nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Au cours des 20 dernières années différentes méthodes numériques ont été développées pour améliorer la simulation de la fissuration et notamment pour les matériaux hétérogènes. L’objectif de ce papier est de confronter sur cette thématiques trois approches : Zones Cohésives (CZM), Thick Level Set TLS et Eigenerosion. Les résultats numériques obtenus ont été comparés avec des données expérimentales pour un cas d’une fissuration du béton en mode mixte. Avantages, inconvénients et liens entre chacune des méthodes sont décrits en détail.
Le comportement mécanique d'échantillons de titane (Ti-α) a été étudié par un couplage entre un modèle auto-cohérent élastoplastique et la diffraction des neutrons. L'évolution des déformations élastiques intergranulaires et de la texture cristallographique a été analysée pour des essais de compression. Cette étude a permis de mieux appréhender le rôle de l'anisotropie plastique sur le comportement global du matériau en terme de mécanismes de déformation (glissements et maclage) activés suivant l'orientation cristallographique des grains constitutifs du volume diffractant analysé.
Le paysage, et particulièrement la nature, sont au cœur des problématiques du développement durable. Dans cette veine, la notion de naturalité est une valeur étalon pour appréhender de nombreux projets ou produits. On interrogera donc le paysage viticole sous cet angle, afin de cerner en quoi résident son caractère naturel ainsi que son caractère artificiel et culturel. Un paysage sophistiqué à l’image d’un nectar élaboré, qui se présente tel un prisme de formes architecturées avec la nature et l’homme comme auteurs indissociables.
Cet article étudie les problèmes d'apprentissage organisationnel dans les groupes, qui peuvent être résumés par la contradiction inhérente entre " détecter et encourager l'innovation locale " (afin que le groupe apprenne de ses entités) et " expliciter, standardiser et transférer les bonnes pratiques et les compétences organisationnelles " (afin que le groupe apprenne à ses entités). Ce document propose tout d'abord des mécanismes théoriques pour résoudre cette dualité " enseignant / apprenant " de l'organisation. Une plateforme logicielle est ensuite proposée, pour gérer et évaluer localement et globalement l'apprentissage organisationnel, illustrée par son utilisation chez un équipementier automobile de rang mondial. Finalement, de nouveaux développements sont exposés et discutés, basés sur la comparaison entre le progrès fonctionnel (mesuré à l'aide de la plateforme logicielle) et la performance opérationnelle. Ils permettent ainsi d'améliorer la durabilité et l'intégration d'un système d'apprentissage dans les systèmes de management de la performance des groupes.
Dans cet article, nous présentons des applications de la séparation de sources audio et nous proposons quelques idées en vue de constituer des ressources communes pour l'évaluation des algorithmes de séparation. Notre démarche se décompose en trois parties : identifier les tâches typiques à résoudre par les algorithmes, construire des critères de mesure de performance, et collecter des jeux de données appropriés à l'évaluation.

In this article, we describe a few applications of audio source separation and we propose some ideas towards the construction of an agreed-upon evaluation framework for audio source separation algorithms. Our work is composed of three steps : identifying the typical tasks to be addressed by the algorithms, designing numerical performance criteria, and collecting relevant datasets.
En photogrammétrie architecturale ainsi que dans les programmes de levers urbains 3D qui prennent de plus en plus d'importance actuellement, nous recherchons des solutions permettant de faciliter la mise au point sur le terrain du tableau d'assemblage et de l'aérotriangulation de la façon la plus automatique possible. Or dans ce genre de chantiers il est clair qu'on peut tirer parti des perspectives formées par les droites parallèles de l'objet photographié et des points de fuites qui en résultent sur les images. Mais pour que l'opération soit efficace ces points de fuite doivent être retrouvés sans intervention humaine, problème qui jusqu'ici n'a pas été résolu de façon pleinement satisfaisante. Suite à nos travaux, il est présenté ici une nouvelle méthode de détection de points de fuite complètement automatique, robuste et de complexité réduite vis-à-vis des algorithmes classiques, qui tient en deux étapes : une détection de segments par un algorithme de Canny-Deriche modifié, suivie d'une caractérisation de chacun des segments par leur appartenance à un cercle spécifique de l'espace original. La bonne performance en termes de robustesse se double donc d'une réduction de complexité puisque l'ensemble du processus est réalisé en 2D sans aucune aide externe.
