A esto se sumó Lewis cuando escribió que el gobierno británico tenía la intención de convertir uno de los "hogares esenciales de la cultura, lengua y literatura galeses" en un lugar que promocionaba un método bárbaro de guerra.