nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Dans la recherche de données objectives sur le lien fromage - terroir, il est nécessaire de comprendre comment les végétations influencent les caractéristiques sensorielles des fromages. Dans cette perspective, une étude conduite sur des prairies de montagne des Alpes du Nord met en lumière les relations entre composition botanique et composition en composés volatils. L'étude des relations entres les compositions botaniques et en composés volatils de 10 végétations de montagne (situées entre 850 et 1 800 m d'altitude) a permis de mettre en évidence plusieurs types de profils en composés volatils. Ces profils se distinguent par la richesse et la nature des composés volatils, notamment en terpènes. Ils ont pu être associés à des profils botaniques, en considérant les abondances respectives dans la végétation des graminées et des différentes familles de dicotylédones. Les végétations riches en graminées sont pauvres en composés volatils. En revanche, les végétations les plus riches en ombellifères sont les plus riches en terpènes.

In order to find objective data linking the quality of cheese to environmental conditions, we studied the relationships between the botanical composition of various mountain pastures and the contents of volatile compounds in the plants ; the idea was to understand how these compounds could influence the organoleptic properties of cheese. Ten samples of mountain vegetations (at from 850 to 1 800 m altitudes) were studied ; several type of aromatic profiles were thus revealed, differing by the contents and nature of volatile compounds, especially terpenes. These profiles were linked to botanical profiles, distinguished by the relative abundance of grasses and various families of dicotyledons. The vegetations of valleys, where grasses are abundant, had low contents of volatile compounds. Largest contents and concentrations of terpenes and esters were found in places where umbellifers and other dicotyledons of cool environment are abundant. Certain alpine pastures, with rosette plants and small umbellifers, contained large amounts of monoterpenes and sulphur-containing compounds. Other alpine pastures, with more abundant grasses, had lower monoterpene contents, but contained larger amounts of furans. These results show the influence of the botanical composition, itself affected by the natural conditions and by forage practices, on the contents of volatile compounds in plants.
L’absorption, le transport et le métabolisme du 2,4-D et du glyphosate dans le liseron des champs (Convolvulus arvensis) ont été étudiés en déposant les herbicides radioactifs sur des feuilles portées par les tiges jeunes ou âgées de deux cycles successifs de repousse. Ces phénomènes sont relativement rapides et durent souvent moins de trois jours. Le transport des herbicides est principalement basipète et le glyphosate atteint mieux les organes souterrains des plantes que le 2,4-D. Un transport acropète significatif se produit dans les jeunes tiges et dépend, dans le cas du 2,4-D, du cycle de repousse. A ce stade, le 2,4-D s’accumule dans les dix premiers centimètres des organes souterrains. Le transport des herbicides dans les tiges âgées est presque exclusivement basipète, sauf lorsque le 2,4-D est déposé sur des feuilles proches de l’apex. A ce stade, cet herbicide pénètre mal dans les feuilles. Il atteint d’autant mieux les organes souterrains du liseron que les feuilles traitées en sont plus proches et il se distribue mieux dans ces organes qui jouent probablement un rôle déterminant dans le transport des deux herbicides. La dégradation du 2,4-D dans les plantes ne met pas en jeu l’hydroxylation des molécules mais peut limiter le transport de cet herbicide. Au contraire, la stabilité du glyphosate peut favoriser la mobilité de ce dernier.

Absorption, translocation and metabolism of 2.4-D and glyphosate in field bindweed (Convolvulus arvensis) have been studied when applying labelled herbicides to young or aged stems of two consecutive regrowth cycles. Phenomena occurred quickly (less than 3 days). Herbicide transport was mainly basipetal and glyphosate translocated into the roots better than 2.4-D. A significant acropetal transport occurred in young stems and with 2.4-D, this depended on growth cycle. At this stage, 2.4-D accumulated in the 0-10 cm root fraction. In aged stems, transport of both herbicides was almost entirely basipetal except when 2.4-D was applied to leaves near the stem tip. At this stage, absorption of 2.4-D decreased, translocation into roots increased when leaf-root length decreased and herbicide showed a better distribution in roots. The root system of field bindweed probably plays a basic role in translocation of both herbicides. Breakdown of 2.4-D in plants did not involve hydroxylation but might prevent herbicide translocation. Glyphosate stability, on the other hand, is likely to favour transport.
Après avoir obtenu les premières néoformations caulinaires en culture in vitro d’entre-noeuds de Weigela Thunb. hybride, cultivar « Eva Rathke », nous avons montré que les réponses varient suivant la position de l’entre-noeud sur la plante. Sur un même milieu de culture, 5 cultivars expriment des aptitudes nettement différentes à l’initiation des bourgeons (95 p. 100 environ des explants de « Eva Rathke » réagissent au stimulus organogène). La réaction est enregistrée précocement puisque, après 3 jours, 25 p. 100 des explants portent des cellules orientées vers la caulogenèse.

Bud neoformations have been induced during preliminary experiments on stem internodes of Weigela plant lets cultivar « Eva Rathke » grown in vitro. The number of explants giving rise to organogenesis depends on the position of the explant on the mother plant. On a same medium bud neoformation is closely related to the genotype. Bud initiation is quick. Three days after the beginning of the culture, the caulogenesis is induced in 25 p. 100 of the explants of the cv. « Eva Rathke ».
Ce travail présente une analyse de l'endommagement des contacts revêtus en fretting-fatigue. Un modèle d'endommagement a été développé et couplé à notre modèle de contact semi-analytique. Ce modèle, basé sur la mécanique des milieux continus, permet de décrire le comportement élastique-endommageable du revêtement. Il s'appuie sur un critère d'endommagement écrit en déformation, pour modéliser l'évolution des propriétés du matériau entre son état sain (initial) et son état endommagé (final). Cette modélisation a permis d'analyser l'influence de plusieurs paramètres sur l'évolution de l'endommagement au cours du chargement cyclique.

This work presents a damage analysis of coated contacts in fretting fatigue. A damage model is developed and coupled with our semi-analytical contact model. This model, based on continuum mechanics, allows to describe the elastic-damageable behavior of the coating. It is based on a damage criterion written in deformation to model the evolution of the properties of the material between the undamaged state (initial) and its damaged state (final). The modelling is applied to investigate the influence of different parameters on the evolution of damage during cyclic loading.
ISAAC est un code de simulation du contact utilisant une méthode semi-analytique. Il permet de pendre en compte des chargements normaux et tangentiels, en glissement total ou partiel. Les corps en contact, de géométrie complexe, peuvent présenter des comportements non linéaires (plasticité, viscoélasticité, anisotropie, présence d'hétérogénéités, de revêtements) et l'usure des surfaces peut être prédite. Des applications industrielles de simulation des procédés de traitement de surfaces et de fonctionnement des pièces en service ont été réalisées.
L’intervention des aides à domicile auprès des personnes âgées participe des transformations de leur cadre de vie. Un des aspects les moins connus de ces modifications concerne l’alimentation. L’enquête menée auprès de personnes âgées, d’aides à domicile et d’associations de service d’aide à domicile permet de préciser les effets de ces interventions sur les comportements alimentaires. L’article analyse, dans un premier temps, les pratiques professionnelles des aides à domicile, entre leurs propres savoirs culinaires et les recommandations et savoirs diététiques émanant des associations-employeurs (pouvoir de diagnostic, pouvoir de prescription). Il étudie ensuite la manière dont les personnes âgées intègrent ou non les recommandations diététiques dans leurs propres pratiques alimentaires (entre résistance, négociation et acculturation). L’analyse des interactions entre les différents acteurs permet alors de proposer une typologie de la délégation alimentaire (subordination, complémentarité, substitution) et de ses effets sur les comportements alimentaires des personnes âgées (maintien ou Transformation).

The elderly way of life can be affected by the intervention of professional home help. One less known aspect of these transformations is related to food. This article is based on the interviews of elderly persons, of professional home helps and on an investigation in associations of help services. It gives some clues to analyse the effects of these interventions on food behaviour. At first, we study the professional practices of home helps that are emerging between their cooking knowledge and dietary recommendations coming from associations of help services (capacity of diagnosis, capacity of instructions). Then the article analyses how the elderly integrate (or not)dietary recommendations into their food practices (resistance, negotiation and acculturation). Finally, we propose a typology of food delegation (subordination, complementarity and substitution) and of its effects on food behaviour of the elderly (conservation or transformation). This typology is based on the analysis of interactions between the different actors.
Face à une concurence mondialisée, la viticulture française met en avant l'origine géographique pour se démarquer et imposer la typicité liée au terroir comme critère de qualité de ses vins. Si les Appellations d'Origine Contrôlées, notamment, sont emblématiques de cette politique, la relation entre le terroir et les caractéristiques des vins reste encore à approfondir et à objectiver. L'unité expérimentale Vigne & Vin d'Angers, en étroite collaboration avec la profession viti-vinicole, propose une méthode permettant d'affiner les délimitationsdes terroirs et de préciser les cahiers des charges de la production.
Le vignoble du Val de Loire est le 3ème vignoble français de par sa superficie. Il couvre environ 80 000 Ha sur 800 km de longueur de part et d’autre d’un axe Ouest-Est, de Nantes à Sancerre (Annexe 1). La production totale est estimée à plus de 4 000 000 HL, dont plus de 80% en AOC. Le climat varie de tempéré océanique à l’Ouest à tempéré continental à l’Est. Il est adouci par la présence de la Loire et de ses affluents, le long desquels la vigne est cultivée. Trois cépages rouges et trois cépages blancs dominent la production. Dans le vignoble nantais prédomine le Melon de Bourgogne pour la production du Muscadet. En moyenne vallée de la Loire on trouve les Cabernet, Gamay et Grolleau pour la production de vins rouges et rosés ainsi que le Chenin pour l’élaboration de vins blancs secs, liquoreux et effervescents. A l’Est, en Sancerrois, le Sauvignon blanc est le cépage dominant (Annexe 2). Une méthode de caractérisation des facteurs naturels du terroir a été développée et mise en oeuvre par l’Unité Vigne et Vin de l’INRA d’Angers. Pour le moment cette étude concerne principalement la moyenne vallée de la Loire. L’adaptabilité des principaux cépages de cette zone est examinée à la lumière de deux grandes variables de fonctionnement des unités de terroirs : la réserve utile maximale du sol (RUM) et le potentiel de précocité relative du terroir.
Tous les acteurs, du consommateur au législateur, imposent plus que jamais à la viticulture de prendre en compte ses impacts environnementaux tout en produisant des vins de qualité. Après avoir présenté ces impacts, les auteurs exposent la méthode de l'Analyse du cycle de vie et en proposent une adaptation pour évaluer les impacts environnementaux de la viticulture AOC dans le Val de Loire. Les limites du système étudié sont expliquées et le choix de l'unité fonctionnelle et son importance dans le cadre de la viticulture sont discutés.
