Dirigió la orquesta el músico estadounidense .