"El cetro de Ottokar" fue publicado por primera vez en "Le Petit Vingtième" del 4 de agosto de 1938 al 10 de agosto de 1939 bajo el título "Tintin en Syldavie" («Tintín en Syldavia»).