L'article s'intéresse à la réception du CECR dans l'espace germanophone. Depuis 2001, la réaction a été double : d'une part, elle est caractérisée par une assimilation des nouvelles normes au niveau institutionnel ; d'autre part, la publication de la traduction allemande du CECR a été suivie d'un débat passionné dans le cercle des chercheurs en didactique. L'article résume et évalue les points essentiels de ce débat : une critique du concept du plurilinguisme, le traitement insatisfaisant du rôle particulier de l'anglais (oublié en théorie, omniprésent en pratique), des imprécisions et des lacunes dans les domaines de la linguistique et de la didactique des langues, entre autres.
Les cultures associées (la culture simultanée d’au moins deux espèces sur une même parcelle)sont un moyen de répondre en partie aux difficultés rencontrées par les filières biologiques. L’objectif de cet article est d’identifier les conséquences de leur mise en œuvre ainsi que le degré de compatibilité au niveau : i) des systèmes de culture de 18 agriculteurs lorrains et ii) de l’organisation logistique des coopératives de Midi-Pyrénées collectant du blé dur et de deux coopératives ayant déjà expérimenté ces mélanges (Terrena et AgriBioUnion). Les conclusions de nos travaux montrent que les cultures associées sont a priori compatibles avec les systèmes de culture lorrains et avec l'organisation logistique actuelle des coopératives mais que le principal frein à leur développement réside dans la faisabilité et le coût du tri des grains. Les contraintes et bénéfices engendrés par les associations doivent donc être analysés plus finement et ce à chaque maillon de la filière afin de développer collectivement des solutions.

Intercropping (the simultaneous growth of 2 or more species in the same field) is one way to solve some difficulties that organic supply chain has to face. The aim of this article is to assess the consequences and the compatibility with intercrops at 2 levels: i) cropping systems of 18 farmers from north of France and ii) the logistics ofagricultural cooperatives which collect durum wheat in Midi-Pyrenees altogether with two cooperatives that already had experimented intercrops (Terrena and AgriBioUnion).The conclusions of our work is that intercrops seem a priori compatible with farmers’ cropping systems and with the presentlogistic organization of cooperatives but the main difficulty remains the feasibility and the cost in sorting out grains. Constraints and benefits of intercrops must then be analyzed more precisely at each level of the supply chain in order to collectively develop solutions.
L’innovation, reconnue comme un vecteur important de dynamisme économique, apparait comme un enjeu croissant pour les territoires ruraux alors même qu’ils sont considérés comme peu innovants. L’étude proposée vise à analyser l’émergence et la dynamique de projets éco-innovants dans des territoires ruraux de la région Occitanie. L’éco-innovation est abordée comme résultant d’une trajectoire de coévolution entre l’organisation portant le projet et son environnement (territorial, marchand et réglementaire). Portant sur des projets multi-partenariaux impliquant l’activité agricole, la méthodologie originale issue de la sociologie compréhensive (narrations quantifiées) vise à mieux comprendre comment les acteurs mobilisent les ressources nécessaires, notamment via leurs réseaux. Les résultats montrent l’importance de la dimension organisationnelle dans la mise en œuvre des projets avec notamment des acteurs leaders capables de mobiliser et d’assimiler un ensemble de ressources, une forte gouvernance des projets et une mobilisation de réseaux personnels. Les dimensions territoriales et réglementaires jouent également un rôle important dans la trajectoire des projets éco-innovants étudiés. De tels résultats, qui restent à consolider, offrent des premiers enseignements quant aux facteurs de succès de projets environnementaux multi-partenariaux dans les territoires ruraux.
Les coopératives agricoles en France se sont profondément transformées au cours des vingt dernières années notamment en développant la filialisation dans des sociétés de droit commercial et les partenariats entre coopératives agricoles. Ces évolutions traduisent la nécessité pour les coopératives agricoles d’accroître leur potentiel productif à travers l’investissement à l’aval des filières. Pour mieux comprendre ces transformations, nous mobilisons une approche en terme d’alliances stratégiques, définies comme une coordination de moyens, compétences et ressources entre entreprises concurrentes. Nous analysons les alliances nouées entre les groupes coopératifs agricoles qui sont aujourd’hui les acteurs majeurs de la Coopération Agricole. Les alliances observées sont celles formalisées dans une structure juridique avec engagement capitalistique, identifiées à partir des bases de données nationales LIFI -Liaisons Financières- et EAE -Enquête Annuelle d’Entreprise- en 2003. Les résultats obtenus révèlent d’une part que les alliances entre coopératives visent à une concentration du pouvoir économique qui s’exprime différemment, selon qu’une coopérative domine ou non l’alliance et d’autre part, que la dimension spatiale joue un rôle prépondérant dans les jeux d’alliance.
Le secteur agroalimentaire est un important employeur dans la région Midi-Pyrénées, directement et indirectement par ses liens étroits avec l’agriculture régionale. A l’heure où la crise économique mondiale touche l’ensemble des activités, les groupes agroalimentaires implantés dans la région, sont amenés à se restructurer pour renforcer leur compétitivité et acquérir une taille critique dans leur secteur. Si les entreprises travaillent et valorisent essentiellement des produits agricoles régionaux, l’étude montre néanmoins que l’ancrage territorial historique cède progressivement la place à des unités de production intégrées dans des groupes n’ayant plus leur siège social en Midi-Pyrénées. Le secteur coopératif, dirigé par les producteurs n’échappe pas à cette tendance, malgré son rôle régional encore prépondérant.
