Aunque hay partes similares en el resto del episodio con destellos rojos y azules, usando una técnica de anime llamada «paka paka» para el episodio en cuestión, esta escena fue extremadamente intensa.