Un calor sofocante había reinado todo el día.