En esa misma época organizó el departamento de Iranología del Instituto Franco-Iraní de Teherán, siendo su fundador y director de 1946 a 1970, alternando sus estancias en Francia y en Irán; fue profesor de Historia y Teología Islámicas en la Universidad de Teherán, que le nombró Doctor honoris causa en 1958.