Desde un principio, el abogado George Gavan Duffy, a nombre de los hermanos de Roger, inició gestiones ante el gobierno para trasladar los restos a Irlanda.