Las menciones posteriores de Masanasa ya corresponden al período cristiano y se encuentran en el Libro del Repartimiento ("Llibre del Repartiment"), donde se registran las donaciones que el rey Jaime I hace de las tierras conquistadas, escrito entre los años 1237 y 1252.