También se utilizan esas expresiones para diferenciar las diferentes copias de una obra conservadas en distintas bibliotecas del mundo ("Codex Vaticanus" -Biblioteca Vaticana-, "Codex Vindobonensis" -Biblioteca Nacional de Austria, Viena-, "Codex Matritensis" -Biblioteca Nacional de España y otras de Madrid-, "Codex Parisinus" -Biblioteca Nacional de Francia y otras de París-, "Codex Londinensis" -Londres-, "Codex Basilensis" -Biblioteca de la Universidad de Basilea-, "Codex Leningradensis", "Petersburgensis" o "Petropolitanus" -Biblioteca Nacional Rusa, San Petersburgo-, "Codex Washingtonianus" -Washington-) y cuya comparación es la base de la crítica textual.