Mariano Juaristi nació en 1904 en la localidad guipuzcoana de Azcoitia (Guipúzcoa), en el caserío Atano, de donde provenía el sobrenombre de su familia.