En los estados italianos previamente existentes a la unifación de Italia, las lenguas coloquiales usadas por la gente común eran de variedad galoitaliana.