nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Le bien commun doit être protégé contre la violence sans scrupule de la rentabilité financière et de la cupidité. La globalisation crée des réseaux interconnectés qui deviennent de plus en plus fragiles et dépendent, pour la plupart, d’opérateurs privés destinés à faire du profit. La crise climatique est là, les analyses scientifiques l’affirment, mais les acteurs sont incapables de prendre les décisions qui pourraient l’empêcher. Dans une analyse dite du « catastrophisme éclairé », il s’agit de convaincre les acteurs économiques et les citoyens de l’imminence obligatoire de la crise et d’utiliser le passé antérieur. « Qu’aurait-il fallu faire pour l’éviter ? ». Ensuite, il s’agit de se donner quelques règles d’action, qui n’élimine pas violemment tout le passé mais qui organise différemment le présent et prépare l’avenir.

The common good must be protected against the unscrupulous violence of financial profitability and greed. Globalization creates interconnected networks that are becoming increasingly fragile and mostly dependent on private operators for profit. The climate crisis is there, scientific analyses affirm it, but the actors are incapable of taking the decisions that could prevent it. In an analysis known as "enlightened catastrophism", it is a matter of convincing economic actors and citizens of the mandatory imminence of the crisis and using the past as a guide. "What should have been done to prevent it? ». Then, it is a question of giving oneself some rules of action, which does not violently eliminate all the past, but organizes the present differently and prepares the future.
Le PIB est devenu un indicateur essentiel dans l'étude des relations internationales, notamment pour classer les Etats dans leur obsession de croissance et de développement économiques. Si l'agrégat économique lui-même ne manque pas de simplifications conceptuelles parfois discutables, l'usage que l'on en fait est aussi dangereux au moment où le système de production doit être remis en cause en faveur d'un développement soutenable. Il est donc urgent de construire des ensembles d'indicateurs adaptés aux questions posées et abandonner le PIB à sa seule signification, celle retenue par les statisticiens. En conclusion, la responsabilité des statisticiens n'est pas seulement dans la construction d'agrégats utiles pour mieux comprendre le monde qui nous entoure, elle est aussi de rappeler constamment l'intérêt, mais aussi les limites strictes de leurs propres constructions conceptuelles.

GDP has become an essential indicator in the study of international relations, particularly for classifying states in their obsession with economic growth and development. While the economic aggregate itself is not lacking in conceptual simplifications that are sometimes debatable, its use is also dangerous at a time when the production system must be questioned in favour of sustainable development. It is therefore urgent to construct sets of indicators adapted to the questions asked and to abandon GDP to its sole meaning that retained by statisticians. In conclusion, the responsibility of statisticians is not only in the construction of useful aggregates to better understand the world around us, it is also to constantly remind us of the interest, but also the strict limits of their own conceptual constructions.
Si les pouvoirs publics nationaux et internationaux établissent des règles que les acteurs privés sont tenus de respecter, les grandes firmes de la production et de la finance exercent, en amont, une influence considérable sur les décisions du multilatéralisme intergouvernemental. Elles répandent la foi dans l’efficacité du libéralisme, elles proposent les normes technologiques ou juridiques qui leurs sont favorables, elles profitent des oppositions entre les acteurs publics nationaux et internationaux et elles appliquent une politique de lobbying tout terrain, sous couvert d’analyses scientifiques. De fait, le multilatéralisme intergouvernemental est dépendant des Etats, lesquels sont fortement influencés par le secteur privé de la production oligopolistique.

While national and international public authorities establish rules that private actors are obliged to respect, the large firms of production and finance exert considerable upstream influence on the decisions of intergovernmental multilateralism. They spread faith in the effectiveness of liberalism, they propose technological or legal standards that are favourable to them, they take advantage of opposition between national and international public actors and they apply an all-out lobbying policy under the guise of scientific analyses. In fact, intergovernmental multilateralism is dependent on states, which are strongly influenced by the private sector of oligopolistic production.
Symbian est un système d’exploitation pour téléphones mobiles, fruit de la collaboration d’équipementiers constituant un écosystème d’affaires. Cette contribution, utilisant des matériaux qualitatifs et quantitatifs, vise à identifier les étapes du cycle de vie de Symbian afin de les relier à la stratégie du leader et à l’implication des autres membres notamment en termes d’exclusivité. L’analyse longitudinale (2000-2011) permet de constater un accroissement de la domination de son leader apparent, Nokia et un retrait des coopétiteurs.
Le fonctionnement cognitif d'un individu et le fonctionnement de la communication sociale sont deux phénomènes soumis à des contraintes assez différentes. Il n'est donc pas évident d'imaginer un parallélisme étroit entre ces deux processus. Pourtant la question de la parenté entre la pensée et le langage a été maintes fois abordée : pensons-nous avec des mots, la pensée est-elle un langage intériorisé, le langage précède-t-il la pensée chez l'enfant, etc. ? Je propose aussi d'aborder cette question, mais sous un angle original. La caractéristique du langage qui est retenue ici n'est pas la faculté d'agencer des mots pour produire des phrases qui évoquent une signification. Si l'on regarde le langage au niveau pragmatique, en retenant seulement de la faculté langagière le fait qu'elle permet d'enchaîner des arguments pertinents, alors force est de constater, dans le détail, une forte similitude entre le déroulement du flux de la pensée et celui de la communication sociale par excellence : la conversation. En d'autres termes, je suggère que l'enchaînement des pensées obéit aux contraintes de pertinence. Si l'on accepte de considérer une telle hypothèse, alors on doit envisager la possibilité que la structure de la pensée privée, constitutive de l'intelligence des individus humains, soit phylogénétiquement une conséquence des exigences de la communication sociale.
Cet article décrit une méthode de conception pour passer de l'invention à l'innovation en s'appuyant sur une représentation simplifiée des entreprises que nous nommons « organas ». Les organas présentent plusieurs propriétés dans le cadre de la conception : généricité, empathie, disruption, adéquation au métier, tremplin esthétique, futurabilité. Les organas-comme les personas en design-permettent aux concepteurs d'introduire une forme de licence poétique dans l'analyse pour créer des innovations en lien avec les mondes sociaux, esthétiques et techniques contemporains. Summary This article describes a design method facilitating the passage from invention to innovation. It is based on a simplified representation of companies that we call "organas". Organas have several conceptive properties: genericity, empathy, disruption, adequacy with professional skills, aesthetic springboard, futurability. Like personas in design, they introduce poetic licence within the analysis allowing for innovations in relation with our contemporary social, aesthetic and technical worlds. 70
Le Projet d'Apprentissage Collaboratif Thématique (PACT) est une unité d'enseignement proposée aux étudiants ingénieurs de 1ère année à Télécom ParisTech. Nous nous attachons ici à partager un retour d'expérience couvrant sa conception et sa première année, suivant un point de vue qui analyse plus spécifiquement l'apprentissage de la collaboration et l'apprentissage par la collaboration.
L'existence des capacités syntaxiques qui permettent aux êtres humains de manier des langues complexes reste mystérieuse. Pour certains auteurs, ces capacités seraient apparues totalement par hasard au cours de l'évolution et leur application à la communication serait fortuite. Nous essayons ici de montrer comment la modélisation de l'interface syntaxe-sémantique permet d'envisager un tout autre scénario. L'aptitude à manier des structures syntaxiques serait apparue en deux temps et serait liée à une nouvelle capacité sémantique, la formation des prédicats. La récursivité serait apparue lors de la deuxième étape, comme un moyen de lier les prédicats entre eux pour permettre la détermination de leurs arguments.
La prédiction d’actes de dialogue (AD) basés sur le dialogue conversationnel est un élément clé dans le développement des agents conversationnels. La prédiction précise des AD nécessite une modélisation précise à la fois de la conversation et des dépendances globales des AD. Nous utilisons les approches de séquence à séquence (seq2seq) largement adoptées dans la traduction automatique neurale (NMT) pour améliorer la modélisation de la séquentialité des AD. Les modèles seq2seq sont connus pour apprendre les dépendances globales complexes alors que les approches actuellement proposées utilisant des champs aléatoires conditionnels linéaires (CRF) ne modélisent que les dépendances locales des AD. Dans ce travail, nous introduisons un modèle seq2seq adapté à la classification AD en utilisant : un codeur hiérarchique, un nouveau mécanisme attention guidée et la recherche de faisceau appliquée à la fois à l’apprentissage et à l’inférence. Par rapport à l’état de l’art, notre modèle ne nécessite pas de caractéristiques artisanales et est formé de bout en bout. En outre, l’approche proposée obtient un score de précision inégalé de 85% pour la SwDA et un score de précision de pointe de 91,6% pour la MRDA.
Nous nous intéressons à l'impact d'une voie de retour imparfaite sur les performances des schémas HARQ Stop and Wait. Les performances sont calculées pour les métriques usuelles, c'est à dire la probabilité d'erreur paquet, le délai ainsi que l'efficacité. Notre principale contribution est d'analyser l'influence du lien de retour imparfait sur les performances au niveau IP. En particulier, notre analyse permet de considérer une récente stratégie conjointe MAC-IP, et nos résultats fournissent un moyen rapide de dimensionner la voie de retour.
Nous étudions expérimentalement une solution hybride WDM/DS-OCDMA pour l'application réseau d'accès optique haut débit. Cette solution permet d'augmenter la capacité de multiplexage du réseau WDM en y ajoutant une dimension supplémentaire : le code temporel. Le système est réalisé dans une configuration mono-canal WDM. Les performances de la transmission, en termes de taux d'erreurs binaires, sont évaluées après 20 km de transmission.
Les lasers à cascades quantiques sont des sources semiconductrices exploitant les transitions inter-sous-bandes au sein de la bande de conduction. Pour les applications de forte puissance, la qualité du faisceau en champ proche est altérée, notamment par le beam steering. Dans cet article, nous montrons que le beam steering peut être efficacement supprimé tout en conservant une bonne qualité de faisceau en champ proche grâce à l'application d'une contre-réaction optique externe.
Ce papier présente l'analyse d'un processus collectif de conception de documents procéduraux en contexte industriel. Nous mobilisons un outil de modélisation qui permet de synthétiser la structure organisationnelle globale du processus sociotechnique et d'interpréter les rôles individuels des acteurs qui y participent. En pratique, la modélisation proposée est basée sur la traduction de la procédure générale définissant le processus de mise à jour des procédures de l'entreprise. Notre modèle est une traduction des actions de ce processus, sous la forme de nœuds et de liens qui définissent un graphe. Les résultats permettent de montrer que cette modélisation est un outil puissant pour l'analyse du processus étudié. Les entités participant au processus sont clairement définies. Leurs relations dans la chaîne d'action qui compose le processus sont explicitées. Leurs positions structurales sont établies sur la base d'une méthode algorithmique validée. Sur la base de ces résultats, nous concluons sur des perspectives possibles à ce travail.
Résumé Cet article revient sur une des deux branches à l'origine de la statistique textuelle, l'école d'analyse des données « à la française », dont Jean-Paul Benzécri peut être considéré comme l'initiateur. Après avoir explicité les orientations théoriques de l'analyse des données, et le rôle joué par une approche inductive du langage, nous présentons rapidement les principes de l'analyse des correspondances. Ensuite, nous explorerons l'application de l'analyse des données aux corpus de textes en montrant le rôle joué par les logiciels dans la diffusion de cette approche.

