Los pronombres personales Na'vi codifican, es decir, que hay palabras diferentes para "nosotros" en función de que si en el hablante está incluida la persona que habla o no.