En 1996 volvió a desarrollarse el cáncer —en esta ocasión, en sus pulmones—.