En inscripciones de estas lenguas no es extraño ver disposiciones de textos orientados de arriba abajo y viceversa o siguiendo una curva espiral.