Peters hace especial hincapié en la imagen y la percepción de la Inquisición, el "mito", empleando gran parte del libro en presentar la visión del tribunal que el arte ha producido en los últimos 400 años, ya que para el autor este "mito", la leyenda negra, se transmitiría a partir de mediados del siglo XVIII principalmente a través de la literatura.