Previo a esto, Teyla le confesó a Sheppard que estaba embarazada, y éste, enojado, decidió relevarla del servicio.