El Chilam Balam de Chumayel (versión de Antonio Mediz Bolio) en su parte correspondiente a "El Libro de los Linajes" menciona: "...y fueron a Penkuyut, y fueron a Paxuenel, y llegaron a Xaya, y llegaron a un lugar llamado Tistís, y llegaron a Chicam, y llegaron a Tixmehuac...