—¡Cállate, «cuyano» del demonio!—le gritaban los compañeros de alojamiento—.