Tras estudiar el documento indicó que procedería del sustantivo femenino singular de la locución latina "rivalia".