podía decir adiós á la esperanza de convertir sus arenosos campos en