Otras referencias históricas apuntan a la poco probable posibilidad de que sea una abreviación de la expresión "El dulce nombre de María" en latín ("Nomen Dulcis María"), de la que se tomarían las últimas sílabas (MEN-CI-A) para formar este nombre.