trazó con su mano trémula,