En torno de aquel inmundo tugurio se esparcía un olor repugnante.