## Dopuna popisa Hrvatskih norma iz područja radijske opreme i telekomunikacijske terminalne opreme

### NN 19/2010 (10.2.2010.), Dopuna popisa Hrvatskih norma iz područja radijske opreme i telekomunikacijske terminalne opreme

MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE

460

Na temelju članka 6. stavka 2. Pravilnika o radijskoj opremi i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi (»Narodne novine«, br. 112/08.) ministar mora, prometa i infrastrukture objavljuje

DOPUNU POPISA

HRVATSKIH NORMA IZ PODRUČJA RADIJSKE OPREME I TELEKOMUNIKACIJSKE TERMINALNE OPREME

U Popis hrvatskih norma iz područja radijske opreme i telekomunikacijske terminalne opreme (»Narodne novine«, broj: 35/09) dodaju se sljedeće hrvatske norme:

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Oznaka hrvatske norme | Naslov (hrvatski) | Oznaka europske norme | Naslov (engleski) |
| HRN EN 61000-3-3:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) – Dio 3-3: Granice – Ograničenje kolebanja napona i treperenja u niskonaponskim sustavima napajanja za opremu s nazivnom strujom ≤ 16 A (IEC 61000-3-3:2008; EN 61000-3-3:2008) | EN 61000-3-3:2008 | Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuation and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A per phase and not subject to conditional connection (IEC 61000-3-3:2008) |
| HRN EN 300 086-2 V1.2.1:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Kopnena pokretna služba – Radijska oprema s unutrašnjim ili vanjskim RF spojnikom namijenjena primarno za analogni govor – 2. dio: Usklađena europska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 300 086-2 V1.2.1:2008) | EN 300 086-2:2001 V1.2.1 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Land mobile service – Radio equipment with an internal or external RF connector intended primarily for analogue speech – Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 300 296-2 V1.2.1:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Kopnena pokretna služba – Radijska oprema s integralnim antenama namijenjena ponajprije za analogni govor – 2. dio: Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 300 296-2 V1.2.1:2009) | EN 300 296-2 V1.2.1:2009 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Land mobile service – Radio equipment using integral antennas intended primarily for analogue speech – Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 300 440-2 V1.3.1:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Uređaji kratkoga dometa (SRD) – Radijska oprema za uporabu u frekvencijskom području 1 GHz do 40 GHz – 2. dio: Usklađena europska norma, EN, obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 300 440-2 V1.3.1:2009) | EN 300 440-2 V1.3.1:2009 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Short range devices – Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz frequency range – Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 301 166-2 V1.2.2:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost i radiospektar (ERM) – Kopnena pokretna služba – Radijski uređaji za analognu i/ili digitalnu komunikaciju (govor i/ili podaci) na uskopojasnim kanalima i koji imaju antensku priključnicu – 2. dio: Usklađena europska norma koja pokriva bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE (EN 301 166-2 V1.2.2:2008) | EN 301 166-2 V1.2.2:2008 | Electromagnetic compatibility and Radio spectrum matters (ERM) – Land Mobile Service – Radio equipment for analogue and/or digital communication (speech and/or data) and operating on narrow band channels and having an antenna connector – Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 301 357-2 V1.4.1:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Bežični audiouređaji u području 25 MHz do 2000 MHz – 2. dio: Usklađena europska norma, EN, obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 301 357-2 V1.4.1:2008) | EN 301 357-2 V1.4.1:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Cordless audio devices in the range 25 MHz to 2000 MHz – Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 301 489-1 V1.6.1:2005 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Norma elektromagnetske kompatibilnosti (EMC) za radijske uređaje i službe – 1. dio: Zajednički tehnički zahtjevi (EN 301 489-1 V1.6.1:2005) | EN 301 489-1 V1.6.1:2005 | Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) – ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services – Part 1: Common technical requirements |
| HRN EN 301 489-12 V2.2.2:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Norma o elektromagnetskoj kompatibilnosti (EMC) za radijsku opremu i usluge – 12. dio: Posebni uvjeti za VSAT – Satelitske interaktivne zemaljske postaje koje rade u frekvencijskim područjima između 4 GHz i 30 GHz u nepokretnoj satelitskoj službi (FSS) (EN 301 489-12 V2.2.2:2008) | EN 301 489-12 V2.2.2:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services – Part 12: Specific conditions for very small aperture terminal, satellite interactive earth stations operated in the frequency ranges between 4 GHz and 30 GHz in the fixed satellite service (FSS) |
| HRN EN 301 489-29 V1.1.1:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Norma za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) radijske opreme i službe – 29. dio: Posebni uvjeti za uređaje medicinske podatkovne usluge (MEDS) u frekvencijskim pojasevima 401 MHz do 402 MHz i 405 MHz do 406 MHz (EN 301 489-29 V1.1.1:2009) | EN 301 489-29 V1.1.1:2009 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services – Part 29: Specific conditions for medical data service devices (MEDS) operating in the 401 MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz bands |
| HRN EN 301 489-33 V1.1.1:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Norma za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) radijske opreme i službe – 33. dio: Posebni uvjeti za komunikacijske uređaje ultra širokog pojasa (UWB) (EN 301 489-33 V1.1.1:2009) | EN 301 489-33 V1.1.1:2009 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services – Part 33: Specific conditions for ultra wide band (UWB) communications devices |
| HRN EN 301 489-6 V1.3.1:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Norma za elektromagnetsku kompatibilnosti (EMC) za radijsku opremu i usluge – 6. dio: Posebni uvjeti za opremu digitalnih poboljšanih bežičnih komunikacija (DECT sustav) (EN 301 489-6 V1.3.1:2008) | EN 301 489-6 V1.3.1:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services – Part 6: Specific conditions for digital enhanced cordless telecommunications (DECT) equipment |
| HRN EN 301 893 V1.5.1:2009 | Širokopojasna pristupna radio mreža (BRAN) – RLAN 5 GHz visokovrijednih zahtjeva – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 301 893 V1.5.1:2008) | (EN 301 893 V1.5.1:2008) | Broadband radio access networks (BRAN) – 5 GHz high performance RLAN – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 217-2-2 V1.3.1:2009 | Nepokretni radijski sustavi – Karakteristike i zahtjevi za opremu i antene u sustavu točka-točka – Dio 2-2: Digitalni sustavi u frekvencijskim pojasevima s obveznom koordinacijom frekvencija – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 217-2-2 V1.3.1:2009) | EN 302 217-2-2 V1.3.1:2009 | Fixed radio systems – Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas – Part 2-2: Digital systems operating in frequency bands where frequency co-ordination is applied – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 217-4-2 V1.4.1:2009 | Nepokretni radijski sustavi – Karakteristike i zahtjevi za opremu i antene u sustavu točka-točka – Dio 4-2: Antene – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 217-4-2 V1.4.1:2009) | EN 302 217-4-2 V1.4.1:2009 | Fixed radio systems – Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas – Part 4-2: Antennas – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of R&TTE Directive |
| HRN EN 302 248 V1.1.2:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Navigacijski radar za uporabu na non-SOLAS plovilima – Usklađena europska norma obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 248 V1.1.2:2008) | EN 302 248 V1.1.2:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Navigation radar for use on non-SOLAS vessels – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 288-2 V1.3.2:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Uređaji kratkoga dometa – Telematika cestovnog prijevoza i prometa (RTTT) – Oprema kratkodometnog radara u području 24 GHz – 2. dio: Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 288-2 V1.3.2:2009) | EN 302 288-2 V1.3.2:2009 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Short range devices – Road transport and traffic telematics (RTTT) – Short range radar equipment operating in the 24 GHz range – Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 435-2 