Nina trata de escapar de la UAT y comunicarse con un contacto que le provee una ruta de escape, cuando es escuchada por Teri.