El gwoyeu romatzyh (, literalmente "escritura romanizada de la lengua nacional") es un método de romanización (transcripción al alfabeto latino) del chino mandarín.