El título original en chino, "Lún Yǔ", significa “discusiones sobre las palabras" (de Confucio).