En los últimos diez segundos de 2999 llegan los policías a rodear el edificio, pero Leela, Fry, Bender y el profesor escapan aprovechando los fuegos artificiales, que impiden a los policías saber cuál de todas las estelas luminosas es la nave espacial.