En un discurso de 2005, el presidente del Tribunal Supremo ("Lord Chief Justice") de Inglaterra y Gales, Harry Woolf, repitió la afirmación de que Cromwell se había referido al documento como "Magna Farta" (lit., «Gran Pedo»).