¡Joe! - añadió el señor Pumblechook con tono de lástima.