era una tragedia del tiempo.