La palabra Cimatario es la castellanización de "simaethe" - coyote - "e iro" - macho -, del chichimeca-jonaz.