En la novela "The journey of the fool" (el viaje de los tontos), de Fady Bahig, el gurú ficticio Sri Bakashānanda explica el sentido de "námaste:"