Todas las formas del nombre derivan, por evolución del idioma, del proto-iraní "Θraitaunah" y del proto-indo-iraní "Traitaunas": un derivado (con el sufijo aumentativo -una/-auna) de "Trita", el nombre de una deidad mencionada en el Rig-veda, y del avestán "Θrita".