No obstante, la novela concluye diciendo que no le fue mejor allí: