Shun logra atravesar la casa y mientras tanto Hyoga que a causa del ataque de Géminis es enviado a otra dimensión, aparece repentinamente en la casa de Libra.