El español tiene una forma reflexiva de cada pronombre personal (él mismo, ella misma, solo, ellos mismos, etc.); El japonés, en contraste, tiene un "daimeishi" reflexivo principal, 自分 ("jibun"), que puede significar "yo".