objeto de traspaso.