Dick estaba casi fuera de sí ante tal insistencia.