nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Denisa Fudurića iz Matulja

### NN 51/2003 (29.3.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Denisa Fudurića iz Matulja

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

656

Teme­­ljem odredbi članka 12.
točka 5., te članka 54. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne
novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na
zahtjev Denisa Fudurića iz Matu­­lja, Mihelići 23, u predmetu izdava­­nja
dozvole za obav­­lja­­nje poslova investicijskog savjetnika, na sjednici
održanoj 20. ožujka 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Denisu Fuduriću iz Matu­­lja,
Mihelići 23, izdaje se dozvola za obav­­lja­­nje poslova investicijskog
savjetnika.

2.
Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3.
Ovo rješe­­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/64
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 20. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 51/2003-656
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima za InterFinance d.o.o. iz Zagreba

### NN 51/2003 (29.3.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima za InterFinance d.o.o. iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

657

Teme­­ljem odredbi članka 12.
točka 5., članka 36., članka 41. stavak 1. i članka 43. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire
Republike Hrvatske, na zahtjev društva InterFinance d.o.o., Zagreb, Heinzelova
4a, u predmetu izdava­­nja dozvole za obav­­lja­­nje poslova s vrijednosnim
papirima, na sjednici održanoj 20. ožujka 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Društvu InterFinance d.o.o.,
Zagreb, Heinzelova 4a, izdaje se dozvola za obav­­lja­­nje poslova s
vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona o tržištu vrijednosnih papira, i to:

a)
točka 3. – uprav­­lja­­nje portfe­­ljem vrijednosnih papira za račun
nalogodavca – vlasnika portfe­­lja,

b)
točka 7. – investicijsko savjetova­­nje.

2.
Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3.
Društvu InterFinance d.o.o., Zagreb, Heinzelova 4a, izdaje se čistopis dozvole
za obav­­lja­­nje poslova s vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona o
tržištu vrijednosnih papira, i to:

a)
točka 1. – kup­­nja i prodaja vrijednosnih papira po nalogu nalogodavca (u
svoje ime i za račun nalogodavca).

b)
točka 2. – trgovina u spekulacijske svrhe – kup­­nja i prodaja vrijednosnih
papira u svoje ime i za svoj račun,

c)
točka 3. – uprav­­lja­­nje portfe­­ljem vrijednosnih papira za račun
nalogodavca – vlasnika portfe­­lja,

d)
točka 4. – poslovi posebne burzovne trgovine,

e)
točka 7. – investicijsko savjetova­­nje.

4.
Ovo rješe­­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/62
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 20. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 51/2003-657
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima za Šted-kapital d.o.o. iz Zagreba

### NN 51/2003 (29.3.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima za Šted-kapital d.o.o. iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

658

Teme­ljem odredbi članka 12.
točka 5., članka 36., članka 41. stavak 1. i članka 43. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske, na zahtjev društva Šted-kapital d.o.o., Zagreb,
Slavonska avenija 3, u predmetu izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova s
vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj dana 20. ožujka 2003. godine,
donijela je

## RJEŠENJE

1. Društvu Šted-kapital d.o.o.,
Zagreb, Slavonska avenija 3, izdaje se dozvola za obav­lja­nje poslova s
vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona o tržištu vrijednosnih papira, i to:

a) točka 3. – uprav­lja­nje
portfe­ljem vrijednosnih papira za račun nalogodavca – vlasnika portfe­lja,

b) točka 7. – investicijsko
savjetova­nje.

2. Dozvola iz točke 1. izreke
izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Društvu Šted-kapital d.o.o.,
Zagreb, Slavonska avenija 3, izdaje se čistopis dozvole za obav­lja­nje poslova
s vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona o tržištu vrijednosnih papira, i
to:

a)
točka 1. – kup­nja i prodaja vrijednosnih papira po nalogu nalogodavca (u svoje
ime i za račun nalogodavca),

b)
točka 2. – trgovina u spekulacijske svrhe – kup­nja i prodaja vrijednosnih
papira u svoje ime i za svoj račun,

c)
točka 3. – uprav­lja­nje portfe­ljem vrijednosnih papira za račun nalogodavca –
vlasnika portfe­lja,

d)
točka 4. – poslovi posebne burzovne trgovine,

e)
točka 5. – poslovi agenta izda­nja,

f)
točka 6. – pokrovite­ljstvo izda­nja,

g)
točka 7. – investicijsko savjetova­nje.

4.
Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/76
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 20. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 51/2003-658
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Ratka Bajakića iz Zagreba

### NN 51/2003 (29.3.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Ratka Bajakića iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

659

Teme­ljem
odredbi članka 12. točka 5., članka 54. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih
papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike
Hrvatske, na zahtjev Ratka Bajakića iz Zagreba, Radićevo šetalište 21, u
predmetu izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova investicijskog savjetnika,
na sjednici održanoj dana 20. ožujka 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Ratku Bajakiću iz Zagreba,
Radićevo šetalište 21, izdaje se dozvola za obav­lja­nje poslova investicijskog
savjetnika.

2. Dozvola iz točke 1. izreke
izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Ovo rješe­nje objavit će se u
»Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/80
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 20. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 51/2003-659
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Gorana Šmita iz Vrbovca

### NN 51/2003 (29.3.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Gorana Šmita iz Vrbovca

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

660

Teme­ljem odredbi članka 12.
točka 5., članka 54. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne
novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na
zahtjev Gorana Šmita iz Vrbovca, Tita Brezovačkog 19, u predmetu izdava­nja
dozvole za obav­lja­nje poslova investicijskog savjetnika, na sjednici održanoj
dana 20. ožujka 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Goranu Šmitu iz Vrbovca, Tita
Brezovačkog 19, izdaje se dozvola za obav­lja­nje poslova investicijskog
savjetnika.

