## Ispravak Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu

### NN 188/2003 (28.11.2003.), Ispravak Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu

2960

Nakon
izvršenog uspoređivanja s izvornim tekstom utvrđene su tiskarske pogreške u
Uredbi o Carinskoj tarifi za 2004. godinu objav­ljene u »Narodnim novinama« br.
184/03 te se daje

## ISPRAVAK

### [UREDBE O CARINSKOJ TARIFI ZA 2004. GODINU](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/307284.html)

U
poglavlju 22 izostavljen je dio teksta koji glasi:

if !supportEmptyParas endif

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| if !supportEmptyParas endif |  |  |  |  |  |  |  |  | if !supportEmptyParas endif |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| if !supportEmptyParas endif | **vode, s dodanim šećerom ili drugim**  **sladilima ili aromama i ostala**  **bezalkoholna pića,** **osim sokova voća ili**  **povrća iz tarifnog** **broja 2009:** | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |  | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | ding:1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;height:4.75pt'> p;endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif |  |  | if !supportEmptyParas endif |  |  |  |  | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| **2202 10 00** | if !supportLists-          endif**vode, uključujući**  **mineralne vode i gazirane**  **vode, s dodanim šećerom ili**  **drugim sladilima** **ili tvarima**  **za aromatizaciju** | l | 10 + 4,9 | Prilog 1a | Prilog 2 | Prilog 3 | - | 19 |  | **2202 10 00** | 19 | 19 | - | - | 19 | Prilog 11 | Prilog 12 | sl | - | sl | - |
| if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | €/100 l | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif |  | Max 20 | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| **2202 90** | **4pt 4.25pt;height:4.75pt'>** |  |  |  |  |  |  |  |  | **2202 90** |  |  |  |  |  | Prilog 11 |  |  |  |  |  |
| 2202 90 10 | if !supportLists-          endif- što ne sadrže proizvode iz  tarifnih brojeva | l | 10 + 3,8 | Prilog 1a | Prilog 2 | Prilog 3 | - | 10 |  | 2202 90 10 | 10 | 10 | - | - | 10 | Prilog 11 | Prilog 12 | sl | - | sl | - |
| if !supportEmptyParas endif | 0401 do 0404 ili masti dobivene od proizvoda | if !supportEmptyParas endif | €/100 l | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |  |endif if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif | iz tarifnih brojeva 0401 do 0404 |  | Max 15 | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| 2202 90 10 10 | - - - ex. bezalkoholno pivo | l | 5 | <1.4pt 4.25pt 1.4pt 4.25pt;height:19.25pt'> | Prilog 2 | Prilog 3 | - | - |  | 2202 90 10 10 | - | - | - | - | - | Prilog 11 | Prilog 12 | sl | - | sl | - |
| 2202 90 10 20 | - - - ex. sokovi od voća ili povrća, osim onih | l | 10 + 3,8 | Prilog 1a | Prilog 2 | Prilog 3 | - | 10 |  | 2202 90 10 20 | 10 | 10 | - | - | 10 | Prilog 11 | Prilog 12 | sl | - | sl | - |
| if !supportEmptyParas endif | iz tarifnog broja 2009 |  | €/100 l | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif |  | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | Max 15 | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
|  | if !supportLists-          endif- ostala, s masenim udjelom  masti dobivene | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |  | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif | od proizvoda iz tarifnih brojeva  0401 do 0404: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2202 90 91 | - - - manjim od 0,2% | l | 5 | Prilog 1a | - | - | - | - |  | 2202 90 91 | - | - | - | - | - | Prilog 11 | Prilog 12 | sl | - | sl | - |
| 2202 90 95 | - - - 0,2% ili većim, ali manji od  2% | l | 5 | 5 | Prilog 1a | - | - | - | - |  | 2202 90 95 | - | - | - | - | - | Prilog 11 | Prilog 12 | sl | - | sl | - |
| 2202 90 99 | - - - 2% ili većim | l | 5 | Prilog 1a | - | - | - | - |  | 2202 90 99 | - | - | - | - | - | Prilog 11 | Prilog 12 | sl | - | sl | - |
| **2203 00** | **Pivo dobiveno od slada:** |  |  |  |  |  |  | Prilog 5 |  | **2203 00** | Prilog 6 | Prilog 7 | Prilog 8 |  | Prilog 10 | Prilog 11 |  |  |  |  | Prilog 15 |
|  | if !supportLists-          endifu posudama obujma 10 l ili  manjeg: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2203 00 01 | - - u bocama | l | 8 | 4 | 4 | 4 | - | Prilog 5 |  | 2203 00 01 | Prilog 6 | Prilog 7 | Prilog 8 | - | Prilog 10 | Prilog 11 | - | sl | - | sl | Prilog 15 |
| 2203 00 09 | - - ostalo | l | 8 | 4 | 4 | 4 | - | Prilog 5 |  | 2203 00 09 | Prilog 6 | Prilog 7 | Prilog 8 | - | Prilog 10 | Prilog 11 | - | sl | sl | Prilog 15 |
| 2203 00 10 | - u posudama obujma većeg od 10 l | l | 8 | 4 | 4 | 4 | - | Prilog 5 |  | 2203 00 10 | Prilog 6 | Prilog 7 | Prilog 8 | - | Prilog 10 | Prilog 11 | - | sl | - | sl | Prilog 15 |
| **2204** | **Vino od svježeg grožđa,**  **uključujući pojačana** | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas]pt'> <p class=T-98><![if !supportEmptyParas if !supportEmptyParas endif | Prilog 5 |  | **2204** | Prilog 6 |  |  | Prilog 9 | Prilog 10 |  |  |  |  | Prilog 14 | if !supportEmptyParas endif | |
| if !supportEmptyParas endif | **vina; mošt od grožđa, osim**  **mošta iz tarifnog** | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |  | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| if !supportEmptyParas endif | **broja 2009:** |  |  |  |  |  |  | if !supportEmptyParas endif |  | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| **2204 10** |  |  |  | Prilog 1 a |  |  |  |  |  | **2204 10** |  |  |  |  |  | Prilog 11 |  |  |  |  |  |
|  | - - s volumnim udjelom stvarnog alkohola | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

