Contrariamente, la otra teoría propone un origen iranio, basado en las Tablillas de Tanais que contienen inscripciones en griego de los nombres " Χορούαθ[ος]", "Χοροάθος" y "Χορόαθος" (Khoroúathos, Khoroáthos y Khoróathos) y su interpretación como antropónimos del pueblo croata.