El 15 de julio de 1997 se emitió un adelanto de la serie con el undécimo episodio, "La ley de la gravedad", y luego comenzó su transmisión original a partir del 22 de julio de 1997 con el segundo episodio, "I.R.