Se decía también que Zeus transformó a Leto en una codorniz ("ortux") para evitar que Hera descubriera su infidelidad.