Justo José Nuñez, Escribano