Unos meses después del golpe de Estado y con el fin de ser elegido en las elecciones que se celebrarían el 8 de octubre de 1950, Magloire dimitió de la junta y se declaró candidato presidencial.