Para José López-Rey, el carácter inacabado de la obra imposibilita la datación, aunque el parecido del modelo con la mujer retratada en "La dama del abanico", que considera de 1635, haría pensar en una fecha próxima para la "Costurera".