nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Des repousses de luzerne ont été observées durant 3 années entre juin et octobre, en conditions hydriques non limitantes. A sommes de températures et dates données, on observe des décalages importants de mise en place d’indice foliaire et, par la suite, de production de matière sèche (M.S.). Les retards observés ne se rattrapent pas. De même, une variabilité importante de la composition morphologique (rapport feuilles tiges f/t) s’observe à des niveaux comparables de croissance en MS. Les variations du rapport f/t sont mises en relation avec les teneurs en azote et la digestibilité in vitro du fourrage. Une approche morphogénétique (nombre et caractéristiques des tiges) au cours des repousses permet d’avancer l’hypothèse que ces variabilités sont dues aux effets des structures de peuplement en tout début de repousse. Du fait des compétitions qui s’installent très tôt entre les jeunes tiges, un nombre important de bourgeons et de petites tiges (≤ 1 cm) dans les premiers jours de la repousse ne compense pas l’avantage qui résulte d’une proportion plus importante de tiges présentant des états de croissance supérieurs, pour un nombre initial de tiges pourtant plus faible. Cette différenciation de structure du peuplement est très précoce, mais son déterminisme reste à élucider.

Regrowths of alfalfa have been observed during 3 years from June to October without water stress. For given sums of degree-days and day of regrowth, we observed marked differences in leaf area index values and consequently for dry matter production. The differences observed at the beginning of the regrowth did not fall afterwards. In the same way, we observed great variability in the morphological composition (leaf/stem ratio : 1/s) corresponding to similar dry matter yield. Leaf/stem ratio differences were related to nitrogen content and in vitro digestibility of dry matter yield. Study of number and characteristics of stems during several regrowths suggests that this variability results from structure differences at the beginning of the regrowth. In relation with the early competition between young stems, large number of buds and small stems (≤ 1 cm) did not balance advantages coming from a higher proportion of stems, with superior states of growth despite a lower initial number. This differentiation of stem population structure occurred early in the regrowth but its origin will be studied.
rhion (Observatoire des organisations et des ressources humaines sous l’impact opérationnel du numérique), créé fin 2009 à la Bibliothèque nationale de France, s’est donné pour mission d’observer et d’analyser la mise en place des grands projets numériques à la BnF (numérisation de masse, DL web, Spar – préservation du numérique) et de contribuer à la définition de la collection numérique. Rassemblant des cadres opérationnels, Orhion s’est concentré sur les projets numériques et leur mise en place, avant de s’intéresser aux métiers et leurs évolutions dans un contexte numérique (signalement et magasinage numérique). Orhion travaille actuellement sur les rôles transverses. Orhion propose ici un état des lieux de ses observations autour de deux axes principaux : la mise en œuvre des projets en transversalité à la BnF, ses liens à l’organisation hiérarchique en place et avec l’organisation concrète et élargie que cela nécessite ; l’impact sur les identités professionnelles qui en découle au travers des études sur le signalement et le magasinage numérique.
Les évolutions récentes des supports de lecture et des habitudes des lecteurs, notamment pour les documents scientifiques, modifient le métier d'éditeur. L'édition devient multisupport (ordinateur, tablette, smartphone, papier), et la chaîne graphique classique se modifie afin de s'adapter à la multiplication des supports de lecture. L'utilisation du langage XML permet de décrire la structure du document, ce qui élargit les possibilités d'exploitation avec tous les enrichissements qu'autorisent les différents formats. Le développement du langage XML affranchit en outre les fichiers obtenus des aléas industriels et commerciaux des éditeurs de logiciels, rendant ces fichiers utilisables dans le long, voire le très long terme. Les éditions Quæ ont intégré cette technologie et ont adapté leur chaîne de production, avec comme objectif de considérer un ouvrage à partir de sa structure, le livre papier étant l'une des formes possibles de l'ouvrage.
Le 23 juillet 1999, après trente-huit ans de règne, disparaissait Hassan II, roi du Maroc et Commandeur des Croyants. Quelques jours plus tard lui succédait, sous le nom de Mohamed VI, son fils aîné, le prince Sidi Mohamed. Les funérailles d’Hassan II donnèrent lieu à une cérémonie dont les images diffusées par les grandes chaînes internationales de télévision firent le tour de la planète : l’espace de quelques heures, Rabat, capitale du royaume chérifien, devenait le point de convergence des grands de ce monde qui s’y retrouvèrent en nombre pour représenter leur pays et rendre hommage au souverain disparu. Au même moment, le peuple marocain descendait en masse dans toutes les grandes villes du pays pour marquer à la fois son affliction et son attachement à la dynastie alaouite.
Notre recherche s'inscrit dans le projet PIMS 164 (Assude, Perez, Suau, & Tambone, 2015 ; Assude, Perez, Tambone, & Vérillon, 2011) qui vise à étudier des pratiques professionnelles en situations inclusives essentiellement dans le cadre de la théorie anthropologique du didactique (Chevallard, 1991). Nous nous intéressons aux dispositifs ULIS (unités localisées pour l'inclusion scolaire) au collège qui permettent à des élèves reconnus institutionnellement handicapés (ERIH) d'avoir une scolarité dans une classe ordinaire tout en bénéficiant d'un dispositif de soutien. L'organisation de ces dispositifs place les élèves au coeur de deux systèmes didactiques : celui de la classe ordinaire et celui du regroupement spécialisé. À travers une étude de cas, nous étudions une séance de mathématiques en classe de 5 ème qui introduit la notion de parallélogramme. Notre analyse nous amène à questionner l'avancée des différentes temporalités produites par le système didactique principal ainsi que le temps personnel de deux ERIH présents dans cette classe.
