nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Pravilnik o izmjeni Pravilnika o ovlastima i načinu rada ovlaštenih doktora i liječničkih povjerenstava Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

### NN 103/2013 (9.8.2013.), Pravilnik o izmjeni Pravilnika o ovlastima i načinu rada ovlaštenih doktora i liječničkih povjerenstava Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

2324

Na osnovi članka 103. stavak 1 točke 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (»Narodne novine« broj 80/13.) i članka 26. točka 20. Statuta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine« broj 18/09., 33/10., 8/11. i 18/13.), Upravno vijeće Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje na 41. sjednici održanoj 24. srpnja 2013. godine donijelo je

PRAVILNIK

O IZMJENI PRAVILNIKA O OVLASTIMA I NAČINU RADA OVLAŠTENIH DOKTORA I LIJEČNIČKIH POVJERENSTAVA HRVATSKOG ZAVODA ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

Članak 1.

U Pravilniku o ovlastima i načinu rada ovlaštenih doktora i liječničkih povjerenstava Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine« broj 113/09., 126/09., 4/10., 88/10., 1/11., 50/11., 87/11. i 77/13.) u članku 3. stavku 3. iza riječi: »državu članicu Europske unije« briše se zarez i riječi: »državu članicu Europskog gospodarskog prostora, odnosno Švicarsku«.

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu dan nakon objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 025-04/13-01/241

Urbroj: 338-01-01-13-1

Zagreb, 24. srpnja 2013.

Predsjednik

Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

prim. mr. sc. Marijan Cesarik, dr. med., v. r.

Pravilnik, NN 103/2013-2324
## Pravilnik o izmjeni Pravilnika o dentalnoj zdravstvenoj zaštiti iz obveznog zdravstvenog osiguranja

### NN 103/2013 (9.8.2013.), Pravilnik o izmjeni Pravilnika o dentalnoj zdravstvenoj zaštiti iz obveznog zdravstvenog osiguranja

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

2325

Na osnovi članka 18. stavka 4. i članka 23. stavka 3. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (»Narodne novine« broj 80/13.) i članka 26. točke 8. Statuta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine« broj 18/09., 33/10., 8/11. i 18/13.), Upravno vijeće Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje na 41. sjednici održanoj 24. srpnja 2013. godine donijelo je

PRAVILNIK

O IZMJENI PRAVILNIKA O DENTALNOJ ZDRAVSTVENOJ ZAŠTITI IZ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA

Članak 1.

U Pravilniku o dentalnoj zdravstvenoj zaštiti iz obveznog zdravstvenog osiguranja (»Narodne novine« broj 38/13. i 49/13.), Popis dentalnih pomagala iz članka 5. stavka 1. zamjenjuje se Popisom dentalnih pomagala koji je sastavni dio ovoga Pravilnika.

[Popis dentalnih pomagala](dodatni/428268.pdf)

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 025-04/13-01/243

Urbroj: 338-01-01-13-1

Zagreb, 24. srpnja 2013.

Predsjednik

Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

prim. mr. sc. Marijan Cesarik, dr. med., v. r.

103 09.08.2013 Pravilnik o izmjeni Pravilnika o dentalnoj zdravstvenoj zaštiti iz obveznog zdravstvenog osiguranja

Pravilnik, NN 103/2013-2325
## Pravilnik o izmjeni Pravilnika o pravima, uvjetima i načinu korištenja zdravstvene zaštite u inozemstvu

### NN 103/2013 (9.8.2013.), Pravilnik o izmjeni Pravilnika o pravima, uvjetima i načinu korištenja zdravstvene zaštite u inozemstvu

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

2326

Na osnovi članka 26. stavka 4. i članka 79. stavka 5. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (»Narodne novine« broj 80/13.), članka 26. točke 9. i 16. Statuta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine« broj 18/09., 33/10., 8/11. i 18/13.), Upravno vijeće Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje na 41. sjednici održanoj 24. srpnja 2013. godine, uz suglasnost ministra nadležnog za zdravlje, donijelo je

PRAVILNIK

O IZMJENI PRAVILNIKA O PRAVIMA, UVJETIMA I NAČINU KORIŠTENJA ZDRAVSTVENE ZAŠTITE U INOZEMSTVU

Članak 1.

U Pravilniku o pravima, uvjetima i načinu korištenja zdravstvene zaštite u inozemstvu (»Narodne novine« broj 50/09., 118/09., 4/10., 13/10., 14/10., 1/11., 16/11., 31/11., 93/11., 145/11., 41/12., 76/12. i 77/13.) u članku 2. stavku 3. iza riječi: »Europske unije« briše se zarez i riječi: »državama članicama Europskog gospodarskog prostora i Švicarskoj«.

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu dan nakon objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 025-04/13-01/242

Urbroj: 338-01-01-13-1

Zagreb, 24. srpnja 2013.

Predsjednik

Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

prim. mr. sc. Marijan Cesarik dr. med., v. r.

Pravilnik, NN 103/2013-2326
## Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju popisa dijagnostičnih i terapijskih postupaka u zdravstvenim djelatnostima - vremenski i kadrovski normativi

### NN 103/2013 (9.8.2013.), Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju popisa dijagnostičnih i terapijskih postupaka u zdravstvenim djelatnostima - vremenski i kadrovski normativi

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

2330

Na osnovi članka 19. Statuta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine« broj 18/09., 33/10., 8/11. i 18/13.) Upravno vijeće Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje na 41. sjednici održanoj 24. srpnja 2013. godine donijelo je

ODLUKU

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O UTVRĐIVANJU POPISA DIJAGNOSTIČKIH I TERAPIJSKIH POSTUPAKA U ZDRAVSTVENIM DJELATNOSTIMA – VREMENSKI I KADROVSKI NORMATIVI

Članak 1.

U Odluci o utvrđivanju Popisa dijagnostičkih i terapijskih postupaka u zdravstvenim djelatnostima – vremenski i kadrovski normativi (»Narodne novine« broj 15/92., 29/93., 65/93., 31/95., 73/99., 3/00., 18/00., 118/01., 44/02., 76/02., 85/02., 92/02., 130/02., 151/02., 11/03., 32/03., 43/03., 203/03., 30/05., 88/05., 136/06., 16/07., 40/07., 57/07., 80/07., 84/07., 98/07., 111/07. 130/07., 54/08., 85/08., 133/08., 2/09., 10/09., 17/09., 110/10., 49/13. i 65/13., u daljnjem tekstu: Odluka) u Popisu dijagnostičkih i terapijskih postupaka u zdravstvenim djelatnostima – vremenski i kadrovski normativi koji je sastavni dio Odluke:

– iza šifre 34499 dodaju se nove šifre sa sljedećim podacima:

![](dodatni/428266.jpg)

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu dan nakon objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 025-04/13-01/267

Urbroj: 338-01-01-13-1

Zagreb, 24. srpnja 2013.

Predsjednik

Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

prim. mr. sc. Marijan Cesarik, dr. med., v. r.

103 09.08.2013 Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju popisa dijagnostičnih i terapijskih postupaka u zdravstvenim djelatnostima - vremenski i kadrovski normativi

Odluka, NN 103/2013-2330
## Izmjene Općih uvjeta ugovora o provođenju primarne zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja

### NN 103/2013 (9.8.2013.), Izmjene Općih uvjeta ugovora o provođenju primarne zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

2332

Na osnovi članka 90. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (»Narodne novine« broj 80/13.), članka 295. Zakona o obveznim odnosima (»Narodne novine«, broj 35/05. i 41/08.) i članka 26. Statuta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine«, broj 18/09., 33/10., 8/11. i 18/13.) Upravno vijeće Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje na 41. sjednici održanoj 24. srpnja 2013. godine donijelo je

IZMJENE OPĆIH UVJETA

UGOVORA O PROVOĐENJU PRIMARNE ZDRAVSTVENE ZAŠTITE IZ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA

Članak 1.

U Općim uvjetima ugovora o provođenju primarne zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja (»Narodne novine« broj 34/13.) podnaslov iza članka 8. mijenja se i glasi: »Zdravstvena zaštita osnovom propisa EU i međudržavnih ugovora o socijalnom osiguranju«.

Članak 2.

U članku 9. stavci 2., 3. i 4. brišu se.

Članak 3.

Ove Izmjene Općih uvjeta objavljuju se u »Narodnim novinama«.

Klasa: 025-04/13-01/249

Urbroj: 338-01-01-13-1

Zagreb, 24. srpnja 2013.

Predsjednik

Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

prim. mr. sc. Marijan Cesarik, dr. med., v. r.

Izmjene i dopune, NN 103/2013-2332
## Izmjene Općih uvjeta ugovora o provođenju specijalističko-konzilijarne zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja

### NN 103/2013 (9.8.2013.), Izmjene Općih uvjeta ugovora o provođenju specijalističko-konzilijarne zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

2333

Na osnovi članka 90. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (»Narodne novine« broj 80/13.), članka 295. Zakona o obveznim odnosima (»Narodne novine«, broj 35/05. i 41/08.) i članka 26. Statuta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine«, broj 18/09., 33/10., 8/11. i 18/13.) Upravno vijeće Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje na 41. sjednici održanoj 24. srpnja 2013. godine donijelo je

IZMJENE OPĆIH UVJETA

UGOVORA O PROVOĐENJU SPECIJALISTIČKO--KONZILIJARNE ZDRAVSTVENE ZAŠTITE IZ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA

Članak 1.

U Općim uvjetima ugovora o provođenju specijalističko-konzilijarne zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja (»Narodne novine« broj 34/13.) podnaslov iza članka 8. mijenja se i glasi: »Zdravstvena zaštita osnovom propisa EU i međudržavnih ugovora o socijalnom osiguranju«.

Članak 2.

U članku 9. stavci 2., 3. i 4. brišu se.

Članak 3.

Ove Izmjene Općih uvjeta objavljuju se u »Narodnim novinama«.

Klasa: 025-04/13-01/250

Urbroj: 338-01-01-13-1

Zagreb, 24. srpnja 2013.

Predsjednik

Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

prim. mr. sc. Marijan Cesarik, dr. med., v. r.

Izmjene i dopune, NN 103/2013-2333
## Izmjene Općih uvjeta ugovora o provođenju bolničke zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja

### NN 103/2013 (9.8.2013.), Izmjene Općih uvjeta ugovora o provođenju bolničke zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

2334

Na osnovi članka 90. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (»Narodne novine« broj 80/13.), članka 295. Zakona o obveznim odnosima (»Narodne novine«, broj 35/05. i 41/08.) i članka 26. Statuta Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje (»Narodne novine«, broj 18/09., 33/10., 8/11. i 18/13.) Upravno vijeće Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje na 41. sjednici održanoj 24. srpnja 2013. godine donijelo je

IZMJENE OPĆIH UVJETA

UGOVORA O PROVOĐENJU BOLNIČKE ZDRAVSTVENE ZAŠTITE IZ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA

Članak 1.

U Općim uvjetima ugovora o provođenju bolničke zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja (»Narodne novine« broj 34/13.) podnaslov iza članka 8. mijenja se i glasi: »Zdravstvena zaštita osnovom propisa EU i međudržavnih ugovora o socijalnom osiguranju«.

Članak 2.

U članku 9. stavci 2., 3. i 4. brišu se.

Članak 3.

Ove Izmjene Općih uvjeta objavljuju se u »Narodnim novinama«.

Klasa: 025-04/13-01/251

Urbroj: 338-01-01-13-1

Zagreb, 24. srpnja 2013.

Predsjednik

Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

prim. mr. sc. Marijan Cesarik, dr. med., v. r.

Izmjene i dopune, NN 103/2013-2334
## Pravilnik o izmjenama Pravilnika o sadržaju i obliku svjedodžbi i drugih javnih isprava te pedagoškoj dokumentaciji i evidenciji u školskim ustanovama

### NN 104/2013 (14.8.2013.), Pravilnik o izmjenama Pravilnika o sadržaju i obliku svjedodžbi i drugih javnih isprava te pedagoškoj dokumentaciji i evidenciji u školskim ustanovama

MINISTARSTVO ZNANOSTI, OBRAZOVANJA I SPORTA

2343

Na temelju članka 138. stavka 11. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (»Narodne novine«, broj 87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 16/12, 86/12 i 94/13) te članka 5. stavaka 2. i 3. i članka 39. stavka 3. Zakona o strukovnom obrazovanju (»Narodne novine«, broj 30/09) ministar znanosti, obrazovanja i sporta donosi

PRAVILNIK

O IZMJENAMA PRAVILNIKA O SADRŽAJU I OBLIKU SVJEDODŽBI I DRUGIH JAVNIH ISPRAVA TE PEDAGOŠKOJ DOKUMENTACIJI I EVIDENCIJI U ŠKOLSKIM USTANOVAMA

Članak 1.

U Pravilniku o sadržaju i obliku svjedodžbi i drugih javnih isprava te pedagoškoj dokumentaciji u školskim ustanovama (»Narodne novine«, broj 32/10, 50/11, 145/11 i 85/12), u članku 2. stavak 1. točka 6. briše se.

Dosadašnje točke 7. – 17. postaju točke 6. – 16.

Članak 2.

Članak 12. briše se.

Članak 3.

U članku 14. dodaju se stavci 5. i 6. koji glase:

»5) Iznimno od stavka 2. ovog članka upisnica u prvi razred srednje škole sadrži:

1. Podatke o učeniku: ime i prezime, osobni identifikacijski broj (OIB); datum, mjesto i država rođenja; državljanstvo i nacionalnost, prebivalište,

2. Podatke o učenikovim roditeljima/skrbniku: ime i prezime oca, ime, prezime i djevojačko prezime majke, zanimanja roditelja/skrbnika i njihova adresa

3. Podatke o stanovanju učenika: ime i prezime, adresa stanodavca

4. Naziv i sjedište školske ustanove u koju se učenik upisuje

5. Obrazovni program/zanimanje u koji se učenik upisuje

6. Strane jezike koje učenik želi učiti

7. Izborne predmete koje učenik želi učiti

8. Podatke o školi koju je učenik prethodno završio

9. Mjesto i datum potpisivanja upisnice te vlastoručni potpis učenika i roditelja/skrbnika.

6) Upisnica u prvi razred srednje škole ispisuje se iz Nacionalnoga informacijskog sustava prijava i upisa u srednje škole.«.

Članak 4.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 602-01/13-01/00809

Urbroj: 533-21-13-0001

Zagreb, 13. kolovoza 2013.

Ministar

dr. sc. Željko Jovanović, v. r.

Pravilnik, NN 104/2013-2343
## Odluka o izmjenama Odluke o minimalno potrebnim deviznim potraživanjima

### NN 104/2013 (14.8.2013.), Odluka o izmjenama Odluke o minimalno potrebnim deviznim potraživanjima

104 14.08.2013 Odluka o izmjenama Odluke o minimalno potrebnim deviznim potraživanjima

HRVATSKA NARODNA BANKA

2344

Na temelju članka 77. i članka 43. stavka 2. točke 9. i stavka 5. Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci (»Narodne novine«, br. 75/2008. i 54/2013.) u odsutnosti guvernera zamjenik guvernera Hrvatske narodne banke donio je 12. kolovoza 2013.

ODLUKU

O IZMJENAMA ODLUKE O MINIMALNO POTREBNIM DEVIZNIM POTRAŽIVANJIMA

I.

U Odluci o minimalno potrebnim deviznim potraživanjima (»Narodne novine«, br. 59/2008., 17/2009., 23/2009., 30/2011., 18/2012. i 67/2012.) u točki II. stavak 1. mijenja se i glasi:

»Pod bankama u smislu ove Odluke podrazumijevaju se:

– kreditne institucije (banke i štedne banke) sa sjedištem u Republici Hrvatskoj koje su dobile odobrenje za rad od Hrvatske narodne banke

– podružnice kreditnih institucija iz druge države članice Europske unije za koje je njezino nadležno tijelo dostavilo obavijest Hrvatskoj narodnoj banci o osnivanju podružnice u Republici Hrvatskoj i

– podružnice kreditnih institucija iz trećih država koje su od Hrvatske narodne banke dobile odobrenje za osnivanje podružnice kreditne institucije iz treće države.«

II.

U točki III. stavak 2. mijenja se i glasi:

»Iznimno, za razdoblje od 16. kolovoza 2013. do 12. veljače 2015. u devizna potraživanja, u smislu ove Odluke, uključuje se i nominalni iznos trezorskog zapisa Ministarstva financija Republike Hrvatske izdanog u eurima na aukciji održanoj 13. kolovoza 2013. i uplaćenog 14. kolovoza 2013., također u eurima, ISIN: HRRHMFT507X9.«

III.

U obrascu DP/DO 1 fusnota 6 mijenja se i glasi: »Stupac 8 popunjava se iznimno za razdoblje od 16. kolovoza 2013. do 12. veljače 2015. Nakon isteka navedenog razdoblja stupac 8 ne popunjava se.«

IV.

Ova Odluka objavljuje se u »Narodnim novinama«, a stupa na snagu 16. kolovoza 2013.

O. br. 195-020/08-13/RM
Zagreb, 12. kolovoza 2013.

Zamjenik guvernera
Hrvatske narodne banke
Relja Martić, v. r.

Odluka, NN 104/2013-2344
## Metodologija utvrđivanja iznosa tarifnih stavki za distribuciju plina

### NN 104/2013 (14.8.2013.), Metodologija utvrđivanja iznosa tarifnih stavki za distribuciju plina

HRVATSKA ENERGETSKA REGULATORNA AGENCIJA

2345

Na temelju članka 11. stavka 1. točke 9. Zakona o regulaciji energetskih djelatnosti (»Narodne novine«, broj 120/12) Hrvatska energetska regulatorna agencija je na 15. sjednici Upravnog vijeća održanoj 31. srpnja 2013. donijela

[METODOLOGIJU
UTVRĐIVANJA IZNOSA TARIFNIH STAVKI ZA DISTRIBUCIJU PLINA](dodatni/428344.pdf)

104 14.08.2013 Metodologija utvrđivanja iznosa tarifnih stavki za distribuciju plina

104 14.08.2013 Metodologija utvrđivanja iznosa tarifnih stavki za distribuciju plina

Ostalo, NN 104/2013-2345
## Dodatak I. Kolektivnom ugovoru za državne službenike i namještenike

### NN 104/2013 (14.8.2013.), Dodatak I. Kolektivnom ugovoru za državne službenike i namještenike

KOLEKTIVNI UGOVORI

2353

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE (u daljnjem tekstu: Vlada), kao poslodavac

i

SINDIKATI DRŽAVNIH SLUŽBI:

Sindikat državnih i lokalnih službenika i namještenika RH

Sindikat policije Hrvatske

Nezavisni sindikat djelatnika Ministarstva unutarnjih poslova

zaključili su dana 3. kolovoza 2013. godine sljedeći

DODATAK I.

KOLEKTIVNOM UGOVORU ZA DRŽAVNE SLUŽBENIKE I NAMJEŠTENIKE

Članak 1.

Sukladno načelu poštivanja zakonitosti i dosljedne provedbe propisa s područja uređenja plaća u javnom sektoru, Vlada Republike Hrvatske obvezuje se osigurati usklađivanje plaća zaposlenih u državnim i javnim službama, agencijama i ustanovama s propisima kojima se uređuje raspon i visina koeficijenata složenosti poslova radnih mjesta.

Članak 2.

Članak 50. Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike neće se primjenjivati u 2013. godini.

Članak 3.

Visina dnevnice za službena putovanja u Hrvatskoj iz članka 55. stavka 2. Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike iznosit će 150 kuna u 2013. godini.

Članak 4.

Visina terenskog dodatka iz članka 56. stavka 4. Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike iznosit će 150 kuna u 2013. godini.

Članak 5.

Osnovica za isplatu jubilarnih nagrada iz članka 62. stavka 2. Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike iznosi 500 kuna u 2013. godini, a primjenjuje se od dana sklapanja kolektivnog ugovora.

Članak 6.

Članak 64. Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike neće se primjenjivati u 2013. godini.

Članak 7.

Ovaj Ugovor sastavljen je u pet izvornih primjeraka, od kojih svakom sindikatu pripada po jedan primjerak, a Vladi dva primjerka.

Članak 8.

Ugovorne strane sporazumno utvrđuju da će za vrijeme trajanja Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike, svake godine prije donošenja Državnog proračuna ponovno pregovarati o materijalnim pravima koja su ovim Dodatkom ograničena.

Članak 9.

