ruĝ' rojo.