En 1951, Goscinny se mudó nuevamente a París para dirigir la agencia local de "International Press - World Press".