El dialecto es utilizado en la región comprendida por los departamentos de La Guajira, Magdalena, Atlántico, Sucre, Córdoba, Bolivar , las tres cuartas partes septentrionales del departamento de Cesar y pequeñas extensiones del norte del departamento de Norte de Santander y Santander, además de las porciones de Chocó y Antioquia antes mencionadas.