El cambio de nombre de Gewehr a Karabiner (carabina) se debió al hecho que el fusil era en realidad dos centímetros más largo que el Karabiner 98k estándar, por lo que el nombre Gewehr (fusil) no era adecuado.