El autor ejemplifica esta situación "experiencial" con la lectura de un libro; el lector que lee y comprende (en el sentido cognitivo) un texto, pero que no le "pasa" nada con este, no ha hecho ninguna experiencia; es decir, que lo importante es la relación que se establece con el texto y no el texto en sí mismo.