Los libros americanos de procedencia indígena, especialmente mayas, se fabricaban con tiras de piel de ciervo o con "papel amat" o amate, cuya superficie se pintaba de blanco para salvar el color oscuro del papel de pita y, a continuación, se escribía con pincel.