Hailey se enoja mucho, porque cree que el Coronel se arriesgará innecesariamente, pero Carter le hace entender que si Jack va arriesgara solo su propia vida, y no la del resto.