en fin, ya olía a brea y alquitrán.