Por lo tanto, ninguna de las disposiciones del presente título podrá interpretarse en menoscabo de esa protección.