De hecho, en 1978, Key publicó otro estudio relacionado en que se explicaba mediante un diagrama las interrelaciones entre varias lenguas y grupos; allí, las lenguas chon y el kawésqar procedían de un "proto-qawasqar-chon" descendiente de un "proto-pano-tacana" que en otra rama incluía al pano-tacano, al mosetén, al yuracaré y al mapudungun.