El quechua literario barroco de Espinosa Medrano en "El robo de Proserpina y sueño de Endimión," ha sido destacado "por la vivacidad y brillantez maravillosas de su estilo".