guagara: epíteto