«Tratamos de crear una historia que fuera a su vez un homenaje a los elementos que nos gustaban de las anteriores películas y también incorporar material de la novela de Boulle que no había sido incluido anteriormente» y continúa Hamm: «La primera mitad del guion tenía poco parecido con el libro, pero muchas de las cosas de la segunda mitad están directamente inspiradas en la novela».