Bourguiba justificó su decisión reclamando el envío de una fuerza de interposición de Naciones Unidas, causando mayor malestar en París, que procuraba evitar la internacionalización del conflicto.