## Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske broj:U-II-3942/2005 od 17. listopada 2007.

### NN 116/2007 (12.11.2007.), Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske broj:U-II-3942/2005 od 17. listopada 2007.

# USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

**3409**

Ustavni sud Republike Hrvatske, u sastavu Petar Klarić, predsjednik Suda, te
suci Marijan Hranjski, Mario Kos, Davor Krapac, Ivan Matija, Ivan Mrkonjić,
Jasna Omejec, Željko Potočnjak, Agata Račan, Emilija Rajić, Smiljko Sokol,
Nevenka Šernhorst i Vice Vukojević, odlučujući o prijedlogu za pokretanje
postupka za ocjenu suglasnosti drugog propisa s Ustavom i zakonom, na sjednici
održanoj 17. listopada 2007. godine, donio je

## ODLUKU

I. Pokreće se postupak za ocjenu suglasnosti s Ustavom i zakonom te se ukida
Naredba o izmjenama i dopunama Naredbe o obaveznom atestiranju čeličnih boca s
ventilom za plinove propan--butan (»Narodne novine« broj 131/00.).
II. Naredba o izmjenama i dopunama Naredbe o obaveznom atestiranju čeličnih boca
s ventilom za plinove propan – butan (»Narodne novine« broj 131/00.) prestaje
važiti na dan 31. ožujka 2008. godine.
III. Ova odluka objavit će se u »Narodnim novinama«.

```
Obrazloženje
```

1. Na temelju ovlaštenja sadržanog u članku 56. stavcima 1. do 4. i članku 58.
stavku 3. Zakona o standardizaciji (»Službeni list SFRJ« broj 38/77. i 11/80.),
direktor tadašnjeg Saveznog zavoda za standardizaciju donio je Naredbu o
obaveznom atestiranju čeličnih boca s ventilom za plinove propan – butan, koja
je objavljena u »Služ­benom listu SFRJ« broj 44 od 13. siječnja 1987. godine.
2. Pozivom na zakonsko ovlaštenje sadržano u članku 5. stavku 2., članku 13.
stavku 2., članku 17. stavku 2. i članku 23. stavku 4. Zakona o normizaciji
(»Narodne novine« broj 55/96.), ravnatelj Državnog zavoda za normizaciju i
mjeriteljstvo donio je Naredbu o izmjenama i dopunama Naredbe o obaveznom
atestiranju čeličnih boca s ventilom za plinove propan-butan, koja je objavljena
u (»Narodnim novinama« broj 131/00.) od 28. prosinca 2000. godine. Sukladno
odredbama sadržanim u članku 5., ona je stupila na snagu osmog dana od dana
njezine objave u »Narodnim novinama«.
3. Dana 30. rujna 2005. godine Petar Marija Radelj iz Zagreba podnio je
prijedlog za pokretanje postupka za ocjenu suglasnosti s Ustavom i zakonom
Naredbe o izmjenama i dopunama Naredbe o obaveznom atestiranju čeličnih boca s
ventilom za plinove propan-butan (u daljnjem tekstu: osporena Naredba).
U svom prijedlogu predlagatelj ističe da osporena Naredba nije u suglasnosti s
odredbama članka 3., članka 5. i članka 14. stavka 2. Ustava. Ujedno navodi da
osporena Naredba nije u suglasju s odred­bama sadržanim u članku 53. Zakona o
normizaciji te u članku 17. Zakona o sustavu državne uprave (»Narodne novine«
broj 75/93., 92/96., 48/99., 15/00., 59/01. i 199/03.).
Obrazlažući svoj prijedlog predlagatelj, između ostaloga, navodi da ravnatelj
Državnog zavoda za normizaciju i mjeriteljstvo nije bio ovlašten na donošenje
osporene Naredbe, već da je sukladno mjerodavnim odredbama Zakona o normizaciji
bio ovlašten isključivo na donošenje novih drugih propisa za provedbu tog
Zakona.
Zaključno predlagatelj predlaže Sudu pokrenuti postupak za ocjenu suglasnosti s
Ustavom i zakonom osporene Naredbe, te njezino ukidanje.

*Prijedlog je osnovan.*
4. Članak 3. Ustava glasi:
*Sloboda, jednakost, nacionalna ravnopravnost i ravnopravnost spolova,
mirotvorstvo, socijalna pravda, poštivanje prava čovjeka, nepovredivost
vlasništva, očuvanje prirode i čovjekova okoliša,vladavina prava i demokratski
višestranački sustav najviše su vrednote ustavnog poretka Republike Hrvatske i
temelj za tumačenje Ustava.*
Članak 5. stavak 1. Ustava glasi:
*U Republici Hrvatskoj zakoni moraju biti u suglasnosti s Ustavom, a ostali
propisi i s Ustavom i sa zakonom.*Članak 13., članak 17. i članak 53. stavak 1. i stavak 3. Zakona o normizaciji
glase:

