Rachel sospecha que el notario Wim Smaal (Dolf Vries), integrante de la célula de la resistencia era en realidad un colaboracionista pero este mismo es asesinado junto con su esposa (Diana Dobbelman), por lo que ella huye del lugar llevando consigo "el libro negro" que el agonizante abogado le había entregado para demostrar su inocencia y que al mismo tiempo inculpaba al verdadero traidor, Hans Akkermans.