-Sí -repuso el joven sin mirarle-.