En Sídney 2000 volvió a competir en clase Mistral (windsurf), repitiendo la medalla de plata, mientras que en Atenas 2004 y Beijing 2008, Espínola compitió en la clase Tornado formando equipo con Santiago Lange, obteniendo en ambos casos la medalla de bronce.