Acaxochitlán se localiza al oriente del territorio hidalguense entre los paralelos 20° 04’ y 20° 16’ de latitud norte; los meridianos 98° 06’ y 98° 18’ de longitud oeste; con una altitud entre 1200 y 2800 msnm.