Se encuentra con Cachorra, y Metralla les pide ayuda para recuperar el combustible.