«Benevivere», 'lugar de bien vivir', es una etimología medieval sin fundamento.