nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
L'intense activité agricole dégrade la végétation spontanée dans le nord-ouest du Bénin. L'objectif de cette étude est de cartographier la dynamique de l'occupation du sol dans ce secteur du Bénin, une zone dont le climat et les sols sont favorables au développement des activités agricoles. Les données utilisées dans le cadre de cette étude sont essentiellement des images satellitaires Landsat (2000 et 2016) et les données agricoles (2005-2016). La cartographie de la végétation sur la base des données de télédétection et l'analyse diachronique ont été les principales méthodes utilisées. Il ressort de l'analyse des résultats que, lorsque la production agricole, notamment vivrière, s'accroit, la superficie des formations végétales naturelles diminue. Ces dernières sont passées de 148544,19 ha en 2000 à 115992 ha en 2016, soit un taux de régression de 22 % au profit des champs, jachères et agglomérations. 30000 ha de terre sont emblavés en moyenne par an pour la culture des céréales contre des superficies inférieures à 10000 ha pour les autres cultures. La valeur du coefficient d'Allan égale à 1,28 (˂ 5) traduit la pression que subissent les terres cultivables et la végétation naturelle dans ce milieu. Cette dernière est donc surexploitée, d'où leur rapide épuisement. Il est aujourd'hui indispensable de définir des stratégies de restauration et de gestion durable des ressources naturelles de ce milieu.

Intense agricultural activity is degrading spontaneous vegetation in northwestern Benin. The objective of this study is to map the dynamics of land use in this sector of Benin, an area whose climate and soils are favorable to the development of agricultural activities. The data used in this study are essentially Landsat satellite images (2000 and 2016) and agricultural data (2005-2016). Vegetation mapping based on remote sensing data and diachronic analysis were the main methods used. The analysis of the results shows that while agricultural production, particularly food production, is increasing, the area of natural plant formations is decreasing. The latter increased from 148544.19 ha in 2000 to 115992 ha in 2016, representing a 22% regression rate for fields, fallow land and agglomerations. 30000 ha of land are sown on average per year for the cultivation of cereals against areas under 10000 ha for other crops. The value of the Allan coefficient equal to 1.28 (˂ 5) reflects the pressure on cultivable land and natural vegetation in this environment. The latter is overexploited, hence their rapid exhaustion. It is now essential to define management plans and sustainable management of natural resources in this area.
Au nord-ouest du Bénin, l’occupation des terres connaît une dynamique importante du fait des activités humaines intenses mettant l’écosystème en équilibre précaire. L’objectif de cette étude est de quantifier la dynamique paysagère et d’explorer les futurs possibles de l’occupation des terres à partir des outils de télédétection, de SIG et de la modélisation spatiotemporelle. Les données socio-économiques et images Landsat (1987, 2000 et 2016) ont été utilisées. Une classification multi-date a permis de quantifier les changements d’occupation des terres. Le modèle Land Change Modeler (LCM) du logiciel Terrset a permis de simuler et de faire des projections à l’horizon 2031 de l’occupation des terres. Il ressort des résultats qu’entre 1987 et 2016, le paysage initialement dominé par les forêts claires et savanes boisées (38,8 %) et les savanes arborées et arbustives (25,8 %) en 1987 a été remplacé en 2016 par des catégories d’occupation des terres dont les savanes arborées et arbustives (40,5 %) et les mosaïques de cultures et jachères (50,6 %). Les trois scenarios Business-As-Usual (BAU), Croissance Economique Rapide (CER) et Durabilité Environnementale Coordonnée (DEC), extrapolant les tendances actuelles, montrent qu’à l’horizon 2031 ce paysage sera dominé par les mosaïques de cultures et jachères (+ 50 %). Les ressources ligneuses occupent 26 % de la superficie du secteur dans le scénario DEC, 23 % dans le scénario BAU et 19 % dans le scénario CER. Le scénario DEC donne l’espoir que la restauration et la préservation des ressources végétales est encore possible si les décideurs en prennent conscience.

In northwest Benin, land occupation is undergoing a significant dynamic due to intense human activities putting the ecosystem in precarious balance. The objective of this study is to quantify landscape dynamics and explore possible futures of land use using remote sensing, GIS and spatio-temporal modelling tools. Landsat socioeconomic data and images (1987, 2000 and 2016) were used. A multi-date classification was used to quantify changes in land use. The Land Change Modeler (LCM) of the Terrset software was used to simulate and project land use to 2031. The results show that between 1987 and 2016, the landscape initially dominated by open wooded forests and savannahs (38,8 %) and wooded and shrubby savannahs (25,8 %) in 1987 was replaced in 2016 by land use categories including wooded and shrubby savannahs (40,5 %) and crop and fallow mosaics (50,6 %). The three scenarios Business-As-Usual (BAU), Rapid Economic Growth (CER) and Coordinated Environmental Sustainability (CED), extrapolating the current trends, show that by 2031 this landscape will be dominated by crop and fallow mosaics (+ 50 %). Wood resources occupy 26 % of the area of the sector in the CED scenario, 23 % in the BAU scenario and 19% in the CER scenario.
L'INERIS a publié le 28 août le guide " Évaluation de l'état des milieux et des risques sanitaires - Démarche intégrée pour la gestion des émissions de substances chimiques par les installations classées ". Ce guide met à jour le guide INERIS de 2003 relatif à l'Evaluation des Risques Sanitaires (ERS) dans les études d'impact des Installations Classées pour la Protection de l'Environnement (ICPE). Il décrit la nouvelle démarche d'évaluation en vue de la prévention et de la gestion des risques sanitaires des ICPE soumises à autorisation, qui a fait l'objet d'une circulaire (du 9 août 2013) de la Direction générale de la prévention des risques et la Direction générale de la santé. Ce guide fait suite au retour d'expérience sur l'application de l'ERS et aux réflexions d'un groupe de travail regroupant notamment les ministères de l'Environnement et de la Santé, les DREAL (Directions Régionales de l'Environnement de l'Aménagement et du Logement) et les ARS (Agences Régionales de Santé). Il repose sur l'expérience et l'expertise de l'INERIS dans des domaines variés tels que l'ERS, le contrôle des émissions, la caractérisation des milieux, la modélisation des transferts).
En passant en revue la situation des différents pays européens (nature et degré d'utilisation des méthodes), on voit apparaître derrière la proximité des techniques des différences dans les pratiques d'informatisation. Elles trouvent leur origine dans des facteurs liés au niveau national d'informatisation, à l'organisation des entreprises, l'organisation du marché des services et le rôle des pouvoirs publics. Les projets européens favorisent les échanges, cependant les attentes sont diverses. Par ailleurs le modèle de développement centré sur l'élaboration d'un système technique, fruit d'une expertise, domine dans les pratiques et les recherches.
Cet article analyse le dialogue qui s’est instauré entre les aménageurs issus du barrio et les urbanistes de la municipalité, à propos des transformations spatiales et économiques du quartier de la Mission à San Francisco. La Mission est un quartier majoritairement hispanique, dont les rues animées sont à la fois le reflet et le produit des processus d’investissement du capital et de déplacement de la population de ces dernières décennies. Alors qu’il a connu des bouleversements considérables liés à un afflux inédit de capital et de populations, cet article montre que les habitants de la communauté ont réussi à peser sur l’évolution du quartier, grâce à leur expertise d’habitants dans le domaine de l’aménagement. Il analyse la manière dont les membres de la communauté tentent de définir leurs propres propositions d’aménagement et de participer aux décisions portant sur l’usage des sols – plutôt que d’attendre les propositions conçues par les promoteurs – créant ainsi de nouvelles possibilités de résilience culturelle et économique. En naviguant habilement entre les contraintes de la crise économique, la divergence de points de vue des acteurs et les principes d’aménagement durable par le bas, ce processus d’aménagement conduit par la communauté a créé un espace inédit pour que la voix de ceux qui ne sont pas des professionnels de l’aménagement puisse être entendue. Au carrefour de ces différents processus, le People’s Plan et le Pueblote illustrent la manière dont les plans et régulations d’aménagement peuvent répondre aux besoins de la communauté.
L'objectif de cet article est d'analyser la logique de la politique publique polonaise à l'égard du travail des femmes. Depuis plus d'une décennie, de nombreuses recherches soulignent l'importance des politiques familiales sur l'emploi féminin. La persistance d'une forte hétérogénéité en Europe alimente les analyses fondées sur l'identification de régimes d'Etat-providence. La Pologne se caractérise par la puissance du comportement familialiste de l'Etat et son modèle d'intervention se rapproche de celui observé en Europe méridionale. La présence de continuités institutionnelles entre le socialisme et la période actuelle souligne la pesanteur des héritages historiques et révèle de profondes résistances de l'Etat au changement.

