Cuando se han escrito todos los bits (la compresión ha finalizado) debe probarse si hay aún "bits" esperando para ser escritos, así que si hay algunos (total_bits != 0) escribimos _byte_out, e incrementamos todos los punteros de manera que no dejemos datos sin escribir.