nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Dans sa version initiale, le Pacte de Stabilité et de Croissance (PSC) fixe à 3% le déficit public maximum pour chacun des pays membres de la zone euro. Toutefois, afin d'éviter de subir les procédures de déficit public excessif, les pays peuvent éventuellement se prévaloir de "circonstances exceptionnelles". Celles-ci sont parfaitement codifiées : avec une récession supérieure à 2%, un pays peut les invoquer et donc s'affranchir de la limite de 3% de déficit public. Avec une récession comprise entre 0,75 et 2%, des négociations sont engagées pour le déclenchement éventuel des sanctions.
L'allergie est généralement divulguée comme une maladie (contrairement à son origine étymologique αλλερɣειν due à von Pirquet) alors qu'elle est intégrée totalement au système immunitaire dont la mission est de protéger l'organisme contre les particules externes et internes qu'il juge indésirables, voire dangereuses. Récemment un certain nombre d'arguments ont été avancés suggérant que l'immunité allergique pourrait jouer un rôle important dans la défense de l'hôte contre les substances nocives ou non qui nous environnent, considérées comme agressives pour l'organisme par le système Th2-IL4-IgE-mastocyte. Un concept nouveau est énoncé sur l'hypothèse que les réactions " allergiques " seraient bénéfiques à l'origine, même si au cours de l'évolution elles sont devenues excessives, et donc nuisibles et relèvent alors de l'immunopathologie. En définitive, l'hypersensibilité allergique de type I se développerait pour provoquer des réponses anticipatoires favorisant l'éviction de particules environnementales de façon suboptimales. (1) Les études entreprises pour démontrer le rôle de la réactivité allergique dans la défense immunitaire ont été orientées d'une part sur les macroparasites et d'autre part sur des facteurs environnementaux non infectieux comprenant les venins, les xénobiotiques toxiques (médicaments) et toxines ( urushiol du poison ivy, ricine...), les fluides hématophagiques (tiques et moustiques), les irritants.
L´arbitrage international d´investissement, tel qu´il est pratiqué à l´heure actuelle, souffre d´un problème de légitimité. Le problème tient à ce qu´en voulant remédier aux défaillances politiques et judiciaires des pays d´investissement et protéger les intérêts des investisseurs, on a transposé sans autre une méthode de résolution des différends entre particuliers à des litiges mettant en cause des intérêts publics. L´arbitrage d´investissement sert certes une fonction nécessaire de règlement des litiges, mais il ne peut pas répondre à long terme aux préoccupations de justice globale vis-à-vis de nombreux pays en voie de développement. L´article propose diverses mesures afin d´assurer une pesée des intérêts plus équitable entre les investisseurs et les Etats-hôtes et de contribuer sur un plan national et international au renforcement des systèmes judiciaires et politiques dans les pays en voie de développement.
Depuis une vingtaine d'années, plus de quarante opérations archéologiques ont concerné non seulement la presqu'île mais encore les quartiers fluviaux de Lyon, comme Saint-Jean ou Vaise. Grâce à ces fouilles et aux travaux des géomorphologues, la question du confluent, de même que l'évolution des quartiers de la ville basse entre la période augustéenne et le IV<sup>e</sup> s. commencent à être mieux appréhendés.

Since twenty years, more than forty archaeological rescues have been done inside the peninsula and also along the riverside districts of Lyon such as Saint-Jean or Vaise. Thanks to these excavations and to the research work of geomorphologists, the question of the confluent as well as the evolution of the districts of the lower part of the town, from the Augustan period to the 4<sup>th</sup> century, is now better known.
Les fouilles de 1966 ont révélé plusieurs fours de céramiques communes appartenant à une phase tardive de l'atelier. La production est constituée par des cruches et l'activité des fours se situe à la fin du I<sup>er</sup> s. après J.-C.

The excavations of 1966, have shown several kilns for common wares, from a second period of activity of the workshop. They produced jugs at the end of the 1<sup>st</sup> century.
L'approche pluridisciplinaire est appliquée à une question de géographie historique, le Rhône antique. La relation entre approches environnementales et approches archéologiques est explicitée à partir d'une présentation des origines et du contenu du « dossier ». Les limites spatiales et chronologiques adoptées sont justifiées : le chenal et le lit majeur, les temps antiques en insistant sur la coupure introduite par l'intégration dans l'espace romain. Dans une mobilité spatiale générale, le fleuve, mobile lui-même, constitue l'axe structurant d'un territoire. Associé à la notion de mobilité, ce rôle structurant justifie celle de dynamique.

A multidisciplinary approach is applied to an historical geographical problem: the Roman Rhône. The relationship between environmental and archaeological approaches is detailed through the study of the origins and contents of a recent research programme. The spatial and chronological limits adopted by the programme are justified. It is shown how the channel and the main bed of the river changed during the Roman period with an emphasis placed on the importance of human impact. Within a "mobile" space, the river (which is itself moving) constitutes the territory's principal structuring axis. Associated with this notion of mobility, this structuring role is considered as a dynamic process.
Une opération archéologique de sauvetage réalisée en 1988 sur le site de Larrey à Toulouse permit l'exploration d'importants vestiges de l'enceinte romaine. La conjonction des données dues à la découverte d'un « repentir » dans le tracé de l'ouvrage, à l'analyse stratigraphique des niveaux liés à sa phase de construction et à l'étude archéomagnétique de ses matériaux, conduit à une datation précise de l'édifice. Édifiée vers 30 après J.-C., l'enceinte toulousaine est la seule à être bâtie totalement en briques en Gaule. Si une étude élargie montre que ses précédents se situent en Cisalpine, elle relève d'une conception architectonique unique où s'accordent innovations techniques et rémanences hellénistiques. La nouvelle définition de son enceinte restitue à Toulouse, colonie de droit latin, sa qualité de « cité augustéenne » due peut-être au Princeps lui-même et accomplie sous son successeur Tibère.

A rescue archaeological operation undertaken in 1988 on the Larrey site in Toulouse enabled the survey of important remains of the Roman city wall. The discovery of a "repentance" within the workmanship layout, the stratigraphic analysis of the layers related to its construction and the archaeomagnetic study of its materials gave to the researchers a precise idea about the age of the building. Under construction in 30 AD, this wall in Toulouse is the only masonry of that kind, in Gaul, to be entirely made of bricks. Although a more extensive study shows that previous examples can be found in Cisalpine, such construction is obviously generated from a very unique architectonic approach in which technical innovations and hellenistic remanences are closely combined. The new definition of its wall returns to Toulouse - colony placed under the Latin law - its quality of 'Augustean city', due perhaps to the Princeps himself, and completed under Tiberius, his successor.
Le texte propose un bilan des deux premières années de politique économique de l'équipe de Lula. La première partie rappelle l'héritage du précédent gouvernement de Fernando Henrique Cardoso. En dépit d'importants succès dans la lutte contre l'inflation et la réforme du secteur public, de profonds déséquilibres internes et externe perdurent, avec des taux d'intérêt élevés, une forte volatilité des taux de croissance, et une inégalité record dans la répartition de la richesse. Les tensions s'accroissent dangereusement pendant la campagne électorale, à mesure que le candidat socialiste Lula da Silva monte dans les sondages : les « spreads » sur les emprunts internationaux atteignent des niveaux historiques tandis que le taux de change s'effondre. Comme le montre la suite de l'exposé, le premier objectif du gouvernement Lula a été de réassurer les marchés financiers et d'administrer un « choc de crédibilité » : son équipe va réaliser des réformes dans le secteur public - au niveau du système de pension et de la fiscalité - , poursuivant par ailleurs une politique de taux d'intérêt orientée vers la lutte contre l'inflation. Au delà de ces premières mesures d'urgence, Lula continue manifestement la politique menée par Cardoso, pour le meilleur (système de sécurité sociale, santé, éducation, réforme du secteur publique) et le pire (une politique séduisant plus les spéculateurs financiers que les investisseurs à long terme). Pour réduire le chômage et la pauvreté, le Brésil nécessite des taux de croissance plus élevés et plus stables que les taux courants de l'ordre de 3 à 4%. Après la stabilisation, le principal pari de l'administration Lula consistera à mobiliser les investissements domestiques et étrangers dans le domaine des infrastructures et des industries les plus dynamiques tout en renforçant les politiques sociales.
À partir des années 1960, plusieurs découvertes ponctuelles faites dans le nord de l’Ardèche et de la Drôme, sur le territoire des Allobroges, ont été interprétées comme des structures artisanales. Le réexamen de ces données et l’apport de nouveaux documents montrent qu’il s’agit d’installations viticoles d’importance variable. Dans la seconde partie de cette contribution, les sources textuelles sur la viticulture allobroge sont réunies et leur traduction revue. Elles témoignent de l’importance de cette activité, principalement pour le I<sup>er</sup> s. apr. J.-C.

A series of finds from the sixties on in the north part of Ardèche and Drôme (departments) in the Allobroges territory have been identified as workshops. The reassessment of the evidence and the contribution of new data show that they belong to wine producing structures of different scale. In the second part of the article, ancient literary sources about viticulture are collected together with a revised translation. They show how important was this activity, especially during the 1<sup>st</sup> century AD.
Situé dans le quartier de Saint-Vincent, en aval de la Muette, l'atelier a été découvert en 1989. Les vestiges de cinq fours ont été reconnus. On connaît mal en revanche la production de l'atelier qui aurait fonctionné vers 40 avant J.-C. et serait le plus ancien actuellement connu à Lyon. Seule une production d'olpés à pâte calcaire semble assurée.

The workshop of Saint-Vincent, on the bank of the river Saône, downstream of la Muette, was discovered in 1989. The remains of five kilns were found, but only the production of "olpe" seems to be attested. These kilns were probably used around 40 BC and the workshop is the most ancient known in Lyon.
Les dépositaires centraux (CSD) remplissent deux fonctions dans un cadre national : la conservation ultime de titres et l'administration des systèmes de règlement livraison. Or, le passage d'une espace nationale à un espace domestique européen, met en évidence des surcapacités et des interférences entre les acteurs (CSD, ICSD, global-custodians) de ce marché. Cet article précise leurs fonctions actuelles et la façon dont elles doivent s'exercer dans un espace élargi. Nous insistons particulièrement sur la fonction de « conservateur/authentificateur », fondement de la confiance dans les marchés et posons la question de l'institution la plus apte à la tenir dans le nouvel espace domestique. Nous constatons que quelle que soit la solution retenue, une affirmation forte de la dimension européenne sera nécessaire, soit à travers un CSD unique, soit à travers un organisme réglementaire européen.
Environ une personne sur dix en France change de logement chaque année. Si la plupart de ces mobilités ont lieu au sein d’une même commune, on assiste depuis le début des années 2000 à un accroissement des mobilités longues (i.e. migration d’un département ou d’une région à l’autre). L’étude de ces dernières, souvent motivées par un changement de situation professionnelle ou par la recherche d’un meilleur cadre de vie, fait apparaître des dynamiques territoriales fortement opposées entre le Nord-Est et le Sud-Ouest ainsi que des éléments d’attractivité contrastés en matière de marchés locaux du travail ou de localisation de la population. Visant à déterminer le lien entre évolution de l’emploi et mouvements migratoires des individus, les outils de l’économétrie spatiale mettent en évidence l’influence mutuelle de l’économie locale et des mobilités résidentielles. Ils permettent en outre de vérifier un décalage entre attentes des populations et facteurs de dynamisme économique, qui alimente le phénomène de périurbanisation.
La réalité peut être recrée virtuellement pour être manipulée cognitivement en lieu et place de l'entité ou du processus simulés. Cette relation d'homologie, poussée à l'extrême dans l'apprentissage sur simulateur, favorise le processus d'immersion dans l'univers mimétique ainsi représenté. La puissance du mimème en tant qu'inducteur d'immersion dans la réalité virtuelle ne dépend pas uniquement de la fidélité mimétique, mais également de la dimension affective suscitée par la réalité mimée. Ces deux critères conjuguent leurs effets respectifs pour créer une " illusion référentielle ", propice à la motivation et donc, in fine, à la qualité de l'apprentissage. De plus, la recherche en didactique professionnelle a montré comment l'individu accroît son potentiel cognitif dans l'exercice de son métier. Sa compétence se construit par la multiplicité des confrontations aux situations. Le simulateur permet précisément de multiplier les situations à loisir, mais aussi de fractionner l'apprentissage, le rendre plus moins difficile ou plus ou moins ciblé, selon le but recherché.
La construction des identités sexuées est un phénomène complexe qui intervient dans la performance scolaire jouant un rôle important dans l'orientation scolaire puis professionnelle. Nous proposons ici de discuter les données d'une recherche menée au sud du Brésil, dans le cadre de notre D.E.A., dans des contextes de formation caractérisés par la mixité ou la non-mixité. Il faut observer que les groupes étudiés sont très marqués socialement comme étant du genre masculin ou féminin même dans les groupes mixtes. Ainsi nous proposons d'étudier les représentations et les attitudes vis-àvis des mathématiques dans différents contextes de formation d'adultes, et leur rapport avec l'identité socio-sexuelle en pouvant considérer qu'implicitement elles héritent pour une part d'un processus de transmission.
Le Réseau des écoles de service public (RESP) en France est un dispositif dont la force consiste à assumer une cohésion globale dans, avec et pour les Écoles adhérentes à travers une recherche conceptuelle (pour comprendre) et opérationnelle (pour agir) dans l'ensemble de leurs actions formatives. Les problématiques interprofessionnelles ont fondé et fondent ses actions considérant que le travail sur les articulations entre les champs d'intervention des différents acteurs de service public est un gage d'efficacité. Pour ce faire, le RESP a toujours associé situations de travail et de formation à travers le vocable de professionnalisation, devenu depuis un enjeu social et sociétal. Cette contribution se fixe pour ambition de comprendre en quoi le RESP est un dispositif interinstitutionnel de transmission et de partage de professionnalités qui favorise socioconstruction et socioproduction de connaissances et de savoir-faire professionnels. Par sa structure réseau, du fait de son rôle de facilitateur en amont des processus pédagogiques et au regard de ses actions de capitalisation des moyens, des expériences et des projets, nous considèrerons que le RESP fonctionne dans une logique d'ingénierie coopérative de la prescription. Ainsi, par sa volonté d'associer éducation, formation, travail et recherche, le RESP peut être regardé comme un vecteur de professionnalisation et un transmetteur durable d'interprofessionnalités.
Graines d'explorateurs" est un dispositif d'apprentissage et d'expérimentation pédagogique articulé autour d'une question scientifique, mais aussi sociale, politique et culturelle : la biodiversité. Il rassemble des enseignants, des élèves, des chercheurs et des médiateurs structurant ainsi une communauté d'intérêts et de pratiques. Ce faisant, il contribue au renouvellement de l'interrogation sur la question de la transmission. Dispositif multilatéral, évolutif, il interroge en effet le modèle habituel de la "forme scolaire", en ouvrant l'expérience de nouvelles formes de relations, à soi, aux autres et au monde. Il ouvre aussi de nouvelles formes de rapports au(x) savoir(s) dans le cadre scolaire et au-delà.
Cette communication s'inscrit entre ma pratique professionnelle et une recherche doctorale. Alors que nombre de soignants s'engagent dans des cursus universitaires, que peuvent se transmettre, dans une co-construction interne, le sujet clinicien et le sujet chercheur ? Après avoir évoqué quelques courts entretiens menés auprès et avec de vieilles personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer, j'aborderai mes interrogations, au-delà du clivage éthique initialement souhaitable, sur la (double) place du psychomotricien-doctorant, où prendre soin et recherche clinique ont à s'enrichir mutuellement. Je tenterai enfin de pointer certains risques d'instrumentalisation de la notion de communication avec les personnes âgées démentes. Il faut, de toute urgence, promouvoir et transmettre de nouvelles pratiques professionnelles qui n'oublient pas d'entendre ces désirs qui perdurent à transmettre.
Après avoir rappelé l’actualité de la question de l’insertion des mères de familles monoparentales précaires, cet article analyse deux dispositifs transversaux d’insertion visant à coupler l’accès de ces mères à un accompagnement vers l’emploi et à un mode d’accueil pour leur(s) enfant(s). Le premier construit un parcours coordonné entre des services existants d’accueil de la petite enfance et d’insertion, tandis que le second consiste en la création d’une crèche d’insertion associative. Si ces deux dispositifs transversaux rencontrent un certain succès dans leur territoire, leur mise en place, qui mobilise des partenariats entre des professionnels de secteurs différents, se révèle délicate. L’examen de leur déploiement permet de mettre en évidence l’importance de leur modèle économique et le rôle des relais dont ils disposent (ou non) à différents niveaux.
Les mutations organisationnelles et technologiques engendrent des risques de dégradation des conditions de travail susceptibles d’affecter le bien-être et la santé des travailleurs. Le projet InGRID, financé dans le cadre du programme européen Horizon 2020 pour la recherche et l’innovation, développe de nouvelles méthodes pour mieux identifier les travailleurs qui font face à ces risques. À partir de données recueillies entre 1995 et 2015 pour les quinze pays fondateurs de l’Union européenne, ce 4-pages dresse le portrait des travailleurs les plus vulnérables au cumul de conditions de travail dégradées et illustre les différences entre pays européens. Si, dans l’ensemble, ces pays se caractérisent par des niveaux de vulnérabilité stables, certains, dont la France et la Belgique, observent une hausse constante de la vulnérabilité. De plus, les CDD, le travail indépendant et les petites entreprises (1 à 9 salariés) sont associés à une plus grande vulnérabilité des travailleurs.
L’article propose de rendre compte d’une recherche doctorale concernant les gestes professionnels des formateurs d’enseignants en situation d’accompagnement individualisé. Les fondements théoriques du concept de geste professionnel prennent appui sur l’anthropologie historique du geste initiée par Mauss (1934). Trois cadres de recherche sont ensuite présentés d’après les travaux de Jorro (1998 ; 2006), d’Alin (2010a) et de Bucheton (2009). Tout en ayant recours à un traitement de données informatisé (Transana), la méthodologie utilisée dans l’analyse des entretiens et des autoconfrontations est principalement qualitative. L’analyse des données et l’interprétation ont permis la caractérisation de sept gestes professionnels identifiés. Trois de ces gestes font l’objet d’une description spécifique permettant d’illustrer ce que l’on entend par geste professionnel. Une modélisation du geste professionnel en situation d’entretien est également présentée. Le répertoire des gestes professionnels correspond à un savoir initié par les acteurs, il pourrait constituer un savoir générique du métier mobilisable par les formateurs. Suite à l’identification des gestes professionnels, des perspectives à visée praxéologique sont envisagées.
Deux études expérimentales visent à décrire les impacts du travail collaboratif et du degré d'affinité entre les collaborateurs lors de recherches d'information sur le Web quand les usagers sont de jeunes apprenants de CM2. Lors de trois sessions successives, les élèves devaient trouver les réponses à des questions liées à l'histoire médiévale en recherchant sur Internet ces réponses. Lors de ces trois sessions, un élève devait effectuer cette recherche d'information seul (condition " Seul "), ou bien avec un ami (condition " Affinité + "), ou bien avec un élève avec lequel il n'entretenait aucun lien amical particulier (condition " Affinité - "). Plusieurs résultats significatifs ont été obtenus : (1) les élèves travaillant en binômes trouvent plus d'informations pertinentes et sont plus efficients que lorsqu'ils travaillent seuls ; (2) les binômes composés d'élèves n'entretenant pas de lien amical trouvent plus d'informations pertinentes et sont plus efficients ; (3) les binômes composés d'élèves entretenant des liens amicaux produisent plus de requêtes non pertinentes ; (4) les binômes composés d'élèves n'entretenant pas de lien amical sont plus engagés dans des interactions facilitatrices.

Two experimental studies aim at describing the impacts of pair interaction and affective factors during the process of collaborative search for information on the World Wide Web when end-users are young learners recruited from Grade 3. In three successive sessions, students were asked to find answers to questions related to medieval history on the Internet. In these three sessions, students were asked to find these answers alone (condition "Alone"), or with a friend (condition "Affinity +"), or with another pupil who was not a friend (condition "Affinity -"). Several significant results have been obtained: (1) pairs retrieved effectively more answers, more correct answers, and were more efficient than singles; (2) pairs composed of children without social affinity retrieved more answers, more correct answers and were more efficient than pairs composed of friends; (3) pairs composed of friends produced significantly more irrelevant queries than pairs composed of children without social affinity; (4) pairs composed of children without social affinity are engaged in a great deal of consensus seeking, compared with the pairs composed of friends.
La présence de valeurs manquantes ou valeurs nulles dans les bases de donnnées a suscité de nombreuses recherches dans le domaine de la découverte des connaissances, notamment en ce qui concerne la prédiction. Cependant, à notre connaissance, peu de telles approches utilisent les règles d'association pour la prédiction des valeurs manquantes. Dans cet article, il est montré comment adapter les différents concepts et algorithmes par niveau liés aux règles d'association, afin d'obtenir des règles fréquentes et de confiance 1, permettant la prédiction de valeurs manquantes dans une table relationnelle. La particularité des règles extraites dans notre approche est que leurs conséquents se présentent sous la forme d'intervalles ou d'ensembles de valeurs, selon que le domaine de l'attribut sur lequel les valeurs sont prédites est soit continu soit discret.

