nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Au XIXe siècle, nombreux sont les amateurs à se constituer une bibliothèque privée, ce dont témoigne l’édition croissante des catalogues de ces collections. Ces ouvrages s’émancipent de la simple nomenclature pour offrir au lecteur des préfaces, des biographies ou encore des anecdotes bibliographiques. Leur lecture nous immerge au cœur de ces espaces confidentiels hissés au rang de lieux d’exception, accueillant des ouvrages appréhendés comme des œuvres artistiques, ou le tout venant de documents collectés dans une démarche patrimoniale et mémorielle. Conçues comme des monuments, la valeur de ces bibliothèques est dans le tout qu’elles forment. Toutefois, elles sont inéluctablement vouées à disparaître avec leur propriétaire. Le catalogue viendra alors en conserver le souvenir, voire, plaidoyer de son rédacteur aidant, permettra son achat par une institution publique susceptible de la faire entrer dans la postérité.
La Bruyère est un des grands dénonciateurs du jeu, qui réunit et synthétise dans les Caractères les argumentations essentielles opposées au jeu par les moralistes classiques. Il condamne le jeu alternativement au nom de trois valeurs de référence : au nom d’une conception du plaisir ; au nom d’un canon de sociabilité ; au nom d’un modèle de structure sociale.
Critique de l'adaptation de Jane Eyre de Charlotte Brontë (1847) par Sally Cookson et The Company (2015) diffusée en ligne pendant le confinement par le National Theatre de Londres. Cet article propose une réflexion sur le théâtre en confinement, met en exergue la théâtralité de la pièce et sa façon de dialoguer avec l'oeuvre littéraire pou en offrir une interprétation contemporaine.
Après trois décennies marquées par la fragmentation postmoderne et la critique microhistorique des paradigmes annaliste et marxiste, l'une des urgences consiste à travailler à la reconstruction de visions historiques globales. On ne peut espérer y parvenir que par un double dépassement tant des tendances récentes que des pratiques de la « belle époque » de l'histoire totale. On propose d'avancer dans cette voie en soulignant que le véritable défi associé à la relance d'un projet d'histoire globale (et plurielle) consiste à articuler de manière satisfaisante les principes d'unité, de dualité et de multiplicité. C'est seulement par leur conjonction équilibrée et réfléchie que l'on peut espérer s'approcher d'une compréhension des réalités sociales. Cela suppose de s'entendre sur la manière de concevoir la totalité sociale, ainsi que sur les instruments permettant d'identifier les principes qui fondent la cohérence d'une société donnée et les relations spécifiques qui la structurent (sans quoi la conception de « la société comme un tout » demeure une simple pétition de principe). Il convient aussi de souligner que la mise en évidence de dualités structurantes ne conduit pas nécessairement à enfermer l'analyse dans des oppositions binaires ou manichéennes, mais peut constituer un instrument efficace pour saisir des formes d'articulations très diversifiées et dessiner une multitude de configurations complexes et mouvantes. Enfin, c'est dans ce contexte que la prise en compte des multiplicités – failles, jeux, écarts, incohérences, déphasages spatio-temporels, diversité et conflictualité interne des groupes sociaux, rôle des agents, etc. – permet de « déshomogénéiser » la lecture historique, sans pour autant la reconduire à l'atomisation. Une fois admis que le principe d'unité de la totalité sociale et ses dualités constitutives s'articulent avec des multiplicités dont on peut observer la distribution dans des espaces de différentiation plus on moins complexes, il conviendra de proposer des modèles précis d'analyse établis sur cette base. C'est ainsi que l'on peut espérer avancer dans la voie du dépassement des oppositions supposées insurmontables entre le quantitatif et le qualitatif, l'approche globale et la prise en compte des diversités, les déterminations collectives et le rôle des agents sociaux.
Dans l'industrie autant que dans les laboratoires de recherche, résoudre un problème scientifique est sans doute l'une des missions les plus importantes de l'ingénieur et c'est celle à laquelle les formations en sciences pour l'ingénieur préparent. C'est aussi l'une des plus riches car elle fait appel à un grand nombre d'acquis différents qui doivent être mo-bilisés simultanément. Forts de ce constat, plusieurs enseignants ont suivi en 2013 une formation à l'apprentissage actif conduite par l'Université de Louvain dans le cadre de la mise en place des Cursus Master en Ingénierie du réseau FI-GUREet ont souhaité la mettre en application. L'intégration des acquis est envisagée au travers de plusieurs expériences d'enseignement qui sont relatées dans cet article. Le point commun à l'ensemble des exemples proposés réside dans le fait que l'étudiant est l'acteur essentiel de sa formation : il apprend en faisant, il apprend ce qu'il ne maîtrise pas encore mais qu'il sait devoir acquérir, il construit son propre parcours. Cet apprentissage actif vise à améliorer l'enseignement trop souvent cloisonné et subi par les étudiants. Les stratégies de cet apprentissage cherchent à renforcer la motivation individuelle, à augmenter le temps de travail personnel de l'étudiant, à inciter l'étudiant à prendre conscience de ses lacunes, à questionner ses professeurs. Les expériences relatées ont été conduites à titre expérimental dans certains modules de Cursus Master en Ingénierie à l'Université de Franche-Comté, en partenariat avec l'Université de Lorraine, également membre du réseau FIGURE. Elles sont présentées et analysées pour être améliorées et étendues à d'autres modules de formation. L'évaluation des acquis est utilisée,puis comparée avec la méthode dite "classique" et elle fait apparaître deux remarques contradictoires : L'étudiant s'investit davantage, il comprend, synthétise et restitue son apprentissage de façon plus mature mais il n'est pas à l'abri de passer à côté de notions importantes et utiles à sa formation.L'équipe enseignante s'oriente vers une intervention individualisée et adaptée aux questionnements de l'étudiant qu'elle suit tout au long de son parcours. Mots clés : dispositif pédagogique, apprentissage actif, évaluation participative.
