Más adelante, se dirigen al bar del casino y terminan emborrachándose, lo que provoca que al día siguiente sufran resaca y se percaten de que se han casado con dos de las camareras del local; la esposa de Homer se llama Amber, mientras que la de Ned tiene de nombre Ginger.