Durante el trayecto de la persecución, Long revela a Tania los motivos de su espionaje, sin embargo, cuando por fin logra dar alcance a Wilson y su gente, Tania traiciona a Michael disparándole al rostro y dejándolo tendido al costado de su Pontiac Trans-Am negro.