Estas variedades en algunos casos pueden diferir notablemente de la correspondiente variedad estándar, así el alemán y el retorromanche son los que presentan mayor variación dialectal, y algunas variedades regionales tal como son usados en Suiza pueden llegar a presentar difícil comprensión mutua con las variedades estándar habladas fuera de Suiza.