## Pravilnik o izmjenama Pravilnika o financijskim izvještajima mirovinskih fondova

### NN 42/2011 (13.4.2011.), Pravilnik o izmjenama Pravilnika o financijskim izvještajima mirovinskih fondova

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

1014

Na temelju odredbi članka 59. stavak 2. i članka 90. stavak 1. i 2. Zakona o obveznim i dobrovoljnim mirovinskim fondovima (»Narodne novine« broj 49/99, 63/00, 103/03, 177/04 i 71/07) i članka 15. stavka 5. Zakona o računovodstvu (»Narodne novine« broj 109/07), Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga (dalje: Agencija) je na sjednici održanoj 7. travnja 2011. godine donijela

PRAVILNIK

O IZMJENAMA PRAVILNIKA O FINANCIJSKIM IZVJEŠTAJIMA MIROVINSKIH FONDOVA

Članak 1.

(1) U Pravilniku o financijskim izvještajima mirovinskih fondova (»Narodne novine« broj 13/10) u članku 4. stavak 1. točka e) riječ: »povezanim« zamjenjuje se riječima: »povezanim/relevantnim«.

(2) U članku 4. stavak 1. točka f) riječ: »povezanim« zamjenjuje se riječima: »povezanim/relevantnim«.

Članak 2.

Iza članka 7. dodaje se članak 7a. koji glasi: »Iznimno od članka 7. ovog Pravilnika, mirovinsko društvo dužno je dodatne izvještaje uz financijske izvještaje mirovinskog fonda pod brojem 05. Izvještaj o transakcijama s povezanim/relevantnim osobama fonda i brojem 06. Izvještaj o pozicijama iz odnosa s povezanim/relevantnim osobama fonda sastavljati za mjesečna razdoblja i dostavljati Agenciji mjesečno u roku od 5 radnih dana po proteku mjeseca na koji se izvještaj odnosi.«

Članak 3.

(1) U Prilogu 2. u nazivu broj: »3« mijenja se u broj: »2«.

(2) U Prilogu 3. u nazivu broj: »5« mijenja se u broj: »3«.

(3) U Prilogu 3. Dodatni izvještaji uz financijske izvještaje mirovinskog fonda (obrazac DIFI), izvještaji pod brojem 05. Izvještaj o transakcijama s povezanim osobama fonda i brojem 06. Izvještaj o pozicijama iz odnosa s povezanim osobama fonda, mijenjaju se i glase kao u Prilogu ovog Pravilnika.

Članak 3.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/10-04/2

Urbroj: 326-01-11-4

Zagreb, 7. travnja 2011.

Predsjednik Uprave
Ante Samodol, v. r.

PRILOG

Obrazac DIFI

05. Izvještaj o transakcijama s povezanim/relevantnim osobama fonda

06. Izvještaj o pozicijama iz odnosa s povezanim/relevantnim osobama fonda

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 05. Izvještaj o transakcijama s povezanim/relevantnim osobama\* fonda za razdoblje od \_ do \_, u HRK | | | | | | |
| Naziv povezane /relevantne osobe | Opis transakcije | Datum transakcije | Količina/ nominalna vrijednost | Trošak nabave | Vrijednost transakcije | Realizirani dobitak (gubitak) |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Mirovinsko društvo |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Dioničari/imatelji udjela mirovinskog društva |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Mirovinski fondovi pod upravljanjem društva\*\* |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Banka skrbnik |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Revizor |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Investicijska društva/kreditne institucije |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Ostale povezane /relevantne osobe |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| \*članak 4. točke 11. i 12. Zakona o tržištu kapitala (»Narodne novine«, broj 88/08, 146/08 i 74/09)  \*\*samo za dobrovoljne mirovinske fondove | | | | | | |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 06. Izvještaj o pozicijama iz odnosa s povezanim/relevantnim osobama\* fonda, u HRK | | | | | | |
| Naziv povezane/relevantne osobe | Imovina  (stanje na izvještajni dan  \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_) | Obveze  (stanje na izvještajni dan  \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_) | Prihod  (za razdoblje od \_ do \_) | Rashod  (za razdoblje od \_ do \_) |  |  |
| Mirovinsko društvo |  |  |  |  |  |  |
| Dioničari/imatelji udjela mirovinskog društva |  |  |  |  |  |  |
| Mirovinski fondovi pod upravljanjem društva\*\* |  |  |  |  |  |  |
| Banka skrbnik |  |  |  |  |  |  |
| Revizor |  |  |  |  |  |  |
| Investicijska društva/kreditne institucije |  |  |  |  |  |  |
| Ostale povezane /relevantne osobe |  |  |  |  |  |  |
| \*članak 4. točke 11. i 12. Zakona o tržištu kapitala (»Narodne novine«, broj 88/08, 146/08 i 74/09)  \*\*samo za dobrovoljne mirovinske fondove | | | | | | |

Pravilnik, NN 42/2011-1014