El término "Peñamefécit" deriva de la expresión "Peña me fecit", que en latín significa literalmente “Peña me hizo”.