El término se popularizó a través de la obra de 1703 «La bella penitente» ("The Fair Penitent"), de Nicholas Rowe, una de las varias derivaciones inglesas de la obra de Cervantes.