El capitán se estremeció de gozo.