Se llamaba escalera del arroyo Sombrío a la parte oriental del Paso del Cuerno Rojo y hacía referencia al sendero que bajaba por la ladera oriental del Celebedil junto al arroyo, y que pasaba frente a grandes puertas de Moria hasta terminar en las cercanías del Kheled-zâram.