## Izmjene i dopune Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2009. godinu

### NN 44/2009 (9.4.2009.), Izmjene i dopune Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2009. godinu

HRVATSKI SABOR

1023

Na temelju članka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

ODLUKU

O PROGLAŠENJU IZMJENA I DOPUNA DRŽAVNOG PRORAČUNA REPUBLIKE HRVATSKE ZA 2009. GODINU

Proglašavam Izmjene i dopune Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2009. godinu, koje je Hrvatski sabor donio na sjednici 3. travnja 2009. godine.

Klasa: 011-01/09-01/64
Urbroj: 71-05-03/1-09-2
Zagreb, 6. travnja 2009.

Predsjednik
Republike Hrvatske
Stjepan Mesić, v. r.

IZMJENE I DOPUNE

DRŽAVNOG PRORAČUNA REPUBLIKE HRVATSKE ZA 2009. GODINU

I. OPĆI DIO

Članak 1.

U Državnom proračunu Republike Hrvatske za 2009. godinu (»Narodne novine«, broj 149/08.) članak 1. mijenja se i glasi: »Državni proračun Republike Hrvatske za 2009. godinu (dalje u tekstu: Proračun) sastoji se od:

A. RAČUNA PRIHODA I RASHODA

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | PLAN ZA 2009. | POVEĆANJE/ SMANJENE | NOVI PLAN ZA 2009. |
| PRIHODI POSLOVANJA | 124.241.740.214 | -8.019.824.783 | 116.221.915.431 |
| PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE | 394.513.186 | -13.165.275 | 381.347.911 |
| RASHODI POSLOVANJA | 123.396.894.184 | -4.797.882.394 | 118.599.011.790 |
| RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE | 3.594.342.578 | -615.078.107 | 2.979.264.471 |
| RAZLIKA – VIŠAK/MANJAK | -2.354.983.362 | -2.620.029.557 | -4.975.012.919 |

B. RAČUNA FINANCIRANJA

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | PLAN ZA 2009. | POVEĆANJE/ SMANJENE | NOVI PLAN ZA 2009. |
| PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA | 13.183.276.127 | 2.580.079.657 | 15.763.355.784 |
| IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA | 10.828.292.765 | -39.949.900 | 10.788.342.865 |
| NETO FINANCIRANJE | 2.354.983.362 | 2.620.029.557 | 4.975.012.919 |
| VIŠAK/MANJAK + NETO FINANCIRANJE | 0 | 0 | 0 |

Članak 2.

U članku 2. Prihodi i rashodi te primici i izdaci po ekonomskoj klasifikaciji utvrđeni u Računu prihoda i rashoda i Računu financiranja za 2009., povećavaju se ili se smanjuju, kako slijedi:

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA

PRIHODI POSLOVANJA

| Raz-red | Sku-pina | Pods-kupina | Odje-ljak | Naziv prihoda | PLAN ZA 2009. | POVEĆANJE /SMANJENE | NOVI PLAN ZA 2009. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 |  |  |  | PRIHODI POSLOVANJA | 124.241.740.214 | -8.019.824.783 | 116.221.915.431 |
|  | 61 |  |  | Prihodi od poreza | 69.930.747.885 | -5.174.828.418 | 64.755.919.466 |
|  |  | 611 |  | Porez i prirez na dohodak | 1.694.698.968 | -185.915.162 | 1.508.783.806 |
|  |  |  | 6111 | Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada | 2.037.433.600 | -1.853.761 | 2.035.579.839 |
|  |  |  | 6112 | Porez i prirez na dohodak od samostalnih djelatnosti | 244.635.872 | -9.391.437 | 235.244.435 |
|  |  |  | 6113 | Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava | 64.145.929 | -3.483.708 | 60.662.221 |
|  |  |  | 6114 | Porez i prirez na dohodak od kapitala | 31.048.416 | -2.434.722 | 28.613.694 |
|  |  |  | 6115 | Porez i prirez na dohodak po godišnjoj prijavi | 219.697.862 | 30.986.036 | 250.683.898 |
|  |  |  | 6116 | Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za prethodne godine | 8.259.902 | -1.605.428 | 6.654.474 |
|  |  |  | 6117 | Povrat poreza i prireza na dohodak po godišnjoj prijavi | -910.522.613 | -198.132.142 | -1.108.654.755 |
|  |  | 612 |  | Porez na dobit | 10.384.930.631 | -145.325.109 | 10.239.605.522 |
|  |  |  | 6121 | Porez na dobit od poduzetnika | 10.195.081.179 | -139.119.632 | 10.055.961.547 |
|  |  |  | 6122 | Porez na dobit po odbitku na naknade za korištenje prava i za usluge | 151.061.481 | -5.354.016 | 145.707.465 |
|  |  |  | 6123 | Porez na dobit po odbitku na kamate, dividende i udjele u dobiti | 38.787.970 | -851.460 | 37.936.510 |
|  |  | 613 |  | Porezi na imovinu | 643.149.299 | -24.449.368 | 618.699.931 |
|  |  |  | 6134 | Povremeni porezi na imovinu | 643.149.299 | -24.449.368 | 618.699.931 |
|  |  | 614 |  | Porezi na robu i usluge | 55.261.752.989 | -4.825.965.187 | 50.435.787.802 |
|  |  |  | 6141 | Porez na dodanu vrijednost | 44.437.671.695 | -3.995.510.294 | 40.442.161.401 |
|  |  |  | 6142 | Porez na promet | 185.232.761 | -16.461.011 | 168.771.750 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  | 6143 | Trošarine | 9.415.753.189 | -730.182.428 | 8.685.570.761 |
|  |  |  |  | Poseban porez na osobne automobile, ostala motorna vozila, plovila i zrakoplove | 1.546.674.623 | -194.360.424 | 1.352.314.199 |
|  |  |  |  | Poseban porez na naftne derivate | 3.390.180.294 | -416.266.728 | 2.973.913.566 |
|  |  |  |  | Poseban porez na alkohol | 228.310.718 | -27.334.443 | 200.976.275 |
|  |  |  |  | Poseban porez na pivo | 743.640.962 | -54.918.744 | 688.722.218 |
|  |  |  |  | Poseban porez na bezalkoholna pića | 142.236.717 | -11.094.758 | 131.141.959 |
|  |  |  |  | Poseban porez na duhanske prerađevine | 3.145.848.114 | -4.621.008 | 3.141.227.106 |
|  |  |  |  | Poseban porez na kavu | 184.865.056 | -17.762.343 | 167.102.713 |
|  |  |  |  | Poseban porez na luksuzne proizvode | 33.996.705 | -3.823.980 | 30.172.725 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  | 6144 | Porezi i naknade od igara na sreću i zabavnih igara | 641.471.388 | -44.968.230 | 596.503.158 |
|  |  |  | 6146 | Ostali porezi na robu i usluge | 581.623.956 | -38.843.224 | 542.780.732 |
|  |  | 615 |  | Porezi na međunarodnu trgovinu i transakcije | 1.946.215.998 | 6.826.407 | 1.953.042.405 |
|  |  |  | 6151 | Carine i carinske pristojbe | 1.946.215.998 | 6.826.407 | 1.953.042.405 |
|  |  |  |  | Carine na uvoz robe i usluga | 1.683.401.226 | 5.904.577 | 1.689.305.803 |
|  |  |  |  | Carinske pristojbe | 262.814.772 | 921.830 | 263.736.602 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 62 |  |  | Doprinosi (socijalni) | 43.032.845.096 | -2.261.767.515 | 40.771.077.581 |
|  |  | 621 |  | Doprinosi za zdravstveno osiguranje | 19.744.315.385 | -1.033.280.287 | 18.711.035.098 |
