Las causas de la polémica que ha surgido a raíz de este tema son: