Los habitantes dejaron entrar las naves al puerto creyendo que era la flota ateniense la que se acercaba.