Janney hizo su debut profesional con el Off-Broadway de producción "Damas" y siguió con numerosos pequeños papeles en varias producciones similares, antes de hacer su debut en Broadway en la reactivación de "Present Laughter" en 1996.