El término fue introducido para distinguir a los border collies de las dos razas de collies reconocidas por el Kennel Club en aquél entonces, conocidas en la actualidad como Collie de pelo largo y Collie de pelo corto.