El topónimo Boucau proviene del antiguo gascón "Boucaou", que significa "desembocadura".