Mientras tanto, Cutter, quien había regresado a Panamá luego de saber que una operación de rescate estaba en ejecución, es engañado, haciéndole creer que el helicóptero se había estrellado durante la tormenta huracanada.