Khan se comunica con el Enterprise y le ofrece dejar con vida a Kirk y su tripulación si entregan todo el material vinculado con Génesis.