La popularidad del libro en el momento de su publicación influyó decisivamente para que fuera habitual denominar como "la Argentina" a la región que se extiende entre el Océano Atlántico Sur y los Andes en torno al Río de la Plata.