### NN 88/2017 (1.9.2017.), Odluka o raspodjeli sredstava za financiranje kulturnih, obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i Hercegovini iz sredstava Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2017. godinu

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

2092

Na temelju članka 31. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvat­ske (»Narodne novine«, br. 150/11 i 119/14 i 93/16), a u vezi s točkom V. Odluke o osnivanju Povjerenstva za koordinaciju potpore i financiranje kulturnih, obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i Hercegovini za 2017. godinu (»Narodne novine«, broj 55/17), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 31. kolovoza 2017. godine donijela

ODLUKU

O RASPODJELI SREDSTAVA ZA FINANCIRANJE KULTURNIH, OBRAZOVNIH, ZNANSTVENIH, ZDRAVSTVENIH I OSTALIH PROGRAMA I PROJEKATA OD INTERESA ZA HRVATSKI NAROD U BOSNI I HERCEGOVINI IZ SREDSTAVA DRŽAVNOG PRORAČUNA REPUBLIKE HRVATSKE ZA 2017. GODINU

I.

Sredstva iz Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2017. godinu, osigurana na stavkama Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, Glavi 03205, Aktivnosti A862020 »Poticaji za obrazovanje, kulturu, znanost i zdravstvo u BiH – Međunarodna razvojna suradnja« u iznosu od 21.500.000,00 kuna i Aktivnosti A862021 »Programi Hrvata izvan RH – Međunarodna razvojna suradnja« u iznosu od 2.000.000,00 kuna, u ukupnom iznosu od 23.500.000,00 kuna, raspoređuju se za financiranje sljedećih programa i projekata:

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 1. | programima i projektima iz područja kulture | 6.210.000,00 kuna |
| 2. | programima i projektima iz područja obrazovanja i znanosti | 6.510.000,00 kuna |
| 3. | programima i projektima iz područja zdravstva | 4.490.000,00 kuna |
| 4. | programima i projektima iz ostalih područja | 6.290.000,00 kuna |
|  | ukupno: | 23.500.000,00 kuna |

II.

Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske potpisat će s pravnim osobama/nositeljima programa i projekata ugovore o financijskoj potpori za provedbu odobrenih programa/projekata iz područja kulture, obrazovanja i znanosti, zdravstva i ostalih područja.

Čelnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske odgovoran je za zakonito, svrhovito, učinkovito i ekonomično raspolaganje, odnosno izvršavanje sredstava iz točke I. ove Odluke u skladu s odredbama Zakona o proračunu.

III.

Ugovori o financijskoj potpori za provedbu odobrenih programa/projekata iz navedenih područja potpisat će se po donošenju ove Odluke, odnosno nakon njezine objave u »Narodnim novinama«.

IV.

Nadzor provedbe programa/projekata iz područja kulture, obrazovanja i znanosti, zdravstva i ostalih područja obavljat će Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske.

Nadzor provedbe programa/projekata iz područja kulture, obrazovanja i znanosti, zdravstva i ostalih područja može uz Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske obavljati i nadležno resorno ministarstvo Republike Hrvatske.

V.

Nadzor provedbe programa/projekata iz točke IV. ove Odluke obavljat će se putem dostavljenih financijskih izvještaja i nadzora na terenu.

VI.

Korisnik financijske potpore može iz opravdanih razloga najkasnije 60 dana prije isteka roka izvršenja projekta zatražiti pisanim putem uz detaljno obrazloženje prenamjenu dodijeljenih sredstava, kao i produljenje roka izvršenja projekta koje može odobriti Povjerenstvo za koordinaciju potpore i financiranje kulturnih, obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i Hercegovini.

VII.

Popis odobrenih programa i projekata iz područja kulture, obrazovanja i znanosti, zdravstva i ostalih područja iz točke I. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.

VIII.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u »Narodnim novinama« i na službenoj mrežnoj stranici Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske.

Klasa: 022-03/17-04/291
 Urbroj: 50301-23/22-17-2
 Zagreb, 31. kolovoza 2017.

Predsjednik
 mr. sc. Andrej Plenković, v. r.

PRIJEDLOG RASPODJELE SREDSTAVA – BIH 2017.

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| R.BR. | NAZIV PROGRAMA/PROJEKTA | NAZIV PRIJAVITELJA PROGRAMA/PROJEKTA | ODOBRENI IZNOS |
| PRIJEDLOG PROJEKATA IZ PODRUČJA KULTURE ZA FINANCIRANJE IZ DRŽAVNOG PRORAČUNA ZA 2017. | | | |
| 1 | Zaustavimo iseljavanje | HNV Brčko distrikt BIH | 260.000,00 kn |
| 2 | Obnova fasade na objektu »HRVATSKI DOM« KUPRES | Javna ustanova za kulturu »Hrvatski dom« Kupres | 80.000,00 kn |
| 3 | Nastavak provedbe projekta Utopljavanje zgrade FMGG-a Livno | Franjevački muzej i galerija Gorica-Livno | 300.000,00 kn |
| 4 | Izgradnja i otvaranje kulturno-obrazovnog centra Hrvata Bosanskog Grahova »Korita« | Udruga za očuvanje povijesne i kulturne baštine »Don Juraj Gospodnetić«, Bosansko Grahovo | 100.000,00 kn |
| 5 | Projekt obnove Franjevačke knjižnice Mostar, Obnova rijetke knjige (Rara) u Hrvatskom državnom arhivu u Zagrebu | Franjevačka knjižnica Mostar | 140.000,00 kn |
| 6 | Kulturno-edukacijski centar sa spomen obilježjem | Udruga 3. bojne brigade Rama i branitelja Uzdola, Prozor – Rama | 160.000,00 kn |
| 7 | HNK Mostar za studente, studenti za HNK Mostar | Hrvatsko narodno kazalište u Mostaru | 120.000,00 kn |
| 8 | Mostarsko proljeće 2017. – XIX. dani Matice hrvatske | Matica hrvatska Mostar | 100.000,00 kn |
| 9 | Obnova vjerskih infrastrukturnih objekata u Župi i svetištu Kraljice Mira Hrasno, Neum | Župa Bezgrešnog začeća B.D.M. i svetište Kraljice Mira – Hrasno | 200.000,00 kn |
| 10 | 14. Didakovi dani – 100. godišnjica | HKUD »DIDAK« Župa Gradnići | 150.000,00 kn |
| 11 | Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine – treći svezak | Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine | 200.000,00 kn |
| 12 | Uređenje dvorišta župne Crkve i kuće | Župni ured Kotor Varoš | 100.000,00 kn |
| 13 | Duhovni centar za mlade i stare u Sokolinama | Župa uznesenja BDM Sokoline | 100.000,00 kn |
| 14 | Pokrivanje objekta Muzejskog prostora i galerije uz crkvu sv. Marka Evanđeliste na Plehanu | Franjevački samostan sv. Marka Evanđelista – Plehan | 350.000,00 kn |
| 15 | Edicija HRVATSKA KNJIŽEVNOST BOSNE I HERCEGOVINE U 100 KNJIGA | Matica hrvatska u Sarajevu | 50.000,00 kn |
| 16 | Informativno formativna djelatnost kroz Tjednik na hrvatskom jeziku | Medijski centar Vrhbosanske nadbiskupije | 200.000,00 kn |
| 17 | Izgradnja Hrvatskog kulturnog centra sv. Franjo | Franjevački samostan sv. Petra i Pavla, Tuzla | 600.000,00 kn |
| 18 | Obnova franjevačkog samostana Tolisa | Franjevački samostan Tolisa | 500.000,00 kn |
| 19 | Dani hrvatskog filma, Orašje 2017. | Udruga filmski festival dani hrvatskog filma | 100.000,00 kn |
| 20 | Spomen park | Mjesna zajednica Posavska Mahala | 180.000,00 kn |
| 21 | Sanacija krova na zgradi Hrvatskog Doma u Domaljevcu – 2. faza | Općina Domaljevac-Šamac | 150.000,00 kn |
| 22 | Poboljšanje sustava grijanja Kazališna/kino dvorana Vitez | J.U. Radio Vitez sa p.o. | 120.000,00 kn |
| 23 | Javni objekt za kulturna događanja Hrvata BIH i iseljeništva | Župa Presvetog Trojstva, Novi Travnik | 450.000,00 kn |
