Los largos años de trabajo en esta obra le acarrearon a Augustin Thierry graves problemas de vista.