Después de su salida de Ajax, Lodeiro quería un club cerca de casa, es decir, un club sudamericano y terminó eligiendo el Botafogo de Río de Janeiro como su nuevo club, para juntarse con su compatriota Sebastián Abreu.