Pero español, portugués, italiano y francés mantuvieron la palabra latina bajo las formas "cabo", "capo" y "chef", que contienen muchos significados metafóricos de ‘cabeza’ como, por ejemplo, ‘extremo, jefe’.