Traicionar la confianza de míster James para con su madre o para con usted es muy distinto.