Se casó en el año 2000 con el actor y director de cine Fernando Fernán Gómez, con quien mantenía una relación desde los años 70, a partir de su encuentro en el episodio de una serie de TVE donde Emma era protagonista ("Tres eran tres", 1973), junto a Lola Gaos.