Al viajar, los "voyageurs" no tenían tiempo para "vivir de la tierra" cazando y recolectando.