Su primer período en la Asamblea de Osaka culminó el 29 de abril de 2007, pero para esa fecja ya figuraba oficialmente en la lista de candidatos del Partido Democrático de Japón (PDJ) para la representación de distrito en la Cámara de los Consejeros de la Dieta de Japón en julio de 2007.