Por un lado, por la picardía (entendida como acción o dicho en el que hay malicia o atrevimiento, aunque no una clara insinuación) y la propia insinuación, al cual puede designarse como "erotismo poético" o "erotismo romántico", y se entendería como una respuesta a la búsqueda de interacción social.