Mientras O'Neill contacta con Evanov, Jonas y Teal'c son llevados al sótano donde viven el resto de los "mutantes".