El padre Sarmiento afirma que su nombre viene de la palabra latina mare, que significa mar, pero hoy se sabe que deriva del nombre de un antiguo posesor de estas tierras llamado "Marinus".; Marín deriva entonces de "(Terram) Marini": “la propiedad de (un hombre llamado) Marinus”.