Después de la retirada de Cameron, Keating contrata a Roark, que después es despedido por Françon por insubordinación.