Finalmente llegan a aguas amigas, pero son atacados por sus colegas de la Armada, por su pintura rosa.