nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Cet article présente un couplage multi-physique magnéto-vibro-acoustique faible dédié à l'investigation des vibrations et émissions sonores (bruits) d'origine électromagnétique dans les machines électriques. Un cas d'application a été réalisé sur une MSRB 4 pôles / 48 encoches dédiée à la traction électrique. Les normes dans ce domaine se traduisent par des exigences et contraintes quant à l'utilisation de ces machines à l'échelle industrielle. De ce fait, il est nécessaire d'étudier et de réduire ces vibrations et bruits rayonnés par la machine dès les premières phases de conception. La première partie du présent papier détaille l'ensemble des particularités et hypothèses simplificatrices utilisées lors du développement des deux modèles magnétique et vibroacoustique. Or, la deuxième partie se focalise sur le couplage réalisé ainsi que l'exposition de l'approche de l'analyse magnéto-vibroacoustique. Une approche basée sur le calcul via le modèle magnétique des efforts magnétiques locaux agissants à la surface interne de l'alésage statorique. Ces efforts sont ainsi transférés au modèle vibroacoustique via une macro de couplage permettant après de performer une analyse mécanique dans le but de calculer les déformations de la structure et le bruit engendré.
Plusieurs facteurs historiques ont ralenti l'organisation de la profession comptable en Syrie. De plus, le mode de régulation économique national par la planification centralisée a contribué à ce retard. Mais, actuellement une transition vers une économie de marché plus ouverte est enclenchée. Des entreprises et banques privées sont autorisées, et le marché financier va commencer ses activités à Damas à partir de 2006. Ces changements importants imposent un développement réel de la profession pour répondre aux nouveaux besoins des investisseurs. À ce titre, il semble également important de réformer les règlements, les institutions, et les normes nationales syrienne pour garantir la qualité des services comptables.
L'introduction d'un nouveau mode de pilotage de la performance à l'hôpital interroge le système d'information hospitalier (SIH). Cette relation est analysée à partir du cas de l'introduction de l'ABC à l'hôpital. Une première étape consiste à étudier à partir de la littérature, d'une part, la pertinence de l'ABC dans le contexte de l'hôpital et d'autre part les constats des différents auteurs sur la nature de cette relation. Une seconde étape tire les conclusions de trois expérimentation réalisées dans un même hôpital pour approfondir le lien entre évolution du système de pilotage et SIH.
Cet article propose une approche pratique des réseaux territoriaux, en se plaçant du point de vue de l'entreprise insérée dans un réseau. Une enquête portant sur 203 PME d'un département français fait apparaître qu'une stratégie de réseau, en phase avec la stratégie globale de l'entreprise, peut constituer un facteur de performance financière, si des relations de confiance s'établissent avec les institutions locales et patronales dans un véritable encastrement territorial.
Le dessein de ce discours est de faire l'exposé complet Du cours de mes malheurs, ou encore de mes avantages. Les deux premiers vers de la grande Autobiographie poétique du Nazianzène 1 annoncent clairement le projet littéraire entrepris : faire oeuvre d'histoire (ἐξιστορῆσαι), non au sens moderne, objectif ou factuel, du terme, mais en un sens moral, auquel la Bible n'est pas étrangère 2. L'opposition entre ses « malheurs » et ses « avantages » n'induit pas seulement, en effet, un point de vue subjectif, mais un système de valeurs : Grégoire joue ici sur le mot δεξιῶν, désignant à la fois ce qui est du côté droit, ce qui arrive de bon et ce qui est droit moralement, et fait une allusion discrète à un verset des Proverbes en grec : « Dieu connaît les chemins de droite 3 ». Ce qui est traduit au deuxième vers par le [p. 26] « cours », c'est en fait le « chemin » pris par le poète, traçant ainsi, en même temps que sa propre histoire, tout un itinéraire spirituel.
Les représentations sous forme de graphes structurels ont été appliquées dans un grand nombre de problèmes en vision par ordinateur et en reconnaissance de formes. Néanmoins, lors de l'étape d'appariement de graphes, les algorithmes classiques d'isomorphisme de graphes sont peu performants quand l'image est dégradée par du bruit ou des distorsions vectorielles. Cet article traite de la reconnaissance de symboles graphiques grâce à la formulation d'une nouvelle mesure de similarité entre leur représentation sous forme de graphes étiquetés. Dans l'approche proposée, les symboles sont d'abord décomposés en primitives structurelles et un graphe attribué est alors généré pour décrire chaque symbole. Les nœuds du graphe représentent les primitives structurelles tandis que les arcs décrivent les relations topologiques entre les primitives. L'utilisation d'attributs numériques pour caractériser les primitives et leurs relations permet d'allier précision et, invariance à la rotation et au changement d'échelle. Nous proposons également une nouvelle technique d'appariement de graphes basée sur notre fonction de similarité qui utilise les valeurs numériques des attributs pour produire un score de similarité. Cette mesure de similarité a de nombreuses propriétés intéressantes comme un fort pouvoir de discrimination, une invariance aux transformations affines et une faible sensibilité au bruit.
La Gravité Linéaire revisitée et les résultats remarquables de Barros nous ont permis, d'une part, de postuler l'existence d'une version électromagnétique des Equations d'Einstein qui se réduisent, dans le cas linéaire, aux Equations de Maxwell. D'autre part, nous avons proposé une extension du principe d'Equivalence pour l'interaction électromagnétique en absorbant l'effet du champ dans la métrique de l'espace-temps de manière à avoir une charge électrique libre se déplaçant suivant des géodésiques. L'équation des géodésiques se réduit, au premier ordre en v/c, à l'équation de mouvement de la charge d'épreuve soumise à la force de Lorentz. De plus, nous avons montré que les termes d'ordres supérieurs sont négligeables dans le domaine usuel d'application de l'électromagnétisme. Finalement, des corrections, à l'ordre 2 de la perturbation, ont été apportées aux équations de Maxwell et une analyse critique de cette nouvelle démarche a été envisagée.
L'évaluation de performances en analyse et interprétation d'images de document est un problème récurrent. Si des bases d'images de document contenant des informations de vérité terrain existent, elles se révèlent souvent inadaptées pour l'évaluation d'un traitement ou d'un système complet dans un contexte particulier. Dans cet article, nous proposons une approche pour la génération automatique de vérité terrain par dérivation d'outils d'édition. Une implémentation de cette approche illustre la richesse des informations pouvant être produites.
A proximité du sanctuaire gallo-romain de La Bauve, des sondages ont révélé l'existence d'un édifice de spectacle à façade rectiligne et gradins en hémicycle. Le mobilier collecté indique sa construction probable pendant le Haut-Empire (Ier-IIe s. ap. J.-C.) et un abandon au IVe s. ou au début du Ve s. ap. J.-C. Il faut souligner la conservation exceptionnelle d'une partie des niveaux de sols et des maçonneries, en grande partie due à la présence de remblais gallo-romains pouvant atteindre 4 m d'épaisseur. Au pied des remblais, l'élévation des murs atteint 1 m, laissant présager d'un fort potentiel de conservation en contre-haut. Des complexes similaires sont connus extra-muros à Genainville (95) et à Chateaubleau (77). L'édifice de spectacle de La Bauve se rapproche du type de Genainville, et peut-être identifié comme étant probablement un théâtre. L'ensemble cultuel gaulois et gallo-romain de meldois s'affirme comme étant l'un des principaux complexes religieux « ruraux » de Gaule du Nord.
La fouille d'opinion ciblée est une tâche complexe, susceptible de bé-néficier de l'apport d'approches variées. Nos expérimentations testent des com-binaisons de méthodes sur un corpus d'avis d'internautes concernant les livres. Sur ces données et pour ce qui concerne la polarité de l'opinion, des résultats prometteurs ont été obtenus par une approche basée sur une analyse linguistique de surface et un lexique enrichi par les informations discriminantes basées sur des méthodes de classification statistiques supervisées.
Nous étudions dans cet article la reconnaissance des fontes arabes imprimées par l'utilisation des dimensions fractales calculées sur les images des différents blocs issues de différentes fontes. Nous présentons aussi une étude comparative avec les autres méthodes élaborées auparavant pour faire la reconnaissance des fontes et nous faisons aussi une comparaison entre les taux de reconnaissance obtenus par les dimensions fractales et les ondelettes. Un test de robustesse est aussi effectué afin de conclure quelle est la meilleure technique qui permet de reconnaître les fontes sur des images bruitées.
Cette étude porte sur les hydroliennes à axe vertical. Nous avons introduit leur mode de fonctionnement ainsi que les paramètres les caractérisant. La vitesse spécifique ou Tip Speed Ratio (TSR), est le rapport entre la vitesse périphérique des pales et la vitesse de l'écoulement. Afin de mieux comprendre son importance, nous avons effectué des simulations bidimensionnelles avec ANSYS Fluent. Nous avons étudié le comportement d'une hydrolienne à axe vertical de type Darrieus avec deux types de profil de pales : le NACA0018 puis le NACA 4415. Nous avons aussi abordé l'interaction entre deux hydroliennes alignées axialement dans le sens de l'écoulement. Nous avons indiqué les étapes suivies pour la création d'une géométrie et un maillage en vue d'appliquer la technique du maillage glissant avec ANSYS Design Modeler, Meshing et Fluent.
La modélisation des coûts et la détermination de la valeur des objets de marge, sont fonction du degré de causalité et de traçabilité des ressources rares consommées par les activités, compte tenu du comportement de l'activité de l'organisation. La faible utilisation du taux d'activité dans les modèles actuels du complet à base d'activité, avec le budget flexible et avec l'imputation rationnelle des charges fixes, limite l'opérationnalisation de la notion d'objet de marge pour ces modèles dans un univers turbulent. Elle met sous tension le paradigme de comptabilité à base de ressources rares et le paradigme de comptabilité à base d'activité, et exige le changement de paradigme granulométrique des coûts. Ce changement de paradigme s'oriente vers la substitution de l'hypothèse de proportionnalité relative des charges variables unitaires, fondée sur la fixité de ces charges dans le coût de l'unité d'oeuvre, par celle de la proportionnalité absolue de ces charges, fondée sur leur variabilité totale dans le coût de l'inducteur, et l'intégration dans le modèle de l'analyse de la valeur, des effets d'échelle induits par le comportement réel de ces ressources rares consommées par les activités. Le paradigme qui en résulte, suggère une nouvelle architecture du coût, fondée sur le coût adapté et susceptible de concilier le coût complet et le coût partiel. Mots clés Granulométrie, objet de marge, coût adapté, budget flexible

Cost modeling and determining the value of objects margin, are the degree of causality and traceability of scarce resources consumed by activities, given the behavior of the activity of the organization. The low utilization rate in the current models based on the full activity, with the flexible budget and with the rational allocation of fixed costs, limit the operationalization of the concept of object scope for these models in a turbulent world. She turns on the paradigm of accounting-based paradigm scarce resources and accounting-based activity, and requires a paradigm shift grading costs. This paradigm shift is moving towards the substitution of the proportionality assumption on variable costs per unit, based on the fixity of these charges in the cost of the work unit, by that of the absolute proportionality of these costs, based on their total variability in the cost of the inductor, and integration in the model of value analysis, scale effects induced by the actual behavior of these scarce resources consumed by activities. The resulting paradigm, suggests a new architecture of the cost, based on the cost and likely adapted to reconcile the full cost and partial cost.
