Presionado por los hurones para atacar antes de tiempo, el asalto fracasó.