pompa de sus orillas, la corriente