スピード ("supīdo") y ライブ ("raibu") efectivamente significan por separado "Speed Live", pero también ドライブ ("doraibu") se entiende como "Drive", lo que aumentó la ambigüedad.