Sin embargo en euskera el acento gráfico no se utiliza por lo que en esta lengua el topónimo se transcribe como Gorliz.