El título del episodio es un juego de palabras del musical irlandés "Lord of the Dance".