nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Ce papier traite de la question de la création de valeur par les entreprises pétrolières internationales dans les pays dans lesquels elles s'implantent. Des pays ont la volonté de transformer leurs ressources naturelles en développement industriel durable. Des entreprises pétrolières y répondent par l'intégration du contenu local dans leurs activités et développent les capacités industrielles du pays le long de leur chaîne de valeur. Toutefois, les expériences passées ont montré un apport de valeur sous-optimal. En conséquence, les pétroliers s'adaptent et cherchent à agir de manière proactive en proposant des stratégies dites d'In-Country-Value ; ils cherchent à créer de la valeur locale dans des activités non directement rattachées à leur chaîne de valeur. Il existe néanmoins un manque méthodologique pour évaluer leurs impacts ex ante et ainsi sélectionner les choix d'actions de développement. Pour répondre à cette attente, ce papier propose un processus d'aide à la décision. Il offre d'abord une modélisation de la valeur durable apportée par un projet. Il montre ensuite les implications de cette modélisation sur l'évaluation d'actions de développement. Il dresse enfin les éléments clefs à prendre en compte pour effectuer un choix de stratégie de développement industriel adapté.

This paper tackles the issue of value creation by international oil companies (IOCs) in the countries where they operate. Those countries seek to transform their natural resources into a sustainable industrial development. Oil companies are responding by integrating local content within their activities; they develop the industrial capacity of the country along their value chain. However, past experiences showed a suboptimal contribution in terms of value creation. Consequently, IOCs are shifting to more proactive proposals with an In-country-value vision; they seek to create more local value with activities off of their value chain. Nevertheless, there is a lack of methods to assess the impacts and justify the choice of development actions. To address this need, this paper proposes a decision support process. It provides a model of sustainable value provided by a project. It points out the implications of this modeling on the evaluation of development actions. Finally, it exhibits the key elements to make a choice of an industrial development strategy.
Dans les phases amont d'un processus d'éco-innovation, les équipes de conception sont amenées à évaluer la pertinence environnementale des idées. Cette phase d'évaluation devient, de ce fait, encore plus subjective et incertaine qu'en conception traditionnelle. Cet article pose la question de recherche suivante: "Comment une équipe de concepteurs peut-elle transformer des idées élémentaires en concepts éco-innovants à fort potentiel environnemental?" Nous testons deux méthodes (dénommées Combinéval et Généval) construites à partir d'une étude bibliographique en éco-innovation, et s'appuyant sur des phases de cartographie, sélection, combinaison et évaluation des idées. Une méthode libre, dite de contrôle, est également mise en place. Partant de 14 et 15 idées élémentaires liées à deux cas d'études, trois groupes de chercheurs et d'industriels experts en éco-conception doivent générer 3 à 5 concepts pertinents au plan environnemental. Les résultats montrent une forte variabilité inter-groupe dans l'évaluation du potentiel environnemental des idées. Notre proposition vise à rendre plus systématique l'évaluation environnementale des idées en éco-innovation amont. Il émerge plusieurs paramètres-clés dans la réussite de cette phase, dont le format initial des idées, qui devrait davantage rendre compte de considérations environnementales et de soutenabilité.
Cet article propose un cadre d'évaluation permettant d'identifier les contextes culturels et organisationnels qui sont favorables à l'utilisation d'un système d'information pour supporter le transfert de connaissances. Inspiré non seulement de nos investigations théoriques, mais aussi de nos observations sur le terrain, ce cadre a permis - et nécessité - que des concepts abstraits tels que " contexte " ou " transfert de connaissances " soient définis. Des visions du système d'information afin de supporter le transfert de connaissances sont également présentées. Une étude de cas vient illustrer l'utilisation de ce cadre d'évaluation et les implications de ce travail sont finalement discutées à la fin de cet article.

This paper proposes an assessment framework in order to identify organizationaland cultural contexts favorable to the use of an information system to support knowledgetransfer. Relying not only on our theoretical investigations, but also on industrial fieldworks,this framework allowed and needed that abstract concepts such as “context” or “knowledgetransfer” were defined. Different visions of information system in order to support knowledgetransfer are also presented. A case study illustrates the use of our assessment framework andthe implications of this work are finally discussed at the end of this paper.
L'ingénierie des systèmes d'information fait appel à de multiples langages pour modéliser, programmer et manipuler divers artéfacts tout le long du cycle de développement. Ces langages sont généralement supportés par des outils logiciels. La construction de ces outils est une tâche complexe menée souvent de manière ad-hoc. L'exploitation adéquate des techniques de méta-modélisation a le potentiel faciliter cette tâche. Cependant, pour un langage de modélisation de processus, la prise en compte de sa sémantique d'exécution dans un méta-modèle n'est pas encore au point. Dans cet article, nous présentons une démarche basée sur l'usage de méta-modèles événementiels et de règles de transformation pour décrire la sémantique d'exécution d'un modèle de processus et en dériver une architecture d'outil d'exécution. Cette démarche est expérimentée avec un langage de modélisation orienté intention et le résultat est comparé avec des travaux antérieurs.
L’avènement des cartographies des compétences représente un enjeu important pour la gestion du capital immatériel de l’organisation. Leur intégration dans les processus de management des compétences impacte forcément le stockage, le développement et la capitalisation de celles-ci. Or ces Systèmes de Gestion des Connaissances (SGC) comme toute technologie se heurtent à des problèmes d’appropriation de la part des utilisateurs. Adoptant une approche cognitiviste et une posture socioconstructiviste, une étude qualitative auprès d’Agents du Service Commercial Trains (ASCT) de la SNCF a été menée afin de répondre à cette problématique d’appropriation. Pour ce faire, ont été conduits des entretiens semi-directifs ainsi qu’une étude ethnométhodologique, suivis d’une enquête « confirmatoire » via des focus group (des groupes miroirs). Les résultats de cette recherche nous montrent que la cause de ces problèmes reviendrait à la réticence des agents quant à la capitalisation et aux biais cognitifs causés par la subjectivité des acteurs.
Dans un contexte marqué par la multiplication, l'intensification des conflits d'usage naissant de l'occupation économique de biens environnementaux et l'objectif de développement durable qui se manifeste notamment dans les plans de développement à l'échelon régional, ce texte aborde la question du développement de l'aquaculture en Corse. Il s'agit plus particulièrement de mettre en relation le cadre de l'action publique et l'initiative privée, tout en tenant compte de la dimension écologique du problème posé, ce qui requiert d'emblée la mise en place d'une réflexion de nature pluridisciplinaire en vue de proposer un système d'aide à la décision pour un acteur public. L'approche développée s'articule autour de la production d'une carte d'aptitude du littoral à l'implantation de nouvelles fermes qui vise à repérer les sites potentiels retenus tant pour leur capacité à favoriser une production de qualité que pour leur faible potentiel polémologène. Incorporant d'emblée les principales dimensions de la problématique soulevée (biologique, juridique, sociale et économique), le texte insiste également sur les enjeux liés au processus d'appropriation d'un outil par les acteurs et la manière dont la règle modèle la coordination entre agents publics et privés qui l'ont implicitement retenu comme référent de la mise en œuvre d'un plan de développement durable de la filière aquacole.
À partir d'une étude menée auprès des adhérents d'un site spécialisé dans l'économie sociale et solidaire (ESS) dont il diffuse les offres d'emploi, cet article s'attache à dessiner le portrait type de l'aspirant salarié de l'ESS et plus spécifiquement dans le monde associatif, qui regroupe l'essentiel de l'emploi dans ce champ. Si les premières conclusions de cette étude ne sont donc pas généralisables à l'emploi dans les coopératives et les mutuelles, elles sont riches d'enseignements sur les représentations et les dispositions des actifs souhaitant travailler dans l'ESS. Loin de l'image du cadre supérieur du secteur capitaliste " en quête de sens ", l'étude révèle que le " profil type " est davantage à chercher parmi les jeunes actifs, souvent des femmes fortement diplômées, dont les parents sont salariés de la fonction publique et qui voient se réduire considérablement leurs chances de titularisation dans le service public.
Le développement de compétences clefs devient un enjeu stratégique qui conditionne la prospérité à long terme des entreprises. Cet impératif se traduit dans le monde académique par un double défi : (1) identifier ces compétences clefs et (2) permettre leurs acquisitions aussi bien par des étudiants en formation initiale que par un public industriel. Cette étude porte sur la description d'un référentiel de compétences d'innovation radicale en support à une formation basée sur les compétences (competency based learning). Nous nous focalisons en particulier sur l'étude des compétences requises relativement à une stratégie d'innovation qui vise à identifier les besoins non couverts par les solutions existantes du marché via une investigation profonde des motivations, état mental/émotionnel, valeurs et préférences de l'utilisateur final : la stratégie need seeker. Une première phase combinant une revue extensive de la littérature, l'interview de 28 experts/acteurs en innovation et une étude micro-qualitative sur deux sessions (chacune de quatre mois) d'une formation par projet à l'innovation radicale need seeker. Cette première étude a permis d'aboutir à la conception d'un référentiel de 36 compétences individuelles, collectives et de leadership. En se basant sur les résultats de cette première phase nous proposons dans cet article une approche permettant de décliner ces compétences en objectifs pédagogiques de formations. L'approche proposée vise à contribuer à la conception d'expériences de formation significatives et transformatrices en support à une stratégie d'innovation radicale need seeker.
Être capable de mesurer, améliorer et piloter la performance de circularité des produits industriels est d'importance capitale dans une période de transition vers des pratiques industrielles plus circulaires, en phase avec les objectifs du développement durable. Toutefois, sans définition stabilisée de l'économie circulaire, le nombre d'indicateurs de circularité, d'ambitions inégales, est toujours croissant, créant un flou autour de leur bonne utilisation et appropriation par les praticiens industriels. Après avoir mis en exergue les bénéfices offerts par l'emploi de tels indicateurs, une revue systématique de 55 jeux d'indicateurs aboutit à une première typologie d'indicateurs de circularité, apportant ainsi une clarification sur leurs possibles usages. A partir de là, nous proposons un jeu de cinq indicateurs de circularisation pour accompagner les industriels, à un niveau micro, dans leur transition vers des pratiques plus circulaires. Ce travail suggère de futurs chantiers clés pour évoluer vers une économie circulaire, de manière effective, efficiente et durable.

Managing the circularity performance of technical products is of utmost importance in a context of transition to more circular industrial practices that are in line with the objectives of sustainable development. Yet, in the absence of a stabilized definition of circular economy, a growing number of inconsistent circularity indicators have been recently developed, leading to some ambiguity in their use and implementation by industrialists. Through a systematic analysis of a set of 55 circularity indicators, a classification is proposed to bring clarification as to their appropriate use. We then propose a synthetic set of five indicators to accompany industrial practitioners in their transition towards more circularity. We suggest key avenues for future research to evolve towards a circular economy in an effective, efficient and sustainable way.
Les risques ont toujours été présents dans l'activité projet. La complexité entre autres a contribué à remettre en cause le modèle traditionnel de management, basé sur la verticalité et la hiérarchie. Le mode contrôle-commande, en particulier à propos du management des risques projet, a été remis en question, non seulement car le contrôle n'est plus possible, et en tout cas plus efficace, mais la commande elle-même pose problème. Cela fait donc peser un double risque sur le management des risques projets : le premier est le risque de mal faire, le second est le risque de ne plus faire. La démarche consiste à étudier d'un point de vue conceptuel, méthodologique et managérial les évolutions actuelles des modes de management de projets, afin d'étudier les avantages et inconvénients qu'elles représentent pour un bon management des risques projet. Il s'agit donc à la fois d'anticiper les risques possibles liés à une dilution du MRP dans le mode en question, mais également de formuler si possible quelques recommandations pour pouvoir appliquer le mode de management choisi tout en limitant ses effets négatifs d'un point de vue maîtrise des risques. La démarche se compose de 3 étapes :-Etape 1 : les choix préliminaires-Etape 2 : l'analyse croisée considérant les différentes sources d'information.-Etape 3 : vers des préconisations. Les résultats préliminaires montrent principalement 3 choses : 1/ certains arguments pour ne pas basculer vers ces modes modernes sont en fait en rapport avec des causes racines, indépendantes de ces modes et qu'on retrouve de toute façon dans le mode traditionnel. 2/ la digitalisation accompagne un mouvement managérial profond vers l'autonomisation et la distribution d'autorités coordonnées. Le MRP doit donc aussi s'adapter par rapport à ça, et non pas uniquement l'inverse. 3/ les équilibres collectifs sont à trouver lorsqu'on bascule, car une plus grande liberté peut effectivement amener certains dysfonctionnements.
Ce travail propose l'explication et la mise en place d'une technique innovante pour l'obtention de matériaux en fonction des conditions d'élaboration et de frittage d'un matériau conducteur thermique, possédant des propriétés élastiques et élaboré à basse température et à basse pression (avec une maîtrise de la densité et de la taille de grain). Ce matériau fritté doit être ensuite utilisé pour la connexion par diffusion dans un assemblage électronique de puissance. Le choix du matériau s'est porté sur une poudre d'argent. Trois techniques de frittage ont été explorées pour connecter une poudre d'argent entre deux substrats métallique : une presse chauffante, SPS, et CIC. L'objectif est ici de comparer les propriétés structurales en fonction des paramètres de frittage (température, pression et temps) pour chaque technique de mise en forme explorée. Des observations par MEB ainsi que des mesures par DRX ont permis d'obtenir des informations sur les propriétés microstructurale et morphologique du matériau fritté telles que la densité et la taille des cristallites.
Les projets complexes se caractérisent par un certain nombre de phénomènes, comme des réactions non-linéaires ou chaotiques, des chaînes de propagation et des boucles/cycles. Cela entraîne pour la maîtrise des risques de tels projets un double enjeu, qui est d'une part, de mieux comprendre et anticiper dans la complexité, d'autre part de décider en connaissant du mieux possible toutes les conséquences indirectes des alternatives de décisions. Le projet étudié est un grand projet de construction, pour lequel une analyse de risques a été faite en 2014 et une autre en 2017. La problématique est la grande complexité du réseau de risques qui peut conduire le projet vers des phénomènes surprenants alors que l'analyse basique n'en tient pas du tout compte. L'approche consiste en premier lieu à étudier de façon basique les risques projets, puis les scénarios de propagation à partir de la matrice d'interactions entre risques. A chaque fois, ces valeurs sont comparées aux valeurs 2017, pour essayer d'en tirer des réponses à deux questions : • L'analyse avancée 2014 permet-elle de mieux anticiper ce qui va se passer en 2017 ? et si oui, est-ce général ou certaines zones particulières du projet, certains types de risques ? • L'analyse avancée permet-elle de mieux choisir des actions à incorporer spécifiquement dans le Plan de Maîtrise des Risques ? Certains développements sont encore en cours de réalisation, mais les premiers résultats montrent une amélioration significative de la capacité de prédiction dans les cas complexes, là où le réseau est le plus dense. De même, la correction du Plan de Maîtrise des Risques est significative par rapport à celui obtenu avec l'analyse basique.
RESUME. Cet article s'intéresse à la nouvelle notation DMN (Decision Model and Notation) qui est utilisée pour modéliser de façon standard les prises de décisions. Après une présentation du contexte, les principaux éléments de DMN sont montrés, puis utilisés dans une étude de cas. Les trois modèles CIM, PIM et PSM de la MDA (Model Driven Architecture) sont rappelés, avant d'être appliqués à DMN. Cette approche permet de comprendre, puis de mettre en oeuvre deux solutions techniques différentes pour automatiser les prises de décision, but de cet article. Un chapitre est consacré au changement de paradigme : la programmation déclarative (versus la programmation procédurale). Les propos sont illustrés par du code informatique extrait de notre démonstrateur.

ABSTRACT. This article focuses on the new DMN notation (Decision Model and Notation) which is used to model with a standard way the decision-making. After a context presentation, the main DMN elements are shown, then used into a case study. The three models CIM, PIM and PSM of the MDA (Model Driven Architecture) are reminded, before being applied to DMN. This approach allows to understand then to enforce a couple of different technical solutions to automate decision-making, goal of this article. A chapter is dedicated to the paradigm change: the declarative programming (versus the procedural programming). The talking is illustrated by some computer code extracted from our demonstrator.
Trop souvent, l'intégration d'une nouvelle technologie est vue comme un but en soi, et non comme une manière de créer de la valeur pour les différents acteurs qui vont être impactés par sa mise en place. Pour éviter de tels scénarios - et le rejet de l'innovation -, une méthode a été développée par l'École centrale Paris permettant d'observer et d'optimiser ce que chacun y gagne.
Parmi les outils 2.0 émergents les technologies dites de réseaux sociaux (Social Network Systems- SNS) sont considérées comme des supports permettant le développement d'un capital social facilitant la collaboration et l'innovation dans les organisations. Dans un environnement économique et managérial global où le capital social est de plus en plus considéré comme un pré-requis à l'action collective en organisation, l'introduction de ces technologies de réseaux sociaux peut être également une opportunité pour les acteurs de l'organisation de redistribuer le pouvoir et l'influence entre eux. L'objectif de ce travail est de comprendre comment les enjeux de pouvoir liés au développement du capital social impactent l'appropriation d'une technologie SNS. A travers une Recherche Action menée au sein d'une Mairie et en s'appuyant sur la théorie de la pratique de Bourdieu et la théorie de l'acteur stratégique de Crozier et Friedberg, nous identifions que l'appropriation de la technologie de réseaux sociaux est principalement une appropriation socio-politique en deux phases : une phase d'appropriation de la nouvelle dimension donnée au capital social et une phase d'appropriation de la technologie pour servir les intérêts des acteurs concernant le développement du capital social. Ce travail met également en lumière le rôle que peuvent jouer les systèmes d'information et notamment les outils de réseaux sociaux dans le maintien et le développement des positions sociales des acteurs au sein de l'organisation.

Emergent tools 2.0 like social networks technologies or Social Networks Systems (SNS) allow the development of a social capital and facilitate collaboration and innovation through organizations. In an economic and managerial environment where social capital is considered as a prerequisite for the collective action in organization, the introduction of these technologies of Social Networks Systems can be also an opportunity for actors to redistribute the power and the influence between them in the organization. This research study aims to understand how the stakes in power related to the development of the social capital can impact the adoption of SNS tool by actors. Through an Action- Research within a City and based on Bourdieu's theory on the social positions and on Crozier and Friedberg's strategic actor's theory, we identify that the appropriation of social networks technology is primarily a socio-political appropriation in two phases: in the first phase actors discover social capital as a new symbolic capital and in a second phase they use the technology to influence the development of the organizational social capital in order it can serve their own interests. This work highlights also the role played by information systems and particularly social network systems in the development and maintaining of actors' social positions within the organization.
La smartphonisation de la société allie un progrès majeur dans la capacité à la communication rapide de données multiples et des effets pervers considérables, notamment en réduisant l'interaction humaine et la gestion de l'altérité. La réduction du temps et l'accaparement par l'écran, au-delà des phénomènes médicaux résumés sous le terme DOSE (Dopamine, Ocytocine, Sérotonine et Endorphine), induisent des effets d'addiction qui compressent le temps et l'espace, et par là même notre capacité à mettre en perspective les évènements. [premières lignes]
Dans cet article une structure ‘‘3D'' à base de composant GaN est présentée. Sa réalisation proche des structures ‘‘3D'' existantes pour les composants Silicium tel que le concept PCoC donne la perspective de bénéficier des mêmes avantages vis à vis des perturbations électromagnétiques en mode conduit. C'est ce qui est vérifié dans cet article en comparant la structure ‘‘3D'' avec une réalisation d'une structure ‘‘2D''optimisée pour composant GaN.
Dans les habitats intelligents, les prédictions et décisions qui sont souvent faites a priori nécessitent de la part de l'utilisateur une configuration qui peut être complexe et fastidieuse. Ces habitats ont pourtant des capacités de perception requises pour analyser le comportement de l'utilisateur et modifier ses décisions automatiquement. Nous présentons une étude préliminaire qui teste un système de décision à partir d'une commande vocale et de son contexte modifié par renforcement. Le système expérimenté sur un corpus réaliste montre le potentiel d'une telle adaptation.

In smart homes, prediction and decision are often defined a priori and require tuning from the user, which can be tedious, and complex. However, these smart home can demonstrate the ability to analyse the user behavior and so as to modify its decisions automatically. We present a preliminary study that tests a decision system from voice command and context which is modified by reinforcement learning. The system was run on a realistic corpus which shows the interest of such an adaptation.
