Lupiñén-Ortilla (en aragonés "Lopiñén-Ortilla") es un municipio español de la provincia de Huesca, en la Comunidad Autónoma de Aragón.