Esta nueva tormenta continuó hacia el norte y afectó a Canadá el 31 de agosto.