nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
La logistique urbaine constitue un élément fondamental de tout chaîne d'approvisionnement. Elle représente le maillon qui lie l'entreprise au consommateur final et doit donc, de fait, faire l'objet de toutes les attentions. L'objet de ce papier est de s'intéresser au rôle exercé par la logistique urbaine dans la chaîne logistique, en s'intéressant tout particulièrement aux questions environnementales qui en découlent. En effet, des contraintes de plus en plus nombreuses voient le jour pour diminuer bruit, pollution, nuisances induits par le transport de marchandises par camion. Notre contribution s'inscrit dans ce schéma par la présentation de l'expérience de la ville de Padoue en Italie. En 2004, plusieurs acteurs dont la municipalité de Padoue ont donné leur accord pour la mise en place d'un service de livraison urbain vert, appelé Cityporto. Par l'utilisation de neuf véhicules considérés comme non polluants (méthane et électricité), Cityporto a l'autorisation d'effectuer à toute heure de la journée des livraisons en centre-ville, alors que dans un cadre général, celles-ci ne sont possibles qu'à des heures limitées. Outre une diminution du taux de pollution, cette souplesse d'horaires apparaît comme un réel avantage commercial pour les commerçants et institutions publiques urbaines.
La mutualisation des flux de transport est un sujet très populaire mais encore peu exploré. En milieu urbain, une mutualisation des flux de transport permet une meilleure rationalisation des moyens mis en place se traduisant à la fois par une réduction de coût et un impact environnemental moindre. Elle s'avère une alternative pour le secteur de la messagerie de presse, qui en France rencontre de plus en plus de difficultés à réduire ses coûts de distribution. Dans ce contexte, tout messager de presse, tel que le cas d'étude ici considéré, le groupe Nouvelles Messageries de la Presse Parisienne (NMPP), voit le taux de chargement de ses véhicules et entrepôts diminuer de manière constante. L'objet de ce travail est de faire un état des lieux des besoins, des marges de manœuvre et des choix envisageables pour obtenir un système performant de mutualisation des flux de transport, en l'appliquant au cas du groupe NMPP.
Avec comme objectif central de réduire l'impact des transports de marchandises en ville en agissant sur les comportements, nous proposons une démarche de simulation intégrée de la logistique urbaine, qui tient compte des déplacements liés à l'approvisionnement des ménages, en plus de considérer l'approvisionnement des commerces de détail. Nous étudions ainsi conjointement le dernier maillon de la chaîne de distribution et le maillon supplémentaire lié aux achats des ménages, avec utilisation de la voiture particulière ou mobilisation d'un véhicule de livraison. Nous mesurons la contribution à la congestion urbaine des deux éléments ensemble, par l'utilisation d'une unité standard. De plus, afin de donner des ordres de grandeur avec ce modèle intégré, nous proposons quatre scénarios de transformation des pratiques de fourniture des biens finaux au consommateur. Alors que le recours exclusif à la grande distribution au détriment de toute autre forme de commerce s'avère légèrement favorable, nous observons que le développement massif de la livraison à domicile reste peu efficient. En revanche, les deux alternatives qui consistent d'une part à encourager un développement uniforme du petit commerce en ville, d'autre part à généraliser le dépôt des marchandises en points relais, se distinguent nettement comme des solutions très économes en kilomètres urbains.
Cette communication a pour objet de proposer les résultats d'une simulation de l'application de différents scénarios d'évolution de la ville, visant à réduire des trois quarts l'impact des échanges de biens dans la ville sur la production de gaz à effet de serre. Les scénarios proposés sont construits sur la base d'un état de l'art qui associe les éléments relatifs aux travaux de prospective effectués récemment sur le système de transport de la ville en France et en Europe et sur les résultats empiriques (enquêtes, travaux de modélisation). Il en ressort un ensemble de déterminants pertinents des changements potentiels dans la formation des flux de marchandises dans la ville. Partant du constat que plus de la moitié des véhicules-km équivalents voitures particulières, générés par le transport de marchandises sont le fait des particuliers réalisant leurs achats en voiture (Patier, Routhier, 1998), les scénarios obtenus sont dessinés suivant une approche systémique de la mobilité urbaine (des biens et des personnes). Ils allient des aspects organisationnels (changements du système de transport des marchandises dans la ville) et des aspects d'aménagement et d'usage des sols, notamment les générateurs de flux (industries, entrepôts, commerces, ménages). Les calculs qui permettent de mesurer les impacts de ces scénarios sur la production de gaz à effet de serre sont effectués à l'aide d'un modèle qui combine d'une part les activités économiques productrices et les déplacements d'achats des ménages (Routhier, Toilier, 2007 ; Gonzalez-Feliu et al., 2009). Il ressort de cet exercice que les modifications en termes d'organisation s'avèrent être un complément indispensable à une politique de densification du tissu urbain.
Les déplacements d'achats des ménages représentent plus de la moitié des kilomètres parcourus sur l'ensemble des flux de transport de marchandises dans la ville. Ces déplacements, souvent considérés comme faisant partie des déplacements de personnes, peuvent avoir un intérêt en termes de transport de marchandises, tant pour les collectivités qui réfléchissent à la logistique urbaine comme pour les activités commerciales et les acteurs de la grande distribution dans leurs stratégies commerciales et leurs services de livraison au consommateur. Cet article propose une démarche d'analyse empirique des déplacements d'achats des ménages du point de vue de la logistique urbaine, dans le but d'en modéliser la génération. Nous dressons tout d'abord un panorama des comportements de déplacements d'achats dans les agglomérations françaises. En nous appuyant sur le concept de boucle de déplacements d'achats, nous introduisons les éléments méthodologiques nécessaires à la modélisation des boucles d'achats plutôt que celle des déplacements considérés isolément. Nous montrons ensuite les principaux intérêts de cette approche, et à titre d'exemple nous appliquons le modèle proposé pour estimer les impacts et l'attractivité commerciale des principaux pôles commerciaux de l'aire urbaine lyonnaise. Nous concluons en envisageant des applications possibles de cette méthode pour alimenter une démarche de simulation plus générale, prenant en compte simultanément les chaînes logistiques de distribution (incluant notamment les livraisons à domicile ou en points relais) et les parcours des particuliers réalisant leurs achats.
Cet article a comme objectif de proposer une grille de lecture, ainsi qu'un outil d'évaluation de la durabilité d'un système de livraisons urbaines mutualisées. Pour ceci, nous proposons un tableau de bord durable issu d'une démarche collaborative multi-critères. Dans un premier temps, un état de l'art de la performance logistique globale et urbaine est proposé. Ensuite, la méthode de choix des indicateurs est présentée. Enfin, le tableau de bord proposé est décrit et ses principaux indicateurs définis.
Cityporto est un service de livraison urbain géré par la société Interporto di Padova S.p.A. Ce service a été mis en place 2004 dans la ville de Padoue, dans le Nord de l'Italie. Sa mission est de réduire les flux du transport de marchandises en zone urbaine dense, tout en maximisant le taux de chargement des véhicules et en diminuant le taux de pollution (utilisation de véhicules non ou faiblement polluants). Le cas de Cityporto est intéressant en ce sens où il (dé)montre que des reconfigurations logistiques soutenables/durables sont réalisables et porteuses de bénéfices, ceci dans des délais relativement courts.
Depuis la validation en juillet 2011 des Règles Professionnelles (élaborées par le Réseau Français de la Construction Paille, RFCP "les Compaillons"), l'usage du matériau Paille est reconnu officiellement dans la construction française en tant qu'ISOLANT et SUPPORT d'ENDUITS. Ces règles seront applicables dès Janvier 2012 dans les bâtiments individuels ou collectifs y compris recevant du public. Cette avancée va permettre la diffusion d'un nouvel isolant bio-sourcé et donner l'occasion aux concepteurs et artisans de s'approprier le matériau ainsi que ses technologies de mise en œuvre. La reconnaissance de la Botte de Paille ne s'arrête pour autant pas là puisqu'il est possible de lui demander plus, notamment en ce qui concerne ses propriétés mécaniques actuellement exclues des règles Pro. En effet, dans le monde de nombreuses constructions ont été réalisées en "Paille Porteuse" et ont largement démontré leur efficacité dans le temps puisque les premières constructions de ce type datent du XIXème siècle. Elles sont aujourd'hui encore en bon état. Le principe de ce mode constructif consiste à "empiler" les bottes de paille, à les pré-comprimer, puis à enduire les parois intérieures et extérieures avec des enduits à base de terre, chaux (...) éventuellement fibrés. Le complexe Paille / Enduit se comporte comme une structure composite de type sandwich capable de reprendre les efforts verticaux et horizontaux. Cet article fera état des travaux de recherche réalisés depuis 2008 par l'ENTPE et l'ENPC, en collaboration étroite avec le RFCP, Architecture BOHA et le Gabion, pour comprendre et modéliser le comportement de la structure multicouche (ou sandwich) enduit-paille-enduit. Il présentera des résultats obtenus sur la caractérisation d'enduits adaptés aux structures en bottes de paille, sur le comportement expérimental et la modélisation numérique de murs en blocs de paille associés à différents enduits.
Un élément fini de type layer-wise, une cinématique par couche, est proposé ici. Ce modèle comporte 5n champs cinématiques pour un multicouche à n couches. Cet article a pour but de présenter les récents développement de MPFEAP qui propose désormais, un module dynamique qui permet de calculer des modes propres et d'aborder des problèmes d'impact. Il permet également désormais la prise en compte d'interface non linéaires ou imparfaites.
À la suite de la publication des règles professionnelles " construction en paille " (RFCP et al., 2012), qui ont permis de faire reconnaître la paille comme matériau isolant et support d'enduit, le projet " paille porteuse " vise à élargir les capacités d'utilisation de la botte de paille pour lui permettre de reprendre directement les charges verticales et de contreventement. Dans le volet mécanique du projet, le premier objectif est de confirmer expérimentalement l'hypothèse couramment admise du comportement en service de la paille enduite comme un sandwich, puis de tester en taille réelle et de modéliser ce comportement sur des murs comportant des singularités (ouvertures, angles, linteaux, ...) en vue d'établir les bases de recommandations pour la conception et le calcul. Le deuxième objectif sera de vérifier et de modéliser un processus émis par les auteurs lors des phases de construction d'une structure en paille porteuse. Il s'agit d'étudier et de caractériser le transfert des charges verticales de charpente / plancher / exploitation / etc., initialement appliquées uniquement sur les bottes de paille, à l'enduit au cours du séchage de ce dernier. La présente communication détaille les programmes d'essais et méthodes proposés par les auteurs.
