Godzilla envía a Anguirus a la fuente del sonido para cerciorarse de que esté todo bien, pero una vez que Anguirus llega a la bahía de Tokio, los militares japoneses, no teniendo ninguna pista de las intenciones del monstruo, lo alejan.