Hasta entonces, los poemas de esta índole habían sido referidos como "waka" o simplemente "uta" (literalmente "canción" o "poema").