El ministro Guido Di Tella se refirió a dicho alineamiento en forma humorística como las "relaciones carnales", pero más adelante el término sería tomado por los críticos de dicha política internacional para referirse a ésta en forma denigratoria.