la Reina en reclinatorio,