Según Metacritic, Tekken 3 tiene un puntaje de 96 sobre 100, lo que indica la aclamación universal, y ocupa el puesto número 2 en su lista de los mejores videojuegos de la PlayStation.