La versión de Shatner es totalmente contraria.