Un número de periódicos levantó la historia reportando que Bertolucci había «confesado» a Schneider haber sido violada en el set, lo que llevo Bertolucci a emitir un comunicado aclarando que lo que se llevó a cabo fue una simulación y no acto sexual real.