Después de doctorarse, trabajó durante cuatro años como corrector de manuscritos y revisor de traducciones en la .