Algunas palabras como la bíblica "Shinar", la egipcia "Sngr", o la Indoeuropea Hitita "Šanhar(a)" pueden haber sido variantes de "Šumer".