Es bien conocido que había diferencias dialectales entre los israelitas.