Inicialmente angustiado por el fracaso, Peter es convencido por sus hijos para volver a intentarlo, afortunadamente durante el vuelo nadie resultó herido, pero ahora la Stasi no se detendrá ante nada hasta encontrarlos.