y el árabe le educa de tal manera