Su padre, Íñigo López de Mendoza y Quiñones, más conocido por el "Gran Tendilla", era Capitán General del reino de Granada al tiempo del nacimiento de Diego y tenía su residencia fijada en La Alhambra.