-replicó el zapatero.