Colqhoun escapó antes de convertirse en un “entremés” de sí mismo.