Los Rangers dieron la cara en la atención a un problema por pocos años cuando se mudó el equipo a Texas, en parte debido a la inconsistencia del equipo y en parte al calor sofocante y a la humedad que era muy intensa en la región, sobre todo en el verano.