En vista de esto, con el susto natural, e instintivamente, se fueron todos a proa, produciéndose otro balance mucho más considerable, que determinó el que los pontones se llenasen de agua y que la compuerta se fuese a pique, sin que se rompiera una sola pieza ni se soltase una timera, quedando íntegra en el fondo del río; muchos soldados se tiraron al río, y pudieron salvarse los que quedaron sobre el tablero, porque no los cubría el agua.