## Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja broj UP/I-030-02/2001-01/80

### NN 86/2001 (5.10.2001.), Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja broj UP/I-030-02/2001-01/80

# AGENCIJA ZA ZAŠTITU TRŽIŠNOG NATJECANJA

1469

Na teme­lju članka 24., članka 27. stavka 1. i članka 29. stav­ka 1.
Zakona o zaštiti tržišnog natjeca­nja (»Narodne novine«, broj 48/95, 52/97 i 89/98),
u upravnoj stvari ocjene koncentracije poduzetnikâ, po prijavi namjere provedbe
koncentracije koju je podnio poduzetnik HIPP & Co, sa sjedištem u
Brünigstrasse 141, CH-6072 Sachseln, Švicarska, zastupan po punomoćniku Bojanu
Frasu, odvjetniku iz Odvjetničkog društva Žurić i Partneri, sa sjedištem u
Zagrebu, Gundulićeva 63, u predmetu koncentracije poduzetnika HIPP & Co. i
poslova­nja vezano uz dojenačku hranu poduzetnika Cedevita d.o.o., sa sjedištem
u Zagrebu, Planinska bb, ravnate­lj Agencije za zaštitu tržišnog natjeca­nja
donosi s­ljedeće

## RJEŠENJE

I. Ocje­njuje se dopuštenom koncentracija poduzetnikâ koja će nastati
kupoprodajom i preuzima­njem poslova­nja vezano uz dojenačku hranu poduzetnika
Cedevita d.o.o., sa sjedištem u Zagrebu, Planinska bb, od strane poduzetnika
HIPP & Co, sa sjedištem u Švicarskoj, Brünigstrasse 141, CH-6072 Sachseln.

II. Koncentracija poduzetnika iz točke I. izreke ovog rješe­nja upisuje
se u Upisnik o koncentracijama.

III. Ovo rješe­nje bit će objav­ljeno u »Narodnim novinama«.

IV. Obveznik uplate upravne pristojbe u iznosu od 255.000,00 kuna je
podnosite­lj prijave koncentracije, poduzetnik HIPP & Co. Upravna pristojba
uplaćuje se u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.

Obrazlože­nje

I. Poduzetnik HIPP & Co., sa sjedištem u Brünigstrasse 141, CH-6072
Sachseln, Švicarska (da­lje: HIPP & Co., odnosno podnosite­lj prijave),
zastupan po punomoćniku Bojanu Frasu, odvjetniku iz Odvjetničkog društva Žurić
i Partneri, sa sjedištem u Zagrebu, Gundulićeva 63, podnio je 19. lip­nja 2001.
Agenciji za zaštitu tržišnog natjeca­nja (da­lje: Agencija) zahtjev za izdava­nje
prethodnog stručnog miš­lje­nja ili podredno prijavu namjere provedbe
koncentracije poduzetnikâ koja će nastati kupoprodajom i preuzima­njem poslova­nja
vezano uz dojenačku hranu poduzetnika Cedevita d.o.o., sa sjedištem u Zagrebu,
Planinska bb (da­lje: Cedevita d.o.o.), od strane podnosite­lja prijave.

S obzirom da sudionici koncentracije nisu ispu­njavali uvjete propisane
člankom 22. stavak 1. točke 2. Zakona o zaštiti tržišnog natjeca­nja (»Narodne
novine«, br. 48/95, 52/97 i 89/98; da­lje: ZZTN) za obveznu prijavu
koncentracije radi ocjene Agenciji, a nakon provedene koncentracije poduzetniku
HIPP & Co. će se znatno povećati udio na tržištu dojenačke hrane u RH, bilo
je potrebno da Savjet za zaštitu tržišnog natjeca­nja (da­lje: Savjet);
sukladno ovlastima iz članka 30. stavka 2. točke 3., ocijeni je li u konkretnom
slučaju potrebno zahtjev podnosite­lja smatrati kao zahtjev za izdava­nje
prethodnog stručnog miš­lje­nja ili kao prijavu namjere provedbe koncentracije.

Naime, budući da je Savjet na 44. sjednici, održanoj 24. trav­nja 2001.,
ocijenio kako Agencija ima ovlasti, u opravdanim slučajevima, po službenoj
dužnosti započeti postupak ocjene onih koncentracija za koje postoji
vjerojatnost da značajno ili trajno ograničavaju ili ukidaju slobodno tržišno
natjeca­nje, sukladno odredbama članka 21. stavka 2. ZZTN, iako takve
koncentracije ne ispu­njavaju uvjete za obveznu prijavu namjere provedbe
koncentracije od strane sudionika koncentracije, kako je uređeno člankom 22.
stavkom 1. ZZTN, bilo je potrebno u konkretnom slučaju odlučiti postoji li
potreba za ocjenom ove koncentracije.

Savjet je na 47. sjednici,
održanoj 3. srp­nja 2001., odlučio da je predmetnu koncentraciju potrebno ocje­njivati,
te da se zahtjev za izdava­njem prethodnog stručnog miš­lje­nja od 19. lip­nja
2001. poduzetnika HIPP & Co. ima smatrati kao prijava namjere pro­ved­be
koncentracije.

Budući da prijava nije
sadržavala sve podatke propisane člankom 7. Pravilnika o načinu vođe­nja
Upisnika o koncentracijama (»Narodne novine«, broj 30/97; da­lje: Pravilnik),
Agencija je pozvala podnosite­lja prijave da istu dopuni, sukladno članku 7.
Pravilnika.

Podnosite­lj prijave izvršio
je nadopunu prijave zak­ljučno s dopisom
od 13. srp­nja 2001., te se taj datum smatra danom pod­no­še­nja prijave
koncentracije.

Prijava koncentracije
podnesena je Agenciji radi ocjene i upisa u Upisnik o koncentracijama, sukladno
odredbi članka 23. stavak 1. ZZTN.

II. U postupku ocjene prijav­ljene
koncentracije utvrđene su sljedeće či­njenice:

a) Iz kopije izvatka iz
Trgovačkog re­gistra Kantona Obwalden-Glavnog re­gistra za podnosite­lja
prijave dostav­ljenom Agenciji u izvorniku na ­njemačkom jeziku i u ovjerenom
prijevodu na hrvatski jezik utvrđeno je da je predmet poslova­nja poduzetnika
HIPP & Co. djelatnost holding društva, odnosno drža­nje udjela i uprav­lja­nje
društvima u zem­lji sjedišta i u inozemstvu.

Kako poslova­nje s dojenačkom
hranom poduzetnika Cedevita d.o.o. nema vlastitu pravnu osobnost, pa tako ni
svoju tvrtku, sjedište ili predmet poslova­nja, u nastavku se iznose oni podaci
o poduzetniku Cedevita d.o.o., koji su relevantni za poslova­nje s dojenačkom
hranom kao sudionika koncentracije.

Iz kopije izvatka iz re­gistra
Trgovačkog suda u Zagrebu za poduzetnika Cedevita d.o.o. proizlazi da je
predmet poslova­nja rečenog poduzetnika proizvod­nja hrane i pića, kup­nja i
prodaja robe, usluge kontrole i kakvoće i količine robe iz oblasti dijetet­skih
i prehrambenih proizvoda, te djelatnosti na razvoju prehrambeno-dijetetske
tehnologije i proizvoda.

b) Pravni teme­lj
koncentracije je Okvirni ugovor ( u izvorniku »Framework Agreement«) sklop­ljen
11. lip­nja 2001. između sljedećih poduzetnika:

– podnosite­lja prijave,
zastupanog po dr. Clausu Hippu i g. Paulusu Hippu, koje teme­ljem punomoći
zastupa g. Stefann Hipp,

– poduzetnika Hopen d.o.o.,
sa sjedištem u Preradovićevoj 10, Zagreb (da­lje: Hopen d.o.o.), zastupanog po
g. Nevenu Vrankoviću, direktoru društva, koje­g zastupa g. Emil Tedeschi, teme­ljem
punomoći,

– poduzetnika Atlantic Trade
d.o.o., sa sjedištem u Heinzelovoj 47b, Zagreb (da­lje: Atlantic Trade d.o.o.),
koje­g zastupa g. Emil Tedeschi, direktor, te

– poduzetnika Vivera d.o.o.,
sa sjedištem u Ulici kra­lja Zvonimira bb, Glina (da­lje: Vivera d.o.o.),
zastupanog po g. Emilu Tedeschiju, teme­ljem punomoći.

