La empresa mantuvo una única señal hasta que en 1994 lanzó Canal Algérie para el público francófono y la diáspora argelina en el extranjero.