El nombre "Rotorua" proviene probablemente del maorí, siendo el nombre completo "Te Rotorua -nui-a-Kahumatamomoe"; "roto" significa lago y "rua" dos, significando así "Segundo lago".