presencia, querido colega, dijo el afeminado personaje, volviéndose