Tradicionalmente se ha vinculado la palabra "famŭlus", y sus términos asociados, a la raíz "fames" («hambre»), de forma que la voz se refiere, al conjunto de personas que se alimentan juntas en la misma casa y a los que un "pater familias" tiene la obligación de alimentar.