Cuando el barco llegó al puerto de Naha nadie dudaba que Kanbun era chino, pues tanto la vestimenta y el peinado de coleta como su comportamiento eran impecablemente chinos y hablaba chino mejor que su propia lengua natal.