Este uso anterior no comunicó la desaprobación social generalmente implícita en un uso más reciente.