específica para la que fue realizada.