nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Nous proposons un modèle physique de photo-, radio-et photo-radio-noircissement des fibres optiques en silice dopées ytterbium. Ce travail est complémentaire de celui soumis par Duchez et al., dans cette conférence, qui présente une caractérisation expérimentale des effets simultanés de la pompe (photo-noircissement) et des radiations ionisantes externes (radio-noircissement). Le modèle rend parfaitement compte d'une large gamme de propriétés expérimentales incluant celles du photo-noircissement et les observations originales de Duchez et al.
Dans cette étude, pour nous assurer que la fabrication des guides n'induise aucun effet parasites comme la création de nanodomaines, la réductions du coefficient non linéaire ou le coupage des polarisations ordinaires et extra-ordinaire induit par les contraintes mécaniques, nous avons utilisé des guides à gradient d'indice présentant une très faible variation d'indice et un profil a gradient. Dans ce cas, nous avons pu constater qu'il était plus intéressant de travailler avec des modes d'ordre élevé pour l'harmonique. Ces modes présentent en effet un meilleur recouvrement avec le mode de pompe et une dispersion très semblable à celle du mode de pompe ce qui rend l'interaction efficace et peu sensible aux variations des paramètres géométriques du guide. MOTS-CLEFS : Optique non linéaire, Optique Intégrée, PPLN, Echange protonique
Le travail qui suit est une étude sur l'émergence de l'économie politique en Espagne et de ses relations avec la rhétorique. Nous insistons en particulier sur le recours aux sentiments dans l'écriture d'une des œuvres de référence du premier libéralisme espagnole les Cartas sobre los obstáculos que la naturaleza, la opinión y las leyes oponen a la felicidad pública du comte de Cabarrús (1795).


El siguiente trabajo estudia la emergencia de la economía política en España y sus relaciones con la retórica. Enfocamos en particular el uso de los sentimientos como procedimiento en la escritura de una obra que es una de las referencias mayores del primer liberalismo español, las Cartas sobre los obstáculos que la naturaleza, la opinión y las leyes oponen a la felicidad pública del conde de Cabarrús (1795).
On connaît relativement bien les représentations du scientifique par des élèves de primaire, mais beaucoup moins leurs représentations de la science. Cette étude explore les définitions spontanées de la science fournies par plus de 1000 élèves français de cycle 2 et 3 après qu'ils ont vécu une démarche d'investigation en classe et animé une manifestation scientifique. Il apparaît que les réponses proposées se répartissent majoritairement entre quelques catégories relativement stables quel que soit l'âge des élèves. D'une façon générale les élèves interrogés ont une image positive de la science et l'associe aux expériences. Leurs représentations demeurent cependant peu sophistiquées

