Los capítulos de la Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea reflejan en parte este esquema.