para ambos: lo demás fuera