por sus propias leyes.