El incidente de los rehenes pone al equipo de la UDE en acción, con el plan de atacar el edificio, utilizando balas de goma para reducir a todo el mundo.