Un pequeño grupo de croatas y serbios firmaron el Acuerdo de Viena de 1850 que proclamó al dialecto shtokavo estándar lingüístico común para serbios y croatas, con la escritura cirílica serbia y el alfabeto croata como formas equivalentes de escritura.