Cuando Pánfilo fue llevado ante Cortés, le dijo "«Señor capitán, tened en mucho esta victoria y el haberme preso»", a lo que este contestó: "«Doy gracias a Dios y a mis esforzados caballeros, mas una de las menores cosas que he hecho en esta tierra es desbarataros y prenderos»".