Al llegar a Sioux City, los agentes se encuentran con Darlene y su hijo Kevin.