## Odluka o preraspodjeli sredstava planiranih u Financijskom planu Hrvatskih voda za 2011. godinu

### NN 122/2011 (31.10.2011.), Odluka o preraspodjeli sredstava planiranih u Financijskom planu Hrvatskih voda za 2011. godinu

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2426

Na temelju članka 7. stavka 1. Zakona o izvršavanju Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2011. godinu (»Narodne novine«, broj 140/2010), a u vezi sa člankom 46. Zakona o proračunu (»Narodne novine«, broj 87/2008), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 25. listopada 2011. godine donijela

ODLUKU

O PRERASPODJELI SREDSTAVA PLANIRANIH U FINANCIJSKOM PLANU HRVATSKIH VODA
ZA 2011. GODINU

I.

Vlada Republike Hrvatske preraspodjeljuje sredstva unutar Financijskog plana Hrvatskih voda za 2011. godinu (»Narodne novine«, broj 140/2010).

II.

Sredstva iz točke I. ove Odluke preraspodijelit će se prema sljedećem rasporedu:

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Šifra | Naziv | Plan 2011. | Povećanje | Smanjenje | Novi plan 2011. |
| 01 | HRVATSKE VODE | 1.352.136.000 | 99.626.636 | 99.626.636 | 1.352.136.000 |
| 100 | ADMINISTRATIVNO UPRAVLJANJE I OPREMANJE | 6.000.000 | 0 | 4.000.000 | 2.000.000 |
| K2003 | POSLOVNE ZGRADE | 6.000.000 | 0 | 4.000.000 | 2.000.000 |
| 421 | Građevinski objekti | 6.000.000 | 0 | 4.000.000 | 2.000.000 |
| 101 | SERVISIRANJE UNUTARNJEG DUGA I DANI ZAJMOVI | 28.393.000 | 0 | 5.000.000 | 23.393.000 |
| A1002 | ZAJMOVI OD TUZEMNIH BANAKA I OSTALIH FINANCIJSKIH INSTITUCIJA IZVAN JAVNOG SEKTORA | 28.393.000 | 0 | 5.000.000 | 23.393.000 |
| 342 | Kamate za primljene zajmove | 28.393.000 | 0 | 5.000.000 | 23.393.000 |
| 103 | TEKUĆE TEHNIČKO I GOSP. ODRŽAVANJE VODOTOKOVA I VODNIH GRAĐEVINA | 259.453.000 | 12.500.000 | 12.500.000 | 259.453.000 |
| A1014 | REDOVNO ODRŽAVANJE I OBNAVLJANJE VODOTOKA, VODNIH GRAĐEVINA I VODNOG DOBRA ZA JADRANSKO VODNO PODRUČJE | 181.873.000 | 9.450.000 | 0 | 191.323.000 |
| 323 | Rashodi za usluge | 181.873.000 | 9.450.000 | 0 | 191.323.000 |
| A1009 | IZDACI ZA OBRAČUN I NAPLATU NAKNADA | 55.680.000 | 2.000.000 | 0 | 57.680.000 |
| 323 | Rashodi za usluge | 55.680.000 | 2.000.000 | 0 | 57.680.000 |
| A1011 | IZDACI ZA SREĐIVANJE VLASNIŠTVA NA VODNOM DOBRU | 11.900.000 | 0 | 6.000.000 | 5.900.000 |
| 323 | Rashodi za usluge | 11.900.000 | 0 | 6.000.000 | 5.900.000 |
| A1012 | OSTALI IZVANREDNI IZDACI | 10.000.000 | 1.050.000 | 6.500.000 | 4.550.000 |
| 329 | Ostali nespomenuti rashodi poslovanja | 9.950.000 | 0 | 6.500.000 | 3.450.000 |
| 383 | Kazne, penali i naknade šteta | 50.000 | 1.050.000 | 0 | 1.100.000 |
| 104 | PROGRAM INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI | 1.058.290.000 | 87.126.636 | 78.126.636 | 1.067.290.000 |
| K2005 | ULAGANJA U OBNOVU I RAZVITAK VODOOPSKRBE | 236.614.000 | 34.519.636 | 4.519.636 | 266.614.000 |
| 363 | Pomoći unutar općeg proračuna | 5.000.000 | 0 | 4.519.636 | 480.364 |
| 386 | Kapitalne pomoći | 38.181.000 | 9.519.636 | 0 | 47.700.636 |
| 421 | Građevinski objekti | 193.433.000 | 25.000.000 | 0 | 218.433.000 |
| K2016 | VODOOPSKRBA – PRIPREMA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA PREDPRISTUPNE FONDOVE EU | 47.356.000 | 0 | 20.000.000 | 27.356.000 |