Le renforcement de structures ou d'éléments de structure par collage de matériaux composites est une technique actuellement reconnue et utilisée dans le monde entier. Néanmoins, ce type de renforcement peut produire des ruptures non-conventionnelles telles que la rupture par délaminage ou de type peeling-off. Cette dernière résulte du décollement du béton d'enrobage qui reste solidaire du matériau de renforcement. Pour une conception optimale d'un renforcement en flexion par collage, il est important d'être en mesure de prévoir ce type de rupture et d'en tenir compte dans le dimensionnement. Nous nous intéressons donc dans cette étude à ce mécanisme de ruine. Pour cela, nous avons modélisé des poutres BA renforcées sollicitées en flexion 4 points à l'aide d'un code de calcul commercial de type éléments finis, ABAQUS. Les analyses numériques sont de type élasto-plastique et permettent de déterminer le mode de rupture et le niveau de charge correspondant. Nous avons ensuite mené une étude expérimentale sur 15 poutres pour valider notre travail numérique. La confrontation des résultats de la modélisation et des résultats expérimentaux nous permet de conclure que le modèle numérique est capable de prédire le mécanisme de ruine à savoir le peeling-off ainsi que la charge de ruine correspondante.
Le renforcement de structures ou d'éléments de structure par collage de matériaux composites est une technique actuellement reconnue et utilisée dans le monde entier. Néanmoins, ce type de renforcement peut produire des ruptures non-conventionnelles telles que la rupture par délaminage ou de type peeling-off. Cette dernière résulte du décollement du béton d'enrobage qui reste solidaire du matériau de renforcement. Pour une conception optimale d'un renforcement en flexion par collage, il est important d'être en mesure de prévoir ce type de rupture et d'en tenir compte dans le dimensionnement. Nous nous intéressons donc dans cette étude à ce mécanisme de ruine. Pour cela, nous avons modélisé des poutres BA renforcées sollicitées en flexion 4 points. Elles sont modélisées à l'aide d'un code de calcul commercial de type éléments finis, ABAQUS. Les analyses numériques sont de type élasto-plastique et permettent de déterminer le mode de rupture et le niveau de charge correspondant. Pour valider notre modélisation, nous avons réalisé une campagne expérimentale sur 15 poutres. En comparant les résultats de la modélisation et les résultats expérimentaux, nous constatons que le modèle numérique est capable de prédire le mécanisme de ruine à savoir le peeling-off ainsi que la charge de ruine correspondante.
La pandémie du Covid-19 a donné lieu à travers le monde à des réponses sanitaires contrastées et à l’efficacité variable. Ces stratégies révèlent les structures des systèmes sanitaires et sociaux mais aussi la capacité des nations à la solidarité territoriale et à la coopération face à l’urgence.
Dans des travaux précédents [1-3], nous avons montré comment construire des Modèles d'Ordre Faibles (MOF) en utilisant la Méthode d'Identification Modale. Cette méthode s'appuie sur l'estimation des paramètres d'un MOF sous forme de représentation d'état. Dans cette étude, nous allons mettre à profit ces MOF pour résoudre des problèmes de commande optimale. L'application proposée concerne un écoulement chauffé en amont d'une marche descendante où la consigne est appliquée sur un profil de température, en aval de la marche.
Le lancement fin 2005 de l'appel à projet Pôle d'Excellence Rurale par la Délégation Interministérielle à l'Aménagement et à la Compétitivité des Territoires fournit un état remarquable de la “ projectivité ” des territoires ruraux français en 2006. Le corpus généré compte en effet 342 dossiers déposés lors de la première vague. Dans le cadre du travail de recherche ici présenté, ceux-ci ont fait l'objet d'une première analyse toponymique et typologique. Ainsi mise en œuvre, cette étude explore les questions des ressources territoriales mobilisées et des stratégies d'autonomie territoriale. Elle permet de présenter au final une première proposition des formes de développement aujourd'hui perceptibles dans les territoires ruraux français en les catégorisant selon leur rapport à la ressource patrimoniale.

The launch at the end of 2005 of the call for project “Pôle d'Excellence Rurale” by the Interministerial Delegation for the Territorial Planning and Competitiveness (DIACT) supplies a remarkable state of the “projectivity” of the French rural territories in 2006. The generated corpus indeed counts 342 files deposited during the first wave. Within the frame of the research work presented here, these were the object of a first toponymic and typological analysis. So implemented, this study investigates the matters of the mobilized territorial resources and the strategies of territorial autonomy. It allows to present at the end a first proposition of the present perceptible forms of development in the French rural territories by categorizing them according to their relation with the patrimonial resource.
