## Odluka o davanju suglasnosti na Izmjene i dopune Financijskog plana Hrvatskih voda za 2007. godinu

### NN 78/2007 (26.7.2007.), Odluka o davanju suglasnosti na Izmjene i dopune Financijskog plana Hrvatskih voda za 2007. godinu

# HRVATSKI SABOR

2467

Na
temelju članka 24. Zakona o proračunu (»Narodne novine«, br.
96/03) Hrvatski sabor na sjednici 13. srpnja 2007., donio je

## ODLUKU

### O DAVANJU SUGLASNOSTI NA IZMJENE I DOPUNE FINANCIJSKOG PLANA HRVATSKIH VODA ZA 2007. GODINU

I.

Daje
se suglasnost na Izmjene i dopune Financijskog plana za 2007. godinu Hrvatskim
vodama i to na:

–
ukupne prihode u iznosu od      2.450.490.000
kuna

–
ukupne rashode u iznosu od      2.420.490.000
kuna

–
suficit u iznosu od                           30.000.000 kuna

II.

Ova
odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
400-06/07-01/03

Zagreb,
13. srpnja 2007.

HRVATSKI
SABOR

Predsjednik

Hrvatskog sabora

**Vladimir Šeks, v. r.**

## IZMJENE I DOPUNE FINANCIJSKOG PLANA HRVATSKIH VODA ZA 2007. GODINU

I. OPĆI DIO

A. RAČUN PRIHODA I
RASHODA

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | **Plan za 2007.** | **Povećanje/smanjenje** | **Novi plan za 2007.** |
| PRIHODI POSLOVANJA | 2.164.890.000 | 283.100.000 | 2.447.990.000 |
| PRIHODI OD NEFINANCIJSKE IMOVINE | 100.000 | 2.400.000 | 2.500.000 |
| RASHODI  POSLOVANJA | 1.923.990.000 | 215.000.000 | 2.138.990.000 |
| RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU | 152.000.000 | 129.500.000 | 281.500.000 |
| RAZLIKA – VIŠAK/MANJAK | 89.000.000 | -59.000.000 | 30.000.000 |

B.
RAČUN FINANCIRANJA

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | **Plan za 2007.** | **Povećanje/smanjenje** | **Novi plan za 2007.** |
| PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA | 113.000.000 | 59.000.000 | 172.000.000 |
| IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA | 202.000.000 | 0 | 202.000.000 |
| NETO FINANCIRANJE | -89.000.000 | 59.000.000 | -30.000.000 |
|  |  |  |  |
| VIŠAK/MANJAK + NETO FINANCIRANJE | 0 | 0 | 0 |

**A.
RAČUN PRIHODA I RASHODA**

PRIHODI
POSLOVANJA I PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE

| **Razred** | **Skupina** | **Podskupina** | **Odjeljak** | **Naziv prihoda** | **Plan za 2007.** | **Povećanje/  smanjenje** | **Novi plan za 2007.** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **6** |  |  |  | **PRIHODI POSLOVANJA** | **2.164.890.000** | **283.100.000** | **2.447.990.000** |
|  | **63** |  |  | **Pomoći iz inozemstva (darovnice) i od subjekata unutar opće države** | **485.490.000** | **92.500.000** | **577.990.000** |
|  |  | **632** |  | **Pomoći od međunarodnih organizacija** | **0** | **39.500.000** | **39.500.000** |
|  |  |  | 6321 | Tekuće pomoći | 0 | 24.700.000 | 24.700.000 |
|  |  |  | 6322 | Kapitalne pomoći | 0 | 14.800.000 | 14.800.000 |
|  |  | **633** |  | **Pomoći iz proračuna** | **467.490.000** | **48.000.000** | **515.490.000** |
|  |  |  | 6331 | Tekuće pomoći iz proračuna | 1.000.000 | 2.000.000 | 3.000.000 |
|  |  |  | 6332 | Kapitalne pomoći iz proračuna | 466.490.000 | 46.000.000 | 512.490.000 |
|  |  |  |  | Državni proračun | 426.490.000 | 43.000.000 | 469.490.000 |
|  |  |  |  | Lokalna uprava | 40.000.000 | 3.000.000 | 43.000.000 |
|  |  | **634** |  | **Pomoći od ostalih subjekata unutar opće države** | **18.000.000** | **5.000.000** | **23.000.000** |
|  |  |  | 6342 | Kapitalne pomoći od ostalih subjekata unutar opće države | 18.000.000 | 5.000.000 | 23.000.000 |
|  | **64** |  |  | **Prihodi od imovine** | **11.250.000** | **-700.000** | **10.550.000** |
|  |  | **641** |  | **Prihodi od financijske imovine** | **7.750.000** | **-700.000** | **7.050.000** |
|  |  |  | 6411 | Prihodi od kamata na dane zajmove | 50.000 | 0 | 50.000 |
|  |  |  | 6413 | Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju | 2.000.000 | 0 | 2.000.000 |
|  |  |  | 6414 | Prihodi od zateznih kamata | 4.000.000 | 0 | 4.000.000 |
|  |  |  | 6416 | Prihodi od dividendi | 1.500.000 | -500.000 | 1.000.000 |
|  |  |  | 6419 | Ostali prihodi od financijske imovine | 200.000 | -200.000 | 0 |
|  |  | **642** |  | **Prihodi od nefinancijske imovine** | **3.500.000** | **0** | **3.500.000** |
|  |  |  | 6422 | Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine | 2.000.000 | 0 | 2.000.000 |
|  |  |  | 6423 | Ostali prihodi od nefinancijske imovine | 1.500.000 | 0 | 1.500.000 |
|  | **65** |  |  | **Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima** | **1.652.150.000** | **177.300.000** | **1.829.450.000** |
|  |  | **652** |  | **Prihodi po posebnim propisima** | **1.652.150.000** | **177.300.000** | **1.829.450.000** |
|  |  |  | 6522 | Prihodi vodoprivrede | 1.545.000.000 | 243.000.000 | 1.788.000.000 |
|  |  |  |  | Naknada za uređenje voda | 435.000.000 | 217.000.000 | 652.000.000 |
|  |  |  |  | Naknada za zaštitu voda | 308.000.000 | -8.000.000 | 300.000.000 |
|  |  |  |  | Naknada za korištenje voda | 310.000.000 | -10.000.000 | 300.000.000 |
|  |  |  |  | Naknada za šljunak | 32.000.000 | 48.000.000 | 80.000.000 |
|  |  |  |  | Naknada za melioracijsku odvodnju | 60.000.000 | -54.000.000 | 6.000.000 |
|  |  |  |  | Vodni doprinos | 400.000.000 | 50.000.000 | 450.000.000 |
|  |  |  | 6526 | Ostali nespomenuti prihodi | 107.150.000 | -65.700.000 | 41.450.000 |
|  | **66** |  |  | **Ostali prihodi** | **16.000.000** | **14.000.000** | **30.000.000** |
|  |  | **663** |  | **Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države** | **16.000.000** | **14.000.000** | **30.000.000** |
|  |  |  | 6631 | Tekuće donacije | 0 | 23.000.000 | 23.000.000 |
|  |  |  | 6632 | Kapitalne donacije | 16.000.000 | -9.000.000 | 7.000.000 |
| **7** |  |  |  | **PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE  IMOVINE** | **100.000** | **2.400.000** | **2.500.000** |
|  | **72** |  |  | **Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine** | **100.000** | **2.400.000** | **2.500.000** |
|  |  | **721** |  | **Prihodi od prodaje građevinskih objekata** | **100.000** | **2.400.000** | **2.500.000** |
|  |  |  | 7211 | Stambeni objekti | 100.000 | 900.000 | 1.000.000 |
|  |  |  | 7212 | Poslovni objekti | 0 | 1.500.000 | 1.500.000 |

RASHODI
POSLOVANJA I RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE

| **Razred** | **Skupina** | **Podskupina** | **Odjeljak** | **Naziv prihoda** | **Plan za 2007.** | **Povećanje/  smanjenje** | **Novi plan za 2007.** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **3** |  |  |  | **RASHODI POSLOVANJA** | **1.923.990.000** | **215.000.000** | **2.138.990.000** |
|  | **31** |  |  | **Rashodi za zaposlene** | **124.180.000** | **-630.000** | **123.550.000** |
|  |  | **311** |  | **Plaće** | **101.050.000** | **1.500.000** | **102.550.000** |
|  |  |  | 3111 | Plaće za redovan rad | 100.000.000 | 1.500.000 | 101.500.000 |
|  |  |  | 3113 | Plaće za prekovremeni rad | 750.000 | 0 | 750.000 |
|  |  |  | 3112 | Plaće za posebne uvjete rada | 300.000 | 0 | 300.000 |
|  |  | **312** |  | **Ostali rashodi za zaposlene** | **5.500.000** | **-2.200.000** | **3.300.000** |
|  |  |  | 3121 | Ostali rashodi za zaposlene | 5.500.000 | -2.200.000 | 3.300.000 |
|  |  | **313** |  | **Doprinosi na plaće** | **17.630.000** | **70.000** | **17.700.000** |
|  |  |  | 3132 | Doprinosi za zdravstveno osiguranje   osiguranje | 15.745.000 | 155.000 | 15.900.000 |
|  |  |  | 3133 | Doprinosi za zapošljavanje | 1.885.000 | -85.000 | 1.800.000 |
|  | **32** |  |  | **Materijalni rashodi** | **968.800.000** | **200.092.000** | **1.168.892.000** |
|  |  | **321** |  | **Naknade troškova zaposlenima** | **8.500.000** | **220.000** | **8.720.000** |
|  |  |  | 3211 | Službena putovanja | 2.500.000 | 0 | 2.500.000 |
|  |  |  | 3212 | Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život | 3.000.000 | 200.000 | 3.200.000 |
|  |  |  | 3213 | Stručno usavršavanje zaposlenika | 3.000.000 | 20.000 | 3.020.000 |
|  |  | **322** |  | **Rashodi za materijal i energiju** | **16.930.000** | **-300.000** | **16.630.000** |
|  |  |  | 3221 | Uredski materijal i ostali materijalni rashodi | 3.600.000 | 0 | 3.600.000 |
|  |  |  | 3222 | Materijal i sirovine | 1.000.000 | 0 | 1.000.000 |
|  |  |  | 3223 | Energija | 10.730.000 | 0 | 10.730.000 |
|  |  |  | 3224 | Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje | 700.000 | -200.000 | 500.000 |
|  |  |  | 3225 | Sitni inventar i  autogume | 900.000 | -100.000 | 800.000 |
|  |  | **323** |  | **Rashodi za usluge** | **933.260.000** | **198.072.000** | **1.131.332.000** |
|  |  |  | 3231 | Usluge telefona, pošte i prijevoza | 18.310.000 | 20.000 | 18.330.000 |
|  |  |  | 3232 | Usluge tekućeg i investicijskog održavanja | 782.025.000 | 200.280.000 | 982.305.000 |
|  |  |  | 3233 | Usluge promidžbe i informiranja | 600.000 | 0 | 600.000 |
|  |  |  | 3234 | Komunalne usluge | 2.390.000 | 0 | 2.390.000 |
|  |  |  | 3235 | Zakupnine i najamnine | 1.080.000 | 0 | 1.080.000 |
|  |  |  | 3237 | Intelektualne i osobne usluge | 51.155.000 | 280.000 | 51.435.000 |
|  |  |  | 3239 | Ostale usluge | 77.700.000 | -2.508.000 | 75.192.000 |
|  |  | **329** |  | **Ostali nespomenuti rashodi poslovanja** | **10.110.000** | **2.100.000** | **12.210.000** |
|  |  |  | 3291 | Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstva i sl. | 600.000 | 0 | 600.000 |
|  |  |  | 3292 | Premije i osiguranja | 2.900.000 | 1.000.000 | 3.900.000 |
|  |  |  | 3293 | Reprezentacija | 2.000.000 | 100.000 | 2.100.000 |
|  |  |  | 3294 | Članarine | 400.000 | 0 | 400.000 |
|  |  |  | 3299 | Ostali nespomenuti rashodi poslovanja | 4.210.000 | 1.000.000 | 5.210.000 |
|  | **34** |  |  | **Financijski rashodi** | **35.320.000** | **1.450.000** | **36.770.000** |
|  |  | **342** |  | **Kamate za primljene zajmove** | **31.000.000** | **1.400.000** | **32.400.000** |
|  |  |  | 3422 | Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru | 16.000.000 | 0 | 16.000.000 |
|  |  |  | 3423 | Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 15.000.000 | 1.400.000 | 16.400.000 |
|  |  |  |  | Tuzemne | 7.000.000 | 1.400.000 | 8.400.000 |
|  |  |  |  | Inozenmne | 8.000.000 | 0 | 8.000.000 |
|  |  | **343** |  | **Ostali financijski rashodi** | **4.320.000** | **50.000** | **4.370.000** |
|  |  |  | 3431 | Bankarske usluge i usluge platnog prometa | 4.210.000 | 0 | 4.210.000 |
|  |  |  | 3433 | Zatezne kamate | 110.000 | 50.000 | 160.000 |
|  | **36** |  |  | **Pomoći dane u  inozemstvo i unutar opće  države** | **58.000.000** | **2.500.000** | **60.500.000** |
|  |  | **363** |  | **Pomoći unutar opće države** | **58.000.000** | **2.500.000** | **60.500.000** |
|  |  |  | 3632 | Kapitalne pomoći unutar opće države | 58.000.000 | 2.500.000 | 60.500.000 |
|  | **38** |  |  | **Ostali rashodi** | **737.690.000** | **11.588.000** | **749.278.000** |
|  |  | **381** |  | **Tekuće donacije** | **950.000** | **250.000** | **1.200.000** |
|  |  |  | 3811 | Tekuće donacije u novcu | 950.000 | 250.000 | 1.200.000 |
|  |  | **383** |  | **Kazne, penali i naknade štete** | **750.000** | **400.000** | **1.150.000** |
|  |  |  | 3831 | Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama | 750.000 | 400.000 | 1.150.000 |
|  |  | **386** |  | **Kapitalne pomoći** | **735.990.000** | **10.938.000** | **746.928.000** |
|  |  |  | 3862 | Kapitalne pomoći bankama i ostalim fin. inst. i trgovačkim društvima izvan javnog sektora | 735.990.000 | 10.938.000 | 746.928.000 |
| **4** |  |  |  | **RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE  IMOVINE** | **152.000.000** | **129.500.000** | **281.500.000** |
|  | **41** |  |  | **Rashodi za nabavu neproizvedene imovine** | **8.000.000** | **0** | **8.000.000** |
|  |  | **411** |  | **Materijalna imovina – prirodna bogatstva** | **8.000.000** | **0** | **8.000.000** |
|  |  |  | 4111 | Zemljište | 8.000.000 | 0 | 8.000.000 |
|  | **42** |  |  | **Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine** | **59.000.000** | **96.000.000** | **155.000.000** |
|  |  | **421** |  | **Građevinski objekti** | **43.400.000** | **95.500.000** | **138.900.000** |
|  |  |  | 4212 | Poslovni objekti | 13.400.000 | -4.500.000 | 8.900.000 |
|  |  |  | 4214 | Ostali građevinski objekti | 30.000.000 | 100.000.000 | 130.000.000 |
|  |  | **422** |  | **Postrojenja i oprema** | **5.900.000** | **300.000** | **6.200.000** |
|  |  |  | 4221 | Uredska oprema i namještaj | 4.200.000 | 800.000 | 5.000.000 |
|  |  |  | 4222 | Komunikacijska oprema | 100.000 | 0 | 100.000 |
|  |  |  | 4225 | Instrumenti, uređaji i strojevi | 100.000 | 0 | 100.000 |
|  |  |  | 4227 | Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene | 1.500.000 | -500.000 | 1.000.000 |
|  |  | **423** |  | **Prijevozna sredstva** | **3.700.000** | **200.000** | **3.900.000** |
|  |  |  | 4231 | Prijevozna sredstva u cestovnom prometu | 3.700.000 | 200.000 | 3.900.000 |
|  |  | **426** |  | **Nematerijalna proizvedena imovina** | **6.000.000** | **0** | **6.000.000** |
|  |  |  | 4262 | Ulaganja u računalne programe | 6.000.000 | 0 | 6.000.000 |
|  | **45** |  |  | **Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini** | **85.000.000** | **33.500.000** | **118.500.000** |
|  |  | **451** |  | **Dodatna ulaganja na građevinskim objektima** | **85.000.000** | **33.500.000** | **118.500.000** |
|  |  |  | 4511 | Dodatna ulaganja na građevinskim objektima | 85.000.000 | 33.500.000 | 118.500.000 |

B.
RAČUN FINANCIRANJA

| **Razred** | **Skupina** | **Podskupina** | **Odjeljak** | **Naziv prihoda** | **Plan za 2007.** | **Povećanje/  smanjenje** | **Novi plan za 2007.** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  | **NETO FINANCIRANJE** | **-89.000.000** | **59.000.000** | **-30.000.000** |
| **8** |  |  |  | **PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I  ZADUŽIVANJA** | **113.000.000** | **59.000.000** | **172.000.000** |
|  | **81** |  |  | **Primljene otplate (povrati) glavnice danih zajmova** | **500.000** | **0** | **500.000** |
|  |  | **816** |  | **Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora** | **500.000** | **0** | **500.000** |
|  |  |  | 8161 | Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora | 500.000 | 0 | 500.000 |
|  | **83** |  |  | **Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici** | **4.500.000** | **0** | **4.500.000** |
|  |  | **834** |  | **Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici trgovačkih društava izvan javnog sektora** | **4.500.000** | **0** | **4.500.000** |
|  |  |  | 8341 | Dinice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora | 4.500.000 | 0 | 4.500.000 |
|  | **84** |  |  | **Primici od zaduživanja** | **108.000.000** | **59.000.000** | **167.000.000** |
|  |  | **844** |  | **Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora** | **108.000.000** | **59.000.000** | **167.000.000** |
|  |  |  | 8441 | Primljeni zajmovi od tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 33.000.000 | 59.000.000 | 92.000.000 |
|  |  |  | 8442 | Primljeni zajmovi od inozemnih banaka i ostalih financijskih institucija | 75.000.000 | 0 | 75.000.000 |
| **5** |  |  |  | **IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA** | **202.000.000** | **0** | **202.000.000** |
|  | **51** |  |  | **Izdaci za dane zajmove** | **75.000.000** | **0** | **75.000.000** |
|  |  | **516** |  | **Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima, obrtnicima, malom i srednjem poduzetništvu izvan javnog sektora** | **75.000.000** | **0** | **75.000.000** |
|  |  |  | 5161 | Dani zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima, obrtnicima, malom i srednjem poduzetništvu izvan javnog sektora | 75.000.000 | 0 | 75.000.000 |
|  | **54** |  |  | **Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova** | **127.000.000** | **0** | **127.000.000** |
|  |  | **542** |  | **Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru** | **77.000.000** | **0** | **77.000.000** |
|  |  |  | 5421 | Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru | 77.000.000 | 0 | 77.000.000 |
|  |  | **544** |  | **Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora** | **50.000.000** | **0** | **50.000.000** |
|  |  |  | 5441 | Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora | 23.000.000 | 0 | 23.000.000 |
|  |  |  | 5442 | Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih banaka i ostalih financijskih institucija | 27.000.000 | 0 | 27.000.000 |

II. POSEBNI DIO

[Tabela](dodatni/299803.pdf)

Odluka, NN 78/2007-2467
Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnosti[Pristup podatcima](/data_access_hr.aspx)[ELI](/about_eli_hr.aspx)

©2026. g. Narodne novine d.d.

, izrada [Novena d.o.o.](http://novena.hr/)