John se cubre con un extintor y se salva de la matanza en la tienda de la gasolinera; Kate es secuestrada.