El almirante aprueba la sugerencia y le asigna un segundo oficial, el teniente Nicholas Holden ("Tony Curtis"), un elegante e inexperto oficial naval, con habilidades para ir consiguiendo repuestos en forma ilegal en las distintas paradas.