Los agentes persiguieron y atacaron a los jóvenes.