## Pravilnik o provedbi mjere 3.1. unutar IPARD programa

### NN 156/2008 (31.12.2008.), Pravilnik o provedbi mjere 3.1. unutar IPARD programa

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, RIBARSTVA I RURALNOG RAZVOJA

4268

Na temelju članka 1. i 4. Zakona o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske i Komisije europskih zajednica o pravilima za suradnju u vezi s financijskom pomoći Europske komisije Republici Hrvatskoj i provedbe pomoći u okviru komponente V. (IPARD) Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA)(»Narodne novine – Međunarodni ugovori«, broj 10/08), ministar poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja (u daljnjem tekstu: ministar) donosi

PRAVILNIK

O PROVEDBI MJERE 3.1 UNUTAR IPARD PROGRAMA

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovim Pravilnikom propisuje se način korištenja Instrumenta za pretpristupnu pomoć, komponente V. – Ruralni razvoj.

V. komponenta IPA-e u Republici Hrvatskoj provodi se na temelju Programa za poljoprivredu i ruralni razvoj 2007. – 2013. (u daljnjem tekstu: IPARD program), a u skladu sa Zakonom o potvrđivanju okvirnog sporazuma između Vlade Republike Hrvatske i Komisije europskih zajednica o pravilima za suradnju u svezi financijske pomoći Europske zajednice (u daljnjem tekstu Zajednica) Republici Hrvatskoj u provedbi pomoći u okviru Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA) (»Narodne novine – Međunarodni ugovori« broj 10/07) i Zakona o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske i Komisije europskih zajednica o pravilima za suradnju u vezi s financijskom pomoći Europske komisije Republici Hrvatskoj i provedbe pomoći u okviru komponente V. (IPARD) Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA) (»Narodne novine – Međunarodni ugovori«, broj 10/08).

Upravna direkcija IPARD programa za Republiku Hrvatsku je Uprava za ruralni razvoj/Upravna direkcija SAPARD/IPARD programa Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja (u daljnjem tekstu: Upravna direkcija).

Operativnu provedbu IPARD programa i Plana u Republici Hrvatskoj, odnosno funkciju IPARD agencije, obavlja Ravnateljstvo za tržišnu i strukturnu potporu u poljoprivredi Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja (u daljnjem tekstu: Ravnateljstvo).

Članak 2.

Pravilnik utvrđuje ciljeve i namjenu programa, uvjete za korištenje sredstava, financiranje, podnošenje prijave, izvještavanje, pravila i postupak javne nabave, isplatu sredstava, kontrolu i nadzor, obrasce, postupke i potrebne dokumente vezane uz provedbu Mjere 3.1 kako je predviđeno Planom.

Obrazac prijave, obrazac zahtjeva za isplatu, te ostali obrasci s uputama za njihovo ispunjavanje sastavni su dio ovog Pravilnika i nalaze se u Prilogu I – V.

Članak 3.

1) U smislu ovog Pravilnika definiraju se sljedeći pojmovi:

»Javna pomoć« – svaki oblik pomoći ili potpore koji svoje podrijetlo ima u proračunu regionalne samouprave, u Državnom proračunu Republike Hrvatske ili u proračunu Europske unije.

»Nerazvrstana cesta« – površina koja se koristi za promet po bilo kojoj osnovi i koja je pristupačna većem broju korisnika, a koja nije razvrstana cesta u smislu posebnih propisa.

»Poljoprivredna zona« – područje izvan građevinskog područja u ruralnim sredinama u kojima je planirana poljoprivredna ili stočarska proizvodnja.

»Protupožarne prosjeke s elementima šumskih cesta« – su prosječeni prostor u šumi u obliku pruge, očišćen od drveća i niskog raslinja, širine 4 – 15 m s elementima šumske ceste koji ima namjenu prolaska vatrogasnih vozila do požarišta.

»Toplane« – (toplane) postrojenja na biomasu u kojima se odvija proces pretvorbe biomase u toplinski oblik energije.

»Projekt« je cjelokupna, sveobuhvatna investicijska aktivnost nekog korisnika koji se sastoji od prihvatljivog i neprihvatljivog dijela za sufinanciranje iz IPARD programa.

»Ulaganje« je prihvatljivi dio projekta naveden u točki f). ovog članka za koji se traži potpora na natječaju raspisanom temeljem ovog Pravilnika.

II. CILJEVI

Članak 4.

Opći ciljevi IPARD programa povezani su s deklaracijama iz Lisabona i Göteborga, a vezano za potporu diversifikaciji ekonomskih aktivnosti, razvoja malog i srednjeg poduzetništva i posebne skrbi za zaštitu okoliša.

Članak 5.

Provedba Mjere 3.1 iz IPARD programa ima za cilj doprinijeti provedbi Zajedničke poljoprivredne politike i ostalih srodnih politika u domeni razvitka osnovne ruralne infrastrukture, osobito razvitak i unapređenje osnovne infrastrukture za poticanje gospodarskih i društvenih aktivnosti za uravnotežen rast, unapređenje uvjeta života i rada u ruralnim područjima, smanjenje depopulacije ruralnih područja kroz poticanje aktivnog stanovništva da ostane ili se vrati u ruralna područja.

III. NAMJENA

Članak 6.

Ulaganja unutar Mjere 3.1 dozvoljena su za sljedeće sektore:

Sustav kanalizacije i pročišćavanja otpadnih voda:

ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju sustava kanalizacije i/ili sustava za pročišćavanje otpadnih voda.

Nerazvrstane ceste:

ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju javnih nerazvrstanih cesta.

Toplane:

ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju toplinskih sustava koji koriste organski otpad iz poljoprivrede i šumarstva (biomasu).

Protupožarne prosjeke s elementima šumskih cesta

ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju protupožarnih presjeka s elementima šumskih cesta.

IV. UVJETI ZA KORIŠTENJE SREDSTAVA

Članak 7.

Korisnici sredstava iz IPARD programa (u daljnjem tekstu: Korisnici) za ulaganja unutar Mjere 3.1 su jedinice lokalne samouprave (Prilog VI – Popis JLS do 10.000 stanovnika) koje broje do 10.000 stanovnika (u daljnjem tekst: JLS), prema Popisu stanovništva iz 2001. godine.

Članak 8.

Za ulaganja u sustav kanalizacije i pročišćavanja otpadnih voda prihvatljiva su ulaganja jedinica lokalne samouprave u županijama s usvojenim regionalnim operativnim programom (ROP).

Za ulaganja u nerazvrstane ceste prihvatljiva su ulaganja jedinica lokalne samouprave koje su u svojim prostornim planovima i općim aktom naznačile nerazvrstane ceste u poljoprivrednim zonama.

Za ulaganja u toplane prihvatljiva su ulaganja jedinica lokalne samouprave koje u poslovnom planu prikažu učinkovitost troškova – koristi ulaganja te koja posjeduju minimalno dvogodišnji ugovor za opskrbu organskim otpadom.

Za ulaganje u protupožarne ceste prihvatljiva su ulaganja jedinica lokalne samouprave koje se nalaze zonama I. i II. razine opasnosti od požara.

Članak 9.

1) Opći kriteriji prihvatljivosti za Mjeru 3.1. su:

Ulaganja moraju udovoljavati relevantnim standardima Zajednice kako je određeno člankom 170 (1) Uredbe Komisije (EC) br. 718/2007 na kraju svoje realizacije u pogledu zaštite okoliša.

Ulaganje treba udovoljavati relevantnim nacionalnim minimalnim standardima što se tiče zaštite okoliša u vrijeme kad je Odluka o dodjeli sredstava iz IPARD programa donesena.

Za sva ulaganja potrebno je priložiti dokaz o usklađenosti ulaganja s EU standardima s područja zaštite okoliša, izdanu od strane Ministarstva zaštite okoliša, prostornog planiranja i graditeljstva.

Ukoliko projekt zahtijeva Procjenu utjecaja zahvata na okoliš (sukladno Uredbi o procjeni utjecaja zahvata na okoliš (»Narodne novine«, broj 64/08), ista se mora izvršiti prije ulaganja.

Ako su strategije lokalnog razvoja odobrene od strane Ministarstva, kako je regulirano člankom 171(3)(b) IPA provedbene Uredbe (EC) br. 718/2007, ulaganje treba biti usklađeno s ovim strategijama.

Aktivnosti koje se sufinanciraju u okviru Komponente III (Mjera 2.1 –Uspostava modernih vodoopskrbnih sustava i mreža i Mjera 2.2 – Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda za otpadne vode iz domaćinstava i industrije i poboljšanje kanalizacijske mreže), sukladno Operativnom programu za okoliš 2007 – 2009 bit će isključene iz potpore u okviru ove Mjere.

Članak 10.

Za ulaganja predviđena projektom koja se sufinanciraju iz sredstava IPARD programa, ukupni udio javne pomoći ne smije prijeći 50%, odnosno 100% ukupnih prihvatljivih troškova sukladno članku 14. stavku 1. ovog Pravilnika.

Ravnateljstvo će prije donošenja Odluke o dodjeli sredstava iz IPARD programa, te ponovno prije donošenja Odluke o isplati, preko nadležnih institucija izvršiti provjeru ispunjava li korisnik kriterij iz stavka 1. ovoga članka.

Ako se utvrdi da je ulaganje, koje je predmet prijave za dodjelu sredstava iz IPARD programa, sufinancirano iz drugih međunarodnih ili nacionalnih programa potpore, Ravnateljstvo će umanjiti iznos IPARD sredstava kako bi se osigurali uvjeti iz stavka 1 ovoga članka.

V. INVESTICIJSKA STUDIJA/POSLOVNI PLAN/STUDIJA IZVEDIVOSTI

Članak 11.

Investicijska studija ili poslovni plan ili studija izvedivosti izrađuje se sukladno obrascu I-OOP-6, koji se nalazi u Prilogu I, a sastavni je dio ovog Pravilnika.

Članak 12.

Kod ulaganja u toplane, analiza troškova i koristi mora biti pozitivna kroz vijek trajanja projekta, koji ne može biti dulji od 20 godina.

VI. KRITERIJI RANGIRANJA

Članak 13.

Nakon administrativne kontrole svakoga pristiglog projekta te nakon provedene kontrole na terenu utvrdit će se rang lista korisnika, sukladno kriterijima navedenim u tablici broj 1. Prioritet imaju ulaganja s većim brojem bodova.

Tablica 1: KRITERIJI RANGIRANJA

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Kriteriji po sektorima | Bodovanje | Bodovi |
| Ulaganja u kanalizacijski sustav i sustav pročišćavanja otpadnih voda | Ako »da« onda 30 ako »ne« onda 0 | 30 |
| Ulaganja u toplane | Ako »da« onda 20 ako »ne« onda 0 | 20 |
| Ulaganja u protupožarne ceste | Ako »da« onda 15 ako »ne« onda 0 | 15 |
| Ulaganja u javne nerazvrstane ceste | Ako »da« onda 10 ako »ne« onda 0 | 10 |
| Dodatni kriteriji rangiranja u slučajevima kad ima više projekata za jedan sektor | | |
| Ulaganje se povodi na području s otežanim uvjetima gospodarenja (regulirano Zakonom o poljoprivredi, NN 66/01, 83/02) | Ako »da« onda 50 ako »ne« onda 0 | 50 |
| Ulaganje je preporučio odobreni LAG | Ako »da« onda 30 ako »ne« onda 0 | 30 |
| Korisnik je općina | Ako »da« onda 20 ako »ne« onda 0 | 20 |
| UKUPNO |  | 100 |

VII. FINANCIRANJE

Članak 14.

Maksimalni iznos javne pomoći će biti do 100% (75% EU, 25% nacionalna sredstva) od ukupnih prihvatljivih troškova po ulaganju koje ne stvara značajni neto prihod (ukoliko je udio neto prihoda manji od 25% ukupnih prihoda projekta u bilo kojoj godini trajanja). Za sva druga ulaganja koja stvaraju neto prihod potpora će biti do 50% (75% EU, 25% nacionalna sredstva).

Maksimalni iznos javne pomoći po ulaganju je ograničen na:

ulaganja u nerazvrstane ceste i protupožarne prosjeke s elementima šumske ceste: 405.000 EUR (3.000.000 HRK),

ulaganja u sustav kanalizacije i pogone za pročišćavanje otpadnih voda: 958.000 EUR (7.000.000 HRK),

ulaganja u toplane: 958.000 EUR (7.000.000 HRK).

Plaćanje za izvršeno ulaganje obavljat će se u punom iznosu, jednoobročno sukladno Ugovoru o dodjeli sredstava iz IPARD programa potpisanom s Ravnateljstvom.

Članak 15.

Prihvatljivi troškovi (u skladu s člankom 172 (3) IPA provedbene Uredbe (EC) br. 718/2007) su ograničeni na:

izgradnju ili poboljšanje nepokretne imovine;

kupnju novih strojeva i opreme, uključujući računalni softver do tržišne vrijednosti imovine; troškovi kamata refinanciranja, režijski i troškovi osiguranja nisu prihvatljivi izdaci;

opće troškove poput naknada za arhitekte, inženjere i druge savjetodavne naknade, studije izvedivosti, kupnju prava na patente i licence do gornje granice od 12% troškova navedenih u točkama a) i b).

Prihvatljivi troškovi se utvrđuju bez PDV-a i moraju potjecati iz zemalja EU-a, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije, Kosova, Crne Gore, Makedonije, Turske, Albanije, Alžira, Armenije, Azerbejdžana, Bjelorusije, Egipta, Gruzije, Izraela, Jordana, Libanona, Libije, Moldove, Maroka, Palestinske Samouprave Zapadne obale i Pojasa Gaze, Rusije, Sirije, Tunisa, Ukrajine te zemalja Europskoga ekonomskog područja (Norveška, Lihtenštajn i Island).

Lista dozvoljenih izdataka nalazi se u Prilogu III.

Članak 16.

Izdaci koji se neće financirati iz IPARD programa za Mjeru 3.1 su sljedeći:

porezi, uključujući porez na dodanu vrijednost;

carinske i uvozne pristojbe i sve ostale naknade;

kupnja, najam ili zakup zemljišta i postojećih zgrada, bez obzira na to da li najam rezultira vlasništvom prenesenim u korist najmoprimca;

novčane kazne, financijske kazne i troškovi parničnog postupka;

operativni troškovi;

rabljeni strojevi i oprema;

bankovni troškovi, troškovi jamstava i slične naknade;

troškovi pretvaranja, naknade i tečajni troškovi vezani uz IPARD-ov račun u eurima, kao i drugi čisto financijski izdaci;

doprinosi u naturi;

kupnja prava poljoprivredne proizvodnje, životinja, godišnjih biljaka i njihovo sađenje;

svi troškovi održavanja, amortizacije i najma;

troškovi vezani uz ugovore o zakupu, kao što je marža najmodavca, režijski troškovi i troškovi osiguranja,

troškovi promocije osim onih od općeg interesa;

troškovi bilo kojih usluga, radova i nabave roba kod kojih nije postupano sukladno procedurama i standardnim dokumentima koje je objavila Europska komisija za vanjske radnje;

izdaci za projekte koji su zaračunali naknade korisnicima ili sudionicima prije dovršenja, osim ako su dobivene naknade odbijene od zatraženih troškova;

izdaci nastali u državnoj administraciji, uključujući Ravnateljstvo, posebice tekući izdaci, izdaci iznajmljivanja i plaće osoblja zaposlenog na upravljanju, provedbi, praćenju i kontroli;

opći troškovi koji obuhvaćaju naknade za arhitekte, inženjere i konzultante te pravne pristojbe, troškovi investicijske studije ili poslovnog plana ili studije izvedivosti za pripremanje i provođenje projekta, i troškovi stjecanja patenata i licenci izravno vezanih uz rad izvoditelja projekta, koji prelaze 12% ukupno prihvatljivih izdataka isključujući ove opće troškove.

VIII. PRIJAVA I POSTUPAK

Članak 17.

Prijave će se podnositi na temelju javnog natječaja raspisanog od strane Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja.

Natječaj iz stavka 1. ovog članka objavljuje se u »Narodnim novinama« i na službenim web-stranicama Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja (www.mps.hr).

Natječajem se određuju rokovi i uvjeti za podnošenje prijava za dodjelu sredstava iz IPARD programa.

Članak 18.

Nakon objave natječaja iz članka 17. stavka 2. ovog Pravilnika, podnositelji dostavljaju prijavu zajedno s propisanom dokumentacijom u dva primjerka (original i preslika numeriranih stranica) na obrascima koji su sastavni dio ovog Pravilnika (Prilog V). Prijave se podnose isključivo preporučenom poštom u roku i na adresu objavljenu u natječaju.

Pored navedene dokumentacije iz stavka 1 ovog članka podnositelj će u zasebnoj omotnici dostaviti Dosje natječaja i Obavijest o nabavi koristeći standardne dokumente iz članka 20. stavka 2. ovog Pravilnika (preslika i original) s naznakom »za Odjel javne nabave u SAPARD/IPARD programu – NE OTVARAJ«.

Prijave po objavljenom natječaju iz članka 17. ovog Pravilnika obrađuju se po redoslijedu zaprimanja.

Nakon provjere kompletnosti i provjere prihvatljivosti te provedenog postupka otvaranja i ocjenjivanja pristiglih ponuda u postupku javne nabave i kontrole na terenu bit će sastavljena rang lista sukladno kriterijima rangiranja iz članka 13. ovog Pravilnika.

U slučaju kada dva ili više projekata imaju isti broj bodova, prednost će imati onaj s ranijim datumom podnošenja kompletne prijave.

Ukoliko dva ili više projekata imaju isti broj bodova i isti datum podnošenja kompletne prijave, Ravnateljstvo će provesti postupak izvlačenja u prisutnosti mjesno nadležnoga javnog bilježnika te će o provedenom postupku obavijestiti podnositelje pisanim putem.

Članak 19.

Ravnateljstvo će za potpune, pravovremene i prihvatljive prijave izdati Obavijest o prihvatljivosti prijave u roku 70 dana od dana zaprimanja prijave.

Za nepotpune prijave Ravnateljstvo će izdati poziv za dopunu kojim će od podnositelja zahtijevati dostavljanje dodatne dokumentacije u roku od 10 dana.

Datumom podnošenja kompletne prijave smatrat će se onaj datum kada podnositelj dostavi svu zahtijevanu dokumentaciju.

U slučaju potrebe, Ravnateljstvo može Pozivom na obrazloženje i/ili ispravak zahtijevati od podnositelja dodatne podatke potrebne za dovršetak obrade prijave. Podnositelj je dužan dostaviti tražene podatke preporučenom poštom u roku od 5 dana od dana zaprimanja Poziva na obrazloženje i/ili ispravak.

Nepravovremene prijave neće se uzimati u obzir te će podnositelju u roku od 15 dana biti izdana Odluka o odbijanju prijave.

U slučaju potrebe za obrazloženjem, izmjenom ili dopunom vezano uz dokumentaciju iz članka 18. stavka 2. ovog Pravilnika, Ravnateljstvo će izdati Zahtjev za obrazloženje/izmjenu/dopunu.

Podnositelj je dužan obrazloženje, izmjenu ili dopunu natječajne dokumentacije dostaviti Ravnateljstvu u roku od 10 dana od dana primitka Zahtjeva iz stavka 6 ovog članka.

Članak 20.

Podnositelj/Korisnik je dužan provesti postupak javne nabave za nabavu usluga, roba i radova sukladno procedurama i standardnim dokumentima koje je objavila Europska komisija, a koje se odnose na vanjske radnje.

Za pravilno provođenje postupka javne nabave, podnositelj/korisnik je u obvezi koristiti standardne dokumente koje je objavila Europska komisija ili prijevode tih dokumenata koji će biti dostupni na službenim stranicama Ministarstva prije objave natječaja.

Ravnateljstvo obavlja prethodnu kontrolu Dosjea natječaja, Obavijesti o nabavi, Izvještaja o užem izboru kandidata, Izvještaja o otvaranju ponuda, Izvještaja o ocjenjivanju ponuda, Dosjea ugovora te Dosjea Aneksa Ugovora. Predstavnik Ravnateljstva mora sudjelovati kao promatrač na sjednicama Ocjenjivačkog odbora i sjednicama Odbora za izbor užeg kruga kandidata.

Nakon izvršene kontrole Izvještaja o užem izboru kandidata, Izvještaja o otvaranju ponuda, Izvještaja o ocjenjivanju ponuda, Dosjea ugovora te Dosjea Aneksa Ugovora Ravnateljstvo će izdati Pismo odobrenja.

U slučaju potrebe za obrazloženjem, izmjenom ili dopunom vezano uz dokumentaciju iz stavka 3. ovog članka, Ravnateljstvo će izdati Zahtjev za obrazloženje/izmjenu/dopunu.

Podnositelj/Korisnik je dužan obrazloženje, izmjenu ili dopunu natječajne dokumentacije iz stavka 3. ovoga članka, dostaviti Ravnateljstvu u roku od 10 dana od dana primitka Zahtjeva iz stavka 5. ovoga članka.

Ukoliko Podnositelj/Korisnik ne postupi po Zahtjevu iz stavka 6. ovoga članka, Ravnateljstvo će izdati Pismo o neodobrenju.

Korisnik je dužan, svu dokumentaciju vezanu uz provedbu postupka javne nabave uključujući i korespondenciju s ponuditeljima, čuvati najmanje 7 godina od poravnanja računa/zadnjeg plaćanja.

Korisnik je u obvezi potpisati ugovor sa uspješnim ponuditeljem u roku od 150 dana od krajnjeg roka za podnošenje ponuda.

Nakon zaključenja Ugovora o dodjeli sredstava iz IPARD programa, a prije isteka roka iz stavka 9. ovog članka, Korisnik je u obvezi dostaviti u Ravnateljstvo Dosje ugovora na odobrenje. Korisnik je dužan potpisati i datirati sva tri primjerka izvornika Ugovora te parafirati sve stranice Posebnih uvjeta ugovora. Ukoliko korisnik ne dostavi Dosje ugovora u navedenom roku, Ravnateljstvo će dopisom od korisnika zahtijevati obrazloženje o razlozima nedostavljanja. Korisnik je u obvezi dostaviti Dosje ugovora u roku od 7 dana od dana zaprimanja zahtjeva za obrazloženje ili u istom periodu dostaviti obrazloženje o razlozima nedostavljanja. Ukoliko korisnik ne postupi prema zaprimljenom zahtjevu, Ravnateljstvo će raskinuti Ugovor o dodjeli sredstava.

Nakon izvršene obveze korisnika iz stavka 10. ovog članka, Ravnateljstvo će nakon izvršene obrade vratiti korisniku tri primjerka uvezanog Ugovora koje korisnik namjerava zaključiti sa uspješnim ponuditeljem.

Korisnik je dužan sva tri primjerka Ugovora dostaviti uspješnom ponuditelju na potpis koji je u obvezi u roku od 30 dana vratiti dva potpisana primjerka korisniku.

Korisnik je dužan jedan primjerak Ugovora potpisan od obiju ugovornih strana dostaviti u Ravnateljstvo u roku 50 dana od dana zaprimanja Pisma odobrenja za Dosje Ugovora. Ukoliko korisnik ne dostavi Ugovor potpisan od obiju ugovornih strana u navedenom roku, Ravnateljstvo će dopisom od korisnika zahtijevati obrazloženje o razlozima nedostavljanja. Korisnik je u obvezi dostaviti Ugovor potpisan od obiju ugovornih strana u roku od 7 dana od dana zaprimanja zahtjeva za obrazloženje ili u istom periodu dostaviti obrazloženje o razlozima nedostavljanja. Ukoliko korisnik ne postupi prema zaprimljenom zahtjevu, Ravnateljstvo će raskinuti Ugovor o dodjeli sredstava.

U roku od 8 dana od zaprimanja Pisma odobrenja za Izvještaj o otvaranju ponuda i Izvještaj o ocjenjivanju podnositelj je dužan preporučenom poštom Ravnateljstvu dostaviti popunjen, potpisan i ovjeren obrazac I-OOP 15.3 – Lista dozvoljenih izdataka za Mjeru 3.1.

U slučaju potrebe za ispravkom/dopunom obrasca iz stavka 14. ovoga članka postupat će se sukladno odredbama članka 19. stavka 4. ovoga Pravilnika.

Članak 21.

Postupak javne nabave mora biti dovršen u roku od 6 mjeseci od izdavanja I-OOP 21 (Obavijest o prihvatljivosti prijave), osim u slučaju kad podnositelj pisanim putem dostavi Ravnateljstvu obrazloženje te mu Ravnateljstvo dozvoli produženje navedenog roka.

Ukoliko podnositelj ne podnese nikakvu natječajnu dokumentaciju ili ne pruži nikakvo pisano obrazloženje za nepodnošenje natječajne dokumentacije tijekom roka od 6 mjeseci, Ravnateljstvo će od podnositelja zahtijevati pisano obrazloženje za nepodnošenje natječajne dokumentacije.

Podnositelj je obvezan odgovoriti na zahtjev Ravnateljstva u roku od 15 dana od dana zaprimanja zahtjeva.

Ukoliko podnositelj ne odgovori na zahtjev Ravnateljstva u zadanom roku ili izvijesti Ravnateljstvo da odustaje od postupka javne nabave, Ravnateljstvo će izdati Odluku o odbijanju prijave.

Članak 22.

Ravnateljstvo će nakon obrade prijava korisniku izdati:

a) Odluku o dodjeli sredstava iz IPARD programa u slučaju:

ispunjavanja uvjeta i kriterija propisanih ovim Pravilnikom i javnim natječajem, i

izdavanja Pisma odobrenja za provedbu postupka otvaranja i ocjenjivanja pristiglih ponuda u postupku javne nabave za nabavu usluga, roba i radova sukladno ovom Pravilniku, i

prihvatljivosti ulaganja i/ili troškova utvrđenih u listi prihvatljivih troškova.

b) Odluku o odbijanju prijave u slučaju bilo kojeg od sljedećeg:

neispunjavanja uvjeta i kriterija propisanih ovim Pravilnikom i javnim natječajem

uvrštenosti korisnika na crnu listu ili na listu dužnika

nedostatne financijske sposobnosti provođenja ulaganja

namjernog davanja krivih podataka u prijavi od strane podnositelja

neprovođenja postupka javne nabave sukladno ovom Pravilniku

onemogućavanja obavljanja kontrole na terenu

nedostatne raspoloživosti sredstava

nepridržavanje odredbi navedenih u stavku 2. i 4. članka 19. ovog Pravilnika.

Odluku iz stavka 1. točke a) ovog članka Ravnateljstvo će izdati u roku od 90 dana od dana zaprimanja obrasca I-OOP-15.3, Lista dozvoljenih izdataka za Mjeru 3.1, te istu poslati korisniku preporučenom poštom s povratnicom.

Odluku iz stavka 1. točke b) ovog članka Ravnateljstvo će izdati u roku 90 dana od dana zaprimanja prijave, odnosno od dana proteka roka navedenog u članku 21. ovog Pravilnika, ukoliko su uvjeti za izdavanje nastali prije provedbe javne nabave, te istu poslati korisniku preporučenom poštom s povratnicom.

Odluku iz stavka 1. točke b) ovog članka Ravnateljstvo će izdati u roku 90 dana od dana zaprimanja obrasca I-OOP-15.3, Lista dozvoljenih izdataka za Mjeru 3.1, ukoliko su uvjeti za izdavanje Odluke utvrđeni nakon izvršene kontrole postupka otvaranja i ocjenjivanja ponuda u postupku javne nabave te istu poslati korisniku preporučenom poštom s povratnicom.

Članak 23.

Ugovorom iz članka 14. stavka 3. ovog Pravilnika reguliraju se međusobna prava i obveze Ravnateljstva i korisnika.

Ugovorom kojeg korisnik zaključuje s Ravnateljstvom regulirat će se sljedeće:

maksimalni iznos potpore;

zabrana promjene namjene ulaganja za koju mu se odobravaju sredstva u roku od 5 godina od datuma konačne isplate potpore navedenog u Obrascu »Potvrda o završenom ulaganju (u daljnjem tekstu: Potvrda) koju izdaje Ravnateljstvo;

zabrana otuđenja predmeta ulaganja najmanje 5 godina od datuma konačne isplate potpore navedenog u Potvrdi koju izdaje Ravnateljstvo;

obveza čuvanja dokumentacije u razdoblju od 5 godina od datuma konačne isplate potpore navedenog u Potvrdi koju izdaje Ravnateljstvo;

obvezu vidljivog označavanja da je ulaganje financirano iz sredstava IPARD programa;

obveza dostavljanja podataka na zahtjev Ravnateljstva;

provedbu administrativne kontrole i kontrole na terenu;

obvezu pridržavanja pravila javne nabave.

Za poštivanje stavka 2. točke e) ovog članka korisnik će ulaganje označiti sukladno Prilogu II. koji je sastavni dio ovog Pravilnika.

Korisniku će na adresu, navedenu u prijavi, biti dostavljen Ugovor preporučenom poštom s povratnicom.

Korisnik je dužan u roku od 15 dana od dana zaprimanja Ugovora iz prethodnog stavka dostaviti Ravnateljstvu, isključivo preporučenom pošiljkom s povratnicom, potpisan i ovjeren Ugovor.

Ako korisnik ne dostavi Ugovor u roku naznačenom u stavku 5. ovoga članka smatrat će se da je odustao od sklapanja Ugovora.

Aktivnosti vezane za ulaganja predviđena projektom, osim pripremnih radova, ne smiju započeti prije stupanja Ugovora na snagu. Datum potpisa i ovjere od strane korisnika smatra se datumom stupanja na snagu Ugovora.

Ako su aktivnosti iz stavka 7. ovog članka započete prije stupanja Ugovora na snagu, takvo ulaganje ne može biti predmetom sufinanciranja IPARD sredstvima.

Ukoliko korisnik traži izmjenu Ugovorne obveze s istom ne smije započeti prije nego što od Ravnateljstva ne dobije pismeno odobrenje.

Pripremni radovi predviđaju pripremu tehnološko-tehničke dokumentacije, izradu ekonomske dokumentacije, stjecanje vlasništva na nekretnini na kojoj će se obavljati ulaganje, dobivanje građevinske dozvole i slično.

Pripremni radovi moraju biti obavljeni prije prijavljivanja na natječaj, te se ne smatraju prihvatljivim izdacima i ne sufinanciraju se sredstvima IPARD programa, osim u slučajevima kada se radi o općim izdacima iz članka 15. stavka 1. točke c) ovog Pravilnika.

Provedba ulaganja ne može započeti prije zaključivanja Ugovora s dobavljačem, a ako se zaključuju Ugovori s većim brojem dobavljača, ulaganje ne može započeti prije zaključivanja posljednjeg Ugovora s dobavljačem.

U slučaju potrebe za izmjenom ili dopunom Odluke o dodijeli sredstava iz IPARD Programa i/ili njenog priloga odnosno u slučaju potrebe za izmjenom ili dopunom preambule ili nekog drugog članka Ugovora, a što je uočeno nakon sklapanja Ugovora, Ravnateljstvo će izdati novu Odluku o dodjeli sredstava i/ili Dodatak Ugovoru (Aneks). Novom Odlukom o dodjeli sredstava iz IPARD programa i/ili Dodatkom Ugovora (Aneksom) nije dozvoljeno povećati iznos dodijeljenih sredstava.

IX. ISPLATA SREDSTAVA

Članak 24.

Korisnik je, u roku naznačenom u Odluci o dodjeli IPARD sredstava, dužan dostaviti dva primjerka (original i kopiju) obrasca I-OOI-1, Zahtjev za isplatu, zajedno s dokumentima iz Priloga VI.a. koji je sastavni dio ovog Pravilnika.

U slučaju da korisnik ne dostavi Zahtjev za isplatu u roku navedenom u Odluci o dodjeli IPARD sredstava, Ravnateljstvo će zatražiti od korisnika obrazloženje pisanim putem.

U slučaju iz stavka 2. ovoga članka, korisnik je dužan u pisanom obliku dostaviti obrazloženje u kojem navodi razloge za nedostavljanje Zahtjeva za isplatu, što će potkrijepiti dokumentacijom izdanom od nadležnih institucija.

Ako Ravnateljstvo ocijeni razloge opravdanim, odgodit će obvezu sukladno zahtjevu korisnika.

Ako korisnik u pisanom obrazloženju iz stavka 3. ovoga članka navede da s ulaganjem nije ni započeo, Ravnateljstvo će izdati Odluku o poništenju obveze i Obavijest o raskidu Ugovora.

Ako korisnik ne dostavi pisano obrazloženje iz stavka 3. ovoga članka ili Zahtjev za isplatu u roku od 15 dana, od dana kada je Ravnateljstvo zatražilo obrazloženje, smatrat će se da je odustao od dodjele sredstava iz IPARD programa, te će Ravnateljstvo izdati Odluku o poništenju obveze i Obavijest o raskidu Ugovora.

Korisnik može, nakon stupanja na snagu Ugovora, odustati od daljnje provedbe Ugovora na pisani zahtjev.

Članak 25.

Nakon provjere Zahtjeva za isplatu i dokumentacije propisane Prilogom V.a ovog Pravilnika, Ravnateljstvo će korisniku izdati:

Obavijest o nepotpunosti Zahtjeva za isplatu, ili

Odluku o isplati, ili

Odluku o odbijanju zahtjeva za isplatu.

Odluka o odbijanju zahtjeva za isplatu izdaje se zbog:

neispunjavanja uvjeta propisanih Pravilnikom, natječajem i Ugovorom;

neprihvatljivosti izdataka;

dostavljanja zahtjeva za isplatu nakon isteka krajnjeg roka;

onemogućavanja obavljanja kontrole na terenu kod korisnika i trećih osoba;

korištenja objekta na način koji nije u skladu s njegovom namjenom;

nedostavljanje dokumentacije u propisanom roku.

Obavijest iz stavka 1. točke a) ovoga članka Ravnateljstvo će izdati u roku 30 dana od dana zaprimanja Zahtjeva za isplatu.

Odluku iz stavka 1. točke b) ovoga članka Ravnateljstvo će izdati u roku 90 dana od dana zaprimanja potpunog i prihvatljivog Zahtjeva za isplatu.

Odluku iz stavka 1. točke c) ovoga članka Ravnateljstvo će izdati u roku 60 dana od dana zaprimanja potpunog zahtjeva za isplatu, u slučaju da se tijekom obrade Zahtjeva za isplatu utvrde razlozi za njegovo odbijanje, odnosno u roku od 90 dana od dana zaprimanja potpunog zahtjeva za isplatu, u slučaju da kontrola na terenu utvrdi nepoštivanje navedenih uvjeta.

Ukoliko je korisnik dobio Odluku o odbijanju Zahtjeva za isplatu iz bilo kojeg razloga navedenoga u stavku 2. ovog članka, Ravnateljstvo zadržava pravo raskida Ugovora.

Po konačnoj isplati potpore Ravnateljstvo izdaje Potvrdu.

Korisnik je dužan tijekom pet godina, od datuma konačne isplate potpore navedenog u Potvrdi koju izdaje Ravnateljstvo:

čuvati dokumentaciju koja se odnosi na projekt,

učiniti dokumentaciju iz prethodne točke dostupnu provedbi kontrole,

sačuvati projekt prihvatljivim u istoj namjeni,

ne otuđiti predmet ulaganja,

vidljivo označiti da je projekt financiran iz sredstava IPARD programa.

Korisnik je dužan za poštivanje stavka 8. točke e) ovog članka jasno istaknuti tablu na vidnom mjestu na objektu iz koje se vidi da je projekt sufinanciran iz sredstava IPARD programa. Korisnik će tablu preuzeti u Ravnateljstvu nakon izvršene isplate sredstava.

Članak 26.

Projekt će ostati prihvatljiv za financiranje od strane Zajednice, ako nije bitno izmijenjen tijekom važenja Ugovora, koje uključuje razdoblje od datuma stupanja na snagu istoga i pet godina od dana konačne isplate potpore, navedenog u Potvrdi koju izdaje Ravnateljstvo.

Bitnim izmjenama projekta smatraju se:

izmjene kojima se utječe na prirodu ili uvjete provedbe, ili se tvrtki ili državnom tijelu daje neprimjerena prednost

izmjene koje su posljedica promjene u prirodi vlasništva nad nekim od elemenata infrastrukture ili prestanka ili promjene lokacije.

Ako dođe do bitnih izmjena projekta definiranih stavkom 2. ovog članka, korisnik mora pisanim putem obavijestiti Ravnateljstvo odmah po njihovom nastanku.

X. KONTROLA I NADZOR

Članak 27.

Administrativnu kontrolu provode službenici Ravnateljstva, kontrolom prijave podnositelja i dokumenata priloženih uz prijavu, izradom rang liste, kontrolom zahtjeva za isplatu i dokumenata priloženih uz zahtjev za isplatu, te analizom ulaganja i istragom u postojećim evidencijama tijela državne uprave te drugim institucijama.

Članak 28.

Kontrola na terenu provodi se prije ugovaranja, prije isplate i tijekom pet (5) godina od datuma konačne isplate potpore navedenog u Potvrdi izdanoj od strane Ravnateljstva, a provode ju službenici Ravnateljstva, inspektori Odjela za kontrolu mjera IPARD programa.

Osim službenika iz stavka 1. ovoga članka kontrolu na terenu svakog IPARD ulaganja mogu obavljati i zaposlenici Službe za unutarnju reviziju Ravnateljstva, službenici Nacionalnog fonda, Agencije za reviziju sustava provedbe programa EU, revizori Europske komisije i Europski revizorski sud.

Članak 29.

Pri obavljanju kontrole na terenu inspektori mogu:

pregledati zemljište, poslovne prostore, objekte, uređaje, robu, te poslovnu dokumentaciju podnositelja prijave/korisnika za Mjeru 3.1 unutar IPARD programa,

izvršiti uvid u isprave podnositelja prijave/korisnika koje se odnose na ostvarivanje toga prava,

provjeravati poslovne knjige i dokumente poput računa, određenih popisa, dokumenata o ispunjavanju uvjeta, potvrda o plaćanju, garantnih listova, rješenja, ugovora, potvrda, podataka o korištenom materijalu, obavljenom poslu i bankovnih izvješća u posjedu korisnika i s njim vezanih osoba,

provjeravati podatke u računalima,

provjeravati sve podatke koji se tiču prirode, kvantitete i kakvoće roba i usluga,

provjeravati napredovanje poslova i načina na koji se koriste završena ulaganja,

provjeriti plansku i tehničku dokumentaciju vezanu uz predmetno ulaganje,

provjeriti računovodstvene podatke i dokumente,

provjeravati financijske i tehničke podatke o subvencioniranom ulaganju,

izvještavati nadležna tijela i tražiti provođenje određenog postupka ako sama nije ovlaštena izravno postupiti,

prikupljati podatke i obavijesti od odgovornih osoba, svjedoka, vještaka i drugih osoba kad je to potrebno za obavljanje poslova kontrole.

Članak 30.

Korisnici i osobe koje su s njima povezane u provedbi predmetnog ulaganja, a podliježu nadzoru inspektora, dužne su omogućiti obavljanje kontrole, pružiti potrebne podatke i obavijesti te osigurati uvjete za nesmetani rad inspektora.

Korisnici i osobe iz stavka 1. ovoga članka dužne su po obavijesti inspektora pripremiti podatke i dokumente koji su mu potrebni za obavljanje kontrole na terenu.

Inspektor će prije svake kontrole obavijestiti korisnika u roku ne dužem od 48 sati prije samog obavljanja kontrole.

Članak 31.

Korisnik će osigurati izvođenje ulaganja u skladu s opisom navedenim u prijavi.

Korisnik je dužan u realizaciji odobrenog ulaganja osigurati praćenje količine i kakvoće nabavljenih i ugrađenih građevnih proizvoda, materijala, opreme i izvršenih radova, čime se ostvaruje kakvoća građevine i opreme u skladu s glavnim projektom.

Korisnik je dužan putem izvođača radova i/ili nadzornog inženjera gradnje u skladu sa Zakonom o prostornom uređenju i gradnji (»Narodne novine« broj 76/07), osigurati dokaze o uporabljivosti ugrađenih građevnih proizvoda, dokaze o sukladnosti ugrađene opreme po posebnom propisu, isprave o sukladnosti određenih dijelova građevine bitnim zahtjevima za građevinu i dokaze kvalitete (certifikate sukladnosti građevnog proizvoda, rezultate ispitivanja, zapise o provedenim procedurama kontrole kvalitete i dr.) izdane od za to ovlaštenih tijela za koje je, posebnim propisom ili projektom određena obveza prikupljanja tijekom izvođenja građevinskih i drugih radova za sve izvedene dijelove građevine i za radove koji su u tijeku.

Ravnateljstvo će provedbu odredbi iz stavaka 2. i 3. ovoga članka kontrolirati, te tražiti na uvid dokaze iz stavka 2. ovoga članka prilikom kontrola na terenu.

Tijekom trajanja provedbe ulaganja, korisnik je dužan provoditi praćenje njegove prihvatljivosti i udovoljavanja kriterijima propisanim ovim Pravilnikom i Programom.

Sukladno Zakonu o komunalnom gospodarstvu (»Narodne novine« broj 26/03, 82/04,110/04 i 178/04), korisnik je dužan prenijeti predmet ulaganja na upravljanje ekonomskom operateru, o čemu će obavijestiti Ravnateljstvo prilikom podnošenja Zahtjeva za isplatu.

Ulogu ekonomskog operatera iz stavka 6. ovog članka može obavljati jedan od sljedećih subjekata:

trgovačko društvo koje osniva jedinica lokalne samouprave,

javna ustanova koju osniva jedinica lokalne samouprave,

služba – vlastiti pogon koju osniva jedinica lokalne samouprave,

pravna i fizička osoba na temelju ugovora o koncesiji,

pravna i fizička osoba na temelju ugovora o povjeravanju komunalnih poslova.

Za obavljanje kontrole na terenu korisnik je dužan osigurati sljedeće:

da inspektori Ravnateljstva imaju mogućnost provedbe kontrole kod ekonomskog operatera,

da ekonomski operater vodi knjigovodstvo vezano za predmet ulaganja,

da inspektori Ravnateljstva, djelatnici Službe za unutarnju reviziju Ravnateljstva, službenici Nacionalnog fonda, Agencije za reviziju sustava provedbe programa EU, revizori Europske komisije i Europski revizorski sud imaju fizički pristup predmetu ulaganja kao i računovodstvenim podacima ekonomskog operatera,

da u slučaju potrebe za promjenom ekonomskog operatora prethodno pisanim putem obavijesti Ravnateljstvo,

da se svaka promjena ekonomskog operatera provodi isključivo nakon pisanog odobrenja izdanog od strane Ravnateljstva.

XI. POVRAT SREDSTAVA

Članak 32.

Sredstva namijenjena provedbi IPARD programa iz članka 14. ovog Pravilnika su namjenska i bespovratna.

Ukoliko se utvrdi da je korisnik postupao protivno odredbama ovog Pravilnika ili je prekršio odredbe Ugovora zaključenog s Ravnateljstvom, ili je na bilo koji način prekršio pravila korištenja sredstava iz IPARD programa, odnosno u slučaju nepravilnosti Ravnateljstvo će od korisnika zatražiti povrat sredstava na temelju Odluke o povratu sredstava. Ukoliko sredstva nisu isplaćena, Ravnateljstvo će raskinuti Ugovor s korisnikom.

Ravnateljstvo će korisnika obavijestiti Odlukom o povratu sredstava o iznosu i broju računa na koji je korisnik dužan vratiti sredstva, te o roku u kojem je korisnik dužan vratiti sredstva. Rok za povrat sredstava je 15 dana od dana zaprimanja Odluke o povratu sredstava.

Ukoliko se u razdoblju tijekom 5 godina od datuma konačne isplate (ex post) kontrolom na terenu utvrdi da je udio neto prihoda veći od 25% ukupnih prihoda projekta, u bilo kojoj godini trajanja projekta, Ravnateljstvo će od korisnika zatražiti povrat dijela potpore sukladno članku 14. ovoga Pravilnika.

Ukoliko korisnik izvrši plaćanje duga nakon proteka roka od 15 dana od dana zaprimanja Odluke o povratu sredstava, Ravnateljstvo će od korisnika zatražiti plaćanje zakonske zatezne kamate obračunate sukladno nacionalnom zakonodavstvu, i to za period od prvog dana nakon proteka roka za povrat sredstava pa do dana povrata sredstava. Plaćanje zakonske zatezne kamate Ravnateljstvo će zatražiti pisanim putem, navodeći iznos i broj računa na koji je korisnik dužan uplatiti kamatu. Rok za plaćanje kamate je 15 dana od dana primitka obavijesti o iznosu kamate koji je korisnik dužan platiti.

Ukoliko korisnik ne postupi sukladno Odluci o povratu sredstava, odnosno sukladno stavku 2, 3, 4 ili 5 ovoga članka, Ravnateljstvo će zaštitu svojih prava zatražiti sudskim putem, te se na korisnika može primijeniti odredba članaka. 55. i 56. Zakona o poljoprivredi (»Narodne novine«, broj 66/01 i 83/02).

Članak 33.

Ravnateljstvo će zatražiti od korisnika povrat sredstava i u slučaju kada je došlo do administrativne pogreške koja za posljedicu ima preplatu ili plaćanje na pogrešan broj računa te u drugim slučajevima krive isplate.

Ravnateljstvo će korisnika obavijestiti Odlukom o povratu sredstava o dužnom iznosu i broju računa na koji je korisnik dužan vratiti sredstva, te o roku u kojem povrat sredstava mora biti izvršen. Rok za povrat sredstava je 15 dana od dana zaprimanja Odluke o povratu sredstava.

Ukoliko korisnik izvrši plaćanje duga nakon proteka roka od 15 dana od dana zaprimanja Odluke o povratu sredstava, Ravnateljstvo će od korisnika zatražiti plaćanje zakonske zatezne kamate obračunate sukladno nacionalnom zakonodavstvu, i to za period od prvog dana nakon proteka roka za povrat sredstava pa do dana povrata sredstava. Plaćanje zakonske zatezne kamate Ravnateljstvo će zatražiti pisanim putem, navodeći iznos i broj računa na koji je korisnik dužan uplatiti kamatu. Rok za plaćanje kamate je 15 dana od dana primitka obavijesti o iznosu kamate koji je korisnik dužan platiti.

Ukoliko korisnik ne postupi sukladno Odluci o povratu sredstava, odnosno sukladno stavku 1, 2 ili 3 ovoga članka, Ravnateljstvo će zaštitu svojih prava zatražiti sudskim putem, te se na korisnika može primijeniti odredba članaka 55. i 56. Zakona o poljoprivredi (»Narodne novine«, broj 66/01 i 83/02).

Članak 34.

Ako korisnik ne postupi sukladno Odluci o povratu sredstava iz članka 32. i 33. ovoga Pravilnika, Ravnateljstvo će zatražiti zaštitu svojih prava sudskim putem.

XII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 35.

Ravnateljstvo može ponavljati natječaj iz članka 17. stavka 1. ovog Pravilnika ako postoje raspoloživa sredstva namijenjena za financiranje za provedbu Mjere 3.1.

Odluke koje proizlaze iz ovoga Pravilnika donosi ravnatelj Ravnateljstva, a Ugovor potpisuje ravnatelj Ravnateljstva.

Ravnatelj Ravnateljstva donosi pisane procedure, obrasce i ostale dokumente neophodne za provedbu IPARD programa unutar Mjere 3.1.

Članak 36.

Odluke koje proizlaze iz ovog Pravilnika nisu upravni akti.

Protiv Odluke iz članka 19. stavka 5. i članka 22. stavka 1. točke a) i b) ovog Pravilnika, stranka može izjaviti prigovor Povjerenstvu za rješavanje po prigovorima za IPARD program (u daljnjem tekstu: Povjerenstvo) koje imenuje ministar.

Odluka iz članka 25. stavka 1. točka b) i c) i članka 32. stavka 2. ovog Pravilnika je konačna.

Članak 37.

Stranka podnosi prigovor iz članka 36. stavka 2. ovog Pravilnika u dva primjerka Povjerenstvu putem Ravnateljstva u roku od osam dana od dana primitka Odluke.

Ukoliko je stranka izjavila prigovor po osnovi članka 36. stavka 2. ovog Pravilnika, a u svezi s člankom 22. stavak 1. točka a) ovog Pravilnika, stranka nije dužna pridržavati se roka navedenoga u članku 23. stavku 5. ovog Pravilnika do zaprimanja Odluke Povjerenstva po prigovoru.

Ukoliko Povjerenstvo po prigovoru na Odluku iz članka 22. stavka 1, točke 1. ovog Pravilnika donese pozitivnu Odluku, korisnik je dužan u roku od tri dana od dana zaprimanja Odluke povjerenstva, vratiti Ravnateljstvu sve zaprimljene nepotpisane Ugovore koji proizlaze iz Odluke na koju je korisnik podnio prigovor.

Ravnateljstvo će u roku od pet dana od dana zaprimanja Ugovora iz stavka 3. ovog članka od strane korisnika izdati novi Ugovor o dodjeli sredstava iz IPARD programa koji je korisnik dužan vratiti u Ravnateljstvo ovjeren i potpisan u roku od 15 dana od dana zaprimanja.

Ravnateljstvo će uz novi Ugovor o dodjeli sredstava iz IPARD programa, korisniku izdati i novu Odluku o dodjeli sredstava iz IPARD programa, stavljajući izvan snage Odluku o dodjeli sredstava iz IPARD programa na koju je korisnik podnio prigovor.

Ukoliko Povjerenstvo donese negativnu Odluku, korisnik je dužan u roku od 15 dana od dana zaprimanja Odluke povjerenstva dostaviti već zaprimljene Ugovore o dodjeli sredstava iz IPARD programa ovjerene i potpisane.

Ukoliko korisnik ne postupi sukladno stavku 6. ovog članka, smatra se da je odustao od sklapanja Ugovora o dodjeli sredstava iz IPARD programa.

Odluke Povjerenstva po prigovorima iz članka 36. stavka 2. ovog Pravilnika su konačne.

Članak 38.

Korisnici s kojima je Ravnateljstvo zaključilo Ugovor kao i iznos dodijeljenih sredstava bit će objavljeni na internetskim stranicama Ministarstva.

Članak 39.

Prilozi I – V. tiskani su u dodatku ovoga Pravilnika i njegov su sastavni dio.

Članak 40.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 080-01/08-01/13

Urbroj: 525-12-08-13

Zagreb, 23. prosinca 2008.

Ministar
mr. sc. Božidar Pankretić, v. r.

PRILOG I.

INVESTICIJSKA STUDIJA/POSLOVNI PLAN

SAŽETAK

INFORMACIJE O PODNOSITELJU

INFORMACIJE O PROJEKTU

Opis projekta

Ciljevi projekta

Obrazloženje i učinci projekta

ANALIZA POTREBA/ANALIZA PRODAJNOG TRŽIŠTA

Tržište potreba/prodajno tržište

Procjena trenutne situacije/procjena ponude i potražnje

Procjena korištenja/procjena prodaje

Korisnici projekta/kupci

Struktura i dinamika prodaje

Tržišne/računovodstvene cijene proizvoda

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Planirane godine u HRK | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Stavka | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

TEHNOLOŠKA I TEHNIČKA ANALIZA ULAGANJA

Opis tehnološkog i tehničkog procesa

Karakteristike zgrade i tehnološke i tehničke opreme

Struktura i kapacitet potrebnih ulaganja (objekt, tehnološka i druga oprema, te usluge)

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Stavka | Opis (mjere, kapacitet ...) | Jedinica | Količina | Jedinična cijena | Ukupni iznos (HRK bez PDV-a) |
| PRIHVATLJIVI TROŠKOVI ZA DODJELU SREDSTAVA IPARD PROGRAMA | | | | | |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
| NEPRIHVATLJIVI TROŠKOVI ZA DODJELU SREDSTAVA IPARD PROGRAMA | | | | | |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |

ANALIZA PRODAJNOG TRŽIŠTA

Prodajno tržište

Struktura i dinamika materijalnih troškova

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Planirane godine u HRK | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Stavka | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| Sirovina |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Troškovi održavanja |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Energija |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Usluge |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Nematerijalni troškovi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Ukupno |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

STRUKTURA I DINAMIKA ZAPOSLENIKA

Analiza osoblja

Izračun godišnjih bruto plaća

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Planirane godine u HRK | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Stavka | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 1. Broj izravnih radnika |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2. Prosječna plaća |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 3. Plaće izravnih radnika (1\*2) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 4. Broj neizravnih radnika |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 5. Prosječna plaća |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 6. Plaće neizravnih radnika (4\*5) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 7. Ukupno bruto plaće (3+6) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

LOKACIJA

ZAŠTITA OKOLIŠA I ZADOVOLJAVANJE STANDARDA

EKONOMSKA I FINANCIJSKA ANALIZA

Ukupni prihodi

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Planirane godine u HRK | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Stavka | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Ostali prihodi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Ukupno prihodi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Struktura i dinamika ulaganja u dugotrajnu imovinu

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Godina | | Ukupno |
| Stavka | 1 | 2 |
| 1. Zemljište |  |  |  |
| 2. Objekt |  |  |  |
| 2.1. |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 3. Oprema |  |  |  |
| 3.1. |  |  |  |
| 3.2. |  |  |  |
| 3.3. |  |  |  |
|  |  |  |  |
|  |  |  |  |
|  |  |  |  |
|  |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 4. |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 5. |  |  |  |
|  |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 6. |  |  |  |
| 7. |  |  |  |
| 8. Ukupno |  |  |  |

Datum dovršetka ulaganja: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Izračun amortizacije

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dugotrajna imovina | Nabavna vrijednost | Stopa amortizacije | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Residual value |
| Objekt |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Oprema |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Ukupno |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Izvori financiranja i uvjeti zajma

Izvori financiranja (vlastita sredstva, kredit, ostala sredstva, ukupno)

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| PLAN ULAGANJA | HRK | PLAN IZVORA SREDSTAVA | HRK |
| 1. Dugotrajna imovina |  | 1. Vlastita sredstva |  |
| 1.1. Zemljište |  | 1.1. Proračunska sredstva |  |
| 1.2. Objekt |  | 1.2. Zemljište |  |
| 1.3. Oprema |  | 1.3. |  |
| 1.4. |  |  |  |
| 1.5. |  | 2. Kredit |  |
| 1.6. |  | 2.1. Nenamjenski krediti |  |
|  |  | 2.2. Namjenski krediti |  |
|  |  |  |  |
|  |  | 3. Subvencije, donacije |  |
|  |  | 3.1. Javni kapital |  |
|  |  | 3.1.1. Državni proračun |  |
| 2. Kratkoročna imovina |  | 3.1.2. Javna poduzeća |  |
|  |  | 3.1.2.1. |  |
|  |  | 3.1.2.2. |  |
|  |  | 3.1.3. |  |
|  |  | 3.1.4. |  |
|  |  | 3.2. Privatni kapital |  |
|  |  |  |  |
| 3. UKUPNO (1+2) |  | 3. UKUPNO (1+2+3) |  |

Iznos državne pomoći za ulaganje koje je predmet prijave za dodjelu sredstava IPARD programa: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_.

Izračun kreditnih obveza

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Godina | Anuitet | Kamata | Otplata | Preostali dug |
| 1 |  |  |  |  |
| 2 |  |  |  |  |
| 3 |  |  |  |  |
| 4 |  |  |  |  |
| 5 |  |  |  |  |
| 6 |  |  |  |  |
| 7 |  |  |  |  |
| 8 |  |  |  |  |
| 9 |  |  |  |  |
| 10 |  |  |  |  |
| 11 |  |  |  |  |
| 12 |  |  |  |  |
| 13 |  |  |  |  |
| 14 |  |  |  |  |
| 15 |  |  |  |  |
| 16 |  |  |  |  |
| 17 |  |  |  |  |
| 18 |  |  |  |  |
| 19 |  |  |  |  |
| 20 |  |  |  |  |
| UKUPNO |  |  |  |  |

Projekcija računa dobiti i gubitka

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Planirane godine u HRK | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Stavka | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 1. Ukupni prihodi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1.1. Prihodi od prodaje robe |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1.2. Prihodi od subvencija |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1.3. Drugi prihodi od poslovanja |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1.4. Financijski prihodi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2. Ukupni troškovi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2.1. Troškovi poslovanja |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2.1.1. Materijalni troškovi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2.1.2. Amortizacija |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2.1.3. Bruto plaće |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2.2. Financijski troškovi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 3. Dobit prije oporezivanja |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 4. Porez na dobit |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 5. Neto dobit |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

OCJENA UČINKOVITOSTI

Profitabilnost

Ostvarivanje znatnog neto prihoda

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Planirane godine u HRK | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Stavka | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 1. Neto dobit/prihod |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2. Ukupni prihod |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 3. Udio neto dobiti u ukupnom prihodu (%) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

KONAČNA OCJENA PROJEKTA

PRILOZI

NAPOMENE

OPĆE NAPOMENE

Broj stupaca tablice se može povećavati i smanjivati ovisno o ekonomskom vijeku projekta.

