Ambos se enfrentan a la dura tarea de recomponer una ciudad destrozada por el huracán y sumida en el caos.