Vocativo : -latín : = nominativo ; griego : = tema