Wacquez, que estuvo casado un tiempo con la escritora colombiana Albalucía Ángel, era gay y su última pareja fue el poeta y traductor español Francesc García-Cardona.