El nombre español "Seúl", probablemente influido por la adaptación francesa "Séoul", procede de una mal interpretación de la transcripción oficial "Seoul", en la que el dígrafo "eo" representa una vocal semiabierta posterior no redondeada "o" abierta, por lo que la pronunciación coreana se asemeja más a "Sóul" que a "Seúl".