Entre los mexicas, al jaguar se le llamó "ocelotl", en lengua náhuatl, y ambos animales fueron frecuentemente confundidos uno con el otro.