En su contacto con los indígenas tomó apuntes de su idioma, queriendo escribir un diccionario tehuelche.