-Deben de haberme roto la muñeca -gimió Javier, yendo a sentarse, casi exánime, en el banco.