De punto de vista etimológico, la palabra es probablemente derivada de la palabra rumana ""cal"" ("caballo"), que a su vez proviene del latín, aunque un ""căluș"" también sirve para cubrir la boca de alguien.