En el latín, en contraste con el uso normal de las preposiciones, como rasgo particular de la palabra "cum" con pronombres, se expresaba como posposición enclítica de ciertos pronombres ("mecum", "tecum", etc.).