Su hijo, que ha fracasado en West Point, se alista, siendo enviado al regimiento del coronel Yorke, su padre.