El resurgimiento de los servicios de ferrocarril para pasajeros en los Estados Unidos resultó ser efímero.