Actualmente, en Marruecos además del árabe marroquí, se habla francés, especialmente en dominios públicos, y bereber; de hecho, el" chelja o cherja "es una modalidad del bereber utilizada en la ciudad de Melilla.