El historiador británico Felipe Fernández-Armesto señala que: