## Uredba o izmjenama i dopunama Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu

### NN 197/2003 (17.12.2003.), Uredba o izmjenama i dopunama Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu

# Vlada Republike Hrvatske

**3125**

if !supportEmptyParas endif

                        Na
temelju članka 4. i 6. Zakona o carinskoj tarifi (Narodne novine, br. 61/2000 i
117/2000), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 11. prosinca 2003.
godine donijela

## UREDBU

### o izmjenama i dopunama Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu

**if !supportEmptyParas endif**

**if !supportEmptyParas endif**

Članak 1.

**if !supportEmptyParas endif**

                        U
Uredbi o Carinskoj tarifi za 2004. godinu (Narodne novine, br. 184/2003,
188/2003 i 189/2003) u Carinskoj tarifi, mijenjaju se carinske stope za
pojedine proizvode na način kako slijedi:

if !supportEmptyParas endif

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Tarifna oznaka** | **Naziv** | **Jedinica mjere** | **Osnovna stopa carine** | **Snižene stope carine pri uvozu roba podrijetlom iz zemalja s kojima je Republika Hrvatska sklopila ugovor o povlaštenom trgovinskom režimu** | | | | | | | | | | | | | | | |
| **EU** | **EFTA** | | | **CEFTA** | | | | | | |  | Bosna i Hercegovina | Litva | Makedonija | Turska |
| Island | Norveška | Švicarska i Lihtenštajn | Bugarska | Češka | Mađarska | Poljska | Rumunjska | Slovačka | Slovenija | Albanija |
| **0209 00** | **Svinjska masnoća, očišćena od mesa i masnoća peradi, netopljeni niti drukčije ekstrahirani, svježi, rashlađeni, smrznuti, soljeni, u salamuri, sušeni ili dimljeni:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 0209 00 90 | - masnoća peradi | kg | 10 + 16,2 €/100 kg Max 24 | 7 + 11,3 €/100 kg Max 16,8 | - | - | - | 20 | 20 | 20 | - | - | 20 | Prilog 11 | - | sl | - | sl | - |
| **1515** | **Ostale stabilne (nehlapive) biljne masti i ulja (uključujući jojoba ulje) i njihove frakcije, rafinirani ili nerafinirani, ali kemijski nemodificirani:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | **- laneno ulje i njegove frakcije:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | **- kukuruzno ulje i njegove frakcije:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| **1515 29** | **- - ostalo:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1515 29 10 | - - - za tehničke ili industrijske svrhe, osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda za ljude | kg | sl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1515 29 90 | - - - ostalo | kg | sl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1515 29 90 10 | - - - - ex. u spremnicima većim od 25 l | kg | sl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| **1515 90** | **- ostalo:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | - - ostala ulja i njihove frakcije: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | - - - sirova ulja: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | - - - - ostala: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1515 90 59 | - - - - - kruta, ostala; tekuća | kg | 15 | - | - | - | - | sl | sl | sl | - | - | sl | sl | - | sl | - | sl | - |
| 1515 90 59 10 | - - - - - - ex. bučino | kg | sl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|  | - - - ostala: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | - - - - ostala: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1515 90 99 | - - - - - kruta, ostala; tekuća | kg | 15 | - | - | - | - | sl | sl | sl | - | - | sl | sl | - | sl | - | sl | - |
| 1515 90 99 10 | - - - - - - ex. bučino | kg | sl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| **1602** | **Ostali pripremljeni ili konzervirani proizvodi od mesa, drugih mesnih klaoničkih proizvoda ili krvi:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Prilog 8 |  |  | Prilog 11 |  |  | Prilog 13 | Prilog 14 |  |
|  | **- od peradi iz tarifnog broja 0105:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| **1602 32** | **- - od kokoši vrste *Gallus domesticus*:** |  |  | Prilog 1a |  |  |  |  |  |  |  | Prilog 9 |  | Prilog 11 |  |  |  |  |  |
|  | - - - s masenim udjelom mesa i/ili drugih klaoničkih proizvoda peradi 57% ili većim: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1602 32 11 | - - - - nekuhani | kg | 10 + 52,2 €/100 kg Max 39 | Prilog 1a | - | - | - | 15 | 15 | 15 | Prilog 8 | Prilog 9 | 15 | 15%  Prilog 11 | - | sl | Prilog 13 | Prilog 14 | - |
| 1602 32 11 20 | - - - - - ex. pileći, smrznuti | kg | 10 + 59,9 €/100 kg Max 35 | Prilog 1a | - | - | - | 15 | 15 | 15 | Prilog 8 | Prilog 9 | 15 | 15%  Prilog 11 | - | sl | Prilog 13 | Prilog 14 | - |
| **2001** | **Povrće, voće, orašasti plodovi i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani u octu ili octenoj kiselini:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Prilog 11 |  |  |  |  |  |
| **2001 10 00** | **- krastavci i kornišoni** | kg/net om | 10 + 15,2 €/100 kg/net om Max 35 | - | - | - | - | 15 | 15 | 15 | - | - | 15 | 15%  Prilog 11 | - | sl | - | Prilog 14 | - |
| **2106** | **Prehrambeni proizvodi što nisu spomenuti niti uključeni na drugom mjestu:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| **2106 90** | **- ostali:** |  |  |  |  |  |  |  |  | Prilog 7 |  |  |  | Prilog 11 |  |  |  |  |  |
|  | - - ostali: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2106 90 92 | - - -  bez sadržaja mliječnih masti, saharoze, izoglukoze, glukoze ili škroba, ili s masenim udjelom manjim od 1,5% mliječne masti, 5% saharoze ili izoglukoze, 5% glukoze ili škroba | kg | 10 | sl | - | - | - | - | - | Prilog 7 | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | - | - |
| 2106 90 92 05 | - - - - ex. sirupi za pripravu bezalkoholnih pića | kg | 10 + 15,3 €/100 kg Max 25 | sl | - | - | - | - | - | Prilog 7 | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | - | - |
| 2106 90 92 10 | - - - - ex. dječja hrana; dijetetski proizvodi | kg | 5 | sl | - | - | - | - | - | Prilog 7 | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | - | - |
| 2106 90 92 20 | - - - - ex. voćni čaj | kg | 10 | sl | - | - | - | - | - | Prilog 7 | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | sl | - |
| 2106 90 92 30 | - - - - ex. žvakaće gume bez šećera i žvakaće gume s umjetnim sredstvima za zaslađivanje ili nadomjescima za šećer | kg | 10 | sl | - | - | - | - | - | Prilog 7 | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | - | - |
| 2106 90 92 40 | - - - - ex. bomboni bez šećera i bomboni s umjetnim sredstvima za zaslađivanje ili nadomjescima za šećer | kg | 10 | sl | - | - | - | - | - | Prilog 7 | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | - | - |
| **2208** | **Nedenaturirani etilni alkohol s volumnim udjelom alkohola manjim od 80 vol.%; rakije, likeri i ostala alkoholna pića:** |  |  |  |  |  |  | Prilog 5 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| **2208 20** | **- alkoholna pića dobivena destilacijom vina od grožđa ili koma od grožđa:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Prilog 14 |  |
|  | - - u posudama obujma većeg od 2 l: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2208 20 40 | - - - sirovi destilat | l alc. 100 % | 10 | 5 | - | - | - | Prilog 5 | - | - | - | - | - | - | - | sl | - | Prilog 14 | - |
| **2208 90** | **- ostalo:** |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Prilog 11 |  |  |  |  |  |
|  | - - destilirana pića (rakije) od šljiva, krušaka, trešanja ili višanja (osim likera), u posudama obujma: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2208 90 38 | - - - većeg od 2 l | l alc. 100 % | 14 | 7 | - | - | - | Prilog 5 | - | - | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | sl | - |
| 2208 90 38 20 | - - - - ex. sirovi destilati | l alc. 100 % | 5 | 2,5 | - | - | - | Prilog 5 | - | - | - | - | - | Prilog 11 | - | sl | - | sl | - |
| 3305 | Pripravci za kosu: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 3305 30 00 10 | - - ex. pripremljeni u pakiranja za pojedinačnu prodaju | kg | 6,5 | 2,6 | 2,6 | 2,6 | 2,6 | sl | sl | sl | sl | sl | sl | sl | sl | sl | sl | sl | 2,6 |

**if !supportEmptyParas endif**

Članak 2.

