Theater an der Burg", y a partir de 1920 "K.K.