nibzard/narodne-novine-full-text-markdown huggingface dataset:
## Odluka o imenovanju članova Povjerenstva za odlučivanje o sukobu interesa

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o imenovanju članova Povjerenstva za odlučivanje o sukobu interesa

# HRVATSKI SABOR

445

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske i članka 16. stavka 2. Zakona o sprječava­nju
sukoba interesa u obnaša­nju javnih dužnosti (»Narodne novine«, br. 163/03.),
Hrvatski sabor na sjednici 30. siječ­nja 2004., donio je

## ODLUKU

### O IMENOVANJU ČLANOVA POVJERENSTVA ZA ODLUČIVANJE O SUKOBU INTERESA

Za članove Povjerenstva za odlučiva­nje o sukobu
interesa imenuju se:

iz redova zastupnika Hrvatskoga sabora

MARIJA BAJT,

ĐURĐA ADLEŠIĆ,

ANTON KAPRALJEVIĆ.

ugledni javni djelatnici

dr. sc. ŽELJKO HORVATIĆ, redoviti profesor na Pravnom
fakultetu Sveučilišta u Zagrebu,

doc. dr. sc. DAVOR DERENČINOVIĆ, docent na Katedri za
kazneno pravo na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu,

PETAR MARIJA RADELJ, teolog, urednik, vodite­lj i
poliglot.

Klasa: 021-13/04-06/04
Zagreb, 30. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-445
## Odluka o izboru člana Izaslanstva Hrvatskoga sabora u Parlamentarnoj skupštini Vijeća Europe

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o izboru člana Izaslanstva Hrvatskoga sabora u Parlamentarnoj skupštini Vijeća Europe

# HRVATSKI SABOR

446

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske, Hrvatski sabor na sjednici 29. siječ­nja
2004., donio je

## ODLUKU

### O IZBORU ČLANA IZASLANSTVA HRVATSKOGA SABORA U PARLAMENTARNOJ SKUPŠTINI VIJEĆA EUROPE

I.

U Izaslanstvo Hrvatskoga sabora u Parlamentarnoj skupštini
Vijeća Europe bira se:

za člana

dr. sc. IVO BANAC.

Klasa: 021-13/03-04/01
Zagreb, 29. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-446
## Odluka o izboru člana Odbora za ratne veterane Hrvatskoga sabora

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o izboru člana Odbora za ratne veterane Hrvatskoga sabora

# HRVATSKI SABOR

447

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske i članka 82. Poslovnika Hrvatskoga sabora,
Hrvatski sabor na sjednici 29. siječ­nja 2004., donio je

## ODLUKU

### O IZBORU ČLANA ODBORA ZA RATNE VETERANE HRVATSKOGA SABORA

U Odbor
za ratne veterane Hrvatskoga sabora bira se:

za člana

dr. sc.
ZLATKO KRAMARIĆ.

Klasa:
021-13/04-15/11
Zagreb, 29. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-447
## Odluka o izboru člana Odbora za predstavke i pritužbe Hrvatskoga sabora

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o izboru člana Odbora za predstavke i pritužbe Hrvatskoga sabora

# HRVATSKI SABOR

448

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske i članka 94. Poslovnika Hrvatskoga sabora,
Hrvatski sabor na sjednici 29. siječ­nja 2004., donio je

## ODLUKU

### O IZBORU ČLANA ODBORA ZA PREDSTAVKE I PRITUŽBE HRVATSKOGA SABORA

U Odbor
za predstavke i pritužbe Hrvatskoga sabora bira se:

za člana

dr. sc. ZLATKO KRAMARIĆ.

Klasa: 021-13/04-15/16
Zagreb, 29. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-448
## Odluka o izboru člana Odbora za ravnopravnost spolova Hrvatskoga sabora

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o izboru člana Odbora za ravnopravnost spolova Hrvatskoga sabora

# HRVATSKI SABOR

449

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske i članka 101. Poslovnika Hrvatskoga
sabora, Hrvatski sabor na sjednici 29. siječ­nja 2004., donio je

## ODLUKU

### O IZBORU ČLANA ODBORA ZA RAVNOPRAVNOST SPOLOVA HRVATSKOGA SABORA

U Odbor
za ravnopravnost spolova Hrvatskoga sabora bira se:

za člana

dr. sc. IVO BANAC.

Klasa: 021-13/04-15/20
Zagreb, 29. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-449
## Odluka o razrješenju predsjednika i članova Odbora "Nagrade Vladimir Nazor"

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o razrješenju predsjednika i članova Odbora "Nagrade Vladimir Nazor"

# HRVATSKI SABOR

450

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske i članka 6. Zakona o »Nagradi Vladimir
Nazor« (»Narodne novine«, br. 27/91.), Hrvatski sabor na sjednici 30. siječ­nja
2004., donio je

## ODLUKU

### O RAZRJEŠENJU PREDSJEDNIKA I ČLANOVA ODBORA »NAGRADE VLADIMIR NAZOR«

I.

Razrješuje
se dužnosti predsjednika Odbora »Nagrade Vladimir Nazor«

akademik
NEDJELJKO FABRIO, k­njiževnik.

II.

Razrješuju se dužnosti člana Odbora »Nagrade Vladimir
Nazor«

HELENA BULJAN, dramska umjetnica, predsjednica Hr­vat­­skog
društva dramskih umjetnosti,

prof. dr. sc. NIKŠA GLIGO, muzikolog, profesor na
Muzič­koj akademiji u Zagrebu,

GORAN KONČAR, glazbeni umjetnik, profesor na Muzič­koj
akademiji u Zagrebu,

prof. dr. sc. ZORAN KRAVAR, k­njiževnik, profesor
komparativne k­njiževnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu,

akademik VELIMIR NEIDHARDT, arhitekt, profesor na
Arhitektonskom fakultetu u Zagebu,

prof. dr. sc. ANTE PETERLIĆ, filmolog, profesor na
Akademiji dramskih umjetnosti u Zagrebu,

MLADENKA ŠOLMAN, povjesničarka umjetnosti,

prof. FEĐA VUKIĆ, povjesničar umjetnosti, profesor na
Studiju dizajna Arhitektonskog fakulteta u Zagrebu.

Klasa: 021-13/04-07/04

Zagreb, 30. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-450
## Odluka o imenovanju predsjednika i članova Odbora "Nagrade Vladimir Nazor"

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o imenovanju predsjednika i članova Odbora "Nagrade Vladimir Nazor"

# HRVATSKI SABOR

451

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske i članka 6. stavka 3. Zakona o »Nagradi
Vladzimir Nadzor« (»Narodne novine«, br. 27/91.), Hrvatski sabor na sjednici
30. siječ­nja 2004., donio je

## ODLUKU

### O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ČLANOVA ODBORA »NAGRADE VLADIMIR NAZOR«

I.

Za
predsjednika Odbora »Nagrade Vladimir Nazor« imenuje se:

akademik
MILAN MOGUŠ, predsjednik Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.

II.

Za članove Odbora »Nagrade Vladimir Nazor« imenuju
se:

prof. TONKO NINIĆ, Muzička akademija Zagreb,

prof. dr. sc. TONKO MAROEVIĆ, povjesničar umjetnosti,

JAGODA MARTINČEVIĆ, mizikolog,

GORAN GRGIĆ, glumac,

prof. FEĐA VUKIĆ, povjesničar umjetnosti, profesor na
Studiju dizajna, Arhitektonskog fakulteta u Zagrebu,

prof. dr. sc. KREŠIMIR NEMEC, povjesničar k­njiževnosti,

prof. dr. sc. ANTE PETERLIĆ, filmolog, profesor na
Akademiji dramskih umjetnosti,

JERKO ROŠIN, dipl. arh.

Klasa: 021-13/04-07/04

Zagreb, 30. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-451
## Odluka o imenovanju zamjenika pravobraniteljice za ravnopravnost spolova

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Odluka o imenovanju zamjenika pravobraniteljice za ravnopravnost spolova

# HRVATSKI SABOR

452

Na teme­lju
članka 80. Ustava Republike Hrvatske i članka 19. stavka 2. Zakona o
ravnopravnosti spolova (»Narodne novine«, br. 116/03.), Hrvatski sabor na
sjednici 30. siječ­nja 2004., donio je

## ODLUKU

### O IMENOVANJU ZAMJENIKA PRAVOBRANITELJICE ZA RAVNOPRAVNOST SPOLOVA

Imenuje
se mr. sc. DRAGAN VUKADIN zamjenikom pra­vo­branite­ljice za ravnopravnost
spolova.

Klasa: 021-13/03-07/18
Zagreb, 30. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir****Šeks****,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 15/2004-452
## Popis pravnih osoba za provedbu postupka potvrđivanja nad ekološkom proizvodnjom

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Popis pravnih osoba za provedbu postupka potvrđivanja nad ekološkom proizvodnjom

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOGA GOSPODARSTVA

454

Na
temelju članka 23. stavka 4. Zakona o ekološkoj proizvod­nji prehrambenih i
poljoprivrednih proizvoda (»Narodne novine« br. 12/01) ministar objavljuje

## POPIS

### PRAVNIH OSOBA ZA PROVEDBU POSTUPKA POTVRĐIVANJA NAD EKOLOŠKOM PROIZVODNJOM

1.
AGRIBIOCERT, zadruga za obavljanje stručnog nadzora i ugovornu kontrolu robe, Veli
dvor 11, 51513 Omišalj

Klasa:
011-02/04-01/2
Urbroj: 525-1-04-1
Zagreb, 12. siječnja 2004.

Ministar
**Petar Čobanković**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 15/2004-454
## Popis nadzornih stanica za obavljanje stručnog nadzora nad ekološkom proizvodnjom

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Popis nadzornih stanica za obavljanje stručnog nadzora nad ekološkom proizvodnjom

# MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOGA GOSPODARSTVA

455

Na
temelju članka 23. stavka 4. Zakona o ekološkoj proizvod­nji prehrambenih i
poljoprivrednih proizvoda (»Narodne novine« br. 12/01«) ministar objavljuje

## POPIS

### NADZORNIH STANICA ZA OBAVLJANJE STRUČNOG NADZORA NAD EKOLOŠKOM PROIZVODNJOM

1. AGRIBIOCERT, zadruga za obavljanje stručnog
nadzora i ugovornu kontrolu robe, Veli dvor 11, 51513 Omišalj

2. »ZAVOD ZA ISPITIVANJE KVALITETE ROBE« d.d.
Ljudevita Gaja 17/III, 10000 Zagreb

3. »BIOTECHNICON«, poduzetnički centar d.o.o.,
Hrvat-skih iseljenika 30, 21000 Split

4.    »HRVATSKE ŠUME« d.o.o.
Ljudevita Farkaša Vuko­ti­no­vića 2, 10000 Zagreb

Klasa: 011-02/04-01/3
Urbroj: 525-1-04-1
Zagreb, 12. siječnja 2004.

Ministar
**Petar Čobanković**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 15/2004-455
## Program posebnog dijela državnog stručnog ispita za službene osobe Protuobavještajne agencije

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Program posebnog dijela državnog stručnog ispita za službene osobe Protuobavještajne agencije

# PROTUOBAVJEŠTAJNA AGENCIJA

457

Na teme­lju
članka 84. stavka 2. Zakona o državnim službenicima i namještenicima (»Narodne
novine« br. 27/01) propisujem

## PROGRAM

### POSEBNOG DIJELA DRŽAVNOGA STRUČNOG ISPITA ZA SLUŽBENE OSOBE PROTUOBAVJEŠTAJNE AGENCIJE

I.

Posebni
dio državnoga stručnog ispita za službene osobe Protuobavještajne agencije polaže
se iz predmeta i na teme­lju pravnih izvora utvrđenih ovim Programom.

II.

Posebni dio državnoga stručnog ispita sastoji se iz
pisanog i usmenog dijela.

Pisani dio posebnog dijela državnoga stručnog ispita
obu­hvaća izradu radne zadaće na zadanu temu ovisno od poslova za koje se
osposob­ljava, odnosno djelokrugu službeničkog mje­sta.

III.

Usmeni dio posebnoga dijela državnog stručnoga ispita
sastoji se od provjere zna­nja iz pisane zadaće i provjere zna­nja iz područja
utvrđenih ovim Programom.

IV.

Posebni dio državnoga stručnog ispita polaže se iz
područja:

1. Sigurnosne službe, ­njihovi poslovi i ovlasti

2. Položaj, prava i obveze službenih osoba
sigurnosnih službi

V.

Pravni izvori za područje Sigurnosne službe, ­njihovi
poslovi i ovlasti:

1. Zakon o sigurnosnim službama Republike Hrvatske
(»Narodne novine« 32/02 i 38/02)

2. Strate­gija nacionalne sigurnosti Republike
Hrvatske (»Narodne novine« 32/02)

3. Godiš­nje smjernice za rad sigurnosnih službi
Republike Hrvatske (»Narodne novine« 121/03)

4. Uredba o obvezama iz područja nacionalne
sigurnosti Republike Hrvatske za pravne i fizičke osobe u telekomunikacijama
(»Narodne novine« 83/03)

5. Uredba o utvrđiva­nju poslova protuobavještajne zaštite
i osigura­nja određenih osoba, objekata i prostora (»Narodne novine« 83/03)

6. Uredba kojom se utvrđuju dužnosti odnosno poslovi
od posebnog značaja za nacionalnu sigurnost za obav­lja­nje kojih se provodi
sigurnosna provjera (»Narodne novine« 83/03)

7. Zakon o zaštiti tajnosti podataka (»Narodne
novine« 108/96)

8. Uredba o osniva­nju zavoda za informacijsku
sigurnost i kripto-zaštitnu tehnologiju (»Narodne novine« 83/03).

VI.

Pravni izvori za područje, položaj, prava i obveze
službenih osoba sigurnosnih službi:

1. Zakon o sigurnosnim službama Republike Hrvatske
(»Narodne novine« 32/02 i 38/02)

2. Uredba o pravu noše­nja i načinu uporabe oružja
službenih osoba Protuobavještajne agencije (»Narodne novine« 83/03)

3. Uredba o posebnoj oznaci i obrascu službene
iskaznice službenih osoba Protuobavještajne agencije (»Narodne novine« 83/03)

4. Uredba o ustrojava­nju disciplinskih sudova Protuo­bavje­štajne
agencije (»Narodne novine« 83/03).

VII.

Pravni
izvori za polaga­nje posebnog dijela državnog struč­nog ispita su i sve izmjene
i dopune propisa utvrđenih ovim Programom, koji će stupiti na snagu poslije
utvrđiva­nja ovog Programa.

VIII.

Ovaj
Program stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
P1080-UP-0101
Urbroj: 539-20-01710-04/6879
Zagreb, 29. siječ­nja 2004.

Ravnate­lj
**mr. sc. Fra­njo Turek**, v. r.

Ostalo, NN 15/2004-457
## Obvezatne upute DLS VII - obrasci za postupak izbora

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Obvezatne upute DLS VII - obrasci za postupak izbora

# DRŽAVNO IZBORNO POVJERENSTVO

459

Na
temelju članka 9.a stavka 1. i članka 26. stavka 1. Zakona o izboru članova
predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave
(»Narodne novine«, br. 33/01, 10/02, 155/02 i 45/03), Državno izborno povjerenstvo
Republike Hrvat­ske propisuje

## OBVEZATNE UPUTE BROJ DLS VII

### OBRASCI ZA POSTUPAK IZBORA

1.
Provedba dopunskih izbora za predstavnike nacionalnih manjina u predstavničkim
tijelima jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave (dalje: jedinice)
i za predstavnike hrvat­skog naroda u jedinicama gdje pripadnici nacionalnih
manjina čine većinu stanovništva obavljat će se isključivo na obrascima
propisanim ovim Obvezatnim uputama.

2.
Obrasci iz točke 1. ovih Obvezatnih uputa nose oznaku DLS.

3. Ako
za pojedine radnje nije Obvezatnim uputama utvrđen odgovarajući obrazac, tijela
za provedbu izbora odredit će sadržaj i oblik akta u skladu s odredbama Zakona,
kada je to neophodno za provođenje odgovarajuće izborne radnje, o čemu će prije
dono­šenja akta izvijestiti Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske.

4.
Obrasci za pripremu i provođenje izbora su:

– DLS-10 – Glasački listić za izbor predstavnika
nacionalne manjine

– DLS-11 – Glasački listić za izbor predstavnika
hrvatskog naroda

– DLS-12 – Zapisnik o radu biračkog odbora za izbor
predstavnika nacionalne manjine u predstavničko tijelo jedinica lokalne i
područne (regionalne) samouprave

 – DLS-13 –
Zapisnik o radu biračkog odbora za izbor pred­stavnika hrvatskoga naroda u
općinsko vijeće

– DLS-14 – Zapisnik o radu izbornog povjerenstva za
izbor predstavnika nacionalne manjine u predstavničko tijelo jedinica lokalne i
područne (regionalne) samouprave

– DLS-15 – Zapisnik o radu izbornog povjerenstva za
izbor predstavnika hrvatskog naroda u općinsko vijeće

– DLS-16 – Zapisnik o radu izbornog povjerenstva za
izbor predstavnika nacionalne manjine u županijsku skupštinu

5.
Oznake, nazivi i sadržaj obrazaca sastavni su dio ovih Obvezatnih uputa.

6. Ove
obvezatne upute stupaju na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
013-03/04-01/01
Urbroj: 599-04-7
Zagreb,  3. veljače 2004.

Predsjednik
**Ivica** **Crni****ć, dipl****. iur**., v. r.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

[Obrazac DLS-10](dodatni/313920.pdf)

[Obrazac DLS-11](dodatni/313921.pdf)

[Obrazac DLS-12](dodatni/313922.pdf)

[Obrazac DLS-13](dodatni/313923.pdf)

[Obrazac DLS-14](dodatni/313924.pdf)

[Obrazac DLS-15](dodatni/313925.pdf)

[Obrazac DLS-16](dodatni/313926.pdf)

Uputa, NN 15/2004-459
## Ispravak Pravilnika o zaštiti od elektromagnetskih polja

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Ispravak Pravilnika o zaštiti od elektromagnetskih polja

**if !supportEmptyParas endif**

468

Nakon uspoređivanja s izvornim tekstom utvrđena je
tiskarska pogreška u Pravilniku o zaštiti od elektromagnetskih polja,
objavljenom u »Narodnim novinama« broj 204 od 30. prosinca 2003. godine, te se
daje

## ISPRAVAK

### [PRAVILNIKA O ZAŠTITI OD ELEKTROMAGNETSKIH POLJA](http://www.nn.hr/clanci/sluzbeno/2003/3306.htm)

U članku
43. stavku 1. riječi »stavka 20. članka 3.« zamjenjuju se riječima »članka 20.
stavka 3.«.

Urbroj:
50501-04-90
Zagreb, 2. veljače 2004.

Glavni urednik
**Boris Šprem,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 15/2004-468
## Ispravak Zakona o pošti

### NN 15/2004 (4.2.2004.), Ispravak Zakona o pošti

469

Nakon
izvršenog uspoređiva­nja s izvornim tekstom utvrđene su pogreške u Zakonu o pošti
koji je objav­ljen u »Narodnim novinama« broj 172. od 29. listopada 2003., te
se daje

## ISPRAVAK

### [ZAKONA O POŠTI](http://www.nn.hr/clanci/sluzbeno/2003/2490.htm)

U članku
29. umjesto brojčanih oznaka stavaka: »(1), (1), (2), (3), (4), (5) i (6)«
trebaju stajati brojčane oznake: »(1), (2), (3), (4), (5), (6) i (7)«.

U članku
35. stavku 1. umjesto brojčanih ozntavku 1. umjesto brojčanih ozntrebaju
stajati oznake: »5., 6., 7. i 8.«.

Klasa: 344-02/03-01/01
Zagreb, 2. ve­ljače 2004.

Tajnik
Hrvatskoga sabora
**Josip Sesar,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 15/2004-469
## Odluka o odlikovanju Njegove Ekscelencije Ricarda Lagosa Escobara, predsjednika Republike Čile Veleredom kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom

### NN 16/2004 (6.2.2004.), Odluka o odlikovanju Njegove Ekscelencije Ricarda Lagosa Escobara, predsjednika Republike Čile Veleredom kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

471

Na teme­lju
članka 97. Ustava Republike Hrvatske i članka 2., stavak 1., Zakona o odlikova­njima
i prizna­njima Republike Hrvatske (»Narodne novine« broj 20/95), donosim

## ODLUKU

kojom se odlikuje

***Njegova Ekscelencija***

**Ricardo Lagos Escobar**
***predsjednik
Republike Čile***

### VELEREDOM KRALJA TOMISLAVA S LENTOM I VELIKOM DANICOM

za
izniman doporinos promica­nju prijate­ljstva i razvitka uzajamne surad­nje
između Republike Hrvatske i Republike Čile.

Broj:
01-051-04-1-1/1
Zagreb, 20. siječ­nja 2004.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 16/2004-471
## Odluka o opozivu izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske

### NN 16/2004 (6.2.2004.), Odluka o opozivu izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika Republike Hrvatske

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

472

Na teme­lju
odredbe članka 98. stavka 3. Ustava Republike Hrvatske, članka 22. Zakona o va­njskim
poslovima (»Narodne novine« broj 48/96), Odluke Vlade Republike Hrvatske o
postupku osniva­nja diplomatskih misija i konzularnih ureda Republike Hrvatske
u inozemstvu i postupku postav­lja­nja i opoziva šefova diplomatskih misija
Republike Hrvatske u inozemstvu od 11. siječ­nja 2001. i 5. srp­nja 2001., a na
prijedlog Vlade Repub­like Hrvatske i uz miš­lje­nje Odbora za va­njsku
politiku Hrvat­skog sabora, te akta predsjednika Vlade Republike Hrvatske
klasa: 080-02/04-02/74, urbroj: 50304/2-04-05 od 2. ve­ljače 2004., kojim je
predsjednik Vlade Republike Hrvatske dao prethodni supotpis, donosim

## ODLUKU

### O OPOZIVU IZVANREDNOG I OPUNOMOĆENOG VELEPOSLANIKA REPUBLIKE HRVATSKE

DAVOR
BOŽINOVIĆ opoziva se s dužnosti izvanrednog i opunomoćenog veleposlanika
Republike Hrvatske u Srbiji i Crnoj Gori, sa sjedištem u Beogradu.

Ova
Odluka stupa na snagu 9. ve­ljače 2004. godine.

Broj:
01-081-04-361/2
Zagreb, 4. ve­ljače 2004.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan** **Mesi****ć,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 16/2004-472
## Odluka o preferencijalnoj carinskoj kvoti pri uvozu određenih poljoprivrednih proizvoda

### NN 16/2004 (6.2.2004.), Odluka o preferencijalnoj carinskoj kvoti pri uvozu određenih poljoprivrednih proizvoda

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

476

Na
temelju članka 14. stavka 2. Zakona o poljoprivredi (»Narodne novine«, br.
66/2001 i 83/2002), članka 4. Zakona o carinskoj tarifi (»Narodne novine«, br.
61/2000 i 117/2000) i članka 30. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvatske
(»Na­rod­ne novine«, br. 101/98, 15/2000, 117/2001 i 199/2003), Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 3. veljače 2004. godine donijela

## ODLUKU

### o preferencijalnoj carinskoj kvoti pri uvozu odreĐenih poljoprivrednih proizvoda

I.

Utvrđuje se preferencijalna carinska kvota pri uvozu
slje­de­ćega poljoprivrednog proizvoda:

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Tarifna | Naziv | Preferencijalna | Preferencijalna |
| oznaka | proizvoda | carinska  kvota | stopa carine |
| if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif | (tona) | unutar kvote |
| 1005 | Kukuruz: | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| 10059000 | - ostali | if !supportEmptyParas endif | if !supportEmptyParas endif |
| 1005900010 | - - ex. žuti | 150.000 | 0% |

if !supportEmptyParas endif

II.

Preferencijalna carinska kvota za proizvod iz točke
I. ove Odluke primjenjuje se pri uvozu iz zemalja članica Svjetske trgovinske
organizacije (WTO).

III.

Stopa carine koja
se primjenjuje na uvoz količina izvan kvote utvrđene ovom Odlukom je osnovna
stopa carine ili snižena stopa carine pri uvozu roba podrijetlom iz zemalja s
kojima je Republika Hrvatska sklopila ugovor o povlaštenom trgovinskom režimu,
navedena u Uredbi o carinskoj tarifi za 2004. godinu (»Narodne novine«, br.
184/2003, 188/2003, 189/2003, 197/2003 i 9/2004).

IV.

Carinsku kvotu koja je predmet ove Odluke
raspodjeljivat će međuresorno Povjerenstvo imenovano na temelju Uredbe o
raspodjeli carinskih kvota u 2004. godini za poljoprivredno-
-prehrambene proizvode podrijetlom iz zemalja članica Svjetske trgovinske
organizacije i zemalja s kojima je Republika Hrvatska sklopila Ugovor o
slobodnoj trgovini i Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju (»Narodne novine«,
broj 184/2003), a polazeći od kriterija utvrđenih predmetnom Uredbom.

V.

Zadužuje
se Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva za provedbu ove
Odluke putem natječaja koji će biti objavljen u »Narodnim novinama«.

VI.

Ova
Odluka primjenjuje se do 15. srpnja 2004. godine.

VII.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: 413-01/04-01/01

Urbroj: 5030116-04-3

Zagreb, 3. veljače 2004.

Potpredsjednica i ministrica
obitelji, branitelja i
međugeneracijske solidarnosti
**Jadranka** **Kosor****, dipl****. iur****.,** v. r.

Odluka, NN 16/2004-476
## Odluka o izmjeni Odluke o raspisivanju dopunskih odnosno ponovljenih izbora za članove vijeća nacionalnih manjina u jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave

### NN 16/2004 (6.2.2004.), Odluka o izmjeni Odluke o raspisivanju dopunskih odnosno ponovljenih izbora za članove vijeća nacionalnih manjina u jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

477

Na
temelju članka 59b. Zakona o izboru članova pred­stavničkih tijela jedinica
lokalne i područne (regionalne) samouprave (»Narodne novine«, br. 33/2001,
10/2002, 155/2002 i 45/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. veljače 2004. godine donijela

## ODLUKU

### o izmjeni Odluke o raspisivanju dopunskih odnosno ponovljenih izbora za Članove vijeĆa nacionalnih manjina u jedinicama lokalne i podruČne (regionalne) samouprave

I.

U Odluci o raspisivanju dopunskih odnosno ponovljenih
izbora za članove vijeća nacionalnih manjina u jedinicama lokalne i područne
(regionalne) samouprave (»Narodne novine«, broj 4/2004), u točki I. stavku 1.
podtočki 3. prva alineja koja glasi: »za bošnjačku nacionalnu manjinu – 1
član«, briše se.

II.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim
novinama«.

Klasa:
013-03/03-02/01

Urbroj:
5030106-04-17

Zagreb, 3.
veljače 2004.

Potpredsjednica i ministrica
obitelji, branitelja i
međugeneracijske solidarnosti
**Jadranka** **Kosor****, dipl****. iur****.,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 16/2004-477
## Odluka o izdavanju obveznica Republike Hrvatske uz plasman na domaćem tržištu kapitala u kunskoj protuvrijednosti iznosa od EUR 200.000.000,00

### NN 16/2004 (6.2.2004.), Odluka o izdavanju obveznica Republike Hrvatske uz plasman na domaćem tržištu kapitala u kunskoj protuvrijednosti iznosa od EUR 200.000.000,00

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

478

Na
temelju točke V. Odluke o privremenom financiranju poslova, funkcija i programa
državnih tijela i drugih korisnika proračuna Republike Hrvatske u prvom
tromjesečju 2004. godine (»Narodne novine«, br. 152/2003 i 6/2004), Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 3. veljače 2004. godine donijela

## ODLUKU

### o izdavanju obveznica Republike Hrvatske uz plasman na domaĆem trŽiŠtu kapitala u kunskoj protuvrijednosti iznosa od EUR 200.000.000,00

I.

Radi
izvršenja izdataka utvrđenih Odlukom o privremenom financiranju poslova,
funkcija i programa državnih tijela i drugih korisnika proračuna Republike
Hrvatske u prvom tromjesečju 2004. godine, Republika Hrvatska zadužuje se
izdavanjem obveznica uz plasman na domaćem tržištu kapitala u kunskoj
protuvrijednosti iznosa od EUR 200.000.000,00.

II.

Obveznice
iz točke I. ove Odluke glase na ime, a nominirane su u iznosu od EUR 1,00.

Obveznice
se izdaju po cijeni od 98,119% nominalnog iznosa. Kamatna stopa je
nepromjenjiva i iznosi 5,5% godišnje. Dan dospijeća obveznica je 10. veljače
2014. godine.

Obveznice
se uplaćuju 10. veljače 2004. godine. Kamata po obveznicama isplaćivat će se
polugodišnje, a glavnica će se u cijelosti isplatiti po dospijeću.

Za
isplatu kamata i glavnice primijenit će se srednji tečaj Hrvatske narodne banke
na dan dospijeća obveze. U sekundarnom trgovanju obveznica primijenit će se
srednji tečaj Hrvatske narodne banke na dan trgovanja.

Obveznice
će se plasirati putem voditelja izdanja Privredne banke Zagreb d.d., Zagreb,
Raiffeisenbank d.d., Zagreb i Zagrebačke banke d.d., Zagreb.

III.

Ovlašćuje
se ministar financija za zaključenje ugovora, sukladno točkama I. i II. ove
Odluke.

IV.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
451-04/04-01/01

Urbroj:
5030120-04-1

Zagreb,
3. veljače 2004.

Potpredsjednica i ministrica
obitelji, branitelja i
međugeneracijske solidarnosti
**Jadranka** **Kosor****, dipl****. iur****.,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 16/2004-478
## Ispravak Ispravka Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu.

### NN 16/2004 (6.2.2004.), Ispravak Ispravka Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu.

if !supportEmptyParas endif

483

Nakon
izvršenog uspoređivanja utvrđene su pogreške u Ispravku Uredbe o carinskoj
tarifi za 2004. godinu objavljenom u »Narodnim novinama« broj 9 od 23. siječnja
2004. godine, te se daje

## ISPRAVAK

### [Ispravka Uredbe o carinskoj tarifi za 2004. godinu](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/310956.html)

if !supportEmptyParas endif

U
uvodnom dijelu umjesto broja »br. 180/03, 188/03, 189/03«, treba stajati broj
»184/03., 188/03., 189/03., 197/03.«.

U
Poglavlju 27 izostavljena je Tarifna oznaka »2710 11 11«, ispred naziva - - -
za uporabu u specifičnim procesima.

U Poglavlju
28 umjesto Tarifne oznake »2835 92 00« treba stajati Tarifna oznaka »2835 22
00«.

Umjesto
riječi »U Prilogu B – Poljska« trebaju stajati riječi »U Prilogu 8 – Poljska«.

Urbroj:
50501-04-98

Zagreb,
3. veljače 2004.

Glavni urednik
**Boris Šprem,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

**if !supportEmptyParas endif**

Ostalo, NN 16/2004-483
## Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji

### NN 17/2004 (9.2.2004.), Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji

# HRVATSKI SABOR

485

Na teme­lju
članka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

### O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNI ZAKONA O PRAVIMA HRVATSKIH BRANITELJA IZ DOMOVINSKOG RATA I ČLANOVA NJIHOVIH OBITELJI

Proglašavam
Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o pravima hrvatskih branite­lja iz
Domovinskog rata i članova ­njihovih obite­lji, koji je donio Hrvatski sabor na
sjednici 30. siječ­nja 2004. godine.

Broj:
01-081-04-340/2
Zagreb, 4. ve­ljače 2004.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan** **Mesi****ć,** v. r.

## ZAKON

### O IZMJENAMA I DOPUNI ZAKONA O PRAVIMA HRVATSKIH BRANITELJA IZ DOMOVINSKOG RATA I ČLANOVA NJIHOVIH OBITELJI

Članak
1.

U
Zakonu o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih
obitelji (»Narodne novine«, br. 94/01. i 122/02.) naziv Glave VIII. mijenja se
i glasi: »Psihosocijalna skrb za hrvatske branitelje iz Domovinskog rata i članove
njihovih obitelji«.

Članak 2.

Članak 81. mijenja se i glasi:

»Radi provođenja psihosocijalne skrbi o hrvatskim
braniteljima iz Domovinskog rata i članovima njihovih obitelji sukladno
Nacionalnom programu psihosocijalne pomoći stradalnicima iz Domovinskog rata
nadležni ured državne uprave u jedinici po­dručne (regionalne) samouprave,
odnosno nadležno upravno tijelo Grada Zagreba vode posebne evidencije.«

Članak 3.

U članku
82. stavak 1. mijenja se i glasi:

»Članovi
tima Centra za psihosocijalnu pomoć stradalnicima iz Domovinskog rata pri županiji
i Gradu Zagrebu dužni su po potrebi obilaziti hrvatske branitelje iz
Domovinskog rata i članove njihovih obitelji radi pružanja odgovarajuće
psihosocijalne pomoći.«

Članak
4.

Članak
94. briše se.

Članak
5.

Članak
95. briše se.

Članak
6.

Novčana
primanja iz Zakona o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova
njihovih obitelji koja nisu isplaćena korisniku, odnosno članovima njegove
obitelji primjenom odredbi članka 94. i 95. toga Zakona isplatit će se
korisniku u roku od devedeset dana od dana stupanja na snagu ovoga Zakona.

Članak
7.

Ovaj
Zakon stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
561-01/04-01/01
Zagreb, 30. siječnja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir Šeks,** v. r.

Zakon, NN 17/2004-485
## Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o plaćama sudaca i drugih pravosudnih dužnosnika

### NN 17/2004 (9.2.2004.), Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o plaćama sudaca i drugih pravosudnih dužnosnika

# HRVATSKI SABOR

487

Na teme­lju
članka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

## ODLUKU

### O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENI I DOPUNI ZAKONA O PLAĆAMA SUDACA I DRUGIH PRAVOSUDNIH DUŽNOSNIKA

Proglašavam
Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o plaćama sudaca i drugih pravosudnih dužnosnika,
koji je donio Hrvatski sabor na sjednici 30. siječ­nja 2004. godine.

Broj: 01-081-04-337/2
Zagreb, 4. ve­ljače 2004.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan** **Mesi****ć,** v. r.

## ZAKON

### O IZMJENI I DOPUNI ZAKONA O PLAĆAMA SUDACA I DRUGIH PRAVOSUDNIH DUŽNOSNIKA

Članak
1.

U
Zakonu o plaćama sudaca i drugih pravosudnih dužnosnika (»Narodne novine«, br.
10/99., 25/00., 30/01., 59/01., 114/01., 116/01., 64/02. i 153/02.) članak 6.
mije­nja se i glasi:

»Plaća
dužnosnika utvrđena u člancima 4. i 5. ovoga Zakona uvećava se za 0,5% za svaku
navršenu godinu sudačkog, odnosno državnoodvjetničkog staža, a najviše za 20%.«

Članak 2.

Iza članka
11. dodaje se članak 11.a koji glasi:

»Članak 11.a

Odredbe
članka 5. i 7. ovoga Zakona neće se primje­njivati u 2004. godini.«

Članak
3.

Ovaj
Zakona stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
120-02/04-01/01
Zagreb, 30. siječ­nja 2004.

HRVATSKI SABOR

Predsjednik
Hrvatskoga sabora
**Vladimir Šeks,** v. r.

Zakon, NN 17/2004-487
## Uredba o prestanku rada Ureda za suradnju s međunarodnim institucijama u Republici Hrvatskoj

### NN 17/2004 (9.2.2004.), Uredba o prestanku rada Ureda za suradnju s međunarodnim institucijama u Republici Hrvatskoj

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

489

Na
temelju članka 26. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br.
101/98, 15/2000, 117/2001 i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici
3. veljače 2004. godine, donijela

## UREDBU

### O PRESTANKU RADA UREDA ZA SURADNJU S MEĐUNARODNIM INSTITUCIJAMA U REPUBLICI HRVATSKOJ

Članak
1.

Danom
stupanja na snagu ove Uredbe prestaje s radom Ured za suradnju s međunarodnim
institucijama u Republici Hrvatskoj (u daljnjem tekstu: Ured), a Uredba o Uredu
za suradnju s međunarodnim institucijama u Republici Hrvatskoj (»Narodne
novine«, broj 70/2001), prestaje važiti.

Članak
2.

Danom
prestanka rada Ureda poslove, dokumentaciju, sredstva za rad, financijska
sredstva, opremu te prava i obveze Ureda, preuzima Ministarstvo vanjskih
poslova.

Članak
3.

Državne
službenike i namještenike Ureda preuzet će i rasporediti Ministarstvo vanjskih
poslova, nakon donošenja Uredbe o unutarnjem ustrojstvu službe vanjskih poslova
i Pravilnika o unutarnjem redu službe vanjskih poslova.

