Es debido a ello que se aboga por el uso de "Traje de noche", siendo este termino más respetuoso con su homónimo originario anglosajón ""dinner jacket"" (chaqueta para cenar) o ""black tie"" (corbata negra), por el color de la pajarita o moño en Hispanoamérica.