que parecía la sombra de lo que había sido.