Dado el gran lapso de tiempo y la influencia del idioma siciliano la lengua difiere notablemente del lombardo original del norte.