En una desesperada carrera contra el tiempo, Kendor y Chilon, deambulan por varias partes del mundo y al llegar a tierras europeas incluso encuentran un acceso directo al infierno, lugar que visitan durante un par de números.