que se refieren los párrafos 8 y 9 expresada en términos operacionales y deberá