"Subrayando", sin perjuicio de la responsabilidad primordial que incumbe al