Falco y Petronio se encuentran con la existencia en Londinium de un incipiente negocio mafioso, denominado la banda de Jupiter, principalmente dedicado a la "protección" de tabernas y otros negocios y a la prostitución.