Nacido en Montevideo, Kagelmacher comenzó su carrera profesional en Danubio Fútbol Club.