nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
– L'algorithme du gradient proximal permet de trouver les minimiseurs d'une somme F + G de deux fonctions convexes propres et fermées, l'une étant supposée dérivable. Cet article introduit une version stochastique de cet algorithme. Les itérations font intervenir une suite iid de deux fonctions aléatoires, dont les espérances coïncident respectivement avec F et G, ainsi que des projections aléatoires sur des ensembles convexes fermés. L'objectif est de fournir une analyse de convergence, dans un contexte adaptatif où le pas de l'algorithme est supposé constant. On montre que, en moyenne de Césaro, la probabilité pour que les itérées soient hors d'un voisinage des minimiseurs souhaités est arbitrairement faible lorsque le nombre d'itérations tend vers l'infini, et dans la limite de pas faibles. Le comportement ergodique des itérées est également étudié. Enfin, l'algorithme est étendu au contexte plus général des opérateurs maximaux monotones aléatoires. Abstract – The proximal gradient algorithm allows to find the minimizers of a sum F + G of two proper closed convex functions, one of them being differentiable. This paper introduces a stochastic version of the proximal gradient algorithm. The iterations involve an iid sequence of two random functions, whose expectations coincide with F and G respectively, as well as random projections onto closed convex sets. The aim is to provide a convergence analysis in an adaptive context where the step size of the algorithm is constant. We prove that, in Césaro mean, the probability that the iterates are away from the sought minimizers is small when the number of iterations tends to infinity and in the limit of small step sizes. The ergodic behavior is studied as well. Finally, the algorithm is extended to the context of random maximal monotone operators.
La segmentation des vaisseaux sanguins dans l'image du fond d'oeil est une étape primordiale pour la détection de plusieurs pathologies oculaires. Une méthode de segmentation a été proposée dans [12]. Le traitement de la méthode est composé de trois étapes dépendantes: Fournir deux images binaires pour extraire les vaisseaux larges, calculer les caractéristiques des pixels afin d'extraire les vaisseaux fins, puis combiner les vaisseaux larges et fins. Cette méthode aboutit à une performance importante en matière de taux de détection. Cependant, Le temps d'exécution de la segmentation est entre 3 à 12 secondes lors de l'exécution sur des images rétiniennes ayant des résolutions comprises entre 768 * 584 et 999 * 960. En outre, les rétinographes actuellement utilisées fournissent des images avec des résolutions nettement supérieures, ce qui engendrent une augmentation similaire dans les temps d'exécution de la méthode de segmentation. Ce critère présente un facteur limitant pour la mise en pratique de la technique de segmentation dans les systèmes automatiques de traitement des images rétiniennes. Dans cet article, nous proposons une stratégie de parallélisme de l'approche de segmentation pour l'implémentation sur des architectures parallèles à mémoires partagées. Premièrement, les deux images binaires sont générées en parallèle. Par la suite, les traitements liés à l'extraction des caractéristiques des pixels sont réparties sur des ensembles en fonction de leurs complexités. Ensuite, chaque ensemble est ordonnancé vers une unité de calcul.. Par la suite, les images de vaisseaux larges et de vaisseaux fins sont subdivisées en sous-images dans l'objectif de les combiner en parallèle. La stratégie parallèle est mise en oeuvre à l'aide d'OpenCV, puis évaluée sur des ensembles de données publiques STARE. Des analyses expérimentales du temps d'exécution et de l'efficacité sont présentées et discutées.
La détection du disque optique est une étape primordiale dans plusieurs approches automatique de détection des pathologies oculaires. Plusieurs méthodes de détection du disque optique ont été proposées. L'apport des méthodes est généralement quantifié à travers deux critères de performance, qui sont respectivement le taux de détection et le temps d'exécution. Cependant, ces méthodes diffèrent point de vue démarches d'évaluation et ainsi les taux et les temps de détection. De ce fait, il s'avère difficile de sélectionner une méthode en se basant sur les valeurs de l'évaluation fournies. Ce travail propose une approche permettant de sélectionner une méthode de détection du disque optique en se basant sur le critère de performance et la pathologie clinique. Elle consiste à identifier des propriétés liées à chaque critère de performance, et de déterminer leurs valeurs pour chacune des méthodes de détection. Par la suite, les méthodes sont classifiées en fonction de chaque propriété. Par conséquent, la sélection d'une méthode de détection du disque optique est identifiée en fonction des valeurs des propriétés.
L'algèbre géométrique est un outil permettant de représenter et manipuler les objets géométriques de manière générique, efficace et intuitive. Récemment, les surfaces quadriques ont suscité l'intérêt de la communauté et plusieurs modèles ont été proposés afin de les modéliser, les transformer, calculer leurs intersections et les étudier. Pour le moment, il se trouve qu'aucun des modèles ne permet de traiter l'ensemble des opérations nécessaire à la gestion complète de ces surfaces. Certains modèles ne permettent pas de créer une surface quadrique à partir de points de contrôles quand d'autres modèles ne permettent pas d'appliquer de transformation géométrique sur ces surfaces. Il se trouve toutefois qu'en considérant l'ensemble de ces algèbres, la totalité des manipulations majeures concernant ces surfaces quadriques sont couvertes. Cet article présente une unification de ces modèles aboutissant à la possibilité de représenter toute surface quadrique à partir de points de contrôle, de pouvoir les transformer, de calculer leurs intersections et d'en tirer facilement des propriétés géométriques.
Cet article présente une implémentation optimisée d'un encodeur vidéo H264/AVC sur un seul coeur d'un DSP à 6 coeurs TMS320C6472 pour des vidéos à basse résolution CIF (Common Intermediate format 352x288) dans le but de faire prochainement une implémentation multicoeurs SD (Standard Definition) et HD (High Definition). Vu la complexité de ce standard de compression vidéo, des optimisations structurelles et matérielles sont proposées afin d'accélérer la vitesse d'encodage dans le but d'atteindre le temps réel. L'exploitation de la grande taille de la mémoire sur puce afin de minimiser l'accès à la mémoire externe et l'utilisation de l'unité de transfert (EDMA) pour paralléliser le transfert de données avec le traitement permettent d'avoir un gain de 35% sur la vitesse d'encodage. Ces résultats d'implémentation optimisée de l'encodeur sur un seul coeur DSP à 700 MHz assurent l'encodage à 25 f/s pour la résolution CIF et valident la perspective d'atteindre le temps réel pour des résolutions plus élevées en passant à une implantation sur 6 coeurs. Mots clés-H264/AVC, DSP TMS320C6472, optimisations structurelles et matérielles, EDMA, Temps réel.
Les disfluences, phénomène propre à l‟oral, ont la particularité de briser la linéarité syntaxique de l‟énoncé. Les mots composés ont tendance à former des unités syntaxiques et sémantiques. Dans cet article, nous montrons que l‟énonciation de telles expressions dans un discours oral est moins propice à l‟apparition de disfluences qu‟une séquence libre de mots. Pour cela, nous avons mis au point une procédure automatique de reconnaissance probabiliste des mots composés incluant une détection itérative préalable des disfluences.
Cet article décrit notre contribution sur la détection fine d'opinions dans les blogs et les enquêtes de satisfaction client, et porte plus spécifiquement sur l'étude et la construction du vocabulaire permettant de caractériser une opinion positive ou négative dans les documents. L'approche adoptée ici pour l'analyse et détection d'opinions s'appuie sur la fusion d'un modèle sémantique et d'un modèle numérico-symbolique. Une méthode incrémentale est mise en oeuvre permettant de calculer l'intensité des segments évaluatifs en tenant compte de phénomènes linguistiques complexes tels que la négation, la comparaison, la coordination ou l'opposition
Résumé – On présente quelques extensions de résultats classiques de théorie de l'estimation, conduisant à définir de nouvelles formes de l'information de Fisher et à des généralisations de la borne de Cramér-Rao. On indique que ceci suggère une variation autour du maximum de vraisemblance. Ce cadre conduit également à une nouvelle caractérisation des gaussiennes généralisées, ainsi qu'à l'extension de certaines identités (de Bruijn) et inégalités (relations d'incertitudes). On retrouve en cas particulier les résultats habituels pour la gaussienne standard. Abstract – We present some extensions of classical results from estimation theory. This leads to new forms of Fisher information and to
Étant donné un ensemble de caméras fixes filmant une même scène, le rendu à base de vidéos consiste à générer des nouvelles images de cette scène à partir de nouveaux points de vue. L'utilisateur a ainsi l'impression de pouvoir déplacer une caméra virtuelle dans la scène alors qu'en réalité, toutes les caméras sont fixes. Le rendu à base de vidéos permet aussi de générer une reconstruction 3d de la scène filmée. Nos recherches portent d'une part sur la possibilité de générer des nouvelles vues de la scène en temps réel et en direct (par opposition au rendu en différé). D'autre part, nous orientons nos recherches vers l'emploi de caméras non calibrées, c'est-à-dire de caméras dont on ne connaît pas les caractéristiques techniques (focale, position, orientation, ...). L'utilisation de caméras non calibrées rend l'utilisation de ce genre de systèmes beaucoup moins contraignante. Par ailleurs, nous essayons de restreindre le matériel utilisé à du matériel "grand public" comme des webcams par exemple afin de rendre ce système accessible à tous.
Les algorithmes proximaux parallèles et les méthodes de directions alternées des multiplicateurs sont devenus populaires pour la résolution de problèmes inverses. En particulier, de nombreux travaux se sont intéressés à la résolution de problèmes de restauration dans un cadre variationnel convexe utilisant des trames. Jusqu'à présent, la plupart de ces méthodes nécessitaient une hypothèse de trames ajustées. Dans ce travail, nous relâchons cette contrainte en considérant des bancs de filtres à reconstruction parfaite non-nécessairement décimés de manière critique. Nous illustrons l'intérêt de telles trames sur un exemple de déconvolution en présence de bruit de Poisson.
Dans cet article, nous nous intéressons au problème de numérisation très large bande et très haute fréquence, qui est un problème délicat mais important pour les applications futures de radio logicielle, radio cognitive et instrumentation. Nous présentons et comparons plusieurs architectures capables d'apporter une réponse à ce problème en décrivant leurs principes, principales caractéristiques, avantages et difficultés d'implantation, tout en apportant des pistes de solution à quelques problèmes ouverts.
L'analyse des 12 522 textes d'appel d'une plateforme de pétitionnement en ligne permet d'examiner leurs caractéristiques linguistiques. Le recours à des outils textométriques met ainsi au jour certaines régularités quant aux modalités d'appel à signer. Nous nous intéressons tout particulièrement aux régularités lexicales, aux formes d'adresse ainsi qu'aux modalités d'implication des signataires.

The analysis of the 12 522 petition texts of an online petition platform allows to examine their linguistic characteristics. The use of statistical textual analysis tools brings to light several regularities as for the modalities of the call to be signed. We focus on the lexical regularities, the salutations as well as the modalities of implication of the signatories.
L'objectif de notre recherche est d'extraire de la terminologie bilingue à parti des textes alignés. L'alignement s'opère avec le logiciel UNITEX à partir de textes du domaine des télécommunications grecs (GR) et anglais (EN). Pour le repérage des termes dans les textes nous avons utilisé des grammaires locales avec l'exploitation du contexte immédiat. Les grammaires utilisées comportent plusieurs graphes qui ont été élaborés au sein de l'Institut Gaspard Monge et de l'Université Aristote de Thessalonique.
En nous appuyant sur un corpus de textes boursiers, nous nous proposons d'étudier les noms prédicatifs (Npred) et plus précisément les constructions à verbe support (CVS) du type Vsup + Npred comme p. ex. θάλω απνϋινπνίεζε (procéder à la dématérialisation), θάλω ξεπζηνπνίεζε (procéder à la liquidation), ζπλάπηω ζπκθωλία (conclure un accord), etc. Nous avons mené notre recherche sur un corpus de textes boursiers d'une taille de 40 millions de mots ce qui nous a permis d'extraire cent cinquante Npred que nous avons par la suite repartis en cinq tables suivant la méthodologie du Lexique-Grammaire développée au sein du LADL
Les Algèbres Géométriques constituent un outil intuitif et performant pour représenter et manipuler des objets géométriques ainsi que pour calculer les intersections entre plusieurs objets géométriques. Parmi les Algèbres Géométriques les plus courantes figure l'Algèbre Géométrique Conforme qui permet de représenter des objets ronds (cercles et sphères) et plats (droites et plans) de façon compacte et élégante. Dans l'Algèbre Géométrique Conforme, les objets plats se construisent comme un objet rond dont on a remplacé un point de construction par un point à l'infini. Cela a pour effet de voir les objets plats comme des objets ronds avec une courbure nulle. La structure de ces objets plats n'est pas différentes de celles des objets ronds (une droite et un cercle de courbure nulle). Tous ces objets se construisent avec le nombre minimum de points de contrôle nécessaires à leur définition, ou bien par leur formule implicite communément utilisée en algèbre linéaire. Mais, contrairement à l'algèbre linéaire, ces objets se manipulent (transformations rigides) tous avec exactement les mêmes opérateurs, indifféremment de leur type. Enfin, l'intersection entre ces objets se calcule elle aussi avec un unique opérateur. En revanche, la diversité des objets exprimés dans cette algèbre se limite à quelques objets (sphères, plans, cercles, droites, ...). Dans cet article, nous nous intéressons à une extension de l'Algèbre Géométrique Conforme qui permet de représenter et manipuler les surfaces quadriques, l'Algèbre Géométrique Conforme Quadrique. Les surfaces quadratiques suscitent de plus en plus d'attention dans la communauté des Algèbres Géométriques et plusieurs algèbres ont été proposées pour représenter et manipuler ces surfaces. En nous plaçant dans l'Algèbre Géométrique Conforme Quadrique, nous étudions les objets ronds et plats de cette algèbre. L'objectif est, dans un premier temps, de retrouver les objets ronds et plats de l'Algèbre Géométrique Conforme et ensuite d'explorer quels sont les nouveaux objets ronds et plats que l'on peut définir et manipuler avec l'Algèbre Géométrique Conforme Quadrique.
Notre objectif est de présenter le dictionnaire électronique de la bourse, élaboré pour le grec, et d'exposer les problèmes rencontrés ainsi que les solutions adoptées. Ce travail s'avère réalisable grâce à l'évolution de la technologie et surtout grâce à l'alignement des textes et la création des mémoires de traduction. Cette recherche est effectuée au sein de l'Institut Gaspard Monge et de l'Université Aristote de Thessalonique. Ce travail fait partie d'une thèse de doctorat co-financée par l'Union Européenne (Fonds Social Européen) et par l'État Grec (Cadre de Référence Stratégique National 2007-2013), dans le cadre du programme " Heracleitus II. Investissement dans la société de la connaissance / Éducation et Formation Tout au Long de la Vie ".
«Nos monuments demeurent comme des douleurs. Ils témoignent de douleurs Ils conservent des douleurs ». 1 Dans son essai intitulé : Guyane : Traces-Mémoires au bagne l'essayiste martiniquais Patrick Chamoiseau souligne le caractère vivant des vestiges, des traces matérielles dans la société caribéenne. C'est d'ailleurs, cette capacité des monuments comme des cachots coloniaux à transmettre des émotions que Chamoiseau retranscrit dans son oeuvre romanesque Un Dimanche Au Cachot 2. Ce roman publié en 2007 aux éditions Gallimard narre l'histoire de Caroline, une jeune fille recueillie au sein de l'habitation Gaschette au Robert qui reste prostrée sous une voûte de pierre. Etonné par la réaction de l'enfant, l'animateur Sylvestre fait appel à Patrick Chamoiseau en tant qu'éducateur afin de porter secours à celle-ci. Comprenant que la voûte n'est rien d'autre que la ruine d'un ancien cachot, l'écrivain mêle et entremêle l'histoire de cette enfant Caroline et celle d'une esclave rebelle, du nom de L'Oubliée, mise au cachot à cause de son insolence envers le maître d'habitation. Conscient que la trace n'est pas inerte, statique, l'écrivain plonge le lecteur dans la trace du cachot de l'habitation Gaschette et fait revivre sous sa plume l'histoire, la mémoire de son île natale. La trace désigne une marque, une empreinte laissée par un passage, un reste d'évènement, un fragment, une quantité infime. Toutefois, la trace ne représente pas seulement ces différents aspects ; en Martinique, elle fait également allusion à la route sinueuse, parallèle à la route nationale, reliant le centre de l'île au nord. Cette même route du nom de la Trace rappelle les sentiers tortueux et dangereux empruntés par les esclaves qui échappaient aux brutalités de l'habitation. La trace est passage, histoire, mémoire, elle est constamment en mouvement et porteuse de sens. A ce propos, le philosophe français Jacques Derrida observe dans Marges de la philosophie que la trace serait « [non] pas une présence mais le simulacre d'une présence qui se disloque, se déplace, se renvoie n'a proprement pas lieu, l'effacement appartient à sa structure» 3. Si la trace apparaît en premier lieu comme un élément tactile et visible, le philosophe martiniquais Edouard Glissant propose aussi dans Introduction à une poétique du divers, une pensée de la trace.
La question de l'évaluation de la durabilité de l'exploitation agricole renforce la demande d'indicateurs. La méthode IDEA, développée dans un but pédagogique à l'instigation de la direction générale de l'Enseignement et de la Recherche du ministère de l'Agriculture et de la Pêche, vise à aider les agriculteurs à progresser vers la durabilité. Elle combine à cet effet une échelle agro-écologique, une échelle socio-territoriale et une échelle économique pour apprécier, au travers de 37 indicateurs quantitatifs ou qualitatifs, le fonctionnement du système agricole, et suggère des voies d'amélioration vers plus de durabilité. / The sustainability assessment of farm involves a great demand for indicators. The IDEA method, developed for an education aim on the instigation of the Ministry for agriculture and fisheries, helps farmers to progress on the way to sutainability. It includes an agri-ecological scale, a socio-territorial scale and an economic scale to assess, through 37 quantitative or qualitative indicators, the farm systems and to suggest ways for better sustainability.
La présente communication présente les projets scientifiques et les réalisations de deux collections hébergées par la plateforme de ressources orales Cocoon : la Collection Pangloss, qui concerne principalement des langues de tradition orale (sans écriture), du monde entier ; et la Collection AuCo, dédiée aux langues du Vietnam et de pays voisins. L'objectif est un progrès solidaire des recherches et de la documentation linguistique. L'accent est mis sur les perspectives ouvertes pour la recherche en phonétique/phonologie par certaines réalisations récentes dans le cadre de ces deux Collections.

This talk sets out the scientific goals and achievements of two collections hosted by the Cocoon Open Archive of oral resources: the Pangloss Collection, which mainly focuses on unwritten languages from all areas in the world ; and the AuCo Collection, which is dedicated to languages of Vietnam and neighbouring countries. The aim is to contribute to joint progress in language documentation and in research. Emphasis is placed on the perspectives for phonetic/phonological research that are opened by some recent achievements in the framework of these two Collections.
L’un des objectifs du groupe de travail « Valorisation des biomasses végétales issues des phytotechnologies (WP2) » du projet Européen GREENLAND est d’identifier les éventuelles contraintes et les avantages liés à l’utilisation de plantes cultivées sur sols pollués dans des filières de valorisation existantes et en émergence via des essais expérimentaux sur des pilotes. Dans une chaudière à biomasse de 40 kW, 4 types de ligneux provenant de la famille des Salicaceae (saules et peupliers) et cultivés dans un objectif de phytoextraction du Zn et du Cd ont été brûlés afin d’étudier le comportement de ces métaux dans les émissions issues de leur combustion. Les expériences de combustion montrent que le Zn et le Cd se concentrent majoritairement dans les cendres volantes, plutôt que dans les cendres sous-foyer. L’utilisation, en chaudière industrielle ou collective, de bois issus d’opération de phytoextraction et donc enrichis en métaux, semble possible à condition que ces installations soient équipées de filtres efficaces pour éviter tout transfert de polluant à l’atmosphère
La place majeure occupée par le secteur du bâtiment dans la consommation d'énergie (40%) et les émissions de gaz à effet de serre (1/3 des émissions) explique le développement du débat scientifique axé sur la réduction de l'impact environnemental du bâtit et sur ses leviers. Ces dernières années ont notamment vu croitre une littérature considérable relative à la disposition à payer du public pour les bâtiments « verts » labélisés par des écolabels, cette « valeur verte » étant estimée dans la grande majorité des études via des modèles hédoniques. Dans cet article, nous proposons d'offrir une synthèse de ces résultats dans le cadre d'une méta-analyse portant sur plus d'une cinquantaine d'études à travers le monde. Deux résultats sont produits. Grâce à un modèle à effets aléatoires multi-niveaux et une régression MCO pondérée robuste au regroupement, nous fournissons tout d'abord une estimation moyenne ainsi qu'un intervalle de confiance du premium de prix concédé par les agents économiques (prix de vente) pour accéder à un bâtiment vert. Cette estimation nous permet de corroborer l'intérêt et la pertinence économique de l'investissement dans la rénovation du bâtiment. Toutefois, un important biais de publication semble affecter cette thématique et sa correction amène à une division par deux de la valeur verte immobilière (de 8 à 4 %). Ensuite, nous analysons les facteurs susceptibles d'être à la source de la dispersion des résultats via une méta-régression basée sur différents modérateurs (type de publication, période d'analyse et zone géographique de l'échantillon, technique économétrique employée…). Divers tests statistiques et méthodes alternatives de sélection sont également réalisés pour étayer la robustesse de ces résultats. Nous terminons par un certain nombre de recommandations à destination des recherches futures permettant une meilleure comparabilité des résultats ainsi que par des suggestions aptes à éclairer l'efficacité des politiques publiques visant la soutenabilité du secteur du bâtiment.
