Aunque el Artículo 8 estableció que el irlandés era la lengua nacional y la primera lengua oficial, "Éire" ha desaparecido, en cierta medida, de las conversaciones cotidianas y de la literatura, y el estado se denomina "Irlanda" o su equivalente en otras lenguas.