Ese paso o camino real que cruzaba el sitio LAS NIEVES, dio origen al nombre con el cual, posteriormente, se bautizó a la actual Ciudad de Pasaje, suprimiendo el resto de la primitiva denominación, en virtud de la ley del menor esfuerzo, que en los modernos tiempos ha hecho breve y casi lacónico muchos nombres de pueblos de la antigüedad colonial que fueron fundados por los españoles.