Cuando todo parecía perdido, el SG-1 es rescatado por el Transbordador Endeavour y vuelven al SGC en medio de aplausos y reencontrándose con Daniel, que recibe los abrazos de felicidad de los demás.