había ardido: lo había armado el dios mismo, el mismo lo había cremado.