Además de su larga carrera como realizador, Mayolo actuó en películas como "En busca de María" de Luis Ospina y Jorge Nieto, interpretando al director español Máximo Calvo; "Agarrando pueblo", codirigida con Luis Ospina, en la que realiza el primer desnudo masculino del cine colombiano; "Pura sangre" de Luis Ospina; "Cobra verde" de Werner Herzog, compartiendo escena con el efervescente y explosivo Klaus Kinski y los seriados de televisión "Mi alma ser la dejó al diablo" y "Los pecados de Inés de Hinojosa".