El Gobierno de la República de Argelia apoyó la iniciativa de Cubillo de utilizar los estudios, antes utilizados por "La Voz de Portugal Libre" y en la actualidad gestionados por los saharauis del Frente Polisario y su gobierno en el exilio.