Podemos recoger  como influencias para esta jerga el slang achulado o agitanado.