En muchos casos hay una semántica relación en acuerdo entre: impersonal / anticausativo / en vez de / autocausativo / construyendo la "voz pasiva" ("presente en lenguas de Romance o Eslavas"), así hay semánticas diferencias acerca del mismo uso entre las lenguas de uso.