Velimir Jlébnikov describía el lenguaje transmental záum (en ruso, за́умь; ) del futurismo ruso como un "lenguaje de los pájaros".