La disciplina de la tripulación se relajó por completo.