otros traduzcan, adopten modifiquen o compendien las nuevas obras, siempre que sean