Allí, luego de estar un momento gritándose, Max enfadado porque Goofy prácticamente lo obligó a irse de vacaciones con él, y Goofy protestando porque Max no entiende que sólo lo hizo para acercarse a Max y evitar que "se volviera un delincuente", se sientan en el techo del auto a disfrutar del agua, hasta acercarse a una catarata.