Mientras que la citación notó su poesía, se entendió que el premio era principalmente para el "Doctor Zhivago", que el gobierno soviético consideró como una obra antisoviética, interpretando así la concesión del Premio Nobel como un gesto hostil la Unión Soviética.