Los pocos progresos conseguidos desaparecieron tras el incidente y la familia la mantiene encerrada en una pequeña cabaña desde entonces, por temor a que moleste a algún vecino.