á los ojos de la civilización y del espíritu del siglo, más que una