León dormido ¿no despertaría sino al rugido del contrario o al estallido