Una vez de vuelta en la escuela Seymour y Edna descubren que Bart sabe su secreto y cuando está por revelar lo que ha presenciado, lo llaman a la dirección y le proponen arreglar su terrible expediente y así poder tener un futuro mejor a cambio de que guarde su secreto ya que temen ser despedidos si alguien descubría lo de su relación.