español de pura sangre.