Del movimiento dadaísta, Hrabal toma la capacidad de «aplastar» la realidad, fragmentándola de tal manera que los detalles cobran su propia importancia semántica e interactuan de manera inesperada con otros detalles en los que uno normalmente no repararía, considerándolos banales.