El hecho de frenar el hilo, comunica una velocidad radial (hacia el centro) a la masa.