Debido al intenso campo electromagnético del ordenador, Takeshi y Kentaro salen despedidos de la casa y caen por un barranco para hundirse en el océano.