(Aymard, t.c.)