La diferencia principal está en las consonantes oclusivas, que el armenio occidental ha transformado (p.ej.: "p" > "b", "b" > "p"); así, mientras el oriental dice "barev", el occidental dice "parev".