Sin embargo, Homer tarda mucho en recordar para qué instrumento era la lengüeta, lo que lo hace llegar demasiado tarde al espectáculo de Lisa y justo a tiempo para ver a su hija tocando su saxofón desafinado frente a todo el público, derramando lágrimas por la vergüenza e impotencia.