decide terminar con el "Proyecto de la Banda Juvenil", apagando el aparato que modificaba las voces de los niños, exponiendo ante el público las verdaderas voces, que sonaban muy mal, y esto hace que el público abandone el barco.