En su evolución, el castellano intercala entre la "m" y la "r" una "b", como en «alfombra», que en el árabe clásico tenía el significado de 'rojez', escrito como «al-humra».