Cuando Horatio llama a Kyle "hijo" al final del episodio, el joven contesta con enojo "¡Yo no soy tu hijo!" (episodio 6.01, "Dangerous Son").