––¿Está aquí el señor Sherlock Holmes? ––preguntó.