El año ha hecho dos veces su camino, sin traer ni una tregua a su dolencia.