Las series fueron dobladas al español y al portugués (sólo en Brasil) y sus "openings" y "endings" se transmitieron íntegros, tanto canción como fondo, a excepción de "Prince of Tennis", "Hunter x Hunter", "Black Jack" y "Crayon Shin-Chan", cuyas letras ya habían sido dobladas al español.