Durante una visita al trabajo, la limusina que lleva a Will y el taxi en el que van Ofelia y Louis se cruzan; al ver a Will, Louis cree que tiene la culpa de su ruina y le declara la guerra.