pregunta que pudiera parecer indiscreta.