Según la tradición, Calfucurá nació al oeste de los Andes en Llaima, en el "Ngulu Mapu"; sin embargo, otra versión sitúa su nacimiento entre Pitrufquén y el lago Colico, también en el actual territorio chileno.