E hizo una seña a Smerdiakov.