Con el tiempo, Steel Dragon se detiene en Seattle para un espectáculo, y Emily llega a su cuarto de hotel como habían acordado previamente, aunque Izzy solía estar constantemente ebrio mientras estaba de gira, se olvidó del acuerdo y ni siquiera sabía en qué ciudad estaba.