Por su parte, Albert lo invita a su decimosexto cumpleaños en la residencia de los Mondego.