La oración que nos ocupa sería, así, "die Frikadellen lassen sich essen".