20 años más tarde, la tarjeta es descubierta en el cuerpo de Shigeru, que entonces se encontraba viviendo en Tokio.