En la "conferencia europea de Berlín" (2004), la UE definió metas propias ambiciosas.