Menéndez de Avilés viró hacia el norte capeando el temporal y cayó sobre Fuerte Carolina.