El viejo enmudece definitivamente.