tendida en el sofá...