Tan pronto creía que hablaba con una farsante aventurera como con una víctima inocente de graves discordias domésticas.