Tres años después de dejar la Serie A, Ménez regresó como agente libre a la liga italiana.