El manifiesto inicialmente imitaba la redacción del ensayo "Une certaine tendance du cinéma français" (1954), de François Truffaut, publicado en la revista francesa Cahiers du Cinéma.