Los problemas con Steve no contribuyeron a promover el progreso y, de hecho, estaban empezando a retroceder.