Por su parte, el Gobierno de los Estados Unidos está colaborando con las autoridades españolas para verificar de un documento de copia que estaba guardado en una caja fuerte dentro de las instalaciones de la Walt Disney Company en Los Ángeles, pero se ha impedido la investigación por la compañía, asegurando que sería a instancias internacionales para resolver el litigio.