Barks consiguió su objetivo, mediante la mejora del guion original, que era más de lo que se esperaba de él.