El topónimo "Acinippo" se compone de un primer elemento "Acini" y otro "ippo", que significaba 'ciudad' en la lengua tartesia.