sin la autorización del titular o titulares del derecho del contenido de la señal y, si es del caso, de la señal” y el segundo que permite la posibilidad de multar a los infractores de derechos de autor en Internet.