nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Au mois de juillet dernier, les Archives nationales ont adopté un nouveau règlement de réutilisation des « informations publiques » contenues dans les documents faisant partie de leurs collections, qui marque un tournant significatif. L’établissement a en effet choisi de renoncer à sa précédente politique de redevances pour appliquer par défaut un principe de gratuité valable pour les "les documents librement communicables à tous et sur lesquels des tiers ne détiennent pas des droits de propriété intellectuelle".
Cet article s'intéresse au marché de l'édition scientifique et à son évolution dans le cadre de l'Internet et du développement du libre accès. Il s'attache à montrer la diversité de ce marché en fonction des champs scientifiques, notamment par le type d'éditeurs impliqués, les lectorats concernés, les économies associées. Il met en garde sur le nécessaire discernement de ces marchés face aux critiques générales de dysfonctionnement soulignées. Il pointe certaines effets contrastés du numérique conduisant à certaines reconfigurations paradoxales. Enfin, la vision prospective sur le devenir de ce marché insiste sur la pluralité des modalités de progression vers le libre accès, le poids de la dimension politique et celui des processus d'évaluation de la recherche. La voie d'un partenariat public-privé est privilégiée au regard de valeurs centrales : indépendance, qualité, accessibilité et pérennité des publications scientifiques.
Les mécanismes de la gouvernance et de l'autorité ne s'exercent qu'à travers une mythologie, simultanément mystificatrice et normative. Il n'est pas de chef sans une figure, où s'incarnent la rencontre d'un pouvoir et d'une aspiration. L'image n'est donc ni un habillage ni une signalétique : c'est une génétique où s'élabore la médiation. En ce sens, le cinéma offre plus que des illustrations. Il produit des modèles de légitimation, susceptibles d'alimenter une philosophie des regards qui est aussi une pensée du politique.
Les démarches qualité se sont enrichies du concept de processus. Cet apport a permis la mise en œuvre d'analyses transverses des activités mettant en évidence l'importance de la maîtrise tant des actions que des interfaces entre ces actions. Cependant, une approche relativement stéréotypée de cette notion de processus a conduit à les identifier et les décrire d'une façon unique et schématique trop simplifiée pour prendre en compte des situations diversifiées par leur finalité. Cette contribution à une analyse typologique des processus, en repartant de la définition normalisée d'un processus, montre , d'une part, qu'il est utile de prendre en considération d'une façon spécifique des processus qui se caractérisent soit par la recherche de la conformité, soit par le désir de mettre en œuvre un changement, soit par la volonté de favoriser la créativité ou l'innovation.et que d'autre part, comme dans toute organisation, il y a coexistence de ces trois types de processus à vocation différente, il est impératif qu'une approche processus prenne en compte cette richesse intrinsèque
En septembre 2014, dans différentes villes de La Réunion, plusieurs jeunes adultes décident de bloquer des services administratifs ou même de grands axes routiers pour pouvoir interpeller publiquement des élus qui leur auraient promis du travail lors des dernières élections municipales. Cependant, nonobstant les difficultés socio-économiques qui touchent plus particulièrement les 15-30 ans (décrochage scolaire, chômage et illettrisme élevés, délinquance, poly-toxicomanies, suicide…), des Réunionnais d'origines sociales modestes et qui ont quitté l'école sans diplôme arrivent eux à s'en sortir, voire à réussir brillamment leur insertion dans la vie sociale et professionnelle. Pourtant, ces personnes ont connu de près ou de loin les difficultés mentionnées supra. Partant de ce constat, nous nous sommes interrogés sur les perspectives d'avenir pour les jeunes réunionnais dans un contexte insulaire étroit, éloigné des opportunités que pourraient offrir les grands continents. Il existe à ce jour très peu de travaux scientifiques traitant de l'insertion de jeunes adultes réunionnais. En ce qui concerne la déviance positive et les jeunes, nous pouvons nous appuyer sur des publications nord-américaines et des travaux du Professeur Arvind Singhal qui fait figure de référence mondiale. A ce jour, aucun travail scientifique n'a été réalisé sur la déviance positive en Europe. Notre projet se positionne donc doublement : une recherche pionnière sur le territoire et une originalité de croisements conceptuels pour tenter d'apporter un éclairage nou-veau sur des thématiques aux enjeux majeurs en répondant à la question de recherche : « comment, dans un contexte réunionnais difficile, des individus d'origines modestes, ayant quitté l'école tôt et sans diplôme arrivent-ils malgré tout à s'insérer socio-professionnellement ? » S'appuyant sur notre communication lors du colloque international sur la méthodologie de la recherche organisé par l'Université des Mascareignes les 18 et 19 décembre 2014, notre article présente les grandes lignes de notre projet de thèse commencé à la fin de la même année.
Des visions de l'altérité se retrouvent implicitement dans les constructions identitaires que l'interaction conduit des acteurs à mobiliser. Prenant l'exemple de jurisprudences de la Cour suprême d'Israël et de la Cour d'appel du Caire, cet article tente d'examiner comment des institutions judiciaires sont amenées à se prononcer sur des questions touchant à la définition de l'appartenance, à ses modalités et à ses conséquences juridiques. L'analyse de cette typification narrative de l'action identitaire est menée à l'aide de deux matériaux théoriques : d'une part, la notion de répertoire juridique, avec ce qu'elle suppose comme jeu de substantialisations ponctuelles de formes normatives préexistantes ; d'autre part, des travaux de sémiotique juridique touchant à la narrativité du droit. Des conclusions de deux types en ressortent : les unes portent sur les modes narratifs de construction juridique, leur constitution, leur cohérence et leur conflictualité, tandis que les autres touchent davantage à la fonctionnalité et aux modalités de mobilisation du droit dans les processus interactionnels de construction identitaire.

Visions of the other are implicitely embedded in identity constructs interaction leads many actors to mobilize. Illustrated by two cases ruled by the Supreme Court of Israel and Cairo Court of Appeal, this article attempts to examine how judicial institutions are induced to state on questions dealing with the definition of membership, its modalities and its legal consequences. The analysis of this narrative typification of identitarian action is conducted in drawing from two theoretical materials : on the one hand, the notion of legal repertoire and the game of occasional substantialisation of preexisting normative forms ; on the other hand, works in legal semiotics dealing with legal narrativity. Two types of conclusions will come out, the ones focusing on the narrative modes of legal construction, their constitution, their coherence, and their conflictuality, the others turning on the functionality and modalities of law mobilisation in interactive processes of identity construction.
Dans cet article nous présentons un langage de navigation textuelle et son implantation dans la plate-forme Navitexte. Nous décrivons une application de ces principes de navigation dans un cadre d'apprentissage de la bonne formation des textes, destinée à des dans un cadre d'apprentissage de la bonne formation des textes, destinée à des étudiants apprenant le français langue étrangère.

In this article we present a declarative language, which models ways of visualising and navigating in texts, together with its implementation in a workstation, NaviTexte. First, we show how the language can be used to build an application in text linguistics. This application aims to teach foreign language students to identify different coherence creating units in a text and to navigate between them. Then we detail the declarative language.
L'article présenté ici est le deuxième de cette rubrique « vie de la recherche en formation des adultes » nouvelle formule. Il s'intéresse aux possibilités d'analyse automatisée des thèses référencées dans le Service universitaire de documentation (SUDOC) comme liées à l'éducation des adultes. Est en particulier abordée la question des analyses lexicales rétrospectives de leurs résumés. De fait, les thèses réellement indexées par les termes « éducation des adultes » ou « éducation permanente » dans les « mots sujets » ne représentent que moins de la moitié de celles qu'une analyse heuristique humaine pourrait considérer comme concernant ce sujet. Néanmoins leurs analyses donnent une vision intéressante de ce qui a été considéré pendant quatre décennies par les bibliothèques comme entrant dans ce champ. La comparaison des lexiques utilisés montre que les quatre thématiques que sont les apprentissages linguistiques, la construction du sujet, les politiques nationales de formation ou encore celles des stratégies des entreprises et de la relation formation-emploi constituent l'essentiel du corpus. Les thématiques linguistiques et biographiques apparaissent plus saillantes dans les vingt dernières années, alors que les deux autres sont légèrement plus repérées avant 2000.
Afin d'améliorer les performances des systèmes de résumé automatique ou de filtrage sémantique concernant la prise en charge de la cohérence thématique, nous proposons un modèle faisant collaborer une méthode d'analyse statistique qui identifie les ruptures thématiques avec un système d'analyse linguistique qui identifie les cadres de discours.

To improve the results of automatic summarization or semantic filtering systems concerning thematic coherence, we propose a model which combines a statistic analysis system identifying thematic breaks and a linguistic analysis system identifying discourse frames.
L’expérience acquise après séismes ainsi que dans le cadre d’exercices « séisme » de sécurité-civile montre que les gestionnaires de crise ont besoin de disposer d’outils pour identifier rapidement l’ampleur des conséquences occasionnées, y-compris dans le cas d’évènements modérés. Le BRGM et ses partenaires ont mis en place des outils visant à répondre à ces besoins opérationnels, permettant notamment la cartographie rapide et automatique de l’ampleur des secousses sismiques, ainsi que l’estimation sectorisée des dommages. Afin d’aller encore plus loin dans la prise en compte des besoins opérationnels liés à la gestion de crise sismique, des travaux sont menés dans le but de fournir aux autorités une évaluation rapide de bilans essentiels au dimensionnement de leur réponse opérationnelle, structurée selon des communiqués directement appropriables par les services concernés. Des pistes exploratoires sont par ailleurs à l’étude dans le but d’enrichir la remontée d’information terrain en ayant recours aux techniques de « crowd-sourcing », par la mobilisation de capteurs « citoyens » distribués ou par l’usage des réseaux sociaux.

Experience of past earthquakes as well as "earthquake" civil-protection’s exercises underlines the need for crisis managers to have at their disposal rapid-response tools able to assess consequences caused by earthquakes, even for moderate events. BRGM and its partners have developed tools to meet these operational needs, in order to automatically and quickly produce maps of seismic ground-motions, as well as sectorized assessments of damages. To go further in taking account operational requirements related to the management of seismic crisis, work is being done in order to provide the authorities with a quick assessment of the human tolls that may control their actions, structured within reports dedicated to civil-protection teams. Exploratory tracks are also being considered in order to enrich the information feedback from the field by using techniques of "crowd-sourcing", thanks to the use of distributed "citizen" sensors or of social-networks.
Haïti cherche à mettre en place un code national de construction, le CNBH, qui s'appuie sur le code international IBC avec une classification des sols et des coefficients d'amplifications Fa et Fv suivant les recommandations NEHRP. Des microzonages sismiques effectués sur 5 des villes les plus exposées d'Haïti ont permis de caractériser 73 colonnes de sol couvrant une gamme de VS 30 de 140 à 750 m/s. La comparaison des facteurs Fa, Fv obtenus et ceux recommandés par l'IBC montrent des différences notables avec Fa beaucoup plus fort que pour l'IBC dans de nombreux cas. Le substratum sismique est relativement peu profond, ce qui peut expliquer les valeurs Fa élevées trouvées. Les calculs prennent en compte un comportement non-linéaire des sols. Le dimensionnement sismique selon le code IBC semble inadapté pour ces villes, ce qui rend la prise en compte des spectres des microzonages encore plus nécessaire. Des études de sensibilité sur les paramètres de non linéarité et la profondeur du substratum sont souhaitables pour confirmer ces résultats.

It is Haiti's ambition to put in place a national building code, the CNBH, based on the International Building Code (IBC) with a soil classification and amplification coefficients Fa and Fv following the NEHRP recommendations. Seismic microzonations carried out in 5 of the most exposed cities in Haiti have allowed the characterization of 73 soil columns covering a range of VS 30 values between 140 and 750 m/s. Comparing the obtained Fa and Fv factors with the recommended IBC factors shows notable differences, with much higher Fa values than recommended by the IBC in many cases. The engineering rock depth is relatively shallow, which could explain the high Fa values encountered. The calculations take soil nonlinearity into account. Earthquake-resistant design following IBC seems inadequate for these cities, making the resulting microzonation spectra even more necessary. However, sensitivity studies on the nonlinearity parameters and the depth of the engineering rock layer are necessary to confirm these results.
Le projet Interreg SISPYR prévoit la production automatique de cartes de mouvements du sol en réponse rapide pour les séismes pyrénéens de magnitude > 3. Pour l'adaptation régionale du logiciel ShakeMap v3.5, les équations prédictives de mouvement du sol, d'intensité et de conversion mouvements du sol/intensité sont confrontées aux données régionales d'observations pour le choix des relations à utiliser. Une carte simplifiée des types de sols en classes EC8 est élaborée à partir des informations géologiques/géotechniques pour transcription en carte de Vs30. L'uniformisation et le renforcement des réseaux permettront l'utilisation en quasi temps-réel de plus de 50 stations sismiques transfrontalières. La procédure automatisée permet la réalisation de cartes ShakeMaps en réponse rapide (quelques minutes) et de cartes différées sur données d'entrées validées.
Cet article s’intéresse à l'intelligence artificielle, perçu comme un progrès majeur depuis le début 2016 et permet de concevoir des systèmes de plus en plus sophistiqués, au point de rêver aux voitures sans conducteur, une vision imaginée par Volvo et d'autres constructeurs automobiles. Les innovations sont nombreuses grâce aux récents progrès de l'intelligence artificielle, et engendreraient des répercussions insoupçonnées dans tous les domaines de nos activités terrestres. Si les entreprises ont pris conscience de l'intérêt de l'I.A, très peu connaissent ses techniques d'apprentissage, ses répercussions et ses risques.
Nos industries sont confrontées à leur 4ème révolution. De nos jours, les menaces sur les systèmes de production industrielle ne sont plus seulement théoriques. L'attaque sur les fours d'aciérie allemande ciblant le système à travers l'intelligence du processus industriel (PI) en est le parfait exemple. ASSecIN est né de cette problématique, ce projet envisage comme solution une passerelle entre PI et les acteurs du processus industriel (PA). Cet équipement réseau intelligent met en oeuvre des mécanismes de détection et de réaction aux attaques. Pour tester cette solution nous avons mis au point un démonstrateur présenté en section.1 et un cas d'usage décrit en section.2 qui relate aussi nos premiers résultats. La section.3 donne les perspectives de notre travail.
Les techniques utilisant largement les algorithmes et les statistiques en association avec des approches linguistiques qui recouvrent le « Big Data » et le traitement automatique du langage sont en cours de déploiement. Ces techniques récentes sont de nature à fournir des apports avérés ou potentiels aux problématiques actuelles et aux défis persistants du retour d'expérience. Elles peuvent également être sources d'effets non souhaités voire pervers qu'il convient de caractériser. Au-delà des aspects techniques, leur usage devrait permettre également de mieux prendre en compte les facteurs organisationnels et humains dans le retour d'expérience.

Summary The techniques that use algorithms and statistics in association with linguistic approaches that cover "big data" and automated natural language processing are being implemented. These recent techniques could bring confirmed or potential benefits to the current issues and remaining challenges of learning from experience. They can also lead to unwanted and perverse effects that we should characterize. Beyond technical aspects, their use should enable as well to better address human and organizational factors in learning from experience.
Peut-on mener des recherches sur les migrants uniquement avec les concepts et méthodes de l'univers d'accueil ? Des migrantes haïtiennes au Brésil ont été invitées à nous confier des récits de soi dans une démarche de recherche visant à contribuer à leur autonomie (Butler, Rago, Biroli). Au cours de l'enquête nous prenons conscience que cette démarche reproduisait d'une certaine manière ce dont les migrantes se plaignaient et que nous condamnions : une aide intéressée, la sidération, le contrôle, l'absence d'autocritique. La recherche est alors repensée non pas comme enquête-sur mais comme communication qui entraîne une mise en mouvement des chercheurs et des migrantes. La recherche avec les migrantes nous semble devoir comporter des dimensions d'hospitalité, de considération et de contredon. Au contact de l'expérience de vie des migrants, recherche et chercheurs ne sauraient rester dans leurs territoires inchangés.

Can research on migrants be conducted with only the concepts and methods of the host universe? Haitian migrant women in Brazil were invited to share narratives of themselves in a research process aimed at contributing to their autonomy (Butler, Rago, Biroli). We became aware that this approach reproduced in a certain way what migrant women complained about and what we condemned: self-serving aid, sideration, control, lack of self-criticism. Research is then rethought not as an inquiry-on but as a communication that leads to the movement of both researchers and migrants. Research with migrant women seems to us to include dimensions of hospitality, consideration and contradiction. In contact with the life experience of migrants, research and researchers cannot remain in their unchanged territories.
Les politiques de prix sont connues pour donner un signal efficace aux consommateurs. Elles peuvent donc constituer un outil privilégié pour réorienter les choix alimentaires afin d’améliorer la durabilité de l’alimentation. Nos travaux utilisent des approches issues de la micro‑économétrie de la consommation pour quantifier les effets de politiques fiscales qui inciteraient les consommateurs à adopter un comportement plus durable lors de leurs achats alimentaires. Ils visent à prendre en compte simultanément trois piliers de la durabilité : l’environnement, la santé via la nutrition et la dimension sociale via les inégalités. Or, cette dernière dimension, et notamment l’angle de la réduction des inégalités sociales, est un des piliers de la durabilité souvent négligé dans les travaux des économistes.
Est-il toujours bénéfique d'accéder à un logement social dans un quartier riche ? Lydie Launay interroge ce présupposé de la politique de mixité que la mairie de Paris déploie dans les quartiers de l'ouest de la capitale. Elle montre que si l'installation représente pour certains nouveaux arrivants une promotion, d'autres se trouvent déstabilisés par ce dépaysement qui les marginalise.
Le séminaire de Master “Atelier de recherche hypermédia” de l’École Nationale d’Architecture de Paris Val de Seine coordonné conjointement par des enseignants, enseignants-chercheurs et chercheurs de l’équipe de recherche EVCAU (Espace Virtuel de Conception en Architecture et Urbanisme) aborde l’enseignement des usages et des outils de l’hypermédia pour les étudiants en architecture. Cet enseignement à travers des propositions fondées de partenaires institutionnelles permet la conception de propositions multimédias cohérentes. Cette communication aborde une sélection de sujets proposés dans le champ du patrimoine aux fins d’illustration de la démarche de l’atelier de recherche hypermédia.

The seminar of Master “Workshop hypermedia research” from the École Nationale d’Architecture de Paris Val de Seine coordinated by a team of professors and researchers of the research team EVCAU (Virtual Space of Design in Architecture and Urbanism) teaches hypermedia practices and tools to students in architecture. This seminar enables the design of coherent multimedia proposals thanks to institutional partners propositions. This paper discusses a selection of topics in the field of cultural heritage to illustrate the approach of the workshop hypermedia research.
Le programmiste, en quête de reconnaissance par Jodelle Zetlaoui-Léger in Urbanisme Hors Série n°33, Octobre 2008, pp. 62-63. "Programmeur", "programmateur", "programmiste", telles ont été les dénominations successives prises par les spécialistes exerçant une activité de programmation architecturale ou urbaine en France depuis quarante ans. Cette instabilité traduit un processus de professionnalisation qui s'est récemment organisé à partir d'une fonction qui s'est elle-même autonomisée depuis peu.
Les systèmes photovoltaïques (PV) actuels nécessitent la mise en série d'un grand nombre de cellules PV pour atteindre la tension nécessaire au convertisseur. Cette mise en série peut, en cas d'ombrage, même faible, impacter tous les modules et causer une perte notable de puissance. De plus, le développement du PV intégré au bâti en zone urbaine met en exergue ces problèmes d'ombrages. Cet article propose d'intégrer une topologie d'électronique de puissance au sein même du module PV. Cette topologie présentée dans la première partie permet d'équilibrer les courants et ainsi de diminuer fortement les impacts des ombrages entre les différents générateurs PV. Une comparaison des performances des différents agencements d'équilibreurs est ensuite réalisée. Les résultats pour différents points de fonctionnement et différents scénarios d'ombrages sont présentés dans la troisième partie et sont comparés à une mise en série classique de cellules. Enfin un prototype est réalisé et testé dans différents scénarios d'ombrages.
Il est classique de constater que la majorité du volume d'un convertisseur d'électronique de puissance est occupée par les composants passifs. Les évolutions actuelles que connaît l'électronique de puissance vont donc dans le sens d'une meilleure occupation de l'espace grâce aux techniques de réalisation permettant une meilleure intégration des composants passifs et une meilleure maîtrise de l'environnement. Dans ce cadre, les composants planars présentent un fort avantage concernant les techniques de dimensionnement et d'interconnexion. Ils sont à l'heure actuelle la clé de progrès importants réalisés dans la conception de convertisseur à forte puissance volumique. Pour pousser plus loin ces avantages, un travail important concernant l'optimisation volumique de ces composants a été engagé. Il porte tout d'abord sur la modélisation électromagnétique permettant de modéliser leur comportement électrique. Ce travail devra ensuite être poursuivi par une modélisation thermique. Cet article porte sur la première étape et présente, dans une première partie, une méthode de modélisation par plaque adaptée aux composants bobinés planars. Cette méthode sera ensuite étendue pour modéliser les comportements électriques des composants intégrés présentant des couplages électromagnétiques et électrostatiques. Une modélisation analytique des composants hybrides multi-spires multi-couches LCT constitue la deuxième partie de cet article. Enfin elle sera confrontée à des mesures réalisées sur un LCT en circuit imprimé Kapton cuivré 14 couches, 3 spires par couche.
La présence de CO 2 d'origine naturelle magmatique est connue depuis longtemps en Auvergne. Sur l'agglomération de Clermont-Ferrand, des signalements en raison de concentrations anormales de CO 2 ont conduit à la réalisation d'une étude dédiée par le BRGM en 2015. Cette étude concerne l'acquisition de nouvelles données de concentration en gaz d'origine géologique dans les sols et de flux de gaz à l'interface sol/atmosphère, ainsi que leur interprétation en termes de risques pour la santé ou la vie humaine. Environ 300 mesures ponctuelles de concentrations en gaz des sols d'un cortège gazeux (principalement CO 2 , O 2 , N 2 , 222 Rn, 4 He) ont été réalisées. La moitié des prélèvements de gaz des sols ont fait l'objet de mesures de flux de CO 2. L'analyse des mesures de terrain montre que 28 points peuvent être sujets, à des degrés divers, à une influence de remontées de gaz profond, soit environ 9 % des mesures. Les mesures montrent une très grande variabilité spatio-temporelle des émissions. Ainsi, une cartographie spatialisée de l'aléa nécessiterait des campagnes de mesures allant largement au-delà de cette étude. Il ne semble pas exister de zone de dégazage massif géographiquement étendue sur les territoires ayant fait l'objet de mesures. Toutefois, les calculs d'exposition montrent que plusieurs valeurs de flux mesurées en certains points sont susceptibles d'entrainer des risques aigus en cas d'intrusion et de confinement dans des environnements intérieurs occupés. Des propositions de mesures de gestion du risque basées sur la communication et la mise en place d'actions prioritaires sur des zones ciblées ont été proposées.
Le fonctionnement non univoque des noms d’être humain les distingue de la plupart des autres types de noms . Par exemple, le substantif enquiquineur dans J’ai croisé un enquiquineur correspond simultanément à une entité, à une propriété de cette entité et à une appréciation du locuteur. Autrement dit, il fonctionne à la fois comme un argument, comme un prédicat et comme un modalisateur. Le plus souvent, les noms d’être humain fonctionnent de deux façons différentes. Ils relèvent de la catégorie des arguments et de celle des modalisateurs, par exemple, le substantif malotru dans J’enrage de voir des malotrus cracher sur le bitume, ou bien la catégorie des arguments et de celle des prédicats, par exemple, fumeurs dans Je ne supporte plus le sans-gêne des fumeurs. Plus rarement, ils relèvent des trois catégories, c’est le cas du substantif enquiquineur signalé ci-dessus ou du substantif chauffard dans C'est l'heure où les chauffards sont de sortie.
En cas de séisme majeur aux Antilles françaises, les dégâts seraient considérables, comme l'indiquent les simulations réalisées par le BRGM, en raison de la grande vulnérabilité du bâti et des populations. Aussi, l'un des enjeux du Plan Séisme Antilles mis en place par l'État est-il de réduire de façon drastique cette vulnérabilité. Mais la connaissance de l'aléa doit encore être améliorée, même si des acquis conséquents ont été obtenus depuis 25 ans.
Pour étudier la vulnérabilité sismique des charpentes industrialisées en bois, le projet SISBAT comporte la réalisation de modélisations numériques probabilistes et des essais sur tables vibrantes. Pour cela, des signaux sismiques numériques sont sélectionnés devant répondre à des contraintes de variabilité, de représentativité et de conformité aux recommandations de la réglementation parasismique. La méthodologie de sélection définit 4 scénarios de séismes représentatifs des zones d'aléa modéré, moyen et fort du zonage sismique réglementaire. Les séismes de scénarios sont choisis à partir de l'aléa sismique probabiliste à une période de retour de 475 ans. Pour la modélisation numérique, une quinzaine d'accélérogrammes sont sélectionnés pour chaque scénario parmi des signaux naturels non modifiés, pour des sols de type A, B, C, D. Pour les essais dynamiques, 3 signaux sont calés sur des spectres cibles, 2 spectres représentatifs de séisme des zones d'aléa moyen, fort, et le dernier calé sur un spectre réglementaire EC8.
Nous développons ici une modélisation simple du couplage entre les microvias et les cavités créées par les plans métalliques au sein des PCB multicouches. Ce modèle, basé sur la notion d'impédance des plans parallèles permet la prise en compte de frontières des cavités de natures différentes, ouvertes ou réalisées à l'aide de trous métallisés. Le modèle circuit est validé par comparaison avec des simulations électromagnétiques dans la bande 0-45 GHz et cela pour différents cas de figure des frontières de la cavité, en circuit ouvert ou court-circuit réalisé à l'aide de trous perforants métallisés. 1. Introduction Les technologies multicouches telles que le LTCC ou bien encore les PCB multicouches permettent une réduction des dimensions des circuits en utilisant la 3 ième dimension pour réduire les distances. Pour accéder à cette 3 ième dimension il est nécessaire d'utiliser des vias ou des microvias permettant de relier les différentes couches métalliques entre elles. Ces vias et microvias, traversant plusieurs couches métalliques, entraînent des couplages avec les cavités qu'ils traversent ce qui se traduit par des dégradations des signaux[1][2]. Afin de prévoir et de limiter ces effets, il est nécessaire d'avoir une méthode analytique rendant compte rapidement de ces phénomènes de couplage. Nous présentons dans cette communication une méthode basée sur la détermination des modes de cavités [2] tenant compte des frontières des cavités créées par les différents plans métalliques. Ces cavités peuvent être ouvertes ou fermées à l'aide de trous métallisés, les frontières pouvant être de natures différentes suivant le bord de la cavité considéré. L'approche circuit que nous proposons est validée à l'aide de simulations électromagnétiques et de mesures jusqu'à 45 GHz. 2. Modélisation du couplage.
Afin de développer des réseaux sans fils au sein des circuits électroniques, nous explorons ici des transmissions radio à 45 GHz. Nous présentons tout d’abord les mesures de paramètres S réalisées in situ sur différents circuits entre deux antennes dipôles. Nous obtenons des niveaux de transmission proches de -10 dB sur une bande de 4 à 5 GHz. Puis, à l’aide de ces mesures et de simulations circuits, nous estimons les performances de ce type de transmission en analysant le diagramme de l’oeil pour différentes configurations. Dans les cas les plus favorables, nous obtenons des débits de l’ordre de 2 Gbits/s. Enfin, nous présentons des résultats de simulations de communications sans fils au sein d’une puce électronique autour de 200 GHz en vue de réaliser des systèmes « Wireless Network on Chip ».
Nous illustrons dans ce papier les effets du couplage entre les microvias et les cavités dans les PCB multicouches. Dans un premier temps, nous mettons en évidence, à l'aide de mesures des paramètres S, les dégradations entraînées par le couplage entre les vias et les cavités créées par les plans métalliques. Ceci est illustré dans le cas d'une double transition réalisée à l'aide de microvias empilés, reliant des lignes microrubans placées au niveau M1 à une ligne stripline située au niveau M3. Nous identifions le problème et nous proposons ensuite une technique permettant de limiter ces couplages et les dégradations des signaux au sein des PCB multicouches. Finalement, nous appliquons cette technique au cas de l'excitation d'un filtre stripline en bande Ka.
Dans cette étude, nous cherchons à caractériser le rôle d'une revue scientifique en tant que vecteur de transfert de connaissances entre différentes communautés de recherche. Dans le but de détecter l'étendue de l'audience d'une revue, nous nous appuyons sur l'analyse des citations, en considérant deux corpus scientifiques construits à partir de la production d'un même périodique : le premier est constitué des références ex ante, à savoir les références citées dans la bibliographie de tous les articles publiés dans la revue pour une année de publication donnée, le second est formé par ses références ex post, à savoir les travaux citant ces mêmes articles. Chacun de ces corpus fait l'objet d'une étape de classification qui produit une représentation thématique de leur contenu, rendue possible par une indexation automatique. Une catégorisation thématique assistée, validée par un expert, fournit une représentation de chacun des corpus par un vecteur de catégories, dont chaque élément indique la mesure de la représentativité de la catégorie dans le corpus. Un indicateur de rôle est alors défini, fondé sur un calcul de la similarité cosinus entre les deux vecteurs de catégories associés à la revue. Cet indicateur qualifie le comportement de la revue en termes de vecteur de transfert de connaissances. L'étude de cas a porté sur deux revues du domaine des STIC (Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication).
Lorsque la production scientifique devient trop complexe et sophistiquée pour être appréhendée par un évaluateur, les méthodes infométriques peuvent s'avérer utiles, soit en appui du processus de prise de décision, soit pour évaluer ce dernier. En fait, l'évaluation infométrique pourrait répondre au besoin croissant de suivi des résultats de la science. C'est dans ce contexte que s'inscrit ce travail, en proposant une méthodologie d'évaluation du potentiel d'applicabilité d'un projet de recherche soumis à une agence de financement. Notre approche repose sur une analyse de contenu opérée à l'aide d'outils de traitement automatique du langage (TAL) et de classification automatique. L'objectif est de faciliter l'étape d'expertise, qui reste néanmoins incontournable. Notre travail est illustré par le traitement d'un cas réel extrait des résultats d'une prestigieuse agence de financement européenne qui met en œuvre un processus de sélection, fondé sur l'excellence scientifique de la recherche exploratoire comme seul critère de décision.
Partant d'un ensemble de données issues de la littérature scientifique sur les dispositifs optoélectroniques, nous nous sommes intéressés à l'identification et à la caractérisation de thématiques émergentes dans ce domaine technologique. Ce travail s'inscrit dans la suite d'un projet européen dont le principal résultat a été de produire une méthodologie permettant d'identifier des technologies émergeantes et prometteuses à partir de l'analyse de la littérature scientifique internationale. Dans cet article, nous avons combiné deux approches analytiques : la première met en œuvre une analyse diachronique des résultats de classifications et la seconde utilise une modélisation du processus d'évolution terminologique d'un domaine fondée sur des indicateurs bibliométriques : le modèle de diffusion. Notre objectif est d'apporter des réponses aux questions suivantes : Dans le domaine technologique considéré, quelles thématiques pouvons-nous détecter ? Parmi ces thématiques, lesquelles sont déjà consolidées et lesquelles sont nouvelles ? Peut-on déceler des liens entre les thématiques repérées ?
Cet article se propose de comparer l'activité des groupes de travail sur les serveurs d'enregistrements de références scientifiques en ligne : CiteUlike, Bibsonomy, Connotea et 2Collab et de repérer les domaines scientifiques représentés.

This paper presents the results of a comparison between four online references manager services (CiteUlike, Bibsonomy, Connotea and 2Collab). We focus on the groups activity and try to detect the representation of the scientific domains.
Cet article se propose d’explorer l’impact du 11 septembre sur la notion du vivre ensemble au sein de la société canadienne, caractérisée, à l’instar de son voisin américain, par une diversité de cultures. Le débat sur l’identité nationale au Canada s’articule sans cesse autour de la politique de multiculturalisme qui, adoptée en 1971, avait pour but de gérer le pluralisme et de permettre aux différents groupes en présence de préserver leurs particularismes culturels, mais qui n’a jamais cessé d’être source de controverses. La remise en question du modèle multiculturaliste est d’autant plus forte dans la province du Québec où la langue française occupe une place centrale mais où la difficulté d’intégrer les nouveaux arrivants dans cette langue demeure bien réelle. À ce problème s’ajoute le débat houleux sur les accommodements raisonnables dans la province. Les demandes de dérogation aux lois présentées par des membres des minorités ethniques et religieuses qui, au nom de leurs croyances et pratiques religieuses, prend appui sur la politique multiculturelle et sur la liberté de religion garantie par les chartes, provoquent des tensions au sein de la société et viennent fragiliser le projet de cohésion sociale défendu depuis longtemps par le Québec. Cet article s’appuie sur un corpus théorique mais également sur une recension de la presse canadienne et québécoise de mai 2008 (date du dépôt du rapport de la Commission Bouchard-Taylor − la commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles − dévoilant notamment ses conclusions sur l’intégration sociale, linguistique, économique et politique des minorités) à 2011.
Ce travail s'inscrit dans un projet européen dont le but est l'identification des technologies émergeantes et prometteuses ayant des liens forts avec le domaine de la Physique, et l'identification des communautés scientifiques développant ces technologies. Nous présenterons les critères qui ont guidés notre choix de la base documentaire utilisée pour cette étude, puis nous décrirons notre approche méthodologique qui combine les analyses bibliométriques fondées sur la notion de plan de classement et les analyses d'experts pour sélectionner les thématiques par étapes successives partant d'une centaine de candidates pour aboutir in fine à 10 technologies prometteuses. Nous conclurons par une discussion sur les problématiques associées à ce type de projet : comment caractériser la dynamique d'une thématique, voire des émergences ?

This work is part of an European project the goal of which is to identify emerging and promising technologies having strong links with the domain of Physics, and to identify the scientific communities developing these technologies. We present the criteria we followed to choose the bibliographic database exploited in this study. Then we describe our methodological approach that combines both bibliometric analysis based on classification schema and expert analysis in order to select themes, step by step, starting from one hundred of candidates to 10 promising technologies. Finally, we discuss about the problems related to this kind of project: how to characterize the dynamics of a domain, or even the emergences?
On s'intéresse ici au comportement sous impact de structures sandwichs, alternant des matériaux de granulométries et densités différentes. L'objectif est d'optimiser l'efficacité des ouvrages de protections contre les chutes de blocs rocheux. Les résultats expérimentaux sur trois ouvrages de taille semi-vraie grandeur et soumis à impacts d'énergie croissante sont présentés et discutés. / This paper deals with the mechanical response of sandwich structures, alternating materials differing by both their grain size and densities. The aim is to improve the efficiency of rockfall protection structures. The experimental results obtained on three half-scale structures subjected to increasing energies impacts are presented and discussed.
Pour les corps purs, l'interface de séparation de phases liquide-vapeur disparait au point critique. Cette propriété et d'autres encore ont suscité l'intérêt de nombreux scientifiques. Cet article est une mise à jour du texte de la conférence invitée sur les Fluides Critiques présentée à un séminaire de Saint-Gobain-Recherche Aubervilliers le 14 juin 2007. Sont présentés successivement : la thermostatique, puis la thermodynamique des fluides au voisinage du point critique ; l'effet piston, mode spécifique de transmission de la chaleur ; l'expansion d'une "goutte" a la pression critique ; le comportement d'une poche de fluide supercritique plongée dans un environnement à haute température ; enfin l'ébullition près du point critique. Il s'agit pour partie d'une reprise de textes émis par différents auteurs cités.

For pure substances, the liquid-vapor phase separation interface disappears at the critical point. This property and others have attracted the interest of many scientists. This article is an update of the text of the invited conference on Critical Fluids presented at a seminar of Saint-Gobain-Recherche Aubervilliers on June 14, 2007. Thermostatics is first presented; then successively the thermodynamics of fluids near the critical point; the piston effect, a specific mode of heat transfer; the expansion of a "drop" at the critical pressure; the behavior of a supercritical fluid pocket immersed in a high temperature environment; finally boiling near the critical point. It is partly a resumption of texts issued by various authors cited.
La technologie Low Temperature Co-fired Ceramics (LTCC) ou céramique cocuite à basse température, fait désormais partie de la filière technologie que propose le LabSticc. Nous apportons ici des précisions sur l'avancement de la mise en place de cette technologie, sur nos projets actuels et sur les pistes de développement que nous suivrons à l'avenir proche.
Cette communication expose la méthodologie de l'enseignement des structures à l'École Technique Supérieure d'Architecture de Valencia, España. Elle consiste en l'application d'un logiciel créé par les auteurs et développé simultanément sur plate-formes UNIX et WINDOWS. Sa caractéristique essentielle est une haute performance graphique qui se traduit autant dans l'intuition du comportement d'une structure, même si celle-ci est très complexe, que dans la facilité de gestion d'une grande masse de données. Il incorpore des modules avancés de modélisation, comme le repère automatique de la topologie (alignement de colonnes, régions de plancher, catégorisation des éléments résistents) en considérant les conditions de corps indéformable; des modules d'analyse, définition et construction de sections composées et des modules de visualisation très réaliste des résultats.

The present paper describes the teaching methodology on structures in the Technical Superior School of Architecture in Valencia, Spain. It is based on the application of a program, created by the authors, and developed simultaneously for the UNIX and Windows platforms. Its main attribute is that of a high graphical performance which contributes both to an intuitive understanding of the structural behaviour, no matter its complexity, and to the easiness in managing the great amount of data involved. Moreover, it incorporates advanced modelisation modules, like the automatic recognition of the topology (column alignment, floorslab regions, structural elements catalogation), with the consideration of rigid modes, and modules for the analysis, definition and construction of arbitrary sections, and for a very realistic visualisation of the results.
Le présent travail a consisté à analyser les impacts économiques et environnementaux du changement d’utilisation dans les ménages de la ville Kinshasa en République démocratique du Congo (RD Congo) du foyer de cuisson traditionnel par un foyer de cuisson amélioré. Nous avons sélectionnés deux foyers de cuisson traditionnels (traditional cookstove TCS), le TCS D27 et le TCS D23 et deux foyers de cuisson améliorés (improved cookstove ICS), le ICS 16/8/NC et le ICS 16/8/C. Le test réalisé fut le test de cuisson contrôlée (cooking controlled test CCT), qui est un test de laboratoire dans des conditions strictement contrôlées. Tous les tests furent réalisés en cuisinant un mets local familier populaire, principalement apprécié par les ménages moyens et pauvres de Kinshasa. Pour cuire un repas sec de 1150 g de haricot et 1250 g de riz, il a fallu 2429 g de charbon de bois avec un foyer traditionnel TCS D27 et 1847,4 g avec un foyer traditionnel TCS D23. Mais cela exigeait seulement 1198,7 g de charbon de bois avec un ICS 16/8/NC ou 1081,1 g avec un ICS 16/8/C,ce qui représente des économies en combustible allant de 37% jusqu’à 55%. Ainsi un ménage de 10 personnes à Kinshasa dépenserait jusqu’à 48,61 $/mois pour l’achat en combustible avec l’usage d’un TCS D27 alors qu’il n’aura besoin que de 22,01 $ mensuels pour les mêmes tâches culinaires en utilisant un ICS 16/8/C.

This study is oriented to the economic and environmental impacts of the substitution in Kinshasa traditional cookstoves by improved clean cookstoves. We selected two traditional cookstoves (TCS), the TCS D27 and the TCS D23 and two improved cookstoves (ICS), the ICS 16/8/NC and the ICS 16/8/C. The test was carried out under the cooking controlled test (CCT) protocol, which is a laboratory test under strictly controlled conditions. All tests were carried out using the meal much preferred by the average and poor households of Kinshasa. To cook a dry meal of 1150g of beans and 1250g of rice, it takes 2429g of charcoal for a traditional cookstove TCS D27 and 1847g for traditional cookstove TCS D23. However, this only requires 1198g of charcoal for an improved cookstove ICS 16/8/NC and 1081g for an improved clean cookstove ICS 16/8/C. This represents fuel savings ranging from 37% to 55%. A household of 10 people in Kinshasa would spend up to $ 48.61 per month to purchase fuel with a TCS D27 while it will only need $ 22.01 per month for the same culinary tasks using an ICS 16/8/C.
Cet article porte sur la discrétisation de l'équation de convection qui gouverne l'évolution de la fonction de présence de la résine dans une simulation à maillage fixe des procédés RTM. Différents limiteurs de flux, décrits dans (García et al., 2003) seront ici analysés. Pour éviter les erreurs numériques introduites par le couplage entre les équations gouvernant la cinématique de l'écoulement et celle qui gouverne l'évolution du domaine occupé par la résine, nous considérons ici un domaine complètement saturé, dans lequel a lieu un écoulement unidirectionnel à débit constant. De cette façon, connaissant le champ de vitesses, la précision de la solution dépendra uniquement de la qualité de la technique de discrétisation utilisée dans l'intégration de l'équation de convection.
Dans ce papier nous développons de nouvelles interconnexions, de type radiofréquences, pour remplacer les interconnexions classiques de circuits numériques. A l'aide d'outils de co simulation, nous avons modélisé ce principe d'interconnexion associé à un multiplexage numérique de type CDMA et une modulation d'amplitude. A titre d'exemple, nous présentons la réponse fréquentielle d'un canal radiofréquence ainsi que les différents signaux observables le long de la chaine. Cette modélisation pourra par la suite être utilisée afin de développer le concept d'interconnexion radiofréquence.
Dans le contexte des interconnexions de circuits numériques avancés, la modélisation de type RC actuelle n'est plus suffisamment précise face à l'augmentation des fréquences d'horloge, notamment en ce qui concerne les niveaux globaux. Les effets inductifs sont donc à prendre en compte et le concept de l'inductance de boucle semble être une solution intéressante pour ne pas complexifier de façon excessive les modèles. Nous décrivons dans ce papier une méthode d'extraction fréquentielle de l'inductance de boucle permettant de prendre en compte les effets de proximité dus à l'augmentation de la fréquence. Nous proposons, de plus, un modèle compact que nous validons par une analyse temporelle.