concurren los elementos de las culturas africanas y originarias, en