Hipsípila se encuentra fortuitamente a la pareja durmiente y despierta a Jasón, que promete volver con ella si se marcha sin molestar a Medea.