Harry y Gib rastrean a ambos y aunque en un principio creen que Simon es un espía enemigo que usa a Helen para llegar hasta Harry, se enteran de que en realidad es un vendedor de autos usados que intenta seducir a Helen haciéndose pasar por espía.