El nombre de este cuerpo de agua proviene del náhuatl "Tzompanco", compuesto a su vez por las palabras "tzompantli" "muro de calaveras" y la terminación "-co", que indica un lugar, sitio o espacio ocupado.