El segundo enfoque se basó principalmente en la radioautografía e involucró experimentos en animales intactos o cortes pancreáticos que se llevaron a cabo en colaboración con Lucien Caro y especialmente con James Jamieson.