Los que hasta entonces eran amigos se encuentran así frente a frente, provocando una serie de conflictos de conciencia que tendrán que resolverse de distintos modos: mientras Horacio se deja llevar por su deber patriótico, Curiacio lamenta la crueldad de su destino.