El "Brewer's Dictionary of Phrase and Fable" afirma que "sonreír como el Gato de Cheshire" es «una vieja sonrisa popularizada por Lewis Carroll» y añade que en Cheshire «se vendía queso con forma de gato sonriente».