Por otro lado, Peter y Lois tratan de intimar, pero son incapaces a causa de las continuas interrupciones por parte de sus hijos, por lo que deciden enseñarles a ligar para tener tiempo libre.