El resto de habitantes de la posada se reúne con ellos pero son atacados por las fuerzas armadas de Japón.