## Popis hrvatskih norma za sigurnost dizala

### NN 22/2013 (22.2.2013.), Popis hrvatskih norma za sigurnost dizala

22 22.02.2013 Popis hrvatskih norma za sigurnost dizala

MINISTARSTVO GOSPODARSTVA

370

Na temelju članka 5. stavka 4. Pravilnika o sigurnosti dizala (»Narodne novine« br. 58/2010), te na temelju dostavljenog popisa hrvatskih norma u području sigurnosti dizala od Hrvatskog zavoda za norme, ministar gospodarstva objavljuje

POPIS

HRVATSKIH NORMA ZA SIGURNOST DIZALA

|  | Oznaka hrvatske norme | Naslov (hrvatski) | Oznaka europske norme | Naslov (engleski) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | HRN EN 81-1:2010 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – 1. dio: Električna dizala (EN 81-1:1998+A3:2009) | EN 81-1:1998+A3:2009 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Part 1: Electric lifts (EN 81-1:1998+A3:2009) |
| 2. | HRN EN 81-2:2010 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – 2. dio: Hidraulična dizala (EN 81-2:1998+A3:2009) | EN 81-2:1998+A3:2009 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Part 2: Hydraulic lifts (EN 81-2:1998+A3:2009) |
| 3. | HRN EN 81-21:2012 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Dizala za transport osoba i tereta – 21. dio: Nova osobna dizala i osobna teretna dizala u postojećim zgradama (EN 81-21:2009+A1:2012) | EN 81-21:2009+A1:2012 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Lifts for the transport of persons and goods – Part 21: New passenger and goods passenger lifts in existing building (EN 81-21:2009+A1:2012) |
| 4. | HRN EN 81-28:2003 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Dizala za prijevoz osoba i tereta – 28. dio: Daljinska dojava opasnosti na osobnim i osobno teretnim dizalima (EN 81-28:2003) | EN 81-28:2003 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Lifts for the transport of persons and goods – Part 28: Remote alarms on passenger and goods passenger lifts (EN 81-28:2003) |
| 5. | HRN EN 81-58:2006 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Pregledavanje i ispitivanje – 58. dio: Vrata voznog okna, ispitivanje vatrootpornosti (EN 81-58:2003) | EN 81-58:2003 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Examination and tests – Part 58: Landing doors fire resistance test (EN 81-58:2003) |
| 6. | HRN EN 81-70:2003 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Posebna primjena za osobna dizala i osobna teretna dizala – 70. dio: Pristupačnost dizalima za osobe s posebnim potrebama (EN 81-70:2003) | EN 81-70:2003 | Safety rules for the construction and installations of lifts – Particular applications for passenger and good passengers lifts – Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability (EN 81-70:2003) |
| 7. | HRN EN 81-70:2003/A1:2005 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Posebna primjena za osobna dizala i osobna teretna dizala – 70. dio: Pristupačnost dizalima za osobe s posebnim potrebama (EN 81-70:2003/A1:2004) | EN 81-70:2003/A1:2004 | Safety rules for the construction and installations of lifts – Particular applications for passenger and good passengers lifts – Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability (EN 81-70:2003/A1:2004) |
| 8. | HRN EN 81-71:2008 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Posebna primjena za osobna dizala i osobna teretna dizala – 71. dio: Dizala otporna na vandalsko ponašanje (EN 81-71:2005+A1:2006) | EN 81-71:2005+A1:2006 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Particular applications to passenger lifts and goods passenger lifts – Part 71: Vandal resistant lifts (EN 81-71:2005+A1:2006) |
| 9. | HRN EN 81-72:2003 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Posebna primjena za osobna dizala i osobna teretna dizala – 72. dio: Vatrogasna dizala (EN 81-72:2003) | EN 81-72:2003 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Particular applications for passenger and goods passenger lifts – Part 72: Fire-fighters lifts (EN 81-72:2003) |
| 10. | HRN EN 81-73:2006 | Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Posebna primjena za osobna dizala i osobna teretna dizala – 73. dio: Način rada u slučaju požara (EN 81-73:2005) | EN 81-73:2005 | Safety rules for the construction and installation of lifts – Particular applications for passenger and goods passenger lifts – Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire (EN 81-73:2005) |
| 11. | HRN EN 12016:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost – Norma porodice proizvoda za dizala, pokretne stube i putničke transportere – Otpornost (EN 12016:2004+A1:2008) | EN 12016:2004+A1:2008 | Electromagnetic compatibility – Product family standard for lifts, escalators and moving walks – Immunity (EN 12016:2004+A1:2008) |
| 12. | HRN EN 12385-3:2008 | Čelična užad – Sigurnost – 3. dio: Upute za uporabu i održavanje (EN 12385-3:2004+A1:2008) | EN 12385-3:2004+A1:2008 | Steel wire ropes – Safety – Part 3: Information for use and maintenance (EN 12385-3:2004+A1:2008) |
| 13. | HRN EN 12385-5:2003 | Čelična užad – Sigurnost – 5. dio: Pramenasta užad za dizala (EN 12385-5:2002) | EN 12385-5:2002 | Steel wire ropes – Safety – Part 5: Stranded ropes for lifts (EN 12385-5:2002) |
| 14. | HRN EN 12385-5:2003/Ispr.1:2008 | Čelična užad – Sigurnost – 5. dio: Pramenasta užad za dizala (EN 12385-5:2002/AC:2005) | EN 12385-5:2002/AC:2005 | Steel wire ropes – Safety – Part 5: Stranded ropes for lifts (EN 12385-5:2002/AC:2005) |
| 15. | HRN EN 13015:2008 | Održavanje dizala i pokretnih stuba – Pravila za izradu uputa za održavanje (EN 13015:2001+A1:2008) | EN 13015:2001+A1:2008 | Maintenance for lifts and escalators – Rules for maintenance instructions (EN 13015:2001+A1:2008) |
| 16. | HRN EN 13411-7:2008 | Završetci čeličnih užadi – Sigurnost – 7. dio: Simetrična uška s klinom (EN 13411-7:2006+A1:2008) | EN 13411-7:2006+A1:2008 | Terminations for steel wire ropes – Safety – Part 7: Symmetric wedge socket (EN 13411-7:2006+A1:2008) |

Objavom ovoga Popisa stavlja se izvan snage Popis hrvatskih norma za sigurnost dizala 2008-12-31 (»Narodne novine« broj 141/09).

Klasa: 383-01/13-01/04

Urbroj: 526-03-01-01-01/2-13-4

Zagreb, 11. veljače 2013.

Ministar
Ivan Vrdoljak, v. r.

Ostalo, NN 22/2013-370