Roku le cuenta a Aang sus errores del pasado, recordándole que, al no matar a Sozin 100 años atrás cuando tuvo ocasión, permitió el comienzo de la guerra, y se desvanece.