A nivel celular, la EPM2 se caracteriza por una acumulación de poliglucosanos parecidos al almidón, llamados cuerpos de Lafora, que son más abundantes en los órganos con un metabolismo de glucosa más alto: cerebro, corazón, hígado y músculo esqueletal.