Las principales Potencias Aliadas y Asociadas, al mismo tiempo, elaborarán los reglamentos para asegurar a la población de la Prusia Oriental en la mayor medida y en condiciones equitativas de acceso al Vístula y el uso de ella para sí mismos, su comercio, y sus barcos.