̈* 1944.