Tantas críticas como elogios iba a recibir poco después en la misma Francia por la capacidad de "los españoles" para conjugar lo sublime y lo vulgar.