«Aquí», escribió, «era [una] lozana doncella que podía dar un tropiezo y seguir adelante».