través del techo.