Aprovechando la oportunidad de la sucesión, los españoles reabrieron las hostilidades, concentrando un efectivo considerable (de 4 a 8 mil hombres, según las fuentes) en las márgenes del río Guaporé (octubre de 1765), al mando de Juan de Pestaña (presidente de la Real Audiencia de Charcas en el Alto Perú.