El término "honeypot" significa en inglés, literalmente, «tarro de miel».