El carácter universal de la obra es innegable, pero llama la atención que sea una obra francesa en un contexto tan marcadamente español.