Su admiración por Góngora se manifiesta en la mayoría de sus sonetos y, sobre todo, en "Primero sueño", mientras que la enorme influencia de Calderón de la Barca puede resumirse en los títulos de dos obras sorjuanescas: "Los empeños de una casa", emulación de "Los empeños de un ocaso", y "El divino Narciso", título similar a "El divino Orfeo" de Calderón.