Tenía orígenes y nacionalidad españoles y alemanes; sin embargo, hasta el año 2009 sólo una pequeña parte de sus trabajos estaba traducido al castellano.