Los dos principales dialectos coptos se corresponden aproximadamente con el Alto Egipto y el Bajo Egipto; estos dos dialectos son: