y sobre el transparente porta-objeto