Su Santidad el Dalái lama ha dispensado en numerosas ocasiones comentarios a la obra de Shantideva y ha declarado "todo lo que sé de bodhicitta viene del bodhicaryavatara".