Antes del lanzamiento de ventas, sin embargo (E46 coupé y convertible) se decidió en favor de la imagen existente con la clientela de la serie M3 al mercado la nueva serie como serie 3 con el fin de no dañar la marca M3.