La primera edición que ha sobrevivido hasta nuestros días se imprimió en 1592, siendo el título completo: "The Spanish Tragedie, Containing the lamentable end of Don Horatio, and Bel-imperia: with the pittifull death of olde Hieronimo".