Gracias a iniciativas de ecologistas y medioambientalistas, en 1984 mediante se logró agregar los nombres originales de los ríos entre paréntesis a su denominación oficial, mediante la implementación de la ley provincial Nº 7.105.