Casares fue uno de los principales difusores del tomismo en Argentina, a través de los Cursos de Cultura Católica fundados en 1922 (que sirvieron como antecesores para la fundación de la Universidad Católica Argentina), y la revista Ortodoxia que dirigía; al grupo se vinculaba estrechamente también Atilio Dell'Oro Maini, director por entonces de la Revista Criterio.