A mediados de siglo XVI, se introdujo la palabra " virrey " derivada de la palabra "visrei" ya utilizada al menos en el siglo XV, que terminó por sustituir totalmente a "lloctinent" (lugarteniente), y del catalán pasaría al castellano "visorey".