Más tarde Bond se dirige al cuartel del MI6 donde M lo releva de la misión de buscar a Blofeld, Bond le asegura ya tenerlo en sus manos pero no disuade a su jefe de su decisión.