-¿Pero esto es saber? -respondió con naturalidad-.