| 24 | Rekonstrukcija zgrade »Sjemeništa« s osnovnim sadržajem knjižnice i muzeja | Franjevački samostan Uznesenja BD Marije Široki Brijeg | 500.000,00 kn |
| 25 | Kulturno pastoralni dom »Sv. Stjepan«, Gorica | Bratovština sv. Stjepana Prvomučenika Gorica – Sovići | 150.000,00 kn |
| 26 | Nabavka koncertnog klavira | Osnovna glazbena škola »Ljubuški« Ljubuški | 150.000,00 kn |
| 27 | Adaptacija objekta- Dom Kulture Klobuk | Mjesna zajednica Klobuk | 260.000,00 kn |
| 28 | Obnova crkve Svete Ane u Ljutom Docu | Župa Svete Ane Ljuti Dolac | 200.000,00 kn |
| 29 | Izgradnja suvenirnice i čitaonice u Franjevačkom samostanu na Humcu | Franjevački samostan svetog Ante Humac | 140.000,00 kn |
| 30 | Pomozimo zajedno! | Humanitarna udruga »Fra Mladen Hrkać« Zagreb – Predstavništvo Široki Brijeg | 100.000,00 kn |
| UKUPNO PROJEKTI KULTURA | | | 6.210.000,00 kn |
| PRIJEDLOG PROJEKATA IZ PODRUČJA OBRAZOVANJA I ZNANOSTI ZA FINANCIRANJE IZ DRŽAVNOG PRORAČUNA ZA 2017. | | | |
| R.BR. | NAZIV PROGRAMA/PROJEKTA | NAZIV PRIJAVITELJA PROGRAMA/PROJEKTA | ODOBRENI IZNOS |
| 1 | Rekonstrukcija krovišta s izradom potkrovlja – nastavak | Srednja strukovna škola Silvija Strahimira Kranjčevića Livno | 450.000,00 kn |
| 2 | Izgradnja sportske dvorane Osnovne škole fra Mije Čuića – područne škole u Brišniku | Općina Tomislavgrad, Općinski Načelnik | 450.000,00 kn |
| 3 | Nabavka i ugradnja namještaja i opreme za Dječji vrtić »Bukovica« – općina Tomislavgrad | Školske sestre franjevke Krista Kralja – Provincija Svete Obitelji u Hercegovini | 100.000,00 kn |
| 4 | Studentski dom za siromašnije studente, Međunarodni istraživački centar, pučka kuhinja i BookCrossing | Franjevački samostan sv. Petra i Pavla Mostar | 400.000,00 kn |
| 5 | Izgradnja školske športske dvorane u osnovnoj školi Crnići, općina Stolac | Općina Stolac | 600.000,00 kn |
| 6 | Obnova sanitarnih prostorija u Srednjoj turističko-ugostiteljskoj školi u Mostaru | Srednja turističko--ugostiteljska škola Mostar | 100.000,00 kn |
| 7 | Nabavka opreme za Arhiv Hrvatskog dokumentacijskog centra Domovinskog rata u BiH | Hrvatski dokumentacijski centar Domovinskog rata u BiH | 150.000,00 kn |
| 8 | Istraživanje i analiza ukupnog lanca vrijednosti u proizvodnji smilja | HAZU BIH | 150.000,00 kn |
| 9 | Izgradnja i opremanje Caritasovog dječjeg vrtića u Banja Luci | Caritas Biskupije Banja Luka | 200.000,00 kn |
| 10 | Potpora radu Opće gimnazije Katoličkog školskog centra u Banjoj Luci | Opća gimnazija Katoličkog školskog centra u Banjoj Luci | 720.000,00 kn |
| 11 | Iuvenes Fructus | Hrvatsko kulturno sportsko društvo Kornica | 220.000,00 kn |
| 12 | Nastavak izgradnje i uređenja studentskog doma »dr. Dragutin Dujmušić« Hrvatskog katoličkog dobrotvornog društva u Sarajevu | Hrvatsko katoličko dobrotvorno društvo – HKDD Sarajevo | 200.000,00 kn |
| 13 | Poboljšanje uvjeta stanovanja studenata u Franjevačkom studentskom domu | Humanitarno karitativna organizacija »Kruh sv. Ante« Franjevačke provincije Bosne Srebrene | 200.000,00 kn |
| 14 | Znanstveni razvoj i obnova KBF-a kao i afirmacija studentskog standarda na KBF-u | Univerzitet u Sarajevu – Katolički bogoslovni fakultet | 370.000,00 kn |
| 15 | Opremanje kabineta informatike | Javna ustanova Osnovna škola »Sveti Franjo« Tuzla | 100.000,00 kn |
| 16 | Izgradnja učeničkog doma | Salezijanska zajednica Sv. Ivan Bosco | 250.000,00 kn |
| 17 | Rekonstrukcija mokrih čvorova i izmjena stolarije | OŠ »Kiseljak« | 130.000,00 kn |
| 18 | Sanacija podne obloge i električnih instalacija u školskoj dvorani, opremanje informatičkog kabineta | OŠ »Uskoplje« | 200.000,00 kn |
| 19 | Rekonstrukcija i dogradnja Prve osnovne škole Bugojno i Treće osnovne škole Bugojno | »Prva osnovna škola« Bugojno | 400.000,00 kn |
| 20 | Projekt izgradnje objekta srednje škole | Srednja škola »Novi Travnik« | 500.000,00 kn |
| 21 | Izvođenje radova na rekonstrukcija »Male škole« u Širokom Brijegu | Grad Široki Brijeg | 120.000,00 kn |
| 22 | Nova OŠ Posušje – Izgradnja vodovodnih instalacija i sanitarija | Općinsko vijeće Općine Posušje | 500.000,00 kn |
| UKUPNO PROJEKTI OBRAZOVANJE I ZNANOST | | | 6.510.000,00 kn |
| PRIJEDLOG PROJEKATA IZ PODRUČJA ZDRAVSTVA ZA FINANCIRANJE IZ DRŽAVNOG PRORAČUNA ZA 2017. | | | |
| R.BR. | NAZIV PROGRAMA/PROJEKTA | NAZIV PRIJAVITELJA PROGRAMA/PROJEKTA | ODOBRENI IZNOS |
| 1 | Opremanje Službe hitne medicinske pomoći Doma zdravlja Tomislavgrad | Dom zdravlja Tomislavgrad | 350.000,00 kn |
| 2 | Nabava sanitetskog ležećeg vozila sa sanitetskom opremom i Nabava stomatološke stolice/aparata | Dom zdravlja Neum | 200.000,00 kn |
| 3 | Opremanje Doma za stare i nemoćne osobe »Rama« | Dom za stare i nemoćne osobe »Rama» | 200.000,00 kn |
| 4 | Poboljšanje uvjeta za pružanje primarne zdravstvene zaštite u Domu zdravlja Mostar | Dom zdravlja Mostar | 250.000,00 kn |
| 5 | Nabava laboratorijske opreme za potrebe Doma zdravlja Ravno | Dom zdravlja Ravno | 100.000,00 kn |
| 6 | Dom za starije i nemoćne osobe – Dr. Ivan Evanđelist Šarić, Kiseljak – Lug | Caritas Vrhbosanske nadbiskupije | 900.000,00 kn |
| 7 | Nabava dotrajale i nedostajuće opreme | JU Dom zdravlja Usora | 240.000,00 kn |
| 8 | Izgradnja ambulante obiteljske medicine u Ozimici, općina Žepče | Javna Ustanova »Dom zdravlja sa stacionarom Žepče« | 200.000,00 kn |
| 9 | »Podrška oboljelim braniteljima od post­traumatskog stresnog poremećaja/PTSP« | Udruga specijalne policije domovinskog rata »FENIX« Posavina | 40.000,00 kn |
| 10 | Nabavka i ugradnja dizala u Domu zdravlja Odžak | Dom zdravlja Odžak | 150.000,00 kn |
| 11 | Izgradnja šeste lamele u Hrvatskoj bolnici »Dr. fra Mato Nikolić« Nova Bila | Hrvatska bolnica »Dr. fra Mato Nikolić« | 1.000.000,00 kn |
| 12 | Nabava sanitetskog kombi vozila za potrebe prijevoza pacijenata | JU Dom zdravlja Kreševo | 350.000,00 kn |
| 13 | Izgradnja dijela partera i pristupnog puta oko objekta Dnevnog centra za djecu s posebnim potrebama | Općina Ljubuški | 160.000,00 kn |
| 14 | Rekonstrukcija grijanja | Dom zdravlja Posušje | 350.000,00 kn |
| UKUPNO PROJEKTI ZDRAVSTVO | | | 4.490.000,00 kn |
| PRIJEDLOG PROJEKATA IZ PODRUČJA OSTALIH ZA FINANCIRANJE IZ DRŽAVNOG PRORAČUNA ZA 2017. | | | |
| R.BR. | NAZIV PROGRAMA/PROJEKTA | NAZIV PRIJAVITELJA PROGRAMA/PROJEKTA | ODOBRENI IZNOS |
| 1 | Dovršetak izgradnje Športske dvorane Kupres | Općina Kupres | 600.000,00 kn |
| 2 | Opremanje doma za stare i nemoćne osobe u naselju Ravno – općina Ravno | Župa rođenja BDM Ravno | 250.000,00 kn |
| 3 | Sanacija lokalnih cesta u naseljima Modrič i Šuškovo naselje – općina Čapljina | Općina Čapljina | 500.000,00 kn |
| 4 | Zadržavanje mladih u BIH kroz izgradnju sportskih i rekreativnih aktivnosti | Sportska udruga studenata Studentskog centra Mostar (SUSSCMO) | 80.000,00 kn |
| 5 | Izgradnja stambeno-poslovne zgrade s ciljem demografskog oporavka i razvoja općine Ravno. | Općina Ravno | 300.000,00 kn |
| 6 | Hrvatska Bosni i Hercegovini – županije za Europu i potpora procesu europskih integracija | Institut za društveno--politička istraživanja | 500.000,00 kn |
| 7 | Rekonstrukcija i adaptacija kuće časnih sestara | Župa sv. Ilije Proroka Stolac | 150.000,00 kn |
| 8 | Infrastrukturni projekt »Rekostrukcija i sanacija lokalnog puta Studenci-Bežlja« | Udruga Hrvata Općine Teslić »Naša ognjišta« | 180.000,00 kn |
| 9 | Pokrivanje i zatvaranje stolarijom župne crkve župe Žeravac | Župa Svetog Franje Asiškoga Žeravac | 200.000,00 kn |
| 10 | »Nabava strojeva i opreme za Centar održivog povratka, razvoja i edukacije« | Savez za povratak izbjeglih i raseljenih Bosanske Posavine | 400.000,00 kn |
| 11 | Podrška stvaranju mini klastera/zadruge lokalnih poljoprivrednih proizvođača | Otvorena kuća – Centar za mir i kulturu dijaloga | 150.000,00 kn |
| 12 | »Izgradnja vodovoda Pogar« | Općina Vareš | 400.000,00 kn |
| 13 | »Opstanak i povratak hrvatskih obitelji u općini Žepče kroz poljoprivredu« | Udruženje poljoprivrednih proizvođača »Žitoplod« Žepče | 200.000,00 kn |
| 14 | Izgradnja dvotračnog mosta preko rijeke Usora, općina Usora | Općina Usora | 500.000,00 kn |
| 15 | Izgradnja i uređenje Trga žrtava rata u Galovcu sa spomen obilježjem | Planinarsko ekološko i sportsko rekreacijsko društvo »Oaza mira« Maglaj | 60.000,00 kn |
| 16 | Izgradnja vodoopskrbnog sustava naselja Potočani – Jošava (II. faza) | Općina Odžak | 500.000,00 kn |
| 17 | Podrška održivog opstanka Hrvata Bosanske Posavine | Udruga »Voćara« Domaljevac – Šamac | 100.000,00 kn |
| 18 | Vanjsko uređenje ispred sportsko poslovnog objekta Goal u Orašju | Vlada Županije Posavske | 400.000,00 kn |
| 19 | Unutrašnje uređenje Župne Crkve Srca Marijina | Župa Srca Marijina Skopaljska Gračanica | 270.000,00 kn |
| 20 | Asfaltiranje prometnice Crne Lokve – Rujan | Udruga za poticanje ruralnog razvoja mjesta Crne Lokve »Crnolokvani« | 200.000,00 kn |
| 21 | Uređenje partera Trga generala Blage Zadre u Ledincu | Mjesna zajednica Ledinac – Podledinac | 200.000,00 kn |
| 22 | Rekonstrukcija lokalne ceste Tihaljina – Cerov Dolac | Općina Grude | 150.000,00 kn |
| UKUPNO PROJEKTI OSTALI | | | 6.290.000,00 kn |
| SVEUKUPNO PROJEKTI KULTURA, OBRAZOVANJE I ZNANOST, ZDRAVSTVO I OSTALA PODRUČJA | | | 23.500.000,00 kn |