y todo el pueblo cercano