En marzo de 2004, Morissette modifica una letra en la decimoquinto anual GLAAD Media Awards: "It's meeting the man of my dreams /And then meeting his beautiful husband" ("en español: "Es conocer al hombre de mis sueños / Y conocer a su bellísima marido"").