Predmetnim ugovorom se poduzetnik Hopen d.o.o., uz jamstvo poduzetnika
Atlantic trade d.o.o., kao većinskog imate­lja udjela u teme­ljnom kapitalu
poduzetnika Hopen d.o.o. i jamac za sve obveze poduzetnika Hopen d.o.o.,
obvezao osigurati da Cedevita d.o.o. proda predlagate­lju poslova­nje vezano uz
dojenačku hranu, nakon što poduzetnik Hopen d.o.o. otkupi od poduzetnika Pliva
d.d. jedini poslovni udjel u poduzetniku Cedevita d.o.o. i tako postane imate­lj
100% udjela u teme­ljnom kapitalu poduzetnika Cedevita d.o.o.

Podnosite­lj prijave
namjerava kup­njom od poduzetnika Cedevita d.o.o. steći ­njezino poslova­nje
vezano uz dojenačku hranu (posebice prava industrijskog vlasništva i zaštitnih
znakova, autorskih prava i posebnih zna­nja, uk­ljučujući i dobru vo­lju i
poslovne tajne) kao zasebnu poslovnu cjelinu.

Podnosite­lj prijave uz
rečeni Okvirni ugovor priložio je i s­lje­­­deće priloge koji čine ­nje­gov
sastavni dio:

– Ugovor o prijenosu poslova­nja
s dojenačkom hranom (»Agreement on Transfer of Infant Formula Business«), s
prilozima, koji se ima sklopiti između predlagate­lja i društva Cedevita
d.o.o., nakon što se ispune prethodni uvjeti predviđeni Okvirnim ugovorom;

– Ugovor o zajedničkom pakira­nju
proizvoda dojenačke hrane (»Co-packing Agreement concerning Infant Formula
Products«) s prilozima koji se ima sklopiti između društva Cedevita d.o.o. i
Vivera d.o.o. nakon što se ispune prethodni uvjeti pred­viđeni Okvirnim
ugovorom, i

Ugovor o isk­ljučivoj
distribuciji (»Exclusive Distribution Ag­ree­ment«) koji se ima sklopiti između
društva Atlantic trade d.o.o. i Vivera d.o.o., nakon što se ispune prethodni
uvjeti pred­viđeni Okvirnim ugovorom.

c) Ukupni godiš­nji
promet sudionika koncentracije u obra­čun­skom razdob­lju koje je prethodilo
koncentraciji (prema godiš­njim financijskim izvješćima sudionika koncentracije
za 2000. godinu) iznosi:

if !supportLineBreakNewLine
endif

|  |  |
| --- | --- |
| Sudionik  koncentracije | Ukupni godiš­nji promet    sudionika koncentracije u   godini koja je prethodila    nastanku koncentracije (2000.) |

if !supportEmptyParas endif

| Hipp & Co | \* kn |
| Cedevita d.o.o. (izdvojeno            poslova­nje s dojenačkom  hranom) | \*\* kn |
| Ukupno: | \*\*\* kn |
| Cedevita d.o.o. | 195.833.305,00 kn |
| Ukupno Grupa Hipp  & Co. i Cedevita d.o.o. | Prema izvješću podnosite­lja prijave   od 18. 6. 2001. Grupa Hipp & Co.    + Cedevita d.o.o. ostvarili su   ukupni godiš­nji promet veći od     700.000.000,00 kn. |

if !supportEmptyParas endif

\*,\*\* i \*\*\*Po zahtjevu podnositelja prijave, podatak
izuzet od objavljivanja.

Iz navedenog proizlazi da podnosite­lj prijave, odnosno grupa ­nje­govih
društava ispu­njava uvjete za prijavu namjere provedbe koncentracije iz članka
22. stavak 1. točke 1. i 2. ZZTN, dok drugi sudionik koncentracije (promatran
izdvojeno kao poslova­nje s dojenačkom hranom u Cedeviti d.o.o.) ne ispu­njava
uvjet iz članka 22. stavka 1. točke 2. ZZTN, jer je ostvario ukupni godiš­nji
promet ma­nji od 90.000.000,00 kuna.