L’innovation, reconnue comme un vecteur important de dynamisme économique, apparait comme un enjeu croissant pour les territoires ruraux alors même qu’ils sont considérés comme peu innovants. L’étude proposée vise à analyser l’émergence et la dynamique de projets éco-innovants dans des territoires ruraux de la région Occitanie. L’éco-innovation est abordée comme résultant d’une trajectoire de coévolution entre l’organisation portant le projet et son environnement (territorial, marchand et réglementaire). Portant sur des projets multi-partenariaux impliquant l’activité agricole, la méthodologie originale issue de la sociologie compréhensive (narrations quantifiées) vise à mieux comprendre comment les acteurs mobilisent les ressources nécessaires, notamment via leurs réseaux. Les résultats montrent l’importance de la dimension organisationnelle dans la mise en oeuvre des projets avec notamment des acteurs leaders capables de mobiliser et d’assimiler un ensemble de ressources, une forte gouvernance des projets et une mobilisation de réseaux personnels. Les dimensions territoriales et réglementaires jouent également un rôle important dans la trajectoire des projets éco-innovants étudiés. De tels résultats, qui restent à consolider, offrent des premiers enseignements quant aux facteurs de succès de projets environnementaux multi-partenariaux dans les territoires ruraux.
Dans cet article, les auteurs étudient la mortalité générale (toutes causes confondues) afin d’évaluer l’impact réel de la crise du Covid. Ils rappellent que la mortalité tend à augmenter depuis quinze ans, en lien avec le vieillissement continu de la population. Ils tentent ensuite d’évaluer la surmortalité de l’année 2020 après le pic épidémique de mars-avril. En tenant compte de l’augmentation de la population, ainsi que des pics de canicule passés inaperçus lors de l'été, ils montrent que, du 1er mai au 26 octobre, la surmortalité de l’année 2020 par rapport à l’année précédente n’est pour le moment que d’environ 1,3%. Ils confirment enfin que le grand âge et les comorbidités sont bien les facteurs clefs de la mortalité liée à la Covid. Ils discutent à partir de là la justification de mesures telles que le reconfinement général qui mettent en danger la bonne santé de l’ensemble de la population.
Cet article présente les principaux résultats d’une recherche menée à Marseille, sur les parcours de vie de près de 500 adolescents (12-18 ans) ayant commis des actes délinquants et étant pris en charge par la Protection Judiciaire de la Jeunesse. Ces parcours sont reconstitués à travers les dossiers judiciaires, méthode dont on présente les intérêts comme les limites. Les résultats conduisent d’abord à souligner l’importance de la conflictualité des familles dans lesquelles ont souvent grandi ces jeunes délinquants, conflictualité dégradant les relations entre parents comme entre parents et enfants, générant un nombre élevé de violences intrafamiliales et ruinant tout ou partie les capacités de contrôle parental du risque de délinquance à l’adolescence. Ils permettent ensuite de prendre la mesure du poids de l’échec scolaire, le plus souvent précoce, dans les trajectoires de vie de ces adolescents. Ils témoignent enfin du contexte général de grande précarité socio-économique dans lequel évoluent ces enfants et ces familles. En conclusion, les auteurs proposent de conceptualiser un type de délinquance juvénile à travers la notion de cumul de ruptures des liens sociaux.
Dans cet article, l’auteur explique que, à partir du début des années 1990, une sorte de cercle vicieux s’est noué à travers des processus de criminalisation et de judiciarisation conduisant à une intensification du traitement policier et judiciaire de la délinquance des adolescents (voire des enfants) et se traduisant dans une augmentation des statistiques de prises en charge, augmentation qui laisse croire - à tort - que c’est la réalité comportementale qui se transforme. Pour ce faire, il commence par examiner les données statistiques produites par les administrations policières et judiciaires, en observant notamment les évolutions et éventuelles ruptures survenues depuis les années 1970 et 1980. Puis il les met en parallèle avec les données issues des enquêtes en population générale qui mesurent l’évolution des comportements indépendamment de la réaction institutionnelle. Enfin, pour résoudre les énigmes et les contradictions apparentes entre ces données institutionnelles et ces enquêtes en population générale, il analyse les processus de criminalisation et de judiciarisation à l’œuvre dans la société française.
Les réponses au déficit hydrique sont des caractères complexes. L'analyse de leur déterminisme génétique met en jeu des approches de génétique quantitative où la corrélation entre la variabilité du caractère étudié et le polymorphisme des marqueurs est recherchée. Il a été démontré que plusieurs régions génétiques étaient impliquées dans le déterminisme génétique du taux de transpiration, de l'efficience d'utilisation de l'eau, de la conductivité hydraulique et de la capacité d'extraction de l'eau. Au niveau du greffon, la variabilité génétique de la régulation stomatique et celle de la conductance hydraulique pourraient participer partiellement au contrôle des réponses (an)isohydriques. Au niveau du porte-greffe, une zone du génome a été identifiée comme impliquée dans la variabilité de la capacité d'extraction de l'eau. Les déterminismes génétiques du taux de transpiration et de sa régulation suite à l'application d'un déficit hydrique sont partiellement indépendants. Il en est de même pour le déterminisme génétique de l'accumulation de biomasse et celui de l'efficience d'utilisation de l'eau. Il serait ainsi possible d’accroitre l’efficience d’utilisation de l’eau sans nécessairement réduire la productivité. Ce résultat offre des perspectives intéressantes en termes de sélection.

