Japón oficialmente ha elevado una protesta al gobierno de Taiwán.