Le modèle français de gestion stratégique de la recherche publique est en pleine mutation. La déconcentration des pouvoirs dans les Régions transfert une partie des centres de décisions auprès des décideurs locaux. Ces décideurs vont devoir se doter de nouveaux instruments pour soutenir la stratégie de développement de la recherche sur leur territoire. Cette communication propose d'exposer la conception et la mise en place d'un système d'information pouvant aider un établissement de la recherche publique (une université) à se doter d'instruments pour accompagner sa politique de gestion stratégique de la recherche. Ce système d'information se réfère aux pratiques employées dans les autres pays européens et plus particulièrement sur l'expérience de l'Espagne qui a, depuis longtemps, intégré l'usage des techniques d'évaluation quantitatives au système traditionnel d'évaluation basé sur les panels d'experts. Un système d'information informatisé permet de gérer les données et élaborer les traitements adaptés à cet exercice d'évaluation. Comme lors d'une démarche de veille stratégique ou d'intelligence compétitive en entreprise, un tel système d'information doit permettre : de parfaire la connaissance de son organisme pour identifier son potentiel, ses points forts et ses points faibles (tableaux de bord), de positionner son organisme dans son environnement « concurrentiel » pour identifier les menaces et les opportunités (positionnement stratégique), et d'accompagner la mise en œuvre de la stratégie choisie. Des expériences de mise en place de tels systèmes d'information sont exposées à partir d'exemples tirés de projets menés en Espagne et un projet en cours de réalisation à l'Université Paul Cézanne Aix-Marseille III.
De nombreux projets sont menés pour développer des bases lexicales multilingues. Certains utilisent une approche interlingue (KBMT-89, EDR, ...), alors que d'autres ont choisi une approche bilingue (Multilex, ...). Le GETA utilise une approche interlingue basée sur les acceptions (sens de mots) pour développer son système de gestion de bases de données lexicales: NADIA. Selon cette approche, le lexique interlingue est l'union des acceptions des langues qui apparaissent dans la base. L'ensemble des relations et attributs interlingue est défini librement par le linguiste, à part la relation prédéfinie "isa" (relation de sous-acception à sur-acception), qui est nécessaire dans tous les cas, car les acceptions des termes d'une langue n'ont pas toujours d'équivalent lexical dans une autre langue. Cette architecture lexicale n'a pas d'influence sur le contenu linguistique des dictionnaires monolingues, pas plus que sur le format adopté par le linguiste pour coder l'information. Le système NADIA est conçu pour être multilingue (le système gère des bases multilingues), indépendant des applications (les bases peuvent être utilisées dans diffèrent buts), générique (les structures linguistiques sont définie par un linguiste) et indépendant de la théorie (de nombreux formalismes informatiques peuvent être utilisés pour coder les structures linguistiques). Le système propose de nombreux outils (navigateur, éditeur, défauteur, vérificateur de cohérence, ...) pour simplifier la gestion d'une base multilingue. De plus, il prend en charge, autant que possible, la gestion du dictionnaire interlingue. Les projets EDR et KBMT-89 (qui utilisent une approche basée sur la connaissance) sont confrontés à des problèmes théoriques et méthodologiques (raffinement des concepts, représentation de la connaissance, classification des concepts, ...). L'approche basée sur les acceptions est un bon choix pour éviter la complexité introduite par la représentation des connaissances, tout en gardant l'avantage d'une approche interlingue. Multilex donne un moyen au linguiste de définir différentes structures linguistiques, mais celui-ci ne peut utiliser que les structures de traits typées pour coder sa théorie linguistique. Au GETA, nous avons choisi de proposer au linguistes de nombreux formalismes (arbres, structures de traits typées, graphes, ensembles, ...).
Le bassin de San Miguel de Salinas, situé dans la région du Levant espagnol à l'extrémité des Cordillères Bétiques, comporte trois groupes principaux de dépôts messiniens : - des marnes à Foraminifères planctoniques, - des faciès diversifiés dits du "Messinien préévaporitique" constitués de dépôts marneux, de bancs gréseux, de constructions récifales à Porites et Algues rouges dominantes, de niveaux d'estran à Hermelles qui seront exposés dans les deux premiers chapitres de cette note et enfin de marnes polychromes lagunaires à charophytes. - des faciès du "Messinien évaporitique" rythmés par des séquences où se succèdent : (a) des Stromatolithes; (b) des calcaires blancs oolithiques et sableux de dépôts de plages. C'est au sein de ce membre que s'individualisent des microséquences à Vermets-stromatolithes qui sont l'objet du dernier point de cette communication. (c) des sables jaunes à langues de progradation correspondant probablement à des "fan-deltas" ; (d) des marnes de décantation azoïques ou à rares organismes planctoniques et benthiques ; (e) des gypses sélénites toujours développés en fin de séquence. L'un des points remarquables de ce bassin messinien à terme évaporitique est l'abondance et la diversité des bioconstructions aussi bien avant que pendant l'événement messinien. Trois types de bioconstructions sont ici décrites et interprétées en terme de paléoenvironnement: - Des récifs à Porites et Algues rouges dont l'état de conservation a permis d'effectuer une zonation récifale comportant 6 unités s'échelonnant du frontolittoral au prélittoral. Des précisions bathymétriques et paléoenvironnementales sont fournies. - Une séquence type comportant des biolithosores à Sabellariidae (Annélides agglutinants) est présentée, suivie d'une description des biohermes et de la microstructure des tubes. Ces bioconstructions caractérisent un paléoenvironnement intertidal inférieur dont les eaux sont à salinité normale à légèrement dessalé. L'extrême rareté de ces constructions à Hermelles dans les périodes géologiques mérite d'être signalée.
