proporcionarla en forma obligatoria y gratuita en un término máximo de 10 días de producida la