Bupu, una enana gully residente en Xak Tsaroth, es víctima de un hechizo de amistad por parte de Raistlin, que quiere saber por dóde se debe ir a la guarida del dragón que habita en las ruinas.