Hipólito Sánchez Quell, en un recordado discurso en la Plaza Independencia, y antes bien, conspiraba sin dificultad con el cogobernante Partido Colorado, especialmente con su ala pro-fascista-reaccionaria, el «Guión Rojo», con fuertes vinculaciones en algunos altos mandos del ejército.