Fishman (1972:102) establece tres tipos de situaciones comunes entre el bilingüismo y la diglosia: