Originalmente, Nabokov llamó a su novela "El reino junto al mar".