Esperanza López Mateos, hermana del que fuera presidente de la República de México, tradujo al castellano las obras que Traven escribía en inglés y alemán indistintamente.