Brockett presenta a Stephen a Valérie Seymour, quien — como Natalie Clifford Barney, la mujer que sirvió para inspirar el personaje— es la anfitriona de un salón literario en el cual muchos de los visitantes son homosexuales.