<p>Le véhicule aérien a connu de nombreuses révolutions durant les dernières décennies afin d'être plus économe en énergie et plus respectueux de l'environnement. [1] Dans cet objectif, l'électricité est apparue comme le vecteur énergétique le plus adapté associé aux sources conventionnelles d'énergie. C'est dans ce contexte que nos recherches se sont portées sur ce mode de transport qui va voir des bouleversements structurels importants et de plus en plus d'équipements électriques installés à bord. Cet article s'intéresse à une brique de conversion DC/DC nécessaire au transfert d'énergie entre les bus HVDC et LVDC présent sur les avions actuels, pour cela nous étudierons la structure, le contrôle et les résultats expérimentaux de la topologie Dual Active Bridge. Une maquette basse puissance a permis la validation des lois de commande tandis qu'un prototype 3,75kW à forte densité d'intégration sera présenté avec pour objectif une puissance massique de 2kW/kg. L'originalité de ses travaux réside dans la volonté de concevoir un produit industrialisable dans le domaine de l'aéronautique en favorisant plusieurs ruptures technologiques jusqu'alors rédhibitoire chez les avionneurs.</p>
Nous rapportons dans cet article les travaux en cours portant sur la collecte de langues africaines peu dotées ou en danger. Une collecte de données a été menée à l'aide d'une version modifiée de l'application Android AIKUMA, initialement développée par Steven Bird et coll. (Bird et al., 2014). Les modifications apportées suivent les spécifications du projet franco-allemand ANR/DFG BULB 1 pour faciliter la collecte sur le terrain de corpus de parole parallèles. L'application résultante, appelée LIG-AIKUMA, a été testée avec succès sur plusieurs smartphones et tablettes et propose plusieurs modes de fonctionnement (enregistrement de parole, respeaking de parole, traduction et élicitation). Entre autres fonctionnalités, LIG-AIKUMA permet la génération et la manipulation avancée de fichiers de métadonnées ainsi que la prise en compte d'informations d'alignement entre phrases prononcées parallèles dans les modes de respeaking et de traduction. L'application a été utilisée aux cours de campagnes de collecte sur le terrain, au Congo-Brazzaville, permettant l'acquisition de 80 heures de parole. La conception de l'application et l'illustration de son usage dans deux campagnes de collecte sont décrites plus en détail dans cet article.
Dans cet article, nous présentons une méthode d'analyse des pertes dans un capteur d'alimentation dédié aux disjoncteurs Masterpact® conçu par Schneider Electric. Les pertes ont été mesurées en utilisant un calorimètre couvrant une gamme de mesures [1 mW ; 10 W] et modélisées en utilisant un calcul éléments finis associé au modèle LS (Loss Surface) pour la prédiction des pertes. La comparaison des deux études nous permettra d'évaluer leur pertinence dans l'étude du capteur.
L'objet de cet article est l'étude d'un réseau de puissance sous-marin fonctionnant en basse fréquence. L'utilisation de la basse fréquence au niveau offshore s'avère un compromis intéressant entre le continu et l'alternatif à 50 ou 60 Hz. En effet, si le courant continu permet le transport de puissance à grandes distances en offshore ; il se heurte à une maturité technologique naissante, notamment en ce qui concerne les protections électriques. Dans un premier temps, une méthode d'analyse de puissance a été développée pour les calculs des distances maximales de connexion. Les résultats de la méthode ont été testés et comparés avec deux modèles de simulation. Plusieurs modèles de câbles ont été pris en compte pour les analyses. Par ailleurs, il est envisagé d'utiliser une fréquence variable pour optimiser les flux de puissance dans un réseau.
Nous proposons WEAVE, un protocole de routage géographique 2D/3D reposant sur l'utilisation de points d'étapes, waypoints, et de points de passage, checkpoints, pour acheminer le trafic à destination. Les noeuds obtiennent leur information de routage à partir de traces partielles collectées dans les paquets relayés et utilisent un système de points intermédiaires associés à des portions de chemin pour tisser (to weave) des chemins de bout en bout proches des plus courts chemins. WEAVE ne génère aucun paquet de contrôle, permet le routage en 2D comme en 3D et ne fait aucune hypothèse forte sur le graphe sous-jacent, telle que disque unitaire ou graphe planaire. WEAVE présente d'excellentes performances comparé aux protocoles existants, à la fois en simulation et lors d'expérimentations réelles.
Lorsque deux connexions TCP antiparallèles partagent un goulot d'étranglement, leurs interactions sont souvent né-fastes, avec de fortes oscillations des files d'attente d'une direction à l'autre. Dans le cas d'une ligne ADSL, où sou-vent le tampon montant est surdimensionné, l'upload nuit fortement au download, au détriment de services souvent contraints en délais comme la navigation web. Nous montrons ici l'influence souvent significative de l'utilisation d'une variante ou l'autre de TCP, alors que les études précédentes considéraient uniquement New Reno. Les expériences portent tout d'abord sur deux connexions antiparallèles continues et ensuite sur le cas d'une charge aléatoire de connexions de tailles finies opposées à un upload ininterrompu.
