nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Pravilnik o trgovanju nematerijaliziranim vrijednosnim papirima uključenim u usluge prijeboja i namire Središnje depozitarne agencije

### NN 83/1999 (10.8.1999.), Pravilnik o trgovanju nematerijaliziranim vrijednosnim papirima uključenim u usluge prijeboja i namire Središnje depozitarne agencije

# **KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE**

Na osnovi članka 12. stavka 1. i članka 38. stavka 1. Zakona o izdavanju
i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine", br. 107/95 i 142/98),
Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske donosi

## **PRAVILNIK**

### **O TRGOVANJU NEMATERIJALIZIRANIM VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA UKLJUČENIM U USLUGE PRIJEBOJA I NAMIRE SREDIŠNJE DEPOZITARNE AGENCIJE**

Članak 1.

(1) Društvo za poslovanje vrijednosnim papirima smije putem burze i
uređenog javnog tržišta trgovati nematerijaliziranim vrijednosnim papirima
koji su uključeni u usluge prijeboja i namire Središnje depozitarne agencije
samo ukoliko je član Središnje depozitarne agencije.

(2) Odredba stavka 1. ovog članka odnosi se i na banku kada trguje vrijednosnim
papirima sukladno članku 27. stavku 3. i članku 109a. Zakona o izdavanju
i prometu vrijednosnim papirima.

Članak 2.

Uslugama prijeboja i namire smatraju se usluge koje Središnja depozitarna
agencija pruža sukladno svojim pravilima i uputama.

Članak 3.

Društvo za poslovanje vrijednosnim papirima i banka iz članka 1. moraju
biti članovi sudionici koji imaju pristup uslugama depozitorija i uslugama
prijeboja i namire sukladno pravilima i uputama Središnje depozitarne agencije.

Članak 4.

Pravila i upute iz članka 2. i 3. prethodno odobrava Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske.

Članak 5.

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Narodnim
novinama".

Klasa: 011-01/99-01/12
Urbroj: 567-99-1
Zagreb, 29. srpnja 1999.

Predsjednik
Komisije za vrijednosne papire
Republike Hrvatske **Ivica Smiljan,** v. r.

Pravilnik, NN 83/1999-1506
## Indeks cijena na malo u Republici Hrvatskoj u srpnju 1999. godine

### NN 83/1999 (10.8.1999.), Indeks cijena na malo u Republici Hrvatskoj u srpnju 1999. godine

# DRŽAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU

## **INDEKS**

### **CIJENA NA MALO U REPUBLICI HRVATSKOJ U SRPNJU 1999. GODINE**

Indeks cijena na malo u Republici Hrvatskoj u srpnju 1999. godine u
odnosu na lipanj 1999. godine iznosi **101,1**

Klasa: 957-04/99-01/54
Urbroj: 555-05-04-99-54
Zagreb, 4. kolovoza 1999.

Ravnatelj **mr. sc. Ivan Rusan,** v. r.

Ostalo, NN 83/1999-1508
## Stopa rasta proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda u srpnju 1999. godine

### NN 83/1999 (10.8.1999.), Stopa rasta proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda u srpnju 1999. godine

# DRŽAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU

Na temelju članka 9. Zakona o porezu na dobit ("Narodne novine", broj
35/95), Državni zavod za statistiku objavljuje

## **STOPU RASTA**

### **PROIZVOĐAČKIH CIJENA INDUSTRIJSKIH PROIZVODA U SRPNJU 1999. GODINE**

Stopa rasta proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda u srpnju 1999.
godine u odnosu na lipanj 1999. godine iznosi **0,9**

Klasa: 957-04/99-01/53
Urbroj: 555-05-04-99-53
Zagreb, 4. kolovoza 1999.

Ravnatelj **mr. sc. Ivan Rusan,** v. r.

Ostalo, NN 83/1999-1509
## Odluka o razrješenju mr. Željka Lužavca dužnosti ministra pomorstva, prometa i veza

### NN 84/1999 (13.8.1999.), Odluka o razrješenju mr. Željka Lužavca dužnosti ministra pomorstva, prometa i veza

# **PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE**

Na osnovi članka 98. alineja 4. Ustava Republike Hrvatske, a s obzirom
da je Vlada Republike Hrvatske na svojoj sjednici održanoj 29. srpnja 1999.
zaključila da je za prometni kolaps 23. - 25. srpnja 1999. u vrhu turističke
sezone, koji je izazvao opravdano nezadovoljstvo hrvatskih građana i gostiju,
te veliku štetu hrvatskom gospodarstvu, nesumnjivo odgovorno, u prvom redu
Ministarstvo pomorstva, prometa i veza, donosim

## **ODLUKU**

### **O RAZRJEŠENJU MINISTRA POMORSTVA, PROMETA I VEZA**

mr. ŽELJKO LUŽAVEC, razrješuje se dužnosti ministra pomorstva, prometa
i veza.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1430/1
Zagreb, 4. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 84/1999-1510
## Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih preživača, genetskog materijala, dijagnostičkih uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom

### NN 84/1999 (13.8.1999.), Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih preživača, genetskog materijala, dijagnostičkih uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom

# **MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVA**

Na temelju članka 11. stavka 1. točke 18. Zakona o veterinarstvu ("Narodne
novine", br. 70/97), ministar poljoprivrede i šumarstva donosi

## **NAREDBU**

### **O ZABRANI UVOZA U REPUBLIKU HRVATSKU I PROVOZA PREKO TERITORIJA REPUBLIKE HRVATSKE DOMAĆIH I DIVLJIH PREŽIVAČA, GENETSKOG MATERIJALA, DIJAGNOSTIČKIH UZORAKA I BIOLOŠKIH PRIPRAVAKA PODRIJETLOM OD NAVEDENIH ŽIVOTINJA IZ BUGARSKE, TE PROIZVODA PODRIJETLOM OD DOMAĆIH I DIVLJIH PREŽIVAČA IZ BUGARSKE - REGIJA BOURGAS, IAMBOL I HASSKOVO**

I.

Radi sprečavanja unošenja u Republiku Hrvatsku zarazne bolesti plavog
jezika (Bluetongue disease), zabranjuje se uvoz u Republiku Hrvatsku i
provoz preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih preživača,
genetskog materijala, dijagnostičkih uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom
od navedenih životinja iz Bugarske.

Navedena zabrana odnosi se i na pošiljke domaćih i divljih preživača,
genetskog materijala, dijagnostičkih uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom
od navedenih životinja koje potječu iz drugih zemalja ako se prevoze preko
teritorija Bugarske.

II.

Zabranjuje se uvoz u Republiku Hrvatsku i provoz preko teritorija Republike
Hrvatske proizvoda podrijetlom od domaćih i divljih preživača iz Bugarske
- regije Bourgas, Iambol i Hasskovo.

Zabrana iz točke II. stavka 1. ove Naredbe ne odnosi se na proizvode
domaćih i divljih preživača namijenjene ljudskoj prehrani koji su prije
ili tijekom proizvodnje podvrgnuti toplinskoj obradi s postizanjem temperature
u središtu proizvoda od najmanje 70°C
i podvrgnuti toplinskoj obradi u hermetički zatvorenoj ambalaži sa Fo vrijednosti
3 i više.

III.

Danom stupanja na snagu ove Naredbe, prestaje važiti Naredba o zabrani
uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske
domaćih i divljih preživača i proizvoda podrijetlom od navedenih životinja
iz Bugarske - regije Bourgas ("Narodne novine" br. 79/99).

IV.

Sva izdana rješenja o veterinarsko-zdravstvenim uvjetima za uvoz i provoz
pošiljki iz točke I. i II. ove Naredbe stavljaju se izvan snage.

V.

Ova Naredba stupa na snagu danom donošenja.

Klasa: 322-01/99-01/57
Urbroj: 525-01-99-01/DL
Zagreb, 4. kolovoza 1999.

Ministar
poljoprivrede i šumarstva **mr. sc. Ivan Đurkić,** v. r.

Naredba, NN 84/1999-1512
## Rješenje Komisije za vrijednosne papire Klasa: 450-08/99-01/245, Urbroj: 567-02/99-4 od 4

### NN 84/1999 (13.8.1999.), Rješenje Komisije za vrijednosne papire Klasa: 450-08/99-01/245, Urbroj: 567-02/99-4 od 4

# **KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE**

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske (dalje: Komisija)
na temelju članka 54. Zakona o investicijskim fondovima ("Narodne novine"
107/95 dalje: Zakon) u predmetu nadzora nad društvom Breza - invest zatvoreni
investicijski fond d.d., Varaždin, Anina ulica 2 i Društva za upravljanje
investicijskim fondovima Fima - invest d.o.o., Varaždin, Anina ulica 2,
po službenoj dužnosti, na sjednici održanoj 4. kolovoza 1999. godine, donijela
je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Društvu za upravljanje investicijskim fondovima Fima - invest d.o.o.,
Varaždin, Anina ulica 2, nalaže se da spriječi odobravanje novčanih zajmova
iz sredstava i za račun Breza - invest zatvorenog investicijskog fonda
d.d., Varaždin, Anina ulica 2,

2. Društvu za upravljanje investicijskim fondovima Fima - invest d.o.o.,
Varaždin, Anina ulica 2, nalaže se da izvrši povrat odobrenih novčanih
zajmova u imovinu Breza - invest zatvorenog investicijskog fonda d.d.,
Varaždin, Anina ulica 2, u ukupnom iznosu glavnice od 921.381,87 kn, zajedno
s ugovorenom kamatom do dana povrata sredstava, a sve to u roku od 30 dana
od konačnosti ovog rješenja.

3. Društvu za upravljanje investicijskim fondovima Fima - invest d.o.o.,
Varaždin, Anina ulica 2 nalaže se da o izvršavanju obveze iz točke 2, ovog
rješenja obavještava Komisiju za vrijednosne papire svakih 7 dana uz podnošenje
dokaza o uklanjanju nepravilnosti iz točke 1. i 2. ovog rješenja.

