símbolos distintos mediante la simplificación de los kanjis usados fonéticamente.