en el grado de la escala respectiva, ya sea por ascenso o por el