## Popis hrvatskih normi za primjenu Pravilnika o tehničkim zahtjevima za eksplozivne tvari

### NN 42/2008 (11.4.2008.), Popis hrvatskih normi za primjenu Pravilnika o tehničkim zahtjevima za eksplozivne tvari

# MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA

**1414**

Na temelju članka 5. stavka 2. Pravilnika o tehničkim zahtjevima za eksplozivne
tvari (»Narodne novine« broj 146/2005 i 119/2007), ministar unutarnjih poslova,
na prijedlog Hrvatskog zavoda za norme, utvrđuje

## POPIS

### HRVATSKIH NORMI ZA PRIMJENU PRAVILNIKA O TEHNIČKIM ZAHTJEVIMA ZA EKSPLOZIVNE TVARI

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **Oznaka hrvatske norme** | **Naslov hrvatske norme** | **Oznaka europske norme** | **Naslov europske norme** |
| HRN EN 13630-2:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 2. dio: Određivanje toplinske stabilnosti detonirajućih štapina i sporogorućih štapina (EN 13630-2:2002) | EN 13630-2:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 2: Determination of thermal stability of detonating cords and safety fuses |
| HRN EN 13630-3:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 3. dio: Određivanje osjetljivosti eksplozivnog punjenja detonirajućih štapina na trenje (EN 13630-3:2002) | EN 13630-3:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 3: Determination of sensitiveness to friction of the core of detonating cords |
| HRN EN 13630-4:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 4. dio: Određivanje osjetljivosti detonirajućih štapina na udar (EN 13630-4:2002) | EN 13630-4:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 4: Determination of sensitiveness to impact of detonating cords |
| HRN EN 13630-6:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 6. dio: Određivanje otpornosti detonirajućih štapina na istezanje (EN 13630-6:2002) | EN 13630-6:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 6: Determination of resistance to tension of detonating cords |
| HRN EN 13630-7:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 7. dio: Određivanje pouzdanosti iniciranja detonirajućih štapina (EN 13630-7:2002) | EN 13630-7:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 7: Determination of reliability of initiation of detonating cords |
| HRN EN 13630-8:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 8. dio: Određivanje vodootpornosti detonirajućih štapina i sporogorećih štapina (EN 13630-8:2002) | EN 13630-8:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 8: Determination of resistance to water of detonating cords and safety fuses |
| HRN EN 13630-11:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 11. dio: Određivanje brzine detonacije detonirajućih štapina (EN 13630-11:2002) | EN 13630-11:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 11: Determination of velocity of detonation of detonating cords |
| HRN EN 13630-12:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 12. dio: Određivanje vremena gorenja sporogorećih štapina (EN 13630-12:2002) | EN 13630-12:2002 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 12: Determination of burning duration of safety fuses |
| HRN EN 13631-2:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 2. dio: Određivanje toplinske stabilnosti eksploziva (EN 13631-2:2002) | EN 13631-2:2002 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 2: Determination of thermal stability of explosives |
| HRN EN 13631-4:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 4. dio: Određivanje osjetljivosti eksploziva na udar (EN 13631-4:2002) | EN 13631-4:2002 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 4: Determination of sensitiveness to impact of explosives |
| HRN EN 13631-5:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 5. dio: Određivanje vodootpornosti (EN 13631-5:2002) | EN 13631-5:2002 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 5: Determination of resistance to water |
| HRN EN 13763-2:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 2. dio: Određivanje toplinske stabilnosti (EN 13763-2:2002) | EN 13763-2:2002 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 2: Determination of thermal stability |
| HRN EN 13763-3:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 3. dio: Određivanje osjetljivosti na udar (EN 13763-3:2002) | EN 13763-3:2002 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 3: Determination of sensitiveness to impact |
| HRN EN 13763-23:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 23. dio: Određivanje brzine udarnog vala udarne cjevčice (EN 13763-23:2002) | EN 13763-23:2002 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 23: Determination of the shock-wave velocity of shock tube |
| HRN EN 13763-24:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 24. dio: Određivanje elektroizolacijskih svojstava udarne cjevčice (EN 13763-24:2002) | EN 13763-24:2002 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 24: Determination of the electrical non-conductivity of shock tube |
| HRN EN 13857-3:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- 3. dio: Podaci i informacije koje proizvođač ili njegov zastupnik daju korisniku (EN 13857-3:2002) | EN 13857-3:2002 | Explosives for civil uses -- Part 3: Information to be provided by the manufacturer or his authorised representative to the user |
| HRN EN 13631-6:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 6. dio: Određivanje otpornosti na hidrostatski tlak (EN 13631-6:2002) | EN 13631-6:2002 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 6: Determination of resistance to hydrostatic pressure |
| HRN EN 13631-13:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 13. dio: Određivanje gustoće (EN 13631-13:2003) | EN 13631-13:2003 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 13: Determination of density |
| HRN EN 13631-14:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 14. dio: Određivanje brzine detonacije (EN 13631-14:2003) | EN 13631-14:2003 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 14: Determination of velocity of detonation |
| HRN EN 13938-3:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Baruti i čvrsta raketna goriva -- 3. dio: Određivanje prijelaza sagorijevanja u detonaciju (EN 13938-3:2003) | EN 13938-3:2003 | Explosives for civil uses -- Propellants and rocket propellants -- Part 3: Determination of deflagration to detonation transition |
| HRN EN 13630-1:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 1. dio: Zahtjevi (EN 13630-1:2003) | EN 13630-1:2003 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 1: Requirements |
| HRN EN 13630-5:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 5. dio: Određivanje otpornosti detonirajućih štapina na abraziju (EN 13630-5:2003) | EN 13630-5:2003 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 5: Determination of resistance to abrasion of detonating cords |
| HRN EN 13631-7:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 7. dio: Određivanje sigurnosti i pouzdanosti pri graničnim (ekstremnim) temperaturama (EN 13631-7:2003) | EN 13631-7:2003 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 7: Determination of safety and reliability at extreme temperatures |
| HRN EN 13631-10:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 10. dio: Metoda za potvrđivanje načina iniciranja (EN 13631-10:2003) | EN 13631-10:2003 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 10: Method for the verification of the means of initiation |
| HRN EN 13631-11:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 11. dio: Određivanje prijenosa detonacije (EN 13631-11:2003) | EN 13631-11:2003 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 11: Determination of transmission of detonation |
| HRN EN 13763-4:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 4. dio: Određivanje otpornosti električnih vodiča i udarnih cjevčica na abraziju (EN 13763-4:2003) | EN 13763-4:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 4: Determination of resistance to abrasion of leading wires and shock tubes |
| HRN EN 13763-5:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 5. dio: Određivanje otpornosti električnih vodiča i udarnih cjevčica na rezanje (EN 13763-5:2003) | EN 13763-5:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 5: Determination of resistance to cutting damage of leading wires and shock tubes |
| HRN EN 13763-6:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 6. dio: Određivanje otpornosti električnih vodiča na kidanje pri niskim temperaturama (EN 13763-6:2003) | EN 13763-6:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 6: Determination of resistance to cracking in low temperatures of leading wires |
| HRN EN 13763-7:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 7. dio: Određivanje mehaničke čvrstoće električnih vodiča, udarnih cjevčica, spojeva, brtva i zatvarača (EN 13763-7:2003) | EN 13763-7:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 7: Determination of the mechanical strength of leading wires, shock tubes, connections, crimps and closures |
| HRN EN 13763-8:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 8. dio: Određivanje otpornosti rudarskih kapica na vibriranje (EN 13763-8:2003) | EN 13763-8:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 8: Determination of the resistance to vibration of plain detonators |
| HRN EN 13763-9:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 9. dio: Određivanje otpornosti detonatora na savijanje (EN 13763-9:2003) | EN 13763-9:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 9: Determination of resistance to Bending of detonators |
| HRN EN 13763-11:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 11. dio: Određivanje otpornosti detonatora i usporivača na oštećenja nastala padom (EN 13763-11:2003) | EN 13763-11:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 11: Determination of resistance to damage by dropping of detonators and relays |
| HRN EN 13763-12:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 12. dio: Određivanje otpornosti na hidrostatski tlak (EN 13763-12:2003) | EN 13763-12:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 12: Determination of resistance to hydrostatic pressure |
| HRN EN 13938-4:2004 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Baruti i čvrsta raketna goriva -- 4. dio: Određivanje brzine sagorijevanja pri atmosferskim uvjetima (EN 13938-4:2003) | EN 13938-4:2003 | Explosives for civil uses -- Propellants and rocket propellants -- Part 4: Determination of burning rate under ambient conditions |
| HRN EN 13630-9:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 9. dio: Određivanje prijenosa detonacije detonirajućeg štapina (EN 13630-9:2004) | EN 13630-9:2004 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 9: Determination of transmission of detonation from detonating cord to detonating cord |
| HRN EN 13630-10:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonirajući i sporogoreći štapini -- 10. dio: Određivanje mogućnosti iniciranja detonirajućih štapina (EN 13630-10:2005) | EN 13630-10:2005 | Explosives for civil uses -- Detonating cords and safety fuses -- Part 10: Determination of initiating capability of detonating cords |
| HRN EN 13631-1:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 1. dio: Zahtjevi (EN 13631-1:2005) | EN 13631-1:2005 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 1: Requirements |
