nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
La relation formation emploi est étudiée en partant du marché du travail, du côté des personnes employées dans l'hôtellerie. Au regard de la diversité des chemins d'accès aux professions de l'hôtellerie, deux populations se croisent et s'opposent. L'une s'inscrit dans une logique de métier, où les individus orientent leur action, bâtissent leur carrière, en fonction du domaine de formation initial choisi dans l'hôtellerie-restauration : "J'ai cette passion depuis l'âge de onze ans". L'adéquation de la formation à l'emploi constitue dès lors la dynamique de leur parcours. L'autre population "tombée dans l'hôtellerie par hasard", s'inscrit dans une trajectoire différente où apparaissent des arbitrages, des opportunités à saisir en termes d'emploi, de mobilité et de carrière, des temps de doutes et de choix. Dans l'hôtellerie, l'expérience professionnelle est une composante primordiale à la fois pour les actifs diplômés et les non-diplômés. L'analyse des déterminants des itinéraires professionnels renvoie ainsi à une pluralité de dimensions, dont certaines relèvent du parcours de formation initiale, d'autres des modes de gestion des entreprises, qui parfois se croisent et s'entrecroisent.
Après une période d’exploitation minière longue et intense, la France comme de nombreux pays industriels est confrontée à la problématique de la gestion de l’après-mine. L’un des défis soulevés est la maîtrise des risques de mouvement de terrain liés à la présence des vides souterrains. Des accidents du type effondrement et affaissement de la surface du sol survenus parfois longtemps après la fermeture des mines soulèvent la nécessité de bien comprendre les phénomènes physiques mis en jeu, de bien évaluer la stabilité à long terme d’anciennes exploitations et de proposer des méthodes de gestion appropriée des risques. Après une présentation succincte d’un exemple représentatif de l’après-mine, celui du bassin ferrifère lorrain, deux effets géomécaniques responsables de certains désordres et accidents sont discutés : le rôle de l’ennoyage qui a lieu après la fermeture d’exploitations souterraines et l’impact d’exploitations opérées sur plusieurs niveaux plus ou moins rapprochés. L’accent est mis sur les mécanismes intervenants qui n’ont pas encore fait, à notre connaissance, l’objet d’une recherche suffisamment approfondie.

After a period of long and intense mining, France as many industrial countries is confronted with post-mining management. One of the challenges raised is the control of the risks of ground movement due to the presence of underground voids. Accidents such as collapse and subsidence of the ground level, which have sometimes occurred long after the closure of mines, raise the need for a clear understanding of the physical phenomena involved, to assess the long-term stability of old mines and to propose appropriate methods of risk management. After a brief presentation of a representative case of the post-mining, that of the Lorraine iron ore basin, two geo-mechanical effects responsible for certain disorders and accidents are discussed: the role of flooding that takes place after the closure of underground exploitations, and the impact of multi-level facilities with more and less close rooms. Emphasis is placed on the involved mechanisms which, to our knowledge, have not yet been matters for sufficiently basic researches.
À partir de 1985, la Politique agricole commune intègre une dimension environnementale avec la mise en ½uvre des Mesures agro-environnementales (MAE). En France, ces mesures ont évolué sur les enjeux traités (biotope et paysage, puis eau, sol et depuis peu air), ainsi que sur leur caractère territorial. À partir de la mise en ½uvre des MAE, les auteurs se proposent d'analyser la dynamique environnementale liée à la territorialisation des MAE à partir de trois entrées : adaptation aux spécificités locales, efficacité et inégalité. Les auteurs s'appuient sur les résultats des évaluations des précédentes MAE et sur une étude empirique des projets MAET à enjeu eau dans trois régions du Sud-Ouest. Ils montrent que la territorialisation se construit différemment selon les régions, suscitant des dynamiques de contractualisation encore faibles, l'émergence de nouveaux acteurs et l'apparition d'inégalités territoriales.

From 1985, the Common Agricultural Policy integrated an environmental feature with the implementation of Agro-Environmental Schemes (AES). In France, these schemes evolved first on their issues, taken account (preservation of landscape, biotope and then water, soil and also air), but also on their territorial criteria. We analyze the implementation of French AES looking at the environmental dynamics of this territorialisation process from three angles: adaptation to local issues, efficiency and inequality. We lean on the results of the assessment of previous AES and on the empirical study of local AES projects regarding water quality preservation issues in three Southwest French regions. The results show that the way of the territorialisation is different according to the three Regions and creates a low dynamic of contractualization at the beginning, an emergence of new actors and the appearance of territorial inequalities.
Les interactions entre les arcs et les champs externes jouent un rôle fondamental dans la conception et l’optimisation des torches à plasma modernes. Notre travail se propose ainsi de décrire par une approche purement analytique la dynamique d’un arc (AC ou DC) sous l’effet de champs transversaux (champs magnétiques externes et auto-induits, champs de vitesse) et de dégager les paramètres importants d’influence sans avoir recours à la modélisation numérique. Des simulations MHD(magnétohydrodynamique) ont été effectuées afin de valider les résultats analytiques.
Dangers et risques ont désormais leur vocabulaire, leurs colloques, leurs professionnels. Objet de nombreuses attentions, ils ne sont devenus que très récemment et encore fort modestement un savoir à enseigner. Ils se révèlent être surtout un formidable projet scientifique dont les fondements et les entreprises tant méthodologiques qu'appliquées témoignent d'une communauté de chercheurs en plein essor.
Le contrôle opéré par l'inspection des Installations Classées pour la Protection de l'Environnement (ICPE) repose sur le pouvoir de police du « contrôleur », susceptible de poursuivre toutes les non-conformités constatées lors de sa visite sur le site de l'exploitation. En l'absence de conformité ou en cas de carence dans la mise en application des dispositions environnementales, le Code de l'environnement prévoit ainsi la possibilité d'infliger des sanctions au « contrôlé », l'exploitant de l'installation (amende et/ou emprisonnement). En réalité, l'objectif premier des inspecteurs des installations classées n'est pas d'appliquer des sanctions, mais plutôt de concilier le maintien du développement économique, en trouvant des solutions pour assurer le respect de la protection de l'environnement et des règles de sécurité. Le contrôle des installations classées s'inscrit ainsi dans une relation reposant sur une négociation entre le « contrôleur » et le « contrôlé ».
A partir d'une approche multi-scalaire et comparative, ce texte met l'accent sur certaines spécificités des aires protégées en Amérique du Sud qui s'inscrivent dans une tradition influencée par la succession de cycles économiques spéculatifs fondés sur l'exploitation rapide des ressources naturelles. Deux études de cas, se référant à des régions du Nord-Ouest Argentin ayant bénéficié de l'attribution de labels distincts de l'UNESCO (Réserve de Biosphère des Yungas et Paysage Culturel de la Quebrada de Humahuaca), s'efforcent ensuite de faire ressortir les enjeux sous-jacents à des approches différentes de la conservation et du développement. L'une s'exprime en terme d'écosystèmes à conserver et n'est pas dénuée d'arrière-pensées ressourcistes dans le contexte actuel de mondialisation, l'autre privilégie l'identification à un terroir dans une logique de valorisation patrimoniale et territoriale.

From an approach multi-scalar and comparative, this text insists on some specificities of the protected areas in South America which fall under a tradition influenced by the succession of speculative cycles founded on the fast exploitation of the natural resources. Two case studies, referring to areas of the Argentinian North-West with labels UNESCO (Reserve of Biosphere of Yungas and Cultural Paysage of Quebrada de Humahuaca), intent to emphasize the stakes conected with different approaches from the conservation and development. One is expressed in term of ecosystems to preserve and aims towards resource conservation in the context of globalization, the other privileges the identification with a terroir in a logic of patrimonial and territorial valorization.
Questionnant le rôle des interactions numériques dans la santé psychosociale des travailleurs, cette recherche se focalise sur les effets de l'activité numérique des travailleurs, usagers des réseaux sociaux numériques sur le modèle du Déséquilibre Efforts/Récompenses de Siegrist (1996 ; 2012). En mobilisant un modèle d'équations structurelles, une étude quantitative (n = 502) est réalisée afin de tester et valider le rôle modérateur du comportement-réseau (Networking) et du soutien social reçu en ligne sur le burnout et la satisfaction au travail. Les résultats indiquent que le networking et le soutien social en ligne peuvent réduire les effets du Déséquilibre Efforts/récompenses. A l'issue de cette étude, nous discutons de la contribution de nos résultats aux travaux sur le stress au travail et les voies de recherche avec Johannes Siegrist. Les managers disposent d'un nouveau levier d'action, à travers une meilleure prise en compte de l'activité numérique du travailleur dans leurs pratiques managériales.
L'étude s'intéresse au rapport à l'activité des formateurs en IUFM au moment de la mise en place de la réforme de la masterisation initiée à la rentrée 2010. Elle se centre sur l'expérience et les tensions qui s'y révèlent, notamment en termes de transmission et d'accompagnement des publics se formant. Le corpus est constitué de 584 réponses à un questionnaire comportant plusieurs questions ouvertes, traitées avec le logiciel Alceste. Les résultats font état de nouveaux registres d'activité aux contours mal définis et renvoient pour une majorité d'enquêtés à une forme de souffrance au travail, exprimée à travers un sentiment de crise multidimensionnelle. La perception de cette transition semble intimement liée au système de valeurs de chaque professionnel, aux dynamiques locales dans lesquelles ce dernier inscrit son action au quotidien et à sa capacité de projection dans des temporalités plus longues.
Lecture critique des ouvrages suivants : Timothy Mitchell, Carbon Democracy : Political Power in the Age of Oil, Londres, Verso, 2011 ; Les Levidow, Susan Carr, GM Food on Trial : Testing European Democracy, New York, Taylor and Francis, 2010 ; Brice Laurent, Les politiques des nanotechnologies : pour un traitement démocratique d'une science émergente, Paris, Charles Léopold Mayer, 2010 .
Ce travail présente un diagramme causal construit à partir d'une synthèse préalable des principaux facteurs qui influencent le comportement sécuritaire de facteur humain. Cette synthèse a permis de définir de manière pertinente les interactions causales entre l'ensemble de ces facteurs. Cette recherche s'est donc particulièrement intéressée aux différents facteurs explicatifs de la performance du comportement sécuritaire de facteur humain et aux relations de causalité qui lient ces facteurs en se basant sur l'approche de la dynamique des systèmes. Il s'agit d'une nouvelle conceptualisation de la dynamique d'un système industriel permettant une modélisation du comportement de sécurité de facteur humain. La portée pratique de ce travail est de dégager les principes d'actions pour développer et canaliser les comportements de sécurité des opérateurs dans le contexte de la sécurité industrielle. Ce modèle peut être utilisé comme un support permettant d'aider les managers à étudier l'impact d'éventuelles perturbations sur la performance des opérateurs.
