## Odluka o rasporedu osiguranih u Državnom proračunu Republike Hrvatske za 2003. godinu (ŻNarodne novineŽ, br. 154/2002) u Razdjelu 020 Vlada Republike Hrvatske, Glavi 25 Aktivnost: 513001; Etničke i na

### NN 111/2003 (15.7.2003.), Odluka o rasporedu osiguranih u Državnom proračunu Republike Hrvatske za 2003. godinu (ŻNarodne novineŽ, br. 154/2002) u Razdjelu 020 Vlada Republike Hrvatske, Glavi 25 Aktivnost: 513001; Etničke i na

# SAVJET ZA NACIONALNE MANJINE

1509

Na temelju Ustavnog zakona o pravima nacionalnih
manjina (»Narodne novine« br. 155/ 2002.), članka 35. stavka 4. i članka 36.,
stavaka 11., Savjet za nacionalne manjine na sjednici održa­noj 27. lipnja
2003. godine donio je

## ODLUKU

o rasporedu sredstava
osiguranih u DrŽavnom proraČunu Republike Hrvatske za 2003. godinu (»Narodne
novine« 154/2002.) u Razdjelu 020 Vlada
Republike Hrvatske, Glavi 25 Aktivnost: 513001: EtniČke i nacionalne zajednice
i manjine

I.

Sredstva osigurana u Državnom proračunu
Republike Hrvat­ske za 2002. godinu (»Narodne novine« 154/2002.) u Razdjelu 020
Vlada Republike Hrvatske, Glavi 25 Aktivnost: 513001: Etničke i nacionalne
zajednice i manjine, u iznosu od 20 000 000 kuna raspoređuju se kako slijedi:

**I. TALIJANI**

1. NIU »EDIT« Rijeka                                                                          2,986.000

1.        Informiranje
2,986.000

1.1.
    »La voce del popolo« dnevnik, 301 broj                               2,284.000

           23 stranice,format 29x43

1.2.      »Panorama« 24 broja, 60 stranica
432.000

           format 20x28

1.3.
    »Arcobaleno« dječiji list
180.000

           10 brojeva, 60 stranica, format
16,5x23

1.4.     »La battana«, 4 broja, 150 stranica,
60.000

           format 14,5x25

1.5.
    Režijski troškovi
30.000

2.        Centar za povijesna istraživanja, Rovinj                                  434.000

           Financijska se pomoć osigurava
sukladno

           bilateralno sporazumu

3.        Talijanska drama, Rijeka                                                             334.000

           Financijska se pomoć osigurava
sukladno

           bilateralnom sporazumu.

4.        Talijanska unija, Rijeka
466.000

4.1.
    Kulturne manifestacije
210.000

 1.   Kulturno-umjetnička smotra mladih

       zajednica Talijana
20.000

 2.   Festival scensko-dramskih grupa zajednica

       Talijana                                                                                     10.000

 3.   Scenska predstava »Immagini a fuoco«
za mlade zajednica Talijana                                                   10.000

 4.   Smotra i izložba kulturnog stvaralaštva                              10.000

 5.   Smotra zborova                                                                       10.000

 6.   Festival limene glazbe                                                            10.000

 7.   Dječiji festival »Voci nostre«
10.000

 8.   Susreti kulturno-umjetničkih društava
»Lino Mariani« iz Pule, »Fratellanza« iz

       Rijeke i »Marko Garbin« iz Rovinja                                      10.000

 9.   Smotra folklora zajednica Talijana                                        20.000

10.  Festival mladih                                                                        10.000

11.  X. izdanje »Ex
Tempore« - Grožnjan                                    10.000

12.  Natjecaj iz
umjetnosti i kulture »Istra

       Nobilissima«
80.000

4.2.     Programi koji proizlaze iz bilateralnog
ugovora

           s Republikom Italijom                                                                  210.000

4.3.     Režijski troškovi                                                                             46.000

     UKUPNO TALIJANI:
4,220.000

**II. ČESI**

1. NIU »Jednota« Daruvar                                                                  1.080.000

1. Informiranje                                                                                          924.000

1.1      »Jednota«, tjednik                                                                       700.000

           50 brojeva, 28 stranica, naklada 1700,

           format A4

1.2.     »Detski koutek«                                                                           140.000

           dječiji list, 10.brojeva, 28 stranica,

           format 19,5x26,5

1.3.     »Češki lidovi kalendar«                                                                60.000

           jedan broj 200 stranica, format 24x17

1.4.     »Prehled«                                                                                        24.000

           jedan broj, 120 stranica, format 20x14.5

2.        Režijski troškovi                                                                           129.000

3.        Izdavaštvo                                                                                      27.000

3.1.     Vladimir Danek »Povidky z lesa«                                                27.000

           150 str., naklada 500, format A5

2. SAVEZ ČEHA U REPUBLICI HRVATSKOJ,
DARUVAR                                                                                          720.000

1.        Kulturni amaterizam                                                                     264.000

1.1      Češka beseda Daruvar

1.2.
    Češka beseda Daruvarski Brestovac

1.3.
    Češka beseda Končanica

1.4.
    Češka beseda Veliki i Mali Zdenci

1.5.
    Češka beseda Hercegovac

1.6.
    Češka beseda Doljani

1.7.
    Češka beseda Ivanovo selo

1.8.
    Češka beseda Golubinjak

1.9.
    Češka beseda Prekopakra

1.10.
  Češka beseda Kaptol

1.11.
  Češka beseda Bjeliševac

1.12.
  Češka beseda Nova Gradiška

1.13.
  Češka beseda Slavonski Brod

1.14.
  Češka beseda Rijeka

1.15.
  Češka skupina Bjelovar

1.16.
  Češka beseda Jazvenik

1.17.
  Češka beseda Međurić

1.18.   Češka beseda Ljudevit selo

1.19.
  Češka beseda Dežanovac

1.20.   Češka beseda Gornji Daruvar

1.21.
  Češka beseda Zagreb

1.22.   Češka beseda Donji Sređani

1.23.   Češka beseda Treglava

1.24.   Češka beseda Virovitica

2.
       Kulturne manifestacije                                                                326.000

2.1.     Smotra amaterskih dramskih skupina                                         40.000

2.2.     Smotra pjevačkih zborova i skupina                                           36.000

2.3.     XII Festival čeških dječijih pjesama                                            30.000

2.4.     »Naše jaro« - smotra dječijeg stvaralaštva                                30.000

           smotra folklora i smotra scenskog
stvaralaštva

2.5.     Smotra puhačkih orkestara                                                           50.000

2.6.     »Vonička« - smotra folklora                                                         80.000

2.7.     Obilježavanje obljetnica čeških beseda                                      50.000

           Češka obec Bjelovar 85, Kaptol 80,

           Kaptol 80, Bjeliševac 70, Doljani 70

2.8.     Stručni skup/okrugli stol/ povodom
otvaranja                           5.000

           etno zbirke u Ivanovom selu

2.9.     Izložba slika kluba likovnjaka Saveza Čeha                                 5.000

           Režijski troškovi
130.000

           UKUPNO ČESI:                                                                         1,800.000

**III. SAVEZ SLOVAKA, Našice**

1.        Informiranje                                                                                  142.000

1.1.      »Pramen«

           12 brojeva,16 stranica,naklada 700 kom.,

           format A4                                                                                      124.000

           Režijski troškovi                                                                             18.000

2.        Izdavaštvo                                                                                      23.000

2.1.     »Uspomene iz Slovačke« autorica

           Nevenka Nekić                                                                                 5.000

2.2.     30 godina rada SKUD »Franjo Strapač«

           iz Markovca Našičkog, autorica Vesna

           Baksa 120 str., naklada 800, A5                                                   18.000

3.        Kulturni amaterizam                                                                     420.000

3.1.     Matica slovačka Josipovac i Kulturno-
           -umjetničko društvo »Braća
Banas« Josipovac                       50.000

           – folklor                                                                                           20.000

           – glazbena skupina                                                                        20.000

           – izložbe                                                                                          10.000

3.2.     Matica slovačka Jelisavac i
Kulturno-umjetničko

           društvo »Ivan Brnik Slovak«                                                       60.000

           – folklor                                                                                           30.000

           – glazbena skupina                                                                        20.000

           – pjevačka skupina                                                                        10.000

3.3.     Matica slovačka Markovac i

           Kulturno-umjetničko društvo »Franjo
Strapač«                       60.000

           – folklor                                                                                           30.000

           – glazbena skupina                                                                        20.000

           – pjevačka skupina                                                                        10.000

3.4.     Matica slovačka Ilok i

           Kulturno-umjetničko društvo »Ljudevit
Štur«                         70.000

           – folklor                                                                                           35.000

           – glazbena skupina                                                                        15.000

           – kazališna skupina                                                                       20.000

3.5.     Matica slovačka Našice                                                                10.000

           – uloga Slovaka na razvoj kulture u
Našicama

           i okolici                                                                                              5.000

           – mjesec slovačkog filma                                                                5.000

3.6.     Matica slovačka Zagreb                                                               30.000

           – Obilježavanje 140. obljetnice
rođenja                                      10.000

           Salomona Bergera, utemeljitelja i
prvog

           ravnatelja Etnografskog muzeja u
Zagrebu

           – Spomen Martinu Kukičinu uz 75.
godišnjicu

           u Lipiku sa otkrivanjem spomen
poprsja                                   10.000

           – Obilježavanje 140. obljetnice osnivanja

           Matice slovačke u 2003. godini                                                   10.000

3.7.     Matica slovačka Soljani                                                                15.000

           – plesna skupina                                                                            10.000

           – pjevački zbor                                                                                 5.000

3.8.     Matica slovačka Lipovljani                                                          25.000

           – folklor                                                                                           13.000

           – pjevačka skupina                                                                        12.000

3.9.     Matica slovačka Osijek                                                                 20.000

           – pjevački zbor                                                                               10.000

           – glazbena skupina                                                                        10.000

3.10.   Matica slovačka Međurić                                                             15.000

           – glazbena                                                                                         5.000

           – folklorna skupina                                                                        10.000

3.11.   Matica slovačka Jurjevac                                                             15.000

           – foklor                                                                                            10.000

           – pjevačka skupina                                                                          5.000

3.12.   Matica slovačka Rijeka                                                                 20.000

           – folklor                                                                                           10.000

           – pjevačka skupina                                                                        10.000

3.13.   Matica slovačka Radoš                                                                15.000

           – folklorna skupina

3.14.   Matica slovačka Zokov Gaj                                                         15.000

           – folklorna skupina                                                                        10.000

           – pjevački zbor                                                                                 5.000

4.        Kulturne manifestacije                                                                155.000

4.1.     Smotra slovačkog folklora u Republici

           Hrvatskoj, Rijeka                                                                            30.000

4.2.     Dječija smotra slovačkog folklora, Markovac                           20.000

4.3.     Festival slovačke glazbe i pjesme, Ilok                                       15.000

4.4.     38. međunaromva smotra folklora u Slovačkoj

           Republici, Detva                                                                            25.000

4.5.     Tanec Slovakov a priatelov, Našice                                             5.000

4.6.     Uskrsni običaji i Novogodišnji koncert,
Osijek                           5.000

4.10.   Slovačko kulturno veče, Rijeka                                                   10.000

4.11.   30.obljetnica SKUU »Franjo Strapač«

           Markovac Našički                                                                          20.000

4.12.   Večer polesnjaka, Markovac Našički                                            5.000

4.13.   Međunarodna kolonija slikara i kipara,
Josipovac                     5.000

4.14.   »Iločko ljeto« Ilok                                                                          10.000

4.15.   »Divadlo na Jana« Ilok                                                                   5.000

5.        Režijski troškovi                                                                             90.000

           UKUPNO SLOVACI:                                                                   830.000

**IV. MAĐARI**

1. DEMOKRATSKA ZAJEDNICA MAĐARA
HRVATSKE, Osijek
1,735.000

1.        Informiranje                                                                                  940.000

1.1.     »Uj Magjar Kepes Ujsag« tjednik,

           49 brojeva, 20 stranica, naklada
1300,

           Format A4
490.000

1.2.
    »Horvatorszagi Magyarsag«, mjesečnik                                 201.000

           12. brojeva, 56 stranica, naklada
1000,

           format A5

1.3.     »Barkoca«, dječji list
73.000

           4 broja, 23 stranice, naklada 1000,
format A4

1.4.     »Rovatkak«, godišnjak                                                                 54.000

           1 broj, 180 stranica, naklada 1350,
format A5

           Režijski troškovi
122.000

2.        Izdavaštvo                                                                                      60.000

2.1.     »Vizbe Veszo Nyomokon« (Na tragovima                                 40.000

           iščezlim u vodi) autor Julia Baranyai

           364 str., naklada 1000, format A5

2.2.     »Kigyobornyakek« (»Zmija oko vrata«)                                    20.000

           Lydia Shenvermann-Hodak

           232x2 str., naklada 1000, format A5

3.        Program koji proizlazi iz bilateralnog                                         140.000

           sporazuma s Republikom Mađarskom

4.
       Kulturni amaterizam                                                                     325.000

4.1      Županijske udruge
90.000

4.1.1.  Primorsko-goranska županija (Rijeka)                                        25.000

           – folklor
15.000

           – pjevačka skupina
10.000

4.1.2.  Splitsko-dalmatinska županija (Split)                                          25.000

           – obljetnice
10.000

           – izložbe
15.000

4.1.3.  Virovitičko-podravska županija (Novi Gradac)                         20.000

           – folklorna skupina

4.1.4.  Istarska županija (Pula)
20.000

           – folklorna skupina
15.000

           – ženski pjevački zbor
5.000

4.2      Kulturno-umjetnička društva:
235.000

4.2.1.  Kulturno-umjetničko društvo »Csardas« Suza                         40.000

           – folklor

4.2.2.  Kulturno-umjetničko društvo »Jokai Mor« Suza                     20.000

           – kazališna skupina

4.2.3.  Kulturno-umjetničko društvo »Arani Janos«,

           Kopačevo
25.000

           – mješoviti zbor
10.000

           – smotra zborova                                                                           15.000

4.2.4.  Kulturno-umjetničko društvo, Lug                                             30.000

           – mješoviti pjevački zbor
20.000

           – smotra dječijih folklornih skupina
10.000

4.2.5.  Kulturno-umjetničko društvo »Dalj Planina«                           25.000

           – folklorna skupina
20.000

           – dramska skupina
5.000

4.2.6.  Kulturno-umjetničko društvo »Petefi Šandor«,

           Laslovo
30.000

           – folklorna skupina

4.2.7.  Kulturno-umjetnička udruga Novi Bezdan                                10.000

           – ženski pjevački zbor

4.2.8.  DZMH, Osijek, udruga Bilje
5.000

           – izložbe

4.2.9.  DZMH- udruga Beli Manastir
25.000

           – izložbe
10.000

           – mješoviti zbor
15.000

4.2.10.DZMH
-Udruga Šibensko-kninske županije
10.000

            – narodni ples-čardaš

4.2.11. DZMG
– udruga Batina
15.000

            – folklor

5.        Kulturne manifestacije                                                                160.000

5.1.     Obilježavanje Dana Svetog Stjepana                                          20.000

5.2.     Susret mađarskih studenata iz RH                                              20.000

5.3.     Dani mađarskog crtanog i animiranog filma                              20.000

5.4.     IIIsusret mladih novinara i čitatelja
ilustriranih
20.000

           dječijih novina na mađarskom jeziku
»Barkoca«

5.5.     II. kolonija umjetnika Mađara u RH                                            30.000

5.6.     Mađarski bal                                                                                   10.000

5.7.     Proljetni dani mađarske kulture 30.000

5.8.     Stručni seminar za mađarski folklor za
djecu,

           mladež i članove folklornih grupa
grupa

           mađarskih i hrvatskih Kud-ova                                                   10.000

6.        Režijski troškovi                                                                           110.000

2. SAVEZ MAĐARSKIH UDRUGA, Zagreb                                     505.000

1.        Informiranje
90.000

1.1.     »Horvatorszagi Magyar Naplo«, tjedni list                               77.000

           12 brojeva, 8 str., naklada 1000, format A4

           Režijski troškovi
13.000

2.        Kulturni amaterizam
275.000

2.1.     Kulturno-umjetničko društvo »Petofi Sandor«

           Ivanovci
20.000

           – folklorna skupina

2.2.     Kulturno-umjetničko društvo »Jankovci«

           Stari Jankovci
20.000

           – folklorna skupina

2.3.     Mađarsko kulturno društvo »Nepkor« Osijek                          25.000

           – mješoviti zbor
15.000

           – literarna skupina
5.000

           – dramska skupina
5.000

2.4.     Mađarsko kulturno društvo »Pelmonostor«,

           Beli Manastir
35.000

           – folklorna skupina                                                                        20.000

           – ženski pjevački zbor
10.000

           – dramska skupina
5.000

2.5.     Mađarsko kulturno društvo »Ady Endre«
Zagreb                  20.000

           – foklor

2.6.     Kulturno-umjetničko društvo »Petofi
Sandor«,

           Čakovci
30.000

           – folklorna
20.000

           – glazbena skupina
10.000

2.7.     Kulturno-umjetničko društvo »Jožef Atila«

           Zmajevac
25.000

           – folklor
15.000

           – kazališna skupina
10.000

2.8.     Zajednica Mađara Daruvar
5.000

           – izložba

2.9.     Kulturno-umjetničko društvo »Dozsa Gyorgy«

           Hrastin
20.000

           – folklor

2.10.   Kulturno-umjetničko društvo »Petofi Sandor«

           Vardarac
20.000

           – folklor

2.11     KUD »Ady Endre« Korođ
25.000

           – folklorna skupina

2.12.   MKD »Tanz« Kneževi Vinogradi
15.000

           – folklorna skupina

2.13.   KUD »Petofi Sandor« Kotlina                                                     10.000

           – folklorna skupina

2.14.   MKD »Chardas« Zadar
5.000

           – izložba slika i crteža

3.        Kulturne manifestacije
100.000

3.1.     Mađarska građanska revolucija 1848. Korođ                              5.000

3.2.     Smotra mađarskog folklora RH i Mađara iz

           susjednih zemalja, Čakovci
10.000

3.3.     Smotra folklora nacionalnih manjina u RH,

           Stari Jankovci
5.000

3.4.     Tjedan kulture Mađara u RH, Baranja i
Slavonija                     30.000

3.5.     Dan mađarske Retfale, Osijek
5.000

3.6.     Proslava blagdana Sv. Stjepana, Zmajevac                                 5.000

3.7.     Dječja smotra kulturnog stvaralaštva -
Hrastin                          5.000

3.8.     Dan Mađara u Osijeku, Osijek
30.000

3.9.     Građanska revolucija 1956. - Beli Manastir                                  5.000

4.        Režijski troškovi                                                                             40.000

           UKUPNO MAĐARI:                                                                2,240.000

**V. SAVEZ RUSINA I UKRAJINACA U
REPUBLICI HRVATSKOJ, Vukovar**        **820.000**

1.        Informiranje
189.000

1.1.     »Nova Dumka«                                                                            124.000

           4 broja, 52 stranice, format A4 naklada 1000

1.2.     »Vjenčić«, dječiji list                                                                     40.000

           2 broja, 48 stranica, format A4 naklada 600

1.3.     Režijski troškovi                                                                             25.000

2.        Izdavaštvo                                                                                      55.000

2.1.     »Kronika Mikluševaca – 150 godina pod

           srijemskim nebom« autor Đuro Ljikar                                         25.000

           256 str., naklada 600, format A5

2.2.     »Almanah« Misli s Dunava, grupa autora                                30.000

           279 str., naklada 1000, format A5

3.        Kulturni amaterizam                                                                     358.000

3.1      KUD »Joakim Hardi« Petrovci                                                     46.000

           – folklor                                                                                           30.000

           – tamburaška skupina                                                                   10.000

           – kazališna skupina                                                                         6.000

3.2.     Kulturno prosvjetno društvo »Ukrajina«

           Slavonski Brod                                                                               46.000

           – folklor                                                                                           30.000

           – zborna skupina                                                                           16.000

3.3.     KUD »Osif Kostelnik« Vukovar                                                  26.000

           – folklor                                                                                           20.000

           – folklorna skupina
6.000

3.4.     KUD »Jakim Govlja« Mikluševci                                                36.000

           – folklorna                                                                                       30.000

           – zborna skupina
6.000

3.5.     Kulturno prosvjetno društvo Rusina i

           Ukrajinaca, Zagreb                                                                        40.000

           – folklor                                                                                           20.000

           – glazbena skupina                                                                        10.000

           – zborna skupina                                                                           10.000

3.6.     Kulturno prosvjetno društvo Rusina i

           Ukrajinaca Osijek                                                                           30.000

           – zborna skupina                                                                           15.000

           – folklor                                                                                           10.000

           – glazbena skupina
5.000

3.7.     Kulturno prosvjetno društvo »Karpati«
Lipovljani                 46.000

           – folklor                                                                                           36.000

           – pjevačka sekcija                                                                          10.000

3.8.     Kulturno umjetničko društvo »Andrij Pelih«

           Šumeće                                                                                            36.000

           – folklorna sekcija                                                                          20.000

           – pjevački zbor                                                                               16.000

3.9      Kulturno prosvjetno društvo »Rusina i

           Ukrajinaca« Rijeka                                                                         26.000

           – pjevačka skupina                                                                        16.000

           – izložbe                                                                                          10.000

3.10    Kulturno društvo Rusina i Ukrajinaca,
Vinkovci                      26.000

           – glazbena skupina                                                                        16.000

           – obilježavanje 10. obljetnice rada
Društva                               10.000

4.        Kulturne manifestacije
128.000

1. Izložba
fotografija i dokumenata o

      35. godina Saveza                                                                      6.000

2.   Izložba likovne kolonije u Petrovcima                                   11.000

3.   Večer literarnog stvaralaštva Rusina i

      Ukrajinaca RH                                                                           10.000

4.   Središnja manifestacija kulture »Petrovačko

      zvono«                                                                                       80.000

5.   Izložba slika prigodom manifestacije

      »Petrovačko zvono«                                                                 5.000

6.   Smotra dječijeg
stvaralaštva                                                  16.000

           Režijski troškovi                                                                             90.000

2. DRUŠTVO ZA UKRAJINSKU KULTURU,
Zagreb                                                                                                    30.000

1.        Informiranje                                                                                    30.000

1.1.     »Naša gazeta« 24.000

           10 brojeva, 6 stranica, format A4, naklada 300

           Režijski troškovi                                                                               6.000

           UKUPNO RUSINI I UKRAJINCI                                              850.000

**VI. SRBI**

1. SRPSKO KULTURNO DRUŠTVO
»Prosvjeta«, Zagreb
2,690.000

1.        Informiranje                                                                                  564.000

1.1.     »Prosvjeta«                                                                                  224.000

           6 brojeva, 68 stranica, naklada 2000, format A4

1.2.     »Bijela pčela«, dječiji list                                                            290.000

           8 brojeva + 1 dvobroj, 40 stranica, naklada 1500,

           format A4

           Režijski troškovi                                                                             50.000

2.        Izdavaštvo                                                                                    546.000

2.1      »Artefakti« godišnjak 48.000

           jedan broj, 324 stranice, naklada 300, format A4

2.2      Đorđe Ocić »Pod sumnjom«                                                        40.000

           naklada 500, format 14x18, 400 str.

2.3.     Niko Bartulović »Na prelomu«                                                    46.000

           naklada 500, format 14x19, 460 str.

2.4.     Čedomir Višnjić »Hrvatska i Srbi od                                           50.000

           1945. –1950.«

           naklada 1000, format 14x 20,5. 504 str.

2.5.     Veljko Milićević »Izabrana djela«                                               32.000

           naklada 500, format 12x18, 320 str.

2.6.     Milorad Savić »Ilija Dede Janković«                                          40.000

           naklada 500, format 14x22, 400 str.

2.7.     Đorđe Petrović »Buna u Klasniću«
48.000

           naklada 500, format 15x19, 320 str.

2.8.     Miljenko Jergović »Lament nad Crnjanskim«                           30.000

           naklada 1000, format 14x18, 260 str.

2.9.     Đuro Zatezalo »Jadovno«                                                            64.000

           naklada 500, format 17x24, 640 str.

2.10.   Drago Roksandić »Ogledi«                                                          48.000

           naklada 500, format 14x 22, 320 str.

2.11.   »Ljetopis SKD »Prosvjeta«                                                       100.000

           naklada 500, format 19,2x 21,4, 560
str.

3.        Kulturni amaterizam
1,100.000

3.1.     Pododbor SKD »Prosvjeta«, Darda
40.000

           – folklor Kulturno društvo »Branko
Radičević«                      30.000

           – izložbe
10.000

3.2.     Pododbor SKD »Prosvjeta« Beli Manastir                                40.000

           – folklor Kulturno umjetničko društvo

           »Jovan Lazić«
30.000

           – kazališna skupina
5.000

           – Dani kulture Srba-susreti KUD-ova

           Ist. Slavonije, Baranje i Srijema
5.000

3.3.     Pjevačko društvo »Javor«                                                           30.000

           – mješoviti zbor

3.4.     Kulturno-umjetničko društvo »Gomirje«,

           Gomirje                                                                                            40.000

           – folklor                                                                                           30.000

           – izložbe                                                                                          10.000

3.5.     Pododbor SKD »Prosvjeta« Moravice                                      40.000

           – folklor                                                                                           20.000

           – limena glazba                                                                               20.000

3.6.     Pododbor SKD »Prosvjeta« Drežnica                                        40.000

           – folklorna KD »Đurđevdan«                                                      30.000

           – kazališna skupina                                                                         5.000

           – pjevački zbor                                                                                 5.000

3.7.     KUD »Maksim Gorki«, Borovo Naselje                                     10.000

           – folklorna skupina

3.8.     Pododbor SKD »Prosvjeta« Bobota                                          10.000

           – folklor

3.9.     Pododbor SKD »Prosvjeta« Borovo                                          20.000

           – kazališna skupina

3.10.   Pododrbor SKD »Prosvjeta« Bijelo Brdo                                  20.000

           – folklor KD »J. J. Zmaj«

3.11.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Garešnica                                      20.000

           – folklor

3.12.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Bršadin                                          15.000

           – folklor KUD »Vaso Đurđević«

3.13.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Dalj                                                15.000

           – folklor KD »Branko Radičević«                                               10.000

           – mješoviti zbor
5.000

3.14.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Daruvar                                         10.000

           – glazbena skupina

3.15.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Gvozd                                            15.000

           – folklorna skupina KUD-a »Dvojnice«

3.16.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Jagodnjak                                     15.000

           – folklor                                                                                           10.000

           – kazališna skupina                                                                         5.000

3.17.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Knin                                               25.000

           – kazališna skupina                                                                         5.000

           – izložbe                                                                                          10.000

           – glazbena skupina                                                                        10.000

3.18.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Karlovac                                       35.000

           – izložbe                                                                                          20.000

           – glazbena skupina                                                                        15.000

3.19.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Rajić                                               15.000

           – glazbena skupina                                                                        10.000

           – izložbe                                                                                            5.000

3.20.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Zagreb                                         110.000

           – izložbe                                                                                          25.000

           – kazališna skupina                                                                       35.000

           – pjevačka skupina                                                                        25.000

           – folklor                                                                                           25.000

3.21.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Rijeka                                             80.000

           – folklor                                                                                           20.000

           – izložbe                                                                                          20.000

           – pjevačka skupina                                                                        20.000

           – kazališna skupina                                                                       20.000

3.22.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Osijek                                            50.000

           – izložbe                                                                                          20.000

           – pjesnički susreti                                                                          20.000

           – smotra folklora i smotra zborova                                              10.000

3.23.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Mali Gradac                                  25.000

           – folklor                                                                                           15.000

           – glazbena skupina                                                                        10.000

3.24.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Mirkovci                                       15.000

           – folklor

3.25.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Markušica                                     15.000

           – folklorna skupina

3.26.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Krnjak                                            15.000

           – folklor                                                                                           10.000

           – glazbena skupina                                                                          5.000

3.27.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Korenica                                       10.000

           – izložbe

3.28.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Negoslavci                                   30.000

           i KUD »Bekrija«

           – folklor                                                                                           20.000

           – tamburaški orkestar                                                                    10.000

3.29.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Ostrovo                                         10.000

           – folklorna skupina

3.30.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Petrinja                                          15.000

           – folklor                                                                                           10.000

           – izložbe                                                                                            5.000

3.31.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Vera                                               15.000

           – folklorna skupina

3.32.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Trpinja                                           30.000

           – folklorna skupina                                                                        20.000

           – tamburaški orkestar                                                                    10.000

3.33.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Pačetin                                          25.000

           – folklor                                                                                           15.000

           – kazališna skupina                                                                       10.000

3.34.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Plaški
10.000

           – izložbe

3.35.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Split
10.000

           – pjevački zbor

3.36.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Umag
10.000

           – izložbe

3.37.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Sisak
10.000

           – kazališna skupina

3.38.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Vukovar                                        30.000

           – folklor KUD »Sloga« Vukovar                                                 20.000

           – izložbe
10.000

3.39.   Koordinacijski odbor za Istočnu Slavoniju                               50.000

           Baranju i Zapadni Srijem,Vukovar,

           – srpski folklorni ansambli škola
folklora                                   10.000

           – Smotra literarnog stvaralaštva
Istočne
           Slavonije, Baranje i Zapadnog
Srijema                                       10.000

           – Smotra recitatora Srba Istočne
Slavonije,
           Baranje i Zapadnog Srijema                                                         20.000

           – VI. Dani kulture Srba Istočne
Slavonije,

           Baranje i Zapadnog Srijema                                                         10.000

3.40.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Pakrac                                            15.000

           – kazališna skupina
10.000

           – likovna sekcija – izložbe
5.000

3.41.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Dvor
15.000

           – dramsko-recitatorska skupina
5.000

           – likovna skupina
5.000

           – pjevačka skupina
5.000

3.42.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Udbina                                          10.000

           pjevačka skupina
5.000

           dramsko-recitatorska skupina                                                        5.000

3.43.   Pododbor SKD »Prosvjeta« Vojnić
40.000

           – dramska skupina
20.000

           – folklorna skupina
20.000

4.        Kulturne manifestacije
150.000

4.1.     Dušan Radaković: »Druga smotra kulturnog

           stvaralaštva SKD »Prosvjeta« 2003«                                         90.000

4.2.
    Dani kulture Srba u Istočnoj
Slavoniji,

           Baranji i Z. Srijemu                                                                         40.000

4.3.     Veselin Golubović: »Srbi u Hrvatskoj –

           Hrvatska u EURO«
10.000

4.4.     Stevo Pandžić: Zbirka fotografija »Srbi

           u Zagrebu – Zagreb Srbi«                                                            10.000

5.        Režijski troškovi                                                                           330.000

2. SRPSKI DEMOKRATSKI FORUM,
ZAGREB                                                                                              240.000

1.        Informiranje                                                                                  240.000

1.1.     »Identitet«                                                                                    218.000

           12 brojeva, 48+4 stranice, naklada 5000,

           format A4

           Režijski troškovi                                                                             22.000

3. SRPSKO NARODNO VIJEĆE, ZAGREB                                         717.500

1.        Informiranje
717.500

1.1.     »Novosti sedam dana« tjednik                                                  624.500

           52 broja, 16 stranica,format A3, naklada 5000

           Režijski troškovi                                                                             93.000

4.  ZAJEDNIČKO VIJEĆE
OPĆINA,
VUKOVAR                                                                                          800.000

1.        Program izgradnje građanskog povjerenja

5.  CENTAR ZA
INFORMATIVNU
PODRŠKU, ZAGREB                                                                         717.500

1.        Informiranje                                                                                  717.500

1.1.     »Glas« tjednik
624.500

     52 broja, 32
stranice, format A4

           Režijski troškovi
93.000

6.  NARODNO VIJEĆE
SRBA, ZAGREB
80.000

1.        Informiranje
80.000

1.1.     Informativno glasilo srpske etničke
zajednice                          72.000

           9 brojeva, 20 stranica, format A4, naklada 3000

           Režijski troškovi
8.000

           UKUPNO SRBI:
5,245.000

**VII. ZAJEDNICA NJEMAČKIH I AUSTRIJSKIH
NACIONALNO-MANJINSKIH UDRUGA U**

**HRVAT­SKOJ, Osijek****360.000**

1.        Informiranje
88.000

1.1.     »Deutsches Wort«, časopis 77.000

           4 broja, 44-48 stranica,format A4, naklada 1100

           Režijski troškovi
11.000

2.        Izdavaštvo
50.000

2.1.
    »Jahrbuch-Godišnjak 2003.«
22.000

           1 broj, 120 str., naklada 800

2.2.     »Njemački biografski leksikon« autor Goran
           Beus Richembergh                                                                        28.000

           250 stranica, format A5, naklada 800,
17,6x25

3.
       Kulturni amaterizam
85.000

3.1.
    »Brevis Donau« – pjevački zbor
25.000

3.2.      »Die Esseker Schulbuhne«- kazališna
skupina                        10.000

3.3.
    Plesna skupina, Zajednica Nijemaca
Zagreb                             15.000

3.4.
    Mješoviti pjevački zbor »Drei Rosen
aus

           Vukovar«                                                                                        25.000

3.5.     Kazališna skupina, Zajednica Nijemaca
Zagreb                        10.000

4.
       Kulturne manifestacije
75.000

4.1.
    XI. Znanstveni skup »Nijemci i
Austrijanci

           u Hrvatskom kulturnom krugu«                                                  15.000

