## Naredba o određivanju proizvoda i usluga za koje se dostavljaju obavijesti o cijenama i maržama radi praćenja

### NN 12/1998 (30.1.1998.), Naredba o određivanju proizvoda i usluga za koje se dostavljaju obavijesti o cijenama i maržama radi praćenja

# **MINISTARSTVO GOSPODARSTVA**

Na temelju članka 9. stavka 2. Zakona o iznimnim mjerama kontrole cijena
("Narodne novine", broj 73/97) ministar gospodarstva donosi

## **NAREDBU**

### **O ODREĐIVANJU PROIZVODA I USLUGA ZA KOJE SE DOSTAVLJAJU OBAVIJESTI O CIJENAMA I MARŽAMA RADI PRAĆENJA**

I.

Obavijesti o cijenama i maržama radi praćenja (u daljnjem tekstu: obavijesti)
dostavljaju se za sljedeće proizvode i usluge:
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

```
Odjeljak        Skupina         Razred   Podrazred              Naziv proizvoda - usluge
___________________________________________________________________________________________________

1               2               3               4                       5
___________________________________________________________________________________________________

10                                                              VAĐENJE UGLJENA I LIGNITA,
                                                                 VAĐENJE TRESETA
___________________________________________________________________________________________________
                                                                - ugljen svih vrsta
___________________________________________________________________________________________________

11                                                              VAĐENJE SIROVE NAFTE I
                                                                ZEMNOG PLINA
___________________________________________________________________________________________________
                11.1            11.10                           - sirova nafta
___________________________________________________________________________________________________
14                                                              VAĐENJE OSTALIH RUDA I
                                                                KAMENA
___________________________________________________________________________________________________
                14.4                                            Proizvodnja soli

                                14.40                           - sol za jelo
___________________________________________________________________________________________________
15                                                              PROIZVODNJA HRANE I PIĆA
___________________________________________________________________________________________________
                15.1                                            Proizvodnja, prerada i
                                                                konzerviranje mesa i mesnih
                                                                proizvoda
___________________________________________________________________________________________________

                                15.11                            Proizvodnja, obrada i konzer-
                                                                viranje mesa

                                                        15.11.11 - svježe juneće meso
                                                                (but, slabina i potrbušina),

                                                        15.11.13 - svježe svinjsko meso (but,
                                                                slabina, rebra),

                                                        15.13.11 - suhomesnati proizvodi (suha
                                                                svinjska rebra i suha slanina)

                                                        15.13.12 - kobasičarski proizvodi polu-
                                                                 trajni i mesne konzerve (pašteta
                                                                i mesni doručak)

_____________________________________________________________________________________________________
                                15.12                           Proizvodnja, obrada i konzervira-
                                                                nje mesa peradi

                                                        15.12.11 - svježe pileće meso
_____________________________________________________________________________________________________

                15.2                                            Prerada i konzerviranje riba i
                                                                ribljih proizvoda
_____________________________________________________________________________________________________

                                15.20                           Prerada i konzerviranje riba i
                                                                 ribljih proizvoda

                                                        15.20.14 - riblje konzerve (sardine u ulju)
______________________________________________________________________________________________________

                15.4                                            Proizvodnja biljnih i životinjskih
                                                                ulja i masti
______________________________________________________________________________________________________
                                15.41                            Proizvodnja sirovih ulja i masti

                                                        15.41.12 - jestivo ulje (suncokretovo, biljno)
                                                                 pakovanje od 1 l
______________________________________________________________________________________________________

                15.43                                           Proizvodnja margarina i sl. jestivih
                                                                masnoća

                                                        15.43.10 - margarin
______________________________________________________________________________________________________

                15.5                                            Prerada mlijeka i proizvodnja
                                                                mliječnih proizvoda
_______________________________________________________________________________________________________

                                15.51                           Prerada mlijeka i proizvodnja mliječnih
                                                                 proizvoda osim

                                                                proizvodnje mlijeka

                                                        15.51.11 - pasterizirano mlijeko

                                                        15.51.11 - sterilizirano mlijeko

                                                        15.51.52 - jogurt

                                                        15.51.20 - mlijeko u prahu za ljudsku

                                                                prehranu

                                                        15.51.30 - maslac I

                                                        15.51.40 - polutvrdi sirevi
_______________________________________________________________________________________________________

                                15.52                   15.52.10 Proizvodnja sladoleda

                                                                - sladoled pakiranje od

                                                                500 gr. i 1 kg
_______________________________________________________________________________________________________

                15.6                                             Proizvodnja mlinarskih proizvoda,
                                                                 škroba i škrobnih proizvoda
_______________________________________________________________________________________________________

                                15.61                           Proizvodnja mlinarskih proizvoda

                                                        15.61.21 - pšenično brašno
_______________________________________________________________________________________________________

                15.7                                            Proizvodnja hrane za životinje
_______________________________________________________________________________________________________
                                15.71                            Proizvodnja stočne hrane

                                                        15.71.10 - kompletna i dopunska stočna
                                                                 hrana, uključujući i dodatke hrani
_______________________________________________________________________________________________________

                15.8                                            Proizvodnja ostalih prehrambenih
                                                                proizvoda
_______________________________________________________________________________________________________
                                15.81                            Proizvodnja kruha, peciva, svježe
                                                                tjestenine i kolača

                                                        15.81.11 - proizvodnja kruha
_________________________________________________________________________________________________________

                                15.82                            Proizvodnja dvopeka i keksa; proizvodnja
                                                                 trajnog peciva i kolača

                                15.82.12                        - keksi (čajno pecivo, petit beurre)
_________________________________________________________________________________________________________

                                15.83                           Proizvodnja šećera

                                                        15.83.12 - šećer

_________________________________________________________________________________________________________
                                15.84                           Proizvodnja kakaa, čokolade i bombona

                                                        15.83.22 - čokolada mliječna pakovanje od 100 gr.

_________________________________________________________________________________________________________
                                15.85                           Proizvodnja makarona, njoka i sl.
                                                                suhe tjestenine

                                                        15.85.11 - tjestenine
_________________________________________________________________________________________________________

                                15.88                           Proizvodnja homogenizirane gotove
                                                                 i dijetetske hrane

                                                        15.88.10 - hrana za dojenčad i malu djecu
_________________________________________________________________________________________________________

                15.9                                            Proizvodnja pića
_________________________________________________________________________________________________________
                                15.96                           Proizvodnja piva

                                                        15.96.10 - pivo
_________________________________________________________________________________________________________

                                15.98                           Proizvodnja mineralne vode i
                                                                 osvježavajućih napitaka

                                                        15.98.10 - mineralna voda
_________________________________________________________________________________________________________
17                                                              PROIZVODNJA TEKSTILA
_________________________________________________________________________________________________________
                17.5                                            Proizvodnja ostalih tekstilnih
                                                                 proizvoda

                                17.54                   17.54.2 Proizvodnja nespomenutih tekstilnih
                                                                 proizvoda

                                                        17.54.31 - higijenski ulošci i vate
_________________________________________________________________________________________________________
20                                                              PRERADA DRVA I PROIZVODI OD DRVA
_________________________________________________________________________________________________________
                20.3                                            Proizvodnja građevinske stolarije
                                                                i elemenata
_________________________________________________________________________________________________________

                                                        20.30.11 - Prozori s nevezanim krilima i
                                                                njihovi okviri (100¤120 cm i 120¤140 cm)

                                                                - Prozori s vezanim krilima i njihovi
                                                                okviri (100¤120 cm i 120¤140 cm)

                                                                - Krovni prozori (74¤112 cm)

                                                                - Prozorski kapci (100¤120 cm i
                                                                120¤140 cm)

                                                                - Vanjska ulazna vrata i njihovi okviri
                                                                (105¤210 cm i 130¤210 cm)

                                                                - Balkonska vrata i njihovi okviri i
                                                                 pragovi (80¤220 cm i 140¤220 cm)

                                                                - Ostala vrata (81¤210 cm)

                                                                - Krila za vrata (71¤210 cm)

                                                                - Okviri za unutarnja vrata (5¤10¤210 cm)
_________________________________________________________________________________________________________
21                                                              PROIZVODNJA PAPIRA I PROIZVODA OD PAPIRA
_________________________________________________________________________________________________________
                21.2                                            Proizvodnja uredskog materijala od papira

                                21.23                           - školske bilježnice
___________________________________________________________________________________________________________
 24                                                             PROIZVODNJA KEMIKALIJA I KEMIJSKIH PROIZVODA
___________________________________________________________________________________________________________
                24.4                                            Proizvodnja farmaceutskih proizvoda

                                24.42                   24.42.13 - lijekovi
___________________________________________________________________________________________________________

                24.5                                            Proizvodnja sapuna i deter-

                                                                dženata i sl. sredstava za či- čišćenje,
                                                                 poliranje, parfema i toaletno-kozmet.
                                                                preparata
___________________________________________________________________________________________________________

                                24.51                            Proizvodnja sapuna,

                                                                deterdženata

                                                        24.51.31 - sapuni i deterdženti

                                                                pakovanje od 3 kg
___________________________________________________________________________________________________________

                                24.52                           Proizvodnja parfema i toa-

                                                                letno-kozmetičkih preparata

                                                        24.52.16 - šamponi

                                                        24.52.18 - zubne paste
__________________________________________________________________________________________________________
26                                                              PROIZVODNJA OSTALIH NEMETALNIH MINERALNIH
                                                                 PROIZVODA
__________________________________________________________________________________________________________
                26.1                                            Proizvodnja stakla i proizvoda od stakla
__________________________________________________________________________________________________________
                                26.11                           Proizvodnja ravnog stakla

                                26.13                           Proizvodnja šupljeg stakla

                                                        26.13.11 Ambalažno staklo
__________________________________________________________________________________________________________

                26.4                                            Proizvodnja opeke, crijepa i
                                                                 proizvoda od pečene gline

                                                                - puna opeka 1/1 nor. format

                                                                - šuplja opeka s horizontal. šupljinama
                                                                 1/1 nor. format

                                                                - šuplja opeka s vertikalnim šupljinama
                                                                 1/1 nor. format

                                                                - crijep

__________________________________________________________________________________________________________
                26.5                                            Proizvodnja cementa, vapna i gipsa (sadre)

                                26.51                   26.51.12 - portland cement

__________________________________________________________________________________________________________
                                26.52                           Proizvodnja vapna

                                                        26.52.10 - hidratizirano vapno
__________________________________________________________________________________________________________
                                26.53                           Proizvodnja gipsa (sadre)

                26.6                                            Proizvodnja proizvoda od betona,
                                                                 gipsa (sadre) i umjetnog kamena
__________________________________________________________________________________________________________

                                26.62                           Proizvodnja proizvoda od gip-

                                                                sa (sadre) i za građevinarstvo

                                                                - pregradni blokovi
__________________________________________________________________________________________________________
29                                                               PROIZVODNJA STROJEVA I UREĐAJA
__________________________________________________________________________________________________________
                29.7                                            Proizvodnja aparata za kućanstvo

                                                        29.71.28 - el. štednjaci

                                                                - el. hladnjaci

                                                                - perilice
__________________________________________________________________________________________________________
31                                                              PROIZVODNJA ELEKTRIČNIH STROJEVA I APARATA
__________________________________________________________________________________________________________
                31.5                                            Proizvodnja žarulja i el.

                                                                svjetiljaka

                                                                - žarulje (60W, 75W i 100W)
__________________________________________________________________________________________________________
60                                                              KOPNENI I CJEVOVODNI PRIJEVOZ
__________________________________________________________________________________________________________
                                                        60.10.1 - prijevoz putnika i robe
                                                                međugradskom željeznicom
__________________________________________________________________________________________________________

                                60.21                            - ostali redoviti kopneni
                                                                 putnički prijevoz
__________________________________________________________________________________________________________
                                                        60.21.1 - redoviti prijevoz putnika u
                                                                 međugradskom prijevozu
__________________________________________________________________________________________________________
61                                                              VODENI PRIJEVOZ
__________________________________________________________________________________________________________
                61.1            61.10                            Pomorski i obalni prijevoz
__________________________________________________________________________________________________________

                                                        61.10.1 - prijevoz putnika morem i
                                                                 priobaljem

                                                        61.10.2 - prijevoz robe morem i
                                                                 priobaljem
__________________________________________________________________________________________________________
62                                                              ZRAČNI PRIJEVOZ
__________________________________________________________________________________________________________
                62.1            62.10                           Redoviti zračni prijevoz u
                                                                 unutarnjem prometu
__________________________________________________________________________________________________________
63                                                              PRATEĆE I POMOĆNE DJELATNOSTI
                                                                 U PRIJEVOZU, DJELATNOSTI
                                                                 PUTNIČKIH AGENCIJA
__________________________________________________________________________________________________________
                                                        63.23.1 Djelatnosti u zračnim lukama

                                                                - uslužne djelatnosti (na tlu)
                                                                 u zračnim lukama
__________________________________________________________________________________________________________
66                                                              OSIGURANJE I MIROVINSKI FONDOVI
                                                                OSIM OBVEZNOGA OSIGURANJA
__________________________________________________________________________________________________________
                                66.03                   66.03.1 Ostalo osiguranje

                                                                - obvezno osiguranje motornih vozila

                                                                - naknade za tehnički pregled vozila
__________________________________________________________________________________________________________
```

II.

Trgovačka društva i druge pravne osobe te obrtnici (u daljnjem tekstu:
poduzetnici), koji proizvode proizvode odnosno obavljaju usluge iz točke
I. ove Naredbe dužni su obavijesti dostaviti Ministarstvu gospodarstva
na obrascu OC-1, koji je sastavni dio ove Naredbe.

III.

Poduzetnici koji se bave trgovinom proizvoda iz točke I. ove Naredbe
dostavljaju obavijesti o marži (stopa za pokriće troškova prometa na veliko
i malo, obračunata na nabavnu cijenu).

U obavijesti iz stavka I. ove točke, marža se iskazuje u postotku za
pojedinačni proizvod, odnosno kao stope za podrazred odnosno za cijelu
skupinu proizvoda iz točke I. ove Naredbe, ako se zaračunava isti postotak
za sve proizvode toga podrazreda odnosno skupine.

Obavijest iz ove točke dostavlja se Ministarstvu gospodarstva na obrascu
OC-2 koji je sastavni dio ove Naredbe.

IV.

Obavijesti o cijenama odnosno maržama, za pojedine proizvode i usluge
iz točke I. ove Naredbe ne dostavljaju se za vrijeme dok je na snazi propis
o izravnoj kontroli cijena.

V.

Obavijesti iz točke II. i III. ove Naredbe poduzetnici su dužni dostaviti
u roku od tri dana od dana početka primjene novih cijena, odnosno marži.

VI.

Danom stupanja na snagu ove Naredbe prestaje važiti Naredba o određivanju
proizvoda i usluga za koje se dostavljaju obavijesti o cijenama i maržama
radi praćenja ("Narodne novine" broj 101/93).

VII.

Ova Naredba stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Narodnim novinama".

Klasa: 307-01/98-01/05
Urbroj: 526-01/98-01
Zagreb, 27. siječnja 1998.

Ministar gospodarstva
**mr. Nenad Porges,** v. r.

**OBAVIJEST O CIJENAMA RADI PRAĆENJA OC-1**

Ime i sjedište poduzetnika: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Naziv i šifra skupine, odnosno podrazreda iz točke I. Naredbe ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Datum primjene nove cijene: ------------- , 19-------.

**Cijene proizvoda odnosno usluga za koje se dostavlja obavijest**

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

```
                                                Cijena na dan           Ranija          Nova            Nova            povećanja ili sniženja

Redni    Naziv proizvoda        Mjerna          31. 12. prošle          cijena          cijena          cijena

broj     odnosno usluge         jedinica        godine                  bez             bez             s

                                                bez poreza              poreza          poreza          porezom          6:5            6:4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

 1             2                   3               4                       5               6               7              8              9
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

1.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
3.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
```

Napomena: Uz podatke potrebno je navesti sljedeće:

1) Vrsta cijene **(proizvođačka, veleprodajna, maloprodajna - obavezno
naznačiti u obrascu)**

2) Ako je formirana veleprodajna odnosno maloprodajna cijena proizvoda
potrebno je iskazati visinu rabata namijenjenog za pokriće troškova prometa
u ranijoj i novoj cijeni (kolone 5. i 6.).

3) Prodajni uvjeti: mjesto i način isporuke, način obračuna vrijednosti
ambalaže, podaci o primjeni prodajnih uvjeta.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

U \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, 19\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ M.P. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(potpis odgovorne osobe)

**OBAVIJEST O MARŽAMA RADI PRAĆENJA OC-2**

Ime i sjedište poduzetnika: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Naziv i šifra skupine, odnosno podrazreda iz točke I. Naredbe ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Datum primjene nove cijene: ------------- , 19-------.

**Marže za koje se dostavlja obavijest**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

```
                                       Stope na dan
Redni broj          Naziv           31. 12. prošle godine                Ranija stopa                   Nova stopa
                                   ______________________________________________________________________________________
                  proizvoda         na veliko       na malo         na veliko       na malo       na veliko       na malo
_________________________________________________________________________________________________________________________

    1                 2                 3             4                   5              6               7             8
_________________________________________________________________________________________________________________________
1.
_________________________________________________________________________________________________________________________
2.
_________________________________________________________________________________________________________________________
3.
_________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_________________________________________________________________________________________________________________________
```

```
_________________________________________________________________________________________________________________________
```

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

U \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, 19\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ M.P. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(potpis odgovorne osobe)

Naredba, NN 12/1998-183
Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnosti[Pristup podatcima](/data_access_hr.aspx)[ELI](/about_eli_hr.aspx)

©2026. g. Narodne novine d.d.

, izrada [Novena d.o.o.](http://novena.hr/)