Cuando Desi Arnaz y su esposa Lucille Ball elegían el reparto de su nueva serie de TV "I Love Lucy" en 1951, el director Marc Daniels, que ya había trabajado junto a Vance en producción teatral, sugirió que ella hiciera el papel de Ethel Mertz.