Cuando me servía los postres y el café, puso la voz en el tonillo bajo de íntima confidencia para decirme: