En 1959 Martínez Estrada volvió a la poesía con dos colecciones de aforismos, "Coplas del ciego" y "Otras coplas del ciego"; mientras tanto, viajó a Chile y a Viena, donde conoció al poeta cubano Nicolás Guillén.