-¡Absurdo! -dijo el Deán, cerrando de un bofetón la caja de nácar.