En el primer enfrentamiento, Data reconoce haber experimentado ira y satisfacción al matar a un borg, cosa insólita en un androide sin sentimientos.