Manon intenta calmar a Armand y se va con los dos hombres.