Ovaj Ugovor primjenjuje se od 1. kolovoza 2013. godine.

|  |  |
| --- | --- |
| ZA VLADU REPUBLIKE HRVATSKE  Ministar rada i mirovinskoga sustava i namještenika Republike Hrvatske  prof. dr. sc. Mirando Mrsić, dr. med., v. r. | ZA SINDIKATE  Sindikat državnih i lokalnih službenika  Boris Pleša, predsjednik, v. r.  Sindikat policije Hrvatske  Dubravko Jagić, predsjednik, v. r.  Nezavisni sindikat djelatnika Ministarstva unutarnjih poslova  Zdravko Lončar, predsjednik, v. r. |

Izmjene i dopune, NN 104/2013-2353
## Izjava o pristupanju APO d.o.o., Zagreb, Kolektivnom ugovoru za HEP grupu

### NN 104/2013 (14.8.2013.), Izjava o pristupanju APO d.o.o., Zagreb, Kolektivnom ugovoru za HEP grupu

KOLEKTIVNI UGOVORI

2354

U skladu s izjavom o osnivanju društva s ograničenom odgovornošću APO d.o.o., usluge zaštite okoliša, a na temelju članka 266. Zakona o radu (»Narodne novine« 149/09, 61/11, 143/12 i 73/13), poslodavac APO d.o.o., usluge zaštite okoliša, zastupan po direktorici Mirjani Čerškov Klika, daje sljedeću

IZJAVU

Poslodavac APO d.o.o., usluge zaštite okoliša iz Zagreba, Savska cesta 41/IV, s danom 5. srpnja 2013. godine

PRISTUPA

Kolektivnom ugovoru za HEP grupu, sklopljenom 26. travnja 2013. godine između stranaka

SINDIKATI:

• Hrvatski elektrogospodarski sindikat – HES

• Nezavisni sindikat radnika Hrvatske elektroprivrede – NSR

i

POSLODAVCI:

• Hrvatska elektroprivreda d.d., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP Proizvodnja d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP – Operator prijenosnog sustava d.o.o., Zagreb, Kupska 4

• HEP – Operator distribucijskog sustava d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP – Toplinarstvo d.o.o., Zagreb, Miševečka 15a

• HEP – Plin d.o.o., Osijek, Cara Hadrijana 7

• HEP – ESCO d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP – Opskrba d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP – Trgovina d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP – Obnovljivi izvori energije d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP – Odmor i rekreacija d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP razvoj višenamjenskih nektretinskih projekata d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37

• HEP Nastavno-obrazovni centar Velika, Velika, Luke Ibrišimovića 9.

Ova Izjava bit će dostavljena svim strankama koje su sklopile Kolektivni ugovor, osobama koje su mu naknadno pristupile te Ministarstvu rada i mirovinskog sustava Republike Hrvatske.

Dok. br.: 63-13-1105/02

Zagreb, 5. srpnja 2013.

Direktorica

Mirjana Čerškov Klika, dipl. politolog, v. r.

Ostalo, NN 104/2013-2354
## Odluka o raspisivanju prijevremenih izbora za zamjenika općinskog načelnika Općine Kneževi Vinogradi iz reda pripadnika hrvatskog naroda

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Odluka o raspisivanju prijevremenih izbora za zamjenika općinskog načelnika Općine Kneževi Vinogradi iz reda pripadnika hrvatskog naroda

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2355

Na temelju članka 5. i članka 6. stavka 1. Zakona o lokalnim izborima (»Narodne novine«, broj 144/2012), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 1. kolovoza 2013. godine donijela

ODLUKU

O RASPISIVANJU PRIJEVREMENIH IZBORA ZA ZAMJENIKA OPĆINSKOG NAČELNIKA OPĆINE KNEŽEVI VINOGRADI IZ REDA PRIPADNIKA HRVATSKOG NARODA

I.

Raspisuju se prijevremeni izbori za zamjenika općinskog načelnika Općine Kneževi Vinogradi iz reda pripadnika hrvatskog naroda.

II.

Za dan provedbe izbora određuje se nedjelja, 22. rujna 2013. godine.

III.

Ova Odluka objavit će se u »Narodnim novinama«, a stupa na snagu 22. kolovoza 2013. godine.

Klasa: 022-03/13-04/353

Urbroj: 50301-09/06-13-2

Zagreb, 1. kolovoza 2013.

Predsjednik

Zoran Milanović, v. r.

Odluka, NN 105/2013-2355
## Odluka o raspisivanju dopunskih izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne samouprave iz reda pripadnika nacionalne manjine

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Odluka o raspisivanju dopunskih izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne samouprave iz reda pripadnika nacionalne manjine

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2356

Na temelju članka 5., članka 6. stavka 1. i članka 107. stavka 8. Zakona o lokalnim izborima (»Narodne novine«, broj 144/2012), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 1. kolovoza 2013. godine donijela

ODLUKU

O RASPISIVANJU DOPUNSKIH IZBORA ZA ČLANOVE PREDSTAVNIČKIH TIJELA JEDINICA LOKALNE SAMOUPRAVE IZ REDA PRIPADNIKA NACIONALNE MANJINE

I.

Raspisuju se dopunski izbori za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne samouprave iz reda pripadnika nacionalne manjine, kako slijedi:

1. MEĐIMURSKA ŽUPANIJA

– za Općinsko vijeće Općine Kotoriba – 1 predstavnik romske nacionalne manjine

– za Općinsko vijeće Općine Podturen – 1 predstavnik romske nacionalne manjine

2. KOPRIVNIČKO-KRIŽEVAČKA ŽUPANIJA

– za Općinsko vijeće Općine Peteranec – 1 predstavnik romske nacionalne manjine

3. VARAŽDINSKA ŽUPANIJA

– za Općinsko vijeće Općine Petrijanec – 1 predstavnik romske nacionalne manjine.

II.

Za dan provedbe izbora određuje se nedjelja, 22. rujna 2013. godine.

III.

Ova Odluka objavit će se u »Narodnim novinama«, a stupa na snagu 22. kolovoza 2013. godine.

Klasa: 022-03/13-04/354

Urbroj: 50301-09/06-13-2

Zagreb, 1. kolovoza 2013.

Predsjednik

Zoran Milanović, v. r.

Odluka, NN 105/2013-2356
## Pravilnik o izmjenama Pravilnika o poticanju ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Pravilnik o izmjenama Pravilnika o poticanju ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela

105 21.08.2013 Pravilnik o izmjenama Pravilnika o poticanju ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela

MINISTARSTVO KULTURE

2357

Na temelju članka 39.a stavka 6. Zakona o audiovizualnim djelatnostima (»Narodne novine«, br. 76/07 i 90/11), ministrica kulture na prijedlog Hrvatskog audiovizualnog centra, nakon pribavljene suglasnosti ministra financija, donosi

PRAVILNIK

O IZMJENAMA PRAVILNIKA O POTICANJU ULAGANJA U PROIZVODNJU AUDIOVIZUALNIH DJELA

Članak 1.

