fichero o un grupo de ellos.