La difusión en Japón de la serie original "Las Chicas Superpoderosas" por Cartoon Network se completó el 25 de junio 2005, y el director de la serie inició en este trabajo con la serie de televisión de Tokio desde el siguiente año, en julio de 2006.