Pendant des années, la décentralisation chilienne a été critiquée pour son manque de représentativité démocratique. Puis, en deux points du pays, à l'extrême nord (Première Région dite de Tarapaca) et au sud (Dixième Région des Lacs), le régionalisme a pris des formes séparatistes : des anciennes provinces, dont l'importance avait été grandement atténuée par celle accordée aux régions qui les englobaient, ont réclamé leur indépendance. Celle-ci leur a été accordée fin 2007 à la suite d'un arbitrage politique rapide, permettant en peu d'années ce qui pouvait sembler invraisemblable : la modification de la carte administrative du pays établie pendant la dictature. A l'heure des premiers bilans, l'impact de ce bouleversement apparaît plus important qu'on ne l'escomptait et ce, du fait d'un enjeu toponymique. Les deux nouvelles régions perturbent la numérotation en usage pour désigner les entités territoriales chiliennes : depuis 2007, il n'est plus possible de continuer à désigner les régions par des chiffres romains, puisque les nouveaux numéros s'intègrent mal dans l'ancienne progression nord/ sud. Malgré le choix de noms les plus neutres possibles pour les nouveaux territoires, l'introduction d'un débat toponymique apparaît comme la marque d'une certaine reconquête de la démocratie locale.

Can territories without names be without qualities ? Toponymic reflexions on recent modifications of the Chilean administrative map During years, democracy in Chile has been criticized for its lack of democratic representativeness. Then in two points of the country, the extreme north on one side (First Region called Tarapacá Region) and the south on the other side (Tenth Region of The Lakes), regionalism has taken a separatist trend: previous provinces, which importance had long been undermined by their surrounding regions, have claimed their independence. They have won the latter in 2007, after a very quick political arbitration, allowing in a few years what had long seemed impossible : the modification of the administrative map of the country established during the dictatorship years. When it comes to first balances, the impact of this change appears more profound than had been foreseen, and because of a toponymy issue. The two new regions interfere strongly with the numbering that what used to refer to the Chilean administrative units: since 2007, it is no longer possible to go on using the Roman numbers as before, since the new numbers do not fit the old north / south progression. Despite the very ordinary quality of the chosen names for the new territories, the introduction of a toponymy debate appears as the sign of a certain progress on the front of local democracy.
En France, dans les espaces de la rénovation urbaine, de nombreuses recompositions sont constatées. A la fois résultat de politiques publiques (urbaines, de logement, sociales, ...), de changements culturels et socio-économiques. La question est de savoir comment des signes de ces changements peuvent être lus ? Les investigations dans les quartiers dits « en difficulté » montrent le déficit de l'intervention publique. Ce qui explique notamment que la ségrégation socio-spatiale s'accroît. Qu'en est-il des précurseurs de ces changements ? Graffitis, inscriptions, traces et marques sont les moyens utilisés pour manifester les nouvelles représentations à l'oeuvre. Dans ce texte, nous nous intéresserons, du point de vue géographique et sociolinguistique, aux traces et marques visibles dans l'espace urbain de deux quartiers (Figuerolles, proche du centre de Montpellier et Monclar, périphérie enclavée entre deux centralités d'Avignon). Nous cherchons à la fois à décrire ces marques qui caractérisent ces espaces, ces pratiques et ces acteurs des quartiers et à comprendre en quoi ces signes, graffitis, inscriptions et tags sont des marqueurs néotoponymiques de changements imminents et de probables recompositions.

In French urban redevelopment the common process is territorial adjustment. It is the result of public policy (urban, housing and social integration programs) and of cultural or socio-economic changes. The question is how these kinds of changes can be seen? Current happenings in districts of some French towns, known as “difficult areas”, explain the lack of public intervention. They make us think that socio-spatial segregations are increasing. What about the precursors of these situations? Graphing, writing, tracing, and marking are useful tools of territorial representation. In this paper, we will be interested as a geographer and sociolinguist, in tracks and visible marks in urban space. In observing two districts (one a suburb close to a new centre in Montpellier, the second, a enclosed city close to downtown Avignon), we want to find a answer to two questions : how to describe the markers which characterize the places, practices and people of the district ? Why is it interesting to consider the shop signs, graffiti, public notices and posters, ... as neotoponymics markers of change?
La neurorétine est une unité fonctionnelle du système nerveux central assurant la conversion d’un signal lumineux en un influx nerveux. D’origine neuroectodermique, dérivée du diencéphale, la neurorétine est un tissu stratifié, composé de six types de cellules neuronales (deux types de photorécepteurs : les cônes et les bâtonnets ; les cellules horizontales, bipolaires, amacrines et ganglionnaires) et de trois types de cellules gliales (les cellules gliales de Müller, les astrocytes et les cellules microgliales). La neurorétine repose sur l’épithélium pigmentaire rétinien, l’ensemble constituant la rétine. L’existence des barrières hémato-rétiniennes interne et externe et des jonctions intra-rétiniennes rend compte de la finesse de la régulation des échanges de la rétine avec la circulation et au sein de la rétine elle-même. La zone centrale de la rétine humaine, la macula, zone hautement spécialisée pour assurer l’acuité visuelle, présente des spécificités anatomiques. Les méthodes d’imagerie récentes permettent d’enrichir nos connaissances sur les caractéristiques anatomiques et fonctionnelles de la rétine, qui restent encore imparfaitement décrites.
