El primero es la eliminación completa del sistema de control del circuito, para conservar únicamente el motor de corriente continua y el sistema de engranajes reductores.