Unatoč navedenom,
kako je već obrazloženo pod točkom I. obrazlože­nja ovog rješe­nja, Agencija je
ocje­njivala predmetnu koncentraciju sukladno odredbi članka 21. stavak 2.
ZZTN.

d) Tržište ili dio tržišta na kojem djeluje tržišna snaga sudionika
koncentracije, u smislu odredaba članka 19. ZZTN (da­lje: mjerodavno tržište),
u konkretnom je  slučaju utvrđeno kao
tržište hrane za dojenčad (dojenačko mlijeko) na području Republike Hrvat­ske.

Udjeli poduzetnika na mjerodavnom tržištu
hrane za dojen­čad (domaća proizvod­nja i uvoz) na području Republike Hrvatske
u 2000. godini iznose:
if !supportLineBreakNewLine
endif

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| R.br. | Naziv proizvoda | Naziv poduzetnika | Količina u kg\* | Tržišni udjel |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. | domaći proizvođači: | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| 1.a. | BEBIMIL 0,1,2 | Cedevita d.o.o., Zagreb | if !supportEmptyParas endif | 30,07% |
| 1.b. | LAKTOVIT | Cedevita d.o.o., Zagreb | if !supportEmptyParas endif | 3,86% |
| if !supportEmptyParas endif | ukupno domaća proizvod­nja: | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | 33,93% |
| 2. | uvoznici\*\*: | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| 2.a. | HIPP Pre, Hipp 1,2 | HIPP&Co., Švicarska | if !supportEmptyParas endif | 26,50% |
| 2.b. | Humana 0,1,2.9 | Humana M. AG, Njemačka | if !supportEmptyParas endif | 8,99% |
| 2.c. | Milumil 1,2,3, Aptamil 1,2,3, Comfortmil | Nutricia N. V., Nizozemska | if !supportEmptyParas endif | 16,00% |
| 2.d. | Nan 1,2 | Nestle AG, Švicarska | if !supportEmptyParas endif | 10,00% |
| 2.e. | Ostali ma­nji uvoznici | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | 4,58% |
| if !supportEmptyParas endif | ukupno uvoz: | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | 66,07% |
| if !supportEmptyParas endif | SVEUKUPNO: | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | 100,00% |

Izvor:
Hrvatska gospodarska komora, dopis od 29. lip­nja 2001.

\*   Po zahtjevu podnosite­lja prijave, podaci iz kolone 4. izuzeti su
od objav­ljiva­nja.

\*\*  Carinska stopa na uvoz dojenačke hrane:

    – od 1. 1. 2001. iznosi 8,30%,

    – u 2002. godini iznosit će 6,70%,

– u 2003. godini iznosit će 5%.

e) Izvješće uprave kojim se
pravno i gospodarski obrazlaže koncentracija.

Uprava je, u bitnome,
istaknula da preuzima­nje poslova­nja dojenačkom hranom i time povezanih
zaštitnih znakova poduzetnika Cedevita d.o.o. omogućava podnosite­lju prijave
primjenu sinergijskih učinaka u proizvod­nji i distribuciji u svrhu konkurent­nije­g
plasmana ­nje­govih proizvoda.

Jedan od osnovnih ci­ljeva
ovog preuzima­nja je pobo­ljša­nje kakvoće proizvoda primjenom HiPP-ovih
standarda kakvoće te uvođe­nje preuzetih robnih marki u distribuciju, i to
putem podno­site­ljevih, te putem partnerskih distribucijskih kompanija na
području istočne Europe.

f) Popis drugih
poduzetnika na mjerodavnom tržištu u kojima sudionici koncentracije, svaki
pojedinačno ili skupno, imaju 10% ili više prava glasa ili udjela u teme­ljnom
kapitalu.

Sudionici
koncentracije nemaju udjela niti prava glasa ni u jed­nom hrvatskom društvu
kapitala ili osoba.

Podnosite­lj prijave,
međutim, ističe da ­nje­govo sestrinsko druš­tvo iz grupe HIPP društava, i to
Hipp Beteiligungs AG iz Brünigstrasse 141, 6072 Sachseln, Švicarska, drži i isk­ljučivi
je imate­lj poslovnih udjela u sljedećim hrvatskim poduzetnicima:

– VIVERA d.o.o.,
Ulica kra­lja Zvonimira b.b., Glina

MBS: 0801337277

Upisan pri Sudskom re­gistru
Trgovačkog suda u Zagrebu

– HIPP d.o.o.,
Andrije Žaje 43, Zagreb

MBS: 080377318

Upisan pri Sudskom re­gistru
Trgovačkog suda u Zagrebu

e) Broj zaposlenih u
poduzetnicima-sudionicima koncentracije.

