nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
La filière forêt bois dispose d’importants atouts pour la lutte contre le changement climatique. En considérant le cycle de vie complet des produits bois, ces atouts sont passés en revue et les modalités de quantification de leur effet sont détaillées. Ces modalités sont essentielles pour la valorisation de ces atouts. Sont notamment analysés, les bilans nationaux d’émissions de gaz à effet de serre du système forêt-bois, l’empreinte carbone des produits bois et les effets de substitution. Il apparaît que l’effet du stockage de carbone dans les produits bois pourrait être mieux reconnu en faisant évoluer la méthodologie de l’empreinte carbone.

The forestry-wood chain has important assets for climate change mitigation. Through consideration of the full life-cycle of wood products, these assets are reviewed and the quantification methods of their effects are detailed. The methods are essential for the recognition of these assets. National greenhouse gas emission balances of forest and forest product systems, carbon footprint of products and substitution effects are analysed. The effect of carbon sequestration into wood products could be better acknowledged through an evolution of the carbon footprint methodology.
Au cours de leur activité de butinage, les abeilles sont soumises au contact de nombreux polluants dont les produits phytopharmaceutiques ou pesticides. Les pesticides peuvent induire des effets létaux ou des effets sublétaux délétères qui compromettent la survie des colonies d’abeilles. La caractérisation des effets des pesticides peut s’effectuer a priori, c’est à dire dans un cadre règlementaire avant homologation du produits phytopharmaceutique, soit a posteriori, c’est dire dans le cadre de recherches développées après homologation. Cependant, le cadre réglementaire est marqué par une carence en méthodes toxicologiques validées et reconnues pour évaluer ou prédire la toxicité des pesticides pour les abeilles. Le développement de telles méthodes nécessite de connaître au mieux la physiologie des abeilles et de savoir caractériser les effets délétères. Deux exemples sont ici traités pour illustrer le développement de méthodes d’évaluation de la toxicité en se fondant sur des travaux de recherche fondamentaux sur la neurotoxicité et la reprotoxicité des pesticides.
La question des pertes alimentaires est présente dans les agendas politiques au niveau national, européen et international, car elle représente un levier majeur pour la sécurité alimentaire mondiale. Estimées au nouveau mondial à 30% de la production, elles conduisent à une consommation de ressources inutile et aux impacts environnementaux, et économiques correspondants. Situées au niveau de la production dans les pays les moins développés et au niveau de la distribution et de la consommation dans les pays développés, elles représentent ainsi des émissions de gaz à effet de serre de 3,3GT équivalent Carbone, une consommation d’eau de 250 km3 par an, soit le premier rang de la consommation agricole des différents pays, et la consommation de 28% des terres agricoles mondiales.. En termes économiques, l’impact représente 750 Milliards de $ au niveau agricole, 2 à 3 fois plus au niveau du consommateur. Toutes ces estimations sont des ordres de grandeur, les chiffres étant variables selon les sources, les pays et les types de produits.

Food losses and wastes are a cutting edge question for national, European and international politics, as they represent a major lever for global food security. They represent around 30% of global production and consume useless resources with linked environmental and economic impacts. These losses are agriculture dependent in less developed countries and at the retail and consumption stage in developed countries. On global level they emit 3.3GT carbon equivalent greenhouse gases, use 250 km3 of water, first rank of every country’s agriculture water consumption, and consume 28% of agricultural land surface. Economically, they represent 750 billion $ at agricultural level, and 2 to 3 times more at the consumer level. All these are rough estimates, as figures differ depending on references, countries and typology of products.
Suite à des études et recherches sur la contamination des utilisateurs de produits phytopharmaceutiques et de leur entourage, à ces pesticides (types d’exposition, voies de contamination, risques induits par le matériel utilisé, etc.), ainsi que sur le ressenti des formations habituelles destinées à la sécurité, le projet Agriprotect 2 a abouti à la mise au point d’un outil de formation et de suivi des agriculteurs. Le module de formation est décrit avec notamment l’analysediagnostic des outils utilisés (tracteur, pulvérisateur, équipement de protection individuelle), les ateliers pratiques de formation avec le rôle actif donné aux stagiaires, la sensibilisation des familles et l’intérêt de ce type de pédagogie. Le suivi a débouché sur un observatoire des pratiques mettant en avant des situations à risque et révélant des améliorations ou des solutions mises en oeuvre par les agriculteurs. L’ensemble des résultats du programme est mis en ligne sur le site internet de l’Acta.
La nécessité de disposer d’une offre alimentaire qui permette aux consommateurs de suivre les recommandations nutritionnelles des organisations de santé publique est toujours aussi pressante. Pour cela il est nécessaire de développer des stratégies permettant de compenser les pertes organoleptiques associées à la réduction des teneurs en matières grasses et en sel et/ou sucre. Plusieurs stratégies sont déjà mises en oeuvre et/ou encore à l’étude. Notre laboratoire concentre ses travaux sur les stratégies s’appuyant sur les interactions multimodales, notamment entre les saveurs et les arômes. Dans cet article, nous présentons des études récentes qui nous ont permis de démontrer que certains arômes ont la capacité de renforcer la perception des saveurs salée et sucrée, mais aussi la perception de la matière grasse. Nous avons développé des méthodologies permettant de sélectionner, parmi les arômes naturellement présents dans un aliment, ceux qui sont associés à ces saveurs ; puis de tester ceux qui ont la capacité de compenser des réductions en gras, sel ou sucre pouvant aller jusqu’à 30%. Des réductions plus importantes peuvent être compensées sensoriellement en combinant cette stratégie avec d’autres stratégies comme la substitution partielle ou la distribution optimisée des composés gustatifs.

The need for food supply that helps consumers to follow nutritional recommendations of public health organizations is still pressing. Therefore, it is required to develop strategies to compensate sensory losses associated with the decrease in the levels of fat and salt and/or sugar. Several strategies are already implemented and/or are still under study within research projects. Our laboratory focuses on strategies that aim leveraging multisensory interactions such as aroma-taste interactions. In this paper, we present recent studies that have allowed us to show that certain aromas can enhance the perception of salty and sweet taste, and the perception of fat content. We have developed methodologies which help selecting the aromas, naturally present in a food, that are associated to these tastes; then to test those aromas that have the ability to compensate for reductions in fat, salt or sugar up to 30%. Higher reductions can be targeted by combining this aroma-based strategy with others such as the partial substitution or the distribution optimisation of flavor-active compounds.
Le plan Écophyto vise à transformer la gestion de la santé des plantes pour réduire fortement l’usage des pesticides. Les besoins de recherche et d’innovation en appui à cette transformation ont été analysés par le Groupe d’experts mis en place dans l’axe recherche du plan. Les questions prioritaires ont été inscrites dans un Programme scientifique qui a servi, depuis 2011, à mobiliser la recherche et le développement à travers divers appels à projets. Les huit chapitres thématiques du Programme contribuent à répondre aux interrogations stratégiques que soulève la transformation de la protection des plantes : comment réduire la dépendance aux pesticides ? Comment mieux évaluer les risques induits par les bioagresseurs ? Comment limiter l’impact des pesticides ? Comment favoriser la transition ? Comment anticiper les évolutions futures ? Ces priorités ont déjà mobilisé près de 200 projets, financés par 48 M€. Dès 2016, cette dynamique sera encore renforcée dans le plan Écophyto II.

The Ecophyto plan aims at transforming pest management in order to strongly reduce pesticide use. Research and innovation needed to support this transformation have been analyzed by the expert group set up in the plan research axis. Issues have been prioritized in the form of a scientific Program that has been used, since 2011, to mobilize research and development through a range of calls for projects. The eight thematic chapters of the Program contribute answers to the strategic issues raised by the transformation of plant protection: how to reduce reliance on pesticides? How to better appraise pestinduced risks? How to limit pesticide impacts? How to support the transition? How to anticipate upcoming changes? Nearly 200 projects with a support of 48 M€ already addressed these priorities. From 2016 onwards, this dynamics will be further strengthened within the Ecophyto II plan.
Cet article est consacré à une description complète du système SIBYLLE d'aide à la communication qui est développé conjointement par les laboratoires LI et VALORIA. Cet article décrit à la fois le module de prédiction linguistique qui repose sur des modèles de langage avancés, et l'interface utilisateur qui a été développée pour prendre en compte les besoins réels des utilisateurs tels qu ils ont été définis avec le centre de rééducation fonctionnelle de Kerpape. Les performances du système sont présentées, de même que l intégration de SIBYLLE dans le projet francophone ESACIMC d analyse des usages réels des communicateurs.
Un picoprojecteur est un vidéoprojecteur portatif aux dimensions réduites. On appelle également picophone, un smartphone qui intègre un tel dispositif. Encore très peu diffusé, ce nouveau dispositif interactif mobile est commercialisé depuis 2 ans. Cet article dresse un état de l'art des recherches actuellement menées sur le sujet, puis présente les attentes d'un panel de 50 utilisateurs potentiels.
L’iconographie d’Artémis et d’Aphrodite dans l’Athènes classique présente de troublantes similitudes qui rendent souvent l’interprète perplexe lorsqu’il faut identifier une image sans inscription et décontextualisée. Par ailleurs, dans le registre littéraire, l’Hippolyte d’Euripide joue sur la confrontation entre les deux déesses et l’équilibre des honneurs qu’il convient de rendre à chacune. La mise en perspective des deux types de données, quelques reliefs dédicatoires, d’un côté, l’Hippolyte, de l’autre, permet de poser le problème du référent de la représentation d’un dieu sur les reliefs et du statut de ces images.
Alors que micro-ordinateurs et programmes informatiques se sont implantés dans de nombreuses disciplines scientifiques en tant qu'outils d'analyse ou qu'instruments de mesure (physique, chimie, sciences de la vie... on parle même dans ce dernier cas de bio-informatique),l'acquisition des compétences requises pour la conception de programmes ne se fait pas aisément. Käasboll rapporte que, de par le monde, entre 25 et 80 % des étudiants dans un cursus d'initiation à la programmation sont en situation d'échec ou d'abandon. Nous présentons de manière synthétique une typologie des erreurs et des difficultés des programmeurs débutants. Nous explorons les utilisations pédagogiques d'un paradigme de programmation alternatif, la « Programmation sur Exemple ». Enfin, nous présentons un environnement d'apprentissage de la programmation et de l'algorithmique, MELBA (Metaphor-based Environment to Learn the Basics of Algorithmic), ainsi que la démarche didactique qu'il supporte.

Although programs take now a greater importance of programs as analysis or measurement tools in science (physics, chemistry, biology ... in this case bioinformatics has even become a topic in itself), introductory programming courses are still known to be difficult for students. Kaasboll recently reports that their rate of drop out and failure vary from 25% to 80% worldwide. We present a typology of the difficulties in learning programming, and explore the pedagogical issues of an alternative programming paradigm, Programming by Example. Finally we present an innovating Learning Environment for programmers, MELBA (Metaphor-based Environment to Learn the Basics of Algorithmic), and the didactic approach it supports.
Le but de cet article est l'étude des écarts de rémunération entre les jeunes habitant dans les zones urbaines sensibles (ZUS) à la fin de leurs études et ceux qui ne résident pas en ZUS mais qui vivent dans des unités urbaines comprenant des ZUS, en tenant compte de possibles barrières dans l'accès à certains emplois et notamment aux emplois de cadre. Dans la lignée de Brown, Moon et Zoloth (1980), nous proposons une décomposition des écarts de salaires intégrant la possibilité d'une différenciation d'accès aux emplois en fonction du type de quartier où résident les jeunes.
Le but de cet article est d'analyser l'évolution des lignes de segmentation des systèmes d'emploi français et britannique des années 1980 à 2000. Fondé sur une analyse des correspondances multiples à partir des enquêtes nationales sur l'emploi de 1982-83 et 2001, ce travail met en évidence le passage d'une structure ternaire de ces systèmes à une organisation en quatre segments avec l'apparition dans les deux pays d'un nouveau segment nommé " marché secondaire stable ".

The aim of this research is to study the modification of French and British employment system segmentation from years 1980's to 2000's. Based on a multiple correspondence analysis form national labour force surveys in 1982-83 and 2001, this work brings in light the evolution from a ternary structure of these systems to a fourfold division of their labour market with the appearance of a "stable secondary market".
Après avoir proposé un cadre général d'analyse, un des principaux objectifs du papier est de montrer en quoi la rationalisation de l'organisation productive en régime de « néo-libéralisation » est un processus pourvoyeur de tensions dont la « résolution », dans un contexte mondialisé, est directement renvoyée sur (ou supportée par) le travail et la main-d'oeuvre. Cette proposition s'appuie plus particulièrement sur le cas des activités de production et de transformation des fruits et légumes qui peuvent être considérées comme particulièrement emblématiques de cette situation.
Les recherches sur les politiques publiques s'accordent pour définir la « modernisation administrative » par trois éléments : la rationalisation gestionnaire de l'organisation publique, la décentralisation des pouvoirs et l'attention portée à la « relation de service » (J.M.Weller, 1999).Sur les deux premiers aspects, l'Education nationale n'est pas en reste. Il en va autrement du troisième, et la figure de « l'usager » semble peiner à mobiliser les enseignants. Nous montrerons d'abord que nous avons affaire depuis une dizaine d'années à une distorsion croissante entre un processus rapide de professionnalisation, et le maintien d'une gestion des personnels fortement contrainte par le droit administratif. D'où l'hypothèse selon laquelle les "nouveaux enseignements" de la réforme Allègre peuvent être interprétés comme des outils de gestion de l'engagement professoral en faveur du modèle de "compétence de service". Ce type de prescription est-il en mesure de provoquer une recomposition des pratiques enseignantes et des normes qui leur sont associées ? Une série d'entretiens, étayés d'une analyse de rapports d'inspection, nous permettra de produire une réponse provisoire.
L'essentiel des travaux français de sociologie de l'éducation bâtissent leur analyse sur des enquêtes de terrain menées dans l'établissement, entité privilégiée de l'observation. Un petit nombre d'études récentes, influencées par les travaux des politologues sur l'actionpublique, portent davantage l'accent sur l'organisation scolaire au travers de son fonctionnement administratif. La gageure consiste à saisir des objets qui relèvent de l'organisation institutionnelle, tout en marquant la distance avec les évaluations de type administratif. A ce titre, la notion "de dynamique intermédiaire" peut permettre d'appréhender des niveaux de régulation de l'action publique éducative jusqu'ici délaissés. Nous l'appliquons dans ces lignes au rôle des médiateurs de l'Education Nationale, dont l'activité consiste à "améliorer la qualité du service rendu aux usagers et acteurs du service public d'éducation" (Rapport du médiateur de l'EN 1999), à partir des récits de pratiques recueillis auprès d'unetrentaine de médiateurs académiques et de l'observation ethnographique du travail de l'un d'entre eux. Elle vise ensuite à expliquer pourquoi les médiateurs s'occupent toujours majoritairement de dossiers de personnels, quand leur mission devrait en premier lieu s'adresser aux usagers. Nous examinerons, sur la base de résultats d'études administratives et d'une seconde série d'entretiens, comment peuvent s'analyser les relations du Médiateur avec un service émergent sous de tout autres conditions au sein des rectorats, celui des ressources humaines. Si l'on a bien affaire à un "chevauchement de compétences", peut-on pour autant parler avec A.Abbott de "concurrence juridictionnelle" pour caractériser les tensions territoriales qu'occasionne ce double traitement ? Ou n'est-ce pas le propre de toute dynamique intermédiaire, que de "problématiser" les espaces et les rôles institués ?
