que , hasta su entrega en la caja del cuerpo , era personalmente