El origen del topónimo Fuengirola parece ser castellano, ya que su etimología no guarda relación con los topónimos anteriores del lugar, sino con la existencia de unas fuentes y el vocablo "girona", embarcación genovesa de frecuente presencia en la zona y dedicada al boliche.