El primer elemento es el caso genitivo del nombre del río Nid (ahora llamado Nidelva), y el último elemento es "nes", que significa «punta».