Buzz Lightyear recupera la esperanza, y trabajando juntos, los dos escapan de Sid, regresan a la casa Andy y se hacen amigos.