Un tratado en 1904 confirió carácter permanente a este arreglo .