Les dispositifs ULIS au sein du collège français permettent à des élèves reconnus institutionnellement handicapés d'avoir une scolarité dans une classe ordinaire tout en bénéficiant d'un dispositif de soutien. L'organisation de ces dispositifs place les élèves au coeur de deux systèmes didactiques : celui de la classe ordinaire et celui du regroupement spécialisé. Dans le cadre de cet article nous allons tout d'abord montrer comment l'évolution du dispositif de recherche phénoméno-praxéologique conçu initialement dans le cadre du projet PIMS nous a permis d'obtenir des observables suffisamment robustes pour appréhender les différents cadres temporels produits par les systèmes didactique en jeu. Dans un second temps, une étude de cas viendra illustrer l'articulation entre la classe et le regroupement spécialisé à travers les actes et les discours de l'enseignante coordonnatrice ULIS. Mots clés :

The ULIS devices within the French college allow pupils recognized as having an institutional handicap to have an education in an ordinary class while benefiting from a support system. The organization of these devices places pupils at the heart of two didactic systems: that of the ordinary class and that of the specialized group. In the context of this article, we will first show how the evolution of the phenomenological-praxeological research device initially conceived in the framework of the PIMS project allowed us to obtain observables robust enough to understand the different time frames produced by the didactic systems involved. At a second stage, a case study will illustrate the link between the class and the specialized group through the actions and speeches of the coordinating teacher ULIS.
Les composés arômatiques sont des molécules omniprésentes responsables des goûts et des senteurs qui nous entourent. Dès lors, leur production représente un enjeu majeur pour les industries agro-alimentaires, cosmétiques, pharmaceutiques ou de produits d'hygiène et d'entretien. Deux voies principales d'accès à ces composés existent : la voie biotechnologique et la voie de synthèse. A travers l'exemple de la dairy lactone, où les différentes méthodes de production développées sont décrites (dont une méthode biosourcée à partir de sciure de bois), il est possible d'évaluer les avantages et inconvénients de chacun de ces modes de production.

Aromatic compounds are ubiquitous molecules responsible for the tastes and scents that surround us. As a result, their production represents a major challenge for the agri-food, cosmetics, pharmaceutical or hygiene and maintenance products industries. There are two main routes of access to these compounds: the biotechnological and the synthetic pathways. Through the example of the dairy lactone, where the different production methods developed are described (including a biobased method from sawdust), it is possible to evaluate the advantages and disadvantages of each of these pathways.
Un changement de pratiques sylvicoles s’impose pour assurer le renouvellement des forêts face aux changements globaux présents et à venir. C’est d’autant plus vrai avec la plantation qui doit subir des printemps au climat très contrasté. Assurer le transfert aux praticiens et propriétaires est essentiel pour garantir leur réussite.
L'imitation imaginaire du monde réel intervient dans le processus de conception de nouvelles représentations (une compétence clé du manager augmenté de demain). Il s'agit d'une technique d'abstraction très puissante applicable à toute forme d'activité humaine (I.A., biomimétique, mondes virtuels, etc.) et caractéristique de la conception innovante. Les recherches s'inscrivent dans la lignée des travaux consacrés à la construction artificielle de l'identité des choses à travers le miroir de la pensée et à la modélisation et au modelage des imaginaires. Des exemples à visée pédagogique sont développés (photographie, nombres imaginaires, expérience de perception visuelle) à partir desquels une théorie de la conception de nouvelles représentations est proposée. Nous discutons ses bases théoriques et les cartouches du raisonnement : cohérence, imaginaire, analogie, mémoire et réflexivité. Le processus introduit une irréversibilité qui augmente l'espace de compréhension accessible et l'espace des vitesses de compréhension accessibles, ouvrant ainsi de nouveaux horizons d'apprentissage. Du reste, il minimise le travail de la mémoire et sa consommation d'énergie.

Imaginary imitation of the real world is involved in the process of designing new representations (a key skill of tomorrow's augmented manager). It is a very powerful abstraction technique applicable to any form of human activity (I.A., biomimetic, virtual worlds, etc.) and characteristic of innovative design. The research is in line with the work devoted to the artificial construction of the identity of things through the mirror of thought and the modeling of the imaginary. Pedagogical examples are developed (photography, imaginary numbers, experience of visual perception) from which a theory of the design of new representations is proposed. We discuss its theoretical bases and the principles of reasoning: coherence, imagination, analogy, memory and reflexivity. The process introduces an irreversibility that increases the accessible space of comprehension and the space of accessible comprehension speeds, thus opening up new learning horizons. Moreover, it minimizes the work of memory and its energy consumption.
