En cualquier caso, la utilización de diversos términos, sin exclusividad, era lo habitual ("escuelas, scholas, estudio solemne, studium universale, studium commune", etc.), aunque los documentos oficiales siguieron utilizando mayoritariamente la expresión "studium generale" hasta el siglo XV, en que paulatinamente "universitas" llegó a utilizarse como sinónimo.