Al día siguiente, Rory le cuenta a Logan que Mitchum le dijo que no sería una buena periodista, así que él le responde que tendrá una charla con su padre y que el mismo es muy directo, dice lo que debería callar.