Mientras que el asesino fue capturado e inmediatamente condenado a muerte, Ana de Este tomó todas las medidas posibles para demandar al jefe de los hugonotes franceses, Gaspar de Coligny, a quien ella hacía responsable del asalto.