Después de la guerra, el asentamiento británico e irlandés en Canadá aumentó de forma espectacular.