- ¿De veras? - exclamó Joe -.