Yuzawa, pensando en que la frialdad de Kano proviene de su romance con Tashirō, promete matarlo.