Aunque habían sido vencidos en el campo de batalla, los bóeres se negaron a aceptar la derrota.