Simply cd into ~/kdenlive and type: svn update."