Cuando una falta disciplinaria se persiga como delito, el recluso tendrá