Jaime Rosell era hijo de Alfonso Rosell, III Señor de Benejúzar y Caballero de la Orden de Calatrava, y de la Señora de Algorfa Juana Ruiz, siendo por lo tanto descendiente por línea de varón no interrumpida de una rama paralela muy emparentada con los Rocamora.