Para cualquier punto "q" cercano a "p" se definen sus coordenadas curvilíneas: