Después de que Carrera volvió al infierno, Ogawa intenta desesperadamente convocarla otra vez, sin embargo, debido a que Carrera estaba cumpliendo con su castigo, Mercedes aparece en su lugar.