En la oración en español "juntos" no es necesario porque "con la que" ya aporta la misma información.