Los Coen además hicieron referencia a otras obras mediante los nombres usados en el filme, como es el caso del gran almacén Nirdlinger o Dietrichson —apellidos usados por personajes la novela y adaptación fílmica de "Double Indemnity"—, Riedenschneider —apellido de un personaje de la cinta "The Asphalt Jungle"— o el nombre del hotel de Tolliver, «The Hobart Arms», un homenaje a la novela "El sueño eterno" de Raymond Chandler.