Kladrubský empezó su carrera profesional en un equipo de su ciudad natal, el SK Dynamo České Budějovice.