Dado que retroceder hasta los triarios era una medida desesperada, la frase "bajar a los triarios" ("ad triarios rediisse") se convirtió en una frase típica romana para referirse a una situación desesperada.