quellyon: epíteto