Nous proposons une méthode de discrimination non paramétrique conçue pour favoriser l'interprétabilité de la prédiction. D'une part, l'utilisation d'un modèle additif généralisé permet de représenter graphiquement l'effet de chaque variable d'entrée sur la variable de sortie. D'autre part, les paramètres de ce modèle sont estimés par vraisemblance pénalisée, où le terme de régularisation généralise la pénalisation l1 aux fonctions splines. Cette pénalisation favorise les solutions parcimonieuses sélectionnant une partie de l'ensemble des variables d'entrée, tout en permettant une modélisation flexible de la dépendance sur les variables sélectionnées. Nous étudions l'adaptation de différents critères de sélection analytiques à ces modèles, et nous les évaluons sur deux jeux de données réelles.
La connaissance des croyances et coutumes d’autres traditions concernant la mort, la naissance, le masculin et le féminin est éclairée par la considération des pulsions, de l’œdipe, de l’interdit de l’inceste ou des différences de générations. Nous examinerons la pensée magique dans certains travaux anthropologiques et psychanalytiques sur la maternité et la naissance d’un enfant. Ensuite, nous nous demanderons si la transmission des traumatismes, des phénomènes de répétition, des deuils non élaborés à des enfants est éclairée par l’interprétation psychanalytique des mécanismes de pensée magique. Enfin, nous montrerons comment la coïncidence de la mort et de la naissance chez une mère ayant connu une mort in utero peut la conduire à se trouver, lors de la naissance d’un enfant suivant, dans un état d’angoisse et de contagiosité psychique conduisant à des mécanismes de pensée archaïque chez son enfant.

The knowledge on death, birth, masculinity and feminity’s popular beliefs and traditions and customs is enlightened by notions such a as unconscious motives, Oedipus, incest prohibition, generation differences. We will examine magical thinking in anthropological and psychoanalytic studies about maternity and birth. We will question whether trauma transmission and unresolved mourning are better understood by psychoanalytical interpretation of magical thinking. Then we will point out how the due to stillbirth can lead a mother to anxiety and a psychic contagiousness state influencing the archaic psychic mechanism of her subsequent child.
Le problème d'ordonnancement de type Flowshop de permutation (FSP) est un problème d'optimisation combinatoire (COP) très étudié dans la littérature. Pour les instances de Taillard [4], certains travaux font mention de la présence de nombreuses solutions ayant la même qualité. Les recherches locales utilisent un opérateur de voisinage pour se déplacer d'une solution vers un de ses voisins. Lorsque deux solutions voisines ont la même qualité, on parle de neutralité. Le FSP semble présenter une telle caractéristique. Aussi certaines questions se posent naturellement : Comment caractériser la neutralité du FSP ? La neutralité est-elle utilisée pour résoudre le FSP ? Pour répondre à ces questions, nous commençons par analyser la neutralité des instances de Taillard du FSP à travers une analyse de paysage. Puis, nous proposons d'étudier les performances de trois algorithmes de recherche locale, dont deux utilisent les caractéristiques de neutralité du problème.
Que viennent révéler les toiles de Balthus sur l’adolescence ? A partir du dernier livre de Philippe Gutton intitulé Balthus et les jeunes filles, l’œuvre du peintre sera confrontée à la question de la métamorphose pubertaire féminine. Car tout comme le psychanalyste, l’artiste semble appréhender l’advenue du féminin pubertaire dans un contexte de féminité infantile phallique. Par ailleurs, nous nous placerons également du côté des jeunes modèles de Balthus en nous demandant à quoi elles rêvent.
Les hallucinations auditives verbales (HAVs) sont des perceptions de parole en l'absence de stimulus externe. Certaines théories proposent qu'un dysfonctionnement dans le contrôle de la parole intérieure entraîne l'attribution des propres pensées verbales du patient à un agent externe. Ces théories peuvent être interprétées dans le cadre d'un modèle du contrôle moteur de la parole mettant en jeu une simulation interne du processus de production de parole. Pour examiner cet éventuel dysfonctionnement, l'étude présentée a pour but de mesurer l'activité musculaire des muscles oro-faciaux, lors des HAVs, de la lecture à voix haute et du repos. L'électromyographie de surface a été utilisée sur 11 patients schizophrènes. Les résultats montrent une augmentation de l'activité musculaire de l'orbiculaire inférieur de la bouche lors des HAVs (sans subvocalisation) par rapport au repos. Ce résultat, qui suggère que les HAVs sont de la parole intérieure auto-générée, est discuté dans le cadre du modèle de contrôle moteur.

Auditory verbal hallucinations (AVHs) are speech perceptions in the absence of relevant external stimuli. Some accounts of AVHs claim that a deficit in inner speech monitoring causes the own verbal thoughts of the patient to be perceived as external voices. These theories have been developed using a classical speech motor control model, in which self-monitoring can be implemented. In order to examine the inner speech monitoring deficit account, the present study aimed at collecting speech muscle activity during AVHs, overt speech and rest. Surface electromyography (sEMG) was used on eleven schizophrenia patients. Our results show an increase in muscular activity in the orbicularis oris inferior muscle during non-subvocalized AVHs, as compared with rest. This evidence that AVHs are self-generated inner speech is discussed in the framework of a speech motor control model.
La terminologie comme pratique affirme sa présence dans l'activité classificatoire qui accompagne le développement des sciences de la nature dès le 18ème siècle, comme le montre, par exemple, la lexicologie de Linné.
Nous présentons une méthode et un environnement pour l'ingénierie de cartes de connaissances adaptatives. L'approche adoptée consiste à concevoir et intégrer différentes cartes conceptuelles qui modélisent la sémantique du domaine et la pragmatique imposée par une application donnée. Cette approche est appelée "Domaine-Vue-Contrôles", en référence au modèle MVC, bien connu pour la conception des interfaces Orientées Objet. La méthode DVC s'appuie sur un environnement de visualisation d'information interactif qui prend en compte les différentes étapes du modèle. Elle est présentée en suivant l'exemple de la conception d'une carte musicale. Elle permet d'identifier clairement la sémantique de la carte et favorise les interactions d'un opérateur humain dans un contexte particulier auquel il convient de s'adapter. L'ensemble du processus peut être automatisé.
La variabilité diagnostique en anatomie pathologique est en partie liée à l'utilisation de systèmes de classification différents, pouvant être considérés comme des points de vue différents, pour décrire des lésions. Notre objectif est de représenter ces points de vue et de proposer une solution pour permettre leur interopérabilité. L'approche hybride décrite par Wache nous permet de développer un système multi ontologique en trois étapes 1) la représentation des points de vue au sein d'ontologies locales, 2) la construction d'un vocabulaire partagé et 3) le développement d'un outil de traduction. L'évaluation du travail, conduite sur 33 cas, a consisté à évaluer les ontologies locales grâce à un outil de validation sémantique de cas et à évaluer l'outil de traduction. Nos résultats montrent que les pathologistes produisent des descriptions qui ne suivent pas toujours les règles d'interprétation des systèmes de classification auxquels ils se réfèrent. Si 62.5% à 100% des concepts des ontologies locales sont traduisibles, nous avons constaté que la validité des cas n'était pas toujours conservée après traduction.
Les systèmes d'information de santé (SIS) sont complexes, hétérogènes et sont rarement interopérables, surtout au niveau sémantique. Dans le cadre du projet ANR/TeRSan, nous proposons une plateforme d'interopérabilité sémantique fondée sur les technologies du web sémantique ayant pour objectif de faciliter l'échange d'informations cliniques standardisées entre SIS au sein d'un espace de partage. L'originalité de la plateforme est d'offrir des services adaptables à tout SIS déployé dans un établissement de santé et préservant l'usage de terminologies et de modèles locaux, souvent propriétaires mais adaptés aux professionnels de santé. La plateforme repose sur 1) une modélisation ontologique des standards HL7 de partage d'information clinique, 2) la constitution d'alignements entre terminologies d'interface locales et terminologies de référence et 3) des services sémantiques permettant de transcoder des termes locaux en termes de référence en tenant compte du type de message et du contexte d'échange. Notre approche a été évaluée dans le cadre du développement d'un prototype d'échange inter-établissements d'informations cliniques dans le domaine de la télépathologie pour la demande d'avis d'expert.
WikiNEXT est un wiki à la croisée des wikis sémantiques et des outils de développement en ligne récents (" web based IDEs "). En permettant de coder directement dans le navigateur des applications exploitant le web de donnée et manipulant des données sémantiques, WikiNEXT étend le concept de wiki sémantique et répond au problème " comment faciliter la programmation et l'apprentissage d'applications pour le web sémantique ? ". WikiNEXT s'adresse à plusieurs profils d'utilisateurs, cependant cet article se focalise sur les aspects " wiki programmable " qui concernent principalement les développeurs web. Les wikis sémantiques actuels permettent d'insérer du contenu dynamique dans les pages, mais ne partagent pas cette approche, nous montrerons en quoi WikiNEXT améliore l'état de l'art dans le domaine. L'outil est en ligne sur http://wikinext.gexsoft.com et contient de nombreux tutoriaux interactifs.
Cet article propose un modèle des situations de travail coopératif explicitant le processus d'organisation du travail. Ce modèle a été élaboré pour supporter l'apprentissage de l'organisation à travers un environnement de simulation. Le modèle est présenté à travers l'exemple d'une situation modélisée en se focalisant sur l'apprentissage qu'on peut supporter à travers la manipulation des notions du modèle par des apprenants.
L'ingénierie à base de composants s'impose peu à peu dans le développement des systèmes d'information (S.I.). Pourtant, elle n'a pas encore atteint son niveau de maturité. Le terme même de composant est souvent défini de façon imprécise et parfois contradictoire, les modèles de composants proposés peuvent avoir des finalités et des contextes d'utilisation très différents. Dans ce papier, nous nous intéressons aux modèles sémantiques de composants, c'est-à-dire des modèles visant à associer aux composants une connaissance qui guide leur usage. Nous étudions trois types de modèle : les approches " Web Services Sémantiques ", les approches " patrons " et les approches de modélisation de domaine. L'étude comparative de ces approches permet de dégager des différences importantes en terme de finalité, de spécification et d'aide à l'utilisation des composants.
