El teniente Flores y LAPD irrumpen en "El Hostal", y Nico provoca un derrumbamiento que permite a los chicos escapar.