En el siglo XVIII el dominio británico sobre Menorca introdujo algunas palabras de origen inglés, como: “"xoc"” —de “"chalk"”: “tiza”—, “"escrú"” —“"screw"”: “tornillo”—, etc.