Para que Lane y su banda puedan practicar, Lorelai y Rory se ven obligadas a desocupar su garaje.