## Pravilnik o izvršavanju odgojne mjere upućivanja u odgojni zavod

### NN 97/2001 (8.11.2001.), Pravilnik o izvršavanju odgojne mjere upućivanja u odgojni zavod

# MINISTARSTVO PRAVOSUĐA, UPRAVE I LOKALNE SAMOUPRAVE

1622

Teme­ljem članka 306. stavka 3. Zakona o izvrše­nju sankcija izrečenih
za kaznena djela, privredne prijestupe i prekršaje (»Narodne novine« broj
21/74., 39/74., 58/88., 19/90., 66/93. i 73/00.), ministrica pravosuđa, uprave
i lokalne samouprave, donosi

## PRAVILNIK

### O IZVRŠAVANJU ODGOJNE MJERE UPUĆIVANJA U ODGOJNI ZAVOD

OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovim Pravilnikom određuje se izvršava­nje odgojne mjere određiva­njem
načina života i rada, pravila ponaša­nja, načina ostvariva­nja prava te
dužnosti malo­ljetnika i mlađih puno­ljetnika (u da­lj­njem tekstu: malo­ljetnika)
prema kojima se izvršava odgojna mjera upućiva­nja u odgojni zavod.

Odgojna mjera upućiva­nja u odgojni zavod (u da­lj­njem tekstu: odgojna
mjera) izvršava se prema odredbama ovog Pravilnika i rasporedu dnevnih
aktivnosti malo­ljetnika, na način određen pojedinačnim programom postupa­nja.

Odluku o rasporedu dnevnih aktivnosti malo­ljetnika donosi ravnate­lj
odgojnog zavoda uz suglasnost ministra nadležnog za poslove pravosuđa.

Pravilnik o izvršavanju odgojne mjere upućiva­nja u odgojni zavod i sve
odluke donesene na teme­lju ovog Pravilnika moraju biti dostupni malo­ljetnicima
tijekom izvršava­nja odgojne mjere.

PRIJAM MALOLJETNIKA

Članak 2.

Dolaskom u odgojni zavod (u da­lj­njem tekstu: Zavod) utvrdit će se
istovjetnost malo­ljetnika, pretražit će ga se i pre­gledat će mu se osobne
stvari.

Malo­ljetniku je dozvo­ljeno
zadržati vlastitu odjeću, obuću kao i predmete za održava­nje osobne higijene.

Prilikom prijama, malo­ljetniku
će se, prema potrebi, dati odjeća, obuća, dnevno i noćno rub­lje, papuče i
ručnik.

Malo­ljetniku će se oduzeti i
predati na polog osobne isprave i novac.

Malo­ljetniku će se oduzeti i
predati na polog i osobne stvari i predmeti kojima bi mogao ugroziti osobnu
sigurnost, sigurnost drugih malo­ljetnika i zaposlenika.

Na zahtjev malo­ljetnika,
osobni i vrijedni predmeti mogu se na ­nje­gov trošak poslati obite­lji ili
predati prilikom posjete.

Ravnate­lj Zavoda može na
molbu malo­ljetnika dozvoliti držanje pojedinih osobnih stvari ako je to u ci­lju
izvršav­anja odgojne mjere i ne utječe na sigurnost Zavoda.

Zavod ne snosi odgovornost u
slučaju ošteće­nja ili nestanka stvari koje su malo­ljetniku odobrene na
korište­nje.

Oduzete stvari i novac
popisuju se tijekom prijama, a potvrdu o oduzetim stvarima i novcu potpisuje
ovlaštena službena osoba i malo­ljetnik. Primjerak potvrde daje se malo­ljetniku.

Članak 3.

Po prijamu u Zavod, malo­ljetnik
će se okupati, te, po potrebi, iz zdravstvenih razloga  ošišati.

Prilikom prijama malo­ljetniku
će se dati pribor za osobnu higijenu.

Članak 4.

Nakon provedenog prijamnog
postupka, malo­ljetnika se smješta u prijamni odjel u kojem se zadržava do 30
dana.

Tijekom boravka u prijamnom
odjelu malo­ljetnika će se fotografirati i daktiloskopirati.

U roku od 24 sata od prijama,
malo­ljetnika će se liječnički pre­gledati i pristupiti ocjeni zdravstvenog sta­nja
i radne sposobnosti.

Članak 5.

U prijamnom odjelu, izvršit će se opservacija ličnosti malo­ljetnika i
izraditi pojedinačni program postupa­nja.

Pojedinačni program postupa­nja izrađuje se na teme­lju cjelovite
raščlambe posebnih svojstava malo­ljetnika, vrste kaznenog djela i drugih
oblika poremećaja ponaša­nja ili osobnosti te razine obrazova­nja.

Pojedinačni program postupa­nja
sadrži: poticajna sredstva primjerena dobi, osobnim svojstvima i potrebama malo­ljetnika,
mjere uk­ljučiva­nja u obrazova­nje i radno osposob­ljava­nje, dodatne oblike
stručnog odgojnog rada, način korište­nja slobodnog vremena, rad na koji se
raspoređuje, kontakte s malo­ljetnikovim rodite­ljima odnosno skrbnikom i
drugim članovima obite­lji, smjernice za organizaciju postpenalnog prihvata,
potrebne oblike surad­nje s nadležnim tijelima i udrugama u ci­lju postiza­nja
svrhe izvršava­nja odgojne mjere i druge oblike utjecaja na malo­ljetnika.

Podaci iz stavka 2. i 3.
članka 4. i ovog članka unose se u osobni list malo­ljetnika.

Članak 6.

Tijekom  boravka u prijamnom odjelu malo­ljetnika će
se upoznati s ovim Pravilnikom i odlukama donijetim na teme­lju ovog
Pravilnika, pravima i obvezama koje ima za vrijeme izvršava­nja odgojne mjere i
načinom na koji ta prava može ostvariti.

Odlukom ravnate­lja, na
prijedlog stručnog tima prijamnog odjela, malo­ljetnika se raspoređuje u
odgojnu skupinu.

SMJEŠTAJ MALOLJETNIKA

Članak 7.

Malo­ljetnika se, u pravilu, smješta u višekrevetnu spavaonicu.

Na zahtjev malo­ljetnika i prema mogućnosti Zavoda, malo­ljetnik može
biti smješten u jednokrevetnu sobu.

O smještaju malo­ljetnika po
spavaonicama odlučuje stručni tim službe tretmana, vodeći računa o starosnoj
dobi, zdravstvenom sta­nju i osobnim svojstvima malo­ljetnika.

Svaki malo­ljetnik ima
zasebnu poste­lju i poste­ljinu. Poste­ljinu čine: madrac, jastuk, jastučnica,
plahte i pokrivači. Jastuč­nica, plahte i ručnici zamje­njuju se svakih šest
mjeseci novim, a iznimno uz suglasnost ravnate­lja i češće.

Broj pokrivača ovisi o
klimatskim uvjetima i godiš­njem dobu.

Prostorije u kojima malo­ljetnici
borave i spavaju griju se ovisno o godiš­njem dobu i klimatskim uvjetima.

ORŽAVANJE OSOBNE HIGIJENE I ČISTOĆE PROSTORIJA

Članak 8.

Malo­ljetnici moraju održavati osobnu higijenu, čistoću svog rub­lja,
odjeće, poste­ljine i prostorija u kojima borave i rade.

Malo­ljetnici se obvezno kupaju jednom na tjedan, a po že­lji ili
potrebi i češće. Za održava­nje osobne higijene malo­ljetnicima se daje nužni
pribor i sredstva.

Plahte i jastučnice mije­njaju se svakih 15 dana, a po potrebi i češće.
Ručnici se mije­njaju svakih 7 dana, a po potrebi i češće.

Pokrivači se jednom tjedno provjetravaju i isprašuju.

Poste­lja mora poslije spava­nja i odmara­nja biti uredno na­mještena.

Nakon izvršenih obveza
određenih dnevnim rasporedom, malo­ljetnik se može odmarati na namještenoj
poste­lji.

Ako leži u poste­lji malo­ljetnik
mora nositi rub­lje za noćni odmor.

U slučaju bolesti, malo­ljetnik
će se odmarati u traja­nju koje odredi liječnik.

Osobne stvari malo­ljetnika
moraju biti uredno složene u za to namije­njene ormare.

Održava­nje osobne higijene i
čistoću prostorija svakodnevno nadzire odgojite­lj, a po potrebi i druge
službene osobe.

Članak 9.

Prostori za boravak malo­ljetnika
moraju biti propisno osvi­jet­­ljeni dnevnim i umjetnim svjetlom, prozračni i
uredno održa­vani.

Svakodnevno održava­nje
prostorija obav­ljaju malo­ljetnici putem redarstava i dežurstava, po rasporedu
koji odredi odgovorna osoba službe tretmana.

Redar je zadužen za održava­nje
reda u spavaonici, a dežurni za održava­nje čistoće u zajedničkim prostorijama.

Dvorište Zavoda održava
dežurna skupina prema rasporedu odgovorne osobe službe tretmana.

Tijekom dana svaki malo­ljetnik
provodi jedan sad na uređe­nju zajedničkih prostorija i dvorišta odgojnog
zavoda.

Sredstva za održava­nje
čistoće osigurava Zavod.

PREHRANA
MALOLJETNIKA

Članak 10.

Malo­ljetniku se osigurava prehrana prema kaloričnoj vrijednosti određe­noj
zakonom i na zakonu donesenim propisima. Kakvoća i količina obroka pod
svakodnevnim je liječničkim nadzorom.

Nalaz liječnika upisuje se u
k­njigu pre­gleda hrane.

Bolesni malo­ljetnik dobiva
hranu koju po vrsti i količini odredi liječnik.

Malo­ljetnik ima pravo na 1/2
litre mlijeka dnevno.

Članak 11.

Obroke hrane, u
pravilu, malo­ljetnici konzumiraju u blagovaonici.

U slučaju bolesti
malo­ljetnika, mjesto uzima­nja obroka odredit će liječnik.

Pribor za jelo
sastoji se od ta­njura, zdjelica, žlice, vilice, noža i šalice.

Nož se iz pribora
za jelo može privremeno izuzeti radi sigurnosnih razloga.

Nakon obroka
pribor za jelo obvezno se vraća na za to određeno mjesto.

Službena osoba
nadzire povrat pribora.

U slučaju organiziranog,
skupnog izlaska malo­ljetnika iz Zavoda, mjesto i vrijeme uzima­nja obroka
odredit će odgojite­lj u prat­nji.

RASPOLAGANJE NOVCEM

Članak 12.

Malo­ljetnik može primati i slati novac posredova­njem Zavoda.

Novac koje­g malo­ljetnik ima, čuva se na pologu novca.

O prometu novca s pologa vodi se evidencija. Malo­ljetnika se upoznaje
sa sta­njem novca na pologu najma­nje jedanput mjesečno, a na ­nje­gov zahtjev
ili na zahtjev starate­lja odnosno nadležnog tijela i češće.

Kontrolu utroška novca obav­lja odgojite­lj.

Na prijedlog odgojite­lja, ravnate­lj može malo­ljetniku ograni­čiti
visinu utroška novca.

Razloge za ograničava­nje visine utroška novca obrazložit će se pisanom
odlukom koja se dostav­lja malo­ljetniku.

Članak 13.

Malo­ljetniku koji nema novčanih sredstava i radno je nesposoban, Zavod
će odobriti novčani iznos dovo­ljan za najnužnije osobne potrebe.

Visinu novčanih sredstava iz stavka 1. određuje posebnom odlukom ravnate­lj.

KANTINA

Članak 14.

Malo­ljetnicima se osigurava redovita nabavka stvari za osobnu uporabu u
kantini Zavoda iz ­nje­govih novčanih sredstava s pologa.

Radno vrijeme kantine određuje ravnate­lj.

U slučaju da Zavod nema kantine, nabavku stvari za osobnu uporabu malo­ljetnika,
na ­nje­gov zahtjev, obav­lja odgojite­lj. Nabavka stvari obav­lja se najma­nje
jedanput tjedno prema odluci ravnate­lja.

ZDRAVSTVENA ZAŠTITA

Članak 15.

Malo­ljetnik ima pravo na zdravstvenu zaštitu, koja se sastoji od: opće­g
liječničkog pre­gleda, liječe­nja u Zavodu, bolničkog liječe­nja u Zatvorskoj
bolnici, zubarskog liječnika i obveznih sistematskih pre­gleda.

Ukoliko se liječe­nje ne može provesti u bolnici za liječe­nje osoba
lišenih slobode, Zavod će o tome pribaviti miš­lje­nje te bolnice i predložiti
Ministarstvu nadležnom za poslove pravosuđa, upućiva­nje malo­ljetnika na
liječe­nje u javnu zdravstvenu ustanovu.

Članak 16.

Malo­ljetniku će se pružiti hitna medicinska pomoć tijekom čitavog dana.

Za liječnički pre­gled malo­ljetnik će se javiti nadležnom službeniku
Zavoda, koji će o tome bez odgode izvijestiti nadležnog liječnika. Zahtjev malo­ljetnika
i odluku liječnika službenik Zavoda će evidentirati.

Nemedicinsko osob­lje prisutno je pre­gledu malo­ljetnika samo ako to
liječnik ili drugo medicinsko osob­lje izričito zatraži.

Članak 17.

O utvrđenim oz­ljedama malo­ljetnika prilikom prijama u Zavod, odnosno
na zahtjev malo­ljetnika za utvrđiva­nje povreda zadobivenih tijekom boravka u
Zavodu, liječnik je obvezan napisati posebno izvješće koje sadrži: sve izjave
malo­ljetnika važne za liječnički pre­gled, uk­ljučujući i sve navode o
eventualnom zlostav­lja­nju, cjelovito izvješće o medicinskim rezultatima
dobivenim pre­gledom i zak­ljučke liječnika.

Ako je zaprim­ljenog malo­ljetnika prethodno pre­gledao drugi liječnik
koji obav­lja naknadni pre­gled, može se složiti s rezultatima prethodnog pre­gleda
i to potvrditi u izvješću, ili može malo­ljetnika uputiti na poseban pre­gled.

Izvješće se ulaže u osobni
list malo­ljetnika i pros­ljeđuje ravnate­lju Zavoda.

Ravnate­lj Zavoda proslijedit
će izvješće državnom odvjetniku ako je liječnik utvrdio teže tjelesne oz­ljede
malo­ljetnika.

Članak 18.

Na zahtjev malo­ljetnika ili
druge ovlaštene osobe ili tijela, liječnik je obvezan izdati potvrdu o
rezultatima pre­gleda iz članka 17. ovog Pravilnika.

Članak 19.

Malo­ljetnik se tijekom
liječe­nja mora držati uputa liječnika. Ukoliko malo­ljetnik oboli od neke
zarazne bolesti, postupit će se u skladu s općim zdravstvenim propisima.

U slučaju zaraznih bolesti
ravnate­lj Zavoda, na pisani prijedlog nadležne zdravstvene službe zabranit će
posjete, prima­nje poši­ljaka ili izlaske iz Zavoda.

Članak 20.

Po pisanoj preporuci
liječnika, bolesni će malo­ljetnik biti pošteđen od rada i pohađa­nja nastave.
Liječnik može malo­ljetniku odrediti leža­nje tijekom dana u Zavodu ili u
stacionaru.

Malo­ljetnik može posjedovati samo one lijekove koje odredi liječnik i u
količini koju odredi liječnik.

Članak 21.

Malo­ljetniku će se na ­nje­gov
pisani zahtjev, ili na zahtjev rodite­lja ili starate­lja na ­njihov trošak,
omogućiti specijalistički pre­gled. Tom će pre­gledu biti nazočan i liječnik iz
Zavoda, odnosno liječnik koji obav­lja redovne pre­glede malo­ljetnika.

Ako je pre­gled bio opravdan,
troškove specijalističkog pre­gleda snosi Zavod u visini troškova istog pre­gleda
po cjeniku javnog zdravstva.

Članak 22.

Trudnoj mao­ljetnici i majci
s djetetom koja je radila za vrijeme odgojne mjere osigurava se cjelovita
zdravstvena zaštita u svezi s trudnoćom, porođajem i majčinstvom.

Trudnu malo­ljetnicu će se
šest tjedana prije poroda smjestiti u odjel za rodi­lje, a na prijedlog
liječnika i prije, a nakon toga u odjel za majku s djetetom gdje malo­ljetnica
može ostati dok je na izvršava­nju odgojne mjere, a najdu­lje do navršene treće
godine života djeteta.

Ako trudnica malo­ljetnica
odgojnu mjeru izvršava u Zavodu u kojem nema odjela za rodi­lje, uputit će se u
kaznionicu za žene u kojoj takav odjel postoji ili na prijedlog liječnika u
najbližu specijaliziranu zdravstvenu ustanovu.

Porod malo­ljetnice obavit će
se u specijaliziranoj zdravstvenoj ustanovi.

Dijete će ostati uz majku na ­njezin
zahtjev na teme­lju odluke centra za socijalnu skrb do navršene treće godine
života, a nakon toga centar za socijalnu skrb poduzet će potrebne mjere za
smještaj djeteta. Opremu za dijete te stručnu skrb i zdravstvenu zaštitu
djeteta osigurava Zavod. Ovlaštena osoba centra za socijalnu skrb obvezna je
jedanput u tri mjeseca, a po potrebi i češće, posjetiti Zavod radi nadzora
odnosa majke i djeteta, te poduzeti odgovarajuće mjere ako je to potrebno.

Malo­ljetnica trudnica te majka i dijete imaju pravo na tjedne posjete
članova obite­lji.

Poslove na kojima u Zavodu može raditi trudnica, rodi­lja i majka, uz
koju je dijete do navršene tri godine života, predlaže liječnik.

Tijekom boravka djeteta uz majku Zavod će osigurati boravak djeteta u
predškolskoj ustanovi izvan Zavoda.

Članak 23.

Izrečena sigurnosna mjera obveznog liječe­nja od ovisnosti, izrečena uz
odgojnu mjeru, provodi se u Zavodu prema posebnom programu liječe­nja ovisnika
koji mora biti usklađen s Nacionalnom strate­gijom suzbija­nja zloupotrebe
opojnih droga.

DOPISIVANJE, TELEFONIRANJE, PRIMANJE POŠILJAKA I POSJETA

Članak 24.

Malo­ljetnik ima pravo dopisivati se s članovima uže obite­lji bez
ograniče­nja. Pod članovima uže obite­lji podrazumijevaju se: rodite­lji,
braća, sestre, usvojite­lji, bračni i izvanbračni drug i skrbnik.

Malo­ljetnik se može dopisivati i s drugim osobama, udrugama i
organizacijama za koje se ocje­njuje da će na ­nje­ga pozitivno utjecati.
Sadržaj pismena kontrolira odgojite­lj.

Pismena iz stavka 1. i 2. malo­ljetnik predaje odgojite­lju otvorena.

Pismena iz stavka 1. i 2. upućena malo­ljetniku, odgojite­lj predaje
malo­ljetniku nakon kontrole sadržaja.

Pismo čiji sadržaj potiče, opisuje ili upućuje na izvrše­nje kaznenog
djela ili kaž­njive rad­nje, ne uručuje mu se, već se odlaže u osobni list. O
razlozima zadržava­nja pisma odgojite­lj će izvijestiti malo­ljetnika. Na
odluku odgojite­lja malo­ljetnik ima pravo pisane pritužbe ravnate­lju Zavoda.

Odgojite­lju je zabra­njeno obzna­njiva­nje sadržaja pismena, osim u
službene svrhe.

Sadržaj pismena za koji se sum­nja da su namije­njeni izvrše­nju
kaznenog djela, predat će se nadležnom državnom tijelu.

S tijelima državne vlasti i branite­ljem malo­ljetnik se može dopisivati
bez ograniče­nja i kontrole sadržaja pismena.

Članak 25.

Malo­ljetnik može od članova uže obite­lji i drugih osoba, udruga ili
organizacija za koje se ocijeni da na ­nje­ga imaju pozitivni odgojni utjecaj
primati pakete različitog sadržaja, hranu koja nije podložna brzom kvare­nju,
predmete za osobnu uporabu, tisak i novčane poši­ljke.

Sadržaj paketa kontrolira nadležni službenik uz obaveznu nazočnost
odgojite­lja i malo­ljetnika.

Ukoliko se u paketu nađu stvari ili tvari koje malo­ljetnik ne smije
zadržati, isti se uz potvrdu oduzimaju, stav­ljaju na polog ili se komisijski
uništavaju (pokvar­ljiva hrana i slično).

Na odluku službene osobe o uskrati sadržaja iz stavka 3., malo­ljetnik
ima pravo pisane pritužbe ravnate­lju Zavoda.

Ravnate­lj Zavoda može pravo prima­nja paketa ograničiti ili uskratiti
ukoliko to nalažu razlozi sigurnosti.

Sadržaj paketa za koji se sum­nja da su namije­njeni izvrše­nju kaznenog
djela, predat će se nadležnom državnom tijelu.

Članak 26.

Uz odobre­nje ravnate­lja, malo­ljetnika u Zavodu mogu posjećivati osobe
navedene u članku 24. stavka 1. ovog Pravilnika.

Posjete se obav­ljaju u traja­nju i vremenu određenim dnevnim rasporedom
aktivnosti malo­ljetnika, a po odobre­nju ravnate­lja i izvan tog vremena.

Svaka posjeta malo­ljetniku mora se evidentirati.

Branite­lj može posjećivati malo­ljetnika bez ograniče­nja u vremenu i
traja­nju. Posjeta branite­lja nadzirat će se samo na ­nje­gov izričiti
zahtjev.

Članak 27.

Odgojite­lj će članovima uže
obite­lji dati sve potrebne obavijesti u svezi tretmana i provedbe programa
postupa­nja prema malo­ljetniku.

Posjeta može biti nadzirana,
o čemu odlučuje ravnate­lj na prijedlog odgojite­lja.

U slučaju nediscipliniranog
ili nedoličnog ponaša­nja malo­ljetnika ili ­nje­gova posjetite­lja, posjeta se
može prekinuti.

Ako se ocijeni da posjetite­lj
štetno utječe na ponaša­nje malo­ljetnika, istom se, po odluci ravnate­lja,
mogu zabraniti posjećiva­nja.

Na odluku ravnate­lja malo­ljetnik
ima pravo pritužbe i pod­noše­nja zahtjeva za zaštitu prava u skladu s člankom
83. ovog Pravilnika.

Članak 28.

Malo­ljetnik ima pravo
telefonski kontaktirati s članovima uže obite­lji i drugim osobama za koje se
ocijeni da na ­nje­ga neće imati štetan odgojni utjecaj.

Malo­ljetnicima će se dnevnim
rasporedom aktivnosti omo­gućiti obav­lja­nje telefonskih razgovora na vlastiti
trošak.

Članak 29.

Malo­ljetnik može pojedinačno
istupati u elektronskim i tiskovnim medijima ili nastupati u javnosti te biti
snim­ljen ili fotografiran, ako je s time osobno suglasan i ako je to u skladu
sa svrhom izvršava­nja odgojne mjere. Odluku o tome donosi ministar, odnosno
osoba koju on ovlasti, nakon pribav­ljenog miš­lje­nja ravnate­lja Zavoda, suca
za mladež koji je izrekao odgojnu mjeru i zakonskog starate­lja malo­ljetnika.

Skupno
fotografira­nje ili snima­nje malo­ljetnika na javnim manifestacijama odobrava
ministar, odnosno osoba koju on ovlasti, nakon pribav­ljenog miš­lje­nja
ravnate­lja Zavoda, uz suglasnost malo­ljetnika, a pod uvjetima i na način
kojim će se zaštititi osobnost malo­ljetnika i podaci koji se smatraju
poslovnom tajnom.

Miš­lje­nja i suglasnosti iz
stavka 1. i 2. ovog članka pribav­lja Zavod.

OBRAZOVANJE

Članak 30.

Malo­ljetnicima se omogućava opće i strukovno obrazova­nje prema
sposobnostima, sklonostima i mogućnostima Zavoda, kao i drugim okolnostima koje
su važne za ostvariva­nje svrhe izvršava­nja odgojne mjere.

U skladu s mogućnostima, Zavod će organizirati izvođe­nje programa
osposob­ljava­nja i izobrazbe malo­ljetnika za stjeca­nje vještina i zna­nja za
obav­lja­nje poslova ma­nje složenosti.

Nakon završetka obrazova­nja malo­ljetnik dobiva o tome pisani dokaz.

Članak 31.

Malo­ljetnici s nezavršenom osnovnom školom obvezni su pohađati osnovnu
školu.

Planovi i programi utvrđuju se na teme­lju odredbi Zakona o osnovnom
školstvu.

Članak 32.

Strukovno obrazova­nje Zavod omogućava malo­ljetnicima kojima je to
pojedinačnim programom postupa­nja određeno.

Uvjeti za upis, nastavni planovi i programi utvrđuju se u skladu sa
zakonom.

Malo­ljetnici mogu stjecati stručne kvalifikacije i izvan Zavoda
izvanrednim školova­njem i strukovnim usavršava­njem.

Članak 33.

Malo­ljetnicima koji se školuju, Zavod osigurava nesmetano pohađa­nje
nastave, osnovni školski pribor, u­džbenike, obveznu literaturu i opremu.

Malo­ljetnicima iz st. 1. osigurat će se za uče­nje odgovara­juće
vrijeme i prostor.

Članak 34.

Odgojite­lji su obvezni pratiti tijek obrazova­nja malo­ljetnika, pri
tome stalno surađivati s učite­ljima i nastavnicima te malo­ljetnicima
zajednički pomagati u uče­nju. Zapaža­nja i bi­lješke o tome obavezni su
redovito unositi u propisani obrazac osobnog lista malo­ljetnika.

Članak 35.

Školske praznike maloljetnici koriste po završenom obrazov­nom razdoblju
u Zavodu ili izvan Zavoda u trajanju od 20 do 30 dana ljeti, odnosno 7 dana
zimi.

Školske praznike malo­ljetnik može provesti u Zavodu, u krugu obite­lji
ili na neki drugi organizirani način.

Odluke o mjestu, načinu i vremenu korište­nja školskih praznika donosi
ravnate­lj po pribav­ljenom miš­lje­nju Službe tretmana.

Kod donoše­nja odluke posebice će se uzeti u obzir postignuti uspjeh u
školi, zalaga­nje na radu, ukupna ocjena ponaša­nja malo­ljetnika i mogućnosti
prihvata ili organizacije izvan Zavod­skog smještaja tijekom školskih praznika.

Za malo­ljetnike koji koriste školske praznike u Zavodu izradit će se
dnevni program aktivnosti.

Članak 36.

