Guillermo también tradujo tratados matemáticos de Herón de Alejandría y Arquímedes.