Nótese que esta definición depende de la existencia de coordenadas cartesianas sobre la variedad diferenciable formula_3, aunque en un espacio euclídeo pueden definirse sistemas de coordenadas más generales, siempre es posible definir un conjunto global de coordenadas cartesianas (a diferencia de una superficie curva donde sólo existen localmente).