| HRN EN 13631-3:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 3. dio: Određivanje osjetljivosti eksploziva na trenje (EN 13631-3:2004) | EN 13631-3:2004 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 3: Determination of sensitiveness to friction of explosives |
| HRN EN 13631-12:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 12. dio: Razvrstavanje pojačala prema mogućnosti iniciranja (EN 13631-12:2004) | EN 13631-12:2004 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 12: Specifications of boosters with different initiating capability |
| HRN EN 13631-15:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 15. dio: Proračun termodinamičkih svojstava (EN 13631-15:2005) | EN 13631-15:2005 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 15: Calculation of thermodynamic properties |
| HRN EN 13631-16:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Jaki eksplozivi -- 16. dio: Otkrivanje i mjerenje otrovnih plinova (EN 13631-16:2004) | EN 13631-16:2004 | Explosives for civil uses -- High explosives -- Part 16: Detection and measurement of toxic gases |
| HRN EN 13763-1:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 1. dio: Zahtjevi (EN 13763-1:2004) | EN 13763-1:2004 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 1: Requirements |
| HRN EN 13763-13:2006 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 13. dio: Određivanje osjetljivosti prema elektrostatskom izboju električnih detonatora (EN 13763-13:2004) | EN 13763-13:2004 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 13: Determination of resistance of electric detonators to electrostatic discharge |
| HRN EN 13763-15:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 15. dio: Određivanje ekvivalentnih mogućnosti iniciranja (EN 13763-15:2004) | EN 13763-15:2004 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 15: Determination of equivalent initiating capability |
| HRN EN 13763-16:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 16. dio: Određivanje točnosti usporavanja (EN 13763-16:2003) | EN 13763-16:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 16: Determination of delay accuracy |
| HRN EN 13763-17:2006 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 17. dio: Određivanje struje pri kojoj detonatori ne pale (EN 13763-17:2003) | EN 13763-17:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 17: Determination of no-fire current of electric detonators |
| HRN EN 13763-18:2006 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 18. dio: Određivanje struje za serijsko paljenje električnih detonatora (EN 13763-18:2003) | EN 13763-18:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 18: Determination of series firing current of electric detonators |
| HRN EN 13763-19:2006 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 19. dio: Određivanje impulsa paljenja električnih detonatora (EN 13763-19:2003) | EN 13763-19:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 19: Determination of firing impulse of electric detonators |
| HRN EN 13763-20:2006 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 20. dio: Određivanje ukupnog otpora električnih detonatora (EN 13763-20:2003) | EN 13763-20:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 20: Determination of total electrical resistance of electric detonators |
| HRN EN 13763-21:2006 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 21. dio: Određivanje probojnog napona električnih detonatora (EN 13763-21:2003) | EN 13763-21:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 21: Determination of flash-over voltage of electric detonators |
| HRN EN 13763-22:2006 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 22. dio: Određivanje kapaciteta, otpora izolacije i probojnog napona izolacije priključnih vodova (EN 13763-22:2003) | EN 13763-22:2003 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 22: Determination of capacitance, insulation resistance and insulation breakdown of leading wires |
| HRN EN 13763-25:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 25. dio: Određivanje mogućnosti prijenosa površinskih spojnika, usporivača i spojenih dodataka (EN 13763-25:2004) | EN 13763-25:2004 | Explosives for civil uses -- Detonators and relays -- Part 25: Determination of transfer capability of surface connectors, relays and coupling accessories |
| HRN EN 13938-5:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Baruti i čvrsta raketna goriva -- 5. dio: Određivanje šupljina i pukotina (EN 13938-5:2004) | EN 13938-5:2004 | Explosives for civil uses -- Propellants and rocket propellants -- Part 5: Determination of voids and fissures |
| HRN EN 13938-7:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Baruti i čvrsta raketna goriva -- 7. dio: Određivanje svojstava crnog baruta (EN 13938-7:2004) | EN 13938-7:2004 | Explosives for civil uses -- Propellants and rocket propellants -- Part 7: Determination of properties of black powder |
| HRN EN 13938-1:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Baruti i čvrsta raketna goriva -- 1. dio: Zahtjevi (EN 13938-1:2004+AC:2006) | EN 13938-1:2004 | Explosives for civil uses -- Propellants and rocket propellants -- Part 1: Requirements |
| HRN EN 13938-2:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- Baruti i čvrsta raketna goriva -- 2. dio: Određivanje otpornosti na elektrostatičku energiju (EN 13938-2:2004) | EN 13938-2:2004 | Explosives for civil uses -- Propellants and rocket propellants -- Part 2: Determination of resistance to electrostatic energy |
| HRN EN 13857-1:2007 | Eksplozivi za civilnu uporabu -- 1. dio: Nazivlje (EN 13857-1:2003) | EN 13857-1:2003 | Explosives for civil uses -- Part 1: Terminology |

Broj: 511-01-52-20150-2008
Zagreb, 1. travnja 2008.

Ministar
**Berislav Rončević**, v. r.

Ostalo, NN 42/2008-1414