Pese a esto, no existen pruebas, ni siquiera mediantes teorías ya ampliamente desacreditadas como la hipótesis de Sapir-Worf, de que los cambios arbitrarios propuestos para un uso no sexista del lenguaje puedan mejorar los campos donde la mujer se encuentra en desigualdad.