Tony trata de orquestar un ataque con el arma biológica pero es detenido nuevamente por Jack y asistido en su escape por Cara Bowden, su amante, y juntos logran tomar a Jack prisionero usando a Kim Bauer como amenaza, para poder extraer parte del arma biológica de la sangre de Jack.