La historia básica de "El alquimista" aparece en otras obras: en 1935, el escritor argentino Jorge Luis Borges publicó una historia corta titulada "Historia de los dos que soñaron", en la cual dos hombres sueñan con el tesoro de otro; otra versión aparece en la traducción de E.