El disco podría ser girado por media de una barra (P) para llevar cada ventana delante de la fuente de partículas alfa (R).