Un poco más tarde, Daniel es engañado con otro por su amante en una velada musical.