Aunque la madre acepta el trato por la fama de Väinämöinen, Aino rehúsa en principio unirse al anciano, pero luego, respetando el compromiso, se encuentra con Väinämöinen en medio de los bosques y, de camino al sur, mientras cruza el mar, se ahoga, sin llegar a Kaleva.