Por ejemplo, ha mantenido la ortografía del irlandés clásico de "ar" ("en, para, etc.") y "ag" ("a, por, de, etc.").