El estadounidense Curtis White publicó ese mismo año, en inglés, "America's Magic Mountain", una relectura postmoderna de la novela de Mann.