El 2 de noviembre de 2006, Bertrand fue cedido al AFC Bournemouth durante un mes, debutando al día siguiente en la derrota por 4-2 ante el Swansea City.