Finalmente ella acepta la propuesta de trabajo cuando Jack, herido por la decisión de ella, se rehúsa a admitir sus sentimientos por ella, y actúa como si la partida de ella no le importara.