Recuerdos de Breen llegan a la cabeza de Gordon Freeman, éste ve cómo el reactor de energía oscura de la Ciudadela está a punto de explotar matando a Alyx, pero ella es sacada de ahí por los Vortigaunts.