Si bien el tratado no se refirió a la delimitación en el canal Beagle, expresa que se delimita "a partir del término de la delimitación existente en el canal Beagle", reconociendo así implícitamente sólo la soberanía sobre las islas y el límite marítimo que el laudo arbitral asignaba a cada país en dicho canal, no así las proyecciones marítimas hacia el sudeste que el laudo atribuyó en su totalidad a Chile y que en el tratado se determinó que en su mayor parte queden bajo soberanía argentina.