El nombre «pomelo» proviene del idioma tamil (hablado en el sur de la India) பம்பளி மாசு "pampa limāsu" o ‘limón pomposo’ o ‘limón del Pampa’ (un río del sur de la India), transformado en el neerlandés "pompelmoes" (del neerlandés "pompel:" ‘grande’, y el portugués "limões:" ‘limones’), al italiano "pompelmo", al español "pomelo", al inglés "pommelo".