Malo­ljetnik se može obrazovati ili nastaviti s obrazova­njem prema
započetom ili osobno odabranom programu izobrazbe u školi ili učilištu izvan
Zavoda, o čemu odluku donosi ravnate­lj na zahtjev malo­ljetnika i ­nje­govih
starate­lja, a uz suglasnost nadležnog suda za mladež.

Troškove obrazova­nja iz stavka 1. ovog članka snose rodite­lji, odnosno
osobe koje su po zakonu obvezne uzdržavati malo­ljetnika u visini koju odredi
sud za mladež.

RAD MALOLJETNIKA

Članak 37.

Malo­ljetnicima će se omogućiti rad u, ili izvan Zavoda u skladu s ­njihovim
psihofizičkim sposobnostima, stručnom osposob­ljenošću i mogućnostima Zavoda.

Ravnate­lj će Odlukom utvrditi radna mjesta na kojima rade malo­ljetnici.

Malo­ljetnik ima pravo na
naknadu za rad ovisno o složenosti poslova, postignutim rezultatima rada,
vremenu provedenom na radu i odnosu prema radu, a u skladu s Odlukom o naknadi
za rad.

Odluke iz stavka 2. i 3. ovog
članka moraju biti dostupne malo­ljetnicima.

Članak 38.

Rad malo­ljetnika utječe na
određiva­nje skupine koju utvrđu­je služba tretmana.

Članak 39.

Raspored malo­ljetnika na
radna mjesta određena Odlukom donosi ravnate­lj Zavoda na prijedlog službe
tretmana.

Članak 40.

Malo­ljetnik mora biti
osposob­ljen za korište­nje mjera zaštite na radu.

Malo­ljetnik se mora pridržavati
mjera zaštite na radu i upo­treb­ljavati zaštitna sredstva i opremu.

Osposob­ljava­nje za korište­nje
mjera zaštite na radu provodi ovlaštena osoba i o tome malo­ljetniku izdaje
potvrdu koja se ulaže u ­nje­gov osobni list.

Članak 41.

Ako malo­ljetnik prihvati
obav­lja­nje poslova za koje je op­ćim propisima potreban posebni zdravstveni
pre­gled, a zatim te poslove odbije raditi prije isteka roka va­ljanosti
zdravstvenog lis­ta, nadoknadit će troškove pre­gleda.

Članak 42.

Radno vrijeme malo­ljetnika
može iznositi najviše 8 sati dnevno.

Noćni i prekovremeni rad
zabra­njen je osobama mlađim od 18 godina.

Članak 43.

Malo­ljetniku koji pohađa
školu i radi, odnosno obav­lja stručnu praksu u okviru strukovne izobrazbe i
stručnog osposob­ljava­nja, određuje se radno vrijeme ovisno o satnici
verificiranog programa osposob­ljava­nja.

Članak 44.

Rad malo­ljetnika na
poslovima od kojih ovisi nesmetan rad Zavoda, a odvija se u neradne dane i
blagdane, smatra se redovnim radom u okviru mjesečnog fonda sati.

Članak 45.

Malo­ljetnik koji radi ima
pravo na dnevni, tjedni i godiš­nji odmor.

Malo­ljetnik može koristiti
godiš­nji odmor u ili izvan Zavoda o čemu odluku donosi ravnate­lj na prijedlog
odgojite­lja.

Malo­ljetnik koji radi puno
radno vrijeme ima za vrijeme stanke pravo na obrok.

Članak 46.

Za izvanredno zalaga­nje i
postignute uspjehe u radu malo­ljetnik može biti pohva­ljen ili nagrađen i to:

1. pisanom ili javnom
pohvalom

2. raspolaga­njem novcem u povećanom iznosu

3. nagradnim dopustom do 7 dana dva puta godiš­nje.

Članak 47.

Malo­ljetniku koji oboli na radu ili u svezi s radom pripada naknada za
vrijeme spriječenosti za rad po općim propisima o radu.

Članak 48.

Naknade za rad malo­ljetnika
obračunat će se i isplatiti na polog u pravilu, početkom tekuće­g mjeseca za
protekli mjesec.

Članak 49.

O izvršenom obračunu naknade
za rad izvijestit će se svaki malo­ljetnik putem isplatne liste, koju će osobno
potpisati.

SLOBODNE AKTIVNOSTI

Članak 50.

Radi razvija­nja kulturnih navika, upotpu­njava­nja kulturnih potreba,
sustavne i osmiš­ljene provedbe slobodnog vremena i bav­lje­nja športom, u i
izvan Zavoda organiziraju se različiti oblici kulturnog rada, športskih takmiče­nja
i slobodnih oblika kreativnog izražava­nja malo­ljetnika.

Članak 51.

Malo­ljetniku je omogućeno
slobodno služe­nje k­njigama i dnevnim tiskom u Zavodu, praće­nje TV i radio
programa.

Malo­ljetnik može biti uk­ljučen
u k­njižnice izvan Zavoda na vlastiti trošak.

Malo­ljetnik može, po odobre­nju
ravnate­lja, nabav­ljati k­njige, časopise i tiskovine na vlastiti trošak.

Članak 52.

U i izvan Zavoda organiziraju
se sekcije slobodnih aktivnosti te drugi oblici kulturno-prosvjetnog rada
sukladno interesu malo­ljetnika i mogućnostima Zavoda.

Uk­ljuče­nje malo­ljetnika u
sekcije slobodnih aktivnosti sastavni je dio programa postupa­nja.

VJERSKE POTREBE

Članak 53.

Zavod će za malo­ljetnike organizirati bogoslužje i zadovo­ljava­nje
vjerskih potreba u skladu s pretežitom vjerskom pripadnosti malo­ljetnika i mogućnostima
Zavoda.

O prisustvova­nju vjerskim
obredima odlučuje malo­ljetnik.

Na traže­nje malo­ljetnika
koji ne ostvaruje pogodnosti izlaska izvan Zavoda, Zavod će omogućiti povremene
kontakte s predstavnikom ­nje­gove vjerske zajednice u Zavodu.

POGODNOSTI

Članak 54.

Pogodnosti su skup poticajnih
mjera usmjerenih na pruža­nje povjere­nja malo­ljetniku, promica­nje i održava­nje
odnosa s obite­lji, drugim ­ljudima i javnim službama, kao i potica­nje
vlastitog sudjelova­nja u ostvariva­nju programa izvršava­nja odgojne mjere,
jača­nja odgovornosti i samopouzda­nja radi osposob­ljava­nja malo­ljetnika za život
u skladu s pravnim poretkom.

Pogodnosti mogu biti redovite
i izvanredne.

Redovite pogodnosti su:

1. samostalna priprava hrane
i napitaka

2. korište­nje vlastitog
radio i TV prijemnika uz dokaz da je isti prethodno prijav­ljen na korisnika

3. slobodno raspolaga­nje određenim novčanim iznosom s pologa unutar
Zavoda

4. višekratno telefonira­nje

5. produ­ljeni boravak u zajedničkim prostorijama

6. drža­nje osobnih predmeta iz članka 2. st. 7. ovog Pravilnika

7. novčano nagrađiva­nje

8. izlazak s odgojite­ljem

9. izlazak s posjetite­ljem

10. samostalni izlasci

11. vikend dopust (od petka do nedje­lje u 22 sata)

12. produ­ljeni vikend dopust do 5 dana

13. korište­nje školskih praznika izvan Zavoda

14. korište­nje godiš­nje­g odmora izvan Zavoda

15. nagradni dopust do 7 dana dva puta godiš­nje.

Pogodnosti od točke 11. do točke 15. odobrava ravnate­lj uz pribav­ljeno
miš­lje­nje nadležnog Centra za socijalnu skrb. O odobre­nju pogodnosti Zavod
će obavijestiti nadležni centar za socijalnu skrb.

Izvanredne pogodnosti su:

1. terapijski izlazak uz ili bez nadzora terapeuta

2. prigodni skupni kulturno-prosvjetni izlasci uz nadzor,

3. izlaz do 7 dana (npr. smrtni slučaj ili teža bolest članova obite­lji,
vjenča­nje i sl.).

Izvanredne pogodnosti odobrava ravnate­lj na teme­lju pisanog i
dokumentiranog prijedloga terapeuta, odgojite­lja, malo­ljetnika ili ­nje­govih
starate­lja, uz pribav­ljeno miš­lje­nje nadležnog centra za socijalnu skrb,
koje­g se o odobre­noj pogodnosti obavještava.

Članak 55.

Primjena poticajnih mjera i sredstava određuje se u postupku ocje­njiva­nja
ponaša­nja malo­ljetnika.

U postupku ocje­njiva­nja sudjeluju: odgojno, nastavno i osob­lje
osigura­nja, te stručni instruktor.

Prije donoše­nja konačne ocjene odgojite­lj će pribaviti miš­lje­nje
odgojne skupine.

Ocjenu predlaže odgojite­lj, a potvrđuje ravnate­lj ili osoba koja ga
zamje­njuje na kole­giju službe tretmana.