While primary school pulpils' representations of scientists are fairly well know, their representations of scie,ce itself are not. This article examines spontaneous definitions of science proposed bu more that 1000 French pupils (K1 to K5) after they have followed an inquiry-based science course and hosted a festive science event. Their answers fall in a few relatively stable categories which did not appear to depend on age of the children. They generally harbor a positive image of science and associate it to experimentation. Yet, their representations remain quite unsophisticated.
La science-fiction, en tant que littérature qui prend appui sur la science, joue avec la suspension d'incrédulité et avec des phénomènes d'hallucinations cognitives. À travers des exemples tirés de l'œuvre de Robert A. Heinlein, la science-fiction montre qu'elle dispose de techniques narratives suffisamment développées pour prendre en compte ces mécanismes cognitifs et en jouer.
Les albums jeunesse fournissent un accès à la modélisation analogique et à la confrontation entre fiction et monde physique. Ils peuvent donc contribuer à l'apprentissage de compétences pré-scientifiques. Nous avons confronté des élèves de maternelle et de CP à une fiction contrefactuelle (Plouf ! de Philippe Corentin) lors d'une séquence en démarche d'investigation. Nous analysons les comportements induits ; plusieurs mois après l'exercice, ils s'avèrent toujours capables de naviguer consciemment et explicitement entre le monde physique et l'univers de la fiction et expriment majoritairement la primauté de l'expérience sur la fiction.
Plutôt que le grandiose édifice conceptuel d'après 1927, ce sont les idées brassées aux premiers temps de la mécanique quantique, celles de la métaphore planétaire du modèle de Bohr de 1913 et celles, semi-classiques, d'Einstein et de Tolman qu'on retrouve, quatre décennies plus tard, dans le discours fondateur de l'électronique quantique. Pourquoi ? Au-delà de leur apparente simplicité, la part fictionnelle de ces discours préserve celle de l'imagination, et donc celle du désir, essentielle au romancier et à l'inventeur. Mais elle contribue aussi puissamment à la « charge de magie originelle » qui fonde selon Simondon les échanges d'idées et fait de la science une aventure avant tout collective. À la brutale coupure épistémologique de 1927, il conviendrait peut-être de conjuguer une coupure esthétique pour comprendre, sans impasse sur leurs applications majeures, l'évolution des idées quantiques au XXe siècle.
La silice, de par ses propriétés remarquables, est un verre de référence pour de nombreuses applications. En particulier, ses propriétés de transparence ont permis de préparer très tôt des éléments d’optique tels que des lentilles ou des miroirs. Mais pour pouvoir mettre à profit le guidage de la lumière, reporté dès 1842, dans des fibres optiques de plusieurs kilomètres, des procédés spécifiques de préparation ont du être développés pour atteindre l’ultra-transparence. Depuis, le développement des fibres optiques est tel que l’accès au haut débit ne représente que le sommet visible du grand public d’un iceberg d’applications.
La notion de profil épistémologique, développée par Bachelard, est appliquée à la notion de science elle-même. Une étude des représentations de la science de 777 enseignants et futurs enseignants a permis de montrer que 66% apparaissent majoritairement empiristes et que 91% n'expriment aucun rationalisme.
La plupart des analyses sur la nature de la science à l’école relèvent d’une approche “top-down”, partant d’une vision de la science professionnelle pour en arriver, par édulcorations successives, à des définitions d’une « science scolaire » accessible aux élèves. Bien adaptée au public des lycées, ayant déjà une idée assez claire de la nature des disciplines « scientifiques », cette approche perd toutefois de sa pertinence quand on s’adresse à de jeunes enfants. Nous avons donc développé une approche alternative, “bottom-up”, partant des pratiques effectivement observées dans les classes pour remonter vers l’appropriation d’une méthode scientifique de plus en plus exigeante à mesure que l’enfant progresse dans sa scolarité.
L'émergence de la formation ouverte et à distance nous confronte à un nouveau processus d'enseignent apprentissage et à une nouvelle forme scolaire. La relation éducative proposée par le cours de spécialisation en soin basic en santé de la famille (CEABSF), au Brésil, destinée à la formation de professionnels dans le cadre du système de santé publique, implique un dialogue dans lequel la connaissance de celui qui apprend et son contexte sont au centre du processus d'apprentissage. Un entretien semi-directif, mené avec quatre tuteurs du CEABSF a montré qu'un savoir sur la réciprocité éducative était présent dans leurs discours, au travers de leur façon de conduire le processus d'apprentissage et l'échange établi. Il a contribué à la construction de leur identité professionnelle.
La réhabilitation présentée concerne une lagune située dans le port de Brest, dédiée à la récupération de résidus provenant du déballastage des navires. La solution retenue associe deux techniques complémentaires :-Traitement par inertage in situ pour réduire le relargage des hydrocarbures ;-Construction d'une barrière active permettant de récupérer les éventuels lixiviats résiduels. Grâce aux améliorations géotechniques apportées par le traitement d'inertage ainsi qu'aux garanties à long terme fournies par la barrière active, cette solution permet la réutilisation du site à des fins industrielles telles que la construction de réservoir, parkings, routes d'accès… Cette approche paraît être un bon compromis en termes de coût et de considérations techniques pour la réhabilitation de lagunes industrielles.
L’extraction des acides nucléiques à partir du compost permet de détecter des microorganismes non détectables par les méthodes classiques. En effet, nous avons essayé trois méthodes différentes et nous avons remarqué l’importance d’une bonne lyse cellulaire pour la libération de l’ADN (8 cycles de congélation-décongélation). L’utilisation du mélange CTABPVPP a été remarquable puisque ce dernier a permis d’éliminer des impuretés, ce qui s’est traduit par un éclaircissement des échantillons bruns originels. La méthode de purification la plus efficace est celle qui utilise le mélange PEG-NaCl

DNA extraction from compost make easy the detection of microorganisms non discernable by classic and usual methods. In fact, we have examined three different methods and try to perform them. So, we found an important level of cell lysis by the freezing thawing cycles, we found also the important elimination of impurities by CTAB-PVPP, it is shown by a clarification of the samples. The mix PEG-NaCl made a good purification of the DNA.
Les traitements actifs et passifs, très largement utilisés dans l'industrie pour le contrôle du bruit et des vibrations, sont très souvent appliqués à la structure vibrante par collage. Or des essais ont montré que le comportement viscoélastique de la couche adhésive pouvait modifier les propriétés amortissantes de ces traitements. Le but de ce travail est de proposer une modélisation efficace de la couche adhésive, à l'aide d'un modèle viscoélastique à dérivées fractionnaires et d'éléments finis d'interface, permettant ainsi d'obtenir un modèle prédictif de la structure assemblée.
Les syndromes de surcroissance sont un groupe de pathologies caractérisées par une croissance excessive généralisée ou segmentaire. Les syndromes de surcroissance segmentaires sont principalement dus à des anomalies génétiques apparaissant durant l’embryogenèse et aboutissant à un mosaïcisme. Le nombre de patients atteints d’un syndrome de surcroissance avec une mutation identifiée a fortement augmenté grâce à des avancées récentes en génétique moléculaire, en utilisant le séquençage de nouvelle génération (NGS). Cette revue détaille les différents syndromes de surcroissance segmentaire ainsi que les voies moléculaires impliquées et les options thérapeutiques envisageables.
Au Japon, l’opinion publique est devenue très méfiante vis-à-vis des installations de gestion et de traitement des déchets, en particulier les centres de stockage de déchets ultimes. Le projet présenté ici vise à développer une nouvelle méthodologie, reposant sur des bioessais de toxicité et qui permettrait de surveiller les risques d’impacts liés au fonctionnement de ces sites, et principalement ceux liés aux lixiviats. Une batterie de bioessais a été proposée et testée avec une méthode des scores qui permet de caractériser les effets toxicologiques des lixiviats bruts et traités. Les résultats obtenus montrent que les effets toxiques révélés ne sont pas systématiquement corrélés à la salinité et au contenu en métaux lourds des lixiviats. En complément des analyses chimiques, une méthodologie basée sur une batterie de bioessais peut alors être proposée comme outil fiable et économique de gestion des centres de stockage de déchets ultimes.

