Hoskin nunca había estado en el Tíbet y no hablaba tibetano.