Durante un almuerzo de cortesía en la Embajada, celebrado a iniciativa del Embajador, en el que el Fiscal General español transmitió, como Presidente de la Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos, una invitación para que el Fiscal General norteamericano acudiese a la próxima asamblea de la organización, el Embajador mencionó el caso Couso y, según los cables, Conde-Pumpido insistió en que las autoridades de Estados Unidos deberían contestar de inmediato la Comisión Rogatoria remitida por el Juez español, que había solicitado información sobre la investigación interna realizada por la Jurisdicción militar norteamericana acerca de los hechos, sin que se hubiese recibido respuesta alguna.