2.
Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3.
Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/65
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 20. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 51/2003-660
## Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Vincenta Skokandića iz Zagreba

### NN 51/2003 (29.3.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole za obavljanje poslova investicijskog savjetnika za Vincenta Skokandića iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

661

Teme­ljem odredbi članka 12.
točka 5., članka 54. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne
novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na
zahtjev Vincenta Skokandića iz Zagreba, Kaptolska 26, u predmetu izdava­nja
dozvole za obav­lja­nje poslova investicijskog savjetnika, na sjednici održanoj
dana 20. ožujka 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Vincentu Skokandiću iz Zagreba, Kaptolska 26, izdaje se dozvola za obav­lja­nje
poslova investicijskog savjetnika.

2.
Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3.
Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/57
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 20. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 51/2003-661
## Rješenje o odobrenju objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica društva Croatia osiguranje d.d. u kotaciju javnih dioničkih društava za Croatia osiguranje d.d. iz Zagreba

### NN 51/2003 (29.3.2003.), Rješenje o odobrenju objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica društva Croatia osiguranje d.d. u kotaciju javnih dioničkih društava za Croatia osiguranje d.d. iz Zagreba

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

662

Na temelju odredbi članka 12. točka 5. i
članka 96. stavak 4. Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne novine« br.
84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na zahtjev društva
Croatia osiguranje d.d. Zagreb, Trg bana J. jelačića 13, u predmetu odobre­nja
objav­ljiva­nja podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva
Croatia osiguranje d.d. Zagreb u kotaciju javnih dioničkih društava, na
sjednici održanoj 20. ožujka 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Društvu Croatia osiguranje d.d. Zagreb, Trg bana J. Jelačića 13, odobrava se
objav­ljiva­nje podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva
Croatia osiguranje d.d. Zagreb u kotaciju javnih dioničkih društava.

2. Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/61
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 20. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 51/2003-662
## Odluka o odlikovanju Njegove Ekscelencije Jerzy Mieczyslawa Chmielewskog, Veleposlanika Republike Poljske, Redom kneza Trpimira s ogrlicom i Danicom

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Odluka o odlikovanju Njegove Ekscelencije Jerzy Mieczyslawa Chmielewskog, Veleposlanika Republike Poljske, Redom kneza Trpimira s ogrlicom i Danicom

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

664

Na teme­lju
članka 97. Ustava Republike Hrvatske i članka 2., stavak 1., Zakona o odlikova­njima
i prizna­njima Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 20/95), donosim

if !supportEmptyParas endif

## ODLUKU

kojom
se odlikuje

Nje­gova Ekscelencija

### Jerzy Mieczyslaw Chmielewski

Veleposlanik Republike Po­ljske

### REDOM KNEZA TRPIMIRA S OGRLICOM I DANICOM

za
osobit doprinos razvitku prijate­ljskih odnosa i surad­nje između Republike
Hrvatske i Republike Po­ljske, za vrijeme obna­ša­nja dužnosti po­ljskog
veleposlanika u Republici Hrvatskoj.

Broj:
01-051-03-5-3/1
Zagreb, 21. ožujka 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 52/2003-664
## Odluka o osnivanju društva s ograničenom odgovornošću Argonaut d.o.o.

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Odluka o osnivanju društva s ograničenom odgovornošću Argonaut d.o.o.

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

666

Na teme­lju
članka 10. i članka 30. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne
novine«, br. 101/98, 15/2000 i 117/2001), Vlada Republike Hrvatske je na
sjednici održanoj 27. ožujka 2003. godine donijela

## ODLUKU

### O OSNIVANJU DRUŠTVA S OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU ARGONAUT d.o.o.

I.

Republika Hrvatska osnovat će društvo s ograničenom
od­govornošću, koje će poslovati pod tvrtkom Argonaut, za razvoj sustava
turističkih lučica, društvo s ograničenom odgovornošću (skraćeni naziv Argonaut
d.o.o.), sa sjedištem u Splitu (u da­lj­njem tekstu: Društvo). Društvo se
osniva na neodređeno vrijeme.

Djelatnost Društva bit će: projektira­nje, izgrad­nja,
postav­lja­nje privezišta za plovila nautičkog turizma, izrada studija
potrebnih za sigurnost plovidbe, zaštitu okoliša, gospodarsku opravdanost i
drugo; pruža­nje usluga priveza i smještaja plovnih objekata i nautičara koji
borave u ­njima; čuva­nje i održava­nje plovila u moru i na suhom vezu; pruža­nje
ugostite­ljskih usluga, trgovine na malo; školova­nje za stjeca­nje nautičkih vještina
i potrebnih zna­nja u skladu sa zakonom; snabdijeva­nje plovila vodom, strujom
i gorivom, rezervnim dijelovima i opremom; zbri­njava­nje krutog otpada i
otpadnih voda; marketing i druge usluge nautičkog turizma. Društvo će biti ovlašteno
obav­ljati sve djelatnosti koje su korisne i adekvatne za ostvariva­nje te
svrhe.

Teme­ljni kapital Društva iznosit će 20.000,00 kuna.
Teme­lj­ni kapital bit će uplaćen pri osniva­nju Društva, u cijelosti u nov­cu.

Društvo će imati Upravu od jednog člana.

II.

Ministar za javne radove, obnovu i gradite­ljstvo će,
u ime i za račun Republike Hrvatske, bez odgode, radi provođe­nja ove Odluke i
osniva­nja Društva, provesti sve rad­nje potrebne za osniva­nje Društva, pri čemu
je, sukladno odredbi članka 387. Zakona o trgovačkim društvima, posebno ovlašten
dati izjavu o osniva­nju kod javnog bi­lježnika.

U skupštini
Društva sva prava Republike Hrvatske kao osnivača, ostvarivat će ministar za
javne radove, obnovu i gradite­ljstvo kao predsjednik skupštine, a ministar zaštite
okoliša i prostornog uređe­nja, ministar pomorstva, prometa i veza, ministar
turizma i ministar za obrt, malo i sred­nje poduzetništvo, kao članovi skupštine.

III.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja i objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
342-21/02-02/04
Urbroj: 5030115-03-5
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

Odluka, NN 52/2003-666
## Odluka o osnivanju trgovačkog društva s ograničenom odgovornošću Autocesta Zagreb - Macelj d.o.o.

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Odluka o osnivanju trgovačkog društva s ograničenom odgovornošću Autocesta Zagreb - Macelj d.o.o.

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

667

Na teme­lju
članka 42. stavka 1. Zakona o javnim cestama (»Narodne novine«, br. 100/96,
76/98, 27/2001, 114/2001 i 65/2002), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici
održanoj 27. ožujka 2003. godine donijela

## ODLUKU

### O OSNIVANJU TRGOVAČKOG DRUŠTVA S OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU AUTOCESTE ZAGREB – MACELJ d.o.o.

I.

Republika
Hrvatska osnovat će trgovačko društvo s ograničenom odgovornošću, koje će
poslovati pod tvrtkom Autocesta Zagreb – Mace­lj, društvo s ograničenom
odgovornošću (skraćeni naziv Autocesta Zagreb – Mace­lj d.o.o.), sa sjedištem u
Krapini, Magistratska 3 (u da­lj­njem tekstu: Društvo). Društvo se osniva na
neodređeno vrijeme.

Djelatnost
Društva bit će financira­nje, građe­nje, te gospodarsko korište­nje i održava­nje
autoceste Zagreb – Mace­lj i ­njenih pratećih objekata na cestovnom zem­ljištu,
u sklopu ostvariva­nja prava iz koncesije koja će se Društvu dodijeliti
sukladno Zakonu o javnim cestama. Društvo će biti ovlašteno obav­ljati sve
djelatnosti koje su podobne i korisne za ostvariva­nje te svrhe.

Teme­ljni
kapital Društva iznosit će 20.000,00 kuna. Teme­lj­ni kapital bit će uplaćen
pri osniva­nju Društva, u cijelosti u nov­cu.

Društvo
će imati Upravu od jednog člana.

Ministar
za javne radove, obnovu i gradite­ljstvo će, u ime i za račun Republike
Hrvatske, bez odgode, radi provođe­nja ove Odluke i osniva­nja Društva,
provesti sve rad­nje potrebne za osniva­nje Društva, pri čemu je, sukladno
odredbi članka 387. Zakona o trgovačkim društvima, posebno ovlašten dati izjavu
o osniva­nju kod javnog bi­lježnika.

U skupštini
Društva sva prava Republike Hrvatske kao osni­vača, ostvarivat će ministar za
javne radove, obnovu i gradite­lj­stvo.

II.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja i objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
340-03/99-01/03
Urbroj: 5030115-03-1
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 52/2003-667
## Rješenje o razrješenju člana Upravnog vijeća Lučke uprave Dubrovnik

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o razrješenju člana Upravnog vijeća Lučke uprave Dubrovnik

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

668

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 35. stavka 2. Zakona o morskim lukama
(»Narodne novine«, br. 108/95, 6/96 i 97/2000), Vlada Republike Hrvatske je na
sjednici održanoj 27. ožujka 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU ČLANA UPRAVNOG VIJEĆA LUČKE UPRAVE DUBROVNIK

Razrješuje
se BERISLAV STIPLAŠEK dužnosti člana Up­rav­nog vijeća Lučke uprave Dubrovnik,
radi isteka mandata.

Klasa:
080-02/03-02/23
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-668
## Rješenje o imenovanju člana Upravnog vijeća Lučke uprave Dubrovnik

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o imenovanju člana Upravnog vijeća Lučke uprave Dubrovnik

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

669

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 35. stavka 2. Zakona o morskim lukama
(»Narodne novine«, br. 108/95, 6/96 i 97/2000), Vlada Republike Hrvatske je na
sjednici održanoj 27. ožujka 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU ČLANA UPRAVNOG VIJEĆA LUČKE UPRAVE DUBROVNIK

Imenuje
se DUBRAVKO BALENOVIĆ članom Upravnog vijeća Lučke uprave Dubrovnik.

Klasa:
080-02/03-01/75
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-669
## Rješenje o razrješenju zamjenice predstavnika Vlade Republike Hrvatske u Zajedničkoj komisiji za tumačenje Temeljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike u javnim službama

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o razrješenju zamjenice predstavnika Vlade Republike Hrvatske u Zajedničkoj komisiji za tumačenje Temeljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike u javnim službama

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

670

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 20. stavka 1. Teme­ljnog kolektivnog
ugovora za službenike i namještenike u javnim službama (»Narodne novine«, broj
3/2002), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 27. ožujka 2003.
godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU ZAMJENICE PREDSTAVNIKA VLADE REPUBLIKE HRVATSKE U ZAJEDNIČKOJ KOMISIJI ZA TUMAČENJE TEMELJNOG KOLEKTIVNOG UGOVORA ZA SLUŽBENIKE I NAMJEŠTENIKE U JAVNIM SLUŽBAMA

Razrješuje
se SREBRENKA MATEŠIĆ dužnosti zamjenice predstavnika Vlade Republike Hrvatske u
Zajedničkoj komisiji za tumače­nje Teme­ljnog kolektivnog ugovora za službenike
i na­mje­štenike u javnim službama.

Klasa: 080-02/03-02/26
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-670
## Rješenje o imenovanju zamjenice predstavnika Vlade Republike Hrvatske u Zajedničkoj komisiji za tumačenje Temeljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike u javnim službama

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o imenovanju zamjenice predstavnika Vlade Republike Hrvatske u Zajedničkoj komisiji za tumačenje Temeljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike u javnim službama

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

671

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 20. stavka 1. Teme­ljnog kolektivnog
ugovora za službeni­ke i namještenike u javnim službama (»Narodne novine«, broj
3/2002), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 27. ožujka 2003.
godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU ZAMJENICE PREDSTAVNIKA VLADE REPUBLIKE HRVATSKE U ZAJEDNIČKOJ KOMISIJI ZA TUMAČENJE TEMELJNOG KOLEKTIVNOG UGOVORA ZA SLUŽBENIKE I NAMJEŠTENIKE U JAVNIM SLUŽBAMA

Imenuje
se GORANKA HUS zamjenicom predstavnika Vlade Republike Hrvatske u Zajedničkoj
komisiji za tumače­nje Te­me­ljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike
u javnim službama.

Klasa: 080-02/03-02/76
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-671
## Rješenje o razrješenju zamjenice predstojnika Ureda za nacionalne manjine

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o razrješenju zamjenice predstojnika Ureda za nacionalne manjine

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

672

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 3. stavka 5. Uredbe o Uredu za nacionalne
ma­njine (»Narodne novine«, broj 70/2001), Vlada Republike Hrvatske je na
sjednici održanoj 27. ožujka 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU ZAMJENICE PREDSTOJNIKA UREDA ZA NACIONALNE MANJINE

Razrješuje
se mr. sc. MILENA KLAJNER dužnosti zamjenice predstojnika Ureda za nacionalne
ma­njine, radi odlaska na novu dužnost.

Klasa:
080-02/03-02/27
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-672
## Rješenje o imenovanju predstojnice Ureda za nacionalne manjine

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o imenovanju predstojnice Ureda za nacionalne manjine

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

673

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 3. stavka 4. Uredbe o Uredu za nacionalne
ma­njine (»Narodne novine«, broj 70/2001), Vlada Republike Hrvatske je na
sjednici održanoj 27. ožujka 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU PREDSTOJNICE UREDA ZA NACIONALNE MANJINE

Imenuje
se mr. sc. MILENA KLAJNER predstojnicom Ureda za nacionalne ma­njine.

Klasa:
080-02/03-01/79
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-673
## Rješenje o imenovanju članova Savjeta za nacionalne manjine

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o imenovanju članova Savjeta za nacionalne manjine

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

674

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001), članka 36. stavka 1. podstavka 2., članka 36.
stavka 2. i članka 42. stavaka 1. i 2. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih ma­njina
(»Narodne novine«, broj 155/2002), Vlada Republike Hr­vat­ske je na sjednici
održanoj 27. ožujka 2003. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU ČLANOVA SAVJETA ZA NACIONALNE MANJINE

1. Za članove
Savjeta za nacionalne ma­njine iz reda istaknutih kulturnih, znanstvenih, stručnih,
vjerskih djelatnika iz reda osoba koje su predložile ma­njinske udruge i druge
organizacije ma­njina, vjerske zajednice, pravne osobe i građani pripadnici
nacionalnih ma­njina, imenuju se:

– Aleksandar
Tolnauer, predstavnik židovske nacionalne ma­njine

– prof.
dr. sc. Siniša Tatalović, predstavnik srpske nacionalne ma­njine

– prof.
dr. sc. Zef Mirdita, predstavnik albanske nacionalne ma­njine

– prof.
dr. sc. Sead Berberović, predstavnik boš­njačke nacionalne ma­njine

– dr.
sc. Dragutin Lalović, predstavnik crnogorske nacionalne ma­njine.

2. Za članove
Savjeta za nacionalne ma­njine iz reda zastupnika nacionalnih ma­njina u
Hrvatskom saboru, imenuju se:

– mr. sc. Zdenka Čuhnil, pripadnica češke nacionalne
ma­njine koja zastupa slovačku nacionalnu ma­njinu

– Milan Đukić, pripadnik srpske nacionalne ma­njine

– Borislav Gra­ljuk, pripadnik ukrajinske nacionalne
ma­njine koji zastupa austrijsku, ­njemačku, rusinsku i židovsku nacionalnu ma­njinu

– dr. sc. Furio Radin, pripadnik talijanske
nacionalne ma­njine

– Tibor Santo, pripadnik ma­džarske nacionalne ma­njine.

Klasa: 080-02/03-01/80
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-674
## Rješenje o imenovanju predsjednika Savjeta za nacionalne manjine

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o imenovanju predsjednika Savjeta za nacionalne manjine

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

675

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001), članka 36. stavka 3. i članka 42. stavka 1.
Ustavnog zakona o pravima nacionalnih ma­njina (»Narodne novine«, broj
155/2002), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 27. ožujka 2003.
godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA SAVJETA ZA NACIONALNE MANJINE

Imenuje
se ALEKSANDAR TOLNAUER predsjednikom Sa­vjeta za nacionalne ma­njine.

