nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Dans la localité de Gadouan, comme dans l’ensemble du monde rural ivoirien, les activités informelles s’imposent davantage pour garantir sa survie ou un revenu complémentaire aux populations. Deux effets se conjuguent pour expliquer l’émergence de ces activités exercées par les ruraux. D’une part, le manque croissant de terres cultivables entraînant le chômage des populations. D’autre part, le faible coût de l’économie de plantation censée garantir une ressource financière stable aux paysans. Comment ces activités informelles contribuent-elles au développement de ce territoire rural et le structurent ? La réflexion proposée s’appuie sur une enquête de terrain menée auprès de 289 acteurs permanents exerçant des activités informelles dans les rues et espaces ouverts. Elle vise à analyser la contribution des acteurs du secteur informel au développement socioéconomique de Gadouan. Nos résultats révèlent que les acteurs impliqués dans l’économie informelle sont d’origine diverses et exercent dans quatre grandes catégories d’activités informelles : échange, production, service et art. Les déterminants à l’origine de la prolifération de ces activités sont d’ordres socioéconomiques, culturels, institutionnels et sociodémographiques. L’étude atteste aussi que le secteur informel est très dynamique dans la localité de Gadouan, car il y contribue à son développement socioéconomique et spatial, à travers la création d’emplois et les investissements réalisés par les acteurs.

In the locality of Gadouan, as in the whole of the Ivorian rural world, informal activities are more essential to guarantee its survival or an additional income for the populations. Two effects combine to explain the emergence of these activities carried out by rural people. On the one hand, the growing lack of cultivable land leading to unemployment of the populations. On the other hand, the low cost of the plantation economy supposed to guarantee a stable financial resource to the peasants. How do these informal activities contribute to the development of this rural territory and structure it? The proposed reflection is based on a field survey conducted with 289 permanent actors carrying out informal activities in the streets and open spaces. It aims to analyze the contribution of actors in the informal sector to the socio-economic development of Gadouan. Our results reveal that the actors involved in the informal economy are of diverse origins and exercise in four main categories of informal activities: exchange, production, service and art. The determinants behind the proliferation of these activities are socio-economic, cultural, institutional and socio-demographic. The study also attests that the informal sector is very dynamic in the locality of Gadouan, because it contributes to its socioeconomic and spatial development, through the creation of jobs and the investments made by the actors.
Objectifs. La meilleure façon de caractériser la collaboration scientifique est d'étudier la co-signature des articles. Deux indicateurs sont intéressants : le nombre d'auteurs et son caractère international. L'objectif est d'étudier la corrélation entre ces deux indicateurs et le nombre de citations. Méthodes. Nous avons sélectionné deux journaux de pharmacie et médecine afin de comparer les pratiques. Nous avons utilisé un échantillon d'environ 800 articles publiés entre 2002 et 2005 dont nous avons collecté les citations jusqu'en 2010. Nous avons transformé nos variables numériques, nombre d'auteurs et nombre de citations, en variables qualitatives. Résultats. Les variables "auteurs" et "citations" ne sont pas indépendantes. Conclusions. Les articles les moins cités sont souvent publiés par un seul auteur ou par une équipe très réduite alors que le caractère international des articles est un facteur qui en général augmente le nombre de citations. Cette micro-analyse a permis également de mieux appréhender certaines pratiques éditoriales.

Objective. In order to characterize scientific collaboration the best way is to study co-signature of articles. Two indicators are interesting: number of authors and international character. The objective is to study correlation between these two indicators and citation number. Methods. We selected two pharmacy and medicine journals in order to compare practices. We used a sample of about 800 articles published in 2002-2005 for which we collected citations up to 2010. We transformed numeric variables, authors number and citation number, into qualitative variables. Results. "Authors" and "Citations" variables are not independent. Conclusions. Less cited articles are often published by one author or a very small team while international character of articles generally increases citation number. This micro-analysis also allowed us to better understand publication practices.
Afin d'exploiter au mieux le potentiel énergétique marin, des concepts d'éoliennes flottantes voient le jour. Les éoliennes à axe vertical (Vertical Axis Wind Turbine : VAWT) sont au centre de plusieurs travaux de recherche pour des applications flottantes [1] [2]. L'aérodynamique de ces éoliennes est très instationnaire. En effet, chaque pale passe à chaque révolution dans le sillage des autres. Les mouvements de la plateforme rendent également l'écoulement sur les pales et dans le sillage encore plus instationnaire avec la possibilité d'avoir le rotor qui évolue dans son propre sillage. Il a été démontré que les méthodes stationnaires (Double Multiple Stream Tube (DMST) par exemple) ne sont pas suffisamment précises pour des turbines à axe verticale [Ferreira, 2014]. Ce papier présente l'état d'avancement des développements réalisés pour la réalisation d'un simulateur numérique d'éolienne flottante à axe vertical. Le papier présente en détails le couplage entre le logiciel de tenue à la mer InWave [3], avec le solveur aérodynamique CACTUS [4]. Des comparaisons avec le logiciel FAST seront présentés dans le cas d'une éolienne à axe horizontal montée sur une plateforme de type SPAR. Le couplage a permis d'obtenir des résultats proches de ceux obtenus par FAST dans le cadre de mouvements de faibles amplitudes, mêmes si des faibles écarts sont dus à des différences dans les deux modèles hydrodynamiques. Summary A lot of research has focused over the last decade on Floating Offshore Wind Turbine (FOWT). Vertical Axis Wind Turbines (VAWT) have also been studied for floating applications [1] [2] but the aerodynamics of such turbines is hard to model as it is highly unsteady. Steady methods such as Double Multiple Stream Tube (DMST) may not be accurate enough for large motions of floating systems. In order to study the seakeeping of VAWTs two codes avec been coupled in a modular framework: InWave, seakeeping code developed at INNOSEA (Nantes, France) and CACTUS, a free vortex wake method developed at Sandia National Laboratories (SNL) (USA). This paper presents the coupled method and the first work of verification lead on the NREL 5MW HAWT designed at the National Renewable Energy Laboratory (NREL) on the Hywind SPAR platform as presented in [5]. The results from InWave-CACTUS were compared with those from FAST [6]. The coupled method showed good agreement with the results from FAST for small amplitude motions.
Alors que la thématique des marques de distributeurs a été largement étudiée en Amérique du Nord et Europe, celle-ci a fait l’objet de beaucoup moins d’études au sein de marchés émergents comme en Afrique du Nord. A cet égard, cette communication se propose d’appréhender la perception des MDD en Tunisie. Après une comparaison des performances et des pratiques des détaillants entre la France et la Tunisie, la recherche s’orientera tout d’abord vers une étude qualitative afin d’analyser la perception du positionnement de la MDD face aux autres marques. A l’aide de ses premiers résultats, nous tenterons d’enrichir la compréhension de cette perception par l’étude de déterminants potentiels afin de pouvoir formuler des recommandations dans la communication menée par ce type de marque.

While Private Label (P-L) have largely been studied in Western countries, particularly the US and Europe, this was not the case in developing markets such as North Africa. To this end, we conducted in Tunisia a qualitative and quantitative research. The qualitative study has allowed us to identify the perception and positioning of P-L compared to the national brands. With its first results, we conducted a quantitative research to expand the understanding of this perception by studying potential determinants, in order to suggest appropriate recommendations to the communication conducted by this kind of brand.
L'objectif de cet article est de poser les fondements théoriques et méthodologiques sur la convergence économique. La prise en compte de la dimension spatiale de la mesure de la convergence constitue de ce point de vue une perspective intéressante dans le champ de la géographie. L'indice de convergence économique locale proposé permet de mesurer les processus simultanés de convergence et de divergence économique qui s'opèrent dans l'Union européenne. En comparant les deux périodes 1995-2000 et 2000-2006 sur l'ensemble des régions européennes au niveau NUTS 2-3, il apparaît des situations de régions qui ont évolué de manière favorable ou défavorable d'un point de vue économique. La structuration spatiale de ces phénomènes de convergence et de divergence économique locale est très marquée et traduit une véritable géographie de l'évolution des inégalités régionales dans l'Union européenne.

The aim of this paper is to lay the theoretical and methodological foundations on the convergence. Taking into account the spatial dimension of the measure of convergence is from this point of view an interesting perspective in the field of the geography. The index of local convergence proposed enable to measure the simultaneous processes of economic convergence and divergence occurring in the European Union.
Le développement des réseaux de communication, la généralisation d’internet, de même que l’accès facilité et continu aux informations sensibles au sein des entreprises, ont conduit à l’accroissement de la cybercriminalité. Si la criminalité est inhérente aux sociétés, elle n’en demeure pas moins une problématique quant à son évolution : liée au développement économique des espaces terrestre, maritime et aérien, la criminalité l’est désormais aussi à celui du cyberespace. C’est la raison pour laquelle la lutte contre la cybercriminalité a fait l’objet d’un développement normatif dense. Toutefois, la norme de nature répressive, même très développée, recouvre une certaine relativité quant à son efficacité. Alors qu’il existe une multitude d’infractions commises dans le cyberespace, la détermination des responsabilités comporte des difficultés qu’il s’agisse des hébergeurs, des fournisseurs d’accès à internet ou des éditeurs. Par ailleurs, parce que cette délinquance recouvre une dimension mondiale, la localisation des actes, suscite des débats sur l’application de la territorialité du cybercrime. Compte tenu des difficultés spécifiques à appréhender ce type de délinquance affectant fortement le secteur économique, la coopération internationale est présentée comme un moyen efficace de l’enrayer. Or, le développement de la coopération internationale est conditionné.

The development of communication networks, the spread of the internet, as well as easy and continuous access to sensitive data within companies, have led to the increase of cybercrime. If the crime is inherent in societies, it is not less a problem regarding its evolution: linked to the economic development of land, sea and air spaces, crime is now also in cyberspace. This is the reason why the fight against cybercrime was the subject of a dense normative development. However, the standard of nature repressive, even very highly developed, covers a certain relativity. While there are a multitude of offences committed in cyberspace, the determination of responsibilities includes the difficulties whether hosting providers, internet access providers, or publishers. Moreover, because this crime covers a global dimension, the localization of the acts, arouses discussions on the application of the territoriality of cybercrime. In light of the specific difficulties to understand this type of crime strongly affecting the economic sector, international cooperation is presented as an effective means to counter it. However, the development of international cooperation is conditioning.
Pour bon nombre de dirigeants de PME, la croissance de leur activité représente un défi important étant donné des contraintes d'accès au financement externe. La littérature financière propose le recours à certaines pratiques d'affaires, dans une logique de bootstrap financing, pour limiter le recours au financement externe, celles-ci étant principalement liées aux éléments du fonds de roulement. Ces pratiques peuvent toutefois être insuffisantes lorsque le rythme de croissance est élevé. Le but de notre recherche est ainsi d'étudier différentes pratiques d'affaires pour voir si certaines auraient des effets bénéfiques sur la capacité d'autofinancement des PME en croissance. Nos résultats confirment que les PME qui favorisent l'utilisation de certaines technologies de production, qui en font un entretien préventif et qui contrôlent leurs coûts sont plus rentables que les autres et assurent aussi le financement de leur croissance par leurs ressources internes. En dépit de la taille réduite de notre échantillon, nos résultats exploratoires présentent une solution aux PME qui font face à des contraintes de financement externe. Ces résultats sont toutefois à reproduire dans d'autres contextes pour assurer la validité et la généralisabilité des conclusions.
La proximité géographique est régulièrement présentée comme le remède à de nombreux maux, la solution à des relations distendues voire rompues, et cela tant sur un plan social qu'économique. Nombre de décisions ou démarches, civiles, politiques ou stratégiques, placent ainsi la proximité au cœur des dispositifs envisagés (emplois de proximité, police de proximité, fête des voisins, pôle de compétitivité, systèmes de production localisés, districts industriels, etc.). Le mouvement amorcé dans l'industrie automobile en matière d'organisation de la production repose sur cette même logique de quête des bénéfices de la proximité. Afin d'améliorer leur compétitivité, des constructeurs automobiles ont ainsi expérimenté une forme innovante d'organisation de leur système industriel, fondée sur une localisation à proximité physique de certains de leurs équipementiers. Les Parcs Industriels Fournisseurs (PIF) matérialisent cette nouvelle organisation, réunissant à proximité géographique immédiate un constructeur et ses principaux équipementiers. Mais le rapprochement géographique d'acteurs engagés dans une même filière de production ne pourrait suffire, à lui seul, à améliorer l'efficacité d'ensemble. Le courant de la proximité, initié par des économistes spatiaux, nuance les effets positifs du rapprochement géographique, démontrant que d'autres facteurs entrent en jeu, aujourd'hui regroupés sous le terme de proximité organisée. Cette approche semble particulièrement intéressante et nous nous proposons d'étudier les effets de la proximité au sein des PIF, en mettant en particulier l'accent sur la co-existence de différentes formes de proximités. Notre étude a été menée au travers d'observations et d'entretiens réalisés sur trois Parcs Industriels Fournisseurs : celui de Renault Sandouville, de Renault Trucks Blainville sur Orne et de PSA-Rennes la Janais3.
Dans ce papier, nous proposons une nouvelle approche de solution approchée au prob-lème de voyageur de commerce (Travelling Salesman Problem in english), dont on ne connait pas d'algorithme exact permettant de trouver une solution en un temps polynomial. L'approche pro-posée est basée sur l'optimisation par des fourmis. Elle met plusieurs colonies en compétition pour la recherche des solutions améliorées (en temps d'exécution et en qualité de la solution) aux instances de TSP de grandes tailles, et permet d'explorer plus efficacement les plages de solutions possibles. Les résultats issus de nos expériences nous montrent, que l'approche permet de déterminer des ré-sultats meilleurs par rapport aux autres heuristiques (ACS-LKH, et AG-LKH), issues de la littérature, notamment en qualité des solutions obtenues et en temps d'exécution..

In this paper, we propose a new approach to solving the Travelling Salesman Problem(TSP), for which no exact algorithm is known that allows to find a solution in polynomial time. The pro-posed approach is based on optimization by ants. It puts several colonies in competition for improvedsolutions (in execution time and solution quality) to large TSP instances, and allows to efficiently ex-plore the range of possible solutions. The results of our experiments show that the approach leadsto better results compared to other heuristics from the literature, especially in terms of the quality ofsolutions obtained and execution time
On considère un modèle de compétition de Lotka-Volterra de deux espèces dans un en-vironnement variable. On utilise la théorie de la moyennisation, ainsi que la théorie de Floquet pour montrer que des fluctuations périodiques entre deux environnements qui sont tous les deux favorables pour l'une des espèces peuvent conduire à l'extinction de cette espèce ou bien à la coexistence des deux espèces.

We consider two dimensional Lotka-Volterra systems in fluctuating environment. Using averaging and Floquet theory, we show that periodic switching between two environments both favorable to the same species can lead to the extinction of this species or coexistence of the species.
Notre article se propose d’examiner le traitement de la voix dans la pratique filmique comme dans la théorie esthétique du cinéma d’Eugène Green. Une première écoute de ses œuvres nous amènerait à qualifier l’élocution des acteurs de compassée, voire de voix blanche. Or, revendiquant un héritage bressonien, Green rejette l’expression de voix blanche lui préférant celle de voix intérieure. Nous dégagerons les raisons d’une telle distinction en montrant comment elle s’inscrit dans une double réflexion sur la fonction de la pronuntiatio théâtrale, d’une part, et sur l’ontologie du cinématographe, d’autre part. La première renvoie à la démarche archéologique du metteur en scène de théâtre s’attachant à retrouver la parole baroque qu’il interprète comme oxymoron de la présence cachée. La seconde se réfère à la définition de l’image cinématographique comme signe et présence réelle. L’articulation de ces deux axes nous permet de penser la voix intérieure comme effet d’une économie du mixage proche de ce que Michel Chion nommait le processus de désacousmatisation mais également de ce que Cocteau nommait le merveilleux direct.
L'étude présentée dans cet article porte sur le vécu de la première inspection des professeurs stagiaires de l'enseignement agricole. Partant du modèle théorique de la causalité triadique réciproque emprunté à Bandura (1980, 2003), les pratiques du stagiaire lors de l'inspection sont envisagées comme relevant d'interactions mutuelles entre son histoire professionnelle et personnelle, le contexte écologique du stage pédagogique et le déroulement de la séance inspectée. Le dispositif méthodologique repose sur un matériel discursif tiré d'entretiens semi-directifs menés auprès de huit professeurs stagiaires. Les résultats font apparaître trois types de vécus d'inspection : l'inspection vécue comme un moment de formation, comme un jugement technique ou encore comme un châtiment. Le contexte humain et matériel, l'expérience professionnelle du stagiaire ou encore le déroulement de la séance interviennent comme des facteurs de variation de vécus et influencent de façon différenciée l'identité professionnelle des futurs enseignants.

The study presented in this article concerns student teachers' personal experiences of their first inspection. Using the conceptual model of triadic reciprocal causation borrowed from Bandura (1980,2003), the inspected student teachers' practices are seen as an interactional causal structure made up of student teachers' professional and personal history, environemental events during teaching practice and the course of the inspected session. The methodology is based on speeches extracted from semi directive interviews, carried out among eight student teachers. The results bring to light three kinds of personal experiences: inspection taken as a training, as a test or as a punishment. The material and human context, the student teachers' professional background and the course of the teaching session appear as factors of variation of the way the student goes through the inspection and influence differently professional identity of the future teachers.
Dans le domaine de l’histoire des techniques et du patrimoine matériel, l’informatisation est massive, autant sur le plan de l’écriture, que des sources (archives) ou de la valorisation. Cependant les articulations entre ces plans (archive, recherche, valorisation) restent faibles. Ce travail propose un outil numérique de gestion de contenu historique (récits et sources) pour documenter et valoriser les objets du patrimoine technique. En fonction des situations, différentes interfaces permettent d’accéder aux connaissances, une interface de navigation en 3D est ici proposée en exemple. L’objet technique et le travail de l’historien sont conjointement valorisés.
Nommer le conflit en Nouvelle-Calédonie des années 1980: des événements à la guerre Résumé Dans les années 80, la revendication indépendantiste calédonienne s'oppose physiquement à l'Etat Français. La population en Nouvelle-Calédonie vit alors une crise qui ira à son paroxysme en avril 1988, avec la prise d'otages de Gossanah, sur l'ile d'Ouvéa. Le mot employé alors est événements et rappelle l'euphémisme de la guerre d'Algérie. Il s'agit ici de revenir sur les mots qui ont été utilisés pour déterminer ces épisodes tragiques. Cette analyse, à partir des 125 livres disponibles dans les deux principales bibliothèques calédoniennes, révèle les fortes tensions historiographiques et mémorielles passées et actuelles.
Nous étudions l'acquisition de réseaux de préférences ceteris paribus (CP-nets), selon le paradigme de l'apprentissage exact avec requêtes défini par Angluin. Dans ce contexte, l'apprenant cherche à découvrir un CP-net cible représentant le modèle cognitif de l'utilisateur en lui posant des questions. Nous montrons que la classe générale des CP-nets booléens n'est pas apprenable avec requêtes d'équivalence et d'appartenance. Puis nous donnons un algorithme montrant que l'importante sous-classe des CP-nets acycliques complets de taille polynomiale en le nombre de variables est apprenable avec requêtes d'équivalence et d'appartenance. Ce résultat encourageant indique que les réseaux de " petit degré " utilisés en pratique sont efficacement identifiables par le biais de l'apprentissage interactif.
Cet article présente une amélioration pour les méthodes d'insertion de données basées sur la DCT : l'adaptation de la quantification à l'insertion de données cachÉes. Les méthodes actuelles n'intègrent l'information secrète qu'après l'Étape de quantification de la compression JPEG. La robustesse au format JPEG est bien obtenue, mais l'image subit deux pertes d'information successives : la quantification et l'insertion des données. En adaptant la quantification au message secret, nous réduisons les variations induites et donc, améliorons la qualité de l'image compressée et marquée vis-à-vis de l'originale.
Dans la commune de Vif (38450, Isère), se situent les vestiges d’une ancienne cimenterie du XIXe siècle. Ses propriétaires depuis 1972, la famille Barbara, a entrepris certaines recherches visant à retracer l’histoire du site. Le parcours de cette cimenterie reflète celui de maintes fabriques de la seconde moitié du XIXe siècle ; une carrière de bonne pierre à ciment et un cours d’eau pour actionner des meules suffisaient alors à un entrepreneur audacieux pour construire une usine. Cette cimenterie passait rapidement sous la coupe de concurrents successifs qui la modernisaient un peu ; puis elle ferma parce que son filon nourricier s’épuisait et que la proximité de cimenteries rivales ou l’éloignement de la clientèle l’empêchaient de bien vendre sa production. Le site conserve la maison du directeur ainsi que différents vestiges qui en font un lieu d’intérêt patrimonial dont l’histoire est emblématique de la période de l’or gris en dauphiné.
Installée au 4e étage du Musée de l'Homme, la bibliothèque Yvonne-Oddon a souhaité rendre hommage à Cro-Magnon en célébrant les 150 ans de la découverte du site du même nom par une exposition intitulée « Cro-Magnon : 150e anniversaire d'une découverte (pré)historique », présentée du 6 juin au 30 novembre 2018.
Cet article présente une méthodologie permettant l’analyse des densités de puissance volumique qui peuvent être obtenues via l’utilisation de composants magnétiques planar au sein des convertisseurs d’électronique de puissance. En se basant sur une configuration optimale pour le transformateur, les densités de puissance volumique maximales atteignables pour différents noyaux magnétiques EE et E/PLT sont étudiées pour trois types de refroidissement : sans refroidisseur, refroidissement simple face et refroidissement double face. Ce type d’analyse peut être utile à un concepteur, lors d’une phase de dimensionnement, en le guidant vers des choix technologiques adaptés.
Migrer à chaud une machine virtuelle (VM) est une opération basique dans un centre de don-nées. Tous les jours, des VM sont migrées pour répartir la charge, économiser de l'énergie ou préparer la maintenance de serveurs en production. Bien que les problèmes de placement des VM soient beaucoup étudiés, on observe que la gestion des migrations permettant de transiter vers ces nouveaux placements reste un domaine de second plan. On observe alors des algo-rithmes de placement de qualité, couplés à des algorithmes d'ordonnancement prenant des décisions peu pertinentes causées par des hypothèses irréalistes. Nous présentons dans ce papier mVM, un ordonnanceur de migrations reposant sur un modèle précis du réseau et du protocole de migration à chaud. Cet ordonnanceur a été intégré en place de celui du gestionnaire de VM BtrPlace. Nos premières expérimentations montrent que les durées des migrations sont estimées à 1.5 secondes près. Cette précision a permis de calculer de meilleurs ordonnancements, réduisant la durée des migrations par 3.5 comparée à BtrPlace.
Dans cet article, nous présentons le schéma de métadonnées qui a été retenu pour l'indexation des ressources pédagogiques dans le campus numérique C@mpuSciences. Nous justifions les choix que nous avons été amenés à faire pour prendre en compte les pratiques de développement en usage au sein de l'Université en Ligne, tout en assurant la compatibilité avec LOM, le standard IEEE sur la description des objets pédagogiques. Nous évoquons aussi Metalab, l'interface de saisie des éléments de ce schéma de métadonnées et précisons nos choix d'implémentation.
Pour faciliter la recherche et la réutilisation de ressources pédagogiques dans des parcours personnalisés, il convient de se doter de cadres et d'outils ad hoc. En tout premier lieu, il est précieux de disposer d'une description de la ressource selon différents points de vue. De fait, de nombreuses initiatives ont vu le jour pour tenter de capturer la diversité de ces ressources. Dans ce papier, nous nous intéressons tout particulièrement à l'ensemble de métadonnées proposé par le groupe de travail des IEEE en charge des technologies de l'information pour l'éducation et la formation (LTSC) et nous interrogeons sur sa mise en œuvre dans les institutions. Plus précisément nous présentons le travail mené dans deux universités autour de ce standard et faisons état des difficultés rencontrées.

To facilitate the search and re-use of learning resources one must assume that frameworks and tools have to be set up. First, it is of value to have a description of the resource from the various points of view. In actual fact, a lot of initiatives have come to light through which the diversity of the resources has been captured. In this paper we are particularly focused on the set if metadata put forward by the IEEE working group in charge of learning technology standards (LTSC) and we examine the possibilities surrounding its implementations in the institutions. More precisely, we present experiments carried out in two universities regarding this standard and deliberate on the difficulties we found therein.
Dans ce numéro, plusieurs articles parlent de LOM. Il nous a donc semblé utile d'en faire une rapide présentation. LOM (Learning Object Metadata) est un ensemble de métadonnées pour décrire des ressources de formation qui a été adopté comme standard par le LTSC de l'IEEE en 2002. Après quelques définitions et remarques générales, nous allons successivement présenter les notions de norme et de standard, le statut de LOM dans ce cadre, un rapide historique de la genèse de LOM, les caractéristiques principales des versions successives, ainsi que des interrogations et perspectives pour le futur. La version adoptée 1.0 est fournie en annexe...
Les applications récentes des réseaux de capteurs sans fil requièrent des appareils de petite taille, autonomes en énergie, et possédant une longue durée de vie. Il est donc crucial de simuler efficacement et fidèlement la durée de vie des capteurs au sein de ces réseaux. Les simulateurs de réseaux existants implémentent souvent des modèles simplifiés de consommation et de batterie. Par ailleurs, les modèles très réalistes de batterie, implémentés dans des simulateurs dédiés, sont trop complexes pour être utilisés pour la simulation de réseaux de capteurs de grande taille, et dont la durée à simuler peut atteindre des mois, voire des années. Dans ce papier nous présentons WiSeBat, un modèle de batterie et de consommation d'énergie optimisé pour les réseaux de capteurs, et son implémentation dans le simulateur WSNET. Nos résultats montrent que pour un surcoût de simulation minime, ce modèle permet d'obtenir une précision de 86 − 96% (contre une erreur supérieure à 2600% avec le modèle par défaut de WSNET) par rapport à un capteur réel. Dans un deuxième temps, nous utilisons WiSeBat pour comparer l'efficacité énergétique de X-MAC, ContikiMAC et 802.15.4.
Traditionnellement, une politique de sécurité est mise en oeuvre par un mécanisme de contrôle des accès des sujets sur les objets du système: un sujet peut lire l'information contenue dans un objet si la politique autorise ce sujet à accéder à cet objet. Une politique induit des flots d'information: si un sujet s a le droit de lire un objet o, alors toute l'information que peut un jour contenir o est accessible à s. De même, si un sujet s a le droit de modifier un objet o, alors toute l'information qui peut être portée à la connaissance de s peut se propager dans le système par le biais de o. Alors qu'une politique spécifie des autorisations sur les contenus, sa mise en oeuvre contrôle les accès aux objets sans connaître leur contenu courant. Nous nous proposons dans ce travail d'étudier formellement les politiques de sécurité sous l'angle des flots d'information qu'elles induisent. Pour les politiques dont on ne peut pas montrer que tous les flots induits sont autorisés, nous définissons un mécanisme permettant de détecter les flux illégaux. Nous présentons aussi l'implémentation de ce mécanisme de détection.
Les travaux présentés dans cette étude s'inscrivent dans une thématique innovante de développement et de mise en oeuvre de surfaces portantes intelligentes en milieu naval (projet 'Smart Lifting Surfaces' de l'Institut Carnot ARTS). Sous certains régimes d'écoulement, les surfaces portantes de types hydrofoils, hydroliennes et hélices sont en effet soumises à des phénomènes vibratoires d'interaction fluide-structure qui conduisent, d'une part, à une diminution de la durée de vie par fatigue et, d'autre part, à une diminution de la discrétion acoustique. La compréhension physique des phénomènes de vibration sous écoulement, ainsi que la modification de la dynamique de la structure dans l'objectif d'une réduction de ces vibrations, présentent donc un fort intérêt opérationnel et font l'objet de cette étude. Ce papier présente plus spécifiquement une stratégie de contrôle dynamique de la structure visant à réduire l'amplitude vibratoire par un couplage piézoélectrique. Nous nous intéressons dans cette étude à une structure équipée de patchs piézoélectriques capables de convertir une partie de l'énergie vibratoire en énergie électrique. On considère ici un shunt piézoélectrique résonant purement passif constitué d'une inductance et d'une résistance. Une analyse numérique et expérimentale préalable de la dynamique de l'hydrofoil permet d'extraire les fréquences de résonance à contrôler et les déformées modales associées. Ces données permettent de guider les choix de conception des circuits électriques et le placement des patchs piézoélectriques. Les vibrations de la structure sont mesurées en air et sous écoulement hydrodynamique pour différents régimes d'écoulement.
Le régime des accidents du travail garantit à la victime une réparation rapide et presque automatique, en échange de la limitation de son indemnisation. La réponse du Conseil Constitutionnel à une QPC, le 18 juin 2010 (2010-8 QPC), a semblé remettre en cause cet arrangement par une réserve d’interprétation, en cas de faute inexcusable de l’employeur. Quelques arrêts de Cassation précisent la portée de cette réserve : le droit fondamental des victimes est d’obtenir réparation de tous leurs chefs de préjudice, mais pas forcément une réparation intégrale.
La Cour de Strasbourg a rendu le 25 juin 2013 un arrêt vivement critiqué par une partie de la doctrine : l’octroi d’une satisfaction équitable au requérant semble s’ajouter à la réparation intégrale reçue par ailleurs. La seule manière de reconnaître une cohérence à l’arrêt serait d’admettre que l’article 41 de la Convention peut servir de fondement à des dommages et intérêts punitifs.
Dans ce papier, nous présentons la parallélisation d'un automate cellulaire pour la modélisation numérique du processus de subduction-érosion en tectonique des plaques. Après un rappel de notre modélisation par automate cellulaire uni-dimensionnel, nous présentons notre modèle bi-dimensionnel puis nous abordons la question de la simulation parallèle et de son implémentation sur un Cray T3E . Nous montrons en particulier l'extrême intérêt des types de données dérivés et des topologies de processus de la bibliothèque d'échange de messages MPI dans le cadre d'une méthode de décomposition de domaine sur une architecture parallèle à mémoire distribuée.
Dans cet article, nous présentons la parallélisation d'un automate cellulaire pour la modélisation numérique du processus de subduction-érosion en tectonique des plaques. Après un rappel de tectonique des plaques et de notre modélisation par automate cellulaire unidimensionnel, nous présentons notre modèle bi-dimensionnel puis nous abordons la question de la simulation parallèle et de son implémentation sur un CRAY T3E et une ORIGIN2000. Nous montrons en particulier l'intérêt des types de données dérivés et des topologies de processus de la bibliothèque d'échange de messages MPI dans le cadre d'une méthode de décomposition de domaine sur une architecture parallèle à mémoire distribuée.

This paper describes an implementation of a parallel cellular automaton on distributed memory machines. After a presentation of the geotectonics context, we briefly describe our one-dimensional discrete computer model ; then we expose our two-dimensional model and the parallel simulation we have developed using the MPI library. Our portable code has been implemented on a CRAY T3E and an ORIGIN2000. We show in particular the interest of the user-defined derived datatypes and the virtual process topologies of this interface.
Les troubles anormaux du voisinage et les règles de protection des droits fondamentaux entretiennent des rapports complexes et ambigus. Que l’on songe au droit de propriété, au droit à la vie privée et familiale ainsi qu’à la liberté du commerce et de l’industrie, ou encore au droit à un environnement sain, la sanction des troubles du voisinage apparaît tantôt renforcée, tantôt contrariée. La théorie de la préoccupation pourrait bien faire les frais de sa confrontation aux droits fondamentaux.
Le décret mettant en place le système « DataJust » a été publié (décret n°2020-356 du 27 mars 2020 portant création d’un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « DataJust »), mais nombre d’interrogations demeurent. La proposition de loi sur la réforme de la responsabilité civile déposée au Sénat le 29 juillet 2020 jette le doute sur la pérennité de ce dispositif.
L’expression de « préjudice inhérent » attire l’attention sur l’escamotage (sur le fond, plus que sur la preuve) de l’une des conditions de la responsabilité civile : le préjudice. Cet article défend l’idée selon laquelle c’est l’ensemble des conditions de la responsabilité civile qui se contracte lorsqu’un droit fondamental de la victime est atteint. En outre, l’on peut se demander si la responsabilité post-moderne ne va pas être irrésistiblement être attirée par ce modèle contracté.
Cette étude se propose de faire apparaître dans le texte des Kāmasūtra leur aspect normatif, pour le confronter à d’autres textes juridiques hindous. L’ on peut ainsi montrer que les Kāmasūtra sont le réceptacle et le miroir de plusieurs règles sociales et familiales de l’Inde ancienne. Ils s’insèrent dans un ensemble normatif complexe. Cette mise en perspective peut servir pour un juriste occidental d’introduction à ce système juridique particulier, complexe et complètement différent de ce qu’il connaît. En outre, peut s’esquisser une réflexion sur la manière dont le droit se saisit, ou non, des rapports charnels.

This study aims at revealing the normative aspects of the Kāmasūtra in order to compare them to other Hindu legal texts. One has to understand that the Kāmasūtra are in fact the vessels and the mirrors of ancient India’s social and family rules, which demonstrate how much of a sophisticated set of rules they are. This standpoint can serve as an introduction for Western lawyers to this particular and complex system that is completely different from their own legal culture. In addition, this article will shed some light on how carnal relations inspire and affect law.
La classification multi-labels graduée est la tâche d'affecter à chaque donnée l'ensemble des labels qui lui correspondent selon une échelle graduelle de degrés d'appartenance. Les labels peuvent donc avoir à la fois des relations d'ordre et de co-occurrence. D'un côté, le fait d'ignorer les relations entre les labels risque d'aboutir à des prédictions incohérentes, et d'un autre côté, le fait de prendre en compte ces relations risque de propager l'erreur de prédiction d'un label à tous les labels qui lui sont reliés. Les approches de l'état d'art permettent soit d'ignorer les relations entre les labels, soit d'apprendre uniquement les relations correspondant à une structure de dépendance figée. L'approche que nous proposons permet l'apprentissage des relations entre les labels sans fixer une structure de dépendance au préalable. Elle est basée sur un ensemble de classifieurs mono-labels, un pour chaque label. L'idée est d'apprendre d'abord toutes les relations entre les labels y compris les relations cycliques. Ensuite les dépendances cycliques sont résolues en supprimant les relations d'intérêt minimal. Des mesures sont proposées pour évaluer l'intérêt d'apprendre chaque relation. Ces mesures permettent d'agir sur le compromis entre l'apprentissage de relations pour une prédiction cohérente et la minimisa-tion du risque de la propagation d'erreur de prédiction.
Cet article présente un algorithme de subspace clustering , dont la fonction de coût similaire aux c-moyennes floues fait apparaître une distance euclidienne pondérée et un terme de pénalité non-différentiable. Cet algorithme s'appuie sur le cadre théorique de l'optimisation par des-cente proximale qui permet d'établir l'expression d'un terme de mise à jour pour cette fonction de coût. Un nou-vel algorithme, nommé PFSCM, est présenté, qui combine descente proximale et optimisation alternée. Les ex-périences réalisées sur des données artificielles montrent la pertinence de l'approche considérée.
Dans cet article, nous proposons une amélioration basée sur du transfert de connaissances d'un algorithme de classification d'objets 3D existant, afin de pouvoir faire face aux manques de données, problème fréquent en apprentis-sage. L'idée maitresse réside dans le fait de transférer directe-ment les sous-parties constructrices d'attributs d'un do-maine vers un autre, afin de conserver les avantages d'in-terprétabilité et de souplesse de la méthode d'origine. Mots Clefs Classification supervisée, objets 3D, apprentissage par transfert, sélection d'attributs. Abstract In this article, we propose an improvement of an algorithm dealing with classification of 3D objects, using transfer learning, in order to face the lack of data, a frequent problem in learning systems. The main idea is to directly transfer some sub-partswhich are attributes builder from one domain to another in order to keep the advantages of interpretability and flexibility of the original method.
Dans cet article, une approche d’adaptation dynamique d’un arbre de décision flou est présentée et des résultats d’expérimentations sont donnés montrant l’intérêt et l’efficacité de cette approche. De plus, la capacité d’adaptabilité des arbres ainsi que les limites de cette approche sont étudiées.
Nous présentons dans cet article un ensemble de définitions réutilisables, et formellement vérifiées avec l'atelier FoCaLiZe, des concepts utilisés pour modéliser des systèmes sécurisés par une politique de sécurité. Ces différents concepts sont introduits très progressivement par le biais de composants logiciels abstraits connectés les uns aux autres par le jeu des mécanismes d'héritage et de paramétrisation de FoCaLiZe. Tout au long de ce développement, la définition d'un système de contrôle d'accès sécurisé illustre ces concepts généraux à l'aide d'instances concrètes.
Cet article relate une expérimentation pédagogique dans laquelle nous avons conçu un cédérom pour accompagner un cours d'initiation à l'informatique. Ce cédérom procure un environnement de développement enrichi d'exercices et d'auto-évaluations. De façon autonome c'est-à-dire non connectés à Internet, les étudiants peuvent étudier leur cours, écrire des programmes et les soumettre pour obtenir une appréciation immédiate de leur travail. Les réponses sont accumulées puis transmises dans une base de données centrale où elles peuvent être analysées et assurer ainsi un suivi personnalisé.

We describe a teaching experiment where an introductory course to Computer Science is accompanied by a computerized training engine. This whole engine relies on the existence of an interpreter of the taught programming language that allows us to offer quizzes as well as exercises with some automatic marking facility. Students may then perform their homework with an immediate feedback without being connected to the Internet. However students' answers are eventually gathered in a central database where they may be analyzed thus providing the means for “personal coaching”.
Dans le contexte général de l'Industrie 4.0, une entreprise de fabrication moderne dispose de nombreuses données numériques qui pourraient être utilisées pour rendre les machines-outils plus intelligentes et faciliter la prise de décision en matière de gestion opérationnelle. L'une des premières étapes de l'approche d'exploration de données est la sélection précise de données pertinentes. Pour ce faire, les données brutes doivent être classées dans différents groupes de contexte. Cet article présente un algorithme d'apprentissage automatique non-supervisé, par mélanges gaussiens (GMM), pour la classification contextuelle. Le nombre de clusters optimal est déterminé par le critère BIC (Bayesian Information Criterion), à partir de données venant de l'industrie aéronautique. Les vérifications par fouilles manuelles et la validation par k-fold montrent ensuite que la méthode GMM permet d'obtenir de bons résultats de classification contextuelle.
De La vie de Joséphin le fou au Sari vert, Ananda Devi a exploré le monstre en se mettant dans la voix masculine. Ces deux assassins, l'un extra-ordinaire, l'autre hyper-ordinaire, sont aussi des figures de discours puisqu'ils détiennent à eux seuls l'entier de la parole narrative dans les deux romans : deux monologues saturés de désir, de rage et d'impuissance, l'un plus lyrique, l'autre plus cynique, l'un primaire et ancré dans la sensation, l'autre intellectuel et cousu de réflexion. Derrière cette logorrhée, trouée par des blancs qui pointent sur l'interdit qui les fonde en violence car il s'agit de deux rejetés, la critique de la société normée et le lyrisme de la grâce " absolue " entretiennent en filigrane une relation discrète mais puissante avec le sens magique de Malcolm de Chazal, et son monde enchanté, l'Ile Maurice

In two of her novels La Vie de Josephin le fou and Le Sari vert, Ananda Devi has inhabited the male voice from the inside to expose the mechanism of cruelty. Both murderers, one extra-ordinary, the other hyper-ordinary, are also figures of discourse since they monopolize the narrative voice in both novels: two monologues saturated with desire, rage and helplessness, one more lyrical, the other more cynical, one primitive and emotional, the other highly intellectualized. Behind this logorrhoea, which enacts the violence of the rejected, there is a harsh critique of a petty normative society as well as a symmetric nostalgia for "absolute grace", which relates in a discrete yet powerful way to the magical sense of Malcolm de Chazal, and his enchanted world, Mauritius.