++ Esto no quiere decir, naturalmente, que los obreros no participen en esa elaboración.