Publicó su último trabajo de traducción en 1941, titulado "In Napoleonic Days", que era el diario personal de la abuela materna de la reina Victoria, Augusta, duquesa de Sajonia-Coburgo-Saalfeld.