recostado en un sillón,