Además, bajo ese mismo acuerdo, la Corona accedió a devolver la propiedad del Aoraki/Mount Cook a los Ngāi Tahu, quienes entonces se la regalarían formalmente a la nación.