Entre 1963 y 1967, Òmnium Cultural siguió trabajando desde la clandestinidad y el exilio, gracias a las aportaciones de particulares, luchando contra la dictadura franquista, y en favor de la democracia, del restablecimiento de las instituciones políticas de autogobierno catalán, como la Generalidad de Cataluña, y del uso social del catalán tanto en los medios de comunicación como en la vida social, cultural y administrativa.