El epíteto significa en realidad "flor simple", que se contradice con el hecho de que la madre normalmente lleva al menos dos flores amarillentas.