Este sistema fue acordado en la Asamblea Conjunta de los Correos Imperiales (帝國郵電聯席會議, "dìguó yóuzhèng liánxì huìyì") celebrada en Shanghái en 1906.