En efecto, Needham llamaba la atención a la impertinencia de conceptos como "filiación" o "matrimonio", a las que consideró categorías permeadas por el etnocentrismo.