Su original intento de convertir a Enrique I el Pajarero el héroe de una epopeya, con la influencia de "El paraíso perdido" de John Milton en la traducción de Johann Jakob Bodmer, lo hizo abandonarlo en favor de la épica religiosa.