Un empleado del local hiere de bala al Cordobés, mientras que un policía descubre el taxi robado, golpea salvajemente a Megabom hasta dejarlo tendido en la calle y luego mata de un disparo a Frula.