Skinner persigue al hombre hasta un descanso de una escalera de emergencia, donde es emboscado por Alex Krycek y Luis Cardinal, que le roban la cinta DAT y huyen.