La déficience auditive entraîne un retard sur le développement de la parole chez l’enfant sourd. La Langue française Parlée Complétée (LfPC), par le biais de 5 positions autour du visage et 8 configurations de la main, permet de rendre visibles tous les sons de la langue, sans confusion labiale. L’utilisation de ce système facilite la perception de parole et permet à l’enfant d’élaborer des représentations phonologiques stables. Cette étude s’intéresse à l’apport de la LfPC sur la production de parole chez l’enfant porteur d’implant cochléaire. A partir d’une tâche de dénomination d’images, nous observons que l’exposition à la LfPC (en perception) améliore significativement la production de parole chez l’enfant porteur d’implant cochléaire.
OncoDoc2 est un système d'aide à la décision (SAD) s'appuyant sur des recommandations de pratique clinique (RPC) pour la prise en charge des cancers du sein. Il a été utilisé comme intervention dans un essai randomisé contrôlé dont l'objectif principal était d'évaluer son impact sur la conformité des décisions des réunions de concertation pluridisciplinaire aux RPC. Nous avons utilisé un algorithme de fouille de données pour découvrir les régularités des profils patients, ou " motifs émergents " (ME), associées à la conformité et à la non-conformité des décisions selon que le système OncoDoc2 était ou non utilisé, afin d'évaluer quels profils patients pouvaient bénéficier de l'utilisation du système. Les ME associés à la non conformité des décisions prises sans le système sont associées à la conformité quand le système est utilisé sauf dans certaines situations cliniques pour lesquelles la force de la recommandation est faible.
La gestion des compétences porte sur un nombre important de connaissances de l'entreprise et de ses individus. Nous avons proposé un modèle des compétences (CRAI), comme une base pour le développement d'un système d'information pour les compétences. Toutefois, les techniques classiques de l'ingénierie des systèmes d'information ne sont pas suffisantes pour assurer une gestion efficace des compétences : la gestion des compétences comprend plusieurs processus complexes et lourds à mener. Il nous semble intéressant d'investiguer les techniques d'ingénierie des connaissances. Cet article synthétise des travaux de recherche dans la littérature, portant sur les méthodes d'ingénierie des connaissances appliquées à la gestion des compétences, classés selon leur apport aux différents processus de gestion des compétences.
Cet article décrit la construction de l'ontologie de la schistosomiase (IDOSCHISTO). Elle est conçue comme une extension de l'ontologie noyau des maladies infectieuses (IDO) afin d'assurer son interopérabilité avec les ontologies de domaine des maladies infectieuses existantes. IDOSCHISTO importe intégralement ou partiellement des ontologies du domaine médical conçues pour des besoins spécifiques propres aux maladies infectieuses. Il s'agit par exemple des ontologies concernant la transmission des agents pathogènes, le diagnostic, les études cliniques et biologiques, etc. IDOSCHISTO est une ontologie modulaire de la schistosomiase intégrant les points de vue épidémiologique, clinique et biologique de la maladie. Elle a pour finalité de devenir une référence dans le domaine des maladies infectieuses en facilitant la communication et l'interopérabilité entre les différents acteurs impliqués et en supportant le raisonnement dans des contextes d'usage variés tels que la veille sanitaire, l'aide au diagnostic et à la prescription médicamenteuse, la gestion du dossier patient, les annotations biologiques, etc.
Ce travail est motivé par la problématique de recherche d'informations spécifiques au domaine de la pharmacovigilance. Un signal de pharmacovigilance est la relation détectée statistiquement entre un médicament et un groupe d'effets indésirables exprimant des conditions cliniques similaires. Le regroupement pertinent des termes cliniques normalisés rend un signal plus spécifique et sa détection plus sensible. Notre objectif est de trouver les regroupements pertinents des effets indésirables en employant une méthode d'apprentissage automatique sur l'UMLS - un grand metathèsaurus de la médecine. A partir des relations pertinentes regroupant des termes cliniques normalisés et non définies explicitement dans MedDRA, le thesaurus d'origine, nous avons extrait des règles permettant de prédire ces relations à l'intérieur d'UMLS. En appliquant ces règles nous avons réussi à prédire les relations pour deux couples de concepts. Ces résultats démontrent l'intérêt de l'utilisation des méthodes d'apprentissage automatique sur l'UMLS pour l'extraction de relations non définies explicitement dans un système terminologique.
Dans cet article, nous présentons le cadre méthodologique adopté pour construire l'ontologie modulaire de la cuisine numérique en justifiant le choix de la modularité. Puis nous présentons les différents modèles construits à partir des connaissances acquises auprès des experts du domaine. Nous discutons également les choix effectués pour définir les primitives représentées afin d'être en phase avec le périmètre de l'ontologie. Une fois les modèles de connaissances construits nous présentons notre réflexion sur le choix du langage à utiliser afin d'être au plus près des besoins de raisonnement à produire avec l'ontologie. Nous présentons la manière dont les flux rdf sont engendrés par programmes. Nous abordons également la façon dont les différentes versions de l'ontologie sont gérées.
Lors de recherche de documents, les scientifiques ont des objectifs précis en tête. Nous avons mené des interviews auprès de scientifiques pour comprendre plus précisément comment ils recherchaient leurs informations et travaillaient avec les documents trouvés. Nous avons observé que les scientifiques recherchent leurs informations dans des éléments de discours précis, et non pas toujours dans le document en entier. A partir de cela, nous avons créé un modèle d'annotation prenant en compte ces éléments de discours. Nous avons implémenté ce modèle en OWL, et avons peuplé l'ontologie par des annotations provenant de documents dans le domaine des études genre. Nous montrons comment ce modèle permet de répondre à des requêtes précises et complexes sur un corpus de documents scientifiques.
