El bielorruso y el ucraniano surgieron del idioma ruteno antiguo o medio.