En el templo de Escorpio, Seiya y Shiryu se enfrentan a Milo, pero no son rivales para el santo hasta que aparece Hyoga recuperado y con el cuerpo de Shun en sus manos, Hyoga lo entrega a los otros santos y les dice que vayan a la siguiente casa, Milo y hyoga tienen una poderosa pelea en la que Hyoga logra congelar a Milo, pero a la vez queda muy malherido por la aguja escarlata del escorpión Milo reconoce el valor de Hyoga y descubre que realmente está del lado de Athena por lo que lo salva y lo deja ir a la siguiente casa.