había que derribar al coloso, sin detenerse en los medios.