Pero, justo cuando Mahone está a punto de huir llega Bill Kim, le pregunta si se diríge a algún lado, le dice que ha habido un cambio de estrategia y que La Compañía necesita que haga un último trabajo en Panamá.