exclamé con voz ronca y dolorida: