El vocablo «estay», procede del flamenco antiguo "staye", que significa ‘apoyo’, de allí su uso en náutica, como el cabo que sujeta el pie de un mastelero.