Missing values in databases have motivated many researches in the field of KDD, specially concerning prediction. However, to the best of our knowledge, few appraoches based on association rules have been proposed so far. In this paper, we show how to adapt the levelwise algorithm for the mining of association rules in order to mine frequent rules with a confidence equal to 1 from a relational table. In our approach, the consequents of extracted rules are either an interval or a set of values, according to whether the domain of the predicted attribute is continuous or discrete.
Cette contribution présente une réflexion relative à la transmission de la culture scolaire en classe et à son appropriation. À partir de l'étude de l'activité d'une enseignante à l'école primaire, l'analyse cherche à repérer les éléments de la culture scolaire qui apparaissent dans une configuration de classe nommée " cours dialogué ". En adoptant le programme de recherche en anthropologie cognitive du " cours d'action " (Theureau, 2004, 2006) qui accorde un primat au point de vu des acteurs, nous mobilisons la définition de culture proposé par Rocher (1968). Les résultats montrent que les interactions se développent en fonction d'une relation que nous dénommons " couplage réponse-question ". Ce couplage rend compte de règles qui sont appropriées et partagées par les acteurs.
La reconnaissance en maladie professionnelle des cancers liés au travail est à améliorer. Plus facilement acquise pour ceux qui s’inscrivent dans les tableaux de la Sécurité sociale, elle s’avère incertaine pour les nombreux autres cas qui ne correspondent pas aux critères de ces tableaux. De plus, la visibilité des cancers professionnels étant corrélée à leur reconnaissance par la Sécurité sociale, la part prépondérante des maladies imputées à l’amiante dans les données officielles ne reflète ni l’importante diversité des affections associées à d’autres substances cancérogènes, ni la poly-exposition à laquelle sont fréquemment soumis les travailleurs. Le dispositif complémentaire aux tableaux peine lui aussi à les prendre en charge, produisant une forme d’inégalité d’accès aux droits à réparation pour ces victimes du travail. Une recherche en santé publique, consacrée au processus de reconnaissance en maladie professionnelle des cancers liés au travail, a contribué à comprendre les mécanismes et dynamiques à l’œuvre.
Résultat d'une histoire au long cours, le métier horloger s'ancre fortement dans la région de l'Arc jurassien suisse - qui s'étend de Genève au Seeland. Pendant longtemps, la transmission n'existait pas comme préoccupation tant elle était liée organiquement à l'activité de travail au sein des ateliers de fabrication. Puis la transmission du métier a été mise à mal du fait de l'instabilité des marchés, des fluctuations conjoncturelles, de l'innovation technologique et de l'évolution démographique (vieillissement de la main d'oeuvre). La question de la transmission du métier revient aujourd'hui au premier plan comme enjeu : assurer la pérennité du métier horloger. L'auteur montre que diverses initiative locales vont dans le sens d'ouvrir des espaces de passation qui articulés les uns aux autres dessinent une nouvelle configuration de la transmission.
Ce texte porte sur une expérience de collaboration avec une organisation internationale (un bureau régional du BIT), au cours de laquelle un certain nombre de normes concernant le travail et la protection sociale devaient être incorporées dans un programme appliqué, conçu au niveau régional des Etats arabes. Le processus consistait en une démarche concertée d' "opérationnalisation", qui impliquait un dialogue entre participants appartenant ou non à l'institution, entre participants de diverses disciplines, et de divers pays. Il soulève donc des enjeux de comparaison internationale, la question de la pertinence de catégories normatives "universelles" comme outil d'appréhension de réalités complexes et différenciées, et celle de la difficulté de ces catégories et normes à constituer une grille de lecture et d'action commune pour diverses professions.
Cette communication s'appuie sur une recherche dont l'objectif consiste à comprendre en quoi le travail en communauté d'apprentissage professionnelle (CAP) constitue un outil de développement professionnel chez les enseignants en contexte d'inclusion. Ainsi, après avoir mis en évidence les nouveaux impératifs éducationnels et défini l'inclusion, on y présente la CAP comme moyen de développement professionnel ainsi que les résultats de la recherche menée en 2008-2009 au sein de huit écoles francophones de l'Ontario par l'entremise d'entretiens individuels et de groupes. En résumé, la CAP contribue au développement professionnel des enseignants, principalement par la diffusion de l'expertise et une pratique réflexive où le savoir théorique allié à l'expérience occupe une place centrale..
Cette analyse des pratiques de transmission menées dans une institution publique de l'emploi et de la formation, Le Forem, est le fruit des réflexions de professionnels sur leur propre activité. Contexte, enjeux et approche menée en matière de transfert de savoirs sont situés dans le cadre de la gestion des connaissances. Ces transferts de savoirs renvoient à des dynamiques individuelles et collectives et mettent en oeuvre des méthodes liant apprentissage, intelligence collective et gestion des ressources humaines. Le texte évoque aussi les difficultés et les zones de risques. La vision de l'organisation qu'il présente sera complétée par des témoignages illustrant le vécu des personnes actrices du processus. Les conclusions ouvrent sur le dialogue et sur un espoir d'amélioration des pratiques.
