En definitiva: esta isla ha pasado por varios nombres diferentes en su historia, incluyendo Kastelórizo (griego), Castelorizo (nombre griego con la ortografía italiana), "Castelrosso" (italiano, que significa "castillo rojo"), "Château Rouge" (traducción francesa de nombre italiano) y el turco : "Meis" o "Kızılhisar" , el antiguo se deriva del nombre oficial de la isla en griego, el último significado "castillo rojo", una traducción del nombre italiano.