Un personaje de la balada (Níðuðr) se dirige a Völundr como ""vísi álfa"" ("príncipe de los "álfar"" o "sabio entre los "álfar""), así como "álfa ljóði" ("un miembro del pueblo de los "álfar"" o "líder de los "álfar"").