En 2009, después de un mal año del América de Cali, pero nuevamente siendo goleador y figura de su equipo, fue transferido al Hertha Berlín de Alemania.