Hugo von Hofmannsthal, su libretista de aquella época, se negó a trabajar en la ópera y le sugirió a Strauss que escribiera él mismo el libreto; tras el rechazo de varios escritores, que encontraban delicado escribir una historia basada en un conflicto real de la pareja, el músico acabó haciéndolo.