Norton no consigue impedir la masacre pero Silvia logra sobrevivir hundiendo la cabeza en el agua para no escuchar la canción.