Državni
službenici i namještenici koji ne budu raspoređeni na način utvrđen u stavku 1.
ovog članka, stavit će se na raspolaganje Vladi Republike Hrvatske u skladu s
propisima koji se odnose na državne službenike i namještenike.

Članak
4.

Ova
Uredba stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

Klasa:
022-03/04-02/04
Urbroj: 5030107-04-1
Zagreb, 3. veljače 2004.

Potpredsjednica i ministrica
obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti
**Jadranka** **Kosor****, dipl****. iur****.,** v. r.

Uredba, NN 17/2004-489
## Ispravak Odluke o izboru predsjednika, potpredsjednika i članova Odbora za europske integracije Hrvatskog sabora

### NN 17/2004 (9.2.2004.), Ispravak Odluke o izboru predsjednika, potpredsjednika i članova Odbora za europske integracije Hrvatskog sabora

490

Nakon
izvršenog uspoređiva­nja s izvornim tekstom utvrđena je pogreška u Odluci o
izboru predsjednika, potpredsjednika i članova Odbora za europske inte­gracije
Hrvatskoga sabora koja je objav­ljena u »Narodnim novinama«, broj 12 od 30.
siječ­nja 2004., te se daje

## ISPRAVAK

### [ODLUKE](http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/311052.html) O IZBORU PREDSJEDNIKA, POTPREDSJEDNIKA I ČLANOVA ODBORA ZA EUROPSKE INTEGRACIJE HRVATSKOGA SABORA

Umjesto
imena člana Odbora: »mr. sc. ZDENKO ČUHNIL« treba pisati: »mr. sc. ZDENKA ČUHNIL«.

Klasa:
021-13/04-15/18
Zagreb, 5. ve­ljače 2004.

Tajnik
Hrvatskoga sabora
**Josip Sesar,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

if !supportEmptyParas endif

Ostalo, NN 17/2004-490
## Odluka o imenovanju predstojnika Ureda predsjednika Republike Hrvatske

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Odluka o imenovanju predstojnika Ureda predsjednika Republike Hrvatske

# PREDSJEDNIK REPUBLIKE HRVATSKE

491

Na teme­lju odredbe članka 106.
Ustava Republike Hrvatske te članak 5. Odluke o Uredu predsjednika Republike
Hrvatske (»Narodne novine«, broj 80/00 i 6/04), donosim

## ODLUKU

### O IMENOVANJU PREDSTOJNIKA UREDA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE HRVATSKE

DAVOR BOŽINOVIĆ imenuje se
predstojnikom Ureda pred­­­sjednika Republike Hrvatske.

Ova Odluka stupa na snagu 10. ve­ljače
2004. godine.

Broj: 01-081-04-363/I
Zagreb, 4. ve­ljače 2004.

Predsjednik
Republike Hrvatske
**Stjepan Mesić,** v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 18/2004-491
## Odluka o razrješenju nacionalnog koordinatora za "Akcijski plan za članstvo" i predsjednika Međuresorske radne skupine za suradnju Republike Hrvatske s NATO-om i provedbu "Akcijskog plana za članstvo"

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Odluka o razrješenju nacionalnog koordinatora za "Akcijski plan za članstvo" i predsjednika Međuresorske radne skupine za suradnju Republike Hrvatske s NATO-om i provedbu "Akcijskog plana za članstvo"

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

494

Na teme­lju članka 23. stavaka
1. i 3. Zakona o Vladi Repub­like Hrvatske (»Narodne novine« br. 101/98,
15/2000, 117/2001 i 199/2003) i točke IV. stavka 1. Odluke o osniva­nju Među­resorske
radne skupine za surad­nju Republike Hrvatske s NATO-om i provedbu »Akcijskog
plana za članstvo«, klase: 910-04/01-01/11, urbroja: 5030118-02-3, od 19. rujna
2002. godine, Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 3. ve­ljače
2004. godine donijela

## ODLUKU

### O RAZRJEŠENJU NACIONALNOG KOORDINATORA ZA »AKCIJSKI PLAN ZA ČLANSTVO« I PREDSJEDNIKA MEĐURESORSKE RADNE SKUPINE ZA SURADNJU REPUBLIKE HRVATSKE S NATO-om I PROVEDBU »AKCIJSKOG PLANA ZA ČLANSTVO«

I.

Razrješuje se ZORAN MILANOVIĆ
dužnosti nacionalnog koordinatora za »Akcijski plan za članstvo« i predsjednika
Među­resorske radne skupine za surad­nju Republike Hrvatske s NATO-om i
provedbu »Akcijskog plana za članstvo«.

II.

Ova Odluka stupa na snagu danom
donoše­nja, a objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa: 080-02/04-02/97
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 18/2004-494
## Odluka o imenovanju nacionalnog koordinatora za "Akcijski plan za članstvo" i predsjednika Međuresorske radne skupine za suradnju Republike Hrvatske s NATO-om i provedbu "Akcijskog plana za članstvo"

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Odluka o imenovanju nacionalnog koordinatora za "Akcijski plan za članstvo" i predsjednika Međuresorske radne skupine za suradnju Republike Hrvatske s NATO-om i provedbu "Akcijskog plana za članstvo"

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

495

Na teme­lju članka 23. stavaka
1. i 3. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98,
15/2000, 117/2001 i 199/2003) i točke IV. stavka 1. Odluke o osniva­nju
Međuresorske radne skupine za surad­nju Republike Hrvatske s NATO-om i provedbu
»Akcijskog plana za članstvo«, klase: 910-04/01-01/11, urbroja: 5030118-02-3,
od 19. rujna 2002. godine, Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 3.
ve­ljače 2004. godine donijela

## ODLUKU

### O IMENOVANJU NACIONALNOG KOORDINATORA ZA »AKCIJSKI PLAN ZA ČLANSTVO« I PREDSJEDNIKA MEĐURESORSKE RADNE SKUPINE ZA SURADNJU REPUBLIKE HRVATSKE S NATO-om I PROVEDBU »AKCIJSKOG PLANA ZA ČLANSTVO«

I.

Imenuje
se PJER ŠIMUNOVIĆ nacionalnim koordinatorom za »Akcijski plan za članstvo« i
predsjednikom Međuresorske radne skupine za surad­nju Republike Hrvatske s
NATO-om i provedbu »Akcijskog plana za članstvo«.

II.

Ova
Odluka stupa na snagu danom donoše­nja, a objavit će se u »Narodnim novinama«.

Klasa:
080-02/04-01/104
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Odluka, NN 18/2004-495
## Rješenje o imenovanju pomoćnice ministrice obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju pomoćnice ministrice obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

496

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POMOĆNICE MINISTRICE OBITELJI, BRANITELJA I MEĐUGENERACIJSKE SOLIDARNOSTI

Imenuje se NEDJELJKA KLARIĆ
pomoćnicom ministrice obite­lji, branite­lja i međugeneracijske solidarnosti.

Klasa: 080-02/04-01/91
Urbroj: 50304/2-04-01
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-496
## Rješenje o razrješenju pomoćnice ministra kulture

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o razrješenju pomoćnice ministra kulture

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

497

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU POMOĆNICE MINISTRA KULTURE

Razrješuje se mr. sc. NAIMA
BALIĆ dužnosti pomoćnice ministra kulture.

Klasa: 080-02/04-02/84
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-497
## Rješenje o imenovanju pomoćnice ministra kulture

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju pomoćnice ministra kulture

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

498

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POMOĆNICE MINISTRA KULTURE

Imenuje se GORANKA KOVAČIĆ
pomoćnicom ministra kulture.

Klasa: 080-02/04-01/92
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-498
## Rješenje o imenovanju pomoćnice ministra kulture

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju pomoćnice ministra kulture

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

499

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POMOĆNICE MINISTRA KULTURE

Imenuje se dr. sc. MARINA MLAKAR
pomoćnicom ministra kulture.

Klasa: 080-02/04-01/93
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-499
## Rješenje o razrješenju pomoćnika ministra zaštite okoliša i prostornog uređenja

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o razrješenju pomoćnika ministra zaštite okoliša i prostornog uređenja

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

500

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000, 117/2001
i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave (»Narodne
novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 – pročišćeni
tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 3. ve­ljače
2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU POMOĆNIKA MINISTRA ZAŠTITE OKOLIŠA I PROSTORNOG UREĐENJA

Razrješuje se dr. sc. IVAN
MARTINIĆ dužnosti pomoćnika ministra zaštite okoliša i prostornog uređe­nja.

Klasa: 080-02/04-02/85
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-500
## Rješenje o imenovanju državnog tajnika Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju državnog tajnika Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

501

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 40. stavka 1. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU DRŽAVNOG TAJNIKA MINISTARSTVA ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI

Imenuje se doc. dr. sc. NINO
ŽGANEC državnim tajnikom Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi.

Klasa:
080-02/04-01/94
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-501
## Rješenje o imenovanju pomoćnika ministra zdravstva i socijalne skrbi

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju pomoćnika ministra zdravstva i socijalne skrbi

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

502

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 – pročišćeni
tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 3. ve­ljače
2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POMOĆNIKA MINISTRA ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI

Imenuje se DRAGUTIN KESERICA
pomoćnikom ministra zdravstva i socijalne skrbi.

Klasa:
080-02/04-01/95
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-502
## Rješenje o rezrješenju pomoćnika ministra rada i socijalne skrbi

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o rezrješenju pomoćnika ministra rada i socijalne skrbi

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

503

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU POMOĆNIKA MINISTRA RADA I SOCIJALNE SKRBI

Razrješuje se doc. dr. sc. NINO
ŽGANEC dužnosti pomoćnika ministra rada i socijalne skrbi, radi odlaska na novu
dužnost.

Klasa: 080-02/04-02/86
Urbroj: 50304/2-04-01
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-503
## Rješenje o imenovanju pomoćnika ministra mora, turizma, prometa i razvitka

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju pomoćnika ministra mora, turizma, prometa i razvitka

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

504

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POMOĆNIKA MINISTRA MORA, TURIZMA, PROMETA I RAZVITKA

Imenuje se STANKO JANIĆ
pomoćnikom ministra mora, turizma, prometa i razvitka.

Klasa: 080-02/04-01/98
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-504
## Rješenje o imenovanju pomoćnika ministra mora, turizma, prometa i razvitka

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju pomoćnika ministra mora, turizma, prometa i razvitka

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

505

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 42. stavka 2. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU POMOĆNIKA MINISTRA MORA, TURIZMA, PROMETA I RAZVITKA

Imenuje se TOMISLAV MILETIĆ
pomoćnikom ministra mora, turizma, prometa i razvitka.

Klasa: 080-02/04-01/97
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-505
## Rješenje o imenovanju državne tajnice Ministarstva europskih integracija

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o imenovanju državne tajnice Ministarstva europskih integracija

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

506

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 40. stavka 1. Zakona o sustavu državne uprave
(»Narodne novine«, br. 75/93, 48/99, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 190/2003 –
pročišćeni tekst i 199/2003), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj
3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O IMENOVANJU DRŽAVNE TAJNICE MINISTARSTVA EUROPSKIH INTEGRACIJA

Imenuje se mr. sc. MARIJA
PEJČINOVIĆ BURIĆ državnom tajnicom Ministarstva europskih inte­gracija.

Klasa: 080-02/04-01/99
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-506
## Rješenje o razrješenju zamjenika ministra za europske integracije

### NN 18/2004 (11.2.2004.), Rješenje o razrješenju zamjenika ministra za europske integracije

# VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

507

Na teme­lju članka 30. stavka 4.
Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 101/98, 15/2000,
117/2001 i 199/2003) i članka 14. stavka 1. Zakona o izmjenama i dopunama
Zakona o sustavu državne uprave (»Narodne novine« 199/2003), Vlada Republike
Hrvatske je na sjednici održanoj 3. ve­ljače 2004. godine donijela

## RJEŠENJE

### O RAZRJEŠENJU ZAMJENIKA MINISTRA ZA EUROPSKE INTEGRACIJE

Razrješuje se mr. sc. ORSAT
MILJENIĆ dužnosti zamjeni­ka ministra za europske inte­gracije.

Klasa: 080-02/04-02/88
Urbroj: 50304/2-04-02
Zagreb, 3. ve­ljače 2004.

Predsjednik
**dr. sc.** **Ivo Sanader**, v. r.

if !supportEmptyParas endif

Rješenje, NN 18/2004-507