"hasta leones africanos,"