A las Industrias Thorn llega un nuevo trabajador, Paul Buher (Robert Foxworth), quien se gana la confianza inmediata de Richard, pese a las objeciones de Bill Atherton (Lew Ayres).