Los índices americanos se recuperaban pese a las malas noticias, que fueron varias.