Por varios cronistas de Indias se encuentra empleada la voz.