La palabra Gleichschaltung tenía dos usos en alemán con un sentido más físico que político: