Un narrador en tercera persona cuenta dos historias paralelas en la primera parte: los capítulos impares relatan la historia de los primeros criollos potosinos, los llamados "Nicolases", y los capítulos pares narran la venida de unos comediantes del Viejo Mundo, con destino Potosí.