Entre el episodio experimental y el primer episodio, Addison convence a Hayes para continuar el negocio conjuntamente.