Las moscas zumbaban en torno a la mesa y corrían sobre el mantel poco limpio.