En los siguientes cuatro episodios, la Sección 9 debe, mientras capturan a un revolucionario extranjero y se ocupan de otros casos, hacer frente a la aparición definitiva de El hombre que ríe que amenaza con cometer un acto de terrorismo cibernético en la conferencia de prensa del General Superintendente.