No es necesariamente así en otras lenguas, y el uso del término puede llevar a malentendidos con gente de otros idiomas.