Los africanos aceptan ayudar a Haddock a navegar hasta el puerto seguro de Yiouti, mientras Tintín y Pst intentan arreglar las radios, que fueron dañadas.