personal, siempre que no perjudique la explotación de la obra en colaboración.