Los chinos se referían a ella con nombres tan significativos como "buey de madera" o "caballo deslizante".