Mientras tanto, los preparativos para el cumpleaños de Burns están en marcha y, después de una actuación de Los Ramones, Homer es elegido para entretener a los invitados a la fiesta con un número de comedia; Sin embargo, Burns encuentra ofensiva la rutina de Homer y furiosamente ordena a sus guardias de seguridad, parecidos a anti disturbios, disolver a los invitados.