En árabe el estado constructo aparece en construcciones del tipo ['[ "X" ]'[ "Y" ]] ] donde "X" es definido (la construcción no puede usarse con un primer elemento indefinido).