Esto se debe principalmente a la influencia notable de la lengua maya, que todavía es hablada por cerca del 40 % de la población yucateca, sobre todo aquella que vive en las áreas rurales y en las poblaciones pequeñas.