Por ello se impone distinguir entre la realidad y su expresión, evitando la "trascendentalización" esto es, trasladar a un plano "ontológico" lo que corresponde a un plano "lingüístico".