––¿El único investigador particular? ––dije yo, alzando las cejas.