Viajó a las Indias en 1513 en la expedición a Panamá de Pedrarias Dávila, quien había sido nombrado gobernador de Castilla del Oro y, como jurista, ocupó el puesto de "escribano" (funcionario bajo designio real que evolucionó a notario) «de minas e del crimen»