Los columnistas de Hollywood la bautizaron con apodos absurdos como "La Pantera Mexicana", "Whoope Lupe", "la señorita tamal caliente", o "Miss Chile Picante", frases alusivas a la personalidad de Vélez en la pantalla.