4.2.
    Izložbe u Osijeku i Zagrebu                                                          15.000

4.3.
    Festival kazališnih grupa mladih na
njemačko

           jeziku
20.000

4.4.     Predavanja o životu princa Eugena Savojskog

           i izložbe
10.000

4.5.     Dani njemačke i austrijske manjine u

           Hrvatskoj 2003.
15.000

5.
       Režijski troškovi
62.000

VII/I. Savez Nijemaca i Austrijanaca
Hrvatske,
centrala Osijek
10.000

1.        Kulturni amaterizam
10.000

1.1.     KUD »Kranz«
10.000

           UKUPNO NIJEMCI I AUSTRIJANCI:                                     370.000

**VIII. ŽIDOVSKA
OPĆINA Zagreb****370.000**

1.        Informiranje                                                                                  140.000

1.1      »Ha-Kol«                                                                                        84.000

           5 brojeva, 60 stranica format A4

1.2.     »Novi omanut«                                                                              42.000

           6 brojeva, 12 stranica format A3, naklada                                     1200

           Režijski troškovi                                                                             14.000

2.        Izdavaštvo                                                                                      32.000

2.1.     Priručnik za učenje hebrejskog jezika, autor

           Laila Šprajc Boduljak                                                                     20.000

2.2.     Pavao Markovac-sačuvane skladbe, autor

           Andrija Tomašek                                                                           12.000

3.        Kulturni amaterizam                                                                     103.000

3.1.     Plesna skupina »Or Hašemeš«                                                    41.000

3.2.     Glazbena skupina »Žoz klezmer band«                                      20.000

3.3.     Mješoviti pjevački zbor »Lira«                                                    42.000

4.        Kulturne manifestacije                                                                  72.000

4.1.     Tjedan Izraela 52.000

4.2.     Židovska kulturna scena »Bejahad 2003«                                 20.000

           Režijski troškovi                                                                             23.000

           UKUPNO ŽIDOVI:                                                                      370.000

**IX. SAVEZ
SLOVENSKIH DRUŠTAVA**

**U
REPUBLICI HRVATSKOJ, Zagreb**

1.        Informiranje
101.000

1.1.     »Novi odmev«
58.000

           3 broja, 28 stranica, format A4, naklada 750

1.2.     »Planika«                                                                                        30.000

           12 brojeva, 20 stranica, format A4, naklada 200

           Režijski troškovi                                                                             13.000

2.        Kulturni amaterizam
264.000

2.1.     »Slovenski dom«, Zagreb
57.000

           – mješoviti pjevački zbor
35.000

           – izložbe slika
22.000

2.2.     Slovensko društvo »Triglav« Split
85.000

           – folklorna sekcija
35.000

           – likovne izložbe
15.000

           – mješoviti pjevački zbor
35.000

2.3.     Kulturno-prosvjetno društvo »Bazovica«
Rijeka                   110.000

           – kazališna skupina
25.000

           – folklorna skupina
30.000

           – likovne izložbe
20.000

           – mješoviti pjevački zbor
35.000

2.4.     Udruga Slovenaca »France Prešern« Šibenik                           12.000

           – glazbena skupina »Prešernovke«

           Režijski troškovi
45.000

           UKUPNO SLOVENCI:                                                                 410.000

**X. UNIJA
ZAJEDNICA ALBANACA
U REPUBLICI HRVATSKOJ, Zagreb** 450.000

1.        Informiranje
110.000

1.1.     »Informatori« 96.000

           12 brojeva, 16-20 stranica, format A4

           Režijski troškovi
14.000

2.        Izdavaštvo
30.000

2.1.     Mihael Summa nadbiskup Skopsk /1728-1777/                         30.000

           autor Frok Zefi, 191 str., naklada 1000, format A5

3.        Kulturni amaterizam
190.000

3.1.     Albansko kulturno društvo u Hrvatskoj
           »Shkendija«, Zagreb
40.000

           – folklorna skupina
30.000

           – izložbe
5.000

           – glazbena skupina
5.000

Zajednice Albanaca
150.000

3.2.     Zajednica Albanaca Grada Zagreba i

           Zagrebačke županije – Zagreb                                                    40.000

           – dan osnutka Zajednice                                                              10.000

           – obilježavanje godišnjice smrti poznatog

           albanskog domoljuba i prosvetitelja Hasan

           Prishtina
10.000

           – organiziranje izložbi                                                                    20.000

3.3.
    Zajednica Albanaca Primorsko-goranske

           županije, Rijeka
35.000

           – dan osnutka zajednice                                                               10.000

           – KUD »Shota« Rijeka
20.000

           – izložbe likovnih radova A. Oroshi                                             5.000

3.4.     Zajednica Albanaca Varaždinsko-međimurske

           županije, Varaždin
10.000

           – dan neovisnosti Republike Albanije

3.5.     Zajednica Osječko-baranjske županije,
Osijek                          25.000

           – obilježavanje Dana osnutka
Zajednice i

           Dana Grada Osijeka                                                                       10.000

           – obilježavanje 306. godišnjice
nadbiskupa

           Mihail Sume                                                                                    10.000

           – proslava Dana neovisnosti Republike
Albanije

           i podizanje albanske zastave                                                          5.000

3.6.     Zajednica Albanaca Šibensko-kninske
županije,

           Šibenik
15.000

           – dan osnutka zajednice                                                               10.000

           – likovne izložbe                                                                              5.000

3.7.     Zajednica Albanaca Istarske županije, Pula                              15.000

           – dan osnutka Zajednice                                                              10.000

           – likovne izložbe                                                                              5.000

3.8.     Udruga Albanaca Zadar
10.000

           – obilježavanje Dana osnutka
Zajednice

4.        Kulturne manifestacije
60.000

4.1.     Obilježavanje godišnjice smrti Milana
Shufflaya                      10.000

4.2.     Smotra stvaralaštva zajednica Albanaca,

           obilježavanje dana osnutka Unije
zajednice

           Albanaca u Hrvatskoj                                                                   10.000

4.3.
    Stručni skup – »Albanski nacionalni
preporod«                      10.000

4.4.
    Stručni skup »Život i djelo Majke
Terezije«
10.000

4.5.
    Tjedan Albanske kulture
20.000

           Režijski troškovi
60.000

           UKUPNO ALBANCI:
450.000

**XI. BOŠNJACI**

1.   KULTURNO
DRUŠTVO BOŠNJAKA                                           480.000
HRVATSKE »PREPOROD«, Zagreb

1.        Informiranje                                                                                  282.000

1.1.     »Behar« dvomjesečnik                                                               120.000

           6 brojeva, 36 stranica, format A4, naklada 1500

1.2.     »Behar Journal«
96.000

           10 brojeva, 24 stranice, format A4, naklada 1500

1.3.     »Jasmin«                                                                                         30.000

