Algunos sistemas de traducción o procesamiento de idioma natural son léxicamente analizados por programas informáticos.