Al terminar su relato, Daniel, el periodista al que le ha estado contando su vida, solicita ser convertido, fascinado por la vida de los vampiros.