En el episodio llamado "" de la serie original, exhibido en dos partes, narra la siguiente historia: Pike sufre un grave accidente que lo deja totalmente paralizado.