Cuando, más tarde, Aaron se encuentra con que un viejo conocido de David Palmer, Jack Bauer, ha sido encarcelado en el retiro tras reunirse con Mike Novick, Aaron conversa con Jack quien le revela que sabe quién es el traidor en las filas de Charles.