En ese contexto, heleno significaba simplemente pagano en general, sin distinción de raza.