En Estados Unidos, la voz del "Pokédex" es interpretado según los diferentes modelos, los modelos de Kanto, Johto y el segundo de Kanto son interpretados por Eric Stuart (el cuarto modelo sólo le hizo a finales de la 8.ª temporada, ya que para la 9.ª lo hace Bill Rogers), el modelo de Hoenn es interpretado por Rachel Lillis y finalmente el modelo actual por Michelle Knotz.