El sentido literal de esta voz (“El adorno o labor que se eleva y sobresale en la superficie de cualquiera cosa”, según el "Diccionario de Autoridades") como el figurado (“metafóricamente vale lustre, estimación y grandeza sobresaliente”, "ibid.") muestran la intención de Gracián.