Aludía al odio inmemorial que se profesaban los concesionarios de Montsou y de Vandame.