Esta hipótesis recibió una sólida confirmación en 1971, al descubrirse la versión árabe de la "Historia del Mundo" del obispo Agapio de Hierápolis, que muy posiblemente ofrece el texto original de Josefo, sin las interpolaciones cristianas posteriores ("vid.