o equivalentemente: