distribuyó a la mujer