Medianamente, se llevaba una reducida atención externa, con tratamientos a largo plazo, que no terminaban la curación de los centenares de enfermos, los que ya inválidos por la tuberculosis y sifués, sin consejos ni precauciones porque en este estado de postración concurrían a aumentar el foco de contagio establecido en Osorio, retornaban al fin a sus pueblos de origen para morir, sin protección social y debatiéndose en la miseria.