Lo único claro en la discusión sobre la fecha de redacción del fuero es que en el documento aparece la fecha de 1099 como la autentica y que sin duda todo el documento narra la validez de dicha fecha.