roto casi el navío,