puede causar dolor de cuello y