Luego, casado con la actriz Melína Merkoúri desde 1966, realizó la parte de su obra en Grecia, como por ejemplo "El que debe morir" ("Celui qui doit mourir", 1956), según la novela "Cristo nuevamente crucificado" de Nikos Kazantzakis.