El guardia va donde Cali a pedirle que vea al estudiante, apenaz Cali sale de la oficina, Billy abre la puertita del ducto que está directamente encima del escritorio, desciende con precaución por ella, Dereck lo aguarda sin bajar del ducto, desde ahí comienza a dar las instrucciones para intercambiar los circuitos del controlador de las bombas y reemplazarlo por el circuito que tiene el avioncito de Dereck mismo que fue confiscado por Cali.