The goal of this book is to build an interactive, multimedia textbook to support the dual language instruction program at PS 9 in Brooklyn, New York.