nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Situés à l'extrémité nord-est de l'extension du monde turc, en Sibérie orientale, les Iakoutes ont adapté le système pastoral des steppes à un milieu de taïga, caractérisé par un climat continental d'une rigueur inouïe. Ils élèvent des vaches, des chevaux et des rennes. L'élevage équin, dont le principal débouché est l'hippophagie, se distingue par son extrême extensivité. En dépit de températures hivernales les plus basses de l'hémisphère nord, atteignant fréquemment les - 60°, les chevaux y paissent en liberté l'année durant. La surveillance des troupeaux est discontinue, plus ou moins relâchée suivant les saisons. Plus que des gardiens de troupeaux, les éleveurs iakoutes sont des chercheurs de chevaux. L'isolement et la quête fondent la spécificité de leur travail. Le contrôle de la mobilité des chevaux s'opère par quelques rares actions directes (telles la mise en enclos, la pose d'entraves et l'attache), réservées à certaines catégories d'animaux. Mais pour tous les autres, le contrôle n'est qu'indirect (par la formation des troupeaux, leur recherche et leur affouragement épisodique), de telle sorte qu'il n'est pas toujours aisé de démêler qui, de l'homme ou du cheval, décide des mouvements du troupeau et des changements de pâtures.
Nous développons un crypto-processeur RNS pour ECC sur Fp à la fois très rapide et robuste face à certaines SCA. Dans ce article court, nous décrivons l'utilisation de RNS pour ECC, l'architecture générale de notre crypto-processeur et son implantation sur FPGA. Nous présentons un nouvel algorithme d'inversion modulaire RNS basé sur l'algorithme d'Euclide binaire étendu qui permet une accélération d'un facteur 6.
À l'instar de leurs voisins, les princes du Dauphiné ordonnèrent à des commissaires de parcourir leur territoire pour recueillir des informations diverses, écouter les doléances des populations, contrôler et juger les officiers, en somme pour mener des enquêtes générales extra-judiciaires 1. Celles-ci furent nombreuses quoique irrégulières. Après une première série menée entre 1250 et 1267, le mouvement s'essouffla, probablement à cause des guerres savoyardes, puis il s'intensifia à nouveau à partir des années 1320. En raison de leur richesse documentaire, ces enquêtes furent analysées dès le XVII e siècle, mais les historiens les ont peu étudiées pour elles-mêmes, préférant les utiliser comme un support d'information. Néanmoins, la conscience de plus en plus aiguë de l'intérêt de ces techniques de gouvernement dans les mécanismes de genèse des États appelle à un renouvellement de la recherche, déjà amorcé par des auteurs tels Anne Lemonde 2. Nonobstant, nos connaissances restent encore dispersées, peu diffusées et fragmentaires. Il est donc opportun de dresser un état de la recherche, étape préalable à une réflexion typologique qui s'impose du fait des similitudes constatées entre les enquêtes des différentes principautés. Or celles-ci résultent certes en partie des influences s'exerçant entre des territoires souvent voisins ou gouvernés par des princes apparentés, mais elles procèdent aussi d'une mécanique interne liée aux évolutions des techniques de gouvernement et au développement des États 3. Depuis le XIX e siècle, les historiens utilisent une typologie distinguant l'enquête domaniale-qui est une « opération comptable suivant un ordre géographique destinée à localiser, identifier, inventorier les revenus et la nature des services dus » 4-de l'enquête de réformation, caractérisée par la dénonciation populaire des fautes du pouvoir, dans un but d'amendement. À ces deux catégories s'ajoute celle de l'enquête administrative, définie par Jean Glénisson comme « toute information ordonnée arbitrairement par le pouvoir dans une matière et pour un objet qui concernent soit les droits et les devoirs du souverain et de l'État, soit la manière dont les délégués de l'autorité exercent leurs fonctions » 5. La distinction entre enquêtes domaniales et de réformation s'avère très utile tant que la recherche reste centrée sur l'enquête, mais n'est guère maniable dès lors qu'elle s'élargit pour intégrer une réflexion sur la place de celle-ci dans le développement des États naissants (I). De plus, le contenu de la catégorie des enquêtes administratives reste très fluctuant, intégrant ou non les enquêtes domaniales selon les auteurs (II).
La notion de sécurité dans le transport aérien est d'abord le fruit d'une élaboration au sein du paradigme technique qui portait l'expansion du transport aérien. Pourtant, cette notion doit être interrogée : elle exclut de fait ceux dont l'activité ne s'inscrit pas immédiatement ou directement dans ce paradigme, dont en premier lieu les personnels de cabine ; elle ne comprend souvent que les acteurs identifiés du transport aériencompagnie aérienne, contrôleurs de l'aviation civile-, laissant de côté les multiples intervenants sur les aéroports. Ce texte invite à concevoir le transport aérien comme un collectif, dans lequel chacun demande à être reconnu par son rôle en matière de sécurité. Se construit alors un nouveau binôme sécurité-expertise intégrant à part entière chacun des intervenants sur les aéroports.
L'article 78 de la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013 relative à l'enseignement supérieur et à la recherche, codifié à l'article L. 412-1 du code de la recherche, tend à la reconnaissance de la valeur du doctorat en facilitant l'accès des docteurs aux fonctions publiques et en favorisant le déroulement de leur carrière. Mais le retard pris par le pouvoir réglementaire pour mettre en oeuvre cette disposition législative révèle la place ambiguë qu'occupent les diplômes au sein des règles statutaires des fonctions publiques, tout en confirmant la puissance de corporatismes axés sur la défense de certains corps dont sont exclus, en leur qualité, les docteurs.
La direction de l'information légale et administrative (DILA) est aisément identifiée comme assurant, en régie, le service public de la mise à disposition et de la diffusion des textes juridiques. L'existence et le rôle d'une société, la SACIJO, soumise au droit privé et qui, en étroite association avec la DILA, participe à l'exécution de ce service public, sont moins connus. L'étude de leur partenariat, original, dont les sources remontent aux débuts des ex-Journaux officiels et que consacre une convention, met en lumière l'action essentielle de la SACIJO. En outre, ses statuts façonnent d'un esprit progressiste et novateur son organisation et son fonctionnement internes.
Ce travail analyse la remise en cause par les politiques de protection de l'environnement d'un système d'irrigation alimenté par les eaux usées urbaines dans une ville moyenne mexicaine. Au fil de plusieurs décennies, grâce à ces eaux, une zone d'épandage à la périphérie urbaine a été façonnée comme un territoire producteur d'aliments, ceinture verte pour la ville ; mais aussi comme exutoire et épurateur urbain, habité par une communauté d'agriculteurs avec une organisation sociale forte prenant en charge la gestion et la protection de droits sur l'eau. Cette pratique agricole alimentée par les eaux rejetées de la ville après avoir été impulsée dans le cadre des politiques agraires est actuellement disqualifiée comme activité polluante. Suite aux nouvelles réglementations sur l'environnement, les eaux usées sont également devenues un enjeu aussi bien environnemental qu'économique. Un fort conflit d'intérêt s'est produit pour l'exploitation de ces eaux. Dans les argumentations des acteurs de ce conflit les références à la justice sociale et agraire s'opposent à la mise en œuvre des politiques environnementales
La décroissance urbaine est un sujet récent et en pleine émergence dans la littérature scientifique bien qu'embryonnaire en France. En l'étudiant en contexte transfrontalier, la communication cherche à faire progresser la connaissance sur la complexité du processus et des dynamiques à la frontière, par définition discontinue et cause de cloisonnement ' procédures d'aménagement. Ce travail donne alors à voir les manifestations de la décroissance et la variété de leurs répercussions en termes d'aménagement et d'urbanisme dans les espaces transfrontaliers du nord-est de la France. Mais, alors que la décroissance apparaît comme partagée de part et d'autre de la frontière franco-allemande, aucune réponse politique commune n'est pour l'heure envisagée comme le démontre l'exemple des villes jumelées de Forbach (Moselle, France) et de Völklingen (Sarre, Allemagne).

