Las letras de Holofernes contienen críticas al consumismo ("Guten Tag", 'Buenos días'), al esfuerzo improductivo ("Müssen nur wollen", 'Sólo debemos querer'), a las reglas estrictas ("Ist das so?", '¿Es así?') o a la industria discográfica ("Zuhälter", 'Proxeneta').