obligatoria.