Ned y Homer logran atrapar al criminal, y luego Homer le propone a su vecino que trabajen juntos como cazadores de recompensas.