«Levántate -le dijo-, que es tarde y tenemos que hablar.