Marchándose sin autorización y tomando a varios agentes de voluntarios con él, Woo se infiltra en una de las locaciones de Atlas, que termina con la muerte de todos los reclutas.