Grandes partes serían incluidas en una obra similar publicada en castellano en 1578 por Cristóvão da Costa (Cristóbal Acosta), "Tractado de las drogas y medicinas de las Indias orientales" [Tratado de las drogas y medicinas de las Indias Orientales].