Sin embargo otros rasgos, como la palatalización de /l-/ como "llengua" inicial, no son explicables por influencia de aragonés ("luenga") o el occitano ("lengua"), mientras que sí parecen atribuibles al catalán ("llengua").