Cuando los dioses del sueño son vencidos, "Hakurei" en reemplazo de su hermano Sage decide ordenar un ataque directo al castillo de Hades, comandado por Sisifo de Sagitario quien utiliza su flecha para destruir la barrera del sueño de Hypnos; dentro del castillo Hakurei se encuentra con Hypnos quien le recuerda la obsesión que tiene el santo de plata con el dios por los daños que este hizo en la guerra pasada, después del combate, Hypnos es sellado por el anciano.