interlocutora, arrollada en la sombra.