obligada.