ornus: epíteto