Sin embargo, las diferencias entre ambos provocaron una disputa que causó que ambos produjeran de manera independiente su propia versión de la obra.