Sin embargo, Chakotay no sabía que Seska era en realidad una espía cardasiana que había sido alterada quirúrgicamente para infiltrarse en los maquis.