El partido liberal le recriminó especialmente haber sustituido al poeta Arnault por el duque de Richelieu, a Roederer por el duque de Lévis y a Charles-Guillaume Étienne por el conde Choiseul-Gouffier, académicos considerados de un valor literario poco significativo.