Los primeros ejemplos de literatura comparada al modo decimonónico son de la primera mitad del siglo, como fruto del postromanticismo y como una expresión singular de la historia de la literatura (la idea inicial era ir hacia una "historia comparatista de las literaturas"), que había olvidado, intencionadamente o no, como explicó Cassirer, las elaboraciones de la Ilustración.