Segall se casó dos veces: en 1918, con Margarete Quack; ya en Brasil, en 1925, con Jenny Klabin, quien le dio dos hijos: Maurício (que se casaría en la década de 1950 con la actriz Beatriz de Toledo, posteriormente conocida como Beatriz Segall) y Oscar.