Se produce un atentado contra la vida de Patrick, que no tiene éxito, pero que hará que los allí encerrados se mantengan a la expectativa sobre lo que sucederá a continuación...