Para el conocimiento de los restos idiomáticos del asturleonés, se recomiendan los libros "Palabras y expresiones coloquiales.