También fue un prolífico traductor del griego clásico y la literatura clásica japonesa.