nglaura/koreascience-summarization huggingface dataset:
크랙 계면에서의 접촉 열저항에 의해 만들어지는 온도 강하 특성을 적외선을 이용하여 측정함으로써 피로균열을 검사하였다. 크랙과 같은 불연속면을 지나는 열 유동은 연속체에서와는 달리 접촉경계면에서 급격한 온도구배를 나타내는데 이 변화를 표면에서의 적외선 방사량으로 측정하여 피로균열의 위치를 탐지하였다. 표준 피로균열 시편의 중앙부에 노치를 생성한 후 저주기 피로균열을 노치 끝단으로부터 발생시킨 다음, 이 시편의 한쪽 끝단에 할로겐램프를 이용하여 일정한 열을 가함으로서 시편의 길이 방향으로 열 유동이 일어나도록 하면서 시편의 표면온도 분포를 적외선 실험장치로 계측하였다. 열 유동이 크랙을 지나면서 온도구배가 크게 변화하는 것을 적외선 열화상 이미지로부터 알 수 있었으며 균열 면에서의 적외선 온도 데이터로부터 크랙의 위치와 크기를 평가할 수 있음을 실험적으로 확인하였다.

Fatigue crack was detected from a temperature change around surface crack using the thermographic technique. Thermal gradient across the crack decreased very much due to thermal resistance of contact surface in the crack. Heat diffusion flow passing through the discontinuity was visualized in temperature by infrared camera to find and locate the crack. A fatigue crack specimen(SM-45C), which was prepared according to KS specification and notched in its center to initiate fatigue crack from the notch tip, was heated by halogen lamp at the end of one side to generate a heat diffusion flow in lateral direction. A abrupt jump in temperature across the fatigue crack was observed in thermographic image, by which the crack could be located and sized from temperature distribution.

(게재일: 2013.04.30)
본 논문에서는 두꺼운 배관에 존재하는 비 이상화된 원주방향 관통균열의 탄성 응력확대계수 해를 제시하였다. 이를 위해 3차원 탄성 유한요소해석을 수행하였으며, 배관의 형상 및 비 이상화된 원주방향 관통균열의 영향을 고려하기 위해 배관의 두께, 기준균열길이 및 관통균열길이 비를 체계적으로 변화시켰다. 하중 조건으로는 인장하중, 굽힘모멘트 및 내압을 고려하였다. 또한 본 논문에서는 이상화된 원주방향 관통 균열로부터 비 이상화된 원주방향 관통균열의 응력확대계수를 쉽게 계산하기 위해 관통균열 보정계수를 제시하였다. 본 논문의 결과는 실제 균열성장거동을 고려하여 원자력 배관의 배관파단확률을 보다 정확하게 계산하기 위해 적용될 수 있다.

The present paper provides the elastic stress intensity factors(SIFs) of thick-walled cylinder with non-idealized circumferential through-wall cracks. For estimating these elastic SIFs, the systematic three-dimensional(3D) elastic finite element(FE) analyses were performed. In order to consider practical shape of thick-walled cylinder and non-idealized circumferential through-wall crack, the values of thickness of cylinder, reference crack length and crack length ratio were systematically varied. As for loading conditions, axial tension, global bending and internal pressure were considered. In particular, in order to calculate the SIFs of thick-walled cylinder with non-idealized circumferential through-wall crack from those of thick-walled cylinder with idealized circumferential through-wall crack, the correction factor representing the effect of non-idealized crack on the SIFs were proposed in this paper. The present results can be applied to accurately evaluate the rupture probabilities of nuclear piping considering actual crack growth behaviors.

(게재일: 2013.04.30)
본 논문은 마운트의 형상 정밀도와 볼트의 체결력에 따라 마운트에 고정되는 반사경에 발생되는 응력과 변형량에 대해 연구하였다. 일반적인 반사광학계에 사용되는 고정밀 반사경은 볼트나 접착제로 마운트에 조립되는데 이러한 경우 볼트의 체결력과 접착제의 접착력으로 인해 발생하는 장력이 반사경면을 뒤틀리게 한다. 또한 반사경과 마운트를 조립한 후 반사경에 접촉되는 마운트의 표면 형상 정밀도에 따라 반사경면이 뒤틀려서 형상 정밀도가 변한다. 본 논문에서는 유한요소법을 이용한 구조 해석을 통해 반사경과 접촉되는 마운트의 형상 정밀도와 볼트의 체결력에 의해 고정밀 반사경의 반사경면에 발생되는 응력분포와 뒤틀림 변형량에 대해 연구하였다.