Responses to water deficit are complex traits. The analysis of their genetic architecture is based on quantitative genetics to identify a correlation between the trait variability and the molecular marker polymorphism. Several genetic regions were identified as involved in the genetic architecture of transpiration rate, water use efficiency, hydraulic conductivity and water extraction capacity. At the scion level, the genetic variability of hydraulic conductivity and stomatal regulation could partially influence the control of (an)isohydric behavior. At the rootstock level, one genomic region was specifically implicated in the water extraction capacity variability. The differences in the QTLs detected for transpiration rate per se and transpiration rate acclimation to water deficit suggest that genetic control is independent for these two aspects. We were also able to show that higher water use efficiency was not genetically linked to less biomass accumulation, allowing thus genetic improvement of water use. These results highlight promising breeding perspectives in grapevine.
Il s'agit de montrer dans cet article le sens et la fonction de la laideur en général et des figures laides en particulier dans les œuvres de Fritz von Herzmanovsky-Orlando. On étudiera ce qu'il écrit sur la laideur dans sa correspondance et dans ses œuvres à la fois littéraires et picturales. On observera de quelle manière sa quête d'une beauté androgyne qui cherche à échapper à la laideur du monde moderne se traduit également dans la créativité linguistique de l'auteur. Malheureusement ce refus de la laideur moderne l'a conduit à suivre des théories et une idéologie, qui dans l'Europe des années vingt et quarante s'est révélée dévastatrice.
Cette communication mettra en avant l'utilisation des simulations multi-agents comme outils dans la prévention des risques sur les territoires littoraux. À travers les notions de vulnérabilité et de culture du risque, deux contextes de prévention des risques seront abordés, tous les deux pour leurs risques littoraux, tsunamis et submersions marines : la France et le Japon. Il est question ici de deux pays qui diffèrent en termes d'organisation décisionnelle politique pour les mesures de prévention des risques notamment, ainsi que dans leur niveau d'action de préparation de la population et de culture du risque. Cette mise en relation permettra de faire ressortir la pertinence des actions en fonction du territoire concerné par un aléa fort. Il sera abordé la question des simulations multi-agents à travers leur potentiel d'aide à la décision des autorités locales et de sensibilisation d'une population. À partir des scénarios qui peuvent être envisagés, mettant à jour une vulnérabilité ou des dysfonctionnements, cette méthode permettra de recentrer son action sur les questions émanant des territoires à risques.

This communication will concern the use of agents-based simulations as a tool in the prevention of disaster risks for coastal territories. Through the definition of vulnerability and risk culture, we will focus on two contexts of disaster prevention: France and Japan, both for their coastal hazards, tsunamis and coastal waves. However, these countries are different in terms of prevention risks policies, especially in actions, population preparedness and risk knowledge. These interactions will provide some views of actions relevance on these territories. Agents-based system will be approached through these simulations could provide for risks policies decisions and population information. According to scenarios that could reveal some vulnerability and dysfunctions, this method will focus on actions towards the main issues of risks territories.
Charleville est une ville exceptionnelle car liée à une ressource archivistique inconnue ailleurs : des recensements exhaustifs annuels, de sa fondation par Charles de Gonzague (1606) à la veille de la seconde guerre mondiale. Le projet « Charleville » est la seule enquête socio-démographique française, et l’une des très rares en Europe, à réaliser un suivi nominatif annuel des habitants d’une ville sur plus de trois siècles. Une base de données socio-démographique nominative dite MPF a été constituée grâce au projet ANR « Mobilités, populations, familles en France du Nord » mené au sein du Centre Roland Mousnier. Depuis 2016, les informations de MPF et leur structuration ont été profondément renouvelées et repensées pour profiter des possibilités offertes par les humanités numériques. L’un des premiers résultats sensibles est l’articulation entre MPF et un système d’information géographique en 2 et 3D. Ce nouvel outil permet l’analyse croisée de l’histoire de la population carolopolitaine et de son espace urbain.

Charleville is an exceptional city because it is linked to an archival resource unknown elsewhere: exhaustive annual censuses, from its foundation by Charles de Gonzague (1606) to the eve of the Second World War. The “Charleville” project is the only French socio-demographic survey, and one of the very few in Europe, to carry out annual nominal monitoring of the inhabitants of a city over more than three centuries. A nominative socio-demographic database known as MPF was created thanks to the ANR project “Mobilités, Populations, Familles en France du Nord” conducted within the Roland Mousnier Centre. Since 2016, MPF’s information and its structuring have been profoundly renewed and redesigned to take advantage of the opportunities offered by the digital humanities. One of the first sensitive results is the articulation between MPF and a geographical information system in 2 and 3D. This new tool allows to cross-analyse the history of the Carolopolitan population and its urban space.
En France comme en Allemagne, le système d'imposition des familles a été récemment critiqué à cause de son caractère antiredistributif. Le fait que le quotient familial français ainsi que le quotient conjugal allemand découragent l'activité professionnelle des femmes est souvent peu considéré. Pourtant, quand il s'agit de réfléchir aux réformes potentielles, la prise en compte de ces effets de "genre" est essentielle afin d'éviter que le nouveau dispositif reproduise des faiblesses du quotient familial et de son homologue allemand.
