En suma, existen demasiados factores culturales de consecuencias no predecibles que afectan al vocabulario de una lengua.