El grado en el que su fijación por escrito haya podido alterar esta forma de arte oral es objeto de debate.