De seguir la segunda ruta, el endosoma temprano, o fragmentos de él, los denominados endosomas de migración, se unirán con el endosoma tardío cerca del aparato de Golgi, que tiene una ubicación más central y un pH un poco más ácido que el endosoma temprano.