Buenos Aires, centro cultural