Kate significa KDE Advanced Text Editor, es decir Editor de textos avanzado para KDE.