Por ejemplo, la suma es universal en todas las lenguas ("dieciocho" = "diez" y "ocho" = 10 + 8), para expresar un número que puede expresarse mediante un cierto número de veces la base más un número inferior a la base.