El 13 de junio de 1956, apareció un artículo en la revista alemana "Der Spiegel" con el título "Zwischen Königin und Rasputin" (“Entre la reina y Rasputín”), que como su título indica, presentaba una denigrante descripción de Hofmans.