Raíz indoeuropea "aw(e)-, awed-, awer-" 'mojar, humedecer, fluir' → grado cero "aw-" → tema hidronímico "aun-", y de él la forma *"Aunes" > "Aones" > *"Ones" > *"Ões" > "Õõs" > Ons.