Mientras que Colombia, interesada en apoderarse de esa zona, desató una campaña intensa y vilipendiosa contra Arana y su empresa, por lo que cobran fuerza los argumentos de la defensa de Arana, aunque hayan sido refutados durante el proceso en Inglaterra, en el cual la abundancia de pruebas hacía prácticamente inútil una defensa basada fundamentalmente en acusaciones contra quienes asumieron la investigación.