Bran queda en estado comatoso y permanece convaleciente en cama.