griega, identificando sus elementos originales y