Clodomiro Picado Twight nació en Jinotepe (Nicaragua), donde sus padres Clodomiro Picado Lara y Carlota Twight Umaña tenían su residencia, pues el primero ejercía allí funciones de maestro.