El dictamen legislativo resultó una versión de la Ley Indígena que la opinión pública no conocía y fue acusada de recortar y traicionar los Acuerdos de 1996.