—dijo Max riendo—, sería descortés; pero es una buena idea.