Cuando Nár llevó ante Thráin la advertencia, este se enfureció y convocó a todos los enanos de la Tierra Media y tres años más tarde inició la cruenta guerra entre orcos y enanos, para vengar la afrenta.