V1.2.1:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Uređaji kratkoga dometa (SRD) – Tehničke značajke za SRD opremu s tehnologijom ultra širokog pojasa (UWB) – Analiza sastavnog materijala i klasifikacija uređaja koji rade u frekvencijskom području od 2,2 GHz do 8 GHz – 2. dio: Usklađena europska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 435-2 V1.2.1:2008) | EN 302 435-2 V1.2.1:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Short range devices (SRD) – Technical characteristics for SRD equipment using ultra wideband technology (UWB) – Building material analysis and classification equipment applications operating in the frequency band from 2,2 GHz to 8 GHz – Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 500-2 V1.2.1:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Uređaji kratkog dometa (SRD) s uporabom ultra širokopojasne tehnologije (UWB) – Oprema za slijeđenje položaja koja radi u frekvencijskom području od 6 GHz do 8,5 GHz – 2. dio: Usklađena europska norma obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 500-2 V1.2.1:2008) | EN 302 500-2 V1.2.1:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Short range devices (SRD) using ultra wideband (UWB) technology – Location tracking equipment operating in the frequency range from 6 GHz to 8,5 GHz – Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 544-1 V1.1.1:2009 | Širokopojasni sustavi prijenosa podataka u frekvencijskom pojasu 2500 MHz do 2690 MHz – 1. dio: Bazne postaje TDD – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 544-1 V1.1.1:2009) | EN 302 544-1 V1.1.1:2009 | Broadband data transmission systems operating in the 2500 MHz to 2690 MHz frequency band – Part 1: TDD base stations – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 544-2 V1.1.1:2009 | Širokopojasni sustavi prijenosa podataka u frekvencijskom pojasu 2500 MHz do 2690 MHz – 2. dio: Oprema korisničkih postaja TDD – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 544-2 V1.1.1:2009) | EN 302 544-2 V1.1.1:2009 | Broadband data transmission systems operating in the 2500 MHz to 2690 MHz frequency band – Part 2: TDD user equipment stations – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 567 V1.1.1:2009 | Radiodifuzija digitalnog videosignala (BRAN) – Višebitni WAS/RLAN sustavi na 60 GHz – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 567 V1.1.1:2009) | EN 302 567 V1.1.1:2009 | Broadband radio access networks (BRAN) – 60 GHz multiple-gigabit WAS/RLAN systems – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 571 V1.1.1:2008 | Inteligentni prometni sustavi (ITS) – Radiokomunikacijska oprema u frekvencijskom pojasu 5855 MHz do 5925 MHz – Usklađena europska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 571 V1.1.1:2008) | EN 302 571 V1.1.1:2008 | Intelligent transport systems (ITS) – Radiocommunications equipment operating in the 5855 MHz to 5925 MHz frequency band – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 608 V1.1.1:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Uređaji kratkoga dometa (SRD) – Radijska oprema za Eurobalise sustave na željeznici – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 608 V1.1.1:2008) | EN 302 608 V1.1.1:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Short range devices (SRD) – Radio equipment for Eurobalise railway systems – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 609 V1.1.1:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) – Uređaji kratkoga dometa (SRD) – Radijska oprema za Euroloop sustave na željeznici – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 609 V1.1.1:2008) | EN 302 609 V1.1.1:2008 | Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) – Short range devices (SRD) – Radio equipment for Euroloop railway systems – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |
| HRN EN 302 623 V1.1.1:2009 | Širokopojasni sustavi bežičnoga pristupa (BWA) u frekvencijskom pojasu 3800 MHz – Pokretne terminalne postaje – Usklađena europska norma EN obuhvaća bitne zahtjeve članka 3.2 R&TTE direktive (EN 302 623 V1.1.1:2009) | EN 302 623 V1.1.1:2009 | Broadband wireless access systems (BWA) in the 3400 MHz to 3800 MHz frequency band – Mobile terminal stations – Harmonized EN covering the essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive |

Klasa: 383-01/06-01/1

Urbroj: 530-10-10-4

Zagreb, 29. siječnja 2010.

Ministar
Božidar Kalmeta, dipl. ing., v. r.

Izmjene i dopune, NN 19/2010-460