En la localidad de Stevenson, Carter se reúne con el Sheriff quien le revela que el laboratorio de Flemming sufrió un incendio.