invertirá la condición de local de los equipos.