haga sus veces, a sus efectos.