Pero aparte de ese aspecto jurídico hay otro producido por la misma creación.