El Capitán Sampson leyó al comandante Converse una situación hipotética en la que un fuego en una carbonera hiciera entrar en ignición los almacenes de municiones de 152 mm, con el resultado de una explosión que hundiera el buque.