Fuera de las fronteras de Norteamérica, M.