Tal como era de esperarse Keiko no cumple su promesa, y Akira y Kyōko deben desempeñar el rol de padres una vez más.