Algunos de sus amigos y allegados han señalado las preocupaciones y el nerviosismo de Pater cuando escribía.