En la primera noche en su nueva cama, lejos de dormirse, Bart imagina que la cara del payaso, dibujada en la cabecera de la cama, cobra vida, le dice con su voz siniestra ""Tal vez mueras sin despertar..."" y ríe con una carcajada cruel.