El equipo descubre que M-11 es un doble agente del Yellow Claw, y que Venus es una de las Sirenas de la leyenda en carne y hueso, pero no la Venus/Afrodita de la mitología.