Klasa:
080-02/03-01/81
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-675
## Rješenje o imenovanju potpredsjednika Savjeta za nacionalne manjine

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Rješenje o imenovanju potpredsjednika Savjeta za nacionalne manjine

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

676

Na teme­lju
članka 30. stavka 4. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001), članka 36. stavka 3. i članka 42. stavka 1.
Ustavnog zakona o pravima nacionalnih ma­njina (»Narodne novine«, broj
155/2002), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 27. ožujka 2003.
godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POTPREDSJEDNIKA SAVJETA ZA NACIONALNE MANJINE

Imenuje
se prof. dr. sc. SINIŠA TATALOVIĆ potpredsjednikom Savjeta za nacionalne ma­njine.

Klasa:
080-02/03-01/82
Urbroj: 50304/2-03-01
Zagreb, 27. ožujka 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 52/2003-676
## Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o obavljanju podvodnih aktivnosti

### NN 52/2003 (1.4.2003.), Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o obavljanju podvodnih aktivnosti

# MINISTARSTVO POMORSTVA, PROMETA I VEZA

677

Teme­ljem
članka 1043. stavak 38. Pomorskog zakonika (»Narodne novine« br. 17/94, 74/94 i
43/96), ministar pomorstva, prometa i veza donosi

## PRAVILNIK

### O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O OBAVLJANJU PODVODNIH AKTIVNOSTI

Članak
1.

Stavak
2. članka 1a. Pravilnika o obav­lja­nju podvodnih aktiv­nosti (»Narodne
novine«, br. 47/99 i 23/03) mije­nja se i glasi:

»Organizirano
ro­nje­nje se obav­lja putem ronilačkog centra, ronilačke udruge ili druge
pravne ili fizičke osobe re­gistrirane za obav­lja­nje podvodnih aktivnosti u
Republici Hrvatskoj (u da­lj­njem tekstu: organizator ro­nje­nja), pod stalnim
nadzorom ovlaš­tene stručne osobe (u da­lj­njem tekstu: vodite­lj ro­nje­nja)«.

Članak
2.

U članku
1b. stavak 2. alineja prva Pravilnika iza riječi »organizatoru ro­nje­nja«:
dodaju se riječi »ime, prezime i prebivalište odnosno«.

Članak
3.

Stavak
2. članka 2a. Pravilnika mije­nja se i glasi:

»Organizirano
ro­nje­nje obav­lja se pod uvjetom da organizator ro­nje­nja prethodno ishoduje
koncesijsko odobre­nje za obav­lja­nje podvodnih aktivnosti (obuka ronilaca,
organizira­nje ronilač­kih izleta i sl.)«.

Članak
4.

Stavak 2.
članka 13. Pravilnika mije­nja se i glasi:

»Za
prekršaj iz stavka 1. ovog članka kaznit će se fizička osoba odnosno odgovorna
osoba u pravnoj osobi novčanom kaznom u iznosu od 2.000,00 do 5.000,00 kuna«.

Članak
5.

Ovaj
Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
011-01/02-01/40
Urbroj: 530-01-03-5
Zagreb, 28. ožujka 2003.

Ministar
**Roland Zuvanić**, v. r.

Pravilnik, NN 52/2003-677
## Ispravak Zaključka i Dodatka I. Temeljnom kolektivnom ugovoru za javne službenike i namještenike

### NN 54/2003 (3.4.2003.), Ispravak Zaključka i Dodatka I. Temeljnom kolektivnom ugovoru za javne službenike i namještenike

687

Nakon
uspoređiva­nja s izvornim tekstom utvrđena je pogreška u Zak­ljučku i Dodatku
I. Teme­ljnom kolektivnom ugovoru za javne službenike i namještenike, objav­ljenom
u »Narodnim novinama«, br. 42 od 18. ožujka 2003., te se daje

## ISPRAVAK

### [ZAKLJU](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/305131.html)ČKA I DODATKA I. TEMELJNOM KOLEKTIVNOM UGOVORU ZA JAVNE SLUŽBENIKE I NAMJEŠTENIKE

U
Dodatku I. kao potpisnik Teme­ljnog kolektivnog ugovora za javne službenike i
namještenike umjesto »Andrija Pu­ljević – Nezavisni sindikat u sred­njim školama
Hrvatske« treba stajati »Zrinka Blažević – Hrvatski strukovni sindikat
medicinskih sestara – medicinskih tehničara i Radoslav Golac – Sindikat
zaposlenika u djelatnosti socijalne skrbi Hrvatske«.

Urbroj:
50501-03-315
Zagreb, 31. ožujka 2003.

Glavna urednica
**S­nježana Bagić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 54/2003-687
## Odluka o postavljenju dr. sc. Vesne Cvjetković Kurelec za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Njemačkoj, sa sjedištem u Berlinu

### NN 55/2003 (4.4.2003.), Odluka o postavljenju dr. sc. Vesne Cvjetković Kurelec za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Njemačkoj, sa sjedištem u Berlinu

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

688

Na teme­lju odredbe članka 98.
stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 22. Zakona o va­njskim poslovima
(»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o postupku
osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Republike Hrvatske u
inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te
akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske klasa: 080-02/03-01/12, urbroj:
50304/2-03-02 od 24. ožujka 2003., kojim je predsjednik Vlade Republike
Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

kojom postav­ljam dr. sc. VESNU
CVJETKOVIĆ KURELEC za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike
Hrvatske u Saveznoj Republici Njemačkoj, sa sjedištem u Berlinu.

Ova Odluka stupa na snagu danom
donoše­nja.

Broj: 01-081-03-1210/2
Zagreb, 31. ožujka 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 55/2003-688
## Odluka o postavljenju prof. dr. sc. Goroslava Kellera za generalnog konzula Republike Hrvatske u Australiji, sa sjedištem u Sydneyu

### NN 55/2003 (4.4.2003.), Odluka o postavljenju prof. dr. sc. Goroslava Kellera za generalnog konzula Republike Hrvatske u Australiji, sa sjedištem u Sydneyu

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

689

Na teme­lju odredbe članka 98.
stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 23. Zakona o va­njskim poslovima
(»Narodne novine«, broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o postupku
osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Republike Hrvatske u
inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te
akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske klasa: 080-02/03-01/24, urbroj:
50304/2-03-02 od 24. ožujka 2003., kojim je predsjednik Vlade Republike
Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

kojom postav­ljam prof. dr. sc.
GOROSLAVA KELLERA za generalnog konzula Republike Hrvatske u Australiji, sa
sjedištem u Sydneyu i konzularnim ovlastima nad konzularnim područjem koje
obuhvaća New South Wales, Queensland i Northern Territory.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja.

Broj:
01-081-03-1211/2
Zagreb, 31. ožujka 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 55/2003-689
## Naredba o dopuni Naredbe o razvrstavanju luka otvorenih za javni promet na području Županije zadarske

### NN 55/2003 (4.4.2003.), Naredba o dopuni Naredbe o razvrstavanju luka otvorenih za javni promet na području Županije zadarske

# MINISTARSTVO POMORSTVA, PROMETA I VEZA

690

Teme­ljem članka 7. stavak 1.
Zakona o morskim lukama (»Narodne novine« br. 108/95), a u svezi s Odlukom o
mjerilima za razvrstaj luka otvorenih za javni promet (»Narodne novine« br.
31/96), ministar pomorstva, prometa i veza donosi

## NAREDBU

### O DOPUNI NAREDBE O RAZVRSTAJU LUKA OTVORENIH ZA JAVNI PROMET NA PODRUČJU ŽUPANIJE ZADARSKE

I.

Točka I. Naredbe o razvrstaju
luka otvorenih za javni promet na području Županije zadarske (»Narodne novine«
br. 95/96) dopu­njuje se tako da glasi:

a)
u podtočki »2. Luke županijskog značaja« dodaju se luke

»8)
luka Pag

9)
Luka Fortica«

b)
u podtočki »3. Luke lokalnog značaja« dodaju se luke

»51)
luka Mandre

52)
luka Šimuni

53)
luka Pov­ljana

54)
luka Di­njiška

55) luka Miškovići

56) luka Koš­ljun

57) luka Vlašići

58) luka Smokvica«.

II.

Ova naredba stupa na snagu danom
objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-01/02-05/37
Urbroj: 530-03-03-1
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Ministar
**Roland Žuvanić**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Naredba, NN 55/2003-690
## Ispravak Naredbe o izmjenama i dopunama Naredbe o razvrstavanju luka otvorenih za javni promet na području Županije ličko-senjske

### NN 55/2003 (4.4.2003.), Ispravak Naredbe o izmjenama i dopunama Naredbe o razvrstavanju luka otvorenih za javni promet na području Županije ličko-senjske

# MINISTARSTVO POMORSTVA, PROMETA I VEZA

691

Nakon izvršenog uspoređiva­nja
utvrđena je pogreška u Na­red­bi o izmjenama i dopunama Naredbe o razvrstaju
luka otvorenih za javni promet na području Županije ličko-se­njske, objav­lje­ne
u »Narodnim novinama« broj 36. od 11. ožujka 2003., te se daje

## ISPRAVAK

### [NAREDBE](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/305085.html) O IZMJENAMA I DOPUNAMA NAREDBE O RAZVRSTAJU LUKA OTVORENIH ZA JAVNI PROMET NA PODRUČJU ŽUPANIJE LIČKO-­ -SENJSKE

U točki I.b) umjesto »3) luka
Starigrad«, »12) luka Mandre, 13) luka Šimuni, 14) luka Pov­ljana, 15) luka Di­njiška,
16) luka lukaMiškovići«, »18) luka Barić Draga, 19) luka Koš­ljun, 20) luka
Vlašići i 21) luka Smokvica« treba stajati »12) luka Mandre, 13) luka Šimuni,
14) luka Pov­ljana, 15) luka Di­njiška, 16) luka Miškovići«, »19) luka Koš­ljun,
20) luka Vlašići i 21) luka Smokvica«.

Klasa: 011-01/02-05/37
Urbroj: 530-03-03-1
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Ministar
**Roland Žuvanić,** v. r.

Ostalo, NN 55/2003-691
## Rješenje o izdavanju dozvole Hrvatskoj poštanskoj banci d.d., Zagreb, za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima

### NN 57/2003 (7.4.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Hrvatskoj poštanskoj banci d.d., Zagreb, za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

696

Teme­ljem odredbi članka 12. točka 5., članka
38., članka 41. stavak 1.  i članka 43.
Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za
vrijednosne papire Republike Hrvatske, na zahtjev Hrvatske poštanske banke d.d.
Zagreb, Jurišićeva 4, u predmetu izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova s
vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj 26. ožujka 2003. godine, donijela
je

## RJEŠENJE

1. Hrvatskoj poštanskoj banci d.d. Zagreb, Jurišićeva
4, izdaje se dozvola za obav­lja­nje poslova s vrijednosnim papirima iz članka
34. Zakona o tržištu vrijednosnih papira, i to.

a) točka 1. – kup­nja i
prodaja vrijednosnih papira po nalogu nalogodavca (u svoje ime i za račun
nalogodavca),

b) točka 2. – trgovina
u spekulacijske svrhe – kup­nja i prodaja vrijednosnih papira u svoje ime i za
svoj račun,

c) točka 4. – poslovi
posebne burzovne trgovine,

d) točka 5. – poslovi
agenta izda­nja,

e) točka 6. – pokrovite­ljstvo
izda­nja,

f) točka 8. – poslovi
skrbništva nad vrijednosnim papirima.

2. Dozvola iz točke 1.
izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Ovo rješ­nje objavit
će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/90
Urbroj: 567-03/03-3
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 57/2003-696
## Rješenje o izdavanju dozvole Marku Nikolcu iz Zagreba za obavljanje poslova investicijskog savjetnika

### NN 57/2003 (7.4.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Marku Nikolcu iz Zagreba za obavljanje poslova investicijskog savjetnika

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

697

Teme­ljem odredbi članka 12. točka 5., te članaka
54. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne novine«, br. 84/02),
Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na zahtjev Marka Nikolca iz
Zagreba, Svetog Mateja 15, u predmetu izdava­nja dozvole za obav­lja­nje
poslova investicijskog savjetnika, na sjednici održanoj 26. ožujka 2003.
godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Marku Nikolcu iz Zagreba, Svetog Mateja 15,
izdaje se dozvola za obav­lje­nje poslova investicijskog savjetnika.

2. Dozvola iz točke 1.
izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Ovo rješe­nje
objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/67
Urbroj: 567-03/03-3
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 57/2003-697
## Rješenje o izdavanju dozvole Marku Nikolcu iz Zagreba za obavljanje poslova brokera

### NN 57/2003 (7.4.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Marku Nikolcu iz Zagreba za obavljanje poslova brokera

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

698

Teme­ljem odredbi članka 12. točka 5., te članaka
53. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02),
Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske,  na zahtjev Marka Nikolca iz Zagreba, Svetog Mateja 15, u predmetu
izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova brokera, na sjednici održanoj 26. ožujka
2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Marku Nikolcu iz Zagreba, Svetog Mateja 15,
izdaje se dozvola za obav­lja­nje poslova brokera.

2. Dozvola iz točke 1.
izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Ovo rješe­nje
objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/66
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 57/2003-698
## Rješenje o izdavanju dozvole Draženu Vidmanu iz Ivanca za obavljanje poslova brokera

### NN 57/2003 (7.4.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Draženu Vidmanu iz Ivanca za obavljanje poslova brokera

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

699

Teme­ljem odredbi članka 12. točka 5., te članaka
53. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02),
Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske, na zahtjev Dražena Vidmana
iz Ivanca, Vladimira Nazora 77, u pred­metu izdava­nja dozvole za obav­lja­nje
poslova brokera, na sjednici održanoj 26. ožujka 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1. Draženu Vidmanu iz Ivanca, Vladimira Nazora
77, izdaje se dozvola za obav­lja­nje poslova brokera.

2. Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na
neodređeno vrijeme.

3. Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim
novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/71
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 57/2003-699
## Rješenje o izdavanju dozvole CBB vrijednosnicama d.o.o., iz Varaždina za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima

### NN 57/2003 (7.4.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole CBB vrijednosnicama d.o.o., iz Varaždina za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

700

Teme­­ljem odredbi članka 12. točka 5., članka
36., članka 41. stavak 1. i članka 43. Zakona o tržištu vrijednosnih papira
(»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Repub­like
Hrvatske, na zahtjev društva CBB vrijednosnice d.o.o., Varaždin, Alena kra­­lja
Zvonimira 1, u predmetu izdava­­nja dozvole za obav­­lja­­nje poslova s
vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj 26. ožujka 2003. godine, donijela
je

## RJEŠENJE

1. Društvu CBB vrijednosnice d.o.o., Varaždin,
Aleja kra­­lja Zvonimira 1, izdaje se dozvola za obav­­lja­­nje poslova s
vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona o tržištu vrijednosnih papira, i to:

a) točka 3. – uprav­­lja­­nje
portfe­­ljem vrijednosnih papira za račun nalogodavca – vlasnika portfe­­lja,

b) točka 7. –
investicijsko savjetova­­nje.

2. Dozvola iz točke 1.
izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Društvu CBB
vrijednosnice d.o.o., Varaždin, Aleja kra­­lja Zvonimira 1, izdaje se čistopis
dozvole za obav­­lja­­nje poslova s vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona
o tržištu vrijednosnih papira, i to:

a) točka 1. – kup­­nja
i prodaja vrijednosnih papira po nalogu nalogodavca (u svoje ime i za račun
nalogodavca),

b) točka 2. – trgovina
u spekulacijske svrhe – kup­­nja i prodaja vrijednosnih papira u svoje ime i za
svoj račun,

c) točka 3. – uprav­­lja­­nje
portfe­­ljem vrijednosnih papira za račun nalogodavca – vlasnika portfe­­lja,

d) točka 4. – poslovi
posebne burzovne trgovine,

e) točka 7. –
investicijsko savjetova­­nje.

