En 1938 Buchanan consiguió la inusual situación de protagonizar el musical teatral "This'll Make You Whistle" en Londres, a la vez que filmaba la versión cinematográfica.