El 19 de septiembre de 2009, la segunda temporada empezó a transmitirse finalmente en la BBC.