## Odluka o provođenju međunarodnih mjera ograničavanja utvrđenih Odlukom Vijeća Europske unije 2011/172/ZVSP u odnosu na Arapsku Republiku Egipat

### NN 80/2011 (13.7.2011.), Odluka o provođenju međunarodnih mjera ograničavanja utvrđenih Odlukom Vijeća Europske unije 2011/172/ZVSP u odnosu na Arapsku Republiku Egipat

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

1712

Na temelju članka 4. Zakona o međunarodnim mjerama ograničavanja (»Narodne novine« broj 139/2008), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 1. srpnja 2011. godine donijela

ODLUKU

O PROVOĐENJU MEĐUNARODNIH MJERA OGRANIČAVANJA UTVRĐENIH ODLUKOM VIJEĆA EUROPSKE UNIJE 2011/172/ZVSP U ODNOSU NA ARAPSKU REPUBLIKU EGIPAT

I.

Ovom Odlukom provode se međunarodne mjere ograničavanja utvrđene Odlukom Vijeća Europske unije 2011/172/ZVSP, od 21. ožujka 2011. godine, u odnosu na Arapsku Republiku Egipat (u daljnjem tekstu: Egipat), kojoj se Republika Hrvatska pridružuje u sklopu suradnje s Europskom unijom na području Zajedničke vanjske i sigurnosne politike.

II.

Zamrzavaju se sva financijska sredstva i druga imovina koja pripada, koja je u vlasništvu, s kojom raspolažu ili koju nadziru osobe za koje je utvrđeno da su odgovorne za nezakonito prisvajanje državnih sredstava Egipta i s njima povezane fizičke ili pravne osobe, subjekti ili tijela, kako je navedeno u Prilogu I. ove Odluke.

Zabranjeno je neposredno ili posredno davanje bilo kakvih financijskih sredstava na raspolaganje ili u korist fizičkim ili pravnim osobama, subjektima ili tijelima navedenim u Prilogu I. ove Odluke.

U iznimnim slučajevima nadležna tijela Republike Hrvatske mogu odobriti odgovarajuća odstupanja od stavka 1. ove točke, u skladu sa zakonom.

III.

Za provedbu ove Odluke nadležna su tijela državne uprave i tijela s javnim ovlastima te druge pravne ili fizičke osobe u okviru svoje nadležnosti, a u skladu s člankom 10. Zakona o međunarodnim mjerama ograničavanja, te sukladno Odluci o načinu provođenja međunarodnih mjera ograničavanja raspolaganja imovinom, klase: 004-01/11-01/06, urbroja: 5030109-11-1, od 8. travnja 2011. godine.

IV.

Prilog I. je sastavni dio ove Odluke.

Svaka daljnja promjena u Prilogu I. ažurirat će se putem mrežne stranice Ministarstva vanjskih poslova i europskih integracija (http://mvpei.hr/sankcije).

V.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 004-01/11-01/15

Urbroj: 5030106-11-1

Zagreb, 1. srpnja 2011.

Predsjednica
Jadranka Kosor, dipl. iur., v. r.

PRILOG I.

POPIS FIZIČKIH I PRAVNIH OSOBA, SUBJEKATA I TIJELA IZ TOČKE II.

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Ime (i mogući nadimci) | Podaci za utvrđivanje identiteta | Razlozi uvrštenja na popis |
| 1. | Mohamed Hosni Elsayed Mubarak | Bivši predsjednik Arapske Republike Egipat  Datum rođenja 4. 5. 1928.  Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 2. | Suzanne Saleh Thabet | Supruga Mohameda Hosnija Elsayeda Mubaraka, bivšega predsjednika Arapske Republike Egipat  Datum rođenja: 28. 2. 1941.  Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 3. | Alaa Mohamed Hosni Elsayed Mubarak | Sin Mohameda Hosnija Elsayeda Mubaraka, bivšega predsjednika Arapske Republike Egipat  Datum rođenja: 26. 11. 1960.  Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 4. | Heidy Mahmoud Magdy Hussein Rasekh | Supruga Alaaja Mohameda Hosnija Elsayeda Mubaraka, sina bivšega predsjednika Arapske Republike Egipat Datum rođenja: 5. 10. 1971.  Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 5. | Gamal Mohamed Hosni Elsayed Mubarak | Sin Mohameda Hosnija Elsayeda Mubaraka, bivšega predsjednika Arapske Republike Egipat  Datum rođenja: 28. 12. 1963.  Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 6. | Khadiga Mahmoud El Gammal | Supruga Gamala Mohameda Hosnija Elsayeda Mubaraka, sina bivšega predsjednika Arapske Republike Egipat Datum rođenja: 13. 10. 1982.  Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 7. | Ahmed Abdelaziz Ezz | Bivši člana parlamenta  Datum rođenja: 12. 1. 1959.  Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 8. | Abla Mohamed Fawzi Ali Ahmed | Supruga Ahmeda Abdelaziza Ezza Datum rođenja: 31. 1. 1963.  Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Ime (i mogući nadimci) | Podaci za utvrđivanje identiteta | Razlozi uvrštenja na popis |
| 9. | Khadiga Ahmed Ahmed Kamel Yassin | Supruga Ahmeda Abdelaziza Ezza  Datum rođenja: 25. 5. 1959. Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 10. | Shahinaz Abdel Aziz Abdel Wahab Al Naggar | Supruga Ahmeda Abdelaziza Ezza  Datum rođenja: 9. 10. 1969.  Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 11. | Ahmed Alaeldin Amin Abdelmaksoud Elmaghraby | Bivši ministar za stambena pitanja, komunalni i urbani razvoj Datum rođenja: 16. 5. 1945. Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 12. | Naglaa Abdallah El Gazaerly | Supruga Ahmeda Alaeldina Amina Abdelmaksoud Elmaghrabyja  Datum rođenja: 3. 6. 1956. Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 13. | Rachid Mohamed Rachid Hussein | Bivši ministar trgovine i industrije  Datum rođenja: 9. 2. 1955. Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 14. | Hania Mahmoud Abdel Rahman Fahmy | Supruga Rachida Mohameda Rachida Husseina  Datum rođenja: 5. 7. 1959. Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 15. | Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana | Bivši ministar turizma  Datum rođenja: 20. 2. 1959. Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 16. | Jaylane Shawkat Hosni Galal Eldin | Supruga Mohameda Zohira Mohameda Wahed Garrana Datum rođenja: 8. 1. 1960. Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 17. | Amir Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana | Sin Mohameda Zohira Mohameda Wahed Garrana Datum rođenja: 21. 9. 1990. Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 18. | Habib Ibrahim Habib Eladli | Bivši ministar unutarnjih poslova  Datum rođenja: 1. 3. 1938. Muškarac | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |
| 19. | Elham Sayed Salem Sharshar | Supruga Habiba Ibrahima Eladlija  Datum rođenja: 23. 1. 1963. Žena | Osoba protiv koje su egipatska tijela na temelju Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije pokrenula sudski postupak za nezakonito prisvajanje državnih sredstava. |

Odluka, NN 80/2011-1712