Mate junto con McMissile y Shiftwell visitan un viejo mercado de partes en París en busca de un informante, un auto de tres ruedas llamado Tomber (Michel Michelis).