A pesar de la eventual mediación del Papa Honorio III, los dos hombres siempre desconfiaron el uno del otro.