In this paper, the effect of bolt clamping force and form accuray of contact surface between mirror and mount on mirror surface was studied. Normally, mirror used in reflecting optical system was assembled with mount by bolts or adhesive. In this case, the tension caused by bolt clamping force or adhesive force may distort the mirror surface. Also, form accuracy error of the contact surface have a negative impact on wrenched mirror surface which assembled by bolts or adhesive. In this study, stress and distorted displacements on mirror surface were analyzed according to the different contact surface form accuracies and bolt clamping forces by using the finite element analysis method.

(게재일: 2013.04.30)
최근 가압경수로형 원전의 가압기 노즐과 안전단 사이의 이종용접부에서 일차수응력부식균열에 대한 건전성 확보가 중요한 관심사항으로 대두되고 있다. 가압기 노즐은 SA508 Gr.3 저합금강이며 안전단은 F316L 스테인리스강으로, 이들 두 재료 사이에 용접재로는 Alloy 82/182가 사용되었다. 재료 결함에 대한 건전성 평가를 위해서는 재료의 기계적 물성치, 특히 인장물성과 파괴물성이 확보되어야 한다. 그러나, 일반적인 재료 규격과 시험성적서에서는 상온의 인장물성이 제공되지만 고온의 인장물성과 파괴인성이 제공되지 않는다. 따라서, 본 논문에서는 상온과 원전 운전온도에서 SA508 Gr.3과 F316L 스테인리스강에 대한 인장시험과 J-R 파괴인성시험을 수행하고 그 결과를 수록하였다.

Recently the primary water stress corrosion cracking(PWSCC) has occurred in the dissimilar metal weld region between pressurizer nozzle and safe-end in nuclear power plants(NPPs). As material of the pressurizer nozzle, SA508 Gr. 3 low alloy steel was used. F316L stainless steel and Alloy 82/182 were used as safe-end and weld metal, respectively. Although mechanical properties are needed for evaluation of the structural integrity against flaw in the material, material specification and standard don't supply those properties. Therefore, the present study conducted tensile and fracture toughness tests on SA508 Gr.3 and F316L stainless steel at ambient temperature and operating temperature of NPPs and reported the tested results.

(게재일: 2013.04.30)
레이저 초음파검사 장치는 레이저 빔을 이용하여 초음파 신호를 발생시키고 측정하는 비접촉식 결함 검사 장치이다. 이 장치는 펄스 레이저 빔을 이용하여 광대역 주파수 범위를 갖는 초음파 신호를 발생시키고 작은 점으로 집속된 레이저 빔을 이용하여 초음파 신호를 측정하므로 우수한 측정 분해능을 제공한다. 본 연구에서는 이종금속 접촉부식(갈바닉 부식) 현상을 레이저를 이용한 비파괴, 비접촉 방법으로 측정하였다. 부식된 부분에 이물질이 혼합되는 경우를 가정하고, 레이저 초음파 실험을 진행하였다. 시편의 뒷면에서 펄스 레이저로 초음파를 발생시키고, 같은 위치의 앞면에서 CW 레이저와 CFPI를 이용하여 초음파 신호를 획득하였다. 이물질이 존재하는 부분의 초음파 신호 특성을 분석하여 이물질의 위치 및 크기를 측정하였다.

A laser ultrasonic inspection system is a non-contact inspection device which generates and measures ultrasonics by using laser beam. A laser ultrasonic inspection system provides a high measurement resolution because the ultrasonic signal generated by a pulse laser beam has a wide-band spectrum and the ultrasonic signal is measured from a small focused spot of a measuring laser beam. In this study, galvanic corrosion phenomenon was measured by non-destructive and non-contact method using the laser. The case of mixed foreign material on the part of corrosion was assumed and laser ultrasonic experiment was conducted. Ultrasonic was generated by pulse laser from the back side of the specimen and ultrasonic signal was acquired from the same location of the front side using continuous wave laser and Confocal Fabry-Perot Interferometer(CFPI). The characteristic of the ultrasonic signal of exist foreign material part was analyzed and the location and size of foreign material was measured.

(게재일: 2013.04.30)
원유 유출 사고 시 원유에 의한 생태계 영향 뿐만 아니라 원유에 포함된 중금속에 의한 오염도 평가되어야 한다. 허베이 스프리트호 유출 해역 부근의 조간대 및 연안역에서 사고 직후인 2007년 12월, 2008년 1월에 표층 퇴적물을 채취하였고 유기탄소, 황 및 금속 원소들을 정량하여 원유에 의한 퇴적물의 중금속 오염을 평가하고자 하였다. 원유에는 C, S 및 V, Ni가 함유되어 있었고, As, Cd 등 유해한 금속은 함유되어 있지 않았다. 유기탄소 농도로 보았을 때 오염이 가장 심한 정점은 원유의 영향이 약 10% 정도인 것으로 추정되었으며, 이 정점에서는 다른 정점들에 비해 높은 V 농도를 보였다. 금속간의 비(V/Al 및 Ni/Al)를 통하여 원유 오염 의심 정점을 다른 정점과 구분할 수 있었으며 이 비들을 향후 원유 오염 지시자로 활용할 수 있으리라 예상된다.

Since crude oil contains various pollutants including heavy metals, the environmental impact should be assessed for heavy metals as well as oil itself. In order to estimate the extent of heavy metal contamination, surface sediments were collected at the intertidal and coastal zone around the Herbei sprit oil spill area during December 2007 and January 2008. Organic carbon, sulfur and heavy metals were determined to assess heavy metal contamination in sediments. The crude oils contained C, S, V and Ni, but little toxic metals such as As, Cd, etc. From organic carbon content, the highest contaminated site was estimated that oils contributed to sediments up to 10%, and this site showed high V concentration. Potentially contaminated sediments by crude oil could be differentiated from unaffected sediments through V/Al and Ni/Al ratios, which can be used as indicators of oil contamination even after the oils were fully degraded.

(게재일: 2013.05.28)
이번 연구에서는 서해와 남해에 서식하는 노래미(Hexagrammos agrammus)와 쥐노래미(Hexagrammos otakii)의 산란특성 연구를 위해 2012년 11월부터 12월까지 스쿠버다이빙을 통한 잠수조사를 실시하였다. 서해에서는 수심 6-7 m의 크고 작은 암반지역 위에 있는 홍조류에 노래미 난괴가 간격을 두고 부착되어 있었으며, 난괴 주변에도 홍조류가 많이 분포하고 있었다. 산란기의 노래미 수컷은 붉은색의 혼인색을 띄며 난괴를 보호하고 있었고, 수정란과 함께 은폐되어 눈에 잘 띄지 않았다. 남해의 경우 수심은 서해와 같은 6-7 m이지만, 사질 및 암반에 놓인 폐그물 위, 바위 틈, 해조가 무성한 암반지역 등 비교적 다양한 곳에 노출되어 있는 4-8개의 쥐노래미 난괴를 확인할 수 있었으며, 서해와는 다르게 외부에 노출되고 조류소통이 좋은 지역에서 난괴가 확인되었으며, 쥐노래미 수컷의 혼인색은 황금빛을 띄고 있어 쉽게 발견할 수 있었다.

The spawning characteristics of Hexagrammos agrammus and Hexagrammos otakii was directly observed in coastal regions of the Yellow Sea and South Sea during the spawning seasons using scuba diving. The territorial male H. agrammus showed different body size, nuptial coloration and nest location compared to those of H. otakii, even though both species caring egg masses were found at the almost same depths. In the West sea, a relatively small guardian H. agrammus male protects 1-2 egg masses laid on a clump of red algae within his territory. The territorial males in red nuptial coloration and their egg masses were well camouflaged in their surroundings. Contrary to H. agammus, a guardian H. otakii male in yellowish nuptial coloration protects 4-8 egg masses in a nest. In addition, their nests were located on the relatively open environments such as discarded fishing nets, rock crevices and a clump of algae. The results of present study shows that even though both of two species belonged to Hexagrammidae, they have different strategies for spawning and protecting their egg masses.

(게재일: 2013.05.28)
위상잠금 열화상에서는 일반적으로 변조된 주파수의 광램프를 쓰고 있다. 하지만 램프의 광도 분포는 입력신호가 평단(flat)특성임에 불구하고 심지어 불균일하여 검사 시편내에 측면 열유동을 만들어낸다. 이러한 열유동은 원치 않는 효과로서 측면의 분해능을 감소시키는 등과 같이 관심 결함구조의 영상에 부정적인 영향을 미친다. 본 고에서 검토되는 방식은 열원으로서 LCD 프로젝터와 같은 것을 이용하여 각 가진픽셀에 개별적으로 진동진폭, 광도 오프셋, 위상지연 등을 할당하는 방법에 대한 접근기술이다. 이러한 반복적인 자체학습 과정에 의한 조명 패턴을 통하여 측면 열유동이 제거되고 분해능이 향상되도록 제공하는 것이다.


(게재일: 2013.08.30)
소구경 배관 용접부 손상은 원자력발전소에서 빈번하게 발생되고 있는 문제이며, 이러한 손상은 보수를 위한 불시정지를 야기하고 결과적으로 발전소에 경제적인 손실을 초래한다. 따라서 소켓용접부의 제작결함 검출과 초기 성장 결함의 검출은 매우 중요하다고 할 수 있다. 지금까지 해당부위에 대한 검사는 ASME Code Section XI 요건에 의하여 표면검사를 적용하여 왔으나 강화검사로 체적검사기법인 초음파검사를 병행하여 수행하고 있다. 그러나 가동중에 발생되는 피로균열을 검출하기 위하여 적용되고 있는 일반 수동 초음파검사는 소켓용접부의 접근성과 초음파 탐촉자의 접촉 문제 등으로 인하여 검사 결과의 신뢰성에 문제가 있어 왔다. 본 연구에서는 위상배열 초음파검사 기술을 적용하여 소구경 배관 소켓용접부의 검사 신뢰성과 속도를 향상하고자 하였다. 이를 위하여 소구경 배관 소켓용접부 검사를 위한 3.5 MHz 위상배열 초음파 탐촉자를 제작하고 탐촉자의 접촉 조건과 일정한 신호 품질을 유지하기 위하여 수동 엔코더 스캐너를 개발하였다. 또한 검사 시스템을 구성하고 현장 검사를 위한 절차서도 개발하였다.

Failure of small bore piping welds is a recurring problem at nuclear power plants. And the socket weld cracking in small bore piping has caused unplanned plant shutdowns for repair and high economic impact on the plants. Consequently, early crack detection, including the detection of manufacturing defects, is of the utmost importance. Until now, the surface inspection methods has been applied according to ASME Section XI requirements. But the ultrasonic inspection as a volumetric method is also applying to enforce the inspection requirement. However, the conventional manual ultrasonic inspection techniques are used to detect service induced fatigue cracks. And there was uncertainty on manual ultrasonic inspection because of limited access to the welds and difficulties with contact between the ultrasonic probe and the OD(outer diameter) surface of small bore piping. In this study, phased array ultrasonic inspection technique is applied to increase inspection speed and reliability. To achieve this object, the 3.5 MHz phased array ultrasonic transducer are designed and fabricated. The manually encoded scanner was also developed to enhance contact conditions and maintain constant signal quality. Additionally inspection system is configured and inspection procedure is developed.

(게재일: 2013.08.30)
결함을 조기에 발견하기 위한 실시간 모니터링 시스템은 적외선 열화상 기술을 중점으로 구성된다. 본 연구의 중점은 비파괴 적외선 열화상 기법을 사용하여 볼베어링의 손상 검출 및 온도 특성 분석이다. 본 논문에서는 신뢰성 평가를 위한 적외선 실험 데이터와 기존의 주파수 데이터를 비교했다. 실험을 통해 베어링의 온도 특성에 따라 다양한 손상 상황을 분석했다. 본 논문의 실험의 결과로부터 적외선 열화상 기법은 실시간으로 동작 상태에 하중을 받는 볼베어링의 손상 탐지를 위한 매우 유용한 기법임이 확인되었다.

Since real-time monitoring system like a fault early detection has been very important, infrared thermography technique as a new diagnosis method was proposed. This study is focused on the damage detection and temperature characteristic analysis of ball bearing using the non-destructive infrared thermography method. In this paper, for the reliability assessment, infrared experimental data were compared with the frequency data of the existing. As results, the temperature characteristics of ball bearing were analyzed under various loading conditions. Finally it was confirmed that the infrared technique was useful for real-time detection of the bearing damages.

(게재일: 2013.08.30)
본 연구는 오배자(Galla Rhois, GR)가 이유자돈의 성장과 설사발생에 미치는 영향을 조사하였다. 100두의 28일령 이유자돈을 무작위적으로 5개의 실험군(NC, 대조군; PC, chlortetracycline 0.3 g/kg feed; GR 1, GR 1.0 g/kg feed; GR 2, GR 2.0 g/kg feed; GR 3, GR 4.0 g/kg feed3)으로 나누어 실험을 수행하였다. 28일 동안 실험군별로 처리한 후, PC, GR 2 그리고 GR 3의 최종 체중과 사료요구율은 NC와 비교하여 통계적으로 유의성 있게 증가하였다(p < 0.05). 또한, PC와 GR를 급여한 모든 군의 일평균증체량과 일평균사료섭취량도 NC와 비교하여 통계적으로 유의한 차이를 보였다(p < 0.05). 특히, GR 2와 GR 3의 최종 체중, 일일평균증체량, 일평균사료섭취량 그리고 사료요구율은 PC와 비교하여 유의한 차이를 보이지 않았다. 분변지수와 설사지속시간에 있어서, PC와 GR를 급여한 모든 군이 NC와 비교하여 통계적으로 유의한 차이를 나타내었다(p < 0.05). 혈액학적 그리고 혈액생화학적 분석 결과, NC와 GR를 급여한 모든 군들 사이에서 혈액학적 그리고 혈액생화학적 지표값들의 통계학적 유의한 차이가 보이지 않았다. 본 연구결과로부터, GR은 자돈에 있어서 설사발생과 성장증체를 개선시키기 위한 강력한 사료첨가제로 사료된다.

A study investigated the effects of Galla Rhois (GR) on growth performance and diarrhea incidence of postweaning piglets. One hundred 28-day-old piglets were randomly assigned into five experimental groups, which were a basal diet alone (NC), chlortetracycline 0.3 g/kg feed (PC) and supplemented with GR 1.0 g/kg feed (GR 1), GR 2.0 g/kg feed (GR 2), and GR 4.0 g/kg feed (GR 3). After 28 days of administration, final body weight (BW) and feed conversion ratio of PC, GR 2 and GR 3 was significantly different compared to those of NC (p < 0.05). Additionally, the average daily gain (ADG) and average daily feed intake (ADFI) of PC and all groups treated with GR was significantly different compared to those of NC (p < 0.05). Especially, final BW, ADG, ADFI and feed conversion ratio (FCR) of GR 2 and GR 3 were not significant different compared to those of PC. In fecal scores and duration of diarrhea, PC and all groups treated with GR were significantly different compared to NC (p < 0.05). In hematogolical and serum biochemical analysis, there were no significant differences in any of the hematogolical and serum biochemical parameters examined in either NC or all groups treated with GR. The results of this study indicated that GR could be a potential candidate as feed additives for the improvement of growth performance and incidence of diarrhea in piglets.

(게재일: 2013.10.31)
본 연구는 다이오드레이저가 골관절염에 주는 영향을 평가하기 위해 실시되었다. 연구에는 10주령의 수컷 Sprague-Dawley 랫드 60마리를 사용하였고 전십자인대의 절단 (ACLT)으로 골관절염을 유발하였다. 대조군, sham군, ACLT군, ACLT와 레이저조사를 병행한 군 (ACLT+L), ACLT와 meloxicam 투약을 병행한 군 (ACLT+M)의 다섯 개의 실험군으로 나누어 연구를 진행하였다. 8주간의 연구 기간 동안 808-nm indium-gallium-arsenide (InGaAs) 다이오드레이저 조사 방법으로 Low-level laser therapy (LLLT)를 일주일에 두 번 랫드의 수술 한 오른쪽 다리에 조사하였다. 수술 후 2주, 4주, 8주에 방사선학적, 형태학적, 조직병리학적 평가를 실시하였다. 8주에 실시한 방사선학적 평가와 일반 혈액검사, 혈청 화학 검사에서는 군 간의 유의한 차이가 나타나지 않았다. 형택학적 방법과 조직병리학적 방법으로 수술 후 2주, 4주, 8주의 ACLT+L 군과 sham 군을 비교 했을 때 ACLT+L 군에서 유의하게 연골의 손상정도가 높은 것으로 나타났다. ACLT+M 군 또한 sham 군과 비교했을 때 연골의 손상이 심한 것으로 나타났다. LLLT는 ACLT 모델에서 골관절염을 예방하는 효과는 제한적이었으며, 오히려 연골의 손상을 가속화 시키는 것으로 평가 되었다. LLLT가 세포의 생존에는 영향을 주지 않으므로 레이져에 의한 직접적인 연골손상 발생보다는 레이저의 통증완화효과로 인해 불안정한 무릎관절을 계속해서 사용함으로써 연골의 손상이 가속화 된 것으로 생각 된다.

The study was aimed to investigate the influence of diode laser on osteoarthritis (OA) of stifle joint induced by anterior cruciate ligament transection (ACLT). Sixty 10-week-old male Sprague-Dawley rats were used in this study. Right stifle joint was operated to create ACLT or sham. There were five study groups: control, Sham, ACLT, ACLT + Laser irradiation (ACLT+L) and ACLT + meloxicam administration (ACLT+M). Low-level laser therapy (LLLT) was applied at the operated stifle joint twice a week using an 808-nm indium-gallium-arsenide (InGaAs) diode laser during 8-week experimental period. Radiographical, gross morphological and histopathological findings were examined at 2, 4 and 8 weeks post-surgery. Radiography, CBC and chemistry tests showed no significant difference between groups. ACLT+L group showed remarkable cartilage damages compared with sham group morphologically and histopathologically at 2, 4 and 8 weeks after surgery. ACLT+M group also had more cartilage damages compared with sham group. Low-level laser therapy (LLLT) showed limitation to prevent progression of OA in the rat anterior cruciate ligament transection models; on the contrary it accelerated cartilage damage. It is assumed that the aggravating results of LLLT in this study might be due to excessive unstable movement of stifle joint from the pain-relieving effect of LLLT, rather than direct damaging effect of irradiation since LLLT did not affect cell viability.

(게재일: 2013.10.31)
6살령의 중성화된 숫컷 말티즈(4.16 kg)가 2일전 스켈링과 발치를 실시한 후 지속적인 구강내 출혈로 본원에 내원하였다. 환축은 폰 빌레브란트 인자 항원 평가 결과 54% (정상 범위 70%에서 180%)였으며, 유전된 폰 빌레브란트병를 가진 동형접합체로 판정되었다. 초기 치료를 위해 신선 전혈 수혈을 실시하였다. 수혈 후 환축은 임상증상이 개선되었으며 현재까지 건강한 상태이다. 본 증례는 한국내 말티즈에서 발생한 제 1형 폰 빌레브란트병의 첫 번째 진단 보고이다.

A 6-year-old castrated male Maltese weighing 4.16 kg presented with a history of bleeding from the mouth after scaling and dental extraction 2 days prior. The von Willebrand factor antigen (vWf:Ag) level was 54% (reference range, 70-180%), indicating that the dog was homozygous for an inherited von Willebrand disease (vWD). The dog received whole-blood transfusion as initial treatment, consequently showing markedly improved clinical signs, and is currently in good condition. To our knowledge, this is the first reported case of type 1 vWD in a Maltese in Korea.

(게재일: 2013.10.31)
15살, 중성화 암컷 2.80 kg의 말티즈 개가 불명의 경련 및 허탈로 내원하였다. 내원시, 혈청화학적검사에서 심한 저혈당이 나타났으나 전해질검사, 전혈구검사, 뇨분석 및 방사선과 복부초음파에서는 특이적인 소견이 관찰되지 않았다. 인슐린 수치는 정상이었으며, 프락토스아민은 정상범위보다 약간 낮았다. 저혈당의 교정을 위해 프레드니솔론이 처방되었고, 임상증상은 개선되었다. 처음 내원한지 45주 후에, 저혈당성 경련의 재발로 다시 내원하였고, 이때 낮은 혈당치와 매우 높은 인슐린농도가 측정되었다. 복부 초음파 상에서, 췌장은 실질이 전반적으로 증가된 균질하지 않은 에코를 보였으며, 실질 내에 저에코성의 병변이 관찰되었다. 이러한 소견을 근거로, 이 개는 인슐린종으로 임상적 진단되었다. 더 높은 용량의 프레드니솔론을 하루에 2회씩 투여하였고, 경련 등의 임상증상은 개선되었다. 처음 내원한지 688일 후, 환자는 인슐린종으로 인한 저혈당성 경련의 재발 없이 아직 생존해있다. 이 사례는 말티즈 개에서 인슐린종의 진단과 프레드니솔론 단독으로 인슐린종의 장기간 관리에 대한 좋은 예를 보여준다.

A 15-year-old, spayed female Maltese dog weighing 2.80 kg was referred with seizure of unknown origin. At presentation, serum biochemistry showed marked hypoglycemia (46 mg/dL; reference interval [RI], 65-118 mg/dL). There were, however, no abnormalities on electrolytes, complete blood counts, urinalysis, survey radiographs, and abdominal ultrasonography. In the adrenocorticotropic hormone (ACTH) stimulation test, pre-ACTH and post-ACTH cortisol concentrations were within normal reference ranges. Serum insulin level was normal and fructosamine level was slightly lower than reference ranges. The clinical signs, including seizure and collapse caused by hypoglycemia, were gradually resolved with oral administration of prednisolone (PDS) twice daily. Forty five weeks later, serum biochemistry revealed hypoglycemia with markedly increased insulin level. On abdominal ultrasonography, increased heterogenous echogenecity with hypoechoic lesion was found within pancreatic parenchyma. Based on these findings, the dog was presumptively diagnosed to insulinoma. Hypoglycemic seizure was resolved with higher dose of PDS (1 mg/kg, q12h). At 688 days after first presentation, the patient was still alive without recurrence of hypoglycemic seizure. This case describes long-term management with PDS monotherapy in a Maltese dog with insulinoma.

(게재일: 2013.10.31)
7개월령 암컷 포메라니안견이 오른쪽 후지 파행 증상으로 내원하였다. 내원시 신체 검사에서 오른쪽 대퇴 관절을 신장하였을 때 통증을 호소하였고 일반 방사선 사진에서 오른쪽 대퇴골두에 미약한 방사선 투과성 병변과 오른쪽 대퇴관절 공간의 확장을 확인하였다. 14일 후 일반 방사선 사진에서 오른쪽 대퇴골두 골단의 변위를 확인하였고 컴퓨터단층촬영에서 오른쪽 대퇴골두에 저음영의 병변과 골절선을 확인하였다. 오른쪽 대퇴골두 절제술을 실시하였고 조직학적 검사에서 골두 골간단과 골단의 괴사를 확인하였다. 본 증례는 초기 허혈성 대퇴골두 괴사증이 있는 개의 방사선학적, 컴퓨터단층촬영, 수술적, 조직학적 소견을 기술하였다.

A 7-month-old Pomeranian presented with non-weight bearing lameness on the right pelvic limb. Physical examination revealed pain on extension of the right hip joint, and serum chemistry results showed an increased concentration of creatine kinase. Radiographic findings at admission included a weak radiolucent line on the right femoral head and widening of the right hip joint space, and mild displacement of the right capital femoral epiphysis was additionally identified on day 14. Computed tomography (CT) showed a decreased Hounsfield Unit measurement and a fracture line on the right femoral head. Early stage Legg-Calve-Perthes disease (LCPD) was diagnosed and femoral head and neck ostectomy was performed on the right femur. A fracture fissure and osteophytes at the epiphyseal plate of the femoral head were identified surgically. Necrosis in the femoral metaphysis and epiphysis was observed histologically. This case report describes the radiography, CT images, and surgical and histological findings in a dog with early stage LCPD.

(게재일: 2013.10.31)
체중 3.5 kg 11년령 요크셔 테리어가 대변실금, 뒤무직(이급후증), 회음부의 종괴를 동반하는 증상으로 내원하였다. 신체 검사상 비대 유선, 질 분비물과 정복이 가능한 회음부의 종괴가 발견되었다. 임상증상과 방사선검사를 바탕으로 배쪽 양측 회음 허니아와 자궁축농증으로 진단하였다. 자궁난소 적출술 후 양측 회음 허니아는 결장 고정술과 방광 고정술 후 반힘즐 근육 전위술을 이용하여 정복하였다. 수술 후 방사선과 컴퓨터 단층 촬영 검사상에 배쪽 양측 회음 허니아의 정복을 확인할 수 있었다. 술 후 10일째 정상적인 활동을 보였고 1년 동안에 검사상 수술과 관련된 부작용은 관찰되지 않았다. 배쪽 양측 회음 허니아는 결장 고정술과 방광 고정술 후 반힘즐 근육 전위술을 이용하여 성공적으로 치료 되었다.

An 11 year-old intact female Yorkshire Terrier weighing 3.5 kg was presented with the complain of having a perineal mass, fecal incontinence and tenesmus. Physical examination revealed reducible bilateral ventral perineal mass, enlarged mammary gland and vaginal discharge. Bilateral ventral perineal hernia (BVPH) and pyometra were diagnosed based on the clinical and radiographic findings. Ovariohysterectomy was performed after general anaesthesia to treat pyometra. The BVPH was repaired by herniorrhaphy with semitendinosus muscle transposition along with colopexy and cystopexy. The postoperative radiographs and CT revealed a good correction of the BVPH. The patient showed good activity after 10 days and no complications were observed during a one year follow up period. BVPH can be successfully surgically managed by herniorrhaphy with semitendinosus muscle transposition along with cystopexy and colopexy in the dog.

(게재일: 2013.10.31)
4주령의 0.6 kg 암컷 스콧티쉬 폴드 고양이가 예방 접종을 위해 내원하였다. 신체 검사에서 수양성 분변이 질에서 나오는 것이 확인 되었고 항문은 폐쇄되어 있었다. 방사선 양성 조영 검사에서 직장질루, 확장된 결장이 확인 되었다. 영상 검사에 기초하여 Type III 의 항문 무형성과 직장 질루가 병발한 것으로 최종 진단 하였다. 수술적인 직장 질루의 폐쇄와 항문의 재건이 실시되었다. 수술 후 소화능력을 향상시키기 위해서 락툴로즈와 식이요법을 실시 하였고, 고양이는 수술 후 2주에 배변 조절이 가능해졌으며, 8개월 후 추적조사에서 합병증 없이 배변조절 상태가 유지 되었다.

A four-week-old female Scottish Fold cat weighting 0.6 kg was admitted for vaccination. During the physical examination, the liquid feces were observed from the vulva and the anus was imperforate. The location of a narrow fistula and distended colon were identified on the contrast radiography. Definitive diagnosis was made as type III atresia ani with rectovaginal fistula. Anal reconstruction and ligation of the fistula were successfully undertaken to treat atresia ani. After surgery, the cat was treated with lactulose and a special diet consisting of high fiber was fed to increase digestibility. The cat was able to control defecation after 2 weeks post-operation. There was no complication for 8 months after surgery.

(게재일: 2013.10.31)