Tres semanas después se celebra una cena de conmemoración en Moscú con la presencia del presidente de Rusia Petrov (Alan Woolf) y el presidente de los Estados Unidos James Marshall (Harrison Ford), quien expresa su remordimiento de que la acción no se hubiera llevado a cabo antes para prevenir el sufrimiento causado por el régimen de Radek, el cual le había costado la vida a 200 000 personas.