## Uredba o iskazivanju sredstava, potraživanja, obveza i šteta u ratnim uvjetima

### NN 2/1992 (15.1.1992.), Uredba o iskazivanju sredstava, potraživanja, obveza i šteta u ratnim uvjetima

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 1. Zakona o ovlaštenju Vlade Republike Hrvatske za
donošenje uredbi kojima će uređivati pojedina pitanja iz djelokruga Sabora
Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 38/91 i 53A/91), Vlada
Republike Hrvatske na sjednici održanoj 13. siječnja 1992. godine donijela
je

## UREDBU

### o iskazivanju sredstava, potraživanja, obveza i šteta u ratnim uvjetima

Članak 1.

Ovom uredbom, u ratnim uvjetima, propisuje se za pravne osobe:

1) popis sredstava, potraživanja i obveza, radi usklađivanja knjigovodstvenog
stanja sa stvarnim stanjem iz članka 35. stavka 2. i 3. Zakona o računovodstvu,
koji se primjenjuje kao republički zakon na temelju članka 1. stavka 1.
točke 25. Zakona o preuzimanju saveznih zakona iz oblasti financija koji
se u Republici Hrvatskoj primjenjuju kao republički zakoni ("Narodne
novine", broj 53/91);

2) otpis financijskih ulaganja, potraživanja i obveza;

3) otpis zaliha;

4) otpis (obračun amortizacije) nematerijalnih i materijalnih ulaganja;

5) otpis izvanposlovnih sredstava;

6) utvrđivanje i iskazivanje šteta

Članak 2.

Pod ratnim uvjetima u smislu ove uredbe podrazumijevaju se uvjeti koji
su nastali od 15. kolovoza 1990. godine nadalje,a onemogućavaju:

- utvrđivanje stvarnog stanja sredstava;

- utvrđivanje realnosti iskazanih iznosa potraživanja i obveza, te njihovu
naplatu i plaćanje;

- potpuno ili djelomićno korištenje nematerijalnih i materijalnih ulaganja
za obavljanje djelatnosti.

Članak 3.

Sredstva, koja se nalaze na teritoriju koji je privremeno nedostupan
zbog rata, popisuju se na posebne popisne liste i to po vrstama sredstava
i mjestima, na temelju knjigovodstvenog stanja na dan 31. prosinca.

Sredstva, popisana na način iz stavka 1. ovog članka čine temelj za
sastevljanje bilance stanja i ne podliježu obvezi :

- otpisa (obračuna amortizacije) nematerijalnih i materijalnih ulaganja
od prvog dana u mjesecu u kojem je prestalo korištenje zbog uvjeta iz članka
2. ove uredbe;

- ispravka vrijednosti zaliha iz članka 54. Zakona o računovodstvu;

- otpisu potraživanja i financijskih ulaganja ako je rok za otpis iz
članka 50. stavka 7. Zakona o računovodstvu nastupio u ratnim uvjetima
iz članka 2. ove uredbe.

Članak 4.

Sredstva, koja su potpuno uništena zbog rata na teritoriju Republike
Hrvatske, a koji je dostupan, popisuju se na posebne popisne liste i to
po vrstama sredstava i mjestima uništenja.

Za sredstva iz stavka 1. ovog članka, koja prema Zakonu o računovodstvu
podliježu obvezi otpisa (obračunu amortizacije), pravna osoba nije obvezna
provoditi otpis (obračun amortizacije) od prvog dana u mjesecu u kojem
je došlo do, uništenja.

Pravna osoba nije obvezna provoditi ispravak vrijednosti zaliha iz stavka
1. ovog članka koje podliježu obvezi ispravka vrijednosti u smislu članka
54. Zakona o računovodstvu.

Članak 5.

Vrijednost sredstava iz članka 4. ove uredbe preknjižava se s redovnih
računa na račune:

- za poslovna sredstva na račun 160 - Potraživanja od državnih i drugih
institucija;

- za sredstva zajedničke potrošnje za potrebe stanovanja na račun OH5
- Ostala potraživanja i plasmani po osnovi zajedničke potrošnje za potrebe
stanovanja;

- za sredstva zajedničke potrošnje za druge namjene na račun 075 - Ostala
potraživanja s osnove zajedničke potrošnje za druge potrebe;

- za ostala izvanposlovna sredstva na račun 082 Sredstva ostalih izvanposlovnih
namjena.

Članak 6.

Sredstva, koja su djelomićno oštećena zbog rata na teritoriju Republike
Hrvatske koji je dostupan, popisuju se na posebne popisne liste i to po
vrstama sredstava i mjestima oštećenja.

Sredstva iz stavka 1. ovog članka, za koja je propisana obveza otpisa
(obračuna amortizacije), a ne koriste se za obavljanje djelatnosti zbog
oštećenja,ne podliježu obvezi otpisa (obračuna amortizacije) od prvog dana
u mjesecu u kojem je došlo do oštećenja.

Za zalihe iz stavka 1. ovog članka pravna osoba nije obvezna provoditi
ispravak vrijednosti zaliha u smislu članka 54. Zakona o računovodstvu.

Otpis izvanposlovnih sredstava iz stavka 1. ovog članka nije obvezan.

Članak 7.

Procijenjena visina šteta na djelomično oštećenim sredstvima iz članka
6. ove uredbe, kao i izdaci nastali na otklanjanju tih šteta, evidentiraju
se:

- za poslovna sredstva na račun 160 - Potraživanja od državnih i drugih
institucija;

- za sredstva zajedničke potrošnje za potrebe stanovanja na račun 065
- Ostala potraživanja i plasmani po osnovi zajedničke potrošnje za potrebe
stanovanja;

- za sredstva zajedničke potrošnje za druge potrebe na račun 075 - Ostala
potraživanja s osnove zajedničke potrošnje za druge potrebe;

- za ostala izvanposlovria sredstva na račun 082 Sredstva ostalih izvanposlovnih
namjena.

Procjena visine štete iz stavka 1. ovog članka obavlja se sukladno propisu
donijetom na temelju članka 37. Zakona o računovodstvu.

Članak 8.

Pravne osobe, koje ne vode knjigovodstvo po odredbama Kontnog plana
donesenog na temelju članka 8.Zakona o računovodstvu, preknjižavaju sredstva
iz članka 5 i 7 ove uredbe na odgovarajuće račune iz kontnih planova po
kojima vode knjigovodstvo.

Članak 9.

Vrijednost sredstava i visina šteta iz članaka 3, 5. i 7. ove uredbe
iskazuje se u Aneksu računovodstvenog izvješća (Aneks br.1) i to raščlanjeno
na poslovna i neposlovna sredstva i po vrstama sredstava iskazanih na sintetićkim
računima.

Aneks iz stavka 1. ovog članka je sastavni dio ove uredbe i pravne osobe
ga predaju Službi društvenog knjigovodstva Hrvatske u rokovima za predaju
periodičnog i godišnjeg obračuna.

Članak 10.

Revalorizacija sredstava iz članka 3, 4 i 6. ove uredbe provodi se u
skladu s odredbama Zakona o računovodstvu.

Članak 11.

Potraživanja i financijska ulaganja od pravnih osoba sa sjedištem u
Republici Hrvatskoj, na teritoriju koji je dostupan, a čija je naplata
onemogućena zbog ratnih uvjeta. ne podliježu obvezi otpisa u smislu članka
50. stavka 7. Zakona o računovodstvu.

Članak 12.

Pravna osoba ne otpisuje obveze u smislu članka 65. stavka 2. Zakona
o računovodstvu, ako je rok zastare nastupio u uvjetima iz članka 2. ove
uredbe.

Članak 13.

Popis sredstava, potraživanja i obveza, koji nije onemogućen ratnim
uvjetima obavlja se sukladno članku 35. stavku 2. i 3. i članku 37. Zakona
o računovodstvu.

Članak 14.

Ova uredba stupa na snagu danom objave u "Narodhim novinama",
a primjenjuje se i na godišnji obračun za 1991. godinu.

Klasa: 406-09/92-01/01

Urbroj : 5030112-92-4

Zagreb, 14. siječnja 1992.

Predsjednik

**dr. Franjo Gregurić, v. r**

---

```
_________________________________________________________________________________
1  2  3           4  5  6  7  8       9  10  11 12 13 14 15 16 17 18    19 20 21 22     23 24 25 26 27 28
Vrst posla      Operativni      Osnovni Individualna partija    Republika i     Djelatnost u kojoj su
                broj sjedišta   račun                                   općina u kojoj  sredstva uništena
                                                                        su sredstva     oštećena ili
                                                                        uništena, oš-   nedostupna
                                                                        tećena ili
                                                                        nedostupna
_________________________________________________________________________________

Naziv pravne osobe_________________________________________________________
Sjedište pravne osobe_______________________________________________________
Mjesto (općina) u kojoj su sredstva: potpuno uništena,
djelomično oštećena ili se nalaze na privremeno nedostupnom teritoriju________________

Šifra djelatnosti u kojoj su sredstva: potpuno uništena, djelomično uništena ili se nalaze na privremeno nedostupnom teritoriju______________________________________________________-

                                                                                ANEKS br.1

ANEKS uz godišnji obračun za 1991. godinu o evidentiranim sredstvima na teritoriji privremeno nedostupnoj zbog rata, potpuno uništenim sredstvima i štetama na djelomično oštećenim sredstvima zbog rata u Republici Hrvatskoj

                                                                                Iznosi: u 000 dinara
_________________________________________________________________________________
                                                                                31. XII. 1991.
Redni                                                   Oznaka  Revalorizirana  Revalorizirana
broj    Konto   Vrsta oduzetih sredstava                AOP             nabavna sadašnja
                                                                        vrijednost      vrijednost
                                                                        (bruto)         (neto)
_________________________________________________________________________________
0       1               2                               3               4               5
_________________________________________________________________________________
1.              SREDSTVA NA TERITORIJI
                PRIVREMENO NEDOSTUPNOJ
                ZBOG RATA, POTPUNO
                UNIŠTENA IMOVINA I ŠTETE NA
                DJELOMIČNO OŠTEĆENOJ
                IMOVINI (002+047+092)           001

2.              I. SREDSTVA KOJA SE NALAZE
                NA PRIVREMENO NEDOS-
                TUPNOJ TERITORIJl ZBOG
                RATA (003 + 043)
3.              A) POSLOVNA SREDSTVA
                (004 + 005 + 015 + 022 + 030 +
                034 + 040 do 042)                       003
4.              1. Nematerijalna ulaganja
5.              2. Materijalna-ulaganja (006 do 014)    005
6.              2.1. Zemljišta                          006
7.              2.2. Šume                               007
8.              2.3. Građevinski objekti                008
9.              2.4. Oprema                             009
10.             2.5. Višegodišnji nasadi                010
11.             2.6. Osnovno stado                      011
12.             2.7. Ostala eredstva za rad             012
13.             2.8. Materijalna ulaganja u pripremi    013
14.             2.9. Avansi za materijalna ulaganja     014
15.             3. Zalihe (016 do 021)                  015
16.             3.1. Materijal                          016
17.             3.2. Rezervni dijelovi                  017
18.             3.3. Sitni inventar                     018
19.             3.4. Proizvodnja                        019
20.             3.5. Proizvodi                          020
21.             3.6. Roba                               021
22.             4. Dugoročna financijske ulaganja
                (023 do 029)                            022
23.             4.1. Ulaganja u povezana poduzeća       023
24.             4.2. Uložena sredstva u banke           024
25.             4.3. Ostala uložena sredstva            025
26.             4.4. Dani depoziti i kaucije            026
27.             4.5. Ulaganja u vrijednosne papire      027
28.             4.6. Krediti dani u zemlji              028
29              4.7. Ostala dugoročna financijska
                ulaganja                                029
30.             5. Kratkoročna potraživanja iz
                poslovanja (031 +032+033)               030
31.             5.1. Avansi, depoziti i kaucije:        031
32.             5.2. Kupci                              032
33.             5.3. Potraživanja iz zajedničkog
                poslovanja                              033
34.             6. Kratkoročna financijska ulaganja
                (035 do 039)                            034
35.             6.1. Ulaganja u povezana poduzeća       035
36.             6.2. Ulaganja u banke                   036
37.             6.3 Uložena sredstva                    037
38.             6.4. Krediti                            038
39.             6.5. Ostala kratkoročna financijska
                ulaganja                                039
40.             7. Ostala kratkoročna potraživanja      040
41.             8. Vrijednosni papiri                   041
42.             9. Novčana sredstva                     042
43              B) NEPOSLOVNA SREDSTVA
                (044 + 045 + 046)                       043
44              1. Sredstva zajedničke potrošnje -
                stanovi i stambene zgrade               044
45.             2. Sredstva zajedničke potrošnje -
                dio za druge namjene                    045
46.             3. Sredstva ostalih izvanposlovnih
                sredstava                               046

47.     d.160   II. POTPUNO UNIŠTENA
                SREDSTVA (048+088)                      047
48.     d.160   C) POSLOVNA SREDSTVA
                (049+050+060+ 067+075+ 079+
