El Estado democrático tiene una doble vertiente.