Ripley pone a descansar a Newt y ella le da el localizador a Newt para que no la pierda"." Ripley le ordena a Bishop que destruya a los abrazacaras al terminar de examinarlos, pero él responde que Burke le indicó que los regrese a los laboratorios de la Compañía.