El francés, en efecto, estaba dormido o fingía dormir.