Mientras Gabe enfrenta la presión del presidente y de Alex Birchim de Asuntos Internos de la Casa Blanca, envía a Lian y al equipo a rastrear al agente norcoreano Yong-jun Kim, un hombre vinculado a Murakawa Industries en Japón.