Este tipo de terminal ferroviaria es lo que en Francia se denomina una estación fronteriza (en francés "gare-frontière") y en español una estación internacional por confluir dos anchos de vía distintos; por un lado, el de las líneas interiores de Francia, con ancho internacional o UIC (1435 mm), y, por otro, el de las líneas que proceden de España, con ancho ibérico (1668 mm).