In this article, we have attempted to trace the history of the statistical analysis of textual data, focusing on the influence of Benzécri's work and school, and to make explicit their theoretical positions, clearly opposed to AI and to Chomskyan linguistics. After a presentation of the intellectual project, as an inductive approach to language based on the exploration of corpora, we present the principles of correspondence analysis, which is the main method developed in the Data Analysis School, used for corpus analysis but also for many other types of datasets. Then, we will focus on textual data analysis. Based on the fact that software programmes have played a major role in the use of these statistical techniques, we shall examine a selection of these, display their specificities and their underlying theoretical bases.
Cet article propose une architecture neuronale pour un modèle de langue à vocabulaire ouvert. Les représentations continues des mots sont calculées à la volée à partir des caractères les composant, gràce à une couche convolutionnelle suivie d'une couche de regroupement (pooling). Cela permet au modèle de représenter n'importe quel mot, qu'il fasse partie du contexte ou soit évalué pour la prédiction. La fonction objectif est dérivée de l'estimation contrastive bruitée (Noise Contrastive Estimation, ou NCE), calculable dans notre cas sans vocabulaire. Nous évaluons la capacité de notre modèle à construire des représentations continues de mots inconnus sur la tâche de traduction automatique IWSLT-2016, de l'Anglais vers le Tchèque, en ré-évaluant les N meilleures hypothèses (N-best reranking). Les résultats expérimentaux permettent des gains jusqu'à 0,7 point BLEU. Ils montrent aussi la difficulté d'utiliser des représentations dérivées des caractères pour la prédiction.

This paper introduces an architecture for an open-vocabulary neural language model. Word representations are computed on-the-fly by a convolution network followed by pooling layer. This allows the model to consider any word, in the context or for the prediction. The training objective is derived from the Noise-Contrastive Estimation to adapt it the open vocabulary case. We test the ability of our model to build representations of unknown words on the MT task of IWSLT-2016 from English to Czech, in a reranking setting. Experimental results show a gain up to 0.7 BLEU point. They also emphasize the difficulty and instability when training such models with character-based representations for the predicted words.
Dans cet article, on commence par faire un bref panorama de quelques extensions du modèle sinusoïdal. Ensuite, dans une optique de codage du signal audio, on retient deux représentations, nommées modèle sinusoïdal amorti exponentiellement et modèle sinusoïdal amorti et retardé. On montre alors leur utilité vis-à-vis de phénomènes audio identifiés (transitoires, pseudo-stationnaires, ...). En outre, on propose un algorithme d'estimation des paramètres de modèle alliant une approche Haute-Résolution et un schéma par déflation. Finalement, nous montrons en quoi ces deux modèles sont des solutions viables en tant que "briques de base" dans une architecture de codage sinusoïdal audio.

