vol 1, Dir.