Pour développer une réflexion sur les « combats figurés », les contributions ici rassemblées abordent, sur différents terrains contemporains, des pratiques qui consistent à « faire semblant de se battre » et qui représentent des situations de violence de façon plus ou moins figurée, esthétisée, métaphorisée ou euphémisée. Les questions qui se posent sont de savoir jusqu'à quel point les participants à ces « combats figurés » sont présents à leur rôle, comment ils sont déterminés par le contexte dans lequel ils s'inscrivent, leur action est maîtrisée, pensée, retenue, et quel est fina-lement le sens de ces combats dans les situations sociales et culturelles spécifiques où ils apparaissent. S'agit-il de combats « joués » ou « réels », de « combats pour rire », de semblants de combats plus ou moins édulcorés ? Comment en sont formulées les règles et quel est le contenu de ces dernières ? La catégorie du « combat figuré » demandait à être clarifiée car elle participe visi-blement de plusieurs univers différents. Une approche ethnologique comparative de cette catégorie hybride est de nature à éclairer rétrospectivement certains travaux historiques, tout en nourrissant des réflexions plus contemporaines sur l'anthropolo-gie de la violence (Où se situe le point de bascule entre non-violence et violence ? À partir de quand ou de quoi un coup est-il un « vrai » coup ? Et la question de la violence n'est-elle pas plus complexe et profonde que celle de se donner des coups ?). Les combats figurés que documentent les articles de ce numéro permettent ainsi, d'un point de vue analytique, de dissocier des dimensions souvent confondues : le simulé, le figuré, le spectacle, etc. Il existe un ensemble de catégories souvent difficiles à différencier en ethnographie : « conflits simulés » où les acteurs ne font que mimer des conflits dans lesquels ils ne s'engagent pas physiquement, « reconstitutions histo-riques » qui renvoient à des représentations plus ou moins folklorisées et coupées de leurs contextes d'origine, « combats rituels », véritables combats rattachés à des rites ou à des fêtes spécifiques mais assortis de vrais coups et de violences, ou encore « jeux agonistiques » [Caillois, 1958] consistant à se battre jusqu'à la défaite de l'adversaire et à sa mort réelle (cas de la tauromachie ou du duel) ou symbolique (dans les sports collectifs, ou individuels comme la lutte).
Imaginé dans le cadre d’une recherche-action, le projet needle interpelle la responsabilité du monde universitaire. Il fait l’hypothèse de la primauté de l’intelligence humaine et collective et poursuit une visée utopique assumée. Chacune de ces dimensions éthiques implique des choix fonctionnels, techniques et stratégiques. C’est ainsi que, sous la forme d’une extension de navigateur, needle se distingue non seulement des formes les plus répandues de l’infomédiation que sont le moteur de recherche ou le réseau social, mais également des outils de veille ou de gestion de signets. Tout en s’articulant avec les outils et les pratiques existants, needle échappe donc aux définitions communes et invite, par l’exemple, à diversifier l’offre fonctionnelle en prenant acte des limites des solutions existantes.
L’étude expérimentale proposée ici vise à caractériser le comportement d’un composite tissé verre/epoxy et d’étudier l’influence de l’endommagement matriciel sur ses propriétés à rupture en compression. Tout d’abord, des résultats sur l’influence de l’endommagement matriciel sont rappelés. Ensuite,le comportement en compression du matériau non endommagé est étudié en réalisant des essais de flexion quatre points et de compression normalisés (ASTM-D695). Dans un second temps, une campagne d’essais à haute température permet de montrer l’effet de la dégradation thermique de la matrice sur la résistance sens fibre.Enfin, l’effet de l’endommagement sur la rupture en compression est étudié.

The present research focuses on the identification of the compressive behavior of a woven glass/epoxy composite and the influence of matrix damage on its compressive strength. First results concerning the influence of matrix damage on composite failure properties are reminded. In the following part the behavior of the glass/epoxycomposite is identified via four-points flexion tests and standard compressive tests (ASTM-D695). Then,the results of high temperature flexion tests are presented to highlight the influence of matrix damage on compressive strength in fiber direction.Finally, effect of transverse damage on compressive strength is studied
Le propos de cet article est d'étudier l'appropriation de Facebook au sein des bibliothèques dans une double perspective. D'une part, il s'agit de voir comment les professionnels des bibliothèques municipales s'approprient le réseau social numérique Facebook et comment ces bibliothèques sont présentes sur ce média. D'autre part, l'ambition de cette étude est d'analyser la façon dont les usagers et les professionnels des bibliothèques reçoivent cette nouvelle forme de communication à travers cette plateforme collaborative et évolutive

The purpose of this article is to study the appropriation of Facebook by public libraries. Its perspective is twofold. Firstly, it is a matter of seeing how the professionals of public libraries appropriate the digital social network Facebook and how these libraries are present on this medium. Secondly, the aim of this study is to analyze how users and librarians receive this new form of communication through this collaborative and scalable platform.
On s'intéresse dans cette contribution à l'identification de fissures internes dans des pièces mécaniques à partir de mesures des déformations de celles-ci sous des sollicitations quasi-statiques. On utilise pour ce faire la méthode de l'écart à la réciprocité. Une procédure sera proposée afin de se passer de la nécessité, très contraignante pour cette méthode, d'avoir des mesures sur tout le bord du domaine considéré. Cette procédure sera étudiée numériquement sur des données synthétiques dans des cas 2D et 3D..
