asistencia de las autoridades consulares o diplomáticas de su Estado de origen, o del Estado que