Otras importantes traducciones al inglés antiguo se llevaron a cabo por impulso del rey, entre las que se cuentan: "La Historia del mundo" de Orosio, una obra que acompaña a la obra de Agustín de Hipona "Ciudad de Dios"; los Diálogos de Gregorio Magno; y la "Historia eclesiástica del pueblo inglés" de Beda.