Dans cet article, nous proposons une méthode de segmentation d'images de documents composites. Cette méthode commence par regrouper les objets connexes proches les uns par rapport aux autres dans des microstructures homogènes (texte, tableau, etc.). Elle extrait ensuite les différentes microstructures du document et sépare après entre celles qui sont textuelles des non textuelles (graphiques). La méthode proposée catégorise les microstructures graphiques (tableau, cercle, etc.) et localise leur contenu textuel. L'étude expérimentale a été effectuée sur 50 documents contenant de l'écriture Arabe (fictif, réel, simple et composite). Le taux de segmentation correcte globale était de l'ordre de 89.75 %
La couche MAC et, en particulier, le mécanisme d'évitement de collisions (backoff) des réseaux radio est un mécanisme clef dans l'efficacité de ces réseaux. Si celui-ci est trop agressif, l'équité sera mauvaise alors qu'un mécanisme plus relâché offrira des performances plus faibles. Cela est vrai tant pour les réseaux en mode infrastructure que pour les réseaux multi-sauts. Nous nous intéressons ici à la modélisation et à l'évaluation de performances de différentes stratégies de backoff dans ces deux contextes. Nous mettons en avant la nécessité de recourir à des stratégies de backoff différentes entre les réseaux à 1 saut et multi-sauts à cause du compromis efficacité-équité. Les mesures de performances traduisent l'efficacité des mécanismes mais aussi leur équité à travers la proposition d'une nouvelle métrique.
Pour répondre aux exigences temporelles de flux temps réels, beaucoup de techniques d'ordonnancement de paquets ont été proposées dans la littérature, pour être utilisées au niveau de routeurs IP. La technique utilisant l'algorithme EDF a attiré une attention particulière, car l'optimalité de cet algorithme a été prouvée pour un nombre important de critères. Cependant la complexité et le surcoût induits par l'algorithme EDF ont constitué toujours un handicap majeur empêchant son implémentation. Dans ce papier, nous proposons une nouvelle approche d'ordonnancement, dite hybride, qui permet de combiner la puissance de EDF et la simplicité de l'algorithme standard FIFO. l'approche proposée a une complexité beaucoup plus réduite que celle de EDF. Les résultats de simulation soulignent l'efficacité de cette approche hybride.
Le routage Internet, assuré par le protocole BGP (Border Gateway Protocol), dépend des choix de chaque opérateur Internet (ou ISP). Pour s'interconnecter, deux ISP négocient un contrat économique. Ces contrats, une fois traduits en règles de routage, impactent considérablement la structure du routage Internet (routage interdomaine). En effet, le routage interdomaine n'est pas un routage aux plus courts chemins, puisque les choix de routage BGP sont soumis aux politiques de routage inconnues des ISP. Il est alors difficile de prévoir et inférer les cheminements Internet de bout en bout. Pourtant cette information est importante pour un opérateur, notamment pour appliquer des techniques de Traffic Engineering ou pour évaluer l'impact d'un changement de politique de routage. Dans cet article, nous proposons un modèle de cheminement Internet à la granularité AS avec prise compte des annonces sélectives sur les préfixes réseau. Ce modèle, consistant en une transformation de graphe et une structure algébrique de dioïde, permet d'inférer les routages interdomaines sans les simuler. Les routes calculées depuis chaque AS vers un préfixe donné, respectent les accords économiques et les deux premières règles du processus de décision BGP simpifiées.
L'analyse technologique des industries lithiques a pour objectif la caractérisation des méthodes et des techniques de taille. Elle s'appuie sur la conception de l'acte technique comme un fait culturel à part entière. L'analyse d'un système technique permet alors la caractérisation d'un ensemble culturel et par là même la comparaison de différents ensembles. L'analyse technologique du débitage en particulier s'appuie sur la lecture et l'interprétation des différents stigmates liés à la fracture conchoïdale. Ces stigmates permettent de déterminer, la nature, la direction et la chronologie des enlèvements, et ainsi de réintégrer chaque pièce au sein d'une chaîne opératoire de débitage. C'est ce type d'étude que nous avons conduite en Martinique. Nous avons ainsi pu revoir, à la lumière de l'évolution des méthodes de débitage, la séquence culturelle de cette île. Nous pouvons ainsi mieux appréhender l'importance des changements, mis en évidence par l'étude de la céramique, par la prise en compte d'autres éléments du système technique.

After an important methodological presentation of lithic technology analysis, we present in this paper a diachronical study of the martinican Amerindian flint-knapping technology. This work completes the results of ceramics analysis and open new ways of understanding of the prehistorical cultural changes.
