The Wild Wild West ("El Salvaje Salvaje Oeste" sería su traducción literal al castellano; pero es un juego de palabras, porque la palabra "west" significa el punto cardinal oeste y es usada como apellido también, así que sería "el salvaje salvaje West", algo difícil de traducir al castellano sin perder el juego de palabras, también conocida como "Jim West" en Argentina y España, "Espías con espuelas" en México) fue una serie de televisión estadounidense producida por la cadena CBS.