Riddick le propone abandonar a los supervivientes y escapar con él, pero después de un breve forcejeo, él comprueba que está dispuesta a morir por salvarlos y ambos regresan a ayudar a los demás.