El 19 de enero de 2013, el club brasileño Vasco da Gama anunció de manera oficial la llegada de Yotún a préstamo por un año.