nglaura/koreascience-summarization huggingface dataset:
Methicillin 내성 포도상구균은 전세계적으로 사람과 동물에서 중요한 병인체로 주목 받고 있다. 본 연구는 국내 말과 말을 취급하는 사람에서의 methicillin 내성 포도상구균 발생현황을 조사하고자 실시하였다. 국내 경주마 목장에 소재하는 총 195두의 말과 18명의 말을 취급하는 사람(8명의 수의사, 7명의 말 관리사, 3명의 동물병원 직원)을 대상으로 하였다. 면봉을 이용하여 한쪽 비강에서 시료를 채취하여 세균수송배지에 보관 후 5% 양 혈액배지에서 3일간 배양하여 포도상구균 존재여부를 확인하였다. 포도상구균은 16S rRNA 유전자 분석을 실시하여 동정하였으며, 동정된 포도상구균은 coagulase 검사를 실시하였다. Methicillin 저항성을 확인하기 위하여 oxacillin 디스크 검사와 함께 mecA 유전자 존재를 PCR을 통하여 확인하였다. 검사를 실시하였던 말 195두 중 64두가 포도상구균으로 동정되었으며, 이중 29두(44.6%)가 methicillin 내성 포도상구균으로 확인되었다. 말을 취급하는 18명 중 14명의 시료에서 포도상구균이 동정되었으며, 이중 12명(85.7%)의 시료에서 methicillin에 내성을 가지고 있는 포도상구균으로 확인되었다. 말과 사람에서 동정된 모든 methicillin 내성 포도상구균은 coagulase 음성으로 확인되었다. 또한 항생제의 사용기간이 긴 개체에서 사용기간이 짧았던 개체군보다 methicillin 내성 포도상구균이 높은 것으로 나타났다(p = 0.002). 본 연구결과는 사람과 말 사이에서 인수공통전파가 일어날 수 있음을 시사한다.

Methicillin-resistant staphylococci (MRS) are emerging as important pathogens in humans and animals worldwide. The aim of this study was to investigate the prevalence of MRS in the racehorse population and in horse-related personnel in Korea. A total of 195 horses and 18 humans (eight veterinarians, three veterinary hospital staff, and seven horse-handlers) from racehorse farms in Korea were included in the study. The samples were collected from nasal cavities using bacterial transport medium and were cultivated on tryptic soy agar with 5% sheep blood for 3 days at to confirm the presence of Staphylococcus spp. Presumptive Staphylococcus spp. isolates were identified by 16S ribosomal RNA gene analysis. The coagulase test and oxacillin susceptibility tests were performed using the tube dilution and disk diffusion methods, respectively. The presence of the mecA gene was determined using a polymerase chain reaction assay. Of the 195 horses, 29 (15.6%) yielded 29 MRS isolates. Twelve (66.7%) of the 18 horse-related personnel yielded 12 MRS isolates. All of the MRS isolates from horses or horse-related personnel were identified as methicillin-resistant coagulase-negative staphylococci (MRCNS). The result of this study suggest that the prevalence of MRS increased with the duration of antibiotic use (p = 0.002). This study also provides evidence for the zoonotic transmission of MRCNS between horses and humans, although further investigations are needed.

(게재일: 2014.06.30)
알러지성 접촉피부염은 T세포와 대식세포가 관여하는 세포매개성 면역반응으로 항원에 노출된 뒤 수 일 후에 증상이 발현되는 지연형 반응으로 특이 T세포의 활성을 통해 다양한 cytokine이 분비되어 항원 유입부위로 염증세포의 유주로 염증이 발생한다. 본 연구에서는 DNCB로 유발한 알러지성 접촉피부염에 대한 아로마 오일 합제의 항염효과를 평가하였다. 아로마 오일 합제는 8일간 적용하였고 실험기간 동안 2일 간격으로 피부 생물리학적 지표를 측정한 후 피부생검을 통해 피부조직을 평가하였다. DNCB 적용 후 피부 생물리학적 지표인 표피경유수분손실, 피부 수화도, 피부 두께 그리고 홍반지수가 증가하였다 (p < 0.05). 피부조직 평가에서 염증세포 침윤과 부종성 변화에 의한 상피두께 증가 및 진피 결합조직의 감소가 특징적으로 나타났다. 또한 진피내 pro-inflammatory cytokine인 TNF- 와 IFN- 면역반응세포수 및 표피내 apoptotic change의 지표인 caspase-3와 PARP 면역반응세포의 수가 유의적으로 증가 하였다 (p<0.01). 그러나 아로마 오일 합제 적용후에는 피부 생물리학적 지표 (p<0.05) 및 피부조직의 병리적 변화는 (p<0.01) 기저상태로 회복되었다. 따라서 본 연구를 통해 개에서 DNCB에 의한 알레르기성 접촉피부염 유발 및 아로마 오일 합제의 우수한 항염증 효과를 확인하였고 아로마 오일 합제는 향후 피부염에 대한 치료제로 사용할 수 있을 것으로 기대된다.

