A principios del siglo XX el lemosín (ya llamado desde 1880 como catalán, a pesar que en el Valle de Arán se habla aranés) era la lengua mayoritaria de la región, pero no existía todavía un estándar ni unas normas.