Kyne quiere relevar al capitán y, al tratar de inyectarle lo que parece un tranquilizante, lo asesina.