Cuando consiguen llegar al hotel encuentran al gerente, que informa a Roger de que ha ganado el concurso de pesca y es readmitido en los almacenes con una gran subida de sueldo.