En el vigésimo cuarto episodio de la serie, "El último mensajero", se muestran escenas en las cuales ambos muchachos disfrutan de la compañía del otro, duermen y se bañan juntos, y una confesión de amor por parte de Kaworu.