un mal amigo -gritó la muchacha con voz temblorosa-.