Robin dice que se sorprendió al enterarse de que la agencia de inteligencia francesa "Direction de surveillance du territoire" (DST) comunicaba a la DINA los nombres de los refugiados que regresaban a Chile ("Operación Retorno"), todos los cuales fueron asesinados.