Al trasladar archivos de texto de un sistema operativo a otro se debe considerar que existen al menos dos convenciones diferentes para señalar el término de una línea o lo que es lo mismo una "nueva línea": Unix y Linux usan solo retorno de carro en cambio Microsoft Windows utiliza retorno de carro y salto de línea.