No", un agente británico y un barco de guerra de la misma bandera —el HMS "Narvik"— son los encargados de acudir con soldados británicos a la isla al final de la novela para solucionar el asunto.