Pese a esto, y tras algunos acontecimientos, Lestat convierte a Nicolás en vampiro para evitar el riesgo de falta de cordura, ya que es consciente de los inmortales, como Armand y la asamblea de Les Innocents.