La cercanía entre las lenguas zapotecas y el chatino puede ser examinada comparando la forma de los numerales: