gettext es la biblioteca GNU de internacionalización (i18n).