Pero puesto que ese principio tenía un significado político importante para De Gaulle, éste maniobró para que la versión original fuese recogida para la edición en papel y con posterioridad para los carteles.