Manipulador; 2.