Debido a que Tony Leung Chiu-Wai suele ser confundido con el también actor "Tony Leung Kar Fai", el primero es conocido coloquialmente en Hong Kong como "Tony el bajo", mientras que a "Tony Leung Kar Fai" se le llama "Tony el alto", por sus estaturas.