-De golpe y porrazo el señor Lloyd se ha vuelto rumboso.