La conduite de la recherche en informatique centrée humain nécessite un guidage pour les chercheurs dans l’élaboration et l’évaluation de leur contribution. Pour répondre à ce besoin, nous proposons le processus de conduite de la recherche THEDRE. Afin d’évaluer THEDRE, nous utilisons Promote, une taxonomie des processus de développement logiciel. Ce travail nous a permis non seulement d’identifier certaines limites de THEDRE, mais aussi celles de Promote. Cette fertilisation croisée entre ingénierie des processus et conduite de la recherche nous permet de poser les bases d’une taxonomie spécifique aux processus de conduite de la recherche centrés humain.

Leading research in human centred computer science needs guidance for helping researchers in elaborating and evaluating their contribution. With this goal, we propose THEDRE, a process to lead research in human centred computer science. In order to evaluate THEDRE, we use Promote, a taxonomy for Software Development Process Model. This work allows us to identify limits of THEDRE, but also of Promote. This cross fertilization between process engineering and research leading permits to identify the foundation of a taxonomy specific to human centred research processes.
Cet article étudie la problématique de l'indexation et de la recherche d'image dans le cadre de visites de musée. Nous nous intéressons en particulier au cas d'utilisation d'outils mobiles "hors ligne" (c'est-à-dire sans connexion à un serveur distant), du point de vue qualité intrinsèque et du point de vue application mobile. Nous décrivons trois approches de référence, et nous étudions leur comportement qualitatif sur une collection de photographies de peintures, prises par des outils mobiles dans le Musée de Grenoble.

This paper studies the problem of images indexing and retrieval related to museum visits. We especially focus on "offline" use of mobile devices (i.e., without connection to a remote server), from the point view of intrinsic quality and the point of view of mobile potential use. We describe three approaches, and we study their qualitative behavior on a test collection of photographs of paintings taken by mobile devices in the Grenoble museum.
La mesure de la température des composants semi-conducteurs de puissance est primordiale, notamment pour l'évaluation des performances et dans la perspective de proposer le suivi de l'état de santé des systèmes de conversion d'énergie électrique. Aujourd'hui, les paramètres électriques thermosensibles (PETS) sont largement utilisés pour estimer une température représentative de celle de ces composants, souvent dans des conditions de fonctionnement différentes de l'environnement réel des systèmes (mesures off-line). Il existe néanmoins plusieurs PETS dédiés à la mesure de température dans des conditions de fonctionnement réel des composants (mesures on-line). La principale difficulté réside cependant dans l'approche de validation de la précision de mesure obtenue avec ces PETS. Cet article présente un moyen permettant d'estimer la température grâce à une puce instrumentée adaptée à une utilisation dans les modules de puissance. L'objectif est de fournir un outil robuste et fiable pour la mesure de la température dans les modules de puissance en fonctionnement. Les résultats préliminaires présentés dans cet article portent sur les procédés de réalisation du capteur et démontrent le bon fonctionnement de cette puce instrumentée en régime de dissipation continue.
Les appareillages haute tension sous enveloppe métallique (PSEM) développés en France subissent des essais d'échauffement généralement effectués à 50 Hz avant leur commercialisation. La question traitée dans cet article concerne la possibilité d'utiliser les résultats de ces essais pour conclure sur les performances de ces dispositifs pour des applications 60 Hz tout comme cela existe pour les appareillages ouverts. Des mesures de pertes ainsi que des modélisations électromagnétiques sont présentées et permettent d'établir des règles de passage d'un dispositif à l'autre.
Dans les systèmes pile à combustible et photovoltaïques, les convertisseurs DC/DC doivent répondre à de nombreuses problématiques en termes de compacité, gain d'élévation, réduction de l'ondulation de courant d'entrée, efficacité énergétique et fiabilité en cas de défauts d'interrupteur de puissance. Dans cet article, un convertisseur DC/DC boost entrelacé flottant a été choisi afin de respecter ces contraintes pour ce type d'application. Malgré la présence de redondance, un défaut d'interrupteur de puissance peut détériorer la fiabilité du convertisseur en raison des contraintes électriques supplémentaires sur les composants. L'objectif de cet article est de proposer un algorithme de détection de défauts d'interrupteur de puissance basé sur les vecteurs de Park et une gestion des modes de fonctionnement dégradé. Les résultats de simulation et expérimentaux obtenus démontrent les performances de l'algorithme de détection à améliorer la fiabilité du convertisseur.
La simulation des champs électriques est un outil de plus en plus utilisé afin d'estimer le risque de voir apparaitre ou non des décharges partielles dans les moteurs électriques de traction. Deux modélisations ont été effectuées. Une première simule les champs électriques maximaux obtenus entre fils de cuivre nus. Elle permet une première estimation des risques avant l'application des matériaux isolants. La seconde simule les champs électriques de configurations types de moteurs en fonction de la température. Le logiciel Comsol® est exploité et combiné avec l'utilisation de la loi de Paschen modifiée par Dunbar. Cette modélisation permet d'obtenir des résultats très proches des mesures sur motorettes (Norme IEEE 117 1974) et ainsi d'évaluer les risques sur ces supports.
Dans le cadre de l'électrification croissante des avions, les efforts pour diminuer le poids des systèmes électriques sont nombreux. La masse des filtres CEM étant de plus de 30 % de celle d'un convertisseur, des dimensionnement optimaux sont recherchés. Or l'approche classique par mesure sans filtre / calcul du filtre nécessaire n'est pas optimale et s'avère même non applicable au cas présenté d'un PFC triphasé. C'est pourquoi une méthode analytique par l'approche source de perturbation / chemin de propagation couplée à des modèles technologiques d'inductance a été mise en place pour dimensionner et estimer la masse des filtres CEM. A l'aide d'une routine d'optimisation, des designs optimaux peuvent ainsi être calculés. De plus, ils sont issus de modèles qui prennent plus en compte la réalité, que l'approche classique.
