Tal como se dice en El Bobadal, el origen del nombre es guadal, deformado por el uso, pero es palabra castellana, no quichua.