Transcurridos cuatro años, la historia se desarrolla en ciudad LaRousse, traducida como la ciudad de las tecnologías, dónde nuestros amigos (Ash, May/Aura, Max y Brock) deciden ir hacia la Torre Batalla de esa ciudad.