Ryan y algunos tripulantes del "USS Dallas", incluyendo al capitán Mancuso y Jonesey, se trasladan al "Octubre Rojo" con un minisubmarino para ofrecer cualquier ayuda que puedan necesitar.