Les situations de travail tendent en permanence des pièges aux hommes leur faisant courir le risque de faillir par exemple dans l'exécution de leurs plans d'actions ou dans le choix des priorités ou exigences à satisfaire. Plus de quarante ans après les premières évaluations de la fiabilité humaine dans le domaine du nucléaire, la question reste posée de savoir comment analyser au mieux ces situations de sorte d'améliorer l'évaluation et la maîtrise des risques. A partir d'une analyse de 8 méthodes sélectionnées, parmi les plus populaires, l'objectif de cette communication est de tenter de rendre compte et de mettre en perspectives les différentes alternatives méthodologiques disponibles à chaque étape des évaluations de la fiabilité humaine. Cette communication tente de mettre en discussion le niveau de compatibilité entre la plupart des démarches actuelles pour évaluer la fiabilité humaine et les pratiques largement mises en oeuvre dans le domaine des sciences humaines

The work situations tend permanently to trap men by placing them at risk of producing errors, for example in implementing their action plans or selecting the priorities or requirements to be met. Over forty years after the first estimates of human reliability in the nuclear field, the question remains how best to analyze these situations in order to improve the assessment and control of risks for associated safety. By an analysis of eight selected methods from the most popular ones, the aim of this paper is to try to appreciate and put into perspective the different methodological alternatives available at each stage of the human reliability assessment (HRA). This paper attempts to debate the level of compatibility between most current approaches for assessing human reliability and practices widely implemented in the human sciences.
Lors de la préparation de la directive européenne concernant l'incinération de déchets dangereux, il est apparu que la fixation de valeurs limites de rejets à l'atmosphère très basses n'avait de sens que si, parallèlement, des techniques de mesures fiables et harmonisées au plan européen étaient disponibles. Ceci a conduit à la création en 1991 du Comité technique CEN TC 264 "Qualité de l'air", dont plusieurs groupes de travail ont été mandatés par la DG XI pour rédiger les normes de mesure nécessaires à l'application de directives européennes.
Les populations sont de plus en plus considérées comme parties intégrantes de l'évaluation et de la gestion des risques liés aux sites pollués. Mais leur implication est également reconnue comme un exercice difficile, mal maîtrisé, voire périlleux. De nombreux cas de relations agitées, conflictuelles, entre gestionnaires et riverains, sont rapportés. Mais des exemples de réussites apparaissent également. L'INERIS et l'IRSN, en collaboration avec la Cire Ile de France, ont développé pour l'ADEME un guide et une boîte à outils pour l'implication des populations dans l'évaluation et la gestion d'un site ou sol pollué. Le guide et la boîte à outils s'adressent à tous les acteurs des sites et sols pollués : maîtres d'ouvrage avec leurs bureaux d'études et conseils, administrations, et tout autant populations (associations, particuliers, élus,...). En effet, ils sont construits dans l'optique que les différents intervenants, par delà les différences de points de vue, travaillent ensemble à la recherche de la meilleure solution. Il est dès lors naturel qu'ils puissent disposer des mêmes outils méthodologiques, accessibles à tous (www.comrisk.fr). Le guide est organisé en fiches de préconisations opérationnelles, autonomes et illustrées d'exemples et de contre-exemples sur cas réels. Il propose au préalable une discussion synthétique des fondements des préconisations.
L'analyse et le contrôle du comportement des barrages en vue de maîtriser leur fiabilité et leur sécurité nécessitent la mise en ½uvre de modèles prenant en compte le passé (diagnostic), le présent (évaluation) et le futur de l'ouvrage (prédiction et proposition d'actions correctives). Nous avons montré au cours de travaux antérieurs qu'il était possible de modéliser le comportement de l'ouvrage par une approche multi-modèle qui rend possible la prise en compte de ces trois dimensions temporelles. Nous nous proposons dans cet article de montrer l'intérêt de cette modélisation pour l'évaluation des barrages en remblai et le diagnostic de leur comportement. / The analysis and control of dams' behaviour, with the aim of controlling reliability and safety, require the development of models that can take into account the present life of the dam (reliability and safety assessment), its past (diagnosis) and its future (prognosis and corrective actions). Previous works we carried out showed that it is possible to model the dam behaviour using a multi-model approach that takes into account the three temporal dimensions. In this paper, we propose to show the interest of such a modelling for the assessment and diagnosis of embankment dams.
La théorie des relations topologiques RCC (Region Connection Calculus) et en particulier son sous-ensemble RCC8, ont été largement utilisés dans le cadre du raisonnement spatial qualitatif. Divers ensembles de primitives de calcul, dont l'ensemble CM8, ont ensuite été proposés afin de permettre une implémentation des relations RCC8 dans le contexte de la reconnaissance d'images. Dans cet article, nous proposons une représentation réifiée des relations spatiales RCC8 et des primitives de calcul CM8 au sein d'un treillis de concepts implémenté en OWL (Web Ontology Language). Notre approche permet une représentation directe des concepts correspondant aux conjonctions ou aux disjonctions des relations RCC8, et offre ainsi l'avantage de pallier les lacunes des approches existantes en OWL, qui expriment les relations spatiales sous forme de rôles. En effet, OWL ne permet pas l'expression des conjonctions ou des disjonctions de rôles. Nous pouvons alors implémenter un raisonnement sur les relations RCC8, qui permet en particulier de calculer la table de composition et sa fermeture transitive. La réification des rôles entraîne cependant la perte des propriétés qui leur sont associées en OWL, telles que les propriétés des relations inverses, symétriques ou transitives. Nous rétablissons explicitement ces propriétés sous forme de règles SWRL (Semantic Web Rule Language).
