El título del episodio es una referencia de la película "Double Indemnity" (Perdición), la cual tiene un argumento similar, en el que hay un fraude de seguros.