L’équipe Bibliome développe des méthodes d’extraction et de formalisation d’information à partir de textes écrits. Ces méthodes identifient et formalisent des informations et connaissances précises dans de larges corpus de documents de genres divers et les mettent en relation, faisant appel à des méthodes de traitement automatique de la langue et d’apprentissage automatique. Les principaux travaux concernent trois sujets : 1. l’apprentissage automatique pour la reconnaissance et la formalisation d’entités et de relations ; 2. la conception de terminologies et d’ontologies ; 3. l’intégration et l’évaluation des méthodes dans une infrastructure partagée. Nos recherches sont guidées par des besoins applicatifs qui permettent de valider nos méthodes et d’identifier les objectifs prioritaires dans des domaines variés de la biologie, microbiolologie, génétique et phénotypes des plantes et des animaux d’élevage.
Nous présentons dans cet article les méthodes conçues et les résultats obtenus lors de notre participation à la tâche 3 de la campagne d'évaluation DEFT 2019. Nous avons utilisé des approches simples à base de règles ou d'apprentissage automatique, et si nos résultats sont très bons sur les informations simples à extraire comme l'âge et le sexe du patient, ils restent mitigés sur les tâches plus difficiles. ABSTRACT Participation of team LAI in the DEFT 2019 challenge We present in this article the methods developed and the results obtained during our participation in task 3 of the DEFT 2019 evaluation campaign. We used simple rule-based or machine-learning approaches ; our results are very good on the information that is simple to extract (age, gender), they remain mixed on the more difficult tasks.
L'évolution des technologies et des méthodes d'analyse nous permet désormais d'aborder des environnements complexes comme les écosystèmes microbiens: aliment, tube digestif, animal, traitement des eaux usées, sol, océan, etc., et la généralisation de ces approches métagénomiques à grande échelle délivre une énorme quantité d'information en terme d'espèces de microorganismes identifiées dans les environnements étudiés. Il est alors envisageable de considérer globalement les propriétés des écosystèmes dans lesquels vivent ces microorganismes, ainsi que les interactions et les associations qu'ils développent avec leur environnement et entre eux-mêmes. Cependant, le croisement systématique des espèces microbiennes et de leurs habitats pour trouver des corrélations significatives avec phylogénies, fonctions connues, contenus en gènes ou autre se heurte à une difficulté majeure : les habitats microbiens sont décrits sous des formes très variables dans le texte des publications scientifiques ou des bases de données génomiques de référence comme GenBank, GOLD (Genomes Online Database) ou SRA (Sequence Read Archive). Le projet OntoBiotope a développé des méthodes et des outils d'analyse automatisée pour exploiter ces ressources et d’en extraire des relations entre organismes et milieux. Ainsi, OntoBiotope devrait permettre d'appréhender plus finement le rôle des caractéristiques des milieux sur l'évolution des microorganismes et leurs propriétés physiologiques.
En hiver et au printemps, nous avons étudié la morphogenèse du dactyle de prairies permanentes, dans des sols différents par leur fertilité chimique, pour répondre à 2 questions. En premier lieu il s’agit de savoir si la nutrition phosphopotassique ou la composition botanique sont à l’origine des vitesses de croissance très différentes que nous avons observées précédemment entre parcelles. Dans le cas du dactyle pris comme plante de référence, nous montrons l’importance du rôle de la nutrition phosphopotassique. En second lieu, cette étude a permis de préciser les actions conjuguées du climat, de la nutrition minérale et de la défoliation sur la morphogenèse du dactyle notamment dans des conditions peu connues : faibles températures, enneigement, sols très carencés en éléments minéraux. Les conséquences des carences minérales (PK et N) sont surtout importantes après début février lorsque la graminée passe du stade végétatif au stade reproducteur. La défoliation exerce des effets négatifs sur la plupart des composantes de la croissance du dactyle mais surtout après mi-février. Malgré des effets très différenciés et non linéaires de la température sur la croissance des limbes, le rythme d’apparition des feuilles et le tallage, on note que pour un niveau de nutrition minérale donné, la croissance par touffe en fonction de la température, peut être assimilée à une droite. Nous émettons l’hypothèse de l’existence de régulations au sein de la touffe.

In winter and spring, the morphogenesis of cocksfoot in permanent pastures was studied at different soil fertility levels to answer the two following questions. The first question was whether PK nutrition or botanical composition could explain the major differences in growth rate previously observed between plots. In the case of cocksfoot (chosen as an example), we showed a great effect of PK nutrition. The second question concerned the interaction between climate, plant nutrition and defoliation, particularly in certain poorly understood situations : low temperature, snow cover, and low soil fertility level. Mineral deficiencies (P, K and N) had large effects after the beginning of February, when grasses are at the reproductive stage. Defoliation reduced most growth components, principally after the beginning of February. Despite the very different and non-linear effects of temperature on lamina extension, leaf appearance rate and tillering, we observed that, for a given plant nutrition level, tuft growth in relation to temperature was approximatiwely linear. We suppose that regulatory processes operate within the tuft.
Le simulateur SEPATOU fait interagir deux sous-modèles. Le modèle biotechnique simule la croissance de l'herbe et sa qualité, l'ingestion de l'herbe et la production laitière. Le modèle de décision permet de représenter des règles d'organisation, des règles d'adaptation (aux aléas climatiques ou autres) et des règles opératoires pour les décisions au jour le jour. Le simulateur réalise des calendriers de pâturage et d'alimentation, des courbes de production potentielles et simulées. SEPATOU a été testé sur 3 des stratégies d'alimentation types définies en Bretagne. Les résultats sont cohérents avec les attentes des experts. En obligeant à expliciter et discuter collectivement les règles de décision, SEPATOU permet la construction de représentations collectives de conduite de pâturage ; il est de plus un outil de formation et d'animation par apprentissage par essais-erreurs

Grazing simulators are created with a view to assist the farm advisors in the definition and valuation of grazing strategies, because of the difficulty of anticipating the effects of the changes in one or several practices such as nitrogen fertilization or the place of maize silage in spring feeding. SEPATOU is a simulator working through the interaction of two sub-models. The biotechnical sub-model simulates 1/ the growth and quality of the herbage, 2/ its intake, 3/ the milk production. ln the decision-making sub-model can be represented : rules for organizing, rules for adapting (to hazards, especially climatic ones), and rules for day-today decisions. The simulator's main outputs are grazing and feeding schedules, and potential and simulated production curves. SEPATOU has been tested on three of the typical cattle feeding strategies defined in Brittany, which differ by the place of grazing. The simulation results : schedules of simulated events (turnout date, silo closure...) and grazing schedules (stocking rate and its variations during the year) are briefly described and found consistent with the 'experts' expectations. SEPATOU, by imposing collective clarification and discussion of the rules for decision-making, makes it possible to set up collective representations of grazing management. The rules can be simulated according to different climatic sequences, so that SEPATOU may serve as a learning tool by trial and error. When it is used by a farm advisor with a group of farmers, it will be a tool for formation and animation.
Des recherches interdisciplinaires, à caractère synthétique, permettent de proposer aux agriculteurs des choix pour la réalisation et l’organisation de rotations et d’assolements, avec ou sans irrigation. Les perspectives de systèmes de culture tiennent compte des aspects technico-économiques. Dans ce premier travail, les auteurs décrivent : la méthodologie utilisée, les données nécessaires pour la réalisation de cette étude et, enfin, l’élaboration du modèle de recherche d’assolements optimisés. Quelques exemples concrets, à partir de caractéristiques typiques du Sud-Ouest de la France, illustrent les possibilités d’interprétation et d’utilisation des résultats issus d’une telle démarche.

An integrative interdisciplinary research program has led to a scheme which gives farmers options in the arrangement of their rotations and land use, with or without irrigation. Technico-economic aspects were taken into account in evaluating the cropping systems. In this first report, the authors have described the methods used, the data needed, and the development of the model for optimized land use. Several specific examples of data from SW France show how results from the model can be interpreted and used.
Les agents pathogènes des plantes sont le plus souvent étudiés exclusivement dans les agrosystèmes sans prendre en compte les niches écologiques situées hors du contexte agricole ou botanique. En santé humaine il est pourtant bien démontré que la survie de pathogènes humains dans l’environnement peut avoir des répercussions sur leur pouvoir pathogène chez l’homme (Cangelosi et al. 2004). Notre laboratoire s’engage résolument dans une nouvelle dimension de la recherche en phytopathologie avec la bactérie modèle Pseudomonas syringae (Morris et al 2009). P. syringae représente actuellement un des meilleurs modèles d’agent phytopathogène largement dispersé en dehors du contexte agricole et donc une bonne opportunité pour aborder cette démarche. Les données du laboratoire montrent qu’elle est présente tout au long du cycle de l’eau, elle s’élève jusqu’aux nuages, retombe sur terre avec les précipitations, pluie ou neige, et établit des populations dans les rivières, leur biofilms épilithes et les plantes sauvages avoisinantes (Morris et al 2008). Le pouvoir glaçogène de certaines souches est suspecté de jouer un rôle dans le déclenchement des précipitations dans les nuages (Morris et al 2004) participant ainsi à l’équilibre écologique global de la planète. Cette découverte impose d’élargir les champs d’investigation concernant ces agents au-delà des agrosystèmes ce qui représente en phytopathologie, un nouveau paradigme proposé récemment par Morris et al (2009). Un projet pionnier sur la diversification d’agents phytopathogènes en milieu naturel est ainsi développé au laboratoire. Cette démarche est illustrée ici par l’étude d’un compartiment particulier, les biofilms épilithes qui tapissent le lit des rivières et représentent un habitat important tant par leur étendue que par leur nature puisqu’ils sont le siège d’une vie microbienne intense et spécifique. P. syringae a été détectée dans 50 % des biofilms épilithes dans plusieurs rivières françaises et américaines (Morris et al 2007) et les souches sont identiques pour leur pouvoir pathogène à celles isolées de plantes cultivées (Morris et al. 2008). Nous recherchons le rôle des micro-algues, composante biotique principale en biomasse dans la structuration des populations de P. syringae et en particulier la sélection de traits relatifs au pouvoir phytopathogène. Cangelosi et al. 2004. A report of the American Academy of Microbiology, Washington, DC (USA), http://www.asm.org/ASM/files/ccLibraryFiles/FILENAME/000000001402/EnvironMicroBW.pdf, 18 p. Morris et al 2004. J Phys IV France 121:87-103. Morris et al 2007. Infect Genet Evol 7, 84-92. Morris et al 2008. The ISME Journal 2:321-334. Morris et al 2009. PLoS Pathog. 5(12)
Les techniques de séparation aveugle de sources (blind source separation, BSS) visent à estimer conjointement des signaux sources et une matrice de mélange à partir des observations de mélanges. Cet article aborde un problème de BSS doublement non stationnaire, où la matrice de mélange dépend du temps et les sources sont non stationnaires. Plus précisément, ce sont des signaux stationnaires déformés, suivant le modèle de [1]. Nous présentons un algorithme joint pour la BSS et l'estimation des déformations brisant la stationnarité et des spectres. Il s'appuie sur des approximations appropriées du comportement de la transformée en ondelettes de ces signaux non stationnaires. Les performances de cet algorithme sont évaluées sur des simulations numériques et comparées à d'autres algorithmes de BSS non stationnaires.

Blind source separation (BSS) techniques aims at joint estimation of source signals and a mixing matrix from observations of mixtures. This paper addresses a doubly nonstationary BSS problem, where the mixing matrix is time dependent and sources are nonstationary, more precisely deformed stationary signals, following the model of [1]. An algorithm for joint BSS and estimation of stationarity-breaking deformations and spectra is introduced, that exploits suitable approximations for the behavior of the wavelet transform of such nonstationary signals. The performance of the approach is evaluated on numerical simulations, and compared with other nonstationary BSS algorithms.
Cet article introduit quatre patterns de conception, définis à partir de l'identification de "situation-types" minimales rencontrées dans la littérature et destinés à systématiser et simplifier la conception de simulations multi-agents multi-niveaux. Ces simulations ont pour but de gérer des entités appartenant à des niveaux d'abstraction ou d'organisation différents mais couplés. Pour chaque pattern, nous présentons des cas d'utilisation ainsi que les structures de données et algorithmes associés. À des fins de généricité, ces patterns font appel à une description unifiée des capacités d'action et d'évolution des agents. Nous proposons ainsi un cadre conceptuel et opérationnel précis pour les concepteurs de simulations multi-niveaux.

This paper introduces four design patterns, drawn from minimal typical situations found in the literature, and meant to systematize and simplify the design of multilevel multiagent simulations. Such simulations aim at handling entities which belong to different, but coupled, abstraction or organization levels. For each pattern, we present use cases and associated data structures and algorithms. For genericity purposes, these patterns rely upon a unified description of the capabilities for action and change of the agents. Thus, we propose a precise conceptual and operational frame for the designers of multilevel simulations.
L'observation de simulations orientées agent composées de nombreux agents est une tâche coûteuse en temps de calcul. Dans cet article, nous proposons deux méthodes, très simples à mettre en oeuvre, basées sur la théorie des sondages et la notion d'auto-observation, permettant d'optimiser le calcul d'observables. Ces méthodes sont évaluées et comparées empiriquement sur un problème jouet.
La Zone Atelier (Z.A.) de Pleine-Fougères 35) a pour but de suivre sur le long terme l’évolution de la biodiversité en relation avec les activités agricoles. Elle réunit et fait se confronter sur un même territoire des chercheurs d’horizons très différents, dont les recherches trouvent une entrée commune au niveau du paysage, produit d’interactions entre nature et société. Il apparaît cependant que cette notion de paysage peut être appréhendée de manières très diverses en fonction des disciplines. Afin de fournir un cadre commun à la recherche interdisciplinaire, nous présentons à travers quatre travaux de thèses en écologie du paysage et en géographie : 1) une conceptualisation commune du paysage comme un « espace multi-couches », un « paysage de paysages », 2) la Zone Atelier en tant que telle,ses recherches, son paysage et ses données, 3) à travers l’exemple des éléments linéaires, comment croiser les différentes « couches » du paysage pour répondre à des questions de recherche interdisciplinaire, 4) la complémentarité des résultats des différents travaux menés sur la Z.A. et ce qui en fait un véritable outil de recherche interdisciplinaire.
Une recherche paléoenvironnementale et géoarchéologique pluridisciplinaire a été conduite dans le bassin supérieur du fleuve Loire en vue d’apprécier, à partir d’une chronostratigraphie multi-proxy, la variabilité des flux hydro-sédimentaires dans les têtes de bassin du réseau hydrographique à l’échelle de l’Holocène. Sur la base de 107 datations par le radiocarbone obtenues sur l’ensemble du secteur étudié, une analyse statistique par densité de probabilité a permis de dégager une périodisation de l’évolution du bassin versant à l’échelle des trois derniers millénaires. Celle-ci concorde avec les connaissances déjà acquises sur l’axe voisin de la moyenne vallée du Rhône. Quatre crises érosives majeures se manifestent au début de La Tène (vers 400 av. J.-C.), à la transition entre la fin de l’Âge du Fer et le Haut-Empire romain (100 av. J.-C.-100 ap. J.-C.), dans la seconde partie du Bas-Empire romain et au début du haut Moyen Âge (350-550 ap. J.-C.) puis entre le xive et la fin du xixe siècle. La tripartition classique du PAG est également vérifiée dans cet environnement de moyenne montagne, mais ici enrichie par la mise en évidence d’une période inédite de stabilisation temporaire des hydrosystèmes élémentaires au xviiie siècle. Entre ces crises principales, le haut Moyen Âge apparaît comme une période d’instabilité environnementale, tandis qu’une longue période de grande stabilité se développe entre la fin du ixe siècle et le début du xiiie siècle, en coïncidence avec le Petit Optimum Médiéval.

