El velero viró y emprendió su carrera hacia el norte.