completa por los directos";