El logro más importante de Hayes, al igual que los de Charles Francis Hall y Elisha Kent Kane, fue contribuir a explorar lo que podría llamarse la "ruta americana" («American route»), que más tarde fue utilizada por Robert Peary para alcanzar el Polo Norte.