Grâce au langage de modélisation VRML, on peut créer des représentations numériques d'un environnement 3D, imitant le monde réel, dans lequel un apprenant peut évoluer de façon interactive à l'aide d'un avatar. Une étude a été menée auprès d'apprenants adultes afin de mesurer l'impact de 'environnement 3D de SmartVR, avec avatars, sur leur sentiment d'appartenance à la communauté et sur le taux de rétention selon leur orientation à l'apprentissage. Les apprenants ayant suivi la formation en ligne avec l'environnement 3D affirment avoir eu un sentiment d'appartenance plus élevé que ceux ayant suivi la formation avec un système de type traditionnel.

Interest in 3D virtual worlds is widespread. However, few scientific studies have been conducted which assess the impact of virtual graphic interfaces in distance learning. Study with Canadian is underway which aims to measure the impact of the SmartVR 3D interface with avatars, on their sense of belonging and and their level of perseverance according to their “learning orientation” in the context of distance education. The purpose of the following communication is to present the Learning Content Management System, the 3D virtual interface adapted from the SmartVR platform and used for the on-line course, as well results from the study. Preliminary data show interesting results about their sense of belonging in the context of on-line learning.
La scolarisation en milieu spécialisé des élèves avec handicap dans la littérature jeunesse Lise Lemoine Benoît Schneider  Résumé La littérature de jeunesse consacrée aux situations de handicap peut représenter un médiateur et un support des approches pédagogiques inclusives. Pour évaluer leur potentiel à cette fin, nous avons examiné 17 ouvrages portant sur la scolarisation en milieu spécialisé issus d'un corpus de 90 livres francophones publiés au XXIè siècle dont la thématique est consacrée aux déficiences sensorielles (cécité et surdité) et motrice et aux troubles neurodéveloppementaux (trisomie et autisme). Nous proposons de (1) dégager les caractéristiques essentielles (ressenti des héros en situation de handicap, représentations du milieu spécialisé et relations institutions-familles), communes et par type de handicap ; (2) effectuer le parallèle fiction/réalité (inclusion et évolution de celle-ci) ; (3) pointer l'intérêt et les limites d'une reprise potentielle de ces ouvrages pour le lecteur en vue d'une sensibilisation. Mots-clés Handicap, littérature de jeunesse, scolarisation.

The schooling in a specialized environment of students with disabilities in children's literature Children's literature on disability situations can be a mediator and a support for inclusive pedagogical approaches. To assess their potential for this purpose, we examined 17 books on schooling in specialized settings from a corpus of 90 French-language books published in the 21st century on sensory (blindness and deafness) and motor disabilities and neurodevelopmental disorders (trisomy and autism). We propose to (1) identify the essential characteristics (feelings of heroes in a situation of disability, representations of the specialized environment and relations between institutions and families), common and by type of disability; (2) carry out the parallel fiction/reality (inclusion and its evolution); (3) point out the interest and limits of a potential recovery of these works for the reader in order to raise awareness.
Nous considérons le problème de filtrage adaptatif de données sismiques composées : de signaux d'intérêts ("primaires"), de perturbations structurées correspondant à des propagations d'ondes présentant des réflexions multiples ("multiples") et de bruit aléatoire. Ces signaux parasites, très énergétiques, peuvent dissimuler les réflexions primaires intéressantes, correspondant aux interfaces entre couches du sous-sol. Elles peuvent être filtrées à partir de modèles approchés qu'il faut adapter en délai, amplitude et fréquence. Ce travail permet de contraindre cette adaptation, sous forme de combinaisons de filtres glissants à réponses impulsionnelles finies, à varier lentement en fonction de la profondeur, respectant les variations géologiques attendues. Les approches antérieures pour ce problème, très important en sismique réflexion, ne semblent pas prendre en compte de contraintes sur l'adaptation, et peuvent produire des filtres très mal conditionnés, du fait notamment du caractère passe-bande des données sismiques. Cette formulation du problème permet par ailleurs d'introduire, et de résoudre par optimisation convexe, des a priori de parcimonie des signaux dans des trames d'ondelettes ainsi que de prendre en compte un bruit additif gaussien. Les multiples sont très bien estimés. La restauration des primaires réalisée permet au géophysicien de voir émerger des résidus de signal utile, même en présence de bruit fort.
Des tomates infectées par le VMC extériorisent des symptômes de mosaïque et filiformisme ou de nécrose létale. Le développement du syndrome nécrotique est caractéristique de la présence d’ARN-5 (satellite du VMC) dans les nucléoprotéines. De plus, l’addition d’ARN-5 purifié à partir de différentes souches du virus (I17N, D, TL, S) à des isolats dépourvus d’ARN satellite et inducteurs de mosaïque et filiformisme (I17F, K, M) provoque le développement de la nécrose. Une souche particulière de VMC (la souche R), pourvue d’ARN-5, n’induit pas de nécrose chez les tomates qu’elle infecte. L’adjonction de cet ARN satellite aux génomes viraux I17F, K ou M se traduit par la réduction des symptômes de filiformisme résultant de l’infection par le seul génome viral. Ces résultats suggèrent l’existence de deux types d’ARN satellite se différenciant par leur aptitude à induire ou non la nécrose létale de la tomate. Lorsqu’ils sont simultanément présents dans l’inoculum, l’effet provoqué par la synthèse de l’ARN satellite nécrogène domine si sa concentration initiale est suffisante pour que toutes les tomates où il a été inoculé seul avec le génome viral se nécrosent.

Tomato plants when infected with cucumber mosaic virus may develop mosaic and fern leaf symptoms or lethal necrosis. The necrotic syndrome is associated with the presence of RNA-5 (CMV-satellite) in the nucleoproteins. When added to different viral genomes (I17F, K, M) inducing fern leaf symptoms, RNA-5 of various strains (I17N, D, TL, S) provokes the development of typical necrosis on so infected tomato plants. A particular CMV strain (R strain) cannot induce the necrosis, although great amount of RNA-5 is synthesized on tomato. The inoculation of the genomes I17F, K or M with CMV-R satcllite RNA results in an important decrease of the symptoms of mosaic and fern leaf caused by the infection with the genome alone. These results suggest that there are two types of satellite RNAs differing by their capacity to induce the tomato necrosis. When they are present together in the inoculum, the plants essentially develop necrosis if the concentration of the " necrogen "satellite RNA is important enough to induce necrosis in all the tomato plants where it has been inoculated with the genome RNAs. In other cases, it seems that the two satellite RNAs may interfere.
Afin de générer une infection, un virus doit migrer dans sa plante hôte. Il existe 2 formes de migration des virus dans la plante : la migration à courte distance et la migration à longue distance. La migration à courte distance s’effectue de cellule à cellule. Au cours de ce processus, le virus migre des cellules infectées aux cellules adjacentes par les plasmodesmes. Plusieurs résultats indiquent que ce type de transport est sous le contrôle partiel du virus. En effet, chez différents phytovirus tels que le TMV, le TRV, le CPMV, l’AMV, le CaMV..., une ou plusieurs protéines, ayant une fonction de transport et dont les mécanismes d’action sont discutés, ont été caractérisées. La migration à longue distance qui s’effectue par les vaisseaux conducteurs est indispensable à l’établissement d’une infection systémique. Les mécanismes de la migration à longue distance restent l’objet de controverses car il n’est pas encore tout à fait établi si ce processus nécessite l’activité d’une fonction de transport ou si c’est un phénomène passif lié au transport des assimilats. Certains virus qui produisent normalement une infection subliminale ou qui restent localisés dans certains tissus se généralisent dans la plante lorsqu’ils sont co-inoculés avec d’autres qui sont eux systémiques. Apparemment, le virus assistant code pour une fonction qui manque au virus assisté dans cette plante, et cette fonction est probablement impliquée dans le transport. Cette revue présente une synthèse des différents aspects du transport des virus dans la plante de même que les mécanismes de la résistance des plantes à la migration des virus.

In order to generate a productive infection, a virus must move within its host plant. There are 2 forms of virus movement within a plant, namely, short distance and long distance. The short-distance movement is from cell to cell. During this process, the virus moves to an adjacent cell through the protoplasmic bridges, the plasmodesmata. Several results indicate that this form of spread is virus controlled. Indeed, proteins to which a movement function has been assigned have been identified in a number of plant viruses, such as TMV, TRV, CPMV, AMV and CaMV, to name a few. The long-distance movement takes place in the vascular tissues and it is a phenomenon essential in the establishment of a systemic infection. The mechanism of the long-distance spread is poorly understood. It is not yet clear whether movement in the vascular system requires the activity of a spread function or whether it is a passive process within the phloem elements. In certain combinations of viruses, one virus, which normally only establishes a subliminal or tissue-localized infection, invades other tissues along with the other virus. The "helper" virus apparently provides a function, presumably involved in spread, that the "helped" virus lacks in that plant. This review has sought to deal with the different aspects of virus spread within a plant and also with the mechanisms of plant resistance to virus movement.
L’infection préalable des plantes de piment (Capsicum annuum L.) par le virus de la mosaïque du tabac (TMV) supprime toute résistance à Phytophthora capsici Leon. dans les tissus de la tige pendant la période de multiplication active du virus. L’infection par le virus Y de la pomme de terre (PVY) inhibe une phase tardive de cette même résistance. Le virus de la mosaïque du concombre (CMV) ne modifie pratiquement pas l’expression de la résistance à P. capsici. Ces résultats semblent montrer que les 3 virus, qui sont des agents pathogènes fréquemment rencontrés sur Capsicum annuum L., modifient de façon spécifique le métabolisme cellulaire. Par ailleurs, on remarque que les mécanismes de résistance développés par le piment pour contrôler chacun de ces virus sont de type différent. Vis-à-vis de la mosaïque du tabac, on trouve un gène dominant induisant une hypersensibilité localisée. Les diverses résistances au virus Y sont contrôlées par des gènes récessifs mettant en jeu des mécanismes de restriction de la multiplication. Il n’existe pas de résistance véritable au virus de la mosaïque du concombre mais des moindres sensibilités, de type polygénique, s’exprimant surtout au stade adulte. Il existe peut-être un lien entre le mode de multiplication de ces virus et la nature des résistances efficaces apparues sous la pression de la sélection naturelle.

Inoculation of pepper plants by tobacco mosaic virus (TMV) 8 to 18 days before Phytophthora capsici infection suppresses the resistance to the fungus in the stem tissues. Infection of the plants by potato virus Y (PVY) inhibits a late phase of this resistance. Cucumber mosaic virus (CMV) has practically no effect on the expression of resistance to Phytophthora. Those results seem to show that the three viruses, which are frequently found on Capsicum annuum, have a specific effect on the host cells metabolism. It is known that the resistance mechanisms developed during evolution by the pepper to control each of these viruses are different: dominant hypersensibility (TMV), recessive restriction of multiplication (PVY) or polygenic mature plant tolerance (CMV). It is suggested that a link could exist between the mode of multiplication of these viruses and the nature of the efficient resistance to the viral diseases.
