afiliadas voluntarias domiciliadas en el exterior.