Ante una inminente colisión, Bond y Domino saltan del yate junto con Kutze (usando éste un salvavidas) y el "Disco Volante" se estrella, explotando con el cadáver de Largo y unos pocos sicarios (entre ellos Janni) quienes estaban con él.