La obra de Arquímedes fue traducida al árabe por Thabit ibn Qurrá (836-901 d. C.), y al latín por Gerardo de Cremona ("c." 1114-1187 d. C.).