Odluku o vrstama poticajnih skupina i mjerilima za raz­vrstava­nje malo­ljetnika
donosi ravnate­lj na prijedlog Službe tretmana, uz prethodnu suglasnost
ministra nadležnog za poslove pravosuđa.

Članak 56.

Prilikom korište­nja
pogodnosti izlaza iz Zavoda malo­ljetniku se izdaje dozvola o korište­nju
pogodnosti (izlaznica), a primjerak izlaznice pohra­njuje se u Zavodu.

Izlaznica sadrži: naziv
Zavoda, ime i prezime malo­ljetnika, vrstu pogodnosti koju koristi, osobni
podaci posjetite­lja ili odgojite­lja s kojim je na izlasku, dan i sat izlaska
i povratka, aktivnosti kojima će se baviti za vrijeme izlaska, mjesto korište­nja
pogodnosti te nadležno tijelo i vrijeme u kojem se tom tijelu mora javiti, ako
se to posebno zatraži. Izlaznica mora biti potpisana od ovlaštene osobe i
ovjerena pečatom Zavoda.

Malo­ljetnik, službena osoba, starate­lja i tijela navedena u izlaznici
dužni su postupiti po nalozima navedenim u izlaznici.

Malo­ljetnik je obvezan držati kod sebe izlaznicu za vrijeme korište­nja
pogodnosti izvan Zavoda i predočiti ju službenim osobama na ­njihovo traže­nje.

Prilikom povratka s korište­nja pogodnosti malo­ljetnik mora izlaznicu
predati službenoj osobi Zavoda.

POSEBNE MJERE ZAŠTITE I POTICANJA

Članak 57.

Ako malo­ljetnik svojim ponaša­njem ugrožava osobnu sigurnost ovlašteni
službenik Zavoda može ga izdvojiti od ostalih malo­ljetnika i smjestiti ga u
odgovarajuću prostoriju radi pruža­nja hitne socijalno-psihološke ili
medicinske pomoći. O ponovnom uk­ljučiva­nju malo­ljetnika u redovite
aktivnosti odlučuje ovlaštena osoba službe tretmana nakon pribav­ljenog miš­lje­nja
liječnika.

Članak 58.

Malo­ljetnika se može smjestiti i u poseban odjel skrbi i nadzora (u da­lj­njem
tekstu: OPSN)

U OPSN-u poduzimaju se mjere skrbi, zaštite, podučava­nja ili nadzora
malo­ljetnika te pojedinačni rad s malo­ljetnikom radi dodatnog utjeca­nja na ­nje­gov
odgoj, razvija­nje ličnosti, osobnu odgovornost ili sigurnost.

Članak 59.

U OPSN smješta se malo­ljetnika koji po primitku u Zavod ili tijekom
izvršava­nja odgojne mjere iskaže izrazite prilagodbene teškoće i otežano
prihvaća­nje odgojnih utjecaja i mjera utvrđenih pojedinačnim programom postupa­nja.

O smještaju na odjel iz stavka 1. ovog članka odlučuje ravnate­lj na
pisani prijedlog odgojite­lja. Primjerak odluke uručuje se malo­ljetniku.

Članak 60.

Malo­ljetnik se može smjestiti u OPSN i na ­nje­gov pisani zahtjev iz
razloga osobne sigurnosti.

Postupa­nje prema malo­ljetniku
i vrijeme boravka u OPSN odredit će se zavisno od razloga smještaja i
uspješnosti provedbe programa postupa­nja u OPSN-u.

Malo­ljetnik koji se u OPSN smješta
iz razloga pojačanog nadzora, ne može koristiti izvanzavodske pogodnosti.

Odluka o smještaju u OPSN i
provedba dodatnog pojedinač­nog programa postupa­nja prema malo­ljetnicima iz
članka 58. ovog Pravilnika preispituje se svakih 7 dana, a po potrebi i češće.

Članak 61.

Malo­ljetnika koji s uspjehom
izvršava predviđeni program postupa­nja u poluotvorenim uvjetima izvršava­nja
odgojne mjere može se, radi da­lj­nje­g potica­nja razvoja ­nje­gove ličnosti i
osobne odgovornosti te pripreme za život izvan Zavoda, smjestiti u otvoreni
odjel.

Malo­ljetnika iz stavka 1. može
se smjestiti u otvoreni odjel nakon izrađenog programa i mjera postupa­nja.

O smještaju u otvoreni odjel
odluku donosi ravnate­lj po pribav­ljenom miš­lje­nju Službe tretmana. Primjerak
odluke uruču­je se malo­ljetniku.

Članak 62.

Program postupa­nja prema malo­ljetniku u otvorenom odjelu zasniva se na
postupnom uvježbava­nju i provjerava­nju odgovornosti prema sebi i drugima te
pojačanom razvija­nju ­nje­govih sposobnosti za život izvan Zavoda u skladu sa
zakonom i društvenim pravilima.

Program postupa­nja prema malo­ljetniku u otvorenom odjelu izrađuje se u
skladu s čl. 5. st. 3. ovog Pravilnika.

Članak 63.

Odmah po smještaju
malo­ljetnika u OPSN i Otvoreni odjel Zavod će o tome izvijestiti nadležni
centar za socijalnu skrb, nad­ležni sud, državno odvjetništvo i zakonskog
starate­lja malo­ljetnika.

ODRŽAVANJE REDA I STEGE

Članak 64.

Tijekom izvršava­nja
odgojne mjere malo­ljetnici su obvezni surađivati u provedbi pojedinačnog programa
postupa­nja i ponašati se u skladu sa zakonom i propisima donesenim na teme­lju
zakona.

Članak 65.

Malo­ljetnici su obvezni odnositi se s poštova­njem prema zaposlenicima
Zavoda, drugim malo­ljetnicima i posjetite­ljima.

Zaposlenici i posjetite­lji Zavoda obvezni su odnositi se prema malo­ljetnicima
zakonito, humano, u­ljudno i prema pravilima struke.

STEGOVNI PRIJESTUP

Članak 66.

Malo­ljetniku nije dozvo­ljeno:

1. zlostav­ljati druge

2. samovo­ljno pribav­ljati zadovo­ljštinu pri
međusobnim uv­re­dama, oz­ljedama i slično

3. unositi u Zavod, držati i konzumirati
alkohol i druga psihoaktivna sredstva

4. izbivati bez odobre­nja iz prostora u kojem
je obavezan nalaziti se prema dnevnom rasporedu aktivnosti

5. bez odobre­nja napustiti prostor Zavoda u
kojem se prema rasporedu dnevnih aktivnosti trebao nalaziti ili u tome drugome
pomagati

6. bježati iz Zavoda ili pomagati drugome u
bije­gu

7. psovati, vrijeđati, galamiti, dovikivati
se, poticati tuč­njavu ili u ­njoj sudjelovati

8. bez odobre­nja odnositi alat i druge
predmete s radnog mjesta ili nekog drugog prostora Zavoda

9. bez odobre­nja obav­ljati međusobnu posudbu

10. obav­ljati kupoprodaju, razmjenu stvari,
tvari i lijekova

11. prikup­ljati ili dostav­ljati stvari i
novac od drugih ili za druge

12. igrati za novac

13. bez odobre­nja držati novac kod sebe kao i
druge nedoz­vo­ljene stvari

14. oštećivati ili uništavati imovinu Zavoda
ili drugih osoba

15. pušiti osim u za to određenim i označenim
prostorima

16. tetovirati sebe ili druge.

Malo­ljetniku nije dozvo­ljeno činiti i druge
po zakonu kaž­njive rad­nje.

Ponaša­nje malo­ljetnika iz stavka 1. i 2. ovog članka smatra se ste­govnim
prijestupom.

PRETRAGA STVARI I PROSTORIJA I OSOBNA PRETRAGA

Članak 67.

Redovna pretraga stvari i prostorija u kojima borave malo­ljetnici obav­lja
se samo uz ­njihovu nazočnost i izvan vremena određenog za neprekidan odmor
malo­ljetnika.

Malo­ljetnika se može i osobno pretražiti i obaviti pre­gled ­nje­govih
tjelesnih otvora. Pre­gled tjelesnih otvora može obaviti samo liječnik.

Pretraga i pre­gled iz st. 1. i 2. mogu se obaviti i u svako doba u
slučaju opravdane sum­nje na narušava­nje sigurnosti Zavoda.

S predmetima izuzetim u pretrazi i pre­gledu postupit će se u skladu s
člankom 2. stavkom 5. ovog Pravilnika.

POSEBNE MJERE
NADZORA I OSIGURANJA

Članak 68.

Prema malo­ljetniku koji ne postupa po zakonskoj naredbi ovlaštene službene
osobe na način da pri tome ugrožava sebe, druge osobe ili imovinu veće
vrijednosti, mogu se primje­njivati propisane mjere svladava­nja aktivnog i
pasivnog otpora.

Članak 69.

Nakon primjene mjera iz
članka 68. ovog Pravilnika, obvezan je liječnički pre­gled malo­ljetnika.
Liječnički pre­gled se nakon 12 sati ponav­lja.

Članak 70.

