El 24 de marzo de 1904 Cagliero fue designado arzobispo de Sebaste, y el 7 de agosto de 1908 fue nombrado internuncio apostólico para América Central, con sede principal en Costa Rica, cargo que ejerció hasta 1915.