Se estipuló que la construcción del primer tramo del "Ferrocarril del Uruguay" (Concordia-Monte Caseros) debía realizarse en un plazo máximo de 3 años, mientras que el segundo tramo entre Monte Caseros y Mercedes podía demorarse hasta que el primer tramo produjera un beneficio del 3,5 % sobre los capitales invertidos.