No obstante, fue especialmente hostil contra McPherson y los poemas de Ossian, de los que dijo que eran vulgares y de baja calidad; además, partiendo de un moderado "no hay pruebas" acabó proclamando que el "erse" nunca había sido una lengua escrita.