la redefinición de una variable independiente cualitativa, a fin