nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Rješenje kojim se Aniti Medak osnivaču obrta Optimus agencija za zastupanje u osiguranju, vlasnik Anita Medak, Slavonski Brod, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

### NN 15/2011 (2.2.2011.), Rješenje kojim se Aniti Medak osnivaču obrta Optimus agencija za zastupanje u osiguranju, vlasnik Anita Medak, Slavonski Brod, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

290

Na temelju odredbi članka 15. točka 4. alineja 3. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05), i članka 12. stavak 1. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 151/05, 87/08 i 82/09), Uprava Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga, odlučujući o zahtjevu za izdavanje dozvole za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju Aniti Medak iz Slavonskog Broda, Mikrorajon 9a, osnivaču obrta Optimus agencija za zastupanje u osiguranju, vlasnik Anita Medak, Slavonski Brod, Mikrorajon 9a, na sjednici održanoj 27. siječnja 2011. donijela je

RJEŠENJE

I. Aniti Medak iz Slavonskog Broda, Mikrorajon 9a, osnivaču obrta Optimus agencija za zastupanje u osiguranju, vlasnik Anita Medak, Slavonski Brod, Mikrorajon 9a, izdaje se dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju.

II. Anita Medak iz Slavonskog Broda, Mikrorajon 9a, osnivač obrta Optimus agencija za zastupanje u osiguranju, vlasnik Anita Medak, Slavonski Brod, Mikrorajon 9a, dužna je u roku od tri dana od dana primitka rješenja o upisu u obrtni registar dostaviti Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga presliku rješenja o upisu u obrtni registar.

III. Izreka ovog rješenja objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-453-02/11-37/6
Urbroj: 326-112-11-2
Zagreb, 27. siječnja 2011.

Član Uprave
Ivan Vrljić, v. r.

Rješenje, NN 15/2011-290
## Rješenje kojim se društvu Restitutor, društvo s ograničenom odgovornošću za zastupanje u osiguranju, Varaždin, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

### NN 15/2011 (2.2.2011.), Rješenje kojim se društvu Restitutor, društvo s ograničenom odgovornošću za zastupanje u osiguranju, Varaždin, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

291

Na temelju odredbi članka 15. točka 4. alineja 3. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05), i članka 12. stavak 1. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 151/05, 87/08 i 82/09), Uprava Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga, odlučujući o zahtjevu Zorana Šanteka iz Varaždina, Frana Supila 3b, osnivača društva Restitutor društvo s ograničenom odgovornošću za zastupanje u osiguranju »u osnivanju« Varaždin, Frana Supila 3b, za izdavanje dozvole za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju, na sjednici održanoj 27. siječnja 2011. donijela je

RJEŠENJE

I. Društvu Restitutor društvo s ograničenom odgovornošću za zastupanje u osiguranju, Varaždin, Frana Supila 3b, izdaje se dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju.

II. Društvo Restitutor društvo s ograničenom odgovornošću za zastupanje u osiguranju, Varaždin, Frana Supila 3b, dužno je u roku od tri dana od dana primitka rješenja o upisu osnivanja u sudski registar trgovačkog suda dostaviti Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga presliku rješenja o upisu osnivanja društva.

III. Izreka ovog rješenja objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-453-02/11-37/1
Urbroj: 326-112-11-4
Zagreb, 27. siječnja 2011.

Član Uprave
Ivan Vrljić, v. r.

Rješenje, NN 15/2011-291
## Rješenje kojim se društvu TM - Zastupanje u osiguranju d.o.o., Zagreb, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

### NN 15/2011 (2.2.2011.), Rješenje kojim se društvu TM - Zastupanje u osiguranju d.o.o., Zagreb, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

292

Na temelju odredbi članka 15. točka 4. alineja 3. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05), i članka 12. stavak 1. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 151/05, 87/08 i 82/09), Uprava Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga odlučujući o zahtjevu društva Automehanika d.d. Zagreb, Kovinska 1, za izdavanje dozvole za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju društvu TM – Zastupanje u osiguranju d.o.o., Zagreb, u stanici za tehnički pregled vozila H-084 CVH STP »Automehanika« u Zagrebu, Kovinska 4, na sjednici održanoj 27. siječnja 2011. donijela je

RJEŠENJE

I. Društvu TM – Zastupanje u osiguranju d.o.o., Zagreb, izdaje se dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju u stanici za tehnički pregled vozila H-084 CVH STP »Automehanika« u Zagrebu, Kovinska 4.

II. Društvo TM – Zastupanje u osiguranju d.o.o., Zagreb, dužno je u roku od tri dana od dana primitka rješenja o upisu promjene djelatnosti u sudski registar trgovačkog suda dostaviti Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga presliku rješenja o upisu osnivanja društva.

III. Izreka ovog rješenja objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-453-02/10-38/12
Urbroj: 326-112-11-4
Zagreb, 27. siječnja 2011.

Član Uprave
Ivan Vrljić, v. r.

Rješenje, NN 15/2011-292
## Rješenje kojim se društvu za upravljanje otvorenim investicijskim fondovima s javnom ponudom Certus Invest d.o.o. iz Zagreba, izdaje odobrenje za obavljanje poslova upravljanja imovinom - portfeljem

### NN 15/2011 (2.2.2011.), Rješenje kojim se društvu za upravljanje otvorenim investicijskim fondovima s javnom ponudom Certus Invest d.o.o. iz Zagreba, izdaje odobrenje za obavljanje poslova upravljanja imovinom - portfeljem

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

293

Na temelju odredaba članka 15. stavak 1. točka 4. alineja 1. i članka 8. stavak 1. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05) te članka 23. stavak 3. Zakona o investicijskim fondovima (»Narodne novine« broj 150/05) i članka 7. Zakona o tržištu kapitala (»Narodne novine« broj 88/08, 146/08 i 74/09), na zahtjev društva za upravljanje otvorenim investicijskim fondovima s javnom ponudom Certus Invest d.o.o. iz Zagreba, Bednjanska 10, za izdavanje odobrenja za obavljanje poslova upravljanja imovinom – portfeljem, Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici održanoj 27. siječnja 2011. godine donosi

RJEŠENJE

1. Društvu za upravljanje otvorenim investicijskim fondovima s javnom ponudom Certus Invest d.o.o. iz Zagreba, Bednjanska 10, izdaje se odobrenje za obavljanje poslova upravljanja imovinom – portfeljem.

2. Društvo za upravljanje otvorenim investicijskim fondovima s javnom ponudom Certus Invest d.o.o. iz Zagreba, Bednjanska 10, obavljanje investicijske usluge iz točke 1. ovog rješenja ovlašteno je obavljati u odnosu na sve financijske instrumente iz članka 3. stavka 1. točke 2. Zakona o tržištu kapitala.

3. Ovo rješenje upisuje se u Registar društava ovlaštenih pružati investicijske usluge i obavljati investicijske aktivnosti, koji vodi Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga, pod rednim brojem 124.

4. Izreka ovog rješenja objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-451-04/10-52/3
Urbroj: 326-113-11-15
Zagreb, 27. siječnja 2011.

Član Uprave
Ivan Vrljić, v. r.

Rješenje, NN 15/2011-293
## Odluka o zajamčenom prinosu obveznih mirovinskih fondova za 2010. godinu

### NN 15/2011 (2.2.2011.), Odluka o zajamčenom prinosu obveznih mirovinskih fondova za 2010. godinu

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

294

Na temelju odredbi članka 15. stavka 1. točke 1. i članka 8. stavka 1. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05), primjenom odredbi članka 58. stavka 3. Zakona o obveznim i dobrovoljnim mirovinskim fondovima (»Narodne novine« broj 49/99., 63/00., 103/03., 177/04., 71/07. i 124/10.) i članka 4. i 5. Pravilnika o načinu i roku izračuna zajamčenog prinosa (»Narodne novine« broj 1/08), Uprava Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga (dalje: Agencija), na sjednici održanoj 27. siječnja 2011. donijela je

ODLUKU

O ZAJAMČENOM PRINOSU OBVEZNIH MIROVINSKIH FONDOVA ZA 2010. GODINU

Članak 1.

Referentni prinos obveznih mirovinskih fondova u Republici Hrvatskoj za 2010. godinu iznosi 1,1016%.

Članak 2.

Zajamčeni prinos obveznih mirovinskih fondova u Republici Hrvatskoj za 2010. godinu iznosi –4,8984%.

Članak 3.

Kako su ostvarene stope godišnjih prinosa svih obveznih mirovinskih fondova kroz razdoblje od prethodne tri kalendarske godine iznad visine stope zajamčenog prinosa, niti jedno obvezno mirovinsko društvo nema obvezu uplate razlike do zajamčenog prinosa na osobne račune članova obveznog mirovinskog fonda kojim upravlja.

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/11-04/5
Ubroj: 326-01-11-1
Zagreb, 27. siječnja 2011.

Član Uprave
Ivan Vrljić, v. r.

Odluka, NN 15/2011-294
## Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o imenovanju vijeća Ustavnog suda Republike Hrvatske

### NN 15/2011 (2.2.2011.), Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o imenovanju vijeća Ustavnog suda Republike Hrvatske

USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

295

Na temelju članka 11. točke 2. i 3. Poslovnika Ustavnog suda Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 181/03., 16/06., 30/08., 123/09., 63/10. i 121/10.) Ustavni sud Republike Hrvatske u sastavu Jasna Omejec, predsjednica Suda te suci Mato Arlović, Marko Babić, Snježana Bagić, Slavica Banić, Mario Jelušić, Davor Krapac, Ivan Matija, Antun Palarić, Duška Šarin i Miroslav Šeparović, na sjednici održanoj 26. siječnja 2011., donio je

ODLUKU

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O IMENOVANJU VIJEĆA USTAVNOG SUDA REPUBLIKE HRVATSKE

I.

U Odluci o imenovanju vijeća Ustavnog suda Republike Hrvatske, broj SuT-A-10/2010 od 8. lipnja 2010. (»Narodne novine«, broj 73/10.) u točki I. podtočka a) mijenja se i glasi:

»a) Prvo vijeće:

predsjednik: Antun Palarić,

članovi: Marko Babić,

Slavica Banić,

Mario Jelušić,

Aldo Radolović,

zamjenski član.

Zamjenski član za svaku pojedinu sjednicu Prvog vijeća određuje se između sudaca članova Drugog vijeća iz podtočke b) ove točke, naizmjenično prema abecednom redu prezimena.«

II.

U točki III. podtočkama b), c) i d) riječi: »sutkinja izvjestiteljica/
sudac izvjestitelj« brišu se.

Podtočka b) mijenja se i glasi:

»b) Drugo vijeće:

predsjednik: Mario Jelušić,

članovi: Marko Babić,

Antun Palarić.«

III.

U točki IV. podtočka a) mijenja se i glasi:

»a) Prvo vijeće:

predsjednik: Marko Babić,

članovi: Slavica Banić,

Mario Jelušić,

Antun Palarić,

Aldo Radolović.

zamjenski član.

Zamjenski član za svaku pojedinu sjednicu Prvog vijeća određuje se između sudaca članova Drugog vijeća iz podtočke b) ove točke, naizmjenično prema abecednom redu prezimena.«

IV.

U točki V. podtočka c) mijenja se i glasi:

»c) Treće vijeće:

predsjednik: Marko Babić,

članovi: Mario Jelušić,

Slavica Banić.«

V.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u »Narodnim novinama«.

Broj: SuT-A-2/2011

Zagreb, 26. siječnja 2011.

Predsjednica
prof. dr. sc. Jasna Omejec, v. r.

Odluka, NN 15/2011-295
## Ispravak sadržaja "Narodnih novina" broj 147 od 29. prosinca 2010.

### NN 15/2011 (2.2.2011.), Ispravak sadržaja "Narodnih novina" broj 147 od 29. prosinca 2010.

NARODNE NOVINE

296

Nakon uspoređivanja s izvornim tekstom utvrđena je tiskarska greška u sadržaju »Narodnih novina« broj 147/2010, te se daje

ISPRAVAK

SADRŽAJA »NARODNIH NOVINA« BROJ 147 OD 29. PROSINCA 2010.

U sadržaju »Narodnih novina« broj 147/2010, pod rednim brojem 3748, pogrešno je naveden broj u »Odluci Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-III-454/2010«, a koji ispravno treba glasiti: »U-III-454/2008.«

Urbroj:50501-11-305

Zagreb, 27. siječnja 2011.

Glavna urednica
Zdenka Pogarčić, v. r.

Ostalo, NN 15/2011-296
## Uredba o računanju vremena u 2011. godini

### NN 16/2011 (4.2.2011.), Uredba o računanju vremena u 2011. godini

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

297

Na temelju članka 2. stavka 2. Zakona o računanju vremena (»Narodne novine«, br. 27/93 i 33/96), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 27. siječnja 2011. godine donijela

UREDBU

O RAČUNANJU VREMENA U 2011. GODINI

Članak 1.

Ljetno računanje vremena u 2011. godini počinje 27. ožujka 2011. godine u 02 h 00 min i 00 s, tako što se pomicanjem za jedan sat unaprijed, vrijeme u 02 h 00 min i 00 s računa kao 03 h 00 min i 00 s.

Članak 2.

Ljetno računanje vremena u 2011. godini završava 30. listopada 2011. godine u 03 h 00 min i 00 s, tako što se pomicanjem za jedan sat unatrag vrijeme u 03 h 00 min i 00 s računa kao 02 h 00 min i 00 s.

Članak 3.

Sat koji se 30. listopada 2011. godine zbog pomicanja za jedan sat unatrag pojavljuje dva puta između 02 h 00 min i 00 s i 03 h 00 min i 00 s, označava se prvi put kao sat 2A, a drugi put kao sat 2B.

Članak 4.

Ova Uredba stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 960-02/11-01/01

Urbroj: 5030106-11-1

Zagreb, 27. siječnja 2011.

Predsjednica
Jadranka Kosor, dipl. iur., v. r.

Uredba, NN 16/2011-297
## Rješenje Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetništva klasa: UP/I-116-01/08-04/07, urbroj: 526-08-03/2-11-9

### NN 16/2011 (4.2.2011.), Rješenje Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetništva klasa: UP/I-116-01/08-04/07, urbroj: 526-08-03/2-11-9

MINISTARSTVO GOSPODARSTVA, RADA I PODUZETNIŠTVA

302

Na zahtjev Zavoda za javno zdravstvo Zagrebačke županije iz Zagreba, Ulica grada Vukovara 72/V, a temeljem članka 91. stavka 4. Zakona o zaštiti na radu (»Narodne novine«, br. 59/96, 94/96, 114/03, 100/04, 86/08, 116/08 i 75/09) i članka 19. stavka 2. Pravilnika o uvjetima pod kojima pravne osobe mogu obavljati poslove zaštite na radu (»Narodne novine«, br. 114/02 i 126/03), ministarstvo gospodarstva, rada i poduzetništva donosi

RJEŠENJE

I.

Prestaje ovlaštenje Zavodu za javno zdravstvo Zagrebačke županije iz Zagreba, Ulica grada Vukovara 72/V, za obavljanje sljedećih poslova zaštite na radu:

1) izrada procjena opasnosti;

2) osposobljavanja radnika za rad na siguran način;

3) ispitivanja strojeva i uređaja s povećanim opasnostima;

4) ispitivanja u radnom okolišu:

4.1. ispitivanja fizikalnih čimbenika.

II.

Ovim rješenjem stavlja se izvan snage rješenje Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetništva klasa: UP/I-116-01/08-04/07, urbroj: 526-08-04/2-08-4 od 26. rujna 2008. godine.

