En su obra, el autor trataba de captar la riqueza del lenguaje oral de los negros de la costa sur de Perú.