Abriendo control.py (/ibuild/patches/nethack/control.py), veamos una línea, que es: