En el intercambio entre Michelle y Jane, Bauer captura a Saunders y los lleva al Hotel Chandler Plaza, en donde él amenazó forzar a Jane a entrar al hotel infectado con el virus si no le decía donde estaban las otras cepas.