Sin embargo Rak'nor, quien se ha conmovido por la determinación de Teal’c, no puede ver como matan así no más a alguien que ha sufrido mucho, y ataca Terok con su propio dispositivo de tortura.