Respecto a Tlacopan tenemos el testimonio de Cervantes de Salazar, quien afirma que allí se hablaba náhuatl de la serranía, otomí, matlazinca, mazahua, chocho y chichimeca.