En Nimega, parte de la 82.ª División Aerotransportada, bajo el mando del mayor Julian Cook ("Robert Redford") es obligada a plena luz del día a cruzar el río en botes de asalto plegables fabricados con madera y tela.