Historien et enseignant au Kings’s College de Londres, Vincent Hiribarren a soutenu une thèse sur l’histoire du Bornou à l’Université de Leeds en 2012, publié en 2017 sous le titre A History of Borno: Trans-Saharan African Empire to Failing Nigerian State (Hiribarren 2017). Ses travaux s’inscrivent dans une perspective de longue durée pour retracer l’histoire de cette région ouest-africaine, située dans le nord-est du Nigéria, de l’époque moderne de l’empire du Bornou (xive–xixe siècle) jusqu’à l’histoire récente du groupe terroriste Boko Haram. Il mobilise des sources singulièrement diverses, entre histoire et anthropologie : archives, entretiens, données géographiques. La revue Sources a souhaité lui ouvrir les colonnes de ce premier dossier. Investi dans de nombreux projets de collectes et de numérisations archivistiques, il nous confie son expérience en matière d’histoire, d’archives et d’humanités numériques.
Le changement climatique d’origine humaine, comme le changement global auquel est attachée la notion d’Anthropocène, sont des domaines dont la contextualisation est problématique en raison des échelles en jeu, de la gravité des problèmes et du rôle central des sciences. Cet article rend compte de travaux qui replacent ces questions d’environnement global dans des contextes historiques, sociaux et politiques, et des problèmes qu’ils soulèvent. Les deux domaines ont des statuts différents, et les enjeux sont dissemblables. Dans le cas du changement climatique, problème public mondial doté d’institutions internationales, les travaux sur la construction du problème et les rapports entre science et politique se sont opposés à un cadrage naturaliste prédominant. S’agissant de l’Anthropocène, notion peu stabilisée et appropriée par plusieurs groupes d’acteurs, des contextualisations partielles contestant certaines globalisations soulèvent des débats épistémiques et politiques.

Human-caused climate change, like the global change to which the notion of the Anthropocene refers, are areas in which contextualisation is problematic due to the scales involved, the gravity of the problems, and the central role of the sciences. This article considers studies that resituate these issues of global environment in historical, social and political contexts, as well as some of the problems they raise. The two domains have different statuses, and the stakes are dissimilar. In the case of climate change, a global public problem endowed with international institutions, research on the construction of the issue and the relations between science and politics have been set against a predominant naturalist framing. In the case of the Anthropocene, a notion that has not as yet stabilised and has been appropriated by several groups of actors, partial contextualisations contesting certain globalisations raise epistemic and political debates.
Notre époque a un goût bizarre de science-fiction et, par un drôle d’effet de convergence, l’ethnographie semble à son tour s’en rapprocher toujours plus. L’altérité a changé de forme. Les indigènes des anthropologues ne sont plus ce qu’ils étaient. Les astrobiologistes spéculent sérieusement sur l’âme des extraterrestres, tandis que d’autres savants nous invitent à guetter le mutant qui est en nous, comme sous l’effet d’« une sorte d’exotisation qui pousse du dedans ». Selon Eduardo Viveiros de Castro (2016 : 268), « la science-fiction est peut-être la métaphysique populaire de notre temps, notre nouvelle mythologie » et « il se pourrait que nous soyons la seule espèce qui va s’éteindre en le sachant, tout en ne parvenant pas à le croire ». Voilà un cri d’alarme, une inquiétude, un motif prophétique dont se serait volontiers emparé Philip K. Dick, l’écrivain que nous avons élevé au rang de figure tutélaire de ce dossier.
Les techniques d'analyse spatialisée par SIG sont de plus en plus utilisées pour évaluer la susceptibilité des versants aux glissements de terrain. Parmi ces méthodes l'analyse bivariée par théorie de l'évidence est considérée comme la plus robuste. Cependant, l'inconvénient principal de cette technique est le problème de redondance d'information entre variables prédictives. L'analyse bivariée par régression logistique, assez peu utilisée actuellement, donne des résultats prometteurs dans ce domaine sans nécessiter un travail d'évaluation préalable des données. Par une analyse de sensibilité sur les variables prédictives, cet article présente une comparaison de ces deux méthodes pour obtenir des cartes de susceptibilité réalistes et statistiquement acceptables pour une échelle du 1 /10 000e dans un environnement montagneux complexe.
À partir d'une enquête menée sur le thème des diasporas dans la reconfiguration des ruralités du Burkina Faso, ce texte propose de réévaluer les débats historiographiques autour de la place des migrations dans la construction des terroirs dont les Cahiers d'Études africaines se firent l'écho au début des années 1960. Plutôt que d'envisager la migration comme un épiphénomène de l'organisation des terroirs, je propose de réévaluer ce champ à partir d'un questionnement sur le rôle d'une diaspora burkinabé installée en Italie dans la reconfiguration des espaces ruraux du Burkina Faso. Ce questionnement mobilise mes recherches portant sur l'historicité de la mobilité dans ces " terroirs " et ouvre une voie pour approcher les ressorts des mutations contemporaines des territoires ruraux de la province du Boulgou (centre-est du Burkina Faso). Partant de l'étude des recompositions d'un espace rural observé dans la ville émergente de Beguedo, je reviens sur les résultats d'une enquête récente au cours de laquelle l'emprunt des " méthodes terroirs " a permis de mieux apprécier la manière dont les diasporas agissent sur les ruralités.

