Esa tarde, el marinero Onesipherous "Oney" Luxton hacía la guardia de primer cuartillo, con órdenes expresas del capitán de mantener rumbo suroeste-medio sur.