En noviembre de 2001, George W.