Edie se entera acerca de la aventura de Carlos, y consigue fotos de la pareja besándose.