Pasados tres meses, las pocas esperanzas de Claudio de salir del centro de detención desaparecen, por lo que se pliega al plan de escape armado por su compañero de celda, Guillermo Fernández (Casero), al igual que los otros dos detenidos.