En el diccionario de Rémi Simeon aparece como «mujer serpiente», sin embargo sería más adecuado traducirlo simplemente como «serpiente» o «serpiente hembra».