196/2004, pág.