                085 do 087)                             048
49.     d.160   1. Nematerijalna ulaganja               049
50.     d.160   2. Materijalna ulaganja (051 do 059)    050
51.     d.160   2. 1. Zemljište                         051
52.     d.160   2.2. Šume                               052
53.     d.160   2.3. Građevinski objekti                053
54.     d.160   2.4. Oprema                             054
55.     d.160   2.5. Višegodišnji nasadi                055
56.     d.160   2.6. Osnovno stado                      056
57.     d.1B0   2.7. Ostala sred. za rad                057
58.     d.160   2.8. Materijalna ulaganja u pripremi    058
59.     d.160   2.9. Avansi za materijalna ulaganja     059
60.     d.160   3. Zalihe (061 do 066)
61.     d.160   3.1. Materijal                          061
62.     d.160   3.2. Rezervni djelovi                   062
63.     d.160   3.3. Sitni inventar                     063
64.     d.160   3.4. Proizvodnja                        064
65.     d. 160  3.5. Proizvodi                          065
66.     d.160   3.6. Roba                               066
67.     d.1B0   4. Dugoročna financijska ulaganja
                (068 do 074)                            067
68.     d.160   4.1. Ulaganja u povezana poduzeća       068
69.     d.160   4.2. Uložena sredstva u banke           069
70.     d.160   4.3. Ostala uložena sredstva            070
71.     d.160   4.4. Dani depoziti i kaucije            071
72.     d.160   4.5. Ulaganja u vrijednosne papire      072
73.     d.160   4.6. Krediti dani u zemlji              073
74.     d.160   4.7. Ostala dugoročna financijska
                ulaganja                                074
75.     d.160   5. Kratkoročna potraživanja iz
                poslovanja (076 do 078)                 075
76.     d.160   5.1. Avansi, depoziti i kaucije         076
77.     d.160   5.2. Kupci                              077
78.     d.160   5.3. Potraživanja iz zajedničko
                poslovanja                              078
79.     d.160   6. Kratkoročna financijska ulaganja
                (080 do 084)                            079
80.     d.160   6.1. Ulaganja u povezana poduzeća       080
81.     d.160   6.2. Ulaganja u banke                   081
82.     d.160   6.3. Uložena sredstva                   082
83.     d.160   6.4. Krediti                            083
84.     d.160   6.5. Ostala kratkoročna financijska
                ulaganja                                084
85.     d.160   7. Ostala kratkoročna potraživanja      085
86.     d.160   8. Vrijednosni papiri                   086
87.     d.160   9. Novčana sredstva                     087
88.             D) NEPOSLOVNA SREDSTVA
                (089 do 091)
89.     d.065   1.Sredstva zajedničke potrošnje -
                stanovi i stambene zgrade               089
90.     d.075   2. Sredstva zajedničke potrošnje -
                za druge namjene                        090
91.     d.082   3. Sredstva ostalih izvanposlovnih
                namjena                                 091

92.             III. ŠTETE NA DJELOMIČNO
                OŠTEĆENIM SREDŠTVIMA                    092
                (093 + 133)
93.             B) POSLOVNA SREDSTVA                    093
                (094+095+105+112+120+124+130
                do 132)
94.     d.160   1. Nematerijalna ulaganja               094
95.     d.160   2. Materijalna ulaganja (096 do 104)    095
96.     d.160   2.1: Zemljište
97.     d.160   2.2. Šume                               097
98      d.160   2.3. Građevinski objekti                098
99.     d.160   2.4. Oprema                             099
100.    d.160   2.5. Višegodišnji nasadi                100
101.    d.160   2.6. Osnovno stado                      101
102.    d.160   2.7. Ostala sred. za rad                102
103.    d.160   2.8. Materijalna ulaganja u pripremi    103
104.    d.160   2.9. Avansi za materijalna ulaganja     104
105.    d.160   3. Zalihe (106 do 111)                  105
106.    d.160   3.1. Materijal                          106
107.    d.160   3.2. Rezervni dijelovi                  107
108.    d.160   3.3. Sitni inventar                     108
109.    d.160   3.4: Proizvodnja                        109
110.    d.160.  3.5. Proizvodi                          110
111.    d.160   3.6. Roba                               111
112.    d.160   4. Dugoročna financijska ulaganja
                (113 do 119)                            112
113.    d.160   4.1. Ulaganja u povezana poduzeća       113
114.    d.160   4.2. Uložena sredstva u banke           114
115.    d.160   4.3. Ostala uložena sredstva            115
116.    d.160   4.4. Dani depoziti i kaucije            116
117.    d.160   4.5. Ulaganja u vrijednosne papire      117
118.    d.160   4.6. Krediti dani u zemlji              118
119.    d.160   4.7. Ostala dugoročna financijska
                ulaganja                                119
120.    d.160   5. Kratkoročna potraživanja iz
                poslovanja (121 do 123)                 120
121.    d.160   5.1. Avansi, depoziti i kaucije         121
122.    d.160   5.2. Kupci                              122
123.    d.160   5.3. Potraživanja iz zajedničkog
                poslovanja                              123
124.    d.160   6. Kratkoročna financijska ulaganja
                (125 do 129)                            124
125.    d.160   6.1. Ulaganja u povezana poduzeća       125
126.    d.160   6.2. Ulaganja u banke                   126
127.    d.160   6.3. Uložena sredstva                   127
128.    d.160   6.4. Krediti                            128
129.    d.160   6.5. Ostala kratkoročna financijska
                ulaganja                                129
130.    d.160   7. Ostala kratkoročna potraživanja      130
131.    d.160   8. Vrijednosni papiri                   131
132.    d.160   9. Novčana sredstva                     132
133.            F) NEPOSLOVNA SREDSTVA
                (134 do 136)                            133
134.    d.065   1. Sredstva zajedničke potrošnje -
                stanovi i stambene zgrade               134
135.    d.075   2. Sredstva zajedničke potrošnje -
                za druge namjene                        135
136.    d.082   3. Sredstva ostalih izvanposlovnih
                namjena                                 136

