El lago recibe su nombre del mapudungun "Trapén", "Unido" (al estar cercano al volcán Calbuco), castellanizado en chapo.