Un día, el Alcalde Quimby hace un trato con Tony el Gordo, en el cual el mafioso debía proveer de leche a las escuelas de Springfield.