Fue una figura destacada en la vida cultural y literaria de la Colonia, autora de diversos ensayos y libros sobre literatura y la vida en el valle, entre ellos "Trevnusrwydd Teuluaidd" («Orden de familia») y "Dringo'r Andes" («Hacia los Andes»), este último escrito en Gales narra la experiencia que vivió en un viaje a la colonia 16 de octubre en la Cordillera de los Andes, después de la gran inundación de 1899.