La compensación proporcionada por el autor o el estado de Grecia debe cubrir las pérdidas financieras asociadas con daños físicos resultantes del delito violento, lo que incluye honorarios médicos, pérdida de ingresos y gastos de funeral.