por el Mediterráneo occidental.