Hays, presidente de la Motion Picture Association of America, todo con sonido grabado en directo.