Una vez restaurado el curso del tiempo, Hiro y Ando muestran la salida a los prisioneros.