nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Uredba o izmjenama Zakona o slatkovodnom ribarstvu

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Uredba o izmjenama Zakona o slatkovodnom ribarstvu

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

80

Na teme­lju
članka 1. Zakona o ovlasti Vlade Republike Hrvatske da uredbama uređuje
pojedina pita­nja iz djelokruga Hrvat­skoga sabora (»Narodne novine«, broj
113/2002), Vlada Repub­like Hrvatske je na sjednici održanoj 9. siječ­nja 2003.
godine, donijela

## UREDBU

### O IZMJENAMA ZAKONA O SLATKOVODNOM RIBARSTVU

Članak
1.

U
Zakonu o slatkovodnom ribarstvu (»Narodne novine«, broj 106/2001), u članku 92.
stavku 2. iza riječi: »od« stav­lja se riječ: »dvije«, a riječ: »dana« briše
se.

Članak
2.

U članku
93. riječi: »1. siječ­nja 2003.« zamje­njuju se rije­čima: »stupa­nja na snagu
Zakona o izmjenama Zakona o slatkovodnom ribarstvu«.

Članak
3.

Ova
Uredba stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
324-02/03-01/02
Urbroj: 5030116-03-1
Zagreb, 9. siječ­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Uredba, NN 7/2003-80
## Uredba o izmjeni Uredbe o mjerilima za naknadu za rad odnosno plaću povjerenika Vlade Republike Hrvatske

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Uredba o izmjeni Uredbe o mjerilima za naknadu za rad odnosno plaću povjerenika Vlade Republike Hrvatske

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

81

Na teme­lju
članka 29. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98,
15/2000 i 117/2001), a u vezi sa člancima 87. i 90. Zakona o lokalnoj i
područnoj (re­gionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, br. 33/2001 i 60/2001),
Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 9. siječ­nja 2003. godine
donijela

## UREDBU

### O IZMJENI UREDBE O MJERILIMA ZA NAKNADU ZA RAD ODNOSNO PLAĆU POVJERENIKA VLADE REPUBLIKE HRVATSKE

Članak
1.

Članak
4. Uredbe o mjerilima za naknadu za rad odnosno plaću povjerenika Vlade
Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 18/2002), mije­nja se i glasi:

»Naknada
za rad povjerenika odnosno plaća povjerenika utvrđuje se množe­njem osnovice i
pripadajuće­g koeficijenta za određenu razinu jedinice lokalne odnosno područne
(re­gionalne) samouprave.

Osnovica
za obračun naknade za rad odnosno plaće povjerenika utvrđuje se u visini
osnovice za obračun plaće državnih službenika i namještenika.

Koeficijenti
za izračun naknade za rad odnosno plaće povjerenika utvrđuju se prema veličini
jedinice lokalne odnosno područne (re­gionalne) samouprave i to za:

– županiju i Grad Zagreb                                               4,26

– grad preko 100.000 stanovnika                                  3,54

– grad i općinu od 10.000 do 100.000 stanovnika         3,11

– grad i općinu od 3.000 do 10.000 stanovnika             2,53

– grad i općinu do 3.000 stanovnika                              1,76«.

Članak
2.

Ova
Uredba stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«, a primje­njuje
se od 1. siječ­nja 2003. godine.

Klasa:
120-02/02-01/14
Urbroj: 5030109-03-1
Zagreb, 9. siječ­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Uredba, NN 7/2003-81
## Odluka o raspisivanju izbora za Gradsko vijeće Grada Novigrada

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o raspisivanju izbora za Gradsko vijeće Grada Novigrada

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

82

Na teme­lju
članka 30. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 4. stavka 2. Zakona o izboru članova
predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (re­gionalne) samouprave
(»Narodne novine«, br. 33/2001 i 10/2002), Vlada Republike Hrvatske je na
sjednici održanoj 9. siječ­nja 2003. godine donijela

## ODLUKU

### O RASPISIVANJU IZBORA ZA GRADSKO VIJEĆE GRADA NOVIGRADA

I.

Raspisuju
se izbori za članove Gradskog vijeća Grada Novigrada.

II.

Za dan
provedbe izbora određuje se nedje­lja, 16. ve­ljače 2003. godine.

III.

Ova
Odluka  stupa na snagu danom objave u
»Narodnim novinama«.

Klasa:
015-01/02-02/04
Urbroj: 5030109-03-1
Zagreb, 9. siječ­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-82
## Rješenje o raspuštanju Općinskog vijeća Općine Vojnić

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Rješenje o raspuštanju Općinskog vijeća Općine Vojnić

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

83

Na teme­lju
članka 84. stavka 1. točke 6. Zakona o lokalnoj i područnoj (re­gionalnoj)
samoupravi (»Narodne novine«, br. 33/2001 i 60/2001), Vlada Republike Hrvatske
je na sjednici održanoj 9. siječ­nja 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RASPUŠTANJU OPĆINSKOG VIJEĆA OPĆINE VOJNIĆ

I.

Raspušta
se Općinsko vijeće Općine Vojnić, a vijećnicima Općinskog vijeća prestaje
mandat.

II.

Vlada
Republike Hrvatske imenovat će posebnim rješe­njem povjerenika Vlade Republike
Hrvatske u Općini Vojnić.

III.

Povjerenik
Vlade Republike Hrvatske preuzima sve ovlasti Općinskog vijeća, načelnika i Općinskog
poglavarstva Općine Vojnić.

IV.

Sredstva
za rad povjerenika Vlade Republike Hrvatske osiguravaju se u općinskom proračunu.

V.

Ovo Rješe­nje
je konačno i stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
015-01/03-09/02
Urbroj: 5030109-03-1
Zagreb, 9. siječ­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 7/2003-83
## Rješenje o imenovanju povjerenice Vlade Republike Hrvatske u Općini Vojnić

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Rješenje o imenovanju povjerenice Vlade Republike Hrvatske u Općini Vojnić

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

84

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 86. stavka 1. točke 1. Zakona o lokalnoj i
područnoj (re­gionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, br. 33/2001 i 60/2001),
Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 9. siječ­nja 2003. godine
donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POVJERENICE VLADE REPUBLIKE HRVATSKE U OPĆINI VOJNIĆ

1.
Imenuje se VLADIMIRA FURAČ, diplomirana ekonomistica, povjerenicom Vlade
Republike Hrvatske u Općini Vojnić.

2.
Povjerenica Vlade Republike Hrvatske počet će obnašati dužnost danom objave
ovoga Rješe­nja.

3.
Povjerenica Vlade Republike Hrvatske za svoj rad odgovara Vladi Republike
Hrvatske.

4.
Povjerenica Vlade Republike Hrvatske podnosi izvješće o svom radu Vladi
Republike Hrvatske putem Ministarstva pravo­suđa, uprave i lokalne samouprave.

5. Ovo
Rješe­nje stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
015-01/03-07/01
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 9. siječ­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 7/2003-84
## Rješenje o razrješenju zamjenika ravnatelja Državnog zavoda za statistiku

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Rješenje o razrješenju zamjenika ravnatelja Državnog zavoda za statistiku

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

85

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 48. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000 i 59/2001), Vlada
Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 9. siječ­nja 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU ZAMJENIKA RAVNATELJA DRŽAVNOG ZAVODA ZA STATISTIKU

Razrješuje
se ZLATKO GRZELJ dužnosti zamjenika ravnate­lja Državnog zavoda za statistiku.

Klasa:
080-02/03-02/01
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 9. siječ­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 7/2003-85
## Rješenje o imenovanju zamjenika ravnatelja Državnog zavoda za statistiku

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Rješenje o imenovanju zamjenika ravnatelja Državnog zavoda za statistiku

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

86

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 48. stavka 2. Zakona o sustavu državne
uprave (»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000 i 59/2001), Vlada
Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 9. siječ­nja 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU ZAMJENIKA RAVNATELJA DRŽAVNOG ZAVODA ZA STATISTIKU

Imenuje
se mr. sc. ZDENKO MILONJA zamjenikom ravnate­lja Državnog zavoda za statistiku.

Klasa: 080-02/03-01/03
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 9. siječ­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 7/2003-86
## Odluka o davanju suglasnosti na uvjete zaduženja u inozemstvu za nabavu protupožarnog zrakoplova CL-415

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o davanju suglasnosti na uvjete zaduženja u inozemstvu za nabavu protupožarnog zrakoplova CL-415

# MINISTARSTVO FINANCIJA

87

Na teme­lju
Zak­ljučka Vlade Republike Hrvatske klasa: 214-01/02-01/04; urbroj:
5030109-02-4 od 12. prosinca 2002. godine i sukladno odredbama članka 28.
Zakona o izvršava­nju državnog proračuna za 2003. godinu (»Narodne novine«, br.
154/02) te sukladno odredbama članka 7. stavak 1. i 2. Zakona o kreditnim
poslovima s inozemstvom (»Narodne novine«, br. 43/96), Ministarstvo financija
Republike Hrvatske donijelo je

## ODLUKU

### O DAVANJU SUGLASNOSTI NA UVJETE ZADUŽENJA U INOZEMSTVU ZA NABAVU PROTUPOŽARNOG ZRAKOPLOVA CL-415

I.

Vlada
Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 12. prosinca 2002. godine donijela
Zak­ljučak, kojim je odobrila nabavu protupožarnog zrakoplova CL-415, od tvrtke
»Bombardier«, Kanada, na način da se nabava provede zamjenom »dva za jedan« pod
s­ljedećim uvjetima:

– zrakoplov se nabav­lja po cijeni od 23.167.678 USD;

– dogovorena cijena se uma­njuje za 15% na ime
zrakoplova CL-415 koji Ministarstvo obrane daje tvrtki »Bombardier«, a ostatak
od 85% plaća se kreditom EDC (kanadska Agencija za unapređe­nje izvoza), uz poček
od 3 godine i rok otplate od 7 godina.

II.

Ugovoreni kredit EDC, čija glavnica u EURO-ima iznosi
protuvrijednost od 20.709.355,66 USD, uk­ljučuje i financira­nje premije
osigura­nja izvoznog rizika do 1.016.829,36 USD, uz primjenu pripadajućih
Euribor kamata za otplatu kredita i odgova­rajućih troškova kredita.

III.

U ci­lju realizacije točke I. ovog Zak­ljučka, Vlada
Republike Hrvatske ovlastila je:

– ministra obrane za sklapa­nje ugovora o nabavi i

– ministra financija za sklapa­nje ugovora o zajmu s
EDC.

IV.

Ugovor o nabavi s »Bombardierom« i ugovor o zajmu s
EDC i svi s  njima povezani dokumenti
rezultat su pre­govora između dviju strana i sadrže standardne uvjete i
postupke koji su uobičajeni za ovakove transakcije u međunarodnoj trgovini i u
skladu su s pravnim propisima koji se primje­njuju u Republici Hrvatskoj i
Kanadi.

Državno odvjetništvo Republike Hrvatske izdat će
odgova­rajuće pravno miš­lje­nje za zajmoprimate­lja (Ministarstvo financija u
ime Republike Hrvatske).

V.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim
novinama«.

Klasa: 214-01/02-01/9
Urbroj: 513-05/03-6
Zagreb, 8. siječ­nja 2003.

Ministar
financija
**dr. Mato Crkvenac,** v. r.

Odluka, NN 7/2003-87
## Pravilnik o izmjenama Pravilnika o uvjetima za davanje u zakup zdravstvenih ustanova primarne zdravstvene zaštite i lječilišta

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Pravilnik o izmjenama Pravilnika o uvjetima za davanje u zakup zdravstvenih ustanova primarne zdravstvene zaštite i lječilišta

# MINISTARSTVO ZDRAVSTVA

91

Na teme­­lju
članka 188. stavka 2. Zakona o zdravstvenoj zaštiti (»Narodne novine« br. 1/97
– pročišćeni tekst, 111/97, 95/00 i 129/00) ministar zdravstva donosi

## PRAVILNIK

### O IZMJENAMA PRAVILNIKA O UVJETIMA ZA DAVANJE U ZAKUP ZDRAVSTVENIH USTANOVA PRIMARNE ZDRAVSTVENE ZAŠTITE I LJEČILIŠTA

Članak 1.

U
Pravilniku o uvjetima za dava­­nje u zakup zdravstvenih ustanova primarne
zdravstvene zaštite i ­­lječilišta (»Narodne novine« br. 6/96, 29/97, 1/98, 45/99,
121/99, 112/00, 87/02 i 150/02) u članku 16. stavku 1. iza riječi: »u upravi«
stav­­lja se točka, a riječi: »(ravnate­­lj, administrativni tajnik, dipl.
pravnik ili upravni pravnik, 2 zaposlenika u računovodstvu visoke, više ili
sred­­nje stručne spreme, domar-ložač i spremačice)« brišu se.

