Desobediendo las órdenes de Tywin, Tyrion lleva consigo a la prostituta Shae ("Sibel Kekilli"), de la cual comienza a sentir sentimientos fuertes hacia ella.