Durante el juicio, una multitud de mestizos armados dirigidos por Louis Riel, Sr.