El modding, es jerga informática derivada de la palabra inglesa "modify" ("modificar").