El eje de la historia había aparecido antes, en "El príncipe de las mareas", de Pat Conroy.