En étudiant les principaux projets de bases lexicales en Europe ou au Japon, on se rend compte de l'importance croissante des recherches sur le domaine. Par contre, on remarque aussi la quasi absence de solutions génériques au problème de la définition des structures linguistiques des éléments d'une base lexicale. Certes, le projet Multilex et le système "Le Lexicaliste" offrent au linguiste un langage pour définir ses structures linguistiques. Mais ces langages imposent une structure logique avec laquelle le linguiste doit coder ses structures linguistiques. Nous proposons une approche œcuménique au problème de la définition des structures linguistiques d'un dictionnaire. Cette approche passe par un langage spécialisé qui permet l'utilisation de structures logiques différentes (arbres, graphes, automates, ensembles, listes, arcs, ...) dans les structures linguistiques du lexique. Ainsi, le linguiste peut choisir la structure logique la plus adéquate pour coder sa théorie linguistique. Il peut de plus mélanger différentes structures logiques dans une même structure linguistique. Nous donnons dans cet article un aperçu du langage spécialisé utilisé dans le projet NADIA. Nous justifions enfin l'intérêt du mélange de différentes structures logiques dans une même structure linguistique. Pour cela, nous proposons un codage assez naturel d'une entrée du Dictionnaire Explicatif et Combinatoire (DEC) du français contemporain par Igor Mel' ̆c uk.
Les documents arabes anciens représentent un patrimoine culturel très précieux, témoin de la civilisation arabe passée et utile pour les générations futures. Ces documents encourent une dégradation progressive et sont menacés d'un réel danger de disparition. Ils se heurtent à de multiples problèmes telle que : l'effet de transparence, l'irrigularité de fond et les tâches d'humidité absorbé par le papier. Dans cet article, nous proposons l'utilisation des équations aux dérivées partielles ou EDP dans le but de restaurer les images couleurs de documents Arabes anciens. L'idée est d'utiliser les EDPs pour le lissage du fond de l'image tout en préservant les contours des images traités. Les résultats obtenus dans le stade actuel de la méthode sur une dizaine d'images de documents arabes anciens sont encourageants.
Cet article présente une nouvelle méthode de segmentation d'images de documents couleur de type manuscrits arabes anciens. La méthode développée opère directement sur la luminance. L'analyse multiéchelle permet une séparation entre le fond et l'avant plan. Des caractéristiques statistiques ont extraites de l'avant plan obtenue et sont utilisées par l'algorithme de classification c-moyen floue pour la segmentation texte/graphique de l'avant plan. Notre méthode a été testée sur 50 images de documents manuscrits rares, à structure complexe, extraits d'une base de 2000 manuscrits de la Bibliothèque Nationale Tunisienne. Les tests menés montrent des résultats satisfaisants pour la segmentation avant/arrière plan. La segmentation de l'avant plan en texte/graphique reste à améliorer.
Dans ce papier, une nouvelle approche pour l'interprétation de documents structurés manuscrits en-ligne est présentée. Elle est basée sur un formalisme flexible et générique permettant la reconnaissance à la volée des éléments d'un document structuré. L'originalité du formalisme est la modélisation du couplage d'une vision globale du document analysé avec une vision locale de l'élément à reconnaître. L'analyseur pilote alors des reconnaisseurs de formes dédiés en fonction du contexte structurel de l'élément analysé. Nous détaillons plus particulièrement le processus de prise de décision en cas d'ambiguïté entre plusieurs interprétations possibles. Nous exploitons la théorie des sous-ensembles flous afin de prendre en compte la nature imprécise du tracé manuscrit et des contextes structurels modélisés. Cette approche a été validée avec le développement de trois systèmes orientés stylo : pour l'édition de partitions musicales, de graphes et de diagrammes de classes UML.
Dans de précédents travaux nous avons proposé une stratégie qui permet d'adapter automatiquement un système de reconnaissance de caractères isolés en-ligne au scripteur courant. La difficulté pour améliorer encore la vitesse d'adaptation du système est que très peu de données sont disponibles au début de l'utilisation. Nous explorons donc dans cet article les possibilités d'utiliser la synthèse de caractères en-ligne par déformation d'exemples pour augmenter la quantité disponible de caractères représentatifs du style d'écriture de l'utilisateur. Nous proposons pour cela l'utilisation de déformations dédiées au tracé en-ligne qui permettent des résultats meilleurs que les déformations classiquement utilisées dans le domaine hors-ligne.
En matière de représentations de l'enfant, le XVII e siècle, constitue un point de rencontre entre un courant traditionaliste et des idées plus modernes issues du courant humaniste. Si la tradition considère l'en-fance comme une période absurde voire incompréhensible dont il faut craindre la perversité, les principes humanistes prônent l'éducabilité de l'être humain, sa misère, certes mais aussi sa grandeur. Ainsi l'état d'infirmité (aetas infirma) qui caractérise la jeunesse nécessite de l'éduquer dans des lieux spécifiques. Cette prise en charge est d'autant plus forte que les jeunes bénéficient, d'une part, de la lutte d'influence entre catholiques et protestants et d'autre part, de l'investissement financier et idéologique de la bourgeoisie qui voit dans l'instruction de la jeunesse un moyen de former une élite et des cadres qui assureront son pouvoir naissant. Cette population scolaire est essentiellement masculine et si l'on assiste au développement des collèges confessionnels entre la fin du XVI e et le XVII e siècle, si le réseau scolaire est presque terminé vers 1650, indiquant ainsi que la plupart des élites sociales se sont ralliées à ce modèle éducatif, on doit constater que le collège de l'Ancien Régime a ignoré les filles. Représentations féminines La raison de cette ignorance est liée aux représentations négatives de la femme issues des Anciens et légitimées par le savoir scientifique
Dans un contexte de customisation de masse, l'assemblage à la commande se révèle être une stratégie efficace permettant à la fois une multiplicité des produits offerts et un temps de mise à disposition des produits relativement faible. Cette stratégie s'appuie sur un stock de produits semi-finis qui sera utilisé après réception d'une commande client pour assembler les produits finis. La constitution du stock de produits semifinis est un paramètre très influent sur le coût final et le temps de mise à disposition des produits finis. Cet article montre l'influence de la nature de la demande sur la constitution du stock de produits semi-finis, dans un contexte de livraison synchrone. L'influence de la répartition des demandes dans une famille de produits est étudiée. Différents types de demandes sont considérés, une demande de produits homogène (chacun des produits a une probabilité équivalente d'apparition), une demande de type Pareto (une plus forte demande dans certain modèles), et une demande de produits qui intègre des contraintes entre les composants (implications et incompatibilités).
Le libellé de cette intervention est intentionnellement incomplet, c'est-à-dire sans précision de date, ni indication de l'assaillant. Non pas pour laisser planer l'incertitude mais pour ouvrir l'angle de vue. Au plan des dates, on s'attachera à mettre en résonance les deux prises de Constantinople que connaît l'Histoire, c'est-à-dire celle du 13 avril 1204 par les Croisés de la quatrième croisade en route pour les lieux saints et celle du 29 mai 1453 par les Turcs ottomans de Mahomet II. Par ailleurs, il est d'usage de considérer la prise d'une ville soit du côté des assaillants, soit du côté des assaillis. Dans notre cas, les deux événements seront envisagés du seul côté des Vénitiens qui appartiennent la première fois au camp des assaillants et des pillards, et la seconde fois au camp des spectateurs et des assaillis. Le récit circonstancié de ces deux prises de Constantinople n'est pas l'objet de notre étude car il a été amplement documenté par ailleurs.
A Venise, les jeux de l'ombre et de la lumière (ou bien faut-il écrire ces deux termes au pluriel ?) envahissent les monuments, les œuvres d'art, les drames de l'Histoire, le Carnaval, les fêtes ... mais je veux vous entretenir d'un domaine où les finesses de l'éclairage permettent tous les jeux : le monde de la diplomatie.
Notre contribution porte sur les dynamiques de recherche sur la question de la variation (ou leur absence) par rapport aux langues pratiquées en Algérie. Ces langues sont l’arabe algérien, le français, les langues berbères et l’arabe institutionnel, et ce dans les domaines formels et informels. Notre corpus renferme un échantillon représentatif des écrits portant sur des pratiques plurilingues et/ ou les théorisant, lesquelles pratiques sont saisies et analysées des points de vue sociolinguistique et sociodidactique. Ces écrits/résultats sont l’oeuvre de chercheurs algériens dont les travaux sont repris par les jeunes chercheurs notamment et qui leur servent souvent de références et d’appuis théoriques. Nous tenterons à travers cette contribution, autant que faire se peut, de dégager ces positionnements théoriques, d’en interroger les soubassements d’ordre épistémique et d’identifier clairement les orientations, les priorités et les attentes pour la recherche en didactique et en sociolinguistique. Il s’agira notamment de mesurer leur apport pour la recherche dans le domaine des sciences du langage, leur pertinence ainsi que leur utilité, mais d’observer également ce qui peut handicaper la réflexion sur des questions aussi sensibles tant elles sont innervées par des considérations idéologiques dont le linguiste n’échappe pas toujours.

Our contribution focuses on the research dynamic on the issue of the change (or lack thereof) with respect to the languages spoken in Algeria. These languages are Algerian Arabic, French, Berber languages and institutional Arabic, and in formal and informal areas. Our body contains a representative sample of the literature on multilingual practices and / or the theorizing, which practices are entered and analyzed the points of sociolinguistics and sociodidactique view. These writings / results are the work of Algerian researchers whose work is taken up by young researchers in particular, which often serve as their reference and theoretical support. We will try through this contribution, whenever possible, to identify these theoretical positions, to query the order epistemic foundations and clearly identify directions, priorities and expectations for education research and sociolinguistics. This will include measuring their contribution to research in the sciences of language, relevance and usefulness, but also observe what may handicap thinking on issues as sensitive as they are innervated by considerations whose ideological linguist do not always escape.
Le poids croissant du secteur non orienté vers le profit dans l'activité économique n'est pas le signe d'une transformation en profondeur du capitalisme mais d'un renforcement de ce dernier. Les outils "classiques" de l'analyse économique montrent aisément qu'en instituant une économie à 2 vitesses en termes de rémunération des facteurs de production il permet en effet de concentrer les investissements toujours plus rentables en termes de travail comme de capital dans le secteur capitaliste grâce à l'acceptation de rémunérations plus faibles censées compensées par l'adhésion à des valeurs dans les ONOP (Organisations Non Orientées vers le Profit)

The growing importance of non-profit oriented in economic activity is not indicative of a profound transformation of capitalism but of strengthening it. The tools 'classical' economic analysis shows that by establishing an easy 2-speed economy in terms of remuneration of production factors it allows for concentrating investment always more profitable in terms of labor as capital in the capitalist sector with accepting lower wages offset by the expected membership value s in ONOP (Non-Oriented Organizations, Profit).
