Alemania se compromete a conceder libertad de tránsito por su territorio, sobre las rutas más convenientes para el tránsito internacional, ya sea por ferrocarril, vía navegable, o canal, a las personas, mercancías, buques, barcos, carros y máquinas procedentes de o con destino a los territorios de cualquiera de las Potencias Aliadas y Asociadas (sean limítrofes o no).