El 2 de febrero de 2011, Afellay marcó su primer gol con la camiseta del Barça, en el partido de vuelta de las semifinales de la Copa del Rey, contra el UD Almería, partido que terminaría 3 a 0 a favor del conjunto catalán.