Mientras Marge lleva a Maggie al hospital después de que ésta tragó una edición de la revista "Time", Homer, Bart y Lisa van de compras.