|  |  |  | 6211 | Doprinosi za zdravstveno osiguranje od zaposlenika kod poslodavaca | 87.364.968 | 26.993.058 | 114.358.026 |
|  |  |  | 6212 | Doprinosi za zdravstveno osiguranje koje plaća poslodavac | 17.426.002.482 | -785.205.130 | 16.640.797.352 |
|  |  |  | 6213 | Doprinosi za zdravstveno osiguranje fizičkih osoba koje obavljaju samostalnu djelatnost | 1.347.904.523 | -116.610.487 | 1.231.294.036 |
|  |  |  | 6214 | Ostali doprinosi za zdravstveno osiguranje | 883.043.412 | -158.457.728 | 724.585.684 |
|  |  | 622 |  | Doprinosi za mirovinsko osiguranje | 21.275.023.985 | -1.118.551.487 | 20.156.472.498 |
|  |  |  | 6221 | Doprinosi za mirovinsko osiguranje od zaposlenika kod poslodavaca | 18.935.505.031 | -946.997.764 | 17.988.507.267 |
|  |  |  | 6223 | Doprinosi za mirovinsko osigurnje fizičkih osoba koje obavljaju samostalnu djelatnost | 1.608.720.539 | -148.248.740 | 1.460.471.799 |
|  |  |  | 6224 | Ostali doprinosi za mirovinsko osiguranje | 730.798.415 | -23.304.983 | 707.493.432 |
|  |  | 623 |  | Doprinosi za zapošljavanje | 2.013.505.726 | -109.935.741 | 1.903.569.985 |
|  |  |  | 6232 | Doprinosi za zapošljavanje koje plaća poslodavac | 2.013.505.726 | -109.935.741 | 1.903.569.985 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 63 |  |  | Pomoći iz inozemstva (darovnice) i od subjekata unutar opće države | 1.123.176.382 | -5.053.744 | 1.118.122.638 |
|  |  | 631 |  | Pomoći od inozemnih vlada | 32.341.294 | 0 | 32.341.294 |
|  |  |  | 6311 | Tekuće pomoći od inozemnih vlada | 21.081.994 |  | 21.081.994 |
|  |  |  | 6312 | Kapitalne pomoći od inozemnih vlada | 11.259.300 |  | 11.259.300 |
|  |  | 632 |  | Pomoći od međunarodnih organizacija | 1.007.719.409 | -5.053.744 | 1.002.665.665 |
|  |  |  | 6321 | Tekuće pomoći od međunarodnih organizacija | 611.406.421 | -3.960.000 | 607.446.421 |
|  |  |  | 6322 | Kapitalne pomoći od međunarodnih organizacija | 396.312.988 | -1.093.744 | 395.219.244 |
|  |  | 633 |  | Pomoći iz proračuna | 68.115.679 | 0 | 68.115.679 |
|  |  |  | 6331 | Tekuće pomoći iz proračuna | 53.855.679 |  | 53.855.679 |
|  |  |  | 6332 | Kapitalne pomoći iz proračuna | 14.260.000 |  | 14.260.000 |
|  |  | 634 |  | Pomoći od ostalih subjekata unutar opće države | 15.000.000 | 0 | 15.000.000 |
|  |  |  | 6342 | Kapitalne pomoći od ostalih subjekata unutar opće države | 15.000.000 |  | 15.000.000 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 64 |  |  | Prihodi od imovine | 5.389.970.729 | -278.527.258 | 5.111.443.471 |
|  |  | 641 |  | Prihodi od financijske imovine | 1.402.948.262 | 267.571.738 | 1.670.520.000 |
|  |  |  | 6411 | Prihodi od kamata za dane zajmove | 109.963.876 | 19.062.738 | 129.026.614 |
|  |  |  | 6412 | Prihodi od kamata po vrijednosnim papirima | 14.000 |  | 14.000 |
|  |  |  | 6413 | Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju | 23.087.551 | -11.803.782 | 11.283.769 |
|  |  |  | 6414 | Prihodi od zateznih kamata | 9.362.835 | 312.782 | 9.675.617 |
|  |  |  | 6416 | Prihodi od dividendi | 280.000.000 | -140.000.000 | 140.000.000 |
|  |  |  | 6417 | Prihodi od dobiti trgovačkih društava, banaka i ostalih financijskih institucija po posebnim propisima | 980.000.000 | 400.000.000 | 1.380.000.000 |
|  |  |  | 6419 | Ostali prihodi od financijske imovine | 520.000 |  | 520.000 |
|  |  | 642 |  | Prihodi od nefinancijske imovine | 3.987.022.467 | -546.098.996 | 3.440.923.471 |
|  |  |  | 6421 | Naknade za koncesije | 470.002.936 | -25.000.000 | 445.002.936 |
|  |  |  | 6422 | Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine | 88.169.123 | -4.500.880 | 83.668.243 |
|  |  |  | 6423 | Ostali prihodi od nefinancijske imovine | 225.758.145 |  | 225.758.145 |
|  |  |  | 6424 | Naknada za ceste | 3.203.092.263 | -516.598.116 | 2.686.494.147 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 65 |  |  | Prihodi od prodaje roba i usluga | 4.192.848.110 | -300.000.000 | 3.892.848.111 |
|  |  | 651 |  | Administrativne (upravne) pristojbe | 675.212.876 | -30.000.000 | 645.212.876 |
|  |  |  | 6511 | Državne upravne i sudske pristojbe | 275.021.830 | -29.356.331 | 245.665.499 |
|  |  |  | 6513 | Ostale upravne pristojbe | 165.786.612 | -16.995.575 | 148.791.037 |
|  |  |  | 6514 | Ostale pristojbe | 234.404.434 | 16.351.906 | 250.756.340 |
|  |  | 652 |  | Prihodi po posebnim propisima | 3.517.635.235 | -270.000.000 | 3.247.635.235 |
|  |  |  | 6521 | Prihodi državne uprave | 916.136.138 | 399.799.606 | 1.315.935.744 |
|  |  |  | 6526 | Ostali nespomenuti prihodi | 2.601.499.097 | -669.799.606 | 1.931.699.491 |
|  | 66 |  |  | Ostali prihodi | 572.152.012 | 352.152 | 572.504.164 |
|  |  | 661 |  | Prihodi koje proračuni i proračunski korisnici ostvare obavljanjem poslova na tržištu (vlastiti prihodi) | 67.055.930 | 352.152 | 67.408.082 |
|  |  |  | 6611 | Prihodi od obavljanja osnovnih poslova vlastite djelatnosti | 4.041.000 | 352.152 | 4.393.152 |
|  |  |  | 6612 | Prihodi od obavljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti | 63.014.930 |  | 63.014.930 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  | 662 |  | Kazne | 493.352.082 | 0 | 493.352.082 |
|  |  |  | 6621 | Carinske kazne | 43.696.627 |  | 43.696.627 |
|  |  |  | 6622 | Kazne za devizne prekršaje | 6.684.015 |  | 6.684.015 |
|  |  |  | 6623 | Porezne kazne | 41.372.958 |  | 41.372.958 |
|  |  |  | 6624 | Kazne za privredne prijestupe | 162.606 |  | 162.606 |
|  |  |  | 6625 | Prometne kazne | 254.740.472 |  | 254.740.472 |
|  |  |  | 6626 | Krivične kazne | 23.521.270 |  | 23.521.270 |
|  |  |  | 6627 | Ostale kazne | 123.174.134 |  | 123.174.134 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  | 663 |  | Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države | 11.744.000 | 0 | 11.744.000 |
|  |  |  | 6631 | Tekuće donacije | 11.138.000 |  | 11.138.000 |
|  |  |  | 6632 | Kapitalne donacije | 606.000 |  | 606.000 |
| PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE | | | | | | | |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
| 7 |  |  |  | PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE | 394.513.186 | -13.165.275 | 381.347.911 |
|  | 71 |  |  | Prihodi od prodaje neproizvedene imovine | 60.000.000 | -1.409.800 | 58.590.200 |
|  |  | 711 |  | Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava | 60.000.000 | -1.409.800 | 58.590.200 |
|  |  |  | 7111 | Zemljište | 60.000.000 | -1.409.800 | 58.590.200 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 72 |  |  | Prihodi od prodaje proizvedene imovine | 328.513.186 | -9.737.621 | 318.775.565 |
|  |  | 721 |  | Prihodi od prodaje građevinskih objekata | 317.212.046 | -10.691.696 | 306.520.350 |
|  |  |  | 7211 | Stambeni objekti | 280.004.967 |  | 280.004.967 |
|  |  |  | 7212 | Poslovni objekti | 36.257.079 | -10.691.696 | 25.565.383 |
|  |  |  | 7213 | Ceste, željeznice i slični građevinski objekti | 950.000 | 0 | 950.000 |
|  |  | 722 |  | Prihodi od prodaje postrojenja i opreme | 5.501.140 | 240.379 | 5.741.519 |
|  |  |  | 7221 | Uredska oprema i namještaj | 1.158 |  | 1.158 |
|  |  |  | 7223 | Oprema za održavanje i zaštitu | 1.500 |  | 1.500 |
|  |  |  | 7227 | Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene | 5.498.482 | 240.379 | 5.738.861 |
|  |  | 723 |  | Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava | 2.800.000 | 712.012 | 3.512.012 |
|  |  |  | 7231 | Prijevozna sredstva u cestovnom prometu | 2.564.268 | 712.012 | 3.276.280 |
|  |  |  | 7233 | Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu | 235.732 |  | 235.732 |
|  |  | 724 |  | Prihodi od prodaje knjiga, umjetničkih djela i ostalih izložbenih vrijednosti | 3.000.000 | 1.684 | 3.001.684 |
|  |  |  | 7241 | Knjige u knjižnicama | 3.000.000 | 1.684 | 3.001.684 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 74 |  |  | Prihodi od prodaje proizvedene kratkotrajne imovine | 6.000.000 | -2.017.854 | 3.982.146 |
|  |  | 741 |  | Prihodi od prodaje zaliha | 6.000.000 | -2.017.854 | 3.982.146 |
|  |  |  | 7411 | Strateške zalihe | 6.000.000 | -2.017.854 | 3.982.146 |

RASHODI POSLOVANJA

| Raz-red | Sku-pina | Pods-kupina | Odje-ljak | Naziv prihoda | PLAN ZA 2009. | POVEĆANJE /SMANJENE | NOVI PLAN ZA 2009. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 |  |  |  | Rashodi poslovanja | 123.396.894.184 | -4.797.882.394 | 118.599.011.790 |
|  | 31 |  |  | Rashodi za zaposlene | 23.472.598.326 | -1.389.495.191 | 22.083.103.135 |
|  |  | 311 |  | Plaće | 18.812.460.341 | -1.029.414.916 | 17.783.045.425 |
|  |  |  | 3111 | Plaće za redovan rad | 18.510.466.389 | -1.003.818.977 | 17.506.647.412 |
|  |  |  | 3112 | Plaće u naravi | 27.354.043 | -2.682.483 | 24.671.560 |
|  |  |  | 3113 | Plaće za prekovremeni rad | 159.152.909 | -23.363.456 | 135.789.453 |
|  |  |  | 3114 | Plaće za posebne uvjete rada | 115.487.000 | 450.000 | 115.937.000 |
|  |  | 312 |  | Ostali rashodi za zaposlene | 973.285.872 | -169.209.459 | 804.076.413 |
|  |  |  | 3121 | Ostali rashodi za zaposlene | 973.285.872 | -169.209.459 | 804.076.413 |
|  |  | 313 |  | Doprinosi na plaće | 3.686.852.113 | -190.870.816 | 3.495.981.297 |
|  |  |  | 3131 | Doprinosi za mirovinsko osiguranje | 473.559.699 | -22.913.426 | 450.646.273 |
|  |  |  | 3132 | Doprinosi za zdravstveno osiguranje | 2.891.635.492 | -149.182.898 | 2.742.452.594 |
|  |  |  | 3133 | Doprinosi za zapošljavanje | 321.656.922 | -18.774.492 | 302.882.430 |
|  | 32 |  |  | Materijalni rashodi | 9.819.795.706 | -883.185.075 | 8.936.610.631 |
|  |  | 321 |  | Naknade troškova zaposlenima | 1.421.409.473 | -64.346.894 | 1.357.062.579 |
|  |  |  | 3211 | Službena putovanja | 314.713.372 | -31.371.011 | 283.342.361 |
|  |  |  | 3212 | Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život | 1.020.445.506 | -20.447.806 | 999.997.700 |
|  |  |  | 3213 | Stručno usavršavanje zaposlenika | 86.250.595 | -12.528.077 | 73.722.518 |
|  |  | 322 |  | Rashodi za materijal i energiju | 2.465.292.773 | -344.933.862 | 2.120.358.911 |
|  |  |  | 3221 | Uredski materijal i ostali materijalni rashodi | 563.490.336 | -76.532.779 | 486.957.557 |
|  |  |  | 3222 | Materijal i sirovine | 243.518.269 | -7.179.770 | 236.338.499 |
|  |  |  | 3223 | Energija | 619.804.703 | -44.799.802 | 575.004.901 |
|  |  |  | 3224 | Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje | 150.341.949 | -35.450.529 | 114.891.420 |
|  |  |  | 3225 | Sitni inventar i autogume | 44.018.040 | -6.737.432 | 37.280.608 |
|  |  |  | 3226 | Vojna oprema | 844.119.476 | -174.233.550 | 669.885.926 |
|  |  | 323 |  | Rashodi za usluge | 5.463.884.256 | -438.286.922 | 5.025.597.334 |
|  |  |  | 3231 | Usluge telefona, pošte i prijevoza | 729.613.929 | -61.877.664 | 667.736.265 |
|  |  |  | 3232 | Usluge tekućeg i investicijskog održavanja | 679.971.786 | -138.338.661 | 541.633.125 |
|  |  |  | 3233 | Usluge promidžbe i informiranja | 172.775.483 | -16.416.315 | 156.359.168 |
|  |  |  | 3234 | Komunalne usluge | 331.464.671 | -839.464 | 330.625.207 |
|  |  |  | 3235 | Zakupnine i najamnine | 476.332.464 | -29.258.799 | 447.073.665 |
|  |  |  | 3236 | Zdravstvene i veterinarske usluge | 339.271.426 | -29.356.144 | 309.915.282 |
|  |  |  | 3237 | Intelektualne i osobne usluge | 1.448.547.988 | -83.465.831 | 1.365.082.157 |
|  |  |  | 3238 | Računalne usluge | 556.425.146 | -37.364.352 | 519.060.794 |
|  |  |  | 3239 | Ostale usluge | 729.481.363 | -41.369.692 | 688.111.671 |
|  |  | 329 |  | Ostali nespomenuti rashodi poslovanja | 469.209.204 | -35.617.397 | 433.591.807 |
|  |  |  | 3291 | Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i slično | 85.399.828 | -5.843.495 | 79.556.333 |
|  |  |  | 3292 | Premije osiguranja | 100.461.140 | -9.542.284 | 90.918.856 |
|  |  |  | 3293 | Reprezentacija | 52.065.850 | -5.913.624 | 46.152.226 |
|  |  |  | 3294 | Članarine | 123.591.312 | -6.335.731 | 117.255.581 |
|  |  |  | 3299 | Ostali nespomenuti rashodi poslovanja | 107.691.074 | -7.982.263 | 99.708.811 |
|  | 34 |  |  | Financijski rashodi | 5.255.766.502 | -6.752.659 | 5.249.013.843 |
|  |  | 341 |  | Kamate za izdane vrijednosne papire | 3.397.618.313 | 0 | 3.397.618.313 |
|  |  |  | 3411 | Kamate za izdane trezorske zapise | 525.000.000 |  | 525.000.000 |
|  |  |  | 3413 | Kamate za izdane obveznice | 2.872.618.313 |  | 2.872.618.313 |
|  |  | 342 |  | Kamate za primljene zajmove | 1.331.450.869 | -1.500.000 | 1.329.950.869 |
|  |  |  | 3421 | Kamate za primljene zajmove od drugih razina vlasti, inozemnih vlada i međunarodnih organizacija | 492.741.763 |  | 492.741.763 |
|  |  |  | 3422 | Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru | 49.180.675 |  | 49.180.675 |
|  |  |  | 3423 | Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 789.129.656 | -1.500.000 | 787.629.656 |
|  |  |  | 3424 | Kamate za primljene zajmove od ostalih trgovačkih društava | 398.775 |  | 398.775 |
|  |  | 343 |  | Ostali financijski rashodi | 526.697.320 | -5.252.659 | 521.444.661 |
