-Abre la verja -ordenó el dueño al conserje.