que ha de ser lo continente