Cuando Bean descubre la trampa, Aquiles ofrece hasta embriones falsos en un plato de petri, con la esperanza de atraer a Bean a una posición vulnerable, donde Bean pueda ser asesinado.