El título del episodio es una referencia a la película "The Last Temptation of Christ" de Nikos Kazantzakis.