En España e Hispanoamérica, los diarios y suplementos literarios ignoraron la publicación de "El Señor de los Anillos" y la novela no obtuvo casi críticas; algunos medios se centraron simplemente en comentar el éxito de la novela en Inglaterra y Estados Unidos.