Caazapá es palabra de origen guaraní y significa ka'aguy jehasapa que significa «Después del Bosque» o «Más allá del Monte».