Mientras tanto, en el bosque, Kristy se reúne con Corazón Negro (como un niño) por primera vez, y le pide que la convierta en la nueva campeona de campamento.