Tras engañar a Lois, deciden ponerse de nuevo en marcha, pero unos policías descubren el coche robado y deciden hacer autostop hasta que Brian descubren que se acercan a Austin, es entonces cuando el can le pide al conductor que detenga el vehículo, cuando Stewie le pide explicaciones, este le contesta que necesita ver a su madre.