Antes de que O'Neill enfrente a Teal'c con la información presentada por Daniel sobre su universo, Samantha lo abraza con mucho cariño.