-No, no, esa es una figura de retórica, tonta -dijo el fanático pasando del tono trágico al familiar-.