Consiste en añadir a la energía un término que dé cuenta de un campo constante en una dirección de la forma: