La alianza de Juan con Polonia había deteriorado las relaciones de este con su hermano, el rey Erico XIV de Suecia, y por ello el duque Juan fue acusado de alta traición.