Transcripción de los documentos originales