En virtud de las similitudes morfológicas, el nombre común «trepador» también se ha otorgado a aves no relacionadas: ese es el caso de "Hypositta corallirostris" (llamado «vanga trepador») y el chipe trepador ("Mniotilta varia"), un parúlido.