The objections of residents, who suspect that solid waste treatment and disposal facilities emit hazardous substances into surrounding areas, make it difficult to construct and operate these facilities all over Japan. We discuss herein some issues and perspectives regarding the application of toxicity tests to solid waste management, especially to the monitoring of leachate from waste disposal sites. We investigated various toxic potencies and attempted simple scoring of the results for risk management and risk communication to citizens. The data of control experiments and chemical analysis showed that the toxicities observed in leachates weren’t derived from salinity and heavy metals alone. Our scoring results demonstrate the feasibility of a biotest battery for practical use.
Nous avons étudié la nitrification par voie biologique dans un réacteur triphasique. Au départ, nous avons effectué une sélection des bactéries nitrifiantes à partir d’une solution de boues activées. Cette dernière a été prélevée du bassin d’aération d’une station d’épuration des eaux usées. Ensuite, les bactéries ont été fixées sur un support de polyacrylamide afin de nitrifier des solutions minérales riches en ammonium. Le suivi analytique de l’élimination de l’ammonium, des nitrites et de la production des nitrates montre un rendement de 98 à 99 % par jour. Les supports retiennent une quantité importante d’azote minéral présent dans le réacteur. Les échanges de substrats et d’autres éléments minéraux sont permanents entre le gel et la solution. Ainsi, lorsque la concentration en azote ammoniacal diminue dans le milieu de culture, une partie du substrat retenu par le support sera libérée dans la phase liquide, et ce jusqu’à épuisement de l’ammonium du réacteur.

We have conducted a study concerning the nitrification in a three phases biological reactor. First, a selection of the nitrifying bacteria was done by using an activated sludge taken from the biological and aerated tank at the waste water treatment plant. Then the nitrifying biomass selected was fixed on a granulated polyacrylamid gel to convert ammonia into nitrate. The chemical analyses show that 98 to 99 per cent and per day of ammonia were converted into nitrate. The immobilisation media absorbs a large quantity of ammonia and nitrates in the reactor. Substrate exchanges and other inorganic elements are continuous between solution and gel. In this way, when ammonia concentration decreases in the solution, a part of substrate absorbed by the media is released in solution until totally ammonia exhausting from reactor.
Cette étude a pour but l’évaluation de la qualité de certaines données existant dans la littérature sur les émissions dans l’air des traitements biomécaniques des ordures ménagères. En particulier, l’étude présente une analyse critique de certaines typologies d’émissions des procédés aérobies. Les auteurs ont vérifié que dans le secteur des ordures ménagères, il y a un manque partiel de données et d’approches nécessaires pour le développement correct : a) d’études sur l’analyse du cycle de vie ; b) de vérifications du respect des limites fixées par les règlements (qui parfois ne sont pas suffisamment développés) ; c) d’études pour l’évaluation de l’impact sur l’environnement. Abstract

The bio-mechanical treatment of municipal solid waste (BMT) is an increasing option in Europe either as a pre-treatment before landfill or as a pre-treatment before combustion. The present work deals with the problem of assessment of significant data related to emissions to air from BMT. Reliable data are necessary for the development of: a) Life Cycle Assessment studies (LCA); b) verification of compliance with existing regulations; c) environmental impact studies assessment. In order to point out some lack of knowledge about BMTs, some results of a LCA study on MSW bio-stabilization treatment have been reported and analysed. Indeed, during the development of that LCA, some problems were found regarding the availability and the quality of emission data from MSW mechanical biological treatment. Concerning existing regulations, in Europe we can find countries with very different approaches. The studies of the environmental impact assessment of BMT are not still developed as options like incineration. The reason is that the impact of a BMT plant is considered low. On the contrary, it can be demonstrated that attention must be paid in case of not optimised technologies and large plants.
La méthanisation des ordures ménagères est une technique de valorisation qui présente plusieurs avantages : réduction des nuisances environnementales, production de biogaz et obtention d’un compost valorisable. Le procédé de méthanisation a été appliqué pour traiter des ordures ménagères triées et broyées. Les principaux objectifs de ce travail étaient de fixer les différentes conditions pour le démarrage du pilote de fermentation en discontinu, de suivre le procédé de méthanisation afin de vérifier sa faisabilité à l’échelle industrielle. Une température à plage mésophile, un pH neutre, un brassage convenable, un rapport AGV/TAC bien équilibré sont les principaux paramètres indispensables pour le contrôle du procédé de méthanisation. Par contre, une production excessive des AGV, une hétérogénéité des ordures et un brassage déficient contribuent à l’inhibition du processus de la méthanogènes. Le digestat obtenu est humide, mature et riche en matières organiques. Après valorisation, il peut être utilisé comme amendement aux sols appauvris en matières organiques.

