En 1997 Mario Lemieux anunció una nueva retirada provisional del hockey sobre hielo por las continuas lesiones que sufría.