Ambos nombres proceden del árabe: el primero directamente al castellano con adición del artículo árabe "al-", y el segundo del francés "minaret", tomado del turco, "minare", que a su vez lo toma del árabe.