Tal vez el término 'jerga' dio al compendio falta de seriedad.