The analysis of polish public policies patterns related to women's employment is the main subject of this paper. From more than ten years, numerous studies emphasize the importance of family policies for women's employment. In this context, the persistent European heterogeneity have triggered many analysis connected to the Welfare State regimes identification. The behaviour of the State in Poland is strongly familialistic, his model of intervention being very close to those observed in Southern Europe. The persistent institutional continuity between socialism and the present times puts forward the importance of history and his legacy as well as the strong resistance of the State to change.
Après la République Démocratique du Congo, le Cameroun est le pays de la sous-région d'Afrique Centrale qui dispose de la biodiversité la plus élevée et qui renferme le plus grand nombre d'espèces endémiques (végétale et animale). La considération de ce potentiel, au lendemain de la conférence de Rio, conduit le gouvernement à adopter une nouvelle politique. Celle-ci va s'appuyer sur les principes fondamentaux de protection et de gestion durable de l'environnement, impliquant de nouveaux acteurs (acteurs privés, société civile) en prenant compte des aspirations de la communauté internationale pour la gestion durable de l'environnement. Comprendre les logiques de gestion partirait de la lecture de la mise en sens normative du secteur de la protection de la nature. Mais au-delà, il serait intéressant de faire cette lecture à partir du Plan d'aménagement du Parc National de Waza (PNW) qui est d'abord et avant tout perçu comme un programme composé d'objectif, de valeurs et de pratiques autour de la conservation de la nature au Cameroun ; il est également un outil nous permettant de dégager les logiques d'actions constructives d'une telle politique. Cette contribution se propose d'observer le mécanisme de construction de l'action publique de la conservation de la nature à travers les cadres de construction d'une politique publique de gestion de l'environnement. A cet effet, observer les logiques d'actions c'est comprendre la matrice de l'action publique des Aires Protégées tissée autour de l'aménagement du PNW comme un territoire politico-administratif, mieux un espace discuté d'acteurs nous permettant de lire ou de questionner le sens "politique" des actions à différents niveaux, de différents acteurs structurés autour de la trame d'une vision dite « vision biologique » et dont l'objectif serait de préserver à 90% la diversité biologique dans les aires protégées. Dans le même temps, l'observation de l'enchevêtrement de l'action publique de conservation de la nature, en fonction de particularités liées aux enjeux financiers des partenaires externes, nous permettra de rendre compte d'une esquisse descriptive des politiques publiques extravertie, servant les intérêts d'un gouvernement stratégiste permettant de marquer le retour d'un Etat conservateur.
La trame verte et bleue (TVB) issue du Grenelle II de l'environnement (2010) est couramment présentée comme une politique environnementale innovante. Elle s'impose, à travers les schémas régionaux de cohérence « écologique (SRCE), aux documents d'aménagement et d'urbanisme : schémas de cohérence territoriale (Scot) et plans locaux d'urbanisme communal (PLU) et intercommunal (PLUI). Cette politique publique, originale au niveau européen, vise à préserver ou à restaurer les continuités écologiques terrestres et aquatiques, afin de connecter les différents réservoirs de biodiversité.
Dans une première partie, on rappelle les composantes scientifiques et techniques des problèmes touchant aux dispositifs de franchissement. Les progrès de la technique dans le domaine, que ce soit pour assurer la migration vers l'amont ou l'aval, sont avant tout alimentés par l'expérimentation et le suivi des installations existantes. Dans une deuxième partie, on évoque les problèmes plus généraux posés par la protection ou la restauration des stocks de poissons migrateurs.
Le tout début des années 2000 a vu les pôles d'échanges s'inscrire de manière affirmée dans les documents de planification, et s'incarner par un nombre croissant de réalisations dans plusieurs agglomérations françaises. Alors que les défis du réchauffement climatique, de la qualité de l'air et des inégalités sociales et spatiales face aux questions de mobilité se sont considérablement renforcés depuis, les attentes autour de cet objet complexe sont plus vives que jamais. Aujourd'hui, les pôles d'échanges voient converger la quasi-totalité des solutions de mobilité alternatives à l'usage solitaire de l'automobile. Mais parce qu'ils sont par essence des objets à forte vocation partenariale, les pôles d'échanges souffrent toujours d'un morcellement des interventions, et de la fragmentation de l'action publique en matière de transport, de mobilité, d'aménagement. Lieux-réceptacles d'innovations, les pôles d'échanges sont de ce fait en perpétuelle évolution. L'essor des transports collectifs en site propre depuis le début des années 2000, le déploiement des systèmes de vélos en libre-service au cours de la dernière décennie ou bien plus récemment l'émergence des systèmes de covoiturage ou les liaisons interurbaines par cars… tous ces changements sont venus démultiplier les possibilités offertes aux usagers, en ajoutant par la même occasion des contraintes supplémentaires aux concepteurs et gestionnaires des pôles d'échanges. Comment concevoir les pôles d'échanges pour mieux tenir compte de la diversification sans précédent des solutions de mobilité ? Comment garantir que l'accessibilité, la lisibilité et le confort offerts aux usagers resteront aux centres des préoccupations ?
Cet article a pour objectif d'étudier le comportement d'usage de l'Internet par les experts-comptables, dirigeants de petits et moyens cabinets d'expertise comptable (PMCEC), dans le cadre de leur environnement professionnel afin de confirmer ou d'infirmer l'hypothèse d'un possible « déterminisme technologique ». L'étude de terrain réalisée par questionnaire auprès de 283 experts-comptables révèle tout d'abord que les experts-comptables s'approprient Internet de manière différenciée. L'analyse typologique fait émerger trois profils d'expertscomptables : les « spécialistes », les « pragmatiques » et les « suiveurs ». Elle révèle ensuite que les facteurs organisationnels retenus n'influencent pas de manière similaire les types d'usages identifiés.

The aim of this paper is to study the Internet usage by Chartered Accountant, managers of small and medium sized accounting firms (SMAFs) in their professional environment, in order to reject or to confirm the assumption of possible “technological determination”. The empirical survey conducted by questionnaire into 283 Chartered Accountants reveals firstly that Chartered Accountants appropriate Internet differently. A cluster analysis has been applied and three profiles of Chartered Accountants have emerged based on their Internet use: “the specialists”, “the pragmatics” and “the followers”. It then reveals that the organizational which have been selected do not influence similarly the identified type of use.
En France, depuis la loi de 2009 dite Grenelle 1, les projets d'aménagement de trames vertes se multiplient. Ce phénomène est visible sous de multiples formes à différentes échelles territoriales, du national au local. Nous formulons alors la problématique suivante : les trames vertes : entre discours et matérialité, quelles réalités ? La thèse, mobilisant les concepts de la géographie, s'intéresse à l'articulation : du discours des aménageurs, des politiques mises en place, des formes de gestion existantes, de la matérialité des trames vertes et ses représentations sociales. Tout en s'inscrivant dans une démarche multiscalaire du national au communal, les recherches s'attachent à étudier la notion de trames vertes à l'échelle de l'intercommunalité en espace périurbain, à travers un site de référence : l'agglomération angevine.

