Ambos eran partidarios de romper con el «arcadismo» de los precursores y descubrir textos en corso como parte del patrimonio popular, como las obras orales "contadineschi" (labradoras), compuestas por autores en italiano como "giocosi" (divertimento).