El segundo período no podrá prolongarse más allá del 30 de abril del mismo año.