Las deficiencias del tocador habían malhumorado a las dos hermanas.