En Popayán la gente se asombró al ver a Agualongo por primera vez, de hecho, el coronel inglés John Potter Hamilton (1777-1873) lo describió como un hombre físicamente bajo y feo, pero con una mirada feroz y poseedor de un fuerte carácter.