éstos son los hechos principales del caso, según se desprende de la investigación judicial y el informe policial.