«Una máscara sobre otra», dice Shakespeare.