Bernard era ocho centímetros más bajo que el patrón envasado; rumorean que un operario creyó que era un Gamma y puso alcohol en su ración de sucedáneo de la sangre, pero en el libro se indica que no es cierto y que simplemente es un rumor que justifica este defecto: