Se mantuvo firme en la silla del caballo y regresó sin ayuda a su tienda.