Esto no limita, sin embargo, las inspecciones realizadas con arreglo al artículo IX.