El 106 fue reestilizado en abril de 1996, adoptando entonces un estilo próximo al del Citroën Saxo.