en lengua portuguesa, que él sabía muy bien.