Mientras tanto, Zanahoria Fundidordehierroson con la ayuda de Gaspode, se lanza en la persecución de Angua, quien quiere detener a su descontrolado hermano Wolfgang (también un hombre lobo), nativo de la misma ciudad de Überwald hacia donde se dirige la comitiva.