Ante la insistencia de Ando de que acuda a un médico, Hiro le revela que sus dolores de cabeza se deben a una enfermedad terminal y que se está muriendo.