La obra más famosa de Paulino Masip es la novela "El diario de Hamlet García" (1944), reimpresa en 1987 en España con gran éxito.