Por eso, cuando él decide retirarse, ella cree que puede convencerlo de retomar el deporte y toma la decisión de abandonar su hogar en Estados Unidos y viajar hasta Japón para hacer que Sano revalore su decisión.