Una anotación en el diario posee el título «Cabo desilusión en la desembocadura del río Columbia en el Gran "Mar del Sur" u océano Pacífico».