Los caracteres kanji con los que se escribe el término (少年) significan literalmente "niño" (o "joven"), y los caracteres (漫画) significan "cómic".