Ekonomski vijek projekta je razdoblje u kojem projekt daje prihvatljive dobitke što znači kako su dobici veći od troškova.

Različiti čimbenici mogu utjecati na ekonomski vijek: trajanje opreme projekta, trajanje otplate kredita, mogućnost kupnje sirovina, te izbor lokacije…

Ekonomski vijek ne može biti kraći od otplate kredita.

Godina početka ulaganja treba biti uključena u ekonomski vijek projekta.

Projekt može obuhvaćati ulaganja koja nisu prihvatljiva za dodjelu sredstava IPARD programa ukoliko su ona sastavni dio projekta.

Ukoliko posjedujete već pripremljenu investicijsku studiju/studiju izvedivosti/poslovni plan ili neki drugi dokument odgovarajućeg sadržaja, korišten za dobivanje bankovnog zajma, te ako taj dokument, uz ostale, sadrži podatke navedene u ovoj Metodologiji bez obzira na red njegovog pojavljivanja, takav dokument možete priložiti uz prijavu. Osim toga, možete priložiti podatke koji nedostaju uz postojeći dokument.

U slučaju ulaganja u sektor lokalnih nerazvrstanih cesta ili sektor protupožarnih putova nije potrebno ispuniti poglavlja 4.3.2., 4.3.3., 5.1., 6.1., 7.2., 10.1., 10.3., 10.5. i 11.

SAŽETAK

Sažmite ključne rezultate analize u investicijskoj studiji.

INFORMACIJE O PODNOSITELJU

Napišite opće podatke o jedinici lokalne samouprave (ime, županija, broj stanovnika, načelnik općine/gradonačelnik, kontakt osoba, adresa, broj telefona/faksa, e-mail).

Jeste li uspostavili strategije lokalnog ruralnog razvitka kako je navedeno u članku 9., odlomak 5 Pravilnika o ostvarivanju sredstava iz IPARD programa?

INFORMACIJE O PROJEKTU

Opis projekta

Opišite projekt i navedite sva ulaganja koji su predmet za dodjelu IPARD sredstava.

Ako su uspostavljene strategije lokalnog ruralnog razvitka, navedene u članku 9., odlomak 5 Pravilnika o ostvarivanju sredstava iz IPARD programa ulaganje mora biti u skladu s tim strategijama.

Odredite tko će upravljati projektom po njegovom dovršetku.

Ciljevi projekta

Opišite projekt u skladu s ciljevima definiranim u odlomku 5.3.1.2. IPARD programa:

Razvitak i unapređenje osnovne infrastrukture za potporu ekonomskim i društvenim aktivnostima za uravnoteženi rast

Poboljšanje ruralnih životnih i radnih uvjeta

Poboljšanje stanja vezanog za opadanje broja stanovnika u ruralnim područjima, uglavnom davanjem poticaja aktivnom stanovništvu da ostane i/ili se vrati u ruralna područja.

Obrazloženje i učinci projekta

Napišite specifičnosti projekta i navedite učinke u skladu sa spomenutim ciljevima, te dodatne učinke ako postoje.

U slučaju ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju javnih nerazvrstanih cesta, opišite:

– broj km postojećih javnih/nerazvrstanih cesta;

– planirani broj km nerazvrstanih cesta koje treba izgraditi ili rekonstruirati.

U slučaju ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju protupožarnih putova/višenamjenske ceste, opisati:

– broj km postojećih protupožarnih/višenamjenskih cesta;

– planirani broj km protupožarnih/višefunkcionalnih cesta koje treba izgraditi ili rekonstruirati;

– smanjenje potrebnog vremena od prve obavijesti o požaru do intervencije vatrogasaca u području koje dobiva pomoć (%).

U slučaju ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju kanalizacijskog sustava i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda opisati:

– trenutno stanje;

– broj km izgrađenog kanalizacijskog sustava;

– količina otpadnih voda koje prolaze primarno pročišćavanje (%) i sekundarno pročišćavanje (%);

– broj zgrada/poduzeća spojenih na kanalizacijski sustav.

U slučaju ulaganja u izgradnju i/ili rekonstrukciju toplana koje koriste organski otpad iz poljoprivrede i/ili šumarstva opisati:

– trenutno stanje i/ili postavljeni planirani kapacitet;

– broj zgrada spojenih na toplane koje koriste biomasu;

ANALIZA POTREBA/ANALIZA PRODAJNOG TRŽIŠTA

Tržište potreba/prodajno tržište

Opisati karakteristike projekta iz korisničkog aspekta.

Objasniti postojanje potreba za projektom.

Procjena trenutnog stanja/procjena ponude i potražnje

Opisati trenutno stanje u sektoru za koji se prijavljujete.

U slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda ili ulaganja u sektor toplana, opisati stanje i kretanje ponude i potražnje, te njihov odnos kao temelj za ocjenu mogućnosti plasiranja proizvoda, te kvantificirati ukupnu ponudu i potražnju na tržištu s geografskog i vremenskog aspekta.

Procjena korištenja/procjena prodaje

Korisnici projekta/kupci

Popis budućih korisnika ili kupaca.

Struktura i dinamika prodaje

Ispuniti tablicu samo u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

Tržišne/računovodstvene cijene proizvoda

Ispuniti tablicu samo u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

U slučaju ulaganja u sektor toplana, specificirati i odvojiti prodajne cijene za javne ustanove poput vrtića, škola, ambulanti…, te cijene za druge kupce, ukoliko su cijene različite.

Cijene, osim količine, čine početnu točku za izračun ukupnih prihoda poslovanja u budućnosti.

TEHNOLOŠKA I TEHNIČKA ANALIZA ULAGANJA

Opis tehnološkog i tehničkog procesa

U slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda ili ulaganja u sektor toplana, opisati tehnološku opremu u funkciji proizvodnje, te planirani prostorni i vremenski vidik projekta.

Napraviti jednostavni plan tehnološkog procesa (plan zgrade i opreme). Ukoliko već imate nacrt možete ga priložiti.

Karakteristike zgrade/ceste i tehnološke i tehničke opreme

Ako se investicijska studija odnosi na izgradnju/rekonstrukciju objekta/ceste, opisati objekt /cestu (mjere, kapacitet, stanje…), uvjete koji se odnose na izgradnju/rekonstrukciju, strukturu, kvalitetu i udovoljavanje određenim standardima.

Opisati tehnološku i tehničku opremu kao rezultat tehničkih rješenja koje određuje tehnološka oprema.

Tehnički aspekt mora obuhvaćati drugo povezano područje posebno što se tiče zakonodavstva.

Struktura i kapacitet potrebnih ulaganja

Odvojiti izdatke koji su prihvatljivi za dodjelu sredstava IPARD programa.

ANALIZA PONUDA NA TRŽIŠTU

Ponude na tržištu

Opis je potreban samo u slučaju ulaganja u sektor toplana.

Navesti uvjete koji se odnose na strukturu i kvalitetu materijala.

Opisati mogućnosti nabave potrebnih sirovina.

Napisati glavne dobavljače i rok trajanja potpisanih ugovora.

Struktura i dinamika materijalnih troškova

Ispuniti cijelu tablicu samo u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

U slučaju ulaganja u sektor lokalnih nerazvrstanih cesta ili sektor protupožarnih cesta iznos za troškove održavanja, te opisati način financiranja.

STRUKTURA I DINAMIKA ZAPOSLENIKA

Analiza osoblja

Navesti tko upravlja svakodnevnim poslovima, njegovo obrazovanje, iskustvo…

U slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana napraviti ili priložiti organizacijski dijagram, napisati broj zaposlenika što se tiče zahtjeva projekta, te traženo usavršavanje…

Navesti ugovore o radu: ugovori na neodređeno, ugovor na skraćeno radno vrijeme ili drugi ugovori.

U slučaju ulaganja u sektor lokalnih nerazvrstanih cesta ili sektor protupožarnih putova napisati postoji li potreba za zaposlenicima. Opisati način financiranja plaća.

Izračun godišnjih bruto plaća

Ispuniti tablicu samo u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana, u skladu s planom zapošljavanja i prosječnim plaćama.

LOKACIJA

Odrediti lokaciju u skladu s prostornim planovima i drugim pravnim dokumentima.

U slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda, prihvatljiva za potporu su ulaganja u županije s usvojenim ROP.

U slučaju ulaganja u sektor lokalnih nerazvrstanih cesta, prihvatljive za potporu su jedinice lokalne samouprave koje su naznačile lokalne nerazvrstane ceste u poljoprivrednim zonama u općinskom/gradskom prostornom planu.

U slučaju ulaganja u sektor protupožarnih putova, prihvatljiva za potporu su ulaganja u području I i II razine opasnosti od požara.

Ovisno o sektoru, može biti potrebno analizirati lokaciju ulaganja, prometnu povezanost, udaljenost od tržišta, te navesti tražene dozvole.

Lokacija ulaganja mora biti u skladu s lokacijom određenom u građevinskoj dozvoli ili drugom relevantnom dokumentu. Navesti broj katastarske čestice, katastarske općine…

Prihvatljiva lokacija mora biti tehnološki izvediva i ekološki, ekonomski i socijalno prihvatljiva.

ZAŠTITA OKOLIŠA I ZADOVOLJAVANJE STANDARDA

Opisati utjecaj ulaganja na okoliš, te napisati da li projekt i poduzeće ispunjavaju nacionalne i EU standarde koji se odnose na zaštitu okoliša, u skladu s potvrdom priloženom uz prijavu.

EKONOMSKA I FINANCIJSKA ANALIZA

Ukupni prihodi

Ispuniti tablicu u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

Gdje ih ima, unijeti prihode od subvencija i druge prihode (prihod od usluga, financijski prihodi…).

Struktura i dinamika ulaganja u dugotrajnu imovinu

Početna točka za izradu strukture i dinamike ulaganja je nabavna vrijednost imovine, dopunjena informacijom o dinamici djelatnog učinka za vrijeme faze izgradnje projekta, te uvjeta financijskih ulaganja.

Ispuniti redove i stupce vezane za cijeli projekt (prihvatljivi i neprihvatljivi troškovi). Ako je potrebno dodati redove i stupce.

Unijeti datum dovršetka ulaganja, predviđeni datum podnošenja zahtjeva za isplatu.

Izračun amortizacije

Ispuniti tablicu u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

Izvori financiranja i uvjeti zajma

Izvori financiranja (vlastita sredstva, kreditna sredstva, druga sredstva, ukupno)

Ispuniti tablice. Ukupni iznos mora biti jednak s desne i lijeve strane tablice.

Izračun kreditnih obveza

Opisati kreditne uvjete ugovorene s bankom poput kamatne stope (nominalna, realna vrijednost, efektivna), poček, godine otplate i model otplate.

Ispuniti tablicu u skladu s navedenim uvjetima.

Projekcija računa dobiti i gubitka

Ispuniti tablicu u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava i pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

PROCJENA UČINKOVITOSTI

Napraviti ekonomsku procjenu samo u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava ili pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

Profitabilnost

U slučaju ulaganja u sektor toplana račun dobiti i gubitka mora pokazati profitabilnost (učinkovitost troškova i koristi), što znači da neto dobit mora biti pozitivna od prve godine do kraja ekonomskog života projekta. Inače, projekt nije prihvatljiv.

Ostvarivanje znatnog neto prihoda

Ispuniti tablicu u slučaju ulaganja u sektor kanalizacijskog sustava ili pročišćavanja otpadnih voda i ulaganja u sektor toplana.

Ako je udio neto prihoda/dobiti/prihoda u ukupnim prihodima bilo koje godine iznad 25%, ulaganje ostvaruje znatni neto prihod.

Ako ulaganje ostvaruje znatni neto prihod maksimalni iznos državne pomoći će biti do 50% ukupnog prihvatljivog troška po ulaganju.

U suprotnom, ako ulaganje ne ostvaruje znatni neto prihod maksimalni iznos državne pomoći će biti do 100% ukupnoga prihvatljivog troška po ulaganju.

KONAČNA OCJENA PROJEKTA

PRILOZI

PRILOG II.

