Chunyan corre a su casa y llorando le explica a su madre lo ocurrido y que se arrepiente de haberse enfrentado al hijo del emperador y sus guardias.