4. Ovo rješenje objavit će se u "Narodnim novinama".

Klasa: 450-08/99-01/245
Urbroj: 567-02/99-4
Zagreb, 4. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije **Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 84/1999-1513
## Odluka o imenovanju dipl. ing. Ivana Pavlovića ministrom pomorstva, prometa i veza

### NN 86/1999 (20.8.1999.), Odluka o imenovanju dipl. ing. Ivana Pavlovića ministrom pomorstva, prometa i veza

# **PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE**

Na osnovi članka 98. alineja 4. Ustava Republike Hrvatske, a na prijedlog
predsjednika Vlade, donosim

## **ODLUKU**

### **O IMENOVANJU MINISTRA POMORSTVA, PROMETA I VEZA**

dipl. ing. IVAN PAVLOVIĆ imenuje se ministrom pomorstva, prometa i veza.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1434/1
Zagreb, 16. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 86/1999-1514
## Rješenje o dopuni Rješenja o određivanju zdravstvenih organizacija za obavljanje zdravstvenih pregleda djelatnika i građana za držanje i nošenje oružja

### NN 86/1999 (20.8.1999.), Rješenje o dopuni Rješenja o određivanju zdravstvenih organizacija za obavljanje zdravstvenih pregleda djelatnika i građana za držanje i nošenje oružja

# **MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA**

Temeljem članka 18. stavka 4. Zakona o oružju ("Narodne novine" br.
69/92., 26/93., 43/93., 29/94., 108/95., 20/97. i 27/99.) ministar unutarnjih
poslova, uz suglasnost ministra zdravstva, donosi

## **RJEŠENJE**

### **O DOPUNI RJEŠENJA O ODREĐIVANJU ZDRAVSTVENIH ORGANIZACIJA ZA OBAVLJANJE ZDRAVSTVENIH PREGLEDA DJELATNIKA I GRAĐANA ZA DRŽANJE I NOŠENJE ORUŽJA**

I.

U Rješenju o određivanju zdravstvenih organizacija za obavljanje zdravstvenih
pregleda djelatnika i građana za držanje ili držanje i nošenje oružja ("Narodne
novine" br. 5/93., 16/93., 59/93., 13/94., 95/95., 17/96., 50/96., 54/96.,
67/96., 110/96., 35/97., 76/97., 87/97., 10/98., 28/98., 40/98., 78/98.,
100/98., 148/98., 161/98., 42/99. i 79/99.) u točci 1. iza rednog broja
71. dodaju se brojevi i riječi:

"72. Specijalistička ordinacija medicine rada, Dubravka Bošnjak, dr.
med., specijalist medicine rada, Opuzen, Zagrebačka br. 3."

II.

Ovo rješenje stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Narodnim novinama".

Broj: 511-01-42-38809/2-1999.
Zagreb, 9. kolovoza 1999.

Zamjenik ministra
**Zlatko Gledec,** v. r.

Rješenje, NN 86/1999-1515
## Rješenje o odobrenju ispravka Pravila članstva i trgovine

### NN 86/1999 (20.8.1999.), Rješenje o odobrenju ispravka Pravila članstva i trgovine

# **KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE**

Temeljem odredbe članka 43. stavka 4. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim
papirima ("Narodne novine", broj 107/95 i 142/98, dalje: Zakon), Komisija
za vrijednosne papire Republike Hrvatske (dalje: Komisija), na zahtjev
Zagrebačke burze d.d. Zagreb, Ksaver 200, u predmetu ispravak Pravila članstva
i trgovine, na sjednici održanoj dana 13. srpnja 1999. godine donijela
je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Zagrebačkoj burzi d.d. Zagreb, Ksaver 200, odobrava se ispravak članka
58. stavak 1. Pravila članstva i trgovine od 27. travnja 1999. godine.

2. Ovo rješenje objavit će se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/202
Urbroj: 567-03/99-03
Zagreb, 13. srpnja 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 86/1999-1516
## Ispravak Plana intervencija u zaštiti okoliša

### NN 86/1999 (20.8.1999.), Ispravak Plana intervencija u zaštiti okoliša

Nakon izvršenog uspoređivanja s izvornim tekstom utvrđene su tiskarske
pogreške u Planu intervencija u zaštiti okoliša, objavljenom u "Narodnim
novinama", broj 82 od 6. kolovoza 1999. godine, te se daje

## **ISPRAVAK**

### **PLANA INTERVENCIJA U ZAŠTITI OKOLIŠA**

U poglavlju II. VRSTE RIZIKA I OPASNOSTI u točci 8. umjesto riječi "promjene"
treba stajati riječ "primjene".

U poglavlju III. SUBJEKTI ZADUŽENI ZA PROVOĐENJE PLANA u točci 11. umjesto
riječi "plana zaštite okoliša" trebaju stajati riječi "plana intervencija
u zaštiti okoliša".

**NAPOMENA:** Izvršena je ispravka na web stranici u NN broj 82 iz
1999. godine.

Urbroj: 50501-99-716
Zagreb, 19. kolovoza 1999.

Glavni i odgovorni urednik
**Marijan Prus,** v. r.

Ostalo, NN 86/1999-1517
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje određenih poslova s vrijednosnim papirima trgovačkom društvu VRIJEDNOSNICE OSIJEK d.o.o. za poslovanje vrijednosnim papirima, Osijek

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje određenih poslova s vrijednosnim papirima trgovačkom društvu VRIJEDNOSNICE OSIJEK d.o.o. za poslovanje vrijednosnim papirima, Osijek

# **KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE**

Na temelju odredbi članka 12. stavak 1. točka 2., članka 27. stavak
1., i članka 38. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne
novine" 107/95 i 142/98, dalje: Zakon), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), na zahtjev trgovačkog društva VRIJEDNOSNICE
OSIJEK d.o.o. za poslovanje vrijednosnim papirima, Osijek, Kapucinska 25/II
(dalje: Društvo), podnesenog 30. srpnja 1999. godine, kojim se traži izdavanje
dozvole za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima iz članka 26. stavak
1. toč. 1.-4., 7. i 8. Zakona, na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999.
godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Trgovačkom društvu VRIJEDNOSNICE OSIJEK d.o.o. za poslovanje vrijednosnim
papirima, Osijek, Kapucinska 25/II izdaje se dozvola za obavljanje poslova
s vrijednosnim papirima iz članka 26. stavak 1. Zakona i to:

