El SuHV1-Bartha liberado en la sinapsis es capaz de atravesar la sinapsis para infectar las terminales de los axones de neuronas conectadas sinápticamente, propagando de este modo el virus; sin embargo, la medida en que también se puede producir el transporte transneuronal no sináptica es incierta.