fue el primero en navegar con éxito directamente desde Europa a la India en 1498.