El nombre del género deriva de la palabra latína: "Maxilla", que significa "barbilla", en referencia a la movilidad del labelo y la versatilidad en sus flores.