Al llegar a la aldea unos niños se atraviesan y Naruto y la princesa caen; los niños le piden un autógrafo, pero ella se molesta y se va, dejando atónitos a Naruto y a los aldeanos cercanos.