multiplica los artefactos,