O primjeni mjera svladava­nja
otpora ravnate­lj Zavoda dužan je odmah, a najkasnije u roku 24 sata, podnijeti
izvješće ministarstvu nadležnom za poslove pravosuđa i sudu za mladež.

Izvješće iz stavka 1. ovog
članka teme­lji se na analizi pri­kup­ljenih izvješća osoba koje su mjeru
primijenile i prisustvovale ­njenoj primjeni te medicinskoj dokumentaciji.
Izvješće sadrži podatke o: vremenu i mjestu te osobi prema kojoj je primije­njena
mjera svladava­nja otpora, vrsti mjere, razlozima i načinu primjene, opis vid­ljivih
pos­ljedica koje su nastale na malo­ljetniku nakon uporabe mjere kao i ime i
prezime službenika koji je mjeru primijenio i eventualno zdravstvene pos­ljedice
svladava­nja otpora nastale po tog službenika ili druge osobe.

SPROVOĐENJE

Članak 71.

Sprovođe­nje malo­ljetnika obav­lja se, u pravilu, u civilnoj odjeći i u
vozilu bez propisanih oznaka ministarstva nadležnog za poslove pravosuđa.

Sprovođe­nje obav­ljaju
ovlaštene službene osobe Zavoda od kojih jedna mora biti odgajate­lj, odnosno
službenik tretmana.

Članak 72.

U odori, ovlaštena službena
osoba može sprovoditi malo­ljetnika koji je počinio kazneno djelo za koje je
propisana kazna zatvora od petnaest godina ili teža. U tom slučaju ili ukoliko
se ukazuje potreba za pojačanim mjerama sigurnosti, ravnate­lj Zavoda može izdati
nalog za veziva­nje malo­ljetnika.

Članak 73.

U zgradu suda ili u drugo
tijelo državne vlasti, ustanovu ili na javno mjesto, osim u kaznionicu ili
zatvor, malo­ljetnika se uvodi nevezanog. Malo­ljetnika se veže u slučaju kada
veziva­nje zatraži službenik ili osoba kojoj
se malo­ljetnika sprovodi.

POSTUPANJE U
SLUČAJU BIJEGA

Članak 74.

Ovlaštena službena osoba bez odgode će poduzeti mjere da malo­ljetnika
onemogući u bije­gu.

O svakom bije­gu ovlaštena
službena osoba odmah izvješćuje ravnate­lja Zavoda, a ovaj ministarstvo nadležno
za poslove pravosuđa i suca za mladež koji je izrekao odgojnu mjeru. O pokušaju
bije­ga ministarstvo izvješćuje ministarstvo nadležno za poslove pravosuđa.

Ravnate­lj će o bije­gu malo­ljetnika
odmah obavijestiti policijsku upravu prema sjedištu Zavoda, odnosno odjela
Zavoda izvan sjedišta radi poduzima­nja mjera traga­nja, izdava­nja tjeralice i
utvrđiva­nja či­njenica u svezi s bije­gom. Obavijest o bije­gu dostavit će se
i nadležnom državnom odvjetništvu, centru za socijalnu skrb i zakonskom starate­lju
malo­ljetnika.

Bije­gom se smatra i svako
uda­lje­nje iz Zavoda bez odobre­nja u traja­nju dužem od dvadeset četiri sata.

Za vrijeme bije­ga izvršava­nje
odgojne mjere ne teče.

STEGOVNE MJERE I
POSTUPAK

Članak 75.

Za poči­njene ste­govne prijestupe, malo­ljetnicima se mogu izreći
sljedeće mjere:

1. opomena,

2. ukor,

3. zabrana raspolaga­nja
određenim novčanim iznosom do 30 dana,

4. uskraćiva­nje pojedinih
ili svih pogodnosti na određeno vrijeme, a najdu­lje do 90 dana,

5. izdvaja­nje u posebnu
prostoriju do 7 dana.

Članak 76.

Izvršava­nje ste­govnih mjera
navedenih u točkama 3., 4. i 5. članka 75. ovog Pravilnika ravnate­lj može
odgoditi na prijedlog odgojite­lja uz uvjet da kaž­njeni malo­ljetnik ne počini
novi ste­govni prijestup.

Ako uvjetno kaž­njeni malo­ljetnik
u roku od tri mjeseca počini novi ste­govni prijestup, opozvat će se uvjetno
izrečena ste­govna mjera. U tom slučaju malo­ljetniku će se izreći jedna ili
više ste­govnih mjera sukladno članku 77. ovog Pravilnika.

Članak
77.

Pripremu ste­govnog postupka
obav­lja odgojite­lj po pisanoj prijavi službenika koji ima sazna­nje o poči­njenom
ste­govnom prijestupu ili malo­ljetnika koji o tome ima neposredno sazna­nje.

Ste­govni postupak provodi i
ste­govne mjere izriče ravnate­lj ili službenik koje­g ravnate­lj unaprijed
ovlasti.

U ste­govnom postupku može se
izreći jedna ili više ste­govnih mjera.

U ste­govnom postupku obvezno
će se saslušati malo­ljetnika i druge osobe koje mogu pridonijeti utvrđiva­nju
či­njenica.

O tijeku ste­govnog postupka
vodi se zapisnik. Zapisnik potpisuju vodite­lj ste­govnog postupka, zapisničar
i malo­ljetnik.

Ste­govnom postupku obvezno
prisustvuje podnosite­lj prijed­loga.

Odluka o ste­govnoj mjeri uručuje se malo­ljetniku, ulaže se u ­nje­gov
osobni list, bi­lježi u propisani obrazac osobni list i K­njigu ste­govnih
postupaka.

Na izrečenu ste­govnu mjeru
malo­ljetnik ima pravo pisane pritužbe ravnate­lju u roku 48 sati od uruče­nja
odluke. Pritužba ne zadržava izvrše­nje odluke.

O pritužbi ravnate­lj mora
donijeti pisanu odluku u roku 3 dana.

Članak 78.

Prijavu o poči­njenom ste­govnom
prijestupu podnosi se nadležnom odgojite­lju odmah, a najkasnije u roku 24 sata
od sazna­nja.

Po primitku prijave iz stavka
1. ovog članka odgojite­lj je obvezan pripremiti ste­govni postupak s
prijedlogom ste­govne mjere u roku 24 sata, vodeći računa o postupnosti izrica­nja
ste­govnih mjera.

Ste­govni postupak mora se
provesti i odluka donijeti u roku 3 dana od podnesenog prijedloga.

Stegovni postupak neće se
pokrenuti ukoliko je od izvršenog ste­govnog prijestupa proteklo 3 mjeseca,
osim u slučaju bije­ga malo­ljetnika.

Za poči­njene ste­govne
prijestupe koji imaju obi­lježja kaznenog djela, vođe­nje ste­govnog postupka
zastarijeva prema propisima o zastari za kaznena djela.

Izrečena ste­govna mjera neće
se provesti, ako je od ­njenog izrica­nja proteklo više od 3 mjeseca.

Ravnate­lj može, uz pribav­ljeno
miš­lje­nje odgojite­lja, ublažiti ste­govnu mjeru ili odustati od ­njezina izvrše­nja.

Članak 79.

Prostorija u kojoj se
izvršava ste­govna mjera izdvaja­nja u posebnu prostoriju, mora biti zračna,
osvijet­lje­na da­njim i umjetnim svjetlom, zagrija­nja u skladu s klimatskim
uvjetima, oprem­ljena poste­ljom, poste­ljinom, stolom i stolicom.

Malo­ljetniku se mora
osigurati neograničen pristup vodi za piće i sanitarnim uređajima.

Malo­ljetniku je za vrijeme
boravka u posebnoj prostoriji dopušteno drža­nje:

1. noćnog rub­lja, odjeće i
obuće,

2. predmeta za osobnu
higijenu, bez pribora za brija­nje,

3. k­njiga i u­džbenika te
pisaće­g pribora.

Za vrijeme izdvaja­nja u
posebnu prostoriju malo­ljetniku će se osigurati boravak na otvorenom prostoru
u traja­nju od najma­nje 3 sata dnevno, a ovlaštena službena osoba dužna je
provoditi mjere stalnog nadzora.

Članak 80.

Nakon izdvaja­nja malo­ljetnika
u posebnu prostoriju, liječnik će obaviti zdravstveni pre­gled malo­ljetnika i
utvrđeno zdravstveno sta­nje upisati u ­nje­gov zdravstveni karton i K­njigu
izvršava­nja ste­govne mjere izdvaja­nja u posebnu prostoriju.

Pre­gled iz stavka 1. ovog
članka mora biti obav­ljen najkasnije 12 sati nakon izdvaja­nja malo­ljetnika u
posebnu prostoriju.

Za vrijeme boravka malo­ljetnika
u posebnoj prostoriji liječnik odnosno nadležno medicinsko osob­lje, obvezno je
obav­ljati dnevni nadzor nad zdravstvenim sta­njem malo­ljetnika i svoja zapaža­nja
upisati u K­njigu izvršava­nja ste­govne mjere izdvaja­nja u posebnu
prostoriju, a ovlaštena službena osoba dužna je provoditi mjere stalnog
nadzora.

