Los procedimientos judiciales terminaron en abril de 2005.