En los últimos años, la política educativa y lingüística es una de las herramientas para afianzar la pluralidad de etnias canadienses, pero existen tras la actual crisis económica dificultades para mantener el bilingüismo y el desarrollo de escuelas para las minorías.