estalle la guerra entre las dos potencias que aspiran á la supremacía en