Afin de mieux penser les réseaux du futur, il est nécessaire de comprendre la relation qu'ont les utilisateurs avec le réseau, ainsi que la mobilité urbaine. Cette analyse peut être réalisée grâce à l'étude de données collectées au tra-vers de divers capteurs du téléphone (GPS, modules sans fil, etc.). Une utilisation intensive de ces éléments diminue l'autonomie des téléphones mobiles. Cet article étudie l'impact de la diminution de la fréquence d'utilisation de la puce GPS sur la précision de la reconstruction de la trajectoire des utilisateurs. Nous avons distribué des téléphones munis d'une application permettant de collecter ces informations en continu. Suite à ces déploiements, nous pou-vons simuler une fréquence d'activation du GPS moins élevée en sous-échantillonnant les données de localisation collectées. Nous avons ensuite eu recours à des méthodes d'interpolation linéaire et cubique pour reconstruire la trajectoire des utilisateurs. Nous faisons varier les valeurs des périodes de sous-échantillonnage et analysons comment l'erreur d'interpolation évolue avec l'augmentation de la période de sous-échantillonnage. Nous réalisons une première étude sur la totalité de la mesure, puis nous restreignons aux périodes où l'utilisateur n'est pas statique. Les résultats obtenus montrent que la collecte d'une mesure par quart d'heure permet de reconstruire la trajectoire avec un niveau d'erreurs acceptable.
Cet article propose un état de l’art des différentes méthodes de prédiction de la conductivité thermique (nm) : La Dynamique Moléculaire en équilibre et hors équilibre, la Théorie Cinétique des Gaz et la résolution de l’Equation de Transport de Boltzmann avec la méthode de Monte - Carlo. Nous exposons quelques résultats de l’emploi de ces outils pour les super - réseaux, les nanofilms et les nanofils. A l’échelle nm, les propriétés thermiques, changent énormément par rapport aux matériaux dits massifs, ce qui rend indispensable le développement d’une physique plus adaptée.
Cet article présente la conception et le développement de Demonette2, une base de données dérivationnelle à grande échelle du français, développée dans le cadre du projet ANR Démonext (ANR-17-CE23-0005). L'article décrit les objectifs du projet, la structure de la base et expose les premiers résultats du projet, en mettant l'accent sur un enjeu crucial : la question du codage sémantique des entrées et des relations.
Un demi-siècle après sa disparition, Paul Rivet occupe, dans la mémoire et l'histoire de l'ethnologie française, une place mineure, qui n'est pas à la mesure de son enseignement anthropologique ni de son intense activité institutionnelle et politique. Alors qu'il est, aux côtés de Marcel Mauss, l'autre père fondateur de la discipline dans les années 1920-1930, il reste un savant méconnu, raidi dans quelques lieux communs qui, une fois énoncés, assèchent la curiosité - citons pour mémoire les plus rebattus, celui de fondateur du Musée de l'Homme, ou bien encore celui, employé à tort, d'anthropologue physique. Cheville ouvrière de l'institutionnalisation de l'ethnologie française dans l'entre-deux-guerres, il est aussi une de ces figures emblématiques des intellectuels de la Troisième République, un savant vivement impliqué dans des luttes politiques contre le fascisme et le racisme, pour le respect, la dignité et la solidarité humaines. Issu de la nouvelle méritocratie républicaine, il va se faire l'apôtre d'une ethnologie conçue comme une discipline de vigilance, une école d'optimisme, investie d'une mission sociale et culturelle d'édification, d'éducation, du peuple. La fondation du Musée de l'Homme lui permettra de concrétiser ses ambitions. Grand pédagogue, animé d'une force de conviction rare, Paul Rivet possède un charisme qui s'exerce bien au-delà du petit cercle des ethnologues. Chez cet homme, la vocation et le métier, le savant et le politique, ne font qu'un ; ces engagements se sont nourris l'un l'autre jusqu'au bout.
Cet article s'interroge sur les choix, les stratégies d'écriture de Paul Rivet pour relater sa mission en Equateur (1901-1906), après la découverte dans ses papiers personnels de plusieurs textes inédits qui obligèrent sa biographe à réviser ses analyses sur la conception de l'altérité véhiculée dans les travaux équatoriens de Rivet. Jeune médecin militaire en progressive reconversion professionnelle vers la carrière d'anthropologue, il garda sous le boisseau plusieurs textes, dont deux petits poèmes qui évacuaient de façon très sensible ce que la contemplation des Indiens opprimés lui inspirait. Il s'agit d'essayer de comprendre pourquoi il ne divulgua pas ces poèmes. Si, dans ses articles scientifiques, il pouvait à bon droit décrire l'Indien acculturé comme un homme déchu, appartenant à un monde et une humanité en sursis, il s'interdit de l'évoquer comme un indigent, broyé par le servage, soumis à des conditions d'exploitation économique et sociologique effroyables. Ce constat permettra de mettre en lumière les conditions d'accréditation professionnelle du métier d'anthropologue au tournant du XXe siècle en France, un débutant ne pouvant espérer pénétrer les réseaux de la sociabilité savante s'il ne se défiait pas tout à la fois des considérations sociales, de la littérature de voyage et de ses impressions personnelles.
Depuis 2007, l’Assurance formation des activités du spectacle (AFDAS), en partenariat avec le Groupe Audiens, propose un dispositif d’aide à la « reconversion professionnelle » des danseurs et des artistes de cirque. À partir de documents administratifs et d’entretiens, cet article interroge la manière dont la « reconversion » de ces catégories d’artistes s’est, en France, constituée en problème public grâce à l’action de porteurs de cause successifs. L’analyse du fonctionnement de ce dispositif montre également les formes de guidage social qui sont à l’œuvre, ainsi que les décalages entre les attentes des instances le mettant en œuvre et celles des artistes qui en sont les destinataires. Sont ainsi interrogées les formes de dialogue social entre groupe professionnel et instances de tutelle.

