En húngaro, la cuenca es conocida como "Kárpát-medence", en serbio y croata como "Panonski basen", Панонски басен, en eslovaco como "Panónska kotlina", en esloveno como "Panonska kotlina" y en alemán como "Pannonisches Becken".