ses e traduzida por Antonio de Moraes Silva e agora novamente acrescentada