La Aquilonia ficticia no debería confundirse con Quimper o la ciudad italiana de Aquilonia; de todos modos, hay claras similitudes entre la geografía de la Hiboria noroccidental y la Europa actual.