se oyó una querella