Tuvo correspondencia con los hombres más eminentes de la época, entre otros con Meir Alguadez, que a petición de Benveniste tradujo la "Ética nicomáquea" de Aristóteles al hebreo, con Ḥasdai Crescas, con Isaac ben Sheshet, con Joseph Orabuena, rabino jefe de Navarra, y con el médico Astruc Rimoc, o como se llamó a sí mismo tras su conversión al cristianismo, Francisco Dios Carne.