En el metraje poco después de esta escena, el niño es visto moviendo el brazo.