Tokio había tratado en todo momento de resolver la crisis bilateralmente, sin intervención de la Sociedad.