El episodio es una historia del «Monstruo de la semana», sin relación con la mitología más amplia de la serie.