A paleoenvironnemental and geoarchelogical pluridisciplinary and multi-proxy research was carried out on the upstream Loire basin to study the hydro-sedimentary flows wich have affected headwaters of the hydrosystem during the Holocene. A set of 107 radicarbon dates support the results. A statistical analysis (Cumulative Probability Density Function) defined the different evolution stages during the last three millenia. The results are similar to those obtained in the the Rhône Valley. Four major erosional crisis occurred circa the beginning of second Iron Age (around 400 BC), the end of Iron Age and the beginning of the Roman period (100 BC-100 AD), in the Late Antiquity and at the beginning of the Upper Middle Age (350-550 AD) and finally between the xivth and the end of the xixth century. The classic subdivision of the LIA in three phases is here enriched by a new period of hydrosystems stability during the xviiith century. Between these major crises, the Early Middle Age appears as an unstable environmental period, while a long period of stability occurred between the end of the ixth century and the beginning of the xiiith century, during the medieval little climatic optimum.
La génération de paysage naturel virtuel réaliste a beaucoup dapplications, aussi bien en infographie quen éco- logie par exemple. Ce problème est généralement traité en deux étapes. Une distribution des plantes sur le terrain est dabord calculée en utilisant des modèles simplifiés de plantes. Puis ces modèles sont utilisés pour générer des représentations géométriques détaillées des plantes. En suivant cette méthodologie, nous présentons dans ce travail une réalisation dun tel processus sur une forêt de hêtres. Pour cela, nos proposons dutiliser une méthode de distribution stochastique darbres basée sur les processus de Gibbs. Une contribution importante de ce travail est la prise en compte la plasticité des houppiers lors de la distribution en considérant notamment des formes asymétriques de houppiers
Dans une perspective réflexive, les membres du Collectif Onze s'interrogent sur les conditions de réalisation de leur recherche dans plusieurs tribunaux français, qui a abouti à la publication de l'ouvrage "Au tribunal des couples. Enquête sur des affaires familiales" (Odile Jacob, 2013). Il s'agit d'analyser trois étapes décisives de ce travail : l'enquête, l'écriture et la publication. L'article commence par décrire le contexte d'émergence de ce collectif de recherche, inscrit dans un cadre pédagogique, au sein d'un atelier de recherche qui a débuté en 2008. Le collectif retrace la manière dont certain-e-s des enquêteurs et enquêtrices des débuts ont décidé de devenir également les auteur-e-s d'un ouvrage et y ont poursuivi leur tentative de rompre avec les rapports hiérarchiques enseignant-e-s / étudiant-e-s. Le processus d'écriture s'est ainsi forgé dans un effort pour rendre collective des étapes souvent réalisées individuellement : de l'analyse des matériaux à la rédaction d'un ouvrage à onze auteur-e-s. Enfin, l'article revient sur les enjeux d'une signature collective au moment de sa publication, celle-ci ayant soulevé des questionnements de fond bien davantage parmi les pairs, dans le monde académique, qu'auprès des journalistes ou de la maison d'édition.

Investigating, writing and publishing collectively. From a reflexive perspective, members of “Collectif Onze” question the conditions required for the successful achievement of the research they conducted in several French courts of law, which was subsequently published under the title of "Au tribunal des couples. Enquête sur des affaires familiales" (Odile Jacob, 2013). The purpose of this paper is to analyze three decisive stages of this project : the fieldwork, the writing and the publishing. The article begins by describing the context of the emergence of this collective research project, as a part of an educational setting, in a research workshop that began in 2008. The “Collectif Onze” recounts how some of the original investigators decided to also become the authors of a book and how they have continued their attempts to break with the hierarchical relationships between professors and students. The writing process was thus forged in an effort to make steps that are often undertaken individually into collective efforts, ranging from materials analysis to the writing of a book by eleven authors. Finally, the article discusses the challenges of a collective signature at the time of its publication, which raised far more basic questions among the peers in the academic world than among the journalists or on the part of the publishing house.
Tel ces êtres mythologiques qui se muent en plantes, pierres ou bêtes, la vallée de la Durance s'est transformée radicalement au cours des temps géologiques récents. Tour à tour fleuve, canyon, glacier, rivière, cet ancien « fléau de la Provence » est aujourd'hui un cours d'eau largement domestiqué.
La situation de l'emploi et du travail en France et dans de nombreux pays comparables est marquée par la persistance d'un chômage ou d'un sous-emploi important, et par le nombre des emplois précaires. Les perspectives paraissent aggravées par l'extension irrésistible de l'économie numérique, qui semble fragiliser l'existence du salariat.Certains remettent en cause la nécessité du travail dans la société. D'autres soulignent que par le passé les grandes révolutions techniques ont toujours fait craindre une immense diminution de l'emploi, et qu'il n'en a rien été. Certains escomptent au contraire que les nouveaux besoins, notamment ceux liés à la transition énergétique, puissent être créateurs d'emploi.Quels sont les arguments d'observation, statistique en particulier, qui viennent étayer ces diagnostics, et ces pronostics divergents ? De quelles marges de manoeuvre les gouvernements disposent-ils pour infléchir l’évolution économique et du marché du travail ? En son état actuel, l’appareil statistique éclaire-t-il suffisamment ces questions ?
