Por "La journée de la jupe", un drama en el que interpreta a una profesora de escuela que toma a sus estudiantes de rehenes para promover el uso de la falda en un colegio musulmán, Adjani ganó su quinto César como mejor actriz, 14 años después de su cuarta victoria y así, convirtiéndose en la actriz con más premios César de la historia.