Richard llegó a la clínica poco después.