Por su parte, Orube es aceptada como reportera en un periódico y comienza a investigar sobre las leyendas de Heatherfield y va directamente a la librería de Cedric, donde empieza a sospechar de él: entre los libros de Heatherfield encuentra el nombre de Jonathan Ludmoore, un alquimista.