The methanization of the domestic wastes constitutes a treatment and a technical valorization with several advantages: reduction of environmental harmful effects, production of biogas and obtaining an organic fertilizer matter. The sequence of the methanization has been realized with a fermentation reactor containing selected and ground household refuse. The main purpose of this work was the control of various parameters for the starting of the fermentation pilot in a discontinuous way and the methanization procedure, also to verify feasibility of scaling up at industrial level. Our results constitute a first step towards other experimentations to be performed in this field. A mesophilic range of temperature, a neutral acidity value, convenient stiring, a well-balanced VFA/CAR ratio are the major parameters to be controlled, in addition to the good selection and grinding of the domestic wastes. Otherwise a deficient stiring system and an excessive VFA production contribute in addition to the heterogeneous nature of wastes to the inhibition of methanogenesis process. The obtained compost is mature, humid and rich in organic matter. After valorization, it could be used as amendment for deficient soils in organic matter.
Des essais de traitement d’effluents de l’industrie textile par coagulation-floculation, nanofiltration et par combinaison coagulation-floculation-nanofiltration ont été effectués. Les résultats montrent que la coagulation-floculation par le sulfate d’aluminium conduit à des abattements de la matière organique de 87 % de DCO et de la turbidité de 98 % pour une dose de 1,7 g/l d’aluminium élémentaire. Cette méthode de traitement ne permet pas d’éliminer la matière organique soluble ainsi que les sels. Par contre, les résultats de la nanofiltration et de la combinaison coagulation-floculation-nanofiltration ont montré que cette dernière méthode conduit à des abattements de la matière organique de 98 % de DCO et des sels de 99,9 %.

Treatment of textile effluent by the process coagulation-floculation- nanofiltration. Many attempts of treatment of the effluent of textile industry by coagulation-floculation, nanofiltration and by combined coagulation-floculation-nanofiltration were realised. The results shows that coagulation-floculation loading to reduction of the organic matter of 87% of COD and the turbidity of 98% for a dose of 1.7 g/l of elementary aluminum, but does not eliminate the soluble organic matter and the salts. Then, the membrane filtration process offers an alternative effluent treatment. To avoid the colmatation of the membrane module, we chosed to treat the textile effluent by coagulation-floculation. The solution in the dye bath goes directly to the nanofiltration unit, where the soluble contaminants are retained. Hence, clear water is produced. On other hand, the results of nanofiltration and of combined process coagulation-floculation-nanofiltration showed that last method leads to rejection of the organic matter of 98% of COD and salts of 99,9%. Since, the clear water was produced that can be recycled in company.
Une approche d'intelligence économique territoriale a été mise en place au sein de la zone industrialo-portuaire (ZIP) de Fos-sur-Mer, à l'initiative du Port autonome de Marseille (PAM), en 2004. Elle vise à mieux connaitre ce territoire pour le rendre plus compétitif et diversifier ses activités, dans le respect des populations et de l'environnement. L'originalité de la méthode est d'utiliser l'écologie industrielle comme outil d'intelligence économique territoriale. L'objectif de cette étude est d'assurer un développement durable de la ZIP et son insertion dans le tissu urbain, industriel et naturel existant. Les premiers résultats y sont présentés et montrent que l'écologie industrielle et l'intelligence économique et territoriale sont des outils complémentaires pour soutenir le développement durable d'une zone d'activité.

This paper presents the issue and the methodology of an ongoing competitive and territorial intelligence approach of the industrial and harbour area of Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône, France). It aims knowing this territory, to make it more competitive, while respecting the populations and the environment. The originality of the method is to use the industrial ecology approach as a tool for the competitive intelligence. The first results show that industrial ecology and competitive intelligence are complementary tools to support the sustainable development of an industrial area.
Dans ce travail, on montre que l’ajout du carbonate de sodium anhydre à du grignon d’olive humide a une influence sur le rendement de l’huile extraite par l’hexane. Le modèle de Madueno appliqué aux résultats expérimentaux obtenus donne de bons ajustements. Le modèle statistique, élaboré en fonction du temps d’extraction, de la teneur en carbonate de sodium dans le grignon d’olive humide et de l’interaction entre ces deux paramètres conduit à des résultats en accord avec ceux donnes par l’expérience.

In this work, we shows that the addition of the anhydrous sodium carbonate to wet olive cake has an influence on the oil yield extracted using hexane. The model of Madueno applied to the experimental results obtained gives good adjustments. The elaborate statistical model according to the extraction time, the content sodium carbonate in the wet olive cake and the interaction between these two parameters gives results in agreement with those given by the experiment.
Le contexte règlementaire de la gestion des déchets induit de nombreux changements au sein des canaux de distribution inversée. L’objectif est de comprendre, a travers l’étude du leadership reconnu, les raisons qui freinent le respect réglementaire. Pour cela, une revue de littérature nous permettra de dégager trois variables du leader reconnu : efficience, légitimité et expertise. Puis, les représentations des acteurs nous permettrons d’appliquer ces variables a chaque acteur : prestataires (ou grossistes) et entreprises productrices. Les résultats indiquent qu’aucun des acteurs ne possède l’ensemble des variables du leader reconnu.
Des générations successives de populations de ray-grass soumises à la défoliation, ont été simulées en utilisant le modèle structure fonction L-Grass couplé avec un modèle simple de génétique. Les caractéristiques des générations simulées ont été comparées à celles issues de l’expérimentation sur laquelle repose cette approche. Les résultats préliminaires montrent une faible modification de la composition génétique et phénotypique de la population sur les premières générations.

Successive generations of ray-grass plant populations were generated using the L-Grass FSPM model coupled with a simple genetic model and compared to an experimental evolution of population. Preliminary results show a weak modification of the genetic and phenotypic composition of the population between the first generations as a result of defoliation intensity pressure.
L’élimination de la matière organique (MO) contenue dans un lixiviat de décharge d’ordures ménagères peut être réalisée à l’aide du procédé de coagulation-floculation classique ou d’électrocoagulation. La caractérisation de la fraction résiduelle après traitement peut se faire par analyse de la taille des composés et par fractionnement sur résine en fonction de l’hydrophobicité des composés. L’étude menée sur un lixiviat dit « stabilisé », donc composé majoritairement de macromolécules organiques, met en évidence un abattement quantitativement identique de la charge organique pour les deux procédés de traitement. La MO réfractaire est cependant qualitativement différente puisque l’électrocoagulation conduit à la formation de composés de plus petite taille.

The organic matter (OM) and more specially humic substances (HS) represents the major organic constituent of a landfill leachate. It plays a dual but a very important role in both biogeochemistry of medium and pollutant chemistry. The removal of this organic matter can be realised by the use of the classical coagulation-flocculation process or by the electrocoagulation process. The organic matter fractionation of a stabilised landfill leachate has been realised by the Malcolm & Mac Carty (1992) fractionation protocol which combines the use of non-ionic XAD resins assembled in series (DAX-8 & XAD-4) in order to divide up the organic matter in more numerous fractions. The analysis of the size of the OM has been realised by ultrafiltration (30KDa, 3KDa and 0,5KDa).The quantity of the residual organic matter is the same for the two processes but the composition of this residual matter appears different: electrocoagulation show a more important pourcent of small organic molecules.
Dans le cadre pédagogique, la traduction consiste à restituer un acquis d'apprentissage. La réussite de l'exercice exige au préalable la mémorisation de mots du lexique avec leur correspondance dans l'autre langue, de règles de syntaxe, de verbes irréguliers, etc. Les phrases à traduire sont choisies pour permettre de témoigner de la qualité du travail d'apprentissage de la part des élèves. En fait, les élèves doivent faire en sorte que leur traduction se rapproche le plus possible du corrigé-type établi par l'enseignant[...]
Le pylore, qui signifie étymologiquement le portier, est un orifice à géométrie variable dont on connaît mal l’influence sur le passage vers l’aval du contenu de l’estomac sécrétoire (caillette) des ruminants. Le chyme est évacué sous la forme de jets successifs dont le volume dépend du diamètre de l’orifice. Le gradient de pression développé par les contractions antro-duodénales, leur degré de coordination, la viscosité de la phase liquide conditionnent la vitesse de l’évacuation du chyme. L’importance du pylore vis-à-vis de l’ingestion alimentaire est démontrée chez le mouton, qui accroît son niveau d’ingestion après ablation (pylorectomie) ou neutralisation des fibres musculaires du sphincter (pyloroplastie). Les autres moyens de vaincre la résistance que présente le pylore au transit digestif sont les gastrokinétiques d’une part et l’ingestion d’aliments entraînant une diminution de la viscosité du chyme d’autre part.
Dans le cadre du présent développement, le terme traduction n'a pas la valeur générique de transposition dans une langue de ce qui a été écrit dans une autre langue. En effet, cette définition, pourtant courante, est vague. Elle inclut l'exercice de type scolaire qui consiste à prendre en considération l'expression linguistique dans une langue et à s'attacher à en trouver des correspondances dans une autre langue. Cette forme d'exercice porte sur les mots, au mieux, sur la phrase. Son objet est donc exclusivement statique. En revanche, la traduction, telle qu'elle est évoquée ici, est prise dans sa dimension communicative[...]
Comme l'ont montré les historiens queer à partir des cas de la Grèce antique et de Rome, il existe des modalités historiques d'organisation de l'expérience érotique : des pratiques, mais aussi du désir et des fantasmes. Je propose ainsi une thèse forte à partir d'une lecture politique du masochisme : bien loin d'être une réalité psychique et comportementale transhistorique, le masochisme érotique est une expérience propre à notre modernité politique dont il intègre les structures. Le vieux constat de Theodor Reik étant toujours valable (pourquoi diable un masochiste satisfait réclamerait-il une analyse ?), je ferai appel à l'analyse conceptuelle, à l'histoire, aux théories sur le masochisme, aux textes littéraires et aux témoignages.
Contre les récupérations idéologiques du thème de « l'identité nationale », ce texte mobilise la perspective du néo-républicanisme afin de réhabiliter la portée philosophique de cette notion controversée. Le concept de non-domination y opère comme un vecteur critique susceptible d'articuler l'identification à une communauté politique et l'intégration des minorités ethnoculturelles. Sur cette base philosophique, le texte défend la légitimité d'une éducation qui inculque aux futurs citoyens une vision multiculturelle de leur identité nationale.

