Recientemente (2011), Eduardo Aznar ha propuesto una etimología alternativa desde el euskera arcaico "*kala-gorri", 'cerro pelado' o 'cerro rojo', con el paralelo del baztanés "kaligorri", 'cabeza roja'.