observar el trayecto a seguir