Debido a que en francés "différence" y "différance" se pronuncian igual, solamente se les puede distinguir por la escritura (en español, no es posible distinguirlos en el texto y se opta por escribir "différance" en francés).