Estos nuevos estados-nación comenzaron a escribir en sus propias lenguas en lugar del tradicional latín.