Nous présentons ici une approche générique pour la reconnaissance des formes manuscrites structurées. Leurs caractéristiques : structure 2D complexe, topologie récursive, grand nombre de primitives et de relations spatiales, imposent la mise en oeuvre de stratégies d'analyse adaptées pour limiter l'explosion combinatoire. GASPR est une approche originale consistant à guider la construction et l'exploration d'un graphe de segmentation par des connaissances a priori (grammaire du langage, relations spatiales...). La maîtrise de la complexité est assurée par un algorithme inspiré de A* qui limite la construction du graphe aux meilleures hypothèses. Les expérimentations sur différents types de données en-ligne (équations mathématiques et caractères chinois) confirment l'intérêt de la méthode et sa généricité.
Le fraisage grande vitesse des pièces aéronautiques de grandes dimensions nécessite à la fois un taux d'enlèvement de copeaux important ainsi qu'une qualité de finition garantissant les tolérances de ces pièces à haute valeur ajoutée. Implantées sur des machines outils UGV, les électrobroches doivent supporter, sur des phases d'usinage de plusieurs heures, des sollicitations physiques importantes. Malgré les avancées technologiques, les broches apparaissent aujourd'hui comme le maillon faible des machines d'usinage à grande vitesse aéronautique. Ce papier propose un concept innovant de surveillance des broches d'UGV qui permet de suivre l'usure de celles-ci, particulièrement au niveau de leurs roulements à billes, cause principale de leurs défaillances. Pour cela des broches FISCHER ont été instrumentées de plusieurs accéléromètres, puis intégrées sur machines FOREST-LINE. Grâce aux signaux vibratoires enregistrés par un système de surveillance conçu spécifiquement et à partir d'un état de l'art sur la surveillance des roulements que nous avons réalisés, un critère vibratoire adapté au suivi de l'état des paliers des broches a été développé. De plus, les signaux et informations enregistrés lors de l'usinage par le même système de surveillance permettent de relier l'endommagement des roulements aux sollicitations subies par la broche lors de son utilisation afin d'assurer aussi une réelle surveillance du procédé en lui-même.
L'objectif de cette communication est de présenter un retour d'expériences sur l'utilisation d'outils proposant des espaces de travail collaboratif. Il s'agit là de préparer au mieux les étudiants à leurs futures vies professionnelles. A ces fins, plusieurs typologies de projets expérimentent ces outils à l'Ecole Centrale de Nantes : • Pour des projets pédagogiques avec partenaires industriels identifiés • Ainsi que dans des projets de recherche novateurs
Cet article propose une méthode d'évaluation de la qualité subjective de séquences vidéo par partie et un modèle de cumul des qualités locales en une note de qualité globale. Les techniques existantes évaluent l'impact sur la qualité de classes de dégradations, ce qui les rend non robustes au changement de contenu. La méthode proposée inverse le problème de classification de manière à éviter cet écueil. La séquence est évaluée par partie et globalement, afin d'obtenir des notes de qualité pour la séquence et pour chaque partie. Une relation de cumul entre les notes locales et globale pourrait permettre de fragmenter la problématique de l'évaluation de qualité par zones de contenu homogène. Nous montrons ici qu'une telle relation est possible.
La programmation actuelle des machines outils à commandes numériques s'appuie sur le standard ISO 6983, ou code G, dont les principes datent du début des années 60. Ce standard désuet ne satisfait plus les attentes actuelles de la programmation de machines toujours plus évoluées et complexes. Le standard STEP-NC offre de nouvelles solutions et l'intégration de la fabrication au sein de la chaîne numérique complète. Ce papier expose les choix et la situation des travaux de l'IRCCyN dans ce domaine prometteur. Une plateforme interprétée STEP-NC a été développée pour pouvoir permettre des démonstrations de l'usinage STEP-NC sur machines outils actuelles. C'est aussi un outil de base pour les futurs travaux et implémentations liés au standard STEP-NC, en particulier en termes de simulation et d'optimisation de l'usinage, des parcours outils et des paramètres opératoires. Cette plateforme ouvre également la voie de travaux sur le concept de supervision multiprocess rendu possible par l'utilisation de la programmation de haut niveau orientée objet du standard STEP-NC.
La performance est aujourd'hui vue comme la maîtrise du potentiel de réalisation de l'organisation. Il devient donc nécessaire d'adapter les outils de pilotage pour qu'ils intègrent les problématiques du développement du progrès fonctionnel et de la maîtrise du savoir agir des entités de l'entreprise. Ce savoir agir, répondant aussi au nom de capacité organisationnelle, est depuis peu modélisé par des méthodes de roadmapping. Celles-ci mettent au centre du système de pilotage l'apprentissage fonctionnel, et permettent le déploiement et le contrôle des capacités sur l'ensemble de l'entreprise. Cet article cherche à identifier les atouts et les faiblesses d'une de ces solutions, en partant d'un cas d'étude dans une grande entreprise. Par la suite, des pistes d'amélioration du modèle existant seront proposées.
