Con posterioridad, habiendo Georgia problamado la independencia de la URSS y suprimido la autonomía del Óblast Autónomo de Osetia del Sur, en un intento de negar el hecho osetio, las autoridades georgianas empezaron a sustituir el término "Samachablo" por región de Tsjinvali, tanto para la zona controlada por los rebeldes sudosetios como para referirse a Osetia del Sur, con la tácita exclusión del distrito de Akhalgori, que administrativamente se traspasó a Mtskheta-Mtianeti.