El escritor y poeta Horacio Salas evocó un encuentro realizado en la pista del circo Anselmi en 1898 entre Ángel Villoldo y Navas calificando a este último como “verdadera leyenda entre los payadores de fin de siglo”.