This article draws on the perspective of neo-republicanism to reassess the legitimacy of the notion of « national identity », against its conservative and xenophobic politicization. The concept of non-domination operates as a critical tool to articulate the process of citizens' identification to a political community and the integration of ethno-cultural minorities. This philosophical basis allows to plead for an education that equip future citizens with a multicultural picture of their national identity.
Ce travail vise à faire le lien entre des concepts de base du génie chimique et la destruction de composés organiques volatils par des plasmas non-thermiques. Ce lien se base sur un nombre de Damköhler pour un réacteur plasma non-thermique, défini comme le ratio entre l’énergie spécifique et l’énergie caractéristique. Enfin, nous montrons, à titre d’exemple, comment le génie chimique a été utilisé dans le design d’un réacteur pour le traitement de composés organiques volatils par des plasmas non-thermiques.
Nous avons conçu et réalisé un banc d'élastographie dans le but de mesurer les propriétés viscoélastiques locales des produits agroalimentaires par élastographie par résonance magnétique (ERM) qui est une nouvelle technique d’imagerie par résonance magnétique (IRM). L'intérêt pour notre équipe est de pouvoir évaluer les propriétés viscoélastiques pour une large gamme d’aliments, et particulièrement le module de cisaillement qui est prépondérant dans les mécanismes de déstructuration lors de la mastication. L’imagerie offre de nouvelles perspectives car ces propriétés sont habituellement évaluées par des tests sensoriels ou mécaniques, par essence peu localisés. Le banc d'élastographie décrit ici assure le positionnement et l'excitation mécanique de l'échantillon dans l'imageur. La chaîne électronique associée permet de maîtriser la forme et la synchronisation du train d'ondes mécaniques. Nous illustrons ce développement méthodologique avec des images qui reflètent la propagation d'une onde mécanique dans des échantillons modèles (gélatine), images acquises en utilisant ce banc d'élastographie.
Le rapport de nos sociétés individualistes, libérales et démocratiques, aux « déviances sexuelles » est marqué par un partage caractéristique, central pour la conceptualisation mais aussi l'expérience de la sexualité : le partage entre les « petites » et les « grandes » perversions, qui dessine la limite de l'acceptable sexuel. Son émergence est décelable à travers l'analyse de l'histoire de la catégorie de « perversion sexuelle » dans les sciences médico-psychologiques et humaines depuis le XIX e siècle jusqu'au Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-5) de 2013 1. Cette analyse met en évidence la manière dont la sexualité s'organise autour de valeurs cardinales fondant des normes morales, sociales et juridiques qui régulent les interactions humaines dans nos sociétés : au premier chef l'intersubjectivité des relations sur un modèle contractualiste (les rapports mettant en jeu au moins deux individus se doivent d'être des relations entre individus égaux et mutuellement consentants qui en retirent chacun des bénéfices), ainsi que l'autonomie individuelle et la capacité à l'autocontrôle qui en est le corollaire.
Le concept d'« homosexualité grecque » a été déconstruit depuis la fin des années 1970-pensons aux travaux fondateurs de Kenneth Dover, Michel Foucault et David Halperin 1 , ce dernier qui en résume les résultats principaux : le partage homo/hétérosexualité qui caractérise notre expérience contemporaine de la sexualité est récent 2 ; la paiderastia, censée prouver le caractère transhistorique de l'expérience homosexuelle, relève d'un agencement social, culturel et anthropologique tout autre que le nôtre ; la « sexualité » conçue comme domaine privilégié et autonome des discours et de l'expérience est étrangère à la culture antique 3. La question du statut de « l'homosexualité grecque » renvoie ainsi à un problème épistémologique général : la tendance spontanée à catégoriser les expériences passées au prisme de sa propre anthropologie, que l'historien doit contourner. L'« homosexualité grecque » ne serait que le produit d'un mécanisme de projection rétrospective. Toutefois cette explication générale s'avère insuffisante. Elle ne permet nullement de rendre compte de la spécificité et du privilège historique et discursif acquis depuis deux siècles par l'« amour grec » en regard des autres représentations des amours masculines. Assumant une position nominaliste forte, nous défendrons une hypothèse plus différentielle. « L'homosexualité grecque » n'est pas le fruit d'une erreur rétrospective générique mais le produit de plusieurs opérations de réécriture stratégique de l'histoire qui se sont succédé au XIX e siècle, dont les enjeux ont été le statut social, politique et éthique des homoérotismes et la définition des identités homosexuelles. Cette étude ne prétend pas à l'exhaustivité, et laisse notamment de côté les champs de la philologie, de la science historique, de la philosophie et de la littérature pour s'attacher à la scientia sexualis développée par les médecins, les psychiatres et les militants français.
L’oxydation de composés organiques volatils dans un plasma non-thermique est une alternative pour le traitement de cette catégorie de polluants atmosphériques. Dans l’air à température ambiante, les réactions d’oxydation qui détruiront les composés organiques sont concurrencées par la formation d’ozone, dont la vitesse est très sensible à la température. Ce travail propose une approche simple pour comprendre comment la température de l’air peut contribuer à améliorer l’efficacité de l’oxydation des composés organiques volatils par un plasma non-thermique
La flexibilité du travail est au cœur des débats concernant les transformations de la production et du travail. Ce débat touche tous les secteurs d'activité. Au cours de la période de « crise » qui suivit le choc pétrolier, les ménages pratiquant l'agriculture ont surtout mis en œuvre une flexibilité financière et numérique : en accroissant l'offre de travail familial, ils purent abaisser son coût marginal, notamment grâce à la disponibilité des conjointes. Jusqu'à la fin des années 1980, ces efforts apparurent cohérents à la fois avec l'évolution de la population active agricole et avec les encouragements à la spécialisation et à l'agrandissement véhiculés par les politiques agricoles. La situation actuelle apparaît plus complexe. Il est possible d'en faire ressortir quelques grands traits en s'appuyant sur des observations de terrain restituées par la littérature, sur des données statistiques décrivant les évolutions structurelles de l'agriculture et sur des enquêtes directes réalisées dans le cadre d'un programme de recherche mené en Rhône-Alpes. On observe ainsi que les ménages mettent en œuvre des stratégies diversifiées pour faire face à l'évolution de la régulation du secteur et des demandes qui lui sont adressées. Si la recherche d'une flexibilité numérique (par la constitution d'une réserve de travail bénévole) reste un élément important, les flexibilités techniques (par le fait de disposer d'un capital multi-usage) et fonctionnelles (par la polyvalence du collectif de travail engagé dans le processus de diversification) prennent une place significative.
ABSTRACT. Earthquake shaking represents complex loading to the structure. It cannot be accurately characterized by a single parameter, e.g. peak ground acceleration. The goal of this work is to compare the role of various strong-motion parameters on the induced damage in the structure through numerical calculations. To this end, a robust structural model that can perform several dynamic calculations, with an acceptable cost, is required. The developed methodology is based on the use of structural elements with nonlinear behaviour of damage mechanics and plasticity type. The damage level of a typical reinforced concrete structure is evaluated by the use of nonlinear numerical calculations. The effect of numerous ground-motion parameters on the computed damage is analyzed and discussed. A set of weakly-correlated parameters are chosen that characterize different aspects of the shaking. Natural accelerograms were chosen based on a consideration of the magnitude-distance ranges of design earthquakes. It is expected that an increase from one to two or three groundmotion parameters would lead to a significant reduction in the scatter in the fragility curve, which when more than one parameter is used will be a surface. RÉSUMÉ. Le mouvement sismique applique un chargement complexe aux structures. Un seul paramètre, e.g. " PGA ", ne peut pas caractériser correctement ce chargement. L'objectif de ce travail est d'évaluer le rôle de plusieurs paramètres caractérisant un séisme sur le niveau de dégradation des structures. Pour y parvenir, il est essentiel de disposer de modèles fiables et robustes nous permettant de réaliser plusieurs calculs de structures avec un coût limité. La méthodologie développée s'appuie sur l'emploi d'éléments de structure capables de tirer profit des lois de comportement non-linéaires de type mécanique de l'endommagement et plasticité. Les simulations sont réalisées à l'aide d'accélérogrammes naturels ayant des caractéristiques variées et imposées suivant les trois directions de l'espace. Ces études permettent d'estimer les niveaux d'endommagement des structures en béton armé pour différentes intensités de l'action sismique. Lors des simulations E.F. réalisées sur un modèle d'un bâtiment R+7 les effets de plusieurs paramètres du mouvement sismique sur l'endommagement ont été analysés. Grâce à deux ou trois paramètres caractérisant l'action sismique, nous espérons diminuer significativement la dispersion des résultats des études de vulnérabilité sismique du bâti.
RÉSUMÉ. Cet article a pour objet de présenter une méthode permettant d'évaluer quantitativement l'importance relative de la modélisation des effets de site et de source dans l'écart entre mouvements du sol prédits et mouvements mesurés. La méthode proposée suit une analyse de variance (ANOVA) sur la différence entre accélérations calculées (à l'aide de modèles empiriques) et accélérations mesurées (plusieurs séismes enregistrés par les mêmes stations) : l'analyse de variance permet alors de projeter la variance globale en composantes dues aux effets de site ou de source non modélisés. Afin de tester cette procédure, plusieurs séries d'enregistrements du mouvement fort du sol sont utilisées : pour la séquence sismique d'Ombrie en Italie, cette méthode permet de conclure qu'une grande majorité des variations observées entre mouvements calculés et mouvements mesurés est attribuable à des effets de site non modélisés. A l'inverse, la séquence des Saintes montre que les variations observées sont dues en grande partie à un manque de modélisation de la source. Cette méthode statistique élémentaire pourrait donc être utilisée pour décider dans quel domaine porter les efforts de modélisation afin de réduire les incertitudes au niveau des modèles empiriques. ABSTRACT. A simple method to quantitatively assess the relative importance of unmodelled site and source effects on the observed variation in ground motions is presented. The method consists of analysis of variance (ANOVA) using the computed residuals with respect to an empirical ground-motion model for strong-motion records of various earthquakes recorded at a common set of stations. ANOVA divides the overall variance into the components due to site and source effects not modelled by the ground-motion model. To test this procedure, several sets of observed strong-motion records are used. For the data from Umbria, Italy, it is found that the vast majority of the observed variance is attributable to unmodelled site effects. In contrast, the variation in ground motions in the Les Saintes (French Antilles) sequence is largely attributable to source effects not modelled in the ground motion estimation equations used. This simple technique could be used to decide, for a given set of strong-motion data, where effort should be concerned to reduce the large uncertainties in empirical ground-motion estimates.
Cette communication présente une méthode originale pour évaluer la vulnérabilité aux séismes d'un ensemble de systèmes interconnectés, qui incluent par exemple : zones de bâti courant, réseaux de distribution (eau, gaz, électricité...), réseaux de transports, installations critiques, centres de soin... L'approche probabiliste présentée permet ainsi de 1) estimer la vulnérabilité physique de l'ensemble des éléments constituant une infrastructure, 2) évaluer la vulnérabilité fonctionnelle de chaque système en intégrant les interactions entre éléments et 3) déterminer la vulnérabilité du système-ville.
Une méthodologie d’aide à la décision dans le choix d’un site pouvant recevoir une chaîne de traitement de déchets dont le maillon principal est l’incinération a été élaborée selon une démarche de type « analyse de risques ». L’identification de critères pertinents pour lesquels ont été associés des indicateurs reste l’étape majeure du processus d’évaluation des sites. L’application de l’outil selon un protocole de management de projet pour le choix d’un site a été faite sur 34 sites de la communauté d’agglomération de Niort, dans les Deux-Sèvres. Chaque site possède une grille d’évaluation qui facilite la hiérarchisation et donc le choix.

