Por lo demás, Ovidio se presenta como el especialista del género; en efecto, sus "Metamorfosis", enteramente escritas en hexámetros dactílicos -en virtud de un respeto absoluto para con la tradición literaria y las reglas de versificación, respeto asombroso en la obra de Ovidio-, mezclan su humor y su escarnio personal con los tópicos y las hazañas poéticas más clásicas del período (sobre todo el relato del descenso a los infiernos, en griego "catábasis"), tópicos propicios a un desahogo sentimental y a la plenitud del arte del epilio.