La contribución al estudio de la lengua vasca es muy amplia e importante donde destacan publicación de "Erdarakadak" (extranjerismos) que señala y explica frecuentes errores de los vascoparlantes, al ser una lengua diglósica.