De nos jours, la collaboration entre managers et chercheurs en gestion est délicate. Pourquoi et comment le praticien, souvent limité à un objet d'étude, peut-il créer de la connaissance ? Dans cette communication, nous présentons et explorons les cas de trois recherches menées par des managers. Nous avons actionné des techniques qualitatives de recherche telles que l'analyse de manuscrits de trois thèses de Doctorate in Business Administration, les observations participantes, ou encore des entretiens semi-directifs. Un traitement de nos matériaux par codage nous a permis de faire émerger les notions de création et transmission de connaissance ainsi que de besoin de reconnaissance des managers-chercheurs. Nous soulignons le positionnement épistémologique opté par opportunisme méthodologique et l'accès aux données comme avantage concurrentiel du manager-chercheur. Enfin, nous formulons une proposition à destination des institutions académiques afin « d'associer plus étroitement les dirigeants des organisations au pilotage de la recherche en gestion » (FNEGE, 2015).
Dans cet article, nous introduisons une nouvelle stratégie permettant L'amélioration des caractéristiques dynamiques et géométriques modélisant une écriture manuscrite. Ce travail s'intègre dans un grand projet qui s'articule autour de la reconnaissance en ligne de l'écriture manuscrite. Nous avons montré que la vitesse curvililigne d'une écriture manuscrite peut être reconstruite grâce à la superposition de deux composantes de base, à savoir le model « Beta » et la composante d'entraînement « Porteuse ». Nous avons ensuite intégré les caractéristiques géométriques tels que les arcs d'ellipses pour la régénération de l'écriture manuscrite. La validation de notre approche de modélisation a été assurée par la détermination de l'erreur de reconstruction du tracé de l'écriture manuscrite.
Le projet Papillon est un projet de construction collaborative d'un dictionnaire multilingue sur la Toile comprenant entre autres le français et le japonais. Les utilisateurs peuvent contribuer directement sur le serveur en ajoutant de nouvelles données ou en corrigeant des erreurs éventuelles. Les contributions sont ensuite stockées dans l'espace de l'utilisateur puis révisées par un spécialiste avant leur intégration définitive dans la base. Les données ainsi produites sont disponibles publiquement et libres de droits. Le but étant d'appliquer le paradigme de construction coopérative de LINUX à celle d'un dictionnaire d'usage multilingue à large couverture. Ce projet, lancé par une coopération franco-japonaise a démarré il y a 4 ans. Les partenaires actuels travaillent sur les langues suivantes : anglais, chinois, français, japonais, lao, malais, thai, et vietnamien. Un serveur en ligne disponible à l'adresse http://www.papillon-dictionary.org/ permet de consulter les données existantes ainsi que de les éditer en ligne. Dans cet article, nous exposons d'abord une méthode d'aide à la recherche spécifique au japonais et ensuite, nous détaillons le fonctionnement de l'éditeur générique de dictionnaires basé sur la description de la structure des articles.
Le projet Papillon 1 a pour but de créer un environnement pour le développement et la consultation d'une base lexicale multilingue. Cet environnement coopéeratif doit être libre, gratuit, et personnalisable. De plus, il doit pouvoir être accessible sur le web en permanence. La motivation initiale du projet est le manque de dictionnaires, à la fois pour humains et machines, entre le français et de nombreuses langues asiatiques. En particulier, même s'il existe de gros dictionnaires d'usage imprimés, ils ne sont utilisables que par des japonophones car ils ne contiennent jamais à la fois la prononciation transcrite en romaji et kana et lécriture en kanji (idéogrammes). Ceci est aussi vrai pour le thaï, le vietnamien, le lao, etc. Afin de réduire les coûts de création de cette connaissance lexicale, nous adoptons une méthode inspirée des projets "open-source" afin de créer une base lexicale multilingue grâce à des contributeurs bénévoles. Le projet a déjà été présenté aux JST [2,7]. Cette année, nous présentons donc les avancées dans l'import de dictionnaires existants, ainsi que la méthodologie retenue pour créer un nouveau squelette de dictionnaire à partir de ces dictionnaires puis la gestion des contributions volontaires.
Nous présentons dans cet article une approche de classification de graphes. Le système proposé repose sur une mesure de dissimilarité originale calculée à partir de l'extraction de signatures de graphes (graph probing) et sur l'utilisation d'un algorithme génétique pour l'apprentissage de prototypes de graphes. Les prototypes appris peuvent différer des graphes de la base d'apprentissage d'origine et sont générés par l'application d'un algorithme d'optimisation génétique qui cherche à maximiser le taux de bonne reconnaissance. L'approche, générique, est ici appliquée à un problème de reconnaissance de symboles. Les tests sont réalisés en utilisant le benchmark proposé dans le cadre du concours de reconnaissance de symboles de la conférence GREC. Les résultats obtenus montrent l'intérêt de l'approche.
A la lumière d’un travail récent de C.C.Barros, où il suppose que les interactions non gravitationnelles peuvent affecter la structure de l’espace-temps, nous nous proposons de resituer sa nouvelle approche dans le contexte plus général d’une éventuelle interprétation géométrique de toutes les interactions fondamentales. En reprenant la démarche originale de Barros pour étudier l’atome d’hydrogène, nous avons montré que, contrairement à ce qui est avancé par l’auteur en prétendant apporter une correction insignifiante aux niveaux d’énergie de l’électron, cette nouvelle démarche permettait dans le cadre d’une certaine approximation juste de reproduire le spectre relativiste de l’atome d’hydrogène. Dans la perspective de cerner le rôle de l’interaction électromagnétique sur la structure de l’espace-temps, comme résultat préliminaire, nous avons établi qu’une transformation de jauge ne peut pas être ramenée à une transformation de coordonnées.
