En Italia Garcilaso fortaleció su clasicismo, ya aprendido con los humanistas castellanos en la Corte, y redescubrió a Virgilio y sus "Bucólicas", a Ovidio y sus "Metamorfosis" y a Horacio y sus "Odas", sin olvidar otros autores griegos que también estudió.