**if !supportEmptyParas endif**

            U Carinskoj tarifi, naziv tarifne
oznake 1211 90 97 10 mijenja se na način kako slijedi:

if !supportEmptyParas endif

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Tarifna oznaka** | **Naziv** | **Jedinica mjere** | **Osnovna stopa carine** | **Snižene stope carine pri uvozu roba podrijetlom iz zemalja s kojima je Republika Hrvatska sklopila ugovor o povlaštenom trgovinskom režimu** | | | | | | | | | | | | | | | |
| **EU** | **EFTA** | | | **CEFTA** | | | | | | |  | Bosna i Hercegovina | Litva | Makedonija | Turska |
| Island | Norveška | Švicarska i Lihtenštajn | Bugarska | Češka | Mađarska | Poljska | Rumunjska | Slovačka | Slovenija | Albanija |
| 1211 90 97 10 | - - - ex. bilje i dijelovi bilja s popisa opojnih droga | kg | 5 | sl | - | - | - | sl | sl | sl | - | - | sl | sl | Prilog 12 | sl | - | sl | - |

if !supportEmptyParas endif

Članak 3.

**if !supportEmptyParas endif**

            U Carinskoj tarifi, iza tarifne
oznake 2922 49 95 dodaje se tarifna oznaka kako slijedi:

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Tarifna oznaka** | **Naziv** | **Jedinica mjere** | **Osnovna stopa carine** | **Snižene stope carine pri uvozu roba podrijetlom iz zemalja s kojima je Republika Hrvatska sklopila ugovor o povlaštenom trgovinskom režimu** | | | | | | | | | | | | | | | |
| **EU** | **EFTA** | | | **CEFTA** | | | | | | |  | Bosna i Hercegovina | Litva | Makedonija | Turska |
| Island | Norveška | Švicarska i Lihtenštajn | Bugarska | Češka | Mađarska | Poljska | Rumunjska | Slovačka | Slovenija | Albanija |
| 2922 49 95 10 | - - - - ex. tvari iz popisa opojnih droga | kg | sl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

Članak 4.

**if !supportEmptyParas endif**

                        Dodatna
napomena 1 uz poglavlje 21 briše se. Dosadašnje dodatne napomene 2, 3, 4 i 5
postaju dodatne napomene 1, 2, 3 i 4.

if !supportEmptyParas endif

Članak 5.

**if !supportEmptyParas endif**

                        Dodatna
napomena 6 uz poglavlje 2 mijenja se i glasi:

if !supportEmptyParas endif

                        6.
– Za svrhe tarifnog broja 0210, pod pojmom "meso i jestivi klaonični
proizvodi, soljeni, u salamuri", podrazumijeva se meso i jestive klaonične
proizvode, duboko i homogeno impregnirane solju u svim dijelovima i što sadrže
ne manje od 1,2 masenih % soli, pod uvjetom da im takvo soljenje osigurava
dugotrajno konzerviranje.

if !supportEmptyParas endif

Članak 6.

**if !supportEmptyParas endif**

                        U
Carinskoj tarifi, mijenja se Prilog 16 na način kako slijedi:

if !supportEmptyParas endif

Prilog 16 - WTO

if !supportEmptyParas endif

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Tarifna oznaka** | **Carinska kvota (tona)** | **Preferencijalna stopa carine unutar kvote (%)** | **Stopa carine na uvoz količina izvan kvote** | | |
| 100190 | 30.000 | 0 |  | Osnovna stopa carine |  |

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

Članak 7.

**if !supportEmptyParas endif**

                        Ova
Uredba stupa na snagu osmog dana od dana objave u Narodnim novinama, a
primjenjuje se od 1. siječnja 2004. godine.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

Klasa:              413-01/03-01/12

Urbroj:             5030116-03-3

Zagreb,            11. prosinca 2003.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

Predsjednik

**Ivica** **Ra****čan**, v.r.

Uredba, NN 197/2003-3125