De vuelta en el presente le da a Samuel la cinta y le exige que le devuelva Charlie, pero este se niega.