El ofrecimiento de Bellot, bien refrendado por sus superiores y por el embajador francés en Londres, suscitó la oposición de los consejeros de lady Franklin en el Almirantazgo, que creían que la presencia de un oficial extranjero podría entrañar problemas de disciplina y de mando.