En la escena del avión, a partir del minuto 26:55, Hache y su padre mantienen un diálogo sobre la lectura y sobre un libro titulado "La llave de cristal" de Dashiell Hammett, calificando a este como uno de los grandes de la literatura.