Acto seguido, un noticiero de la BBC informa las consecuencias del tsunami en la costa este de Estados Unidos.