Manual bilingüe ilustrado V1.5a.