Barañáin ha tenido como nombre "Baraynin", "Baranien", "Baranyain" y ahora Barañáin, todos significan en el llano.