consonancia con la resolución 1950 (2010) y con las disposiciones aplicables del