En el cuarto del mando, el líder Comando Dyn es informado de la presencia de una nave, el Thunderbird 2 y ordena disparar una ronda de proyectiles contra él.