Notre réflexion porte sur la manière dont les dispositifs de formation professionnelle assurent la transmission du métier visé par les apprenants. Pour cela, il faut revenir à la définition même de la notion de métier. Pour nous, le métier est un conflit entre des dimensions instituées (prescrites et culturelles) et instituantes (sociales et subjectives). S'appuyant sur deux interventions en clinique de l'activité avec des masseurs-kinésithérapeutes, nous montrons comment cette analyse du travail a conduit à mettre en évidence l'existence d'obstacles caractéristiques à l'exercice de leur métier : des dilemmes. Nous avons, dans le cadre de ces interventions, recensé ces dilemmes dans un "référentiel" qui est alors devenu un véritable instrument de développement de la transmission du métier de masseur-kinésithérapeute.
La fabrique de Philosophie, en atelier s'adresse à toute personne, en recherche de saisir le sens de ses actes confrontés à l'obligation d'éthique. En suivant un processus qui conduit à se mettre au travail de la pensée, l'atelier commence par la prise de parole pour dire ce qui étonne, à travers un événement vécu et apprendre à le lire philosophiquement. Ensuite, vouloir la connaissance philosophique, à travers quelques uns de ses concepts ou valeurs partagées, par tous, pour la mettre au travail de sa pratique. L'enseignant donne, alors quelques pistes générales et, ensuite singulières, à chacun. Et in fine, être sur la voie de l'orientation de la pensée, pour mieux en rendre compte, par l'exercice personnel de faire œuvre d'écriture.
Trois ensembles de travaux dominent aujourd'hui la conception que l'on se fait de l'évolution de la théorie du développement : la nouvelle économie institutionnelle (ou New Institutional Economics), la perspective du développement humain et les approches environnementale et territoriale. Ils semblent partager la conception de la science selon laquelle celle-ci se développerait de façon continue par ajouts successifs de fragments qui ne remettraient pas en cause les postulats mêmes de la science économique ; au contraire, ils représentent la discontinuité entre la perspective des néo-classiques et celle des promoteurs des dimensions environnementale et territoriale. Il s'agit donc pour nous de fournir des éléments de compréhension de cette mosaïque ; éléments de compréhension seulement car, nous le verrons, aucune approche n'est parvenue à expliquer le surgissement d'une nouvelle théorie. Mots clés : Nouvelle économie institutionnelle, développement humain, développement territorial durable. Classification
Le sujet « Schumann et l’obscur » est traité ici sous deux aspects différents : 1. celui du clair-obscur qui, en musique, correspond à la notion de contraste, elle-même associée, dans l’œuvre schumannien, aux personnages de Florestan et d’Eusebius ; 2. celui de la forme avec ses moments exotérique et ésotérique.
La marque la plus manifeste de l'originalité de l'écriture romanesque d'Amin Maalouf réside dans la manière ingénieuse dont cet auteur construit, dans ses romans, des réseaux discursifs différents de ceux qu'on trouve généralement dans les écritures francophones du Machreq. En effet, c'est l'organisation polyphonique de la narration qui est à la base de la multiplicité identitaire, de la diversité des perspectives et de la pluralité des récits. Ici s'ajoutent au narrateur principal, tantôt implicite, tantôt explicite, d'autres narrateurs. Ainsi, les voix multiples instaurent une orchestration polyphonique.

The most obvious mark of the originality of Amin Maalouf's novelistic writing lies in the ingenious way in which this author constructs, in his novels, discursive networks different from those generally found in the Francophone writings of the Mashrek. It is the polyphonic organization of the narrative that is indeed at the root of the multiplicity of identities, the diversity of perspectives and the plurality of narratives. Other narrators are being added here to the main narrator, sometimes implicitly, sometimes explicitly. Thus, the multiplicity of the voices establishes a polyphonic orchestration.
Cette enquête sur le De abbatibus hujus loci rubrica abreviata, une chronique des abbés du Mont Saint-Michel, vise deux objectifs. Le premier (présente contribution) est d’identifier les auteurs et les périodes de rédaction de ce texte. Le second (contribution à venir) est d’étudier la méthode de travail de l’un des plus célèbres chroniqueurs anglo-normands du XIIe siècle : le moine du Bec (1128-1154) et abbé du Mont Saint-Michel (1154-1186) Robert de Torigni. Cette étude permettra en outre d’actualiser la chronologie des abbés du Mont Saint-Michel des Xe-XIIe siècles.

This research into the De abbatibus hujus loci rubrica abreviata, a chronicle of the abbots of Mont Saint-Michel, has two objectives. The first (this paper) is to identify the authors and the writing periods of this text. The second (forthcoming paper) is to study the working method of one of the most famous Anglo-Norman chroniclers of the twelfth century: the monk of Bec (1128-1154) and abbot of Mont Saint-Michel (1154-1186) Robert of Torigni. This study will also update the abbots of Mont Saint-Michel chronology from the 10th to the 12th centuries.
Dans cette étude, des couplages de techniques de corrélation d’images avec des calculs par éléments finis ont permis d’étudier la plasticité se produisant en pointe de fissure durant un essai de propagation de fissure de fatigue. La méthodologie consiste en l’application, sous forme de conditions aux limites de type Dirichlet, des champs de déplacement expérimentaux obtenus par corrélation d’images à un modèle éléments finis élasto-plastique. L’évolution de la plasticité, se produisant en pointe de fissure, passant d’un état confiné à généralisé, a pu être observée et quantifiée
Depuis son élection comme président de Taiwan en 2008, Ma Ying-jeou s'est engagé dans une politique active de rapprochement avec la Chine, conduisant à la signature d'une série d'accords économiques et commerciaux qui ont normalisé et libéralisé les relations économiques inter-détroit. Mais la manière avec laquelle ce rapprochement est mené, combinée à la crise économique qui a frappé Taiwan pendant l'essentiel des deux premières années du mandat de Ma, et une accumulation de faux pas et de gestion déficiente par le président et le gouvernement Kuomintang (KMT) ont engendré une crise de confiance et un mécontentement massif au sein de la population taiwanaise. Cela se reflète dans des taux de popularité continuellement bas et une série de revers électoraux en 2009 et 2010, ainsi que dans la résurgence d'une opposition reformée sous la direction de Tsai Ing-wen. La divergence entre le nationalisme chinois de plus en plus apparent de Ma et l'identité nationale taiwanaise majoritaire est une indication supplémentaire de la déconnexion existant entre le gouvernement KMT et la majorité de la population. Citer ce document / Cite this document : Muyard Frank. Analyse de la présidence de Ma Ying-jeou à mi-mandat. De la difficulté à livrer la (bonne) marchandise.
La période xinzheng (1901-1911) a été à juste titre considérée comme charnière dans l’histoire de la fin des Qing. Cette communication l’illustre en s’appuyant sur le cas de la gestion locale de Pékin, capitale de l’empire chinois. Dans un premier temps, nous nous intéresserons à la façon dont les réformes lancées au cours de ces années là ont transformé le dispositif traditionnel de gestion locale sur le plan institutionnel d’abord, mais aussi du point de vue des sphères de compétence des autorités et des outils de travail administratif. Ces divers aspects témoignent du caractère effectif des réformes et documentent l’affirmation d’un pouvoir civil sur le plan local, mutation majeure en regard du dispositif antérieur de prise en charge de la ville. La deuxième partie est consacrée aux problèmes auxquels les nouvelles mesures ont été confrontées. Les sources d’archives de l’époque permettent en effet de les étudier dans le détail. Nous verrons ainsi que les capacités financières du gouvernement ont entravé le bon déroulement du processus de réforme. Nous aborderons aussi les difficultés posées par le personnel administratif, largement composé d’individus qui avaient occupé des fonctions dans les organismes antérieurs. Sans remettre en cause les acquis des réformes, ces deux aspects permettent de rendre plus adéquatement compte de leur mise en œuvre en illustrant les contraintes que leur a imposé l’héritage du passé.

Changes and continuities : reforms and urban management at the end of the Qing dynasty. The xinzheng period (1901-1911) has rightly been considered as a turning point in the history of late Qing China. This presentation aims at illustrating this point through the case study of Beijing’s urban management. It will first detail how the major reforms implemented at the time resulted in a significant transformation of the traditional way the city was taken care of. The changes will be considered at the institutional level as well as from the perspectives of the state’s new spheres of competence and of its adoption of modern administrative tools. Apart from showing how the reforms were implemented, this approach will throw light on a major change of the period as far as Beijing’s management was concerned, the birth during those years of a civilian authority over the capital city of the Chinese empire. Drawing on numerous and rich archival evidence, the second part will highlight two of the main problems the reform process was confronted to. On the one hand, it will stress the financial factor, arguing that the strains the central government had to deal with in this regard never allowed for a complete implentation of the reforms as they had been conceived at first. On the other hand, it will consider the difficulties that stemmed from the fact that a large proportion of the personnel that staffed the new administrative agencies had been employed in the former ones. Both aspects do not significantly undermine the achievements of the reforms, but allow for a better understanding their implementation, stressing the role of aspects inherited from the past in the whole process.
Les recherches en reconnaissance automatique d'images ont connu un grand essor au début des années 2000. On peut citer par exemple le contrôle d'accès (visage, iris) ou la mise au point sur les visages détectés automatiquement au sein des appareils photos numériques. Dix ans plus tard, émergent des services permettant de rechercher des informations sur le web à partir d'images...
Près de 95 % des caprins vivent en régions tropicales. L'avenir de l'élevage dans ces régions demande que l'on concilie i) l'augmentation de la productivité par l'intensification de l'utilisation de la surface et des ressources disponibles localement et ii) l'adoption de techniques garantissant la durabilité de ces systèmes d'élevage. Le caprin est un brouteur, au comportement alimentaire très sélectif, qui valorise fréquemment des zones arbustives et des parcours. Leur exploitation de pâturages herbacés est une voie de plus en plus explorée, comme le montre la revue bibliograhique. Les travaux réalisés par l'INRA (URZ Antilles-Guyane) montrent l'intérêt d'un système basé sur le pâturage en rotation du pangola (Digitaria decumbens) par des femelles allaitantes ou des jeunes en croissance xw-xw engraissement ; la productivité animale est de 1 350 kg de jeunes sevrés/ha/an. Les points clés de la gestion de ce système et du pâturage caprin sur prairies (conduite des prairies, stratégies de complémentation, maîtrise intégrée du parasitisme gastro-intestinal, efficience agro-écologique...) sont présentés.

