negligencia o incumplimiento de las leyes o reglamentos pertinentes, sin perjuicio de las penas o