Bella le confiesa lo sucedido a Edward, pero él, aunque esto le causa un sentimiento de conflicto interno, actúa con total ecuanimidad y sin aparentar molestia alguna.