|  |  |  | 3431 | Bankarske usluge i usluge platnog prometa | 219.613.343 | -618.725 | 218.994.618 |
|  |  |  | 3433 | Zatezne kamate | 10.641.416 | -552.248 | 10.089.168 |
|  |  |  | 3434 | Ostali nespomenuti financijski rashodi | 296.442.561 | -4.081.686 | 292.360.875 |
|  | 35 |  |  | Subvencije | 6.895.376.064 | -318.211.418 | 6.577.164.646 |
|  |  | 351 |  | Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru | 2.222.353.851 | -33.300.000 | 2.189.053.851 |
|  |  |  | 3511 | Subvencije bankama i ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru | 7.000.000 | -7.000.000 | 0 |
|  |  |  | 3512 | Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru | 2.215.353.851 | -26.300.000 | 2.189.053.851 |
|  |  | 352 |  | Subvencije trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora | 4.673.022.213 | -284.911.418 | 4.388.110.795 |
|  |  |  | 3521 | Subvencije bankama i ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora | 399.490.090 | -38.379.262 | 361.110.828 |
|  |  |  | 3522 | Subvencije trgovačkim društvima izvan javnog sektora | 637.461.050 | -7.688.630 | 629.772.420 |
|  |  |  | 3523 | Subvencije poljoprivrednicima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima | 3.636.071.073 | -238.843.526 | 3.397.227.547 |
|  | 36 |  |  | Pomoći dane u inozemstvo i unutar opće države | 5.947.115.879 | -519.517.954 | 5.427.597.925 |
|  |  | 361 |  | Pomoći inozemnim vladama | 97.100.000 | -15.000.000 | 82.100.000 |
|  |  |  | 3611 | Tekuće pomoći inozemnim vladama | 80.100.000 | -9.000.000 | 71.100.000 |
|  |  |  | 3612 | Kapitalne pomoći inozemnim vladama | 17.000.000 | -6.000.000 | 11.000.000 |
|  |  | 362 |  | Pomoći međunarodnim organizacijama | 6.772.002 | 0 | 6.772.002 |
|  |  |  | 3621 | Tekuće pomoći međunarodnim organizacijama | 5.667.682 |  | 5.667.682 |
|  |  |  | 3622 | Kapitalne pomoći međunarodnim organizacijama | 1.104.320 |  | 1.104.320 |
|  |  | 363 |  | Pomoći unutar opće države | 5.843.243.877 | -504.517.954 | 5.338.725.923 |
|  |  |  | 3631 | Tekuće pomoći unutar opće države | 2.879.478.951 | -120.743.815 | 2.758.735.136 |
|  |  |  | 3632 | Kapitalne pomoći unutar opće države | 2.963.764.926 | -383.774.139 | 2.579.990.787 |
|  | 37 |  |  | Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade | 64.639.833.367 | -708.748.462 | 63.931.084.905 |
|  |  | 371 |  | Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja | 49.329.194.222 | -770.043.765 | 48.559.150.457 |
|  |  |  | 3711 | Naknade građanima i kućanstvima u novcu | 29.473.942.717 | 116.017.435 | 29.589.960.152 |
|  |  |  | 3712 | Naknade građanima i kućanstvima u naravi | 19.855.251.505 | -886.061.200 | 18.969.190.305 |
|  |  | 372 |  | Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna | 15.310.639.145 | 61.295.303 | 15.371.934.448 |
|  |  |  | 3721 | Naknade građanima i kućanstvima u novcu | 14.793.540.306 | 62.297.803 | 14.855.838.109 |
|  |  |  | 3722 | Naknade građanima i kućanstvima u naravi | 517.098.839 | -1.002.500 | 516.096.339 |
|  | 38 |  |  | Ostali rashodi | 7.366.408.340 | -971.971.635 | 6.394.436.705 |
|  |  | 381 |  | Tekuće donacije | 1.776.738.696 | -120.820.883 | 1.655.917.813 |
|  |  |  | 3811 | Tekuće donacije u novcu | 1.776.738.696 | -120.820.883 | 1.655.917.813 |
|  |  | 382 |  | Kapitalne donacije | 1.125.093.396 | -305.852.644 | 819.240.752 |
|  |  |  | 3821 | Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama | 619.843.396 | -84.183.644 | 535.659.752 |
|  |  |  | 3822 | Kapitalne donacije građanima i kućanstvima | 505.250.000 | -221.669.000 | 283.581.000 |
|  |  | 383 |  | Kazne, penali i naknade štete | 242.752.000 | -365.000 | 242.387.000 |
|  |  |  | 3831 | Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama | 37.052.000 | -325.000 | 36.727.000 |
|  |  |  | 3834 | Ugovorene kazne i ostale naknade šteta | 205.700.000 | -40.000 | 205.660.000 |
|  |  | 385 |  | Izvanredni rashodi | 650.384.698 | -100.853.581 | 549.531.117 |
|  |  |  | 3851 | Nepredviđeni rashodi do visine proračunske pričuve | 429.977.617 | -100.000.000 | 329.977.617 |
|  |  |  | 3859 | Ostali izvanredni rashodi | 220.407.081 | -853.581 | 219.553.500 |
|  |  | 386 |  | Kapitalne pomoći | 3.571.439.550 | -444.079.527 | 3.127.360.023 |
|  |  |  | 3861 | Kapitalne pomoći bankama i ostalim financijskim institucijama i trgovačkim društvima u javnom sektoru | 3.168.475.550 | -453.705.789 | 2.714.769.761 |
|  |  |  | 3862 | Kapitalne pomoći bankama i ostalim financijskim institucijama i trgovačkim društvima izvan javnog sektora | 211.675.000 |  | 211.675.000 |
|  |  |  | 3863 | Kapitalne pomoći poljoprivrednicima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima | 191.289.000 | 9.626.262 | 200.915.262 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |
| PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE | | | | | | | |
| Raz-red | Sku-pina | Pods-kupina | Odje-ljak | Naziv prihoda | PLAN ZA 2009. | POVEĆANJE /SMANJENE | NOVI PLAN ZA 2009. |
| 4 |  |  |  | Rashodi (za nabavu nefinancijske imovine) | 3.594.342.578 | -615.078.107 | 2.979.264.471 |
|  | 41 |  |  | Rashodi za nabavu neproizvedene imovine | 226.678.820 | -41.924.188 | 184.754.632 |
|  |  | 411 |  | Materijalna imovina - prirodna bogatstva | 52.190.000 | -1.850.000 | 50.340.000 |
|  |  |  | 4111 | Zemljište | 52.190.000 | -1.850.000 | 50.340.000 |
|  |  | 412 |  | Nematerijalna imovina | 174.488.820 | -40.074.188 | 134.414.632 |
|  |  |  | 4123 | Licence | 58.538.901 | -14.783.979 | 43.754.922 |
|  |  |  | 4124 | Ostala prava | 74.924.919 | -5.000.000 | 69.924.919 |
|  |  |  | 4126 | Ostala nematerijalna imovina | 41.025.000 | -20.290.209 | 20.734.791 |
|  | 42 |  |  | Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine | 3.024.188.464 | -516.955.045 | 2.507.233.419 |
|  |  | 421 |  | Građevinski objekti | 1.343.481.995 | -290.057.554 | 1.053.424.441 |
|  |  |  | 4211 | Stambeni objekti | 400.332.041 | -105.789.500 | 294.542.541 |
|  |  |  | 4212 | Poslovni objekti | 891.611.368 | -176.189.054 | 715.422.314 |
|  |  |  | 4214 | Ostali građevinski objekti | 51.538.586 | -8.079.000 | 43.459.586 |
|  |  | 422 |  | Postrojenja i oprema | 977.789.026 | -187.608.547 | 790.180.479 |
|  |  |  | 4221 | Uredska oprema i namještaj | 366.937.407 | -68.702.865 | 298.234.542 |
|  |  |  | 4222 | Komunikacijska oprema | 90.452.002 | -11.201.962 | 79.250.040 |
|  |  |  | 4223 | Oprema za održavanje i zaštitu | 215.707.157 | -48.209.010 | 167.498.147 |
|  |  |  | 4224 | Medicinska i laboratorijska oprema | 166.203.228 | -42.756.150 | 123.447.078 |
|  |  |  | 4225 | Instrumenti, uređaji i strojevi | 42.708.355 | -2.901.720 | 39.806.635 |
|  |  |  | 4226 | Sportska i glazbena oprema | 105.000 |  | 105.000 |
|  |  |  | 4227 | Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene | 95.675.877 | -13.836.840 | 81.839.037 |
|  |  | 423 |  | Prijevozna sredstva | 263.781.252 | -13.071.857 | 250.709.395 |
|  |  |  | 4231 | Prijevozna sredstva u cestovnom prometu | 46.298.129 | -9.957.884 | 36.340.245 |
|  |  |  | 4233 | Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu | 44.820.123 | -3.113.973 | 41.706.150 |
|  |  |  | 4234 | Prijevozna sredstva u zračnom prometu | 172.663.000 |  | 172.663.000 |
|  |  | 424 |  | Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti | 287.699.038 | -4.204.000 | 283.495.038 |
|  |  |  | 4241 | Knjige u knjižnicama | 287.027.058 | -4.054.000 | 282.973.058 |
|  |  |  | 4242 | Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) | 546.400 | -150.000 | 396.400 |
|  |  |  | 4244 | Ostale nespomenute izložbene vrijednosti | 125.580 |  | 125.580 |
|  |  | 425 |  | Višegodišnji nasadi i osnovno stado | 310.000 | 0 | 310.000 |
|  |  |  | 4251 | Višegodišnji nasadi | 50.000 |  | 50.000 |
|  |  |  | 4252 | Osnovno stado | 260.000 |  | 260.000 |
|  |  | 426 |  | Nematerijalna proizvedena imovina | 151.127.153 | -22.013.087 | 129.114.066 |
|  |  |  | 4262 | Ulaganja u računalne programe | 150.477.453 | -21.418.387 | 129.059.066 |
|  |  |  | 4263 | Umjetnička, literarna i znanstvena djela | 500.000 | -495.000 | 5.000 |
|  |  |  | 4264 | Ostala nematerijalna proizvedena imovina | 149.700 | -99.700 | 50.000 |
|  | 43 |  |  | Rashodi za nabavu plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti | 5.845.000 | -307.000 | 5.538.000 |
|  |  | 431 |  | Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti | 5.845.000 | -307.000 | 5.538.000 |
|  |  |  | 4312 | Pohranjene knjige, umjetnička djela i slične vrijednosti | 5.845.000 | -307.000 | 5.538.000 |
|  | 44 |  |  | Strateške zalihe | 37.000.000 | -25.000.000 | 12.000.000 |
|  |  | 441 |  | Strateške zalihe | 37.000.000 | -25.000.000 | 12.000.000 |
|  |  |  | 4411 | Strateške zalihe | 37.000.000 | -25.000.000 | 12.000.000 |
|  | 45 |  |  | Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini | 300.630.294 | -30.891.874 | 269.738.420 |
|  |  | 451 |  | Dodatna ulaganja na građevinskim objektima | 275.653.537 | -30.808.796 | 244.844.741 |
|  |  |  | 4511 | Dodatna ulaganja na građevinskim objektima | 275.653.537 | -30.808.796 | 244.844.741 |
|  |  | 452 |  | Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi | 22.317.500 | 602.522 | 22.920.022 |
|  |  |  | 4521 | Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi | 22.317.500 | 602.522 | 22.920.022 |
|  |  | 453 |  | Dodatna ulaganja na prijevoznim sredstvima | 1.109.257 | -360.000 | 749.257 |
|  |  |  | 4531 | Dodatna ulaganja na prijevoznim sredstvima | 1.109.257 | -360.000 | 749.257 |
|  |  | 454 |  | Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu | 1.550.000 | -325.600 | 1.224.400 |
|  |  |  | 4541 | Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu | 1.550.000 | -325.600 | 1.224.400 |

