Más tarde, en una expedición posterior, Hernán Cortés habría de recuperar a Gerónimo de Aguilar mientras que por voluntad propia, Gonzalo de Guerrero que ya había formado familia decidió quedarse y combatir en contra de los españoles más tarde cuando se generalizó la guerra de conquista en la península de Yucatán.