El permiso para la publicación del libro fue concedido por Felipe II, el 11 de agosto de 1553, en Valladolid, ciudad donde residía Fuenllana por aquel entonces, como afirma el propio rey.