En 1972 la pareja fue detenida por la policía y enviados a Rosario en razón de una causa judicial pendiente; luego Delfino fue trasladada a la cárcel de Villa Devoto primero y al buque-cárcel Granaderos, después.