En "Los Colby", Stephanie Beacham ganó protagonismo con respecto a "Dinastia" (en la que solamente aparecio en dos episodios), pero esta serie no igualó el éxito de "Dinastía" y concluyó, tras dos temporadas, en 1987, si bien la actriz y su personaje de Sable Colby, ante la inminente salida del personaje de Krystle Carrington, fueron recuperados en 1988 para la novena temporada de la serie madre, "Dinastia", con un nivel protagonico mayor todavia que en "Los Colby", compitiendo en rivalidad con su prima Alexis Colby, tal y como antes lo habia hecho Krystle Carrington.