Allí le está esperando Suzie, miembro de Torchwood, que le explica que ciertas imágenes pueden romper los efectos de la píldora.