Posteriormente, Juan Antonio Moguel propuso en el siglo XIX que el término "Hispania" podría provenir de la palabra eúscara "Izpania" que vendría a significar "que parte el mar" al estar compuesta por las voces "iz" y "pania" o "bania" que significa 'dividir' o 'partir'.