El convenio fue enviado a las Cortes para su tramitación parlamentaria con la firma del Lehendakari del Gobierno Vasco, José Antonio Ardanza y del presidente el Gobierno de Navarra, Javier Otano, pero las circunstancias cambiaron súbitamente cuando el presidente navarro presentó, pocos días después, su renuncia a todos los cargos que ostentaba (18 de junio de 1996) al desvelarse ese mismo día en un periódico su participación en el llamado "Caso Otano".