La siguiente cita en la dedicatoria de su primer libro de madrigales, a Isabel de Médicis, muestra su sentimiento acerca de lo raro que era ser en su época una compositora mujer y, sobre todo, su conciencia del valor de la mujer, frente a la opinión vulgar, difundida por la Iglesia, de su inferioridad frente al hombre: