Una de sus cumbres creadores fue en el poema "To axion estí" (1959), obra con la cual Eyitis reclamó un puesto en la literatura nacional, ofreciendo simultáneamente una recopilación mitológica y una obra étnica.