En otro buen número de territorios dependientes de Gran Bretaña se habla lenguas criollas de base léxica inglesa que se desarrollaron de manera autóctona en esos territorios.