nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Dans cet article, nous présentons une approche expérimentale de la liaison série asynchrone pour des étudiants de première année d'IUT GEII (Génie Electrique et Informatique Industrielle). Au cours de la séance de Travaux Pratiques que nous détaillons ici (module II2 du PPN 2005, Architecture de Systèmes à Processeurs), nous utilisons la liaison série (USART, Universal Synchronous Asynchronous Receiver) d'un microcontrôleur PIC 18F452 pour lire des données issues d'une carte à puce. Ce TP ouvrant de nombreuses possibilités d'approfondissements (protocole utilisé, types d'accès...), il peut être utilisé en tant qu'introduction à la liaison série aussi bien en IUT qu'à des niveaux supérieurs. La présentation de ce TP est complétée par les résultats d'un sondage révélant comment les étudiants ont perçu cette façon d'aborder la liaison série.
L'exfoliation de graphite a été réalisée par chauffage d'un composé intercalaire (graphite naturel - acide nitrique) au moyen d'un laser continu à CO2 et d'un laser YAG à impulsions. Les surfaces résultantes sont homogènes et nettement plus étendues que celles obtenues avec le même composé intercalaire par les procédés habituels de chauffage. Les expériences font ressortir l'intérêt du laser dans la recherche des conditions optimales d'exfoliation du graphite et dans les études visant à une meilleure compréhension du phénomène lui-même ; elles montrent clairement l'importance du choc thermique.
Il s'agit, ici, de porter un regard didactique sur l'intégration d' un outil informatique dans l'enseignement des mathématiques : le tableur. Les recherches sur le tableur y sont analysées dans une perspective instrumentale, perçue comme incontournable pour approcher les questions d'intégration technologique. Nous décrivons principalement cette analyse puis en présentons certaines implications didactiques : prolonger à cette technologie le cadre théorique de l'instrumentation et analyser les ressources professionnelles et les pratiques dans l'objectif de comprendre les difficultés d'intégration du tableur.
Ce travail présente des mesures directes de forces d’adhésion entre des particules de tungstène (W) sphériques et une surface en verre à l’aide de la microscopie à force atomique (AFM). Quatre tailles de particules, entre 4 µm et 10 µm de rayon, ont été utilisées pour cette étude. Ces particules ont été greffées sur des leviers AFM sans pointe CP-FM (Colloidal Probe Force Modulation). La rugosité moyenne de la surface du verre a également été déterminée par AFM. Les résultats obtenus sont en accord avec le modèle de Rabinovich et al. basé sur les forces de van der Waals et qui intègre les paramètres de rugosité des surfaces en contact. Ce modèle et les distributions de forces d’adhésion obtenues par AFM ont alors été utilisé dans un code numérique Monte-Carlo pour calculer les fractions de mise en suspension d’une poudre de tungstène composée de particules sphériques déposées sur une lame de verre et soumises à un écoulement d’air. Les résultats montrent un bon accord entre les expériences de mise en suspension et le modèle numérique lorsque celui-ci intègre les forces d’adhésion mesurées par AFM.
Les progrès récents des technologies de stimulation électrique fonctionnelle implantée permettent une commande progressive, sélective et reproductible du muscle. Il devient dès lors possible de le commander et de simuler son comportement afin d'optimiser la génération et le contrôle du mouvement restreint pour l'étude à la station debout et la marche assistée du paraplégique. Afin d'y parvenir, la première étape consiste à développer les modèles de muscles, et les modèles géométriques et dynamiques de l'ensemble des membres activés. Ce projet a pour ambition de définir, dans le cadre particulier de notre application, un modèle muscle-squelette et les protocoles d'identification associés ainsi que les plates-formes de mesure.
La paupérisation pratique et symbolique des classes populaires contemporaines a pour corollaire une difficulté grandissante de leurs membres à se représenter, c'est-à-dire à construire une image collective identificatrice et exportable. Selon les contextes, cette difficulté est gérée différemment ; la place donnée à l'ethnographe (appelé à donner une image du groupe) est elle-même significative de cette gestion différenciée. A partir d'une enquête ethnographique dans un village ouvrier marqué par la crise industrielle de la France des années 1980, nous tentons de comprendre le sens d'une dénomination de l'enquêteur aux débuts de l'enquête. Le surnom "d'oil de Moscou" stigmatise la curiosité impétueuse de l'observateur participant, ou ce qui est perçu comme un double jeu de sa part, mais ne va pas se pérenniser. Ce qui importe ici est que le surnom n'ait pas "pris" : au-delà de la classique difficulté du groupe enquêté à se laisser déposséder des voies de sa représentation, transparaît ainsi à travers le statut provisoirement donné à l'ethnographe l'état d'une société locale qui peine à reconstruire une image d'elle-même. Quand le groupe ne se dit pas, l'enquêteur doit partir en quête d'une parole ayant perdu les anciennes voies de sa légitimation.

The real and symbolic impoverishment of the contemporary working class has as its corollary the growing difficulty of its members to come up with a representation of themselves, that is, to produce a collective image providing a sense of identity for themselves and for others. This difficulty is handled differently in different contexts and the place ascribed to the ethnographer (called on to give an image of the group) is itself significant of this differentiated handling. Based on an ethnographic survey in a French working class village hit by the industrial crisis of the 1980s, an attempt is made to understand the meaning of the nickname given to the investigator at the beginning of the survey. ‘Big Brother’ (‘l’oeil de Moscou’ in French) stigmatised the impetuous curiosity of the involved observer, or what was perceived as double dealing by him but which was not perpetuated. The important thing here is that the nickname did not ‘stick’ : beyond the classic difficulty of the respondent group to let itself be divested of the means of representing itself, there transpires, through the status provisionally given to the ethnographer, the state of a local community struggling to rebuild an image of itself. When the group is silent as to its identity, the investigator must seek out some expression of identity that has lost its former means of legitimisation.
Afin de préparer les futurs techniciens supérieurs aux réalités technologiques de l'informatique industrielle, le département GEII de l'IUT de Montpellier propose en 1ère et 2nde année de formation, l'étude et la mise en oeuvre d'un support matériel développé autour du PIC18F452. Cet article présente un projet couvrant la plupart des objectifs et no-tions d'Informatique Industrielle apparaissant dans le Programme Pédagogique National du DUT GEII. Le contenu s'adresse donc à un public en formation BAC+1 et BAC+2 désireux de se familiariser avec l'environnement des micro-contrôleurs de la famille PIC18. Le projet est riche en termes de notions abordées : il nécessite donc une présentation progressive et détaillée afin de faciliter l'acquisition de ces notions.
Partant de l'expérience politique commune, l'article examine trois caractéristiques des conflits politiques. Les conflits politiques ne concernent pas des individus mais des groupes de toute sorte. Directement ou indirectement, ils impliquent les institutions étatiques. Ils demandent une " solution politique ", c'est-à-dire, une solution par la discussion et non par la violence. L'analyse de ces caractéristiques nous conduit à formuler quelques réflexions sur la politique et la signification du compromis.

Based on our common political experience, the article examines three features of political conflicts. Political conflicts do not concern individuals as such but groups of various kinds. They involve directly or indirectly state institutions. They require a "political solution", that is, a solution achieved through discussion and not through violence. The analysis of those features leads us to some reflections on politics and the significance of compromise.
Dans le Haut Atlas marocain, les sociétés rurales berbères ont mis en place des systèmes de gestion endogènes qui ont permis de maintenir la disponibilité des ressources forestières et pastorales sur le temps long, notamment parla pratique de l’agdal. Celle-ci correspond à l’instauration de mises en défens temporaires sur des territoires bien définis et l’élaboration de règles d’usages pour des ayants droit bien identifiés. Les modalités des règles et des pratiques d’usages qui en découlent ont des incidences directes sur les formes des arbres et la structure des peuplements forestiers. On assiste ainsi à un façonnage de paysages diversifiés au sein d’une forêt rurale qui répond à des modes de vie et des besoins qui intègrent production,conservation et gestion des aléas d’un milieu montagnard contraignant au sein de dimensions sociales, politiques et spirituelles propres aux sociétés locales qui les ont pensées.

In the Moroccan Upper Atlas, the rural Berber societies have established endogenous management systems that maintain the availability of forest and pastoral resources in the long term, in particular through the practice of agdal. This consists in temporarily setting aside well-defined areasofgrazing land and establishing rules of usage for clearly identified eligible users. The rules devised and the resulting usage have a direct impact on tree shapes and the structure of forest stands. In this way,diversified landscapes are formed in rural forests that match the lifestyles and needs of the population, through the integration of production,conservation and management of unexpected events in a demanding upland environment against the social, political and spiritual background that is inherent to the local societies that devised these systems.
Cette thèse porte sur l’impact du prélèvement des rémanents sur la fertilité et la biodiversité des sols forestiers, dans un contexte énergétique caractérisé par une volonté conjointe de réduire la consommation des énergies fossiles et de développer le marché des énergies renouvelables. Cette étude vise à aborder deux aspects complémentaires : les interactions entre les cycles biogéochimiques du carbone et de l’azote dans les écosystèmes forestiers, et l’impact des pratiques sylvicoles sur les communautés bactériennes et fongiques du sol. Elle a pour support un réseau de 18 placettes de suivi sur le long terme de l’effet de la manipulation des rémanents pour trois essences (Chêne, Hêtre et Douglas), le réseau matières organiques des sols (MOS). L’essentiel de cette thèse consiste en l’élaboration et la caractérisation initiale du réseau MOS.

This PhD deals with the impact of logging residues removal on forest soil fertility and biodiversity . It takes place into an energy environment characterised by a policy of reducing fossil energy consumption and developing renewable energies market, particularly the fuel wood sector. This study focuses on two aspects: the interactions between carbon and nitrogen cycling in forest soils and the impacts of these types of forest management on soil microbial and fungal communities. It is conducted on an 18-site long-term monitoring network called Matières Organiques des Sols (MOS). Three tree species are studied: oak, beech and Douglas fir. The PhD mostly consists in devising and establishing the baseline characteristics of the MOS network.
Les acteurs des politiques urbaines se tournent vers des expériences internationales pour élaborer leurs projets et leurs stratégies, tandis que certaines villes cherchent à s’ériger en modèles. Vincent Béal montre que les logiques de néolibéralisation ne suffisent pas à expliquer la montée en puissance des modèles dans l’action publique urbaine, et qu’il faut également lire ce phénomène au regard des transformations récentes des stratégies des États et des villes.
Les forêts domaniales de Basse-Normandie inscrites dans le parc naturel régional de Normandie-Maine sont le fruit d'une action anthropique pluriséculaire. Les besoins croissants en bois ont entraîné une surexploitation de la couverture forestière et un épuisement corrélatif des sols. Fatigués par une exploitation intensive du milieu, les sylvofaciès sont aujourd'hui dans une phase de reconstitution. Dans ce contexte, les sols doivent être restaurés, le fonctionnement biologique de l'écosystème amélioré. Les amendements calciques ou calco-magnésiens apparaissent donc comme une solution à envisager.
La nocivité des panaches volcaniques est bien connue, tout comme l'impact climatique des émissions de soufre. Mais les volcans émettent également des halogènes dont les impacts atmosphériques sont en cours d’investigation grâce aux recherches inter-laboratoires.
1/ Le monde est tel un théâtre, nous jouons quotidiennement, et nous nous prenons même au jeu ; il y a donc deux niveaux de fiction (la réalité dans laquelle nous pouvons jouer, par exemple faire semblant de nous intéresser à quelqu’un ; et la fiction à proprement parler). 2/ Il y a des interférences entre les deux niveaux. « Interférence » entendue au sens d’une interaction de longue date, d’une rencontre répétée qui modifie les parties en présence. 3/ Ainsi mes manières d’être, dont celle d’être sûr de moi-même, sont en bonne part empruntées aux fictions. 4/ La fiction propose en fait une réalité alternative, qui agit très profondément sur la réalité (nous enjoignant souvent paradoxalement à être aussi assuré et fixe qu’un personnage). 5/ La fiction serait même en mesure de « charpenter » nos êtres, en proposant une diversité de manières d’être, que nous reprenons à notre compte pour trouver à nous composer et à agir. 6/ La fiction, de par son influence sous-estimée, peut ainsi tout autant servir à la domination ou à l’émancipation. Dès lors elle fait plus qu’éclairer les savoirs, elle les détermine profondément (et le savant a ainsi la tâche de saisir l’ampleur de cette détermination, pour s’en dégager autant que cela sera utile et possible).
« Qui suis-je ? » cette question récurrente posée dans la plupart des textes de l'écrivain et scénariste américain, Paul Auster, est celle qui donne à penser l'identité de tout individu. Cette identité plurielle, parfois si difficile à saisir, n'est pourtant pas étrangère à toutes les empreintes qui marquent chaque parcours existentiel. Empreintes certes génétiques et généalogiques, mais aussi culturelles, familiales et sociales qu'il appartient à l'individu non seulement de découvrir et d'interpréter, mais de comprendre afin de donner sens à son histoire. Dans cette approche est mise en question la part de liberté qui échoit au sujet, et qui le rend en partie du moins l'acteur de sa propre identité. Un acteur en dette de tous les héritages reçus, mais qui peut en transmettant à son tour découvrir qui il est. C'est cette philosophie de l'identité inscrite dans les écrits austériens que cet article se propose de questionner.

The question of the identity occupies a central place in the work of the American contemporary writer and script-writer Paul Auster. If beyond fantasies, invention and interpretation, this question broods on its own fragility, it is also capable at any time to crumble, to fall apart and finally being a ghost or an empty shell. However, in what it gives to think, it is a genuine philosophy based on a certain number of mainstay which is developed. And it is precisely this philosophy this review is proposing to analyse. It aims at showing how it makes sense in a framework from which ’anything in a sense is connected to all the others’.
Les auteurs mettent en œuvre trois méthodes de modélisation prospective appliquées à des données géoréférencées haute résolution portant sur l’occupation du sol en milieu montagnard méditerranéen : approche SIG, modèle linéaire généralisé et réseaux neuronaux. Une validation des modèles est entreprise par la prédiction de l’occupation du sol à la dernière date connue. Les résultats obtenus sont, dans le contexte de la dynamique spatio-temporelle de systèmes ouverts encourageants et comparables. Les scores de prédiction correcte se situent autour de 73 %. L’analyse des résultats porte notamment sur la localisation géographique, les types d’occupation du sol concernés et les écarts à la réalité des résidus. Un croisement des trois modèles souligne le degré élevé de convergence et une relative similitude des résultats issus des deux approches statistiques comparée au modèle SIG supervisé. Des travaux en cours concernent la mise en œuvre des modèles sur d’autres sites et le repérage des points forts respectifs afin de développer un modèle intégré.
L'année 2003 a été caractérisée par un double phénomène météorologique : à un déficit pluviométrique progressif et marqué s'est ajoutée une canicule forte et prolongée. Au plan physiologique, cette situation a rapidement engendré des effets à court terme, visibles et prononcés, laisse craindre ensuite des séquelles à plus longue échéance, moins évidentes aujourd'hui mais tout aussi préoccupantes. Mieux circonscrire ces conséquences, pour le cas présent et l'avenir, est maintenant un objectif fort qui passe par une mobilisation et le développement des connaissances en commençant par une expertise collective.

Two characteristics distinguished the weather in 2003 – a gradual but marked deficit in rainfall combined with an intense and prolonged heat wave. In physiological terms, these circumstances rapidly led to conspicuous effects that suggest there could be less obvious but equally preoccupying consequences in the longer term. A major objective is now to more accurately assess the impact deriving from both this and future events. This will require extensive research starting with a collective assessment.
L'écrivain Abdoulaye Mamani, s'appuyant sur des mythes oraux de la région de Lougou au Niger, a réécrit l'histoire de la reine Sarraounia, qui aurait combattu en 1899 la colonne française Voulet-Chanoine. Son roman Sarraounia publié en 1980 a valeur d'authentification historique, alors même que cette figure de reine guerrière était peu connue voire ignorée des historiens. Ainsi s'est construit un « mythe national », qui sera par la suite expurgé des dimensions subversives et contestataires qu'y plaçaient l'écrivain. Il s'agit donc d'analyser les processus de construction de la mémoire de la colonisation autour de la figure d’une reine-guerrière, à travers l'étude des récits oraux de Lougou, du roman de Mamani et des réécritures ultérieures du mythe.
Nous proposons ici l’archéologie d’une formation discursive liée à la première Chimurenga, du nom de la révolte des Mashonalands en 1896 en Rhodésie, et de son rapport avec la seconde Chimurenga, du nom du Liberation Struggle qui mena le Zimbabwe à l’indépendance en 1980. Ce saut rhétorique entre les deux révoltes est effectué par les partis politiques de la résistance et par de nombreux intellectuels. Deux jalons de ce récit collectif, réinventant la tradition de manière originale sont examinés : l’arrivée de Terence Ranger à Salisbury en 1957, et le décentrement historiographique qu’il opère ; les implications politiques, religieuses et narratives d’un fait divers dans Harare en 2011. A travers l’exemple du Zimbabwe, l’article illustre ainsi un double mouvement des sciences sociales vers la littérature, et de la littérature vers les sciences sociales.
Dans cette revue de littérature, nous récapitulons les courants théoriques majeurs qui s’attachent à étudier la forêt, entendue de manière générique, en sciences humaines et en psychologie en particulier Soixante-dix études ont été identifiées et analysées afin de mettre en exergue les variables psychosociales majeures relatives à cet objet de recherche Un défaut de modèle intégratif et la pertinence d’aborder la représentation sociale et ses effets de la coupe d’un arbre ressortent de cette étude.

In this review of the literature, we summarize the major theoretical approaches that focus on studying forests, construed generically, in Human Sciences especially Psychology 70 studies were identified and analyzed in order to highlight the major psychosocial variables relevant to this research topic This study shows that an integrative model is lacking and underscores the relevance of investigating social representation and its effects from the cutting down of a tree.
Identifier et caractériser les conditions d'accès aux ressources forestières sont des points stratégiques pour assurer leur gestion durable et multifonctionnelle. Le modèle Sylvaccess présenté dans cet article permet de cartographier automatiquement l'accessibilité des forêts en fonction des principaux systèmes de débardage actuellement utilisés en France : le tracteur forestier (ou « débusqueur »), le porteur forestier et le débardage par câble. Le modèle s'appuie sur des sources d'information spatiale et des paramètres techniques propres à chaque système de débardage. Il offre aussi la possibilité d'intégrer des obstacles physiques ou environnementaux dans l'analyse. Les résultats du modèle sont utilisables pour de nombreuses applications forestières allant de l'aménagement et de la planification des opérations d'exploitation jusqu'à la comparaison et la sélection de projets de desserte.

Identifying and characterizing the conditions of access to the forest resources are strategic points for their sustainable and multifunctional management. The model Sylvaccess presented in this article is designed to automatically map the accessibility of forests with the tree main logging techniques currently used in France: skidder, forwarder and cable yarder. The model is based on spatial information and specific parameters of each logging technique. It can also integrate physical or environmental obstacles in the analysis. The outputs of the model can be used for many applications ranging from forest management and planning of logging operations to the comparison and selection of new forest roads projects.
Les surfaces forestières se sont accrues dans les régions tempérées et ont diminué significativement dans les régions tropicales consécutivement à la déforestation Ces processus modifient les liens entre forêts et santé humaine La probabilité de contracter certaines maladies est liée à la fréquence ou la quantité des fréquentations des forêts par l’Homme, mais également à deux autres catégories de phénomènes, les dégradations des écosystèmes forestiers et les changements dans la composition des communautés d’espèces, et ce tant dans les forêts tempérées (maladie de Lyme par exemple) que tropicales (virus Ebola ou l’ulcère de Buruli par exemple) Mieux comprendre les liens entre forêts et maladies infectieuses passe par des recherches multidisciplinaires, intégrant les comportements humains, l’épidémiologie des épidémies et l’écologie des pathogènes, des hôtes et des vecteurs.

Forested surface areas have increased in temperate regions and significantly decreased in tropical regions as a result of deforestation These processes alter the links between forests and human health The likelihood of catching certain diseases is connected with the frequency or intensity of human presence but also with two other categories of phenomena: degradation of forest ecosystems and changes in the composition of communities of species, both in temperate forests (e g Lyme’s disease) and tropical forests (e g Ebola virus or buruli ulcer) A better understanding of the links between forests and infectious diseases requires multidisciplinary research that encompasses human behaviour, the epidemiology of epidemics and the ecology of pathogens, hosts and vectors
De nombreux travaux forestiers ont été peints, essentiellement par les impressionnistes. Peu d’actes sylvicoles sont illustrés, la majorité des toiles portant sur la récolte de bois (grumes, bois de chauffage). Le transport des bois est assuré par l’homme seul ou avec le recours à la traction animale, souvent en condition hivernale sur sol enneigé ou rivière gelée, ou par le flottage. Le bois énergie constitue une priorité jusqu’à la fin du XIXe siècle. La transformation des produits forestiers en forêt concerne le charbon de bois et la sève d’Érable. Les techniques modernes d’exploitation forestières ne sont guère illustrées.

Forestry work has often been painted, mainly by the Impressionists. Silvicultural practices are rarely illustrated, with the majority of the paintings dealing with harvesting (logs, firewood), wood transportation by man or by animal-draught power, often in winter conditions on snowy ground or a frozen river, or by log driving Fuelwood was a priority until the end of the 19th century. Charcoal and maple sap appear as processes performed on the spot in forests. Modern logging techniques are rarely depicted.
Dans le cadre du développement d'une méthodologie d'aide à la décision en matière de gestion durable des eaux urbaines, l'INSA de Lyon et la Lyonnaise des Eaux proposent un cadre d'évaluation de la qualité de service rendu par le système de gestion des eaux urbaines (Granger, 2010). Cette méthodologie vise à fournir une vision globale, à satisfaire les besoins et attentes des acteurs du territoire et à assurer une qualité de service en continu. Une des fonctions étudiées concerne la protection des personnes et des biens vis-à-vis du risque d'inondation. L'objectif de cette communication est de définir une méthodologie opérationnelle permettant aux gestionnaires d'évaluer le risque de débordement des systèmes d'assainissement à l'échelle des agglomérations. Notre approche ne cherche pas à rendre prévisible le système mais à renseigner les décideurs sur le niveau de risque actuel et sur les actions à mettre en place pour gérer efficacement ce risque. Elle est basée sur une définition globale du risque incluant la vulnérabilité du territoire et la perception des différents acteurs locaux. Après la présentation de l'approche méthodologique retenue, nous illustrons et discutons l'application de cette méthodologie à travers deux cas d'études : les agglomérations de Lyon et Mulhouse.
La ville de Toulouse est dotée d’un réseau d’assainissement séparatif, où donc la présence de composés traces organiques ne pourra pas avoir pour origine des eaux usées. Des prélèvements ont été réalisés en sortie de deux collecteurs d’eaux pluviales situés dans des zones d’urbanisation forte et modérée. Soixante prélèvements ont eu lieu durant des évènements pluvieux et durant des évènements de temps sec de juin 2014 à juin 2016. Les paramètres globaux de pollution ont été analysés (DCO, DBO5, NT, NH4+, NO3-, PT, MES, MVS, pH, conductivité, turbidité). La caractérisation a été complétée par l’analyse de composés traces organiques. L’occurrence des hydrocarbures aromatiques polycycliques et des pesticides (lindane et dieldrine) est faible dans les échantillons analysés. En revanche les résidus pharmaceutiques (diclofénac, acide acétylsalicylique, ibuprofène), le bisphénol A et les alkyklbenzènes sulfonates linéaires sont présents dans quasiment tous les échantillons.

The city of Toulouse with its separate sewer system is ideal for studying stormwater, because trace organic compounds cannot come from waste water. Samples have been taken from the outlets of two storm drains located in heavily and moderately urbanized areas. Sixty samples have been taken during wet weather and during dry weather between June 2014 and June 2016. The overall pollution parameters have been analyzed (COD, BOD, Tot-N, NH4+, NO3-, Tot-P, SSM, VSM, pH, conductivity, turbidity). Characterization has been completed by analysis of trace organic compounds. Occurrence of polycyclic aromatic hydrocarbons and pesticides (lindane and dieldrin) is low in analyzed samples. However, pharmaceuticals (diclofenac, acetylsalicylic acid, ibuprofene), bisphenol A and linear alkylbenzene sulphonates have been quantified in almost all samples.
L'une des questions centrales de la gestion de l'assainissement dans la ville de demain concernera la mesure objective du niveau de service réellement rendu aux usagers. Le développement rapide de systèmes alternatifs, collectifs ou non, aussi bien pour les eaux usées que pour les eaux pluviales, venant cohabiter avec les systèmes traditionnels, rend cette évolution nécessaire. De plus, le système d'assainissement doit répondre à des enjeux de plus en plus diversifiés. Le système devient de plus en plus compliqué et son pilotage de moins en moins clair. Prendre en compte les conséquences locales des moyens mis en œuvre en terme de service rendu devient une étape nécessaire et obligatoire dans la prise de décisions durables. Dans ce contexte, nous proposons une méthodologie permettant de soutenir une stratégie de gestion durable du système d'assainissement, basée sur une logique de pilotage de la performance par des objectifs de résultats définis localement. Cette méthodologie est actuellement appliquée sur le SIVOM (Syndicat Intercommunal à Vocation Multiple) de l'agglomération Mulhousienne, en partenariat avec l'INSA de Lyon, la Société Lyonnaise des Eaux et les différents acteurs locaux (associations, autorités, Agence de l'Eau, etc.).
Les dispositions réglementaires prises dans le cadre d’un zonage pluvial permettent de limiter les effets dus à un accroissement de l’imperméabilisation. Les techniques alternatives alors mises en œuvre pourraient également permettre dans un tissu urbain existant, de réduire les apports pluviaux et donc de limiter les débordements ou les déversements vers le milieu naturel. La modélisation hydraulique permet de mettre en évidence à Paris certains effets pervers d’une application indifférenciée des techniques alternatives. Ainsi si le stockage des eaux et leur restitution à un débit limité permet de résoudre des insuffisances locales, son influence sur l’ensemble du système d’assainissement est limitée. L’identification de zones d’application pertinentes résulte d’une analyse multicritère, dans laquelle la modélisation a une place essentielle.
Afin de compenser les effets de l'imperméabilisation des sols et pour répondre à la problématique de gestion des eaux pluviales, les collectivités se tournent depuis une vingtaine d'années vers les techniques alternatives. De nombreux ouvrages existent sur les territoires urbains, et si leurs performances hydrologiques sont connues, leur rôle vis-à-vis de la rétention des polluants l'est moins. Dans le cadre du projet Matriochkas, qui s'intéresse aux performances des ouvrages de gestion à la source vis-à-vis de la rétention des polluants, un recensement des bassins de rétention et d'infiltration ainsi que des noues est mené sur l'ensemble de l'agglomération nantaise. Un diagnostic exhaustif des sources de pollution est réalisé sur les ouvrages identifiés dans ce recensement, en utilisant une méthodologie basée sur l'exploitation de données géographiques. Cette méthodologie consiste à déterminer la zone contributive des ouvrages en développant une méthode automatique qui s'appuie sur les réseaux de drainage. La description de ces zones contributives à partir de données géographiques (occupation du sol, activités anthropiques dont le trafic routier, et usages) et de données de la littérature relatives aux émissions de polluants sur les surfaces urbaines, permet d'estimer a priori les flux de polluants déversés dans ces ouvrages.

To offset the effects of soil sealing and to deal with stormwater management issue s , cities have adopted BMPs (Best Management Practices) for twenty years . Many facilities exist on urban areas and h ave proved to be efficient on a hydrological point of view, but questions remain about pollutants. Under the Matriochkas project, w h ich focuses on performances of stormwater management facilities in terms of retention of pollutants, an inventory on retention and infiltration basins and swales is conducted throughout the Nantes metropole territory. An exhaustive diagnosis of sources of pollutants is carried out on the facilities identifi ed in this inventory, using a methodology based on spatial analysis of geographic data. More specifically, contributive area of facilities is identified by an automatic method based on drainage networks. The description of these contributive areas in terms of geographic data (land use, human activities such as road traffic , and practices ), and literature data on emissions of pollutants in urban areas, makes it possible to estimate potential pollutant loads which discharge into these facilities.
La gestion des eaux pluviales occupe une place grandissante dans le domaine de l’aménagement urbain. Cependant, il existe encore des questions scientifiques non résolues concernant une description et une représentation homogènes et unifiée des différents cheminements de l’eau pluviale à l’échelle des agglomérations urbaines. Une telle description est nécessaire aux approches intégrées de la gestion des eaux pluviales qui ont pour ambition d’évaluer l’impact de décisions d’aménagements et du changement global (climatique et d’évolution urbaine) sur l’hydrologie. Cette étude explore les possibilités de représentation du réseau hydrographique à l’échelle d’une agglomération. Pour cela, le réseau hydrographique de la partie Est de l’agglomération nantaise est tout d’abord reconstruit suivant une approche de référence très détaillée mais nécessitant un traitement trop important pour être appliqué à l’échelle d’une agglomération entière. Cette approche de référence sert ensuite à évaluer des représentations maillées simplifiées du réseau hydrographique.
La gestion des eaux urbaines, dans un contexte marqué par l’émergence de nouveauxenjeux et un besoin croissant de transparence vis-à-vis des usagers, se voit contrainte de dépasser la sphère technique. Ceci implique de gérer les interfaces entre des acteurs multiples d’un côté et d’assurer l’adaptabilité et la durabilité des dispositifs techniques de l’autre. Dans un contexte de réduction des dépenses publiques, la rationalisation par l’optimisation des systèmes techniques et l’organisation des acteurs devient un enjeu majeur de pérennité des services rendus.Du point de vue économique, cet enjeu porte sur la traçabilité et la réduction des coûts du système, mais également sur la nécessité de communiquer aux usagers et à l’ensemble des acteurs sur le coût du service et sa justification. Pour ce faire, nous avons développé la méthode Eco-EAR qui décrit la formation du coût direct du service d’assainissement. Elle permet une décomposition du coût selon les activités et flux qui correspondent aux fonctions principales et secondaires du système de gestion des eaux urbaines. Trois objectifs sont ainsi visés: i) expliciter les coûts du système aux usagers, ii) identifier les activités inductrices des principaux postes de coût et les réduire, et iii) construire et évaluer des ratios de coût par activité et par flux dans le but d’acquérir une compréhension nouvelle du système qui allie dimensions économique et technique. Ceci pourra servir comme élément de parangonnage entre système équivalent. La méthode proposée est ici illustrée sur un cas réel: un bassin versant de l’agglomération Mulhousienne géré par le SIVOM de Région Mulhousienn
Les changements globaux seront sans conteste l’un des événements les plus marquants du XXIème siècle invitant à des transformations substantielles du monde agricole. Celles-ci concernent aussi bienles modes de produire que les choix des cultures à privilégier. Cet article entend apporter sa contribution au débat sur l’agriculture dans la Caraïbe, petites économies insulaires fortement exposéesaux changements globaux. Une conception renouvelée de l’agriculture interroge ses potentialités de mitigation et d’adaptation. Elle repose sur un jeu d’acteurs « compétents », capables d’organisation collective locale et de futurité. Prenant pour exemple les départements français d’Amérique, il s’agit alors d’analyser dans quelle mesure l’agriculture peut être considérée non plus comme un facteur de vulnérabilité mais de résilience dans ces territoires spécifiques.

Global changes will undoubtedly be one of the most significant events of the 21st century that calls for substantial transformations in the agricultural world. These mutations impact production methods and crop choices. This article intends to renew the debate on agriculture in the Caribbean small island economies that are highly exposed to global changes. A renewed conceptualization of the agricultural sector underlines its potentiality of mitigation and adaptation. It highlights the role of “competent” actors that are able to be collectively organized and turned to the future. Taking the French overseas departments as an instance, we analyzed to what extent agriculture can be regarded as a resilience factor rather than a vulnerability one.
Cet article propose une réflexion sur la territorialisation de l’alimentation dans le cadre de la transition agro-écologique. Une étude de cas en Guadeloupe (un projet de création d’une usine d’agro-transformation visant à sécuriser l’alimentation) permet d’analyser les systèmes de représentations du premier cercle d’acteurs concernés par ce dispositif d’action publique : des agriculteurs et des acteurs institutionnels. Les résultats montrent que ces représentations sont difficilement conciliables et risquent de conduire à des mécanismes d’exclusion sociale et de non écologisation de l’agriculture.

This article deals with food territorialization process in the context of the agro-ecological transition. From an empirical investigation based on a case study in Guadeloupe (creation of an agro-processing factory in order to secure food), we analyze the representations and values of a range of stakeholders: farmers and institutional actors. The results show that these representations and values systems are difficult to reconcile and may lead not only to mechanisms of social exclusion but also to the non-ecologisation of agriculture.
La plateforme expérimentale Sherpa est l'aboutissement palpable du projet national ANR Blanc 2006 du même nom. Il s'agit d'un robot bipède à échelle humaine dont l'actionnement (i) transparent (c'est-à-dire réversible et à faible inertie) et (ii) parallèle, lui confère des propriétés de mouvement particulièrement adaptées pour la marche. Cet article est l'occasion pour nous de : (i) exposer le projet dans son ensemble, (ii) de détailler la mécanique de cette plateforme robotique.
L'étude des zones commerciales et de loisirs aux entrées de ville permet d'interroger l'urbanité dans la centralité. A travers l'émergence de ces pôles d'activité récents, assiste-t-on à la production de non-lieux ou au contraire à de nouvelles formes de pratiques sociales dans la ville éclatée ? L'analyse des usages récréatifs des étudiants permet d'avancer quelques éléments d'explication.

Trade and leisure areas study in the suburbs will allow to question urbanity in the centrality. Through this recent centre of attraction development, do we notice a withdrawal of case production or new social practice forms in the edge city ? The students entertainment uses analysis may contributes to give some answers.
Cette communication propose d'aborder quelques rapports entre ville et commerce à travers la variable temps afin d'interroger les nouveaux modes de conception de l'offre commerciale et comprendre s'il s'agit de nouvelles perspectives politiques et économiques en matière d'aménagement des villes d'une part, et de développement durable urbain d'autre part.
La robotique permet à la fois à la chirurgie d’être moins invasive et au chirurgien d’être plus performant, l’incidence pour le patient se traduisant notamment en termes de durée d’hospitalisation, de meilleur confort post-opératoire, de minimisation des risques encourus. La robotique chirurgicale est multidisciplinaire en ce sens qu’elle met les sciences de l’ingénieur au service de la médecine. Son développement peut désormais être considéré comme inexorable dans la prochaine décennie. Cet article présente, au travers de deux exemples concrets, quelques problèmes liés à la conception et à la commande de ces systèmes.
L'éducation reste un facteur fondamental du développement. Mais avant même d'envisager l'éducation, l'alphabétisation est un indicateur pertinent de vulnérabilité dans les pays du Sud. En Inde, où le taux général d'alphabétisation ne dépasse pas 66 %, il est révélateur des inégalités sociales, mais aussi spatiales. Généralement envisagée à des échelles agrégées de plusieurs millions d'habitants ou au contraire à celle locale d'une communauté villageoise, il semble pourtant intéressant d'étudier l'alphabétisation à une échelle intermédiaire, pour mettre en valeur la géographie fine des variations d'efficacité du système éducatif. Après avoir brièvement remis en contexte l'alphabétisation au niveau de l'Inde, nous proposons une exploration détaillée à l'échelle villageoise pour les quatre états du Sud en nous appuyant sur une base de données géographique créée à partir des données du recensement. Nous commencerons par rappeler les facteurs socio-économiques (développement, religion, etc.) pour insister ensuite sur trois déterminants des inégalités : le niveau de centralité des villages, l'accessibilité des structures éducatives et enfin leur qualité.
Si, en Tunisie, la propagation de l'épidémie se fait, à l'heure actuelle, principalement au niveau des grandes villes du littoral (Grand Tunis, Sousse et Sfax), les mesures de confinement sont néanmoins appliquées à l'ensemble de la population tunisienne, aussi bien dans les zones urbaines que rurales.
Difficile à définir, souvent perçu comme gênant dans les zones de grande culture, l’arbre hors forêt n’en est pas moins un élément omniprésent dans les paysages français. Tellement présent que l’on ne lui accorde pas toujours la place qu’il mérite. La diversité des structures arborées peut fournir cependant de nombreuses ressources en termes économiques. En outre, ces structures sont de plus en plus reconnues pour leurs fonctions écologiques. L’arbre hors forêt constitue également un important marqueur socio-culturel et un atout à développer pour l’amélioration des productions agricoles. Les paysages d’arbres hors forêt (AHF), souvent mis en avant pour valoriser des produits de terroir, sont pourtant encore insuffisamment pris en compte par les pouvoirs p ublics en termes d’aménagement du territoire, et le volontarisme des politiques locales de préserver les arbres hors forêt est confronté au manque de reconnaissance juridique et de statut de ces « arbres champêtres ».

Trees outside forests are difficult to define and often seen as troublesome in areas were major crops are grown. They are nonetheless visible everywhere in French landscapes, to the extent that they do not always get the attention they deserve. The diversity of tree structures can however supply a range of economically viable resources. Furthermore, these tree elements are gaining more and more recognition for their environmental services. Non-forest trees are also important social and cultural markers and an asset that could be developedto improve agricultural production. Tree landscapes of this type are often publicized so as to enhance the attractiveness of local products but have yet to be properly considered by the public authorities in respect of spatial planning. Effective local policies designed to protect non-forest trees suffer from lack of legal recognition and status for these “rural trees
Gramsci et le problème du parti redaction Tout au long du 20e siècle, le problème du parti révolutionnaire a été central pour les mouvements d'émancipation, en particulier pour les différents courants s'inscrivant dans la filiation de Lénine (mais aussi pour les courants qui contestaient la nécessité d'un tel parti). Si le retour de la critique sociale a remis à l'ordre du jour la nécessité d'une rupture avec le capitalisme, la « forme-parti » a été décrétée en crise, sinon en état de mort clinique, et le débat associant la stratégie révolutionnaire à la construction d'un parti a été clos sans que l'on interroge véritablement le vide ainsi laissé. Dans ce contexte, la référence omniprésente à Gramsci-qui s'inscrivait lui-même dans la tradition léniniste-s'est payée de l'oubli de son élaboration concernant le parti révolutionnaire, pourtant centrale dans sa pensée, au profit d'une vision réductrice de Gramsci comme penseur de l'hégémonie culturelle (contre un Lénine qui aurait, dit-on, méconnu cet aspect). C'est cette pensée gramscienne du parti que restitue Yohann Douet dans cet article, tout en discutant les grands problèmes et les impasses possibles qui lui sont associés, et en la situant dans les débats contemporains relatifs à la politique d'émancipation.
Un travail à l'échelle européenne a été entrepris pour analyser les conséquences de l'abandon et de la colonisation ligneuse dans des habitats semi-naturels utilisés de façon extensive (landes, pelouses, prairies) ou des habitats plus fortement anthropisés (champs cultivés). Dans chaque habitat les changements de végétation ont été analysés en fonction des différents stades d'abandon. Les résultats montrent que bien que la composition de la végétation change fortement entre les stades, les trajectoires de la succession définies sur la base des traits fonctionnels sont convergentes pour tous les habitats. Les habitats semi-naturels se distinguent néanmoins des champs cultivés, notamment dans les premiers stades, pour certains traits et enregistrent une perte forte des espèces patrimoniales. Les options de gestion de ces milieux sont enfin discutées.
A l'image de bon nombre de contrées méditerranéennes, le Roussillon est de temps à autre affecté par des crues et des inondations catastrophiques. On songe naturellement à Yaiguat des 16 et 17 octobre 1940, qui fit une quarantaine de victimes dans la vallée du Tech et causa des dégâts énormes de part et d'autre du Canigou. Un colloque scientifique s'est récemment tenu dans la station thermale de Vernet-les-Bains, afin de marquer — on n'oserait dire célébrer — le cinquantième anniversaire de l'événement.
Dans le contexte économique Européen actuel, de nombreux médias, ou encore pouvoirs politiques, convoquent le terme de crise pour caractériser la situation économique vécue en Europe. L'usage du terme de crise n'est pas nouveau ; toutefois, sa définition comme point de retournement (Haberler, 1963) tend à être abandonnée pour laisser place à l'idée d'un ralentissement général de la croissance lié pour certains au système économique lui-même (courant marxiste), pour d'autres, à une insuffisance de la demande (courant keynésien), ou encore à des éléments exogènes (courant libéral), voire à un processus de « destruction créatrice » (Schumpeter, 1942). Aujourd'hui, son ampleur pluridimensionnelle (économique, sociale, sociétale, environnementale) et sa durée amènent les sciences économiques et les sciences sociales à se rencontrer autour des concepts de mutation et d'évolution pour définir une situation Européenne en crise, induisant alors « des » crises : crise du modèle capitaliste, crise de civilisation, crise environnementale. En sciences de l'information et de la communication (SIC), il est fait référence à l'idée de crise systémique au sein de laquelle toutes ces dimensions s'entrecroisent, se répondent, conduisant à « décrire une action dans son contexte, en l'entendant dans son irréductible "Quoi ? Faisant et devenant quoi ? Pourquoi ? Dans quoi ?... ". » (Le Moigne, 1995, p. 81). Cette lecture communicationnelle du contexte de crise permet de comprendre quels sont les processus communicationnels émergeants ; elle est plus « compréhensive » (au sens de Weber et Schütz), que normative et propositionnelle. Cette crise systémique contraint à proposer une nouvelle approche d'enseignement de l'économie, que les méthodes d'analyse en sciences humaines et sociales, et précisément en SIC, pourront appréhender avec un regard plus adapté à la complexité de cette situation (D'Almeida, 2001).
La soulane de Sansa (Pyrénées-Orientales) présente, entre 1 400 m et 2 370 m, une juxtaposition de milieux à dynamiques forestières différentes, dans le temps comme dans l'espace. La combinaison de facteurs physiques (histoire du climat) et humains (pratiques pastorales) permet d'expliquer les variations dans le repeuplement forestier.