Durante la guerra civil estadounidense las canciones inglesas, irlandesas y escocesas, solían cantarse o modificarse.