Allí, la "Número Tres" descubre cinco figuras luminosas que ella reconoce como los "Cinco Finales", los últimos cinco modelos cylon.