El traslado tenía, no obstante, dos graves inconvenientes.