tîn "su..."