-No debe usted envidiármelo -contestó el propietario de Jersey.