un rugido hondo y feroz,