Como en muchos cómics, en el paso a la versión animada de la serie, los creadores se toman ciertas libertades para dramatizar, censurar y cambiar la historia original.