Urban shrinkage is a recent and emerging subject in the scientific literature, although embryonic in France. By studying it in a cross-border context, the paper seeks to advance knowledge on the complexity of the process and the dynamics at the border, by definition discontinuous and causes for partitioning. The employed metho-dology involves both statistical and cartographic analyses and surveys of planning procedures. This work then shows the manifestations of the shrinkage and the variety of their repercussions in terms of development and urban planning in North-East of France cross-border spaces. However, while the decline appears to be shared on both sides of the French -German border, no common political response is currently envisaged, as shown by the example of the twin cities of Forbach (Moselle, France) and Völklingen (Saarland, Germany)
Objets ambigus, hybrides entre la photographie et la peinture, accomplissant une tâche traditionnellement dévolue à la gravure, les reproductions photographiques de tableaux ont reçu, au XIXe siècle, un accueil témoignant d'une double tension entre art, document et industrie. Elles se sont trouvées au coeur de discours littéraires, critiques ou journalistiques qui tentaient de jauger leurs caractéristiques et leurs usages afin de déterminer non seulement leur valeur artistique et documentaire, mais aussi leur valeur sociale et commerciale. La réception de ces images nous renseigne sur la façon dont ont été accueillies ce qui nous apparaît aujourd'hui comme les prémices de l'industrie culturelle, ainsi que sur l'instauration des règles qui se sont établies pour régir la tarification, la circulation et la consommation des reproductions de tableaux, objets culturels et industriels affectés par des critères de valorisation différents de ceux appliqués aux oeuvres originales. C'est la logique et l'histoire de cette hiérarchie des reproductions de tableaux qu'il s'agit d'aborder en interrogeant le « degré d'art en plus » dont bénéficiait la gravure par rapport à la photographie, selon propos prêtés à la grand-mère du narrateur d'À la recherche du temps perdu de Proust. Abstract While pictorial reproductions were traditionally engravings, nineteenth-century photographic
Au XIXe siècle, l’autonomisation des arts visuels et la revendication par les peintres de la matière de leur art ont considérablement modifié les rapports entre littérature et peinture. Alors que la peinture académique exigeait encore des tableaux lisses et transparents, vus comme des fenêtres ouvertes sur le monde, la peinture moderne a commencé à revêtir des épaisseurs, à présenter le relief et les effets de texture par lesquels le tactile envahit le visuel. Les auteurs d’ekphraseis ont alors été confrontés à la question suivante : Comment décrire la matière picturale lorsqu’elle ne représente rien ? L’observation du statut octroyé à la matière picturale dans les romans sur l’art suggère que l’ambition réaliste ait trouvé là sa pierre d’achoppement. Cependant, cette limite a pu être dépassée par une exacerbation de la réflexivité qui a entraîné le déplacement du niveau auquel se situaient les relations entre littérature et peinture. Ainsi, les auteurs ont renoncé à décrire le réel comme s’il s’agissait d’un tableau pour l’envisager plutôt comme le ferait un tableau, traitant leur propre matière en peintres.

