Este es un homenaje directo a una escena en la película de Dennis Potter "El detective cantante".