(ref (en inglés): NRC Event Number 42348)