Para finales de diciembre el crucero se encontraba en muy malas condiciones, y el día 21 comenzó a escorar.