Las pocas palabras originalmente eslavas con esta letra (en diferentes idiomas) son ejemplos de onomatopeyas (como los verbos rusos фукать, фыркать etc.) o reflejan cambios esporádicos de pronunciación: de пв /pv/, en serbio уфати del eslavo eclesiástico уповати, de хв /xv/, en búlgaro фаля del eslavo eclesiástico хвалю), o simplemente desde х /x/, en el topónimo ruso Фили del antiguo nombre хилый.