Durante el resto de la temporada, Carter supervisa la construcción de un centro de salud para las personas sin hogar y se le ofrece la permanencia en el hospital.