A la posibilidad de aumentar el número de palabras de una lengua por medio de los afijos derivativos se denomina "productividad del lenguaje".