Tras la crisis de salud sufrida este verano, Fidel Castro, cuando llegó a ser operado urgentemente de una dolencia abdominal, el veterano político se vio obligado a ceder sus poderes en favor de su hermano Raúl Castro.