Ex Machina proviene de la expresión latina "deus ex machina", tal y como sugiere el hecho de que esa frase, y la explicación de su significado, aparezcan en la primera viñeta del primer número.