Según la "Vida" del trovador Jaufré Rudel de Blaye, la leyenda de la belleza de Hodierna traída a Francia por peregrinos, le inspiró canciones de "amor de lonh" (amor distante).