En contra de estos propósitos de desaparecer las lenguas indígenas, muchas voces pasaron del náhuatl al español.