Pere Portabella declaró que para esta escena se inspiró en una noticia recogida de un periódico francés.