La obra de Dorothy Parker ha sido poco difundida en lengua castellana, hasta la publicación de su narrativa completa a cargo de la Editorial Lumen (Barcelona); todavía queda por publicar la obra lírica.