Ángel y Spike descubren que Buffy está saliendo ahora con El Inmortal, y viajan a Roma para encontrarla, pero no consiguen encontrarla.