En 1956, dos años después del inicio de la independencia (1954–1962), éste condujo a la familia a París (Jacques tenía trece años).