"Una belleza rusa" es una versión libre del relato homónimo de Vladimir Nabokov ("A Russian Beauty"), donde se usan personajes y elementos de la serie de televisión "Buffy cazavampiros".