*a) točka 1. - kupnja i prodaja vrijednosnih papira po nalogu nalogodavca
(u svoje ime, a za tuđi račun)*

*b) točka 2. - trgovina u spekulacijske svrhe - kupnja i prodaja vrijednosnih
papira u svoje ime i za svoj račun*

*c) točka 3. - poslovi posebne burzovne trgovine*

*d) točka 4. - upravljanje portfeljem vrijednosnih papira za račun
klijenta*

*e) točka 7. - investicijsko savjetovanje*

*f) točka 8. poslovi transfernog agenta.*

2. Dozvola za obavljanje poslova navedenih pod: a), b), c), f) točke
1. izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Dozvola za obavljanje poslova navedenih pod: d) i e) točke 1. izreke
izdaje se na određeno vremensko razdoblje zaključno s danom kojim Komisija
otpočne sa izdavanjem dozvola za obavljanje poslova investicijskog savjetnika.

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/20
Urbroj: 567-03/99-1
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije **Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1519
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Zvonku Boriću iz Osijeka

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Zvonku Boriću iz Osijeka

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točka 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 13. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), temeljem zahtjeva Zvonka Borića iz
Osijeka, I.G. Kovačića 4, podnesenog 30. srpnja 1999. godine, za izdavanje
dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima, na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Zvonku Boriću iz Osijeka, I. G. Kovačića 4, JMBG: 1302950302607 izdaje
se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima.

2. Dozvola vrijedi od dana izdavanja, a izdaje se na rok od 1 (jedne)
godine, do zaključno 10. kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 110 (sto deset).

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/45
Urbroj: 567-03/99-2
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije **Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1520
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Hrvoju Bujanoviću iz Zagreba

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Hrvoju Bujanoviću iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točka 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 13. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), teme-
ljem zahtjeva Hrvoja Bujanovića iz Zagreba, Štefanićeva 5, podnesenog 22.
srpnja 1999. godine, za izdavanje dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog
posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj 10.
kolovoza 1999. godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Hrvoju Bujanoviću iz Zagreba, Štefanićeva 5, JMBG: 2811973330131
izdaje se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini
vrijednosnim papirima.

2. Dozvola vrijedi od dana izdavanja, a izdaje se na rok od 1 (jedne)
godine, do zaključno 10. kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 114 (sto četrnaest).

4. Ovo rješenje obavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/78
Urbroj: 567-03/99-2
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1521
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Zoranu Kovaču iz Siska

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Zoranu Kovaču iz Siska

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točka 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 13. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), temeljem zahtjeva Zorana Kovača iz
Siska, A. K. Miošića 11, podnesenog 9. srpnja 1999. godine, za izdavanje
dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima, na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Zoranu Kovaču iz Siska, A. K. Miošića 11, JMBG: 1206962370005 izdaje
se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima.

2. Dozvola vrijedi od dana izdavanja a izdaje se na rok od 1 (jedne)
godine, do zaključno 10. kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 113 (sto trinaest).

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/70
Urbroj: 567-03/99-3
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1522
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Goranu Dobrojeviću iz Rijeke

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Goranu Dobrojeviću iz Rijeke

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točka 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 13. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), temeljem zahtjeva Gorana Dobrojevića
iz Rijeke, Pomerio 20, podnesenog 9. srpnja 1999. godine, za izdavanje
dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima, na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Goranu Dobrojeviću iz Rijeke, Pomerio 20, JMBG: 06029723600015 izdaje
se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima.

2. Dozvola vrijedi od dana izdavanja a izdaje se na rok od 1 (jedne)
godine, do zaključno 10. kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 112 (sto dvanaest).

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/68
Urbroj: 567-03/99-3
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1523
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Darku Kolareku iz Hlebina

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Darku Kolareku iz Hlebina

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točka 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 13. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), temeljem zahtjeva Darka Kolareka
iz Hlebina, Bana J. Jelačića 70, podnesenog 9. srpnja 1999. godine, za
izdavanje dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini
vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. godine,
donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Darku Kolareku iz Hlebina, Bana J. Jelačića 70, JMBG: 1708964311419
izdaje se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini
vrijednosnim papirima.

2. Dozvola vrijedi od dana izdavanja a izdaje se na rok od 1 (jedne)
godine, do zaključno 10. kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 111 (sto jedanaest).

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/67
Urbroj: 567-03/99-2
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1524
## Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Silvani Božić iz Zagreba

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Silvani Božić iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točke 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 14. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), na zahtjev Silvane Božić iz Zagreba,
Siječanjska 2, podnesenog 20. srpnja 1999. godine, za produljenje dozvole
za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima,
na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Silvani Božić iz Zagreba, Siječanjska 2, JMBG: 3112970385006, produljuje
se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima.

2. Dozvola se produljuje na rok od 1 (jedne) godine, do zaključno 10.
kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 14.

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/76
Urbroj: 567-03/99-2
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1525
## Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Juri Zubaku iz Velike Gorice

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Juri Zubaku iz Velike Gorice

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točke 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 14. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), na zahtjev Jure Zubaka iz Velike
Gorice, Slavka Kolara 72, podnesenog 21. srpnja 1999. godine, za produljenje
dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima, na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Juri Zubaku iz Velike Gorice, Slavka Kolara 72, JMBG: 1809963330151,
produljuje se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini
vrijednosnim papirima.

2. Dozvola se produljuje na rok od 1 (jedne) godine, do zaključno 10.
kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 76.

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/77
Urbroj: 567-03/99-2
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1526
## Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Anki Perić iz Karlovca

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Anki Perić iz Karlovca

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbi članka 12. stavka 1. točke 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine"
107/95 i 142/98 dalje: Zakon), i odredbama članka 14. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske (dalje: Komisija), na zahtjev Anke Perić iz Karlovca,
A. Hebranga 30, podnesenog 2. kolovoza 1999. godine, za produljenje dozvole
za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima,
na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. godine, donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Anki Perić iz Karlovca, A. Hebranga 30, JMBG: 1003956345025, produljuje
se dozvola za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima.

2. Dozvola se produljuje na rok od 1 (jedne) godine, do zaključno 10.
kolovoza 2000. godine.

3. Ovo rješenje se upisuje u Registar izdanih dozvola za obavljanje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom
upisa 10. kolovoza 1999. godine pod rednim brojem 20.

4. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/79
Urbroj: 567-03/99-2
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1527
## Rješenje o oduzimanju dozvole za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima trgovačkom društvu VALOR d.o.o. Zagreb

### NN 87/1999 (25.8.1999.), Rješenje o oduzimanju dozvole za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima trgovačkom društvu VALOR d.o.o. Zagreb

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske (dalje: Komisija),
temeljem odredbi članka 12. stavak 1. točka 2. i članka 38. stavak 2. Zakona
o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima ("Narodne novine" 107/95. i
142/98, dalje: Zakon), i članka 12. stavak 1. i 2. Pravilnika o uvjetima
i postupku izdavanja dozvola društvu za poslovanje vrijednosnim papirima
i ovlaštenom posredniku za obavljanje poslova trgovine vrijednosnim papirima
("Narodne novine" 56/97, dalje: Pravilnik), u predmetu oduzimanja dozvole
za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima društvu za poslovanje vrijednosnim
papirima VALOR d.o.o., Zagreb, A. Heinza 3 (dalje: Društvo), po službenoj
dužnosti, na sjednici održanoj 10. kolovoza 1999. donijela je sljedeće

## **RJEŠENJE**

1. Trgovačkom društvu VALOR d.o.o., Zagreb, A. Heinza 3, oduzima se
dozvola za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima.

2. U smislu odredbe članka 12., stavak 2. Pravilnika dozvola se oduzima
privremeno, za vrijeme dok Društvo ponovno ne ispuni uvjet propisan člankom
35. stavak 4. Zakona u pogledu ovlaštenog posrednika, nakon čega Društvo
može ponovno podnijeti zahtjev za izdavanje dozvole za obavljanje poslova
s vrijednisnim papirima.

3. Ovo rješenje objavljuje se u "Narodnim novinama".

Klasa: UP/I-450-08/99-01/64
Urbroj: 567-03/99-2
Zagreb, 10. kolovoza 1999.

Predsjednik Komisije
**Ivica Smiljan,** v. r.

Rješenje, NN 87/1999-1528
## Odluka o postavljenju Daše Bradičić savjetnice Predsjednika Republike za kulturu, za veleposlanicu u Ministarstvu vanjskih poslova Republike Hrvatske

### NN 88/1999 (31.8.1999.), Odluka o postavljenju Daše Bradičić savjetnice Predsjednika Republike za kulturu, za veleposlanicu u Ministarstvu vanjskih poslova Republike Hrvatske

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na osnovi članka 99. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske
i članka 22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne
novine« broj 48/96.), donosim

## ODLUKU

kojom postavljam DAŠU BRADIČIĆ savjetnicu Predsjednika
za kulturu, za veleposlanicu u Ministarstvu vanjskih poslova Republike
Hrvatske.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1446/1
Zagreb, 19. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 88/1999-1529
## Odluka o razrješenju mr. Nikole Grabića dužnosti veleposlanika u Ministarstvu vanjskih poslova Republike Hrvatske

### NN 88/1999 (31.8.1999.), Odluka o razrješenju mr. Nikole Grabića dužnosti veleposlanika u Ministarstvu vanjskih poslova Republike Hrvatske

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na osnovi članka 99. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske
i članka 22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne
novine« broj 48/96.), donosim

## ODLUKU

### O RAZRJEŠENJU VELEPOSLANIKA U MINISTARSTVU VANJSKIH POSLOVA REPUBLIKE HRVATSKE

mr. NIKOLA GRABIĆ razrješuje se dužnosti veleposlanika
u Ministarstvu vanjskih poslova Republike Hrvatske.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1445/1
Zagreb, 19. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo T uđman,** v. r.

