Tras la caída sufrida en el episodio anterior, Peter Petrelli despierta en un hospital, donde su hermano Nathan niega que voló.