Cuando Rodney decide volver a Inglaterra para cuidarse allí en otoño de 1781, Hood recibe la orden de conducir al grueso de la flota a lo largo de las costas de América del Norte durante la temporada de huracanes