A partir de 1966, el joven Bernard Cosendai trabaja como ilustrador en una agencia de publicidad.