U
poglavlju 58 izostavljene su točke 5., 6. i 7. koje glase:

5. –  Za svr–  Za svranine«, podrazumijeva se:

a) tkanine širine ne veće od 30 cm, tkane u tom
obliku ili rezane od širokih komada pod uvjetom da su rubovi s obiju strana
obrađeni (tkanjem, sljepljivanjem ili na drugi način);

b) cjevaste tkanine širine ne veće od 30 cm u
spljoštenom stanju; i

c) kose vrpce sa savijenim rubovima, u
nepresavijenom stanju širine ne veće od 30 cm.

Uske
tkanine s tkanim resama razvrstava se u tarifni broj 5808.

6. –  U tarifnom se broju 5810, pod pojmom *»vez«*
podrazumijeva, između ostalog, i vez rađen kovinskim ili staklenim nitima na vidljivoj
podlozi od tekstilnog materijala, te šivane aplikacije od šljokica, perlica ili
sličnih ukrasnih motiva od tekstilnog ili drugog materijala. Iz tarifnog se
broja isključuje tapiserije rađene iglom (tarifni broj 5805).

7. –  Osim
proizvoda iz tarifnog broja 5809, u ovo se poglavlje također uključuje
proizvode izrađene od kovinskih niti, vrsta što ih se rabi za izradu odjeće, za
unutarnje opremanje i sličnu uporabu.

U tarifnim brojevima 7306 50 91 i 7306 50 99 umjesto
oznake #VALUE! trebaju stajati oznake: -

U *Napomeni za podbrojeve* Poglavlje 78 na kraju
tabele: Drugi element, broj 0,001 umjesto u lijevoj treba stajati u desnoj
koloni.

Urbroj: 50501-03-1153

Zagreb, 28. studenoga 2003.

Glavni urednik

**Boris** **Šprem****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 188/2003-2960