A methodology of decision-making aid in the choice of a site which can receive a data processing sequence of waste whose principal link is the incineration was elaborate according to a step of the type “risks analysis”. This methodology guided by a protocol of management of project allowed the realization of a tool for. The identification of criteria and of under relevant criteria for which indicators were associated remains the major stage of the process of evaluation of the sites. Each site has a grid of evaluation carried out starting from the data sources. The protocol also integrates other tools such as the multicriterion analysis, which makes it possible to compare the whole of the sites and an analysis of robustness makes it possible to consolidate the choices carried out. The application of the method for the choice of a site was made on 34 sites of the Community of Niort Agglomeration, in the department of Deux-Sèvres. It made it possible to propose to the persons in charge for the study, 6 sites out of 34
La majeure partie des ordures ménagères en France est éliminée via deux filières : le stockage et l’incinération. Le stockage en conditions anaérobies conduit à la formation de biogaz, riche en méthane mais qui contient des composés nuisibles et malodorants tels que H2S. L’incinération, quant à elle, génère principalement un sous-produit solide : les mâchefers d’incinération d’ordures ménagères qu’il faut stocker ou valoriser après traitement. Cette étude, menée pour le compte de la société Novergie, porte sur une nouvelle voie de valorisation des mâchefers (seuls ou en tant qu’éléments constitutifs d’un mélange) : l’épuration du biogaz de décharge. Une expérimentation de taille pilote installée sur le site de la société Biovale (Loire) a permis de quantifier le potentiel épuratoire d’un mâchefer vis-à-vis d’H2S d’un biogaz réel. L’étude complémentaire des interactions entre le mâchefer et les deux principaux composés du biogaz (méthane, dioxyde de carbone) apporte des informations particulièrement intéressantes dans le cadre d’une mise en œuvre réelle à l’échelle d’une décharge.

The most utilised methods for municipal waste disposal in France are landfilling and incineration. Storage of organic waste materials to landfill in anaerobic conditions produces landfill gas, which contains enough methane for combustion and energy recovery; however, landfill gas also contains trace compounds that can be corrosive, aggressive and hazardous to the environment. Among these compounds, we were particularly interested in the main sulfur compound, H2S, which in addition, causes olfactory nuisances. Incineration produces mainly one solid waste: Municipal Solid Waste Incinerator (MSWI) bottom ash, which needs to be stored or reused after treatment. This study, supported by the Novergie company, focuses on a new way of reusing MSWI bottom ash in the treatment and purification of landfill gas. The overall study concerned the purification capacities of bottom ash either alone or as a part of a mixture (with coke) towards H2S and other potentially harmful landfill gas compounds. Only results concerning H2S are discussed in this paper. A pilot experimentation unit was developed and operated at the Biovale company engineered landfill (Loire). The purification potential of bottom ash from North-Lyon incineration plant was experimented on real landfill gas. The additional study of interactions between bottom ash and the two main compounds of landfill gas (methane and carbon dioxide) is particularly interesting within the context of a full scale implementation in an engineered landfill.
Réguler la mise en décharge : pourquoi ? comment ? Une évaluation environnementale des modes de gestion des déchets est nécessaire pour justifier leur hiérarchisation, et en particulier la place à accorder à la mise en décharge. Cependant, des incertitudes scientifiques, et dès lors des controverses, demeurent. Au-delà d'un repérage et d'une quantification des impacts environnementaux en termes physiques, le passage à une évaluation monétaire comporte des difficultés supplémentaires ; à ce sujet, un aperçu de l'état de l'art est fourni. Des enjeux importants s'attachent à une évaluation monétaire : elle permet (ou permettrait) une agrégation des divers impacts et ouvre la voie (selon le langage des économistes) à une ≪ internalisation de ces externalités ≫, en utilisant non seulement des instruments règlementaires mais surtout des instruments économiques, notamment la taxation. Des interrogations demeurent sur la taxation ≪ optimale ≫. En pratique, divers pays (dont la France) ont recours à cet instrument, avec des niveaux de taxation très variables. De plus, suite à la directive européenne sur la mise en décharge, le Royaume-Uni expérimente un système d'échange de droits relatifs aux déchets biodégradables, pour s'efforcer de conjuguer efficacité et efficience économique (c'est-à-dire atteindre les objectifs fixés au moindre coût).