"ni la caridad, ni el ruego,"