En 1642 su viuda hizo colocar sobre la lápida, dentro de un marco de mármol, la obra "La Virgen y el Niño rodeados por santos", del propio Rubens, que se cree que es a la vez un retrato familiar: el pintor habría representado a Hélène en la figura de la Magdalena y a sí mismo en la de San Jorge.