In this paper, we present a short overview of several extended sinusoidal models. Two particular, models are then considered for the purpose of audio coding, namely the Exponentially Damped Sinusoidal model and the Damped and Delayed Sinusoidal model and we show their efficiency for the task of modeling special audio signal behavior (transient, pseudo-stationary, ...). Additionally, we expose an estimation algorithm based on a High-Resolution approach which is exploited in a deflation scheme. Finally, we propose these models as a basic tool in the heart of a sinusoidal audio coding architecture.
L'étude que nous présentons porte sur la création d'un outil méthodologique pour la conception de produit, axé sur la gestuelle. La littérature en conception de produit fait état d'un manque d'outils pour concevoir des produits sur la base de l'étude de la gestuelle. Nous nous centrons donc sur la phase de génération d'idées pour outiller les concepteurs pour imaginer de nouvelles gestuelles produits. Nous présentons tout d'abord un état des lieux sur la place de la gestuelle en conception, puis les résultats d'une première étude exploratoire qui nous aidera à définir le cadre de notre méthode.
Malgré l'omniprésence des ordinateurs et autres PDAs, le couple papier/stylo conserve de nombreux avantages et reste largement utilisé. Son appartenance au « monde physique » a cependant pour inconvénient d'entrainer une séparation presque totale avec les applications du « monde numérique ». Dans cet article nous nous inté-ressons au stylo numérique et aux passerelles que ce type de technologie permet d'établir entre les objets tangibles et numériques. Nous proposons un espace de caractérisa-tion qui est articulé autour des propriétés du stylo numé-rique, du papier interactif et des interactions de l'utilisateur avec ces outils.
L'article s'interroge dans un premier temps sur le travail et les compétences réels des avocats, au-delà des discours et de la rhétorique de la profession. Cet examen en détail de la nature de cette activité concrète permet de poser quelques linéaments quant à la manière dont les services juridiques offerts par l'intelligence artificielle sont susceptibles de venir l'impacter, d'après les publications de Richard Susskind. Afin d'éviter une disqualification économique de leur expertise, les avocats doivent prendre conscience et mettre en valeur la part non juridique de leur compétence.

The article focuses firstly on the real work and expertise of lawyers, beyond their professional rhetoric and discourse. Suchlike detailed scan of the nature of their concrete activity enables to set up a few outlines as to the way legal services proposed by artificial intelligence are liable to impact it, according to Richard Susskind's publications. In order to avoid economic disqualification of their expertise, lawyers need to be fully aware of its non-legal dimension and endeavour to harness it.
Dans un contexte de rationalisation économique et de modernisation technique des services urbains, la gestion des services d’eau est un enjeu politique non négligeable tant il met en œuvre des processus d’arbitrages entre acteurs différenciés issus des sphères politiques, des services techniques des collectivités, comme du monde économique et de la société civile. A l’échelle des agglomérations, les processus actuellement à l’œuvre peuvent être interprétés sous l’angle des régimes urbains dans lesquels des intérêts différents et dispersés trouvent à s’entendre dans une gouvernance hybride et par le biais d’échanges de ressources. L’article s’intéresse ainsi aux services d’eau comme levier de capacité politique en ciblant les Communautés urbaines et d’agglomération en France. Ces Communautés constituent en effet des terrains d’investigation et des scènes d’émergence de la capacité politique locale. Mais cette émergence s’opère dans des configurations plurielles plus ou moins stabilisées, pour lesquelles les outils stratégiques de planification et les effets du leadership institutionnel peuvent constituer des leviers de cohésion.
La question des inégalités socio-spatiales est depuis longtemps étudiée. Celle des relations entre ces inégalités et la question environnementale l'est de façon plus récente, notamment à travers la notion d'inégalités environnementales, qui exprime le fait que les individus et groupes sociaux ne sont égaux ni dans l'exposition aux nuisances et aux risques environnementaux, ni dans l'accès aux ressources et aux aménités environnementales. Les débats autour de cette notion, son contenu, sa définition, demeurent toutefois intenses et témoignent d'approches sensiblement différentes selon les cultures politiques, les conditions historiques et socio-géographiques de l'urbanisation. Les inégalités environnementales sont par ailleurs diversement articulées, dans la littérature, aux notions d'inégalité écologique et de justice environnementale. Ce numéro thématique de la revue Flux propose d'examiner, à l'échelle locale, le lien entre différentes acceptions de la notion d'inégalités environnementales et les problématiques de gestion des services et des territoires urbains. D'une part, il s'agit d'analyser les circonstances dans lesquelles l'inégale capacité des individus-ou groupe d'individus-à se protéger de certaines nuisances ou à accéder à des ressources environnementales est directement liée à un inégal accès à des services urbains et à des territoires aménagés. D'autre part, il s'agit de comprendre comment ces inégalités environnementales se combinent à des inégalités sociales en examinant où et quand elles se renforcent mutuellement, se neutralisent, voire sont déconnectées. Enfin, travailler les notions d'inégalités environnementales et/ou écologiques exige aussi d'expliciter la manière dont sont construites leurs représentations, sensibles autant que scientifiques, de préciser les méthodologies employées pour les décrire et les mesurer. L'angle d'analyse privilégié situe d'emblée le projet : loin des grands récits sur la dévastation écologique des ressources naturelles et les catastrophes planétaires, l'approche des inégalités environnementales est ici abordée à l'échelle fine des territoires urbains habités et à travers la question de leur gestion. Tout ici est donc construit : le cadre urbain, la production et l'inégale distribution des biens et maux environnementaux, les défis de leur gestion plus équitable. La réflexion prend acte de la « rencontre des luttes sociales et écologiques » (Moreau et Gardin, 2010, p. 1) en milieu urbain comme de la complexité des combinaisons ainsi mises au jour entre des problèmes d'accès aux biens environnementaux collectivement produits (eau salubre, propreté urbaine…), d'exposition à des nuisances collectivement engendrées (bruits, pollutions…) et de responsabilités dans la production des impacts environnementaux (empreinte écologique individuelle et collective). À partir de terrains différents, avec des approches variées, parfois même en attribuant des définitions distinctes aux inégalités environnementales et écologiques, les articles réunis pour ce numéro présentent des approches complémentaires de ces différents volets d'une réflexion générale qui excède les ambitions du présent dossier.
La formation aux outils SIG prend aujourd'hui toujours plus d'importance au sein des formations universitaires en géographie, en aménagement comme en urbanisme. D'un côté l'offre de formation spécialisée et estampillée géomatique est toujours plus fournie et diversifiée, de l'autre, la sensibilisation aux SIG s'est généralisée au sein des formations initiales des départements de géographie et d'aménagement. Dans la pratique, il est ainsi actuellement question à la fois d'enseigner les principes de représentation de l'espace et des données géographiques, mais surtout de former les étudiants à des méthodes et des logiciels de manipulation et de représentation de données spatiales. Cet article propose de faire un point sur cette nouvelle donne pédagogique en présentant à la fois les modalités des différents enseignements autour de la cartographie et des SIG dispensés dans les formations du département de géographie et d'aménagement de l'université Rennes 2 et les enjeux de la formation aux SIG au regard des évolutions récentes de la géomatique (formation des non-spécialistes, géoweb, développement des logiciels libres SIG, généralisation des données ouvertes, enseignement à distance).
Depuis les années cinquante, le recours au bois s’est considérablement amoindri dans les ménages agricoles. Quantité de plantes bocagères ont alors perdu en partie, voire en totalité, leur attrait. Comme la production de haies s’inscrit dans des logiques économiques directes ou indirectes, il y a forcément eu modification de l’aspect des boisements. Avant de s’y consacrer, il est éclairant d’apprécier, à travers les témoignages de trois générations d’agriculteurs d’une même famille, combien les pratiques sociales autour des espèces des bordures de champ ont évolué dans le temps et l’espace.

