Algunos de los principales cambios fonéticos registrados tanto en el "Appéndix Probi" como en otras inscripciones son: