El cambio de su designación reflejaba su papel como observadores.