Tar Heels también han hecho una marca en la cultura pop.