El reloj de la torre comienza a dar la hora, en el aire dos helicópteros del ejército buscan a Billy en la zona en que se oculta, los chicos son obligados a entrar al comedor para el conteo.