incluidos los recursos tecnológicos.