Luego Carlito va al lugar donde Lalin había visto a Gail en lo que resulta ser un burdel, dicho trabajo no le agrada nada a Carlito, recriminándoselo a Gail quien se molesta y le recuerda lo que hacia Brigante en su pasado, a lo que posteriormente se disculpa y le dice que la sorprenda cualquier día de nuevo.