Malgré leur étonnante diversité, les solides amorphes, une classe de matériaux qui s'étend des verres métalliques aux mousses et émulsions concentrées, présentent des réponses mécaniques semblables, à savoir un régime élastique à faible cisaillement et, sous des contraintes plus importantes, une apparition de plasticité sous la forme de réarrangements brusques et localisés de particules, au sein d'une matrice élastique. Ces réarrangements conduisent à une redistribution de contrainte au sein du milieu élastique. Cet article retrace, de manière succincte, les principales avancées réalisées au sein de notre groupe au Laboratoire Interdisciplinaire de Physique (LIPhy) à Grenoble au cours des dernières années dans le domaine de la modélisation élasto-plastique. Ces avancées comprennent un meilleur éclairage qualitatif du rôle que jouent divers processus physiques dans l'écoulement, l'import d'outils issus de la Physique Statistique pour la description et l'interprétation quantitatives de la rhéologie de ces systèmes et des efforts récents pour rendre les modèles plus réalistes dans leur prise en compte de certains aspects (bruit mécanique, hétérogénéités élastiques, effets inertiels).
Les équations macroscopiques de bilan des interfaces fluides ont été établies en considérant deux échelles de longueur et moyennant quelques approximations, telles que la conservation du vecteur vitesse mixte V  et du gradient parallèle //   à la traversée de la zone interfaciale. Nous généralisons cette méthode au cas des quadri interfaces en présence de champs électromagnétiques. Le passage à l'espace-temps [1, 2] est en effet un moyen d'obtenir une présentation homogène des bilans.
De nombreux guides, méthodes, normes, recommandations ou réglementations traitent des sujets de la maîtrise des risques industriels d’une part et de la cybersécurité des installations industrielles d’autre part. Ces deux sujets sont liés mais les documents normatifs et réglementaires ainsi que les méthodologies mises en oeuvre, ont été développés séparément. Il peut donc être difficile de les appliquer de manière globale, efficiente et simultanée à un même système. L’article présente les processus et les exigences relatifs à la maîtrise des risques industriels et à la cybersécurité des systèmes de contrôle commande industriel et une analyse des implications des cyberattaques sur la maîtrise des risques. L’objectif est de proposer un cadre méthodologique permettant de prendre en compte de façon simple la cybersécurité dans la prévention des accidents majeurs. Cette étude est réalisée dans le contexte spécifique des Installations Classées.
En raison de la nature discontinue des communications basées sur la radio impulsionnelle, il apparaît que plus le débit de transmission des données est élevé et plus les émetteurs et récepteurs utilisés peuvent être économes en énergie. De ce fait, la radio impulsionnelle parait bien adaptée aux applications à courte portée notamment lorsque des débits élevés sont requis. Cependant, devant le nombre d'applications nécessitant uniquement des débits de quelques octets par seconde ou moins, l'implémentation de techniques permettant la minimisation de la consommation devient alors primordiale en radio impulsionnelle. En effet, ces techniques permettent de réduire considérablement la partie statique de la consommation et ainsi, de faire tendre un système vers son efficacité énergétique maximale constatée normalement qu'en haut débit. Pour ce faire, des stratégies de conception côté émetteur ainsi que des systèmes de minimisation de la consommation côté récepteur sont proposées, puis leur intérêt est démontré sur des circuits existants.

Due to the gated nature of ultra-wideband impulse radio communications, it appears that the higher the data rate is, the more energy-efficient IR-UWB emitters and receivers are. Thus, impulse radio is intrinsically well-suited for short range applications when high data rate are required. However, many applications require low data rate until some bytes per second or less, integration of power-saving techniques becomes essential for impulse radio. These techniques indeed allows the static part of the power consumption to be drastically reduced and then to achieve an energy efficiency for every bit rate closed to its maximum normally obtained at high bit rate only. To do this, some design strategies for emitters and power management schemes for receivers are proposed and their efficiency is demonstrated on existing circuits.
La génération automatique de billets journalistiques est utilisée pour transcrire en texte des informations répondant à une requête utilisateur : pré- visions météo, résultats d’élections, sportifs ou boursiers... En général, le texte généré se contente de décrire les données pertinentes sans souligner leurs sin- gularités ou normalité par rapport à un sur-ensemble. Or, la plupart du temps, les connaissances disponibles permettent de souligner ce type d’informations. En effet, les données décrivent une même information à différents instants ou pour différents groupes. Il est donc envisageable de détecter automatiquement le caractère exceptionnel d’un prix ou d’une défaite électorale. Cet article pré- sente une démarche et un outil permettant de spécifier un générateur de texte comparant une sélection de données à l’ensemble des données disponibles. Les singularités et les régularités exprimables à partir d’une sélection de données sont illustrées à travers un exemple (résultats d’élections). L’explicitation des connaissances (modèles, ressources langagières,...) nécessaires à la construction du générateur de textes a pour objectif de rendre l’approche générique et appli- cable à différents domaines (météo, élections, sports,...). Le prototype Summy a été réalisé pour valider la faisabilité de l’approche en utilisant les données des élections régionales. Ce prototype permet notamment de montrer comment au- tomatiquement exprimer en langage naturel la singularité ou la normalité d’un sous-ensemble de données par rapport à l’ensemble.

