En primer lugar, el antiguo pilar “regulación ambiental” fue mejorado con la colaboración de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) y de la Organización Mundial del Turismo (OMT), y para el análisis de 2008 este pilar fue renombrado como “sustentabilidad ambiental”, con el fin de reflejar mejor las variables que lo componen y así capturar la cada vez más reconocida importancia de la sostenibilidad en el desarrollo del sector turístico.