Shackleton lo renombró "Endurance", reflejando su lema familiar ""By endurance we conquer""; ("Por la resistencia, conquistamos").