Painting material as a boundary of ekphrasis in art novels of the 19th century. In the 19th century, an increasing degree of autonomy in the visual arts and the claims laid by painters on the materials used in their artwork fundamentally modified the relationship between painting and literature. While academic painting still called for smooth and transparent paintings that were perceived as an "open window" onto the world, modern painting started to build up extra layers of paint, showing off relief and textural effects - a trend that caused the tactile to invade the visual. Authors of ekphrases were confronted with the following question : how to describe painting material whereas it represents nothing ? The analysis of the status given to painting materials in art novels suggests that it is the Achilles' heel of their ambition for realism. Nevertheless, the boundary could be crossed by intensifying the reflexivity that effectuated a shift in the relationship between painting and literature. Thus, authors gave up trying to describe the reality as if it were a painting and opted to treat it the same way a painter would do it, by handling their own primary materials.
Les développements logiciels issus de la recherche sur les EIAH sont souvent sous-utilisés. Pour changer cet état de fait, il faut d'une part développer les logiciel sous forme de composants et d'autre part réaliser une plate-forme de mutualisation permettant de les stocker et de les assembler. Dans cet article, après avoir rappelé la définition des composants, nous nous intéressons à ceux qui sont spécifiques au domaine des EIAH. Afin de mutualiser leur utilisation, nous proposons de les classer en 4 catégories et pour la principale, un schéma de description est proposé. Ce schéma reprend certains éléments de la LOM (Learning Object Metadata) mais la description sur le plan pédagogique est plus précise puisque ces composants logiciels sont destinés à être assemblés pour construire différents EIAH.