Deux fractions élicitrices, issues de Phytophthora capsici et partiellement purifiées, G4 et G5 sont appliquées sur organes foliaires en survie de Capsicum annuum et de Cucumis melo. Elles ont pour effet non seulement de réduire l’infection fongique par P. capsici (tabl. 1) ou Colletotrichum lagenarium (tabl. 2), mais encore d’augmenter de façon significative le nombre de lésions locales produites par le virus de la mosaïque du concombre (tabl. 1) ou celui de la criblure du melon (tabl. 2). Sur cotylédons de C. annuum, Lycopersicon esculentum et C. melo en survie, la fraction G4 est très efficace si elle est déposée au site de contamination ou appliquée sur une blessure (tabl. 3). On observe alors une protection du piment, de la tomate et du melon vis-à-vis de P. capsici, P. infestans et C. lagenarium (tabl. 4) et une augmentation du nombre de lésions locales virales (tabl. 5). Le caractère systémique et non spécifique de la protection est discuté.

Two partially purified elicitor fractions G4 and G5 obtained from Phytophthora capsici and applied on detached leaves or cotyledons of Capsicum annuum or Cucumis melo reduced infection by P. capsici (table 1) and Colletotrichum lagenarium (table 2) respectively. They also induced a significant increase in the number of local lesions produced by cucumber mosaic virus (CMV-N strain) on pepper (table 1) and by muskmelon necrotic spot virus (MNSV-E8 strain) on melon (table 2). The G4 elicitor fraction was very efficient on detached cotyledons of C. annuum, Lycopersicon esculentum and C. melo when applied at the site of pathogen inoculation. In order to be efficient when applied to a determined site, it must be deposited into a wound (table 3) ; when the G4 elicitor fraction was applied to plantlets in this way, protection was observed against P. capsici, P. infestans and C. lagenarium in pepper, tomato and melon respectively (table 4). A significant increase in local lesion numbers produced by CMV-N strain on pepper, tobacco and Vigna unguiculata and by MNSV-E8 on melon was also observed under these conditions (table 5). The non specific and systemic aspect of the effect of the elicitor fraction is discussed.
Les PCB sont des polluants persistants pour lesquels il faut encore chercher des solutions permettant de les retirer des sédiments. Le lavage par des tensioactifs offre de bons rendements de nettoyage. Il faut ensuite traiter les eaux du lessivage. Les Hydroxydes Doubles Lamellaires (HDL) ont montré des capacités intéressantes pour l'adsorption de polluants. L'insertion de tensioactifs lors de la synthèse de ces matériaux permet d'intercaler des polluants hydrophobes entre les feuillets brucitiques de ces argiles anioniques. Cette étude a pour objectif de tester la capacité de HDL à piéger un membre de la famille des PCB, le 4-chlorobiphényle (PCB 3). Les matériaux utilisés, à deux variantes du rapport MII/MIII, sont composés de zinc (Zn) et d'aluminium (Al) et intercalés avec du dodécylsulfate de sodium ou du dodécylbenzènesulfonate de sodium dès leur synthèse, ou encore des phases ZnAl-Chlore, mises en contact avec de l'acide humique après leur synthèse. Les HDL modifiés avec du tensioactifs montrent une forte capacité à la rétention du PCB 3, de l'ordre de 97% adsorbés, ainsi que les phases précipitées en présence du polluant. Les HDL sur lesquels est adsorbé l'acide humique montrent une capacité de dépollution de l'effluent bien inférieure, avec un maximum de 50% de PCB 3 adsorbés.
L'expertise permet d'analyser les phénomènes et les risques naturels, proposer des mesures de protection et qualifier leur efficacité. Pour aider à la décision, une approche polyvalente associant l'analyse multi-critères, la logique floue et la théorie des fonctions de croyance est proposée. Elle est compatible et complémentaire avec les principes des méthodes issues de la sûreté de fonctionnement. / Expertise is essential to assess natural hazards and risks, to choose protection measures and evaluate their efficiency. A versatile method, mixing multicriteria decision making and imperfect information related theories (fuzzy logics, evidence theory) is proposed. This approach is compatible and complementary to safety and reliability based methods.
Pour comprendre le comportement mécanique des structures de protection contre les chutes de pierres sous sollicitation dynamique, des expérimentations d'impact sur des ouvrages pare-blocs grandeur réelle ont été réalisées. Après avoir précisé les objectifs du projet, l'article décrit les structures impactées, l'instrumentation mise en ½uvre, et quelques premiers résultats. / In order to explore the mechanical behaviour of rockfall protection structures under dynamic loading, real scale impact experiments are performed. After the presentation of the objectives of the project, the article describes the three impacted structures, the instrumentation and the first results.
L'interaction particules-rayonnement est due à l'absorption et à la diffusion de la lumière par ces particules. Dans le cas de l'atmosphère, ce phénomène est important à quantifier pour d'une part évaluer le réchauffement de la Terre et pour d'autre part en déduire la qualité de l'air. Afin de mesurer la diffusion de la lumière par les particules nuageuses et les aérosols, un appareil a été conçu et réalisé à l'IUT de Montluçon. Cet appareil est un dispositif de laboratoire mesurant la lumière diffusée suivant 2 directions de polarisation perpendiculaires entre elles. En effet dans certaines directions, la lumière diffusée est polarisée même si le faisceau incident ne l'est pas. Dans cet article, les principales sources d'erreurs de mesures sont analysées. Puis la validation de nos mesures a été effectuée dans une chambre à nuage. Différents appareils (un autre néphélomètre et un granulomètre) avaient été utilisés au cours de ces essais. Dans le cas des mesures faites avec les deux néphélomètres l'accord est tout à fait satisfaisant. La granulométrie des gouttes d'eau déduite de nos mesures correspond bien à celle directement obtenue avec le granulomètre. Le degré de polarisation mesuré par l'appareil et celui recalculé à partir du spectre des gouttes présentent un accord raisonnable compte tenu de l'incertitude sur ce paramètre. Ces résultats valident nos mesures et les procédures de traitement.
