Chibiusa logra destruir el fragmento de cristal mientras Rubeus ataca a Sailor Moon, causando que la nave espacial se incendie.