nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Depuis quelques années l'industrie des nanotechnologies est en plein essor et la production de nanomatériaux ne cesse de croître. Le travail présenté ici, se situe dans le cadre du projet européen nanosafe2 qui vise à étudier les risques liés à la production des nanoparticules. Les risques toxicologiques et accidentels sont particulièrement visés. En effet, la petite taille de ces particules pose des problèmes de confinement et de protection sur les lieux de production, de plus leur impact sur la santé est mal connu. Notre objectif est de développer une méthode de caractérisation physico-chimique de ces particules dans l'air et à l'émission. Pour cela nous avons couplé deux méthodes de mesure : la technique LIBS (Laser-Induced Breakdown Spectroscopy) qui est une méthode d'analyse de plasma, et une technique basée sur l'analyse de mobilité électrique à l'aide d'un DMA (Analyseur de Mobilité Electrique). Le couplage de l'analyse de plasma avec un DMA nous permet d'obtenir, respectivement, une information directe sur la composition chimique et sur la taille des particules dans l'air. La faisabilité de ce couplage a été étudiée dans un premier temps, sur des aérosols polydispersés, puis dans un second temps sur des aérosols monodispersés jusqu'à des tailles de 40 nm. Ces premiers résultats montrent la capacité d'un tel dispositif à mesurer des nanoparticles avec une limite de détection de quelques microgrammes par mètre cube. De plus, une autre application est mise en avant. La capacité de la technique LIBS à suivre la production d'un procédé de fabrication a été démontrée à l'aide d'expériences in-situ

Since a few years ago, the nanotechnology industry has extended and the nanoparticle production has become very important. Thus the European research program Nanosafe2 has been initialised in order to assess the risk related to this production. Accidental and toxicological risks have been the main topics of interest. Indeed, the small size of these particles generates some confinement and protection issues. Moreover their health impact is poorly characterised. Our aim is to develop a method that is able to characterise the physical and chemical properties of nanoparticles in air matrix. In order to measure these particle characteristics, we have coupled two methods: the LIBS techniques (Laser Induced Breakdown Spectroscopy) based on a plasma spectroscopy method and an electrical mobility analysis implying the use of a DMA (Differential Mobility Analyser). The use of both of these techniques allows us to know direct information about the size, the concentration and the chemical composition of particles in air matrix. Some preliminary studies have been carried out on polydisperse aerosols, then monodisperse aerosols have been analysed, down to sizes around 40 nm. These first results show the ability of this kind of tool for on line nanoparticle chemical characteristic measurements with a limit concentration of a few micrograms per cubic meter. In addition, an other application is pointed out. The ability of LIBS in monitoring nanoparticle production process has indeed been demonstrated with in situ implementation.
Dans nos chantiers miniers, l'évolution vers le nouvel état d'équilibre est par nature discontinue du fait de la facturation (qui nous oblige à utiliser du soutènement) ; mais fort heureusement elle se fait généralement sous forme d'un grand nombre de petits sauts qui, intégrés à l'échelle de l'ouvrage, nous paraissent une évolution continue.
Dans cet article, je ne propose pas l'étude des subtilités du langage Prolog ou MicroProlog ni la découverte des mécanismes mis en oeuvre ; pour cela, il suffit de consulter les livres, et documents aujourd'hui publiés (voir bibliographie en annexe). A travers un exemple, je voudrais persuader mes collègues que l'utilisation de ce langage dans une classe (élèves non-spécialisés en informatique permet de renouveler l'approche pédagogique d'un thème, d'un problème classique, en amenant les élèves à formuler règles et données et utilisées, dans la discipline, pour le résoudre. La discipline considérée est mathématique ! Que les non mathématiciens ne soient pas effrayés et poursuivent la lecteur de ce qui suit !
Les evolutions reglementaires ont conduit ces dernieres annees a une forte diminution des concentrations en polluants des emissions industrielles. A titre d'exemple, les concentrations en acide chlorhydrique HC1 ä l'emission des incinerateurs de dechets, frequemment voisines de l 000 mg/m3 il y a une dizaine d'annees, sont actuellement de l'ordre de 5 ä 50 mg/m3 dans de nombreux cas, voire meme inferieures.
Les composés toxiques présents dans les sols ou les déchets, peuvent affecter les différentes espèces présentes dans les sols. En toute rigueur, compte tenu de la différence de sensibilité entre les différentes espèces voir dans certains cas les différents génotypes d'une même espèce, il serait nécessaire en vue de caractériser l'écotoxicité d'un sol ou d'un déchet de tester la toxicité de celui-ci vis-à-vis de différentes espèces présentes dans les écosystèmes terrestres. Ce schéma idéal mais économiquement non viable peut être simplifié en ayant recours à une batterie de bioessais réalisés avec différentes espèces représentatives des divers milieux, niveaux trophiques et groupes taxonomiques.
Afin de quantifier l'effet mécanique des variations naturelles de température sur les versants rocheux, un réseau d'auscultation a été installé sur le site des " Rochers de Valabres ". Le dispositif ausculte les températures et les déformations, dans la zone superficielle du massif, en huit points de mesure. Les mesures de température permettent d'évaluer les apports de chaleur, en fonction du temps et de l'espace, tandis que les amplitudes en déformations, hétérogènes, peuvent être reliées aux conditions aux limites mécaniques, propres à chaque station de mesure, et aux variations des conditions aux limites thermiques. Les déformations mesurées permettent également d'évaluer la possibilité de propagation de micro-fractures et donc de fatigue thermique, qui est un facteur préparatoire possible aux éboulements.

