Más tarde, Marlen alegó que la fotografía había sido manipulada, ya que en el momento del show ella sí estaba usando ropa interior.