El área del bosque se estima en 10.000 km², más o menos, de los que nueve décimas partes se dedican exclusivamente al monocultivo de pino marítimo ("Pinus pinaster"), pero, en el centro de esta pinhada (plantación de pinos en el dialecto gascón del occitano), hay un bosque natural.