En castellano se utiliza con frecuencia la voz "nonio" para definir esa escala.