Siguiendo una tradición de robar vehículos al adversario iniciada en "Tintín en el país de los Soviets", el protagonista sustraerá al Ejército Imperial Japonés un automóvil blindado que los expertos identifican como un Sumida ARM.