Because of technological progress, the recourse to wood has considerably reduced. The number of trees and shrubs have partly or even entirely lost their attraction. Just as inside the fields, the boundaries are connected directly or indirectly with economic reasoning. We are faced with a question: do the plants that become of no use still have their place around the fields? Before answering this question, it is interesting to appreciate, through face-to-face interviews with three generations of farmers from the same family, how much the socio-economic changes have affected the relationships of tree and shrub species in field boundaries.
L’objectif de cet article est d’analyser les pratiques et les représentations des travailleurs créatifs (artistes, designers…) vis-à-vis de leur quartier d’implantation professionnelle afin de comprendre l’importance qu’ils accordent à cette échelle spatiale. L’analyse s’appuie sur les cas du quartier du Panier (Marseille) et du quartier des Olivettes (Nantes). Une approche méthodologique mobilisant à la fois l’entretien semi-directif, l’analyse de réseaux sociaux et la carte mentale a été mise en place afin d’interroger les travailleurs créatifs, mais aussi les habitants, les chargés de développement du territoire et les acteurs sociaux. Ces enquêtes montrent que le quartier est le support de réseaux collaboratifs de travailleurs créatifs et qu’il est à la fois source et objet de représentations imprégnées de la figure du village pour eux. Elles révèlent que l’ancrage dans le quartier urbain s’articule avec la mobilité des individus et leurs échanges numériques.

This article aims to analyze the practices and representations of creative workers (artists, designers…) regarding their professional neighborhood, in order to understand the importance they accord to this spatial scale. This analysis is based on the examples of the Panier district of Marseille and the Olivettes district of Nantes. I used a methodological approach based on interviews, social network analysis and mental maps to survey not only creative workers but also inhabitants, those responsible for territorial development, and social actors. These investigations reveal that such neighborhoods are places upon which collaborative networks of creative workers develop, and which, to them, are the object of representations influenced by the myth of the village. They indicate that rootedness in the urban neighborhood is combined with individual mobility and digital exchanges.
L'adaptation à l'environnement et l'isolement sont cruciaux dans la genèse de la géodiversité, ou diversité géographique, comme dans la formation des diversités culturelle et biologique. Ces facteurs, d'ordre évolutionniste et écologique dans le dernier cas, historique et géographique dans les autres, se dégradent avec la mondialisation. Après avoir exposé la conception de la géographie sur laquelle est fondée la notion, on examine la formation de la géodiversité qui accompagne le peuplement humain de la Terre, avant de présenter deux cas où les géographies mises en oeuvre par les populations expliquent la diversification linguistique par isolement territorial et l'adaptation optimale d'un genre de vie aux écosystèmes marins. Préserver et inventer la géodiversité permettent l'habitation durable de la Terre pour l'humanité et les autres êtres vivants dans leurs diversités respectives.

The forming of geodiversity and the sustainable habitation of Earth. Geodiversity, as evoked in this paper, refers to geographical, not to geological diversity. The interdisciplinary approach adopted here aims to point out that the forming of geodiversity follows the same patterns as biological and cultural diversification processes. Darwinian evolutionism explains biological diversification through Earth's ecology, by the isolation of populations and their adaptation to the environment. But during the peopling of the Earth by human populations, their ways of life-geographical techniques mainly related to habitat, food and mobility-took the place of evolution for Homo sapiens, consequently allowing the active adaptation of human populations through the alteration of their environment and the control of isolation owing to geographically-linked techniques and to territories. Humankind thus enters history as a result of its geographical activity, geography being considered here as the science that studies the footprints (or graphics) produced by human populations on Earth (Geo). This process gives birth to Geodiversity, i.e. the diversity of human geographies at regional scales reflecting the diverse and sustainable ways of living on Earth. The peopling of Austronesian Oceania and its consequent cultural diversification such as the adaptation of the Vezo people to the marine environment of the southwest coast of Madagascar, are examples of how ways of life and territories may produce geodiversity. Preserving and inventing geodiversity provide the means to live sustainably on Earth.
Cet article propose une nouvelle méthode de suppression de rayures (destriping) d'images acquises par un satellite à balayage (push-broom) pour un modèle affine de réponse des détecteurs, dans un cadre d'estimation bayésienne. Un algorithme Majorize-Minimize a été développé permettant la minimisation du critère du maximum a posteriori pour un coût de calcul très réduit. Abstract-This paper proposes a new destriping method for satellite push-broom-based images, in a Bayesian framework, considering an affine model of the sensor response. We rely on a dedicated Majorize-Minimize algorithm to obtain the maximum a posteriori estimator at a reduced computation cost.
La maintenance de systèmes d'informations implique de mettre en correspondance la vision stratégique du métier et la vision informatique, parfois via le prisme de l'urbanisation. La distance sémantique entre les points de vue rend difficile la mesure de l'impact de l'évolution du parc applicatif vis-à-vis des processus métiers ou des technologies. Nous proposons une approche pragmatique pour rapprocher les points de vue et aider à évaluer l'impact de restructurations sur l'évolution du parc applicatif. Une fois alignés les modèles des deux points de vue, des mesures estiment la qualité de l'alignement. L'approche présentée est mise en œuvre par des transformations de modèles et expérimentée sur des cas concrets.

The maintenance of Information Systems involves to fit the business vision with the Information Technology vision, possibly with the enterprise architecture. The semantic distance between viewpoints makes it difficult to evaluate the impact of the application portfolio evolution with respect to business processes or technologies. We propose a pragmatic approach to align the different viewpoints and help to estimate the impact of restructuring actions on the legacy application portfolio. Once models are aligned from both points of view, we propose measurements that estimate the quality of the alignment. This approach has been implemented by model transformations and experimented on concrete cases.
Nous travaillons la notion de "textualité numérique" à partir d'un corpus d'oeuvres littéraires conçues par la maison d'édition Publie.net. Dans une démarche ancrée, communicationnelle et stylistique, nous relions trois niveaux (les coulisses de l'oeuvre, sa matérialisation et la performance du lecteur) pour mettre au jour les enjeux de cette textualité, d'un point de vue social, technique et cognitif. Nous montrons notamment que ces dispositifs mettent en tension les acteurs qui les conçoivent et les obligent à expliciter leur projet, sans lequel le lecteur (convoqué, idéalisé) se trouverait dérouté. Disséminés dans l'espace de lecture, les signes de "l'intention éditoriale" doivent lui permettre de résoudre l'énigme posée par des oeuvres littéraires revendiquées comme expérimentales. En décrivant un tel processus, nous forgeons de nouveaux concepts à même d'enrichir la compréhension de la textualité numérique.
La reconnaissance des entités nommées (REN) à partir de la parole est traditionnellement effectuée par l’intermédiaire d’une chaîne de composants, exploitant un système de reconnaissance de la parole (RAP), puis un système de REN appliqué sur les transcriptions automatiques. Les dernières données disponibles pour la REN structurées à partir de la parole en français proviennent de la campagne d’évaluation ETAPE en 2012. Depuis la publication des résultats, des améliorations majeures ont été réalisées pour les systèmes de REN et de RAP. Notamment avec le développement des systèmes neuronaux. De plus, certains travaux montrent l’intérêt des approches de bout en bout pour la tâche de REN dans la parole. Nous proposons une étude des améliorations en RAP et REN dans le cadre d’une chaîne de composants, ainsi qu’une nouvelle approche en trois étapes. Nous explorons aussi les capacités d’une approche bout en bout pour la REN structurées. Enfin, nous comparons ces deux types d’approches à l’état de l’art de la campagne ETAPE. Nos résultats montrent l’intérêt de l’approche bout en bout, qui reste toutefois en deçà d’une chaîne de composants entièrement mise à jour.
En quoi le lieu géographique, à l’échelle du quartier, participe-t-il de l’implication au travail pour des travailleurs spécifiques : les professionnels créatifs indépendants ou entrepreneurs salariés de TPE créatives et culturelles ? Nous appuyant sur la littérature récente en géographie relationnelle, nous examinons la « lieuité » dans le cas de ces travailleurs installés dans le quartier des Olivettes, un des « clusters créatifs » de la métropole nantaise. 32 entrevues individuelles révèlent deux séries de propriétés lieuitaires (identité, familiarité, vitalité et quotidienneté, centralité, connectivité et sérendipité) porteuses de socialisation organisationnelle. Le lieu-quartier apparaît comme une forme de tiers-organisation réductrice d’incertitude et d’instabilité.

In what way does geographic location, at the neighbourhood level, influences the work commitment of a specific set of workers: independent creative professionals or salaried entrepreneurs in creative, cultural microenterprises? Referring to recent literature on relational geography, we examine “placeness” in the context of workers in the “Quartier des Olivettes”, one of Nantes Metropole’s creative clusters. Thirty-two individual interviews reveal two series of placeness properties (identity, familiarity, vitality and everydayness; centrality, connectivity and serendipity) which support organisational socialisation. The place/quarter emerges as a third-organisation reducing incertitude and instability.
Si la financiarisation de l'immobilier résidentiel, commercial et de bureau a été particulièrement investie par la littérature académique, un produit immobilier particulier a moins attiré l'attention : l'immobilier logistique. Or, sous l'impulsion de développeurs-gestionnaires de fonds internationaux spécialisés, ce dernier suit une trajectoire de financiarisation particulière qui offre un regard complémentaire sur les logiques contemporaines de la production urbaine. Dans cet article, nous analysons les ressorts de la financiarisation de l'entrepôt et nous mettons en lumière ses conséquences sur l'action publique locale. Nous montrons ainsi qu'en apportant une capacité à développer des zones logistiques dans des territoires qui en sont dépourvus, elle conduit à privatiser les politiques locales d'aménagement et, par suite, une grande part des outils de régulation de ce développement économique. De cette façon, nous mettons en évidence tout l'intérêt d'analyser la financiarisation de la production urbaine par un regard précis sur les politiques locales.

The financialization of residential real estate, shopping malls and office properties has been particularly studied by academic literature. However, a specific real estate property hasn't drawn too much attention: logistics real estate. Yet, this latter, due to the emergence of specialized international real estate developers-investors, follows an original financialization path, which reveals new trends of current city-making logics. In this paper, the mechanisms of the financialization of logistics real estate are analyzed and its consequences on local public actions are highlighted. We demonstrate that this financialization, while bringing the capacity to develop logistics zones in territories whose governments don't have the capacity to manage on their own such projects, leads to the privatization of local planning policies and, thus, of a large part of the regulation tools of this economic development. This way, we highlight the
Cet article commence par exposer quelques points de divergence avec des textes fondateurs de géographes français sur la mondialisation, en particulier sur la nature, la durée et la périodisation de celle-ci. À partir d'une définition de la mondialisation comme processus géohistorique dont la modernité et le capitalisme sont les principaux agents, on défend la thèse, contraire à celle de la plupart des géographies de la mondialisation, d'une homogénéisation du Monde malgré son inégalité croissante. Cette thèse s'appuie sur une notion dont la présentation est l'objectif principal de l'article, celle de « mondialisation géographique » des diverses régions de la Terre. Leur connexion au système Monde et la diffusion de géographies modernes au cours des périodes historiques du processus de mondialisation se traduisent en effet par une érosion de la diversité géographique ou de la « géodiversité ». Ces notions sont illustrées, dans la dernière partie, par une brève description des quatre périodes de la mondialisation géographique, du XV e siècle à aujourd'hui.