In order to quantify the mechanical impact of natural thermal fluctuations on rockslope, a network has been installed on a large slab of the 'Rochers de Valabres'. The network monitors temperatures and thermal strain in the shallowest part of the slope, at eight measurement points. Thermal data give us information about thermal transfer and the heterogeneous strain magnitudes can be linked to mechanical boundaries conditions of each measurement point and variations of thermal boundaries conditions. Strain data are also input data to evaluate fracture propagation assumptions. This last phenomenon can be a preparatory factor for rockfalls.
Cet article vise à présenter le contexte et la méthodologie de la thèse SIGFRIED1 (SIG Facteurs de RIsques Environnementaux et Décès par cancer). Cette étude a pour objectif de construire des cartes d'exposition construites à partir des bases de données de pollution par milieu pour servir à l'analyse des disparités géographiques de cancer en France par l'utilisation des Systèmes d'Informations Géographiques. Il developpe les quatre étapes méthodologiques retenues pour la construction des cartes d'exposition : l'acquisition des données, leur traitement, la scénarisation des expositions et l'évaluation du risque.
Les Sediments qui se deposent progressivement au fond des eaux (benthos) jouent un rôle particulierement important dans l'equilibre des ecosystemes aquatiques et ne peuvent en aucun cas etre dissocies de la colonne d'eau qui les surmonte. Ils sont, en effet, en relation constante avec l'eau, milieu avec lequel ils echangent en permanence de nombreuses substances minerales ou organiques ; ainsi que des organismes vivants qui contribuent au bon fonctionnement de l'ecosysteme aquatique. Les Sediments presentent une extreme diversite, due a la variabilite des nombreux parametres physiques ou chimiques qui vont conditionner la nature de leur biotope. Ces parametres qui dependent de la composition de l'eau, des apports en polluants, de la nature du bassin versant et des conditions climatiques vont interferer considerableinent sur les phenomenes physiques, chimiques et biochimiques qui se manifestent au niveau des Sediments.
Une des priorités du deuxième Plan National Santé-Environnement (PNSE2) est de définir une méthode d’identification et de hiérarchisation des substances toxiques les plus préoccupantes. La notion même de substance préoccupante revêt un sens différent selon les réglementations, les politiques publiques, les exercices de hiérarchisation existants ou les opinions individuelles. Différents critères peuvent être mis en avant, par exemple : le danger, le caractère Persistant Bioaccumulable et Toxique (PBT), la protection de populations sensibles et le risque individuel inacceptable. En termes d’actions publiques, le choix de substances prioritaires s’appuie généralement sur des ordres de substances construits sur la base d’un avis d’experts. Le processus décrit ici propose de fournir, en complément, des ordres de substances basés sur des points de vue identifiés parmi d’autres acteurs de la décision : groupe de décideurs, représentants d’intérêts divers, personnes issues de la société, etc.

Identifying and ranking substances of concern is a complex task: the notion of substance of concern has a different meaning depending on regulations, public policies, existing ranking exercises or individual opinions. The choice of priority substances is generally supported by orders of substances constructed on an expert opinion. The process suggests providing, in addition, orders of substances elaborated on the basis of views identified among other people involved in the decision process: groups of decision makers, stakeholders, people from civil society, etc. This process advises using participatory multi-criteria methods. These methods give structure to the participatory approach, they make explicit the underlying logic of each generated order and they can be adapted to the available data. The process can adapt to any type of context and ranking objective. An application conducted in 2012, to support the choice of the priority substances of the future French Environmental Health National Action Plan (PNSE3), illustrate the process.
Cette recherche s'inscrit dans le cadre de la securite incendie des engins diesels sur pneus et sur rails, utilises pour le transport et pour la manutention dans les mines. Les travaux ont ete realises avec la participation des differents organismes concemes par les activites minieres qui ont ete sollicites au cours de l'enquete dans le monde minier, avec la collaboration des Houilleres francaises et en particulier de l'Unite d'Exploitation de Provence des Houilleres du Bassin du Centre et du Midi. Tous les resultats et mesurages relatifs aux essais d'extinction avec le gaz Halon 1301, dont il est fait etat dans cette recherche, sont tires d'une etude demandee et financee par les HBCM qui en autorisent la publication.
Conscient des risques liés aux nanoparticules (particules dont au moins une des dimensions est inférieure à 100 nanomètres), l'INERIS(1) a engagé en 2009 un programme de recherche en collaboration avec le CEREA(2) afin de développer un modèle capable de simuler les transformations des nanoparticules dans les ambiances intérieures (espaces confinés) comme dans l'atmosphère. En effet, les nanoparticules sont notamment susceptibles de coaguler, de grossir par condensation, et de se déposer sur les parois; ce qui modifie leur granulométrie. Une des problématiques liée à la modélisation des nanoparticules est que leur nombre est déterminant devant leur masse, tout au contraire des particules étudiées jusqu'à présent (particules fines ou grossières dont une des dimensions est supérieure à 100 nanomètre). Différents schémas numériques ont été développés pour simuler la condensation/évaporation d'une population de particules, et un noyau de coagulation issu d'algorithmes usuels a été intégré. L'inter-comparaison de ces schémas met en évidence que certains sont plus adaptés que d'autres pour les nanoparticules. Les algorithmes qui sont appropriés pour toutes les tailles de particules sont présentés. A terme, ce modèle de dynamique des nanoparticules a vocation à être intégré dans des modèles de dispersion atmosphérique (CHIMERE) et des modèles CFD (code_Saturne EdF)

