Hay que distinguir primer período (1792-1793), que está lleno de esperanzas democráticos para los patriotas liejeses pegados a la independencia de sus países pero al que la experiencia de la conquista militar se había enterado de los peligros del aislamiento, de la segunda ocupación (1794-1795), durante la cual las ilusiones se disipan rápidamente con un país de Lieja desmembrada y considerada también como una colonia por Francia en el Reinado del Terror.