La obra literaria más significativa de Zrinski es "Szigeti veszedelem" o "Zrínyiász" ("el peligro de Sziget"), un poema épico escrito en el dialecto del húngaro propio de Göcsej entre 1648 y 1649, y publicado junto con otras obras poéticas misceláneas, bajo el título de "Adriai tengernek Syrenája" ("la sirena del Mar Adriático") en Viena en 1651.