El nombre de "al-Hadr" es más corrientemente transcrito como "al-Khidr" o "al-Khadir", mientras para el habla hispana sería más correcto "al-Jadir" o "al-Jidr".