Esta mezcla de estilos alcanzará su máxima expresión en "Ulises" (1922), obra maestra del autor, en la cual repite protagonismo Stephen Dedalus.