Over 95 % of goats live in tropical areas and tend to optimize the value of wooded grazingland. The future of livestock farming in these areas implies the need to conciliate i) increased productivity by intensifying land use and locally available resources and ii) implementing techniques that will guarantee sustainable farming. Using grass pastureland to graze goats is one of the options being explored, as shown in the bibliography below. Research work carried out by the INRA (URZ West Indies-French Guiana)has shown the advantages of a system based on pangola grass (Digitaria decumbens) pasture rotation for grazing lactating females and young goats during growth/finishing phases. Production levels equal 1.350 kg of young weaned goats/ha/year. Key elements for the management of this type of system are described, as well as key elements for grazing goats on grassland (grassland management, supplementation strategies, controlling gastrointestinal parasites,agroecological efficiency...).
Une méthodologie est proposée pour comparer plusieurs méthodes d’estimation d’un paramètre d’intérêt clinique sans connaître de gold standard. Elle est appliquée à un problème de comparaison de la fraction d’éjection du ventricule gauche en IRM cardiaque obtenue par sept approches de segmentation différentes et appliquée à 30 examens issus de la base de données constituée pour le challenge Miccai 2009 de segmentation du ventricule gauche. La comparaison des méthodes montre une supériorité du tracé manuel, un bon comportement des méthodes de segmentation semi-automatiques et un plus mauvais comportement des méthodes plus largement automatisées. La méthodologie de comparaison proposée qui ne fait aucun a priori sur les méthodes retrouve ainsi l’ordre attendu. Cette approche méthodologique est donc pertinente et doit permettre une classification non supervisée de différentes méthodes d’estimation de biomarqueurs.
L’intensification des pâturages est essentielle face à la demande croissante en produits animaux, mais aussi pour d’autres fonctions, l’entretien des espaces, la subsistance et le bien-être des populations. Cette intensification doit en outre tenir compte de la réduction de l’espace agricole, favoriser les interactions positives avec l’environnement et la biodiversité, tout en garantissant l’approvisionnement des populations. Les principes agro-écologiques répondent précisément à ce besoin d’une «autre intensification ». L’utilisation de vermicompost impliquant l’action des vers de terre est un exemple de pratique agro-écologique, pouvant participer à l’intensification des prairies et qui a été étudiée dans le cadre d’un appel à projet AGRIBIO3. Outre que cette pratique permet le recyclage et la valorisation de divers effluents d’élevage, elle améliore la qualité organique du sol, la biodisponibilité en nutriments, et la biomasse prairiale, tout en ayant une action nématophage bénéfique à un moindre parasitisme gastro-intestinal de petits ruminants conduits au pâturage. Les atouts biologiques et financiers à de cette pratique à plus long terme et leur généralisation à divers systèmes prairiaux, doivent être quantifiés.

The intensification of animal production at pasture is essential to meet the growing demand for animal products but also for other functions, the maintenance of areas, livelihoods and well-being of populations. This intensification must also take into account the reduction of agricultural land, promote positive interactions with the environment and biodiversity, while ensuring the supply of populations. The use of vermicompost involving the action of earthworms is an example of agro-ecological practices, to participate in the intensification of grassland and which has been studied in the context of a call to project, AGRIBIO3. Besides the fact that this practice makes it possible to achieve a proper recycling and recovery of various manures, it improves the quality of organic soil, nutrient bioavailability, and grassland biomass while having a nematophagous action, beneficial to a lesser gastrointestinal parasitism of grazing small ruminants. The biological and financial advantages of this practice in the longer term, and their use to various grassland systems must be quantified.
Les théories de l'apprentissage organisationnel ont gagné une audience remarquable ces quinze dernières années et leur succès ne semble guère se démentir. Au point que l'on ne s'étonne même plus que des entreprises veulent devenir apprenantes et pour cela, procèdent à des vagues de transformations ininterrompues. Mais à tant vouloir fluidifier les structures, quelle situation produit-on ? Et quels apprentissages favorise-t-on ? Pour répondre à ces interrogations, le présent article se propose d'examiner, en s'appuyant sur une étude empirique, les effets du changement permanent après une décennie de réformes et, simultanément, d'interroger l'apport des théories de l'apprentissage organisationnel
Les entreprises publiques sont l'objet, depuis une quinzaine d'années, de nombreuses transformations touchant toutes les dimensions de l'organisation. Les directions décident ces « réformes », le plus souvent, suite à un audit réalisé par des sociétés de conseil. Leur mise en œuvre est accompagnée par des consultants, internes ou externes, qui épaulent les managers. Et si les effets ne correspondant pas toujours aux objectifs visés, ils n'en sont pas moins structurants. Pour rendre compte, tant des processus mêmes de transformation que de leurs conséquences, on présente ici l'étude d'une entreprise en constante transformation, où des collectifs ont changé de pratique et de culture. Nous chercherons à identifier ce qui, dans la production de ces apprentissages complexes, relève de l'action des différentes catégories d'acteurs et de l'intrication même des différentes réformes. Ce sera l'occasion, simultanément, de montrer l'importance de l'instrumentalisation des savoirs sur le social, dans la production d'un nouvel « ordre ».
Cet article propose d'utiliser le concept d'utopie rationnelle pour rendre compte des pratiques managériales et tout particulièrement de la production de réformes répétées dans les organisations. Dans cette perspective, après avoir décrit une décennie de transformations au sein d'une organisation publique, certaines caractéristiques de la « culture managériale » sont dégagées de sa pratique réformatrice. Dans un second temps, le concept d'utopie rationnelle est construit à partir de textes canoniques et des travaux d'« utopologues ». Dans un troisième temps, utopie rationnelle et culture managériale sont comparées, afin de préciser l'apport cognitif de cet outil à la compréhension du fonctionnement des organisations