Era el 3 de agosto de 1943 y el entonces primer oficial del U-230 lo describe de esta manera: