Un bucanero en origen un habitante de la parte occidental de la isla de La Española, actual Haití y República Dominicana, que se dedicaba a cazar vacas y cerdos salvajes para "bu canear", es decir, ahumar la carne y venderla a los navíos que navegaban por las aguas del mar Caribe.