Su estudio crítico "Ren’ai meika shu" de 1931, muestra su profunda apreciación a la poesía clásica japonesa y en "Kyōshu no shijin Yosa Buson" de 1936, revela su respeto al poeta de haiku Yosa Buson, quien abogaba por el retorno de las reglas poéticas del siglo XVII de Matsuo Bashō.