La traducción polaca apareció el 26 de enero de 2008 retitulado como "Harry Potter i Insygnia Śmierci" —"Harry Potter y la insignia de la muerte"—.