Stavak
3. mije­­nja se i glasi:

»Sredstva
za obav­­lja­­nje zdravstvene djelatnosti koja nije u zakupu dom zdrav­­lja
osigurava ugovorom s HZZO-om.«

Članak
2.

Ovaj
Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
011-01/02-01/276

Urbroj:
534-05-01/7-03-0001
Zagreb, 3. siječ­­nja 2003.

Ministar
**mr. sc.** **Andro Vlahušić,
dr. med**., v. r.

if !supportEmptyParas endif

Pravilnik, NN 7/2003-91
## Prosječni srednji tečaj za euro (EUR) za 2002. godinu

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Prosječni srednji tečaj za euro (EUR) za 2002. godinu

# HRVATSKA NARODNA BANKA

92

Na
temelju članka 3. stavka 2. Zakona o trgovačkim društvima (»Narodne novine«
broj 111/93 i 34/99) Hrvatska narodna banka objavljuje

PROSJEČNI
SREDNJI TEČAJ
ZA EURO (EUR) ZA 2002. GODINU

Prosječni
srednji tečaj iskazan u kunama za EUR 1,00 za 2002. godinu iznosi **7,406773.**

Broj:
4-020/01-03-ŽR

Zagreb, 7. siječnja
2003.

Guverner
Hrvatske narodne banke
**dr. sc. Željko Rohatinski,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 7/2003-92
## Obvezatne upute broj LS-I o obrascima za provođenje izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Obvezatne upute broj LS-I o obrascima za provođenje izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave

# DRŽAVNO IZBORNO POVJERENSTVO

93

Na
osnovi članka 26. stavka 1. Zakona o izboru članova predstavničkih tijela
jedinica lokalne i područne (re­gionalne) samouprave (»Narodne novine«, broj
33/01) Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske propisuje

## OBVEZATNE UPUTE BROJ LS-I

### O OBRASCIMA ZA PROVOĐENJE IZBORA ZA ČLANOVE PREDSTAVNIČKIH TIJELA JEDINICA LOKALNE I PODRUČNE (REGIONALNE) SAMOUPRAVE

1.
Pripreme i provođe­­nje izbora za Gradsko vijeće Grada Novigrada obav­­ljat će
se isk­­ljučivo na obrascima propisanim ovim Obvezatnim uputama.

2.
Obrasci iz točke jedan ovih Obvezatnih uputa nosit će oznake OLS.

3. Ako za pojedine rad­­nje nije Obvezatnim uputama
utvrđen odgovarajući obrazac tijela za provođe­­nje izbora odredit će sadržaj i
oblik akta u skladu s odredbama Zakona, kada je to neophodno za provođe­­nje
odgovarajuće izborne rad­­nje, o čemu će prije donoše­­nja akta izvijestiti Državno
izborno povjerenstvo Republike Hrvatske.

4. Obrasci za provođe­­nje izbora su:

– OLS-1 – Prijedlog liste kandidata za članove pred­stavničkog
tijela

– OLS-2 – Prijedlog nezavisne liste kandidata za članove
pred­­stavničkog tijela

– OLS-3 – Očitova­­nje kandidata o prihvaća­­nju
kandidature za člana predstavničkog tijela

– OLS-4 – Izjava o prihvaća­­nju dužnosti člana
tijela za pro­vođe­­nje izbora za članove predstavničkih tijela lokalne i područne
(re­gionalne) samouprave

– OLS-5 – Rješe­­nje o imenova­­nju stalnoga sastava
gradskog izbornog povjerenstva

– OLS-6 – Rješe­­nje o imenova­­nju biračkog odbora

– OLS-7 – Rješe­­nje o određiva­­nju biračkih mjesta

5. Oznake, nazivi i sadržaj obrazaca sastavni su dio
ovih Obvezatnih uputa.

6. Ove Obvezatne upute stupaju na snagu danom objave
u »Narodnim novinama«.

Broj:
Ls-3/03
Zagreb, 13. siječ­­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica** **Crni****ć, dipl****. iur**., v. r.

if !supportEmptyParas endif

Uputa, NN 7/2003-93
## Odluka o imenovanju sudaca Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

95

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00)
Državno sudbeno vijeće je na 26. sjednici održanoj 18. prosinca 2002.
godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske imenuju se:

1. ŽARKO
PERIĆ, sudac Trgovačkog suda u Zagrebu,

2.
MARIO VUKELIĆ, sudac Trgovačkog suda u Zagrebu.

Imenovani
suci stupit će na dužnost 15. siječ­nja 2003. godine.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-89/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-95
## Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Splitu

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Splitu

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

96

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00)
Državno sudbeno vijeće je na 26. sjednici održanoj 18. prosinca 2002.
godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Županijskog suda u Splitu imenuju se:

1.
NEVEN CAMBJ, sudac Općinskog suda u Splitu,

2.
TIHANA PIVAC, sudac Općinskog suda u Splitu,

3.
DRAGICA SAMARDŽIĆ, sudac Općinskog suda u Splitu,

4. MLAĐAN
PRVAN, dipl. iur. iz Splita.

Imenovani
suci stupit će na dužnost 15. siječ­nja 2003. godine.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-93/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-96
## Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Zadru

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Zadru

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

97

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00) Državno sudbeno vijeće je na 26.
sjednici održanoj 18. prosinca 2002. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Županijskog suda u Zadru imenuju se:

1. ANTE ANIĆ, sudac Općinskog suda u Kninu,

2. MIRJANA MACURA, odvjetnica u Zadru,

3. FRANKA ZENIĆ-NIKOLIĆ, sudac Općinskog suda u
Zadru.

Imenovani suci stupit će na dužnost 15. siječ­nja
2003. godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-92/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-97
## Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Vukovaru

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Vukovaru

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

98

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00)
Državno sudbeno vijeće je na 26. sjednici održanoj 18. prosinca 2002.
godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Županijskog suda u Vukovaru imenuju se:

1. STJEPAN ČOLAKOVIĆ, odvjetnik iz Vinkovaca i

2. ZLATA SOTIROV, dipl. iur. iz Osijeka.

Imenovani suci stupit će na dužnost 15. siječ­nja
2003. godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-98/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-98
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Šibeniku

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Šibeniku

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

99

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00)
Državno sudbeno vijeće je na 26. sjednici održanoj 18. prosinca 2002.
godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca Općinskog suda u Šibeniku imenuje se:

SNJEŽANA CVITANOVIĆ, dipl. iur. iz Žrnovnice.

