Hawkeye y Soldado del Invierno comienzan a investigar el rastro de los cuerpos que quedan para descubrir al misterioso asesino y determinar si Viuda Negra aún está viva.