En esta ocasión se encontró con quien él creyó Lono, la diosa hawaiana de la fertilidad, que llegó a bordo de una "gran canoa con banderas" (se trataba del capitán James Cook y la nave era el HMS "Discovery").