de noviembre de 2010, y "solicita" al Secretario General que transmita ese informe al