Para finales de 1554 el papa ya había aprobado el acuerdo, mientras en Inglaterra se revivieron las «leyes de herejía», aprobadas entre 1382-1414 y abolidas durante los reinados de Enrique VIII y Eduardo VI.