Desde entonces, su trabajo se ha centrado en el análisis de varios fenómenos lingüísticos bajo la perspectiva de LFG, focalizándose en el inglés, el bantú y algunos dialectos australianos.