Fernando Marías, por su parte, encuentra en este retrato de dama escotada «a la moda francesa» un carácter más íntimo que el mostrado por Velázquez en otros retratos de los mismos años y con protagonistas de cierta alcurnia, por lo que no descarta que pueda tratarse, según la vieja propuesta, de su hija Francisca, y que con el "Retrato de niña", quizá su nieta, fuese uno de los conservados por el pintor hasta su muerte, citados junto a un "autorretrato" inacabado en los inventarios de sus bienes.