—¿Pena y placer a un tiempo?