Para la temporada 2009-10, Nana solamente estuvo presente en 10 partidos, ya que fue cedido en préstamo al Dagenham & Redbridge de la Football League Two durante un mes el 12 de noviembre de 2009, debutando con este equipo un días después en la victoria por 1-0 sobre el Accrington Stanley El 1 de diciembre de 2009, Nana anotaría su primer gol con el Dagenham en la derrota por 5-2 frente al Aldershot Town, mientras que su segundo gol sería el 12 de diciembre en la victoria por 3-1 ante el Bury FC.