McGrath no cree en las afirmaciones de los agentes y amonesta duramente a Mulder, diciéndole además que Max fue encontrado en un contenedor de carga Henderson.