LISTA DOZVOLJENIH TROŠKOVA

|  |  |
| --- | --- |
| Tablica 3 | LISTA DOZVOLJENIH TROŠKOVA ZA MJERU 3.1 |
| šifra troška | naziv dozvoljenog troška |
| (3.1.1) | SEKTOR KANALIZACIJE I PROČIŠĆAVANJA OTPADNIH VODA |
| (3.1.1.1) | Gradnja |
| 3.1.1.1.1 | izgradnja i/ili rekonstrukcija sustava kanalizacije i/ili sustava za pročišćavanje otpadnih voda uključujući kolektore, crpne stanice, kišne preljeve, retencijske bazene, uređaje za pročišćavanje i kompaktne uređaje sa svom opremom, materijalom i montažom. |
| (3.1.1.2) | Oprema |
| 3.1.1.2.1 | Elektro-ormari za priključak električne energije, nadzor i upravljanje, PLC uređaji |
| 3.1.1.2.2 | Elektro-kabeli, optički kabeli |
| 3.1.1.2.3 | Hardver oprema – PC, printer, monitori i sl. |
| 3.1.1.2.4 | Softver paketi – scada programska podrška |
| 3.1.1.2.5 | Oprema za daljinsko povezivanje (GPRS antenski uređaji) |
| 3.1.1.2.6 | Oprema za mjerenje količine – ultrazvučne sonde ili nivo plovci |
| 3.1.1.2.7 | Opreme za mjerenje kakvoće – sonde za mjerenje pH vrijednosti, temperature, BPK, KPK, mutnoće i sl. |
| 3.1.1.2.8 | Uređaji za zagrijavanje i žarenje za analitičke potrebe |
| (3.1.2) | SEKTOR JAVNIH NERAZVRSTANIH CESTA |
| (3.1.2.1) | Gradnja |
| 3.1.2.1.1 | Izgradnja i/ili rekonstrukcija javnih lokalnih nerazvrstanih cesta uključujući pripremne radove, zemljane radove i radove na kolničkoj strukturi sukladno projektnoj dokumentaciji) |
| (3.1.3) | SEKTOR TOPLANA |
| (3.1.3.1) | Gradnja |
| 3.1.3.1.1 | Izgradnja i adaptacija objekta toplane uključujući vodoopskrbu, odvodnju i elektroinstalacije |
| 3.1.3.1.2 | Izgradnja i adaptacija centralnog skladišta |
| 3.1.3.1.3 | Izgradnja i adaptacija toplovoda |
| (3.1.3.2) | Oprema |
| 3.1.3.2.1 | Oprema toplane (kotao za biomasu, ložište kotla) |
| 3.1.3.2.2 | Sustav za odpepeljavanje |
| 3.1.3.2.3 | Sustav pročišćavanja dimnih plinova |
| 3.1.3.2.4 | Dimovodni kanali |
| 3.1.3.2.5 | Izuzimač goriva iz silosa |
| 3.1.3.2.6 | Dozator goriva u ložištu kotla |
| 3.1.3.2.7 | Hidraulični agregat za izuzimanje goriva iz silosa i doziranje goriva u ložištu kotla |
| 3.1.3.2.8 | Oprema toplovoda |
| 3.1.3.2.9 | Oprema transportera i dimnjaka (transporter sječke, dimnjak kotlovnice) |
| (3.1.4) | SEKTOR PROTUPOŽARNIH CESTA |
| (3.1.4.1) | Gradnja |
| 3.1.4.1.1 | izgradnja i/ili rekonstrukcija protupožarnih cesta uključujući pripremne radove, zemljane radove i radove na kolničkoj strukturi sukladno projektnoj dokumentaciji) |
| (3.1.5) | Opći troškovi |
| 3.1.5.1 | opći troškovi poput naknada za arhitekte, inženjere i druge savjetodavne naknade |
| 3.1.5.2 | studije izvedivosti i druge studije vezane za projekt |
| 3.1.5.3 | patenti i licence |

PRILOG III.

OBRASCI ZA PRIJAVU

Prijavni obrazac za unapređenje i razvitak
ruralne infrastrukture

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Ime podnositelja  (iz NKD) | | | |  | | | | | | | | | | | | | | |  | | | | |
|  |  |  | |  |  |  |  |  |  |  | |  |  |  |  | |  | | |  |  | |  |  |
| 2. | Ime i prezime načelnika općine (iz Odluke o imenovanju ili drugoga relevantnog dokumenta) | | | | | | | | | | |  | | |  | | | | | | | | | |
| 3. | Ime i prezime gradonačelnika (iz Odluke o imenovanju ili drugoga relevantnog dokumenta) | | | | | | | | | | |  | | |  | | | | | | | | | |
| 4. | Ime i prezime ovlaštene osobe  (iz Odluke o imenovanju) | | | | | | | | | | |  | | |  | | | | | | | | | |
|  |  |  | |  |  |  |  |  |  |  | |  |  |  |  | |  |  | | |  | |  |  |
| 5. | Registracijski broj klasifikacije pravnog subjekta prema djelatnosti (NKD) | | | | | | | | | | |  |  |  |  | |  |  | | |  | |  |  |
|  |  |  | |  |  |  |  |  |  |  | |  |  |  |  | |  |  | | |  | |  |  |
| 6. | Podaci o lokaciji podnositelja: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.1. | Županija | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.2. | Općina | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.3. | Grad | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.4. | Poštanski broj | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.5. | Ulica i broj | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.6. | Telefon/faks | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.7. | E-mail adresa | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 6.8. | Web-stranica | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|  |  |  | |  |  |  |  |  |  |  | |  |  |  |  | |  | | |  |  | |  |  |
| 7. | Informacija o lokaciji ulaganja: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7.1. | Županija | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7.2. | Općina | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7.3. | Grad | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7.4. | Selo/naselje | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7.5. | Katastarska općina | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7.6. | Broj katastarske čestice | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 7.7. | Broj izvatka iz zemljišnih knjiga | | | | | |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|  |  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |  |  |
| 8. | Ovim potvrđujem kako se ulaganje ne financira iz ili nije podnesena prijava za nepovratna sredstva iz Komponente III IPA-e (članak 9., odlomak 6 Pravilnika). | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DA | | NE |  |
|  |  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |  |  |
| 9. | Strategija lokalnog ruralnog razvitka je utvrđena | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DA | | NE |  |
|  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 10. | Ovdje potvrđujem kako neću financirati sredstvima iz IPARD programa neprihvatljive troškove određene u SEKTORSKOM SPORAZUMU, članak 32. i Pravilniku o provedbi IPARD programa, članak 16. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 10.1. | Poreze, uključujući porez na dodanu vrijednost | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.2. | Carinske i uvozne pristojbe ili bilo koje druge pristojbe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.3. | Kupnju, najam ili leasing zemljišta i postojećih objekata, bez obzira na to hoće li zakup rezultirati prijenosom vlasništva na zakupca | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.4. | Globe, novčane sankcije i troškove sudskog postupka | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.5. | Operativne troškove | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.6 | Polovnu mehanizaciju i opremu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.7. | Bankovne troškove, troškove garancija i slične troškove | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.8. | Troškove preračunavanja, troškove i gubitke zbog tečajne razlike povezane s IPARD euro računom, kao i druge sasvim financijske izdatke | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.9. | Doprinose u naturi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.10. | Kupnju prava na poljoprivrednu proizvodnju, životinja, jednogodišnjih biljaka i njihove sadnje | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.11. | Troškove održavanja, amortizacije i najma | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.12. | Troškove nastale zbog javne uprave u upravljanju i provođenju pomoći, naročito onih operativne strukture, a posebno, režijskih troškova, najma i plaća osoblja zaposlenog na aktivnostima upravljanja, provedbe, praćenja i kontrole | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.13. | Troškove povezane s ugovorom o leasingu, poput marže najmodavca, troškove refinanciranja kamata, režijskih troškova i troškova osiguranja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.14. | Troškove za projekte, koji su, prije dovršetka, naplatili naknade korisnicima ili sudionicima osim ukoliko su primljene naknade odbijene od traženih troškova | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.15. | Promotivne troškove osim onih u zajedničkom interesu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
| 10.16. | Usluge, radovi, oprema i nabava, roba koju je kupila ugovorna strana za ugovore o radovima ili uslugama ako roba i oprema trebaju postati vlasništvo projekta nakon dovršetka ugovora mora potjecati iz Zajednice ili iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije, Kosova, Crne Gore, BJRM, Turske, Albanije, Alžira, Armenije, Azerbejdžana, Bjelorusije, Egipta, Gruzije, Izraela, Jordana, Libanona, Libije, Moldavije, Maroka, Palestinske samouprave Zapadne obale i pojasa Gaze, Ruske Federacije, Sirije, Tunisa, Ukrajine i EEA država (Norveška, Liechtenstein i Island). | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | |
|  |  | |  |  |  |  |  |  |  |  | |  |  |  |  | |  | | |  |  | |  |  |
| 11 | Šifra | | Namijenjeno ulaganje u Unapređenje i razvitak ruralne infrastrukture je u skladu sa slijedećim:  (označiti odgovarajuće ulaganje) | | | | | | | | | | | | | | | | | Troškovi ulaganja bez PDV-a | | | | |
| 11.1. | 3.1.1. | | Kanalizacijski sustav i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 11.2. | 3.1.1.1. | | a) Izgradnja kanalizacijskog sustava i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda  b) Rekonstrukcija kanalizacijskog sustava i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | |
| 11.4. | 3.1.1.2. | | a) Kupnja opreme i strojeva što je sastavni dio projekta uključujući hardver i softver za kanalizacijski sustav i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | |
| 12. | 3.1.2. | | Lokalne nerazvrstane ceste | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 12.1. | 3.1.2.1. | | a) Izgradnja javnih lokalnih nerazvrstanih cesta, uključujući pripremne radove, zemljane radove i radove na konstrukciji cestovne površine (u skladu s projektnom dokumentacijom)  b) Rekonstrukcija javnih lokalnih nerazvrstanih cesta, uključujući pripremne radove, zemljane radove i radove na konstrukciji cestovne površine (u skladu s projektnom dokumentacijom) | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | |
| 13. | 3.1.3. | | Toplane | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 13.1. | 3.1.3.1. | | a) Izgradnja sustava grijanja koji koristi organski otpad iz poljoprivrede i šumarstva (biomasa)  b) Rekonstrukcija sustava grijanja koji koristi organski otpad iz poljoprivrede i šumarstva (biomasa) | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | |
| 13.2. | 3.1.3.2. | | a) Oprema za sustav grijanja koji koristi organski otpad iz poljoprivrede i šumarstva (biomasa) | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | |
| 14. | 3.1.4. | | Protupožarni putovi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 14.1. | 3.1.4.1. | | a) Izgradnja protupožarnih putova, s elementima šumske ceste uključujući pripremne radove, zemljane radove i radove na konstrukciji ceste u skladu s projektnom dokumentacijom)  b) Rekonstrukcija protupožarnih putova, s elementima šumske ceste uključujući pripremne radove, zemljane radove i radove na konstrukciji ceste u skladu s projektnom dokumentacijom) | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | | |
| 15. | Iznos ulaganja bez općih troškova  (iznos iz redova 11.1. do 14.1.) | | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | | |
| 16. | Iznos općih troškova poput studije izvedivosti/investicijske studije/poslovnog plana, trošak izrade glavnog projekta, te trošak izrade studije o utjecaju na okoliš  (unijeti iznos općeg troška nastalog prije podnošenja zahtjeva) | | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | | |
| 17. | Procijeniti iznos općih troškova poput honorara arhitekata, inženjera i savjetnika, kupnja patenata i licenci;  (procijeniti iznos općeg troška koji će nastati za vrijeme faze provedbe i bit će predmet javne nabave) | | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | | |
| 18. | Iznos neprihvatljivih troškova  (svi troškovi koji nisu navedeni u Listi prihvatljivih troškova) | | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | | |
| 19. | Procijenjena ukupna vrijednost nabave  (zbroj iznosa u redovima 15, 17. i 18.) | | | | | | | | | | | | | | | | | | HRK | | | | | |
| 20. | Predviđeni datum za podnošenje zahtjeva za isplatu: \_\_\_\_\_ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 21. | Pristajem davati pisane podatke iz kojih je vidljiv učinak ulaganja, u razdoblju od 5 godina nakon izdavanja potvrde o završenom ulaganju na zahtjev IPARD Agencije. | | | | | | | | | | | | | | | | | | DA | | | NE | | |
|  |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |  | | |  | | |
| 22. | Ime i prezime, kontakt broj osobe imenovane za razdoblje provedbe ulaganja: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 22.1. | Ime: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 22.2. | Poštanska adresa: | | | | | | | | | | Prezime: | | | | | Položaj: | | | | | | | | |
| 22.3. | Telefon, faks, e-mail: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|  |  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Ovdje potvrđujem svojim potpisom kako sam podoban za primanje pomoći za ulaganje. Potvrđujem kako su podaci dani u prijavi i priloženom poslovnom planu, kao i pratećim dokumentima, točni, te dajem pristanak za pregledavanje podataka. Isto tako dajem pristanak za korištenje osobnih podataka (identifikacijski broj) za vrijeme obrade prijave, procesa plaćanja i za vrijeme trajanja ugovornih obveza. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | U | 200 |
| (Potpis i pečat) |  |  |
| (ime i prezime načelnika općine ili ovlaštene osobe) |  |  |

POPIS DOKUMENATA PRILOŽENIH UZ
OBRAZAC PRIJAVE

Napomena: Svi dokumenti na Popisu se odnose na potpunost prijave i trebaju biti priloženi uz obrazac Prijave.

Podnositelj ispunjava Listu u skladu s organizacijskim obrascem.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| I. | IDENTIFIKACIJSKI DOKUMENTI | Staviti »X« u odgovarajući kvadratić |
| 1. | Odnosi se na općinu ili grad | |
| a. | Preslika Odluke o imenovanju načelnika općine/gradonačelnika ili drugog relevantnog dokumenta. |  |
| b. | Preslika Odluke o imenovanju ovlaštene osobe. |  |
| c. | Registracijski broj klasifikacije pravnog subjekta u skladu s aktivnostima (NKD). |  |
| d. | Preslika osobne iskaznice načelnika općine/gradonačelnika i ovlaštene osobe.  Objašnjenje: Presliku osobne iskaznice ovlaštene osobe je potrebno priložiti samo u slučaju ako je podnositelj ovlastio ovlaštenu osobu. |  |
| II. | INVESTICIJSKA STUDIJA/POSLOVNI PLAN | |
| a. | Investicijska studija/poslovni plan  I-OOP-6 |  |
| III. | DOKUMENTACIJA | |
| a. | Preslika potvrde koju je izdalo Ministarstvo zaštite okoliša, prostornog uređenja i gradnje o usklađenosti ulaganja s EU standardima |  |
| b. | Preslika građevinske dozvole ili drugih relevantnih dokumenata u skladu sa Zakonom o prostornom uređenju i gradnji. |  |
| c. | Preslika procjene troškova za izgradnju/opremu koju je izdalo i ovjerilo ovlašteno tijelo je priložena. |  |
| d. | Troškovnik |  |
| e. | Glavni projekt |  |
| IV. | DOKUMENTI O FINANCIJSKOJ SITUACIJI PODNOSITELJA | |
| a | Preslika proračunskog plana. |  |
| b | Preslika FPRP-i (Financijski plan programa razvitka- ulaganja) |  |
| c | Obvezujuće bankovno pismo namjere s navedenim iznosom ugovora o kreditiranju ukoliko ono postoji |  |
| V. | RAČUNI/PONUDE | |
| a. | Računi/ponude za opće troškove nastale prije podnošenja prijave |  |
| VI. | OSTALA DOKUMENTACIJA | |
| a. | Preslika dijela Regionalnog operativnog programa koji se tiče ulaganja u slučaju ulaganja u kanalizacijski sustav i sustav pročišćavanja otpadnih voda. |  |
| b. | Osiguranje provedbe i kartografski opis iskorištavanja i svrhe, koji su dio prostornog plana u slučaju ulaganja u lokalne nerazvrstane ceste. |  |
| c. | Preslika dugoročnog ugovora s dobavljačima u slučaju ulaganja u toplane |  |
| d. | Protupožarni plan u slučaju ulaganja u sprečavanje požara |  |
| e. | Odluka Vlade Republike Hrvatske o područjima posebne državne skrbi – III. skupina  Objašnjenje: Odnosi se na ulaganje u područjima koja su prema Odluci Vlade Republike Hrvatske u III. skupini područja posebne državne skrbi. |  |
| f. | Potvrda o preporuci za ulaganje od odobrenog LAG-a |  |

PRILOG IV.

