Así, al menos, servirá para algo.