De cualquier modo, el nombre finlandés, "Helsinki" (pronunciado con el acento en la primera sílaba: ['helsiŋki]), ha sido el nombre dominante de la ciudad en otros idiomas durante décadas.