Determinados géneros de la literatura medieval, como la goliardesca, la trovadoresca y algunos libros de caballerías ("Tirant lo Blanc"), así como Chaucer ("Canterbury tales") o Petrarca ("Decamerón") usan con frecuencia el lenguaje soez; lo que sigue siendo común en algunos de los grandes autores de la literatura del Renacimiento y del Barroco (Rabelais, Shakespeare, Cervantes, Quevedo).