A pocos instantes de que se inicie la ceremonia de su último cumpleaños, Joe siente la necesidad de confesar a Bill su enamoramiento hacia Susan y su decisión de llevársela consigo hacia el otro mundo para tenerla por siempre con él.