Cuando una leyenda presenta elementos tomados de otras leyendas se habla de «contaminación de la leyenda».