Se cree que la palabra deriva de "chan", ayudante de cocina, o de "chan kuo", palabra china para un tipo de sartén.