En un intento por satisfacerla, cambió algo del lenguaje en "Les Chouans" para su segunda edición.