Na teme­lju
članka 122. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske sutki­nja S­nježana Cvitanović
imenuje se na vrijeme od 5 godina.

Imenovana
sutki­nja stupit će na dužnost 15. siječ­nja 2003. godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-94/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-99
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Kninu

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Kninu

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

100

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00) Državno sudbeno vijeće je na 26.
sjednici održanoj 18. prosinca 2002. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca Općinskog suda u Kninu imenuje se:

IVICA BOTICA, sudski savjetnik u Općinskom sudu u
Kninu.

Na teme­lju članka 122. stavak 2. Ustava Republike
Hrvatske sudac Ivica Botica imenuje se na vrijeme od 5 godina.

Imenovani sudac stupit će na dužnost 15. siječ­nja
2003. godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-96/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-100
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Vinkovcima

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Vinkovcima

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

101

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00) Državno sudbeno vijeće je na 26.
sjednici održanoj 18. prosinca 2002. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Općinskog suda u Vinkovcima imenuju se:

1. ŽELJKO CUJZEK, sudski savjetnik u Općinskom sudu u
Vinkovcima,

2. MARIJA PAVLOVIĆ, sudska savjetnica u Općinskom
sudu u Vinkovcima.

Na teme­lju članka 122. stavak 2. Ustava Republike
Hrvatske oboje imenovanih sudaca imenuju se na vrijeme od 5 godina.

Imenovani suci stupit će na dužnost 15. siječ­nja
2003. godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-100/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-101
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Vukovaru

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Vukovaru

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

102

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00) Državno sudbeno vijeće je na 26.
sjednici održanoj 18. prosinca 2002. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Općinskog suda u Vukovaru imenuju se:

1.
TATJANA KUREVIĆ, dipl. iur. iz Osijeka,

2.
BRANKA SOLDO, sudska savjetnica u Županijskom sudu u Vukovaru,

3. DAVORIN
SMIČIĆ, predsjednik Općinskog suda u Iloku.

Na teme­lju
članka 122. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske sutki­nja Tatjana Kurević i
Branka Soldo imenuju se na vrijeme od 5 godina.

Imenovani
suci stupit će na dužnost 15. siječ­nja 2003. godine.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-101/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-102
## Odluka o imenovanju sudaca Prekršajnog suda u Crikvenici

### NN 7/2003 (14.1.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Prekršajnog suda u Crikvenici

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

103

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00) Državno sudbeno vijeće je na 26.
sjednici održanoj 18. prosinca 2002. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za
sutki­nju Prekršajnog suda u Crikvenici imenuje se:

1. ANA
CVITKOVIĆ, dipl. iur. iz Crikvenice.

Na teme­lju
članka 122. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske sutki­nja Ana Cvitković imenuje
se na vrijeme od 5 godina.

Imenovana
sutki­nja stupit će na dužnost 15. siječ­nja 2003. godine.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-91/02
Zagreb, 18. prosinca 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 7/2003-103
## Odluka o odlikovanju Redom kneza Branimira s ogrlicom za osobite zasluge stečene promicanjem međunarodnog položaja i ugleda Republike Hrvatske i odnosa Hrvatske s drugim državama

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Odluka o odlikovanju Redom kneza Branimira s ogrlicom za osobite zasluge stečene promicanjem međunarodnog položaja i ugleda Republike Hrvatske i odnosa Hrvatske s drugim državama

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

107

Na teme­lju
članka 97. Ustava Republike Hrvatske i članka 2., stavak 1., Zakona o odlikova­njima
i prizna­njima Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 20/95), donosim

## ODLUKU

kojom
se odlikuju

### Redom kneza Branimira s ogrlicom

za
osobite zasluge stečene promica­njem međunarodnog položaja i ugleda Republike
Hrvatske i odnosa Hrvatske s drugim državama

1. dr.
sc. JOHANNES DE BEAUFORT WIJNHOLDS

2.
PIETER STEK

Broj: 01-051-02-6-12/1
Zagreb, 30. prosinca 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 9/2003-107
## Rješenje o izmjenama i dopunama Rješenja o određivanju mjesne nadležnosti carinarnica za puštanje u slobodan promet određenih vrsta roba

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Rješenje o izmjenama i dopunama Rješenja o određivanju mjesne nadležnosti carinarnica za puštanje u slobodan promet određenih vrsta roba

# MINISTARSTVO FINANCIJA

109

Na
temelju članka 72. Carinskog zakona (»Narodne novine«, br. 78/99, 94/99,
117/99, 73/00 i 92/01), ministar financija donosi

## RJEŠENJE

### O IZMJENAMA I DOPUNAMA RJEŠENJA O ODREĐIVANJU MJESNE NADLEŽNOSTI CARINARNICA ZA PUŠTANJE U SLOBODAN PROMET ODREĐENIH VRSTA ROBA

 I.

U Rješenju
o određivanju mjesne nadležnosti carinarnica za puštanje u slobodan promet određenih
vrsta roba (»Narodne novine«, br. 152/02), u točki IV. podtočki a) iza riječi
»Jankomir« riječ »i« zamjenjuje se zarezom, a iza riječi »Žitnjak,« dodaju riječi:
»Karlovac, Krapina i Sisak,«.

U podtočki
b) iza riječi »Koprivnica« riječ »i« zamjenjuje se zarezom, a iza riječi »Varaždin,«
dodaju riječi »Goričan i Čakovec,«.

U podtočki
c) iza riječi »Luka Drava Osijek« riječ »i« zamjenjuje se zarezom, a iza riječi
»Slavonski Brod,« dodaju riječi »Donji Miholjac i Županja,«.

U podtočki
d) riječi »Carinska ispostava Buje,« zamjenjuju se riječima »Carinske ispostave
Buje i Rovinj,«.

U podtočki
e) riječi »Carinska ispostava Bakar,« zamjenjuju se riječima »Carinske
ispostave Bakar, Luka Rijeka i Srdoči,«.

U podtočki
h), briše se riječ »te«.

U podtočki
i), na kraju teksta točka se zamjenjuje zarezom i dodaje riječ »te«.

Iza
podtočke i) dodaje se nova podtočka j) koja glasi:

»j)
Carinarnici Šibenik, Carinska ispostava Luka Šibenik.«.

II.

U točki
V. u podtočki d) briše se riječ »te«.

U podtočki
e) na kraju teksta točka se zamjenjuje zarezom.

Iza
podtočke e) dodaju se nove podtočke f) i g), koje glase:

»f)
Carinarnici Šibenik, Carinska ispostava Luka Šibenik, te

 g) Carinarnici Dubrovnik, Carinska ispostava
Luka Gruž.«.

III.

Ovo rješenje
stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 413-01/02-01/558
Urbroj: 513-02-1220/2-03-3
Zagreb, 14. siječnja 2003.

  Ministar financija
**dr. Mato Crkvenac,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 9/2003-109
## Odluka o rasporedu tjednog i dnevnog radnog vremena djelatnih vojnih osoba, službenika i namještenika

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Odluka o rasporedu tjednog i dnevnog radnog vremena djelatnih vojnih osoba, službenika i namještenika

# MINISTARSTVO OBRANE

110

Na
temelju članka 96. stavka 1. Zakona o službi u Oružanim snagama Republike
Hrvatske (»Narodne novine«, broj 33/02 i 58/ 02) donosim

## ODLUKU

### o rasporedu tjednog i dnevnog radnog vremena djelatnih vojnih osoba, sluŽbenika i namjeŠtenika

   I.

 Djelatne vojne osobe, službenici i namještenici
raspoređeni u Glavni stožer Oružanih snaga Republike Hrvatske, zapovjed­ništva,
postrojbe i ustanove Oružanih snaga Republike Hrvatske, imaju tjedno radno
vrijeme u trajanju od 40 sati te se isto u pravilu raspoređuje od ponedjeljka
do petka.

   II.

 Dnevno radno
vrijeme osoba iz točke I. ove Odluke traje 8 sati te se u pravilu raspoređuje
od 8.00 sati do 16.00 sati.

 U dnevno
radno vrijeme uključen je i dnevni odmor od 30 minuta koji se u pravilu koristi
između 11.00 sati i 14.00 sati.

   III.

 Iznimno od
odredbe točke II. ove Odluke, djelatnim vojnim osobama raspoređenim u
Ministarstvo obrane dnevno radno vrijeme traje od 8.30 sati do 16.30 sati te
iste koriste dnevni odmor na način propisan točkom II. ove Odluke.

   IV.

 Ova Odluka
stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnom novinama«.

Klasa: 023-03/02-02/01
Urbroj: 512-01-02-624
Zagreb, 25. rujna 2002.

Ministrica
**Željka Antunović**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 9/2003-110
## Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o radnom vremenu u zdravstvenim ustanovama koje imaju sklopljeni ugovor o provođenju zdravstvene zaštite s Hrvatskim zavodom za zdravstveno osiguranje

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o radnom vremenu u zdravstvenim ustanovama koje imaju sklopljeni ugovor o provođenju zdravstvene zaštite s Hrvatskim zavodom za zdravstveno osiguranje

# MINISTARSTVO ZDRAVSTVA

113

Na
temelju članka 103. stavka 8. Zakona o zdravstvenoj zaštiti (»Narodne novine«
br. 1/97 – pročišćeni tekst, 111/97, 95/00 i 129/00) ministar zdravstva donosi

## PRAVILNIK

### O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O RADNOM VREMENU U ZDRAVSTVENIM USTANOVAMA KOJE IMAJU SKLOPLJENI UGOVOR O PROVOĐENJU ZDRAVSTVENE ZAŠTITE S HRVATSKIM ZAVODOM ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

Članak
1.

U
Pravilniku o radnom vremenu u zdravstvenim ustanovama koje imaju sklopljeni
ugovor o provođenju zdravstvene zaštite s Hrvatskim zavodom za zdravstveno
osiguranje ( »Narodne novine« br. 87/02) u članku 6. stavku 2. riječ:
»pravilnom« zamjenjuje se riječima: »u pravilu«.

Članak 2.

U članku 7. stavku 2. riječ: »pravilnom« zamjenjuje
se riječima: »u pravilu«.

Članak 3.

U članku 9. stavku 1. riječi: »ljekarničkim
jedinicama« brišu se.

Članak 4.

U članku 10. stavku 1. riječi: »Pravilnika o uvjetima
za davanje u zakup zdravstvenih ustanova primarne zdravstvene zaštite i lječilišta
(»Narodne novine« br. 6/96, 29/97, 1/98, 45/99, 121/99 i 112/00)« zamjenjuju se
riječima: » Pravilnika o uvjetima za davanje u zakup zdravstvenih ustanova
primarne zdravstvene zaštite i lječilišta (»Narodne novine« br. 6/96, 29/97,
1/98, 45/99, 121/99, 112/00, 87/02 i 150/02), osim ordinacija medicine rada«.

Članak
5.

Iza članka
10. dodaje se novi članak 10a. koji glasi:

*»Članak 10a.*

Rad u
ljekarnama organizira se od ponedjeljka do petka s početkom u 7.00 sati i završetkom
u 20.00 sati, a subotom od 7.30 sati i završetkom u 15.00 sati.«

Članak
6.

U članku
11. stavku 2. riječi: »počinje u 7.00 sati i završava u 15.00 sati za jutarnju
smjenu.« zamjenjuju se riječima: »može se organizirati tako da počinje u 7.00
sati i završava u 15.00 sati za jutarnju smjenu.«

Iza
stavka 2. dodaje se novi stavak 3. koji glasi:

»Zbog
dostupnosti specijalističko-konzilijarne zdravstvene zaštite radno aktivnom
stanovništvu rad u poliklinikama organizira se preraspodjelom radnog vremena na
način da najmanje 20% ukupnog kapaciteta poliklinike, uvažavajući sve njezine
djelatnosti, radi radnim danom do 19.00 sati.«

Dosadašnji
stavci 3. i 4. postaju stavci 4. i 5.

Članak
7.

Ovaj
Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/03-04/0001
Urbroj: 534-05-01/1-03-0001
Zagreb, 13. siječnja 2003.

Ministar
**mr. sc.** **Andro Vlahušić,
dr. med**. v. r.

