Junto a esta reja podía verse un cartelón, redactado simultáneamente en árabe y en francés: