presupuesto que se autorice en los términos de las disposiciones aplicables.