Muchos años después, al momento de la fundación de la comuna, se optó por eliminar el diminutivo «-illo», quedando establecido el nombre oficial como «Hualpén», mientras que Hualpencillo es actualmente el nombre de un sector de la comuna.