Lo que más polémica desató en esa ocasión fue la portada de "Der Spiegel" en la que aparecía Reich-Ranicki con cara de ira y partiendo en dos el libro de Grass.