»—¡A bordo, muchachos!» —repetía la voz cavernosa, desde el otro lado del