De esta misma época se conserva una carta que Kleist escribió a Pfuel, en la que se expresan sentimientos homoeróticos, que fueron despertados al ver el cuerpo de Pfuel luego de que este nadara en el lago de Thun.