Se inicia un tiroteo y Satomi mata a Haruka, cuando le amenaza a Yuko Sakaki con el subfusil Uzi Yukie, con las pocas fuerzas que le quedan, le dispara una vez más a Satomi y muere a los pocos segundos.