Bond al salir pide información a Moneypenny quien cuenta que su compañero Bill Fairbanks 002 probablemente habría sido asesinado por una bala de Scaramanga en un cabaret.