McClane y Zeus siguen la pista de Simón hasta el carguero donde supuestamente está el oro.