El Hunsrückisch es un dialecto alemán hablado en la región de Hunsrück en el sudoeste de Alemania y una variación de la misma con influencias del portugués y castellano en los estados de Santa Catarina, Río Grande del Sur y Espírito Santo, en Brasil; así como también en la provincia de Misiones en Argentina y algunas regiones de Paraguay.