Aprendió el francés de su familia y el dialecto flamenco de su localidad de forma natural (no se enseñaba en la escuela), pero perdió el contacto con éste cuando a los 10 años se le envió a un internado jesuita de Gante.