Louise y Saito terminan enamorándose y deberán confesar sus sentimientos antes de que la guerra los alcance.