Desde el punto de vista de Everett, el papel de la partícula de Bohm es el de actuar como un "apuntador", seleccionando una rama de la función de onda universal (la asunción de una rama concreta indica qué "paquete de ondas" determina el resultado observado de un experimento dado, se llama "asunción del resultado"); las otras ramas se designan como "vacías" e implícitamente asumidas por Bohm como vaciadas de observadores conscientes.