María irguió la cabeza.