Este escándalo llegó a conocerse en su época como el "pueribus amoribus implicitus" ("enredado en amores infantiles" o, lo que es lo mismo, pedofilia).