poder prestar jamás al que ya hubiera tomado de un particular