Finalmente, Radiel reconstruye la alma de Diego, junto con los otros Lokomo se van con los dioses.