La efusión puede ocurrir rápidamente (como es el caso de un trauma) o de manera más gradual (como el cáncer).