Podnosite­lj prijave
je holding društvo i nema zaposlenih.

Na nivou čitave grupe
Hipp društava zaposleno je 1.000 zaposlenika.

Poslova­nje s
dojenačkom hranom Cedevita d.o.o. ima 15 zaposlenika.

f) Istraživa­nja i
ulaga­nja u razvoj provedena u poduzetnicima-sudionicima koncentracije.

Podnosite­lj prijave,
kao holding društvo, nema iskazan iznos ulaga­nja u istraživa­nje i razvoj. Na
razini čitave grupe Hipp društava ulaga­nja u razvoj i istraživa­nje u godini
koja prethodi koncentraciji iznosi \* DEM.

Poslova­nje s
dojenačkom hranom poduzetnika Cedevita d.o.o. nije samostalno iskazalo ovu
vrstu ulaga­nja. Međutim, troškovi poduzetnika Cedevita d.o.o. u godini 2000.
za istraživa­nje i razvoj iznosili su \*\* kn.

\_\_\_\_\_\_\_
\*Po zahtjevu podnositelja prijave, podatak izuzet od
objavljivanja.

\*\*Po zahtjevu podnositelja prijave, podatak izuzet od
objavljivanja.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

g) Mreža distribucije
i maloprodaje na mjerodavnom tržištu.

Sudionici
koncentracije nemaju samostalnu mrežu maloprodaje na mjerodavnom tržištu.

Podnosite­lj prijave distribuira sve svoje proizvode
na mjerodavnom tržištu teme­ljem ugovora o isk­ljučivoj distribuciji s društvom
AWT International d.o.o. Zagreb.

Nakon provedbe koncentracije, odnosno nakon stjeca­nja
poslova­nja s dojenačkom hranom od strane podnosite­lja prijave, proizvodi koji
nose robne marke Bebimil, Soyamil, i Laktovit bit će distribuirani po
poduzetniku Atlantic trade d.o.o., teme­ljem Ugovora o isk­ljučivoj
distribuciji. Ovaj ugovor bit će na snazi do 31. prosinca 2001.

h) Tržišni udio poduzetnika HIPP & Co. na
mjerodavnom tržištu nakon provedene koncentracije iznosit će 60,43%, a ostali
poduzetnici imat će udio od 39,57%.

III. Razmatrajući iznijete či­njenice vezane uz ocje­njiva­nje
prijav­ljene koncentracije poduzetnika, Savjet za zaštitu tržišnog natjeca­nja,
sukladno ovlastima iz članka 30. stavak 2. točka 3. ZZTN, na 47. sjednici,
održanoj 17. srp­nja 2001. ocijenio je:

a) U predmetnom slučaju riječ je o dopuštenoj
koncentraciji, prema kriterijima propisanih odredbama članka 24. ZZTN.

Pri donoše­nju takve ocjene Savjet je naročito uzeo u
obzir ci­ljeve i učinke predmetne koncentracije, prema kriterijima iz članka
24. stavka 1. točke 3., 4. i 5. ZZTN.

aa) Mjerodavno tržište dobro je strukturirano (sastoji
se od veće­g broja natjecate­lja velike tržišne snage, primjerice: Nestle AG,
Švicarska, Humana M. AG, SR Njemačka, te Nutricia N.V., Nizozemska), a uvođe­njem
sve liberalnijeg režima uvoza dječje hrane (sma­njiva­njem carinskih stopa)
omogućit će jača­nje uvoza i raznolikost ponude.

bb) S gledišta interesa potrošača uk­ljučiva­nje u
HIPP-ov sustav istraživa­nja i razvoja pridonijet će bo­ljoj kvaliteti
proizvoda ili stvara­njem novih proizvoda, pobo­ljšat će se dostupnost
proizvoda potrošačima putem unapređe­nja postojeće distribucije i maloprodaje.