*Članak 13.*

*(1) Radi utvrđivanja sukladnosti s temeljnim zahtjevima za proizvode, procese i
usluge uspostavlja se sustav ocjenjivanja sukladnosti u okviru kojeg se donose
propisi kojima se utvrđuju one značajke koje bitno utječu na život, sigurnost,
zdravlje ljudi, na okoliš i na zaštitu potrošača te osigurava njegovo
provođenje.
(2) Propise iz stavka 1. ovoga članka donosi ravnatelj Zavoda, osim ako drugim
zakonom, odnosno propisom donesenim na temelju toga zakona nije drukčije
propisano.*

*Članak 17.*

*(1) Za proizvode koji podliježu potvrđivanju propisom se određuju načini
ocjenjivanja sukladnosti proizvoda s temeljnim zahtjevima, norme ako se
primjenjuju pri potvrđivanju tih proizvoda te posebni uvjeti za potvrđivanje
određenih proizvoda.
(2) Propise iz stavka 1. ovoga članka donosi ravnatelj Zavoda, osim ako drugim
zakonom odnosno propisom donesenim na temelju toga zakona nije drukčije
propisano.
Članak 53. stavak 1. i stavak 3.
(1) Propise na temelju ovlaštenja iz ovoga Zakona donijet će ravnatelj Zavoda u
roku od tri godine od dana njegovog stupanja na snagu.(...)
(3) Do donošenja propisa iz stavka 1. ovoga članka, osim odredaba koje su u
suprotnosti s odredbama ovoga Zakona, ostaju na snazi propisi doneseni na
temelju Zakona o standardizaciji (»Narodne novine«, br. 53/91., 26/93., 29/94. i
25/96.).(...)*5. Osporena Naredba donesena je pozivom na zakonska ovlaštenja sadržana u članku
13. stavku 2. i članku 17. stavku 2. Zakona o normizaciji.
Odredbom sadržanom u članku 53. stavku 1. Zakona o normizaciji ravnatelj
Državnog zavoda za normizaciju i mjeriteljstvo obvezan je u roku od tri godine
od njegovog stupanja na snagu donijeti odgovarajuće provedbene propise. Do
donošenja novih propisa za provedbu Zakona o normizaciji, sukladno odredbi
sadržanoj u članku 53. stavku 3. Zakona o normizaciji, ostaju na snazi
provedbeni propisi doneseni na temelju Zakona o standardizaciji, ukoliko nisu u
suprotnosti s odredbama Zakona o normizaciji.
6. Iz navedenih odredaba Zakona o normizaciji nedvojbeno proizlazi obveza
ravnatelja nadležnog Državnog zavoda za normizaciju i mjeriteljstvo na donošenje
novih propisa za provedbu tog Zakona. Zakon o normizaciji ne poznaje mogućnost
uređivanja pitanja vezanih za njegovu provedbu na način da se donose izmjene i
dopune provedbenih propisa donesenih na temelju pravnih osnova sadržanih u
drugim zakonima.
7. U konkretnom slučaju, donoseći osporenu Naredbu, ravnatelj Državnog zavoda za
normizaciju i mjeriteljstvo postupao je na način suprotan odredbama sadržanim u
članku 53. stavku 1. Zakona o normizaciji.
Donošenje izmjena i dopuna propisa donesenog na temelju drugog zakona (odnosno
na temelju Zakona o standardizaciji, »Služ­beni list SFRJ« broj 38/77. i
11/80.), koji je prestao važiti stupanjem na snagu Zakona o standardizaciji
(»Službeni list SFRJ« broj 37/88.), a koji Zakon je preuzet kao republički zakon
Zakonom o preuzimanju Zakona o standardizaciji, koji se u Republici Hrvatskoj
primjenjuje kao republički zakon (»Narodne novine« broj 53/91.), suprotno
izričitoj odredbi Zakona, koja nadležno tijelo obvezuje na donošenje novih
provedbenih propisa, nije u suglasju s vladavinom prava, kao jednom od najviših
vrednota ustavnog poretka Republike Hrvatske, sadržanom u članku 3. Ustava.
Također, donošenje izmjena i dopuna drugih propisa na način suprotan zakonu nije
u suglasju niti s načelom ustavnosti i zakonitosti, sadržanom u članku 5.
Ustava.
8. Utvrdivši nesuglasnost osporene Naredbe s naznačenim odredbama Ustava i
Zakona, ostale osporavajuće razloge predlagatelja Sud nije razmatrao.
9. Slijedom svega iznijetog, na temelju članka 55. stavka 1. i stavka 2.
Ustavnog zakona o Ustavnom sudu Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj
99/99., 29/02. i 49/02. – pročišćeni tekst), odlučeno je kao u točki I. izreke.
Točka II. izreke utemeljena je na odredbama članka 55. stavka 2. Ustavnog zakona
o Ustavnom sudu Republike Hrvatske.
Točka III. izreke utemeljena je na odredbi članka 29. stavka 1. Ustavnog zakona
o Ustavnom sudu Republike Hrvatske.

Broj: U-II-3942/2005
Zagreb, 17. listopada 2007.

USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Predsjednik
**dr. sc. Petar Klarić**, v. r.

Odluka, NN 116/2007-3409
Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnosti[Pristup podatcima](/data_access_hr.aspx)[ELI](/about_eli_hr.aspx)

©2026. g. Narodne novine d.d.

, izrada [Novena d.o.o.](http://novena.hr/)