El "U-530" se sumerge y parte rumbo al oeste, mientras que el "I-52" decide navegar en superficie de noche, probablemente confiando en la tecnología del radar el cual probablemente estaba instalándose, (ese sería el único y fatal error del capitán japonés Uno Kameo).