Cuando ya Toshinari se había convertido en un monje, en 1183 el Emperador Go-Shirakawa le encargó a él la compilación de la antología imperial "Senzai Wakashū".