Las palabras "hafiz" y "hafiza" (con las variantes de pronunciación "hafid", "hafed", "hafez", "jafiz" en castellano, etc.) se han convertido también en nombres propios de hombre y mujer, respectivamente, usados en todo el mundo islámico.