En su forma moderna, la pronunciación de estas partículas ha cambiado.