Harry encuentra el diario de Tom Riddle, y sin saber que éste es el joven Voldemort, le pregunta si conoce acerca de la Cámara de los Secretos.