y apuresé a rilatar