In France, since the 2009 law called Grenelle 1, development of greenway's projects (" tramesvertes ") are increasing. This phenomenon is visible in many forms at different levels, from national to local. We formulate the following research question: " tramesvertes " : between discourses and materialities, what are realities? The thesis, mobilizing concepts of geography, fo-cuses on the joint: the discourse of planners, policies put in place, existing forms of management, the materiality of the greenway and social representations. Included in a multiscalar analysis from national to local, research endeavor to study the greenway concept more accurately at intercommunal scale in peri-urban areas, through a reference site: Angers agglomeration.
Cet article s'intègre dans un projet collaboratif qui vise à réaliser une analyse longitudinale de la production universitaire en Géographie. En particulier, nous présentons les premiers résultats de l'application d'une méthode de détection automatique de métaphores basée sur les modèles de thématiques latentes. Une analyse détaillée permet de mieux comprendre l'impact de certains choix et de réfléchir aux pistes de recherche que nous serons amenés à explorer pour améliorer ces résultats.
L'évaluation de la sécurité d'un ouvrage de génie civil repose sur l'utilisation d'une grande quantité de données. Ces données sont fréquemment " imparfaites " : elles contiennent incertitude, imprécision, incomplétude. Il est important de développer des systèmes d'évaluation et de maîtrise de ces imperfections afin d'une part, de quantifier la qualité des données utilisées pour évaluer la condition des ouvrages et d'autre part, de déclencher des actions correctives pour réduire ces imperfections. Deux méthodes ont été développées de manière indépendante afin de répondre à cette problématique. Cet article propose une étude comparée de ces deux méthodes. Cette analyse permet d'une part, de tirer une démarche générale d'amélioration de la qualité des données utilisées lors de l'expertise d'un ouvrage de génie civil et d'autre part, de fournir des méthodologies et outils pour les différentes étapes de cette démarche générale. / The safety assessment of civil works relies on the use of a large amount of data. These data are frequently "imperfect": they contain uncertainty, imprecision, incompleteness. It is important to develop systems allowing the assessment and the control of imperfections related to data used during dams' reviews. These systems should allow on the one hand, the quantification of the data quality and on the other hand, the lowering of imperfections thanks to corrective actions. Two methods were developed independently from one another. This paper proposes a comparative study concerning these two methods. This analysis permits drawing a general approach for the quality improvement of data used during dams reviews and providing methodologies and tools for the different steps of the global approach.
Lors de l’hiver 1910, la crue du Loing a provoqué l’ennoiement d’une carrière de craie située à Lorroy (commune de Château-Landon-France). L’effondrement brutal qui s’en suivi a engendré un grand glissement détruisant le canal et le hameau voisins et a fait 7 victimes. Le caractère soudain de l’événement a conduit les auteurs à s’interroger sur le comportement mécanique de la craie sous l’effet de variations de teneur en eau.

During the winter of 1910, the river Loing overflowed and flooded a chalk quarry located at Lorroy, Château-Landon township (France). The collapse that occurred caused a big landslide, destroying nearby both the waterway and the hamlet and killed 7 persons. The suddenness of the event led the authors to study the chalk mechanical behaviour under water content variations.
Une technique originale couplant une analyse factorielle sphérique et une série de krigeages est appliquée en Manche à l'interpolation spatiale des distributions granulométriques échantillonnées. Le nombre d'axes factoriels retenus dans la méthode détermine différentes répartitions spatiales des sédiments de fond numériquement « dégradées » par rapport aux données d'origine. Ces caractérisations du substrat superficiel variant par leur degré de corrélation aux données mesurées sont intégrées à un modèle hydro-sédimentaire. La modélisation repose sur le couplage des codes de circulation tridimensionnelle de marée COHERENS à des modules de transport sédimentaire multiclasse. L'analyse porte sur la variabilité à la caractérisation du substrat des paramètres « clés » (i) de l'hydrodynamique tels que la rugosité, l'intensité des courants et le taux de cisaillement près du fond et (ii) du transport sédimentaire tels que les taux de transport en charriage et en suspension. Les prédictions courantologiques présentent une faible sensibilité à la restitution du substrat de fond. Ce résultat contraste avec la variabilité remarquable des taux de transport sédimentaire exacerbée pour la suspension.

An original method coupling a spherical factor analysis and a series of kriging is applied in the English Channel to the spatial interpolation of a sampled grain size distribution dataset. The number of factorial axes produces various spatial repartitions of bottom sediments numerically degraded with respect to the original data. These surficial sediments characterizations varying by their correlation degrees towards the sampled data are integrated to a hydrodynamic and sediment transport model. The modeling procedure is based on the coupling of the three-dimensional tidal circulation model COHERENS with multicomponent sediment transport modules. The analysis identifies the variability of “key” parameters of (i) hydrodynamic like the bottom roughness, the current amplitude and the bottom shear stress and (ii) sediment transport such as bedload and suspended load transport rates. A low sensitivity of current predictions is obtained. This result contrasts with the noticeable variability of sediment load transport rates exacerbated for the suspension load.
Le Plan national de développement agricole est un plan très ambitieux qui vise à faire sortir l'agriculture algérienne de l'état de somnolence et de dynamiser le secteur en proposant des programmes d'aide aux agriculteurs. Ces aides sont octroyées aux exploitations qui ouvrent droit, c'est-à-dire qu'elles remplissent les conditions d'éligibilités définies par l'Etat. Cette politique consiste aussi, en un développement de l'irrigation afin d'étendre les superficies irriguées et de mieux valoriser les ressources hydriques existantes. Ce travail de recherche a pour objectif d'identifier et d'analyser les différents facteurs qui affectent la bonne application du programme Pnda dans le périmètre de la Mitidja ouest tranche1, pour cela, des enquêtes de terrain ont été effectuées auprès des agriculteurs, des institutions et des fournisseurs pour essayer de détecter les dysfonctionnements de cette politique (échecs et succès) à l'échelle de l'exploitation agricole afin d'engager par la suite une réflexion prospective. A ce titre, l nous nous sommes interrogés sur les facteurs qui entravent la mise en œuvre du Pnda, et sur son effet sur l'évolution de l'agriculture irriguée. Comme le montre cette analyse diagnostic sur la zone d'étude, la mise en œuvre du Pnda est freinée par l'actuelle situation foncière, l'inadéquation du réseau collectif et le manque de moyens humains qualifiés, autant d'éléments qui limitent le processus de relance du secteur.
L'objectif de cette étude est de caractériser la variabilité pluviométrique et son impact sur le couvert végétal du nord-ouest Bénin. Les données utilisées dans cette étude sont essentiellement des données pluviométriques (1961-2016) de 16 stations ayant une influence sur le secteur d'étude, des images satellitaires Landsat (2000 et 2016) et une série d'images Modis NDVI (2000 à 2016). Le logiciel Khronostat a été utilisé pour le traitement statistique des séries pluviométriques et le logiciel Tersset pour les traitements des images satellitaires. Les résultats du calcul de l'Indice Standardisé des Précipitations (SPI) et des tests de Pettitt et de Buishand montrent que la période 1961 à 2016 se décompose en trois sous-périodes avec deux ruptures de stationnarité : 1961-1969 (moyenne pluviométrique annuelle de 1431,88 ± 248,58 mm) ; 1970-2011 (moyenne pluviométrique annuelle de 1189,23 ± 178,15 mm) ; 2012-2016 (moyenne pluviométrique annuelle de 830,40 ± 79,86 mm). Le NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) et le coefficient d'efficacité pluviométrique (CEP) sur la période 2000 à 2016 évoluent est à la baisse sur toute la période. Ceci pour toutes les catégories d'occupation du sol du milieu. La mauvaise répartition spatio-temporelle des précipitations et surtout la forte pression anthropique qui s'exerce sur le couvert végétal expliquent cette dégradation du couvert végétal du milieu. Il est donc indispensable que des mesures soient prises pour réglementer les activités humaines responsables de la dégradation du couvert végétal de ce milieu.
Les disparités économiques sont un thé me récurrent chez les analystes des affaires territoriales (Royer, 2008; OCDE, 2008). Elles retiennent l'attention, tant à cause des politiques à mettre en place pour les juguler, qu'en raison des effets économiques et sociaux indésirables qu'elles peuvent induire, notamment la hausse des taxes qui provoque l'expulsion des populations locales, des conflits, etc.
La mondialisation a remis en cause les légitimités de l'État providence, en bouleversant les modèles de croissance et de cohésion sociale qui en sont issus. Tout en minorant le rôle de l'État, la mondialisation a impulsé l'émergence de nouveaux acteurs par un double mouvement de décentralisation et d'internationalisation et de concentration croissantes des entreprises. L'État se retrouve en tenaille entre ces échelles. Cette internationalisation a précipité l'émergence de nouvelles formes de précarités et d'exclusions, conséquences de la compétition croissante des territoires. Cet article tente d'évaluer les dispositifs mis en œuvre par les territoires pour lutter contre les exclusions. Le Plan local pour l'insertion et l'emploi (PLIE) associe accompagnement social et activité économique en faveur des publics en difficultés. L'hypothèse est que le développement local n'est plus tant enraciné dans une vision déterministe en dotation de facteurs de production, il est davantage le résultat d'un maillage réussi entre acteurs publics et privés, porteurs de projets pertinents et mobilisateurs, s'appuyant sur des institutions adéquates. Forger de nouvelles solidarités au travail et construire des passerelles entre les situations de prise en charge par les politiques publiques et les emplois réguliers de l'économie normale c'est-à-dire à plein temps et relevant de l'économie marchande, en sont les objectifs phares.

Globalization has challenged the legitimacy of the welfare state, overtuning patterns of growth and social cohesion that from them. While minorant the role of government, globalization has driven the emergence of new actors by a double movement of decentralization and internationalization/concentration of firms. The State is squeezed in between these scales. This internationalization precipitated the emergence of new forms of insecurity and exclusion, consequences of the growing competition territories. This article tries to assess the devices implemented by the territories to fight against exclusion. The Local Plan for Integration and Employment (PLIE) combines social support and economic activities in favor of the public in trouble. Forging new forms of solidarity at work and build bridges between the situations supported by public Policy and regular employment of the normal economy are the main objectives. The assumption is that local development is not so much rooted in a deterministic vision staffing of production factors, it is more the result of a successful networking between public and private holders of relevant and mobilizing projects that are leaned on appropriate institutions.
Cette communication s'intéresse au sens des probabilités utilisées pour les études de sûreté de fonctionnement en conception dans les domaines des lanceurs spatiaux et des avions civils. Elle présente les différentes notions autour du terme probabilité, les démarches probabilistes classiquement mises en oeuvre dans les programmes et leur intérêt, les principales méthodes probabilistes utilisées en sûreté de fonctionnement pour les lanceurs et avions civils ainsi que leurs faiblesses et perspectives d'amélioration. Elle plaide pour rendre à l'ingénieur fiabiliste une pleine expertise dans la production de prédictions de fiabilité-si ce n'est parfaitement exactes-intégrant au maximum l'état des connaissances disponibles et la réalité physique des systèmes étudiés.

Summary This paper discusses the meaning of the probabilistic assessments used within the frame of RAMS design activities for space launchers and civil aircraft. It reminds the various interpretations of the concept of probability, the probabilistic approach implemented for the development programs and its advantages, the probabilistic RAMS methods used for each engineering system with their weaknesses and improvement perspectives. It argues for restoring to the RAMS engineers their full responsibility and skill in the calculation of reliability predictions (if not perfectly accurate) fully incorporating the reliability and physical knowledge of the products under analysis.
Cette communication s'appuie sur une double expertise, Nouvelles technologies et Conditions de travail, conduite à la demande du comité d'entreprise et du CHS-CT de l'entreprise de transports urbains de Nancy. Ces demandes d'expertise ont pour origine l'introduction d'un mode de transport innovant sur l'agglomération de Nancy, un tramway sur pneu, construit par Bombardier, face auquel les représentants du personnel ont fait valoir leurs inquiétudes quant à sa conception, ainsi qu'à celle du tracé de la ligne, au regard des exigences de la conduite et du service aux voyageurs.
En partenariat avec les Services déconcentrés de l'Etat et les Collectivités de La Réunion et Mayotte, le BRGM a développé depuis 2003 des réseaux d'observation de la dynamique côtière dans le but d'apporter une expertise sur la gestion du trait de côte de ces territoires. A La Réunion comme à Mayotte, la démarche a été initiée par un état des lieux de la morphodynamique de l'île basée sur une expertise naturaliste. Cette synthèse qualitative a permis d'identifier sur le terrain les secteurs à risque présentant à la fois des indicateurs d'érosion et des enjeux potentiellement menacés. La mise en place des réseaux d'observation s'est donc appuyée sur ces « sites sensibles » (12 à La Réunion et 10 à Mayotte) avec un souci de représentativité de chacun des types morphologiques présents, à savoir des falaises, plages alluviales, plages coralliennes et mangroves. La méthode s'attache de manière classique à caractériser la dynamique à l'échelle pluri-décennale via l'analyse de l'évolution du trait de côte à partir des photographies aériennes de l'IGN et à l'échelle interannuelle au moyen de levés de profils topo-bathymétriques en collaboration avec les Universités de La Réunion et de Dunkerque. Ces travaux ont mis en évidence l'intensité des processus d'érosion sur les littoraux tropicaux soumis à des évènements cycloniques d'une part et à des impacts anthropiques d'autre part, comme à la Pointe des Galets à La Réunion ou la baie de Soulou à Mayotte où des reculs de la ligne de rivage de 100 à 200 m ont été constatés en un demi-siècle. Ces résultats ont permis de proposer des méthodes de remédiation de l'érosion adaptées aux spécificités locales et favorisant le recours aux solutions douces (végétalisation notamment). Des applications sont également mises en oeuvre dans le cadre des PPR Littoraux et de l'impact du changement climatique.
Cette comparaison a pour objet de recenser différentes fonctionnalités offertes par deux logiciels parmi les plus utilisés pour les analyses de disponibilité de production : MAROS (développé par DNV) et GRIF/BStok (développé par Total). Les différentes fonctionnalités sont présentées et comparées sous forme de tableaux. Un cas d’étude permet ensuite de comparer les résultats obtenus par l’utilisation des deux outils. MAROS et GRIF/BStok offrent tous deux des analyses de disponibilité de production qui répondent aux besoins industriels. Si l’utilisation de MAROS offre plus de « convivialité », une contrepartie est l’aspect « boite noire » qui peut en résulter. BStok, grâce à l’exploitation sous-jacente des réseaux de Petri, offre une plus grande flexibilité de modélisation, moyennant la nécessité de disposer d’un plus haut degré d’expertise.

This comparison aims to present different functionalities provided by two software tools among the most used for production availability analyses: MAROS (developed by DNV) and GRIF/BStok (developed by Total). The different functionalities are presented and compared through tables. Then, a case study allows comparing the results obtained by the two tools. MAROS and GRIF/BStok both provide production availability analyses that meet industrial needs. While the use of MAROS brings to the user more “conviviality”, a drawback is the “black box” aspect that results from it. BStok, thanks to the underlying exploitation of Petri nets, supplies more modeling flexibility in exchange of higher expertise.
Le but de cette communication est de présenter les résultats d’une étude réalisée dans le cadre d’une collaboration entre le CRIGEN du groupe ENGIE et l’INERIS pour l’application d’un guide de référence des pratiques, méthodes et démarches FOH (facteurs humains et organisationnels) en sécurité industrielle. Basée sur des entretiens dans quatre entités différentes du groupe ENGIE, l’étude montre que les trajectoires de pratiques dans ce domaine sont très diverses, renvoyant à l’histoire de ces organisations, aux initiatives d’acteurs avec des statuts, expériences et positionnement différents au sein de ces organisations ainsi qu’aux démarches proposées par les sociétés de conseil spécialisées ou non dans le domaine des facteurs humains et organisationnels

The aim of this communication is to introduce the outcomes of a study carried out through a collaboration between INERIS and CRIGEN of ENGIE in order to apply a guideline on practices, methods and approaches in the field of human and organisational factors in industrial safety. Grounded in interviews in 4 different entities of ENGIE, the study shows that practices in this field are diverse, in relation to the history of organizations, to actors’ initiatives with different status in their organisations but also to consulting firms contracted to provide expertise in the field of human and organisational factors
Dans le domaine de l'évaluation personnologique en recrutement, la spécificité des compétences du psychologue est d'une faible visibilité. La mise en valeur d'une "expertise technique" risque, paradoxalement, d'entretenir la confusion fréquente entre science et sens commun, confusion dont les sources sont cherchées ici dans la discipline même. La psychologie de la personnalité en effet, dans ses fondements conceptuels, ne se distingue pas de la psychologie commune, laquelle, comme le montre la psychologie sociale expérimentale, sert la reproduction idéologique. Le contrôle que le candidat exerce sur son image sociale est dans ce cadre traité comme biais. Or, le savoir-faire évaluatif peut trouver en psychologie sociale des apports théoriques susceptibles de lui conférer la distinctivité requise. Ainsi, la pratique de l'évaluation s'inscrit dans un certain contrat de communication ; l'analyse pragmatique de cette situation doit permettre une redéfinition des rôles respectifs des protagonistes, et finalement, de la fonction de l'évaluation.
Les stratèges qui se préoccupent des questions liées à l'Energie, doivent, dans un contexte international complexe, se doter d'outils normatifs performants pour faire face à des contraintes multiformes (quotas d'émissions, taxes, ouverture des marchés, raréfaction de la ressource). Dans cet article, nous montrerons comment une optimisation technico-économique de la chaîne énergétique, au moyen du modèle MARKAL-France, permet à l'horizon 2050, une approche prospective pertinente des conséquences environnementales de différentes options de la politique énergétique française. En particulier, l'impact environnemental de ces choix sera évalué à travers le niveau des émissions de CO2.
Ce document reprend l'avis de l'Agence Française de Sécurité Sanitaire de l'Environnement et du Travail (Afsset) émis à la suite de l'expertise collective menée pour l'évaluation de risques sanitaires liés à l'injection de biogaz dans le réseau de gaz naturel. L'intégralité de cette expertise est publiée et disponible sur le site internet de l'Agence, seuls les grands axes sont présentés dans ce document. Suite aux recommandations émises par l'Afsset, des travaux ont été initiés afin de recueillir et analyser des données de composition sur le biogaz issus de boues de STEP. L'INERIS est en charge de ce projet. Par la suite, les données seront utilisées afin d'évaluer les risques accidentels (consécutifs à la valorisation du biogaz, au transport par canalisation et à la valorisation énergétique, industrielle et domestique) ; ainsi que les risques sanitaires pour les utilisateurs (consécutifs à l'injection dans le réseau de gaz naturel).
La traite des blanches (requalifiée aujourd’hui en traite des êtres humains) constitue le motif de l’une des légendes urbaines les plus largement diffusées et les mieux étudiées, mettant en scène une jeune fille droguée puis enlevée pour être contrainte à la prostitution dans un pays étranger. Mais la traite est aussi, et de longue date, l’objet de politiques publiques spécifiques, légitimées par des conventions internationales et mises en œuvre par la police et la justice. Cette coexistence d’une légende urbaine et d’une politique publique constitue une énigme, que l’article tente de résoudre : comment imaginer que des moyens considérables soient déployés contre des faits à la réalité aussi incertaine ? Une analyse historique et sociologique révèle que croyances populaires et discours institutionnels se sont mutuellement consolidés, chacun apportant sa contribution spécifique à la plausibilité du motif de la traite.

The White slave trade (nowadays known as human trafficking) is the motif of one of the most well-known and well-studied urban legends: a young girl is drugged before being taken away and forced into prostitution in a foreign country. But trafficking of human beings is also, and has been for a long time, the object of specific public policies that have been legitimated by international conventions and enforced by both police and justice. The coexistence of an urban legend and of a public policy stands as an enigma that this article intends to solve: how can one imagine that important means are mobilised against so dubious facts? A historical and sociological analysis reveals that popular beliefs and institutional stances have mutually consolidated, each one giving weight to the plausibility of the motif of the trade.
Cet article décrit l'environnement auteur EadGen que nous avons conçu, développé et mis en service pour le CNAM, avec le concours du CNRS pour la production de documents pédagogiques en ligne. Il offre une chaîne de production « ouverte », totalement paramétrable par des spécialistes (auteur, responsable de collection, graphiste...), chacun étant responsable de sa propre expertise et disposant de ses propres outils spécialisés. La chaîne de production va de la production du contenu par l'auteur à la mise en ligne des documents. Elle transforme, de façon automatique, une matière première pédagogique en des documents interactifs, conformément aux spécifications d'un responsable de collection pour construire des parcours pédagogiques personnalisables. Elle s'appuie sur la spécification des besoins de médiatisation utiles dans un ensemble de matières, ces besoins étant négociés entre les auteurs et le responsable d'une collection. Ils sont exprimés au moyen de langages auteur «ouverts », adaptables à la demande, grâce à l'extensibilité de XML. La spécification de la production du document cible est exprimée au moyen de transformations XSL-T. L'originalité de cette approche est d'alléger pour l'auteur l'emploi de XML en lui substituant des langages de balisage adaptables, dont la notation est beaucoup plus légère et dont la sémantique peut être facilement spécifiée.

This article describes EadGen, an authoring environment designed and implemented for producing documents for distant learning. It results from a collaboration between CNAM and CNRS. EadGen offers an open production chain which is fully programmable by specialists (author, collection director, graphist...), each one being responsible of his own expertise and working with his own specialized tools. The production chain runs from the content authoring to the delivering of on-line documents. It automatically transforms learning material into interactive documents, according to the specifications elaborated by the collection director in order to build customizable learning paths. These specifications result from negotiation between the authors and the collection director and correspond to mediatisation requirements which are common to a set of courses. The requirements are expressed by means of open authoring languages which can be adapted on demand, owing to XML extensibility. XSL-T transforms are used to express how final documents are produced. The original point of our approach is to make XML use transparent to users by providing adaptable mark-up languages which offer a light notation and the semantics of which can be easily specified.
L'étude explicative et prospective d'un paradoxe territorial, la wilaya de Bejaia, qui a fait objet de cette communication, nous a permis de savoir que la réalisation d'une dynamique de développement global et durable est tributaire de la combinaison supérieure et déterminante de facteur de développement territorialisé : la combinaison interactionnelle de facteurs pour l'intelligence territoriale. Keywords: territorial actors, plural skills, local constructions, inter-exchanges, territorial intelligence, global and sustainable development.

The forward-looking study of this territorial paradox, Bejaia region, which is the object of this communication, allowed us to know that the realization of a local dynamics of global and sustainable development is dependent on the superior combination of factor of territorialized development: the relational combination of factors for the territorial intelligence.
Ce travail aborde l'expression des besoins en ressources hospitalières (durées de séjour, charges diverses, temps de passage...) durant les périodes normales et anormales de fonctionnement des services Urgences. Il s'agit de mener une réflexion prospective sur les leviers organisationnels (dimensionnement et planification des ressources) avec des approches de recherche opérationnelle et de simulation. Une étude de cas a été menée au sein de CHR de Tanger afin de prélever les situations de tension dans les services des urgences.
Ce papier part du postulat que la justice « perçue » d'une mesure comme le péage urbain est importante pour la politique publique. Pour analyser cette perception nous nous appuyons sur une enquête d'opinion réalisée dans l'agglomération lyonnaise en 2003. L'attitude générale est que les encombrements sont un problème important, il y a de la bonne volonté pour chercher des solutions mais un refus a priori de se voir imposer des mesures de régulation jugées trop dérangeantes. Les enquêtés expriment des préférences assez nettes pour certains principes de régulation (règle morale, compensation) au détriment de la tarification ou même de la régulation administrative ou traditionnelle (file d'attente). Des points d'ouverture sont identifiés, qui pourraient être exploités pour former des coalitions susceptibles de supporter ce type de mesure. Enfin, certaines dimensions de l'équité ont pu être mises en évidence à travers l'analyse des réponses des enquêtés.
Les disparités régionales au Maroc trouvent leurs explications dans le caractère contrasté et disséqué du territoire marocain, mais aussi dans l'héritage historique colonial qui a divisé le territoire national en " Maroc utile " et " Maroc inutile ". L'échec de certains choix politiques publiques et l'absence d'une réelle coordination entre les différents intervenants viendront consacrer, voire accentuer, après l'Indépendance, ces inégalités territoriales. Aujourd'hui, le Maroc se trouve à la croisée des chemins dans la mesure où la mondialisation et la globalisation des échanges lui impose de mettre de l'ordre dans son territoire en renforçant la compétitivité de ses villes et de ses régions. Notre pays traverse aujourd'hui une transition dans tous les sens du terme : transition démographique, économique, sociale, politique et territoriale. Néanmoins, l'aménagement et le développement durable du territoire national reste tributaire du dépassement des contraintes structurelles liées à la géographie et à l'histoire d'une part, et de la nécessité de mettre en place un modèle adéquat de bonne gouvernance territoriale, d'autre part.

Regional disparities in Morocco can be explained by the contrasts and diversity in the Moroccan territory, but also by Morocco's colonial heritage, which has divided the national territory into "useful Morocco" and "useless Morocco." After independence, the failure of certain public policy choices and the absence of any real coordination among the various parties sanctioned, or even emphasized, these territorial inequalities. Today, Morocco is at a crossroads: globalization and the globalization of trade are forcing it to put its territory in order by making its cities and regions more competitive. Our country is experiencing transition of all kinds: demographic, economic, social, political, and territorial. Nevertheless, planning and sustainable development in the national territory are still secondary to both structural constraints related to geography and history and the need to implement an adequate model of good territorial governance.