Las pruebas duraron hasta diciembre, y el día 9 de ese mes el "Bismarck" arribaba a Hamburgo para recibir retoques menores y completar el proceso de acondicionamiento.