Tras pasar de tres a seis meses en prisión por violar su condicional, Ryan y Tess van a esperarle a la salida y los tres parten en coche, seguidos de cerca por los hombres de Benedict.