nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Najniža dopuštena razina laktacijske proizvodnje mlijeka u 2002. godini

### NN 10/2002 (30.1.2002.), Najniža dopuštena razina laktacijske proizvodnje mlijeka u 2002. godini

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

270

Na teme­lju članka
15. stavka 2. Pravilnika o upisu i obi­lježava­nju uzgojno va­ljanih životi­nja
(»Narodne novine« br. 22/98.), Ministarstvo po­ljoprivrede i šumarstva objav­ljuje

## NAJNIŽU DOPUŠTENU RAZINU

### LAKTACIJSKE PROIZVODNJE MLIJEKA U 2002. GODINI

Uvažavajući uzgojni
ci­lj u programu gojidbenog stvara­nja goveda, pri ocjeni osobine mliječnosti
uzgojno va­ljanih ženskih grla goveda u 2002. godini, određuje se najniža
dopuštena razina proizvod­nje mlijeka (grlo koje se uvozi ili majka ako ne
postoji podatak o vlastitoj proizvod­nji) izražena standardnom laktacijom u
traja­nju od 305 dana koja ne smije biti niža u pojedinih pasmina od:

A. Simentalska pasmina

I. laktacija 4.300 kg mlijeka, 4,0% mliječne masti i
172 kg masti

II. laktacija 4.700 kg mlijeka, 4,0% mliječne masti i
188 kg masti

III. i više laktacije 5.100 kg mlijeka, 4,0% mliječne
masti i 204 kg masti

B. Holstein pasmina

I. laktacija 6.200 kg mlijeka, 3,9% mliječne masti i
242 kg masti

II. laktacija 6.700 kg mlijeka, 3,9% mliječne masti i
261 kg masti

III. i više laktacije 7.100 kg mlijeka, 3,9% mliječne
masti i 277 kg masti

C. Smeđa pasmina

I. laktacija 4.700 kg mlijeka, 4,0% mliječne masti i
188 kg masti

II. laktacija 5.000 kg mlijeka, 4,0% mliječne masti i
200 kg masti

III. i više laktacije
5.500 kg mlijeka, 4,0% mliječne masti i 220 kg masti.

Klasa: 320-08/02-01/2
Urbroj: 525-01-02-01
Zagreb, 17. siječ­nja 2002.

Ministar
**mr. sc. Božidar Pankretić**, v. r.

Ostalo, NN 10/2002-270
## Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku živih životinja i proizvoda životinjskog podrijetla podrijetlom iz Kine

### NN 11/2002 (1.2.2002.), Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku živih životinja i proizvoda životinjskog podrijetla podrijetlom iz Kine

# ministarstvo po­ljoprivrede i šumarstva

280

Na teme­lju članka 11. stavka 1. točke 18., a u svezi članka 78. Zakona
o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj 70/97. i 105/01.), ministar po­ljoprivrede
i šumarstva donosi

## NAREDBU

### O ZABRANI UVOZA U REPUBLIKU HRVATSKU ŽIVIH ŽIVOTINJA I PROIZVODA ŽIVOTINJSKOG PODRIJETLA PODRIJETLOM IZ KINE

I.

S obzirom na uočene nedostatke sustava kontrole rezidua u Kini i na
probleme vezane uz uporabu nedozvo­ljenih sredstava na životi­njama čije se
meso i proizvodi koriste za prehranu ­ljudi i životi­nja zabra­njuje se uvoz u
Republiku Hrvatsku svih živih životi­nja i proizvoda životi­njskog podrijetla.

II.

Ova Naredba stupa na snagu danom objave u
»Narodnim novinama«.

Klasa: 322-01/02-01/10
Urbroj: 525-01-02-1/VVM
Zagreb, 30. siječ­nja 2002.

Ministar
po­ljoprivrede i šumarstva
**mr. sc. Božidar Pankretić,** v. r.

Naredba, NN 11/2002-280
## Naredba o dopunama Naredbe o visini i načinu plaćanja naknada za pokriće troškova obveznog ispitivanja i potvrđivanja (certificiranja) elemenata tipnih građevinskih konstrukcija na otpornost prema pož

### NN 11/2002 (1.2.2002.), Naredba o dopunama Naredbe o visini i načinu plaćanja naknada za pokriće troškova obveznog ispitivanja i potvrđivanja (certificiranja) elemenata tipnih građevinskih konstrukcija na otpornost prema pož

# DRŽAVNI ZAVOD ZA NORMIZACIJU I MJERITELJSTVO

281

Teme­ljem članka 31. stavka 3. Zakona o normizaciji (»Narodne novine«
broj 55/96.) ravnate­lj Državnog zavoda za normizaciju i mjerite­ljstvo donosi

## NAREDBU

### O DOPUNAMA NAREDBE O VISINI I NAČINU PLAĆANJA NAKNADA ZA POKRIĆE TROŠKOVA OBVEZNOG ISPITIVANJA I POTVRĐIVANJA (CER­TI­­­FICIRANJA) ELEMENATA TIPNIH GRAĐE­VIN­SKIH KONSTRUKCIJA NA OTPORNOST PREMA POŽARU

I.

U Naredbi o visini
i načinu plaća­nja naknada za pokriće troškova obveznog ispitiva­nja i
potvrđiva­nja (certificira­nja) elemenata tipnih građevinskih konstrukcija na
otpornost prema požaru (»Narodne novine«, broj 89/01) iza točke VIII. dodaje se
nova točka VIII.a. koja glasi:

»VIII.a.

Visina naknade za
pokriće troškova postupka ocjene sukladnosti proizvoda sa normom HRN DIN
4102-dio 4 iznosi 30% od visine naknade pojedinačnih ispitiva­nja iz PRILOGA 1.
ove naredbe.

Troškove pre­gleda
proizvoda u proizvod­nji ili na skladištu dobav­ljača (putni troškovi, smještaj
i dnevnice) snosi podnosite­lj zahtjeva za potvrđiva­nje proizvoda.«

II.

