Mientras tanto, en Connecticut, Teena es secuestrada.