La primera explosión, en el hotel, se revela como un dispositivo detonado por un atacante suicida disfrazado de botones que había entregado previamente una clave a Javier de una de las habitaciones del hotel donde Suárez tenía alojado armas.