y obliga a sus habitantes