Además, Emily descubre que Lorelai y Luke se han comprometido (por su anillo), y no se siente nada feliz cuando Logan se aparece; Richard sigue desilusionado con Rory, pues le molesta la nueva vida que tiene en la D.A.R.