Era un trámite que esperaba: la exigencia del rendimiento sin lucha.