Una noche, ambos son atacados por los antiguos amigos de Pedro; un policía resulta lesionado y esto anima a Pedro a ingresar a la academia de policía.