Los resultados de esta "precisión filológica" han sido muy apreciados por la crítica.