nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Pravilnik o načinu i uvjetima ostvarivanja prava na dio troškova programa razvitka ribarstva u uzgojno selekcijskom radu

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Pravilnik o načinu i uvjetima ostvarivanja prava na dio troškova programa razvitka ribarstva u uzgojno selekcijskom radu

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

1232

Na teme­lju
članka 15. Zakona o državnoj potpori u po­ljoprivredi, ribarstvu i šumarstvu
(»Narodne novine«, br. 87/02) ministar po­ljoprivrede i šumarstva donosi

## PRAVILNIK

### O NAČINU I UVJETIMA OSTVARIVANJA PRAVA NA DIO TROŠKOVA PROGRAMA RAZVITKA RIBARSTVA U UZGOJNO SELEKCIJSKOM RADU

Članak
1.

Ovim
Pravilnikom propisuju se načini i uvjeti za ostvariva­nje prava na dio troškova
programa razvitka ribarstva u uzgojno selekcijskom radu.

Članak
2.

Dio
troškova programa razvitka u uzgojno selekcijskom radu mogu ostvariti pravne i
fizičke osobe koje posjeduju povlasticu za akvakulturu odnosno povlasticu za
uzgoj ribe i drugih morskih organizama i koje su Ministarstvu po­ljoprivrede i
šumarstva (u da­lj­njem tekstu: ministarstvo) uz zahtjev dostavile Program
razvitka ribarstva u uzgojno selekcijskom radu (u da­lj­njem tekstu: Program).

Članak
3.

Dio troškova Programa iz članka 2. ovoga Pravilnika
ministarstvo dodje­ljuje za tekuću kalendarsku godinu u najvećem iznosu do 70%
udjela sredstava u predračunskoj vrijednosti Programa.

Članak 4.

(1) Pravna ili fizička osoba do 31. srp­nja predlaže
Program ministarstvu na usvaja­nje.

(2) Na teme­lju usvojenog Programa ministarstvo će
sačiniti s pravnom ili fizičkom osobom Ugovor o financira­nju provedbe kojim će
se predvidjeti dinamika plaća­nja i podnoše­nje financijskog izvješća o
utrošenim sredstvima.

(3)
Ministar će odrediti kriterije za ocjenu kvalitete Programa.

(4)
Ministar će rješe­njem imenovati Povjerenstvo za ocjenu kvalitete programa.

Članak
5.

Pravna
i fizička osoba koja koristi novčana sredstva za provođe­nje Programa dužna je
podnijeti ministarstvu izvješće o izvrše­nju Programa do 30. lip­nja naredne
godine.

Članak
6.

Nadzor
nad izvrše­njem Programa kao i utroška odobrenih sredstava provodi Uprava
ribarstva.

Članak
7.

Ovaj
Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
011-02/03-01/49
Urbroj: 525-01-03-1
Zagreb, 4. lip­nja 2003.

Ministar
**mr. sc.** **Božidar
Pankretić**, v. r.

Pravilnik, NN 97/2003-1232
## Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko područja Republike Hrvatske peradi i proizvoda od peradi podrijetlom iz Njemačke - regija Nordrhein-Westfalen

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko područja Republike Hrvatske peradi i proizvoda od peradi podrijetlom iz Njemačke - regija Nordrhein-Westfalen

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE I ŠUMARSTVA

1233

Na teme­lju
članka 11. stavka 1. točke 18. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj
70/97. i 105/01.), ministar po­ljoprivrede i šumarstva donosi

## NAREDBU

### O ZABRANI UVOZA U REPUBLIKU HRVATSKU I PROVOZA PREKO PODRUČJA REPUBLIKE HRVATSKE PERADI I PROIZVODA OD PERADI PODRIJETLOM IZ NJEMAČKE – REGIJA NORDRHEIN-WESTFALEN

I.

Zabra­njuje
se uvoz u Republiku Hrvatsku i provoz preko područja Republike Hrvatske poši­ljaka:

a) žive
peradi i pernate div­ljači;

b)
jednodnevne peradi;

c)
rasplodnih i konzumnih jaja;

d)
sjemena peradi i pernate div­ljači;

e)
svježe­g i smrznutog mesa peradi i pernate div­ljači;

f)
proizvoda od mesa peradi i pernate div­ljači;

g)
proizvoda životi­njskog podrijetla (od ptica) namije­njenih hranidbi životi­nja,
za industrijsku uporabu ili uporabu u po­ljodjelstvu,

podrijetlom iz Njemačke – re­gije
Nordrhein-Westfalen, radi sprječava­nja unoše­nja u Republiku Hrvatsku kuge
peradi – Avian influenza.

Zabrana
iz stavka prvog ove točke odnosi se i na poši­ljke koje potječu iz drugih zema­lja
ako se provoze preko područja Njemačke – re­gije Nordrhein-Westfalen.

II.

Zabrana
iz točke I. ove Naredbe ne odnosi se na poši­ljke:

a)
hermetički zatvorenih toplinski obrađenih konzervi od mesa peradi i pernate div­ljači
koje su tijekom proizvod­nje bile podvrgnute obradi sa Fo vrijednosti 3 i više,
odnosno trajne konzerve;

b)
proizvoda od jaja koja su prije ili tijekom proizvod­nje podvrgnuta toplinskoj
obradi suše­nja u proizvod­nji jaja u prahu, pasterizacije ili sterilizacije.

III.

Danom
stupa­nja na snagu ove Naredbe prestaje važiti Nared­ba o zabrani uvoza u
Republiku Hrvatsku i provoza preko područja Republike Hrvatske peradi i
proizvoda od peradi pod­rijetlom iz Njemačke (»Narodne novine« broj 83/03).

IV.

Ova
Naredba stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
322-01/03-01/59
Urbroj: 525-01-03-1/DL
Zagreb, 4. lip­nja 2003.

Ministar
po­ljoprivrede i šumarstva
**mr. sc.** **Božidar
Pankretić,** v. r.

Naredba, NN 97/2003-1233
## Rješenje o odobrenju Centar banci d.d. iz Zagreba, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o odobrenju Centar banci d.d. iz Zagreba, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1235

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5. i članka 96. stavka 4. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske, na zahtjev društva CENTAR BANKA d.d. Zagreb,
Jurišićeva 3, zastupanog po brokerskom društvu Credos d.o.o. iz Zagreba, Kra­ljevićeva
6, u predmetu odobre­nja objav­ljiva­nja podataka iz skraćenog prospekta pri
uvršte­nju dionica društva CENTAR BANKA d.d. Zagreb u kotaciju javnih dioničkih
društava, na sjednici održanoj 5. lip­nja 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Društvu CENTAR BANKA d.d. Zagreb, Jurišićeva 3, odobrava se objav­ljiva­nje
podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva CENTAR BANKA
d.d. Zagreb u kotaciju javnih dioničkih društava.

2. Ovo
rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/177
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1235
## Rješenje o odobrenju Unijapapiru d.d. iz Zagreba, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o odobrenju Unijapapiru d.d. iz Zagreba, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1236

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5. i članka 96. stavak 4. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske, na zahtjev društva UNIJAPAPIR d.d. Zagreb, Radnička
cesta 22, u predmetu odobre­nja objav­ljiva­nja podataka iz skraćenog prospekta
pri uvršte­nju dionica društva UNIJAPAPIR d.d. Zagreb u kotaciju javnih
dioničkih društava, na sjednici održanoj 5. lip­nja 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Društvu UNIJAPAPIR d.d. Zagreb, Radnička cesta 22, odobrava se objav­ljiva­nje
podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva UNIJAPAPIR d.d.
Zagreb u kotaciju javnih dioničkih društava.

2. Ovo
rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/173
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1236
## Rješenje o odobrenju Hotelima Helios d.d. iz Starog Grada na Hvaru, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o odobrenju Hotelima Helios d.d. iz Starog Grada na Hvaru, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1237

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5. i članka 96. stavka 4. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske, na zahtjev društva HOTELI HELIOS d.d. Stari Grad,
Priko bb, zastupanog po društvu FCT d.o.o. iz Varaždin, Anina 2, u predmetu
odobre­nja objav­ljiva­nja podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju
dionica društva HOTELI HELIOS d.d. Stari Grad u kotaciju javnih dioničkih
društava, na sjednici održanoj 5. lip­nja 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Društvu HOTELI HELIOS d.d. Stari Grad, Priko bb, odobrava se objav­ljiva­nje
podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva HOTELI HELIOS
d.d. Stari Grad u kotaciju javnih dioničkih društava.

2. Ovo
rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/175
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1237
## Rješenje o odobrenju Viaduktu d.d. iz Zagreba, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o odobrenju Viaduktu d.d. iz Zagreba, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1238

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5. i članka 96. stavka 4. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske, na zahtjev društva VIADUKT d.d.  Zagreb, Kra­njčevićeva 2, zastupanog po
društvu FCT d.o.o. iz Varaždina, Anina 2, u predmetu odobre­nja objav­ljiva­nja
podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva VIADUKT d.d.
Zagreb u kotaciju javnih dioničkih društava, na sjednici održanoj 5. lip­nja
2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Društvu VIADUKT d.d. Zagreb, Kra­njčevićeva 2, odobrava se objav­ljiva­nje
podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva VIADUKT d.d.
Zagreb u kotaciju javnih dio­ničkih društava.

2. Ovo
rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/170
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1238
## Rješenje o odobrenju Slatinskoj banci d.d. iz Slatine, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o odobrenju Slatinskoj banci d.d. iz Slatine, objavljivanja podataka iz skraćenog prospekta pri uvrštenju dionica u kotaciju javnih dioničkih društava

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1239

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5. i članka 96. stavka 4. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira (»Narodne novine« br. 84/02), Komisija za vrijednosne
papire Republike Hrvatske, na zahtjev društva SLATINSKA BANKA d.d. Slatina,
Vladimira Nazora 2, zastupanog po brokerskom društvu Rast d.o.o. iz Varaždina,
Ruđera Boškovića 20, u predmetu odobre­nja objav­ljiva­nja podataka iz
skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva SLATINSKA BANKA d.d. Slatina
u kotaciju javnih dioničkih društava, na sjednici održanoj 5. lip­nja 2003.
godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Društvu SLATINSKA BANKA d.d. Slatina, Vladimira Nazora 2, odobrava se objav­ljiva­nje
podataka iz skraćenog prospekta pri uvršte­nju dionica društva SLATINSKA BANKA
d.d. Slatina u kotaciju javnih dioničkih društava.

2. Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/172
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1239
## Rješenje o izdavanju dozvole Goranu Šmitu iz Vrbovca, za obavljanje poslova brokera

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Goranu Šmitu iz Vrbovca, za obavljanje poslova brokera

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1240

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5., te članka 53. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih
papira (»Narodne novine«, br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike
Hrvatske, na zahtjev Gorana Šmita iz Vrbovca, Tita Brezovačkog 19, u predmetu
izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova brokera, na sjednici održanoj 5. lip­nja
2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Goranu Šmitu iz Vrbovca, Tita Brezovačkog 19, izdaje se dozvola za obav­lja­nje
poslova brokera.

2. Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na neodređeno
vrijeme.

3. Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/159
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1240
## Rješenje o izdavanju dozvole Marini Kovačević, iz Zadra, za obavljanje poslova brokera

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Marini Kovačević, iz Zadra, za obavljanje poslova brokera

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1241

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5., te članaka 53. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih
papira (»Narodne novine«, br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike
Hrvatske, na zahtjev Marine Kovačević iz Zadra, Grigora Viteza 1c, u predmetu
izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova brokera, na sjednici održanoj 5. lip­nja
2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Marini Kovačević iz Zadra, Grigora Viteza 1c, izdaje se dozvola za obav­lja­nje
poslova brokera.

2.
Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na neodređeno vrijeme.

3. Ovo
rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/171
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1241
## Rješenje o izdavanju dozvole Vjeranu Filippiju iz Korčule, za obavljanje poslova investicijskog savjetnika

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o izdavanju dozvole Vjeranu Filippiju iz Korčule, za obavljanje poslova investicijskog savjetnika

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1242

Na teme­lju
odredbi članka 12. točka 5., te članaka 54. i 56. Zakona o tržištu vrijednosnih
papira (»Narodne novine«, br. 84/02), Komisija za vrijednosne papire Republike
Hrvatske, na zahtjev Vjerana Filippija iz Korčule, Cvjetno nase­lje 11, u
predmetu izdava­nja dozvole za obav­lja­nje poslova investicijskog savjetnika,
na sjednici održanoj 5. lip­nja 2003. godine, donijela je

## RJEŠENJE

1.
Vjeranu Filippiju iz Korčule, Cvjetno nase­lje 11, izdaje se dozvola za obav­lja­nje
poslova investicijskog savjetnika.

2. Dozvola iz točke 1. izreke izdaje se na neodređeno
vrijeme.

3. Ovo rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: UP/I-450-08/03-02/79
Urbroj: 567-03/03-2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1242
## Rješenje o odobrenju Hypo Alpe-Adria-Banci d.d. iz Zagreba, dopune Prospekta o izdavanju obveznica javnom ponudom

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Rješenje o odobrenju Hypo Alpe-Adria-Banci d.d. iz Zagreba, dopune Prospekta o izdavanju obveznica javnom ponudom

# KOMISIJA ZA VRIJEDNOSNE PAPIRE REPUBLIKE HRVATSKE

1243

Sukladno
odredbama članka 12. točka 5. i članka 25. stavka 2. Zakona o tržištu
vrijednosnih papira, Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske (u da­lj­njem
tekstu: Komisija), rješavajući o zahtjevu trgovačkog društva HYPO
ALPE-ADRIA-BANK d.d. Zagreb, Koturaška 47, zastupanog po Mladenu Markoča,
odvjetniku u Odvjetničkom uredu Bogdanović, Dolički & partneri, Zagreb, A.
von Humboldta 4b, za odobre­nje dopune Prospekta o izdava­nju obveznica javnom
ponudom, od 3. lip­nja 2003. godine, na sjednici održanoj 5. lip­nja 2003.
godine, donijela je

## RJEŠENJE

### O ODOBRENJU DOPUNE PROSPEKTA O IZDAVANJU OBVEZNICA JAVNOM PONUDOM

1.
Trgovačkom društvu HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d. Zagreb, Koturaška 47, odobrava se
dopuna Prospekta o izdava­nju obveznica javnom ponudom, u nematerijaliziranom
obliku, na ime, u ukupnom iznosu od 150.000.000,00 kn i u denominaciji od kn 1.

2. Trgovačkog
društvo HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d. Zagreb, Koturaška 47, obvezno je objaviti
dopunu Prospekta o izdava­nju obveznica javnom ponudom, sukladno stavku 3.
članka 25. Zakona o tržištu vrijednosnih papira.

3. Ovo
rješe­nje objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
UP/I-450-08/03-02/151
Urbroj: 567-01/03-4
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Komisije
**Mi­ljenko Fičor,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 97/2003-1243
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Velikoj Gorici

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Velikoj Gorici

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1244

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 34.
sjednici održanoj 29. svib­nja 2003. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Općinskog suda u Velikoj Gorici imenuju se:

1. NINA
HREŠĆ, sudska savjetnica u Općinskom sudu u Velikoj Gorici,

2. IRENA KVATERNIK, sudska savjetnica u Županijskom
sudu u Zagrebu.

Na teme­lju članka 122. stavak 2. Ustava Republike
Hrvatske sutki­nje se imenuju na vrijeme od 5 godina.

Imenovane sutki­nje stupit će na dužnost 16. lip­nja
2003. godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-23/03
Zagreb, 29. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1244
## Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Zadru

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Županijskog suda u Zadru

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1245

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 34.
sjednici održanoj 29. svib­nja 2003. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca
Županijskog suda u Zadru imenuje se:

HELENA
ZUDENIGO, sutki­nja Općinskog suda u Zadru.

Imenovana
sutki­nja stupit će na dužnost 16. lip­nja 2003. godine.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-19/03
Zagreb, 29. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1245
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Zagrebu

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Zagrebu

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1246

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Općinskog suda u Zagrebu imenuju se:

1.
MIRNA BAROVIĆ, savjetnica Općinskog suda u Zagrebu,

2.
VANESA BRIZIĆ BAHUN, sudska savjetnica u Općinskom sudu u Zagrebu,

3.
HELENA FRIGO BOMEŠTAR, sudska savjetnica u Općinskom sudu u Zagrebu,

4.
MARIJAN GLAVAŠ, sudski savjetnik u Općinskom sudu u Zagrebu,

5.
PERICA NORAC KEVO, sudska savjetnica u Općinskom sudu u Zagrebu,

6.
BOŠKA PAVIČIĆ, odvjetnica iz Zagreba,

7.
NIVES RADIŠIĆ, sudska savjetnica u Općinskom sudu u Zagrebu,

8.
SILVIJA SUNČANA STUBIČAR, sudska savjetnica u Upravnom sudu RH,

9. KSENIJA ŠIMIĆ, sutki­nja Općinskog suda u
Samoboru,

10. LIDIJA TOMIČIĆ, sudska savjetnica u Općinskom
sudu u Zagrebu.

Svi imenovani suci stupit će na dužnost 16. lip­nja
2003. godine.

Na teme­lju članka 122. stavak 2. Ustava Republike
Hrvatske imenovani suci Mirna Barović, Vanesa Brizić Bahun, Helena Frigo
Bomeštar, Marijan Glavaš, Perica Norac Kevo, Boška Pavičić, Nives Radišić,
Silvija Sunčana Stubičar i Lidija Tomičić imenuju se na vrijeme od 5 godina.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-108/02, IS-13/03
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1246
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Bjelovaru

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Bjelovaru

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1247

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suce
Općinskog suda u Bjelovaru imenuju se:

1. ANELA BATINAC BARTULOVIĆ, sudska savjetnica u
Općinskom sudu u Bjelovaru i

2. MIROSLAV BORKOVIĆ, sudski savjetnik u Općinskom
sudu u Bjelovaru.

Imenovani suci će stupiti na dužnosti 16. lip­nja
2003. godine.

Na teme­lju članka 122. stavak 2. Ustava Republike
Hrvatske suci se imenuju na vrijeme od 5 godina.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-18/03
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1247
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Slatini

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Slatini

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1248

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo

if !supportEmptyParas endif

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca
Općinskog suda u Slatini imenuje se:

JASMINKA JIRSAK, sudska savjetnica u Općinskom sudu u
Slatini.

Imenovana će stupiti na dužnosti 16. lip­nja 2003.
godine.

Na teme­lju članka 122. stavak 2. Ustava Republike
Hrvatske sutki­nja Jasminka Jirsak imenuje se na vrijeme od 5 godina.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-14/03
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1248
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Gospiću

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Gospiću

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1249

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca
Općinskog suda u Gospiću imenuje se:

SNJEŽANA
PERVAN, dipl. iur. iz Gospića.

Na teme­lju članka 122. stavak 2. Ustava Republike
Hrvatske sutki­nja S­nježana Pervan imenuje se na vrijeme od 5 godina.

Imenovana će stupiti na dužnosti 16. lip­nja 2003.
godine.

Ova će se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj: IS-15/03
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1249
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Pregradi

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Pregradi

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1250

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo

if !supportEmptyParas endif

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca
Općinskog suda u Pre­gradi imenuje se:

STJEPAN
HUSTIĆ, predsjednik Općinskog suda u Pre­gradi.

Imenovani
sudac stupit će na dužnost 16. lip­nja 2003. godine.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-16/3
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1250
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Senju

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Senju

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1251

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo sljedeću

if !supportEmptyParas endif

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca
Općinskog suda u Se­nju imenuje se:

IVAN
TIĆAK, odvjetnik iz Gospića.

Imenovani
sudac stupit će na dužnost 16. lip­nja 2003. godine.

Na teme­lju
članka 122. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske sudac Ivan Tićak imenuje se na
vrijeme od 5 godina.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-17/03
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1251
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Ivanić Gradu

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Ivanić Gradu

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1252

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca
Općinskog suda u Ivanić Gradu imenuje se:

RENATA
PRAŽETINA, sudska savjetnica u Prekršajnom sudu u Zagrebu.

Imenovana
će stupiti na dužnosti 16. lip­nja 2003. godine.

Na teme­lju
članka 122. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske sutki­nja Renata Pražetina
imenuje se na vrijeme od 5 godina.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-21/03
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1252
## Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Slavonskom Brodu

### NN 97/2003 (11.6.2003.), Odluka o imenovanju sudaca Općinskog suda u Slavonskom Brodu

# DRŽAVNO SUDBENO VIJEĆE

1253

Na teme­lju
članka 123. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 41/00 –
pročišćeni tekst) i članka 12. alineja 1. Zakona o Državnom sudbenom vijeću
(»Narodne novine« broj 58/93, 49/99 i 129/00), Državno sudbeno vijeće je na 33.
sjednici održanoj 15. svib­nja 2003. godine donijelo

## ODLUKU

### O IMENOVANJU SUDACA

Za suca
Općinskog suda u Slavonskom Brodu imenuje se:

DANIELA
MARTINI-MAODUŠ, odvjetnica iz Slavonskog Broda.

Imenovana
će stupiti na dužnosti 16. lip­nja 2003. godine.

Na teme­lju
članka 122. stavak 2. Ustava Republike Hrvatske sutki­nja Daniela
Martini-Maoduš imenuje se na vrijeme od 5 godina.

Ova će
se odluka objaviti u »Narodnim novinama«.

Broj:
IS-22/03
Zagreb, 15. svib­nja 2003.

Predsjednik
Državnog sudbenog vijeća
**Stanko** **Hautz****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 97/2003-1253
## Odluka o opozivu Vladimira Drobnjaka s dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u svojstvu šefa Misije Republike Hrvatske pri Europskim Zajednicama

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Odluka o opozivu Vladimira Drobnjaka s dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u svojstvu šefa Misije Republike Hrvatske pri Europskim Zajednicama

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

1256

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 22. Zakona o va­njskim
poslovima (»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o
postupku osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Republike Hr­vat­ske
u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., a na
prijedlog Vlade Republike Hrvatske i uz miš­lje­nje Odbora za va­njsku politiku
Hrvatskoga sabora, te akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske, klasa:
080-02/03-02/34, urbroj: 50304/2-03-02 od 29. svib­nja 2003. kojim je predsjednik
Vlade Republike Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

### O OPOZIVU IZVANREDNOG I OPUNOMOĆENOG VELEPOSLANIKA REPUBLIKE HRVATSKE

VLADIMIR
DROBNJAK opoziva se s dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika
Republike Hrvatske u svojstvu šefa Misije Republike Hrvatske pri Europskim
Zajednicama, sa sjedištem u Bruxellesu.

Ova
Odluka stupa na snagu 30. lip­nja 2003.

Broj:
01-081-03-2166/2
Zagreb, 4. lip­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 98/2003-1256
## Odluka o postavljenju Vladimira Drobnjaka za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika - stalnog predstavnika Republike Hrvatske pri Organizaciji Ujedinjenih naroda u New Yorku i svim njezinim tijelima

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Odluka o postavljenju Vladimira Drobnjaka za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika - stalnog predstavnika Republike Hrvatske pri Organizaciji Ujedinjenih naroda u New Yorku i svim njezinim tijelima

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

1257

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 22. Zakona o va­njskim
poslovima (»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o
postupku osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Repub­like Hr­vat­ske
u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te
akta predsjednika Vlade Republike Hrvat­ske, klasa: 080-02/03-01/103, urbroj:
50304/2-03-02 od 29. svib­nja 2003., kojim je predsjednik Vlade Republike
Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

kojom
postav­ljam VLADIMIRA DROBNJAKA za izvan­red­nog i opunomoćenog veleposlanika –
stalnog predstavnika Repub­like Hrvatske pri Organizaciji Ujedi­njenih naroda u
New Yorku i svim ­njezinim tijelima.

Ova Odluka stupa na snagu 1. srp­nja 2003.

Broj:
01-081-03-2121/2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 98/2003-1257
## Odluka o postavljenju mr. sc. Marjana Kombola za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Islamskoj Republici Iran

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Odluka o postavljenju mr. sc. Marjana Kombola za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Islamskoj Republici Iran

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

1258

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 22. Zakona o va­njskim
poslovima (»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o
postupku osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Repub­like Hrvatske
u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te
akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske, klasa: 080-02/03-01/50, urbroj:
50304/2-03-02 od 28. svib­nja 2003., kojim je predsjednik Vlade Republike
Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

kojom
postav­ljam mr. sc. MARJANA KOMBOLA za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika
Republike Hrvatske u Islamskoj Republici Iran, sa sjedištem u Teheranu.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja.

Broj: 01-081-03-2122/2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 98/2003-1258
## Odluka o postavljenju dr. sc. Marina Andrijaševića za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Finskoj

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Odluka o postavljenju dr. sc. Marina Andrijaševića za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Finskoj

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

1259

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 22. Zakona o va­njskim
poslovima (»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o
postupku osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Repub­like Hrvatske
u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te
akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske, klasa: 080-02/03-01/10, urbroj:
50304/2-03-02 od 28. svib­nja 2003., kojim je predsjednik Vlade Republike
Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

kojom
postav­ljam dr. sc. MARINA ANDRIJAŠEVIĆA za izvanrednog i opunomoćenog
veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Finskoj, sa sjedištem u
Helsinkiju.

Ova Odluka stupa na snagu danom donoše­nja.

Broj: 01-081-03-2123/2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 98/2003-1259
## Odluka o postavljenju dr. sc. Marina Andrijaševića za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Finskoj i za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Odluka o postavljenju dr. sc. Marina Andrijaševića za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Finskoj i za izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

1260

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 22. Zakona o va­njskim
poslovima (»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o
postupku osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Repub­like Hrvatske
u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., te
akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske, klasa: 080-02/03-01/11, urbroj:
50304/2-03-02 od 28. svib­nja 2003., kojim je predsjednik Vlade Republike
Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

kojom
postav­ljam dr. sc. MARINA ANDRIJAŠEVIĆA za izvanrednog i opunomoćenog
veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Finskoj, i za izvanrednog i
opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske u Republici Estoniji, sa sjedištem
u Hel­sinkiju.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja.

Broj:
01-081-03-2124/2
Zagreb, 5. lip­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 98/2003-1260
## Odluka o raspisivanju izbora za Općinsko vijeće Općine Fužine

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Odluka o raspisivanju izbora za Općinsko vijeće Općine Fužine

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

1261

Na teme­lju
članka 30. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 4. stavka 2. Zakona o izboru članova
predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (re­gionalne) samouprave
(»Narodne novine«, br. 33/2001, 10/2002, 155/2002 i 45/2003), Vlada Re­pub­like
Hrvatske je na sjednici održanoj 12. lip­nja 2003. godine donijela

## ODLUKU

### O RASPISIVANJU IZBORA ZA OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE FUŽINE

I.

Raspisuju
se izbori za članove Općinskog vijeća Općine Fužine.

II.

Za dan
provedbe izbora određuje se nedje­lja, 13. srp­nja 2003. godine.

III.

Ova
Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 015-01/03-09/08
Urbroj: 5030109-03-4
Zagreb, 12. lip­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 98/2003-1261
## Odluka kojom se utvrđuje da Općinsko vijeće Općine Fužine nije konstituirano te da dosadašnji povjerenik Vlade Republike Hrvatske u Općini Fužine nastavlja s radom

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Odluka kojom se utvrđuje da Općinsko vijeće Općine Fužine nije konstituirano te da dosadašnji povjerenik Vlade Republike Hrvatske u Općini Fužine nastavlja s radom

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

1262

Na teme­lju
članka 30. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000 i 117/2001) i članka 86. stavka 1. točke 1. Zakona o lokalnoj i
područnoj (re­gionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, br. 33/2001 i 60/2001),
Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 12. lip­nja 2003. godine
donijela

## ODLUKU

### KOJOM SE UTVRĐUJE DA OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE FUŽINE NIJE KONSTITUIRANO, TE DA DOSADAŠNJI POVJERENIK VLADE REPUBLIKE HRVATSKE U OPĆINI FUŽINE NASTAVLJA S RADOM

I.

Utvrđuje se da Općinsko vijeće
Općine Fužine nije konstituirano.

II.

Vlada Republike Hrvatske
raspisat će ponovne izbore za Općinsko vijeće Općine Fužine, posebnom odlukom.

III.

Dosadaš­nji povjerenik Vlade
Republike Hrvatske u Općini Fužine, Zinko Grgurić, nastav­lja s radom.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim
novinama«.

Klasa:
015-01/03-09/08
Urbroj: 5030109-03-1
Zagreb, 12. lip­nja 2003.

Predsjednik
**Ivica Račan,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 98/2003-1262
## Rješenje o odobrenoj autorizaciji mirovinskom društvu "Allianz ZB" d.o.o. društvo za upravljanje dobrovoljnim mirovinskim fondovima

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Rješenje o odobrenoj autorizaciji mirovinskom društvu "Allianz ZB" d.o.o. društvo za upravljanje dobrovoljnim mirovinskim fondovima

# AGENCIJA ZA NADZOR MIROVINSKIH FONDOVA I OSIGURANJA

1266

Na teme­lju odredbi članaka
24., 25., 95. i 98. Zakona o obveznim i dobrovo­ljnim mirovinskim fondovima
(»Narodne novine«, broj 49/99 i 63/00), odlučujući o zahtjevu za autorizaciju
mirovinskog društva »Allianz ZB«
d.o.o. društvo za uprav­lja­nje dobrovo­ljnim mirovinskim fondovima, Agencija
za nadzor mirovinskih fondova i osigura­nja (u da­lj­njem tekstu Agencija),
donosi

## RJEŠENJE

Odobrava
se autorizacija mirovinskog društva »Allianz
ZB« d.o.o. društvo za uprav­lja­nje dobrovo­ljnim mirovinskim fondovima.

Obrazlože­nje

Osnivači
Allianz Osteuropa GmbH i Zagrebačka banka d.d. podnijeli su 2. trav­nja 2003.
godine zahtjev za autorizaciju mirovinskog društva »Allianz ZB« d.o.o. društvo
za uprav­lja­nje dobrovo­ljnim mirovinskim fondovima i nadopunu zahtjeva 19.
svib­nja 2003., te su zahtjevu priložili dokaze propisane odredbom članka 21.
Zakona o obveznim i dobrovo­ljnim mirovinskim fondovima (u da­lj­njem tekstu
Zakon), kao i Pravilnikom o dokumentaciji koja se prilaže zahtjevu za
autorizaciju (»Narodne novine« broj 57/01 i 128/02).

Sukladno odredbama članaka 24. i 25. Zakona, Savjet
Agencije je na sjednici održanoj 20. svib­nja 2003. utvrdio da je zahtjev za
autorizaciju osnovan, pa je teme­ljem odredbe članka 95. istog Zakona odlučeno
kao u izreci ovog rješe­nja.

UPUTA
O PRAVNOM LIJEKU:

Rješe­nje je konačno. Protiv
rješe­nja nezadovo­ljna stranka može pokrenuti upravni spor u roku od 30 dana
od dana dostave istog.

Klasa:
UP/I-034-04/03-01/01
Urbroj: 383-01-03-7
Zagreb, 20. svib­nja 2003.

Ravnate­lj
**dr. sc. Dragan Kovačević**, v. r.

Rješenje, NN 98/2003-1266
## Rješenje o odobrenoj autorizaciji mirovinskom društvu Croatia osiguranje d.o.o. društvo za upravljanje dobrovoljnim mirovinskim fondom

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Rješenje o odobrenoj autorizaciji mirovinskom društvu Croatia osiguranje d.o.o. društvo za upravljanje dobrovoljnim mirovinskim fondom

# AGENCIJA ZA NADZOR MIROVINSKIH FONDOVA I OSIGURANJA

1267

Na teme­lju
odredbi članaka 24., 25., 95. i 98. Zakona o obveznim i dobrovo­ljnim
mirovinskim fondovima (»Narodne novine«, broj 49/99 i 63/00), odlučujući o
zahtjevu za autorizaciju mirovinskog društva u osniva­nju CROATIA osigura­nje d.o.o. društvo za uprav­lja­nje
dobrovo­ljnim mirovinskim fondovima, Agencija za nadzor mirovinskih fondova i
osigura­nja (u da­lj­­njem tekstu Agencija), donosi

## RJEŠENJE

1.
Odobrava se autorizacija mirovinskog društva u osniva­nju CROATIA osigura­nje d.o.o. društvo za uprav­lja­nje
dobrovo­ljnim mirovinskim fondom.

2.
CROATIA osigura­nje d.o.o. društvo
za uprav­lja­nje dobrovo­ljnim mirovinskim fondom, dužno je podnijeti
najkasnije u roku od šest mjeseci od dana primitka obavijesti o autorizaciji,
prijavu za upis u sudski re­gistar, do koje­g roka i vrijedi ova auto­rizacija.

Obrazlože­nje

Osnivač Croatia
osigura­nje d.o.o. podnio je 28.
trav­nja 2003. godine zahtjev za autorizaciju mirovinskog društva  CROA­TIA osigura­nje
d.o.o. društvo za uprav­lja­nje dobrovo­lj­nim mirovinskim fondovima, te su
zahtjevu priložili dokaze propisane odredbom članka 21. Zakona o obveznim i
dobrovo­ljnim mirovinskim fondovima (u da­lj­njem tekstu Zakon), kao i
Pravilnikom o dokumentaciji koja se prilaže zahtjevu za autorizaciju (»Narodne
novine«, broj 57/01 i 128/02).

Sukladno odredbama članaka
24. i 25. Zakona, Savjet Agencije je na sjednici održanoj 20. svib­nja 2003.
utvrdio da je zahtjev za autorizaciju osnovan, pa je teme­ljem odredbe članka
95. istog Zakona odlučeno kao u izreci ovog rješe­nja.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Rješe­nje
je konačno. Protiv rješe­nja nezadovo­ljna stranka može pokrenuti upravni spor
u roku od 30 dana od dana dostave istog.

Klasa:
UP/I-034-04/03-01/02
Urbroj: 383-01-03-2
Zagreb, 20. svib­nja 2003.

Ravnate­lj
**dr. sc. Dragan Kovačević**, v. r.

Rješenje, NN 98/2003-1267
## Stopa promjene proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda u svibnju 2003. godine

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Stopa promjene proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda u svibnju 2003. godine

# OBJAVA

1268

Državni
zavod za statistiku objav­ljuje

## STOPU PROMJENE

### PROIZVOĐAČKIH CIJENA INDUSTRIJSKIH PROIZVODA U SVIBNJU 2003. GODINE

Stopa
promjene proizvođačkih cijena industrijskih proizvoda u svib­nju 2003. godine u
odnosu na trava­nj 2003. godine iznosi: **–0,8.**

Klasa: 957-04/03-01/20
Urbroj: 555-05-03-03-20
Zagreb, 9. svib­nja 2003.

Ravnate­lj
**Marijan Grede­lj,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 98/2003-1268
## Indeks cijena na malo u Republici Hrvatskoj u svibnju 2003. godine

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Indeks cijena na malo u Republici Hrvatskoj u svibnju 2003. godine

# OBJAVA

1269

Državni
zavod za statistiku objav­ljuje

## INDEKS

### CIJENA NA MALO U REPUBLICI HRVATSKOJ U SVIBNJU 2003. GODINE

Indeks
cijena na malo u Republici Hrvatskoj u svib­nju 2003. godine u odnosu na trava­nj
2003. godine iznosi **100,2.**

Klasa:
957-04/03-01/21
Urbroj: 555-05-03-03-21
Zagreb, 9. lip­nja 2003.

Ravnate­lj
**Marijan Grede­lj,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 98/2003-1269
## Obvezatne upute broj LS-I o obrascima za provođenje izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Obvezatne upute broj LS-I o obrascima za provođenje izbora za članove predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave

if !supportEmptyParas endif

# DRŽAVNO IZBORNO POVJERENSTVO

1270

Na
osnovi članka 26. stavka 1. Zakona o izboru članova predstavničkih tijela
jedinica lokalne i područne (re­gionalne) samouprave (»Narodne novine«, broj
33/01, 10/02 i 45/03) Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske propisuje

## OBVEZATNE UPUTE BROJ LS-I

### O OBRASCIMA ZA PROVOĐENJE IZBORA ZA ČLANOVE PREDSTAVNIČKIH TIJELA JEDINICA LOKALNE I PODRUČNE (REGIONALNE) SAMOUPRAVE

1.
Pripreme i provođe­nje izbora za Općinsko vijeće Općine Fužine obav­ljat će se
isk­ljučivo na obrascima propisanim ovim Obvezatnim uputama.

2. Obrasci iz točke jedan ovih Obvezatnih uputa nosit
će oznake OLS.

3. Ako za pojedine rad­nje nije Obvezatnim uputama
utvrđen odgovarajući obrazac, tijela za provođe­nje izbora odredit će sadržaj i
oblik akta u skladu s odredbama Zakona, kada je to ne­op­hodno za povođe­nje
odgovarajuće izborne rad­nje, o čemu će prije donoše­nja akta izvijestiti Državno
izborno povjerenstvo Repub­like Hrvatske.

4. Obrasci za provođe­nje izbora su:

– OLS-1 – Prijedlog liste kandidata za članove pred­stav­nič­kog
tijela,

– OLS-2 – Prijedlog nezavisne liste kandidata za članove
pred­stavničkog tijela,

– OLS-3 – Očitova­nje kandidata o prihvaća­nju
kandidature za člana predstavničkog tijela,

– OLS-4 – Izjava o prihvaća­nju
dužnosti člana tijela za provođe­nje izbora za članove predstavničkih tijela
lokalne i područne (re­gionalne) samouprave,

– OLS-5 – Rješe­nje o imenova­nju
stalnoga sastava općin­s­kog-gradskog izbornog povjerenstva,

– OLS-6 – Rješe­nje o imenova­nju
biračkog odbora,

– OLS-7 – Rješe­nje o određiva­nju
biračkih mjesta.

5. Oznake, nazivi i sadržaj
obrazaca sastavni su dio ovih Obvezatnih uputa.

6. Ove obvezatne upute stupaju na snagu danom objave
u »Narodnim novinama«.

Broj: Ls-128/03
Zagreb, 12. lipnja 2003.

Predsjednik
 **Ivica** **Crni****ć, dipl****. iur**. v. r.

Uputa, NN 98/2003-1270
## Ispravak Odluke Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-II-2074/2001

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Ispravak Odluke Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-II-2074/2001

1274

U
»Narodnim novinama«, broj 67/2003. objav­ljena je Od­luka Ustavnog suda
Republike Hrvatske broj U-II-2074/2001 od 9. trav­nja 2003. godine i obrazlože­nje
suprotnog glasa u kojoj su ustanov­ljene pogreške pa se daje

## ISPRAVAK

### [ODLUKE USTAVNOG SUDA REPUBLIKE HRVATSKE broj: U-II-2074/2001](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/305382.html)

U
obrazlože­nju pod VII. u točki 6. u 1. stavku 6. retku umjesto »(»Narodne
novine«, broj 75/93, 48/99, 15/00, 127/00 i 59/21)« treba stajati »(»Narodne
novine«, broj 75/93, 92/96, 48/99, 15/00, 127/00 i 59/01)«; u točki 9. u 2.
stavku 2. retku umjesto »(»Narodne novine«, broj 75/93, 92/96, 48/99 i 15/00)«
treba stajati »(»Narodne novine«, broj 75/93, 92/96, 48/99, 15/00, 127/00 i
59/01)«.

Broj:
Su-16/2003-32
Zagreb, 6. lip­nja 2003.

Vodite­ljica
Službe sudske pisarnice
**Vladimira Vodanović,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 98/2003-1274
## Ispravak Odluke i Rješenja Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-IIIA-896/2002

### NN 98/2003 (12.6.2003.), Ispravak Odluke i Rješenja Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-IIIA-896/2002

1275

U
»Narodnim novinama«, broj 92/2003. objav­ljena je Odlu­ka i Rješe­nje Ustavnog
suda Republike Hrvatske broj U-IIIA-896/2002 od 26. ožujka 2003. godine u kojoj
su ustanov­ljene pogreške pa se daje

## ISPRAVAK

### [ODLUKE I RJEŠENJA USTAVNOG SUDA REPUBLIKE HRVATSKE broj: U-IIIA-896/2002](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/305781.html)

U
obrazlože­nju odluke pod 5.1. Du­ljina sudskog postupka u 1. stavku 2. retku
umjesto »Općinskog suda« treba stajati »Općinskom sudu«; u 4. stavku 6. retku
umjesto »do« treba stajati »od«; pod 5.4. Složenost sudskog postupka u 2.
stavku 6. retku umjesto »prvog suda« treba stajati »prvog stup­nja«.

Broj: Su-16/2003-65
Zagreb, 9. lip­nja 2003.

Vodite­ljica
Službe sudske pisarnice
**Vladimira Vodanović,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 98/2003-1275
## Odluka o odlikovanju Njegove Ekscelencije Fabia Pigliapoca, veleposlanika Talijanske Republike Redom kneza Branimira s ogrlicom

### NN 99/2003 (13.6.2003.), Odluka o odlikovanju Njegove Ekscelencije Fabia Pigliapoca, veleposlanika Talijanske Republike Redom kneza Branimira s ogrlicom

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

1276

Na teme­lju
članka 97. Ustava Republike Hrvatske i članka 2., stavak 1., Zakona o odlikova­njima
i prizna­njima Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 20/95), donosim

## ODLUKU

kojom
se odlikuje

Nje­gova
Ekscelencija

Fabio Pigliapoco

veleposlanik
Talijanske Republike

### REDOM KNEZA BRANIMIRA S OGRLICOM

za
osobit doprinos razvitku prijate­ljskih odnosa i surad­nje između Republike
Hrvatske i Talijanske Republike, za vrijeme obnaša­nja dužnosti veleposlanika
Talijanske Republike u Repub­lici Hrvatskoj.

Broj:
01-051-03-6-2/1
Zagreb, 28. svib­nja 2003.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 99/2003-1276