Aunque el uso del idioma lituano para gobernar el estado luego de Vitatuas y Jogaila (hijos de Kęstutis y Algirdas respectivamente) es debatible, se sabe con certeza que el rey polaco y el gran duque de Lituania Alejandro Jagellón todavía podían hablar y entender el lenguaje lituano.