Rachel, malherida, se acuesta en el suelo y es de nuevo recibida por su madre, que la consuela al principio, pero solo porque aún se ve a Rachel como a su niña.