El hermano de Endy, Ender Chávez ha jugado en las ligas menores con los Mets de Nueva York, Expos de Montreal y Nacionales de Washington, y juega actualmente en la Golden League.