Es común oír expresiones tales como: "vivo en un flat pequeño; voy a correr con mis runners; la librería de la city es grande", o de palabras tales como "el rubbish bin, la vacuum cleaner, el tram, el toilet o el mobile." La forma similar ocurre entre la comunidad hispanohablante de Nueva Zelanda