La variación total se llama derivada covariante: