El tribunal no permitió dar marcha atrás y el caso quedó judicialmente cerrado.