Pero a medida que Apple se prepara para lanzar un producto rediseñado, la compañía con sede en Cupertino, California, hace públicas sus cifras sobre ventas trimestrales.