"Hippolyte" provocó un inmediato revuelo.