Aware of the risks related to nanoparticles (particles which present at least one dimension less than 100 nanometers), INERIS decided in 2009 to create a research program in order to develop a model that would be able to simulate the dynamic of nanoparticles in both confined and free atmospheres. The distinction with usual models is that we need to follow the evolution of the number of particles together with their the mass : in order to simulate the evolution of nanoparticles, the number is much more relevant. A comparative review of algorithms currently used in air quality models and new algorithms adapted to nanoparticles is presented. This first study addresses condensational growth, evaporation and coagulation. The model is to be integrated in chemistry-transport models (CHIMERE) and in CFD models (code_Saturne EdF).
Cette communication propose de développer un concept innovant : la culture des accidents. Nous argumentons sur son intérêt pour faciliter le changement de paradigme que nous croyons nécessaire (vers un paradigme sociotechnique et organisationnel) et plus spécifiquement pour obtenir une meilleure efficacité du processus de retour d'expérience. L'objectif concret est de faciliter l'opérationnalisation du retour d'expérience pour les acteurs de terrain (opérateurs/managers) et les analystes de sécurité en s'appuyant sur une mémoire vivante et des piliers d'expérience. Notre analyse s'est appuyée essentiellement sur des analyses d'accidents et l'approche organisationnelle de la sécurité. Nous faisons clairement usage de l'analogie médicale afin de souligner l'intérêt du concept proposé au regard de l'étude clinique des accidents, de la constitution d'une bibliothèque de cas visant à faciliter et permettre le diagnostic (réactif et proactif) dans ces systèmes industriels complexes. Nous faisons ainsi l'hypothèse que c'est dans les cas extrêmes que constituent les accidents, que l'on peut le mieux saisir et analyser les processus de dégradation de la sécurité (analogie médicale). Nous précisons alors le contenu d'une culture des accidents (structure, éléments de référence, caractère inter-organisationnel), la situons dans l'état de l'art au regard de l'accidentologie et en discutons son intégration aux cultures de sécurité et du risque. Enfin, nous formulons des propositions d'actions pour sa mise en oeuvre avec les adaptations nécessaires à prévoir pour permettre aux acteurs visés de s'en saisir

This paper proposes to develop an innovative concept: the culture of accidents. We insist on its interest to facilitate the paradigm change that we believe necessary (towards an organisational and socio-technical paradigm) and in particular to improve the learning from experience. The objective is to enable the operating of the learning from experience for the field actors (operators and managers) and the safety analysts relying on a living memory and "experience pillars". Our analysis was mostly based on accident analysis and organisational approach of safety. We clearly make the use of the medical analogy in order to underline the added value of the concept with regards to the clinical investigation of accidents, the recording of a library of cases in order to facilitate (reactive and proactive) the diagnosis in those complex industrial systems. We make the assumption that this is in the extreme cases that are accidents, that we can, the best, seize and analyse the safety deterioration phenomenon (medical analogy). We specify the content of a culture of accidents (structure, references, inter-organisational character), locate it in the state of art with regards to accidentology, safety and risk cultures. Finally we propose actions to implement with required adaptations to enable actors to grasp it.
Dans le cadre de l'étude d'un site pollué et notamment de l'évaluation des risques pour la ressource en eau, la modélisation prédictive peut, sous certaines conditions, être employée comme outil d'aide à la décision. Ainsi, à la demande du MEEDDAT, l'INERIS conduit un programme d'appui dont l'un des principaux objectifs est d'apporter une aide aux modélisateurs intervenant dans le contexte des sites pollués.
De nombreux travaux récents mettent en avant l'existence d'un impact sanitaire spécifique à la taille des particules lorsque celles-ci se situent dans la gamme inférieure à une centaine de nanomètres. Une grande attention est désormais portée à l'exposition potentielle des travailleurs aux nanoparticules, notamment en présence de poudres. Par contre, tout reste à faire en matière d'exposition à partir de produits de grande consommation. Cette nouvelle problématique suppose de solliciter des matériaux selon différents processus de vieillissement, et dans le même temps d'être à même de mesurer et prélever les éventuels rejets particulaires associés. L'INERIS, à la demande et en collaboration avec la société Nanoledge, a entrepris de développer un pilote pour étudier ces questions. Pour ce faire, une boîte à gant a été équipée de manière à pouvoir percer et poncer une pièce tout en effectuant un prélèvement par granulomètre ELPI. Une série d'essais a été menée, visant à évaluer les émissions d'un échantillon -dans son entier, puis des différentes couches le constituant- pour ensuite les comparer avec les résultats d'un second type d'échantillon pour lequel des nanoparticules ont été utilisées lors de la fabrication

Nanoparticles are suspected to cause adverse effects on human health. As a consequence, increasing attention is paid to issues related to potential exposure of workers to nanoparticles. However, to our knowledge, no assessments to consumer exposure were conducted up to now. New experimental set-ups are needed in order to study product aging as well as to measure and to characterise emission of nanoparticles. Nanoledge asked INERIS to carry out a preliminary study on such a set-up. A glove-box has been equipped to grind and to drill materials under controlled atmosphere. The total number concentration and the size distribution have been measured using an electrical low pressure impactor (ELPI). Two similar products -one made with, one made without nanoparticles- have been compared. Emission factors have been calculated and the results are commented
Depuis le milieu des années soixante-dix, les causes communes de défaillance (CCF) ont donné lieu à de nombreuses études de fiabilité [1], notamment pour les systèmes instrumentés de sécurité (SIS). L'objectif de cet article est de présenter différentes approches de modélisation des causes communes de défaillance, appliquées à un système de surveillance de pression d'huile pour une turbine à gaz. Ce système présente quelques particularités qui rendent la modélisation délicate : une architecture 2oo3 avec un sous-système interne d'architecture 1oo2, ainsi que des taux de défaillance hétérogènes. Les trois méthodes étudiées sont : le facteur beta, la méthode PDS [2] et l'analyse par processus Markovien. Le modèle du facteur beta est relativement simple mais ne permet pas une modélisation exhaustive des causes communes de défaillance, notamment en omettant les causes communes de défaillance partielles. La méthode PDS cherche à pallier cela, moyennant l'utilisation de quelques paramètres supplémentaires. L'analyse par processus Markovien est la plus souple et peut s'adapter plus simplement aux architectures complexes et à de nombreux paramètres d'entrée. Les probabilités moyennes de défaillance obtenues pour le système instrumenté de sécurité peuvent varier de façon significative d'un modèle à l'autre. Il convient alors de choisir la méthode la plus adéquate en fonction des hypothèses requises, de l'architecture du système, du degré de modélisation voulu et des informations disponibles.

Common cause failures (CCFs) are an important part of reliability analysis when working with safety instrumented systems (SIS), and engineers have been aware of these types of failures since the midseventies [1]. The purpose of this article is to develop a strategy to study an example on oil-pressure system and propose a CCF-strategy for that present example. The focus is given to the following three methods: the beta-factor model, the PDS method [2], and Markov analysis with stochastic simulation. The need for Markov analysis becomes evident when working with SIS of a more complex nature, for instance non-identical components. Finally, it is always important to remember that if there exists any feedback data or expert knowledge describing the distribution of the number of components that fail in a CCF, this is vital in deciding the most descriptive CCF model. By the term descriptive model, we mean a model that both describes the architecture of the system as accurately as possible, and also makes as few assumptions as possible.
La rupture de capacités métalliques sous pression peut se traduire par des fuites, des projectiles avec effet fusée, ou encore un éclatement avec projection de missiles. Ce phénomène implique plusieurs disciplines : mécanique des solides, mais aussi mécanique des fluides, et thermodynamique. Cet article présente différentes approches et méthodes concernant la rupture de structures métalliques. L'étude numérique, réalisée à l'aide du logiciel MSC MARC, porte sur la modélisation d'une plaque métallique sous sollicitation dynamique. La modélisation est basée sur des éléments coques, une loi élasto-viscoplastique permettant d'inclure de l'endommagement, et un écoulement dépendant de l'ouverture de la brèche.

Several different fields are involved in rupture of pressurized metallic vessels (mechanics but also thermodynamics as well as fluid mechanics) but few studies take into account all of them. Consequently a numerical study of a metallic plate submitted to dynamic solicitation is presented in this paper, as well as approaches related to rupture. The modeling is developed with MSC MARC software: it is based on shell elements, elasto-viscoplastic and damage laws, and a depressurization depending on breach opening
L'aléa « versant sous-cavé » est un aléa complexe qui en rassemble deux : l'aléa éboulement de falaise et l'aléa cavité souterraine. Il existe une influence réciproque entre ces deux aléas si la distance les séparant n'excède pas une distance caractéristique. Une méthodologie d'évaluation de l'aléa «versant sous-cavé» rendant possible la délimitation et la qualification de zones à risque a été élaborée et appliquée sur plusieurs sites. Parallèlement, un outil a été utilisé, le scanner laser 3D, permettant d'avoir une numérisation et une vision en trois dimensions du site. Il est alors possible de mesurer l'écartement des fractures, de calculer le volume de matériaux instables, voire de surveiller l'évolution du site si un scan est répété à intervalles réguliers. Cet outil associé à la méthodologie de l'évaluation de l'aléa permet ainsi une gestion efficace du risque d'instabilité rocheuse.

