Inicialmente, esta jerga fue utilizada sólo para IRC (Internet Relay Chat), protocolo de comunicación utilizado en Internet.