y en los severos contornos