Una tergiversación como esta no toma en cuenta el agotamiento de recursos minerales en el extremo de entrada, y la acumulación de residuos y contaminación en el extremo de salida.