Resulta imprescindible clarificar que el concepto de trauma no remite exclusivamente a un conflicto de naturaleza externa sino también a un evento interno en la psique individual, a un "conflicto moral derivado de la aparente imposibilidad de afirmar la totalidad de la esencia humana".