(!) Fix: 302 redirection for next auto-update