Jadzia se reencuentra con Nilan, la nueva encarnación de su antigua esposa, aunque ahora ambas tienen el mismo género (es decir, sus simbiontes están en huéspedes femeninos) se enamoran de nuevo.