Se originó la palabra "solecismo" (σολοικισμός), para indicar casos generales en que se producen estos errores en la estructura de la oración, respecto de la concordancia, el régimen y la composición de sus partes.