Todo esto se emitió con doblaje en castellano realizado en Madrid, excepto la serie de Miyuki, que fue realizado expresamente en Latinoamérica para España.