En 2001, después de haber corrido mundo de modo desenfrenado durante varios años, Bruno siente la necesidad de relajarse un poco.