Fue Max Brod quien cambió dicho título por el de "América".