El término bufón procede del idioma italiano, en concreto de las voces "buffone" y "buffo".