Pero este esfuerzo fue inútil.