Una característica notable es el artículo indefinido, es «'n» en afrikáans en vez de «een» en neerlandés.