Con posterioridad a la Guerra de Independencia, para hablar del partidario de Francia o de "lo francés" (por ejemplo, durante la Primera Guerra Mundial) se usa más bien el término francófilo, desprovisto de las connotaciones negativas de las que el término "afrancesado" no se ha desprendido todavía.