En realidad no existe contradicción, porque ambos objetivos podían ser independientes uno de otro o estar íntimamente ligados en la persona de don Diego, de modo que habiéndose éste quedado antes en la Rábida estuviese ahora, accidentalmente, con sus tíos.