Mewtwo queda debilitado pero Ash lleva al clon al manantial del cañón Pureza para recuperar sus fuerzas.