El brazo de tono ahora servía para transportar un par de cables, no ondas de sonido, al gabinete.