Existen versiones conflictivas sobre cómo fue recibida: su biógrafa y colaborador en "Noa Noa" y el poeta simbolista Charles Morice, sostenían (1920) que su obra fue "literalmente expulsada de la exhibición", mientras que Vollard dijo (1937) que la obra fue admitida únicamente cuando Chaplet amenazó con retirar toda su obra también.