Pravilnik, NN 9/2003-113
## Pravilnik o izmjeni Pravilnika o posebnim uvjetima koje moraju ispunjavati zaposleni u turističkom uredu turističke zajednice općine, grada, županije i Glavnom uredu Hrvatske turističke zajednice

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Pravilnik o izmjeni Pravilnika o posebnim uvjetima koje moraju ispunjavati zaposleni u turističkom uredu turističke zajednice općine, grada, županije i Glavnom uredu Hrvatske turističke zajednice

# MINISTARSTVO TURIZMA

114

Na teme­lju
članka 20. stavka 4. Zakona o turističkim zajednicama i promica­nju hrvatskog
turizma (»Narodne novine«, broj 30/94.), ministrica turizma donosi

## PRAVILNIK

### O IZMJENI PRAVILNIKA O POSEBNIM UVJETIMA KOJE MORAJU ISPUNJAVATI ZAPOSLENI U TURISTIČKOM UREDU TURISTIČKE ZAJEDNICE OPĆINE, GRADA, ŽUPANIJE I GLAVNOM UREDU HRVATSKE TURISTIČKE ZAJEDNICE

Članak
1.

U
Pravilniku o posebnim uvjetima koje moraju ispu­njavati zaposleni u turističkom
uredu turističke zajednice općine, grada, županije i Glavnom uredu Hrvatske
turističke zajednice (»Narodne novine«, broj 134/98., 23/99., 138/99. i
98/00.), u članku 12. točka 3. mije­nja se i glasi: »da aktivno zna jedan
svjetski jezik;«.

Članak
2.

Ovaj
Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
011-01/02-01/95
Urbroj: 529-05/03-01
Zagreb, 10. siječ­nja 2003.

Ministrica
**Pave Župan Rusković**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Pravilnik, NN 9/2003-114
## Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o općinskim porezima Općine Mrkopalj

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o općinskim porezima Općine Mrkopalj

# OPĆINA MRKOPALJ

118

Na teme­lju
članka 68. Zakona o lokalnoj i područnoj (re­gionalnoj) samoupravi (»Narodne
novine« broj 33/01.), članaka 24., 28. i 29. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona
o finan­cira­nju jedinica lokalne samouprave i uprave (»Narodne novine« broj
59/01.) i članka 19. Statuta Općine Mrkopa­lj (»Službene novine
Primorsko-goranske županije« broj 31/01. i 4/02.), Općinsko vijeće općine
Mrkopa­lj na sjednici održanoj 22. studenoga 2002. godine donijelo je

## ODLUKU

### O IZMJENI I DOPUNI ODLUKE O OPĆINSKIM POREZIMA

Članak
1.

U članku 7. Odluke o
općinskim porezima (»Narodne novine« broj 11/02. i »Službene novine PGŽ-e« broj
31/01. i 2/02.) dodaje se stavak 4. koji glasi: »Na vikend kuće starije od 60
godina ne plaća se porez u iznosu od 15,00 kn po m2, već 50% ma­nje,
što iznosi 7,50 kn po m2.«

Članak 2.

Ova
Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o općinskim porezima stupa na snagu danom
donoše­nja, primjena Odluke poči­nje 1. siječ­nja 2003. godine, a objavit će se
u »Narodnim novinama«, službenom listu RH i »Službenim novinama«
Primorsko-goranske županije.

Klasa:
410-01/02-01/01
Urbroj: 2112-05-01-02-4
Mrkopa­lj, 22. studenoga 2002.

Predsjednik
Općinskog vijeća općine Mrkopa­lj
**Ivan** **Butkovi****ć, ing****.,** v.
r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 9/2003-118
## Ispravak Odluke o dodjeli pomoći gradovima i općinama za djelomično ublažavanje posljedica štete od elementarnih nepogoda u drugom polugodištu 2002. godine

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Ispravak Odluke o dodjeli pomoći gradovima i općinama za djelomično ublažavanje posljedica štete od elementarnih nepogoda u drugom polugodištu 2002. godine

119

Nakon
izvršenog uspoređiva­nja s izvornim tekstom utvrđene su pogreške u Odluci o
dodjeli pomoći gradovima i općinama za djelomično ublažava­nje pos­ljedica štete
od elementarnih nepogoda u drugom polugodištu 2002. godine objav­ljenoj u
»Narodnim novinama« broj 143 od 3. prosinca 2002., te se daje

## ISPRAVAK

### [ODLUKE](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2002_12_143_2300.htm) O DODJELI POMOĆI GRADOVIMA I OPĆINAMA ZA DJELOMIČNO UBLAŽAVANJE POSLJEDICA ŠTETE OD ELEMENTARNIH NEPOGODA U DRUGOM POLUGODIŠTU 2002. GODINE

U
Tablici raspodjele sredstava za ublažava­nje pos­ljedica šteta od elementarnih
nepogoda u drugom polugodištu 2002. godine, u podnaslovu XII.
Vukovarsko-srijemska županija, pod rednim brojem 97 – grad Vukovar, umjesto
iznosa pomoći: »400.00«, treba stajati iznos pomoći: »400.000«, a pod rednim
brojem 98 – grad Župa­nja, umjesto iznosa p8 – grad Župa­nja, umjesto iznosa p
pomoći: »10.000«.

Klasa:
920-11/02-01/01
Zagreb, 16. siječ­nja 2003.

Tajnica
Hrvatskoga sabora
**Danica Orčić, dipl. iur.** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 9/2003-119
## Ispravak Naredbe o izmjeni i dopuni Naredbe o načinu uplaćivanja prihoda proračuna, obveznih doprinosa te prihoda za financiranje drugih javnih potreba u 2003. godini

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Ispravak Naredbe o izmjeni i dopuni Naredbe o načinu uplaćivanja prihoda proračuna, obveznih doprinosa te prihoda za financiranje drugih javnih potreba u 2003. godini

120

Nakon
izvršenog uspoređiva­nja s izvornim tekstom utvrđena je pogreška u Naredbi o
izmjeni i dopuni Naredbe o načinu uplaćiva­nja prihoda proračuna, obveznih
doprinosa te prihoda za financira­nje drugih javnih potreba u 2003. godini,
objav­ljenoj u »Narodnim novinama«, br. 7. od 14. siječ­nja 2003. godine, te se
daje

## ISPRAVAK

### [NAREDBE](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/304676.htm) O IZMJENI I DOPUNI NAREDBE O NAČINU UPLAĆIVANJA PRIHODA PRORAČUNA, OBVEZNIH DOPRINOSA TE PRIHODA ZA FINANCIRANJE DRUGIH JAVNIH POTREBA U 2003. GODINI

U
Popisu računa za redovno poslova­nje proračuna županije i gradova/općina po županijama
– Prilog 1. u Glavi XVII. Splitsko--dalmatinska županija za općinu Cista Provo
umjesto broja raču­na »239001 – 1805000004« treba stajati broj računa »2390001
– 1805000004«.

Urbroj: 50501-03-29
Zagreb, 15. siječ­nja 2003.

Glavna urednica
**S­nježana Bagić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Naredba, NN 9/2003-120
## Ispravak Odluke o općinskim porezima Općine Vinica

### NN 9/2003 (17.1.2003.), Ispravak Odluke o općinskim porezima Općine Vinica

121

Nakon izvršenog uspoređiva­nja
s izvornim tekstom utvrđena je pogreška u Odluci o općinskim porezima Općine
Vinica objav­ljenoj u »Narodnim novinama« broj 3 od 7. siječ­nja 2003. godine
te se daje

## ISPRAVAK

### [ODLUKE O OPĆINSKIM POREZIMA OPĆINE VINICA](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/304613.htm)

U članku
4. stavak 2. umjesto »broj 2391004-1848600004« treba biti »broj
1001005-1748612001«.

Klasa: 003-05/03-01/01
Urbroj: 2186/011-04-03-2
Vinica, 13. siječ­nja 2003.

Pročelnik
Jedinstvenog upravnog odjela
**S­nježana Kovačić,** v. r.

Ostalo, NN 9/2003-121
## Odluka o odlikovanju Michaela Oesterreicha Redom Danice hrvatske s likom Katarine Zrinske

### NN 10/2003 (21.1.2003.), Odluka o odlikovanju Michaela Oesterreicha Redom Danice hrvatske s likom Katarine Zrinske

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

122

Na teme­lju
članka 97. Ustava Republike Hrvatske i članka 2., stavak 1., Zakona o odlikova­njima
i prizna­njima Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 20/95), a na prijedlog
Državnog povjereništva za odlikova­nja i prizna­nja, donosim

## ODLUKU

kojom se

### MICHAEL OESTERREICH

odlikuje

za
zasluge u promica­nju moralnih društvenih vrednota kroz organizaciju i prikup­lja­nje
humanitarne i druge pomoći u vrijeme Domovinskog rata

### Redom Danice hrvatske s likom Katarine Zrinske

Broj:
01-051-02-13-6-5/1
Zagreb, 30. prosinca 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

Odluka, NN 10/2003-122
## Uredba o određivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Kraljevica

### NN 10/2003 (21.1.2003.), Uredba o određivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Kraljevica

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

123

Na
temelju članka 50. stavka 6. Pomorskog zakonika (»Narodne novine«, br. 17/94,
74/94 i 43/96), Vlada Republike Hrvat­ske je na sjednici održanoj 16. siječnja
2003. godine, donijela

## UREDBU

### o odreĐivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Kraljevica

Članak
1.

Ovom Uredbom određuje se
granica pomorskog dobra na di­je­lu k.o. Kraljevica, za područje obalnog pojasa
Oštro – Kraljevica.

Članak 2.

Granica
pomorskog dobra iz članka 1. ove Uredbe započinje u točki 1, odnosno na mjestu
koje čini presjek pravca morske obale i produžetka pravca ograde autokampa Oštro
– Kraljevica. Od točke 1 granica nastavlja u smjeru istoka, produžetkom pravca
ograde autokampa, te nadalje ogradom autokampa do mjesta gdje se ograda
autokampa sastaje s morskim rubom puta uz more – ul. Šetalište V. Nazora. U točki
2 granica se lomi i nastavlja u smjeru juga morskim rubom puta uz more sve do
točke 3, odnosno do najistočnijeg kuta k.č. 3084. U točki 3 granica se lomi u
smjeru jugozapada, okomito na put uz more, te nastavlja do presjecišta s
linijom morske obale, odnosno do točke 4, gdje za područje obalnog pojasa Oštro
– Kraljevica i završava, a sve kako je ucrtano i označeno u grafičkom prilogu
na kopiji katastarskog plana k.o. Kraljevica, broj lista katastarskog plana 64,
u mjerilu 1:1000 i na snimci stvarnog stanja u mjerilu 1:500.

Članak
3.

Grafički
prilozi iz članka 2. ove Uredbe, sastavni su dio Uredbe i ne objavljuju se u
»Narodnim novinama«.

Članak
4.

Na
temelju ove Uredbe nadležna tijela izvršit će potrebne radnje u vezi evidencije
pomorskog dobra.

Članak
5.

Ova
Uredba stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 934-01/03-02/01
Urbroj: 5030116-03-1
Zagreb, 16. siječnja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Uredba, NN 10/2003-123
## Uredba o određivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Rovinj

### NN 10/2003 (21.1.2003.), Uredba o određivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Rovinj

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

124

Na
temelju članka 50. stavka 6. Pomorskog zakonika (»Narodne novine«, br. 17/94,
74/94 i 43/96), Vlada Republike Hrvat­ske je na sjednici održanoj 16. siječnja
2003. godine, donijela

## UREDBU

### o odreĐivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Rovinj

Članak
1.

Ovom
Uredbom određuje se granica pomorskog dobra na dijelu k.o. Rovinj, područje
otoka Katarina.

Članak
2.

Granica
pomorskog dobra iz članka 1. ove Uredbe obuhvaća područje omeđeno unutrašnjim
rubom šetnice do ruba morske obale u krugu cijeloga otoka, čime su obuhvaćene
k.č. 874, 875, 876, 877 i 878, te dijelovi k.č. 864 i 868 k.o. Rovinj, a sve
kako je ucrtano i označeno u grafičkom prilogu na kopiji katastarskog plana
k.o. Rovinj, broj lista katastarskog plana 66, 67 i 68, u mjerilu 1:1000.

Članak
3.

Grafički
prilozi iz članka 2. ove Uredbe, sastavni su dio Uredbe i ne objavljuju se u
»Narodnim novinama«.

Članak
4.

Na
temelju ove Uredbe nadležna tijela izvršit će potrebne radnje u vezi evidencije
pomorskog dobra.

