Más tarde, llega el senador y se entabla un tenso diálogo entre Chalmers y Bullitt.