El sistema supuesto por Alcubierre para los viajes cósmicos es denominado en inglés ""Warp Drive"" (el mismo nombre dado en la serie "Star Trek" — o "Viaje a las estrellas"—), la traducción es: Impulso por deformación o Impulso de Deformación o Distorsión Impulsada, también se encuentran las siguientes traducciones: Impulso de torsión, Impulso Warp, Viaje curvado, Viaje combado, Motor de curvatura e incluso Motor de Impulso Factorial.