U PRILOGU 1. dodaju se nove točke 11. i 12.

if !supportLineBreakNewLine
endif

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| TOČKA | ISPITIVANJE PREMA NORMI | | VISINA NAKNADE POJEDINAČNIH   ISPITIVANJA | | | |
| 11. | HRN DIN 4102-11 | razred | I30 | I60 | I90 | I120 |
| if !supportEmptyParas endif | Ispitiva­nje vatrootpornosti obloge električnih vodova  radi sprečava­nja šire­nja  požara na okolinu | I. ispit. | 12.170,00 | 13.830,00 | 15.830,00 | 17.830,00 |
| if !supportEmptyParas endif | II. ispit. | 11.060,00 | 12.579,00 | 14.390,00 | 16.200,00 |
| if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| 12. | HRN DIN 4102-12 | razred | E30                  E60               E90 | | | |
| if !supportEmptyParas endif | Ispitiva­nje funkcionalnosti | I. ispit. | 12.170,00        13.830,00       15.830,00               11.060,00        12.579,00       14.390,00 | | | |
| if !supportEmptyParas endif | električnih vodova u uvjetima požara | II. ispit. |

if !supportEmptyParas endif

III.

Ova naredba stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim
novinama«

Klasa: 011-02/02-02/7
Urbroj: 558-04/3-02-1
Zagreb, 25. siječ­nja 2002.

Ravnate­lj
Državnog zavoda za normizaciju
i mjerite­ljstvo
**dr. sc. Jakša Topić, dipl. ing.,** v. r.

Naredba, NN 11/2002-281
## Ispravak Zakona o udrugama

### NN 11/2002 (1.2.2002.), Ispravak Zakona o udrugama

285

Nakon izvršenog uspoređiva­nja s izvornim tekstom utvrđene su pogreške u
Zakonu o udrugama objav­ljenom u »Narodnim novinama« broj 88 od 11. listopada
2001., te se daje

## ISPRAVAK

### [ZAKONA O UDRUGAMA](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/233067.htm)

U članku 40. stavku 4. umjesto riječi: »zakona« treba stajati riječ:
»Zakona«.

U članku 43. stavku 3.
umjesto riječi: »Ured« treba stajati riječ: »ured«.

U članku 44. stavku 2. umjesto
riječi: »stavka 8.« trebaju stajati riječi: »stavka 7.«.

Klasa: 230-01/01-01/01
Zagreb, 29. siječ­nja 2002.

Tajnica
Hrvatskoga sabora
**Danica Orčić, dipl. iur.,** v. r.

Ostalo, NN 11/2002-285
## Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izvršavanju kazne zatvora

### NN 11/2002 (1.2.2002.), Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o izvršavanju kazne zatvora

286

Nakon izvršenog uspoređiva­nja s izvornim tekstom utvrđene su pogreške u
Zakonu o izmjenama i dopunama Zakona o izvršava­nju kazne zatvora objav­ljenom
u »Narodnim novinama« broj 59 od 30. lip­nja 2001., te se daje

## ISPRAVAK

### [ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O IZVRŠAVANJU KAZNE ZATVORA](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/232552.htm)

U članku 3. stavku 1. umjesto riječi: »Uprava za zatvorski ustav«
trebaju stajati riječi: »Uprava za zatvorski sustav«.

Klasa: 730-04/01-01/01
Zagreb, 29. siječ­nja 2002.

Tajnica
Hrvatskoga sabora
**Danica Orčić, dipl. iur.,** v. r.

Zakon, NN 11/2002-286
## Ispravak Rješenja Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-I-137/2001 i dr. od 29. siječnja 2002.

### NN 11/2002 (1.2.2002.), Ispravak Rješenja Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-I-137/2001 i dr. od 29. siječnja 2002.

287

U »Narodnim novinama«, broj 3/2002. objav­ljeno je Rješe­nje Ustavnog
suda Republike Hrvatske broj U-I-137/2001 i dr. od 19. prosinca 2001. godine u
kojem je ustanov­ljena pogreška pa se daje

## ISPRAVAK

### [RJEŠENJA USTAVNOG SUDA REPUBLIKE HRVATSKE BROJ U-I-137/2001 I DR.](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/307886.htm)

U obrazlože­nju u točki 4. u zad­njem stavku u 4. retku umjesto riječi
»podnoše­nja« treba stajati riječ »donoše­nja.«

Broj: Su-16/2002-7
Zagreb, 29. siječ­nja 2002.

Vodite­ljica Službe sudske pisarnice
**Vladimira Vodanović,** v. r.

Ostalo, NN 11/2002-287
## Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Uredu za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Uredu za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta

# HRVATSKI SABOR

if !supportEmptyParas endif

291

Na teme­lju članka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

### O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O UREDU ZA SUZBIJANJE KORUPCIJE I ORGANIZIRANOG KRIMINALITETA

Proglašavam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Uredu za suzbija­nje
korupcije i organiziranog kriminaliteta, koji je donio Hrvatski sabor na
sjednici 25. siječ­nja 2002.

Broj: 01-081-02-337/2
Zagreb, 30. siječ­nja 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v.  r.

## ZAKON

### O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O UREDU ZA SUZBIJANJE KORUPCIJE I ORGANIZIRANOG KRIMINALITETA

Članak 1.

U Zakonu o Uredu za suzbija­nje
korupcije i organiziranog kriminaliteta (»Narodne novine«, br. 88/01.) u članku
3. stavku 6. riječi: »izjavu o pristanku na sigurnosne provjere prema posebnim
propisima i« brišu se.

U stavku 8. iza riječi:
»obaviti« dodaju se riječi: »prije imenova­nja«, a iza riječi: »dužnosti
Ravnate­lja« stav­lja se zarez i dodaju riječi: »prema posebnim propisima«.

Članak 2.

U članku 21. stavku 1. točka
3. mije­nja se i glasi:

»3. poči­njenih u vezi s
djelova­njem zločinačke organizacije za koja je propisana kazna zatvora u traja­nju
du­ljem od tri godine, a kazneno djelo je poči­njeno na području dviju ili više
država ili je značajan dio ­nje­govog priprema­nja ili planira­nja izvršen u
drugoj državi.«

Članak 3.

U članku 24. stavku 1. na
kraju rečenice briše se točka, stav­lja zarez i dodaju riječi: »osim ako ovim
Zakonom nije propisano drugačije.«.

Članak 4.

U članku 26. riječi: »stvarno
i mjesno« te riječi: »iz članka 24.
stavka 1. ovoga Zakona« iza riječi: »nadležnim sudom« brišu se.

Članak 5.

