El manuscrito presenta notables parecidos con una obra del autor inglés Anthony Ascham, "A Little Herbal" (‘un pequeño herbario’), publicada en 1550.