Sattler confronta a Hammond, al ver que, pese al incidente que acaba de tener lugar, este se halla decidido a construir una segunda versión del parque, diciéndole que, del mismo modo que sucedió con la primera, dicha segunda versión no funcionará porque tanto los visitantes como los trabajadores que iban al parque se engañaban a sí mismos al pensar que dentro del mismo las cosas estaban «bajo control», a raíz de que lo que había en el parque era, por naturaleza, demasiado poderoso para que cualquier ser humano pudiera controlarlo.