L'enjeu principal de cette contribution tient dans sa tentative de rendre compte du travail de médiation qui articule des répertoires d'interprétation du monde la recherche et de la technologie à la formulation des politiques publiques et, en particulier, des réformes récentes. Autrement dit, il s'agit d'analyser le passage d'une posture analytique à des préconisations normatives. Dans cette perspective, les rapports d'experts tiennent une place cruciale. Les politiques scientifiques et les réformes qu'elles ont connues en France constituent un domaine d'élection pour une “approche cognitive” de l'action publique. En effet, ainsi que ce texte s'attachera à le montrer, l'analyse de ces réformes et, en arrière-plan, de la trajectoire du dispositif français de recherche et de technologie, est inséparable de l'appropriation des analyses produites par la sociologie et l'économie de l'innovation et des connaissances. Elles sont médiatisées par des rapports d'expertise commandités par les pouvoirs publics nationaux et/ou élaborées par les organisations internationales, au premier rang d'entre elles, l'OCDE. Comme dans d'autres domaines de l'action publique, l'élaboration des récentes réformes est souvent assimilée à une promotion des régulations marchandes. Certes, c'est bien la construction des années 50-70, qualifiée de ‘colbertiste' ou de ‘régulation administrée', qui est ainsi en jeu ; mais on peut avancer qu'une conception connexionniste de la science et de la technologie, mariant les réseaux et l'interaction tournées vers l'élaboration de projets, tend à prédominer. Dans les faits, c'est une pluralité de compromis et d'agencements entre différents principes de justification qui semble prévaloir. Il en résulte une forte indétermination des trajectoires sociétales.
Les liens entre le genre et ce qu'on appelle " la santé au travail " - les relations qu'entretiennent le travail et la santé - sont encore mal connus. Ce déficit de savoirs est d'ailleurs un effet de la domination de sexe, puisque comme bien d'autres domaines, la santé au travail a été jusqu'il y a peu appréhendée au masculin neutre. Après avoir rappelé le sens des trois notions clefs qui seront utilisées - genre, travail et santé - on montre comment les différences et inégalités entre les sexes au regard de l'emploi et du travail différencient leurs conditions et pénibilités du travail et jouent différemment sur leur santé au travail. On l'illustre sur deux groupes professionnels très genrés, les soignantes hospitalières et les ouvriers de la sous-traitance de site industriel. On termin en s'interrogeant sur les enjeux de la mise en visibilité des modalités féminines du vieillissement au travail et du passage à la retraite.
La rationalisation du travail des conseillers à l'emploi se traduit depuis 2006 par une personnalisation de masse et une individualisation de leur activité. Tandis que de nouvelles normes tendent à standardiser la relation « client », les activités liées au conseil et à l'orientation diminuent au profit de l'activation des dépenses sociales, et à terme, de l'indemnisation des chômeurs.
Pour apporter une contribution à la Journée d'étude " Genre, temporalités et pratiques de l'espace " qui se tient à l'Université du Maine, je vais présenter quelques outils, quelques concepts forgés, enseignés, mis en œuvre au cours de plusieurs années d'enseignement et de recherches, qui peuvent être mobilisés, même si certains sont - et c'est tant mieux- encore en travail. Pour être transférables sur de nouveaux objets, de nouveaux types d'espaces habités, circulés, comme le périurbain ou l'espace rural, je propose de les revisiter. C'est pourquoi je serai amenée à présenter brièvement dans quel contexte ils ont été forgés, à dégager les significations qu'ils ont pu prendre, ainsi que les méthodologies d'investigation qui ont permis de les faire émerger et de les construire. Il s'agit de trois ensembles d'outils conceptuels et/ou de champs d'observation. Un premier ensemble autour de la notion de charge mentale du travail de gestion des espace-temps des femmes actives, une charge qui s'est alourdie par la pression temporelle due à la pluralité discordante des nouveaux temps sociaux dont il convient de spécifier l'ampleur et le caractère éminemment social. Un deuxième ensemble autour du concept de rapports sociaux de sexe, conçu comme système d'interprétation des données de genre, permet d'identifier ses marques dans les configurations spatio-temporelles des pratiques sociales de mobilité urbaine. Un troisième ensemble autour de la place occupée par les femmes, en tant que sujets sociaux et politiques, dans les politiques temporelles des villes, selon une approche de la question qui s'attache, soit aux dispositifs mis en place, comme les Bureaux des temps (le cas de Rennes), soit aux signes urbains comme des témoins du droit de cité et des aménagements temporels (le cas de Marseille), soit aux actions citoyennes comme la création de la Commission Consultative " Femmes et ville ", appuyée notamment sur les " marches exploratoires " ( le cas de Liège ). Ce dernier point sera abordé au moyen de vidéo effectuées dans trois villes : Rennes (2002), Marseille (2003-2024), Liège (2005), dont on visionnera quelques extraits.
Le vaste domaine de l'éducation et de la formation se prête particulièrement bien à l'examen des recompositions de l'action de l'État, du déploiement de différentes échelles de gouvernement et des conditions de fabrique de l'action publique territoriale (voir Faure, Muiller, 2007). En premier lieu, il représente la première composante des budgets régionaux à travers l'exercice de compétences légales (lycées, apprentissage, formations professionnelles) et d'interventions volontaires - en particulier en matière d'enseignement supérieur et recherche (Aust et Crespy, 2009) - ; en outre il mobilise une configuration d'acteurs particulièrement foisonnante par l'entremise de différents processus de coordination : dévolutions et délégations de compétences, contractualisations, décentralisation et déconcentration ... au point que l'enchevêtrement des responsabilités évoque plus la figure du " crumble " que celle, désormais classique, du " mille-feuilles " institutionnel. Cette construction, héritée de multiples réformes et négociations, serait-elle aujourd'hui marquée par un " retour " de " l'État surplombant " (Salais, 1998) compte tenu d'initiatives gouvernementales peu concertées et souvent même imposées par une technique qui s'apparenterait plus au " coup d'État " (Padioleau, 1993) qu'à la patiente discussion entre des parties prenantes soucieuses d'élaborer des règles légitimes et durables (Reynaud, 2003) ? S'affirmerait ainsi une configuration sociétale assez paradoxale...
