Al pasar el tiempo la pronunciación se americanizó pasando de ser Santa Catalina a Santa Catarina.