Charteris inspiró los personajes de las pinturas de William Hogarth, "El progreso del libertino" y "El progreso de una prostituta" (está en la primera lámina) así como en "Fanny Hill." Fue condenado por Alexander Pope en su "Moral Essay III", escrito en 1733.