La razón del uso de los sufijos "-kun", "-senpai" o "-san" es que, a pesar de que en una relación "senpai-kōhai" está enmarcado en el respeto, se quiere dar a entender que entre ambos existe también una relación de amistad y confianza.