This paper begins by the statement of some points of divergence with founding texts by French geographers on globalization, particularly about the nature, length and periodization of this process. From a definition of globalization as a geohistorical process of which modernity and capitalism are the main agents, I support against most of these geographies of globalization the thesis of World's homogenization in spite of its growing economic inequality. This argument is grounded on two notions whose presentation is the main objective of this paper, those of "geographic opening" and "geographic globalization" of the various regions of the Earth. Their connection to the World System and the diffusion of modern geographies during the historical periods of the globalization process actually entail an erosion of Earth's diversity or "geodiversity". Examples of these notions are given in the last part of this paper through a short description of the four periods of the geographic globalization, from the XV th century to the present. The conclusion sets out the question of the Earth as ecumene threatened by globalization.
Les questions retenues pour cet article concernent l’appropriation des moyens langagiers et communicationnels (avec et sans le numérique) par des populations en contexte plurilingue et pluriculturel, dans une société postcoloniale. Elles obligent à penser la nature métissée de la Culture de l’information. Le terrain choisi, Mayotte, présente à sa manière un certain nombre de traits susceptibles de confirmer notre approche qui de plus, vise à caractériser certains « murs de verre » et autres frontières sociales et symboliques de l’école.
Si les jeunes générations ont une culture du numérique développée et accès à toutes les informations possibles sur le e-recrutement, il apparaît nécessaire de les accompagner pour travailler leur projet professionnel et garantir leur insertion. A travers l’étude de la CVthèque Doyoubuzz, créée par un diplômé de l’Université d’Angers et déployée par plusieurs composantes, cet article propose d’analyser l’utilisation d’un outil numérique au service d’une coopération entre plusieurs parties prenantes pour l’insertion professionnelle. Ayant pour objectif de rendre visible les profils de ses étudiants sur le web, de créer une communauté corporate par spécialité pour la recherche d’emploi et d’obtenir une traçabilité des évolutions professionnelles, Doyoubuzz est-il un outil au service de la coopération ? Les enquêtes menées montrent que ce nouvel outil est complémentaire aux usages des réseaux sociaux professionnels.
La revue Flux édite dans ce numéro double des articles sur la thématique du retour de la notion de proximité et de son expression à travers les services urbains en réseau. L'objectif est de comprendre la diversification de ses modalités, dans des perspectives déconcentrées, composites, multiples ou encore dé-linéarisées. La proximité, notion pendant longtemps disparue au profit de l'a-territorialisation des politiques relatives aux réseaux, est alors révélatrice des mutations vers la remise en cause des modèles dominants, phénomène déjà bien documenté par la revue Flux. Cette introduction restitue les articles du numéro thématique face à l'hypothèse de la proximité, afin d'éclairer les processus de transformation que rencontrent ces réseaux urbains. Comment évoluent les systèmes urbains dans leur prise en compte des différentes formes de proximité (géographiques, sociales, organisationnelles, etc.) ? Est-ce un défi assumé ou latent ? Les articles analyseront la façon dont les différents services urbains appréhendent, s'approprient ou déconstruisent la territorialisation et en quoi cette approche technico-spatiale permet d'identifier une multiplicité de modèles de gestion des différents services urbains, à travers plusieurs approches théoriques de la proximité. Avant d'entrer dans le coeur de ce numéro, l'introduction générale visera à comprendre les enjeux théoriques de la mobilisation de la notion de proximité, tout en retraçant rapidement son épistémologie (partie 1). Ensuite, nous clarifierons les différentes approches existantes de la proximité, mobilisées par les auteurs, ainsi que les croisements existants avec les concepts remettant à l'ordre du jour la notion. L'objectif est d'annoncer le plan du numéro selon les similitudes d'analyse entre les articles (partie 2). Un cadre théorique renouvelé pour interroger une notion ancienne La question des échelles des réseaux socio-techniques au coeur de plusieurs numéros de la revue Flux La notion de proximité mobilise de nombreuses approches, ayant des points d'accointance mais également beaucoup de dissonances entre elles. Ce dossier s'inscrit tout d'abord dans la continuité du numéro de la revue Flux coordonné par, Romain Garcier, Laurence Rocher et Éric Verdeil (n° 108, 2017/2) qui s'intéresse à : « circulation des matières, économies de la circularité ». Les enjeux de re-circulation de la matière et de l'énergie, grâce notamment aux notions d'économie circulaire, remettent au goût du jour politique l'idée d'une gestion à échelle fine des flux, au titre des préoccupations environnementales et sociales. Les questionnements abordés dans le numéro précédent proposent ainsi de réfléchir à l'invention de nouvelles ressources, à la régulation des circuits par de nouveaux acteurs et aux logiques relationnelles des normes et échelles géographiques.
Ayant remporté un appel à projets d’innovation pédagogique interne à leur université, des enseignantes originaires des 5 composantes de l’Université d’Angers se sont réunies pour créer ou faire créer par leurs étudiants des serious games. A travers une coopération interinstitutionnelle et le recours aux leviers de la pédagogie de la coopération, l’objectif était d’accompagner les étudiants à créer des serious games afin que ces jeux puissent être utilisés par différentes composantes et de créer un éco-système pédagogique autour du jeu.
Depuis une petite dizaine d'années, les débats sont intenses en France autour des notions d'inégalités environnementales et d'inégalités écologiques. Certaines de leurs définitions les distinguent, d'autres les confondent ou incluent l'une dans l'autre. Pour avancer dans leur compréhension, notre démarche a été de questionner les débats théoriques à partir d'un travail empirique sur la situation des déchets solides et liquides dans la ville de Lima (Pérou), en cherchant à caractériser les relations entre inégalités sociales et inégalités liées à l'environnement. Ce travail de terrain a permis d'identifier une série d'indicateurs mesurant et appréhendant les inégalités. Ce n'est qu'une fois ce travail effectué que nous avons opéré un retour sur les différentes définitions des inégalités environnementales et écologiques. L'objectif était de mettre en adéquation les éléments compris dans les définitions avec les indicateurs de gestion des déchets à Lima. Nous avons ainsi retenu une série de définitions permettant de mettre en adéquation les deux. Ce texte cherche à retranscrire cette méthodologie de mesure, d'identification et d'analyse des inégalités environnementales et écologiques face aux déchets. Le contexte d'une ville en développement contraint à devoir s'appuyer sur des données éparses et peu nombreuses

Since small ten year, the debates are intense in France around the concepts of environmental inequalities and ecological inequalities. Some their definitions distinguish them, others confuse them or include one in the other. To advance in their comprehension, our step was to question the theoretical debates starting from an empirical work. They have is to leave the situation solid waste and liquids in the town of Lima, in order to seek to characterize the relations between social inequalities and inequalities related to the environment. This work of ground made it possible to identify a series of indicators measuring and apprehending the inequalities. It is only once this carried out work which we operated a return on the various definitions of the environmental and ecological inequalities. The objective was to put in adequacy the elements included/understood in the definitions with the indicators of management of waste in Lima (Peru). We thus retained a series of definitions allowing to put in adequacy both. This text seeks to retranscribe this methodology of measurement, identification and analysis of the