Carácter integral de la transformación en el campo