Este agrede a Nilsen, que poco después aparece asesinado, haciendo que dejen a Nick suspendido.