La Fundación Coromines se encarga, desde hace algunos años, de la edición del epistolario que el autor del "Diccionari" mantuvo con diversas personalidades, un material amplísimo que ocupará unos veinticinco volúmenes.