House sigue examinando el caso con Chase y Cameron, que se sienten incómodos ante la doble cadena de mando.