```

UPUTA ZA POPUNJAVANJE ANEKSA br. 1

Prava osoba popunjava poseban Aneks-1 za svaku općinu u kojoj su locirana
potpuno uništena ili djelomično oštećena sredstva ili se sredstva nalaze
na privremeno nedostupnoj teritoriji.

R.br. 2. do 46. Aneksa-1 odnose se na odredbe članka 3. i 8. Uredbe,
Sredstva, koja se nalaze na privremeno nedostupnom teritoriju Republike
Hrvatske pravne osobe ne preknjižavaju s redovnih na posebne račune, već
ta sredstva ostaju na dosadašnjim računima. Na redne brojeve od 2. do 46.
treba unijeti revalorizirane vrijednosti sredstava s dosadašnjih računa
po vrstama sredstava naznačenih u navedenim rednim brojevima.

R.br. 47. do 91. Aneksa-1 odnose se na odredbe članka 4, 5 i 8. Uredbe,
Podaci za ove redne brojeve uzimaju se s posebnih računa na koje su potpuno
uništena sredstva preknjižena s dosadašnjih računa.

Za pravne osobe koje vode knjigovodstvo po Kontnom planu za poduzeća,
redne brojeve 47. do 91. Aneksa-1 popunjavaju prema računima navedenim
u koloni 1. Aneksa, a pravne osobe koje ne vode knjigovodstvo po odredbama
kontnog plana donesenog na temelju članka 8. Zakona o knjigovodstvu iznose
potpuno uništenih sredstava preknjižavaju na odgovarajuće račune iz kontnih
planova po kojima vode knjigovodstvo i te iznose unose u odgovarajuće redne
brojeve Aneksa-1.

R.br. 92. do 136. Aneksa-1 popunjavaju se prema članku 6. i 7. Uredbe.
Na račune navedene u koloni 1. pravne osobe ne evidentiraju knjigovodstvenu
vrijednost sredstava već procijenjen iznos štete na djelomično oštećenim
sredstvima. Naime, sredstva po knjigovodstvenoj vrijednosti i dalje se
evidentira na redovnim računima iz Kontnog plana.

Uredba, NN 2/1992-21