The hazard "under-mined slope" is a complex hazard that combines two: the cliff collapse hazard and the underground cavity hazard. There is a reciprocal influence between these two hazards if their distance does not exceed a characteristic distance. An assessment methodology of "under-mined slope" hazard making possible the delineation and characterization of risk area has been developed and implemented at several sites. Meanwhile, a tool was used, the 3D laser scanner, to allow having a site scanning and a three-dimensional vision of the site. It is then possible to measure the spacing of fractures, calculate the volume of unstable materials or to monitor the evolution of the site if this process is repeated at regular intervals. This tool associated with the methodology enables effective management of the instability risk.
La quantité de matière organique biodégradable (fermentescibles alimentaires et cellulosiques) présente dans les déchets municipaux résiduels est importante : elle est estimée à près de 50 % en poids (ADEME 2010). La collecte sélective des biodéchets est encore peu développée en France, et même quand elle est mise en place, il reste encore beaucoup de matière biodégradable dans les déchets résiduels. C’est l’une des raisons pour lesquelles des syndicats de traitement des déchets ou des collectivités se sont orientés vers le traitement mécano-biologique des déchets collectés en mélange, qui permet de récupérer davantage de matière organique en vue de sa valorisation. La fraction organique est souvent extraite des déchets en mélange par une combinaison d’éléments de tri mécanique. Le tri optique de la fraction organique, développé récemment, vient compléter ce panel de procédés...
Le développement de la méthanisation encouragé par le Plan National Méthanisation annoncé en septembre 2014, contribue au développement des énergies renouvelables promu par la loi de transition énergétique adoptée en août 2015. En appui au Ministère chargé de l’Environnement, l’INERIS a pour mission d’identifier et de valoriser les bonnes pratiques professionnelles en terme de prévention et de réduction des émissions et des risques afin d’accompagner la montée en puissance de cette filière. Depuis deux ans, la visite de 17 installations de méthanisation en exploitation depuis moins de cinq ans, (9 installation de méthanisation à la ferme, 3 installation de méthanisation entre ferme et centralisée, 5 installations de méthanisation centralisée ou territoriale) a permis à l’INERIS d’identifier : - certaines situations à risques, - les difficultés rencontrées par les exploitants au cours de la vie de l’installation, - les actions concrètes menées sur le terrain, notamment les pratiques professionnelles utiles à partager et à diffuser. Ces actions sont actuellement consolidées par l’INERIS, notamment, au travers de fiches techniques thématiques à destination des acteurs de la filière (concepteurs, exploitants, associations professionnelles, administration). Ces fiches sont diffusées et partagées avec le plus grand nombre. Mots-clés : bonnes pratiques professionnelles, émissions et rejets, maîtrise des risques, méthanisation, retour d’expérience, sécurité.
L'évolution du parc français d'automobiles particulières a pris depuis une vingtaine d'années un essor formidable. De près de 12 millions de voitures en 1970, il est passé à 23,5 millions en 1991, soit un doublement. Une telle augmentation entraîne bien évidemment un accroissement de la pollution atmosphérique d'origine automobile et a conduit la Communauté Européenne à réglementer les émissions dès 1970. La pollution automobile était alors traitée comme un problème global, tous types de véhicules confondus. Depuis, deux événements sont venus modifier les règles.
Le réseau NORMAN a vu le jour en tant que consortium de 17 partenaires en réponse à un appel à projets européen. Dix ans plus tard, il est devenu, sous la coordination de l’Ineris, une association loi 1901 de plus de 70 adhérents (instituts de recherche, laboratoires de référence, agences de l’environnement et représentants de l’industrie) originaires de 21 pays, principalement en Europe mais également au-delà. Le séminaire organisé fin 2016 à Bruxelles pour fêter les dix ans d’existence du réseau a permis d’échanger avec les parties prenantes au niveau international sur les principaux enjeux et perspectives d’évolution à moyen et long terme.

In 2005, the EC funded the NORMAN project to promote the creation of a permanent network of reference laboratories and research centres, including academia, industry, standardization bodies and NGOs to deal with emerging substances in the environment. NORMAN’s main objectives are to improve exchange of information on contaminants of emerging concern (CECs) and to foster harmonization of protocols and improvement of data quality. Today, NORMAN is an independent and highly recognized network of more than 70 members from all of Europe and beyond. The workshop that was organized to mark the 10th anniversary of the network was an opportunity to take stock of the work done so far and to discuss with the stakeholders (DG ENV, EEA, ECHA, national agencies) the way forward to improving EU-wide collaborations on CECs and related policy-making. It was recognised that a global economy results in worldwide exposure to chemical stressors, including CECs. There was consensus about the crucial role played by research for identification and regulation of CECs. This is even more important in the current context where important global changes of society and industrial activities are taking place as a result of population growth and an ageing population, climate change, new technologies and circular economy. After 10 years of activities, NORMAN has become an essential network in support of EU policies, which facilitates the transfer of state-of-the-art scientific knowledge to policy-makers and regulatory bodies.
Début 2003, durant 5 semaines, un suivi de la granulométrie des particules de la gamme 10 nm - 500 nm, a été réalisé au niveau d'une station de fond urbain de l'agglomération parisienne. Une base de données a ainsi été constituée, prenant en compte les indicateurs réglementaires " air ambiant " ainsi que les paramètres météorologiques. Son exploitation préliminaire est présentée ici. La concentration en nombre moyenne horaire de la gamme 10-500 nm va de 1.500 à 83.500 p.cm-3 , pour une valeur médiane de 13.000 p.cm-3 . Nous avons constaté la domination des particules ultrafines (< 100 nm). En terme de corrélation, nous relevons une certaine indépendance des particules ultrafines vis à vis des paramètres " massiques " PM 2.5 et PM 10. Ces derniers sont reliés de manière plus significative avec la gamme 100-500 nm.

