Pablo (Alex Zisis) compra una pintura titulada "La Dama del Balcón", al mismo tiempo que una española, Nora (Loreto Valenzuela) está de visita en Chile, luego se descubre que Nora es igual a la mujer del cuadro, y allí se desencadena el conflicto.