La historia se centra en el personaje de Inés Alonso (Natalia Verbeke), una treintañera que, huyendo de la agitada vida de la ciudad, de la infidelidad de su novio y de una clínica en la que no puede ejercer con libertad y ética su vocacional profesión de médico, decide trasladarse al pueblecito donde ella y su hermana pasaban su infancia; allí su hermana Claudia (Emma Suárez), regenta junto a su marido Tomás (Aníbal Soto) y sus dos hijos un restaurante.