El topónimo aparece entre 985 y 993 como Legian y deriva del nombre de persona latina Laius o Lagius, con el sufijo "-anum" y con el significado de "terreno de Laio".