En 1998 el actor Ioan Gruffudd interpreta para televisión al guardiamarina Hornblower en una adaptación del primer relato de la novela "El guardiamarina Hornblower".