Es por ello que hoy en día se considera que el aquitano es simplemente vasco antiguo o euskera arcaico.