Es una más de las variantes locales del español caribeño.