Según algunos académicos, Macondo —la ciudad fundada por José Arcadio Buendía en "Cien años de soledad"— solamente existe como resultado del lenguaje.