nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
La mortalité bovine est un problème important, tant au plan économique que du point de vue du bien-être animal. Nous avons analysé les données enregistrées dans la base de données nationale d'identification de 2003 à 2009, décrivant la carrière d'environ 75 millions de bovins, afin de fournir des statistiques fiables de la mortalité bovine en France. Les résultats de cette étude constituent un référentiel pouvant être utilisé pour évaluer des situations observées en élevage. En moyenne sur cette période, le risque de mortalité périnatale des mâles et des femelles atteignait respectivement 7,9% et 6,0% dans le cheptel laitier, et 4,7% et 3,2% dans le cheptel allaitant. Le risque de mortalité annuel moyen des animaux de plus de deux ans était de 3,5% chez les laitiers et de 2,0% chez les allaitants. La mortalité des bovins laitiers était significativement plus élevée que celle des allaitants pour les dix classes d'âge étudiées, sauf celle de un à deux ans. La modélisation des données hebdomadaires a permis de décrire la saisonnalité des taux de mortalité, qui était différente selon le sous-groupe populationnel considéré. Les taux de mortalité des veaux de moins de sept jours présentaient notamment deux pics d'ampleur équivalente (en décembre et juillet), tandis que les autres classes d'âge présentaient un pic principal en hiver, visiblement associé chez les adultes au pic de vêlage. Les résultats de cette modélisation ont par ailleurs révélé une augmentation significative des taux de mortalité de 2003 à 2009, probablement en partie due à l'épizootie de fièvre catarrhale ovine qui s'est propagée en France en 2007-2008. L'augmentation des taux de mortalité bovine a déjà été constatée dans de nombreux pays, suggérant la nécessité de mettre en place des mesures correctrices.

Cattle mortality represents both an economical and an animal welfare issue. We analyzed the data recorded in the National Cattle Register from 2003 to 2009, gathering data about 75 million cattle, to provide reliable statistics of cattle mortality in France. On average over this period, the perinatal mortality risk in males and females reached respectively 7.9% and 6.0% in dairy cattle, and 4.7% and 3.2% in beef cattle. The average annual mortality risk of animals over two years was 3.5% for dairy and 2.0% for beef cattle. Mortality of dairy cattle was significantly higher than that of beef cattle for the ten age groups studied, except for those of one to two years. Weekly data were modeled to describe the seasonality of mortality, which was different among the different sub-population groups. The mortality rate of calves less than seven days old showed two peaks of equal magnitude (in December and July), while other age groups showed a major peak in the winter, apparently associated in adults to the peak of calving. The modeling results of the model also revealed a significant increase in death rates from 2003 to 2009, probably partly due to the blue tongue epizootic that spread in France from 2007 to 2008. Rising rates of cattle mortality have already been observed in many countries, suggesting the need to implement corrective measures.
Chez les mammifères sauvages, la pigmentation du pelage par les mélanines assure deux fonctions, le camouflage et la signalisation (avertissement, menace, reconnaissance, ralliement). Par contre la fonction de protection de la mélanine cutanée contre les radiations (UV) qui est très importante chez les animaux dénudés, et en particulier chez l’Homme, est tout à fait secondaire dans le pelage dont la masse de kératine, constituée par les poils, représente un écran suffisant. La répartition de mélanines dans le tégument, les phanères et en particulier le pelage, dépend de nombreux facteurs qui sont héréditaires et dont les interactions sont complexes : synthèse des mélanines dans le mélanocyte, migration et évolution des mélanoblastes, interaction du mélanocyte avec le milieu cutané et kératinocytaire. La multiplicité des combinaisons possibles aboutit à une très grande variété de systèmes de répartitions de diverses couleurs dans l’appareil cutané. Ils sont parfaitement définis, d’une part, dans l’espèce, chez les Mammifères sauvages, où ils ont une valeur adaptative et sont déterminés par l’action de la sélection naturelle, d’autre part, dans la race chez les espèces domestiques, où la sélection est guidée par l’intérêt économique ou esthétique.

The pigmentation of the coat of wild Mammals has two functions : concealing and displaying (alarm, threat, identification, rallying). On the other hand, the function of the skin melanins, protection against radiation (UV), which is of paramount importance in nude mammals, especially man, is quite secondary in hairy animals because the hair keratin bulk itself is an efficient screen. The pigmentation patterns of the tegument and its appendages, especially in the coat, are conditioned by several hereditary factors : melanocyte melanin synthesis, melanoblast migration and evolution, interaction between the melanocytes and the skin and keratinocyte environments. These factors are interrelated, in many ways, among themselves and to their environment. The multiplicity of putative combinations gives a wide range of colours and of colour patterns in the cutaneous system. These patterns are well defined first of all in wild mammalian species, where they have an adaptative function and are the effects of natural selection and, secondly, in domestic breeds which are selected for economic or aesthetic reasons.
Un suivi de troupeaux caprins et une enquête écopathologique sur les pneumopathies ont été entrepris au Tchad. Le suivi a indiqué une puberté tardive et une mortalité élevée. La pathologie était fréquente et saisonnièrement variable. L’enquête écopathologique a révélé peu de facteurs de risque des pneumopathies. La mortalité était associée à 3 facteurs parasitaires et infectieux. Les priorités sont la diminution de la mortalité et l’abaissement de l’âge à la puberté. Les moyens de lutte sont connus et, pour une bonne appropriation par les éleveurs, doivent être appliqués dans le cadre d’un programme de développement, en interaction avec la recherche

A goat herd follow-up and an ecopathological survey on respiratory diseases were undertaken in Chad. Late puberty and high mortality were highlighted by the follow-up. Diseases were frequent and depended on the season. Few risk factors of respiratory diseases were shown by the ecopathological survey. Mortality was connected with 3 parasitic and infectious factors. Decreasing the age at puberty and the mortality rate are priorities. Measures to achieve these aims are well known. They must be set up within a development program, in interaction with research, for a good use by the goat farmer.
Une méthode de construction d'une machine de Mealy équivalente à un système d'équations récurrentes qui décrit le comportement d'un système logique séquentiel est présentée dans ce papier. Cette construction repose sur la manipulation symbolique d'équations logiques et l'analyse de BDD (Binary Decision Diagram). Ce travail a été motivé par le besoin de prise en compte de spécifications multi-langages, pour la génération de séquences de test de conformité.
De nombreux inventaires forestiers nationaux permanents utilisent des unités d'échantillonnage constituées de 3-4 placettes concentriques au sein desquelles seuls les arbres de catégories de grosseur prédéterminées sont mesurés. Du fait de la modification de composition des placettes en termes d'arbres à mesurer entre inventaires successifs, les calculs d'accroissement sont plus complexes à réaliser. La méthode de calcul développée a été validée sur deux dispositifs installés en hêtraie irrégulière et en pessière équienne. Elle prend en compte plusieurs catégories d'arbres. Aucune différence significative n'est mise en évidence dans cette validation par simulation numérique lorsque accroissement et production sont estimés via des placettes concentriques ou des placettes uniques.

Increments estimation from permanent concentric circular sampling plots. In many permanent national forest inventories the sampling units consist of 3-4 concentric circular plots in which only trees belonging to conventionally prefixed classes of diameter are measured. Assessing increment is rather complex because of the modification in plot composition ("shifting" trees) during the growth's period between successive inventories. The recommended method has been validated in an unevenaged stand of beech and an evenaged stand of spruce. It takes into account different pools of trees. The estimations of two increment types have been calculated using single plots of constant area and concentric plots. No significant difference has been observed in this validation step using computer simulation.
L'objectif de ce travail est l'identification des paramètres associés à la localisation de l'endommagement d'une loi d'évolution à taux limité à partir de mesures d'essai dynamique fortement perturbées sur des composites stratifiés. Une méthode d'identification basée sur la méthode d'Erreur en Relation de Comportement modifiée (Ladevèze, 1998) et la méthode LATIN (Ladevèze, 1999) a été développée dans les cas élastique (Allix et al., 2005) et viscoplastique (Nguyen et al., 2006). Son adaptation au cas de la rupture d'un composite est présentée ici. La méthode d'identification proposée s'avère très robuste face aux perturbations de mesure dans l'exemple 1D traitée.

The objective of this study is to develop an identification strategy of parameters of a damage model with localization in the case of dynamic tests with corrupted measurements. An identification method based on the Constitutive Relation Error (Ladevèze, 1998) and the LATIN method (Ladevèze, 1999) is developed in the cases of elastic and viscoplastic behavior (Allix et al., 2005) (Nguyen et al., 2006). Its application in the case of rupture of a composite material is presented here. The proposed identification method is thus shown very robust with respect to the corrupted measurements in the 1D exemple treated.
Le processus de réalisation des pièces de formes complexes par Usinage Grande Vitesse (UGV) est constitué de différentes étapes telles que la génération de trajectoires, leur exécution et suivi sur machine outil, la coupe, etc. Les écarts ou approximations présents à chaque étape du processus sont sources de différences entre la géométrie initialement prévue, et celle qui peut être observée sur le produit fini. Ce papier s'intéresse plus particulièrement à l'étape de suivi de trajectoires lors de l'exécution du programme d'usinage correspondant sur centre UGV industriel. Les caractéristiques cinématiques des machines outils actuelles permettent d'atteindre des vitesses très élevées avec de fortes accélérations et décélérations. Le suivi de trajectoire peut alors être critique si les écarts de suivi sont importants, marquant ainsi la pièce. Les travaux présentés dans cette communication portent sur la modélisation du suivi réalisé par les asservissements de machine outil de type industriel, avec pour objectif d'évaluer la pertinence d'un modèle suffisamment simple et générique pour la prédiction des écarts géométriques sur la pièce usinée. Ainsi, à partir de ce modèle simple et convenant à tout type d'axe (translation ou rotation), nous présentons une démarche d'identification des différents paramètres. La pertinence du modèle complétée par des simulations du suivi des trajectoires et de la pièce usinée est ensuite évaluée par comparaison avec des essais expérimentaux sur centre UGV.
Dans le cadre de la maximisation de la rigidité globale d'une structure élastique linéaire au moindre coût, nous proposons une méthodologie générale de définition optimale des sous-domaines (en terme de taille et de forme) d'une telle structure. Elle s'applique de manière pertinente pour l'optimisation de structures constituées de blocs assemblés dont la forme n'est à priori pas imposée. Un exemple d'optimisation de voiles de bateaux est présenté.

In the framework of maximization of the global stiffness of an elastic structure, we developed a general method to define optimal subdomains (in terms of shape and number) of such a structure. This optimization algorithm is relevant for the design of an elastic structure manufactured as an assembly of different sub-structures with non-imposed shape. A numerical optimization of a boat sail is given as an example.
Une mesure ultrasonore du tenseur d'élasticité d'un épicéa de lutherie dont on fait varier la teneur en eau est présentée. Il est montré qu'un indicateur scalaire connu décrit bien l'évolution de la qualité du bois et que la distance du tenseur d'élasticité au groupe de symétrie tétragonal permet de quantifier la qualité des mesures.

An ultrasonic measurement of the stiffness tensor of a spruce specimen is made for different moisture content. We show that a known scalar indicator describres correctly the quality of the wood and that the distance from the stiffness tensor to the tetragonal symmetry group describes the quality of the measurements.
Nous considérons l’écoulement entre deux disques se rapprochant à vitesse constante, de différentes pâtes réelles ou modèles. Nous montrons que le comportement de la force normale s’exerçant sur les disques correspond à deux régimes différents selon la vitesse de compression. Pour de fortes vitesses, la force normale augmente lorsque la vitesse augmente, ce qui correspond à l'écoulement visqueux non-Newtonien de la pâte. Au dessous d'une certaine vitesse critique, une séparation de phase apparaît, et le sens de variation de la force en fonction de la vitesse s'inverse. Nous montrons que ces deux régimes peuvent être décrits par un nombre de Peclet, défini par le rapport entre le temps caractéristique de déformation de la pâte et le temps caractéristique de filtration du fluide interstitiel à travers le milieu poreux constitué par les grains formant la pâte.

The squeeze flow behaviour of different paste-like materials is considered experimentally. Analysing the evolution of the squeeze force as a function of time for different controlled velocities, the paste is found to present two main flow regimes. The first regime is characterized by the situation in which the force decreases when the velocity decreases, which is expected and corresponds to a viscous flow of the material. In the second regime, the force increases when the velocity decreases which is shown to correspond to a filtration of the solvent through the particle skeleton that behaves then as a quasi-rigid porous media. The transition between the two regimes is shown to be controlled by a Peclet number, which is defined to be the ratio of the characteristic time of paste flow to the characteristic time of the fluid filtration through the porous media made up by the solid phase.
Les liaisons entre sous-structures jouent un rôle crucial dans la réponse vibratoire d'une structure complexe, en régissant les transferts énergétiques ainsi qu'une grande partie de l'amortissement. Pour identifier ces modèles de liaison, ce travail propose une approche couplant une stratégie numérique dédiée au domaine des moyennes fréquences, la théorie variationnelle des rayons complexes (TVRC), et une méthode de recalage robuste, initialement inspirée des travaux sur l'erreur en relation de comportement pour la correction de modèles éléments finis. La TVRC est ici utilisée sous une forme sous-structurée afin d'être adaptée à la formulation d'un problème inverse. La méthode est validée sur des essais simulés numériquement.

The joints between substructures play an important role in the vibrational behavior of complex structures, because they govern energy flows and most of the dissipative phenomena. In order to identify joint models, this paper proposes to use conjointly a numerical approach dedicated to the medium frequency range, the variational theory of complex rays (VTCR), and a robust updating method, which was initially based on the studies about the error in the constitutive relation to update finite element models. The VTCR is here derived in a substructured form in order to adapt to the inverse problem formulation. Experimental results are simulated numerically to validate the proposed method.
La modélisation jusqu'à rupture des composites stratifiés requiert une représentation fiable des mécanismes élémentaires de dégradation et de leurs interactions. Ce travail s'intéresse à la validation du mésomodèle d'endommagement du LMTCachan, en concentrant l'attention sur les mécanismes se situant à l'échelle du pli (fissuration transverse et délaminage). Dans cette optique, des essais de traction sur plaques trouées [1], dans lesquels ces mécanismes jouent un rôle majeur pour la détermination des charges à rupture et les modes de ruine associés, sont considérés..
Le développement et la commercialisation de nombreux codes de calcul par la méthode des éléments finis rendent la simulation de systèmes mécaniques accessible à tous, même aux plus novices d'entre nous. Les systèmes de modélisation et de CAO permettent aisément d'obtenir un modèle éléments finis, même pour des géométries complexes. De plus, les systèmes de post-traitement graphiques tracent des cartes d'isovaleurs (de contraintes, de déformations, …) avec une qualité et un nombre de couleurs impressionnants. Néanmoins il convient de rester lucide et d'être conscients de la qualité des calculs que nous menons. Même si elle se banalise, la méthode des éléments finis reste un outil complexe et savoir bien la maîtriser n'est pas chose aisée. Nous présentons ici quelques notions sur le contrôle des calculs et sur certains outils en cours de développement pour donner à l'utilisateur l'assurance d'une qualité de son modèle. Un exemple de maîtrise de modèle élastique 3D est détaillé. De plus, nous essayons de donner quelques notions sur les difficultés rencontrées lors de l'étude de structures complexes qui n'est pas encore, de nos jours, à la portée de tous. Par "complexe", nous entendons complexité du système mécanique (géométrie, liaisons, …), complexité des sollicitations appliquées (chargements divers, dynamiques, cycliques, …, grands déplacements, …) et complexité du modèle de matériau utilisé (plasticité, viscoplasticité, endommagement, …). Nous présentons les problèmes numériques rencontrés lors de l'étude, par la méthode des éléments finis, de structures complexes et nous donnons quelques pistes pour faciliter le traitement de certains types de problèmes. Un exemple de méthode adaptée au calcul d'assemblages complexes de structures élastiques est proposé. Après avoir donné quelques idées sur les problèmes de taille et de coût de calcul, nous présentons les perspectives offertes par les calculateurs à architecture parallèle modernes. Un exemple illustre ces possibilités.
La modélisation dynamique des systèmes logiques fait largement appel à la notion “d'événement”. En Grafcet par exemple, les événements sont représentés par des fronts de variables logiques. De nombreuses ambiguïtés sont cependant rencontrées dans les modèles car la représentation des événements par des fronts n'est pas assez formelle. Dans cet article, nous proposons une algèbre de Boole dont l'ensemble de déﬁnition permet une représentation temporelle des entrées et des sorties de tout système logique. Nous déﬁnissons sur cette algèbre deux lois unaires qui permettent de modéliser formellement les événements. Nous démontrons ensuite quatorze propriétés relatives à ces lois événementielles ainsi qu'à leur composition avec les lois ET, OU, NON.
Dans ce travail on propose une nouvelle approche pour l'identification et le recalage en temps réel de modèle évolutif. L'idée principale est d'introduire l'erreur en relation de comportement modifiée dans une méthode d'assimilation de données basée sur le filtre de Kalman. L'intérêt est alors que l'on peut reformuler le filtre de Kalman afin d'en réduire la complexité tout en introduisant une méthode de réduction de modèle, la Proper Generalized Decomposition. Les performances de cette nouvelle approche sont illustrées sur diverses applications en Mécanique.
Dans cet article, nous proposons des approximations de type QuasiContinuum permettant de coupler un modèle nonlocal avec un modèle local correspondant. Ces approximations, utilisées en statique, sont consistantes (sans "ghost forces") au niveau des interfaces locales/nonlocales. Nous propo-sons ensuite d'étendre leur utilisation à des cas dynamiques. Des simulations numériques illustrent alors l'influence de l'approximation QC sur l'apparition de réflexions parasites au niveau des interfaces.
Le caryotype de 13 porcs domestiques indigènes de Papouasie Nouvelle-Guinée s’est révélé tout à fait semblable à celui des porcs domestiques européens : 2n = 38 chromosomes ; 12 paires de méta ou submétacentriques, 6 paires d’acrocentriques, un X submétacentrique et un petit Y submétacentrique. Une origine commune à ces deux populations domestiques est donc possible.

The karyotype of 13 village pigs of Papua New-Guinea was found very similar with that of domestic european ones : 2n = 38 chromosomes; 12 pairs of meta or submetacentrics, 6 pairs of acrocentrics, a submetacentric X and a small submetacentric Y. A common origin for the european domestic and the papuan domestic pigs is therefore possible.
Le but de cet article est de démontrer qu’avec des hypothèses simples de tirage aléatoire d’individus dans des populations on peut donner une justification asymptotique au modèle décrit dans Mangin et Vincourt (1992). La démonstration donnée ici généralise les démonstrations que l’on peut trouver dans la littérature pour des modèles particuliers. Pour aider à la compréhension des notations et démonstrations, les aspects qui seront étudiés dans ce papier seront tout d’abord décrits dans le cadre d’un exemple puis généralisés. On décrit d’abord le modèle à effets fixes engendré par les règles de Mangin et Vincourt (1992), et on précise les conditions supplémentaires naturelles qui ne diminuent pas la dimension de l’espace des paramètres estimables. On précise alors les propriétés des variables aléatoires de tirage dans chacune des populations et la forme explicite des effets aléatoires ainsi engendrés. Enfin, on montre que les règles de Mangin et Vincourt (1992) concernant les covariances et variances des différents niveaux des effets aléatoires sont exactes, soit à distance finie, soit asymptotiquement.

Selection schemes : from the genealogical representation to the statistical model. Asymptotic validity. The aim of this paper is to give a proof of the asymptotic validity of the model described by Mangin and Vincourt (1992). This proof generalizes the kind of proof that can be found in the bibliography for particular models. To help the reader with the notation and demonstrations, all topics included in this paper are first described in the framework of an example, and then generalized. We begin with the study of the fixed effect model generated by the rules given 6y Mangin and Vincourt (1992) and we include the additional conditions which maintain the rank of the estimate parameter space. We give the properties of the random variable used to sample in each population, and the exact structure of the random ejects. Finally, we show that the rules given by Mangin and Vincourt (1992), which give the variances and covariances of the various levels of the random effects, are correct for a given dimension or asymptotically.
Les courbes données par les microphotomètres enregistreurs doivent être corrigés de l'effet de la distribution de l'intensité lumineuse dans l'image de la fente exploratrice si l'on veut obtenir une représentation exacte de la répartition de l'opacité entre les détails fins d'un cliché. Les auteurs donnent une méthode d'approximations successives qui permet de faire cette correction sans qu'il soit necessaire de connaitre la loi de distribution de l'intensité dans l'image de la fente. Ils montrent d'autre part que pour obtenir la distribution de l'intensité dans le spectre d'une source lumineuse, on ne peut pas en général faire d'un seul coup la correction des déformations introduites par l'appareil spectroscopique et par le microphotomètre.
Nous proposons dans ces travaux une stratégie de calcul multiéchelle pour les assemblages de structure en dyna-mique. La démarche suivie s'inscrit dans le cadre de la méthode LATIN avec décomposition de domaine. La stratégie multiéchelle LATIN est une méthode mixte qui traite à la fois vitesses et les inter-efforts sur les interfaces. Déjà largement développée en statique et quasi-statique, l'objectif du travail proposé ici concerne l'ex-tension à la dynamique. Nous montrerons tout d'abord le traitement spécifique des interfaces assurant la continuité des inter-efforts et des vitesses. Dans un deuxième temps, l'extension de la stratégie multiéchelle LATIN au cas de la dynamique sera détaillée, notamment l'introduction d'un problème dit "macroscopique" en espace. Pour finir, nous illustrerons les performances de la méthode sur un exemple 2D.

The aim of this work is to develop a multi-scale strategy for the simulation of structures assemblies subjected to transient dynamic loadings. The approach is based on the LATIN method with domain decomposition. The multi-scale LATIN method is a mixed method which deals at the same time with the forces and velocities at the interfaces of the different sub-domains. Already successfully applied to a variety of static problems, an extension of the method to dynamics is proposed. We first show how to adapt the multi-scale strategy to dynamics and in particular how to construct a macroscopic problem in space. In a second time, a specific treatment of the interfaces which leads to the continuities of the forces and velocities is developed. At last, we illustrate the performances of the method on a 2D wave propagation problem.
Dans ce travail, on propose une stratégie de calcul pour la résolution, sur un espace de conception donné, d'un problème paramétré, en vue, par exemple, de la construction d'un métamodèle. Cette stratégie est basée sur la méthode de réduction de modèle Proper Generalized Decomposition (PGD) et permet une réduction importante du temps CPU, à la fois en utilisant la similarité des calculs à réaliser pour des jeux de paramètres différents afin de réduire le coût de la simulation, mais aussi en permettant de sélectionner de manière rationnelle les jeux de paramètres les plus pertinents pour enrichir la connaissance globale de la solution.
L'année 2012 a été marquée par l'essor des MOOC, ou Massive Open Online Courses. Nous présentons ici des résultats préliminaires issus du premier xMOOC français : ABC de la Gestion de Projet. Elle nous permet de présenter le dispositif pédagogique et d'ouvrir des pistes de réflexion sur l'évaluation par les pairs. L'évaluation par les pairs permet-elle de faire émerger des catégories au sein du MOOC, dans une optique de sélection des meilleurs participants ? De même, peut-on faire des catégories au sein des évaluateurs, évaluateurs notant sévèrement ou de manière laxiste? Peut-on détecter des effets du genre, de la catégorie socioprofessionnelle ou du niveau d'études dans les notes données ou reçues. Enfin, y a t -il un lien entre les notes reçues et le comportement en tant qu'évaluateur ?
Dans ce travail on présente un modèle numérique pour les matériaux hétérogènes. Le point essentiel de ce travail est l'utilisation de maillages structurés incluant des comportements de chaque phase non-linéaires. Ceci est rendu possible par l'enrichissement de la base cinématique par la méthode des Modes Incompatibles. Avec un tel modèle nous pouvons introduire et tenir compte de la variabilité géométrique à une échelle microscopique. Le problème stochastique obtenu est résolu par la méthode de Monte Carlo. On en déduit ainsi les paramètres globaux à une échelle macroscopique.

In this work we discuss the Finite Elements Method using the embedded discontinuity of strain and displacement fields, which can handle the problem of localized failure in heterogeneous materials by using structured (regular) meshes. On the chosen 2D model problem we develop all the pertinent details of the finite element approximation. With such a modeling in hand we also presented how to take into account for the variability of the geometrical description at the meso-scale level. In this work we employed the classical Monte-Carlo method in order to produce the statistical moments of the desired quantities.
La résolution de problèmes de délaminage dans les structures stratifiées de grande taille, modélisées à l'échelle mésoscopique, nécessite l'emploi de méthodes parallèles. La stratégie à la base de nos travaux est un solveur itératif de problèmes non-linéaires sous-structurés, incluant une phase de résolution d'un problème homogénéisé global nécessaire à l'obtention de l'extensibilité numérique. Cet article propose une résolution efficace de ce problème dans le cas du délaminage de grandes structures, traité ici par utilisation d'interfaces cohésives.
Une approche simplifiée de résolution sur les bords libres de problèmes élastoplastiques transitoires est présentée. Cette approche se place dans le cadre de la plasticité localisée que l'on rencontre lorsque la structure présente des zones de concentration de contraintes. La zone plastique petite par rapport au reste de la structure est vue comme une inclusion. Les lois de changement d'échelle ou lois de localisation de la théorie d'homogénéisation sont alors utilisées, notamment celles d'une inclusion hémisphérique en surface. La notion de triaxialité des contraintes et d'heuristique de multiaxialité est introduite pour enrichir la loi localisation. La méthode est illustrée sur deux structures 3D soumises à des chargements multiaxiaux alternés (proportionnels et non proportionnels).
Cet article présente une méthode expérimentale permettant de déterminer la Surface Équivalente Radar de végétaux mesurée en propagation avant pour une fréquence variant entre 2 GHz et 18 GHz et pour deux polarisations. Ce travail s’inscrit dans le cadre plus général du projet RHADAR visant à développer un radar harmonique pour suivre le déplacement de petits animaux dans leur milieu naturel. Cette étude a pour objectif de caractériser l'influence des végétaux sur la propagation du signal radar. Ce papier décrit la campagne de mesure réalisée en juin 2017 dans la chambre anéchoïde Boris Vian de l'IUT de Ville d'Avray.
Ce papier décrit une stratégie pour coupler une méthode éléments discrets avec une méthode éléments finis. Une formulation basée sur une partition de l'unité en énergie des champs discrets et continus sur un sous-domaine de raccord est utilisée. Cette approche a pour originalité de limiter le raccord des modèles au bord du sous-domaine de raccord, réduisant le coût de calcul sans nuire à la qualité de la résolution. La stratégie développée est illustrée sur un problème de propagation d'onde dans une structure élancée.
L'Atelier des Feuillantines est un lieu destiné à promouvoir la musique et les arts plastiques du XXè siècle. Des cours d'instrument, d'écriture et d'analyse sont dispensés tous les jours, les élèves musiciens suivent un cursus comparable à celui d'un conservatoire, mais axé sur la création contemporaine. Dans ce cadre, des cours d'analyse musicale formalisée accompagnent les cours d'instrument. Les particularités du répertoire du XXè siècle nous ont forcé à trouver de nouveaux modes d'enseignement de l'analyse musicale à destination des instrumentistes. Ce document présente une analyse formalisée d'une oeuvre de Messiaen dont le support est internet. Les élèves se connectent sur ce site avant d'aborder une oeuvre. Ce projet est développé conjointement avec la Julliard School de New-York.
Une nouvelle approche, appelée ‘Théorie Variationnelle des Rayons Complexes’, est développée pour calculer les vibrations de structures élastiques faiblement amorties dans le domaine des moyennes fréquences. Les grandeurs effectives (énergie de déformation, intensité vibratoire…) sont évaluées suite à la résolution d'un système d'équations de faible dimension qui, de près comme de loin, n'est pas issu d'une discrétisation ‘éléments finis’ fine de la structure. L'accent est mis, à travers un certain nombre d'exemples, sur l'intérêt et les possibilités de cette nouvelle approche.

A new approach named the “Variational Theory of Complex Rays” is introduced for computing the vibrations of elastic structures weakly damped in the medium frequency range. Emphasis has been placed here on the most fundamental aspects. The effective quantities (elastic energy, vibration intensity…) are evaluated after computing a small system of equations which does not derive from a finite element dicretization of the structure. Numerical examples related to plates show the interest and the possibilities of the VTRC.
Nous nous intéressons à la résolution d'une succession de problèmes linéaires définis positifs symétriques (à matrices non constantes) par un gradient conjugué. Nous montrons comment il est possible de déduire à faible coût puis d'automatiquement enrichir à l'issue de chaque résolution un modèle réduit dont l'utilisation permet de diminuer fortement le nombre d'itérations à venir.
Dans le champ de l'analyse des interactions textuelles, les chercheurs désirant partager leurs corpus font face à de grandes difficultés pour en éliminer les marques d'identification des personnes physiques. La loi européenne suggère pourtant que ces marques soient soigneusement retirées avant toute publication. Dans la suite des outils de la plateforme Calico dédiée à l'analyse des interactions en ligne, nous proposons ici un procédé interactif d'anonymisation systématique, fonctionnant sans dictionnaire a priori et donc applicable à toute langue. Ce procédé a été appliqué à un premier corpus plurilingue issu de Galanet. Cet article souligne les difficultés de l'anonymisation et présente les premiers résultats de cette expérience. Au-delà de la transformation elle-même, nous proposons deux stratégies de fouille afin de détecter de nouvelles graphies pouvant révéler des données personnelles.

Considering the textual interaction analysis field, researchers who want to share their corpus are facing many difficulties when they try to remove the marks identifying physical persons from their corpus. The European law suggests that such marks may be removed before any publication of the corpus. Many tools dedicated to online discussion analysis have been already developed in the Calico platform. They are language independent. Following this way, we propose here an interactive and systematic anonymisation process working without dictionary and being then available for any language. This process has been applied to a first multi-lingual corpus coming from the Galanet project. This paper emphasises the difficulties arising during this anonymisation process. We present the results of this experience. Beyond the substitution of identity marks, we propose two mining strategies that help to detect new lexical forms that may reveal personal information.
Les trottoirs étroits, héritages d’un centre‐ville historique ou résultats d’aménagements prenant insuffisamment en compte les flux piétonniers, sont le lieu d’interactions intenses entre piétons. Ces interactions, parfois qualifiées de joutes urbaines, correspondent aux situations où deux piétons se croisent sur un trottoir étroit, obligeant l’un d'entre eux à descendre pour laisser passer l’autre. Lors de ces joutes, le piéton qui descend se retrouve sur la chaussée, espace dédié au trafic motorisé et source de danger potentiel. La dangerosité de ces situations est encore mal évaluée, mais l’inconfort pour le piéton est indéniable. Dans ce contexte, les simulateurs de conduite et les simulateurs de marche sont alors des outils incontournables, en ce qu’ils permettent une grande immersion tout en offrant un cadre d’action sans risque physique. Il devient alors nécessaire de peupler l’environnement virtuel de personnages non joueur (PNJs) crédibles pour ces situations de joutes urbaines, afin d'étudier de telles situations de façon réaliste et de mieux comprendre les comportements d’évitements, tant du point de vue du marcheur que de celui du conducteur. Dans un contexte interdisciplinaire (informatique, psychologie), cette contribution vise à proposer un modèle d’évitement piéton sur un trottoir étroit, l’agent piéton décidant de descendre ou non du trottoir selon ses propres caractéristiques physiques, sociales et psychologiques, et les informations qu’il peut percevoir chez autrui.
Une propriété d'un objet est dit opaque pour un observateur si celui-ci ne peut déduire que la propriété est satisfaite sur la base de l'observation qu'il a de cet objet. Supposons qu'un certain de nombre de propriétés (appelées secrets) soient attachées à chaque intervenant d'un système, nous dirons alors que le systéme lui-même est opaque si chaque secret d'un observateur lui est opaque: il ne peut percer aucun des secrets qui lui ont été attachés. Dans ce papier, on se propose d'étudier la complexité du problème de l'opacité des artefacts d'un système à flots de tâches(système workflow). Nous présentons une formalisation optimale du prob-lème de l'opacité dans ces systèmes workflows. Nous étudions ensuite la complexité de l'algorithme de l'opacité pour ces systèmes.

A property (of an object) is opaque to an observer when he or she cannot deduce the property from its set of observations. If each observer is attached to a given set of properties (the so-called secrets), then the system is said to be opaque if each secret is opaque to the corresponding observer. We study in this paper, the complexity of opacity algorithm in data-centric workflows systems. We show that the complexity of this algorithm is EXPTIME-complete. Using the reduction problem, whe show that we can reduce the complexity of opacity problem to wellknow problem, the intersection of nonemptyness problem of Tree automata in polynomial time.
L’université d’Orléans a mis en place un dispositif, baptisé EDIFICE, qui permet à des cohortes de lycéens d’explorer le contexte de laboratoires de recherche par l’intermédiaire de doctorants. Notre cadre théorique en didactique du curriculum confronte la visée précise du curriculum prescrit aux potentialités du curriculum coproduit eu égard au contexte éducatif particulier des laboratoires. Notre recherche se base sur des réponses rédigées librement par les élèves complétées par des entretiens semi-dirigés et une caractérisation des sciences inspirée de résultats en sociologie et didactique des sciences. Nous mettons en évidence que les représentations construites par les élèves ne se limitent pas à une pratique de recherche doctorale en particulier, mais englobe également des éléments de la pratique sociale des chercheurs et des sciences qui se font.

The University of Orléans, France, has set up a device, entitled “EDIFICE”, in order to offer cohorts of High School students a exploration in scientific research centers under the supervision of PhD students. Our theoretical curricular framework confronts the precise aim of the prescribed curriculum with the potentialities of the co-produced curriculum in view of the particular educational context of the laboratories. Our research is based on answers written freely by the students complemented by semi-directed interviews and a results-based characterization of science in science sociology and didactics. We highlight that the representations constructed by students are not limited to a doctoral research practice in particular, but also includes elements of the social practice of researchers and the sciences in action.
Nous nous penchons sur les modalités d'évaluation d'une centaine de MOOC de la plate-forme France Université Numérique pour chercher à appréhender dans quelle mesure celles-ci pourraient contribuer à expliquer les faibles taux de certification qui y sont observés. Sur la base de plusieurs milliers d'exercices, nous avons recueilli de manière automatisée des données sur le type d'évaluation mobilisée-évaluations par les pairs, évaluations automatisées-ainsi que sur leur nombre ou sur leur paramétrage, comme le nombre d'essais autorisés par exercice. Nous suggérons que si la charge de travail peut varier considérablement d'un MOOC à l'autre, les exercices se comptant parfois par centaines, le niveau d'exigence de ces évaluations est généralement faible, car elles ne sont pas conçues pour mettre en difficulté les apprenants. Dans ces conditions, il est peu vraisemblable que les faibles taux de certification observés puissent s'expliquer par une incapacité d'une part significative des apprenants à réussir avec succès ces évaluations.

We focus on how assessment was performed in more than a hundred MOOCs of the French platform France Université Numérique in order to better comprehend to which extent MOOCs' low completion rates could be a consequence of assessment policies. We gathered automatically detailed data on which type of assessment was favored-peer assessment, automatized assessment-as well as their number and their settings, like the number of attempts allowed by exercise. We suggest that, if the workload is sometimes heavy, with hundreds of exercises sometimes required to obtain the certificate, the level of requirement is low, since evaluation is apparently not meant to challenge learners in these MOOCs. Therefore, it is unlikely that their low completion rates could be explained by the inability of a significant proportion of learners to succeed in passing assessment tests.
Les connaissances biologiques et médicales s’insèrent nécessairement dans tous les aspects de la vie humaine sous forme de règles, de normes ou d’institutions pour réaliser de la meilleure façon possible un travail artisanal ou industriel, entreprendre une activité sportive efficace, soigner les maladies organiques ou psychiques. Ces connaissances retirent de cette insertion, de leur efficacité opératoire qui est aussi une confrontation avec les caractéristiques de la vie humaine vécue, une nouvelle validité mais aussi une critique de leur caractère inévitablement réducteur. Nous retiendrons cinq caractéristiques de la vie humaine que nous analyserons sur le cas exemplaire de l’hypertension artérielle.

Studied from the grid of the five characteristics of human life: the fonctional totality, the individualisation, the debate with the environment, (experienced and created), the inventive fecondity, the individuals’ subjectivity (senses, fantasms, and mythical narratives), the scientific and medical knowledges, appear to be unavoidably reductive, for they have not taken into account several of the aspects of that human process which lay as a hinderance to the recognition of their constitution as the sole scientific truth. That knowledge must be integrated to that culture, both to bring some remediation to it and to measure the gap which remain and express how insufficient such knowledges may be.
Ce travail s'inscrit dans la thématique de la prédiction de la rupture pour les structures complexes au moyen de modèles matériaux fins. Dans le but de traiter des problèmes où le chargement est induit par un fluide, une extension de la méthode de décomposition de domaine mixte et multi-échelle utilisée pour le solide est en cours de développement. Dans un premier temps, seul un problème fluide est considéré. Après décomposition du domaine, une séparation d'échelles sur un problème macroscopique permet d'accélérer la convergence de la stratégie itérative de résolution.
Le modèle d'endommagement anisotrope présenté ici permet de décrire la fissuration et la ruine des matériaux quasi-fragiles tels que le béton. Ce modèle est écrit dans le cadre de la thermodynamique, ce qui permet d'assurer la positivité de la dissipation intrinsèque et de la calculer. Les exemples traités ici sont des cas de sollicitations dynamiques (impact, chute gravitaire) sur des structures en béton armé. Une loi de viscosité est introduite pour reproduire l'effet de vitesse en traction, celui en compression étant représenté par les effets inertiels. L'impact sur la dissipation est présenté.
L'endormissement cyclique permet l'élaboration de protocoles d'accès au canal peu consommants en énergie pour des réseaux de noeuds limités en ressources et devant opérer durant plusieurs années.Cependant le gain en durée de vie que confèrent ces protocoles est obtenu au détriment de la capacité du réseau et de son adaptabilité aux bouffées de trafic. Les mécanismes existants de gestion de la compétition ne permettent en effet pas d'élire et ordonnancer plusieurs transmissions de façon dynamique et localisée. Dans ce travail, nous considérons un médium sub-divisé en plusieurs canaux logiques (obtenus par exemple par un partage en temps/fréquence du medium de communication) et nous proposons d'allouer dynamiquement ces différentes ressources aux noeuds désirant émettre. Dans cette optique, nous proposons un mécanisme localisé de compéti- tion/ordonnancement, appelé Extended Slot Selection (ESS), qui permet l'allocation dynamique d'une pluralité de canaux logiques aux différentes paires émetteurs/récepteurs.
Certaines pathologies sont des causes majeures d'absentéisme au travail. L'incidence de ces pathologies, nécessitant souvent un congé de longue durée, tend à augmenter dans les pays industrialisés. Un premier objectif, dans cet article, est de souligner, à partir de la littérature, les aspects partagés par les pathologies au long cours, comme certains cancers, l'infection à VIH, les pathologies cardiaque, pulmonaire, rénale, la sclérose en plaques (SEP), le diabète, les accidents vasculaires cérébraux (AVC), les troubles musculo-squelettiques (TMS), les douleurs chroniques ou encore les troubles mentaux. L'étude des reconfigurations de rôles sociaux et familiaux, les enjeux émotionnels consécutifs à la survenue d'une pathologie, leurs incidences sur le retour à l'emploi mettent en évidence des similarités entre les pathologies chroniques. Un second objectif sera de présenter quelques exemples de dispositifs d'aide au retour ou au maintien dans l'emploi dédiés aux personnes souffrant de maladie chronique somatique (cancer, infection à VIH, hépatites, AVC, SEP et TMS) ou psychiatrique (troubles bipolaires, schizophrénie). Les points communs et spécificités des prises en charge proposées par une consultation hospitalière, des associations ou un réseau de professionnels seront soulignés et mis en perspective des différents enjeux relevés dans la littérature à propos des maladies chroniques, somatiques et psychiques.

Some diseases are major causes of absenteeism from work. The incidence of these diseases, which often require long-term sick leave, tends to increase in industrialized countries. Firstly, this article described the common aspects highlighted by literature between cancer, HIV infection, heart, lung and kidney disease, multiples sclerosis, diabetic, cardiovascular accident, muscular-skeletal disorders or mental disorder. The study of changes in social and family roles, the emotional issues resulting from the occurrence of a disease and their effects on return to work shows similarities between chronic diseases. Secondly, specific working support, returning to work or keeping their jobs, for persons suffering of physical (cancer, HIV, hepatitis, multiples sclerosis, cardiovascular accident, muscular-skeletal disorders) or mental chronic (bipolar disorder, schizophrenia). The common aspects and the specificity of support from hospital center, associations or network professionals are highlighted and compare to the different issues presented by the literature about chronic disease, physical and mental.