Natural language generation is used to describe, in natural language, the data answering a user query : weather forecast, elections or sport results... In most cases, the generated text do not show the singularity nor the normality of the selected data compared to the whole. Most of the time, the knowledge needed to express these particular kind of information is available. It is thus possible to detect particular exceptional or banal features of a selection and to generate automatically a text that exposes these interresting facts. This paper presents a tool aiming at specifying generators of texts containing comparisons of the selected data to the whole set. Singularity and banality exprimable using the tool are showed thanks to an example (election results). Reification of the needed knowledge (models, language ressources,... ) aims for genericity of the approche and easy reuse for other domains (weather forecast, sports,...). The prototype Summy was built to validate the approach and to demonstrate how particularity or normality of a subset of data compared to the whole can be automatically expressed.
Les systèmes de contrôle-commande sont devenus la nouvelle cible des hackers depuis le début du siècle. Le ver informatique Stuxnet a démontré la vulnérabilité de ces systèmes face aux cyberattaques. Les systèmes de contrôle commande ont été construits pour assurer la productivité et la fiabilité, face à des aléas de fonctionnement, du système et de son environnement. Toutefois, différents travaux et attaques, ont souligné le manque de protection de ces composants. De plus, les solutions proposées dans le domaine de l'informatique n'apportent pas de solutions complètes. Ce papier présente une approche innovante pour détecter une attaque dans des systèmes de contrôle commande basée sur la notion d'états et de distance entre ces derniers. L'évaluation au cours du temps d'une distance entre l'état courant du système et des états interdits permet d'anticiper et de discriminer des dérives. Cet algorithme analyse en temps réel les ordres envoyés aux actionneurs et stoppe ceux présentant un danger pour l'installation. Cette étude théorique est appliquée à des exemples simulés issus de systèmes classiques.
L'identification des événements cycliques, dans le cadre de l'analyse des données temporelles, s'effectue majoritairement par des analyses mathématiques, et ne prend en compte que la dimension temporelle. Notre ambition est de proposer une méthode d'analyse visuelle permettant d’identifier les comportements cycliques d'événements spatio-temporels, qui croiserait les dimensions temporelles et spatiales. Le principe consiste à intégrer, dans un environnement de géovisualisation multi-vues, un diagramme temporel, basé sur les concepts de la Time Coil et de la Time Wave, représentant de façon simultanée les aspects linéaires et cycliques du temps. La synchronisation de ce diagramme avec une représentation cartographique adaptée permet de caractériser la relation entre la localisation d'un événement cyclique et son cycle d’apparition.

The identification of cyclic events, as part of temporal data analysis, is mainly done through mathematical analysis, and takes only into account the temporal dimension of events. Our objectif is to propose a visual analysis method allowing to identify cyclic spatio-temporal events, and which takes into account both temporal and spatial dimension. The idea is to integrate, into a multi-view geovisualization environment, a temporal diagram, based on Time Coil and Time Wave concepts, in order to represent the linear and cyclic aspects of time. The synchronization of the temporal diagram with a cartographic representation allows to identify the relationship between the location and the return-period of a cyclic event.
Un réseau d'antennes à fentes en Guide d'onde Intégré au Substrat creux (SIW creux) basé sur le processus de fabrication des circuits imprimés multicouches est proposé dans ce papier. Pour des raisons de comparaison et de démonstration, deux antennes à réseau de fentes 1x4 en SIW creux et SIW standard ont été fabriquées et mesurées à 30,5 GHz. L'antenne en SIW creux présentée dans ce papier atteint une réduction de la largeur de faisceau à mi-puissance (HPBW) de 44% pour le plan E et de 18% pour le plan H. Avec une amélioration de l'efficacité de rayonnement simulée de 1,6%, et du gain mesuré de 3,5 dB, l'antenne en SIW creux améliore substantiellement les performances. Cette antenne démontre le potentiel pour la conception de réseau d'antennes efficace en technologie SIW creux.
Dans cet article, une méthodologie basée uniquement sur la théorie est présentée pour faciliter la conception d'un filtre passe-bande en technologie SIW creux. Le filtre d'ordre 5 type Tchebychev et couplage par IRIS est montré pour valider la méthodologie.
Régulièrement de jeunes immigrés arrivent en France en âge d'être scolarisés au collège. Ceux que l'école appelle des « primo-arrivants » ou des ENA (élèves nouvellement arrivés) et qui suivent des trajectoires d'immigration souvent difficiles vont se trouver confrontés à une offre scolaire spécifique. Notre article se nourrit d'enquêtes effectuées ces dernières années 1 à la fois auprès des jeunes issus de l'immigration et de leurs parents et sur les primo-arrivants, jeunes immigrés arrivant en France à l'âge du collège. Cette dernière analysait d'une part les dispositifs d'accueil et de scolarisation des primo arrivants et d'autre part l'expérience subjective des acteurs, jeunes émigrés et professionnels impliqués dans cette rencontre.