4. Ovo rješe­­nje
objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/81
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 57/2003-700
## Rješenje o izdavanju dozvole Ilirika vrijednosnim papirima d.o.o., iz Zagreba za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima

### NN 57/2003 (7.4.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Ilirika vrijednosnim papirima d.o.o., iz Zagreba za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

701

Teme­­ljem odredbi članka 12. točka 5., članka
36., članka 41. stavak 1. i članka 43. Zakona o tržištu vrijednosnih papira
(»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike
Hrvatske, na zahtjev društva Ilirika vrijednosni papiri d.o.o., Zagreb,
Britanski trg 5/I, u predmetu izdava­­nja dozvole za obav­­lja­­nje poslova s
vrijednosnim papirima, na sjednici održanoj 26. ožujka 2003. godine, donijela
je

## RJEŠENJE

1. Društvu Ilirika vrijednosni papiri d.o.o.,
Zagreb, Britanski trg 5/I, izdaje se dozvola za obav­­lja­­nje poslova s
vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona o tržištu vrijednosnih papira, i to:

a) točka 3. – uprav­­lja­­nje portfe­­ljem
vrijednosnih papira za račun nalogodavca – vlasnika portfe­­lja,

b) točka 7. – investicijsko savjetova­­nje.

2. Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na
neodređeno vrijeme.

3. Društvu Ilirika vrijednosni papiri d.o.o.,
Zagreb, Britanski trg 5/I, izdaje se čistopis dozvole za obav­­lja­­nje poslova
s vrijednosnim papirima iz članka 34. Zakona o tržištu vrijednosnih papira, i
to:

a) točka 1. – kup­­nja i prodaja vrijednosnih
papira po nalogu nalogodavca (u svoje ime i za račun nalogodavca),

b) točka 2. – trgovina u spekulacijske svrhe –
kup­­nja i prodaja vrijednosnih papira u svoje ime i za svoj račun,

c) točka 3. – uprav­­lja­­nje portfe­­ljem
vrijednosnih papira za račun nalogodavca – vlasnika portfe­­lja,

d) točka 4. – poslovi posebne burzovne trgovine,

e) točka 7. – investicijsko savjetova­­nje.

4. Ovo rješe­­nje objavit će se u »Narodnim
novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/78
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 26. ožujka 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 57/2003-701
## Odluka o postavljenju Hedi Damaka za počasnog konzula Republike Hrvatske u Republici Tunis

### NN 58/2003 (8.4.2003.), Odluka o postavljenju Hedi Damaka za počasnog konzula Republike Hrvatske u Republici Tunis

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

703

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 24. Zakona o va­njskim
poslovima (»Narodne novine«, broj 48/96) i točke II.a Odluke Vlade Republike
Hrvat­ske o postupku osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda
Republike Hrvatske u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova
diplomatskih misija Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5.
srp­nja 2001., a na prijedlog Vlade Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

kojom
postav­ljam HEDI DAMAKA za počasnog konzula Republike Hrvatske u Republici
Tunis, sa sjedištem u Tunisu i konzularnim ovlastima nad konzularnim područjem
koje obuhvaća cjelokupni teritorij Republike Tunis.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja.

Broj:
01-081-03-1253/2
Zagreb, 2. trav­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 58/2003-703
## Odluka o osnivanju Konzulata Republike Hrvatske u Republici Tunis, sa sjedištem u Tunisu

### NN 58/2003 (8.4.2003.), Odluka o osnivanju Konzulata Republike Hrvatske u Republici Tunis, sa sjedištem u Tunisu

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

704

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 2. Ustava Republike Hrvatske, članka 10. stavka 5.,
članka 17. stavka 2. Zakona o vanj­skim poslovima (»Narodne novine«, broj
48/96) i točke I. podtočke 6. Odluke Vlade Republike Hrvatske o postupku osniva­nja
diplomatskih misija i konzularnih ureda Republike Hrvat­ske u inozemstvu i
postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija Republike Hrvatske
u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te akta predsjednika
Vlade Republike Hrvatske klasa: 018-07/99-01/16, urbroj: 5030118-03-01 od 27.
ožujka 2003., kojim je predsjednik Vlade Republike Hrvatske dao prethodni supotpis,
donosim

## ODLUKU

### O OSNIVANJU KONZULATA REPUBLIKE HRVATSKE U REPUBLICI TUNIS, SA SJEDIŠTEM U TUNISU

Osniva
se Konzulat Republike Hrvatske u Republici Tunis, sa sjedištem u Tunisu, na
čelu s počasnim konzulom i konzularnim područjem koje obuhvaća cjelokupni
teritorij Republike Tunis.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja.

Broj:
01-081-03-1208/3
Zagreb, 2. trav­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 58/2003-704
## Uredba o izmjeni Uredbe o carinskoj tarifi za 2003. godinu

### NN 58/2003 (8.4.2003.), Uredba o izmjeni Uredbe o carinskoj tarifi za 2003. godinu

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

705

Na teme­lju
članka 4. Zakona o carinskoj tarifi (»Narodne novine«, br. 61/2000 i 117/2000),
Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 3. trav­nja 2003. godine
donijela

## UREDBU

### O IZMJENI UREDBE O CARINSKOJ TARIFI ZA 2003. GODINU

Članak
1.

U Uredbi o carinskoj tarifi
za 2003. godinu (»Narodne novine«, br. 142/2002, 4/2003, 31/2003, 33/2003,
34/2003 i 36/2003), mije­nja se Prilog 16. na način kako slijedi:

Prilog
16 – WTO

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **Tarifna** | **Carinska** | **Preferencijalna stopa** | **Stopa carine za uvoz** |
| **oznaka** | **kvota** | **carine unutar** | **količina izvan** |
| if !supportEmptyParas endif | **(tona)** | **kvote (%)** | **kvote** |
| 17011 | 15.000 | sl | Osnovna stopa carine |
| 170111 | 25.000 | sl | Osnovna stopa carine |

if !supportEmptyParas endif

Članak
2.

Ova
Uredba stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama.«

Klasa:
413-01/02-01/09
Urbroj: 5030116-03-9
Zagreb, 3. trav­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Uredba, NN 58/2003-705