En algunos debates Friedkin alegó que los 40 minutos que faltan no tuvieron ningún efecto en la historia o la caracterización, pero en otros afirmó que ese metraje creaba «misteriosos giros (que [la película] no tomó nunca)», sobre las sospechas del personaje de Pacino de que él mismo podría convertirse en asesino que se hacían más claros que el metraje cortado hacía simultáneamente tanto más como menos ambiguo.