-repitió el dependiente pluma en mano.