Marijane Meaker comenta esto en el prólogo de la edición de 2004 de "Spring Fire": el editor Dick Carroll le dijo que los inspectores postales devolverían el libro a la editorial si la homosexualidad se representaba de manera positiva.