Los virus fuera de células huésped están en forma inactiva.