La técnica jurídica y orientación política absolutista de este texto legal eran idénticas a la "Nueva Recopilación", lo que convirtió a la "Novísima" en una obra vieja desde su nacimiento.