administración del establecimiento penitenciario estarán siempre bajo la supervisión