Otra huella del mixteco en el habla española del sur de México es la que se encuentra en la fonología.