Otras revistas atacaron "Inversions" con los típicos argumentos homófobos: la homosexualidad no era más que era una «gangrena anglosajona», que no tenía nada que ver con la tradición heterosexual francesa; o bien, comentaban sus sospechas de que era un instrumento de Alemania.