Ponyo despierta y los dos deciden continuar con su búsqueda.