«Es que se ha hundido la mesa y todas las figuras se han revuelto.»