Richardson, liderando la expedición, se acercó demasiado a la comitiva de Shimazu, y tras no desmontar de su caballo a pesar de los repetidos gestos de los guardas del regente, fue atacado por uno de los samuráis de Satsuma.