Por supuesto, la "Historia secreta" de Procopio presenta una versión diferente de los eventos.