Al inicio de la temporada 2006-07, Vonlanthen fue transferido al Red Bull Salzburg en la Bundesliga austriaca.