En el sexto episodio Harry le revela a Ros y a Lucas el objetivo de la Operación Sugar Horse y el hecho de que los Rusos tengan un doble agente en la Sección D.