Esta confusión se acrecentó con la emisión del programa "Juega Conmigo, Sésamo" en 2006, programa animado basado en Sesame Street, versión estadounidense de Barrio Sésamo donde "Big Bird", fue doblado bajo el nombre de Caponata en vez de Paco Pico, como solía hacerse.