Tres años después, un atlético luchador callejero llamado Leïto (David Belle) mantiene una cruzada personal contra las bandas que dominan el distrito 13.