comprendan, cuando el equipo esté en funcionamiento: