terminada".