Las DTDs asociadas dentro del mismo documento XML solo funcionan dentro de ese documento XML.