El libro al que se refieren es "After the Ball: How America Will Conquer Its Fear and Hatred of Gays in the 90's" ("Tras la fiesta: Cómo conquistará Estados Unidos su miedo y odio hacia los gais en los años 1990"), escrito en 1989 por Marshall Kirk y Hunter Madsen.