Le demandaron por plagio del libreto de Catulle Mendès, cuya obra de 1887 titulada "La Femme de Tabarin" comparte muchos temas con "Pagliacci", principalmente la "obra dentro de la obra" y el payaso que asesina a su esposa.