La idea de que el estudio finalizaría en una nueva lengua escrita marcó su trabajo desde el principio.