un fúnebre gemido