borde.