III.

Ovo rješenje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-116-01/08-04/07

Urbroj: 526-08-03/2-11-9

Zagreb, 25. siječnja 2011.

Ministar
mr. sc. Đuro Popijač, v. r.

Rješenje, NN 16/2011-302
## Pravilnik o izmjenama Pravilnika o načinu utvrđivanja opće i posebne zdravstvene sposobnosti čuvara i zaštitara u privatnoj zaštiti

### NN 16/2011 (4.2.2011.), Pravilnik o izmjenama Pravilnika o načinu utvrđivanja opće i posebne zdravstvene sposobnosti čuvara i zaštitara u privatnoj zaštiti

MINISTARSTVO ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI

303

Na temelju članka 61. Zakona o privatnoj zaštiti (»Narodne novine«, broj 68/03 i 31/10) ministar zdravstva i socijalne skrbi uz suglasnost ministra unutarnjih poslova, donosi

PRAVILNIK

O IZMJENAMA PRAVILNIKA O NAČINU UTVRĐIVANJA OPĆE I POSEBNE ZDRAVSTVENE SPOSOBNOSTI ČUVARA I ZAŠTITARA U PRIVATNOJ ZAŠTITI

Članak 1.

U Pravilniku o načinu utvrđivanja opće i posebne zdravstvene sposobnosti čuvara i zaštitara u privatnoj zaštiti (»Narodne novine«, broj 38/04, 106/04 i 38/08) u članku 5. I. Opći zahtjevi za poslove čuvara, Kontraindikacije, riječi: »HIV – pozitivan nalaz seruma;« brišu se.

Članak 2.

U Prilogu 1, II. POPIS KONTRAINDIKACIJA, Nalaz krvi i krvotvornih organa, u točki 89. riječi: »HIV – pozitivan nalaz seruma« zamjenjuju se riječima: »trajne funkcionalne posljedice uzrokovane dugotrajnim i iscrpljujućim bolestima;«.

Članak 3.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 053-02/09-01/232

Urbroj: 534-07-01-01/3-10-10

Zagreb, 15. prosinca 2010.

Potpredsjednik Vlade i
ministar zdravstva i socijalne skrbi
mr. Darko Milinović, dr. med., v. r.

Pravilnik, NN 16/2011-303
## Ispravak Odluke Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje objavljene u "Narodnim novinama" broj 1/2011. godine

### NN 16/2011 (4.2.2011.), Ispravak Odluke Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje objavljene u "Narodnim novinama" broj 1/2011. godine

HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

308

ISPRAVAK ODLUKE

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O OSNOVAMA ZA SKLAPANJE UGOVORA O PROVOĐENJU ZDRAVSTVENE ZAŠTITE IZ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA

U Odluci o izmjenama i dopunama Odluke o osnovama za sklapanje ugovora o provođenju zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja (»Narodne novine«, broj 1/11.), u članku 4. tablica u stavku 1. zamjenjuje se tablicom koja je tiskana uz ovaj Ispravak Odluke.

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Djelatnost | Dobne skupine | Iznos po osiguranoj osobi u kn\* | |
| M | Ž |
| Opća/obiteljska medicina | 0 – 2 | 220,17 | 183,40 |
| 2 –7 | 186,59 | 159,44 |
| 7 – 18 | 146,23 | 144,15 |
| 18 – 25 | 124,44 | 143,24 |
| 25 – 30 | 152,24 | 166,48 |
| 30 – 35 | 194,73 | 201,06 |
| 35 – 40 | 270,90 | 261,25 |
| 40 – 45 | 349,74 | 349,57 |
| 45 – 50 | 488,34 | 504,91 |
| 50 – 55 | 692,79 | 750,98 |
| 55 – 60 | 966,02 | 1.021,69 |
| 60 – 65 | 1.248,82 | 1.305,29 |
| 65 – 70 | 1.536,96 | 1.608,71 |
| > 70 | 1.669,71 | 1.618,16 |
| Zdravstvena zaštita predškolske djece | 0 – 2 | 220,17 | 183,40 |
| 2 – 7 | 186,59 | 159,44 |
| 7 – 14 | 146,23 | 144,15 |
| Zdravstvena zaštita žena | > 15 |  | 25,03 |

\* izvor podataka je evidencija Zavoda o sredstvima utrošenim za lijekove propisane na recept

Klasa: 500-01/11-01/3
Urbroj: 338-01-02-11-3
Zagreb, 14. siječnja 2011.

Ravnatelj
Tihomir Strizrep, dr. med., v. r.

Ostalo, NN 16/2011-308
## Zakon o izmjenama Zakona o zaštiti svjedoka

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Zakon o izmjenama Zakona o zaštiti svjedoka

HRVATSKI SABOR

312

Na temelju članka 89. Ustava Republike Hrvatske, donosim

ODLUKU

O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENAMA ZAKONA O ZAŠTITI SVJEDOKA

Proglašavam Zakon o izmjenama Zakona o zaštiti svjedoka, koji je Hrvatski sabor donio na sjednici 28. siječnja 2011. godine.

Klasa: 011-01/11-01/06

Urbroj: 71-05-03/1-11-2

Zagreb, 2. veljače 2011.

Predsjednik
Republike Hrvatske
prof. dr. sc. Ivo Josipović, v. r.

ZAKON

O IZMJENAMA ZAKONA O ZAŠTITI SVJEDOKA

Članak 1.

U Zakonu o zaštiti svjedoka (»Narodne novine«, br. 163/03.) članak 15. mijenja se i glasi:

»Nakon obavijesti o primitku zahtjeva za uključivanje ugrožene osobe u Program zaštite, predsjednik Povjerenstva u roku od tri dana sazvat će sjednicu Povjerenstva. Sjednica Povjerenstva mora biti održana u roku od 21 dan od dana podnošenja zahtjeva.

Ako postoji potreba za duljim vremenskim periodom provedbe hitnih mjera radi obrade i davanja preporuke za uključivanje ugrožene osobe u Program zaštite, odnosno prijedloga za uključivanje u Program zaštite bliske osobe te davanje mišljenja o vrsti mjera koje će se primijeniti, Povjerenstvo može na prijedlog Jedinice za zaštitu odrediti vremenski rok provođenja hitnih mjera.

Hitne mjere ne mogu trajati dulje od 120 dana od dana primitka zahtjeva za uključivanje ugrožene osobe u Program zaštite, u kojem roku Povjerenstvo mora donijeti odluku o zahtjevu.«.

Članak 2.

U članku 44. stavak 1. mijenja se i glasi:

»Svi podaci o radu Povjerenstva, podaci iz evidencija, kao i drugi podaci koji nastanu u vezi s provedbom ovoga Zakona su klasificirani podaci, čiji stupanj tajnosti određuje nadležno tijelo.«.

Stavak 2. briše se.

Dosadašnji stavak 3. postaje stavak 2.

Članak 3.

Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 740-02/11-01/01

Zagreb, 28. siječnja 2011.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
Luka Bebić, v. r.

Zakon, NN 18/2011-312
## Zakon o izmjeni Zakona o izvršavanju kazne zatvora

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Zakon o izmjeni Zakona o izvršavanju kazne zatvora

HRVATSKI SABOR

314

Na temelju članka 89. Ustava Republike Hrvatske, donosim

ODLUKU

O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENI ZAKONA O IZVRŠAVANJU KAZNE ZATVORA

Proglašavam Zakon o izmjeni Zakona o izvršavanju kazne zatvora, koji je Hrvatski sabor donio na sjednici 28. siječnja 2011. godine.

Klasa: 011-01/11-01/08

Urbroj: 71-05-03/1-11-2

Zagreb, 2. veljače 2011.

Predsjednik
Republike Hrvatske
prof. dr. sc. Ivo Josipović, v. r.

ZAKON

O IZMJENI ZAKONA O IZVRŠAVANJU KAZNE ZATVORA

Članak 1.

U Zakonu o izvršavanju kazne zatvora (»Narodne novine«, br. 128/99., 55/00., 59/00., 129/00., 59/01., 67/01., 11/02., 190/03. – pročišćeni tekst, 76/07., 27/08. i 83/09.) u članku 174. stavak 2. mijenja se i glasi:

»(2) Članove nadzornog odbora trgovačkog društva iz stavka 1. ovoga članka svojom odlukom bira Vlada Republike Hrvatske na temelju provedenog javnog natječaja i prijedloga ministra nadležnog za poslove gospodarstva. Jednog člana nadzornog odbora imenuju radnici trgovačkog društva iz stavka 1. ovoga članka.«.

Stavak 3. briše se.

Dosadašnji stavak 4. postaje stavak 3.

Članak 2.

Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 730-04/11-01/01

Zagreb, 28. siječnja 2011.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
Luka Bebić, v. r.

Zakon, NN 18/2011-314
## Zakon o izmjeni i dopunama Zakona o prijevozu u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Zakon o izmjeni i dopunama Zakona o prijevozu u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu

HRVATSKI SABOR

318

Na temelju članka 89. Ustava Republike Hrvatske, donosim

ODLUKU

O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENI I DOPUNAMA ZAKONA O PRIJEVOZU U LINIJSKOM I POVREMENOM OBALNOM POMORSKOM PROMETU

Proglašavam Zakon o izmjeni i dopunama Zakona o prijevozu u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu, koji je Hrvatski sabor donio na sjednici 28. siječnja 2011. godine.

Klasa: 011-01/11-01/12

Urbroj: 71-05-03/1-11-2

Zagreb, 2. veljače 2011.

Predsjednik
Republike Hrvatske
prof. dr. sc. Ivo Josipović, v. r.

ZAKON

O IZMJENI I DOPUNAMA ZAKONA O PRIJEVOZU U LINIJSKOM I POVREMENOM OBALNOM POMORSKOM PROMETU

Članak 1.

U Zakonu o prijevozu u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu (»Narodne novine«, br. 33/06., 38/09. i 87/09.) u članku 52. iza stavka 5. dodaje se stavak 6. koji glasi:

»Redove plovidbe utvrđene prema stavku 1. do 5. ovoga članka konačno potvrđuje Upravno vijeće Agencije nakon donošenja državnog proračuna za sljedeću godinu.«

Članak 2.

U članku 63. stavku 5. iza riječi: »proračunu« briše se točka i dodaju se riječi: »na temelju ugovora kojega sklapa brodar i Agencija, a kojim se utvrđuju visina potpore sukladno članku 49. do 51. ovoga Zakona i ostali uvjeti za održavanje predmetnih linija.«.

Članak 3.

U članku 65. stavku 1. riječi: »raspisivati javni natječaj« zamjenjuju se riječima: »provesti postupak«, a brojka: »5« zamjenjuje se brojkom: »7«.

Članak 4.

Iznimno od odredbe članka 32. ovoga Zakona u razdoblju od dana stupanja na snagu ovoga Zakona do pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji, koncesije za obavljanje javnog prijevoza daju se s rokom trajanja do 31. prosinca 2016.

Članak 5.

Koncesije za obavljanje javnog prijevoza dane do stupanja na snagu ovoga Zakona važe do isteka roka na koji su dane, ali ne dulje od 31. prosinca 2016.

Članak 6.

Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 342-01/11-01/01

Zagreb, 28. siječnja 2011.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
Luka Bebić, v. r.

Zakon, NN 18/2011-318
## Odluka o imenovanju sudaca Vrhovnog suda Republike Hrvatske

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Vrhovnog suda Republike Hrvatske

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

323

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Vrhovnog suda Republike Hrvatske imenuju se:

DAMIR KONTREC, sudac Županijskog suda u Varaždinu

JASENKA ŽABČIĆ, sutkinja Županijskog suda u Zagrebu

MARINA PAULIĆ, sutkinja Županijskog suda u Zagrebu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-7/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-323
## ODLUKA O IMENOVANJU SUDACA

### NN 18/2011 (9.2.2011.), ODLUKA O IMENOVANJU SUDACA

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

324

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 23. sjednici, održanoj 13. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Županijskog suda u Splitu imenuju se:

mr. sc. LIDIJA VOJKOVIĆ, sutkinja Općinskog suda u Splitu

KATJA BLAĆE, sutkinja Trgovačkog suda u Splitu

Imenovane kandidatkinje stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-33/10
Zagreb, 13. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-324
## Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Velikoj Gorici

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Velikoj Gorici

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

325

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Županijskog suda u Velikoj Gorici imenuju se:

ZINKA BULKA, predsjednica Općinskog suda u Vrbovcu

GORAN ŠKUGOR, sudac Općinskog građanskog suda u Zagrebu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-8/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-325
## Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Varaždinu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Varaždinu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

326

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Županijskog suda u Varaždinu imenuju se:

MILKO SAMBOLEK, sudac Općinskog suda u Čakovcu

BOŽICA MIŠAK, sutkinja Općinskog suda u Varaždinu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-43/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-326
## Odluka o imenovanju suca Županijskog suda u Zagrebu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju suca Županijskog suda u Zagrebu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

327

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUCA

Za suca Županijskog suda u Zagrebu imenuje se:

TANJA PAVELIN BORZIĆ, sutkinja Općinskog suda u Zlataru.

Imenovana kandidatkinja stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-41/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-327
## Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Zagrebu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Zagrebu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

328

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVAN.IU SUDACA

Za suce Županijskog suda u Zagrebu imenuju se:

mr. sc. IRIS GOVIĆ, sutkinja Općinskog građanskog suda u Zagrebu

ANA GRADIŠEK, sutkinja Općinskog građanskog suda u Zagrebu

VLASTA FEUŠ, sutkinja Općinskog građanskog suda u Zagrebu.

Imenovane kandidatkinje stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-9/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-328
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Rijeci

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Rijeci

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

329

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Općinskog suda u Rijeci imenuju se:

MARIJA PREDOVAN MATOKOVIĆ, sudska savjetnica Općinskog suda u Opatiji

MATE RADOVIĆ, sudski savjetnik Općinskog suda u Rijeci.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-37/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-329
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Šibeniku

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Šibeniku

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

330

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Općinskog suda u Šibeniku imenuju se:

RADE JURLINA, sudac Općinskog suda u Gospiću

SILVIJA MALEŠ, sudska savjetnica Trgovačkog suda u Šibeniku.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-20/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-330
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Varaždinu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Varaždinu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

331

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Općinskog suda u Varaždinu imenuju se:

VANJA PETROVIĆ, viša sudska savjetnica Općinskog suda u Zlataru

DAVORIN IVANJEK, viši sudski savjetnik Općinskog kaznenog suda u Zagrebu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-47/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-331
## Odluka o imenovanju sudaca u Općinskog suda u Vinkovcima

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca u Općinskog suda u Vinkovcima

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

332

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Općinskog suda u Vinkovcima imenuju se:

IVAN KATIČIĆ, sudski savjetnik Općinskog suda u Vukovaru

DAMIR RONKO, savjetnik u Općinskom državnom odvjetništvu u Zagrebu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-36/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-332
## Odluka o imenovanju suca Općinskog suda u Vukovaru

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju suca Općinskog suda u Vukovaru

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

333

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 23. sjednici, održanoj 13. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUCA

Za suca Općinskog suda u Vukovaru imenuje se:

ANA BOSANČIĆ, sudska savjetnica u Općinskom sudu u Vinkovcima.