           2 broja, 24 stranice, format A4, naklada 1000

1.4.     Režijski troškovi
36.000

2.        Izdavaštvo
30.000

2.1.     »Glazba Bošnjaka u Bosni i Hercegovini                                   30.000

           u doba Otomanske uprave« autor Alma Zubović

           128 str., naklada 1000, format A5

3.        Kulturni amaterizam                                                                       95.000

3.1.     Pjevački zbor »Bulbuli« 40.000

3.2.     Folklorna skupina 35.000

3.3.     Kazališna skupina 20.000

4.        Kulturne manifestacije
30.000

4.1.     IX. bošnjačke riječi u Hrvatskoj                                                  30.000

           Režijski troškovi                                                                             43.000

2.  BOŠNJAČKA
NACIONALNA ZAJEDNICA
HRVATSKE, Zagreb                                                                          120.000

1.        Izdavaštvo
120.000

1.1.     »Bošnjačka pismohrana« časopis 60.000

           jedan dvobroj, 160 stranica, format
A4

1.2.     »Čista vedrina«, autor Gordon Sinanović                                 20.000

           60 str., naklada 500, format A5

1.3.     »Izabrane pjesme«, autor Nusret Izdrizović                              20.000

           60 str., naklada 500, format A5

1.4.
    »11 ploča« Asaf Duraković
20.000

           60 str., naklada 500, format A5

           UKUPNO BOŠNJACI:
600.000

**XII. ROMI**

1.  VIJEĆE ROMSKIH
UDRUGA, Zagreb
140.000

1.1.     Udruga Roma Zagreba i Zagrebačke županije                          54.000

1.1.1   Informiranje
24.000

           List »Romengo Čaćipe«
24.000

           48 str., 1 broj, format A4

1.1.2.  Kulturne manifestacije
30.000

           – I. kongres Roma u Hrvatskoj
30.000

2.
       KUD »Romsko srce«, Zagreb
40.000

           – Zajednička proslava Svjetskog dana
Roma

3.
       Unija Roma Hrvatske –
Vukovarsko-srijemske
           županije, Vinkovci
10.000

           – KUD »Romani Evlija«

4.
       Udruženje Roma »Ludari«
Rumunjskog                                    10.000

           porijekla Grada Slavonskog Broda

           – prikaz romskih običaja

5.
       Udruga Roma Primorsko-goranske
županije,

           Rijeka
10.000

           – KUD Roma Rijeke

6.        Udruga Roma »Pralipe«, Novska
16.000

           – KUD »Pralipe«, folklorna i glazbena
skupina

2.  MREŽA
ROMSKIH UDRUGA, Zagreb
230.000

*1.        Udruga žena Romkinja »Bolja budućnost«
           Zagreb
100.000*

1.1.
    Informiranje
80.000

1.1.1.  Romski časopis uz dodatak ženskih priloga                              70.000

           4 broja, 36-42 stranice, format A4

           Režijski troškovi
10.000

1.1.2.  Proslava Đurđevdana
20.000

*2.
       Humanitarna organizacija Svjetska
organizacija*

*Roma u Hrvatskoj, Zagreb
15.000*

1.
       Izdavaštvo
15.000

1.1.     »Potrebe - problemi romske populacije u                                   15.000

           Republici Hrvatskoj«

           publikacija, autor Ivan Rumbak

*3.        Kulturni amaterizam
100.000*

3.1.     Udruga »Zlatna kobra« Zagreb
35.000

           – »Ne zaboravi tradiciju i kulturu
svog naroda«

           nastavak obilježavanja Romske sofre

3.2.     Udruga žena Romkinja »Romsko srce«
Jagodnjak                   15.000

           – Obilježavanje Svjetskog dana Roma

3.3.     Udruga Roma Moslavine, Kutina
10.000

           – KUD »Crno dugme«

3.4.     Zajednica Roma »Romsko jedinstvo« PG

           županije, Rijeka
10.000

           – IV susret Roma u Rijeci

3.5.     Udruga žena Romkinja »Bolji život« Rijeka                               10.000

           – Posijela romskih žena

3.6.     Udruga Roma Istre, Pula
20.000

           – Svjetski dan Roma
5.000

           – KUD, folklor
15.000

*4.        Kulturna manifestacija
15.000*

4.1.     Zajednička tradicija Roma
15.000

3. SAMOSTALNE UDRUGE ROMA
240.000

1.        Udruga Romi za Rome, Zagreb
100.000

1.1.     Informiranje

           časopis »Mladi za mlade«
86.000

           6 brojeva, 24 stranice, format A4

1.2.
    Režijski troškovi
14.000

2.        Udruga Roma Hrvatske »Romski putevi«
Zagreb                    15.000

2.1.     Izdavaštvo
15.000

           »Mirikle-Perle«, publikacija, autor
Sejdo Jašarov

3.        Centar kulture Roma »Romano Centro«
Zagreb                       35.000

           – tiskanje dvije edukativne
slikovnice za romsku

           djecu
20.000

           – Dani kulture Roma
15.000

4.        Krovna zajednica Bajaša Hrvatske,
Pribislavec                        20.000

           – izrada plakata s opisom određenih
dijelova                             5.000

           tijela na bajaškom jeziku

           – proslava Svjetskog dana Roma s
udrugama                          15.000

           Bjelovarsko-bilogorske županije

5.        Udruga »Romi za Rome« -  podružnica Vodnjan                      10.000

           – obilježavanje Svjetskog dana Roma

6.         Udruženje Roma Sisačko-moslavačke
županije                       25.000

           KUD »Crvena ruža«, Sisak

           – folklorna i glazbena skupina                                                     15.000

           – obilježavanje Svjetskog dana Roma                                        10.000

7.        Udruga Roma Bajaša Međimurske županije,

           Čakovec                                                                                          15.000

           – kulturne manifestacije

8.        Romsko-kulturno-umjetničko društvo Darda                              5.000

           – Petrovdan - Bal Roma

9.        Kulturno-umjetnička udruga »Zlatna
korita«,

           Kuršanec                                                                                           5.000

           – folklor

10.      Sabor udruga Hrvatskih katoličkih Roma
Lovara,

           Bjelovar                                                                                           10.000

           – Njegovanje folklora Roma i
Bilogorskih plesova

           UKUPNO ROMI:                                                                         610.000

**XIII. MAKEDONCI**

1.  ZAJEDNICA
MAKEDONACA U REPUBLICI
HRVATSKOJ, Zagreb                                                                       410.000

1.        Informiranje                                                                                    92.000

1.1.     »Makedonski glas«                                                                       80.000

           4-6 brojeva, 40 stranica, format, A4 naklada 1000

           Režijski troškovi                                                                             12.000

2.        Izdavaštvo                                                                                      32.000

2.1.     »Kalinka-Nar« autor Ratko Dimovski                                         32.000

           180 str., naklada 500, format A5

3.        Kulturni amaterizam                                                                     195.000

3.1.     MKD »Krste Misirkov« Zagreb 60.000

           – pjevačka skupina »Raspejana Makedonija«                          10.000

           – glazbena skupina »T ga za jug«                                               10.000

           – folklorna skupina »Oro«                                                           10.000

