Canadá se impuso en el torneo de hockey sobre hielo, que consiguió su quinta medalla de oro.