El croar de este animal era semejante al ladrido de un cachorro (guau), de ahí el nombre: Trewa = perro y Ko = agua que da en mapudungun Trewako.