Članak
5.

Ova
Uredba stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
934-01/02-02/93
Urbroj: 5030116-03-1
Zagreb, 16. siječnja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Uredba, NN 10/2003-124
## Uredba o određivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Štinjan

### NN 10/2003 (21.1.2003.), Uredba o određivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Štinjan

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

125

Na
temelju članka 50. stavka 6. Pomorskog zakonika (»Narodne novine«, br. 17/94,
74/94 i 43/96), Vlada Republike Hrvat­ske je na sjednici održanoj 16. siječnja
2003. godine, donijela

## UREDBU

### o odreĐivanju granice pomorskog dobra na dijelu k.o. Štinjan

Članak
1.

Ovom Uredbom
određuje se granica pomorskog dobra na dijelu k.o. Štinjan, na području bivše
vojne hidrobaze.

Članak
2.

Granica
pomorskog dobra iz članka 1. ove Uredbe polazi iz točke A i ide sjevernom međom
k.č. 1/10, 1/21 i 1/22 do točke B, gdje se lomi i dalje ide istočnom međom k.č.
1/22 do točke C, što u naravi predstavlja rub puta. Granica se dalje
pravolinijski proteže presjecajući k.č. 10/1 i 1/22 do točke D, gdje se lomi i
dalje ide južnom međom k.č. 1/22 do točke E, što u naravi predstavlja rub puta,
tamo se ponovo lomi i ide zapadnom međom k.č. 1/22 do točke F gdje i završava,
a sve kako je ucrtano i označeno u grafičkom prilogu na kopiji katastarskog
plana k.o. Štinjan, broj lista katastarskog plana 1, u mjerilu 1:2000 i broj
lista plana 2B u mjerilu 1:2880.

Članak
3.

Grafički
prilozi iz članka 2. ove Uredbe, sastavni su dio Uredbe i ne objavljuju se u
»Narodnim novinama«.

Članak
4.

Na
temelju ove Uredbe nadležna tijela izvršit će potrebne radnje u vezi evidencije
pomorskog dobra.

Članak
5.

Ova
Uredba stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
934-01/02-02/94
Urbroj: 5030116-03-1
Zagreb, 16. siječnja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Uredba, NN 10/2003-125
## Odluka o oduzimanju koncesije u svrhu izgradnje i gospodarskog korištenja luke posebne namjene - luke nautičkog turizma Sutomišćica

### NN 10/2003 (21.1.2003.), Odluka o oduzimanju koncesije u svrhu izgradnje i gospodarskog korištenja luke posebne namjene - luke nautičkog turizma Sutomišćica

# Vlada Republike Hrvatske

128

Na
temelju članka 28. stavka 3. Zakona o morskim lukama (»Narodne novine«, br.
108/95 i 97/2000), članka 69. stavka 1. točaka a) i e) Pomorskog zakonika
(»Narodne novine«, br. 17/94, 74/94 i 43/96) i članka 10. stavka 1. točke d)
Ugovora o koncesiji pomorskog dobra u svrhu izgradnje i gospodarskog korištenja
luke posebne namjene – luke nautičkog turizma Sutomišćica od 4. listopada 1999.
godine, Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 16. siječnja 2003.
godine, donijela

## ODLUKU

### o oduzimanju koncesije u svrhu izgradnje i gospodarskog koriŠtenja luke posebne namjene – luke nautiČkog turizma SutomiŠĆica

I.

Društvu
Romantik marina d.o.o., Zadar, oduzima se koncesija dodjeljena Odlukom o
koncesiji pomorskog dobra u svrhu izgradnje i gospodarskog korištenja luke
posebne namjene – luke nautičkog turizma Sutomišćica (»Narodne novine«, broj
79/99), zbog toga što ovlaštenik koncesije nije u određenom roku izgradio luku,
te iz razloga što nije plaćao koncesijsku naknadu, a čime su se stekli uvjeti
za primjenu članka 69. stavka 1. točaka a) i e) Pomorskog zakonika i članka 10.
stavka 1. točke d) Ugovora o koncesiji pomorskog dobra u svrhu izgradnje i
gospodarskog korištenja luke posebne namjene – luke nautičkog turizma Sutomišćica.

II.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
934-01/99-01/10
Urbroj: 5030116-03-1
Zagreb, 16. siječnja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 10/2003-128
## Odluka o oduzimanju koncesije u svrhu gospodarskog korištenja luke posebne namjene - industrijske luke Dugi Rat

### NN 10/2003 (21.1.2003.), Odluka o oduzimanju koncesije u svrhu gospodarskog korištenja luke posebne namjene - industrijske luke Dugi Rat

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

129

Na
temelju članka 28. stavka 3. Zakona o morskim lukama (»Narodne novine«, br.
108/95 i 97/2000), članka 69. stavka 1. točke e) Pomorskog zakonika (»Narodne
novine«, br. 17/94, 74/94 i 43/96) i članka 10. stavka 1. točke d) Ugovora o
koncesiji pomorskog dobra u svrhu gospodarskog korištenja luke posebne namjene
– industrijske luke Dugi Rat od 10. veljače 1999. godine, Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 16. siječnja 2003. godine donijela

## ODLUKU

### o oduzimanju koncesije u svrhu gospodarskog koriŠtenja luke posebne namjene - industrijske luke Dugi Rat

I.

Društvu
Dalmacija tvornica ferolegura d.d., Dugi Rat, u stečaju, oduzima se koncesija
dodijeljena Odlukom o koncesiji pomorskog dobra u svrhu gospodarskog korištenja
luke posebne namjene – industrijske luke Dugi Rat (»Narodne novine«, broj 8/99)
zbog neizvršavanja obveze plaćanja koncesijske naknade sukladno članku 64.
Pomorskog zakonika i članku 7. Ugovora o koncesiji pomorskog dobra u svrhu
gospodarskog korištenja luke posebne namjene – industrijske luke Dugi Rat, a čime
su se stekli uvjeti za primjenu članka 69. stavka 1. točke e) Pomorskog
zakonika i članka 10. stavka 1. točke d) Ugovora o koncesiji pomorskog dobra u
svrhu gospodarskog korištenja luke posebne namjene – industrijske luke Dugi
Rat.

II.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
934-01/98-02/03
Urbroj: 5030116-03-1
Zagreb, 16. siječnja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 10/2003-129