Su petición le fue denegada porque el Código Penal entonces vigente, del Texto Refundido de 1973, no lo permitía, al igual que ocurre hoy en día con el correlativo precepto (143.4) del vigente Código Penal de 1995, cuando preceptúa que «El que causare o cooperare activamente con actos necesarios y directos a la muerte de otro, por petición expresa, seria e inequívoca de éste, en el caso de que la víctima sufriera una enfermedad grave que conduciría necesariamente a su muerte, o que produjera graves padecimientos permanentes y difíciles de soportar» será castigado con la pena inferior en uno o dos grados a la de prisión de 2 a 5 años —para la mera cooperación con actos necesarios— o a la de prisión de 6 a 10 años —si la cooperación llegara hasta el punto de ejecutar la muerte—.