En principio, La Xunta de Toponimia propuso la forma "Llangreo", que supuestamente se conserva de manera relicta entre los langreanos de mayor edad, pero finalmente, por decisión del propio municipio, fue asumida la forma "Llangréu", ajena a la tradición oral del concejo, pero más correcta filológicamente hablando y reivindicada desde finales de los años 70 por el asturianismo.