Cuauh-nahua-c: "Cuahuitl" (árbol) "nahuac" (alrededor, rodeado de) y "c" o "ca" (en) = «en lo rodeado de árboles».