Tras la sesión real, Brézé se dirigió al tercer estado para reiterar las órdenes de Luis XVI de que los Estados debían reunirse separadamente, provocando la famosa respuesta de Mirabeau: