Poco después de esto, el descubrimiento de armas de fuego de contrabando y la recuperación de un MO disc anuncian nuevos problemas para la estación de Bokuto, cuando el Jefe Kachou es encarcelado por guardar silencio sobre el proyecto "Hachi Ichi Go" (Abeja número 01 en japonés), desarrollado por el Detective Emoto que desapareció hace dos años.