Chiharu sueña de nuevo, y corre hacia afuera, choca con un niño que estaba jugando a la pelota y cae al suelo.