Software developments in the area of the e-learning research have been often underused. To change this it is necessary to develop them as software components and to design a common platform to handle their storage and assembling. In this paper we will remind first the definition of the components and will then focus on some specific component to the field of e-learning ones. In order to unify their usage, we propose to classify them in 4 categories. A description diagram of the main category is proposed. It takes advantage of some LOM (Learning Object Metadata) elements, but it extends and develops further the descriptions at a pedagogical level, since these components are intended to be used as software bricks for constructing different e-learning software.
Les sites communautaires sont un endroit privilégié pour s'exprimer et publier des opinions. Le site www.flixster.com est un exemple de site participatif sur lequel se rassemblent plus de 20 millions de cinéphiles qui partagent des commentaires sur les films qu'ils ont ou non aimés. Explorer les contenus autoproduits est un challenge pour qui veut comprendre les attentes des internautes. Par une méthode d'apprentissage non supervisée, nous montrerons qu'il est possible de mieux comprendre le vocabulaire utilisé pour décrire des opinions. En particulier, grâce à une méthode de co-clustering, nous montrerons qu'un rapprochement peut être fait entre des films particuliers sur la base de l'usage d'un vocabulaire particulier. L'analyse des résultats peut conduire à retrouver une certaine typologie de films ou encore des rapprochements entre films. Cette étude peut être complémentaire avec des analyses linguistiques des corpus, ou encore être exploitée dans un contexte applicatif de recommandation de contenus multimédias.
Cet article s'intéresse à la modélisation et la simulation inter-échelle de textures. Nous considérons ici des modèles de champs gaussiens conditionnels obtenus comme solutions d'équations aux dérivées partielles stochastiques. Ces modèles sont utilisés pour la synthèse de texture non-stationnaire tout en ayant un contrôle sur les propriétés spectrales, statistiques et géométriques des champs générés. Nous montrons que ces modèles peuvent s'obtenir à l'aide d'une convolution non-stationnaire d'un bruit blanc gaussien par un opérateur linéaire associée à la la fonction de covariance, qui peut notamment prendre en considération des propriétés géométriques d'anisotropie. Les versions discrétisées de ces modèles correspondent à des modèles AR 2D, obtenus à l'aide de la représentation harmonisable de l'opérateur différentiel. Ces différents opérateurs sont explicités de manière analytique dans le cas des champs dits Matérn. L'apport de ces méthodes par rapport à des versions non paramétriques stationnaires est discuté. Une application à la super-résolution basée texture d'images satellitaires associées à des dynamiques turbulentes à la surface de l'océan permet de valider le modèle proposé.
De nombreux auteurs se sont attelés à raffiner les modèles de plus court chemin, en proposant des algorithmes de plus en plus efficaces ou en leur apportant des sophistications (du statique vers le dynamique, du déterministe au stochastique). La présente contribution se consacre à la recherche de plus courts chemins dans un graphe stochastique et dynamique : des distributions de probabilité sont associées à chaque arc, elles dépendent en plus de l'instant de départ du noeud origine. Plusieurs contributions ont été proposées pour le cas stochastique, mais rares sont celles qui utilisent des arcs définis à la fois de façon stochastique et dynamique. Dans le présent travail, le modèle de Miller-Hooks & Mahmassani est implémenté et testé avec des lois de distribution connues. L'objectif est d'évaluer la sensibilité des solutions aux différents modèles de pondération stochastique considérés. Il sera question d'une application propre aux temps de parcours, considérant des lois de distributions typiques de la circulation urbaine.
Le système Android équipe aujourd'hui plus de la moitié des smartphones vendus. Les utilisateurs de ce système sont donc devenus une cible de choix pour les applications malicieuses qui s'attaquent tout particulièrement à leurs données personnelles et notamment à leur géolocalisation. Cet article présente une solution de protection de la vie privée intégrée au système Android permettant une granularité plus grande dans la gestion des droits. Cette solution, basée sur une ontologie de la vie privée, permet l'interception des requêtes sur les données et l'envoi de fausses informations aux applications tout en garantissant leur bon fonctionnement.
Le développement actuel des communications induit de nombreuses contraintes sur les émetteurs/récepteurs et notamment sur les premiers éléments de la chaîne de réception. Ainsi les antennes, les LNAs et les filtres voient leurs spécifications se durcir. Les filtres par exemple doivent être fortement sélectifs, présenter peu de pertes et être bon marché tout en restant compacts. Les filtres en guide d'onde satisfont certaines de ces contraintes car ils présentent d'excellentes performances électriques, cependant, ils sont coûteux, lourds et encombrants. De plus, leur association à des circuits planaires est difficile. Les filtres planaires présentent une alternative bon marché, ils sont légers et faciles à réaliser. Malheureusement, les performances électriques de tels filtres sont limitées. La technique SIW (Substrate Integrated Waveguide) est une combinaison de ces deux technologies, elle a été introduite dans l'idée de tirer le meilleur de chacune d'elles : la compacité, le coût, la compatibilité et la facilité de réalisation pour les solutions planaires et les performances électriques pour les solutions volumiques. Cette technique consiste à délimiter une cavité remplie de diélectrique dans un substrat planaire. Pour ce faire, les murs électriques supérieurs et inférieurs sont obtenus grâce aux procédés classiques de métallisation. Les faces latérales sont quant à elles réalisées grâce à une ou plusieurs rangées de trous métallisés [1]-[3]. Les cavités résultantes sont habituellement rectangulaires, mais de nouvelles topologies circulaires ont été récemment décrites [4-5]. Elles sont appelées SICCs (Substrate Integrated Circular Cavities) et offrent une flexibilité plus importante que celle des cavités rectangulaires. Cette flexibilité permet non seulement de créer des topologies originales, mais aussi de raccourcir les lignes de transmission entre les divers composants de la chaîne de réception, et ce, afin de faciliter la conception du système et d'augmenter sa compacité. Le masque de l'une d'entre elles ainsi que les dimensions associées sont présentés sur la figure 1. Les réponses électriques simulées et mesurées sont présentées sur la figure 2. Nous proposons ici d'illustrer la flexibilité introduite par ces SICCs au travers de la conception de filtres d'ordre 3.
Evaluer et estimer la consommation énergétique des véhicules a toujours été un élément important lors de la détermination des émissions de CO2, gaz responsable de l'effet de serre. Plusieurs études se sont intéressées à l'évaluation de la consommation de tout type de véhicule (thermique, hybride ou encore électrique) avec comme objectif la réduction de la consommation. Cette dernière a un impact direct sur les émissions de CO2. L'éco-itinéraire représente notre première préoccupation et notre travail vise à développer des outils de routage et de calcul d'itinéraire économe en énergie afin de promouvoir l'usage des véhicules électriques. Il faut rappeler que plusieurs éléments freinent l'essor de ce type de mobilité routière dont les plus significatifs sont l'autonomie, le manque de stations de recharge, le temps de rechargement et la capacité de récupération. Cette dernière, bien qu'elle présente un avantage en termes d'économie d'énergie, pose une difficulté méthodologique à prendre en compte lors de la conception d'outils d'optimisation d'itinéraires. La récupération se formule majoritairement par des arcs de coûts négatifs, excluant ainsi les méthodes classique de résolution du plus court chemin basées sur l'algorithme de Dijkstra.
Nous introduisons la version online de la statistique de CUSUM basée sur un test séquentiel du rapport de vraisemblance, que nous remplaçons par une fonction de score dans le cas non-paramétrique. La détection de rupture est basée sur une règle d'arrêt et la sélection d'un seuil de détection. Dans notre travail, nous proposons un seuil de détection instantané, et des nouvelles règles d'arrêt dans le but de contrôler les paramètres de détection donnés par le taux de fausse alarme instantané (IFAR), le temps moyen entre fausses alarmes (MTBFA) ainsi que le délai moyen de détection (ADD). Finalement, nous présentons des résultats de simulation par l'estimation des paramètres de détection.

We introduce the online version of the CUSUM statistics based on a sequential test of the likelihood ratio, which we replace with a score function in the non-parametric case. Change-point detection is based on a stopping rule and the selection of a detection threshold. In our work, we propose an instantaneous detection threshold dependent on time and new stopping rules in order to control the detection parameters given by the instantaneous false alarm rate (IFAR), the mean time between false alarms (MTBFA) and the average detection delay (ADD). Finally, we present simulation results by estimating detection parameters.
Une approche variationnelle et robuste est proposée pour le recalage de signaux 1D et appliquée au calcul des géodésiques de formes pour la classification. l'approche est ensuite étendue au recalage d'images de séquences de formes. Cette approche de recalage basé-géométrie est plus adaptée aux images peu contrastées où le recalage basé-intensité trouve toutes ses limites. Une étude de validation est menée sur des signaux et des images issus d'archives biologiques marines, qui présentent une grande variabilité interindividuelle, où les approches de recalage sont d'un intérêt tout particulier.
Une plate-forme de simulation pour un système radar ACC, mise en oeuvre à l'aide du logiciel Advanced Design System (ADS), est décrite dans ce papier. Après avoir précisé le choix de la forme d'onde, nous présentons l'architecture du radar, la modélisation de la plate-forme et de ses sous-circuits. Les résultats sont illustrés par la simulation du radar en présence de trois cibles. ABSTRACT. An ACC radar simulation platform developed using the Advanced Design System (ADS) software is described in this paper. After defining the modulation format, we present the radar architecture and the modeling of the platform and its sub-circuits. A radar simulation with three targets illustrates the results obtained.
L'interface utilisateur d'une application (c'est-à-dire son image externe, ou encore sa présentation) est constituée d'un ensemble d'objets interactifs. Nous essayons ici de décrire ces objets de façon à les construire plus facilement. Pour cela, nous utilisons un modèle d'architecture logicielle : le modèle PAC, et nous étudions comment le fait de structurer les applications et leurs composants sous la forme d'objets PAC peut nous permettre de construire plus facilement les interfaces de dialogue , notamment en réutilisant et en composant des objets PAC existants. Pour ceci, nous présentons des exemples d'objets et d'applications interactifs que nous avons réalisés dans le cadre de l'étude des outils de construction d'interfaces homme-machine. Nous discutons aussi des nécessités d'effectuer des vérifications d'ordre syntaxique et sémantique lors des manipulations d'objets, et des problèmes de mise en œuvre du modèle PAC.
Catégories de la pensée musicologique et structures d'information : vers une musicologie assistée par ordinateur Ioannis Kanellos, Christine Rouèche, Télécom Bretagne, Département Intelligence Artificielle et Systèmes Cognitifs, BP 832, 29285 Brest cedex, Ioannis.Kanellos@enst-bretagne.fr, Christine.Roueche@enst-bretagne.fr Jean Duron, Centre de Musique Baroque de Versailles, 22 av. de Paris, 78 000 Versailles. Résumé : L'article présente une méthodologie pour penser les rapports de la musique avec l'ordinateur dans le cadre de l'Intelligence Artificielle (IA). Dans la première partie, nous essayons d'expliciter le besoin d'une telle orientation, par opposition à d'autres formes d'utilisation de l'outil informatique. Dans la seconde, nous décrivons les grands traits d'un problème musicologique et les catégories d'analyse sur lesquelles il se base. Dans la troisième, nous discutons des domaines nécessaires participant à une conception interdisciplinaire d'un tel problème et proposons un parcours à la fois critique et synthétique d'un ensemble de notions exploitables à l'intérieur de l'IA. Dans la quatrième, nous donnons quelques éléments d'une structure représentationnelle satisfaisant les exigences établies, tant sur le plan de la forme, que sur celui de l'évolution d'une telle structure pour un travail musicologique assisté. Enfin, nous donnons un premier goût de la maquette mettant en oeuvre ces idées et concluons par un plaidoyer pour la Musicologie Assistée par Ordinateur.
Les outils numériques modernes nous offrent la possibilité de simuler les conditions de vie d'une structure pyrotechnique, mais cela nécessite d'établir au préalable une loi de comportement de la composition explosive. La complexité de ce travail va de pair avec la complexité du comportement mécanique du matériau étudié. Le matériau étudié ici est un explosif composé de grains de TATB (TriAminoTrinitroBenzène) agglomérés avec un faible pourcentage de liant. Un procédé de compression isostatique à haute température permet d'éliminer pratiquement toute porosité résiduelle. Il en résulte un matériau agrégataire quasi-fragile avec une structure polycristalline dont la taille caractéristique est de l'ordre de 50 µm. Les cristaux de TATB sont fortement anisotropes mais du fait de leur orientation aléatoire, le matériau est initialement isotrope à l'échelle macroscopique. Une campagne expérimentale de compressions simples a mis en évidence l'anisotropie induite par le chargement. D'après la littérature, il existe deux causes probables à cette anisotropie. La première est un endommagement se développant dans des directions privilégiées. On peut citer les travaux de thèse de Gotuwka en 1999 [1][2] sur les bétons ou l'étude d'un autre matériau énergétique agrégataire menée par Benelfellah [3][4] en 2013. La seconde cause possible de l'anisotropie induite est une plasticité à écrouissage cinématique, mise en évidence pour du sable d'Hostun par Cambou et Lanier en 1988 [5]. Afin de caractériser l'origine de l'anisotropie induite par le chargement de notre matériau, nous avons réalisé quatre campagnes expérimentales inspirées de ces auteurs : des compressions monotones sous différentes pressions de confinement, des compressions cyclées, des chargements alternés (traction/compression et compression/traction) ainsi que des compressions d'échantillons fortement pré-sollicités. Ces essais nous ont permis d'écarter la théorie d'un endommagement anisotrope au profit d'un écoulement plastique à écrouissage cinématique.
A partir d'un modèle de gravité en données de panel à 3 variables indicatrices régionales, nous évaluons l'incidence des nouveaux accords de libre-commerce signés entre pays latino-américains dans la décennie 90. Les ensembles sélectionnés (Mercosur, Communauté andine, Groupe des 3, Zones de libre échange Bolivie-Mexique et Chili-Mexique) génèrent tous des créations de commerce intrazones. A l'exception de l'accord Chili-Mexique, l'impact sur les importations et sur les exportations avec le reste de l'Amérique latine est également positif. Tous les groupes représentent des building blocks (créateurs nets de commerce) pour l'espace latino-américain.
La future adhésion des PECO à la zone euro met en avant le risque de choc asymétrique externe, dû à une trop forte dépendance sur un secteur ou un pays client. Nous construisons deux indicateurs - sectoriel et géographique - d'exposition aux chocs, à partir de la symétrie des structures d'exportation d'un futur membre avec l'UEM et de l'ouverture commerciale du futur membre. Cela nous permet d'établir un classement des PECO en fonction de la réalisation du critère de Kenen reformulé, puis transposé à la diversité géographique des exportations. Les résultats, comparés à ceux des deux pays de l'UEM les plus exposés aux chocs sectoriel et géographique (la Finlande et l'Irlande), témoignent d'un risque généralement prononcé. Un inventaire des couples pays/branche et pays/destination susceptibles d'être à l'origine de chocs à fort impact macroéconomique montre que la Bulgarie et la Slovaquie, et plus encore l'Estonie et la Lettonie, concentrent les risques majeurs. Le processus de convergence réelle de la Bulgarie et de la Lettonie avec l'eurozone ne semblant pas être amorcé, ces deux économies pourraient envisager de reporter leur participation à l'UEM ou de créer préalablement un fonds de stabilisation conjoncturel. Cette recommandation est contraire à la thèse de l'endogénéité des ZMO, mise en avant lorsque le commerce intrabranche s'intensifie. Mais la hausse de la part du commerce intrabranche entre un PECO et l'UEM ne correspond pas nécessairement à une moindre exposition aux chocs étudiés.
D'une manière générale, la dictionnairique peut s'envisager comme l'élaboration du « contenant », tandis que le « contenu » relève de la lexicographie. A travers notre expérience d'un dictionnaire des synonymes sur Internet, nous montrerons que cette forme de dictionnaire, apparue récemment, présente un intérêt à la fois pour l'utilisateur et pour le concepteur. Une ressource en ligne est en effet intéressante pour ses utilisateurs car ils bénéficient de l'évolution continuelle du produit ; pour les concepteurs, le retour d'information donné par la fréquentation du site permet d'orienter cette évolution. Il est en effet relativement aisé d'analyser les requêtes formulées par les utilisateurs et de repérer ainsi les lacunes de la base de données. En plus de leur intérêt lié à leur disponibilité, les ressources en ligne peuvent constituer un puissant outil d'apprentissage ; par exemple, notre dictionnaire des synonymes permet de construire des représentations visuelles et interactives du sens qui forment un support de choix pour l'enseignement du vocabulaire.

