### NN 52/2019 (22.5.2019.), Popis hrvatskih norma iz područja elektromagnetske kompatibilnosti

MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE

1001

Na temelju članka 13. stavka 2. Pravilnika o elektromagnetskoj kompatibilnosti (»Narodne novine«, br. 28/16.) ministar mora, prometa i infrastrukture objavljuje

POPIS

HRVATSKIH NORMA IZ PODRUČJA ELEKTROMAGNETSKE KOMPATIBILNOSTI

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Oznaka hrvatske norme | Naslov (hrvatski) | Oznaka europske norme | Naslov (engleski) |
| HRN EN 300 386 V1.6.1:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost i radiospektar (ERM) - – Telekomunikacijska mrežna oprema - – Zahtjevi za elektromagnetskom kompatibilnočću (EN 300 386 V1.6.1:2012) | EN 300 386 V1.6.1:2012 | Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - – Telecommunication network equipment - – ElectroMagnetic Compatibility (EMC) requirements (EN 300 386 V1.6.1:2012) |
| HRN EN 301 489-1 V1.9.2:2012 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) - – Norma elektromagnetske kompatibilnosti (EMC) za radijsku opremu i službe - – 1. dio: Zajednički tehnički zahtjevi (EN 301 489-1 V1.9.2:2011) | EN 301 489-1 V1.9.2:2011 | Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - – ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - – Part 1: Common technical requirements (EN 301 489-1 V1.9.2:2011) |
| HRN EN 301 489-34 V1.4.1:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost i radijski spektar (ERM) - – Norma elektromagnetske kompatibilnosti (EMC) za radijsku opremu i službe - – 34. dio: Posebni uvjeti za izvore vanjskog napajanja (EPS) za pokretne telefone (EN 301 489-34 V1.4.1:2013) | EN 301 489-34 V1.4.1:2013 | Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - – ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services - – Part 34: Specific conditions for External Power Supply (EPS) for mobile phones (EN 301 489-34 V1.4.1:2013) |
| HRN EN 617:2010 | Prenosila i sustavi neprekidne dobave - – Sigurnost i EMC zahtjevi na opremu za skladištenje sipkog materijala u silosima, bunkerima, posudama i lijevcima (EN 617:2001+A1:2010) | EN 617:2001+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - – Safety and EMC requirements for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers (EN 617:2001+A1:2010) |
| HRN EN 618:2010 | Prenosila i sustavi neprekidne dobave - – Sigurnosni i EMC zahtjevi na opremu mehaničke dobave sipkog materijala osim nepokretnih trakastih konvejera (EN 618:2002+A1:2010) | EN 618:2002+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - – Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors (EN 618:2002+A1:2010) |
| HRN EN 619:2012 | Prenosila i sustavi neprekidne dobave - – Sigurnosni i EMC zahtjevi na opremu mehaničke dobave komadnog tereta (EN 619:2002+A1:2010) | EN 619:2002+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - – Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads (EN 619:2002+A1:2010) |
| HRN EN 620:2010 | Prenosila i sustavi neprekidne dobave - – Sigurnost i EMS zahtjevi na nepokretne trakaste konvejere za sipki materijal (EN 620:2002+A1:2010) | EN 620:2002+A1:2010 | Continuous handling equipment and systems - – Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials (EN 620:2002+A1:2010) |
| HRN EN 1155:2008 | Građevni okovi - – Električki pogonjene naprave koje zadržavaju okretna vrata u otvorenome položaju - – Zahtjevi i ispitne metode (EN 1155:1997+A1:2002+AC:2006) | EN 1155:1997 | Building hardware - – Electrically powered hold-open devices for swing doors - – Requirements and test methods (EN 1155:1997+A1:2002+AC:2006) |
| HRN EN 12015:2014 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma porodice proizvoda za dizala, pokretne stube i putničke transportere - – Emisija (EN 12015:2014) | EN 12015:2014 | Electromagnetic compatibility - – Product family standard for lifts, escalators and moving walks - – Emission (EN 12015:2014) |
| HRN EN 12016:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma porodice proizvoda za dizala, pokretne stube i pokretne trake - – Otpornost (EN 12016:2013) | EN 12016:2013 | Electromagnetic compatibility - – Product family standard for lifts, escalators and moving walks - – Immunity (EN 12016:2013) |
| HRN EN 12895:2015 | Industrijska vozila - – Elektromagnetska kompatibilnost (EN 12895:2015) | EN 12895:2015 | Industrial trucks - – Electromagnetic compatibility (EN 12895:2015) |
| HRN EN 13241-1:2011 | Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - – Norma za proizvod - – 1. dio: Proizvodi bez otpornosti na vatru ili svojstva kontrole dima (EN 13241-1:2003+A1:2011) | EN 13241-1:2003+A1:2011 | Industrial, commercial and garage doors and gates - – Product standard - – Part 1: Products without fire resistance or smoke control characteristics (EN 13241-1:2003+A1:2011) |
| HRN EN 13309:2010 | Građevinski strojevi - – Elektromagnetska kompatibilnost strojeva s unutarnjim napajanjem (EN 13309:2010) | EN 13309:2010 | Construction machinery - – Electromagnetic compatibility of machines with internal power supply (EN 13309:2010) |
| HRN EN 14010:2009 | Sigurnost strojeva - – Oprema za parkiranje s pomoću upravljane snage motornih vozila - – Sigurnosni zahtjevi i zahtjevi EMC za oblikovanje, proizvodnju, faze sklapanja i puštanje u pogon (EN 14010:2003+A1:2009) | EN 14010:2003+A1:2009 | Safety of machinery - – Equipment for power driven parking of motor vehicles - – Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stages (EN 14010:2003+A1:2009) |
| HRN EN ISO 14982:2010 | Poljoprivredni i šumarski strojevi - – Elektromagnetska kompatibilnost - – Metode ispitivanja i mjerila za prihvaćanje (ISO 14982:1998; EN ISO 14982:2009) | EN ISO 14982:2009 | Agricultural and forestry machinery - – Electromagnetic compatibility - – Test methods and acceptance criteria (ISO 14982:1998; EN ISO 14982:2009) |
| HRN EN 16361:2016 | Strojno pogonjena vrata za pješake - – Norma za proizvod, izvedbene značajke - – Vrata za pješake, osim mimokretnih tipova, koja su u osnovi projektirana za ugradnju sa strojnim pogonom (EN 16361:2013+A1:2016) | EN 16361:2013+A1:2016 | Power operated pedestrian doors - – Product standard, performance characteristics - – Pedestrian doorsets, other than swing type, initially designed for installation with power operation (EN 16361:2013+A1:2016) |
| HRN EN 50065-1:2012 | Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom opsegu 3 kHz do 148,5 kHz - – 1. dio: Opći zahtjevi, frekvencijski pojasi i elektromagnetske smetnje (EN 50065-1:2011) | EN 50065-1:2011 | Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - – Part 1: General requirements, frequency bands and electromagnetic disturbances (EN 50065-1:2011) |
| HRN EN 50065-2-1:2008 | Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz - – Dio 2-1: Zahtjevi za otpornost mrežne komunikacijske opreme i sustava koji rade u rasponu frekvencije od 95 kHz do 148,5 kHz namijenjenih za uporabu u stambenim, poslovnim i industrijskim okruženjima (EN 50065-2-1:2003+AC:2003+A1:2005) | EN 50065-2-1:2003 | Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - – Part 2-1: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz and intended for use in residential, commercial and light industrial environments (EN 50065-2-1:2003+AC:2003+A1:2005) |
| HRN EN 50065-2-2:2008 | Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz - – Dio 2-2: Zahtjevi za otpornost mrežne komunikacijske opreme i sustava koji rade u rasponu frekvencije od 95 kHz do 148,5 kHz namijenjenih za uporabu u industrijskom okruženju (EN 50065-2-2:2003+AC:2003+A1:2005) | EN 50065-2-2:2003 | Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - – Part 2-2: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz and intended for use in industrial environments (EN 50065-2-2:2003+AC:2003+A1:2005) |
| HRN EN 50065-2-2:2008/Ispr.1:2013 | Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz - – Dio 2-2: Zahtjevi za otpornost mrežne komunikacijske opreme i sustava koji rade u rasponu frekvencije od 95 kHz do 148,5 kHz namijenjenih za uporabu u industrijskom okruženju (EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006) | EN 50065-2-2:2003/A1:2005/corrigendum Oct. 2006 | Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - – Part 2-2: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz and intended for use in industrial environments (EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006) |
| HRN EN 50065-2-3:2008 | Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz - – Dio 2-3: Zahtjevi za otpornost mrežne komunikacijske opreme i sustava koji rade u rasponu frekvencije od 3 kHz do 95 kHz namijenjenih za uporabu dobavljačima i distributerima električne energije (EN 50065-2-3:2003+AC:2003+A1:2005) | EN 50065-2-3:2003 | Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - – Part 2-3: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 3 kHz to 95 kHz and intended for use by electricity suppliers and distributors (EN 50065-2-3:2003+AC:2003+A1:2005) |
| HRN EN 50083-2:2013 | Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale i usluge uzajamnog djelovanja - – 2. dio: Elektromagnetska kompatibilnost za opremu (EN 50083-2:2012) | EN 50083-2:2012 | Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - – Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment (EN 50083-2:2012) |
| HRN EN 50083-2:2013/A1:2015 | Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale i usluge uzajamnog djelovanja - – 2. dio: Elektromagnetska kompatibilnost za opremu(EN 50083-2:2012/A1:2015) | EN 50083-2:2012/A1:2015 | Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - – Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment (EN 50083-2:2012/A1:2015) |
| HRN EN 50121-1:2008 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – 1. dio: Općenito (EN 50121-1:2006) | EN 50121-1:2006 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 1: General (EN 50121-1:2006) |
| HRN EN 50121-1:2008/Ispr.1:2013 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – 1. dio: Općenito (EN 50121-1:2006/AC:2008) | EN 50121-1:2006/corrigendum May 2008 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 1: General (EN 50121-1:2006/AC:2008) |
| HRN EN 50121-2:2008 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – 2. dio: Emisija cjelokupnog željezničkog sustava u vanjski svijet (EN 50121-2:2006) | EN 50121-2:2006 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 2: Emission of the whole railway system to the outside world (EN 50121-2:2006) |
| HRN EN 50121-2:2008/Ispr.1:2013 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – 2. dio: Emisija cjelokupnog željezničkog sustava u vanjski svijet (EN 50121-2:2006/AC:2008) | EN 50121-2:2006/corrigendum May 2008 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 2: Emission of the whole railway system to the outside world (EN 50121-2:2006/AC:2008) |
| HRN EN 50121-3-1:2017 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – Dio 3-1: Željeznička vozila - – Vlak i cijelo vozilo (EN 50121-3-1:2017) | EN 50121-3-1:2017 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 3-1: Rolling stock - – Train and complete vehicle (EN 50121-3-1:2017) |
| HRN EN 50121-3-2:2017 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – Dio 3-2: Željeznička vozila - – Uređaji (EN 50121-3-2:2016) | EN 50121-3-2:2016 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 3-2: Rolling stock - – Apparatus (EN 50121-3-2:2016) |
| HRN EN 50121-4:2017 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – 4. dio: Emisija i otpornost signalnih i telekomunikacijskih uređaja (EN 50121-4:2016) | EN 50121-4:2016 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 4: Emission and immunity of the signalling and telecommunications apparatus (EN 50121-4:2016) |
| HRN EN 50121-5:2017 | Željeznički sustav - – Elektromagnetska kompatibilnost - – 5. dio: Emisija i otpornost stabilnih postrojenja i uređaja za napajanje (EN 50121-5:2017) | EN 50121-5:2017 | Railway applications - – Electromagnetic compatibility - – Part 5: Emission and immunity of fixed power supply installations and apparatus (EN 50121-5:2017) |
| HRN EN 50130-4:2012 | Alarmni sustavi - – 4. dio: Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma porodice proizvoda - – Zahtjevi za otpornost na smetnje za dijelove vatrodojavnih, protuprovalnih, protuprepadnih, TV zatvorenog kruga, kontrole pristupa i socijalnih alarmnih sustava (EN 50130-4:2011) | EN 50130-4:2011 | Alarm systems - – Part 4: Electromagnetic compatibility - – Product family standard - – Immunity requirements for components of fire, intruder, hold up, CCTV, access control and social alarm systems (EN 50130-4:2011) |
| HRN EN 50148:1997 | Elektronički taksimetri (EN 50148:1995) | EN 50148:1995 | Electronic taximeters (EN 50148:1995) |
| HRN EN 50270:2015 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Električni uređaji za otkrivanje i mjerenje zapaljivih plinova, otrovnih plinova ili kisika (EN 50270:2015) | EN 50270:2015 | Electromagnetic compatibility - – Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen (EN 50270:2015) |
| HRN EN 50270:2015/Ispr.1:2016 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Električni uređaji za otkrivanje i mjerenje zapaljivih plinova, otrovnih plinova ili kisika (EN 50270:2015/AC:2016-08) | EN 50270:2015/AC:2016-08 | Electromagnetic compatibility - – Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen (EN 50270:2015/AC:2016-08) |
| HRN EN 50293:2012 | Signalni sustavi cestovnog prometa - – Elektromagnetska kompatibilnost (EN 50293:2012) | EN 50293:2012 | Road traffic signal systems - – Electromagnetic compatibility (EN 50293:2012) |
| HRN EN 50370-1:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma srodnih proizvoda za strojne alate - – 1. dio: Emisija (EN 50370-1:2005) | EN 50370-1:2005 | Electro-magnetic compatibility (EMC) - – Product family standard for machine tools - – Part 1: Emission (EN 50370-1:2005) |
| HRN EN 50370-2:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma srodnih proizvoda za strojne alate - – 2. dio: Otpornost (EN 50370-2:2003) | EN 50370-2:2003 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Product family standard for machine tools - – Part 2: Immunity (EN 50370-2:2003) |
| HRN EN 50412-2-1:2008 | Uređaji i sustavi za komunikaciju putem energetskih vodova koji se upotrebljavaju u niskonaponskim instalacijama u frekvencijskom području od 1,6 MHz do 30 Mhz - – Dio 2-1: Stambeno, poslovno i industrijsko okruženje - – Zahtjevi za otpornost (EN 50412-2-1:2005) | EN 50412-2-1:2005 | Power line communication apparatus and systems used in low-voltage installations in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz - – Part 2-1: Residential, commercial and industrial environment - – Immunity requirements (EN 50412-2-1:2005) |
| HRN EN 50412-2-1:2008/Ispr.1:2009 | Uređaji i sustavi za komunikaciju putem energetskih vodova koji se upotrebljavaju u niskonaponskim instalacijama u frekvencijskom području od 1,6 MHz do 30 Mhz - – Dio 2-1: Stambeno, poslovno i industrijsko okruženje - – Zahtjevi za otpornost (EN 50412-2-1:2005/AC:2009) | EN 50412-2-1:2005/corrigendum Feb. 2009 | Power line communication apparatus and systems used in low-voltage installations in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz - – Part 2-1: Residential, commercial and industrial environment - – Immunity requirements (EN 50412-2-1:2005/AC:2009) |
| HRN EN 50428:2007 | Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - – Pobočna norma - – Sklopke i srodni pribor za uporabu u elektroničkim sustavima kuća i zgrada (HBES) (EN 50428:2005+A1:2007) | EN 50428:2005 | Swiches for household and similar fixed electrical installations - – Collateral standard - – Switches and related accessories for use in home and buliding electronic systems (HBES) (EN 50428:2005+A1:2007) |
| HRN EN 50428:2007/A2:2010 | Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - – Pobočna norma - – Sklopke i srodni pribor za uporabu u elektroničkim sustavima kuća i zgrada (HBES) (EN 50428:2005/A2:2009) | EN 50428:2005/A2:2009 | Switches for household and similar fixed electrical installations - – Collateral standard - – Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES) (EN 50428:2005/A2:2009) |
| HRN EN 50470-1:2008 | Električna brojila za izmjeničnu struju - – 1. dio: Opći zahtjevi, ispitivanja i ispitni uvjeti - – Mjerna oprema (razredi točnosti A, B i C) (EN 50470-1:2006) | EN 50470-1:2006 | Electricity metering equipment (a.c.) - – Part 1: General requirements, tests and test conditions - – Metering equipment (class indexes A, B and C) (EN 50470-1:2006) |
| HRN EN 50490:2008 | Električne instalacije za osvjetljavanje i označavanje uzletišta - – Tehnički zahtjevi za sustave za upravljanje i praćenje zemaljskog osvjetljenja u zrakoplovstvu - – Jedinice za selektivno uključivanje i praćenje pojedinačnih svjetiljaka (EN 50490:2008) | EN 50490:2008 | Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - – Technical requirements for aeronautical ground lighting control and monitoring systems - – Units for selective switching and monitoring of individual lamps (EN 50490:2008) |
| HRN EN 50491-5-1:2011 | Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) i sustave automatizacije i nadzora u zgradama (BACS) - – Dio 5-1: EMC zahtjevi, uvjeti i ispitivanje (EN 50491-5-1:2010) | EN 50491-5-1:2010 | General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - – Part 5-1: EMC requirements, conditions and test set-up (EN 50491-5-1:2010) |
| HRN EN 50491-5-2:2011 | Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) i sustave automatizacije i nadzora u zgradama (BACS) - – Dio 5-2: EMC zahtjevi za HBES/BACS za uporabu u stambenom, poslovnom i lakoindustrijskom okruženju (EN 50491-5-2:2010) | EN 50491-5-2:2010 | General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - – Part 5-2: EMC requirements for HBES/BACS used in residential, commercial and light industry environment (EN 50491-5-2:2010) |
