El asentamiento llamado "Thorn" (nombre polaco germanizado) adquirió derechos de ciudad en 1233 y fue trasladado a la "Altstadt" o "Stare Miasto" (en alemán y polaco respectivamente, 'ciudad vieja').