Los legistas falsificaron la bula para volverla injuriosa contra el poder civil y contra Francia .