En un intercambio público de correspondencia mantenida a través de las páginas del diario "Times" de Londres, Lucan apostrofa a Raglan y a su ayudante de campo (fallecido) Nolan, el mensajero de la orden contestada.