En otoño de 1947, Heuvelmans y Jacques Van Melkebeke desarrollaron un guión para la historia, que dieron a Hergé.