Mientras todo esto pasaba, Homer había sido testigo del arresto de un estafador y se apropió de una máquina "autollamador", en la que se marcaban números automáticamente y un mensaje grabado era escuchado por quien levantaba el teléfono del otro lado.