una sencilla operación matemática