En 1958 pasó a la Universidad de California, Los Angeles, como profesor titular, y al año siguiente fue designado chairman del Departamento de Español y Portugués de dicha Universidad.