Según la tradición, Lerma se hizo odioso a los habitantes, motivo por el cual, tras el deceso de éste, la población comenzó a ser llamada San Felipe el Real o Ciudad de Salta.