En 738 las fortunas interconectadas de Quiriguá y Copán sostuvieron un cambio de dirección sorprendente cuando el entonces rey de Quiriguá, K'ak' Tiliw Chan Yopaat, capturó al poderoso pero anciano decimotercer rey de Copán, Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil, quien le había instalado en su trono en el año 725.