L'éducation à la littérature à l'école primaire française fait partie intégrante des programmes officiels. D'un point de vue pédagogique, il est notamment préconisé d'avoir recours à des débats interprétatifs au cycle 3. Si nombre d'enseignants sont convaincus de cette activité, beaucoup hésitent cependant à en développer une pratique régulière. L'origine de cette difficulté résiderait, à notre sens, dans la multiplicité des approches didactiques à laquelle cette activité d'enseignement renvoie : statut de l'oral, lecture littéraire singulière ou espace interprétatif collectif, nature des objets d'enseignement choisis. Notre hypothèse est donc que ce serait la coexistence de références composites à ces différentes théories didactiques qui rendrait de fait cette activité d'enseignement difficile à appréhender. L'analyse présentée porte sur des pratiques déclarées et des pratiques effectives. La mise en regard des éléments de ce corpus permet de reconstruire une trajectoire entre références didactiques convoquées et pratiques de classe, d'éclairer des partis pris de l'enseignante fondés didactiquement mais qui s'avèrent parfois contre-productif pédagogiquement. Aussi, au-delà de ces constats le didacticien est appelé à s'interroger sur l'articulation entre savoirs d'actions et savoirs didactiques et sur les compétences professionnelles nécessaires relatives à la création et à la gestion de ce contexte discursif spécifique.

Teaching literature in primary schools is an integral part of the French official programmes (curriculum). From a pedagogical point of view, it is recommended to organise interpretative debates in the third cycle (key stage). While many teachers are convinced of the efficacy of this activity, however, many are reluctant to develop it as a regular practice. The origin of this difficulty lies, in our opinion, in the multiplicity of teaching approaches brought into play by this educational activity: the status of oral, individual literary reading or collective interpretative space, the nature of the teaching objects chosen. Our hypothesis is that it is be the coexistence of composite references to these various educational theories that makes this teaching activity difficult to apprehend. The analysis covers declared and actual practices. Juxtaposing these findings allows us to build a path between didactical teaching references and classroom practice, to illuminate teacher biases based on didactics but which are sometimes pedagogically counter-productive. Thus, beyond these findings, the didactician has to question the relationship between knowledge of actions and educational knowledge as well as the professional skills necessary for the creation and management of this specific discursive context.
L'expert-comptable auprès du comité d'entreprise est un terrain de recherche peu étudié par la littérature universitaire et qui présente pourtant un intérêt certain. Par son ordonnance de 1945 donnant naissance aux comités d'entreprise, le gouvernement provisoire d'après guerre démontre sa volonté d'instaurer un organe de dialogue social avec comme dessein « d'associer les travailleurs à la direction et à la gestion de l'entreprise. » Afin de répondre aux exigences imposées par cette fonction, et notamment, sa mission d'ordre économique, le comité d'entreprise dispose du droit de se faire assister par un expert-comptable. Ce processus hybride et complexe agrégeant liens formels et informels, met en interaction un certain nombre d'acteurs tant directement qu'indirectement (législateur et syndicat). Par ailleurs, le rôle et la mission de l'expert comptable auprès du comité d'entreprise se sont progressivement étoffés dépassant le simple audit comptable et financier. De ce fait et spécialement dans une vision partenariale, l'expert comptable peut-être considéré comme un outil de la gouvernance d'entreprise. Après avoir mobilisé les techniques de l'analyse textuelle sur un corpus de rapports rédigés par des experts-comptables du comité d'entreprise, nous noterons l'importance accordée aux données de gestion des ressources humaines qui semble aller dans le sens d'une gouvernance partenariale.
Cette communication a pour objet de présenter d'une méthodologie de prédétermination des zones humides potentielles en têtes de bassins versants à l'échelle du bassin Loire-Bretagne. Elle se base sur une réflexion sur des facteurs physiques susceptibles de favoriser la mise en place de tels milieux. Ces facteurs sont de quatre ordres : topographiques, géologiques, géomorphologiques, hydrologique. L'ensemble des facteurs sélectionnés sont intégrés à une chaine de traitement SIG. Il en résulte la mise en évidence de 3 types de zones : celles où la présence de zones humides est a priori exclue, celles présentant éventuellement des zones humides et enfin celles présentant une forte probabilité de présence de zones humides. La confrontation de la modélisation avec plusieurs des inventaires pré-existants sur le terrain d'étude fait apparaître des des résultats très satisfaisants avec, en règle générale, 60 à 80% des zones humides existantes classées en zones très favorables, et moins de 10% classées en zones défavorables.
Nous proposons un environnement de conception de documents virtuels personnalisables muni d'une spécification déclarative des processus de sélection et d'organisation intégrant les critères d'adaptation/personnalisation. La spécification du processus d'organisation est une description déclarative d'un document générique - un graphe orienté dont les arcs sont des relations sémantiques et les noeuds des composants sans contenu. La spécification de la sélection est réalisée en définissant les propriétés sémantiques du contenu associées à chaque noeud. Les critères d'adaptation sont spécifiés par des propriétés sémantiques associées aux documents génériques. Ces propriétés sont fondées sur des évaluations de fragments et des stéréotypes de lecteurs pour la gestion des stratégies d'adaptation. Le document générique est réutilisable, partageable et échangeable entre auteurs. Il est aussi aisément modifiable puisque sa spécification se compose de déclarations à un niveau sémantique. Il est ainsi possible de maintenir et de créer de nouveaux services en minimisant l'effort de conception et en maximisant la réutilisation - des fragments, des règles d'adaptation et des documents génériques.
La gestion à moyen terme de l'accroissement des risques territoriaux requiert des moyens de représentation et de simulation des dynamiques spatiales. Pour le cas du risque d'incendie de forêt, des modèles de dynamiques spatiales de zones combustibles et des zones vulnérables, à différentes échelles, existent. Pour assurer l'intégration des simulateurs de ces dynamiques de différentes thématiques et opérant à des niveaux d'échelle différents, nous proposons une infrastructure logicielle d'intégration à base d'agents spatiaux dans un environnement de système d'information géographique nommée Pyroxène. / Medium term management of territorial risk increase requires means to represent and simulate spatial dynamics. For forest fire risk, models of spatial dynamics of fuel zones and vulnerable zones exist. In order to integrate simulators of spatial dynamics of different thematic at different scale levels, we propose a spatial agent based and GIS based software infrastructure called Pyroxene.
Le présent article traite de la partie économique d'un projet interdisciplinaire dans lequel l'ENGEES collabore notamment avec le Centre de droit de l'environnement de Strasbourg à l'élaboration d'un outil d'aide à la décision concernant les projets d'aménagement en milieux sensibles. Il s'agit d'un projet mené à l'initiative de Voies Navigables de France (VNF) dont l'application portera sur l'extension des zones portuaires rhénanes françaises qui, compte tenu de la présence au bord du Rhin de zones particulièrement sensibles, pose la question de la prise en compte de l'environnement au sein du processus décisionnel concernant les projets d'aménagement. Après avoir présenté la question de recherche qui se pose aux économistes, nous expliquerons en quoi les méthodes économiques classiques sont insuffisantes puis ce que nous proposons de faire pour y remédier.
L’Ineris a été sollicité par l’Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (Andra) pour contribuer aux travaux de recherche en amont sur le comportement géomécanique des roches argileuses. De nombreux travaux ont déjà été réalisés depuis plusieurs années sur le comportement et les propriétés des matériaux argileux et les ouvrages souterrains qui y sont réalisés. Le creusement d’excavations souterraines entraîne généralement la création d’une zone perturbée (EdZ) ou zone endommagée (EDZ) au sens de [1], résultant de la micro et la macro-fracturation induites par une redistribution et un réarrangement des contraintes initiales. Il est important de connaître la géométrie, les extensions des EdZ/EDZ, la densité des fissures, leur connectivité et les variations de perméabilité qui peuvent en résulter. Les formations argileuses dans leur état naturel présentent des propriétés favorables au stockage souterrain en raison notamment de leurs faibles conductivités hydrauliques, de leur faible diffusion moléculaire et d’une capacité de rétention de certains éléments.

Clay formations in their natural state show very favourable confining conditions with respect to underground storage due to their generally lo hydraulic conductivity, low molecular diffusion and significant retention capacity for some elements. This research work has been performed on Callovo-Oxfordian Clay (also called “Argillite”) in which Andra has constructed an underground research laboratory. As illustrated in figure 1 several specific in situ experiments were carried out with the main objectives basically to characterize the short and long term response of the rock to different drift construction methods in order to optimize the design of component and to assess the Excavation Damaged Zone (EDZ) and its evolution. The model developed by Souley et al. (2011 [4]) is phenomenological and elastic-visco-plastic and takes into account the short- and long-term responses of COx claystone. However, it only considers mechanical behaviour. More recently, Souley et al. (2017) [5] propose to extend this model in order to reflect: (a) the impact of excavation induced fracturing and damage on the delayed strains as indicated by in situ measurements at the Meuse/Haute-Marne URL; (b) hydro mechanical couplings in saturated conditions, (c) changes in the permeability, firstly in the EDZ. The new model is used to numerically simulate the excavation of the GCS drift of MHM-URL (figure 1). Comparisons with in situ measured data are presented in terms of change in strain and pore pressure fields, and then discussed to contribute to the understanding of the COx claystone. Improvement and discrepancy of the modelling are also discussed.
L'activité minière en Provence a laissé de nombreux vides souterrains qui peuvent provoquer la subsidence des terrains ou des effondrements dans des zones à forte densité de population. Pour prévenir ces risques, une surveillance microsismique a été mise en place dans les zones à fort enjeux. Ainsi depuis l'arrêt des concessions minières de Provence, l'INERIS a installé 5 réseaux de surveillance microsismique sur le bassin houiller de Gardanne qui était exploité par Charbonnages de France. Puis, le BRGM-DPSM en tant que Maître d'ouvrage délégué de l'Etat, a demandé à l'INERIS la poursuite de la surveillance microsismique.

Mining in Provence have left many underground voids that may cause subsidence or collapse in areas of high population density. Microseismic monitoring networks have been deployed to prevent this risk. Here we present the post-mining microseismic records between 2008 and 2012 and the characterization of networks detectability at different scales.
Cet article propose une prise de recul sur la notion de culture sécurité et un retour d'expérience sur la mise en oeuvre de ce concept en Norvège, dans le domaine de la pétrochimie (dont les plateformes pétrolières de la mer du Nord), par les autorités publiques. Dans une première partie, il est montré que la culture est un concept polysémique. Ainsi, elle a un sens philosophique mais aussi anthropologique, sociologique ou encore organisationnel. Au sein même des études portant sur les organisations, deux sens sont mis en avant, l'un d'orientation gestionnaire, l'autre à caractère plutôt descriptif. A la lumière de ces uances, les travaux sur la culture sécurité sont présentés. Ils permettent de comprendre pourquoi l'expérience Norvégienne, qui est introduite, s'est heurtée à des obstacles dont les origines se trouvent dans la complexité de la notion et de sa polysémie.

This paper steps back and considers the concept of safety culture from a broader perspective. It illustrates the feedback from the Norwegian control authorities of the petrochemical industry (including onshore and offshore installations) in attempting to implement, from a regulatory point of view, safety culture. In a first section, it is shown that culture has many different meanings. Culture can be seen from a philosophical, anthropological, sociological or organisational perspective. Studies of culture and organisations distinguish at least two positions: the functionalist and the interpretive ones. Following the overview offered by this first section, a second section introduces the debates in the literature about safety culture. They broadly replicate the separation established in studies of culture and organisations. It becomes clear, in the light of the two previous sections that the Norwegian experience, which faced difficulties and obstacles, struggled because of the different meanings of the notion of safety culture and of its complexity as an analytical category.
Après avoir retracé l’histoire récente des risques psychosociaux, présenté la diversité des qualifications terminologiques et donné un aperçu de la fréquence de cette problématique, l’article s’attarde sur la nature de ces risques et ses conséquences pour la santé. Les risques sont représentés (1) par les contraintes perçues avec les modèles de Karasek et Siegrist comme premières illustrations, enrichies ensuite de nouveaux concepts tels que les conflits éthiques, l’injustice organisationnelle, l’insécurité de l’emploi, la mauvaise qualité de l’encadrement, etc. et (2) par les facteurs organisationnels, non perceptuels, qui peuvent affecter la santé des opérateurs, directement (comme le temps de travail prolongé) ou indirectement via la perception des contraintes (comme des horaires de travail inadaptés à ceux des écoles ou des crèches). Les conséquences sur la santé sont évoquées d’abord d’un point de vue physiopathologique avec la description mécanistique du stress aigu et chronique sur le plan hormonal, neurobiologique et épigénétique puis d’un point de vue épidémiologique en passant en revue les études qui associent exposition psychosociale et maladies cardiovasculaires, troubles musculosquelettiques, troubles anxio-dépressifs, burn-out , suicide, stress post-traumatique, addictions, workaholism , accidents du travail et de trajet, etc.

This paper deals with the recent history of psychosocial risks (PSR), the diversity of terms to name its, their frequency and finally the known psychosocial factors and their health consequences. PSR are regrouped in (1) perceived strains, originally represented by Karasek and Siegrist models, enhanced by new models such as ethical conflicts, organizational injustice, employment insecurity, insufficient managerial leadership, etc. and (2) no perceived organizational factors which could alter health directly (as long working hours) or indirectly via perceived strains (as mismatching between workplace and school or nursery hours). Health consequences are reported first on physio-pathological point of view, describing hormonal, neurobiological and epigenetic mechanisms of acute and chronic stress and secondly on epidemiological point of view reviewing studies on psychosocial exposure and cardiovascular diseases, musculoskeletal or anxio-depressive disorders, burn-out, suicide, post-traumatic stress, addictions, workaholism, occupational and commuting accidents, etc.
Le cas étudié rapporte l´expérience du « Collectif Régional du Cariri, Seridó et Curimataú », un réseau d´environ 300 communautés rurales de dix communes situées dans la région semi-aride de la Paraíba (Brésil nord-est), que nous accompagnons dès le début des années 1990, et dans lequel les familles agricultrices expérimentent, em dialogue avec leurs conseillers, diverses techniques simples et peu coûteuses, souvent adaptées ou inspirées par les savoirs ancestraux et répondant aux nécessités qu´ils rencontrent (réservoirs d´eaux, clotures, utilisation de la végétation locale pour l´alimentation animale ou plantes médicinales etc.). Ces communautés exercent également la gestion collective des ressources, découvrent leurs capacités, ce qui renforce leur auto-estime et, à travers les échanges de réflexions, se libèrent de la dépendance de l´oligarchie dominante. Il s´agit du segment le plus pauvre de la société (les agriculteurs familiaux) de la région la plus problématique du Brésil (le nord-est semi-aride) ; problématique par ses conditions naturelles et par son histoire, marquée par la concentration foncière et la domination de l´oligarchie locale qui maintient son pouvoir en distribuant ses « faveurs » (comme la distribution d´eau par camion-citerne en cas de sécheresse) en échange de votes. Le fait que les propositions aient été construites sur la base d´expériences bien réussies a été fondamental pour la durabilité du développement ainsi amorcé. Ces expériences ont été proposées au gouvernement et assumées comme politiques publiques. Ces expériences bien réussies renforcent l´auto-estime des agriculteurs et leurs initiatives.
