Escribió un texto autobiográficos titulado "Mis caminos convergentes" y, durante varios años unos diarios de los cuales se han publicado "Los trabajos del espíritu (1971-1972 y 1978-1979)", escritos en Suecia, Puerto Rico, Italia y España, y ricos en reflexiones personales sobre, por ejemplo, la poesía de Dante, la literatura en lenguas minoritarias o la experiencia cotidiana del autor y sus amistades.