U Pravilniku o poticanju ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela (»Narodne novine«, br. 86/12 i 104/12) članak 8. stavak 2. mijenja se i glasi:

»(2) Rješenja o jamstvu iz stavka 1. ovog članka donose se po sustavu prednosti prijave.«

Članak 2.

U članku 10. stavak 1. mijenja se i glasi:

»(1) Sredstva za financijske poticaje planiraju se u godišnjem iznosu u državnom proračunu Republike Hrvatske, koja Ministarstvo kulture, kao namjenska sredstva, doznačuje na račun Centra odmah po pravomoćnosti rješenja o jamstvu. Centar je obvezan neiskorištena sredstva iz prethodne godine doznačena s te osnove, uplatiti u državni proračun najkasnije do 30. lipnja tekuće godine.«

Članak 3.

Zahtjevi za povrat financijskog poticaja dostavljeni Centru prije stupanja na snagu ovoga Pravilnika za koje nije doneseno rješenje o jamstvu, rješavat će se u skladu s odredbama ovoga Pravilnika.

Članak 4.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu prvog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 612-12/13-01/0050
Urbroj: 532-06-01-01/1-13-04
Zagreb, 13. kolovoza 2013.

Ministrica
prof. dr. sc. Andrea Zlatar Violić, v. r.

Pravilnik, NN 105/2013-2357
## Odluka o katastarskoj izmjeri na području Općine Čađavica za dijelove katastarskih općina Čađavica i Starin

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Odluka o katastarskoj izmjeri na području Općine Čađavica za dijelove katastarskih općina Čađavica i Starin

105 21.08.2013 Odluka o katastarskoj izmjeri na području Općine Čađavica za dijelove katastarskih općina Čađavica i Starin

DRŽAVNA GEODETSKA UPRAVA

2358

Na temelju članka 45. Zakona o državnoj izmjeri i katastru nekretnina (»Narodne novine« br. 16/2007 i 124/2010.) Državna geodetska uprava, u sporazumu s ministarstvom nadležnim za poslove pravosuđa donosi

ODLUKU

O KATASTARSKOJ IZMJERI NA PODRUČJU OPĆINE ČAĐAVICA ZA DIJELOVE KATASTARSKIH OPĆINA ČAĐAVICA I STARIN

1. U svrhu izrade katastra nekretnina i obnove zemljišne knjige na području Općine Čađavica za dijelove katastarskih općina Čađavica i Starin provest će se katastarska izmjera.

2. Katastarsku izmjeru provest će Državna geodetska uprava, a određene poslove u okviru katastarske izmjere, te izradu elaborata katastarske izmjere tvrtka Cadcom d.o.o., Zagreb.

3. U obavljanju poslova na katastarskoj izmjeri službenici Državne geodetske uprave i zaposlenici tvrtke Cadcom d.o.o., Zagreb, ovlašteni su:

– ući hodom u prostor svake katastarske čestice, izuzimajući građevine, a vozilom ako to dopuštaju okolnosti gospodarenjem zemljištem,

– u nužnom opsegu odstraniti drveće, grmlje i ostalo raslinje ukoliko ometa obavljanje katastarske izmjere

– postaviti na zemljištu ili građevinama sve potrebne oznake izmjere i međne oznake.

4. Nositelji prava na zemljištima na području Općine Čađavica za dijelove katastarskih općina Čađavica i Starin dužni su do 10. ožujka 2014. godine vidljivim trajnim oznakama i na svoj trošak označiti granice zemljišta na kojima imaju pravo vlasništva ili druga prava.

5. Upravitelji općih, javnih i drugih dobara na području Općine Čađavica za dijelove katastarskih općina Čađavica i Starin dužni su, do roka navedenog u točki 4. ove Odluke, označiti vidljivim trajnim oznakama i na svoj trošak granice zemljišta kojim upravljaju.

6. Nositelje prava na zemljištu pismenim putem će se pozvati na obilježavanje granica zemljišta.

7. Državna geodetska uprava – Područni ured za katastar Virovitica – Odjel za katastar nekretnina Slatina i tvrtka Cadcom d.o.o., Zagreb, osigurat će stručnu pomoć u označavanju granica zemljišta osobama iz točke 4. i 5. ove odluke.

8. Granice zemljišta koje ne obilježe nositelji prava na zemljištima obilježit će se na trošak nositelja tih prava.

9. Pogreške koje nastanu zbog neobilježavanja granica zemljišta ispravit će se na trošak nositelja prava na zemljištu.

10. Rezultati katastarske izmjere izložit će se, po njenom dovršenju, na javni uvid.

Klasa: 931-04/13-04/23
Urbroj: 541-03-01-01/1-13-7
Zagreb, 26. srpnja 2013.

Ravnatelj
dr. sc. Danko Markovinović, v. r.

Odluka, NN 105/2013-2358
## Obvezatne upute broj DLS IV - o načinu uređenja biračkog mjesta

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Obvezatne upute broj DLS IV - o načinu uređenja biračkog mjesta

DRŽAVNO IZBORNO POVJERENSTVO REPUBLIKE HRVATSKE

2363

Na temelju članka 48. Zakona o lokalnim izborima (»Narodne novine«, broj 144/12, dalje Zakon) Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske propisuje

OBVEZATNE UPUTE DLS IV

O NAČINU UREĐENJA BIRAČKOG MJESTA

1. U prostorijama u kojima će se glasovati na dopunskim izborima za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne samouprave iz reda pripadnika nacionalne manjine (biračko mjesto) mogu se isticati samo državni simboli u skladu s Ustavom Republike Hrvatske i Zakonom o grbu, zastavi i himni Republike Hrvatske te zastavi i lenti Predsjednika Republike Hrvatske, kao što su grb Republike Hrvatske i zastava Republike Hrvatske.

2. Mogu se isticati i obilježja županija, gradova odnosno općina u skladu s njihovim statutima.

3. Ispred biračkog mjesta i u njegovoj neposrednoj blizini zabranjuje se svaka izborna promidžba te nije dopušteno na bilo koji način navoditi birače kako glasovati (dijeljenjem promidžbenih letaka, isticanjem plakata, održavanjem promidžbenih skupova i govora, davanjem intervjua odnosno izjava i sl.).

4. Birački odbor provjerit će je li sav promidžbeni materijal vezan uz izbornu promidžbu uklonjen s biračkog mjesta i iz njegove neposredne blizine, u protivnom će isti ukloniti članovi biračkog odbora.

5. Biračko mjesto mora biti uređeno i opremljeno na način da se osigura tajnost glasovanja paravanima ili sličnim sredstvima tako da nitko u prostoriji ne može vidjeti kako je birač popunio glasački listić.

6. Birački odbor dužan je na biračima vidljivom mjestu istaknuti oglas sa pravovaljano predloženim kandidacijskim listama i zbirnu listu kandidacijskih lista za dopunske izbore.

7. Birački odbor dužan je na glasačkoj kutiji istaknuti glasački listić.

8. Ove Obvezatne upute objavit će se u »Narodnim novinama«, a stupaju na snagu 22. kolovoza 2013.

Klasa: 013-06/13-03/05

Urbroj: 507/11-13-4

Zagreb, 9. kolovoza 2013.

Predsjednik

Branko Hrvatin, dipl. iur., v. r.

Uputa, NN 105/2013-2363
## Pravilnik o izmjenama Pravilnika o načinu izračuna kapitala, jamstvenog kapitala i adekvatnosti kapitala društava za osiguranje i društava za reosiguranje

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Pravilnik o izmjenama Pravilnika o načinu izračuna kapitala, jamstvenog kapitala i adekvatnosti kapitala društava za osiguranje i društava za reosiguranje

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

2373

Na temelju članka 101. stavka 1. točaka 1., 2., 3. i 9. te članka 103. stavka 1. točaka 1., 2.. i stavka 3. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 151/05, 87/08, 82/09 i 54/13), Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici Upravnog vijeća održanoj 2. kolovoza 2013. donosi

PRAVILNIK

O IZMJENAMA PRAVILNIKA O NAČINU IZRAČUNA KAPITALA, JAMSTVENOG KAPITALA I ADEKVATNOSTI KAPITALA DRUŠTAVA ZA OSIGURANJE I DRUŠTAVA ZA REOSIGURANJE

Članak 1.

U Pravilniku o načinu izračuna kapitala, jamstvenog kapitala i adekvatnosti kapitala društava za osiguranje i društava za reosiguranje (»Narodne novine« broj 97/09, 42/10, 94/11, 39/12 i 73/13.) u članku 8. stavku 3. riječi »člankom 5.« zamjenjuju se riječima »člankom 6. stavkom 5.«.

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/09-04/55

Urbroj: 326-660-13-6

Zagreb, 2. kolovoza 2013.

Predsjednik Upravnog vijeća

Petar-Pierre Matek, v. r.

105 21.08.2013 Pravilnik o izmjenama Pravilnika o načinu izračuna kapitala, jamstvenog kapitala i adekvatnosti kapitala društava za osiguranje i društava za reosiguranje

Pravilnik, NN 105/2013-2373
## Indeks potrošačkih cijena u srpnju 2013

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Indeks potrošačkih cijena u srpnju 2013

DRŽAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU

2377

Državni zavod za statistiku objavljuje

INDEKS

POTROŠAČKIH CIJENA U SRPNJU 2013.

Indeks potrošačkih cijena u srpnju 2013. u odnosu na lipanj 2013. iznosi 99,4.

Klasa: 957-04/13-01/11

Urbroj: 555-09-05-13-2

Zagreb, 14. kolovoza 2013.

Ravnatelj

Marko Krištof, v. r.

105 21.08.2013 Indeks potrošačkih cijena u srpnju 2013

Ostalo, NN 105/2013-2377
## Indeks proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda na domaćem tržištu u srpnju 2013.

### NN 105/2013 (21.8.2013.), Indeks proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda na domaćem tržištu u srpnju 2013.

105 21.08.2013 Indeks proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda na domaćem tržištu u srpnju 2013.

DRŽAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU

2378

Državni zavod za statistiku objavljuje

INDEKS

PROIZVOĐAČKIH CIJENA INDUSTRIJSKIH PROIZVODA NA DOMAĆEM TRŽIŠTU U

SRPNJU 2013.

Indeks proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda na domaćem tržištu u srpnju 2013. u odnosu na lipanj 2013. iznosi 99,7.

Klasa: 954-02/13-01/04

Urbroj: 555-06-03-03-13-08

Zagreb, 12. kolovoza 2013.

Ravnatelj

Marko Krištof, v. r.

Ostalo, NN 105/2013-2378
## Popis priznatih prirodnih mineralnih voda i prirodnih izvorskih voda koje se crpe iz tla Republike Hrvatske ili države koja nije članica Europske unije

### NN 106/2013 (23.8.2013.), Popis priznatih prirodnih mineralnih voda i prirodnih izvorskih voda koje se crpe iz tla Republike Hrvatske ili države koja nije članica Europske unije

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

2383

Na temelju članaka 24. i 38. Pravilnika o prirodnim mineralnim, prirodnim izvorskim i stolnim vodama (»Narodne novine«, broj 81/2013) Ministarstvo poljoprivrede objavljuje

POPIS

PRIZNATIH PRIRODNIH MINERALNIH VODA I PRIRODNIH IZVORSKIH VODA KOJE SE CRPE IZ TLA REPUBLIKE HRVATSKE ILI DRŽAVE KOJA NIJE ČLANICA EUROPSKE UNIJE

I. POPIS PRIZNATIH PRIRODNIH MINERALNIH VODA

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Trgovački naziv proizvoda | Naziv izvora | Mjesto korištenja izvora | Zemlja podrijetla |
| JAMNICA | Janino vrelo | Pisarovina | Republika Hrvatska |
| JANA | Sveta Jana | Gorica Svetojanska | Republika Hrvatska |
| KALNIČKA | Kalnička | Apatovec | Republika Hrvatska |
| LIPIČKI STUDENAC | Antunovo vrelo | Lipik | Republika Hrvatska |
| STUDENAC | Grofova vrela | Lipik | Republika Hrvatska |
| SARAJEVSKI KISELJAK | Vrelo Park | Kiseljak | Republika Bosna i Hercegovina |
| MIVELA-Mg | Mivela-1 | Veluće | Republika Srbija |

II.

Popis svih priznatih mineralnih voda koje se mogu nalaziti na tržištu Europske unije objavljuje Europska komisija u Službenom listu Europske unije pod nazivom »Lista prirodnih mineralnih voda priznatih u državama članicama Europske unije« (List of natural mineral waters recognised by member states, Official Journal of the European Union).

III. POPIS PRIZNATIH PRIRODNIH IZVORSKIH VODA

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Trgovački naziv proizvoda | Naziv izvora | Mjesto korištenja izvora | Zemlja podrijetla |
| BELA | Podbela | Bela | Republika Hrvatska |
| BISTRA | Topličica 2 | Gotalovec | Republika Hrvatska |
| CETINA | Cetina | Civljane | Republika Hrvatska |
| DIVONA | Divona | Vrlika | Republika Hrvatska |
| GACKA | Bobinac Sinac | Sinac | Republika Hrvatska |
| GODA | Goda | Ličko Lešće | Republika Hrvatska |
| IVAL | Stari Golubovec | Stari Golubovec, općina Lobor | Republika Hrvatska |
| KALA | Kala | Apatovec | Republika Hrvatska |
| LEDA | Lipovec, ZL-2 | Koprivnica | Republika Hrvatska |
| RINA | Rina III | Raduč, Lovinac | Republika Hrvatska |
| SANTA | Krupa | Krupa, Kaštel Žegarski | Republika Hrvatska |
| STUDENA | Studena | Lipik | Republika Hrvatska |
| SVETI ROK | Sveti Rok | Sveti Rok | Republika Hrvatska |
| VIVA | Ljuta | Gruda, Konavle | Republika Hrvatska |
| KRVAVAC | Lištica | Široki Brijeg | Republika Bosna i Hercegovina |
| NEVRA | Nevra | Deževice | Republika Bosna i Hercegovina |

IV.

