Como es habitual en el Barroco hispánico, el equilibrio entre música litúrgica y música en lengua romance es casi perfecto; a ello debe añadirse el caso de los motetes, que si bien están escritos en latín, no forman parte exclusivamente de la música litúrgica, en ellos se encuentran a veces ciertas características de novedad y aperturismo comunes a la música en lengua romance.