Para diferenciarlo de su yuxtapuesto "tachinomiya" (bares en los que se suele estar de pie: "tachi", "estar de pie" + "nomi", "bebiendo" + "ya", "tienda"), una licorería donde se vende sake y los clientes beben en la misma.