Para escribir este documento contó con la ayuda de Manuel Coronel Matus, periodista nicaragüense que dirigía el periódico oficial "El Guatemalteco" y quien también lo recomendó al director de "El Imparcial".