El Haitiano se lleva a Claire, dispara a Noah y luego le borra la memoria, borrando también así cualquier pista que conduzca a La Compañía hasta Claire.