"Matatabi" significa "incendio", pero también puede leerse como el nombre japonés de la planta ""actinidia polygama"" (vulgarmente, en inglés, "silvervine"), cuyo aroma les gusta a los gatos.