This paper presents the preliminary results of a winter 2003 5 weeks field campaign which has been carried out at the urban background station of Gennevilliers Paris area. In order to characterise the exposure to submicrometer particles, a Differential Mobility Analyser has been employed in the 10 to 500 nm range. The statutory air survey parameters, and meteorological parameters have been also considered. The hourly 10 nm - 500 nm number concentration ranged from 1.500 to 83.500 p.cm-3 . The median value is 13.000 p.cm-3 . The ultrafine particles (< 100 nm) are the dominant mode. The lowest correlation coefficient (0.46) concerns the ultrafine mode and PM 10. It suggests a certain independence of these two parameters. The linkage is better between the 100-500 nm range and PM 2.5.
L'impact de mouvements de terrain sur le bâti de surface est étudié à l'aide d'un modèle physique réduit tridimensionnel de grandes dimensions, en tenant compte de l'interaction sol/structure. Une étude paramétrique de l'effet de la position du bâtiment permet d'une part de confirmer l'importance de ce phénomène ; d'autre part, de prévoir les déplacements du bâtiment en fonction de son emplacement.

The impact of ground movement on the surface building is studied by mean of a large small-scale three-dimensional physical model, taking into account the soil/structure interaction. A parametric study regarding to the influence of building position shows the importance of soil/structure interaction, on the one hand; and allows estimating the building displacements relatively to the position.
Les phytotechnologies consistent en l'utilisation de plantes qui, par leur association avec la microflore du sol, ont la capacité de dépolluer les sites contaminés (eau, sol, sédiments). Parmi ces technologies, la phytoextraction, basée sur l'utilisation de plantes hyperaccumulatrices telle qu'Arabidopsis halleri, semble être une option pour décontaminer les sols pollués en éléments traces métalliques. Une des voies d'amélioration de la phytoextraction d'A. halleri serait l'inoculation du système racinaire de la plante par des bactéries capables de stimuler la croissance végétale (PGPB pour Plant Growth Promoting Bacteria). Dans cette étude, nous proposons un protocole d'échantillonnage des différentes fractions de sol autour de la racine : sols global, rhizosphérique et rhizoplan. Les bactéries cultivables, collectées sur un sol industriel contaminé en Zn et Cd (Auby, France), ont été isolées et analysées pour leurs caractéristiques PGPB : activité 1-aminocyclopropane-1-carboxylate (ACC) désaminase, productions de sidérophores et d'acide indole acétique (IAA). Les bactéries qui présentent trois caractères PGPB ont été préférentiellement sélectionnées pour être inoculées au niveau du système racinaire d'Arabidopsis halleri. Les effets de ces bactéries sur les paramètres de croissance de la plante et sa biomasse ou sur le rendement d'accumulation des éléments traces métalliques seront présentés.

Phytotechnologies are microbial-assisted techniques that use living plants for the treatment of contaminated sites. Among these, phytoextraction based on hyperaccumulator plants such as Arabidopsis halleri, may be an option to remove trace elements in soil. One method to optimize Arabidopsis halleri phytoextraction is the inoculation of plant roots by plant growth promoting bacteria (PGPB). In this study, we proposed a protocol for sampling bacteria in three different soil fractions neared root system of Arabidopsis halleri: global, rhizospheric and rhizoplan. The cultivable bacteria were isolated for a Zn and Cd contaminated industrial soil (Auby, France) and were isolated and characterized for their PGPB traits : 1-aminocyclopropane-1-carboxylate (ACC) deaminase activity, siderophores and Indol-Acetic-Acid (IAA) productions). Bacteria answering positively to the three PGPB tests have been preferentially selected to be inoculated to Arabidopsis halleri root system. Bacteria effects on plant biomass and/or accumulating yield will be presented.
Idées à retenir pour les systèmes de gestion de la sécurité des ouvrages hydrauliques. À partir de l’expérience tirée du domaine des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement (ICPE) et de la réglementation issue du domaine des Ouvrages Hydrauliques (OH) en la matière, cet article vise à donner des premiers repères aux exploitants. Il s’agit ici, après avoir défini le Système de Gestion de la Sécurité (SGS) et donné la philosophie des Systèmes de Management en général, de décrire les liens du SGS avec l’Etude de Dangers (EDD) puis de décrire le SGS dans son ensemble avant de donner des conseils pour sa mise en place dans le cadre spécifique des OH et de ce que propose la réglementation dans ce domaine.

Safety Management Systems for Hydraulic Works:ideas to remember Starting from the experience drawn from the field of high risk industries and of the regulation resulting from the field of the Hydraulic Works on the matter, this article aims at giving first reference marks to the owners. It acts here, after having defined the Safety Management Systems (SMS) and having given the philosophy of the Systems of Management in general, to describe the links of the SMS with the Safety Case then to describe the SMS before giving as a whole advices for his implementation within the specific framework of hydraulic works and what the regulation in this field proposes.
Le bilan de la lutte contre la cancer est ambigu. Des succès significatifs ont été enregistrés , notamment chez l'enfant et l'adolescent. En 1950, aux Etats-Unis, mille neuf cents enfants de moins de cinq ans mouraient d'un cancer. Leur nombre a diminué de plus de moitié. La chimiothérapie a transformé chez l'enfant le pronostic de la leucémie aiguë ou celui du cancer du rein
L’usage intensif de nanomatériaux entraine un risque d’exposition accrue aux nanoparticules. Le présent document vise à résumer des travaux sur les émissions dans l’eau, l’air et les effets du vieillissement. Une abondante littérature décrit le relargage dans l’eau et met parfois en lumière les quantités en jeu. Les relargages sont fournis en concentration massique d’espèce chimique. En revanche un faible nombre d’étude est observé sur la caractérisation d’aérosols contenant des nanoparticules et aucune ne donne lieu à l’expression d’une concentration massique d’espèces chimiques contenues dans l’aérosol. Une méthode permettant une spéciation chimique de nanoparticules aérosolisées exprimée en masse pourrait être une amélioration significative et être exploitée directement en nanotoxicologie.

The intensive use of building nanomaterials lead to an increased risk of nanoparticle exposure. The present document aims to summarize works on nanoparticle emissions in the water, the air and the ageing effects on nanomaterial. A vast literature describes the release in the water and sometimes highlights the implicated quantities. In this case, measurements are expressed in mass concentration of chemical species. In contrast, few study deal with characterization of aerosol containing nanoparticles. Otherwise no study gives rise to the expression of a mass concentration of chemical species in aerosol. A method leading to a chemical speciation expressed as a masse concentration of airborne nanoparticles could be a clear improvement in this field and be directly used in nanotoxicology.
Pour étudier la pulvérulence des poudres, l’utilisation d’un agitateur vortex s’avère être efficace. La position d’une particule d’alumine dans un tube à essai agité a été suivie par la technique PEPT (Positron Emission Particle Tracking). Les densités de population ont été approximées comme étant la fréquence de la présence de la particule dans différentes régions du tube. La vitesse de la particule a été calculée après avoir éliminé tous les déplacements inférieurs à une distance critique dcrit afin de ne pas considérer les faux mouvements causés par le bruit d’acquisition. Après sa validation, la méthodologie fut appliquée aux conditions standards d'une expérience avec l'agitateur vortex (ω = 1500 rpm, 2 g de poudre et tube à essai ouvert). Les coordonnées et la vitesse horizontales sont caractérisés par une distribution symétrique tandis que la coordonnée verticale est caractérisée par un large plateau asymétrique. Les hauteurs atteintes par la particule (jusqu'à 24.3 mm) sont petites en comparaison à celle du tube à essai (150 mm). Les vitesses les plus grandes se trouvent près de la paroi du tube à essai et aux hauteurs les plus élevées où la densité de population est la plus basse. La méthode présentée dans ce travail est directement applicable à tout autre jeu de données obtenu avec la technique PEPT, particulièrement si le système est de petite taille.

Vortex-shakers prove to be efficient devices for studying the dustiness of powders. The position of an alumina particle in an agitated test tube has been followed by PEPT (Positron Emission Particle Tracking). Population densities were computed as the frequency of the particle’s presence in different regions of the test tube. The velocities of the particle were calculated by filtering out all displacements inferior to a critical distance dcrit so as not to consider spurious movements caused by experimental noise. After its validation, the methodology was applied to the standard condition of a vortex shaker experiment (ω = 1500 rpm, 2 g of powder and open test tube). While the horizontal coordinates and velocity components follow a symmetric distribution, the vertical coordinate is characterised by a large asymmetrical plateau. The heights reached by the particle (up to 24.3 mm) are small in comparison to that of the test tube (150 mm). The greatest velocities are found near the inner wall of the test tube and at the highest heights where the population densities are the lowest. The method explicated in the present study is directly applicable to any other sets of data obtained through PEPT, especially if the system is of small dimension.
Aujourd'hui la surveillance des digues de protection contre les inondations est essentiellement assurée par examen visuel. La surveillance instrumentale est peu développée bien qu'elle puisse être considérée comme une approche complémentaire pertinente qui permettrait de pallier les limites pratiques de l'examen visuel : difficultés d'établir une surveillance continue dans le temps et sur des linéaires importants avec des ressources humaines limitées, notamment en période de crue. Afin d'évaluer les apports potentiels de méthodes instrumentale à la surveillance des digues, un état de l'art a été réalisé. Il a eu pour objectif de présenter de manière synthétique les avantages et limites de chaque méthode au regard des mécanismes de rupture susceptibles d'être détectés. Les méthodes ont été sélectionnées en fonction de critères opérationnels : - en premier lieu leur capacité à établir un diagnostic précis vis-à-vis d'un risque donné ; - leur grand rendement, caractéristique essentielle pour surveiller un objet étendu ; - les moyens et le temps nécessaires au traitement et à l'interprétation des données. Cet aspect deviendra notamment critique en période de crue. Ont été considérées à la fois les techniques éprouvées et les méthodes innovantes, parfois encore au stade de R&D. Dans ce cas la maturité de la technologie a été évaluée au regard des retours d'expérience identifiés. Enfin la notion de coût est abordée. Chaque technique retenue est décrite, la conclusion faisant la synthèse des constatations faites. Cet état de l'art pourra être consulté de manière plus complète au travers du rapport publique remis au MEDDE et disponible à la date de parution de cette communication.

