También se necesitó mucho tiempo para que los guionistas produjeran un final para el argumento principal del episodio, con el que en última instancia montaron uno inspirado en la película de 1973, "El golpe".