El calor se hizo intolerable, y el termómetro marcó 113º a la sombra, bajo la tienda.