Otro rasgo muy característico del español hablado por los mixtecos es la tonalización.