En el SGC, el Teniente Barber del SG-5 y la Mayor Carter están a punto de partir a P4X-347, un mundo con un palacio Goa'uld desierto que se encuentra estudiando Daniel.