Debe distinguirse de una esquela o "aviso de muerte" (también conocido como "aviso fúnebre" o "aviso mortuorio"), el cual es un "anuncio" pagado y redactado por los miembros de la familia, y publicado en un periódico o en varios, ya sea por la misma familia o por la casa funeraria.