Esto se ha hecho especialmente cuando los escritores cristianos hicieron citas directas a textos de las Escrituras Hebreas que contenían el nombre divino, o cuando el contexto indica que el personaje aludido corresponde al Dios de Israel mediante fórmulas conocidas.