Al final Slim se reúne felizmente con su hija y ambas comienzan una nueva vida con Joe, la nueva pareja de Slim.