En el 1860, Juana fue asesinada en combate de camino a Santiago entre Nibaje y Marilópez, dejando como legado a la República Dominicana una llama de heroísmo femenino y su ejemplo, encarnado en las batallas por la independencia de su país.