El "guanhua zimu" fue creado por Wáng Zhào (王照, 1859 - 1933) en el año 1900 y estructuralmente revela la influencia del silabario katakana, empleado en japonés.