Al igual que "Märchen", "Nein" lidia con muchos juegos de palabras con el número nueve y los gatos (los gatos tienen nueve vidas, "Nein" se pronuncia como ""Nine"" y al revés es ""Nyan"", etcétera) debido a que está basada en la paradoja del [[Gato de Schrödinger]].