En 1957 vio la luz el que tal vez sea su personaje más emblemático, Tomás el Gafe ("Gaston Lagaffe"), un empleado de la Editorial Dupuis sin un cometido preciso, pero con una inagotable capacidad para provocar desastres.