Castellion es conocido también por sus trabajos bíblicos, y se le considera como uno de los fundadores de la crítica moderna.