ZAHTJEV ZA ISPLATU SREDSTAVA

Podaci o korisniku

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 1. | Ime korisnika (iz Ugovora o dodjeli sredstava iz IPARD programa, u daljnjem tekstu: Ugovor) |  |
| 2. | IB korisnika (iz Ugovora) |  |
| 3. | Pravni zastupnik (iz Ugovora) |  |
| 4. | Adresa korisnika (iz Ugovora) |  |
| 5. | Ime gospodarskog subjekta kojem je korisnik prenio predmet ulaganja na upravljanje za mjeru 3)ili 3.1 |  |
| 6. | Referentni broj (iz Ugovora) |  |
| 7. | Datum primitka (ispunjava Ravnateljstvo) |  |

Podaci o ulaganju

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 8. | Naziv ulaganja (iz Ugovora) |  |
| 9. | Ukupni iznos prihvatljivog ulaganja1) (u HRK bez PDV-a) |  |
| 10. | Iznos potpore (iz Ugovora) |  |
| 11. | Iznos iz zahtjeva za isplatu2) (u HRK bez PDV-a) |  |

Podaci o računu na koji će Ravnateljstvo uplatiti sredstva
(mora odgovarati podacima na kartonu potpisa ili podacima na Potvrdi o bankovnom računu)

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12. | Ime banke |  | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 13. | Broj računa korisnika |  |  |  |  |  |  |  | - |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

1) Zbroj svih plaćenih računa za ugovoreno ulaganje

2) Iznos naveden u zahtjevu za isplatu

Izjava o troškovima:

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Serijski broj | Broj računa/ Ime dobavljača | Ugovor br. 1) | Računi u stranoj valuti 2) | | Datum isplate | Iznos plaćenog računa-neto  (u HRK bez PDV-a) | Iznos plaćenog računa – bruto  (u HRK s PDV-om) | Određivanje troškova po svrhama 4) |
| Iznos računa u stranoj valuti (s oznakom valute) | Devizni tečaj 3) |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |

1) unijeti broj Ugovora s uspješnim ponuditeljem (za mjeru 3.1),

Za mjeru 1.1 i 1.2 broj ugovora kredita ili broj ugovora s dobavljačem

2) za račune u HRK staviti riječ »nije primjenjivo« (n/p)

3) devizni tečaj u skladu s člankom 46., odlomak 6 Pravilnika (plaćanje u stranoj valuti se mora preračunati u HRK u skladu sa srednjim deviznim tečajem HNB-a važećem na dan isplate osim u slučaju kad je korisnik kupio stranu valutu u skladu s deviznim tečajem nižim od srednjeg deviznog tečaja HNB-a. Izračun u HRK će uvijek biti izvršen u skladu s nižim deviznim tečajem izraženim u šest (6) znamenki nakon decimalne točke).

4) klasifikacija troškova po pojedinačnim skupinama u skladu s Listom prihvatljivih troškova za odgovarajuću mjeru, koja je dio Pravilnika o provedbi IPARD programa

Potvrđujem kako za ulaganje nisam primio/primila bespovratna sredstva iz drugih izvora kao što sam naveo/navela u specifikaciji o sufinanciranju (Napomena: u slučaju kad korisnik nije primio bespovratna sredstva iz drugih izvora napisati »Nije primjenjivo«):

Specifikacija sufinanciranja

|  |  |
| --- | --- |
| Izvor | Iznos |
|  |  |
|  |  |
|  |  |

Potvrđujem kako je sva nabavljena roba nova i potječe iz država EU, država europskog ekonomskog područja (Norveška, Liechtenstein, Island), EU država kandidata (Hrvatska, Turska, BJRM) i sljedećih država: Albanije, Bosne i Hercegovine, Srbije, Crne Gore, Kosova, Alžira, Armenije, Azerbejdžana, Bjelorusije, Egipta, Gruzije, Izraela, Jordana, Libanona, Libije, Moldavije, Maroka, Palestinske samouprave Zapadne obale i pojasa Gaze, Ruske Federacije, Sirije, Tunisa, Ukrajine

U slučaju smanjenja ukupnog iznosa ulaganja i niže cijene, molimo ispunite slijedeće:

a) razloge za smanjenje ukupnog iznosa ulaganja i niže cijene: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

b) svojim potpisom izjavljujem kako kvaliteta ulaganja nije promijenjena zbog smanjenja ukupnog iznosa ulaganja

Korisnik \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(potpis pravnog zastupnika/pečat)

Mjesto, datum \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Ispunjeni obrazac i tražene dokumente poslati preporučenom poštom i nasloviti na:

Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvitka

Ravnateljstvo za tržišnu i strukturnu potporu u poljoprivredi

Sektor za strukturnu potporu

Odjel za odobrenje isplata

Ulica grada Vukovara 269d

Zagreb

S napomenom: »IPARD –zahtjev za isplatu-ne otvarati«

(u gornjem lijevom kutu omotnice napisati klasifikacijsku oznaku dosjea prijave i referentni broj)

PRILOG IV.a

DOKUMENTI KOJE JE POTREBNO DOSTAVITI UZ OBRAZAC ZAHTJEVA ZA ISPLATU

Original računi iz Zahtjeva za isplatu

Dnevni informativni izvadak o prometu i stanju računa za svaki plaćeni račun

Dokument banke koji dokazuje plaćanje u inozemstvo u stranoj valuti

Bankovnu potvrdu o ŽR za račune plaćene sa ŽR različitog od onog navedenog u Zahtjevu za isplatu i to ne stariju od 30 dana od dana podnošenja Zahtjeva za isplatu

Karton deponiranih potpisa (za pravne osobe) ili ovjeren preslik

Preslik ugovora o kreditu i svih ugovora vezanih uz plaćanje

Potvrdu o izvršenom plaćanju s računa kredita na račun dobavljača izdanu od strane banke s kojom korisnik ima sklopljen ugovor o kreditu i preslik naloga za plaćanje

8. Uporabna dozvola

PRILOG V.

