Comentario del novelista Irvine Welsh.