Podemos deducir que "conejo de los árboles" era el nombre con el que se referían a los gatos monteses, cuadrúpedos que trepan árboles, por lo que el significado quedaría de la siguiente manera: "En el lugar de los gatos monteses".