En conjunto, su declaración produjo mal efecto.