Hasta el momento se han realizado traducciones al español del "Erec", "el pobre Enrique", "Gregorio" e "Iwein", siendo sus traductores los profesores Eva Parra Membrives, Francisco Manuel Mariño, Feliciano Pérez Varas, Víctor Millet y Antonio Regales Serna.