Sur la base de l'exploitation partielle des matériaux d'une recherche en cours, trois dimensions seront explorées pour rendre compte du travail d'organisation du gouvernement régional : diachronique afin d'analyser comment diverses épreuves engendrent des apprentissages institutionnels qui influent sur l'activité des parties prenantes ; comparative en confrontant les configurations adoptées par deux Régions ; gestionnaires pour rendre compte des règles du jeu qu'élaborent les divers types d'acteurs (les élus et leurs entourages, les agents et leurs hiérarchies, les partenaires institutionnels). Une première étape rend compte des modalités communes de renforcement des exécutifs régionaux. Puis sont successivement présentées un cas où la régulation est portée, à titre principal, par le cabinet du président et une configuration où prime une DGS qualifiée de " gouvernementale ".
La précarisation du monde du travail est étroitement associée à son affaiblissement comme acteur collectif. Mais elle est aussi porteuse de potentialités de résistances sociales et de recomposition de la forme syndicale. Mieux identifier ces dernières conduit à revisiter l'histoire du salariat et de ses réponses à l'insécurité.
La gestion collective des plates-formes technologiques est l'un des enjeux des politiques publiques dans les sciences de la vie en France, qui leur assigne la double mission de contribuer à produire des connaissances nouvelles et de réaliser des transferts technologiques vers l'industrie. L'analyse historique et empirique de six plates-formes révèle des fonctionnements et des performances hétérogènes, allant jusqu'à l'obsolescence rapide des équipements. Comment expliquer cette hétérogénéité empirique ? Pourquoi le fonctionnement et les performances des plates-formes sont-ils éloignés des attentes initiales ? Pour répondre à ces questions, on part de l'hypothèse que les dynamiques de recherche et d'innovation ne sont pas tant attribuables aux propriétés économiques de la recherche, aux biens échangés sur les plates-formes ou aux incitations publiques, qu'à des mécanismes organisationnels et de gouvernance locaux, généralement méconnus. A partir de la caractérisation de trois modèles d'organisation et de gouvernance des plates-formes, on met en évidence deux facteurs clés de succès : le développement de capacités d'ingénierie au sein des plates-formes permettant d'absorber les progrès rapides de la technologie ; la construction de règles de gouvernance multi-niveaux favorisant la co-évolution des activités des plates-formes et des programmes de la recherche.

The collective management of technological platforms is one of the key-issue of life sciences policy in France. Technological platforms have been given two missions by public policies : contributing to knowledge production and realize technological transfer to the industry. The historical and empirical analysis of six different platforms reveals heterogeneous operations and performances, including a rapid obsolescence of equipments for some of them. How to explain this empirical heterogeneity ? Why performances and operations are far behind initial expectations ? To answer these questions, we have assumed that research and innovation dynamics are due, not so much to the economic properties of research, to the goods exchanged on platforms or to public incentives, rather than to largely unknown organizational and governance mechanisms. Based on the characterization of three models of organization and governance of platforms, we stress two key factors for success : the development of engineering capabilities within platforms enabling to absorb rapidly changing technologies ; the building of new multi-level governance rules to address the co-evolution of platform activities and research programs.
La politique industrielle menée en France depuis une quinzaine d'années met l'accent sur les réseaux territoriaux d'organisations (RTO), comme les pôles de compétitivité, les pôles d'excellence rurale, ou encore les pôles régionaux d'innovation et de développement économique solidaire (PRIDES) en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Les études réalisées sur les RTO portent principalement sur la coopération orientée vers une production commune afin de développer une nouvelle technologie ou un nouveau produit. Or, il apparaît que la coopération peut également contribuer à l'amélioration des compétences des salariés des organisations membres du réseau et plus largement des compétences collectives. Comment un réseau territorial d'organisations peut-il intervenir sur la gestion des compétences de ses membres ? Nous nous proposons dans cette communication d'envisager les outils de GRH comme un terrain d'observation pertinent des pratiques de mutualisation car ils contribuent au renforcement des compétences collectives issues du travail coopératif. Il s'agit d'observer comment un RTO peut favoriser les stratégies de mutualisation et intensifier les coopérations entre des acteurs d'origines diverses. Plus particulièrement nous nous intéresserons, en région PACA, à la démarche du Pôle Service à la Personne, labellisé PRIDES, en matière de gestion prévisionnelle des emplois et des compétences.
RESUME. – Au milieu du deuxième chant de son De rerum natura, Lucrèce a inséré une longue digression consacrée au mythe de la déesse Cybèle. Cet excursus, qui interrompt un exposé de physique épicurienne, est introduit par une métaphore biologique qui concerne la maternité de la terre. L'image de la terre/mère, qui est conforme à l'analogie entre atomes et semences et aux conceptions lucrétiennes sur l'origine de la vie, est parfaitement intégrée au système explicatif épicurien. Cependant, outre ses enjeux d'ordre physique, la digression comporte une triple fonction éthique, polémique et épistémologique : la réfutation du discours mythologique auquel est associé le culte de Cybèle contribue à valoriser la théologie épicurienne ; elle donne lieu à une critique de l'allégorèse stoïcienne, tout en introduisant une réflexion métalittéraire sur l'usage des images et sur les conditions de possibilité d'une poésie philosophique.

ABSTRACT. – In the middle of the second book of his De rerum natura, Lucretius inserts a long digression about the myth of the Goddess Cybele. This excursus, which interrupts an account on Epicurean Physics, opens with a biological metaphor concerning the maternal dimension of Earth. The figure of mother/Earth, which extends the analogy between atoms and seeds and with Lucretius' ideas on the origins of life, is perfectly integrated in the Epicurean explanatory system. However, in addition to some concerns about Physics, this digression presents a triple function involving Ethics, Polemic and Epistemology: refuting the mythical discourse related to Cybele's cult contributes to value the Epicurean theology. It leads to a criticism of Stoic allegorical interpretations while introducing a meta-literary reflection about the use of images and the conditions on which philosophical Poetry can exist.
Hayek peut être considéré, à un siècle de distance, comme l'homologue libéral de Marx, non seulement par le caractère transdisciplinaire de la réflexion, mais surtout par le recours à une démarche dialectique. Selon Hayek, l'évolution non maîtrisable des sociétés humaines oppose « ordre social spontané » et « organisations » et repose sur un conflit de « rationalité » d'ordre épistémologique (I). Cette opposition ne peut être surmontée, dans l'ordre juridique, qu'au prix du repérage délicat de « règles abstraites de juste conduite » (II). Le pessimisme propre à Hayek résulte alors, dans le champ de l'économie, de la divergence entre les règles nécessaires à l'ordre du marché et une conception trop ambitieuse de la justice en société qui risque de le détruire (III). D'où l'évocation, en conclusion, de la pertinence aujourd'hui des garde-fous à mettre en place, pour que, selon Hayek, les sociétés libérales puissent malgré tout survivre.

Although they lived a century apart, Hayek might be considered as the liberal counterpart of Marx: not only both carried out transdisciplinary studies but they also used a dialectic approach. According to Hayek, the evolution of human societies can't remain under control because the " spontaneous social order " is opposed to " organisations " , which rests upon a conflict between two kinds of rationality at the epistemological level (I). That opposition can only be overcome, in the legal order, through the fine tracking of " abstract rules of just conduct " (II). However Hayek's pessimistic view remains and results from the divergence, in the field of economics, between the rules necessary for the market order and a conception of justice in society which is too ambitious and can even destroy it (III). In conclusion, we ask the question of which safeguards are relevant nowadays to make liberal societies survive, as Hayek sought.
Dans l'ensemble des processus de «domestication » de l'espace, la toponymie occupe une position particulière à la fois par son rapport au temps et son mode d'action sur l'espace. En effet, dans la durée, elle peut être conservée et transmise par la mémoire ; réalisant, par le biais du verbe, une emprise symbolique sur l'espace, elle se coule dans un mouvement beaucoup plus général de rapport au monde qui consiste à donner existence aux choses en les nommant. Elle n'est, par conséquent, pas seulement un mode de désignation grâce auquel il devient possible de se repérer, de situer précisément un lieu mais aussi une prise de possession et un moyen d'action sur lui. Après une brève introduction sur le rôle de la toponymie dans l'étude de l'espace en ethnologie, l'auteur examine les méthodes d'investigation auxquelles celle-ci peut avoir recours et expose une étude de cas consacrée à un espace posant quelques problèmes méthodologiques en raison de ses caractéristiques physiques et de son statut juridique : l'espace marin.
De nos jours, les maladies cardiovasculaires engendrent autant de décès que le cancer en Europe. Dans le but d'être en mesure de déceler ces maladies, de nombreux projets de télésurveillance médicale ont été lancé. Dans le cas de la surveillance du rythme cardiaque à l'aide d'un signal électrocardiographique, des impulsions appelées complexes QRS et synchrones avec le battement cardiaque doivent être détectées. Pour permettre la détection de ces complexes QRS dans un environnement non maîtrisé contrairement à une salle d'examen médical, un détecteur de complexes QRS tolérant au bruit est proposé dans cet article. Il repose sur un étage de mise au carré intégrable dans un circuit analogique faible coût qui a été simulé à l'aide de la technologie CMOS 0,35µm d'AMS.
Cet article traite d'une source cartographique particulièrement riche pour l'histoire de l'Europe centrale et des Balkans au tournant des XIXe et XXe siècles. Il est partagé en trois parties. Après une présentation générale du contexte de production de la carte et des particularités relatives à sa distribution dans les cartothèques, il examine la série dans son ensemble de manière indépendante des particularités de chaque feuille. La dernière partie est consacrée à ces particularités. Elle traite des difficultés relatives à la datation des feuilles et de l'abondance des informations qu'elles consignent.

This paper deals with a particularly rich cartographic source for the history of Central Europe and Balkans at the turn of the nineteenth and twentieth centuries. It is shared into three parts. After a general presentation of the context of production of this map and the features relating to its distribution in the map libraries, the second part considers the cartographic series as a whole. It examines its fundamental characteristics that are independent of each sheet peculiarities. The last part is dedicated to the sheets level. It addresses the challenges related to the dating of sheets and the abundance of information they record.
