La tienda llegó a ser conocida como la tienda del «escudo rojo», "rothschild" en alemán ("rot"=rojo + "schild"=escudo); con el tiempo, esta palabra pasó a convertirse en su patronímico.