En esos momentos, Vala entretiene a Adria lo suficiente para que Daniel active el Arca, y luego Teal'c dispara a la mesa haciéndola caer abierta frente al Doci.