b) Iako ovom koncentracijom dolazi do stvara­nja
vladajuće­g položaja podnostite­lja prijave na mjerodavnom tržištu, jer ­nje­gov
udio na istome raste od 26,50% na 60,43%, Savjet je ocijenio da se zbog već
opisanih razloga, pod točkom III. a), pod aa) i bb) ovog obrazlože­nja, ­njome
ipak niti značajno niti trajno ne ograničava niti ne ukida slobodno tržišno
natjeca­nje. Naime, ostali poduzetnici na mjerodavnom tržištu ostvaruju 39,57%
udjela, a kako je riječ o poduzetnicima koji su po tržišnoj snazi vodeće
svjetske kompanije (Nestle, Nutricia), za pretpostaviti je da će ­njihov udio
uz liberalniji uvoz na mjerodavnom tržištu i nada­lje rasti.

Slijedom iznijetoga, odlučeno je kao u točki I. izreke
ovog rješe­nja.

c) Prema utvrđenom či­njeničnom sta­nju Agencija
prijav­ljenu koncentraciju, ocije­njenu kao dopuštenu, upisuje u Upisnik o
koncentracijama, sukladno članku 23. ZZTN, kao što je odlučeno točkom II. izreke
ovoga rješe­nja.

IV. Teme­ljem odredbe članka 37.a stavak 1. ZZTN,
rješe­nja Agencije objav­ljuju se u »Narodnim novinama«, kao što je odlučeno
točkom III. izreke ovog rješe­nja.

V. Rješe­nje Agencije o upisu u Upisnik o
koncentracijama podliježe naplati upravnih pristojbi, sukladno odredbi članka
2. stavak 1. Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 8/96),
članka 14. točka 18., pod nazivom: »Pristojbe za zaštitu tržišnog natjeca­nja«,
Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«,
broj 131/97), tarifni broj 106. točka 1., te članka 1. točka 1. Uredbe o
izmjeni tarife Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 116/00).

Iznos od 255.000,00 kn, naveden u točki IV. izreke
ovog rješe­nja (5.000,00 kuna na ime tarifnog broja 106. točka 1. i 250.000,00
kuna na ime tarifnog broja 107. točka 1.), uplaćuje se posebnom uplatnicom u
korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od petnaest dana od dana
dostave ovog rješe­nja, na račun broj: 30102-630-16, poziv na broj: 24/5002 –
(navesti Vaš MB).

Pristojbeni obveznik dužan je dokaz o izvršenoj uplati
up­rav­ne pristojbe dostaviti Agenciji bez odgode, a najkasnije u roku od osam
dana od izvršene uplate, pozivom na broj, klasa: UP/I 030-02/2001-01/80. U protivnom
će Agencija, primjenom članka 10. stavak 2. Zakona o upravnim pristojbama,
pokrenuti pred nadležnom Poreznom upravom postupak prisilne naplate upravne
pristojbe od pristojbenog obveznika.

Slijedom iznijetog, odlučeno je kao u točki IV. izreke
ovoga rješe­nja.

UPUTA O PRAVNOM
LIJEKU

Ovo rješe­nje je konačno u upravnom postupku. Protiv
ovog rješe­nja nije dopuštena žalba, ali nezadovo­ljna stranka može, sukladno
odredbi članka 37. ZZTN, pokrenuti upravni spor kod Upravnog suda Republike
Hrvatske u roku od trideset dana od dana dostave ovoga rješe­nja.

\_\_\_\_\_\_
\*Napomena: Prema podnesku podnosite­lja prijave od 26. rujna
2001., podaci iznijeti u točki II. c) red 1.-3. II d) kolona 4. i II. f)
obrazlože­nja ovog rješe­nja predstav­ljaju poslovnu tajnu te su stoga izuzeti
od objav­ljiva­nja.

if !supportLineBreakNewLine
endif

Klasa:
UP/I-030-02/2001-01/80
Urbroj: 580-0201-03-11
Zagreb, 12. rujna 2001.

Ravnate­lj
**mr. sc. Hrvoje Momčinović,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 86/2001-1469
Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnosti[Pristup podatcima](/data_access_hr.aspx)[ELI](/about_eli_hr.aspx)

©2026. g. Narodne novine d.d.

, izrada [Novena d.o.o.](http://novena.hr/)