Holmes dejó escapar un gemido de lamentación.