sombra de Estado...