Para muchos, la palabra "chocolate" es una adaptación de la palabra náhuatl "xocolātl", que hacía referencia a una «bebida espumosa hecha de cacao» y cuyo significado literal es "agua agria".