Los escritores Jehovistas como Nehemías Gordon, quien realizó una traducción de los "Rollos del Mar Muerto", ha reconocido el acuerdo en general entre los eruditos de que la pronunciación original del Tetragrámaton era probablemente "Yahweh", y que los puntos vocálicos ahora agregados al Tetragrámaton fueron colocados para indicar que "Adonai" era como se debía leer en su lugar, según se ve en la alteración de esos puntos después de los prefijos.