-Quieta, niña -dijo el hampón-.