La operación, ideada en principio para evacuar a cincuenta mil hombres en cinco días, había superado las expectativas.