Según los productores de la serie, a pesar de las quejas de los aficionados, dieron dos razones para eliminar al personaje; en primer lugar, no sabían como encajarla en la trama que se estaba desarrollando y no querían que Nina volviese a prisión o que escapase de nuevo.