El término «gules» proviene del francés antiguo "goules", ‘cuello de piel [roja]’, plural de "gole", "guele", ‘garganta’, del latín "gula", ‘garganta’.