Pero la gran reputación de Arboleda no descansa tanto en sus versos líricos cuanto en los fragmentos de su poema "Gonzalo de Oyón" que, incompleto y todo, es el más notable ensayo de la poesía americana en la narración épica."