Un pasaje en hurrita en las cartas de Amarna – que usualmente están escritas en acadio, la "lingua franca" de ese tiempo– señala que la familia real de Mitanni también solía hablar hurrita.