"Barzaz Breiz", en idioma bretón, significa literalmente «Antología de poesías de Bretaña».