El texto presentaba varias carencias y su elaboración estuvo circunscrita casi exclusivamente al ámbito castrense.