Sade, al final de su confinamiento se queja a Renée por la intromisión de su madre en la educación de sus hijos: ""Espero, madame, que hayáis comunicado a vuestros padres el contenido de nuestra reciente conversación acerca del ridículo destino que han elegido para vuestro hijo.