Después de retirarse como jugador, Williams fue mánager de los Washington Senators y continuó con el equipo cuando se volvieron los Texas Rangers después de la temporada de 1971.