El término proviene del latín eclesiástico "prosélytus", que a su vez proviene del griego προσήλυτος "/prosêlütos/" ‘nuevo venido (en un país extranjero)’, y por extensión ‘nuevo venido (en una religión)’.