en su penoso viaje por la tierra.