Landa también se ocupó de crear una ortografía en alfabeto latino para la lengua maya yucateca.