Para ello aprendió con dedicación italiano, francés y alemán, "las nuevas lenguas del cine".