Ocho meses tardarían los cinco entusiastas socialistas en improvisar el taller de redacción y armado en la misma pieza de inquilinato en que vivía Kuhn, quien además dono 300 pesos de su bolsillo para completar el equipamiento necesario.