Since 2007, the “Assurance formation des activités du spectacle” (AFDAS), in partnership with the Audiens Group, provides a “retraining program” dedicated to dancers and circus performers. Analysing administrative documents and interviews, this paper examines how the "conversion" of these categories of artists is, in France, made as a public issue thanks to the successive action of “cause carriers”. The analysis of this apparatus shows some forms of social guidance, and also the gap between the expectations of the institutions that implement this program and his recipients. Social dialogue among professional group and supervisory institutions is also approached.
Sous l'impulsion des technologies contemporaines, la réalité change et cette « réalité en mutation » ne peut plus être représentée avec les outils traditionnels. Paradoxalement, malgré cette incapacité à appréhender la réalité à partir d'outils traditionnels se développe une appétence pour l'emploi d'emprunts au passé, métaphores destinées à décrire et parfois même à penser les dispositifs numériques. Face à la complexité croissante introduite par le développement de la communication numérique mais aussi par volonté de marquer une coupure avec le passé dont la terminologie peine à représenter les mécanismes et figures émergents, s'est ainsi progressivement installée dans la littérature scientifique une terminologie métaphorique. À penser la communication numérique contemporaine à travers des images empruntées aux mondes et dispositifs antérieurs au numérique ne s'enferme-ton pas dans une perspective de transfert de l'existant alors qu'il faudrait construire de nouveaux cadres et les mettre à l'épreuve de nos questionnements ? Nous proposons d'engager ici une réflexion afin de libérer le rapport que nous entretenons avec les métaphores immédiates et souvent trompeuses utilisées pour qualifier les dispositifs numériques contemporains sans jamais vraiment en critiquer la portée et les limites, afin de pouvoir en vérifier la valeur, en contexte. Il s'agit d'aller au delà (ou en deçà) des évidences qui président à l'adoption d'emprunts conceptuels ou de métaphores lesquelles gagnent à devenir bien plus que des figures illustratives ou des modèles explicatifs. L'étude de la communication numérique gagne à mobiliser des outils scientifiques importés moins pour illustrer le propos ou ajouter en valeur scientifique que pour affuter notre regard et ouvrir des espaces et des directions nouvelles aux questionnements.
Nous proposons un schéma novateur d'interpolation d'images, basé sur une analyse multirésolution de la direction des contours. Le but est de corriger les artéfacts classiques des méthodes habituelles (bilinéaire, bicubique), tout en évitant l'apparition des artéfacts engendrés par la plupart des méthodes d'interpolation directionnelle. Notre estimation d'orientation de contours est basée sur une division de l'image originale en \textit{quadtree} et une étude fréquentielle des contours. L'interpolation en elle-même est basée sur l'utilisation d'une interpolation isotrope (spline cubique), corrigée grâce à un filtrage Gaussien localement orienté dans la direction des contours. Les régions sans contours sont préservées grâce à la création d'un masque construit à partir de filtres de Gabor. Enfin, les résultats obtenus sont comparés à des méthodes d'interpolation directionnelle récentes, afin d'illustrer les bonnes performances de notre algorithme sur des images naturelles de natures variées.
La ville antique de Lattara fournit des contextes archéologiques variés et bien caractérisés qui offrent de nombreuses informations concernant les activités vivrières. La mise en place de protocoles de fouille et d'échantillonnage systématiques et adaptés a permis ainsi la collecte d'assemblages archéobiologiques, végétaux (semences et fruits) ou animaux (mammifères et poissons), mais aussi d'objets et d'équipements destinés à l'acquisition de ces produits, ainsi qu'à leur stockage, leur préparation et leur consommation.
Dans la nouvelle Afrique du Sud, les Afrikaners ont cédé le pouvoir politique. Leur identité, telle qu'elle s'était exprimée du temps de l'apartheid, reposait sur une vision exclusive du groupe, base de la ségrégation raciale. Elle doit aujourd'hui être redéfinie. Les intellectuels et les artistes participent à ce processus. L'analyse de deux ouvrages récents, The Smell of Apples de Mark Behr et Country of my Skull d'Antjie Krog, montre quelles sont les étapes nécessaires dans cette quête d'une nouvelle identité : reconnaître le mal commis sous l'apartheid, admettre qu'il est lié à une culture, l'assumer, pour pouvoir prendre place comme individu dans la jeune démocratie.

In the New South Africa, the Afrikaners have negotiated themselves out of power. Their identity, as expressed during the apartheid regime, was based upon an exclusive vision of the group, leading to racial segregation. It must be redefined today, and intellectuals as well as artists are working on it. The analysis of two recent books, Mark Behr's The Smell of Apples and Antjie Krog's Country of my Skull, shows the steps that need to be taken and different possibilities in this quest for a new identity: to acknowledge the evil deeds that have been committed under apartheid, to admit they were linked to a specific culture, to assume them in order to take part, as an individual, in the young democracy.
On a récemment ouvert un nouveau projet de questionnement géographique visant à explorer des manières dont les individus habitent les lieux géographiques du Monde (Stock, 2001 ; 2004). Le présent article propose trois notions interdépendantes qui pourraient nous aider à intégrer l'habiter des individus dans un contexte sociétal et spatial. Les termes de pratiques des lieux, modes/styles d'habiter et régimes d'habiter seront explorés quant à leur capacité heuristique à rendre compte des manières, changeantes, des sociétés à créer des référents géographiques pour et par leurs pratiques.