A principios de los 1980s, Castellaneta tuvo una breve aparición como el detective Farblonget, un investigador privado, en el programa para niños "Beyond the Magic Door".