Megumi Ogata, la actriz de voz de Shinji, ha dicho que encontró la última escena de "The End of Evangelion" difícil de realizar.