Sailor Jupiter se da cuenta de que la corona le ha otorgado una nueva técnica de combate, "Ataque de Hojas de Roble", la cual utiliza para vencer a Ojo de Águila y destruirlo definitivamente.