En el bosque, Maurice es atacado por una manada de lobos y se refugia en un misterioso castillo, sin saber que pertenece a la Bestia.