El nombre es guaraní y alude al sitio en donde se fundó Encarnación la capital departamental, ese sitio era conocido como "itá" (roca, piedra) y "púa" (punta), siendo entonces la traducción: punta de piedra.