Odluka, NN 88/1999-1530
## Odluka o razrješenju dr. Franje Gregurića dužnosti posebnog izaslanika Predsjednika Republike Hrvatske za odnose s hrvatsko-bošnjačkom Federacijom i Bosnom i Hercegovinom i veleposlanika u Ministarstvu vanjskih poslova Republike Hrvatske

### NN 88/1999 (31.8.1999.), Odluka o razrješenju dr. Franje Gregurića dužnosti posebnog izaslanika Predsjednika Republike Hrvatske za odnose s hrvatsko-bošnjačkom Federacijom i Bosnom i Hercegovinom i veleposlanika u Ministarstvu vanjskih poslova Republike Hrvatske

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na osnovi članka 94. stavka 2., članka 99. stavka
2. i članka 106. Ustava Republike Hrvatske, te članka
22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne novine« broj
48/96.), donosim

## ODLUKU

### O RAZRJEŠENJU POSEBNOG IZASLANIKA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE HRVATSKE ZA ODNOSE S HRVATSKO-BOŠNJAČKOM FEDERACIJOM I BOSNOM I HERCEGOVINOM I VELEPOSLANIKA U MINISTARSTVU VANJSKIH POSLOVA REPUBLIKE HRVATSKE

dr. FRANJO GREGURIĆ razrješuje se dužnosti posebnog
izaslanika Predsjednika Republike Hrvatske za odnose s hrvatsko-bošnjačkom
Federacijom i Bosnom i Hercegovinom i veleposlanika u Ministarstvu
vanjskih poslova Republike Hrvatske.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1444/1
Zagreb, 19. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 88/1999-1531
## Odluka o raspisivanju izbora za Općinsko vijeće Općine Podravske Sesvete

### NN 88/1999 (31.8.1999.), Odluka o raspisivanju izbora za Općinsko vijeće Općine Podravske Sesvete

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju odredbe članka 4. stavka 1. Zakona o izborima
članova predstavničkih tijela jedinica lokalne samouprave
i jedinica lokalne uprave i samouprave (»Narodne novine«,
br. 90/92, 69/95 i 59/96), članka 5. Zakona o izmjenama
i dopunama Zakona o izbornim jedinicama za izbor članova
predstavničkih tijela jedinica lokalne samouprave i jedinica
lokalne uprave i samouprave (»Narodne novine«, broj
75/99) i članka 30. stavka 2. Zakona o Vladi Republike
Hrvatske (»Narodne novine«, broj 101/98), Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 26. kolovoza 1999. godine,
donijela

## ODLUKU

### O RASPISIVANJU IZBORA ZA OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE PODRAVSKE SESVETE

I.

Raspisuju se izbori za članove Općinskog vijeća
Općine Podravske Sesvete.

II.

Za dan provedbe izbora određuje se nedjelja, 10. listopada
1999. godine.

III.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 015-01/99-01/07
Urbroj: 5030109-99-18
Zagreb, 26. kolovoza 1999.

Predsjednik
**mr. Zlatko Mateša,** v. r.

Odluka, NN 88/1999-1532
## Odluka o dopuni Odluke o određivanju robe koja se izvozi i uvozi na temelju dozvola

### NN 88/1999 (31.8.1999.), Odluka o dopuni Odluke o određivanju robe koja se izvozi i uvozi na temelju dozvola

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 46. Zakona o trgovini (»Narodne
novine«, br. 11/96 i 75/99), Vlada Republike Hrvatske je
na sjednici održanoj 26. kolovoza 1999. godine, donijela

## ODLUKU

### O DOPUNI ODLUKE O ODREÐIVANJU ROBE KOJA SE IZVOZI I UVOZI NA TEMELJU DOZVOLA

I.

U Odluci o određivanju robe koja se izvozi i uvozi na temelju
dozvola (»Narodne novine«, br. 58/96, 67/96, 15/97,
95/97, 132/98, 8/99, 15/99 i 79/99), u točki V. iza stavka
1. dodaje se stavak 2., koji glasi: »Dozvole iz stavka 1.
ove točke izdaje Državni zavod za normizaciju i mjeriteljstvo«.

II.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 331-02/96S-01/03
Urbroj: 5030115-99-7
Zagreb, 26. kolovoza 1999.

Predsjednik
**mr. Zlatko Mateša,**  v. r.

Odluka, NN 88/1999-1533
## Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih svinja i proizvoda podrijetlom od navedenih životinja iz Savezne Republike Njemačke - regije Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen i Brandenburg

### NN 88/1999 (31.8.1999.), Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih svinja i proizvoda podrijetlom od navedenih životinja iz Savezne Republike Njemačke - regije Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen i Brandenburg

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

Na temelju članka 11. stavka 1. točke 18. Zakona
o veterinarstvu (»Narodne novine«, br. 70/97), ministar
poljoprivrede i šumarstva donosi

## NAREDBU

### O ZABRANI UVOZA U REPUBLIKU HRVATSKU I PROVOZA PREKO TERITORIJA REPUBLIKE HRVATSKE DOMAĆIH I DIVLJIH SVINJA I PROIZVODA PODRIJETLOM OD NAVEDENIH ŽIVOTINJA IZ SAVEZNE REPUBLIKE NJEMAČKE - REGIJE NORDRHEIN-WESTFALEN, NIEDERSACHSEN I BRANDENBURG

I.

Radi sprečavanja unošenja u Republiku Hrvatsku zarazne
bolesti klasične svinjske kuge, zabranjuje se uvoz u Republiku
Hrvatsku i provoz preko teritorija Republike Hrvatske domaćih
i divljih svinja i proizvoda podrijetlom od navedenih životinja
iz Savezne Republike Njemačke - regije Nordrhein-Westfalen,
Niedersachsen i Brandenburg.

