En cuanto a la lengua, la crónica de Desclot es muy rica y bien redactada, destacando los discursos que pone en boca de los personajes principales.