Un último incidente colmó su mal humor.