Los samnitas ahora solicitaron una tregua, que fue concedida por el dictador durante un año, a condición de que debían vestir a todo su ejército y pagarles durante un año.