El 1 de mayo de 1998, Hawke se casó con la actriz Uma Thurman, a quien había conocido en el set de "Gattaca" en 1996.