Cet article présente et évalue une approche sémantique qui a été greffée sur une approche originellement linguistico-statistique pour l'indexation de document. Elle combine en amont l'annotation sémantique du document à indexer via l'utilisation d'une ontologie de domaine, l'analyse linguistique du document et enfin l'analyse statistique par la décomposition en valeurs singulières des mots composant le document. Le système d'indexation qui a été développé sur cette base a pour tâche d'affecter tout nouveau document aux activités d'un référentiel métier préexistant. Nous en présentons les résultats, obtenus lors des diverses expérimentations menées sur un corpus de documents propre à la société Suez-Environnement.
La détection de communautés dans les réseaux sociaux est devenue un enjeu majeur pour extraire de la connaissance, observer l'émergence d'opinions ou de savoirs et les réinjecter de manière ciblée sur des groupes sociaux particuliers. Les nombreux algorithmes de détection déjà proposés fournissent des solutions approchées sur laquelle l'analyste ou même les entités regroupées ne peuvent guère intervenir. Dans cet article nous proposons un renversement de perspective. Nous considérons les entités comme des agents qui cherchent à se regrouper et qui peuvent agir sur leur stratégie de regroupement afin d'en tirer le meilleur bénéfice avec différentes règles partagées. Les communautés sont optimisées via la recherche d'un Équilibre de Nash. Cet article explore plus avant ce paradigme en considérant les différentes possibilités offertes par la recherche de l'Équilibre de Nash en matière de réorganisation pilotée par la sémantique, l'intention pragmatique, ou l'évolution spontanée du réseau.
Cet article est une préface au numéro spécial de la revue Études de Communication intitulé « Performativité : relectures et usages d'une notion frontière ». Il rappelle rapidement les travaux d'Austin, qui part de la notion de performativité pour finalement l'abandonner. Il propose ensuite un panorama des récentes recherches en sciences sociales qui se saisissent de la notion. Ces réappropriations se font en partie contre Austin, proposant une redéfinition profonde de ce que ce dernier entendait par « conditions de félicité ». Par ailleurs, certains auteurs mobilisent la notion au cœur de leurs recherches et en font un outils scientifique, voire politique, pour redéfinir les objets de leur discipline.
Cet article interroge les processus de représentation du marché dans les situations de travail à partir d'une ethnographie des services d'autopromotion télévisuelle. Il souligne la pluralité des formes de référence aux téléspectateurs qui sont faites dans les activités quotidiennes. Celles-ci se cristallisent dans trois figures (le marché, les usagers et les destinataires) qui relèvent de régimes représentationnels distincts. Non seulement les modalités concrètes de leur mobilisation varient, mais leur statut pragmatique ne se vaut pas. Plus qu'une simple convocation, ces figures opèrent une projection du marché dans l'organisation ; projection qui vaut autant par ses qualités de représentation que par la solidité des appuis techniques et langagiers qu'elle offre pour l'action.

This paper questions the process of market representation within work places from an ethnography of the production of television self-promotion trailers. Everyday references to viewers draw three distinct profiles for audience: market, users and receivers. Each figure is part of a specific representational regime with its own concrete modalities and each has a pragmatical status. These figures produce a projection of market within organization which is worth both for its representational capabilities and for the strength of the technical and linguistic supports it offers for action and coordination.
Cet article explore le rôle de la fabrication et de la circulation des relevés dans la maintenance en tant que part scripturale du travail collectif de réordonnancement. S'appuyant sur une ethnographie des activités de maintenance dans un département de la RATP, il montre que la pratique du relevé constitue une épreuve à mi-chemin entre improvisations et connaissance de la norme. Chaque relevé produit une description normative du monde : une représentation juste de la situation problématique qui, dans le même mouvement, instruit et encadre les opérations successives de l'intervention qu'il initie. S'y jouent donc à la fois l'organisation séquentielle des opérations de maintenance et une part de la réduction des écarts entre le monde tel qu'il est et tel qu'il devrait être. Cette épreuve ne fait pas qu'aligner systématiquement ordre attendu et désordre constaté : les différences dans la fabrique des relevés instaurent des rapports contrastés à la norme et articulent de façon spécifique la position de chacun dans l'agencement des opérations.
Cet article revisite la question des déictiques en analysant les conditions d'aménagement d'un espace circulable par le biais de panneaux indicateurs. Fondé sur une enquête ethnographique de l'installation de la signalétique du métro parisien, il montre que la qualité déictique d'un panneau est le résultat d'une série de transformations successives qui articulent sa composition graphique, son contenu linguistique et sa position spatiale. Ce faisant, il éclaire des dimensions largement ignorées par les principaux modèles d'analyse des déictiques, que ce soit en linguistique ou en ethnométhodologie. Les transformations soulignent notamment le continuum qui relie les aspects politiques d'un système signalétique (de la normalisation des panneaux jusqu'à la dénomination même des lieux) et ses aspects matériels (de la forme et l'emplacement des panneaux jusqu'aux conditions concrètes de leur installation).
Depuis quelques années, les initiatives d'open data se sont multipliées à travers le monde. Présentées jusque dans la presse grand public comme une ressource inexploitée, le " pétrole " sur lequel le monde serait assis, les données publiques sont devenues objet de toutes les attentions et leur ouverture porteuse de toutes les promesses, à la fois terreau d'un renouveau démocratique et moteur d'une innovation distribuée. Comme dans les sciences, qui ont connu un mouvement de focalisation similaire sur les données et leur partage, l'injonction à l'ouverture opère une certaine mise en invisibilité. Le vocabulaire de la " libération ", de la " transparence " et plus encore celui de la " donnée brute " effacent toute trace des conditions de production des données, des contextes de leurs usages initiaux et pose leur universalité comme une évidence. Ce chapitre explore les coulisses de l'open data afin de retrouver les traces de cette production et d'en comprendre les spécificités. À partir d'une série d'entretiens ethnographiques dans diverses institutions, il décrit la fabrique des données brutes, dont l'ouverture ne se résume jamais à une mise à disponibilité immédiate, évidente et universelle. Il montre que trois aspects sont particulièrement sensibles dans le processus d'ouverture : l'identification, l'extraction et la " brutification " des données. Ces trois séries d'opérations donnent à voir l'épaisseur sociotechnique des données brutes dont la production mêle dimensions organisationnelles, politiques et techniques. Plutôt que d'écarter l'idée de données brutes en les qualifiant de mythe ou d'illusion, la mise en lumière de ces opérations invite à prendre au sérieux ce vocabulaire et comprendre que si les données ne sont jamais données au sens de " déjà là ", ce travail permet en revanche d'en faire des données au sens de " don ".
À partir d'une enquête sur les modalités de la relation à la clientèle dans les petites entreprises, cet article souligne le caractère combinatoire des usages des outils de communication. Les personnes en charge de répondre aux clients, de les démarcher, ou de produire et de faire circuler des informations les concernant s'appuient en effet sur des chaînes techniques qui articulent des dispositifs hétérogènes. Interroger les valeurs pragmatiques qui sont attachées à ces différents outils permet de montrer en quoi de telles chaînes participent à élaborer une relation-client pluridimensionnelle, qui ne se réduit pas aux seuls échanges interpersonnels.
À partir du cas des chaînes de télévision, cet article souligne l'importance des processus de visibilisation sur les scènes marchandes. Il montre que la présence d'acteurs collectifs sur ces scènes ne va pas de soi. Celle-ci est fondée sur des dispositifs sociotechniques complexes qui matérialisent ces acteurs et opèrent leur inscription — graphique et sociale — dans l'espace public. De tels dispositifs symboliques prennent part à la construction des marchés de deux points de vue. D'une part, ils désignent publiquement des entités collectives difficilement saisissables ; d'autre part, ils modalisent la consommation elle-même en invitant les consommateurs à prendre en compte l'engagement de ces acteurs visibilisés.
Cet article interroge la valeur des écrits de travail non pas comme objet de recherche en soi, mais en tant que problème situé, discuté au sein même des organisations. Il propose d'étudier le cas de la sécurité informatique en tant que registre d'attribution de certaines qualités aux écrits de travail, où la question de la valeur émerge en creux, définie face à des dangers. Les entretiens menés donnent à voir la difficulté de désigner ce type de valeur. Dans un premier temps, les personnes interrogées soulignent surtout l'absence de réelle sensibilité des documents électroniques qu'elles manipulent quotidiennement. Deux éléments sont mis en avant dans cette forme de disqualification : les liens indémêlables entre écrits et activité, et le régime de duplication généralisée dans lesquels ils sont pris. Trois domaines de valeur sont ensuite mis en lumière pour la sécurité informatique : la valeur stratégique, la valeur commerciale et la valeur juridique. À chacun correspond une manière spécifique d'appréhender les écrits au travail.
À la suite de récents développements de la sociologie de la prescription, cet article cherche à retravailler l'opposition devenue classique entre « travail prescrit » et « travail réel ». À partir d'une ethnographie de la prescription ordinaire, il souligne la diversité des points d'ancrage des règles dans l'activité. Pour être constituée en ressource pour l'action, la règle nécessite en effet des appuis techniques et humains. À côté des écrits officiels habituellement désignés, la prescription s'actualise au quotidien grâce, d'une part, à de nombreux artefacts qui inscrivent les règles au cœur de l'exécution et, d'autre part, au travail largement invisible effectué par certains opérateurs qui se constituent en véritables relais prescriptifs, maillons essentiels d'une prescription répartie dans le temps de l'activité, dans l'espace de la production et dans l'organisation du travail.
Cet article étudie la signalétique du métro parisien en tant que dispositif d'ordonnancement qui engage les usagers dans une forme de coproduction particulière du service de mobilité. À partir d'une analyse des documents internes et d'entretiens menés au sein de la RATP, il montre que ses concepteurs ont misé sur certains usages qui supposent de la part des voyageurs des attitudes et des compétences spécifiques. Quatre principales figures d'usagers anticipés sont ainsi identifiées qui reposent sur quatre formes d'engagement avec la signalétique : celle d'un voyageur qui contrôle son trajet en déchiffrant des informations, celle d'un planificateur qui anticipe en computant une série de données, celle d'un voyageur qui résout des problèmes en reconnaissant des formes, et enfin, celle d'un voyageur qui réagit presque automatiquement à des repères. Ces figures constituent le fondement d'une politique de l'attention pluraliste que la signalétique installe au cœur du service de mobilité.
À partir d'une enquête par entretiens, cet article cherche à sortir du cadre des débats médiatiques pour comprendre les conditions concrètes des politiques sécuritaires en entreprise et les arguments qui les fondent. La prescription de la sécurité informatique y est appréhendée comme processus d'élaboration d'une chaîne sociotechnique qui associe dans une marche commune des personnes et des équipements variés (postes informatiques, logiciels, serveurs, câbles...). Mais les négociations et les ajustements qui accompagnent ce travail ne sont pas univoques. L'établissement de chaque maillon de la chaîne sécuritaire donne lieu à des formes de solidarité sociotechnique spécifiques. L'analyse porte plus particulièrement sur deux dimensions de ce travail d'ajustement : la difficile articulation des règles techniques et managériales (et donc l'harmonisation des services internes qui les produisent), et l'équilibrage subtil entre actions humaines et automatismes techniques.
Nous rappelons que l'indexation est nécessaire aux systèmes documentaires audiovisuels, et qu'elle exige ce que les langages documentaires existants ne peuvent apporter : une articulation convenable entre relations, contrôle et raisonnement. Dans le cadre de projets expérimentaux comme Opales, nous avons pu constater qu'une indexation utilisant des ontologies pouvait remédier à cela. Néanmoins, il convient de diminuer la complexité de cette indexation pour l'indexeur ; nous proposons pour cela de généraliser l'usage de patrons d'indexation. Nous nous intéressons également à la manière dont on peut introduire ces patrons d'utilisation dès la conception des ontologies : on peut les articuler avec des patrons de conception de haut niveau, afin d'obtenir des ontologies qui soient légitimées tant sur le plan théorique que sur le plan applicatif.
Le travail présenté ici s'inscrit dans le cadre de la modélisation computationnelle pour comparer les théories motrice, auditive, et sensorimotrice de la communication parlée. Plus précisément, nous définissons un modèle bayésien d'agent communicant et le simulons pour réaliser des tâches de perception de syllabes suivant ces différentes théories. Les résultats de nos simulations s'intègrent dans un cadre général selon lequel les théories motrices de la perception sont plus robustes au bruit, et les théories auditives favorisées par les non-linéarités.
A partir de l'expérience issue de travaux de modélisation conceptuelle des connaissances contenues dans trois sections différentes des monographies des médicaments (indication, pharmacodynamie, pharmacocinétique), une analyse des méthodes de modélisation est proposée. Les différentes méthodes (pattern matching, modélisation ascendante et approche mixte) et les modalités de leur choix sont analysées en mettant en lumière des différences de nature entre les textes et l'existence de connaissances sur le domaine. Ceci nous conduit à proposer plusieurs indicateurs descriptifs de la nature du texte qui nous semblent susceptibles d'aider au choix d'une des trois méthodes proposées. Nous proposons aussi plusieurs méthodologies d'évaluation des modèles obtenus, elles aussi étant liées aux caractéristiques des textes initiaux.
L'objectif du système Vizart3D est de fournir à un locuteur, en temps réel, et de façon automatique, un retour visuel sur ses propres mouvements articulatoires. Les applications principales de ce système sont l'aide à l'apprentissage des langues étrangères et la rééducation orthophonique (correction phonétique). Le système Vizart3D est basé sur la tête parlante 3D développée au GIPSA-lab, qui laisse apparaître, en plus des lèvres, les articulateurs de la parole normalement cachés (comme la langue). Cette tête parlante est animée automatiquement à partir du signal audio de parole, à l'aide de techniques de conversion de voix et de régression acoustico-articulatoire par GMM.
.La définition lacanienne de la perversion comme saturation du manque dans l’Autre par l’objet pulsionnel est incompatible avec la philosophie néolibérale du lien social et sa définition d’un sujet autonome qui ne reconnaît pas l’Autre comme lieu d’une altérité dans un lien social tissé par la marchandisation du corps et des jouissances.
Dans le but d'annoter des unités syntaxiques, macrosyntaxiques et interactionnelles, et pour confirmer le recours aux indices prosodiques faits par les annotateurs, nous avons voulu disposer d'une annotation prosodique sous la forme de proéminences et reprenant le protocole établi par le projet Rhapsodie. Après avoir préparé nos données, nous avons procédé à l'annotation manuelle par trois annotateurs, ainsi qu'à l'annotation automatique à l'aide de l'outil ANALOR. Cette expérience nous a amené à réviser le protocole concernant la hauteur mélodique et l'attaque syllabique, tandis que les résultats obtenus soulignent le potentiel de ces révisions. Nous avons constaté la nécessité des sessions d'entraînement entre les annotateurs non experts avant l'annotation, ainsi que la nécessité d'entraînement de l'outil d'annotation automatique, qui a fait preuve de robustesse sur un enregistrement audio jugé de mauvaise qualité.

In pursuing the annotation of syntactic, macrosyntactic and interactional units, and in order to take into account the mobilisation of prosodic clues by annotators, we have conducted a prosodic annotation experiment, dealing with prominences and following the guidelines established by the Rhapsodie project. After preparing our data, we have proceeded with manual annotation by three annotators and automatic annotation using the ANALOR software. The experiment led us to revise the guidelines concerning the pitch and the syllabic onset. The results underline the potential of those revisions. Before the annotation task, training sessions between non-expert annotators seem to be required. As for the automatic annotation tool, its training is necessary and its reliability seems to be consistent on a poor quality audio recording.
La notion d'invention de la tradition a suscité depuis une vingtaine d'années des débats virulents, en particulier dans le Pacifique. Même si ces débats se sont aujourd'hui quelque peu apaisés e t si l'expression « invention de la tradition » s'est considérablement banalisée comm e le déplorait récemment A. Babadzan (1999 : 13), leurs enjeux restent importants et nous intéressent ici pour trois raisons principales, D 'abord à cause du contexte de cette controverse, contexte de la mondialisation mais surtout de l'essor sans précédent des questions associées à l'identité culturelle et ethnique. Ensuite, parce que ce qui est au coeur de la controverse, c'est la manière dont les gens, les groupes, les communautés, construisent leur lien au passé. Enfin, parce que, dans cette affaire, les chercheurs en sciences sociales, anthropologues, archéologues et historiens se sont vus interpellés sur la légitimité de leur entreprise par ceux-là mêmes qu'ils sont chargés d'étudier.
À partir d'une étude comparative en cours du discours direct à travers des documentations linguistiques de langues orales peu documentées, nous proposons une réflexion sur la reproductibilité et la portabilité d'une recheche en linguistique. L'enjeu est de porter l'étude du discours direct réalisées sur le corpus de narrations nisvaies, une langue orale du Vanuatu, à d'autres corpus de langues orales. Les annotations de ces corpus ont été amendés et normalisées par les efforts combinés des projets DoReCo et QUEST. Nous verrons que si la reproductibilité d'une étude sur une langue facilite sa critique, la question de la portabilité d'une étude vers d'autres corpus requiert que ces derniers répondent à des normes et unités interopérables aussi bien d'un point de vue informatique que linguistique.
Une architecture «Cone Beam Computed Tomography» (CBCT) conventionnelle est constituée d'une seule source et d'un grand détecteur afin d'acquérir un sinogramme complet de l'objet. Par opposition, une géométrie inverse (en tomographie) utilise plusieurs sources distribuées permettant d'acquérir avec un petit détecteur plusieurs sinogrammes tronqués de l'objet. Ce type d'architecture est communément appelée «Multi Source Inverse Geometry Computed Tomography » (MS-IGCT). Pour des raisons technologiques, financières et dans certains cas, de dose, utiliser peu de sources tout en gardant une taille du détecteur réduite est un enjeu essentiel. Cependant dans ce type de configuration la reconstruction de l'objet demande de résoudre un problème qui est mal-posé et mal conditionné. Nous proposons donc un algorithme itératif régularisé permettant de reconstruire un volume objet à partir des sinogrammes acquis par une architecture MS-IGCT optimisée : nous démontrons les performances de l'algorithme proposé lorsque nous réduisons la taille du détecteur ainsi que le nombre de sources. Dans un second temps nous montrons comment la prise en compte, dans la formulation du problème inverse, de la matrice inverse de la covariance du bruit permet de réduire drastiquement les artefacts métalliques dûs aux parties très denses de l'objet reconstruit. À partir de données simulées de façon réaliste, nous comparons les reconstructions obtenues avec l'algorithme proposé avec une méthode de rétroprojection filtrée classique.

A conventional Cone Beam Computed Tomography (CBCT) architecture is composed of a single source and a large detector to aquire a full sinogram of the object. In opposite a Multi-Source Inverse Geometry Computed Tomography (MS-IGCT) architecture propose to use several sources and a small detector to acquire several truncated sinograms of the object. Using few sources while keeping a small detector size is a key issue for technological, financial and in some cases, dose reasons. However in this configuration the object reconstruction induces to solve an ill-posed and ill-conditionned problem. We propose a regularized iterative algorithm which is able to reconstruct the object volume from sinograms acquired with an optimized MS-IGCT : we will demonstrate the performance of the proposed algorithm when we reduce the size of the detector and the number of sources. In a second step we show that taking the inverse of the noise covariance matrix into account reduces dramatically metals artifacts due to the high density of the reconstructed object. Realistically simulated CT data is reconstructed with the proposed algorithm and the results are compared to those obtained by filtered backprojection (FBP).
Ce papier concerne l'enseignement d'un module sur les systèmes multitâches et systèmes temps réel, délivré à des étudiants de deuxième année de DUT Génie Électrique et Informatique Industrielle. Dans un premier temps, ce papier justifie l'utilisation d'un langage haut niveau comme Java pour illustrer les concepts d'un système temps réel, même si ce langage et le système d'exploitation ne sont pas strictement " temps réel ". Ce papier décrit ensuite les notions de cours enseignées. Ces notions sont illustrées lors de séances de Travaux pratiques, soit sur PC sous Windows, soit sur un robot Mindstorm de chez LEGO programmé en Java à l'aide l'API LeJos.
L'objectif global de l'enseignement est de faire comprendre et de mettre en place une chaîne de traitements permettant de reconnaître et de localiser un objet spécifique dans l'espace. L'étude de cette chaîne de traitement englobe l'apprentissage de procédures d'acquisition d'images, de calibration de caméra, de segmentation/reconnaissance de for-mes et de vision stéréoscopique. D'un point de vue matériel, le dispositif de vision est constitué de deux caméras (mo-nochrome et couleur) pouvant faire des acquisitions stéréoscopiques. Les caméras et les traitements qui y sont rattachés sont pilotés par le logiciel LabVIEW associé à la bibliothèque graphique NI-Vision. Les traitements mathématiques se font à l'aide du logiciel Matlab.
Ce bref état de l'art en imagerie médicale est abordé en trois volets. Le premier concerne la chaine à travers laquelle il faut l'appréhender : des capteurs à la reconstruction, de l'analyse à l'action. Cette chaine relève en grande partie du traitement de l'information. Le second porte sur les différents principes physiques mis en oeuvre (résonance magnétique, acoustique, optique, etc.) et couvre les principales modalités d'imagerie. Le dernier traite de la place de l'imagerie dans les procédures thérapeutiques et en particulier des nouvelles formes de thérapie physique. Cet article s'attache en même temps à donner les perspectives ouvertes par les recherches actuelles.