El grupo viaja a la mansión del tío de Lelldorin, donde Garion se entera de un complot para matar al rey Mimbrate Korodullin y comenzar una guerra civil entre los dos grandes ducados.