Es una clara alusión a la paz dolorosamente lograda en el siglo XVI después de la Guerra de la Liga de Cambrai que permitió a los venecianos disfrutar de las delicias de tierra firme.