que «hijo de mis entrañas», «madre mïa»?