Cabe preguntarse si esta ausencia de textos en macedonio se debe a que la lengua estaba restringida al uso privado o más bien a que ya se había extinguido.