A pesar de que Tartakower ni siquiera hablaba el polaco, luego de que Polonia recuperó su independencia en 1918, aceptó la ciudadanía de este país y se transformó en uno de sus más importantes embajadores honoríficos.