Debido a los medios de comunicación, el término "freak" se dio a conocer en otros idiomas y, con el paso de los años, la palabra "freak" evolucionó a "freaki", "friki", "frikie" o "frik", en el idioma español.