Por ejemplo, el protoindoiranio "*nižda" (‘nido’) generó el védica "nīḍa" (‘lugar de descanso, asiento, morada’), lo que implica tanto la pérdida de la "*ž" retrofleja, la prolongación de la "*i" en una "ī" (/ii/) y la sustitución de la *d por una "ḍ" retrofleja.