Pero también resulta un juego de palabras, pues los heroinómanos en su jerga llaman "trains" a la forma de las venas del brazo "veins" y el gerundio "spotting" se intercambia con facilidad por "potting" (meter en un tarro).