Incluso en la Turquía otomana, el español hablado por los sefardíes era conocido como "yahudice" (literalmente, "judío").