Aunque el pueblo dejó hace algunos años de llamarse "Lemona" y adoptó oficialmente el nombre de "Lemoa", que es el nombre en lengua vasca del pueblo; el equipo de fútbol sigue manteniendo la denominación en español de la población en parte debido a su vinculación con "Cementos Lemona".