Joaquín Peña recogió en documentos de San Millán de la Cogolla de entre los siglos XI y XIV las diferentes apariciones de la palabra "Rioja", siendo sus grafías: "Rivvo de ogga" (repetido y copiado por otros escritores); "in rivo de Oia" (mal copiado por el padre Serrano y otros que le siguen); "fluminis oggensis"; "et toti rivogio"; "in rivo de ogia"; "et rivo ogie"; "et rivo de oga"; "in tota rivogia" (en 1191 se repite "rivo de ogga"); "rivogio"; "riogia" (en una escritura de 1214); "riogensi" (riojano o de La Rioja).