guiendo, sin sospecharlo siquiera, las inspiraciones de Aristóteles?