Más tarde, el lenguaje popular hizo el resto: “Colonia Campo Villafañe”, "Colonia Villafañe" o simplemente "Villafañe", hasta el nombre actual "Mayor Vicente Edmundo Villafañe".