También mantuvo correspondencia sobre el mismo con el filólogo Víctor Stempf (1841-1909), editor de una traducción de las "Linguae Vasconum Primitiae" de Bernart Etxepare (Bernard Dechepare) (1545); también realizó un trabajo pionero sobre la lengua celtibérica titulado "Restos de la declinación céltica y celtibérica en algunas lápidas españolas" (Madrid 1878).