Esta actitud francesa, que podría interpretarse como hostil hacia un país aliado y vecino, fue justificada por las autoridades galas por la poca claridad del contexto histórico (durante los años de la "estrategia de la tensión" abundaron los atentados bajo bandera falsa) y la iniquidad de la que acusaban a la justicia italiana a la hora de juzgar las acciones de los grupos de izquierdas y derechas (los autores de los atentados de la "Piazza Fontana" de Milán o del tren "Italicus" en Brescia nunca fueron juzgados y del de la estación de Bolonia sólo los autores materiales, nunca los cabecillas).