Aunque el término piratería informatica en términos de copia no autorizada es popularmente aceptado, algunos gurús informáticos como Richard Stallman y otros partidarios del software libre, sugieren sea substituido por términos más específicos como "copia no autorizada" o "copia prohibida", entre otros.