relato del maestro de escuela.