En la Romania, la metafonía es especialmente frecuente en portugués, gallego y asturiano (por ejemplo, la del latín da un resultado normal ("e" cerrada y luego "e") 'pelo' en castellano, pero en asturiano la "u" final cierra el timbre de la "e" cerrada romance y da como resultado "pilu").