De acuerdo con Chris Blatchford, "En 1961, los administradores de DVI, alarmados por la escalada de violencia, transfirieron un número importante de miembros fundadores de La Eme a San Quintín, con la esperanza de disuadir sus comportamientos violentos al mezclarse con adultos condenados endurecidos.