A pesar de que nació como un semanario bilingüe, solamente usó el español en algunos escritos de los primeros ejemplares.