Con respecto al segundo, Coomaraswamy reitera que hay que separar dicho concepto del "placer sensual" (entendido como aquel que provienen de los sentidos): la falta de conocimiento sobre el uso y lugar que fueron simiente (y no destino) de la obra de arte es premisa imprescindible para la comprensión total de la misma.