El anglicismo "software" es el más ampliamente difundido al referirse a este concepto, especialmente en la jerga técnica; en tanto que el término sinónimo «logicial», derivado del término francés "logiciel", es utilizado mayormente en países y zonas de influencia francesa.