           – Makedonska večer
10.000

           – Ilindenski piknik 20.000

3.2.     MKD »Braća Miladinovci« Osijek                                              30.000

           – folklorna skupina »Tanec«                                                         5.000

           – glazbena skupina »Vardarki«                                                   10.000

           – Deveti dani makedonske kulture u Osijeku                            10.000

           – Šesti dani braće Miladinovci u Đakovu

           i Osijeku                                                                                            5.000

3.3.     MKD »Ilinden« Rijeka                                                                  30.000

           – folklorna skupina »Ilindenki«                                                   10.000

           – Dani makedonskog filma, kulture i
umjetnosti                       10.000

           – 100. obljetnica proslave patronata
»Ilinden

           1903-2003.« s prigodnom akademijom                                        10.000

3.4
     MKD »Kočo Racin« Pula                                                             30.000

           – Glazbena grupa Istarski čalgiji                                                  10.000

           – Pjevačka grupa »Lenka«                                                           10.000

           – Dani makedonske kulture u Istri                                              10.000

3.5.     MKD »Makedonija« Split                                                            30.000

           – folklorna skupina                                                                        10.000

           – likovna skupina, izložbe                                                            10.000

           – Dani makedonske kulture                                                          10.000

3.6.     MKD »Biljana« Zadar                                                                   15.000

           – folklorna skupina                                                                        10.000

           – obilježavanje Dana državnosti
Republike

           Makedonije                                                                                       5.000

4.        Kulturne manifestacije                                                                  40.000

4.1.     Obljetnica 10 godina izlaženja glasila
Zajednice

           »Makedonski glas«                                                                       10.000

4.2.     Jubilej – 100 godina Ilindena                                                       30.000

           Režijski troškovi                                                                             51.000

           UKUPNO MAKEDONCI:                                                           410.000

**XIV. CRNOGORCI**

1.  NACIONALNA
ZAJEDNICA CRNOGORACA

      HRVATSKE,
Zagreb                                                                         380.000

1.        Informiranje                                                                                  100.000

1.1.     »Crnogorski glasnik«                                                                    85.000

           6 brojeva, 44 stranice, format A4, naklada 1000

           Režijski troškovi                                                                             15.000

2.        Izdavaštvo                                                                                      70.000

2.1.     »Poslanice Petra I. Petrovića Njegoša«,

           grupa autora                                                                                   15.000

           120 str., naklada 500, format A4

2.2.     »Ljetopis popa Dukljanina« grupa autora                                 15.000

           60 str., naklada 500, format A4

2.3.     »Monigrafija crnogorske državnosti« autor

           Nikola Lučić                                                                                    10.000

           140 str., naklada 1000, format A4

2.4.     »Grbovi gradova i palača Crne Gore«                                        15.000

           100 str., naklada 1000, format A4

2.5.
    »Državni grbovi Crne Gore«                                                        15.000

           120 str., naklada 1000, format A4

3.
       Kulturni amaterizam                                                                     125.000

3.1.
    Zagrebačke crnogorske udruge                                                  70.000

           – pjevačka skupina »Montenegro«                                            10.000

           – likovne izložbe (12)                                                                     60.000

3.2.     Zajednica Crnogoraca Split                                                          15.000

           – izložbe

3.3.     Zajednica Crnogoraca Rijeka                                                       40.000

           – pjevačka grupa »Montenegrine«
Rijeka                                 10.000

           – izložbe slika (5)                                                                            30.000

4.        Kulturne manifestacije                                                                  45.000

4.1.
    Petrovdanski sabor Crnogoraca
Hrvatske,

           Gorski kotar                                                                                    25.000

4.2.
    Obilježavanje 345 godina dolaska u
Peroj                                  20.000

           etničke zajednice crnogorskog
podrijetla

           Režijski troškovi                                                                             40.000

2.   SAVEZ CRNOGORSKIH UDRUGA HRVATSKE,
Zagreb                                                                                                   30.000

1.
       Izdavaštvo

1.1.
    »Crnogorske dijagonale«, autor Drago                                      25.000

           Kastratović

           256 str., naklada 1000, format A5

           Režijski troškovi                                                                               5.000

           UKUPNO CRNOGORCI:                                                             410.000

**XV. RUSI**

NACIONALNA ZAJEDNICA RUSA
HRVATSKE, Zagreb                                                                            15.000

1.        Kulturni amaterizam                                                                       15.000

1.1.
    Pjevački zbor                                                                                  10.000

1.2.
    Likovne izložbe
5.000

           UKUPNO RUSI:                                                                             15.000

**XVI. BUGARI**

1.   NACIONALNA
ZAJEDNICA BUGARA U                                    30.000
REPUBLICI HRVATSKOJ, Zagreb

1.        Informiranje                                                                                    25.000

1.1.     »Rodna riječ« dvojezični časopis                                               25.000

           4 broja, 32 stranice, format A4,
naklada 500 komada

1.2.
    Režijski troškovi                                                                               5.000

           UKUPNO BUGARI:                                                                       30.000

**XVII. POLJACI**

POLJSKA KULTURNA UDRUGA
»FRYDERYK CHOPIN«, Rijeka                                                         15.000

1.        Obilježavanje nacionalnog praznika 11.
studeni
           – Dan oslobođenja                                                                        15.000

           književna večer i koncert

UKUPNO
POLJACI:                                                                      15.000

Program stvaranja
pretpostavki za ostvarivanje
kulturne autonomije nacionalnih manjina                                        1,020.000

– Sjednice Savjeta za nacionalne manjine                                             20.000

UKUPNO
RASPOREĐENO:
19,915.000

NERASPOREĐENO
(tekuća rezerva):                                                    85.000

SVEUKUPNO:
20,000.000

II.

Temeljem ove Odluke
Savjet za nacionalne manjine zaključit će ugovor s ovlaštenim predstavnicima
udruga i ustanova nacionalnih manjina.

III.

Sredstva iz točke I.
ove Odluke doznačavat će se prema zahtjevu Ureda za nacionalne manjine na račun
korisnika.

IV.

Sredstva raspoređena
ovom Odlukom koriste se sukladno Kriterijma za utvrđivanje financijske pomoći
za programe nevladinih udruga i ustanova nacionalnih manjina i Metodologiji
praćenja ostvarivanja programa nevladinih udruga i ustanova nacionalnih manjina
koji su sastavni dio ove Odluke.

V.

Ova Odluka stupa na
snagu danom objave u »Narodnim novinama«, a primjenjuje se od 1. siječnja 2003.
godine.

Klasa: 400-06/03-01/03
Urbroj: 50438-03-01
Zagreb, 27. lipnja 2003.

            Predsjednik
Savjeta
**Aleksandar Tolnauer,** v. r.

Odluka, NN 111/2003-1509
Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnosti[Pristup podatcima](/data_access_hr.aspx)[ELI](/about_eli_hr.aspx)

©2026. g. Narodne novine d.d.

, izrada [Novena d.o.o.](http://novena.hr/)