Y Rory encuentra a Jess e impulsivamente lo besa.