"Aiko" está enamorada de "Shinichirō", pero él piensa que ella y su amigo "Miyokichi" tienen un profundo romance lo que hace que haya dificultades entre ellos.