"al indio pobre y sencillo"