Sin embargo, cometió un importante error: había dejado el espacio suficiente entre el "Guerrier" y los bancos de rocas para que los barcos enemigos lo atravesaran y pudieran atrapar a la vanguardia francesa, que carecía de apoyo, entre dos fuegos.