Allergic contact dermatitis (ACD) is an inflammatory skin disease and regarded as a prototype of T-cell mediated delayed-type hypersensitivity reactions. Aroma Oil Complex (AOC) is composed of lavender true oil, chamomile roman oil and tea tree oil. This study was performed to assess the effects of AOC in a canine model of ACD. ACD was induced on the back of dogs induced by sensitization and repeated application by 2,4-dinitro-1-chlorobenzene (DNCB). Topical treatment of AOC was applied once a day for 8 days and skin biophysical parameters including transepidermal water loss (TEWL), skin hydration, skin thickness and erythema index, were measured every two days during experimental periods. Histopathology and immunohistochemistry were performed to evaluate the anti-inflammatory effect. In skin biophysical parameters, TEWL, skin hydration, skin thickness and erythema index were significantly increased, with a maximum increase appeared on day 2 (p<0.05). After the completion of AOC treatment, skin biophysical parameters were significantly reached those of baseline in a time-dependent manner (p<0.05). In histopathology, marked increases of epidermal thicknesses were induced after DNCB challenge with numerous inflammatory cell infiltrations and edematous changes, decreases of connective tissue occupied regions in dermis. In addition, marked increases of cytokine - tumor necrosis factor- (TNF- ) and interferon- (IFN- )-immunoreactivities in the dermis and of apoptotic markers - caspase-3 and PARP-immunoreactivities in the epidermis were observed in DNCB control as compared with intact control, respectively (p<0.01). The decrease of infiltrated inflammatory cells and related decreases of pro-inflammatory cytokine immunoreactivities were observed in AOC treated skin (p<0.01). Based on these findings, AOC may have anti-inflammatory and alleviatory effects in the allergic contact dermatitis.

(게재일: 2014.06.30)
전립선의 크기를 측정하는 것은 전립선 이상을 임상학적으로 인지하고 치료에 대한 반응을 모니터링 하는데 유용하다. 전립선 질환에서 일반적으로 나타나는 전립선의 형태와 크기 변화는 방사선, 초음파 및 컴퓨터단층촬영 (CT)과 같은 영상학적 방법을 통해 평가한다. 본 연구에서는 전립선의 크기를 평가하는데 가장 많이 사용되는 초음파와 실질 장기의 평가에 높은 정확도를 보이는 CT를 이용하여, 중성화 하지 않은 정상 비글견에서 전립선 크기를 측정하고 비교하는데 목적이 있다. 또한 CT를 이용하여 전립선의 크기를 측정하여 체중과 관계없이 전립선의 크기를 평가할 수 있는 간단하고 실용적인 기준을 확인하고자 한다. 비뇨기계 및 내분비계에 이상이 없고 세포학적 검사로 정상 전립선으로 평가된 8 마리 정상 비글견에서 초음파와 CT 촬영을 실시하여 전립선의 크기를 비교 및 평가하였다. 초음파를 이용한 전립선의 부피를 측정하기 위해 서로 다른 2가지 단면에서 각 측정치를 구하고 타원체 공식 (US1, US2)에 대입하였다. CT의 경우 freehand tracing 방법을 이용해 전립선의 부피를 측정하였다. 초음파를 이용한 2가지 방법 모두 CT를 이용한 방법보다 낮은 측정치를 보였으며, 특히 US1 방법이 CT방법에 비해 통계적으로 유의성 있게 낮은 결과치를 보였다. CT를 통해 촬영된 이미지의 재구성을 통해 전립선의 길이, 높이, 너비를 측정하여 부피와의 상관관계를 평가하였다. 측정된 수치 중 길이와 너비가 부피와 가장 높은 상관관계를 나타냈다. 또한 촬영된 이미지에서 6번째 요추체의 길이를 측정하고 각 전립선 크기 (길이, 높이, 너비)와의 비율을 분석하였다. 실험에서 요추 6번과 전립선의 길이 및 높이는 약 1:1의 비율을 보였으며, 길이와 높이의 상한선은 1.3배, 너비의 상한선은 1.7배로 고려되었다. 이러한 비율에 대한 결과 중 길이와 높이에 대한 비율은 방사선 사진에서도 적용이 될 수 있을 것으로 생각되며, 전립선 크기를 체중과 상관없이 평가할 수 있는 간단하며 유용한 지표로 사용될 수 있을 것으로 생각된다.

The purpose of this study was to determine and compare prostate size using ultrasound and computed tomography (CT). The prostate gland was evaluated in eight normal Beagle dogs. Length, depth, and width of the prostate gland were measured by ultrasound and volume of the prostate was obtained from the two ellipsoid formula (US1, US2). Height, length, width, area, and volume of the prostate gland were measured by CT. Ratios of prostatic height, length, and width to the sixth lumbar vertebral body length were calculated. There was no significant difference between the US1 and US2 method, and between US2 and CT method, respectively. The prostatic volume calculated by US1 method was significantly lower than those with CT (p=0.029). The Upper limits of ratios of prostate length, height, and width to the length of the sixth lumbar vertebra were 1.3, 1.1, and 1.7, respectively. Among these prostate dimensions, prostate length and height could be a useful index in estimating prostate size regardless of body weight.

(게재일: 2014.06.30)
연구 시설에서 사육 중이던 4주령 수컷 돼지가 아무 전구 증상 없이 폐사된 상태로 발견되었다. 이 돼지는 이종 장기 이식 연구를 위하여 체세포 핵이식 후 대리모로부터 출산하였다. 핵 이식을 위한 난소는 연구시설 밖의 개인 양돈장에서 채취하였다. 병리조직학적으로 돼지의 심장에서는 림프구, 큰포식세포 및 다핵거대세포의 침윤, 심근 괴사 및 섬유화를 특징으로 하는 다병소성에서 연결성의 육아종성 심근염이 관찰되었다. 림프장기에서는 심한 림프구의 소실과 조직구 또는 다핵세포의 침윤을 보이고 있었다. 면역조직화학염색을 통하여 심장의 괴사된 심근세포, 큰포식세포 및 다핵거대세포와 림프 장기의 림프구소실 영역에서 큰포식세포 및 다핵세포에서 돼지 써코바이러스 2형(PCV-2)의 항원이 검출되었다. 유산 또는 사산된 돼지에서 PCV-2와 관련된 번식장애에서는 심근염이 자주 발생하는 상황이며, 이와 유사한 병변이 PCV-2에 감염된 본 증례의 4주령 돼지에서도 관찰되었다. 이 돼지에서 PCV-2의 감염은 양돈장에서 채취한 난소에 본 바이러스가 오염 또는 감염되어 발생한 것으로 사료된다.

A 4-week-old male piglet being maintained in a research facility was found dead without any previous clinical signs. The piglet had been born from a surrogate mother after somatic nuclear transfer as part of a xenotransplantation study. Ovaries for nuclear transfer were obtained from a private farm outside the research facility. Histopathologically, multifocal to coalescing granulomatous myocarditis was observed in the heart, characterized by infiltration of lymphocytes, macrophages and multinucleated giant cells, and by myocardial necrosis and fibrosis. Lymphoid tissues showed marked lymphoid depletion with infiltration by histiocytes or giant cells. Immunohistochemistry showed PCV-2 antigens in necrotic myocytes, macrophages and multinucleated giant cells in the heart, as well as in macrophages and giant cells in lymphoid depleted areas of lymphoid tissues. Reproductive failure associated with PCV-2 in aborted or stillborn piglets is frequently characterized by myocarditis, and similar lesions were observed in this 4-week-old piglet with PCV-2 infection. The PCV-2 infection in this piglet may have been due to contamination or infection of an ovary from the pig farm.

(게재일: 2014.06.30)
본 연구는 개 소장점막하 조직을 겔화시킨 것과 일반적으로 사용하는 소 트롬빈, 그리고 이 두 가지 요소를 혼합한 것을 혈소판풍부혈장의 활성화 인자로 적용하여, 혈소판에서 분비되는 성장인자를 7일간 in vitro 실험을 실시하였다. 또한 전자현미경으로 각 그룹 별 샘플의 표면을 관찰하여, 측정한 성장인자와의 상관관계를 연구하였다. 그 결과, 그룹별로 유의적인 차이는 존재하지 않았지만, 성장인자인 (TGF)- 이 가장 많이 분비된 그룹은 혈소판풍부혈장을 개 소장점막하조직 겔로 활성화시켰을 때였다. 본 연구 결과를 통해, 혈소판풍부혈장을 활성화하기 위한 요소로 개소장점막하조직 겔은 소의 트롬빈을 대체할 만한 인자로 여겨지며, 추후 임상에서 다양하게 적용할 수 있을 것으로 기대된다.

This study evaluated the efficacy of soluble canine small intestinal submucosa gel in comparison to bovine thrombin in activating rabbit platelet rich plasma (PRP) by detecting growth factors. PRP from rabbits was activated by using soluble canine SIS gel, bovine thrombin, or both. The surface morphology of each group of samples was examined by scanning electron microscopy. The release of transforming growth factor (TGF)- from each set of samples was measured over 7 days using enzyme-linked immunosorbent assay. The PRP-canine SIS gel group exhibited the highest total amount of released TGF- . However, there were no significant differences between any groups. The use of soluble type of canine SIS gel could be an effective alternative to bovine thrombin.

(게재일: 2014.06.30)
후지 파행 증상을 보이는 다섯 마리 개가 내원하였다. 무릎 관절 신체 검사에서 통증, 파행, 슬개골 탈구, 또는 인대 손상을 확인 하였다. 일반 방사선 사진에서 골증식체와 연골하 병변을 확인 하였고 골관절증 점수가 높은 것을 확인하였다. 수술적 교정과 자가지방 유래 줄기세포 치료의 혼합 방법 또는 자가지방 유래 줄기세포의 경피 주입단독 방법을 보호자의 동의 하에 실시 하였다. 개의 줄기세포를 PBS와 함께 주입 하였다. 수술 후 확인은 수의사의 신체검사를 통해 12개월까지 실시 하였다. 주입 후 6개월 또는 12 개월에 파행, 통증, 골관절증 점수가 개선되었음을 확인 하였고 일반 방사선 사진에서도 골증식체와 연골하 병변이 줄어든 것을 확인 할 수 있었다. 본 증례들를 통해 자가지방 유래 줄기 세포 치료가 골관절증을 보이는 개에서 효과적인 방법임을 확인 할 수 있었다.

Five dogs presented with a history of pelvic limb lameness. On physical examination of the stifle joints, five dogs had pain, lameness, patellar luxation, or ligamentous instability. Craniocaudal and mediolateral radiographic projections revealed osteophytes or subchondral cystic lesions on the stifle joints. Based on a previously described Osteoarthrosis (OA) scoring technique, five dogs showed high OA scores. Combination of surgery and implantation of autologous adipose tissue derived mesenchymal stem cells (aAT-MSCs) or percutaneous injection of aAT-MSCs was determined with informed consent. aAT-MSCs suspended in PBS was injected in the stifle joints. The follow-ups were completed 12 months after surgery. The follow-up information was based on physical examination by veterinarians. The lameness, pain on manipulation, and OA scores improved six or 12 months after implantation of aAT-MSCs. There was a radiographic evidence of decreased osteophytes and subchondral cystic lesions. These results suggest that implantation of aAT-MSCs can be considered an option for management of cases of OA in the stifle joints.

(게재일: 2014.06.30)
최근 사람연구에서는 심부전과 관련하여 발생하는 인슐린 저항성이나 공복혈당 이상과 같은 혈당 대사 이상 중요한 예후인자로 받아들여지고 있다. 그러나 심부전이 있는 개에서 이와 관련된 연구는 매우 드물다. 따라서 본 연구는 혈당대사이상이 이첨판 폐쇄 부전증이 있는 개에서도 나타날 것이라고 가정하였다. 총 113마리의 보호자가 있는 개를 대상으로 혈중 insulin, glucagon, fructosamine, glucose 를 측정하였으며, 인슐린 저항성은 homeostatic model assessment (HOMA) score를 이용하였다. 실험결과 혈중 인슐린 농도는 심장병이 심해짐에 따라서 유의성 있게 감소함을 확인하였다. 반면, fructosamine, HOMA score, and 공복 혈당은 심부전의 심각도와 어떠한 상관성도 보이지 않았다. 인슐린 농도, fructosamine, HOMA 의 경우 body condition scores (BCS)와 양의 유의적 상관관계를 보였으나, 혈당의 경우 그러지 않았다. 심부전과 BCS와의 음의 유의적 상관관계 또한 확인 되었다. 본 연구를 바탕으로 자연적으로 발생한 이첨판 폐쇄부전증에 따른 심부전 환자에서 심장 병이 심해짐에 따라서 인슐린 분비 기능이 감소함을 확인하였다.

Glucose metabolism abnormalities secondary to heart failure, including insulin resistance (IR) and impaired fasting glucose, have been gradually recognized as important prognostic factors in disease progression. However, to date, no study has investigated glucose abnormalities in dogs with chronic mitral valve insufficiency (CMVD). Thus, we hypothesized that glucose metabolism abnormalities due to heart failure may develop in dogs with CMVD. A prospective study was performed on 113 client-owned dogs with variable CMVD severities. Serum insulin, glucagon, fructosamine, and glucose concentrations were measured, and insulin resistance was determined using the homeostatic model assessment (HOMA) score. The serum insulin concentration had a significant inverse association with the heart failure severity. However, there was no significant association between the heart failure severity and fructosamine, HOMA score, and fasting blood glucose. Insulin, fructosamine, and HOMA had a significant positive association with body condition scores (BCS), whereas glucose had no association. This study found that insulin secretion in dogs with naturally occurring heart failure due to CMVD might be compromised as the disease worsens.

(게재일: 2014.06.30)
산통 증상을 보인 12세된 웜블러드(거세, 540 kg) 말로부터 임상검사 및 실험실 검사결과 모래 등 이물에 의한 장폐색으로 진단하여 개복술과 장절개술을 실시한 결과 장결석을 확인하여 적출하였다. 적출한 장결석은 약 2.9 kg, 녹갈색, 럭비공 크기( )였다. 주사전자현미경(FE-SEM, Hitachi S-4300모델)을 이용하여 원소성분(EDX)을 분석한 결과 400배율에서 C(30.08%), O(39.85%), Mg(3.89%), P(11.15%), Ca(11.16%)가 높게 나타났다. 국내 말에서 크기가 가장 큰 장결석 적출 및 치료가 성공적으로 진행된 최초의 예로서 그 의의가 있다고 볼 수 있다.

After clinical and laboratory tests of a 12-year-old warmblood horse (castrated male, 540 kg) displaying symptom of pain, a diagnosis of intestinal obstruction due to foreign substances like sand was made and an abdominal section and enterotomy were conducted to confirm and extract the intestinal stone (enterolith) on the right dorsal part of the ascending colon. The extracted intestinal stone was around 2.9 kg and greenish brown rugby ball sized ( ) stone. Analysis of the element components (EDX) using a scanning electron microscope revealed percentages of C (30.08%), O (39.85%), Mg (3.89%), P (11.15%), and Ca (11.16%) at a magnification of 400. This was the first example of a successful extraction and treatment of intestinal stone in a horse domestically and thereby has its significance.

(게재일: 2014.06.30)
12년령의 미니어쳐 핀셔 1 마리와 각각 8년령, 10년령의 말티즈 2 마리가 호흡곤란을 주증으로 내원하여 흉부 방사선 촬영과 다중검출기 컴퓨터단층촬영을 실시하였다. 컴퓨터단층촬영 시, 호흡의 고정을 위하여 양압환기를 실시하여 무호흡을 유발하였다. 3 증례의 컴퓨터단층영상에서 폐의 과확장된 거대한 낭포성 가스 종괴가 확인되었으며, 종괴에 의한 전종격동 및 심장의 변위가 확인되어, 거대 낭포성 폐기종으로 진단하였다. 거대 낭포성 폐기종은 낭포성 가스 종괴가 동측 흉강의 1/3 이상을 차지하는 것으로 정의되며, 다중검출기 컴퓨터단층촬영을 통한 진단으로 유용한 정보를 획득할 수 있다.

A miniature pinscher and two Maltese dogs were present with dyspnea, and radiography and computed tomography (CT) were performed. All dogs were diagnosed with giant bullous emphysema of the massive, hyperexpanded, and hypoattenuating bulla causing contralateral mediastinal shift. Giant bullous emphysema, the rarest form of bullous lung disease, is defined as a bulla that fills more than 30% of the hemithorax, and multi-detector CT scanning could provide the useful information to confirm a diagnosis of giant bullous emphysema in older dogs. The radiographic and computed tomographic features for giant bullous emphysema were described.

(게재일: 2014.06.30)
9살의 중성화하지 않은 암컷 시츄가 복통과 복부 팽만을 주증으로 내원했다. 보호자는 개가 태어난 이후로 발정과 관련한 출혈을 단 한번도 관찰하지 못 했다. 초음파 검사 상에서 분절된 생식기계의 확장이 관찰되었다. 생식기계의 종괴를 확인하고, 난소 자궁 질 적출술을 실시하였다. 육안적으로 관찰했을 때, 질은 확장되어 있었고 고형의 짙은 초록색의 물질로 차있었다. 수술 결과와 질조영술을 바탕으로하여 처녀막 잔존증으로 진단하였다. 수술 한달 후, 봉합한 부위와 질의 막혀있는 부분 사이에 잔존성 질축농증이 발생하였다. 잔존된 처녀막은 내시경으로 제거하고, 세척하였으나, 복막염과 패혈증이 발생으로 폐사하였다.

A 9-year-old intact female Shih-Tzu was presented with abdominal pain and abdominal distension. Since the animal's birth, the owner had never observed proestrous bleeding in the patient. Ultrasonography revealed segmental enlargement of the genital system. An ovariohysterovaginectomy was performed to remove the genital mass. The vagina was grossly dilated as a result of being filled with a solid black-green substance. A vaginogram was performed. Based on the surgical findings and vaginogram results, an imperforate hymen was diagnosed. One month from the first surgery, a stump pyocolpos developed between the sutured site and the obstructed portion. The persistent hymen was removed by endoscopy. However, peritonitis and sepsis developed after the procedure, and the dog died. Therefore, During operation of persistent hymen, a cruciate incision over the hymen strongly recommended to avoid additional post operative complications.

(게재일: 2014.06.30)
12살령의 암컷 알라스칸 말라뮤트가 후지 파행과 통증으로 내원하였다. 방사선 검사에서 요추 5번 추체 내 방사선 투과성 병변이 확인되었다. MR 영상에서 요추 5번 추체에서 T1 저신호, T2 고신호, GE 저신호 및 조영 후 T1 영상에서 이질적인 조영 증가 병변이 확인되었고, 병변은 척수까지 침입하여 척수 실질을 심하게 압박하고 있었다. 요추 6번 추체 내에서도 국소적인 방사선 투과성 병변이 확인되었으며, MR 영상에서 T1, T2 및 GE 고신호 및 조영 후 국소적인 조영 증가 병변이 관찰되었다. 심한 통증으로 안락사 후, 생검을 통해 형질세포종이 진단되었다. 척수 질환 환자에서 종양은 반드시 고려되어야 하며 영상 검사가 병변의 위치와 범위를 평가하는데 도움이 된다. 이 증례는 개 척추에서 발생한 고립성 형질세포종의 영상에 대한 유용한 정보를 제공할 것이라 생각한다.

A 12-year-old, intact, female Alaskan malamute presented with severe spinal pain and hind limb lameness. On radiographs, a round, demarcated lytic lesion was identified in the central fifth lumbar vertebra. On magnetic resonance imaging (MRI), the lesion involving the spinal cord appeared hypointense on T1 weighted, hyperintense on T2 weighted, heterogeneously enhanced on post-contrast T1 weighted, and hypointense on GE images. A focal, small, ill-defined, lytic lesion was also observed radiographically in the sixth lumbar vertebra, it appeared as a focal hyperintense lesion on T1 weighted, T2 weighted, and GE images and showed focal enhancement on post-contrast T1 weighted images. She was euthanized owing to extreme pain and severe and progressive clinical signs; a plasmacytoma was histopthologically diagnosed. This report presents an unusual type of spinal tumor, plasmacytoma. MRI is a useful modality to evaluate the anatomic location and extension of spinal lesions.

(게재일: 2014.06.30)
피부염 치료를 위해 스테로이드를 처방받은 경력이 있는 11년령 수컷 시추가 비만, 얇은 피모, 복부 팽만으로 내원하였다. 방사선 사진상 폐야 전반에 기관지-간질패턴과 뚜렷한 흉막음영이 관찰되었으나 신체검사상 이와 관련한 증상은 보이지 않았다. 복부 초음파상 부신은 정상크기이며 간실질의 에코성 상승을 나타내었다. 컴퓨터 단층촬영상 폐 중앙부는 간유리음영을 나타내었으며 변연부는 중앙부에 비해 저감약성을 띄고, 고감약성 결절음영이 폐 실질전반에 산재되어 있었다. 영상진단학적 소견과 부신피질자극 호르몬 검사결과를 바탕으로 의인성 부신피질기능항진증과 속발성 폐 석회화로 진단하였다.

An 11-year-old, intact male Shih Tzu presented with obesity, thin hair coat, and abdominal distention. The patient had previously received corticosteroid therapy for dermatitis. Thoracic radiographs showed incidental findings of a generally diffuse bronchointerstitial pattern and markedly radiolucent pleural lines between the middle and caudal lung lobes, but clinical signs related to the thoracic radiographic findings were absent. Echogenicity of the hepatic parenchyma was increased and bilateral adrenal glands were not enlarged on ultrasonography. On computed tomography, the central regions of the lung lobes showed ground-glass attenuation, the peripheral regions of the lung lobes were relatively hypoattenuated compared with the central regions, and hyperattenuated nodules were distributed throughout the pulmonary parenchyma. Iatrogenic hyperadrenocorticism and secondary pulmonary mineralization was diagnosed on the basis of diagnostic imaging and adrenocorticotropic hormone stimulation test.

(게재일: 2014.06.30)
8개월령의 단모종 집고양이가 감소된 식욕과 활력 저하로 내원하였다. 진단을 위한 영상 검사에서 종격동의 종괴와 종격동 림프절의 비대 소견을 확인할 수 있었다. 이어서 진행한 세침흡인술 검사로, 악성 림프구를 다수 확인할 수 있었으며, 이 고양이는 다발성 림프종 (병기 V-b)로 진단되었다. 치료는 COP 프로토콜을 사용하였으며, 완전 완화를 확인할 수 있었지만, 항암 치료를 시작한 후 314일 째 재발과 함께 중추신경계로 전이된 소견을 확인할 수 있었다. 구조화학 요법을 실시하여, 단기적으로는 임상증상의 큰 개선을 확인할 수 있었지만, 부분완화만이 관찰되었으며, 처음 내원 부터 약 383일 정도 생존하였다. 부검과 조직병리학적 검사를 통해, 다발성의 T 세포 림프종으로 확인하였으며, 뇌에서도 병변을 확인할 수 있었다.

An 8-month-old domestic shorthair cat presented with decreased activity and anorexia. Diagnostic imaging revealed cranial mediastinal mass and enlarged mesenteric lymph nodes. Fine needle aspirates showed a marked increase in malignant lymphocytes. Multicentric lymphoma (stage V-b) was diagnosed. The cat treated with COP protocol chemotherapy, and complete remission was induced. CNS relapse developed 314 days after the initiation of chemotherapy. Treatment with rescue protocol greatly reduced the clinical signs for a short period. The cat was in partial remission for 33 days and overall survival time was 383 days. Multicentric T-cell lymphoma with brain involvement was confirmed after necropsy by histopathology and immunohistochemistry.

(게재일: 2014.06.30)
일반적인 영구앵커(마찰형 앵커)는 정착장에서 지반과 그라우트의 마찰력으로 인발에 저항하는 구조이지만, 지압형 앵커는 확공부에서 발생하는 지압력으로 인발에 저항하여 지반변형을 억제하는 방식이다. 본 연구는 확공을 이용한 지압형 앵커 활용 시 합리적인 지압력 산정을 위해 수행되었으며, 지압력 산정 시 도해법, 실내실험, 수치해석적 방법을 수행하고 그 결과를 지반의 일축압축강도와 비교, 분석하였다. 도해법에서는 앵커의 지압력을 천공경( ), 확장되는 천공경( ), 일축압축강도( )의 함수로 정의하였다. 실내실험을 통한 연구에서는 실내 모형을 제작하여 앵커 인장시험을 수행하여 지압력을 확인하였고, Flac 3D를 이용한 3차원 유한차분해석을 통해 지반조건별 지압력을 확인하였다. 실내실험 및 수치해석에서 도출된 지압력은 회귀분석을 통해 지압력 산정식을 제시하였다. 지압력은 실내실험에서 일축압축강도 대비 약 28.5배로 가장 큰 결과를 나타내었는데, 이는 순수 지압력 뿐만 아니라 앵커체 확장에 따른 주면마찰저항력이 함께 작용했기 때문인 것으로 판단된다. 도해법과 수치해석에서 확인된 지압력은 일축압축강도의 13.3배, 9.9배로 확인되었으며, 향후 현장실험을 통한 지압력 산정결과와 비교, 분석하여 산정식에 대한 신뢰성 향상이 필요하다.

An almost permanent anchor (friction type) is resistant to ground deformation due to the friction between the soil and grout at a fixed length from the anchor body. The purpose of this study is to calculate the force of bearing resistance for a bearing anchor in enlarged boreholes. We conducted analytical and numerical analyses, along with laboratory testing, to find the quantities of bearing resistance prior to grouting in EBA (Enlarged Bearing Anchor) construction. The force of bearing resistance from the analytical method was defined as a function of general borehole diameter, expanded borehole diameter, and soil unconfined compressive strength. We also employed the Flac 3D finite difference numerical modeling code to analyze the bearing resistance of the soil conditions. We then created a laboratory experimental model to measure bearing resistance and carried out a pull-out test. The results of these three analyses are presented here, and a regression analysis was performed between bearing resistance and uniaxial compression strength. The laboratory results yield the strongest bearing resistance, with reinforcement 28.5 times greater than the uniaxial compression strength; the analytical and numerical analyses yielded values of 13.3 and 9.9, respectively. This results means that bearing resistance of laboratory test appears to be affected by skin friction resistance. To improve the reliability of these results, a comparison field study is needed to verify which results (analytical, numerical, or laboratory) best represent field observations.

(게재일: 2014.06.30)
중장기적으로 운영하는 지하수 관측정은 설치도 중요하지만 그 성능 유지를 위한 관측정 시설 관리 또한 중요하다. 따라서 본 조사는 관측정 내부에 이물질이 많이 형성되고 오래된 관측정 시설을 대상으로 실시하였다. 조사대상 관측정들은 장비(펌프) 세척, 시료채취 튜브 교체, 관측정 청소로 구분하여 시설을 개선하였다. 주 양/음이온과 중금속 농도의 변화를 검토한 결과, 마그네슘, 망간, 아연 항목이 증가하는 경향으로 나타났다. 이것은 관측정 내부에 흡착요인으로 작용하던 이물질(탄산칼슘이나 점토물질)이 시설개선 과정을 통해 제거되었기 때문이다. 따라서, 중장기적으로 운영이 계획된 관측정은 1년마다 시설 및 내부 점검을 실시하고 이상현상 발생시 조치를 취하되, 최소 약 4 ~ 5년마다 수행하는 것이 추천된다.

Groundwater monitoring wells are important to maintain their performance for long term monitoring. The monitoring wells with extensive internal incrustation by clay adsorption were selected for this study. The performance of these monitoring wells was improved by pump washing, tube replacements for dedicated samplers, and well surging. After each improvement, the Mg, Mn, and Zn concentrations were increased. The results show that under these conditions, the monitoring wells must be carefully inspected at least once a year. Even in the case of no abnormal phenomenon like as internal incrustation, the monitoring wells need to be serviced at least once every four to five years to guarantee that they are effectively monitoring groundwater quality.

(게재일: 2014.06.30)