Según el gramático Sexto Pompeyo Festo "pagus" deriva de fuente de agua, es decir aldea es el conjunto de personas que comparten la fuente, al cabo de los años "paganus" pasó a significar civil frente a militar.