estático o rodando.