U članku 50. stavku 2. točki
1. riječ: »predbi­lježbu« zamje­njuje se riječju: »zabi­lježbu«.

Članak 6.

Ovaj Zakon stupa na snagu
danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 023-03/01-01/09
Zagreb, 25. siječ­nja 2002.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Zlatko Tomčić,** v.  r.

Zakon, NN 12/2002-291
## Odluka o osnivanju Konzulata Republike Hrvatske u Državi Izrael, sa sjedištem u Ashdodu

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Odluka o osnivanju Konzulata Republike Hrvatske u Državi Izrael, sa sjedištem u Ashdodu

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

292

Na teme­lju odredbe članka 98. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske, članka
10. stavka 5., članka 17. stavka  2.
Zakona  o va­nj­skim poslovima (»Narodne
novine«, broj 48/96) i točke I. podtočke 6. Odluke Vlade Republike Hrvatske o
postupku os­niva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Republike Hrvat­ske
u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te
akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske klasa: 018-07/01-01/21, urbroj:
50304/2-02-01 od 28. siječ­nja 2002., kojim je predsjednik Vlade Republike
Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

### O OSNIVANJU KONZULATA REPUBLIKE HRVATSKE U DRŽAVI IZRAEL, SA SJEDIŠTEM U ASHDODU

Osniva se Konzulat Republike Hrvatske u Državi Izrael, sa sjedištem u
Ashdodu, na čelu s počasnim konzulom i konzularnim područjem koje obuhvaća
područje juga Države Izrael i luku Eilat.

Ova Odluka stupa na snagu
danom donoše­nja.

Broj: 01-081-02-353/2
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v.  r.

Odluka, NN 12/2002-292
## Odluka o postavljenju Samuela Ivana Schlesingera za počasnog konzula Republike Hrvatske u Državi Izrael sa sjedištem u Ashdodu i konzularnim ovlastima nad konzularnim područjem koje obuhvaća područje

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Odluka o postavljenju Samuela Ivana Schlesingera za počasnog konzula Republike Hrvatske u Državi Izrael sa sjedištem u Ashdodu i konzularnim ovlastima nad konzularnim područjem koje obuhvaća područje

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

293

Na teme­lju odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka
24. Zakona o va­njskim poslovima (»Narodne novine«, broj 48/96) i točke II.a
Odluke Vlade Republike Hrvat­ske o postupku osniva­nja diplomatskih misija i
konzularnih ureda Republike Hrvatske u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i
opoziva šefova diplomatskih misija Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja
2001. i 5. srp­nja 2001., a na prijedlog Vlade Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

kojom postav­ljam SAMUELA IVANA SCHLESINGERA za počasnog konzula
Republike Hrvatske u Državi Izrael sa sjedištem u Ashdodu i konzularnim
ovlastima nad konzularnim područjem koje obuhvaća područje juga Države Izrael i
luku Eilat.

Ova Odluka stupa na snagu
danom donoše­nja.

Broj: 01-081-02-354/2
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić**, v.  r.

Odluka, NN 12/2002-293
## Odluka o izdavanju euroobveznica Republike Hrvatske u iznosu od EUR 500.000.000,00

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Odluka o izdavanju euroobveznica Republike Hrvatske u iznosu od EUR 500.000.000,00

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

294

Na teme­lju članka 29. Zakona o izvršava­nju Državnog proračuna
Republike za 2002. godinu (»Narodne novine«, broj 116/2001), Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 31. siječ­nja 2002. godine donijela

## ODLUKU

### O IZDAVANJU EUROOBVEZNICA REPUBLIKE HRVATSKE U IZNOSU OD EUR 500.000.000,00

I.

Radi izvršavanja izdataka utvrđenih Zakonom o izvršava­nju Državnog
proračuna Republike Hrvatske za 2002. godinu, Re­pub­lika Hrvatska zadužuje se
izdava­njem obveznica u iznosu od EUR 500.000.000,00.

II.

Euroobveznice iz točke I. ove Odluke glase na donosioca, a nominirane su
u iznosu od EUR 1.000,00, EUR 10.000,00 i EUR 100.000,00.

Euroobveznice se izdaju po cijeni od 98,89% nominalnog iznosa. Kamatna
stopa je nepromje­njiva i iznosi 6,25% godiš­nje. Dan dospijeća obveznica je
11. ve­ljače 2009. godine.

Euroobveznice se uplaćuju 11. ve­ljače 2002. godine. Kamata po
obveznicama isplaćivat će se jednom godiš­nje, počevši od 11. ve­ljače 2003.
godine, a glavnica će se u cijelosti isplatiti po dospijeću.

Euroobveznice će se plasirati putem vodite­lja izda­nja Deutsche Bank i
Credit Suisse First Boston.

III.

Ovlašćuje se ministar financija za zak­ljuče­nje ugovora, sukladno točkama
I. i II. ove Odluke.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu danom donoše­nja, a objavit će se u »Narodnim
novinama«.

Klasa: 441-03/02-01/01
Urbroj: 5030120-02-1
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v.  r.

Odluka, NN 12/2002-294
## Rješenje o imenovanju Marijana Rajsmana pomoćnikom ministra pomorstva, prometa i veza

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o imenovanju Marijana Rajsmana pomoćnikom ministra pomorstva, prometa i veza

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

295

Na teme­lju članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske
(»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 42. stavka 2.
Zakona o sustavu državne uprave (»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000,
127/2000 i 59/2001), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 31. siječ­nja
2002. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POMOĆNIKA MINISTRA POMORSTVA, PROMETA I VEZA

Imenuje se MARIJAN RAJSMAN pomoćnikom ministra pomorstva, prometa i
veza.

Klasa: 080-02/02-01/26
Urbroj: 50304/2-02-01
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-295
## Rješenje o razrješenju članova Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o razrješenju članova Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

296

Na teme­lju članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske
(»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 95. stavka 2.
Zakona o zdravstvenom osigura­nju (»Narodne novine«, broj 94/2001), Vlada
Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 31. siječ­nja 2002. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU ČLANOVA UPRAVNOG VIJEĆA HRVATSKOG ZAVODA ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

Razrješuju se dužnosti članovi Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za
zdravstveno osigura­nje:

– mr. sc. IVAN DRPIĆ

– prim. JOSIP JELIĆ, dr. med.