Respacing Ruralities. The Burkinabe Diaspora in Italy in the Reconfiguration of Rural territories: The Example of Beguedo. -- From a survey on the topic of diasporas in the transformation process of rural areas of Burkina Faso, this paper reassesses the historiographical debate about the migration in the construction of land whose Cahiers d'Études africaines became the echo in the early sixties. Rather than looking at migration as an epiphenomenon of local societies, I propose to question the role of Burkina diasporas moved to Italy in the reconfiguration of rural areas of Burkina Faso. I mobilize my research on the history of "terroir on the move". It opens a way closer to the springs of contemporary changes in rural areas in the province of Boulgou (central eastern Burkina Faso). From the study of the emerging city of Beguedo, I examine a recent survey in which the "terroir methods" have been mobilized to understand how diasporas act on ruralities.
Résumé.— Cet article propose une approche géographique pour étudier l'évolution d'un collectif scientifique de dimension mondiale en biologie moléculaire. Un corpus de 908 publications représentatives d'une question de recherche est analysé. On montre que les résultats obtenus en bibliométrie sont extrêmement sensibles au niveau d'agrégation des données. L'analyse, longitudinale, se centre sur la diffusion spatiale de la question de recherche. Le recours à la théorie des graphes permet d'interroger les effets du temps sur la structure du réseau de copublications et par extension sur l'organisation spatiale du collectif scientifique.

Abstract.— Diffusion and spatial structuring of a research question in molecular biology.— This article is a case study that provides a geographic approach to study the evolution of a scientific community of global dimensions.A corpus of 908 representative publications on a question of molecular biology was analyzed. We show that the results obtained in bibliometrics are extremely sensitive to the aggregation levels of data. The longitudinal analysis focuses on the spatial diffusion of the research question.The use of graph theory helps better examine the effects of time on the structure of the co-publication network and by extension on the spatial organization of the scientific community.

Résumen.— Difusion y estructuración espacial de un problema de investigación en biología molecular.— Este trabajo presenta un estudio de caso, proponiendo un acercamiento geográfico para el estudio de la evolución de un colectivo científico de tamaño mundial. Se analiza un corpus de 908 publicaciones representativas de un problema de investigación en biología molecular. Se muestra que los resultados obtenidos en bibliometria son muy sensibles al nivel de agregación de los datos. El análisis, longitudinal, se centra en la difusión espacial de la pregunta científica. El recurso a la teoría de grafos permite preguntar los efectos del tiempo sobre la estructura de la red de co-publicacion, asi como por demás sobre la organización espacial del colectivo científico.
Les mesures décidées dans le cadre du « bilan de santé » de la PAC prévoient la suppression des quotas laitiers à horizon 2015. Moyennant la construction d’un modèle de type « bio-économique », cette communication discute des implications productives et économiques de la mise en œuvre d’un système de contractualisation (producteur/transformateur) du type double volume (contrats A et B) et double prix (prix inférieur pour le contrat B). Le modèle, utilisé pour quatre cas-types, cherche à maximiser le revenu de l’agriculteur, tout en tenant compte d'un ensemble de contraintes (réglementaires, structurelles, zootechniques, agronomiques et environnementales). L’incitation à produire du lait en contrat B dépend principalement de la méthode de fixation du prix (variable ou fixe) et des substitutions possibles entre productions agricoles.

The measures taken under the CAP "Health Check" include the abolition of milk quotas by 2015. Through the development of a “bio-economic model”, this paper discusses the productive and economic implications, for french dairy producers, of the implementation of a contractual system (between producers and industrials) of double volume (contract A and B) and double price. The model, used for four types of dairy farms, aims to maximize the farm's income, while taking into account a set of constraints: zootechnical, agronomic, structural, environmental and regulatory. The incentive to produce milk under contract B mainly depends on the method of pricing (variable or fixed) and substitution between agricultural production.
Il peut paraître bizarre que dans une conférence portant sur le transfert familial des entreprises agricoles, on parle essentiellement de gestion. On trouve là cependant toute la cohérence et la pertinence du colloque « Gestion et Établissement ». Comme nous l’avons mentionné précédemment, le transfert est un évènement dans la vie de l’entreprise, la gestion est un processus qui doit s’appliquer toute la vie de l’entreprise. La problématique de l’établissement en agriculture prend de l’importance en raison de la diminution du nombre de fermes et d’agriculteurs, et se complexifie à cause de l’augmentation de valeurs des actifs non totalement répercutée sur la production, du refinancement, même partiel, de ces actifs à chaque génération, … La question fondamentale est de socialement et politiquement faire un choix sur le type d’agriculture souhaité. La CAAAQ a fait un pas timide en ce sens, la politique agricole à venir devrait préciser l’orientation. Les concepts de gestion sont simples : efficacité de la production et investissements productifs ce qui permet de financer sur une durée raisonnable. Leur application peut être parfois plus difficile, mais repose sur l’agriculteur-gestionnaire. Certaines entreprises (17 % dans notre échantillon) sont très bien gérées et dégagent des résultats très élevés. Pourquoi 46 % d’entre elles sont en situation problématique ? Sachant que les résultats peuvent rapidement s’améliorer, disons à ces agriculteurs « Succombez à la tentation … de gérer ! »
Cet article traite de l’intérêt stratégique de créer un label méditerranéen pour les produits alimentaires bénéficiant d’une appellation d’origine dans les pays de la zone. Après avoir montré l’importance et les atouts de ce type de produit dans le contexte de la dynamique de globalisation du système alimentaire mondial, l’auteur suggère les contours et le contenu d’un dispositif multilatéral apte à développer un tel label qui pourrait prendre la forme d’une marque collective.

