el Regente del Reino de España, deseando consolidar en una forma perpetua é indisoluble las buenas relaciones de amistad que de hecho existen entre la República Oriental del Uruguay y la España, han resuelto celebrar el presente Tratado de Paz y reconocimiento de la Independencia de la República, nombrando al efecto por sus respectivos Plenipotenciarios, S.