La película termina con dos citas, una de Martin Luther King (a favor de la paz racial) y otra de Malcolm X (a favor de la violencia como método de autodefensa), de ahí al referencia del amor/odio en la letra de la canción ("Tenía visto / amor y odio / tatuado en los nudillos...").