The article arguments on the strategic advantages to create a Mediterranean label that would embrace the PDO and PGI food products of the Mediterranean. After assessing the importance and the assets of PDO and PGI food products in an ever globalising food system worldwide, the author suggests an institutional framework for multilateral arrangements that could give shape to a collective brand.
S'intéresser à l'historicité de la science prémunit contre une vision intemporelle et purement intellectuelle de la production scientifique. La mise en lumière des rapports de forces et des conflits internes, pour le monopole de l'autorité scientifique mais aussi des luttes entre réseaux au-delà de l'institution, informe sur la réalisation du produit social qu'est la « vérité scientifique ». Le cas de la Sociologie à l'INRA, au départ issue de l'Economie Rurale et instituées ensemble dans la même unité, est exemplaire de l'importance du lieu social d'où s'exerce le travail scientifique pour comprendre la nature et les contenus de la production ainsi que les transformations de la discipline elle-même.

An interest in the historicity of science precludes any timeless and purely intellectual vision of scientific production. Examination of the balance of power and intestine struggles for the monopoly of scientific authority but also conflicts among networks extending beyond the institution are informative about how scientific truth' as a social product is made. The case of Sociology at the INRA, initially derived from the Rural Economics and instituted together in the same unit, is a prime example of the importance of the social locus where scientific work is conducted to our understanding of the nature and contents of the output and of the transformations in the discipline itself.
L‟analyse des différents marchés ruraux (travail, input, output, terre, crédit…) et de leurs interactions est importante pour comprendre les dynamiques agraires à l‟oeuvre dans les pays en développement. Dans le cas de Madagascar, nous nous attelons à l‟analyse des interactions entre les marchés du crédit et les marchés fonciers qui vont bien au-delà de la relation usuelle titre/certificat foncier et participation au marché du crédit formel. Les résultats de nos enquêtes montrent en effet que dans les déterminants de la participation des ménages aux marchés fonciers, les contraintes de financement et les problèmes d‟accès au crédit jouent un rôle important dans les stratégies des ménages de telle sorte que la participation aux marchés fonciers du côté de l‟offre peut être considérée comme un substitut aux contraintes de participations aux marchés du crédit.
Ce papier cherche à éclairer l'opposition souvent faite entre l'agroalimentaire de masse associée à l'industrialisation de l'agriculture et la nouvelle économie agroalimentaire transformée par le développement des services. Alors que l'industrialisation de l'agriculture s'est appuyée sur les économies d'échelle en amont et en aval et sur la source de productivité prodigieuse que représente la diffusion des connaissances agronomiques, les nouveaux marchés alimentaires paraissent entrés dans l'ère de la « nouvelle économie » dans laquelle les modèles de conception et les normes privées jouent un rôle de premier plan. Cet article se propose d'interpréter ce changement en mobilisant une perspective d'analyse qui part des dispositifs de marché et des formes de concurrence en vigueur, ce que nous appellerons des « régimes de marché ». Les transformations actuelles de l'agroalimentaire peuvent ainsi être interprétées comme le passage du régime de marché industriel à un nouveau régime que nous proposons d'appeler « médiatique ».

This paper analyses the opposition between mass agro-food products linked to the industrialization of agriculture and the new agro-food economy generated by the fast development of services. While the industrialisation of agriculture was based on upstream and downstream scale economies and on agronomic knowledge dissemination, the new food markets is part of the "new economy" characterized by the central role of private design models and norms. This paper interprets these changes by mobilizing an analytical perspective that emphasizes the importance of market devices and competition rules, what we call a "market regime". Thus, the current transformation of the agro-food sector can be interpreted as a shift from an industrial market regime to a new regime named "media regime".
La cartographie des récits de voyage prend de nouvelles formes de représentation avec le développement des outils de la cartographie interactive, les graphes et les cartes dynamiques. Les croquis de voyage, très utilisés par les premiers explorateurs, sont maintenant relégués au domaine artistique des carnets de voyage. Pour autant, toutes les formes de représentations spatiales me semblent appropriées pour rendre compte à la fois des structures et des dynamiques des territoires. Dans ma pratique de chercheure sensible aux dimensions artistiques, les chorèmes ont une place de choix, car ils rendent compte des dimensions tant matérielles que symboliques et sont à la fois révélateurs et processeurs des dynamiques territoriales. On peut leur reconnaître des propriétés de diversité, mobilité et temporalité.

Travel stories mapping turns into new representations, such as interactive mapping, graphs and dynamic maps. Travel sketchings commonly used by the first explorers, are now only used by artists as travel books. It seems to me that all spatial representations are appropriate to show structures and dynamics of the territories. In my research practice, I appreciate the artistic dimension of chorems, which are both pointers and processors of the territorial dynamics. They allow representing diversity, mobility and temporality.
