Esmeralda es enviada a América con su padrastro, el cual logró conseguir el puesto de gobernador en Los Ángeles, y toda su familia: Mariángel, hija de Fernando, que odia a Esmeralda ya que un antiguo amor en España la dejó por ella, y doña Almudena Sánchez de Moncada, hermana de Fernando, que siempre defendió a Esmeralda y la ve además de criarla como a una hija.