El programa de la «computadora Tierra» tendría que haber funcionado correctamente, pero el arribo inesperado de los Golgafrinchanes a la Tierra prehistórica causó errores de entrada en el sistema— calculando (debido a la regla "garbage in, garbage out") una respuesta errónea— haciendo inválida la pregunta del subconsciente de Arthur desde el principio.