Aunque tanto la forma con "j" como la forma con "x" son consideradas correctas por la Real Academia Española, esta institución recomienda el uso de la forma con "x" tanto en el nombre del país como en sus derivados, por ser la usual en el país referido y en la mayor parte del mundo de habla hispana.