En marzo de 1948 nueve barcos británicos fueron registrados e interceptados en Buchhorst y en abril, trenes militares británicos y estadounidenses fueron detenidos en Marienborn con la escusa de que los rusos no habían sido autorizados a inspeccionarlos.