Más adelante en el SGC, el SG-1 observa las noticias sobre el incidente cuando O'Neill entra en el cuarto.