Katara pierde en la prisión el collar que su madre le dio; el episodio termina con Zuko tomando el collar de Katara del suelo.