El turco otomano (osmanlıca) pierde pues parte de su riqueza cultural.