El mismo título de la novela varía entre las diversas versiones.