Mientras tanto, Áladar les ayuda a beber a los dos dinosauritos huérfanos, y luego a Neera, cuando los dos de repente se empiezan a enamorar.