raja el ámbito negro y atraviesa