utilización no autorizada;