"La mecánica de las mujeres" tuvo cierto éxito en su estreno y proyección en Francia y resto de Europa, motivada por la expectación creada por la popularidad del libro de Calaferte, pero fue recibida con comentarios divididos.