Se ha propuesto que la semblanza del "Mario entre las ruinas de Cartago" de Vanderlyn podría haber inspirado igualmente a Melville.