La misma continuidad visual de la planta principal se puede apreciar en la relación del interior con la terraza cubierta, donde ambos ámbitos no quedan separados por un cerramiento, sino que éste, mediante una sinuosa línea y acristalamiento, facilita una relación diáfana y transparente con vistas hacia la bahía.