Navedena zabrana odnosi se i na pošiljke živih i divljih
svinja koje potječu iz drugih zemalja ako se prevoze preko
teritorija Savezne Republike Njemačke - regija Nordrhein-Westfalen,
Niedersachsen i Brandenburg.

Zabrana iz točke I. stavka 1. ove Naredbe ne odnosi se
na proizvode domaćih i divljih svinja namijenjene ljudskoj
prehrani koji su prije ili tijekom proizvodnje podvrgnuti toplinskoj
obradi s postizanjem temperature u središtu proizvoda od
najmanje 700C i podvrgnuti toplinskoj obradi u hermetički
zatvorenoj ambalaži sa Fo vrijednosti 3 i više.

II.

Danom stupanja na snagu ove Naredbe, prestaje važiti Naredba
o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija
Republike Hrvatske domaćih i divljih svinja i proizvoda
podrijetlom od navedenih životinja iz Savezne Republike Njemačke
- regija Nordrhein-Westfalen i Niedersachsen (»Narodne novine
br. 61/99).

III.

Sva izdana rješenja o veterinarsko-zdravstvenim uvjetima
za uvoz i provoz pošiljki iz točke I. ove Naredbe
stavljaju se van snage.

IV.

Ova Naredba stupa na snagu danom donošenja.

Klasa: 322-01/99-01/62
Urbroj: 525-01-99-01/DL
Zagreb, 24. kolovoza 1999.

Ministar
poljoprivrede i šumarstva
**mr. sc. Ivan Ðurkić,** v. r.

Naredba, NN 88/1999-1534
## Naredba o zabrani uvoza u Repubiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih preživača, genetskog materijala, dijagnostičkih uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom od domaćih i divljih preživača iz Bugarske- regija Bourga, Iambol, Hasskovo i Kardjali

### NN 88/1999 (31.8.1999.), Naredba o zabrani uvoza u Repubiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih preživača, genetskog materijala, dijagnostičkih uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom od domaćih i divljih preživača iz Bugarske- regija Bourga, Iambol, Hasskovo i Kardjali

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

Na temelju članka 11. stavka 1. točke 18. Zakona
o veterinarstvu (»Narodne novine«, br. 70/97), ministar
poljoprivrede i šumarstva donosi

## NAREDBU

### O ZABRANI UVOZA U REPUBLIKU HRVATSKU I PROVOZA PREKO TERITORIJA REPUBLIKE HRVATSKE DOMAĆIH I DIVLJIH PREŽIVAČA, GENETSKOG MATERIJALA, DIJAGNOSTIČKIH UZORAKA I BIOLOŠKIH PRIPRAVAKA PODRIJETLOM OD NAVEDENIH ŽIVOTINJA IZ BUGARSKE, TE PROIZVODA PODRIJETLOM OD DOMAĆIH I DIVLJIH PREŽIVAČA IZ BUGARSKE - REGIJA BOURGAS, IAMBOL, HASSKOVO I KARDJALI

I.

Radi sprečavanja unošenja u Republiku Hrvatsku zarazne
bolesti plavog jezika (Bluetongue disease), zabranjuje se uvoz
u Republiku Hrvatsku i provoz preko teritorija Republike Hrvatske
domaćih i divljih preživača, genetskog materijala,
dijagnostičkih uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom
od navedenih životinja iz Bugarske.

Navedena zabrana odnosi se i na pošiljke domaćih i
divljih preživača, genetskog materijala, dijagnostičkih
uzoraka i bioloških pripravaka podrijetlom od navedenih životinja
koje potječu iz drugih zemalja ako se prevoze preko teritorija
Bugarske.

II.

Zabranjuje se uvoz u Republiku Hrvatsku i provoz preko teritorija
Republike Hrvatske proizvoda podrijetlom od domaćih i divljih
preživača iz Bugarske - regija Bourgas, Iambol, Hasskovo
i Kardjali.

Zabrana iz točke II. stavka 1. ove Naredbe ne odnosi se
na proizvode domaćih i divljih preživača namijenjene
ljudskoj prehrani koji su prije ili tijekom proizvodnje podvrgnuti
toplinskoj obradi s postizanjem temperature u središtu proizvoda
od najmanje 70°C i podvrgnuti toplinskoj obradi u hermetički
zatvorenoj ambalaži sa Fo vrijednosti 3 i više.

III.

Danom stupanja na snagu ove Naredbe, prestaje važiti Naredba
o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija
Republike Hrvatske domaćih i divljih preživača
i proizvoda podrijetlom od navedenih životinja iz Bugarske
- regija Bourgas, Iambol i Hasskovo (»Narodne novine«
br. 84/99).

IV.

Sva izdana rješenja o veterinarsko-zdravstvenim uvjetima
za uvoz i provoz pošiljki iz točke I. i II. ove Naredbe
stavljaju se van snage.

V.

Ova Naredba stupa na snagu danom donošenja.

Klasa: 322-01/99-01/63
Urbroj: 525-01-99-01/DL
Zagreb, 24. kolovoza 1999.

Ministar
poljoprivrede i šumarstva
**mr. sc. Ivan Ðurkić,**  v. r.

