Robichaud comanda un pelotón en los Highlanders Argyll y Sutherland de Canadá, ayudado por el sargento Callard, el miembro del escuadrón Pvt, Peterson, y el operador de radio del escuadrón, Pvt.