Tras la lucha con los "Números" encabezados por el "Sexto Espada" Grimmjoww Jaggerjack el Comandante General Yamamoto le indica a Hitsugaya que Mayuri ha calculado el despertar completo del "Hougyoku" en invierno y que Karakura es un componente importantísimo en la creación de la "Ouken" (Llave Real), con lo cual se anuncia que la lucha será en invierno, quedan tres meses.