Es aquí, donde Kojiro se da cuenta en el partido que tiene la selección japonesa contra el equipo italiano, que debe crecer como jugador indicándole a Tsubasa que su obsesión hacia él en cuestión de ser el mejor se limita, por lo que decide ser el mayor goleador a nivel mundial.