La tensión entre las dos estrategias fue inevitable.