1617 puede ser la fecha de la primera traducción al inglés de uno de los informes de Quirós, "Terra Australis Incognita" o "A New Southerne Discoverie".