Carthamus: nombre genérico que estableció Linneo, latinizando el vocablo árabe "Kârtum", de origen semítica, 'tinte', en alusión a sus propiedades colorantes.