| 386 | Kapitalne pomoći | 47.356.000 | 0 | 20.000.000 | 27.356.000 |
| K2018 | VODOOPSKRBA HRVATSKO ZAGORJE | 16.900.000 | 6.500.000 | 0 | 23.400.000 |
| 386 | Kapitalne pomoći | 16.900.000 | 6.500.000 | 0 | 23.400.000 |
| K2021 | VODOOPSKRBA – IZGRADNJA VODOOPSKRBNOG SUSTAVA BJELOVARSKO- -BILOGORSKE ŽUPANIJE | 9.600.000 | 3.500.000 | 0 | 13.100.000 |
| 386 | Kapitalne pomoći | 9.600.000 | 3.500.000 | 0 | 13.100.000 |
| K2006 | ULAGANJA U OBJEKTE ZAŠTITE VODA I MORA OD ZAGAĐIVANJA | 558.825.000 | 2.933.000 | 27.000.000 | 534.758.000 |
| 363 | Pomoći unutar općeg proračuna | 2.000.000 | 0 | 2.000.000 | 0 |
| 386 | Kapitalne pomoći | 5.258.000 | 2.933.000 | 0 | 8.191.000 |
| 421 | Građevinski objekti | 551.567.000 | 0 | 25.000.000 | 526.567.000 |
| K2028 | OBNOVA I IZGRADNJA ODVODNOG SUSTAVA – ISPA KARLOVAC | 5.220.000 | 4.067.000 | 0 | 9.287.000 |
| 386 | Kapitalne pomoći | 5.220.000 | 4.067.000 | 0 | 9.287.000 |
| K2029 | OBNOVA I IZGRADNJA ODVODNOG SUSTAVA – IZGRADNJA SUSTAVA ODVODNJE BISTRA | 2.000.000 | 5.000.000 | 0 | 7.000.000 |
| 363 | Pomoći unutar općeg proračuna | 2.000.000 | 5.000.000 | 0 | 7.000.000 |
| K2031 | OBNOVA I IZGRADNJA ODVODNOG SUSTAVA – PRIPREMA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA PREDPRISTUPNE FONDOVE EU | 103.270.000 | 0 | 20.000.000 | 83.270.000 |
| 386 | Kapitalne pomoći | 103.270.000 | 0 | 20.000.000 | 83.270.000 |
| K2010 | ULAGANJA U MATERIJALNU I NEMATER. IMOVINU (IMOV. PRAVNI POSL., OSNOVNA SREDSTVA I DR.) | 10.400.000 | 24.000.000 | 0 | 34.400.000 |
| 411 | Materijalna imovina – prirodna bogatstva | 10.400.000 | 24.000.000 | 0 | 34.400.000 |
| K2039 | SUSTAV NAVODNJAVANJA – NAVODNJAVANJA BIĐ – BOSUTSKOG POLJA | 35.720.000 | 6.036.000 | 0 | 41.756.000 |
| 421 | Građevinski objekti | 35.720.000 | 6.036.000 | 0 | 41.756.000 |
| K2040 | SUSTAV NAVODNJAVANJA – PPN OPATOVAC | 2.400.000 | 225.000 | 0 | 2.625.000 |
| 421 | Građevinski objekti | 2.400.000 | 225.000 | 0 | 2.625.000 |
| K2041 | SUSTAV NAVODNJAVANJA – PPN KAŠTELA – TROGIR SEGET | 2.500.000 | 0 | 183.000 | 2.317.000 |
| 421 | Građevinski objekti | 2.500.000 | 0 | 183.000 | 2.317.000 |
| K2042 | SUSTAV NAVODNJAVANJA – NPPN DONJA NERETVA | 2.600.000 | 0 | 243.000 | 2.357.000 |
| 421 | Građevinski objekti | 2.600.000 | 0 | 243.000 | 2.357.000 |
| K2045 | SUSTAV NAVODNJAVANJA – SUSTAV NAVODNJAVANJA PŠŠ VINKOVCI | 4.200.000 | 346.000 | 0 | 4.546.000 |
| 363 | Pomoći unutar općeg proračuna | 4.200.000 | 346.000 | 0 | 4.546.000 |
| K2047 | SUSTAV NAVODNJAVANJA – SUSTAV NAVODNJAVANJA KAPTOL | 3.500.000 | 0 | 18.000 | 3.482.000 |
| 363 | Pomoći unutar općeg proračuna | 3.500.000 | 0 | 18.000 | 3.482.000 |
| K2048 | SUSTAV NAVODNJAVANJA – T568108 | 17.185.000 | 0 | 6.163.000 | 11.022.000 |
| 363 | Pomoći unutar općeg proračuna | 17.185.000 | 0 | 6.163.000 | 11.022.000 |

III.

Ova Odluka je sastavni dio Financijskog plana Hrvatskih voda za 2011. godinu.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: 400-06/11-02/02
Urbroj: 5030120-11-18
Zagreb, 25. listopada 2011.

Predsjednica
Jadranka Kosor, dipl. iur., v. r.

Odluka, NN 122/2011-2426