Al final de la conversación, Stańczyk le da al periodista su "caduceo" (el cetro del bufón) y le dice "agita la nación" pero no "ensucies las cosas sagradas, porque sagradas deben permanecer." De este modo Wyspiański reforzó el rol de Stańczyk como símbolo del patriotismo y sabiduría política.