Tradujo la "Vita Nuova" de Dante en 1860 (reeditada en 1867) y la "Divina Comedia" en tres volúmenes entre 1891 y 1892.