Debe tomarse nota de que en el idioma inglés existe una discusión similar sobre el término "Civil Law", que es la traducción inglesa del "derecho continental".