existente (o del futuro, para una sociedad futura), considera más bien