Desde las reformas de 1981 y 2003 (en vigor desde 2005), el "bokmål" oficial puede adaptarse hasta ser prácticamente idéntico al "riksmål" moderno.