la ecuación: