La aportación en sentido contrario de Bartolomé de las Casas "(Brevísima relación de la destrucción de las Indias)" fue tan trascendental que dio origen a la polémica de los justos títulos, en que le dio réplica Juan Ginés de Sepúlveda; e incluso a la llamada Leyenda negra al divulgarse por toda Europa como propaganda antiespañola.