a una dirección constante en el plano cartesiano.