Nana-san decidió entonces subirse al auto del hombre que la maltrataba, pero en un accidente de tráfico el automóvil chocó y fallecieron los dos.