Lorelai se escandaliza luego, cuando Kirk le informa que sus padres han estado buscando propiedades en Stars Hollow, de lo que deduce que desean mudarse para estar cerca de ella luego de que se case; esta idea no le gusta para nada.