Mientras Teal'c ayuda a los de la Tok'ra a encontrar a Tanith, Jacob y Carter informan a O'Neill y a Daniel de que Apophis está reuniendo su flota para atacar Vorash, pero que tienen un plan para eliminarla, conectar el Portal Estelar a P3W-451, el planeta del agujero negro, y lanzarlo hacia el sol del sistema.