Los agravios de los nuevos gobernantes británicos continuaron creciendo: en 1822 el idioma inglés fue declarado la única lengua del gobierno y los tribunales y en 1828 se proscribió el uso del idioma neerlandés en la administración y la iglesia.