Luis Frois, misionero jesuita que llegó a Japón en 1563 describió el ataque de la siguiente forma: