Esta anomalía de los mecanismos del mercado, o falla del mercado ecológico, es descrita por Georgescu-Roegen como "una dictadura del presente sobre el futuro".