"Kana? Kana?"