## Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko područja Republike Hrvatske domaćih i divljih svinja i njihovih proizvoda iz određenih država članica Europske unije radi sprječavanja unošenja klasične svinjske kuge

### NN 88/2007 (24.8.2007.), Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko područja Republike Hrvatske domaćih i divljih svinja i njihovih proizvoda iz određenih država članica Europske unije radi sprječavanja unošenja klasične svinjske kuge

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOGA GOSPODARSTVA

2726

Na
temelju članka 17. stavka 3. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, broj
41/07), ministar poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva donosi

## NAREDBU

### O ZABRANI UVOZA U REPUBLIKU HRVATSKU I PROVOZA PREKO PODRUČJA REPUBLIKE HRVATSKE DOMAĆIH I DIVLJIH SVINJA I NJIHOVIH PROIZVODA IZ ODREĐENIH DRŽAVA ČLANICA EUROPSKE UNIJE RADI SPRJEČAVANJA UNOŠENJA KLASIČNE SVINJSKE KUGE

I.

1)
Radi sprječavanja unošenja u Republiku Hrvatsku klasične svinjske kuge
zabranjuje se uvoz u Republiku Hrvatsku i provoz preko područja Republike
Hrvatske sljedećih pošiljaka:

a)
živih domaćih i divljih svinja;

b)
sjemena domaćih i divljih svinja;

c)
embrija/jajnih stanica domaćih i divljih svinja;

podrijetlom
iz sljedećih država članica Europske unije ili područja tih država:

Bugarska:

cijelo
područje;

Italija:

Sardinija;

Luksemburg:

Cijelo
područje;

Mađarska:

Područje
županije Nógrád;

Njemačka:

A.
Rhineland-Palatinate:

(a)
U okrugu Ahrweiler: općine Adenau
i Altenahr;

(b)
U okrugu Daun: općine Obere Kyll
i Hillesheim, u općini Daun
lokaliteti Betteldorf, Dockweiler,
Dreis-Brck, Hinterweiler and Kirchweiler, u
općini Kelberg lokaliteti Beinhausen,
Bereborn, Bodenbach, Bongard, Borler, Boxberg, Brcktsl, Drees, Gelenberg, Kelberg, Kirsbach, Mannebach, Neichen, Nitz, Reimerath i Welcherath, u općini Gerolstein
lokaliteti Berlingen, Duppach,
Hohenfels-Essingen, Kalenborn-Scheuern, Neroth, Pelm and Rockeskyll i grad Gerolstein;

(c)
U okrugu Bitburg-Prüm, u
općini Prüm lokaliteti Büdesheim,
Kleinlangenfeld, Neuendorf,
Olzheim, Roth bei Prüm, Schwirzheim
and Weinsheim.

B.
North Rhine-Westfalia

(a)
u okrugu Euskirchen: gradovi Bad
Münstereifel, Mechernich, Schleiden i lokaliteti Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim, Stotzheim, Wißkirchen (in the city Euskirchen), općine Blankenheim, Dahlem, Hellenthal, Kall i Nettersheim;

(b)
u okrugu Rhein-Sieg:
gradovi Meckenheim i Rheinbach,
općina Wachtberg, lokaliteti Witterschlick,
Volmershofen, Heidgen (u
općini Alfter) i lokaliteti Buschhoven,
Morenhoven, Miel and Odendorf (u općini Swisttal);

(c)
grad Aachen: south of the motorways A4, A544 and the Bundesstrasse B1;

(d)
grad Bonn: južno od Bundesstrasse 56 i autoceste A
565 (Bonn-Endenich do Bonn-Poppelsdorf)
i jugozapadno od Bundesstrasse 9;

(e)
u okrugu Aachen: gradovi Monschau
i Stolberg, općine Simmerath
i Roetgen;

(f)
u okrugu Düren: gradovi Heimbach
i Nideggen, općine Hürtgenwald
i Langerwehe;

Francuska:

Teritorij
područja Bas-Rhin i Moselle
smješten zapadno od Rhine i kanala Rhine Marne, sjeverno od autoceste A 4, istočno od rijeke Sarre i južno od granice s Njemačkom i općine Holtzheim, Lingolsheim i Eckbolsheim;

Rumunjska:

Cijelo
područje;

Slovačka:

Teritorij
administrativnih jedinica Uprave za veterinarstvo (Veterinary
and Food Administrations
(DVFA)) Trenčín (koji uključuje administrativne
jedinice Trenčín i Bánovce
nad Bebravou), Prievidza
(koji uključuje administrativne jedinice Prievidza i Partizánske), Púchov (koji
uključuje samo administrativnu jedinicu Ilava), Žiar nad Hronom (koji uključuje
administrativne jedinice Žiar nad Hronom,
Žarnovica i Banská Štiavnica), Zvolen (koji
uključuje administrativne jedinice Zvolen, Krupina i Detva), Lučenec (koji uključuje administrativne jedinice Lučenec i Poltár) i Veľký Krtíš.

2)
Pošiljke domaćih i divljih svinja koje potječu iz drugih područja ili drugih
država, a provoze se prije ulaska na teritorij Repub­like
Hrvatske preko teritorija navedenih pokrajina moraju se provoziti isključivo
glavnim cestovnim ili željezničkim prometnicama i mora biti onemogućeno da
svinje koje se provoze dođu u direktan ili indirektan kontakt s drugim svinjama
tijekom transporta.

II.

Zabranjuje
se osim pošiljaka navedenih u točki I. stavak 1. uvoz u Republiku Hrvatsku i
provoz preko područja Republike Hrvatske i sljedećih pošiljaka podrijetlom iz
Rumunjske i Bugarske:

a)
mesa domaćih i divljih svinja;

b)
proizvoda od mesa domaćih i divljih svinja koji nisu obrađeni na način kojim bi
sa sigurnošću bio uništen virus klasične svinjske kuge.

III.

Ova
Naredba stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

IV.

Danom
stupanja na snagu ove Naredbe prestaje važiti Naredba o zabrani uvoza u
Republiku Hrvatsku i provoza preko područja Republike Hrvatske domaćih i
divljih svinja radi sprječavanja unošenja klasične svinjske kuge (»Narodne
novine« br. 77/07.).

Klasa:
322-01/07-01/56

Urbroj: 525-01-07-1

Zagreb,
17. kolovoza 2007.

**Ministar**

**Petar Čobanković, v. r.**

Naredba, NN 88/2007-2726