Chaperón -añadió el fraile inclinándose como para decir una cosa que no debía oír el vulgo-.