Después de un malentendido que involucra con el taxi en la estación de tren Gare du Nord de París, Bean se ve obligado a abrirse paso a pie hacia la Gare de Lyon desde La Defense para abordar su próximo tren hacia Cannes.