Las colecciones de la Editorial Mir, publicados por escritores soviéticos, han sido traducidas en más de 50 idiomas, entre estos el inglés, español, francés, italiano, alemán y árabe.