Orizaba fue nombrada por Hernán Cortés en su tercera carta de relación al Rey de España donde daba el nombre de Aulicaba a la provincia y no solamente al pueblo de aquel entonces, pero posteriormente se llamó Orizaba únicamente al pueblo que para los indios se llamaba Izhuatlán, situado al noroeste de la actual ciudad.