Buscando documentos en el despacho de Katherine, Tess descubre que su jefa está preparando un importante plan de negocio para Trask basado en un informe que ella había preparado y que, según le había manifestado Katherine, no había ningún interés en él.