En un principio, el canal se dividía en dos señales: una basada en Buenos Aires, la cual cubría los países hispanohablantes de Sudamérica, y otra basada en Ciudad de México, disponible para México, Centroamérica y el Caribe.