Manuel Beltroy sostiene que: