El origen latino del plato lo identifica, la sartén en latín es "patella", hay autores que identifican la denominación del plato con la ausencia de la 't' y de esta forma queda: pattella.