ni aun el consuelo triste