Los nombres originales de la herramienta en alemán y francés fueron "schraubendreher" y "tournevis", respectivamente.