Estrenada por Fox Searchlight Pictures, la película se estrenó en el 29º Festival Internacional de Cine de Toronto y obtuvo posteriormente numerosos premios en 2004 y 2005, incluyendo un Globo de Oro a la mejor película cómica, un Premio de la Asociación de Críticos a la mejor película, un premio del Sindicato de Actores (SAG) al mejor reparto y seis premios Independent Spirit.