L'article s'intéresse à la pratique de différents genres à l'école et à leur enjeu sur le développement des compétences langagières d'élèves de 8 à 10 ans. La comparai-son de deux situations d'écriture pour deux genres différents (narratif et argumenta-tif), avec ou sans étude préparatoire du genre ciblé, amène à constater d'une part qu'il existe bien une corrélation entre la conduite d'un travail préliminaire sur le genre et l'écriture individuelle par des élèves jeunes. D'autre part, l'étude confirme que si certaines compétences langagières sont communes aux deux genres, d'autres sont propres à chacun d'eux. Une étude spécifique de chaque genre s'avère donc nécessaire pour accompagner le jeune élève dans le développement de ses compétences langagières.

The article focuses on the practice of different genres in school and their stake in the development of the skills of 8 to 10 year old pupils. The comparison of two writing situations for two different genres (narrative and argumentative), with or without a preparatory study of the targeted genre, leads to the conclusion that there is a correlation between the conduct of preliminary work on gender and individual writing by young students. On the other hand, the study confirms that while some language skills are common to both genres, others are specific to each. A specific study of each genre is therefore necessary to accompany the young student in the development of his language skills.
La question de la réalisation des sujets syntaxiques en français parlé a suscité beaucoup d’intérêt chez les linguistes, en raison de la spécificité des formes attestées à l’oral, en comparaison avec l’écrit canonique (Blanche-Benveniste, 1994, 2003 ; Cappeau, 1992).Nous proposerons d’étudier de manière exhaustive les formes de sujets présentes dans le corpus CLEA (Péroz, 2014), en nous inscrivant dans le domaine des études grammaticales, qui font encore défaut dans l’analyse des productions d’enfants (Masseron, 2011), et tout particulièrement chez les élèves de maternelle (4-6ans).
Produit emblématique de la Méditerranée, le corail rouge intéresse naturalistes et savants depuis l’Antiquité. Longtemps rangé dans le monde minéral, Corallium rubruma intégré tardivement le monde du vivant sous l’impulsion des recherches de Ferdinando di Marsigli et de Jean-André Peyssonnel au xviiie siècle. En livrant en 1864 à la communauté scientifique son ouvrage Histoire naturelle du corail, Henri de Lacaze-Duthiers a permis une avancée importante des connaissances de la physiologie de ce cnidaire. Cette étude, après avoir retracé la longue gestation d’une connaissance scientifique du corail rouge, propose une relecture de l’œuvre de ce biologiste français du xixe siècle, en mettant ses apports en écho avec les avancées de la recherche contemporaine.

Red coral, an emblematic product of the Mediterranean, has been studied by naturalists and scientists since antiquity. Previously classified in the mineral world, Corallium rubrum integrated the world of life at the initiative of Ferdinando di Marsigli and Jean-André Peyssonnel during the eighteenth century. In 1864, Henri de Lacaze-Duthiers published a Natural History of Coral, a major contribution to the physiology of this cnidarian. After tracing the emergence of scientific knowledge concerning the red coral, this study proposes a critical analysis of the work of Henri de Lacaze-Duthiers by bringing its contributions into line with contemporary research.
Cet article se propose de montrer comment un nom, du fait de sa signification et par effet de pudibonderie, en est arrivé à être évincé d'une catégorie pourtant délimitée. Cette catégorie est celle des « six noms » que certains grammairiens présentent comme n'étant que « cinq ». Pour étayer son propos, l'auteur revient sur les caractéristiques de cette catégorie et notamment sur ce qu'en propose Raḍī al-Dīn al-Astarābāḏī (m. 688/1289) (RDA) dans le Šarḥ al-Kāfiya. Il note ensuite que le sixième nom a été retranché par certains de la catégorie et surtout qu'il semble gêner les grammairiens qui tentent d'en faire un terme morphologiquement à part par rapport aux cinq autres. Pour expliquer ce sentiment de gêne, l'auteur revient sur la signification donnée à ce nom en la liant à l'une des conditions édictées par RDA, la similitude au duel. Des sens donnés par les différentes sources, cette similitude au duel permet à l'auteur d'assurer le sens précis

This article aims to show how a word, on account of grammarian prudishness as well as its meaning, has been evicted from its former category, however defined. This category is the "six names" that some grammarians have as only five. To support his argument, the author reviews this category's characteristics and in particular those proposed by Raḍī al-Dīn al-Astarābāḏī (d. 688/1289) (RDA) in his Šarḥ al-Kāfiya. The author notes that the sixth name was removed from the category by some grammarians who appeared to find it embarrassing, and who thus seemed to find morphological differences an appropriate reason for its removal. To explain this feeling of embarrassment, the author reviews the given meaning of that name by linking it to one of the conditions set by RDA, the similarity to the duel. Amongst meanings given by different sources, this similarity to the duel allows the author to confirm the precise meaning of the sixth name in the category concerned, and so infer the prudishness as being the basis both of procrastination over this name and its dismissal from the category.
