El paso del condado de Castilla del reino leonés al pamplonés originó el enfrentamiento entre los dos reinos.