―¡Basta, Miguel, basta! ―dijo gravemente Barbicane―.