También hay quien deriva el término de la lengua vasca, significando según esta hipótesis 'lugar de la cima o cresta', mientras que otros proponen como significados de Anaga 'roques' o 'encima de, por arriba de, dominar'.