La evolución desde estas formas antiguas al moderno topónimo se debió principalmente a un fenómeno fonético (evolución "st"-> "ç") que fue analizado y explicado por el filólogo navarro Amado Alonso en un artículo que escribió en 1947.