– mr. sc. ANDRO VLAHUŠIĆ

– dr. sc. MIRANDO MRSIĆ

– prof. dr. sc. IGOR FRANCETIĆ

– mr. sc. BORIS KLAIĆ

– dr. sc. DINKO VITEZIĆ

– KATJA MATIJEVIĆ

– VLADIMIR LOKNER.

Klasa: 080-02/02-02/06
Urbroj: 50304/2-02-01
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-296
## Rješenje o imenovanju članova Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o imenovanju članova Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

297

Na teme­lju članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske
(»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 95. stavka 2.
Zakona o zdravstvenom osigura­nju (»Narodne novine«, broj 94/2001), Vlada
Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 31. siječ­nja 2002. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU ČLANOVA UPRAVNOG VIJEĆA HRVATSKOG ZAVODA ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

1. Za članove Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za zdravstveno osigura­nje,
kao predstavnici osiguranika, imenuju se:

– prof. dr. sc. STJEPAN OREŠKOVIĆ

– ZDENKA GIZDIĆ

– DRAŽEN MANAGIĆ

– VLADIMIR LOKNER.

2. Za članove Upravnog vijeća
Hrvatskog zavoda za zdravstveno osigura­nje, kao predstavnici poslodavaca,
imenuju se:

– SAŠA CVETOJEVIĆ

– mr. sc. BORIS KLAIĆ.

3. Za članove Upravnog vijeća
Hrvatskog zavoda za zdravstveno osigura­nje, kao predstavnici zdravstvenih
radnika iz zdravstvenih ustanova i privatne prakse, imenuju se:

– doc. dr. sc. NIKICA GABRIĆ

– prim. JOSIP JELIĆ, dr. med.

– prim. dr. sc. MIROSLAV JELIĆ.

Klasa: 080-02/02-01/27
Urbroj: 50304/2-02-01
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-297
## Rješenje o imenovanju mr. sc. Milana Stojanovića predsjednikom Uprave Fonda za razvoj i zapošljavanje

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o imenovanju mr. sc. Milana Stojanovića predsjednikom Uprave Fonda za razvoj i zapošljavanje

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

298

Na teme­lju članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske
(»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 10. Zakona o Fondu
za razvoj i zapoš­ljava­nje (»Narodne novine«, broj 107/2001), Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 31. siječ­nja 2002. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA UPRAVE FONDA ZA RAZVOJ I ZAPOŠLJAVANJE

Imenuje se mr. sc. MILAN STOJANOVIĆ predsjednikom Uprave Fonda za razvoj
i zapoš­ljava­nje.

Klasa: 080-02/02-01/28
Urbroj: 50304/2-02-01
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-298
## Rješenje o imenovanju mr. sc. Danijela Žambokija predsjednikom Uprave Fonda za regionalni razvoj Republike Hrvatske

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o imenovanju mr. sc. Danijela Žambokija predsjednikom Uprave Fonda za regionalni razvoj Republike Hrvatske

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

299

Na teme­lju članka 30. stavka
4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000 i
117/2001) i članka 10. Zakona o Fondu za re­gionalni razvoj Republike Hrvat­ske
(»Narodne novine«, broj 107/2001), Vlada Republike Hrvat­ske je na sjednici održanoj
31. siječ­nja 2002. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA UPRAVE FONDA ZA REGIONALNI RAZVOJ REPUBLIKE HRVATSKE

Imenuje se mr. sc. DANIJEL ŽAMBOKI
predsjednikom Uprave Fonda za re­gionalni razvoj Republike Hrvatske.

Klasa: 080-02/02-01/29
Urbroj: 50304/2-02-01
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v.  r.

Ostalo, NN 12/2002-299
## Odluka o imenovanju sudaca

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Odluka o imenovanju sudaca

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

302

Na teme­lju članka 123. stavka 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne
novine« broj 41/00 – pročišćeni tekst) i članka 12. alineje 1. Zakona o Državnom
sudbenom vijeću (»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00) Državno sudbeno
vijeće je na 7. sjednici održanoj 24. siječ­nja 2002. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

I.

*Za suce Vrhovnog suda Republike Hrvatske imenuju se:*

1. GORDANA GASPARINI, odvjetnica u Splitu,

2. ERIKA KOCIJANČIĆ, dipl. pravnica, u mirovini, iz Zagreba,

3. MILIVOJ MIKOR, odvjetnik iz Varaždina.

II.

*Za suca Županijskog suda u Bjelovaru imenuje se:*

MILOVAN SUBOTIĆ, dipl. pravnik, u mirovini, iz Bjelovara.

III.

*Za suce Županijskog suda u Splitu imenuju se:*

1. ZORAN MATULOVIĆ, sudac Vojno-ste­govnog suda u Splitu,

2. MARICA ŠĆEPANOVIĆ, pravni referent Osigura­nja He­li­os d.d. Zagreb –
Podružnica Split.

IV.

*Za suca Općinskog suda u Osijeku imenuje se:*

SVETLANA MAJSTOROVIĆ, pomoćnica ministrice pravo­su­đa, uprave i lokalne
samouprave.

Imenovani suci stupit će na dužnost 15. ve­ljače 2002. godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-1/02
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Predsjednik
**Stanko Hautz,** v. r.

Odluka, NN 12/2002-302
## Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB global - fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz Zagreba

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB global - fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

304

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske na teme­lju odredbi
članaka 2., 3., 4., 9., 28. i 30. Zakona o investicijskim fondovima (»Narodne
novine« br. 107/95, 12/96 i 114/01) i od­red­bi članka 12. stavak 1. točka 2.
Zakona o izdava­nju i prometu vrijednosnim papirima (»Narodne novine« br.
107/95., 142/98 i 87/00), rješavajući o zahtjevu društva za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. Zagreb, Grškovićeva 31, za odobre­nje
izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB global-fond
Zagrebačke banke, donosi

## RJEŠENJE

1. Društvu za uprav­lja­nje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o.
Zagreb, Grškovićeva 31 odobrava se izmjena i dopuna Prospekta otvorenog
investicijskog fonda ZB global-fond Zagrebačke banke.

2. Društvo za uprav­lja­nje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o.
Zagreb, Grškovićeva 31, obvezno je objaviti izmjene i dopune Prospekta
otvorenog investicijskog fonda ZB global-fond Zagrebačke banke u roku od sedam
dana od dana dostave ovog rješe­nja u »Narodnim novinama« i jednim dnevnim
novinama.

3. Ovo rješe­nje objav­ljuje se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/05
Urbroj: 567-02/02-5
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v. r.

Rješenje, NN 12/2002-304
## Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB bond - fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz Zagreba

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB bond - fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

305

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske sukladno odredbama
članaka 2., 3. 4., 9., 28. i 30. Zakona o investicijskim fondovima (»Narodne
novine« br. 107/95, 12/96 i 114/01) i od­red­bi članka 12. stavka 1. točka 2.
Zakona o izdava­nju i prometu vrijednosnim papirima (»Narodne novine« br.
107/95, 142/98 i 87/00), rješavajući o zahtjevu društva za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. Zagreb, Grškovićeva 31, za odobre­nje
izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB bond-fond
Zagrebačke banke, donosi:

## RJEŠENJE

1. Društvu za uprav­lja­nje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o.
Zagreb, Grškovićeva 31 odobrava se izmjena i dopuna Prospekta otvorenog
investicijskog fonda ZB bond-fond Zagrebačke banke.

2. Društvo za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. Zagreb, Grškovićeva 31, obvezno je
objaviti izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB bond-fond
Zagrebačke banke u roku od sedam dana od dana dostave ovog rješe­nja u
»Narodnim novinama« i jednim dnevnim novinama.

3. Ovo rješe­nje objav­ljuje
se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/05
Urbroj: 567-02/02-4
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v. r.

Rješenje, NN 12/2002-305
## Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB plus - novčani fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz Zagreba

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB plus - novčani fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

306

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske sukladno odredbama
članaka 2., 3., 4., 9., 28. i 30. Zakona o investicijskim fondovima (»Narodne
novine« br. 107/95, 12/96 i 114/01) i od­redbi članka 12. stavka 1. točke 2.
Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnim papirima (»Narodne novine« br.
107/95, 142/98 i 87/00), rješavajući o zahtjevu društva za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. Zagreb, Grškovićeva 31, za odobre­nje
izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB plus-novčani fond
Zagrebačke banke, donosi

## RJEŠENJE

1. Društvu za uprav­lja­nje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o.
Zagreb, Grškovićeva 31 odobrava se izmjena i dopuna Prospekta otvorenog
investicijskog fonda ZB plus-novčani fond Zagrebačke banke.

2. Društvo za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. Zagreb, Grškovićeva 31, obvezno je
objaviti izmjene i dopune Prospekta otvorenog investicijskog fonda ZB
plus-novčani fond Zagrebačke banke u roku od sedam dana od dana dostave ovog
rješe­nja u »Narodnim novinama« i jednim dnevnim novinama.

3. Ovo rješe­nje objav­ljuje
se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/05
Urbroj: 567-02/02-2
Zagreb, 24. siječnja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta**, v. r.

Rješenje, NN 12/2002-306
## Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta i Statuta otvorenog investicijskog fonda ZB europlus - novčani fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o odobrenju izmjene i dopune Prospekta i Statuta otvorenog investicijskog fonda ZB europlus - novčani fond Zagrebačke banke društvu za upravljanje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. iz

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

307

Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske sukladno odredbama članaka 2., 3., 4., 9., 28. i 30.
Zakona o investicijskim fondovima (»Narodne novine« br. 107/95, 12/96 i 114/01)
i od­redbi članka 12. stavak 1. točka 2. Zakona o izdava­nju i prometu
vrijednosnim papirima (»Narodne novine« br. 107/95, 142/98 i 87/00),
rješavajući o zahtjevu društva za uprav­lja­nje investicijskim fondovima ZB
Invest d.o.o. Zagreb, Grškovićeva 31, za odobre­nje izmjene i dopune Prospekta
i Statuta otvorenog investicijskog fonda ZB europlus-novčani fond Zagrebačke
banke, donosi

## RJEŠENJE

1. Društvu za uprav­lja­nje investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o.
Zagreb, Grškovićeva 31 odobrava se izmjena i dopuna Prospekta i Statuta
otvorenog investicijskog fonda ZB europlus-novčani fond Zagrebačke banke.

2. Društvo za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima ZB Invest d.o.o. Zagreb, Grškovićeva 31, obvezno je
objaviti izmjene i dopune Prospekta i Statuta otvorenog investicijskog fonda ZB
europlus-novčani fond Zagrebačke banke u roku od sedam dana od dana dostave
ovog rješe­nja u »Narodnim novinama« i jednim dnevnim novinama.

3. Ovo rješe­nje objav­ljuje
se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/05
Urbroj: 567-02/02-3
Zagreb, 24. siječnja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v. r.

Rješenje, NN 12/2002-307
## Rješenje o odobrenju društvu za upravljanje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. iz Zagreba osnivanja i upravljanja otvorenim investicijskim fondom HI-balanced, otvoreni investicijski

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o odobrenju društvu za upravljanje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. iz Zagreba osnivanja i upravljanja otvorenim investicijskim fondom HI-balanced, otvoreni investicijski

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

308

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske na teme­lju odredbi
članaka 2., 3., 4., 27., 28., 29., 30. i 50. stavka 1. Zakona o investicijskim
fondovima (»Narodne novine« br. 107/95, 12/96 i 114/01) i odredbi članka 12.
stavak 1. točka 2. Zakona o izdava­nju i prometu vrijednosnim papirima
(»Narodne novine« br. 107/95., 142/98 i 87/00), rješavajući o zahtjevu društva
za uprav­lja­nje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb,
Koturaška 47, za odobre­nje osniva­nja i uprav­lja­nja otvorenim investicijskim
fondom HI-balanced, otvoreni investicijski fond, donosi

## RJEŠENJE

1. Društvu za uprav­lja­nje investicijskim fondovima
Hypo-Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47, odobrava se osniva­nje i
uprav­lja­nje otvorenim investicijskim fondom HI-balanced, otvoreni
investicijski fond.

2. Odobrava se izbor depozitne banke Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. Zagreb,
Koturaška 47, na teme­lju ugovora sklop­ljenog između društva za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47 i
Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. Zagreb, Koturaška 47.

