Cuando el estudio Bones adaptó el manga a una primera serie de anime, Arakawa los asesoró en el desarrollo inicial.