El significado etimológico de Aranguren es 'valle hermoso'.