## Zakon o zabrani uporabe, stvaranja zaliha, proizvodnje i prijenosa protupješačkih mina i o njihovom uništenju

### NN 141/2004 (13.10.2004.), Zakon o zabrani uporabe, stvaranja zaliha, proizvodnje i prijenosa protupješačkih mina i o njihovom uništenju

# HRVATSKI SABOR

2469

Na teme­lju
članka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

### O PROGLAŠENJU ZAKONA O ZABRANI UPORABE, STVARANJA ZALIHA, PROIZVODNJE I PRIJENOSA PROTUPJEŠAČKIH MINA I O NJIHOVOM UNIŠTENJU

Proglašavam
Zakon o zabrani uporabe, stvara­nja zaliha, proizvod­nje i prijenosa protupješačkih
mina i o ­njihovom unište­nju, koji je donio Hrvatski sabor na sjednici 1.
listopada 2004. godine.

Broj: 01-081-04-3130/2
Zagreb, 6. listopada 2004.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

## ZAKON

### O ZABRANI UPORABE, STVARANJA ZALIHA, PROIZVODNJE I PRIJENOSA PROTUPJEŠAČKIH MINA I O NJIHOVOM UNIŠTENJU

I.
OPĆE ODREDBE

Članak
1.

Ovim je
Zakonom uređen način provedbe zabrane uporabe, razvijanja, proizvodnje ili na
drugi način nabave, stvaranja zaliha, čuvanja ili ustupanja i prijenosa
protupješačkih mina, njihovih sastavnih dijelova i naprava protiv deminiranja
te obveza njihovog uništenja u skladu s odredbama Konvencije o zabrani uporabe,
stvaranja zaliha, proizvodnje i prijenosa protupješačkih mina i o njihovom uništenju
(u daljnjem tekstu: Konvencija).

Članak 2.

U smislu ovoga Zakona pojedini izrazi imaju sljedeća
značenja:

\_ *»Protupješačka mina«* znači mina konstruirana
tako da eksplodira u nazočnosti, blizini ili pri dodiru s nekom osobom i koja će
onesposobiti, raniti ili ubiti jednu ili više osoba. Mine konstruirane tako da
se detoniraju u prisutnosti, blizini ili pri dodiru s vozilom, a ne osobom koje
su opremljene napravama protiv deminiranja, ne smatraju se protupješačkim
minama iz razloga što su tako opremljene.

\_ *»Naprava
protiv deminiranja«* znači naprava namijenjena zaštiti neke protupješačke
mine koja je dijelom te protupješačke mine, povezana s njom, pričvršćena uz nju
ili postavljena ispod nje, a aktivira se pri pokušaju manipuliranja ili drugoga
namjernog onesposobljavanja protupješačke mine.

\_ *»Prijenos«*
obuhvaća, osim fizičkog premještanja protu­pješačkih mina na ili s nacionalnog
teritorija, prijenos prava vlasništva i nadzor nad protupješačkim minama, ali
ne obu­hvaća ustupanje nacionalnog teritorija na kojem su postavljene protu­pješačke
mine.

\_ *»Minirano
područje«* znači područje koje je opasno zbog prisutnosti ili sumnje na prisutnost
protupješačkih mina.

Članak
3.

Zabranjuje
se uporaba, razvijanje, proizvodnja ili na drugi način nabava, stvaranje
zaliha, prijenos na teritoriju Republike Hrvatske**,** čuvanje ili ustupanje
bilo kome, izravno ili neizravno protupješačkih mina, njihovih sastavnih
dijelova i naprava protiv deminiranja kao i pomaganje i poticanje drugog da čini
te radnje.

Zabrana
iz stavka 1. ovoga članka odnosi se i na:

\_ zadržavanje
zaliha protupješačkih mina na teritoriju Re­pub­like Hrvatske, osim protupješačkih
mina koje je dopušteno zadržati na temelju članka 3. Konvencije,

\_ zadržavanje
protupješačkih mina pronađenih u miniranim područjima nakon roka propisanog člankom
5. Konvencije,

\_ korištenje
protupješačkih mina tijekom sudjelovanja u zajedničkim vojnim vježbama koje se
provode na ili izvan teritorija Republike Hrvatske i

\_ korištenje
protupješačkih mina tijekom sudjelovanja u mirovnim operacijama.

Iznimno
od stavka 1. ovoga članka ne zabranjuje se uporaba i prijenos:

1.
protupješačkih mina koje se koriste radi otkrivanja i obuke na otkrivanju mina,
razminiranju ili u razvoju tehnika uništenja mina i

2.
protupješačkih rasprskavajućih mina usmjerenog djelovanja.

II.
OVLASTI ZA PROVEDBU ZAKONA

a)
Ministarstvo obrane

Članak
4.

Ministarstvo
obrane nadležno je za koordinaciju nad provedbom zabrana iz članka 3. ovoga
Zakona.

Radi
provedbe obveza iz stavka 1. ovoga članka Ministarstvo obrane:

1.
sustavno prati uništavanje zaliha protupješačkih mina iz skladišta kao i
protupješačkih mina koje se izvade iz tla unutar vojnih objekata,

2. izrađuje
godišnja izvješća tajniku UN-a prema članku 7. Konvencije,

3.
prihvaća misije za utvrđivanje činjenica koje prema članku 8. Konvencije upućuje
Glavni tajnik UN-a i

4.
koordinira aktivnosti s Ministarstvom unutarnjih poslova i Hrvatskim centrom za
razminiranje.

Način
obavljanja poslova iz stavka 1. ovoga članka pravilnikom uređuje ministar
obrane.

b)
Ministarstvo unutarnjih poslova

Članak
5.

Ministarstvo
unutarnjih poslova nadležno je za nadzor nad uporabom, razvijanjem,
proizvodnjom ili na drugi način nabavom, stvaranjem zaliha, čuvanjem ili
ustupanjem bilo kome te prijenosom protupješačkih mina izvađenih iz tla radi
njihovog uništavanja, kao i za inspekcijski nadzor nad provedbom njihovog uništavanja
od strane pravnih osoba ovlaštenih za obavljanje poslova razminiranja.

Način
provođenja nadzora iz stavka 1. ovoga članka propisuje ministar unutarnjih
poslova.

c)
Hrvatski centar za razminiranje

Članak
6.

Hrvatski
centar za razminiranje provodi stručni nadzor nad uništavanjem porotupješačkih
mina pronađenih i onesposobljenih od strane pravnih osoba ovlaštenih za
obavljanje poslova razminiranja.

Način
provođenja nadzora iz stavka 1. ovoga članka uređuje se zakonom i podzakonskim
aktima.

III.
NACIONALNO POVJERENSTVO ZA KOORDINACIJU PRAĆENJA PRIMJENE ZAKONA O ZABRANI
UPORABE, STVARANJA ZALIHA, PROIZVODNJE I PRIJENOSA PROTUPJEŠAČKIH MINA I O
NJIHOVOM UNIŠTENJU

Članak
7.

Ovim
Zakonom osniva se Nacionalno povjerenstvo za koordinaciju praćenja primjene
Zakona o zabrani uporabe, stvaranja zaliha, proizvodnje i prijenosa protupješačkih
mina i o njihovom uništenju čiji su članovi predstavnici Ministarstva obrane,
Ministarstva unutarnjih poslova, Ministarstva vanjskih poslova i Hrvatskog
centra za razminiranje, a imenuje ih Vlada Republike Hrvatske.

Nacionalno povjerenstvo iz stavka 1. ovoga članka
osigurava koordinaciju praćenja primjene ovoga Zakona na državnoj razini kao i
međunarodno djelovanje Republike Hrvatske prilikom pomaganja u razminiranju i
pružanju pomoći žrtvama pro­tu­pje­šačkih mina.

Broj članova i način rada Nacionalnog povjerenstva iz
stavka 1. ovoga članka uređuje se Uredbom Vlade Republike Hrvatske.

Članak
8.

Nacionalno
povjerenstvo obvezno je podnositi godišnje izvješće iz područja svoje
djelatnosti Vladi Republike Hrvatske.

IV.
KAZNENE ODREDBE

Članak
9.

Tko
uporabljuje, razvija, proizvodi ili na drugi način nabav­lja, stvara zalihe,
prenosi na teritoriju Republike Hrvatske, čuva ili ustupa bilo kome, izravno
ili neizravno protupješačke mine, njihove sastavne dijelove i naprave protiv
deminiranja, osim onih navedenih u članku 3. stavku 3. ovoga Zakona, kaznit će
se kaznom zatvora od tri mjeseca do tri godine.

Kaznom iz stavka 1. ovoga članka kaznit će se tko
zapovijedi ili omogući uporabu, razvijanje, proizvodnju ili nabavu ili na drugi
način, stvaranje zaliha i prijenos na teritoriju Republike Hrvatske protupješačkih
mina, njihovih sastavnih dijelova i naprava protiv deminiranja, osim onih
navedenih u članku 3. stavku 3. ovoga Zakona.

Ako je
kaznenim djelom iz stavka 1. ovoga članka teško tjelesno ozlijeđena jedna ili
više osoba, počinitelj će se kazniti kaznom zatvora do osam godina.

Ako je
kaznenim djelom iz stavka 1. ovoga članka pro­uzročena smrt jedne ili više
osoba, počinitelj će se kazniti kaznom zatvora najmanje pet godina ili kaznom
dugotrajnog zatvora.

Predmeti
i sredstva koji su bili namijenjeni ili uporabljeni za počinjenje kaznenog
djela iz stavka 1. ovoga članka oduzet će se, a predmeti koji su nastali počinjenjem
kaznenog djela iz stavka 1. ovoga članka oduzet će se i uništiti.

V.
NADZOR

Članak
10.

Nadzor
nad provedbom ovoga Zakona provodi Ministarstvo obraneu suradnji s
Ministarstvom unutarnjih poslova u okviru njegovog djelokruga.

VI.
ZAVRŠNA ODREDBA

Članak
11.

Ovaj
Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
213-04/04-01/01
Zagreb, 1. listopada 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir Šeks,** v. r.

Zakon, NN 141/2004-2469