El jefe de camareros gritó ¡Max! dos veces, lo tomó en brazos y lo sacó del salón.