La versión "Antigua siríaca" utiliza la "Peshitta" para las citas del Antiguo Testamento en el Nuevo Testamento y no la versión griega, siendo este hecho un testimonio de la gran antigüedad de la "Peshitta".