Cuenta la historia de Carmen, Lena, Bridget y Tibby que antes de irse de vacaciones deciden que van a compartir un pantalón vaquero que les sienta genial a todas, y que se lo irán pasando durante el verano.