Estuvo en las Islas Canarias hasta el 6 de septiembre, concretamente en La Gomera; según la "Historia del Almirante" visitando a Beatriz de Bobadilla y Ulloa, gobernadora de la isla, y en Gran Canaria, arreglando el timón de "La Pinta" y sustituyendo sus velas triangulares originales por unas cuadradas, lo que la convirtió en la carabela más rápida de la flotilla.