Cuando una palabra pudiera causar confusión, han optado por la transliteración para evitar interpretaciones.