En su traducción de "Hyndluljóð", Henry Adams Bellows comenta que el fragmento preservado de "Völuspá hin skamma" muestra que fue "una tardía y muy inferior imitación de la gran Voluspo", y estima que data del siglo XII.