El término griego κοντάκιον ("kontakion"), se refiere al eje sobre el que se enrolla un pergamino, de ahí la importancia de la orden de la "Theotókos" de que se tragara un rollo de pergamino, indicando que estas composiciones eran de inspiración divina.