Cuando la muchacha sigue dando vueltas, la escena cambia a un pequeño concierto de los Jonas Brothers.