miserable noción moderna que lo relega al dominio de lo