Mate conduce por la ciudad siguiendo las indicaciones de Shiftwell, creyendo todavía que se trata de una cita y presencia una pelea entre McMissile y las láminas.