Esta emisión, lo que es raro para la televisión francesa, intenta posibilitar su propia autocrítica a través de Internet.