Más precisamente, era la corriente de agua marina del ecuador en la que flotaba el ecúmene (οἰκουμένη "oikoumene").