-¿Es usted...? -balbució el joven.