En el Libro Tercero de su monumental Adán Buenosayres, Leopoldo Marechal enfrenta en los páramos de Saavedra (Buenos Aires) a sus personajes con la personificación de un diablo, identificado sin más como Juan sin ropa, quien derrotara a Santos Vega en una payada.