Este proceso generacional se repite hasta que se alcanza una condición de terminación.