La causa fue la incomodidad del PNV con José Bové, cabeza de lista de Europe Écologie en la circunscripción Sur-Oeste, debido a sus posiciones sobre la construcción europea y los métodos de acción, que el PNV calificaba de "poco democráticos".