Por lo que los otros perros, quienes finalmente dejaron de tomarse esto como un juego, aceptan a Balto como el nuevo líder a cargo; y éste último cumpliría finalmente su sueño de tirar de un trineo.