La revista era prácticamente un proyecto personal de José Mallorquí Figuerola, autor de "El Coyote", que traducía relatos estadounidenses, cambiando el título y el nombre para no pagar derechos de autor, y que incluso escribió algunos relatos originales, copiando modelos norteamericanos.