Con la inesperada ayuda del Director Adjunto Kersh, el grupo ayuda a escapar a Mulder, y llevan a él y a Scully fuera de la unidad.