El cuento empieza por el relato que hace el viejo Pascualini a la tripulación del barco Orión : diferentes personas habrían visto un témpano dirigido por un fantasma.