área de planificación de la correspondiente coordinación