A finales de septiembre el cuadro viajó al Reino Unido, con el objetivo de recaudar fondos para el "National Joint Commitee for Spanish Relief" (Comité de Ayuda a los Refugiados Españoles) de Londres: entre los últimos meses de 1938 y enero de 1939 pudo ser admirado en las ciudades de Londres, Leeds, Liverpool y Mánchester.