Básicamente existen dos tipos de paráfrasis: la "paráfrasis mecánica" y la "paráfrasis constructiva".