los servicios de R, a no ser que P utilice directamente los servicios de