La muerte de la detective Lorena San Juan, encargada de asegurar la llegada a la India de un cargamento de medicinas contra el VIH, obliga a Pablo a reemplazarla en un caso en el que el cliente ha pedido, explícitamente, trabajar solo con mujeres.