En el hotel, James localiza una cinta de video que lo muestra matando a su esposa moribunda.