Tello habla de pantano, atolladero, zona barrosa que deriva de "chapa" (o de "chapad") y "leuvú" o "leufú" que se traduce como arroyo o río.