Un rasgo común a los escritores galeses es el de emplear variantes del inglés que los apartan de la norma estándar.