¡ay, apagad las luces y velad los espejos!