B. RAČUN FINANCIRANJA

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Raz-red | Sku-pina | Pods-kupina | Odje-ljak |  | PLAN ZA 2009 | POVEĆANJE /SMANJENE | NOVI PLAN ZA 2009 |
|  |  |  |  | NETO FINANCIRANJE | 2.354.983.362 | 2.620.029.557 | 4.975.012.919 |
| 8 |  |  |  | PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA | 13.183.276.127 | 2.580.079.657 | 15.763.355.784 |
|  | 81 |  |  | Primljene otplate (povrati) glavnice danih zajmova | 419.241.177 | 0 | 419.241.177 |
|  |  | 811 |  | Primici (povrati) glavnice zajmova danih drugim razinama vlasti, inoz. vladama i međunarodnim organizacijama | 2.376.000 | 0 | 2.376.000 |
|  |  |  | 8111 | Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti | 2.376.000 |  | 2.376.000 |
|  |  | 812 |  | Primici (povrati) glavnice zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima | 71.865.177 | 0 | 71.865.177 |
|  |  |  | 8121 | Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima | 71.865.177 | 0 | 71.865.177 |
|  |  | 816 |  | Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora | 345.000.000 | 0 | 345.000.000 |
|  |  |  | 8161 | Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora | 345.000.000 | 0 | 345.000.000 |
|  | 82 |  |  | Primici od prodaje vrijednosnih papira | 10.348.164.000 | -4.046.632.732 | 6.301.531.268 |
|  |  | 821 |  | Trezorski zapisi (neto) | 48.164.000 | 753.367.268 | 801.531.268 |
|  |  |  | 8211 | Trezorski zapisi - tuzemni | 48.164.000 | 753.367.268 | 801.531.268 |
|  |  | 822 |  | Obveznice | 10.300.000.000 | -4.800.000.000 | 5.500.000.000 |
|  |  |  | 8221 | Obveznice - tuzemne | 4.800.000.000 | -4.800.000.000 | 0 |
|  |  |  | 8222 | Obveznice - inozemne | 5.500.000.000 | 0 | 5.500.000.000 |
|  | 84 |  |  | Primici od zaduživanja | 2.415.870.950 | 6.626.712.389 | 9.042.583.339 |
|  |  | 841 |  | Primljeni zajmovi od drugih razina vlasti, inozemnih vlada i međunarodnih organizacija | 849.999.977 | 600.000 | 850.599.977 |
|  |  |  | 8413 | Primljeni zajmovi od međunarodnih organizacija | 849.999.977 | 600.000 | 850.599.977 |
|  |  | 844 |  | Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 1.565.870.973 | 6.626.112.389 | 8.191.983.362 |
|  |  |  | 8441 | Primljeni zajmovi od tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora (neto) | 1.565.870.973 | 4.096.129.027 | 5.662.000.000 |
|  |  |  | 8442 | Primljeni zajmovi od inozemnih banaka i ostalih financijskih institucija | 0 | 2.529.983.362 | 2.529.983.362 |
| 5 |  |  |  | IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA | 10.828.292.765 | -39.949.900 | 10.788.342.865 |
|  | 51 |  |  | Izdaci za dane zajmove | 625.125.313 | -35.599.900 | 589.525.413 |
|  |  | 511 |  | Izdaci za dane zajmove drugim razinama vlasti, inozemnim vladama i međunarodnim organizacijama | 5.250.000 | 0 | 5.250.000 |
|  |  |  | 5111 | Dani zajmovi drugim razinama vlasti | 5.250.000 | 0 | 5.250.000 |
|  |  | 512 |  | Izdaci za dane zajmove neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima | 140.304.000 | -30.000.000 | 110.304.000 |
|  |  |  | 5121 | Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu | 139.364.000 | -30.000.000 | 109.364.000 |
|  |  |  | 5122 | Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u inozemstvu | 940.000 | 0 | 940.000 |
|  |  | 514 |  | Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima u javnom sektoru | 269.147.600 | 0 | 269.147.600 |
|  |  |  | 5141 | Dani zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru | 269.147.600 | 0 | 269.147.600 |
|  |  | 516 |  | Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima, obrtnicima, malom i srednjem poduzetništvu izvan javnog sektora | 210.423.713 | -5.599.900 | 204.823.813 |
|  |  |  | 5161 | Dani zajmovi trgovačkim društvima, obrtnicima, malom i srednjem poduzetništvu izvan javnog sektora | 210.423.713 | -5.599.900 | 204.823.813 |
|  | 53 |  |  | Izdaci za dionice i udjele u glavnici | 378.050.000 | -2.950.000 | 375.100.000 |
|  |  | 531 |  | Dionice i udjeli u glavnici banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru | 220.000.000 | 0 | 220.000.000 |
|  |  |  | 5311 | Dionice i udjeli u glavnici banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru | 220.000.000 | 0 | 220.000.000 |
|  |  | 532 |  | Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru | 12.100.000 | -2.950.000 | 9.150.000 |
|  |  |  | 5321 | Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru | 12.100.000 | -2.950.000 | 9.150.000 |
|  |  | 533 |  | Dionice i udjeli u glavnici banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 950.000 | 0 | 950.000 |
|  |  |  | 5332 | Dionice i udjeli u glavnici inozemnih banaka i ostalih financijskih institucija | 950.000 | 0 | 950.000 |
|  |  | 534 |  | Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava izvan javnog sektora | 145.000.000 | 0 | 145.000.000 |
|  |  |  | 5341 | Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora | 145.000.000 | 0 | 145.000.000 |
|  | 54 |  |  | Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova | 4.599.776.443 | -1.400.000 | 4.598.376.443 |
|  |  | 541 |  | Otplata glavnice primljenih zajmova od drugih razina vlasti, inozemnih vlada i međunarodnih organizacija | 1.359.451.424 | 0 | 1.359.451.424 |
|  |  |  | 5412 | Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada | 490.354.911 | 0 | 490.354.911 |
|  |  |  | 5413 | Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija | 869.096.513 | 0 | 869.096.513 |
|  |  | 542 |  | Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru | 207.677.937 | 0 | 207.677.937 |
|  |  |  | 5421 | Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru | 207.677.937 | 0 | 207.677.937 |
|  |  | 544 |  | Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 3.029.899.032 | -1.500.000 | 3.028.399.032 |
|  |  |  | 5441 | Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 2.277.988.790 | -1.500.000 | 2.276.488.790 |
|  |  |  | 5442 | Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih banaka i ostalih financijskih institucija | 751.910.242 | 0 | 751.910.242 |
|  |  | 545 |  | Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkih društava, obrtnika, malog i srednjeg poduzetništva izvan javnog sektora | 2.748.050 | 100.000 | 2.848.050 |
|  |  |  | 5451 | Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih trgovačkih društava, obrtnika, malog i srednjeg poduzetništva izvan javnog sektora | 2.748.050 | 100.000 | 2.848.050 |
|  | 55 |  |  | Izdaci za otplatu glavnice za izdane vrijednosne papire | 5.225.341.009 | 0 | 5.225.341.009 |
|  |  | 552 |  | Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice | 5.225.341.009 | 0 | 5.225.341.009 |
|  |  |  | 5521 | Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u zemlji | 275.341.009 | 0 | 275.341.009 |
|  |  |  | 5522 | Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u inozemstvu | 4.950.000.000 | 0 | 4.950.000.000 |

II. POSEBNI DIO

Članak 3.

Rashodi poslovanja i rashodi za nabavu nefinancijske imovine u ovim Izmjenama i dopunama Proračuna u ukupnoj svoti od 121.578.276.261,00 kuna i izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova od 10.788.342.865,00 kuna raspoređuju se po korisnicima i programima u Posebnom dijelu ovih Izmjena i dopuna Proračuna, kako slijedi:

[TABELA](dodatni/400533.pdf)
III. ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 4.

Ove Izmjene i dopune Proračuna stupaju na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 400-06/09-01/06

Zagreb, 3. travnja 2009.

HRVATSKI SABOR
Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Luka Bebić**, v. r.

Izmjene i dopune, NN 44/2009-1023
Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnosti[Pristup podatcima](/data_access_hr.aspx)[ELI](/about_eli_hr.aspx)

©2026. g. Narodne novine d.d.

, izrada [Novena d.o.o.](http://novena.hr/)