Txiki aparece en diferentes documentos con el apellido «Manotas», que es el originario de su madre y en muchos casos se le llama «Jon», Juan en vasco, normalmente en círculos cercanos; así lo llama su hermano Mikel en diferentes publicaciones y entrevistas.