en ferrocarril ó las travesías marítimas.