Después de haber estudiado cuidadosamente la vida y la historia de los pueblos del Cáucaso, se convirtió en traductor de georgiano, armenio y de poetas de Daguestán.