3. Društvo za uprav­lja­nje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria
Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47, kao osnivač otvorenog investicijskog fonda
HI-balanced, otvoreni investicijski fond, ima obvezu objaviti prospekt i statut
fonda u roku od sedam dana od dana dostave ovog rješa­nja u »Narodnim novinama«
i jednim dnevnim novinama.

4. Ovo rješe­nje objav­ljuje se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/07
Urbroj: 567-02/02-03
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-308
## Rješenje o odobrenju društvu za upravljanje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. iz Zagreba osnivanja i upravljanja otvorenim investicijskim fondom HI-growth, otvoreni investicijski fo

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o odobrenju društvu za upravljanje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. iz Zagreba osnivanja i upravljanja otvorenim investicijskim fondom HI-growth, otvoreni investicijski fo

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

309

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske na teme­lju odredbi
članaka 2., 3., 4., 27., 28., 29., 30. i 50. stavka 1. Zakona o investicijskim
fondovima (»Narodne novine« br. 107/95, 12/96 i 114/01) i odredbi članka 12.
stavak 1. točka 2. Zakona o izdava­nju i prometu vrijednosnim papirima
(»Narodne novine« br. 107/95., 142/98 i 87/00), rješavajući o zahtjevu društva
za uprav­lja­nje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb,
Koturaška 47, za odobre­nje osniva­nja i uprav­lja­nja otvorenim investicijskim
fondom HI-growth, otvoreni investicijski fond, donosi

## RJEŠENJE

1. Društvu za uprav­lja­nje investicijskim fondovima Hypo
Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47, odobrava se osniva­nje i uprav­lja­nje
otvorenim investicijskim fondom HI-growth, otvoreni investicijski fond.

2. Odobrava se izbor
depozitne banke Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. Zagreb, Koturaška 47, na teme­lju
ugovora sklop­ljenog između društva za uprav­lja­nje investicijskim fondovima
Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47.

3. Društvo za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47, kao
osnivač otvorenog investicijskog fonda HI-growth, otvoreni investicijski fond,
ima obvezu objaviti prospekt i statut fonda u roku od sedam dana od dana
dostave ovog rješenja u »Narodnim novinama« i jednim dnevnim novinama.

4. Ovo rješe­nje objav­ljuje se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/07
Urbroj: 567-02/02-02
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-309
## Rješenje o odobrenju društvu za upravljanje investicijskim fondom Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. iz Zagreba osnivanja i upravljanja otvorenim investicijskim fondom HI-conservative, otvoreni investicijski

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o odobrenju društvu za upravljanje investicijskim fondom Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. iz Zagreba osnivanja i upravljanja otvorenim investicijskim fondom HI-conservative, otvoreni investicijski

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

310

Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske na teme­lju odredbi
članaka 2., 3., 4., 27., 28., 29., 30. i 50. stavka 1. Zakona o investicijskim
fondovima (»Narodne novine« br. 107/95, 12/96 i 114/01) i odredbi članka 12.
stavak 1. točka 2. Zakona o izdava­nju i prometu vrijednosnim papirima
(»Narodne novine« br. 107/95., 142/98 i 87/00), rješavajući o zahtjevu društva
za uprav­lja­nje investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb,
Koturaška 47, za odobre­nje osniva­nja i uprav­lja­nja otvorenim investicijskim
fondom HI-conservative, otvoreni investicijski fond, donosi

## RJEŠENJE

1. Društvu za uprav­lja­nje investicijskim fondovima
Hypo-Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47, odobrava se osniva­nje i
uprav­lja­nje otvorenim investicijskim fondom HI-conservative, otvoreni
investicijski fond.

2. Odobrava se izbor
depozitne banke Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. Zagreb, Koturaška 47, na teme­lju
ugovora sklop­ljenog između društva za uprav­lja­nje investicijskim fondovima
Hypo Alpe-Adria-Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47 i Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.
Zagreb, Koturaška 47.

3. Društvo za uprav­lja­nje
investicijskim fondovima Hypo Alpe-Adria Invest d.d. Zagreb, Koturaška 47, kao
osnivač otvorenog investicijskog fonda HI-conservative, otvoreni investicijski
fond, ima obvezu objaviti prospekt i statut fonda u roku od sedam dana od dana
dostave ovog rješa­nja u »Narodnim novinama« i jednim dnevnim novinama.

4. Ovo rješe­nje objav­ljuje
se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/07
Urbroj: 567-02/02-04
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-310
## Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Miljenku Stuhneu iz Siska

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Miljenku Stuhneu iz Siska

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

311

Na teme­lju odredbi članka 12. stavka 1. točke 2., te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdava­nju i prometu vrijednosnim papirima (»Narodne novine«
107/95, 142/98 i 87/00) i odredbi članka 14. Pravilnika o uvjetima i postupku
izdava­nja dozvola društvu za poslova­nje vrijednosnim papirima i ovlaštenom po­sred­niku
za obav­lja­nje poslova trgovine vrijednosnim papirima (»Narodne novine«
56/97), Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na zahtjev Mi­ljenka
Stuhnea iz Siska, M. Ce­ljaka 17, podnesen dana 16. siječ­nja 2002. godine, u
predmetu produ­lje­nja dozvole za obav­lja­nje poslova ovlaštenog posrednika
pri trgovini vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj dana 24. siječ­nja
2002. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Mi­ljenku Stuhneu iz Siska, M. Ce­ljaka 17, JMBG: 2203955370037,
produ­ljuje se dozvola za obav­lja­nje poslova ovlaštenog posrednika pri
trgovini vrijednosnim papirima.

2. Dozvola se produ­ljuje na rok od 1 (jedne) godine, do zak­ljučno 24.
siječ­nja 2003. godine.

3. Ovo rješe­nje upisuje se u Re­gistar izdanih dozvola za obav­lja­nje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom upisa
24. siječ­nja 2002. godine pod rednim brojem 44 (četrdeset četiri).

4. Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/06
Urbroj: 567-03/02-02
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-311
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Eriu Zahiroviću iz Opatije

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Eriu Zahiroviću iz Opatije

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

312

Na teme­lju odredbi članka 12. stavka 1. točke 2. te članka 35. stavka
2. i 3. Zakona o izdava­nju i prometu vrijednosnim papirima (»Narodne novine«
107/95, 142/98 i 87/00) i odredbi članka 13. Pravilnika o uvjetima i postupku
izdava­nja dozvola društvu za poslova­nje vrijednosnim papirima i ovlaštenom
posredniku za obav­lja­nje poslova trgovine vrijednosnim papirima (»Narodne
novine« 56/97), Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na zahtjev
Eria Zahirovića iz Opatije, Vinka Zamlića 3, podnesen dana 22. siječ­nja 2002.
godine, u predmetu izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova ovlaštenog
posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj dana 24.
siječ­nja 2002. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Eriu Zahiroviću iz Opatije, Vinka Zamlića 3, JMBG: 0612968360006
izdaje se dozvola za obav­lja­nje poslova ovlaš­tenog posrednika pri trgovini
vrijednosnim papirima.

2. Dozvola se izdaje na rok
od 1(jedne) godine, do zak­ljučno 24. siječ­nja 2003. godine.

3. Ovo rješe­nje se upisuje u
Re­gistar izdanih dozvola za obav­lja­nje poslova ovlaštenog posrednika pri
trgovini vrijednosnim papirima s danom upisa 24. siječ­nja 2002. godine pod
rednim brojem 122 (sto dvadeset dva).

4. Ovo rješe­nje objavit će
se u »Narodnim novinama.«

Klasa: UP/I-450-08/02-02/10
Urbroj: 567-03/02-02
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-312
## Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Ivanu Klampflu iz Ivanca

### NN 12/2002 (6.2.2002.), Rješenje o produljenju dozvole za obavljanje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima Ivanu Klampflu iz Ivanca

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

if !supportEmptyParas endif

313

Na teme­lju odredbi članka
12. stavka 1. točke 2., te članka 35. stavka 2. i 3. Zakona o izdava­nju i
prometu vrijednosnim papirima (»Narodne novine« 107/95, 142/98 i 87/00) i
odredbi članka 14. Pravilnika o uvjetima i postupku izdava­nja dozvola društvu
za poslova­nje vrijednosnim papirima i ovlaštenom posred­niku za obav­lja­nje
poslova trgovine vrijednosnim papirima (»Narodne novine« 56/97), Komisija za
vrijednosne papire Re­pub­like Hrvatske, na zahtjev Ivana Klampfla iz Ivanca,
Vuglovec 22, podnesen dana 18. siječ­nja 2002. godine, u predmetu produ­lje­nja
dozvole za obav­lja­nje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim
papirima, na sjednici održanoj dana 24. siječ­nja 2002. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Ivanu Klampflu iz Ivanca, Vuglovec 22, JMBG: 2008973321003, produ­ljuje
se dozvola za obav­lja­nje poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini
vrijednosnim papirima.

2. Dozvola se produ­ljuje na rok od 1 (jedne) godine, do zak­ljučno 24.
siječ­nja 2003. godine.

3. Ovo rješe­nje upisuje se u Re­gistar izdanih dozvola za obav­lja­nje
poslova ovlaštenog posrednika pri trgovini vrijednosnim papirima s danom upisa
24. siječ­nja 2002. godine pod rednim brojem 81 (osamdeset jedan).

4. Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/02-02/08
Urbroj: 567-03/02-02
Zagreb, 24. siječ­nja 2002.

Zamjenik
predsjednika Komisije
**Ivo Šulenta,** v.  r.

Rješenje, NN 12/2002-313
## Zakon o izmjenama Zakona o novčanim poticajima i naknadama u poljoprivredi i ribarstvu

### NN 13/2002 (8.2.2002.), Zakon o izmjenama Zakona o novčanim poticajima i naknadama u poljoprivredi i ribarstvu

# HRVATSKI SABOR

317

Na teme­lju članka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

### O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENAMA ZAKONA O NOVČANIM POTICAJIMA I NAKNADAMA U POLJOPRIVREDI I RIBARSTVU

Proglašavam Zakon o izmjenama Zakona o novčanim poticajima i naknadama u
po­ljoprivredi i ribarstvu, koji je donio Hrvatski sabor na sjednici 31. siječ­nja
2002.

Broj: 01-081-02-403/2
Zagreb, 5. veljače 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

## ZAKON

### O IZMJENAMA ZAKONA O NOVČANIM POTICAJIMA I NAKNADAMA U POLJOPRIVREDI I RIBARSTVU

Članak 1.

U Zakonu o novčanim
poticajima i naknadama u po­ljoprivredi i ribarstvu (»Narodne novine«, br.
29/99., 105/99., 46/00., 101/00. i 12/01.), u članku 12. stavku 4. iza riječi:
»5 grla ženske teladi« stav­lja se točka i ostale riječi brišu se.

Članak 2.

U članku 21. stavak 3. mije­nja
se i glasi:

»Novčani poticaji iz stavka
1. ovoga članka isplaćuju se korisnicima koji imaju odobrene minimalne
proizvodne površine od jednog hektara po kulturi u dva dijela, i to prvi dio
nakon dostav­ljene dokumentacije nadležnog ureda o veličini odobrene povr­šine,
a drugi dio nakon dostav­ljene dokumentacije o ostvarenom urodu.«

Stavci 4., 5. i 6. brišu se.

Dosadaš­nji stavci 7., 8., 9.
i 10. postaju stavci 4., 5., 6. i 7.

Članak 3.

U članku 44. stavku 2. točka
5. mije­nja se i glasi:

»5. naređuje korisniku povrat
novčanog poticaja ostvarenog za namjene iz točke 1. ovoga stavka, ako ga je
korisnik ostvario suprotno odredbama ovoga Zakona i propisa donesenih na teme­lju
­nje­ga.«

U stavku 3. točki 1. podstavci
drugi i treći brišu se. Dosadaš­nji podstavak prvi postaje sastavni dio točke
1. ovoga stavka.

Članak 4.

Ovaj Zakon stupa na snagu
danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 320-01/02-01/01
Zagreb, 31. siječ­nja 2002.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Zlatko Tomčić,** v. r.