Naredba, NN 88/1999-1535
## Odluka o odlikovanju istaknutog dramskog umjetnika Miše Martinovića Redom hrvatskog pletera

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o odlikovanju istaknutog dramskog umjetnika Miše Martinovića Redom hrvatskog pletera

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 98. Ustava Republike Hrvatske i članka
2., stavak 1., Zakona o odlikovanjima i priznanjima Republike
Hrvatske (»Narodne novine« broj 20/95), donosim

## ODLUKU

kojom se istaknuti dramski umjetnik

**Miše Martinović**

odlikuje

u prigodi 50. obljetnice umjetničkog rada

### REDOM HRVATSKOG PLETERA

Broj: 01-051-99-16-5/1
Zagreb, 20. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1537
## Odluka o imenovanju prof. dr. Čedomira Dundovića državnim tajnikom Ministarstva pomorstva, prometa i veza

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o imenovanju prof. dr. Čedomira Dundovića državnim tajnikom Ministarstva pomorstva, prometa i veza

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 41. stavka 2. Zakona o sustavu državne
uprave (»Narodne novine« broj 75/93, 92/96 i 48/99),
a na prijedlog Vlade Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

### O IMENOVANJU DRŽAVNOG TAJNIKA MINISTARSTVA POMORSTVA, PROMETA I VEZA

prof. dr. ČEDOMIR DUNDOVIĆ imenuje se državnim
tajnikom Ministarstva pomorstva, prometa i veza.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1488/1
Zagreb, 27. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1538
## Odluka o imenovanju Marijana Perkovića pomoćnikom ministra razvitka, useljeništva i obnove

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o imenovanju Marijana Perkovića pomoćnikom ministra razvitka, useljeništva i obnove

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne
uprave (»Narodne novine« br. 75/93, 92/96 i 48/99),
donosim

## ODLUKU

### O IMENOVANJU POMOĆNIKA MINISTRA RAZVITKA, USELJENIŠTVA I OBNOVE

MARIJAN PERKOVIĆ imenuje se pomoćnikom ministra razvitka,
useljeništva i obnove.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1462/2
Zagreb, 24. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1539
## Odluka o postavljenju mr. Josipa Jurasa za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Albaniji

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o postavljenju mr. Josipa Jurasa za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Albaniji

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 99. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske
i članka 22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne
novine« broj 48/96), donosim

## ODLUKU

kojom postavljam mr. JOSIPA JURASA za izvanrednog i opunomoćenog
veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Albaniji, sa sjedištem
u Tirani.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-081-99-1479/1
Zagreb, 27. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1540
## Odluka o razrješenju dr. Mladena Iblera dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Kraljevini Švedskoj

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o razrješenju dr. Mladena Iblera dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Kraljevini Švedskoj

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 99. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske
i članka 22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne
novine« broj 48/96.), donosim

## ODLUKU

### O RAZRJEŠENJU DUŽNOSTI IZVANREDNOG I OPUNOMOĆENOG VELEPOSLANIKA REPUBLIKE HRVATSKE U KRALJEVINI ŠVEDSKOJ

dr. MLADEN IBLER razrješuje se dužnosti izvanrednog
i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Kraljevini
Švedskoj, sa sjedištem u Stockholmu.

Ova Odluka stupa na snagu 31. listopada 1999. godine.

Broj: 01-081-99-1474/1
Zagreb, 27. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1541
## Odluka o razrješenju dr. Mladena Iblera dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Litvi

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o razrješenju dr. Mladena Iblera dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Litvi

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 99. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske
i članka 22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne
novine« broj 48/96.), donosim

## ODLUKU

### O RAZRJEŠENJU DUŽNOSTI IZVANREDNOG I OPUNOMOĆENOG VELEPOSLANIKA REPUBLIKE HRVATSKE U REPUBLICI LITVI

dr. MLADEN IBLER razrješuje se dužnosti izvanrednog
i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici
Litvi, sa sjedištem u Stockholmu.

Ova Odluka stupa na snagu 31. listopada 1999. godine.

Broj: 01-081/99-1475/1
Zagreb, 27. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1542
## Odluka o razrješenju dr. Mladena Iblera dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Latviji

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o razrješenju dr. Mladena Iblera dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Latviji

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 99. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske
i članka 22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne
novine« broj 48/96.), donosim

## ODLUKU

### O RAZRJEŠENJU DUŽNOSTI IZVANREDNOG I OPUNOMOĆENOG VELEPOSLANIKA REPUBLIKE HRVATSKE U REPUBLICI LATVIJI

dr. MLADEN IBLER razrješuje se dužnosti izvanrednog
i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici
Latviji, sa sjedištem u Stockholmu.

Ova Odluka stupa na snagu 31. listopada 1999. godine.

Broj: 01-081-99-1476/1
Zagreb, 27. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1543
## Odluka o postavljenju dr. Mladena Iblera za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Australiji

### NN 89/1999 (2.9.1999.), Odluka o postavljenju dr. Mladena Iblera za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Australiji

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 99. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske
i članka 22. Zakona o vanjskim poslovima (»Narodne
novine«, broj 48/96), donosim

## ODLUKU

kojom postavljam dr. MLADENA IBLERA za izvanrednog i opunomoćenog
veleposlanika Republike Hrvatske u Australiji, sa sjedištem
u Canberri.

Ova Odluka stupa na snagu 1. studenoga 1999. godine.

Broj: 01-081-99-1477/1
Zagreb, 27. kolovoza 1999.

Predsjednik
Republike Hrvatske **dr. Franjo Tuđman,** v. r.

Odluka, NN 89/1999-1544