En el caso de la novela, Jorge Enrique Adoum, sitúa a un trasunto de César Dávila Andrade en la trama de "Entre Marx y una mujer desnuda" (1976) y Eliécer Cárdenas (1950), introduce a nuestro poeta en la trama apócrifa de "El pinar de Segismundo" (2008).