En tanto el supervisor había robado la caja y desmayado al gerente y se disponía a huir con el dinero cuando se encuentra con Chaplin (que es idéntico a él) al punto que éste cree encontrarse ante un espejo.