Objavom ovog Popisa prestaje važiti Popis priznatih mineralnih i izvorskih voda u Republici Hrvatskoj (»Narodne novine«, broj 29/2013).

Klasa: 310-27/13-01/06

Urbroj: 525-09/1148-13-4

Zagreb, 7. kolovoza 2013.

Ministar

Tihomir Jakovina, v. r.

Ostalo, NN 106/2013-2383
## Rješenje o razrješenju članova Upravnog vijeća Hrvatske agencije za hranu

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Rješenje o razrješenju članova Upravnog vijeća Hrvatske agencije za hranu

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2387

Na temelju članka 31. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 150/2011), a u vezi sa člankom 41. Zakona o hrani (»Narodne novine«, broj 81/2013), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 22. kolovoza 2013. godine donijela

RJEŠENJE

O RAZRJEŠENJU ČLANOVA UPRAVNOG VIJEĆA HRVATSKE AGENCIJE ZA HRANU

Razrješuju se dužnosti članovi Upravnog vijeća Hrvatske agencije za hranu:

– BOŽICA RUKAVINA, predstavnica Ministarstva poljoprivrede

– dr. sc. MIRJANA MATAUŠIĆ-PIŠL, dr. vet. med., predstavnica Ministarstva poljoprivrede

– IVO AFRIĆ, predstavnik ministarstva nadležnog za zdravstvo

– KRISTINA BLAGOJEVIĆ, predstavnica ministarstva nadležnog za zdravstvo

– BOŽICA MARKOVIĆ, predstavnica institucija uključenih u sustav zdravstvene ispravnosti hrane i hrane za životinje u Republici Hrvatskoj

– prof. dr. sc. ŽELJKO CVETNIĆ, predstavnik institucija uključenih u sustav zdravstvene ispravnosti hrane i hrane za životinje u Republici Hrvatskoj

– mr. sc. ILIJA RKMAN, predstavnik udruga potrošača i drugih zainteresiranih strana u lancu prehrane

– prof. dr. sc. DUBRAVKA ŠKEVIN, predstavnica udruga potrošača i drugih zainteresiranih strana u lancu prehrane

– prof. dr. sc. DRAGO ŠUBARIĆ, predstavnik udruga potrošača i drugih zainteresiranih strana u lancu prehrane.

Klasa: 080-02/13-02/187

Urbroj: 5030115/1-13-02

Zagreb, 22. kolovoza 2013.

Predsjednik

Zoran Milanović, v. r.

Rješenje, NN 107/2013-2387
## Rješenje o imenovanju predsjednice i članova Upravnog vijeća Hrvatske agencije za hranu

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Rješenje o imenovanju predsjednice i članova Upravnog vijeća Hrvatske agencije za hranu

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2388

Na temelju članka 31. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 150/2011) i članka 28. stavka 2. Zakona o hrani (»Narodne novine«, broj 81/2013), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 22. kolovoza 2013. godine donijela

RJEŠENJE

O IMENOVANJU PREDSJEDNICE I ČLANICA UPRAVNOG VIJEĆA HRVATSKE AGENCIJE ZA HRANU

1. Imenuje se dr. sc. MIRJANA MATAUŠIĆ-PIŠL, dr. vet. med., predstavnica ministarstva nadležnog za poljoprivredu, predsjednicom Upravnog vijeća Hrvatske agencije za hranu.

2. Za članice Upravnog vijeća Hrvatske agencije za hranu, imenuju se:

– BOŽICA RUKAVINA, predstavnica ministarstva nadležnog za poljoprivredu

– KRISTINA BLAGOJEVIĆ, predstavnica ministarstva nadležnog za zdravlje

– TANJA POPOVIĆ FILIPOVIĆ, predstavnica udruga potrošača.

Klasa: 080-02/13-01/263

Urbroj: 5030115/1-13-02

Zagreb, 22. kolovoza 2013.

Predsjednik

Zoran Milanović, v. r.

Rješenje, NN 107/2013-2388
## Rješenje o razrješenju člana Upravnog vijeća Energetskog instituta Hrvoje Požar

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Rješenje o razrješenju člana Upravnog vijeća Energetskog instituta Hrvoje Požar

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2389

Na temelju članka 31. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 150/2011) i članka 5. stavka 1. Uredbe o preoblikovanju Energetskog instituta »Hrvoje Požar« u ustanovu (»Narodne novine«, br. 52/2003, 110/2011 i 96/2013), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 22. kolovoza 2013. godine donijela

RJEŠENJE

O RAZRJEŠENJU ČLANA UPRAVNOG VIJEĆA ENERGETSKOG INSTITUTA »HRVOJE POŽAR«

Razrješuje se dr. sc. HUBERT BAŠIĆ dužnosti člana Upravnog vijeća Energetskog instituta »Hrvoje Požar«, na osobni zahtjev.

Klasa: 080-02/13-02/188

Urbroj: 5030115/1-13-02

Zagreb, 22. kolovoza 2013.

Predsjednik

Zoran Milanović, v. r.

Rješenje, NN 107/2013-2389
## Rješenje o imenovanju članice Upravnog vijeća Energetskog instituta Hrvoje Požar

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Rješenje o imenovanju članice Upravnog vijeća Energetskog instituta Hrvoje Požar

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2390

Na temelju članka 31. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 150/2011) i članka 5. stavka 1. Uredbe o preoblikovanju Energetskog instituta »Hrvoje Požar« u ustanovu (»Narodne novine«, br. 52/2003, 110/2011 i 96/2013), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 22. kolovoza 2013. godine donijela

RJEŠENJE

O IMENOVANJU ČLANICE UPRAVNOG VIJEĆA ENERGETSKOG INSTITUTA »HRVOJE POŽAR«

Imenuje se SVIJETLANA DUBOVSKI članicom Upravnog vijeća Energetskog instituta »Hrvoje Požar«.

Klasa: 080-02/13-01/265

Urbroj: 5030115/1-13-03

Zagreb, 22. kolovoza 2013.

Predsjednik

Zoran Milanović, v. r.

Rješenje, NN 107/2013-2390
## Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o zahtjevima certificiranja pri uvozu proizvoda ribarstva, živih školjkaša, bodljikaša, plaštenjaka i morskih puževa namijenjenih prehrani ljudi

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o zahtjevima certificiranja pri uvozu proizvoda ribarstva, živih školjkaša, bodljikaša, plaštenjaka i morskih puževa namijenjenih prehrani ljudi

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

2393

Na temelju članka 5. i članka 62. stavka 8. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj 82/2013), ministar poljoprivrede donosi

PRAVILNIK

O PRESTANKU VAŽENJA PRAVILNIKA O ZAHTJEVIMA CERTIFICIRANJA PRI UVOZU PROIZVODA RIBARSTVA, ŽIVIH ŠKOLJKAŠA, BODLJIKAŠA, PLAŠTENJAKA I MORSKIH PUŽEVA NAMIJENJENIH PREHRANI LJUDI

Članak 1.

Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o zahtjevima certificiranja pri uvozu proizvoda ribarstva, živih školjkaša, bodljikaša, plaštenjaka i morskih puževa namijenjenih prehrani ljudi (»Narodne novine«, broj 107/2010).

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/13-01/104

Urbroj: 525-10/0583-13-1

Zagreb, 9. kolovoza 2013.

Ministar

Tihomir Jakovina, v. r.

Pravilnik, NN 107/2013-2393
## Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o listi trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz mesa divljih zečeva, određenih divljih kopnenih sisavaca i kunića iz uzgoja te o zahtjevima veterinarskog certificiranja

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o listi trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz mesa divljih zečeva, određenih divljih kopnenih sisavaca i kunića iz uzgoja te o zahtjevima veterinarskog certificiranja

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

2394

Na temelju članka 5., članka 62. stavka 8. i članka 72. stavka 4. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj 82/2013), ministar poljoprivrede donosi

PRAVILNIK

O PRESTANKU VAŽENJA PRAVILNIKA O LISTI TREĆIH ZEMALJA ILI NJIHOVIH DIJELOVA IZ KOJIH JE DOZVOLJEN UVOZ I PROVOZ MESA DIVLJIH ZEČEVA, ODREĐENIH DIVLJIH KOPNENIH SISAVACA I KUNIĆA IZ UZGOJA TE O ZAHTJEVIMA VETERINARSKOG CERTIFICIRANJA

Članak 1.

Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o listi trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz mesa divljih zečeva, određenih divljih kopnenih sisavaca i kunića iz uzgoja te o zahtjevima veterinarskog certificiranja (»Narodne novine«, broj 137/2010).

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/13-01/104

Urbroj: 525-10/0583-13-2

Zagreb, 9. kolovoza 2013.

Ministar

Tihomir Jakovina, v. r.

Pravilnik, NN 107/2013-2394
## Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o popisu trećih zemalja, područja, zona ili kompartmenta iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz peradi i proizvoda od peradi te o zahtjevima veterinarskog certificiranja

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o popisu trećih zemalja, područja, zona ili kompartmenta iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz peradi i proizvoda od peradi te o zahtjevima veterinarskog certificiranja

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

2395

Na temelju članka 5., članka 62. stavka 8. i članka 72. stavka 4. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj 82/2013), ministar poljoprivrede donosi

PRAVILNIK

O PRESTANKU VAŽENJA PRAVILNIKA O POPISU TREĆIH ZEMALJA, PODRUČJA, ZONA ILI KOMPARTMENTA IZ KOJIH JE DOZVOLJEN UVOZ I PROVOZ PERADI I PROIZVODA OD PERADI TE O ZAHTJEVIMA VETERINARSKOG CERTIFICIRANJA

Članak 1.

Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o popisu trećih zemalja, područja, zona ili kompartmenta iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz peradi i proizvoda od peradi te o zahtjevima veterinarskog certificiranja (»Narodne novine«, broj 109/2010).

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/13-01/104

Urbroj: 525-10/0583-13-3

Zagreb, 9. kolovoza 2013.

Ministar

Tihomir Jakovina, v. r.

Pravilnik, NN 107/2013-2395
## Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o primjeni Pravilnika o higijeni hrane životinjskog podrijetla vezano za dodatna jamstva u odnosu na salmonelu za pošiljke mesa i jaja podrijetlom iz Republike Hrvatske namijenjene stavljanju na tržište Republike Finske i Kraljevine Švedske

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o primjeni Pravilnika o higijeni hrane životinjskog podrijetla vezano za dodatna jamstva u odnosu na salmonelu za pošiljke mesa i jaja podrijetlom iz Republike Hrvatske namijenjene stavljanju na tržište Republike Finske i Kraljevine Švedske

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

2396

Na temelju članka 5., članka 53. stavka 4., članka 62. stavka 8. i članka 92. podstavka 4. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj 82/2013), ministar poljoprivrede donosi

PRAVILNIK

O PRESTANKU VAŽENJA PRAVILNIKA O PRIMJENI PRAVILNIKA O HIGIJENI HRANE ŽIVOTINJSKOG PODRIJETLA VEZANO ZA DODATNA JAMSTVA U ODNOSU NA SALMONELU ZA POŠILJKE MESA I JAJA PODRIJETLOM IZ REPUBLIKE HRVATSKE NAMIJENJENE STAVLJANJU NA TRŽIŠTE REPUBLIKE FINSKE I KRALJEVINE ŠVEDSKE

Članak 1.

Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o primjeni Pravilnika o higijeni hrane životinjskog podrijetla vezano za dodatna jamstva u odnosu na salmonelu za pošiljke mesa i jaja podrijetlom iz Republike Hrvatske namijenjene stavljanju na tržište Republike Finske i Kraljevine Švedske (»Narodne novine«, broj 3/2010).

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/13-01/104

Urbroj: 525-10/0583-13-4

Zagreb, 9. kolovoza 2013.

Ministar

Tihomir Jakovina, v. r.

Pravilnik, NN 107/2013-2396
## Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o smanjenju prevalencije Salmonella Enteritidis i Salmonella Typhimorium u purana

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o smanjenju prevalencije Salmonella Enteritidis i Salmonella Typhimorium u purana

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

2397

Na temelju članka 5. i članka 11. stavka 6. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj 82/2013), ministar poljoprivrede donosi

PRAVILNIK

O PRESTANKU VAŽENJA PRAVILNIKA O SMANJENJU PREVALENCIJE SALMONELLA ENTERITIDIS I SALMONELLA TYPHIMURIUM U PURANA

Članak 1.

Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o smanjenju prevalencije Salmonella Enteritidis i Salmonella Typhimurium u purana (»Narodne novine«, broj 34/2010).

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/13-01/104

Urbroj: 525-10/0583-13-5

Zagreb, 9. kolovoza 2013.

Ministar

Tihomir Jakovina, v. r.

Pravilnik, NN 107/2013-2397
## Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o modelu certifikata za životinje akvakulture i njihove proizvode

### NN 107/2013 (28.8.2013.), Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o modelu certifikata za životinje akvakulture i njihove proizvode

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE

2398

Na temelju članka 5. i članka 62. stavka 8. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj 82/2013), ministar poljoprivrede donosi

PRAVILNIK

O PRESTANKU VAŽENJA PRAVILNIKA O MODELU CERTIFIKATA ZA ŽIVOTINJE AKVAKULTURE I NJIHOVE PROIZVODE

Članak 1.

Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o modelu certifikata za životinje akvakulture i njihove proizvode (»Narodne novine«, broj 154/2008).

Članak 2.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/13-01/104

Urbroj: 525-10/0583-13-6

Zagreb, 9. kolovoza 2013.

Ministar

Tihomir Jakovina, v. r.

Pravilnik, NN 107/2013-2398