Lisa, finalmente, convence a Milhouse para que se detenga y él, reticiente, se deshace del aparato.