Esto provocó el enfrentamiento entre las directivas de ambos clubes que interpretaban dicha cláusula de diferente forma tanto en las fechas como en las cantidades que se debían abonar.