En un artículo publicado el 8 de septiembre de 1990 en "The Independent", titulado «Construing Islam as a language» Malise Ruthven escribió: