## Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-I-7018/10 i dr. od 15. veljače 2011

### NN 28/2011 (8.3.2011.), Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-I-7018/10 i dr. od 15. veljače 2011

USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

606

Ustavni sud Republike Hrvatske, u sastavu Jasna Omejec, predsjednica Suda, te suci Mato Arlović, Marko Babić, Snježana Bagić, Slavica Banić, Mario Jelušić, Davor Krapac, Ivan Matija, Antun Palarić, Aldo Radolović, Duška Šarin i Miroslav Šeparović, rješavajući o prijedlozima za pokretanje postupka za ocjenu suglasnosti zakona s Ustavom, na sjednici održanoj 15. veljače 2011. donio je

RJEŠENJE

I. Ne prihvaćaju se prijedlozi za pokretanje postupka za ocjenu suglasnosti s Ustavom članka 1., članka 2. stavka 1. alineja 3., 5. i 7., članka 3. stavka 1., članka 4. stavka 1. alineje 2. i članka 5. Zakona o smanjenju mirovina određenih, odnosno ostvarenih prema posebnim propisima o mirovinskom osiguranju (»Narodne novine« broj 71/10.).

II. Ovo rješenje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Obrazloženje

1. Prijedloge za pokretanje postupka za ocjenu suglasnosti s Ustavom članka 1., članka 2. stavka 1. alineja 3., 5. i 7., članka 3. stavka 1., članka 4. stavka 1. alineje 2. i članka 5. Zakona o smanjenju mirovina određenih, odnosno ostvarenih prema posebnim propisima o mirovinskom osiguranju (»Narodne novine« broj 71/10., u daljnjem tekstu: ZoSMPP) podnijelo je, do dana donošenja ovog rješenja, ukupno 213 predlagatelja.

Predlagatelji su adresati Zakona o unutarnjim poslovima (»Narodne novine« broj 29/91.), Zakona o izvršenju sankcija izrečenih za krivična djela, privredne prijestupe i prekršaje (»Narodne novine« broj 21/74., 39/74., 55/88., 19/90. i 66/93.), Zakona o izvršavanju kazne zatvora (»Narodne novine« broj 128/99., 55/00., 129/00., 59/01., 67/01., 11/02., 190/03., 76/07., 27/08. i 83/09.), Zakona o pravima iz mirovinskog osiguranja djelatnih vojnih osoba, policijskih službenika i ovlaštenih službenih osoba (»Narodne novine« broj 128/99., 16/01., 22/02. i 41/08.) i Zakona o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji (»Narodne novine« broj 174/04., 92/05., 2/07., 107/07., 65/09. i 137/09.).

Podaci o predlagateljima sadržani su u posebnom dodatku ovog rješenja, koji se smatra njegovim sastavnim dijelom.

Dan objave u »Narodnim novinama«, službenom listu Republike Hrvatske, posebnog dodatka smatra se danom dostave ovog rješenja svakom pojedinom predlagatelju navedenom u dodatku.

2. Osporavane članke ZoSMPP-a predlagatelji smatraju nesuglasnima s člancima 3., 5., 14., 16., 18., 49. stavcima 3. i 4., 51. i 58. stavkom 3. Ustava.

Prigovori predlagatelja sadržajno su istovjetni prigovorima istaknutima u ustavnosudskom postupku broj: U-I-3610/2010 i dr., u kojem je Ustavni sud ocjenjivao suglasnost s Ustavom članka 1., članka 2. stavka 1. alineje 3., 4., 5., 6. i 7., članka 3. stavka 1., članka 4. i članka 5. ZoSMPP-a.

Prijedlozi nisu osnovani.

3. Rješenjem broj: U-I-3610/2010 i dr. od 15. prosinca 2010. (»Narodne novine« broj 4/11.) Ustavni sud nije prihvatio prijedloge za pokretanje postupka za ocjenu suglasnosti s Ustavom članka 1., članka 2. stavka 1. alineje 3., 4., 5., 6. i 7., članka 3. stavka 1., članka 4. i članka 5. ZoSMPP-a.

4. Na temelju članka 54. Ustavnog zakona o Ustavnom sudu Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 99/99., 29/02. i 49/02. – pročišćen tekst; u daljnjem tekstu: Ustavni zakon) Ustavni sud može ocjenjivati suglasnost zakona s Ustavom i u slučaju kada je određeni zakon već ranije bio predmetom ustavnosudske ocjene.

U provedenom ustavnosudskom postupku utvrđeno je da predlagatelji u svojim podnescima nisu naveli nove razloge zbog kojih bi trebalo preispitati prethodno neprihvaćanje prijedloga za pokretanje postupka za ocjenu suglasnosti s Ustavom osporavanih članaka ZoSMPP-a niti je Ustavni sud utvrdio da su u ustavnopravnom poretku Republike Hrvatske nastupile nove okolnosti koje bi dovele do promjene njegova stajališta obrazloženog u rješenju broj: U-I-3610/2010 i dr. od 15. prosinca 2010.

5. U skladu s navedenim, na temelju članka 43. stavaka 1. i 2., u vezi s člankom 54. Ustavnog zakona, riješeno je kao u točki I. izreke rješenja.

Objava ovog rješenja (točka II. izreke) temelji se na članku 29. stavku 1. Ustavnog zakona.

Broj: U-I-7018/10 i dr.

Zagreb, 15. veljače 2011.

USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Predsjednica
dr. sc. Jasna Omejec, v. r.

U-I/7018/2010 - Sambolek Dragutin, Tome Pučka 4, Donja Vlahinička

U-I/7020/2010 - Sambolek Svetlana, Julija Banderiera 14 b, Popovača

U-I/7021/2010 - Sigurnjak Zdravko, Kolodvorska 126, Donji Miholjac

U-I/7022/2010 - Culek Stjepan, Antuna Radića 98 a, Sveti Đurađ

U-I/7023/2010 - Pachielat Ivan, B. Parentin 15, Poreč

U-I/7024/2010 - Tojaga Božidar, Srdoči 66, Rijeka

U-I/7025/2010 - Bartoš Miško, M. Gupca 37, Komletinci

U-I/7026/2010 - Dobrić Rade, Vukovarska 31, Glina

U-I/7028/2010 - Kozarić Ivan, A. Stepinca 14, Popovača

U-I/7029/2010 - Sabljak Drago, I. Gundulića 14, Bjelovar

U-I/7030/2010 - Kezerle Branko, Vukovarska 4, Donji Miholjac

U-I/7032/2010 - Horvat Ivica, Ivana Mažuranića 21, Donji Miholjac

U-I/7043/2010 - Marić Svetko, A. Starčevića 8/1, Zadar

U-I/7047/2010 - Dukić Todor, Narodnog preporoda 30, Krk

U-I/7048/2010 - Silić Anton, Ante Kovačića 6, Rijeka

U-I/7055/2010 - Pavlović Željko, Ivana Viteza Trnskog 32, Nova Rača

U-I/7056/2010 - Jakšić Milan, Gornje selište 37, Glina

U-I/7059/2010 - Stević Slavko, P. Hobođu 5, Donji Miholjac

U-I/7060/2010 - Matijević Ivica, Kolodvorska 1, Donji Miholjac

U-I/7061/2010 - Joščak Branko, S. Radića 104, Daruvar

U-I/7063/2010 - Dobrijević Branko, Mate Balote 54, Krk

U-I/7064/2010 - Lampert Karlo, Lj. Gaja 6, Virovitica

U-I/7065/2010 - Slukan Dragutin, I. Veroneka 24, Samobor

U-I/7072/2010 - Lujić Ante, Prekobrdo 34, Predavac

U-I/7083/2010 - Maravić Ilija, Mandrovićeva 14, Zagreb

U-I/7094/2010 - Cunjak Živko, Creska 17, Mali Lošinj

U-I/7096/2010 - Požgaj Dražen, Mirka Bogovića 20, Galgovo, Sveti Martin pod Okićem

U-I/7098/2010 - Glavić Blaž, Porečka 2/a, Vrsar

U-I/7099/2010 - Mrdeža Stipe, Partizanska 2/C, Poreč

U-I/7100/2010 - Krštelica Slavko, Dvorska 127, Glina

U-I/7101/2010 - Žagar Ivan, Sv. Mihovila 53, Rezovačke Krčevine, Virovitica

U-I/7102/2010 - Gašparini Vladimir, Eufrazijeva 27, Poreč

U-I/7103/2010 - Golub Mladen, Andrije Žaje 40, Zagreb

U-I/7110/2010 - Mesaroš Vladimir, Osječka 12, Split

U-I/7111/2010 - Briješki Željko, Petra Svačića 24, Topusko

U-I/7112/2010 - Pokos Robert, Ivana Mažuranića 27, Trnovec, Trnovec Bartolovečki

U-I/7121/2010 - Dubovečak Željko, K. A. Stepinca 23, Osijek

U-I/7136/2010 - Borojević Čedo, Trg Đure Szabe 5, Novska

U-I/7137/2010 - Modronja Ivan, Dvorska 38, Glina

U-I/7141/2010 - Rusac Marčelo, S. Košutić 6, Zagreb

U-I/7142/2010 - Zrnić Svetozar, Vinogradska 109, Zagreb

U-I/7143/2010 - Jakovljević Dušan, Krajiška 2, Zagreb

U-I/7145/2010 - Klarica Nikola, Ede Jardasa 18, Rijeka

U-I/7147/2010 - Henić Danica, Domovinskog rata 14, Zadar

U-I/7148/2010 - Teglović Ivan, G. J. Draškovića 44, Slatina

U-I/7154/2010 - Prvonožac Darko, Vijenac Paje Kolarića 6, Osijek

U-I/7156/2010 - Križanić Dragutin, Frankopanska 46 a, Ludbreg

U-I/7157/2010 - Šatvar Božidar, Kosovec 90, Križevci

U-I/7159/2010 - Gajić Rajko, 43. istarske divizije 5, Lovran

U-I/7165/2010 - Zorić Mile, Valturska 78/7, Pula

U-I/7177/2010 - Kozulić Damir, Škriljevec 5, Radovan

U-I/7178/2010 - Milošević Aleksandar, Kralja Tomislava 34, Glina

U-I/7179/2010 - Kušter Josip, K. Franje Kuharića 8, Ludbreg

U-I/7180/2010 - Belančić Anton, F. Račkog 12/4, Rijeka

U-I/7181/2010 - Takalić Josip, J. J. Strossmayera 85, Marijanci

U-I/7184/2010 - Bačani Krunoslav, Frankopanska 52, Ludbreg

U-I/7186/2010 - Drožđek Andrej, Dravska 131, Svibovec Podravski, Sračinec

U-I/7189/2010 - Smolčić Danica, Lj. Gaja 15, Sisak

U-I/7192/2010 - Berečki Franjo, Šuplja Lipa 24 a, Končanica

U-I/7194/2010 - Dolenec Franjo, V. Lisinskog 1, Ludbreg

U-I/7210/2010 - Ercegovac Mijo, I. L. Ribara 22, Poreč

U-I/7211/2010 - Slavujević Nikola, Srdoči 68, Rijeka

U-I/7220/2010 - Hećimović Mile, Mate Vranića 8, Vukovina

U-I/7221/2010 - Krajšić Stevo, T. A. Starčevića 11, Donji Miholjac

U-I/7222/2010 - Skelić Ilijaz, Svete Barbare 13, Velika Mlaka

U-I/7223/2010 - Milanko Ljubo, A. Starčevića 19 f, Zadar

U-I/7225/2010 - Kovačević Davorin, Vukovarska 189, Osijek

U-I/7228/2010 - Zetović Stjepan, E. Kvaternika 16, Donji Miholjac

U-I/7233/2010 - Knežević Đukan, Nikole Tesle 34, Gračac

U-I/7234/2010 - Borlinić Damir, Vulišinec 2j, Lepoglava

U-I/7235/2010 - Horvat Boris, Čavorija 92, Potok, Popovača

U-I/7236/2010 - Koren Mijo, Donja Vlahinička 86, Popovača

U-I/7238/2010 - Fabac Anton, Pazinska 4, Poreč

U-I/7251/2010 - Dejanović Milan, Ul. Dr. Z. Kučića 14, Rijeka

U-I/7254/2010 - Roša Boris, Creska 26, Poreč

U-I/7262/2010 - Ninković Milutin, A. Cesarca 6, Donji Miholjac

U-I/7264/2010 - Sikavica Mirko, Ivana Meštrovića 26/4, Koprivnica

U-I/7279/2010 - Čobanović Gojko, Vladimira Nazora 15, Đurđevac

U-I/7280/2010 - Gladović Stjepan, M. Gupca 33, Donji Miholjac

U-I/7284/2010 - Budimlić Bećir, Sesvete 11, Zagreb

U-I/7308/2010 - Fabreti Valter, Fuškulin 42a, Poreč

U-I/7310/2010 - Subotić Milan, Remetinečki gaj 20a, Zagreb

U-I/7311/2010 - Bukvić Dražen, Koprivnička 4, Heršin, Koprivnica

U-I/7312/2010 - Pribetić Petar, Bernobići 16, Kaštelir

U-I/7315/2010 - Rapaić Radmilo, Trg kralja Zvonimira 16, Koprivnica

U-I/7316/2010 - Rapaić Milan, Trg slobode 2, Koprivnica

U-I/7325/2010 - Balabanić Vinko, Vl. Nazora 11, Đurđevac

U-I/7326/2010 - Nemec Stjepan, Ledinska 1 b, Koprivnica

U-I/7327/2010 - Kolašinac Svetomir, Pulska 27, Poreč

U-I/7328/2010 - Tušćan Drago, Istarska 15, Višnjan

U-I/7329/2010 - Grahovac Željko, A. Stepinca 37, Suhopolje

U-I/7332/2010 - Bogović Željko, Vlaićka 13, Novska

U-I/7335/2010 - Stoiljković Miroslav, Ivana Meštrovića 8 a, Koprivnica

U-I/7337/2010 - Kalinić Ilija, Vinica 192, Koprivnica

U-I/7339/2010 - Svetec Vladimir, Vinički put 29, Koprivnica

U-I/7341/2010 - Mišković Jovan, S. Fortuna 14, Višnjan

U-I/7365/2010 - Oršoš Ivan, I. Trubelje 13, Koprivnica

U-I/7366/2010 - Prajdić Ivan, Jukinačka 32, Glina

U-I/7368/2010 - Muškinja Rade, Trg kralja Zvonimira 5, Koprivnica

U-I/7372/2010 - Hrelja Dean, Matije Gupca 13, Gornji Kuršanec

U-I/7375/2010 - Posavec Franjo, Školska 8, Herešin, Koprivnica

U-I/7400/2010 - Sopić Mladen, Ante Strarčevića 61, Sisak

U-I/7401/2010 - Burić Tomo, Rovinjska 29, Poreč

U-I/7402/2010 - Stojaković Anto, Vladimira Nazora 13, Umag

U-I/7403/2010 - Dvanajščak Dragutin, Mačkovec Brezić 13, Čakovec

U-I/7406/2010 - Kovačević Jezdimir, Sveti Petar 3/II, Umag

U-I/7407/2010 - Stričević Janko, Trg podravskih heroja 4, Koprivnica

U-I/7429/2010 - Kopjar Miroslav, Kolodvorska 13, Novi Marof

U-I/7431/2010 - Trdina Milan, Vukovarska 46, Glina

U-I/7433/2010 - Pepelko Stjepan, M. Prpića 72, Oroslavje

U-I/7435/2010 - Rakitovac Branka, V. Lisinskog 45, Donji Miholjac

U-I/7439/2010 - Novačić Miroslav, Cavtatska 2, Rijeka

U-I/7445/2010 - Maksimović Borislav, Trg Ljudevita Gaja 11, Reka

U-I/2/2011 - Majdak Branko, Petra Krešimira 15, Ludbreg

U-I/4/2011 - Vereb Antun, S.S. Kranjčevića 1, Daruvar

U-I/5/2011 - Vuković Marinko, Vukovarska 62, Osijek

U-I/13/2011 - Ančić Zvonko, Fra Ante Buriana 8, Daruvar

U-I/14/2011 - Zlojutro Savo, Trg podravskih heroja 2/A, Koprivnica

U-I/15/2011 - Škorić Ljubomir, Metoda Hrga 16, Ivanec

U-I/16/2011 - Lovrek Franjo, Trg Eugena Kumičića 16, Koprivnica

U-I/31/2011 - Andrun Tugomir, Tartinijeva 7, Pula

U-I/32/2011 - Mihaljević Milorad, Kladare 148 a, Pitomača

U-I/33/2011 - Vujnović Rade, Domjanićeva 23, Pitomača

U-I/34/2011 - Majstorović Mladen, Trg Gospe Voćinske 22 c, Voćin

U-I/36/2011 - Pauletić Mario, Ženodraga 15, Višnjan

U-I/43/2011 - Balić Janja, Zvonimirova 34, Rijeka

U-I/50/2011 - Šimunić Alojz, Trg E. Kumičića16, Koprivnica

U-I/52/2011 - Krušelj Tihomir, Kneza Domagoja 22, Prelog

U-I/53/2011 - Hlavač Danko, I. G. Kovačića 30, Vrbovsko

U-I/59/2011 - Gerić Miljenko, Trg Svetog Trojstva 7, Ludbreg

U-I/79/2011 - Rešetar Damir, Dr. F. Debana 22, Čakovec

U-I/80/2011 - Škorić Darko, M. Gupca 13, Varaždin

U-I/90/2011 - Miholček Nenad, Ulica 19. rujna 1991. godine broj 8, Čakovec

U-I/91/2011 - Petrunić Slavica, Treštanovci 80, Jakšić

U-I/93/2011 - Školnik Srećko, Žarovnica 152, Lepoglava

U-I/99/2011 - Stanković Nikola, P. Miškine 12, Koprivnica

U-I/110/2011 - Janković Manda, Hrvatskih branitelja 143, Požega

U-I/127/2011 - Horvat Ivica, Slavonska 11, Daruvar

U-I/130/2011 - Miščević Branko, Ribnjak 3, Topusko

U-I/131/2011 - Harambašić Slavko, M. P. Miškine 116b, Đelekovec

U-I/132/2011 - Grgić Marko, Treščakovec 31, Zagreb

U-I/135/2011 - Završki Miro, Klenovec 64/1, Hum na Sutli

U-I/136/2011 - Halužan Zoran, Hum na Sutli 208/2, Hum na Sutli

U-I/137/2011 - Sorić Mario, Čepinski put 7, Zagreb

U-I/151/2011 - Kerin Ivan, Sv. Martina 13 a, Tar

U-I/160/2011 - Pintarić Marijan, Izvorska 7, Globočec Ludbreški, Ludbreg

U-I/161/2011 - Ostović Jurica, Antuna Barca 3 b, Rijeka

U-I/166/2011 - Stokrajec Siniša, Josipa Kozarca 15, Čakovec

U-I/178/2011 - Dužić Branko, Zrinskih i Frankopana 25, Jastrebarsko

U-I/205/2011 - Kanjuh Dragutin, Dežanovac 338, Dežanovac

U-I/206/2011 - Faletar Ilija, V. Brdo 62, Popovača

U-I/207/2011 - Peček Veljko, Cvjetna 6, Velik Ludina

U-I/208/2011 - Dečman Stjepan, Kolodvorska 23 a, Voloder

U-I/209/2011 - Matijević Ante, Mikulanica 61, Popovača

U-I/211/2011 - Gavrić Mato, A. Šonje 3, Novigrad

U-I/213/2011 - Malec Zdenko, Treščak 16, Zagreb

U-I/214/2011 - Juras Kruno, M. Krleže 10, Ludbreg

U-I/235/2011 - Morić Marko, Zvonimirova 34, Rijeka

U-I/236/2011 - Vlajsović Samuilo, J. J. Strossmayera 19, Kutina

U-I/239/2011 - Pleško Ivan, Vladimira Nazora 13, Sveti Ilija

U-I/267/2011 - Županić Ivan, Domobranska 18a, Karlovac

U-I/274/2011 - Čižmek Borivoj, Trg kralja Tomislava 12, Koprivnica

U-I/280/2011 - Šnajder Emil, Cvjetna 9, Ludina

U-I/281/2011 - Vurnek Branko, Sv. Mihaela 45, Ludina

U-I/294/2011 - Škero Antun, J. bana Jelačića 67, Dubrovnik

U-I/312/2011 - Vrsalović Antun, A. Barca 3 a, Rijeka

U-I/313/2011 - Abramac Ivan, Toplička 30, Kneginec Gornji

U-I/314/2011 - Milanović Ivan, Ćićarijska 4, Rijeka

U-I/320/2011 - Pavlović Vili, A. Šenoe 33, Koprivnica

U-I/327/2011 - Bučić Milan, Kranceti 67 A, Umag

U-I/329/2011 - Korunić Branimir, Vladimra Nazora 78, Prelog

U-I/336/2011 - Delpin Igor, Drage Šćitara 28, Rijeka

U-I/337/2011 - Krajinović Ivan, 52. Blinjski kut, Mala Paukova, Sunja

U-I/347/2011 - Podunajec Zoran, Put mora 6, Krk

U-I/357/2011 - Perhat Duško, Radićeva 47, Rijeka

U-I/360/2011 - Stić Vera, Kralja Zvonimira 3, Karlovac

U-I/382/2011 - Tinodi Franjo, Augusta Šenoe 1, Gola

U-I/383/2011 - Antoliš Josip, Kutanija 26, Potok, Popovača

U-I/417/2011 - Krnjašić Nevenka, Miklinovec 2 A, Koprivnica

U-I/434/2011 - Hus Božidar, Miroslava Krleže 42, Sigetec Ludbreški, Ludbreg

U-I/444/2011 - Fruk Vlado, M. Čurbega 3, Rijeka

U-I/445/2011 - Capan Ivan, E. Kvaternika 1, Karlovac

U-I/447/2011 - Savanović Borislav, Jug I. 1 a, Prelog

U-I/472/2011 - Pintar Branko, Stjepana Radića 54, Reka

U-I/475/2011 - Kovačević Zvonimir, Otešička 7, Zagreb

U-I/499/2011 - Patekar Mihalj, Vl. Nazora 17, Ivanec

U-I/501/2011 - Zeman Josip, Rujanskih žrtava 104, Doljani

U-I/503/2011 - Rade Ivan, Škrip b.b., Škrip

U-I/521/2011 - Klanac Jerolim, Ede Jardasa 18, Rijeka

U-I/526/2011 - Kanjir Dragan, Donja Voća 283, Donja Voća

U-I/531/2011 - Vidović Dragutin, M. Gupca 9, Pribislavec

U-I/553/2011 - Rebić Danilo, Kvaternikova 62 A, Rijeka

U-I/555/2011 - Saldić Željko, Šašnato polje 18, Pitomača

U-I/572/2011 - Husain Stjepan, Zrinski Frankopana 1, Varaždin

U-I/575/2011 - Sušanj Zdenko, Maršala Tita 12, Opatija

U-I/584/2011 - Kauzlarić Albin, Jelušići 36, Kastav

U-I/588/2011 - Petričević Dinko, Ratka Petrovića 2h, Rijeka

U-I/607/2011 - Kukić Dražen, Sv. Trojstva odvojak 1 br. 2, Milanovac

U-I/609/2011 - Vadlja Vladimir, A. Mihanovića 43, Pribislavec, Čakovec

U-I/622/2011 - Ilić Vidosav, Jurandvor 27/a, Baška

U-I/665/2011 - Markulin Marko, Desno Sredićko 18, Lasinja

U-I/686/2011 - Šegota Branko, Tihovac 1, Rijeka

U-I/714/2011 - Gorki Ivas, R. Boškovića 13, Split

U-I/726/2011 - Kadić Safet, Vukovarska ulica 4, Rajić

U-I/741/2011 - Turkalj Antun, M. Lovraka 9, Kutinska Slatina

U-I/754/2011 - Pintarić Ivica, Jalkovečka 102/C, Varaždin

U-I/763/2011 - Petak Zlatko, Gajeva 106, Pitomača

U-I/784/2011 - Zdjelar Tomislav, Trg dr. A. Starčevića 1/4, Viriovitica

U-I/796/2011 - Knežević Žarko, Rovinjska 1, Split

U-I/826/2011 - Brozović Vladimir, Severin na Kupi 1B, Severin na Kupi

U-I/827/2011 - Kundid Petar, Majstora Radonje 10, Zagreb

U-I/828/2011 - Majer Petar, Otrovanec 158, Popovača

U-I/829/2011 - Sertić Marko, Bukovačka 138, Novska

Rješenje, NN 28/2011-606