Bart, enojado, le dice que es un cobarde y una vergüenza para los Peces, y, en respuesta, Burns lo patea hacia el lago y escapa.