par uno y otro era.