Pero poco duró su amistad, porque en el ecuador del trimestre, donde los padres de las niñas van a visitarlas, vio a su institutriz, una señora de aspecto vulgar con un turbante en la cabeza y un coche viejo y sucio,y pensando que era su madre y no era rica ni guapa, dejó la amistad.