Esta edición, la "Venetus Græcus 822", más comúnmente designada bajo el nombre de "Venetus A", permite reconstituir la aportación de Aristarco al estudio de los textos homéricos y relanzar la llamada cuestión homérica.