Howard Dean mantuvo la doble faceta, como médico y político, hasta 1991, cuando la repentina muerte del gobernador republicano de Vermont, Richard Snelling, lo impulsó a buscar ese cargo.