En el verano de 1784, con la recomendación de su hermano, el Coronel Thomas Carleton fue designado como el primer Teniente Gobernador de Nuevo Brunswick.