Mandlíková también fue finalista en el US Open en 1980 y en 1982 y en Wimbledon en 1981, perdiendo en las tres finales con la tenista americana Chris Evert.