"después de haber cruzado el continente,"