Después de recoger los datos, el pelotón huye de la finca en un transportatropas blindado siendo perseguidos por un Brumak (en la versión PC se relata lo ocurrido en el viaje).