Esta vez, los dos amigos son recluidos en celdas separadas.