Sobre la escritura de Espinel, la narradora nacida en Uruguay, Paulina Medeiros, manifiesta: “"Aun en la ironía, revela un dominio atrevido, no característico de las poetisas, por cierto.