Nowadays flood protection dikes surveillance is mostly ensured by visual inspection. There is only few instrumental monitoring whereas it could be used as a relevant approach, complementary to visual inspection. In particular instrumental monitoring can offer continuous and/or wide range surveillance, which is especially useful when dealing with dikes. Instrumental monitoring methods can also help optimizing visual surveillance during flood, when human resources can be scarcer than usual. An overview of the tried and tested surveillance techniques as well as the innovative ones has been made. The objective was to summarize the pros and cons of each technique toward the main dikes failure mechanisms. The techniques have been chosen regarding their range, efficiency and capacity of producing a relevant and precise diagnosis. The development level has also been evaluated through the feedbacks that could be identified. A specific focus is also given on the time and resources needed for data processing and interpretation.
Depuis 2003, dans le cadre du LCSQA (www.lcsqa.fr), l'INERIS réalise un travail spécifique sur les particules submicroniques. En partenariat avec AIRPARIF, une des principales actions a pour objectif de documenter l'exposition en région parisienne [Godard, 2003]. Une campagne intensive de 5 semaines est organisée chaque année en période hivernale, au niveau de la station urbaine de fond d'AIRPARIF à Gennevilliers. Une base de données horaire est ainsi régulièrement élargie et enrichie par des éléments d'information liés aux sources et aux variables de dispersion. C'est le cas de la hauteur de la couche de mélange extraite du modèle météorologique MM5 model, et des inventaires d'émission concernant le trafic et le chauffage urbain (données AIRPARIF). Une analyse exploratoire a été menée sur les données concernant les campagnes de 2003 à 2007. Nous avons examiné la relation entre d'une part la concentration en nombre, et d'autre part les émissions et les paramètres météorologiques : suivi temporel, cycle journalier, coefficient de corrélation. Deux facteurs indépendants sont mis en évidence : d'une part les émissions et tout particulièrement le trafic automobile, d'autre part les conditions de dispersion atmosphérique.

The French community involved in air quality monitoring early got interested in the measurement of submicronic particles. Since 2003 INERIS has carried out monitoring campaigns once or twice a year in an urban site located near Paris, enabling the constitution of a large hourly database. Besides air quality measurements, other variables have been introduced into the database: traffic and heating emissions provided by the local air quality monitoring agency (AIRPARIF) ; meteorological variables issued from monitoring or extracted from the meteorological MM5 model (height of the boundary layer). An exploratory study of the data collected from 2003 to 2007 has been performed. Two physically independent factors prove to play a significant role in the evolution of submicronic particle concentrations: emissions, especially traffic emissions, and atmospheric dispersion conditions.
Depuis 2010, l’Ineris consolide l’évaluation des profils de danger présenté par les liquides ioniques (LIs) [1 ; 2 ] dont l’utilisation est étudiée pour diverses applications, en particulier le stockage d’énergie [3]. Pour les batteries lithium et sodium-ion, un intérêt de plus en plus marqué pour les LIs de type pyrrolidinium [PYR1,y]+[anion fluoré] est confirmé par la littérature. Dans le cadre d’une recherche collaborative avec l’institut de recherche allemand Helmoltz-Institut Ulm (HIU), l’Ineris a mené une étude paramétrique sur une dizaine de liquides ioniques appartenant à cette sous-famille de LIs construite sur le cation pyrrolidinium. Les structures chimiques détaillées des liquides ioniques étudiés ainsi que les paramètres de l’étude sont illustrés à la Figure 1.

A comprehensive insight into the thermal hazard and combustion behaviour in fire conditions of a series of pyrrolidinium based ionic liquids (ILs) associated with a fluorine-containing anion targeted for energy storage applications is provided. The work has been carried out in collaboration with the German institute HUI. Results constitute a solid database for sustainable use of these alternative solvents to conventional organic carbonate to build up safer electrolytes for lithium and sodium batteries, integrating tradeoff between safety and functionality in terms of conductivity and viscosity of pyrrolidinium based ILs. Safety advantages are clearly rated with their bias according to changes in alkyl chain length, anion used and use or an ether function.