Ambos el programa y el software Java combinaron peticiones de servicio desde el sistema operativo.