La fama más sólida y duradera de Forner está vinculada a dos obras: el "Discurso sobre el modo de escribir y mejorar la historia de España" y las "Exequias de la lengua castellana".