El mito de Vairumati ya había inspirado al pintor francés dos cuadros anteriores basados en la misma leyenda: "Vaïraumati têi oa" ("Vairaumati es su nombre", 1892) y "Te aa no Areois" ("La semilla de los ariois", 1892).