Cuando la noche cayó, los dos bandos hicieron planes para continuar con la acción.