| HRN EN 50491-5-3:2011 | Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) i sustave automatizacije i nadzora u zgradama (BACS) - – Dio 5-3: EMC zahtjevi za HBES/BACS za uporabu u industrijskom okruženju (EN 50491-5-3:2010) | EN 50491-5-3:2010 | General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - – Part 5-3: EMC requirements for HBES/BACS used in industry environment (EN 50491-5-3:2010) |
| HRN EN 50498:2011 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Norma porodice proizvoda za elektroničku opremu naknadno ugrađenu u vozila (EN 50498:2010) | EN 50498:2010 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Product familiy standard for aftermarket electronic equipment in vehicles (EN 50498:2010) |
| HRN EN 50512:2011 | Električne instalacije za osvjetljavanje i označavanje uzletišta - – Napredni sustavi za navođenje pri vizualnom slijetanju (A-VDGS) (EN 50512:2009) | EN 50512:2009 | Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - – Advanced Visual Docking Guidance Systems (A-VDGS) (EN 50512:2009) |
| HRN EN 50529-1:2013 | Norma elektromagnetske kompatibilnosti (EMC) za mreže - – 1. dio: Telekomunikacijske mreže koje koriste telefonske vodove (EN 50529-1:2010) | EN 50529-1:2010 | EMC network standard - – Part 1: Wire-line telecommunications networks using telephone wires (EN 50529-1:2010) |
| HRN EN 50529-2:2013 | Norma elektromagnetske kompatibilnosti (EMC) za mreže - – 2. dio: Telekomunikacijske mreže koje koriste koaksijalne kabele (EN 50529-2:2010) | EN 50529-2:2010 | EMC network standard - – Part 2: Wire-line telecommunications networks using coaxial cables (EN 50529-2:2010) |
| HRN EN 50550:2013 | Uređaj za zaštitu od prenapona energetske frekvencije za kućanstvo i slične primjene (POP) (EN 50550:2011+AC:2012) | EN 50550:2011 | Power frequency overvoltage protective device for household and similar applications (POP) (EN 50550:2011+AC:2012) |
| HRN EN 50550:2013/A1:2014 | Uređaj za zaštitu od prenapona energetske frekvencije za kućanstvo i slične primjene (POP) (EN 50550:2011/A1:2014) | EN 50550:2011/A1:2014 | Power frequency overvoltage protective device for household and similar applications (POP) (EN 50550:2011/A1:2014) |
| HRN EN 50557:2012 | Zahtjevi za uređaje za automatsko zatvaranje (ARD) za osigurače i strujne zaštitne sklopke sa i bez združene nadstrujne zaštite (RCBO i RCCB) za kućanstvo i slične primjene (EN 50557:2011) | EN 50557:2011 | Requirements for automatic reclosing devices (ARDs) for circuit breakers-RCBOs-RCCBs for household and similar uses (EN 50557:2011) |
| HRN EN 50561-1:2013 | Uređaji za komunikaciju preko energetskih vodova koji se upotrebljavaju u niskonaponskim instalacijama - – Karakteristike radio smetnji - – Granice i metode mjerenja - – 1. dio: Uređaji za kućnu upotrebu (EN 50561-1:2013) | EN 50561-1:2013 | Power line communication apparatus used in low-voltage installations - – Radio disturbance characteristics - – Limits and methods of measurement - – Part 1: Apparatus for in-home use (EN 50561-1:2013) |
| HRN EN 55011:2010 | Industrijski, znanstveni i medicinski uređaji - – Značajke radiosmetnje - – Granice i metode mjerenja (CISPR 11:2009, MOD; EN 55011:2009) | EN 55011:2009 | Industrial, scientific and medical equipment - – Radio-frequency disturbance characteristics - – Limits and methods of measurement (CISPR 11:2009, MOD; EN 55011:2009) |
| HRN EN 55011:2010/A1:2011 | Industrijski, znanstveni i medicinski (ISM) radiofrekvencijski uređaji - – Značajke radiosmetnja - – Granice i mjerne metode (CISPR 11:2009/am1:2010; EN 55011:2009/A1:2010) | EN 55011:2009/A1:2010 | Industrial, scientific and medical equipment - – Radio-frequency disturbance characteristics - – Limits and methods of measurement (CISPR 11:2009/am1:2010; EN 55011:2009/A1:2010) |
| HRN EN 55012:2008 | Vozila, čamci i naprave pogonjene motorom s unutrašnjim izgaranjem - – Značajke radiosmetnja - – Granice i metode mjerenja za zaštitu prijamnika, osim onih ugrađenih u vozilo/čamac/uređaj (CISPR 12:2007; EN 55012:2007) | EN 55012:2007 | Vehicles, boats and internal combustion engines - – Radio disturbance characteristics - – Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers (CISPR 12:2007; EN 55012:2007) |
| HRN EN 55012:2008/A1:2010 | Vozila, čamci i naprave pogonjene motorom s unutarnjim izgaranjem - – Značajke radiosmetnja - – Granice i metode mjerenja za zaštitu prijamnika, osim onih ugrađenih u samo vozilo/čamac/uređaj (CISPR 12:2007/am1:2009; EN 55012:2007/A1:2009) | EN 55012:2007/A1:2009 | Vehicles, boats and internal combustion engines - – Radio disturbance characteristics - – Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers (CISPR 12:2007/am1:2009; EN 55012:2007/A1:2009) |
| HRN EN 55014-1:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Zahtjevi za kućanske aparate, električne alate i slične uređaje - – 1. dio: Emisija (CISPR 14-1:2005; EN 55014-1:2006) | EN 55014-1:2006 | Electromagnetic compatibility - – Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - – Part 1: Emission (CISPR 14-1:2005; EN 55014-1:2006) |
| HRN EN 55014-1:2008/A1:2010 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Zahtjevi za kućanske aparate, električne alate i slične uređaje - – 1. dio: Emisija (CISPR 14-1:2005/am1:2008; EN 55014-1:2006/A1:2009) | EN 55014-1:2006/A1:2009 | Electromagnetic compatibility - – Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - – Part 1: Emission (CISPR 14-1:2005/am1:2008; EN 55014-1:2006/A1:2009) |
| HRN EN 55014-1:2008/A2:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Zahtjevi za kućanske aparate, električne alate i slične uređaje - – 1. dio: Emisija (CISPR 14-1:2005/am2:2011; EN 55014-1:2006/A2:2011) | EN 55014-1:2006/A2:2011 | Electromagnetic compatibility - – Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - – Part 1: Emission (CISPR 14-1:2005/am2:2011; EN 55014-1:2006/A2:2011) |
| HRN EN 55014-2:1997 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Zahtjevi otpornosti prema smetnjama za kućanske aparate, alate i slične uređaje - – 2. dio: Otpornost - – Norma porodice proizvoda (CISPR 14-2:1997; EN 55014-2:1997) | EN 55014-2:1997 | Electromagnetic compatibility - – Immunity requirements for household appliances, tools and similar apparatus - – Part 2: Immunity - – Product family standard (CISPR 14-2:1997; EN 55014-2:1997) |
| HRN EN 55014-2:1997/A1:2003 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Zahtjevi za kućanske aparate, električne alate i slične uređaje - – 2. dio: Otpornost - – Norma porodice proizvoda (CISPR 14-2:1997/am1:2001; EN 55014-2:1997/A1:2001) | EN 55014-2:1997/A1:2001 | Electromagnetic compatibility - – Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - – Part 2: Immunity - – Product family standard (CISPR 14-2:1997/am1:2001; EN 55014-2:1997/A1:2001) |
| HRN EN 55014-2:1997/A2:2009 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Zahtjevi za kućanske aparate, električne alate i slične uređaje - – 2. dio: Otpornost - – Norma porodice proizvoda (CISPR 14-2:1997/am2:2008; EN 55014-2:1997/A2:2008) | EN 55014-2:1997/A2:2008 | Electromagnetic compatibility - – Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - – Part 2: Immunity - – Product family standard (CISPR 14-2:1997/am2:2008; EN 55014-2:1997/A2:2008) |
| HRN EN 55014-2:1997/Ispr.1:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Zahtjevi otpornosti prema smetnjama za kućanske aparate, alate i slične uređaje - – 2. dio: Otpornost - – Norma porodice proizvoda (EN 55014-2:1997/AC:1997) | EN 55014-2:1997/corrigendum Dec. 1997 | Electromagnetic compatibility - – Immunity requirements for household appliances, tools and similar apparatus - – Part 2: Immunity - – Product family standard (EN 55014-2:1997/AC:1997) |
| HRN EN 55015:2013 | Granice i metode mjerenja značajka radiosmetnja električnih rasvjetnih i sličnih uređaja (CISPR 15:2013+IS1:2013+IS2:2013; EN 55015:2013) | EN 55015:2013 | Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equipment (CISPR 15:2013+IS1:2013+IS2:2013; EN 55015:2013) |
| HRN EN 55024:2011 | Uređaji informacijske tehnologije - – Značajke otpornosti - – Granice i metode mjerenja (CISPR 24:2010; EN 55024:2010) | EN 55024:2010 | Information technology equipment - – Immunity characteristics - – Limits and methods of measurement (CISPR 24:2010; EN 55024:2010) |
| HRN EN 55032:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost multimedijske opreme - – Zahtjevi na emisiju (CISPR 32:2012+Corr.1:2012+Corr.2:2012; EN 55032:2012) | EN 55032:2012 | Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - – Emission requirements (CISPR 32:2012+Corr.1:2012+Corr.2:2012; EN 55032:2012) |
| HRN EN 55032:2013/Ispr.1:2014 | Elektromagnetska kompatibilnost multimedijske opreme - – Zahtjevi na emisiju (EN 55032:2012/AC:2013) | EN 55032:2012/AC:2013 | Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - – Emission requirements (EN 55032:2012/AC:2013) |
| HRN EN 55103-1:2010 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma porodice proizvoda za audio, video, audiovizualne aparate i rasvjetne aparate za zabavu - – 1. dio: Emisija (EN 55103-1:2009) | EN 55103-1:2009 | Electromagnetic compatibility - – Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - – Part 1: Emissions (EN 55103-1:2009) |
| HRN EN 55103-1:2010/A1:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma porodice proizvoda za audio, video, audiovizualne aparate i rasvjetne aparate za zabavu - – 1. dio: Emisija (EN 55103-1:2009/A1:2012) | EN 55103-1:2009/A1:2012 | Electromagnetic compatibility - – Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - – Part 1: Emissions (EN 55103-1:2009/A1:2012) |
| HRN EN 55103-2:2010 | Elektromagnetska kompatibilnost - – Norma porodice proizvoda za audio, video, audiovizualne aparate i rasvjetne aparate za zabavu - – 2. dio: Otpornost (EN 55103-2:2009) | EN 55103-2:2009 | Electromagnetic compatibility - – Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - – Part 2: Immunity (EN 55103-2:2009) |
| HRN EN 60034-1:2012 | Rotacijski električni strojevi - – 1. dio: Nazivne vrijednosti i radna svojstva (IEC 60034-1:2010, MOD; EN 60034-1:2010+AC:2010) | EN 60034-1:2010 | Rotating electrical machines - – Part 1: Rating and performance (IEC 60034-1:2010, MOD; EN 60034-1:2010+AC:2010) |
| HRN EN 60204-31:2014 | Sigurnost strojeva - – Električna oprema strojeva - – 31. dio: Posebna sigurnost i EMC zahtjevi za šivaće strojeve, jedinice i sustave (IEC 60204-31:2013; EN 60204-31:2013) | EN 60204-31:2013 | Safety of machinery - – Electrical equipment of machines - – Part 31: Particular safety and EMC requirements for sewing machines, units and systems (IEC 60204-31:2013; EN 60204-31:2013) |
| HRN EN 60255-26:2014 | Mjerni releji i zaštitna oprema - – 26. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (IEC 60255-26:2013; EN 60255-26:2013) | EN 60255-26:2013 | Measuring relays and protection equipment - – Part 26: Electromagnetic compatibility requirements (IEC 60255-26:2013; EN 60255-26:2013) |
| HRN EN 60255-26:2014/Ispr.1:2014 | Mjerni releji i zaštitna oprema - – 26. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EN 60255-26:2013/AC:2013) | EN 60255-26:2013/AC:2013 | Measuring relays and protection equipment - – Part 26: Electromagnetic compatibility requirements (EN 60255-26:2013/AC:2013) |
| HRN EN 60669-2-1:2007 | Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - – Dio 2-1: Posebni zahtjevi - – Elektroničke sklopke (IEC 60669-2-1:2002, MOD; EN 60669-2-1:2004) | EN 60669-2-1:2004 | Switches for household and similar fixed electrical installations - – Part 2-1: Particular requirements - – Electronic switches (IEC 60669-2-1:2002, MOD; EN 60669-2-1:2004) |
| HRN EN 60669-2-1:2007/A1:2010 | Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - – Dio 2-1: Posebni zahtjevi - – Elektroničke sklopke (IEC 60669-2-1:2002/am1:2008, MOD; EN 60669-2-1:2004/A1:2009) | EN 60669-2-1:2004/A1:2009 | Switches for household and similar fixed electrical installations - – Part 2-1: Particular requirements - – Electronic switches (IEC 60669-2-1:2002/am1:2008, MOD; EN 60669-2-1:2004/A1:2009) |
| HRN EN 60669-2-1:2007/A12:2011 | Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - – Dio 2-1: Posebni zahtjevi - – Elektroničke sklopke (EN 60669-2-1:2004/A12:2010) | EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Switches for household and similar fixed electrical installations - – Part 2-1: Particular requirements - – Electronic switches (EN 60669-2-1:2004/A12:2010) |
| HRN EN 60669-2-1:2007/Ispr.1:2012 | Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije - – Dio 2-1: Posebni zahtjevi - – Elektroničke sklopke (EN 60669-2-1:2004/AC:2007) | EN 60669-2-1:2004/corrigendum Dec. 2007 | Switches for household and similar fixed electrical installations - – Part 2-1: Particular requirements - – Electronic switches (EN 60669-2-1:2004/AC:2007) |
| HRN EN 60730-1:2012 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60730-1:2010, MOD; EN 60730-1:2011) | EN 60730-1:2011 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 1: General requirements (IEC 60730-1:2010, MOD; EN 60730-1:2011) |
| HRN EN 60730-2-14:2000 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-14: Posebni zahtjevi za električne izvršne članove (aktuatore) (IEC 60730-2-14:1995, MOD; EN 60730-2-14:1997) | EN 60730-2-14:1997 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-14: Particular requirements for electric actuators (IEC 60730-2-14:1995, MOD; EN 60730-2-14:1997) |
| HRN EN 60730-2-14:2000/A1:2004 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-14: Posebni zahtjevi za električne izvršne članove (aktuatore) (IEC 60730-2-14:1995/A1:2001; EN 60730-2-14:1997/A1:2001) | EN 60730-2-14:1997/A1:2001 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-14: Particular requirements for electric actuators (IEC 60730-2-14:1995/A1:2001; EN 60730-2-14:1997/A1:2001) |
| HRN EN 60730-2-15:2010 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-15: Posebni zahtjevi za automatske električne regulatore protoka zraka, protoka vode i razine vode (IEC 60730-2-15:2008, MOD; EN 60730-2-15:2010) | EN 60730-2-15:2010 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical air flow, water flow and water level sensing controls (IEC 60730-2-15:2008, MOD; EN 60730-2-15:2010) |
| HRN EN 60730-2-5:2004 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika (IEC 60730-2-5:2000, preinačena; EN 60730-2-5:2002) | EN 60730-2-5:2002 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (IEC 60730-2-5:2000, modified; EN 60730-2-5:2002) |
| HRN EN 60730-2-5:2004/A11:2007 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika (EN 60730-2-5:2002/A11:2005) | EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (EN 60730-2-5:2002/A11:2005) |
| HRN EN 60730-2-5:2004/A1:2007 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika (IEC 60730-2-5:2000/am1:2004, MOD; EN 60730-2-5:2002/A1:2004) | EN 60730-2-5:2002/A1:2004 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (IEC 60730-2-5:2000/am1:2004, MOD; EN 60730-2-5:2002/A1:2004) |
| HRN EN 60730-2-5:2004/A2:2010 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika (IEC 60730-2-5:2000/am2:2008, MOD; EN 60730-2-5:2002/A2:2010) | EN 60730-2-5:2002/A2:2010 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (IEC 60730-2-5:2000/am2:2008, MOD; EN 60730-2-5:2002/A2:2010) |
| HRN EN 60730-2-6:2008 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za električne regulatore tlaka, uključujući mehaničke zahtjeve (IEC 60730-2-6:2007, MOD; EN 60730-2-6:2008) | EN 60730-2-6:2008 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-6: Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mechanical requirements (IEC 60730-2-6:2007, MOD; EN 60730-2-6:2008) |
| HRN EN 60730-2-7:2011 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (IEC 60730-2-7:2008, MOD; EN 60730-2-7:2010) | EN 60730-2-7:2010 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches (IEC 60730-2-7:2008, MOD; EN 60730-2-7:2010) |
| HRN EN 60730-2-7:2011/Ispr.1:2012 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (EN 60730-2-7:2010/AC:2011) | EN 60730-2-7:2010/AC:2011 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches (EN 60730-2-7:2010/AC:2011) |
| HRN EN 60730-2-8:2004 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za električne ventile za vodu, uključujući mehaničke zahtjeve (IEC 60730-2-8:2000, preinačena+A1:2002, preinačena; EN 60730-2-8:2002+A1:2003) | EN 60730-2-8:2002 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-8: Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical requirements (IEC 60730-2-8:2000, modified+A1:2002, modified; EN 60730-2-8:2002+A1:2003) |
| HRN EN 60730-2-9:2011 | Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu - – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature (IEC 60730-2-9:2008, MOD; EN 60730-2-9:2010) | EN 60730-2-9:2010 | Automatic electrical controls for household and similar use - – Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls (IEC 60730-2-9:2008, MOD; EN 60730-2-9:2010) |
| HRN EN 60870-2-1:1997 | Oprema i sustavi za daljinsko upravljanje - – 2. dio: Radni uvjeti - – 1. odjeljak: Izvor napajanja i elektromagnetska kompatibilnost (IEC 60870-2-1:1995; EN 60870-2-1:1996) | EN 60870-2-1:1996 | Telecontrol equipment and systems - – Part 2: Operating conditions - – Section 1: Power supply and EMC (IEC 60870-2-1:1995; EN 60870-2-1:1996) |
| HRN EN 60945:2003 | Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi - – Opći zahtjevi - – Metode ispitivanja i zahtjevani rezultati ispitivanja (IEC 60945:2002; EN 60945:2002) | EN 60945:2002 | Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - – General requirements - – Methods of testing and required test results (IEC 60945:2002; EN 60945:2002) |
| HRN EN 60947-1:2009 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 1. dio: Opća pravila (IEC 60947-1:2007; EN 60947-1:2007) | EN 60947-1:2007 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 1: General rules (IEC 60947-1:2007; EN 60947-1:2007) |
| HRN EN 60947-1:2009/A1:2012 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 1. dio: Opća pravila (IEC 60947-1:2007/am1:2010; EN 60947-1:2007/A1:2011) | EN 60947-1:2007/A1:2011 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 1: General rules (IEC 60947-1:2007/am1:2010; EN 60947-1:2007/A1:2011) |
| HRN EN 60947-1:2009/A2:2015 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 1. dio: Opća pravila (IEC 60947-1:2007/A2:2014; EN 60947-1:2007/A2:2014) | EN 60947-1:2007/A2:2014 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 1: General rules (IEC 60947-1:2007/A2:2014; EN 60947-1:2007/A2:2014) |
| HRN EN 60947-2:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 2. dio: Prekidači (IEC 60947-2:2006; EN 60947-2:2006) | EN 60947-2:2006 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 2: Circuit-breakers (IEC 60947-2:2006; EN 60947-2:2006) |
| HRN EN 60947-2:2008/A1:2011 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 2. dio: Prekidači (IEC 60947-2:2006/am1:2009; EN 60947-2:2006/A1:2009) | EN 60947-2:2006/A1:2009 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 2: Circuit-breakers (IEC 60947-2:2006/am1:2009; EN 60947-2:2006/A1:2009) |
| HRN EN 60947-2:2008/A2:2013 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 2. dio: Prekidači (IEC 60947-2:2006/am2:2013; EN 60947-2:2006/A2:2013) | EN 60947-2:2006/A2:2013 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 2: Circuit-breakers (IEC 60947-2:2006/am2:2013; EN 60947-2:2006/A2:2013) |
| HRN EN 60947-3:2010 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 3. dio: Sklopke, rastavljači, rastavne sklopke i kombinacije s osiguračima (IEC 60947-3:2008; EN 60947-3:2009) | EN 60947-3:2009 | Low voltage switchgear and controlgear - – Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse combination (IEC 60947-3:2008; EN 60947-3:2009) |
| HRN EN 60947-3:2010/A1:2012 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 3. dio: Sklopke, rastavljači, rastavne sklopke i kombinacije s osiguračima (IEC 60947-3:2008/am1:2012; EN 60947-3:2009/A1:2012) | EN 60947-3:2009/A1:2012 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units (IEC 60947-3:2008/am1:2012; EN 60947-3:2009/A1:2012) |
| HRN EN 60947-4-1:2010 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 4-1: Sklopnici i motorski pokretači - – Elektromehanički sklopnici i motorski pokretači (IEC 60947-4-1:2009; EN 60947-4-1:2010) | EN 60947-4-1:2010 | Low voltage switchgear and controlgear - – Part 4-1: Contactors and motor-starters - – Electromechanical contactors and motor-starters (IEC 60947-4-1:2009; EN 60947-4-1:2010) |
| HRN EN 60947-4-1:2010/A1:2013 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 4-1: Sklopnici i motorski pokretači - – Elektromehanički sklopnici i motorski pokretači (IEC 60947-4-1:2009/am1:2012; EN 60947-4-1:2010/A1:2012) | EN 60947-4-1:2010/A1:2012 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 4-1: Contactors and motor-starters - – Electromechanical contactors and motor-starters (IEC 60947-4-1:2009/am1:2012; EN 60947-4-1:2010/A1:2012) |
| HRN EN 60947-4-2:2013 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 4-2: Sklopnici i motorski pokretači - – Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-2:2011; EN 60947-4-2:2012) | EN 60947-4-2:2012 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 4-2: Contactors and motor-starters - – AC semiconductor motor controllers and starters (IEC 60947-4-2:2011; EN 60947-4-2:2012) |
| HRN EN 60947-4-3:2014 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 4-3: Sklopnici i motorski pokretači - – Poluvodički kontroleri i sklopnici za nemotorske terete za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-3:2014; EN 60947-4-3:2014) | EN 60947-4-3:2014 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 4-3: Contactors and motor-starters - – AC semiconductor controllers and contactors for non-motor loads (IEC 60947-4-3:2014; EN 60947-4-3:2014) |
| HRN EN 60947-5-1:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-1: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove (IEC 60947-5-1:2003; EN 60947-5-1:2004) | EN 60947-5-1:2004 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - – Electromechanical control circuit devices (IEC 60947-5-1:2003; EN 60947-5-1:2004) |
| HRN EN 60947-5-1:2008/A1:2010 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-1: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove (IEC 60947-5-1:2003/am1:2009; EN 60947-5-1:2004/A1:2009) | EN 60947-5-1:2004/A1:2009 | Low voltage switchgear and controlgear - – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - – Electromechanical control circuit devices (IEC 60947-5-1:2003/am1:2009; EN 60947-5-1:2004/A1:2009) |
| HRN EN 60947-5-1:2008/Ispr.1:2012 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-1: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove (EN 60947-5-1:2004/AC:2005) | EN 60947-5-1:2004/corrigendum Jul. 2005 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - – Electromechanical control circuit devices (EN 60947-5-1:2004/AC:2005) |
| HRN EN 60947-5-1:2008/Ispr.2:2014 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-1: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove (EN 60947-5-1:2004/AC:2004) | EN 60947-5-1:2004/corrigendum Nov. 2004 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - – Electromechanical control circuit devices (EN 60947-5-1:2004/AC:2004) |
| HRN EN 60947-5-2:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-2: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Blizinske sklopke (IEC 60947-5-2:2007; EN 60947-5-2:2007) | EN 60947-5-2:2007 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - – Proximity switches (IEC 60947-5-2:2007; EN 60947-5-2:2007) |
| HRN EN 60947-5-2:2008/A1:2013 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-2: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Blizinske sklopke (IEC 60947-5-2:2007/am1:2012; EN 60947-5-2:2007/A1:2012) | EN 60947-5-2:2007/A1:2012 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - – Proximity switches (IEC 60947-5-2:2007/am1:2012; EN 60947-5-2:2007/A1:2012) |
| HRN EN 60947-5-3:2005 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-3: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Zahtjevi za blizinske aparate s određenim ponašanjem u uvjetima kvara (IEC 60947-5-3:1999; EN 60947-5-3:1999) | EN 60947-5-3:1999 | Low voltage switchgear and controlgear - – Part 5-3: Control circuit devices and switching elements - – Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions (IEC 60947-5-3:1999; EN 60947-5-3:1999) |
| HRN EN 60947-5-3:2005/A1:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-3: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Zahtjevi za blizinske aparate s određenim ponašanjem u uvjetima kvara (IEC 60947-5-3:1999/am1:2005; EN 60947-5-3:1999/A1:2005) | EN 60947-5-3:1999/A1:2005 | Low-voltage switchgear and control gear - – Part 5-3: Control circuit devices and switching elements - – Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions (PDF) (IEC 60947-5-3:1999/am1:2005; EN 60947-5-3:1999/A1:2005) |
| HRN EN 60947-5-6:2005 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-6: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Sučelje istosmjerne struje za blizinske osjetnike i sklopna pojačala (NAMUR) (IEC 60947-5-6:1999; EN 60947-5-6:2000) | EN 60947-5-6:2000 | Low voltage switchgear and controlgear - – Part 5-6: Control circuit devices and switching elements - – DC interface for proximity sensors and switching amplifiers (NAMUR) (IEC 60947-5-6:1999; EN 60947-5-6:2000) |
| HRN EN 60947-5-7:2005 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-7: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Zahtjevi za blizinske aparate s analognim izlazom (IEC 60947-5-7:2003; EN 60947-5-7:2003) | EN 60947-5-7:2003 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 5-7: Control circuit devices and switching elements - – Requirements for proximity devices with analogue output (IEC 60947-5-7:2003; EN 60947-5-7:2003) |
| HRN EN 60947-5-9:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 5-9: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi - – Sklopke za nadzor protoka (IEC 60947-5-9:2006; EN 60947-5-9:2007) | EN 60947-5-9:2007 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 5-9: Control circuit devices and switching elements - – Flow rate switches (IEC 60947-5-9:2006; EN 60947-5-9:2007) |
| HRN EN 60947-6-1:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 6-1: Višefunkcijska oprema - – Sklopna oprema za automatsko prespajanje (IEC 60947-6-1:2005; EN 60947-6-1:2005) | EN 60947-6-1:2005 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 6-1: Multiple function equipment - – Transfer switching equipment (IEC 60947-6-1:2005; EN 60947-6-1:2005) |
| HRN EN 60947-6-1:2008/A1:2014 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 6-1: Višefunkcijska oprema - – Sklopna oprema za automatsko prespajanje (IEC 60947-6-1:2005/am1:2013; EN 60947-6-1:2005/A1:2014) | EN 60947-6-1:2005/A1:2014 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 6-1: Multiple function equipment - – Transfer switching equipment (IEC 60947-6-1:2005/am1:2013; EN 60947-6-1:2005/A1:2014) |
| HRN EN 60947-6-2:2005 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 6-2: Višefunkcijska oprema - – Upravljački i zaštitni sklopni aparati (ili oprema) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002; EN 60947-6-2:2003) | EN 60947-6-2:2003 | Low voltage switchgear and controlgear - – Part 6-2: Multiple function equipment - – Control and protective switching devices (or equipment) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002; EN 60947-6-2:2003) |
| HRN EN 60947-6-2:2005/A1:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Dio 6-2: Višefunkcijska oprema - – Upravljački i zaštitni sklopni aparati (ili oprema) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002/am1:2007; EN 60947-6-2:2003/A1:2007) | EN 60947-6-2:2003/A1:2007 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 6-2: Multiple function equipment - – Control and protective switching devices (or equipment) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002/am1:2007; EN 60947-6-2:2003/A1:2007) |
| HRN EN 60947-8:2005 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 8. dio: Upravljačke jedinice za ugrađenu toplinsku zaštitu (PTC) u električne rotacijske strojeve (IEC 60947-8:2003; EN 60947-8:2003) | EN 60947-8:2003 | Low voltage switchgear and controlgear - – Part 8: Control units for built in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003; EN 60947-8:2003) |
| HRN EN 60947-8:2005/A1:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 8. dio:Upravljačke jedinice za ugrađenu toplinsku zaštitu (PTC) u električne rotacijske strojeve (IEC 60947-8:2003/am1:2006; EN 60947-8:2003/A1:2006) | EN 60947-8:2003/A1:2006 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003/am1:2006; EN 60947-8:2003/A1:2006) |
| HRN EN 60947-8:2005/A2:2013 | Niskonaponska sklopna aparatura - – 8. dio: Upravljačke jedinice za ugrađenu toplinsku zaštitu u električne rotacijske strojeve (IEC 60947-8:2003/am2:2011; EN 60947-8:2003/A2:2012) | EN 60947-8:2003/A2:2012 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003/am2:2011; EN 60947-8:2003/A2:2012) |
| HRN EN 60974-10:2014 | Oprema za elektrolučno zavarivanje - – 10. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) (IEC 60974-10:2014; EN 60974-10:2014) | EN 60974-10:2014 | Arc welding equipment - – Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements (IEC 60974-10:2014; EN 60974-10:2014) |
| HRN EN 61000-3-11:2001 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 3-11: Granice - – Ograničenje naponskih promjena, naponskih kolebanja i treperenja u javnim niskonaponskim sustavima napajanja - – Uređaji s nazivnom strujom <= 75 A za priključak pod posebnim uvjetima (IEC 61000-3-11:2000; EN 61000-3-11:2000) | EN 61000-3-11:2000 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 3-11: Limits - – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems - – Equipment with rated current <= 75 A and subject to conditional connection (IEC 61000-3-11:2000; EN 61000-3-11:2000) |
| HRN EN 61000-3-12:2012 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 3-12: Granice - – Granice za harmoničke struje koje stvara oprema priključena na javnu distribucijsku mrežu za ulazne struje > 16A i ≤ 75 A (IEC 61000-3-12:2011; EN 61000-3-12:2011) | EN 61000-3-12:2011 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 3-12: Limits - – Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input current > 16 A and ≤ 75 A per phase (IEC 61000-3-12:2011; EN 61000-3-12:2011) |
| HRN EN 61000-3-2:2014 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 3-2: Granice - – Granice za harmoničke strujne emisije (za ulazne struje uređaja ≤ 16 A po fazi) (IEC 61000-3-2:2014; EN 61000-3-2:2014) | EN 61000-3-2:2014 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 3-2: Limits - – Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per phase) (IEC 61000-3-2:2014; EN 61000-3-2:2014) |
| HRN EN 61000-3-3:2013 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 3-3: Granice - – Ograničenje kolebanja napona i treperenja u niskonaponskim sustavima napajanja za opremu s nazivnom strujom <= 16 A i koja nije predmet uvjetovanog priključka (IEC 61000-3-3:2013; EN 61000-3-3:2013) | EN 61000-3-3:2013 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 3-3: Limits - – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current <= 16 A per phase and not subject to conditional connection (IEC 61000-3-3:2013; EN 61000-3-3:2013) |
| HRN EN 61000-6-1:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-1: Norme srodnih područja - – Otpornost za stambena, poslovna i lakoindustrijska područja (IEC 61000-6-1:2005; EN 61000-6-1:2007) | EN 61000-6-1:2007 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-1: Generic standards - – Immunity for residential, commercial and light-industrial environments (IEC 61000-6-1:2005; EN 61000-6-1:2007) |
| HRN EN 61000-6-2:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-2: Norme srodnih područja - – Otpornost za industrijska područja (IEC 61000-6-2:2005; EN 61000-6-2:2005) | EN 61000-6-2:2005 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-2: Generic standards - – Immunity for industrial environments (IEC 61000-6-2:2005; EN 61000-6-2:2005) |
| HRN EN 61000-6-2:2008/Ispr.1:2012 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-2: Norme srodnih područja - – Otpornost za industrijska područja (EN 61000-6-2:2005/AC:2005) | EN 61000-6-2:2005/corrigendum Sep. 2005 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-2: Generic standards - – Immunity for industrial environments (EN 61000-6-2:2005/AC:2005) |
| HRN EN 61000-6-3:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-3: Norme srodnih područja - – Norma emisije za stambena, poslovna i lakoindustrijska područja (IEC 61000-6-3:2006; EN 61000-6-3:2007) | EN 61000-6-3:2007 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-3: Generic standards - – Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments (IEC 61000-6-3:2006; EN 61000-6-3:2007) |
| HRN EN 61000-6-3:2008/A1:2011 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-3: Norme srodnih područja - – Norma emisije za stambenu, poslovnu i lakoindustrijsku okolinu (IEC 61000-6-3:2006/am1:2010; EN 61000-6-3:2007/A1:2011) | EN 61000-6-3:2007/A1:2011 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-3: Generic standards - – Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments (IEC 61000-6-3:2006/am1:2010; EN 61000-6-3:2007/A1:2011) |
| HRN EN 61000-6-3:2008/A1:2011/Ispr.1:2014 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-3: Norme srodnih područja - – Norma emisije za stambenu, poslovnu i lakoindustrijsku okolinu (EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012) | EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-3: Generic standards - – Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments (EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012) |
| HRN EN 61000-6-4:2008 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-4: Norme srodnih područja - – Norma emisije za industrijska područja (IEC 61000-6-4:2006; EN 61000-6-4:2007) | EN 61000-6-4:2007 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-4: Generic standards - – Emission standard for industrial environments (IEC 61000-6-4:2006; EN 61000-6-4:2007) |
| HRN EN 61000-6-4:2008/A1:2011 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-4: Norme srodnih područja - – Norma emisije za industrijsku okolinu (IEC 61000-6-4:2006/am1:2010; EN 61000-6-4:2007/A1:2011) | EN 61000-6-4:2007/A1:2011 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-4: Generic standards - – Emission standard for industrial environments (IEC 61000-6-4:2006/am1:2010; EN 61000-6-4:2007/A1:2011) |
| HRN EN 61000-6-5:2015 | Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - – Dio 6-5: Norme srodnih područja - – Otpornost za opremu koja se upotrebljava u okruženju elektrane i pripadajućih postrojenja (IEC 61000-6-5:2015; EN 61000-6-5:2015) | EN 61000-6-5:2015 | Electromagnetic compatibility (EMC) - – Part 6-5: Generic standards - – Immunity for equipment used in power station and substation environment (IEC 61000-6-5:2015; EN 61000-6-5:2015) |
| HRN EN 61008-1:2012 | Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - – 1. dio: Opća pravila (IEC 61008-1:2010, MOD; EN 61008-1:2012) | EN 61008-1:2012 | Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) - – Part 1: General rules (IEC 61008-1:2010, MOD; EN 61008-1:2012) |
| HRN EN 61008-1:2012/A1:2015 | Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB-i) - – 1. dio: Opća pravila (IEC 61008-1:2010/am1:2012, MOD; EN 61008-1:2012/A1:2014) | EN 61008-1:2012/A1:2014 | Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) - – Part 1: General rules (IEC 61008-1:2010/am1:2012, MOD; EN 61008-1:2012/A1:2014) |
| HRN EN 61009-1:2012 | Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO-i) - – 1. dio: Opća pravila (IEC 61009-1:2010, MOD; EN 61009-1:2012) | EN 61009-1:2012 | Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) - – Part 1: General rules (IEC 61009-1:2010, MOD; EN 61009-1:2012) |
| HRN EN 61131-2:2009 | Programirljivi regulatori - – 2. dio: Zahtjevi na opremu i ispitivanje (IEC 61131-2:2007; EN 61131-2:2007) | EN 61131-2:2007 | Programmable controllers - – Part 2: Equipment requirements and tests (IEC 61131-2:2007; EN 61131-2:2007) |
| HRN EN 61204-3:2001 | Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom - – 3. dio: Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) (IEC 61204-3:2000; EN 61204-3:2000) | EN 61204-3:2000 | Low-voltage power supply devices, d.c. output - – Part 3: Electromagnetic compatibility (EMC) (IEC 61204-3:2000; EN 61204-3:2000) |
| HRN EN 61326-1:2013 | Električna oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijsku uporabu - – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) - – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61326-1:2012; EN 61326-1:2013) | EN 61326-1:2013 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - – EMC requirements - – Part 1: General requirements (IEC 61326-1:2012; EN 61326-1:2013) |
| HRN EN 61326-2-1:2013 | Električna oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijsku uporabu - – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) - – Dio 2-1: Posebni zahtjevi - – Ispitne konfiguracije, radni uvjeti i kriteriji djelovanja za osjetljivu ispitnu i mjernu opremu za EMC nezaštićene primjene (IEC 61326-2-1:2012; EN 61326-2-1:2013) | EN 61326-2-1:2013 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - – EMC requirements - – Part 2-1: Particular requirements - – Test configurations, operational conditions and performance criteria for sensitive test and measurement equipment for EMC unprotected applications (IEC 61326-2-1:2012; EN 61326-2-1:2013) |
| HRN EN 61326-2-2:2013 | Električna oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijsku uporabu - – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) - – Dio 2-2: Posebni zahtjevi - – Ispitne konfiguracije, radni uvjeti i kriteriji djelovanja za prenosivu ispitnu opremu i opremu za mjerenje i motrenje u nisko naponskim distribucijskim sustavima (IEC 61326-2-2:2012; EN 61326-2-2:2013) | EN 61326-2-2:2013 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - – EMC requirements - – Part 2-2: Particular requirements - – Test configurations, operational conditions and performance criteria for portable test, measuring and monitoring equipment used in low-voltage distribution systems (IEC 61326-2-2:2012; EN 61326-2-2:2013) |
| HRN EN 61326-2-3:2013 | Električna oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijsku uporabu - – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) - – Dio 2-3: Posebni zahtjevi - – Ispitna konfiguracija, radni uvjeti i kriteriji djelovanja za pretvornike s integriranom ili daljinskom prilagodbom signala (IEC 61326-2-3:2012; EN 61326-2-3:2013) | EN 61326-2-3:2013 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - – EMC requirements - – Part 2-3: Particular requirements - – Test configuration, operational conditions and performance criteria for transducers with integrated or remote signal conditioning (IEC 61326-2-3:2012; EN 61326-2-3:2013) |
| HRN EN 61326-2-4:2013 | Električna oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijsku uporabu - – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) - – Dio 2-4: Posebni zahtjevi - – Ispitna konfiguracija, radni uvjeti i kriteriji djelovanja za uređaje za motrenje izolacije prema IEC 61557-8 i za opremu za traženje pogrešaka izolacije prema IEC 61557-9 (IEC 61326-2-4:2012; EN 61326-2-4:2013) | EN 61326-2-4:2013 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - – EMC requirements - – Part 2-4: Particular requirements - – Test configurations, operational conditions and performance criteria for insulation monitoring devices according to IEC 61557-8 and for equipment for insulation fault location according to IEC 61557-9 (IEC 61326-2-4:2012; EN 61326-2-4:2013) |
| HRN EN 61326-2-5:2013 | Električna oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijsku uporabu - – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) - – Dio 2-5: Posebni zahtjevi - – Ispitna konfiguracija, radni uvjeti i kriteriji djelovanja za vanjske uređaje sa sučeljima prema IEC 61784-1 (IEC 61326-2-5:2012; EN 61326-2-5:2013) | EN 61326-2-5:2013 | Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - – EMC requirements - – Part 2-5: Particular requirements - – Test configurations, operational conditions and performance criteria for devices with field bus interfaces according to IEC 61784-1 (IEC 61326-2-5:2012; EN 61326-2-5:2013) |
| HRN EN 61439-1:2012 | Niskonaponski sklopni blokovi - – 1. dio: Opća pravila (IEC 61439-1:2011; EN 61439-1:2011) | EN 61439-1:2011 | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - – Part 1: General rules (IEC 61439-1:2011; EN 61439-1:2011) |
| HRN EN 61439-2:2012 | Niskonaponski sklopni blokovi - – 2. dio: Blokovi za distribuciju (PSC) (IEC 61439-2:2011; EN 61439-2:2011) | EN 61439-2:2011 | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - – Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies (IEC 61439-2:2011; EN 61439-2:2011) |
| HRN EN 61439-3:2012 | Niskonaponski sklopni blokovi - – 3. dio: Razvodni blokovi namijenjeni za upravljanje i od nestručnih osoba (IEC 61439-3:2012; EN 61439-3:2012) | EN 61439-3:2012 | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - – Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO) (IEC 61439-3:2012; EN 61439-3:2012) |
| HRN EN 61439-4:2013 | Niskonaponski sklopni blokovi - – 4. dio: Posebni zahtjevi za blokove za gradilišta (ACS) (IEC 61439-4:2012; EN 61439-4:2013) | EN 61439-4:2013 | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - – Part 4: Particular requirements for assemblies for construction sites (ACS) (IEC 61439-4:2012; EN 61439-4:2013) |
| HRN EN 61439-5:2012 | Niskonaponski sklopni blokovi - – 5. dio: Blokovi za distribuciju u javnim mrežama (IEC 61439-5:2010; EN 61439-5:2011) | EN 61439-5:2011 | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - – Part 5: Assemblies for power distribution in public networks (IEC 61439-5:2010; EN 61439-5:2011) |
| HRN EN 61439-6:2013 | Niskonaponski sklopni blokovi - – 6. dio: Sabirnički kanalni izvodi (IEC 61439-6:2012; EN 61439-6:2012) | EN 61439-6:2012 | Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - – Part 6: Busbar trunking systems (busways) (IEC 61439-6:2012; EN 61439-6:2012) |
| HRN EN 61543:1997 | Strujne zaštitne sklopke (RCD-i) za kućanstvo i sličnu primjenu - – Elektromagnetska kompatibilnost (IEC 61543:1995; EN 61543:1995) | EN 61543:1995 | Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use - – Electromagnetic compatibility (IEC 61543:1995; EN 61543:1995) |
| HRN EN 61543:1997/A11:2007 | Strujne zaštitne sklopke (RCD-i) za kućanstvo i sličnu primjenu - – Elektromagnetska kompatibilnost (EN 61543:1995/A11:2003+AC:2004) | EN 61543:1995/A11:2003 | Residual current-operated protective devices (RCD´s) for household and similar use - – Electromagnetic compatibility (EN 61543:1995/A11:2003+AC:2004) |
| HRN EN 61543:1997/A12:2007 | Strujne zaštitne sklopke (RCD-i) za kućanstvo i sličnu primjenu - – Elektromagnetska kompatibilnost (EN 61543:1995/A12:2005) | EN 61543:1995/A12:2005 | Residual current-operated protective devices (RCD´s) for household and similar use - – Electromagnetic compatibility (EN 61543:1995/A12:2005) |
| HRN EN 61543:1997/A2:2007 | Strujne zaštitne sklopke (RCD-i) za kućanstvo i sličnu primjenu - – Elektromagnetska kompatibilnost (IEC 61543:1995/am2:2005; EN 61543:1995/A2:2006) | EN 61543:1995/A2:2006 | Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use - – Electromagnetic compatibility (IEC 61543:1995/am2:2005; EN 61543:1995/A2:2006) |
| HRN EN 61543:1997/Ispr.1:2013 | Strujne zaštitne sklopke (RCD-i) za kućanstvo i sličnu primjenu - – Elektromagnetska kompatibilnost (EN 61543:1995/AC:1997) | EN 61543:1995/corrigendum Dec. 1997 | Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use - – Electromagnetic compatibility (EN 61543:1995/AC:1997) |
| HRN EN 61547:2012 | Oprema za opće primjene osvjetljivanja - – Zahtjevi koji se odnose na EMK povezani s otpornošću (IEC 61547:2009; EN 61547:2009) | EN 61547:2009 | Equipment for general lighting purposes - – EMC immunity requirements (IEC 61547:2009; EN 61547:2009) |
| HRN EN 61557-12:2008 | Električna sigurnost u niskonaponskim distribucijskim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje - – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite - – 12. dio: Izvedba uređaja za mjerenje i nadzor (PMD) (IEC 61557-12:2007; EN 61557-12:2008) | EN 61557-12:2008 | Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - – Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD) (IEC 61557-12:2007; EN 61557-12:2008) |
| HRN EN 61800-3:2008 | Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine - – 3. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) i posebne metode ispitivanja (IEC 61800-3:2004; EN 61800-3:2004) | EN 61800-3:2004 | Adjustable speed electrical power drive systems - – Part 3: EMC requirements and specific test methods (IEC 61800-3:2004; EN 61800-3:2004) |
| HRN EN 61800-3:2008/A1:2012 | Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine - – 3. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) i posebne metode ispitivanja (IEC 61800-3:2004/am1:2011; EN 61800-3:2004/A1:2012) | EN 61800-3:2004/A1:2012 | Adjustable speed electrical power drive systems - – Part 3: EMC requirements and specific test methods (IEC 61800-3:2004/am1:2011; EN 61800-3:2004/A1:2012) |
| HRN EN 61812-1:2012 | Vremenski releji za industrijsku stambenu primjenu - – 1. dio: Zahtjevi i ispitivanja (IEC 61812-1:2011; EN 61812-1:2011) | EN 61812-1:2011 | Time relays for industrial and residential use - – Part 1: Requirements and tests (IEC 61812-1:2011; EN 61812-1:2011) |
| HRN EN 62020:2002 | Električni pribor - – Monitori diferencijalne struje za kućanstvo i slične primjene (RCM-i) (IEC 62020:1998; EN 62020:1998) | EN 62020:1998 | Electrical accessories - – Residual current monitors for household and similar uses (RCMs) (IEC 62020:1998; EN 62020:1998) |
| HRN EN 62020:2002/A1:2007 | Električni pribor - – Monitori diferencijalne struje za kućanstvo i slične primjene (RCM-i) (IEC 62020:1998/am1:2003, MOD; EN 62020:1998/A1:2005) | EN 62020:1998/A1:2005 | Electrical accessories - – Residual current monitors for household and similar use (RCM´s) (IEC 62020:1998/am1:2003, MOD; EN 62020:1998/A1:2005) |
| HRN EN 62026-1:2008 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - – 1. dio: Opća pravila (IEC 62026-1:2007; EN 62026-1:2007) | EN 62026-1:2007 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Controller-device interfaces (CDIs) - – Part 1: General rules (IEC 62026-1:2007; EN 62026-1:2007) |
| HRN EN 62026-2:2013 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - – 2. dio: Sučelje za senzor pokretača (IEC 62026-2:2008, MOD; EN 62026-2:2013) | EN 62026-2:2013 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Controller-device interfaces (CDIs) - – Part 2: Actuator sensor interface (AS-i) (IEC 62026-2:2008, MOD; EN 62026-2:2013) |
| HRN EN 62026-3:2010 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Sučelja kontroler-uređaj (CDIs) - – 3. dio: DeviceNet (IEC 62026-3:2008; EN 62026-3:2009) | EN 62026-3:2009 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Controller-device interfaces (CDIs) - – Part 3: DeviceNet (IEC 62026-3:2008; EN 62026-3:2009) |
| HRN EN 62026-7:2013 | Niskonaponska sklopna aparatura - – Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja - – 7. dio: CompoNet (IEC 62026-7:2010, MOD; EN 62026-7:2013) | EN 62026-7:2013 | Low-voltage switchgear and controlgear - – Controller-device interfaces (CDIs) - – Part 7: CompoNet (IEC 62026-7:2010, MOD; EN 62026-7:2013) |
| HRN EN 62040-2:2008 | Energetski sustavi neprekidnog napajanja (UPS) - – 2. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (IEC 62040-2:2005; EN 62040-2:2006) | EN 62040-2:2006 | Uninterruptible power systems (UPS) - – Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements (IEC 62040-2:2005; EN 62040-2:2006) |
| HRN EN 62040-2:2008/Ispr.1:2013 | Energetski sustavi neprekidnog napajanja (UPS) - – 2. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EN 62040-2:2006/AC:2006) | EN 62040-2:2006/corrigendum Nov. 2006 | Uninterruptible power systems (UPS) - – Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements (EN 62040-2:2006/AC:2006) |
| HRN EN 62052-11:2008 | Električna brojila za izmjeničnu struju - – Opći zahtjevi, ispitivanja i ispitni uvjeti - – 11. dio: Mjerna oprema (IEC 62052-11:2003; EN 62052-11:2003) | EN 62052-11:2003 | Electricity metering equipment (AC) - – General requirements, tests and test conditions - – Part 11: Metering equipment (IEC 62052-11:2003; EN 62052-11:2003) |
| HRN EN 62052-21:2008 | Električna brojila za izmjeničnu struju - – Opći zahtjevi, ispitivanja i ispitni uvjeti - – 21. dio: Oprema za upravljanje tarifom i potrošnjom (IEC 62052-21:2004; EN 62052-21:2004) | EN 62052-21:2004 | Electricity metering equipment (a.c.) - – General requirements, tests and test conditions - – Part 21: Tariff and load control equipment (IEC 62052-21:2004; EN 62052-21:2004) |
| HRN EN 62053-11:2008 | Električna brojila za izmjeničnu struju - – Posebni zahtjevi - – 11. dio: Elektromehanička brojila djelatne energije (razreda 0,5, 1 i 2) (IEC 62053-11:2003; EN 62053-11:2003) | EN 62053-11:2003 | Electricity metering equipment (a.c.) - – Particular requirements - – Part 11: Electromechanical meters for active energy (classes 0,5, 1 and 2) (IEC 62053-11:2003; EN 62053-11:2003) |
| HRN EN 62053-21:2008 | Električna brojila za izmjeničnu struju - – Posebni zahtjevi - – 21. dio: Statička brojila djelatne energije (razreda 1 i 2) (IEC 62053-21:2003; EN 62053-21:2003) | EN 62053-21:2003 | Electricity metering equipment (a.c.) - – Particular requirements - – Part 21: Static meters for active energy (classes 1 and 2) (IEC 62053-21:2003; EN 62053-21:2003) |
| HRN EN 62053-22:2008 | Električna brojila za izmjeničnu struju - – Posebni zahtjevi - – 22. dio: Statička brojila djelatne energije (razreda 0,2 S i 0,5 S) (IEC 62053-22:2003; EN 62053-22:2003) | EN 62053-22:2003 | Electricity metering equipment (a.c.) - – Particular requirements - – Part 22: Static meters for active energy (classes 0,2 S and 0,5 S) (IEC 62053-22:2003; EN 62053-22:2003) |
| HRN EN 62053-23:2008 | Električna brojila za izmjeničnu struju - – Posebni zahtjevi - – 23. dio: Statička brojila jalove energije (razreda 2 i 3) (IEC 62053-23:2003; EN 62053-23:2003) | EN 62053-23:2003 | Electricity metering equipment (a.c.) - – Particular requirements - – Part 23: Static meters for reactive energy (classes 2 and 3) (IEC 62053-23:2003; EN 62053-23:2003) |
| HRN EN 62054-11:2008 | Mjerenje električne energije (izmjenična struja) - – Upravljanje tarifom i potrošnjom - – 11. dio: Posebni zahtjevi za elektroničke tonskofrekvencijske prijamnike za upravljanje (IEC 62054-11:2004; EN 62054-11:2004) | EN 62054-11:2004 | Electricity metering (a.c.) - – Tariff and load control - – Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers (IEC 62054-11:2004; EN 62054-11:2004) |
| HRN EN 62054-21:2008 | Mjerenje električne energije (izmjenična struja) - – Upravljanje tarifom i potrošnjom - – 21. dio: Posebni zahtjevi za sklopne satove (IEC 62054-21:2004; EN 62054-21:2004) | EN 62054-21:2004 | Electricity metering (a.c.) - – Tariff and load control - – Part 21: Particular requirements for time switches (IEC 62054-21:2004; EN 62054-21:2004) |
| HRN EN 62135-2:2008 | Oprema za elektrootporno zavarivanje - – 2. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) (IEC 62135-2:2007; EN 62135-2:2008) | EN 62135-2:2008 | Resistance welding equipment - – Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements (IEC 62135-2:2007; EN 62135-2:2008) |
| HRN EN 62310-2:2008 | Statički sustavi za prekapčanje (STS) - – 2. dio: Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) (IEC 62310-2:2006, MOD; EN 62310-2:2007) | EN 62310-2:2007 | Static transfer systems (STS) - – Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements (IEC 62310-2:2006, MOD; EN 62310-2:2007) |
| HRN EN 62423:2012 | Strujne zaštitne sklopke tip F i tip B sa i bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (IEC 62423:2009, MOD+Corr.1:2011; EN 62423:2012) | EN 62423:2012 | Type F and type B residual current operated circuit-breakers with and without integral overcurrent protection for household and similar uses (IEC 62423:2009, MOD+Corr.1:2011; EN 62423:2012) |
| HRN EN 62586-1:2014 | Mjerenje kvalitete energije u sustavima opskrbe energijom - – 1. dio: Instrumenti za mjerenje kvalitete energije (IEC 62586-1:2013; EN 62586-1:2014) | EN 62586-1:2014 | Power quality measurement in power supply systems - – Part 1: Power Quality Instruments (PQI) (IEC 62586-1:2013; EN 62586-1:2014) |
| HRN EN 62586-2:2014 | Mjerenje kvalitete energije u sustavima opskrbe energijom - – 2. dio: Funkcionalna ispitivanja i zahtjevi nesigurnosti (IEC 62586-2:2013; EN 62586-2:2014) | EN 62586-2:2014 | Power quality measurement in power supply systems - – Part 2: Functional tests and uncertainty requirements (IEC 62586-2:2013; EN 62586-2:2014) |
| HRN EN 62606:2013 | Opći zahtjevi za uređaje za otkrivanje elektrolučnog kvara (IEC 62606:2013, MOD+Corr.1:2013; EN 62606:2013) | EN 62606:2013 | General requirements for arc fault detection devices (IEC 62606:2013, MOD+Corr.1:2013; EN 62606:2013) |

Objavom ovoga Popisa stavlja se izvan snage Popis hrvatskih norma iz područja elektromagnetske kompatibilnosti (»Narodne novine«, broj 27/18.).

Klasa: 011-02/19-03/42
 Urbroj: 530-07-2-1-1-19-3
 Zagreb, 7. svibnja 2019.

Ministar
 Oleg Butković, v. r.