Pero en inglés, "«American»" significa ‘de Estados Unidos’, en cambio «americano» significa ‘del continente americano’.