Fran abandona a Sheldrake en medio de la fiesta y corre hacia el apartamento de Bud.