Fuera de prisión, Maybourne lleva a Jack a un viejo departamento, para intentar sacar la información que buscan de una computadora.