Članak 81.

Tijekom izdvaja­nja malo­ljetnika u posebnu prostoriju, obveza je
odgojite­lja pojačano individualno raditi s malo­ljetnikom i organizirati mu
vrijeme izdvaja­nja aktivnostima u okviru predviđenog programa postupa­nja.

Za vrijeme boravka u posebnoj
prostoriji malo­ljetniku se ne mogu odobriti izvanzavodske pogodnosti.

Na prijedlog odgojite­lja,
ravnate­lj Zavoda može odlukom skratiti vrijeme boravka malo­ljetnika u
posebnoj prostoriji, ako procijeni da bi takva odluka mogla pozitivno utjecati
na da­lj­nji tijek izvršava­nja odgojne mjere.

Članak 82.

Malo­ljetnika, koji svojim
ponaša­njem ugrožava sigurnost dru­gih ili imovinu Zavoda ovlašteni službenik
Zavoda može smjestiti u posebnu prostoriju i prije izrica­nja ste­govne mjere.

 O smještaju iz stavka 1. ovog članka nadležni službenik će odmah
izvijestiti ravnate­lja i nadležnog liječnika koji će utvrditi sta­nje zdrav­lja
malo­ljetnika i nalaz unijeti u K­njigu izvršava­nja ste­govne mjere izdvaja­nja
u posebnu prostoriju.

Smještaj malo­ljetnika u
posebnoj prostoriji teme­ljem stavka 2. ovog članka može trajati do 3 dana.

Tijekom smještaja malo­ljetnika
u posebnu prostoriju provodit će se utvrđeni individualizirani program postupa­nja.

Vrijeme koje je malo­ljetnik
proveo u posebnoj prostoriji uračunava se u ste­govnu mjeru iz članka 75. točka
5. ovog Pravilnika, ako je takva mjera izrečena.

PRAVO NA PRITUŽBU I ZAŠTITU PRAVA MALOLJETNIKA

Članak 83.

Malo­ljetnik ima pravo pisane pritužbe ravnate­lju radi povrede ­nje­govih
prava ili drugih uči­njenih mu nepravilnosti tijekom izvrše­nja odgojne mjere.

Svaku pritužbu ravnate­lj
mora ispitati i o ­njoj donijeti pisanu odluku u roku od 3 dana od primitka
pritužbe.

Ako malo­ljetnik nije dobio
odgovor na pritužbu ili nije zadovo­ljan odlukom ravnate­lja, ima pravo preko
uprave Zavoda podnijeti pisanu predstavku ministarstvu nadležnom za poslove
pravosuđa koje će na predstavku
odgovoriti u roku od 30 dana.

Ako malo­ljetnik nije zadovo­ljan
donesenom odlukom ravnate­lja povodom pritužbe, a radi se o uskrati ili povredi
malo­ljetnikovih zakonitih prava u postupa­nju, ima pravo preko uprave zavoda
pisanim putem zatražiti da o opravdanosti pritužbe odluči vijeće za mladež županijskog
suda na čijem području je Zavod.

Tijekom izvršava­nja odgojne
mjere, Zavod je obvezan malo­ljetniku osigurati pravnu pomoć.

Zavod će osigurati malo­ljetniku
raspolaga­nje adresarom tijela državne vlasti ovlaštenih za rješava­nje pritužbi
i zaštitu ­nje­govih prava.

ZAVODSKA ZAJEDNICA MALOLJETNIKA

Članak 84.

Svi malo­ljetnici Zavoda čine Zavodsku zajednicu malo­ljet­nika.

Zavodska zajednica malo­ljetnika bira Odbor Zavodske zajed­­nice.

Svaka odgojna skupina bira svog predstavnika u Odbor Zavodske zajednice.

Između članova Odbora biraju
se predsjednik i ­nje­gov zamjenik koji sazivaju sastanak Odbora, predlažu
dnevni red i predsjedavaju sastanku.

Članak 85.

Odbor daje prijedloge, miš­lje­nja
i primjedbe glede života i rada Zavodske zajednice te doprinosi osmiš­ljava­nju
slobodnog vremena i svih oblika Zavodskog života.

Članak 86.

Odbor Zavodske zajednice
sastaje se po potrebi, a najma­nje jedanput mjesečno.

Sastancima Odbora obvezno
prisustvuje odgojite­lj.

Na sastancima Odbora malo­ljetnici
vode zapisnik i donose zak­ljučke. Zapisnik i zak­ljučci sa sastanka ulažu se u
K­njigu Zavodske zajednice.

Zak­ljučci sa sastanka Odbora
dostav­ljaju se ravnate­lju i članovima odbora Zavodske zajednice.

Odbor Zavodske zajednice kao
i Zavodsku zajednicu može sazivati i ravnate­lj.

Zavodska zajednica sastaje se
svaka 3 mjeseca, a po potrebi i češće.

PREKID
IZVRŠAVANJA ODGOJNE MJERE

Članak 87.

Iz posebno opravdanih razloga, a na pisanu molbu malo­ljetnika, ­nje­govih
rodite­lja, odnosno starate­lja ravnate­lj Zavoda može donijeti odluku o
prekidu izvršava­nja odgojne mjere u traja­nju do mjesec dana.

Molba za prekid mora biti
obrazložena i dokumentirana.

Ako ocijeni da je to potrebno,
ravnate­lj Zavoda izvršit će provjeru razloga za prekid putem ovlaštenih tijela
i zatražiti ­njihovo miš­lje­nje.

O prekidu izvršava­nja
odgojne mjere Zavod će obavijestiti starate­lja malo­ljetnika, nadležni sud za
mladež, centar za socijalnu skrb i nadležnu policijsku upravu.

Vrijeme provedeno na prekidu
ne uračunava se u vrijeme izvršava­nja odgojne mjere.

UVJETNI OTPUST

Članak 88.

O uvjetnom otpustu odlučuje sud za mladež koji je izrekao odgojnu mjeru.

Prijedlog za uvjetni otpust
podnosi se sudu za mladež pod uvjetima i u roku propisanim Zakonom o sudovima
za mladež. Prijedlog za uvjetni otpust može podnijeti: malo­ljetnik, ­nje­govi
bliski srodnici, branite­lj, državni odvjetnik za mladež, nadležni centar za
socijalnu skrb i ravnate­lj Zavoda.

Sud za mladež može odlučiti o
uvjetnom otpustu po službenoj dužnosti ako su za to ispu­njeni zakonski uvjeti.

O prijedlogu za uvjetni
otpust odlučuje sudac za mladež rješe­njem.

Članak 89.

Prije donoše­nja odluke,
sudac za mladež će obaviti razgovor s malo­ljetnikom, pribaviti miš­lje­nje
Zavoda, nadležnog državnog odvjetnika i centra za socijalnu skrb, a po potrebi
će zatražiti i miš­lje­nje drugih struč­njaka čije stajalište može biti
značajno za donoše­nje odluke.

U postupku odlučiva­nja o
prijedlogu, sudac će razmotriti tijek izvršava­nja odgojne mjere, sagledati
učinak odgojnih postupaka, ispitati surad­nju malo­ljetnika u odgojnom procesu
i utvrditi postignute rezultate u ­nje­govu obrazova­nju i radu. Posebnu
pozornost sud će usmjeriti obite­ljskim prilikama u kojima bi malo­ljetnik
trebao živjeti za vrijeme uvjetnog otpusta, materijalnu i emocionalnu
stabilnost okruže­nja u koje se otpušta te mogućnost nastavka školova­nja ili
zapoš­ljava­nja.

Članak
90.

Na prijedlog ravnate­lja
Zavoda sud će malo­ljetnika uvjetno otpustiti ako je do isteka odgojne mjere po
sili zakona preostalo najviše tri mjeseca.

Članak
91.

Rješe­nje o uvjetnom otpustu
sud će dostaviti malo­ljetniku i ­nje­govom zakonskom starate­lju, Zavodu, državnom
odvjetniku za mladež, centru za socijalnu skrb i policijskoj upravi mjesta
prebivališta odnosno boravišta u koje se malo­ljetnik otpušta i mjesta
prebivališta odnosno boravišta prije upućiva­nja u Zavod te općinskom sudu
nadležnom za upućiva­nje malo­ljetnika na izvršava­nje odgojne mjere.

Članak 92.

Centar za socijalnu skrb
prebivališta odnosno boravišta u koje se malo­ljetnika uvjetno otpušta dužan je
nadzirati ponaša­nje malo­ljetnika za vrijeme traja­nja uvjetnog otpusta i pružiti
mu svu moguću pomoć u postupku resocijalizacije.

Izvješće o tijeku uvjetnog
otpusta centar za socijalnu skrb iz stavka 1. ovog članka dostav­ljat će sudu
za mladež svaka tri mjeseca, a po potrebi i češće.

Članak 93.

Uvjetno otpušteni malo­ljetnik
može za vrijeme traja­nja uvjetnog otpusta promijeniti mjesto prebivališta odnosno
boraviš­ta određeno rješe­njem suda samo uz suglasnost suda za mladež koji je
rješe­nje donio.