Cet article présente une méthode de mesure des impédances transitoires n'utilisant qu'un oscilloscope, un coupleur directionnel et un ordinateur. En plus d'obtenir des impédances comparables à celles obtenues avec un analyseur de réseaux standard, la méthode proposée permet également de visualiser l'évolution de l'impédance au cours du temps et ce, pour des puissances bien plus élevées que celles habituellement disponibles sur les analyseurs de réseaux. Appliquée à la RFID à 13,56MHz, cette méthode permet alors de mesurer les impédances en jeu lors de la communication entre un lecteur et une puce RFID, puis d'en déduire des informations telles que la consommation de la puce et les impédances de rétro-modulation, ces dernières permettant par exemple de vérifier la conformité d'une puce aux standards.
En Tunisie, l'activité touristique représente une filiale importante de l'économie. Cela se perçoit par le montant des investissements réalisés, par le nombre d'emplois créés et par les sommes de devises encaissées. Ce secteur était en particulier centré sur les côtes et visait un tourisme de masse. Avant la révolution du Jasmin, la Tunisie se classait parmi les pays méditerranéens ayant une activité touristique importante dont l'expérience remonte aux années soixante. Cette forte évolution a cependant fléchi après la révolution de 2011 et s'est effondrée de 30% à cause des attentats de 2015. Avant la Révolution, cette activité générait en effet 7 % environ du PIB, 13% à 14 % des emplois directs et indirects et représentait un débouché immédiat ou différé pour de nombreux secteurs. La chute enregistrée était due à la désaffection des touristes européens. Le ministère du Tourisme a dès lors élaboré et mis en place une nouvelle stratégie d'action : la diversification de l'offre. Jusque-là, il s'agissait d'un tourisme de masse relativement standardisé. Désormais, la Tunisie table sur un tourisme un petit peu moins massif en quantité, mais plus intéressant en terme qualitatif. Et pour cela, elle mise sur l'artisanat. La singularité des productions, la véracité des modes de vie, les us et coutumes, la typicité et l'authenticité seront les atouts maîtres de ces politiques. Cette stratégie se base sur l'usage des industries traditionnelles pour le développement durable du tourisme. Elle s'inscrit dans une politique d'entre-aide avec d'autres secteurs tels que l'artisanat permettant au tourisme de promouvoir une nouvelle stratégie nationale d'adaptation au changement climatique du secteur touristique en Tunisie et de s'allouer une nouvelle image différente du tourisme de masse. La richesse patrimoniale et artisanale, la diversité de l'offre culturelle et la vitalité de la scène artistique et créative, peuvent constituer, les principales motivations de l'invitation au voyage, tant pour les visiteurs étrangers que pour les résidents locaux. Plusieurs domaines de ce secteur peuvent donc, de nos jours, être retravaillés et revisités par le biais du design et de l'artisanat. Ainsi, l'union tourisme et créativité peut contribuer à la revalorisation d'une destination en créant un dispositif de marketing territorial capable de cultiver le rayonnement du territoire, voir même à la création d'une offre thématique innovante. Il s'agit là d'un réel facteur d'attractivité fidélisant non seulement les touristes, mais aussi les habitants. Ces faits se dévoilent dans l'expérience des entreprises sociales et solidaires telles que Kolna Hirfa et Dar El Aïn ou du projet Kolna Kesra. Ces dernières seront ultérieurement présentées.
Le «Diplomatico» de l'Archivio arcivescovile di Lucca contient 1799 actes pour les années 685-1000 (306 pour le VIIIe siècle, 770 pour le IXe siècle, 726 pour le Xe siècle)1. Hansmartin Schwarzmaier2 estimait à un cinquième la part des documents relatifs au fonds episcopal encore conservée. Cette proportion peut toutefois être remise en question par le calcul suivant : le nombre d'actes par notaire, sur l'ensemble de la période, est en moyenne de cinq par an, or certains, au Xe siècle, sont capables de mettre en forme plusieurs parchemins dans la même journée ou dans un laps de temps très bref3. Il est donc probable que la quantité de documents notariaux établis à Lucques pendant le haut Moyen Âge devait être supérieure à cinq fois le total du matériau disponible aujourd'hui...
Les travaux consacrés à la topographie religieuse aixoise s’accordent pour localiser dans l’enceinte du collège Mignet, dans le quartier Mazarin, sis au sud d’Aix-en-Provence, des fondations hospitalières religieuses médiévales et modernes. Plusieurs interventions archéologiques préventives ont été menées à l’emplacement même de l’ancien couvent des Dominicaines de Notre-Dame de Nazareth. La première opération en 1990 avait permis la découverte d’un abondant mobilier rejeté dans des fosses dépotoirs. En 2001, nos travaux ont révélé la présence de bâtiments et d’aménagements liés au couvent1. La troisième tranche réalisée en 2006 et 2007 a encore complété nos connaissances sur ce site...
L'arrivée de Pierre II (896-930), issu d'une famille de notaires lucquois, à la tête de l'évêché de Lucques, semble être l'occasion d'une prise de conscience des déséquilibres dangereux atteints par le patrimoine épiscopal et d'une tentative de reprise en main du domaine par le biais d'un renforcement territorial, d'une consolidation de la clientèle de l'évêché et d'un changement de pratiques patrimoniales. C'est à ce moment que l'on observe l'émergence de premiers “ castra placés sous leur autorité et situés à des points stratégiques du territoire diocésain2. J'ai retenu pour illustrer ce phénomène un dossier documentaire cohérent, relatif à l'implantation de l'évêché dans la zone qui borde l'Arno, et plus particulièrement sur le territoire de la paroisse de Saint-Hypolite / Santa Maria a Monte...