y que dormita el trueno.