El grupo escapa, pero en el progreso Hiro transporta a Yaeko a otro lugar queriendo protegerla, haciendo que esta se entere de su habilidad y descubra que él fue quien la salvo en la batalla contra los bandidos.