El caballero y la dama se miraron, apurados, confusos.