Después de la operación surgió la polémica al filtrarse que Dinoire fue desfigurada por su labrador mientras dormía después de intentar suicidarse con una sobredosis de somníferos; y que su donante, Maryline St.