En efecto, muchos jugadores emblemáticos de la última década se retiran (Pieter de Villiers, Christophe Dominici, David Auradou, Augustin Pichot, Mathieu Blin) o abandonan el club (Fabien Galthié, Juan Martín Hernández, Sylvain Marconnet, Rémy Martin) en las temporadas siguientes.