Desilusionado, Burns decide realizar otro plan: conseguir lo que el hombre había buscado durante siglos.