La niña visita a Roy para que continúe narrando la historia, pero éste le pide a cambio morfina, explicándole que estas «le ayudan a dormir mejor».