El bergantín se detuvo, pero seguía disparando.