Marchigüe puede ser voz derivada de alguna palabra en mapudungún, pero existen diferentes teorías acerca de su origen.