POPIS JLS-a DO 10.000 STANOVNIKA

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Zagrebačka županija | 309.696 |  | Krapinsko-zagorska županija | 142.432 |  | Sisačko-moslavačka županija | 185.387 |  | Karlovačka županija | 141.787 |
|  | Općine | |  | Gradovi | |  | Gradovi | |  | Gradovi | |
|  | Bedenica | 1.522 |  | Donja Stubica | 5.930 |  | Glina | 9.868 |  | Ozalj | 7.932 |
|  | Bistra | 6.098 |  | Klanjec | 3.234 |  | Hrvatska Kostajnica | 2.746 |  | Slunj | 6.096 |
|  | Brckovljani | 6.816 |  | Oroslavje | 6.253 |  | Općine | |  | Općine | |
|  | Dubrava | 5.478 |  | Pregrada | 7.165 |  | Donji Kukuruzari | 2.047 |  | Barilovići | 3.095 |
|  | Dubravica | 1.586 |  | Zabok | 9.365 |  | Dvor | 5.742 |  | Bosiljevo | 1.486 |
|  | Farkaševac | 2.102 |  | Zlatar | 6.506 |  | Gvozd | 3.779 |  | Cetingrad | 2.746 |
|  | Gradec | 3.920 |  | Općine | |  | Hrvatska Dubica | 2.341 |  | Draganić | 2.950 |
|  | Jakovlje | 3.952 |  | Bedekovčina | 8.482 |  | Jasenovac | 2.391 |  | Generalski Stol | 3.199 |
|  | Klinča Sela | 4.927 |  | Budinščina | 2.793 |  | Lekenik | 6.170 |  | Josipdol | 3.987 |
|  | Kloštar Ivanić | 6.038 |  | Desinić | 3.478 |  | Lipovljani | 4.101 |  | Krnjak | 2.164 |
|  | Krašić | 3.199 |  | Đurmanec | 4.481 |  | Majur | 1.490 |  | Lasinja | 1.938 |
|  | Kravarsko | 1.983 |  | Gornja Stubica | 5.726 |  | Martinska Ves | 4.026 |  | Netretić | 3.333 |
|  | Križ | 7.406 |  | Hrašćina | 1.826 |  | Sunja | 7.376 |  | Plaški | 2.292 |
|  | Luka | 1.419 |  | Hum na Sutli | 5.476 |  | Topusko | 3.219 |  | Rakovica | 2.623 |
|  | Marija Gorica | 2.089 |  | Jesenje | 1.643 |  | Velika Ludina | 2.831 |  | Ribnik | 583 |
|  | Orle | 2.145 |  | Konjščina | 4.074 |  | - | - |  | Saborsko | 860 |
|  | Pisarovina | 3.697 |  | Kraljevec na Sutli | 1.815 |  | - | - |  | Tounj | 1.252 |
|  | Pokupsko | 2.492 |  | Krapinske Toplice | 5.744 |  | - | - |  | Vojnić | 5.495 |
|  | Preseka | 1.670 |  | Kumrovec | 1.854 |  | - | - |  | Žakanje | 3.193 |
|  | Pušća | 2.484 |  | Lobor | 3.669 |  | - | - |  | - | - |
|  | Rakovec | 1.350 |  | Mače | 2.715 |  | - | - |  | - | - |
|  | Rugvica | 7.608 |  | Marija Bistrica | 6.612 |  | - | - |  | - | - |
|  | Stupnik | 3.251 |  | Mihovljan | 2.234 |  | - | - |  | - | - |
|  | Žumberak | 1.185 |  | Novi Golubovec | 1.073 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Petrovsko | 3.022 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Radoboj | 3.513 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Stubičke Toplice | 2.752 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Sveti Križ Začretje | 6.619 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Tuhelj | 2.181 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Veliko Trgovišće | 5.220 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Zagorska Sela | 1.197 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Zlatar-Bistrica | 2.830 |  | - | - |  | - | - |
|  | Varaždinska županija | 184.769 |  | Koprivničko-križevačka županija | 124.467 |  | Bjelovarsko-bilogorska | 133.084 |  | Primorsko-goranska | 305.505 |
|  | Gradovi | |  | Grad | |  | Gradovi | |  | Gradovi | |
|  | Lepoglava | 8.718 |  | Đurđevac | 8.862 |  | Čazma | 8.895 |  | Bakar | 7.773 |
|  | Ludbreg | 8.668 |  | Općine | |  | Grubišno Polje | 7.523 |  | Cres | 2.959 |
|  | Varaždinske Toplice | 6.973 |  | Drnje | 2.156 |  | Općine | |  | Čabar | 4.387 |
|  | Općine | |  | Đelekovec | 1.824 |  | Berek | 1.706 |  | Delnice | 6.262 |
|  | Bednja | 4.765 |  | Ferdinandovac | 2.107 |  | Dežanovac | 3.355 |  | Kastav | 8.891 |
|  | Beretinec | 2.288 |  | Gola | 2.760 |  | Đulovac | 3.640 |  | Kraljevica | 4.579 |
|  | Breznica | 2.304 |  |  | 2.035 |  | Hercegovac | 2.791 |  | Krk | 5.491 |
|  | Breznički Hum | 1.575 |  | Hlebine | 1.470 |  | Ivanska | 3.510 |  | Mali Lošinj | 8.388 |
|  | Cestica | 5.678 |  | Kalinovac | 1.725 |  | Kapela | 3.516 |  | Novi Vinodolski | 5.282 |
|  | Donja Voća | 2.844 |  | Kalnik | 1.611 |  | Končanica | 2.824 |  | Rab | 9.480 |
|  | Donji Martijanec | 4.327 |  | Kloštar Podravski | 3.603 |  | Nova Rača | 4.077 |  | Vrbovsko | 6.047 |
|  | Gornji Kneginec | 5.259 |  | Koprivnički Bregi | 2.549 |  | Rovišće | 5.262 |  | Općine | |
|  | Jalžabet | 3.732 |  | Koprivnički Ivanec | 2.361 |  | Severin | 1.038 |  | Baška | 1.554 |
|  | Klenovnik | 2.278 |  | Legrad | 2.764 |  | Sirač | 2.546 |  | Brod Moravice | 985 |
|  | Ljubešćica | 1.959 |  | Molve | 2.379 |  | Šandrovac | 2.095 |  | Čavle | 6.749 |
|  | Mali Bukovec | 2.507 |  | Novigrad Podravski | 3.161 |  | Štefanje | 2.347 |  | Dobrinj | 1.970 |
|  | Maruševec | 6.757 |  | Novo Virje | 1.412 |  | Velika Pisanica | 2.151 |  | Fužine | 1.855 |
|  | Petrijanec | 4.994 |  | Peteranec | 2.848 |  | Velika Trnovitica | 1.661 |  | Jelenje | 4.877 |
|  | Sračinec | 4.714 |  | Podravske Sesvete | 1.778 |  | Veliki Grđevac | 3.313 |  | Klana | 1.931 |
|  | Sveti Đurđ | 4.174 |  | Rasinja | 3.818 |  | Veliko Trojstvo | 3.092 |  | Kostrena | 3.897 |
|  | Sveti Ilija | 3.532 |  | Sokolovac | 3.964 |  | Zrinski Topolovac | 1.000 |  | Lokve | 1.120 |
|  | Trnovec Bartolovečki | 6.852 |  | Sveti Ivan Žabno | 5.628 |  | - | - |  | Lovran | 3.987 |
|  | Veliki Bukovec | 1.578 |  | Sveti Petar Orehovec | 5.137 |  | - | - |  | Malinska-Dubašnica | 2.726 |
|  | Vidovec | 5.539 |  | Virje | 5.197 |  | - | - |  | Mošćenička Draga | 1.641 |
|  | Vinica | 3.747 |  | - | - |  | - | - |  | Mrkopalj | 1.407 |
|  | Visoko | 1.641 |  | - | - |  | - | - |  | Omišalj | 2.998 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Punat | 1.876 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Ravna Gora | 2.724 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Skrad | 1.333 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Vinodolska općina | 3.530 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Viškovo | 8.907 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Vrbnik | 1.245 |
|  | Ličko-senjska | 53.677 |  | Virovitičko-podravska | 93.389 |  | Požeško-slavonska | 85.831 |  | Grad Zagreb | 779.145 |
|  | Gradovi | |  | Grad | |  | Gradovi | |  | Gradske četvrti | |
|  | Novalja | 3.335 |  | Orahovica | 5.792 |  | Lipik | 6.674 |  | - | - |
|  | Senj | 8.132 |  | Općine | |  | Pakrac | 8.855 |  | - | - |
|  | Općine | |  | Crnac | 1.772 |  | - | - |  | - | - |
|  | Brinje | 4.108 |  | Čačinci | 3.308 |  | Općine | |  | - | - |
|  | Donji Lapac | 1.880 |  | Čađavica | 2.394 |  | Brestovac | 4.028 |  | - | - |
|  | Karlobag | 1.019 |  | Gradina | 4.485 |  | Čaglin | 3.386 |  | - | - |
|  | Lovinac | 1.096 |  | Lukač | 4.276 |  | Jakšić | 4.437 |  | - | - |
|  | Perušić | 3.494 |  | Mikleuš | 1.701 |  | Kaptol | 4.007 |  | - | - |
|  | Plitvička Jezera | 4.668 |  | Nova Bukovica | 2.096 |  | Kutjevo | 7.472 |  | - | - |
|  | Udbina | 1.649 |  | Sopje | 2.750 |  | Velika | 5.888 |  | - | - |
|  | Vrhovine | 905 |  | Suhopolje | 7.524 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Špišić Bukovica | 4.733 |  | - | - |  | - | - |
|  | - | - |  | Voćin | 2.421 |  |  |  |  | - | - |
|  | - | - |  | Zdenci | 2.235 |  | - | - |  | - | - |
|  | Međimurska | 118.426 |  | Dubrovačko-neretvanska | 122.870 |  | Istrarska županija | 206.344 |  | Splitsko-dalmatinska | 463.676 |
|  | Gradovi | |  | Gradovi | |  | Gradovi | |  | Gradovi | |
|  | Mursko Središće | 6.548 |  | Korčula | 5.889 |  | Buje | 5.340 |  | Hvar | 4.138 |
|  | Prelog | 7.871 |  | Opuzen | 3.242 |  | Buzet | 6.059 |  | Komiža | 1.677 |
|  | Općine | |  | Općine | |  | Novigrad | 4.002 |  | Stari Grad | 2.817 |
|  | Belica | 3.509 |  | Blato | 3.680 |  | Pazin | 9.227 |  | Supetar | 3.889 |
|  | Dekanovec | 832 |  | Dubrovačko Primorje | 2.216 |  |  |  |  | Vis | 1.960 |
|  | Domašinec | 2.459 |  |  | |  |  |  |  | Vrgorac | 7.593 |
|  | Donja Dubrava | 2.274 |  |  |  |  |  |  |  | Vrlika | 2.705 |
|  | Donji Kraljevec | 4.931 |  | Janjina | 593 |  |  |  |  | - | - |
|  | Donji Vidovec | 1.595 |  | Konavle | 8.250 |  | Općine | |  | - | - |
|  | Goričan | 3.148 |  | Kula Norinska | 1.926 |  | Bale | 1.047 |  | - | - |
|  | Gornji Mihaljevec | 2.046 |  | Lastovo | 835 |  | Barban | 2.802 |  | - | - |
|  | Kotoriba | 3.333 |  | Lumbarda | 1.221 |  | Brtonigla | 1.579 |  | - | - |
|  | Mala Subotica | 5.676 |  | Mljet | 1.111 |  | Cerovlje | 1.745 |  | - | - |
|  |  |  |  | Orebić | 4.165 |  | Fažana | 3.050 |  | - | - |
|  | Orehovica | 2.769 |  | Pojezerje | 1.233 |  | Gračišće | 1.433 |  | - | - |
|  | Podturen | 4.392 |  | Slivno | 2.078 |  | Grožnjan | 785 |  | Općine | |
|  | Selnica | 3.442 |  | Smokvica | 1.012 |  | Kanfanar | 1.457 |  | Baška Voda | 2.924 |
|  | Strahoninec | 2.728 |  | Ston | 2.605 |  | Karojba | 1.489 |  | Bol | 1.661 |
|  | Sveta Marija | 2.433 |  | Trpanj | 871 |  | Kaštelir – Labinci | 1.334 |  | Brela | 1.771 |
|  | Sveti Juraj na Bregu | 5.279 |  | Vela Luka | 4.380 |  | Kršan | 3.264 |  | Cista Provo | 3.674 |
|  | Sveti Martin na Muri | 2.958 |  | Zažablje | 912 |  | Lanišće | 398 |  | Dicmo | 2.657 |
|  | Šenkovec | 2.770 |  | Župa Dubrovačka | 6.663 |  | Ližnjan | 2.945 |  | Dugi Rat | 7.305 |
|  | Štrigova | 3.221 |  |  |  |  | Lupoglav | 929 |  | Dugopolje | 3.120 |
|  | Vratišinec | 2.213 |  | - | - |  | Marčana | 3.903 |  | Gradac | 3.615 |
|  | - | - |  | - | - |  | Medulin | 6.004 |  | Hrvace | 4.116 |
|  | - | - |  | - | - |  | Motovun | 983 |  | Jelsa | 3.656 |
|  | - | - |  | - | - |  | Oprtalj | 981 |  | Klis | 4.367 |
|  | - | - |  | - | - |  | Pićan | 1.997 |  | Lećevica | 740 |
|  | - | - |  | - | - |  | Raša | 3.535 |  | Lokvičići | 1.037 |
|  | - | - |  | - | - |  | Sveta Nedelja | 2.909 |  | Lovreć | 2.500 |
|  | - | - |  | - | - |  | Sveti Lovreč | 1.408 |  | Marina | 4.771 |
|  | - | - |  | - | - |  | Sveti Petar u Šumi | 1.011 |  | Milna | 1.100 |
|  | - | - |  | - | - |  | Svetvinčenat | 2.218 |  | Muć | 4.074 |
|  | - | - |  | - | - |  | Tinjan | 1.770 |  | Nerežišća | 868 |
|  | - | - |  | - | - |  | Višnjan | 2.187 |  | Okrug | 2.980 |
|  | - | - |  | - | - |  | Vižinada | 1.137 |  | Otok | 5.782 |
|  | - | - |  | - | - |  | Vodnjan | 5.651 |  | Podbablje | 4.904 |
|  | - | - |  | - | - |  | Vrsar | 2.703 |  | Podgora | 2.884 |
|  | - | - |  | - | - |  | Žminj | 3.447 |  | Podstrana | 7.341 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Postira | 1.553 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Prgomet | 797 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Primorski Dolac | 839 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Proložac | 4.510 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Pučišća | 2.224 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Runovići | 2.643 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Seget | 4.904 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Selca | 1.977 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Sućuraj | 492 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Sutivan | 759 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Šestanovac | 2.685 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Šolta | 1.479 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Tučepi | 1.763 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Zadvarje | 277 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Zagvozd | 1.642 |
|  | - | - |  | - | - |  | - | - |  | Zmijavci | 2.130 |
|  | Vukovarsko-srijemska | 204.768 |  | Šibensko-kninska | 112.891 |  | Osječko-baranjska | 330.506 |  | Zadar | 162.045 |
|  | Gradovi | |  | Gradovi | |  | Općine | |  | Gradovi | |
|  | Ilok | 8.351 |  | Drniš | 8.595 |  | Antunovac | 3.559 |  | Benkovac | 9.786 |
|  | Općine | |  | Skradin | 3.986 |  | Bilje | 5.480 |  | Biograd na Moru | 5.259 |
|  | Andrijaševci | 4.249 |  | Vodice | 9.407 |  | Bizovac | 4.979 |  | Nin | 4.603 |
|  | Babina Greda | 4.262 |  | Općine | |  | Čeminac | 2.856 |  | Obrovac | 3.387 |
|  | Bogdanovci | 2.366 |  | Biskupija | 1.669 |  | Darda | 7.062 |  | Pag | 4.350 |
|  | Borovo | 5.360 |  | Civljane | 137 |  | Donja Motičina | 1.865 |  | Općine | |
|  | Bošnjaci | 4.653 |  | Ervenik | 988 |  | Draž | 3.356 |  | Bibinje | 3.923 |
|  | Cerna | 4.990 |  | Kijevo | 533 |  | Drenje | 3.071 |  | Galovac | 1.190 |
|  | Drenovci | 7.424 |  | Kistanje | 3.038 |  | Đurđenovac | 7.946 |  | Gračac | 3.923 |
|  | Gradište | 3.382 |  | Murter | 2.075 |  | Erdut | 8.417 |  | Jasenice | 1.329 |
|  | Gunja | 5.033 |  | Pirovac | 1.846 |  | Ernestinovo | 2.225 |  | Kali | 1.731 |
|  | Ivankovo | 8.676 |  | Primošten | 2.992 |  | Feričanci | 2.418 |  | Kukljica | 650 |
|  | Jarmina | 2.627 |  | Promina | 1.317 |  | Gorjani | 1.832 |  | Lišane Ostrovičke | 764 |
|  | Lovas | 1.579 |  | Rogoznica | 2.391 |  | Jagodnjak | 2.537 |  | Novigrad | 2.368 |
|  | Markušica | 3.053 |  | Ružić | 1.775 |  | Kneževi Vinogradi | 5.186 |  | Pakoštane | 3.884 |
|  | Negoslavci | 1.466 |  | Tisno | 3.239 |  | Koška | 4.411 |  | Pašman | 2.004 |
|  | Nijemci | 5.998 |  | Unešić | 2.160 |  | Levanjska Varoš | 1.266 |  | Polača | 1.434 |
|  | Nuštar | 5.862 |  | - | - |  | Magadenovac | 2.239 |  | Poličnik | 4.664 |
|  | Otok (Vinkovci) | 7.755 |  | - | - |  | Marijanci | 2.719 |  | Posedarje | 3.513 |
|  | Privlaka | 3.776 |  | - | - |  | Petlovac | 2.743 |  | Povljana | 713 |
|  | Stari Jankovci | 5.216 |  | - | - |  | Petrijevci | 3.068 |  | Preko | 3.871 |
|  | Stari Mikanovci | 3.387 |  | - | - |  | Podgorač | 3.314 |  | Privlaka | 2.199 |
|  | Tompojevci | 1.999 |  | - | - |  | Podravska Moslavina | 1.451 |  | Ražanac | 3.107 |
|  | Tordinci | 2.251 |  | - | - |  | Popovac | 2.427 |  | Sali | 1.820 |
|  | Tovarnik | 3.335 |  | - | - |  | Punitovci | 1.850 |  | Stankovci | 2.088 |
|  | Trpinja | 6.466 |  | - | - |  | Satnica Đakovačka | 2.572 |  | Starigrad | 1.893 |
|  | Vođinci | 2.113 |  | - | - |  | Semeljci | 4.858 |  | Sukošan | 4.402 |
|  | Vrbanja | 5.174 |  | - | - |  | Strizivojna | 2.759 |  | Sveti Filip i Jakov | 4.482 |
|  | - | - |  | - | - |  | Šodolovci | 1.955 |  | Škabrnje | 1.772 |
|  | - | - |  | - | - |  | Trnava | 1.900 |  | Tkon | 707 |
|  | - | - |  | - | - |  | Viljevo | 2.396 |  | Vir | 1.608 |
|  | - | - |  | - | - |  | Viškovci | 2.060 |  | Zemunik Donji | 1.903 |
|  | - | - |  | - | - |  | Vladislavci | 2.124 |  | - | - |
|  | - | - |  | - | - |  | Vuka | 1.312 |  | - | - |
|  | Brodsko-posavska županija | |  | Brodsko-posavska županija | |  | Brodsko-posavska županija | |  | 176.765 | |
|  | Općine | |  | Općine | |  | Općine | |  |  | |
|  | Bebrina | 3.541 |  | Gornji Bogićevci | 2.319 |  | Sibinj | 7.549 |  | - | - |
|  | Brodski Stupnik | 3.526 |  | Gundinci | 2.294 |  | Sikirevci | 2.707 |  | - | - |
|  | Bukovlje | 2.739 |  | Klakar | 2.417 |  | Slavonski Šamac | 2.649 |  | - | - |
|  | Cernik | 4.235 |  | Nova Kapela | 5.118 |  | Stara Gradiška | 1.717 |  | - | - |
|  | Davor | 3.259 |  | Okučani | 4.224 |  | Staro Petrovo Selo | 6.352 |  | - | - |
|  | Donji Andrijevci | 4.393 |  | Oprisavci | 2.942 |  | Velika Kopanica | 3.570 |  | - | - |
|  | Dragalić | 1.282 |  | Oriovac | 6.559 |  | Vrbje | 2.906 |  | - | - |
|  | Garčin | 5.586 |  | Podcrkavlje | 2.683 |  | Vrpolje | 4.023 |  | - | - |
|  | Gornja Vrba | 2.559 |  | Rešetari | 5.171 |  | - | - |  | - | - |

Pravilnik, NN 156/2008-4268
Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnosti[Pristup podatcima](/data_access_hr.aspx)[ELI](/about_eli_hr.aspx)

©2026. g. Narodne novine d.d.

, izrada [Novena d.o.o.](http://novena.hr/)