la lectura.