El capitán le pide limosna a Dick y a Lawless, Lawless se echa a correr dejando a Dick atrás habiendo sido atrapado por el capitán, Arblaster le reconoce por lo que le da una paliza.