Él, algo sorprendido por su silencio, repitió la pregunta.