Antes de fallecer, Sugimura le confiesa su amor y le explica el plan que hizo con Nanahara para escapar de la isla (ignorando que Kazuo Kiriyama y Mitsuko Souma están escuchándoles).