La présente communication se propose d’étudier l’impact, en termes d’ampleur et de persistance du choc, d’une crise sanitaire médiatisée sur la demande de produits animaux et ses conséquences pour la filière animale concernée. L’application porte plus spécifiquement sur la consommation et la production de viandes de poulet, dans le contexte de l’épisode d’influenza aviaire qui a concerné la France en 2005-2006. La méthodologie mise en oeuvre repose sur l’emploi de la méthode de détection des points atypiques (outliers) sur des séries statistiques longues (janvier 1998- septembre 2008) construites à partir des bilans d’approvisionnement en viandes de poulet publiées par le Ministère français de l’Agriculture. Les résultats obtenus laissent entrevoir une absence d’impact significatif de la crise de l’influenza aviaire sur le volume de la consommation indigène totale. En revanche, la filière a été très nettement affectée du fait de l’embargo mis en place par les pays tiers consécutivement à la découverte d’un foyer d’Influenza aviaire dans un élevage de dindes de l’Ain en février 2006 (diminution significative des exportations de viandes en mars 2006). Il en a résulté un ajustement à la baisse de la production (impact négatif et significatif sur le volume des abattages contrôlés en avril 2006), qui a rendu temporairement nécessaire le recours à des importations de viandes de poulet (à compter du mois de mai 2006) du fait de la reprise progressive de la demande adressée à la filière
Et si les palmiers, victimes de nouveaux ravageurs apparus au cours de la dernière décennie, venaient à disparaître de la Riviera franco-italienne ? Cette question d’anticipation est mise en perspective sous différents angles de vue. La communication fait un bref rappel historique sur l’introduction des principales espèces de palmiers exotiques et sur l’évolution de leurs fonctions entre la fin du XIXème siècle et le début du XXIème. D’abord collectionnés par les amateurs, les palmiers ont été diffusés grâce à de nombreuses qualités esthétiques, morphologiques, agronomiques, techniques. Devenus arbres d’alignement, leurs physionomies particulières en font un marqueur incontournable du paysage, transformant profondément l’image du littoral méditerranéen, tout en générant l’apparition de métiers, de flux économiques, d’activités sociales. Aujourd’hui se pose la question de leur pérennité ou de leur éventuel remplacement : existe-t- il des espèces de substitution capables de remplir l’ensemble de ces fonctions avec autant de bonheur ? A partir de ce modèle emblématique, la question complexe de l’acclimatation des espèces végétales exotiques est abordée, qu’il s’agisse de l’évolution des connaissances, des techniques et de la réglementation ou des conséquences de ce processus sur notre environnement et nos usages

If palm-trees, which are attacked by new invasive pests (appeared during the last decade), disappeared from the Franco-Italian Riviera ? This question is discussed by different views. This communication addresses a brief historical introduction about the principal exotic palms species and the evolution of their functions between the late nineteenth and early twenty-first centuries. In first, collected by admirers, palms were disseminated thanks to many techniques and their aesthetic, morphological and agronomic qualities. Become shaft alignment, their particular physiognomy take it an indispensable marker of landscape, transforming profoundly the image of the Mediterranean coast, while generating the appearance of trades, economic flows and social activities. Today the question of their survival or their possible replacement arises: is there any alternative species which are able to perform all these functions with much privilege ? From this model, the complex question of acclimatization of exotic plant species is discussed, whether the evolution of knowledge, techniques and regulations or the impact of this process on our environment and our purposes
Pour une application à grande échelle de la lutte biologique contre le foreur ponctué de la canne à sucre, Chilo sacchariphagus, par le parasitoïde Trichogramma chilonis, il faut la rendre économiquement plus abordable pour les agriculteurs. Pour réduire les coûts de production de l’auxiliaire, un projet est conduit depuis 2008 pour étudier les possibilités d’arrêt de développement chez T. chilonis. Les premiers résultats en laboratoire ont montré qu’un stockage de deux mois au froid n’affecte pas les performances biologiques de T. chilonis. Un essai a été conduit en 2010 afin d’évaluer l’impact d’un tel stockage sur l’efficacité des trichogrammes au terrain. Avec une réduction des dégâts de 30 %, les trichogrammes stockés au froid ont montré une efficacité comparable aux trichogrammes non stockés.

To apply on a wider scale the biocontrol of sugarcane stemborer, Chilo sacchariphagus, with the parasitoid Trichogramma chilonis, it should be made more accessible for the growers. To decrease the costs of insect production, a project began in 2008 to study for arresting development of T. chilonis. First results in the laboratory showed that biological quality of T. chilonis is not decreased by a two months cold storage. In 2010, a field trial determined if a cold storage affects the efficacy of Trichogramma in the field. Trichogramma cold stored were as effective as Trichogramma no stored and reduced damages by 30%.
Le changement institutionnel induit par la réforme foncière malgache de 2004 - délégation de la délivrance de certificats fonciers par les Communes suite à une procédure publique contradictoire - fournit un cas d’étude propice à l’analyse des stratégies de sécurisation foncière des acteurs ruraux. Sur la base de données de première main, cette communication explore les déterminants de l’engagement dans le processus de certification par les ménages malgaches. Nos travaux, conduits dans une commune rurale des hautes terres, montrent que (i) la principale motivation à la demande de certificat est la recherche d’une sécurisation, (ii) les caractéristiques de la parcelle (mode d’acquisition, valeur, type de sécurisation antérieure) influencent la décision de certifier.