Asimismo Samuel Gili Gaya propuso, junto a Antonio Tovar y Manuel Halcón la candidatura del lingüista Emilio Alarcos Llorach a la Real Academia Española, quien finalmente sería elegido académico de la Docta Casa frente a la lexicógrafa María Moliner, esta última propuesta por Dámaso Alonso, Rafael Lapesa y Pedro Laín Entralgo.