Tras ser herido gravemente en 1916 durante la Primera Guerra Mundial sirviendo como voluntario, Hirt recibió la Cruz de Hierro y comenzó sus estudios de medicina en la universidad de Heidelberg donde presentó su tesis en anatomía en 1922 especializándose posteriormente en microscopía fluorescente.