Imenovana kandidatkinja stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-14/10
Zagreb, 13. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-333
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog građanskog suda u Zagrebu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog građanskog suda u Zagrebu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

334

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Općinskog građanskog suda u Zagrebu imenuju se:

MARINA ARALICA DODIG, sudska savjetnica Općinskog građanskog suda u Zagrebu

IVANA MAŠIĆ, viša sudska savjetnica Općinskog građanskog suda u Zagrebu

TIHANA BOKAN, viša sudska savjetnica Općinskog kaznenog suda u Zagrebu

RUŽA GARAC, sudska savjetnica Županijskog suda u Zagrebu

MARIJA HULJEV, sudska savjetnica Općinskog građanskog suda u Zagrebu

MARKO BOSNIĆ, dipl. pravnik iz Zagreba

LUCIJA MIŠE, sudska savjetnica Općinskog građanskog suda u Zagrebu

DUBRAVKA ZEC, sudska savjetnica Županijskog suda u Zagrebu

IVANIŠEVIĆ IVA, sudska savjetnica Općinskog građanskog suda u Zagrebu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-49/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-334
## Odluka o imenovanju suca Općinskog sud u Županji

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju suca Općinskog sud u Županji

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

335

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUCA

Za suca Općinskog suda u Županji imenuje se:

HRVOJE SMITAL, viši sudski savjetnik Općinskog suda u Županji.

Imenovani kandidat stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-46/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-335
## Odluka o imenovanju sudaca Upravnog suda Republike Hrvatske

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Upravnog suda Republike Hrvatske

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

336

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 23. sjednici, održanoj 13. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za sutkinje Upravnog suda Republike Hrvatske imenuju se:

EVELINA ČOLOVIĆ TOMIĆ, viša sudska savjetnica u Upravnom sudu RH

SANJA OTOČAN, viša ustavnosudska savjetnica.

Imenovane kandidatkinje stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-33/10
Zagreb, 13. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-336
## Odluka o imenovanju sudaca Visokog prekršajnog suda Republike Hrvatske

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Visokog prekršajnog suda Republike Hrvatske

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

337

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Visokog prekršajnog suda Republike Hrvatske imenuju se:

TOMISLAV TOMAŠIĆ, sudac Općinskog kaznenog suda u Zagrebu,

GORDANA KOROTAJ, viša sudska savjetnica Vrhovnog suda RH,

MIRJANA MARGETIĆ, viša sudska savjetnica Visokog prekršajnog suda RH.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-6/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-337
## Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Slavonskom Brodu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Slavonskom Brodu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

338

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUCA

Za suca Prekršajnog suda u Slavonskom Brodu imenuje se: LJERKA BARIĆ, odvjetnica iz Slavonskog Broda.

Imenovana kandidatkinja stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-39/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-338
## Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Šibeniku

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Šibeniku

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

339

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUCA

Za suca Prekršajnog suda u Šibeniku imenuje se:

MIRKO ŠKARICA, sudski savjetnik Općinskog suda u Šibeniku.

Imenovani kandidat stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: I-40/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-339
## Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Virovitici

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Virovitici

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

340

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUCA

Za suca Prekršajnog suda u Virovitici imenuje se:

MARINA KOVAČEVIĆ, sudska savjetnica Općinskog suda u Virovitici.

Imenovana kandidatkinja stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-38/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-340
## Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Varaždinu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju suca Prekršajnog suda u Varaždinu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

341

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31 /00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUCA

Za suca Prekršajnog suda u Varaždinu imenuje se:

DAMIR HRUSTEK, sudski savjetnik Prekršajnog suda u Čakovcu.

Imenovani kandidat stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-48/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-341
## Odluka o imenovanju sudaca Trgovačkog suda u Splitu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Trgovačkog suda u Splitu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

342

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Trgovačkog suda u Splitu imenuju se:

KATARINA FRANKOVIĆ, dipl. pravnica iz Dubrovnika

ANKA MUHOBERAC, dipl. pravnica iz Dubrovnika.

Imenovane kandidatkinje stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-45/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-342
## Odluka o imenovanju sudaca Trgovačkog suda u Varaždinu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Trgovačkog suda u Varaždinu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

343

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 24. sjednici, održanoj 20. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Trgovačkog suda u Varaždinu imenuju se:

RADOVAN RADUKA, sudski savjetnik u Visokom trgovačkom sudu RH

IRIS HATVALIĆ NEMEC, sudska savjetnica u Općinskom sudu u Čakovcu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-32/10
Zagreb, 20. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-343
## Odluka o imenovanju sudaca Trgovačkog suda u Zagrebu

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Odluka o imenovanju sudaca Trgovačkog suda u Zagrebu

DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

344

Na temelju članka 124. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« br. 85/2010.) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću (»Narodne novine« br. 58/93, 49/99, 31/00, 107/00, 129/00, 59/05, 150/05 i 153/09) Državno sudbeno vijeće (dalje: Vijeće) je na 23. sjednici, održanoj 13. siječnja 2011., donijelo

ODLUKU

O IMENOVANJU SUDACA

Za suce Trgovačkog suda u Zagrebu imenuju se:

MAJA JOSIPOVIĆ, viša sudska savjetnica Općinskog kaznenog suda u Zagrebu

IVA KARIN ŠIPEK, odvjetnica iz Zagreba

SANDA JEROMELA KURICK, sudska savjetnica Upravnog suda RH

MISLAV KOLAKUŠIĆ, viši sudski savjetnik Upravnog suda RH

GORDAN ZUBAK, viši sudski savjetnik Visokog trgovačkog suda RH

JASNA GOLUBIĆ VARGEC, sudska savjetnica Općinskog građanskog suda u Zagrebu

MAJA HILJE, viša sudska savjetnica Općinskog građanskog suda u Zagrebu

TINA JAKUPAK, ustavnosudska savjetnica

MAJA JUROVICKI, dipl. pravnica iz Zagreba

BEATRIX CRNOGORAC, viša sudska savjetnica Trgovačkog suda u Zagrebu

MARIJA KRAJNOVIĆ, viša sudska savjetnica Visokog prekršajnog suda RH

NIKOLA RIBARIĆ, viši sudski savjetnik Prekršajnog suda u Zagrebu.

Imenovani kandidati stupit će na dužnost 15. veljače 2011.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-31/10
Zagreb, 13. siječnja 2011.

Predsjednik
Ivan Turudić, v. r.

Odluka, NN 18/2011-344
## Rješenje kojim se Milanu Šeremetu izdaje odobrenje za rad brokera na neodređeno vrijeme

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Rješenje kojim se Milanu Šeremetu izdaje odobrenje za rad brokera na neodređeno vrijeme

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

347

Na temelju odredbi članka 15. točka 4. alineja 1. i članka 8. stavak 1. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05) te članka 25. stavak 1. Zakona o tržištu kapitala (»Narodne novine« broj 88/08, 146/08 i 74/09, dalje: ZTK), Uprava Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga, odlučujući o zahtjevu Milana Šeremeta iz Zagreba, Milovana Kovačevića 6, za izdavanje odobrenja za rad brokera, na sjednici održanoj 3. veljače 2011. godine, donijela je

RJEŠENJE

1. Milanu Šeremetu iz Zagreba, Milovana Kovačevića 6, izdaje se odobrenje za rad brokera, na neodređeno vrijeme.

2. Podaci iz točke 1. izreke ovog rješenja upisuju se u Registar brokera, koji vodi Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga, pod rednim brojem 426.

3. Izreka ovog rješenja objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-451-04/11-07/03

Urbroj: 326-111-11-2

Zagreb, 3. veljače 2011.

Član Uprave
Ivo Šulenta, v. r.

Rješenje, NN 18/2011-347
## Rješenje kojim se utvrđuje da je 6. svibnja 2010. godine društvu Stubljar Lege Artis d.o.o. za zastupanje u osiguranju Karlovac prestala je važiti dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Rješenje kojim se utvrđuje da je 6. svibnja 2010. godine društvu Stubljar Lege Artis d.o.o. za zastupanje u osiguranju Karlovac prestala je važiti dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

352

Na temelju odredbe članka 15. točka 4. alineja 3. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05) i članka 12. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 151/05, 87/08 i 82/09), Uprava Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga, po službenoj dužnosti, na sjednici održanoj 3. veljače 2011. donijela je

RJEŠENJE

I. Utvrđuje se da je 6. svibnja 2010. godine društvu Stubljar Lege Artis d.o.o. za zastupanje u osiguranju Karlovac, Gajeva 14, prestala važiti dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju izdana rješenjem Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga klasa: UP/I-453-06/06-03/252, urbroj: 326-112-07-5 dana 8. ožujka 2007. godine.

II. Izreka ovog rješenja objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-453-02/11-37/7

Urbroj: 326-112-11-1

Zagreb, 3. veljače 2011.

Član Uprave
Ivo Šulenta, v. r.

Rješenje, NN 18/2011-352
## Rješenje kojim se Anti Štrljiću vlasniku obrta Gorica Zastupanje, Velika Gorica, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

### NN 18/2011 (9.2.2011.), Rješenje kojim se Anti Štrljiću vlasniku obrta Gorica Zastupanje, Velika Gorica, izdaje dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

353

Na temelju odredbi članka 15. točka 4. alineja 3. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05), i članka 12. stavak 1. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 151/05, 87/08 i 82/09), odlučujući o zahtjevu Ante Štrljića iz Velike Gorice, Malogorička 21, vlasnika obrta Gorica zastupanje, Velika Gorica, Malogorička 21, za izdavanje dozvole za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju u stanici za tehnički pregled vozila CVH STP Zagreb I, u Zagrebu, Capraška 4, na sjednici održanoj 3. veljače 2011. donijela je

RJEŠENJE

I. Anti Štrljiću iz Velike Gorice, Malogorička 21, vlasniku obrta Gorica zastupanje, Velika Gorica, Malogorička 21, izdaje se dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju u stanici za tehnički pregled vozila CVH STP Zagreb I, Zagreb, Capraška 4.

II. Ante Štrljić iz Velike Gorice, Malogorička 21, vlasnik obrta Gorica zastupanje, Velika Gorica, Malogorička 21, dužan je poslove zastupanja u osiguranju obavljati kao isključivu djelatnost.

III. Dozvola za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju iz točke I. ovog rješenja izdaje se samo za obavljanje poslova.

– osiguranje od nezgode i

– osiguranje od odgovornosti za upotrebu motornih vozila.

IV. Izreka ovog rješenja objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-453-02/11-38/1

Urbroj: 326-112-11-3

Zagreb, 3. veljače 2011.

Član Uprave
Ivo Šulenta, v. r.

Rješenje, NN 18/2011-353