En el "manga", Shion muere por segunda vez al instante en que Seiya y los demás parten hacia el Castillo de Hades debido a los primeros rayos del Sol, siendo observado por Dohko, quien se lamenta de no poder haber entendido antes la misión de su antiguo compañero.