Ocurrió hace una década, una tormenta de hielo paralizó la ciudad de Montreal.