En la atención clínica de rutina, que House detesta porque lo aburre la ausencia de problemas médicos complejos, examina la situación de una beba cuyos padres han decidido no darle las vacunas infantiles y a una persona que simula casos de mala praxis para demandar a los hospitales.