Dado que dicho incremento se fue acelerando, el debate sobre sus causas continuaba aún en 2004.