El progreso no puede detenerse.