Editó meticulosamente la "Gramática de la lengua castellana" (1492) de Antonio de Nebrija (Oxford, 1926); los "Viajes de Benjamín de Tudela, 1160-1173" (Madrid, 1918); las "Coplas de Yoçef" (1935) y los "Proverbios morales" de Sem Tob (1948) y preparó estudios y ediciones de diversas obras de don Juan Manuel: "El libro de los estados" y el "Libro de las armas".