Aun después de su adopción por parte de la heráldica con el significado de «verde», "sinople" conservó su significado literario de «rojo» durante unos dos siglos más.