Puede ser que la relatividad general sin los coeficientes rotatorios de la conexión (que habrían introducido torsión afín en la teoría) no pueda proporcionar una derivación limpia del momento como la corriente de Noether de la simetría de translación.