También escribió una novela histórica inspirada en este episodio, "The Castilian" (1829, 3 vols.), traducida al castellano en 1845 como "El castellano o El Príncipe Negro" (1845); es muy posible que, en el ámbito de la literatura inglesa, esta novela haya influido en otras dos más, primero en "The Lances of Lynwood" (1855), de Charlotte Yonge, en la que el rey se presenta como protagonista de una novela de aventuras, y de otra compuesta por nada menos que sir Arthur Conan Doyle, "La Guardia Blanca" (1891), cuya cronología transcurre entre los años 1366 y 1367 en el marco de la campaña de Eduardo de Woodstock, el Príncipe Negro, para restaurar a Pedro de Castilla en el trono.