La historia interna del euskera o lengua vasca analiza lo diacrónico como sincrónico de los documentos en esa lengua.