Generally, we can understand dictionarics as the building of the « container », while the « contained » is a matter of lexicography. Through our experience of an on-line dictionary of synonyms, we show that this type of dictionary, which has recently appeared, is interesting both for its user and for its author and designer. An on-line resource is interesting for its users indeed because they benefit from the continuous evolution of the product ; for the authors of dictionaries, the information feedback which is given by the log files of the website can direct this evolution. It is quite easy, indeed, to analyse the requests set out by the users, and then to find the shortages of the database. In addition to their interest coming from their availability, on-line resources may become a powerful learning tool ; for instance, it is possible, from our dictionary of synonyms, to build interactive visualizations of meaning which form a choice aid for the teaching of vocabulary.
Cet article est consacré à l'essor de la réalité virtuelle (RV) et de la réalité augmentée (RA), notamment en ce qui concerne leurs applications médicales actuelles et potentielles. Après des définitions du domaine, il fournit un panorama des applications existantes selon une classification en deux catégories : celles qui cherchent à permettre la visualisation d'objets ou de phénomènes invisibles et celles qui cherchent a contrario à percevoir différemment ce qui est d'ores et déjà visibles. a partir des limites actuelles des technologies de rV/ra, l'article discute ensuite les applications potentielles en histotechnologie.

This article is dedicated to the soar of virtual reality (VR) and augmented reality (AR), with a focus on present and possible medical applications. After some de nitions of the eld, the article reviews current applications by classifying them between those that tend to allow perception of invisible objects or phenomena and those that tend to allow a different perception of what is already visible. Then, from the present limitations of AR/VR technologies, the article discusses possible applications in the histotechnology field.
Le blog est un outil de communication interne et externe dont l'efficacité n'est plus à démontrer. L'originalité de notre approche réside dans le rôle central que nous lui avons donné, dans la mise en oeuvre d'une démarche « projet » d'une part, dans le retour d'expérience sur une initiative pédagogique innovante d'autre part. Grâce à ces deux expériences, nous avons amélioré l'autonomie et l'implication des élèves dans leurs études et, plus généralement, dans leur environnement de travail. Nous avons formalisé notre approche et proposons, dans cet article, un ensemble de re-commandations pour l'usage des blogs dans une démarche pédagogique développée dans l'enseignement supérieur.

The efficiency of blogs in terms of internal and external communication no longer needs to be demonstrated. The originality of our approach resides in the central role given to blogs in two distinct areas: projects with professional partners and feedback mechanisms on innovative pedagogical initiatives. Thanks to these two experiences, we have improved the level of autonomy and implication of our students in their studies and more generally, in their work environment. Having formalized our approach, in this article, we offer a set of recommendations for the use of blogs for a pedagogical objective at university level.
L'article construit une articulation des notions d'écosystème de représentations, d'apprentissage et de conception. Le modèle descriptif proposé permet d'interroger l'impact d'une altération de l'écosystème de représentations sur l'apprentissage de la conception en studio de projet. Deux écosystèmes utilisant des techniques de Réalité Virtuelle pour favoriser l'immersion dans le projet sont analysés. Les implications sur les processus d'apprentissage de la conception sont décrites par rapport au modèle descriptif proposé.

This article develops an articulation of three notions: representational ecosystem, learning and design. The proposed descriptive model gives a framework to question the effect of an alteration of the representational ecosystem on design learning in design studios. A study of two representational ecosystems using Virtual Reality techniques to enhance the feeling of immersion in design representations is described. Their implications on design learning are put forward in the light of the proposed descriptive framework.
Cet article traite des erreurs locales commises sur les contraintes lors d'un calcul E.F. en élasticité linéaire en environnement incertain (matériau, charges...). La technique d'estimation utilisée est basée sur le concept d'erreur en relation de comportement mais peut être étendue à d'autres estimateurs. Le principe est d'abord rappelé puis étendu au cadre stochastique. La méthode développée permet d'obtenir des bornes sur la contrainte avec un niveau donné de confiance. Cette méthode est ensuite illustrée par un cas test.

This paper deals with local stress errors occurring in linear elastic FE analysis in an uncertain environment (material, loads...). The estimation technique used is based on the concept of error in constitutive relation, but it can be adapted to other estimators. The principle of the method is first reviewed, then extended to the stochastic case. This method yields bounds on the stress with a given confidence level. It is illustrated by a test example.
Cet article introduit des outils quantitatifs, basés sur la notion d'erreur en relation de comportement, permettant de qualifier les erreurs de modèle dans le cadre stochastique en mécanique linéaire avec contacts. Un estimateur d'erreur dans le cadre stochastique est proposé, ainsi que la construction des champs utiles au calcul de celui-ci. Cet estimateur est ensuite utilisé sur un exemple simple, ce qui permet d'observer certaines de ses propriétés visà-vis de l'erreur de référence.

This paper introduce quantitative tools, based on the constitutive relation error, leading to the qualification of the model error for stochastic problems in linear mechanics with contacts. A stochastic error estimator is proposed with the construction of the related admissible fields. This estimator is then used on a simple example that makes it possible to observe certain of its properties by comparison with a reference error.
Les joints de dilatation jouent un rôle important dans les garnissages réfractaires. Ils permettent de diminuer les contraintes durant la montée en température. Il est alors nécessaire de les prendre en compte lors d'un calcul mécanique. Dans le cas où le garnissage est une maçonnerie (composée de briques), il n'est pas possible de modéliser chaque brique et joint. La solution proposée est de remplacer la maçonnerie par un matériau qui aurait le même comportement. Du fait qu'il est difficile de réaliser des essais sur un ensemble de briques (dans le but d'identifier les paramètres du matériau équivalent), ces chargements ont été simulés sur une cellule élémentaire en utilisant un modèle développé à l'échelle des composants, à laquelle les joints sont représentés par un contact. Une identification inverse a permis d'obtenir les paramètres d'un matériau équivalent simplifié qui a été validé à l'aide d'un essai thermomécanique sur une structure réelle.

Dilatation joints play an important role in refractory linings. They allow to decrease stresses during heating. It is then necessary to take them into account in a mechanical analysis. In the case where the lining is a masonry (made up of bricks), it is not possible to model each brick and joint. The proposed solution is to replace the masonry by a material that has the same behaviour. Since it is difficult to perform experimental tests on a set of bricks (in the aim to identify the parameters of the equivalent material), these loads were simulated on an elementary cell using a model developed at the local scale of the components, where the joints are represented as a contact. Inverse identification has allowed to obtain the parameters of a simplified equivalent material that was validated by a thermomechanical test on a real structure.
L’oxygène peut être séparé de l’air, avec une sélectivité infinie par perméation à travers un conducteur mixte. Afin de mieux appréhender les dégradations observées sur un pilote de laboratoire, et d’aider à la mise au point d’un pilote industriel, une modélisation thermomécanique de la membrane a été réalisée. Ce modèle par éléments finis prend en compte le phénomène d’expansion chimique par l’intermédiaire d’une loi dédiée. Le transport de l’oxygène est simulé par implémentation de la loi de Wagner, en lien avec l’évolution du champ de température. Il ressort des premières simulations que pour garantir la tenue de la membrane il faut une température homogène au sein du réacteur.
Les structures réfractorisées peuvent présenter des dégradations en cours de fonctionnement. Afin de limiter ces dégradations en améliorant la conception, il est nécessaire de disposer d'outils de calcul (par éléments finis) adaptés. Pour des structures simples, telles que des poches à acier, un calcul 3D est réalisable. Par contre, pour des structures plus complexes, telles que des centrales à charbon, l'utilisation d'un élément simplifié est indispensable. Il s'agit ici d'un élément coque bi-couche dont le comportement est équivalent à celui de l'ensemble ossature métallique/garnissage réfractaire.
Nous présentons des méthodes de régularisation évanescente qui permettent de trouver, parmi toutes les solutions de l'équation d'équilibre, la solution du problème de complétion de données qui s'approche au mieux des données de type Cauchy ou de champs partiels. Nous utilisons ici la méthode des solutions fondamentales en tant que méthode numérique pour discrétiser l'espace des solutions de l'équation d'équilibre. Nous nous intéressons, dans un premier temps, à la résolution de problèmes de Cauchy associés à l'équation d'Helmholtz. Ensuite, nous présentons l'analyse d'un essai de flexion trois points. Les mesures de champs partielles obtenues par corrélation d'images numériques sont complétées et débruitées, ce qui met en évidence les performances de la méthode.

We present evanescent regularization methods that allow to find, among all the solutions of the equilibrium equation, the solution of the data completion problem which fits at best Cauchy or partial fields data. Here we use the method of fundamental solutions as a numerical method for discretizing the space of the equilibrium equation solutions. We are interested initially in solving Cauchy problems associated with the Helmholtz equation. Then, we present the analysis of a three-point bending test. The partial field measurements obtained by digital images correlation are completed and denoised, which highlights the performance of the method.
Nous présentons dans cette communication des simulations complètes d'effondrement progressif de structures planes de type portiques, obtenues au moyen d'une approche discrète simplifiée. Cette démarche originale repose sur l'utilisation de macro-éléments discrets de poutre équivalents aux éléments finis de poutre de Timoshenko ; le comportement des matériaux est localisé dans des liaisons rhéologiques entre corps rigides. L'atout d'une telle approche est de permettre de décrire complètement l'évolution de la structure depuis son état initial jusqu'à sa ruine sans nécessiter, contrairement aux approches continues comme les éléments finis, l'ajout de degrés de libertés supplémentaires et une redéfinition des connectivités entre éléments.

We present in this communication progressive collapse simulations of reinforced concrete frame structures. The method suggested is based on the use of macro-discrete beam elements equivalent to the classical Timoshenko beam finite element. Unlike usual finite element approaches, this alternative procedure can completly describe the collapse from initial damage to residual structure without requiring to add nodes or to rede ne elements connectivity.
Une démarche visant à décrire l'effondrement de portiques en béton et béton armé est présentée dans ce travail. Elle pourrait contribuer à fournir des informations pour enrichir, dans le domaine de la résistance aux actions accidentelles, les règlements et les méthodes de la construction en génie civil. Cette approche simplifiée repose sur l'utilisation d'éléments discrets: l'élément retenu est constitué de deux corps rigides reliés par des liaisons rhéologiques représentatives du comportement des matériaux constitutifs ; cet assemblage est équivalent, dans le domaine des petites perturbations, à l'élément fini de poutre de Timoshenko. Les équations de mouvement sont résolues au moyen d'un algorithme de différences finies centrées explicite. La démarche proposée permet potentiellement de décrire entièrement le processus d'effondrement d'un portique en béton armé en prenant notamment en compte: la redistribution dynamique des efforts, les ruptures (séparation des éléments constitutifs) et les contacts.

In this work, a progressive collapse procedure is presented. This simplified approach is based on the use of discrete elements: the element selected consists of two rigid bodies connected by rheological connections representative of the behavior of constitutive materials; it is equivalent, with the small deformation hypothesis, to the classical Timoshenko beam finite element. The equations of motion are solved with an explicit finite differences scheme. Combined with contact detection, this procedure can thus completely describe the process of collapse of a concrete frame structures while taking into account: dynamic load redistribution, rupture and separation of the components, contacts.
Ce projet vise à proposer une méthode d'évaluation de la tenue de structures de type enceinte (stockage, protection) soumises à une explosion ou un impact de projectiles. L'enjeu est de produire des outils, permettant d'une part de modéliser le chargement induit, d'autre part de modéliser la réponse de l'enceinte (métallique ou en béton armé) afin d'évaluer son risque de défaillance (dysfonctionnement). Cela requiert la définition préalable des dommages et de leurs probabilités d'occurrence. À cet effet, un partenariat entre des acteurs industriels et universitaires est proposé. Leurs compétences complémentaires sont présentées, en vue d'un choix concerté d'études expérimentales et numériques, puis d'actions de prévention et de protection plus sûres et économiques.

This project aims to assess the structural safety of industrial structures (silo, tank,...) that might be impacted by various projectiles. It is therefore expected to improve diagnostics, prevention or protection actions. The originality of this approach underlies in a partnership between well-known and complementary institutes and firms and universities. This study is divided into four main parts: (i) to gather and treat the data from useful studies or others containments (in reinforced concrete or metallic); (ii) to unify and develop adequate numerical and experimental studies for this field; (iii) to define a stochastic model in order to perform sensitivity and reliability studies; (iv) to propose methodological tools helpful for optimal design of containments.
Nous nous intéressons à un problème d’identification de conditions aux limites à partir de mesures de champs partielles. Le problème inverse est résolu en utilisant une méthode du type régularisation évanescente. Elle consiste à rechercher parmi les solutions de l’opérateur de Lamé celle qui s’approche au mieux des mesures de champs partielles. Les performances et la robustesse de la méthode sont mises en évidence en utilisant d’une part des cas tests numériques et d’autre part deux essais de compression où les mesures de champs partielles sont obtenues par corrélation d’images numériques.