La palabra "alalay" es una interjección quechua para expresar frío, la laguna y zonas adyacentes habrían recibido ese nombre por presentar una temperatura menor a la del resto de la ciudad.