Hoyos fue puesto en libertad junto a Hoenigsberg el 16 de abril de 2008 tras un error procesal, pero el 5 de octubre de 2011 fueron condenados por la justicia a 4 años de prisión cada uno por los delitos de peculado y celebración indebida de contratos.