En 1966, en estrecha asociación con Dominique de Roux fundó su propia editorial, Christian Bourgois Editeur y, entre 1968 y 1992, dirigió la editorial 10/18.