Craig Charles, «poeta punk» natural de Liverpool, fue contratado para el papel de Dave Lister.