La Academia Alemana para la Lengua y la Poesía sugirió un compromiso en 2003.