en la región ardiente