Les premiers modèles climatiques datent des années 1990. C'est aussi à cette date que le premier rapport du GIEC (Groupe d'experts Intergouvernemental sur l'Evolution du Climat) est paru. Dès le 4 ème (2007) et le 5 ème (2014) rapports, la grande incertitude sur le rôle joué par les nuages et les aérosols par rapport au rayonnement solaire (longueur d'onde ≈ 0,5 µm) a été soulignée. Spécialisé dans les nuages et dans l'atmosphère, c'est naturellement que le Laboratoire de Météorologie Physique (LaMP) choisit d'étudier l'interaction nuage-rayonnement. A l'IUT d'Allier, des sondes de laboratoire et montées sur avion ont été conçues et réalisées afin de quantifier la diffusion de la lumière par les aérosols et les particules nuageuses (eau et/ou glace).
Cet article présente une technique de description locale de l'image. Le descripteur s'appuie sur un histogramme de gradients orientés et un domaine d'exploration adaptif (obtenu par le biais d'un tenseur de structure ou d'une analyse de Fourier), afin de gérer les invariances aux transformations affines.
Il y a deux problèmes lorsque l'on applique un ajustement de faisceaux (AF) sur des séquences d'images longues : le temps de calcul et la dérive (i.e. l'accumulation d'erreurs). Une méthode récente réduit le temps de calcul grâce à un AF local appliqué incrémentalement. De plus, la fusion avec des données GPS devrait permettre de réduire la dérive. Une méthode de fusion existante est un AF minimisant une somme pondérée d'erreurs images et GPS. Cet article introduit deux AFs contraints pour la fusion, qui imposent une limite supérieure sur l'erreur de reprojection. Ces AFs sont des alternatives à l'AF de fusion existant, ce dernier ne garantissant pas une faible erreur de reprojection et nécessitant la donnée d'une pondération. Ensuite, les trois AFs de fusion sont intégrés dans un système de reconstruction visuelle incrémental basé sur l'AF local. Enfin, des résultats de fusion avec un GPS bas coût sont comparés sur une longue séquence d'images monoculaires.
La majorité des méthodes automatiques de modélisation 3d à partir d'images reconstruisent un ensemble dense de points. Nous proposons ici de reconstruire une surface directement à partir de l'ensemble épars de points reconstruits en estimant la géométrie. Deux méthodes voisines sont présentées, l'une est progressive (la surface est progressivement complétée au fur et à mesure que les images sont lues) et l'autre pas. Il s'agit aussi d'obtenir une variété topologique de dimension 2, pas une simple soupe de triangles mals connectés les uns aux autres. Malgrés le faible nombre de points reconstruits, l'expérience montre que l'on peut obtenir des résultats intéressants pour des environnements extérieurs avec une caméra catadioptrique.
Le recalage direct et agrégatif d'images d'une séquence vidéo consiste à agréger de manière incrémentale les images en déterminant pour chaque nouvelle image une transformation telle que la différence d'intensité des pixels soit minimisée. Un des défauts majeurs de cette approche directe est la nécessité de disposer d'un a priori sur la zone de chevauchement (ou région d'intérêt) entre l'agrégat courant et l'image à agréger. En pratique, la région d'intérêt est généralement déterminée par l'utilisateur. Dans cet article, nous proposons et comparons différentes approches ne nécessitant pas de connaissances a priori sur les régions d'intérêt.
Une méthode de classification de données 3D éparses obtenues à partir de relevés laser terrestres en environment urbain est présentée. Elle est fondée sur une technique de segmentation manipulant des super-voxels. Le nuage de points 3D est tout d'abord divisé en voxels caractérisés par plusieurs attributs. Ils deviennent des super-voxels qui sont liés entre eux pour former des objets par une méthode de chainage plutôt que par une croissance de régions classique. Ces objets sont ensuite classifiés à partir de modèles géométriques et des descripteurs locaux. Afin d'évaluer les résultats, une nouvelle métrique est introduite. Elle caractérise à la fois les résultats de la segmentation et de la classification. L'influence sur les résultats de classification de la taille du voxel et de l'incorporation des informations couleur RVB et intensité de réflectance dans le super-voxel est aussi analysée
La reconnaissance de piétons dans les images est une tâche à part entière qui requiert l'utilisation d'outils particuliers. Parmi les descripteurs récents utilisés pour la détection de piétons, on trouve les ondelettes de Haar, les histogrammes d'orientation de gradients et les descripteurs binaires. Ce papier présente une comparaison des performances de ces trois différents descripteurs à partir d'une base d'images commune et d'un même classifieur. Nous présenterons également comment associer ces descripteurs de façon simple pour améliorer les taux de reconnaissance de piétons.
Cette recherche porte sur les déterminants de la gestion des résultats au sein des entreprises françaises cotées. Nous étudions la relation entre la gestion des résultats (mesurée à partir des accruals) et plusieurs caractéristiques de la firme (politique financière, performance boursière, contrôle) afin de tester sept hypothèses de gestion des résultats. Les analyses confirmant plusieurs hypothèses et suggèrent que les déterminants de la gestion des résultats dépendent de la taille de l'entreprise et du secteur d'activité.
Dans un contexte de remise en question de la qualité de l'information comptable et financière diffusée par les sociétés, cette étude vise à tirer des enseignements des travaux relatifs à la gestion des résultats comptables. Plus précisément, à la lumière des recherches portant sur la gestion des résultats, nous nous interrogeons sur la possibilité d'obtenir des données comptables et financières plus fiables. Les enseignements conduisent à envisager des évolutions en matière de diffusion d'informations, de normalisation comptable, et de renforcement des structures de gouvernance et d'audit.