El "beso de adultos" de la película The End of Evangelion es tanto como un ánimo para darle valor, para algunos, como la declaración de su amor hacia Shinji para otros; según otras hipótesis no aclaradas por Hideaki Anno son ambas cosas a la vez.