Así, los 105 episodios producidos por Tatsunoko Production en 1972 sirvieron para originar los 85 que compondría "The Battle of the Planets", en los que la acción tenía lugar en distintos planetas del universo (mientras que en la serie original todo transcurría en la Tierra) y en los que los protagonistas estaban a las órdenes del robot 7-Zark-7, inexistente en la serie japonesa.