Dolmancé y la señora de Saint-Ange que ya han convencido a Eugenia de que la tortura y el asesinato son designios de la naturaleza le proponen a Eugenia que tome a su madre como su víctima, más tarde con el concentimiento de Eugenia, torturan a su madre cruelmente hasta procurarle una muerte que se prevé lenta (hacen que uno de los sirvientes de Dolmancé la infecte con el Sífilis y además le cosen los conductos genitales).