merece más vituperio?