en su propio idioma , se advierte , en los asuntos y en la forma , la