un sólo monumento que, cual ara