El escocés también tiene préstamos de su contacto con el gaélico escocés, una lengua céltica distinta del escocés todavía hablada en las tierras altas ("Highlands") y las islas de la costa occidental de Escocia.