El equipo tiene un nuevo entrenador, Jin Munakata (Jeremías O'Connor), quien ve potencial en ella y la entrena para convertirla en una excelente jugadora de tenis.