El 10 de diciembre las autoridades suizas clausuraron "L'Avant Garde", y luego detuvieron a Brousse por poco tiempo.