Varias semanas después, durante el período de vacaciones siguiente, el doctor Oliver llega a felicitar a Lucía porque la junta ha ratificado el nombramiento de ella como directora y por lo cambiado que se siente el ambiente de la institución.