El término portugués monomotapa es una transcripción del título real africano "mwenemutapa" que deriva de la combinación de dos palabras: "mwene", que significa príncipe, y mutapa, que equivale a reino.