En una historia posterior se puede comprobar que es un nombre ficticio que utiliza para "engañar" a Haruhi ya que el propio Kyon (pensando) se refiere al mismo con tres nombres: el suyo (desconocido), su apodo impuesto (Kyon) y su apodo auto proclamado (John Smith).