De vuelta en el SGC, O'Neill va a hablar con Hammond y el Coronel Chekov, quien desea a un ruso como el nuevo 4º miembro del SG-1; Jack rechaza la oferta.