examinadas y votadas por las Cortes.