Tout le monde s'accorde sur le fait que la question de l'énergie est l'une des préoccupations majeures du monde contemporain, de celles qui le caractérisent par rapport aux époques antérieures. Bien sûr, l'énergie a toujours été nécessaire à l'homme, dont les premiers pas dans l'histoire de l'humanité s'accompagnent de la fabrication d'outils pour transformer les éléments de son environnement et se les approprier, et de la maîtrise du feu. Mais se servir de l'énergie ne voulait pas dire pour autant que l'on en parlait, et surtout l'on ne voyait pas alors les choses de cette manière abstraite et générale : on parlait de feu, de la puissance d'un attelage ou de la force du vent qui imprime son mouvement aux rouages d'un moulin, ou de la hauteur d'une chute d'eau. Les formes de transformation de la matière apparaissaient si importantes que l'on ne pensait pas ces transformations, et ce qui les permet, indépendamment du matériau utilisé ou produit. Ce qui permet ces transformations, leur agent, c'est l'énergie
Les risques industriels majeurs (RIM) constituent dans la littérature académique un domaine spécifique, bien développé dans la littérature anglo-saxonne, beaucoup moins en France et en Allemagne. Parce qu’ils touchent à la sécurité du process, les RIM sont généralement abordés comme une question technique traitée principalement par les ingénieurs. Ils éclairent pourtant la question de la santé au travail d’une manière particulière : l’accident ou l’incident est d’abord technologique, les causes peuvent en être multiples, les opérateurs, mais aussi les salariés des entreprises sous-traitantes en sont cependant le plus souvent les victimes. Cette communication se propose d’apporter quelques éclairages sur cette question.
Entre 2005-2009, nous avons mené une recherche traçant le portrait de l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC) des aînés en lien avec le transfert intergénérationnel des connaissances entre les grands-parents et les petits-enfants. En privilégiant une démarche qualitative, nous avons identifié le rôle que jouent les aînés dans le transfert intergénérationnel des connaissances sur les TIC. À travers les représentations que les aînés ont de leurs usages, nous avons analysé leurs connaissances et leur démarche d'apprentissage. En rédigeant des journaux de bord sur Moodle, les aînés ont mis en exergue les valeurs et connaissances transmises ainsi que les liens socio-affectifs développés avec leur entourage. Nous avons ainsi constaté que l'apprentissage des TIC joue un rôle dans la consolidation du tissu familial et social. Pour cette génération, l'apprentissage permet une forme d'interaction intergénérationnelle en ligne et rejoint l'idée de Robichaud (1998) selon laquelle l'apprentissage des aînés correspond à une nouvelle volonté de vivre ensemble et au désir de créer de nouveaux projets de société.
Cet article fait le point sur l'agriculture itinérante sur brûlis et les modifications dont elle fait l'objet en Guyane française. L'analyse s'appuie sur une recherche bibliographique et sur une série d'enquêtes effectuées sur le terrain entre 1998 et 2006. L'approche systémique utilisée permet d'aborder les dimensions économiques, socio-culturelles et écologiques de ce système agricole en rappelant ses caractéristiques principales et en relevant les évolutions en cours. La synthèse des données bibliographiques et des observations de terrain montre que cette pratique agricole traditionnelle, appelée abattis, tient une place importante sur les plans social, culturel et écologique, alors que sa fonction économique s'avère essentiellement alimentaire (autoconsommation). Des facteurs démographiques et socio-économiques sous-tendent de plus en plus des modifications dans la conduite des abattis : augmentation des surfaces défrichées, réduction de la durée des jachères, remplacement des abattis par des vergers, etc. Ces modifications amènent à s'interroger sur le devenir de la pratique des abattis car elles ont tendance à limiter la durabilité écologique et socio-culturelle de ce système agricole alors que jusqu'à présent, les abattis semblaient bien inféodés au milieu forestier tout en participant à la cohésion socio-culturelle et en contribuant à la subsistance des communautés locales.

Shifting cultivation in French Guiana : the end of the ecological and socio-cultural sustainability? Abstract. This paper analyses slash and burn cultivation and its modifications in French Guiana. The analysis is based on literature review and investigations carried out in several localities and communities of French Guiana between 1998 and 2006. The systemic approach used makes it possible to present economic, socio-cultural and ecological dimensions of this agricultural system while pointing out its principal characteristics and its changes. Literature review supplemented by fields observations show that this traditional agricultural practice, known as abattis, incorporates cultural, social and environmental dimensions while its economic function is mainly related to food production for family consumption. Demographic and socioeconomic factors underlie changes in slash and burn cultivation: increasing of clearings extend, reduction of fallows duration, replacement of shifting cultivation by permanent fruits cultivation. These changes tend today to reduce the ecological and sociocultural sustainability of the French Guiana model of shifting cultivation whereas until now, this model of traditional agricultural clearings had seemed quite integrated in the forest environment without irreversible damage while ensuring the subsistence of local communities and taking part in the sociocultural cohesion of rural communities.
