En un intento de atrapar a Nathan, Tracy queda en la cuerda floja ante una propuesta de Nathan y es capturada y llevada al edificio 26, donde es encerrada en un cuarto atada de sus manos al piso.