Durante mucho tiempo, los símbolos de Navarra, especialmente el escudo (pues la bandera de Navarra no existió oficialmente hasta 1910), embellecidos con cadenas se achacaron a la leyenda de las cadenas que el rey Sancho VII el Fuerte arrancó de las defensas que los imesebelen habían hecho alrededor de la tienda de Muhammad an-Nasir durante la batalla de las Navas de Tolosa.