observaciones de los navegantes, que, despues de haber reconocido el