La metáfora en la que aparecen ambos términos se denomina "metáfora explícita".