A la mañana siguiente, la directora del centro acusa a Peter de ser el elemento que hizo que Brian se refugiara en las drogas, sin embargo, Brian lejos de renunciar a su amistad con Peter, le defiende y decide marcharse del centro tras curarse.