perruna, resonando en la habitación inmediata, anunciaba que