A pesar de observar y experimentar una serie de infortunios, Pangloss afirma repetidamente que "«tout est au mieux»" («todo sucede para bien») y que vive en "«le meilleur des mondes possibles»" («el mejor de los mundos posibles»).