El régimen ya no controlaba el «país real».