El nombre alemán "Waldenburg" (que significa "castillo del bosque") se refiere al castillo "Nowy Dwór", cuyas ruinas se encuentran al sur de la ciudad; el nombre cobró uso para el asentamiento completo.