Paralelamente, transcurren escenas en las que Spears realiza una coreografía en el vestíbulo del hotel, sola o junto con sus amigas, y con luces que se encienden y se apagan.