Zahtjev za promjenu
prebivališta odnosno boravišta malo­ljetnik podnosi sudu putem centra za
socijalnu skrb, koji će, uz zahtjev, sudu priložiti svoje miš­lje­nje.

U
slučaju iz stavka 2. ovog članka, sud za mladež će donijeti novo rješe­nje i o
promjeni prebivališta odnosno boravišta malo­ljetnika izvijestiti osobe i
tijela iz članka 91. stavka 1. ovog Pravilnika.

Članak
94.

Sud može opozvati uvjetni
otpust ako malo­ljetnik počini novo kazneno djelo, izbje­gava školu ili zaposle­nje,
ne drži se izrečenih obveza u okviru mjere pojačanog nadzora, ili se u sredini
u kojoj živi tako loše ponaša da očito nema opravdanog razloga za ­nje­gov
boravak izvan Zavoda. U tom slučaju vrijeme provedeno na prijevremenom otpustu
neće se uračunati u vrijeme traja­nja odgojne mjere.

Rješe­nje o opozivu uvjetnog
otpusta dostav­lja se osobama i tijelima iz članka 91. stavka 1. ovog
Pravilnika.

OTPUŠTANJE
MALOLJETNIKA S IZVRŠAVANJA ODGOJNE MJERE

Članak 95.

Prijedlog za obustavu, ili izmjenu odgojne mjere Zavod podnosi nadležnom
sudu za mladež kada su za to ispu­njeni zakonski uvjeti te kada se ocijeni da
je svrha izvršava­nja odgojne mjere postignuta ili da se da­lj­njim izvršava­njem
odgojne mjere neće pridonijeti pozitivnim promjenama u ponaša­nju malo­ljetnika.

Odluku o pokreta­nju postupka za obustavu ili izmjenu odgojne mjere
donosi ravnate­lj na prijedlog odgojite­lja i uz suglasnost službe tretmana.

Članak 96.

Pripreme za obustavu ili izmjenu odgojne mjere, pokreću se najkasnije 3
mjeseca prije podnoše­nja prijedloga i obuhvaćaju obavijest nadležnom centru za
socijalnu skrb o tijeku izvršava­nja odgojne mjere sa zahtjevom da u surad­nji
sa Zavodom i zakonskim starate­ljem malo­ljetnika pripreme plan prihvata malo­ljet­nika
radi osigurava­nja ­nje­govog smještaja, unaprjeđiva­nja obite­ljskih odnosa,
nastavka školova­nja, liječe­nja, zapoš­ljava­nja i dr.

U pripremi i provedbi prihvata malo­ljetnika mogu sudjelovati i nevladine
udruge i organizacije ako je to u interesu i na dobrobit malo­ljetnika.

Plan i program prihvata malo­ljetnika sastavni je dio prijedloga za
obustavu odgojne mjere.

Članak 97.

Prilikom otpušta­nja, malo­ljetnik je obvezan predati upravi Zavoda sve
predmete s kojima je bio zadužen. Uprava Zavoda je obvezna predati malo­ljetniku
sve dragocjenosti, novac i osobne predmete s pologa stvari i novca.
Primopredaja se zapisnički utvrđuje i ovjerava potpisom malo­ljetnika i
ovlaštene osobe Zavoda. Primjerak zapisnika predaje se malo­ljetniku, a jedan
se ulaže u osobni list malo­ljetnika.

Na prijedlog službe tretmana, ravnate­lj može odlučiti da malo­ljetnik
trajno zadrži najnužnije odjevne predmete i higijenski pribor koji je zadužio u
Zavodu.

Članak 98.

Prilikom otpušta­nja iz
Zavoda, malo­ljetniku se obvezno utvr­đuje zdravstveno sta­nje i, po odluci
liječnika, opskrb­ljuje ga se nužnim lijekovima. O utvrđenom zdravstvenom sta­nju
malo­ljetnika liječnik izdaje potvrdu i, ako je to potrebno, uputu za da­lj­­nje
liječe­nje.

Članak 99.

Pri otpustu, Zavod će malo­ljetniku
dati potreban novac za kupovinu karte za prijevoz autobusom, vlakom i brodom do
mjesta prebivališta, odnosno boravišta, ako Zavod napušta javnim prijevoznim
sredstvom.

U slučaju iz stavka 1. ovog
članka malo­ljetnik ima pravo na paket s obrokom suhe hrane.

Članak 100.

Prilikom otpusta, malo­ljetniku se predaje otpusnica iz Zavoda, a jedan
primjerak iste ulaže se u osobni list malo­ljetnika. Otpusnica sadrži: naziv
Zavoda, ime i prezime malo­ljetnika, datum i mjesto rođe­nja, broj sudske
odluke i pravni teme­lj otpušta­nja, datum otpusta, adresa prebivališta odnosno
boravišta u koje se otpušta i količinu novca s kojim se otpušta, adresu
zakonskog starate­lja, nadležnog centra za socijalnu skrb zaduženog za prihvat
malo­ljetnika, i datum s kojim se malo­ljetnik mora javiti u centar.

Uz otpusnicu, malo­ljetniku se uručuje i potvrda o zdravstvenom sta­nju
iz članka 98. ovog Pravilnika, dokaz o završenoj izobrazbi iz članka 30. ovog
Pravilnika te potvrdu s popisom stvari i iznosom novca s kojim se otpušta.

Primjerak otpusnice dostav­lja se nadležnom centru za socijalnu skrb,
sucu za mladež i zakonskom starate­lju malo­ljetnika.

Članak 101.

Uprava Zavoda otpustit će malo­ljetnika iz Zavoda na teme­lju pravomoćne
odluke nadležnog suda o obustavi izvršavanja odgojne mjere ili izmjeni iste
drugom odgojnom mjerom.

Ako je dan otpusta nedje­lja ili blagdan, Zavod će malo­ljetnika
otpustiti prethodnog dana.

IZVJEŠĆIVANJE O TIJEKU IZVRŠENJA ODGOJNE MJERE

Članak 102.

O tijeku izvrše­nja odgojne mjere u Zavodu, vode se dnevna smjenska
izvješća po službama, koja se podnose ravnate­lju. Na teme­lju podnijetog
izvješća, izrađuju se dnevni planovi rada na teme­lju kojih se donose tjedne
ocjene učinkovitosti provedbe pojedinačnog programa postupa­nja.

Ravnate­lj Zavoda dužan je ministru nadležnom za poslove pravosuđa
dostav­ljati na suglasnost godiš­nji program rada te mu, dva puta godiš­nje,
podnositi izvješća o provedbi programa.

Članak 103.

Svakih šest mjeseci, a po potrebi i češće, Zavod podnosi sudu i državnom
odvjetništvu za mladež izvješće o tijeku izvrše­nja odgojne mjere prema malo­ljetniku.

Izvješće iz stavka 1. ovog članka sadrži: opće podatke o malo­ljetniku,
tijek boravka u Prijamnom odjelu, nalaz stručnog tima, opis provedbenog
pojedinačnog programa postupa­nja, tijek prilagodbe životu u odgojnoj skupini i
zavodskoj zajednici, higijenske navike, uk­ljučenost u obrazovni proces, rad i
stjeca­nje radnih navika, uk­ljučenost u dodatne stručne programe socijalno-psihološke
ili psihijatrijske pomoći, način osmiš­ljava­nja slobodnog vremena i slobodne
aktivnosti u koje je uk­ljučen, mjere potica­nja, odnos spram drugih malo­ljetnika
i osoba, razlozi i mjere ste­govnog tretira­nja, odnos malo­ljetnika s obite­lji,
način i učestalost surad­nje Zavoda s obite­lji i centrom za socijalnu skrb,
vrste socijalnih i drugih izvanzavodskih oblika pomoći koje dobiva, zdravstveno
sta­nje malo­ljetnika te mjere da­lj­nje­g planiranog programa postupa­nja s
odgovarajućim prijedlogom sudu.

Izvješće iz stavka 2. ovog članka dostav­lja se nadležnom centru za
socijalni rad s prijedlogom mjera da­lj­nje surad­nje tijekom izvršava­nja
odgojne mjere radi pripreme otpusta.

ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 104.

Sve odluke propisane ovim Pravilnikom ravnate­lj Zavoda dužan je
donijeti u roku od tri mjeseca od dana stupa­nja Pravilnika na snagu.

Članak 105.

Stupa­njem na snagu ovog Pravilnika prestaje važiti Kućni red Zavoda za
preodgoj malo­ljetnika Turopo­lje, klasa: 730-05/97-01/0017, urbroj: 514-07-01/2-97-2
od 14. trav­nja 1997. godine i Kućni red Odgojnog zavoda za malo­ljetnice Pože­ga,
klasa: 730-05/94-01/25, urbroj: 514-03-94-4 od 5. kolovoza 1994. godine.

Članak 106.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
011-01/01-01/0017
Urbroj: 514-07-02/2-01-4
Zagreb, 9. listopada 2001.

Ministrica
**Ingrid Antičević Marinović**, v. r.

Pravilnik, NN 97/2001-1622