Le développement technologique, les évolutions de la société, les transformations de notre planète font émerger régulièrement des risques nouveaux. L'absence d'anticipation de certains de ces risques a conduit par le passé, dans le pire des cas à des catastrophes technologiques, dans d'autres à des retards et des blocages dans l'émergence de nouvelles technologies du fait de craintes qu'elles suscitaient parmi les populations. A l'heure actuelle, le traitement des risques nouveaux se fait au moyen du principe de précaution dont l'application demeure extrêmement difficile en l'absence d'un référentiel méthodologique adapté. Les risques émergents se caractérisent par leur diversité. Ils peuvent provenir de nouvelles technologies. Le développement des nanotechnologies ou des organismes génétiquement modifiés en sont de bons exemples. Ils peuvent aussi émerger d'une évolution de la société dans sa tendance à générer de nouveaux risques, comme le terrorisme, ou encore d'une évolution de la vulnérabilité, des connaissances, voire de la perception, de la société face à des sources de dangers déjà existantes mais pas toujours identifiées comme telles. Nous proposons dans un premier temps, un état des enjeux et des besoins en matière gestion intégrée des risques émergents et illustrons trois dimensions d'une approche intégrée. Nous présentons ensuite le projet européen Integ-Risk (Early Recognition, Monitoring and Integrated Management of Emerging, New Technology Related Risks), qui a pour objectif d'apporter des réponses concrètes à ce besoin identifié d'outils et de méthodes pour une gestion intégrée des risques émergents.

The evolution of technologies and of the society, the transformation of our planet produce new risks at a regular pace. Lack of anticipation of risks has led in the past to disasters or at least to blockage of the development of technologies due to fears that they provoked among the population. Presently, new emerging risks are addressed through the precautionary principle, the application of which is far from being obvious because of a lack of a commonly agreed methodological framework. Emerging risks are characterised by their diversity. They can be caused by new technologies such as nanotechnologies or genetically modified organisms. But emerging risks can also rise from an evolution of the society as risk generator, as it is the case for terrorism, or an evolution of vulnerability, knowledge or even perception of the society with relation to existing sources of hazard which had never been considered as such before. In the first part of the paper, the stakes and needs in terms of emerging risks are presented. The need for an integrated approach is particularly stressed. In a second part, the iNTeg-Risk (Early Recognition, Monitoring and Integrated Management of Emerging, New Technology Related Risks) project is presented. Its main goals are to develop concrete tools and methods for a better integrated management of emerging risks.
Dès le début de l'ère industrielle, la fabrication de produits chimiques explosifs et l'exploitation de ressources naturelles (charbon) se sont traduits par des accidents technologiques. Il n'est pas étonnant que, dans ces deux secteurs, des réglementations se soient développées assez tôt pour améliorer la sécurité dans la fabrication et l'utilisation et ceci sur la base du retour d'expérience de l'analyse de ces accidents et la pression de l'opinion publique. Rappelons que l'accident de Courrière (mine de charbon), en 1906, avait fait plus de 1 000 morts. Dès le début du 19ème siècle, en France, une législation a aussi concerné les établissements dangereux insalubres et incommodes (ICPE à l'heure actuelle) pour, là encore, améliorer la sécurité. Cela n'a, bien sûr, pas suffi pour empêcher des accidents technologiques aux conséquences plus ou moins catastrophiques.
Lors d'accidents industriels mettant en jeu des explosions, des incendies ou des émissions de produits toxiques ou inflammables dans l'environnement, les effets à prendre en compte s'expriment en termes d'impulsions de pression, de projections de débris, de flux thermiques et de rejets de produits toxiques dans l'air, les eaux et les sols. Dans sa première partie, le présent article présente les conclusions consécutives à l'analyse de différents types d'accidents survenus en France et met en évidence l'absence de connaissances suffisantes sur le déroulement d'explosions non confinées ou partiellement confinées et sur les modalités d'émissions de produits toxiques lors d'incendies. La prise en considération de ces accidents et de bases de données sur les accidents permettra aux autorités compétentes, aux industriels, aux assureurs et aux centres techniques intéressés par ces questions de partager leurs expériences. La seconde partie aborde la validation des logiciels commerciaux de calcul des conséquences. La comparaison des résultats de l'examen des logiciels CAMEO 3.0, CHARM 6.1, PHAST 3.0 et TRACE 2.5.4. utilisés pour définir tout ou partie des effets mentionnés plus haut a permis de mettre en évidence la nécessité d'un protocole d'évaluation. Pour un tel protocole sont à retenir : la pertinence des modèles physiques, la convivialité pour l'utilisateur, le caractère adapté des bases de données et du manuel opérateur.
La recherche d'experts parmi les migrations hautement qualifiées est un enjeu crucial pour les pays en développement. Cet article présente une mé-thode d'apprentissage par renforcement profond pour répondre à cette problé-matique à partir de résultats des moteurs de recherche sur le web. Les résultats obtenus pourront être utilisés par des sociologues de la migration pour mieux comprendre les diasporas des savoirs, ainsi que par le pays en développement pour localiser ses experts formés à l'étranger. Notre méthode est basé sur des re-quêtes envers des moteurs de recherche pour y extraire les informations concer-nant l'institution et l'année d'affiliation de chaque expert. L'objectif de ce travail est de définir un navigateur intelligent capable d'assister cette recherche en géné-rant et en observant le moins possible de requêtes automatiques. Nous utilisons comme navigateur un Deep-Q Network avec deux architectures basées sur des réseaux de neurones pour approximer la valeur de la Q-value fonction.