Homer y Bart van a un paseo en automóvil eléctrico, patrocinado por los "productores de gasolina de EE.UU", y el coche les dice que no puede ir muy rápido ni muy lejos.