Caviló un instante; luego, sin cólera en la voz, me dijo muy lentamente: