Durante la Edad Media, obras cartográficas y otros textos difundieron la denominación germánica latinizada en sus distintas variantes "Strateburgis", "Stradburgo" "Strasburgensis" o "Straceburgensis", al mismo tiempo que pervivían los derivados de la antigua denominación latina: "Argentoratum", "Argentina", "Argentum", "Argentaria" o "Argentoria".