anota el temblor