La palabra alemana "eigen (/'aj γen /)", que se traduce en español como "propio", se usó por primera vez en este contexto por David Hilbert en 1904 (aunque Helmholtz la usó previamente con un significado parecido).