El jefe le encarga a Astérix y a Obélix que se preocupen del joven.