En 1598 Casaubon estaba en Lyon, supervisando la impresión de su "Athenaeus".Aquí vivía en la casa de Méric de Vicq, "surintedant de la justice" (Inspector de la Justicia), un católico de pensamiento liberal.