Sin embargo, Lorelai y Max se besan, y justamente Paris pasa por el salón y los ve.