y años transcurridos van