EVA se da cuenta de que las únicas piezas capaces de reparar a WALL·E están en el camión donde vive en la Tierra y ayuda a llevar la planta al holodetector para activar el hipersalto de la "Axioma" hacia la Tierra, contando con la ayuda de los robots de mal funcionamiento en la nave.