Esa noche, las Sailor Senshi sorprenden a Eudial hipnotizando a los estudiantes junto a una gran hoguera.