A pesar de seguir siendo una sola lengua con un alto nivel de comprensión entre ambas variantes, éstas difieren entre sí por el empleo de características distintivas en su pronunciación, la escritura (la caligrafía empleada) y el vocabulario (aunque en menor medida).