Dans les Alpes, des escarpements créés par des mouvements de failles, dont certaines avaient été interprétées comme sismiques, témoignent de l’affaissement post-glaciaire des reliefs. Ce phénomène, défini sous le terme allemand de Sackung est à l’origine des plus grands mouvements de terrains. Les Sackungs se distinguent des autres mouvements gravitaires par la taille, la lenteur et la profondeur des déformations.
Issu d’un mémoire d’habilitation à diriger des recherches (HDR), le livre d’Anne-Chantal Hardy présente une synthèse des travaux qu’elle a menés pendant plus de dix ans sur le monde médical. Il s’appuie sur des enquêtes par entretiens et questionnaires ayant porté principalement sur des parcours d’étudiants en médecine et de jeunes médecins et, plus secondairement, sur des jeunes adultes ayant eu un cancer dans leur enfance ou leur adolescence.
Influence à moyen terme (10-100 ans) d'un estran sableux macrotidal sur la stabilité d'un cordon de galets : la flèche de Cayeux (Picardie, France)/Medium term (10-100 yrs) influence of a macrotidal sandy foreshore on the stability of a gravel barrier: Cayeux spit (Picardy, France)
Les observatoires de recherche sur l'environnement (ORE) ont pour mission de produire pour la recherche des observations systéma-tiques et durables, à des fins de surveillance de l'évolution de l'environ-nement du globe. Cet article présente brièvement quatre ORE qui concer-nent la météorologie, l'hydrologie et le changement climatique. Abstract New observatories for environmental research
Le droit à la sûreté soumet l'État au droit tout en pouvant légitimer des atteintes aux libertés, apparemment contraires à l'État de droit. On propose d'analyser ici les mutations de l'État de droit, notamment depuis la pérennisation de l'état d'exception après 2001 et l'apparition de régimes de suspicion, comme l'expression de trois processus juridiques distincts de suspension, de contournement et de détournement. Il s'agit aussi de rappeler comment, au-delà de la distinction entre politique autoritaire et libérale, un double mouvement, interne et international, de constitutionnalisation et d'internationalisation des systèmes de droit, constitue un ferment de résistance, limité mais déjà effectif, à toute raison d'État.
Jusqu’à ce mois de septembre 2012, Richard Millet ne passait pas, auprès du grand public, pour un agitateur, un Torquemada tonitruant. Certes, il avait publié des textes (Le Sentiment de la langue, 1993 ; L’Enfer du roman, 2010 ; Arguments d’un désespoir contemporain, 2011) qui auraient dû mettre la puce à l’oreille. C’est ce même Millet qui écrivait dans Désenchantement de la littérature : « Rappelons-nous que nous sommes en guerre, qu’il faut choisir son camp, et que le guerrier et le saint ont un même souci : l’éclat de la vérité – cela même qui sépare la vie de la mort ». Dès lors, son Éloge littéraire d’Anders Breivik est loin de constituer un texte isolé dans sa production littéraire. Richard Millet est hanté par la décadence de l’Occident chrétien dont il perçoit les signes un peu partout, aussi bien en littérature que dans les paysages de nos villes et de nos campagnes. Or, ce thème de la décadence renvoie très exactement à la littérature pamphlétaire d’extrême-droite des années 30 (voir Le Déclin de l’Europe d’Albert Demangeon ; L’Europe tragique de Gonzague de Reynold). Nous tenterons de montrer que la vision crépusculaire que développe Millet trouve son origine dans une tradition littéraire où se côtoient aussi bien les polémistes de Gringoire et de Je suis partout que des écrivains reconnus tels Céline ou Pierre Drieu La Rochelle.
La qualité sensorielle de pains issus de 3 variétés représentant 3 structures génétiques différentes de blé cultivées sur 5 terroirs révèle une influence prépondérante du fonds génétique sur le goût et des terroirs sur les qualités technologiques
Le nom de Ketef Hinnom-l'épaule de Hinnom, en hébreu-désigne une nécropole antique implantée au pied de l'ancienne ville de Jérusalem. Ce site a livré ces dernières années un patrimoine d'une richesse exceptionnelle et d'un intérêt historique certain, notamment pour l'étude de la Bible hébraïque.
La régulation des ravageurs par leurs ennemis naturels est une stratégie alternative de protection des cultures dans les systèmes maraîchers biologiques. En région méditerranéenne, les punaises mirides indigènes (Heteroptera: Miridae) colonisent spontanément les cultures sous abri, et peuvent jouer un rôle important pour le contrôle des ravageurs. Ce processus de régulation reste cependant très hétérogène d'une parcelle à une autre et peu fiable. Cette étude est réalisée dans le cadre du projet REGABRI, dont l'objectif est d'identifier les facteurs de la colonisation des cultures de tomate en agricultures biologique et conventionnelle par les mirides dans le Roussillon. Un premier suivi en 2010-2011 sur 34 cultures de tomates a montré que les abondances de mirides au sein des abris varient selon la conduite des cultures, et les caractéristiques du paysage environnant (100m à 200m). Un deuxième suivi en 2012 a permis d'identifier des éléments non cultivés et cultivés dans l'environnement des abris, susceptibles de favoriser (habitats sources) ou de réduire (effets dilution et puits) la colonisation des cultures par les mirides. Ces résultats montrent qu'une approche systémique, considérant les échelles de la parcelle, du système de culture et du paysage, est nécessaire pour optimiser la régulation naturelle des ravageurs en maraîchage sous abri.

Enhancing insect pest control by their natural enemies is considered as a promising crop protection strategy in organic vegetable production systems. In Mediterranean areas, native natural enemies such as mirid bugs (Heteroptera: Miridae) settle spontaneously in protected vegetable crops and can play an important rolefor pest regulation, which remains however very heterogeneous from field to field and hardly predictable. The present study is part of the project REGABRI, which aims at identifying key factors of colonization of organic and conventional protected tomato crops by mirid bugs in Roussillon area. A first survey in 2010-2011 on 34 crops showed that mirids abundances in crops vary according to management practices and landscape features in the crops surroundings (100m to 200m). A second survey in 2012 made it possible to identify uncultivated or cultivated elements in the crops surroundings, that might enhance (source habitats) or on the contrary reduce (dilution and sink effects) tomato crops colonization by mirids. These results showed that a systemic approach, considering the field, the cropping systems as well as the landscape scale, is needed to optimize conservation biological control on protected vegetable systems.
La famille des Carabidés est l’une des plus diversifiées de l’ordre des Coléoptères (plus de 1000 espèces en France). Son approche systématique est souvent complexe quand on veut l’étudier à l’échelle de paysages agricoles variés. Les documents de références dont nous disposons actuellement couvrent une grande zone géographique et ne permettent pas de déterminer rapidement les espèces rencontrées dans une région donnée. Il est donc nécessaire de créer des outils facilement utilisables par des personnes non initiées et pour des missions de courte durée. La clé de détermination des Carabidés des paysages agricoles du nord ouest de la France (164 espèces) est le fruit de nombreuses années d’études de l’entomofaune des agro-systèmes. Ainsi, par l’emploi de ce guide illustré, il est possible de nommer à l’espèce les carabidés (hors Cicindèles) rencontrés de manière courante dans ces milieux perturbés.
Le maïs et le blé sont cultivés en moyenne sur près de 60 % de la SAU dans les exploitations porcines bretonnes. La diversité de structures des exploitations avec du porc mais aussi des critères qualitatifs tels que le travail ou l’organisation du parcellaire expliquent le choix des cultures implantées.
Ce texte constitue l’introduction à l’atelier « Gérer les paysages, les territoires » du colloque agroécologie du 18 Octobre 2013. Il est inspiré des échanges qui ont eu lieu au sein des zones ateliers (SOERE ZA). Il énonce les enjeux et pose les bases conceptuelles relatives à une prise en compte de la dimension du paysage et des territoires pour l’agroécologie.

Up to a landscape and territory dimension of agroecology and a sustainable management of ecosystem services: from observation to experimentation This text constitutes the introduction to the workshop “Landcape and territory management” of the symposium on Agroecology, on October, 18th. It is inspired by the discussions within SOERE Zones Ateliers (the French network for Long Term Ecological Research). The issues are exposed and the fundamental basis on how managing landscape and territoryin Agroecology.
La contribution des paysans au maintien de la diversité des espèces cultivées est bien reconnue dans les pays où l'agriculture traditionnelle est encore prédominante. Cette reconnaissance mériterait d'être étendue aux paysans des pays industrialisés qui participent à des programmes de sélection participative. En effet, les paysans pratiquant l’agriculture biologique (AB) ou à faible niveau d’intrants sont confrontés à un manque de variétés bien adaptées à leurs conditions environnementales complexes, et sont de plus en plus inquiets de la perte de diversité, qui peut affecter le potentiel adaptatif des espèces cultivées. La sélection à la ferme des variétés populations hétérogènes est une stratégie pour répondre au manque de variétés adaptées. La sélection participative vise à valoriser les connaissances et les savoirs-faire distribués entre paysans et chercheurs en fonctionnant sous forme de projet collaboratif. Deux projets de recherche sont présentés dans cet article, un dans le contexte d’un projet Européen sur l’adaptation et l’évolution des variétés paysannes, et l’autre dans le contexte d’un réseau d’échanges de semences entres paysans français dans lequel les acteurs sont en train de développer des nouvelles populations de blé tendre à partir de croisements entre variétés de pays et/ou variétés anciennes. Les résultats préliminaires montrent que les paysans apportent une approche holistique lors des phases de sélection, mais qu’il y a aussi des differences quantitatives entre les plantes qu’ils sélectionnent et la les plantes non-sélectionnées. Ce type de sélection conduit à des changements significatifs dans les générations précoces des populations issues des croisements. Ces expériences permettent aussi de mieux comprendre et de mieux apprécier les approches respectives des paysans et des chercheurs et leur apport réciproque dans le développement de programme de sélection en condition d’AB.
Les recherches en sciences sociales s’accordent à reconnaître que les transformations de l’alimentation (modes de production et consommation) ne se font pas sans le maintien et la pérennisation de certaines habitudes, voire traditions. L’objet de ce dossier Génération, santé et alimentation est de réinterroger la problématique des transformations des comportements alimentaires en intégrant la dimension générationnelle.