-¿Qué me ha pasado? -dijo Pinilla, lívido de cólera-.