Su nombre deriva de las palabras mayas "chi" ‘boca’, "che'en" ‘pozo’, "itz" ‘mago o brujo’ y "há" ‘agua’.