La alarma es activada y Van Der Zee persigue a Sy mientras Outerbridge descubre a un atormentado William Yorkin y a su amante.