Incluso cuando Suecia había estrechado lazos de amistad con las Provincias Unidas, Pomponne satisfizo al rey en cumplir su interés, y así fue se le confió una nueva misión, este vez en las Provincias Unidas (1668-1671).