El joven tiró unas diez libras más pero el globo seguía sin moverse.