Por lo tanto, el éxito de la misión japonesa no puede explicarse sólo como el resultado de la acción de un grupo de misioneros o de los intereses comerciales y políticos de unos pocos daimyos y los comerciantes.