James Douglas ilustró su denuncia contra "El pozo" con una fotografía de Radclyffe Hall vestida con smoking de seda y sombrero, sosteniendo un cigarrillo y un monóculo.