Meses después, se reveló que dichas respuestas de Obama a Yoani nunca existieron, sino que fueron escritas por un funcionario de la entonces Sección de Intereses de los Estados de Unidos, SINA, en La Habana.