obligatorio cumplimiento para los propietarios.