Cierta leyenda, surgida a partir de algún fragmento de la propia poetisa, narra la historia de Faón, un hombre bello del que se enamoró la propia diosa Afrodita.