El Mariscal prefería esperar a recibir nuevas provisiones y a las frías semanas del otoño que dificultarían el desarrollo de la campaña aliada; mientras que los otros dos comandantes querían realizar un ataque inminente que causase un rápido desenlace.