Mientras que O'Neill investiga, Samantha intenta ayudar a un muchacho y también es capturada.