Sin embargo, la exagerada tasa de mutación del virus (de 10 a 10) y la alta producción de partículas víricas "in vivo" (10 virus/paciente y día) ha sugerido en tratar al virus como una cuasiespecie que da lugar a una producción estimada de 3,300 virus distintos al original por día.