El secretario: Manuel Valdés.