iguales son un siglo y una hora.