Zakon, NN 13/2002-317
## Zakon o dopuni Zakona o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj

### NN 13/2002 (8.2.2002.), Zakon o dopuni Zakona o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj

# HRVATSKI SABOR

318

Na teme­lju članka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

### O PROGLAŠENJU ZAKONA O DOPUNI ZAKONA O BLAGDANIMA, SPOMENDANIMA I NERADNIM DANIMA U REPUBLICI HRVATSKOJ

Proglašavam Zakon o dopuni Zakona o blagdanima, spomendanima i neradnim
danima u Republici Hrvatskoj, koji je donio Hrvatski sabor na sjednici 30. siječ­nja
2002.

Broj: 01-081-02-380/2
Zagreb, 1. ve­ljače 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v.  r.

## ZAKON

### O DOPUNI ZAKONA O BLAGDANIMA, SPOMENDANIMA I NERADNIM DANIMA U REPUBLICI HRVATSKOJ

Članak 1.

U Zakonu o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici
Hrvatskoj (»Narodne novine«, br. 33/96. i 96/01.) u članku 1. stavku 1. iza
podstavka 1. dodaje se novi podstavak 2. koji glasi:

»6. siječ­nja – Bogojav­lja­nje ili Sveta tri kra­lja«.

Dosadaš­nji podstavci 2. do 11. postaju podstavci 3. do 12.

Članak 2.

Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim
novinama«.

Klasa: 960-01/02-01/01
Zagreb, 30. siječ­nja 2002.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Zlatko Tomčić,** v.  r.

Zakon, NN 13/2002-318
## Odluka o postavljenju Davora Božinovića za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Jugoslaviji, sa sjedištem u Beogradu

### NN 13/2002 (8.2.2002.), Odluka o postavljenju Davora Božinovića za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Jugoslaviji, sa sjedištem u Beogradu

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

320

Na teme­­lju odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka
22. Zakona o va­­njskim poslovima (»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade
Republike Hrvatske o postupku osniva­­nja diplomatskih misija i konzularnih
ureda Repub­like Hrvatske u inozemstvu i postupku postav­­lja­­nja i opoziva šefova
diplomatskih misija Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­­nja 2001. i
5. srp­­nja 2001., te akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske klasa:
080-01/01-01/213, urbroj: 50304/2-02-01 od 23. siječ­­nja 2002., kojim je predsjednik
Vlade Republike Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

kojom postav­­ljam DAVORA BOŽINOVIĆA za izvanrednog i opunomoćenog
veleposlanika Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Jugoslaviji, sa sjedištem
u Beogradu.

Ova Odluka stupa na snagu
danom donoše­­nja.

Broj: 01-081-02-381/2
Zagreb, 4. ve­­ljače 2002.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v.  r.

Odluka, NN 13/2002-320
## Odluka o raspisivanju izbora za Gradsko vijeće Grada Makarske

### NN 13/2002 (8.2.2002.), Odluka o raspisivanju izbora za Gradsko vijeće Grada Makarske

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

321

Na teme­lju članka 60. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvatske
(»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 4. stavka 2. Zakona
o izboru članova predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (re­gionalne)
samouprave (»Narodne novine« broj 33/2001), Vlada Republike Hrvatske je na
sjednici održanoj 7. ve­ljače 2002. godine donijela

## ODLUKU

### O RASPISIVANJU IZBORA ZA GRADSKO VIJEĆE GRADA MAKARSKE

I.

Raspisuju
se izbori za članove Gradskog vijeća Grada Makarske.

II.

Za
dan provedbe izbora određuje se nedje­lja, 17. ožujka 2002. godine.

III.

Ova Odluka stupa na snagu danom
objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 015-01/02-02/02
Urbroj: 5030109-02-4
Zagreb, 7. ve­ljače 2002.

Potpredsjednik,
zamjenik predsjednika
**dr. sc. Goran Granić,** v. r.

Odluka, NN 13/2002-321
## Obvezatne upute broj LS-I o obrascima za provođenje izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave

### NN 13/2002 (8.2.2002.), Obvezatne upute broj LS-I o obrascima za provođenje izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave

# DRŽAVNO IZBORNO POVJERENSTVO

331

Na osnovi članka 26.
stavka 1. Zakona o izboru članova predstavničkih tijela jedinica lokalne i
područne (re­gionalne) samouprave (»Narodne novine«, broj 33/01) Državno
izborno povjerenstvo Republike Hrvatske propisuje

## OBVEZATNE UPUTE BROJ LS-I

### O OBRASCIMA ZA PROVOĐENJE IZBORA ZA ČLANOVE PREDSTAVNIČKIH TIJELA JEDINICA LOKALNE I PODRUČNE (REGIONALNE) SAMOUPRAVE

1. Pripreme i provođe­nje
izbora za Gradsko vijeće Grada Makarske obavljat će se isk­ljučivo na obrascima
propisanima ovim Obvezatnim uputama.

2. Obrasci iz točke
jedan ovih Obvezatnih uputa nosit će oznake OLS.

3. Ako za pojedine
rad­nje nije Obvezatnim uputama utvrđen odgovarajući obrazac tijela za provođe­nje
izbora odredit će sadržaj i oblik akta u skladu s odredbama Zakona, kada je to
neophodno za provođe­nje odgovarajuće izborne rad­nje, o čemu će prije donoše­nja
akta izvijestiti Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske.

4. Obrasci za provođe­nje
izbora su:

– OLS-1 – Prijedlog
liste kandidata za članove pred­stavničkog tijela

– OLS-2 – Prijedlog
nezavisne liste kandidata za članove pred­stavničkog tijela

– OLS-3 – Očitova­nje
kandidata o prihvaća­nju kandidature za člana predstavničkog tijela

– OLS-4 – Izjava o
prihvaća­nju dužnosti člana tijela za pro­vo­đe­nje izbora za članove
predstavničkih tijela lokalne i područne (re­gionalne) samouprave

– OLS-5 – Rješe­nje o
imenova­nju stalnoga sastava gradskog izbornog povjerenstva

– OLS-6 – Rješe­nje o
imenova­nju biračkog odbora

– OLS-7 – Rješe­nje o
određiva­nju biračkih mjesta

5. Oznake, nazivi i
sadržaj obrazaca sastavni su dio ovih Obvezatnih uputa.

6. Ove obvezatne
upute stupaju na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Broj: Ls-5/02
Zagreb, 8. ve­ljače 2002.

Predsjednik
**Ivica Crnić, dipl. iur**., v. r.

Uputa, NN 13/2002-331