¿Era verdad que todo andaba «manga por hombro»?