La película finaliza con un epílogo en que dos hombres eliminan las pertenencias de la casa de Channard.