En el doblaje hispanoamericano, cuando Homer y Marge están grabando el mensaje de la contestadora, Homer dice: "Hola, soy Humberto Vélez, ¡venga el mensaje, venga el mensaje!", haciendo referencia a Humberto Vélez, el antiguo doblador de Homer en México.