McCabe, David es llevado a las oficinas de "Extensión de Vida", donde la vendedora Rebecca Dearborn (Tilda Swinton) le explica que la compañía se dedica a congelar a la gente después de su muerte, y que una cura para su dolencia está disponible, colocándolos en un estado de sueño lúcido.