Aunque no tuvo un mandato oficial durante este viaje, esbozó un mapa del río San Lorenzo y escribió, a su regreso a Francia, un informe titulado "Des sauvages" (relación de su estancia en una tribu de Montagnais cerca de Tadoussac).