multilaterales para: