Después de la hazaña del Portador del Anillo, Gandalf y los hobbits vuelven a la taberna El Póney Pisador, en donde no sólo recuperan los cuatro ponis robados, sino también a Bill que había vuelto por sus propios medios a Bree, para gran alegría de Sam Gamyi.