La barra es necesaria porque hay varios símbolos que tienen un significado especial en Bash (el espacio es el más evidente).