El superviviente John Jacques escribió: