Su hermana gemela, Josefina de Diego (María Josefina de Diego García Marruz, "Fefé" para sus amigos), que ha permanecido en Cuba, también es escritora: ha publicado un exitoso libro para niños, se dedica a la traducción del inglés al español y es compiladora de la obra de su padre.