La recesión de 2001 desacreditó muchas de las predicciones más extremas hechas durante los años del auge.