Le rôle du soutien social sur le bien-être au travail fait l'objet de recherches depuis de nombreuses années. Cette aide est souvent assimilée à un capital social que l'individu saurait plus ou moins bien manager. Si les modèles classiques prenaient généralement en compte les personnes physiquement proches du salarié étudié et les qualités de sociabilité de l'individu, leurs résultats sont désormais bien connus. Il s'agit pour nous d'aller plus loin en montrant que ce sont les individus les moins bien dotés en capital social et en qualités de sociabilité qui bénéficient le plus de leur comportement dans les réseaux virtuels. A travers une méthode quantitative (121 questionnaires collectés auprès d'utilisateurs des réseaux sociaux d'aide professionnelle), nous mettons en évidence le rôle des nouvelles formes de soutien. Nos résultats rendent justice à un nouveau modèle plus comportementaliste adapté aux salariés disposant de la sociabilité et du capital social les plus faibles.
Un historique de la recherche archéologique en Martinique et l'analyse de la politique suivit par l'état dans ce domaine depuis l'après-guerre, nous permettrons de mieux comprendre les modalités du développement de cette discipline dans les territoires français d'Amérique. Ensuite, la présentation des principales opérations archéologiques (préhistoriques et historiques) ayant eu lieu ces dernières années nous éclairera sur la situation actuelle de la recherche archéologique en Martinique. En conclusion, nous tenterons de discerner le rôle social que peut avoir l'archéologie au sein des sociétés créoles où la question identitaire est au centre de nombreux débats.
La communication consiste dans un premier temps en une analyse de la littérature sur le sujet. La première partie rend compte de la l'intérêt du sujet. Les restructurations d'entreprise sont un contexte dans lequel de multiples parties prenantes (les entreprises seules ou regroupées dans des coalitions, les syndicats de patrons ou de salariés, les cabinets de conseil, les associations sociétales) sont susceptibles de mener des actions de lobbying. La seconde partie s'articule autour de la problématique centrale du sujet : ces actions politiques peuvent être envisagées comme la tentative des différents acteurs de capter des rentes, ou au contraire comme l'expression d'intérêts légitimes. C'est cette dernière conception du lobbying qui pourra être associée à des restructurations socialement responsables voire performantes (créatrices d'innovations sociales). En ouverture, des pistes de méthode sont envisagées.

At the moment, we present a literature review about this topic. The first part deals with the topic interest. We underline the multiplicity of lobbying stakeholders regarding firm restructuring: firms (alone or within groups), employers' and labor trade union congresses, consultants, non profit organizations from civil society. The second part addresses the key issue of the paper. Lobbying could be considered as well as rent building or expression of legitimated interests. This last strategy is expected to bring a socially responsive and performing way for firm restructuring. In conclusion, methodology is discussed.
En Martinique plusieurs sites saladoïdes cédrosans anciens ont fait l'objet de fouilles extensives. Ces travaux ont permis de recueillir une série céramique exceptionnelle. Par ailleurs, un important programme de datation des premières occupations agricoles de l'île a été mené à bien ces dernières années. Il nous a donc été possible de développer une typologie originale de la production céramique saladoïde cedrosane ancienne sur la base de l'analyse de 312 formes archéologiquement complètes. Au-delà de son caractère descriptif cette typologie est destinée à servir de support à une analyse fonctionnelle de cette production.

In Martinique various early cedrosan saladoïd sites have been excavated extensively. This works have produced an exceptional ceramic collection. In other hand, an important 14C datation program of the early cedrosan saladoïd sites has been develop during the last years. By this way it have been possible to realize an new early saladoïd ceramic production typology based on the analysis of 312 archaeological complete pieces. More than descriptive the goal of that typology is to be useful for a functional analysis of that type of artifacts.
Dans cet article nous proposons une approche combinée pour la reconnaissance hors-ligne des mots manuscrits arabes dans un vocabulaire limité. Cette approche est basée sur une combinaison séquentielle d'une approche globale avec une approche analytique. L'approche globale (utilisée afin de filtrer les entrées du lexique) modélise chaque mot par un HMM (Hidden Markov Model) discret de durée d'état explicite en utilisant des primitives globales telles que les jambages, les hampes, etc. L'approche locale (utilisée pour sélectionner le bon mot parmi ceux générés par l'approche globale) consiste à segmenter le mot en graphèmes, modélise à son tour chaque forme de caractère arabe par un HMM discret dans lequel les observations sont associées aux transitions, et associe à chaque mot du lexique un HMM par concaténation des modèles élémentaires de ses lettres. Les résultats expérimentaux obtenus ont montré que l'approche proposée présente des aptitudes intéressantes permettant ainsi sa portabilité à la reconnaissance des mots arabes manuscrits dans un vocabulaire de taille importante.
La méthode présentée dans cet article permet l'identification des fontes arabes dans des images de textes imprimés. Cette méthode est basée sur l'utilisation de la géométrie fractale. Deux dimensions fractales sont extraites par la technique de comptage par boite et par celle de la dilatation élémentaire de l'image. Nous avons extrait trois paramètres pour chaque dimension fractale étudiée. Ces paramètres sont expérimentés dans les deux niveaux : ligne et bloc. Nous avons utilisé le KPPV pour classifier dix fontes. La discrimination est meilleure au niveau bloc. Pour évaluer l'aspect discriminatif de nos paramètres, nous avons utilisé une technique neuronale d'auto organisation en utilisant les six paramètres pour chaque prototype. Les résultats obtenus confirment la pertinence de notre méthode.