en un dispositivo de memoria externa).