Ahora los cuatro músicos generaban y modulaban todos los archivos de sonido usando unos mandos de construcción propia, y los cuatro ordenadores portátiles Sony-Vaio.