Dejando Atenas, El Espartano y Cástor viajan a Roma, a través de las Puertas de Saturno, una fortaleza fuertemente custodiada en los Alpes.