Destruida por haber perdido la compañía de Steinbock, Bette jura venganza sobre la familia Hulot.