En otros países recibió títulos igualmente suavizados: en Alemania se llamó "Raus aus Åmål" ("Fuera de Åmål"); "Láska je láska" ("Amor es amor") en la República Checa y Eslovaquia; "Descubriendo el amor" en Argentina y Chile; "Amigas de colégio" en Brasil, etc.