Pour la vérification formelle des systèmes dynamiques concurrents ou coopérants modélisés à l’aide des réseaux de Petri, la méthode du dépliage est utilisée pour endiguer le phénomène bien connu de l’explosion combinatoire. Une extension de la méthode aux réseaux de Petri temporels à modèle sous-jacent non sauf est présentée. Le dépliage obtenu est simplement un préfixe de celui du réseau de Petri ordinaire sous-jacent au réseau temporel. Pour une certaine classe de réseaux temporels, un préfixe fini capturant l’espace d’état et le langage temporisé découle du calcul d’un ensemble fini de processus finis réalisables. Les contraintes temporelles quantitatives associées à ces processus peuvent servir à valider plus efficacement les spécifications temporelles d’un système temps réel dur.

For the formal verification of the concurrent or communicating dynamic systems modeled with Petri nets, the method of the unfolding is used to cope with the well-known problem of the state explosion. An extension of the method to the non safe time Petri nets is presented. The obtained unfolding is simply a prefix of that from the underlying ordinary Petri net to the time Petri net. For a certain class of time Petri nets, a finite prefix capturing the state space and the timed language ensues from the calculation of a finite set of finite processes with valid timings. The quantitative temporal constraints associated with these processes can serve to validate more effectively the temporal specifications of a hard real-time system.
Le processus d'élaboration des matériaux composites se termine souvent par une phase de finition que l'on appelle le parachèvement. Les couples procédés-outils utilisés pour réaliser ces opérations de détourage et de perçage sont très diversifiés : usinage avec fraises en carbure monobloc ou PCD (Poly Cristallin Diamond), outils diamantés, jet d'eau, laser... Cependant, les paramètres permettant d'effectuer un choix optimum, qui associe à chaque pièce le ou les procédés de parachèvement les plus adaptés à sa réalisation, sont relativement nombreux : la nature du matériau (fibre, résine, plan de drapage...), la géométrie de la pièce (dimensions, morphologie...) ou encore les spécifications qui lui sont associées (défauts maximum d'écaillage, de délaminage, état de surface...). Une stratégie a donc été mise en place pour obtenir, entité par entité, un classement des procédés exploitables sur des critères objectifs. Deux méthodes d'analyse locale ont été mises en concurrence : d'une part, une méthode quantitative ; d'autre part, une méthode qualitative mettant en oeuvre la maison de la qualité (House Of Quality). La poursuite des travaux consistera à globaliser l'approche afin de définir la gamme complète et optimale du parachèvement des pièces composites.
La démarche interdisciplinaire ouvre sur la modélisation des pratiques professionnelles en matière d’applications numériques dans le secteur patrimonial. Les enjeux relatifs à la numérisation du patrimoine relèvent de la conservation et de la diffusion. Aussi, convient-il d’élaborer des politiques numériques, prenant appui sur de nouvelles compétences pour favoriser des collaborations croisées, visant à élaborer des modèles de connaissances et le rayonnement du patrimoine.

The interdisciplinary approach enables modeling of professional practice in digital applications in the heritage sector. Issues relating to the digitalization of heritage within the conservation and diffusion. Also, it is appropriate to develop digital policy, building on new skills to promote cross-collaboration, to develop knowledge models and the diffusion of cultural heritage.
Pour améliorer la productivité de leurs employés, les industriels mettent à leur disposition de nombreux outils d'assistance, tout au long du cycle de vie du produit. Dans ce papier, nous exposons notre proposition scientifique du " compagnon d'entreprise ". Il s'agit d'un système à base de connaissances qui va assister les acteurs de l'entreprise en les aidants dans leurs tâches quotidiennes. Plus précisément, ce compagnon sera dédié aux opérateurs en action sur leurs machines. Agissant sur le triptyque processus/produit/service, le compagnon leur permettra de prendre la meilleure décision au bon moment. Notre proposition se base sur un agent intelligent qui interagit avec l'ensemble du système d'information de l'entreprise. S'appuyant sur des techniques avancées de l'aide à la prise de décision et à l'évaluation des performances, l'agent interviendra dans un environnement ubiquitaire.
Le présent travail propose des améliorations du modèle d'endommagement par level set épaisse (TLS pour Thick Level Set), ainsi qu'une comparaison avec la mécanique linéaire de la rupture et des modèles d'endommagement non-locaux. En particulier, une nouvelle discrétisation de la vitesse sur le front d'endommagement est proposée, ne nécessitant aucune paramétrisation et permettant ainsi une extension en trois dimensions. Un enrichissement par fonction ridge permet également de réduire le nombre d'éléments tout en prédisant précisément l'énergie dissipée.
Une bonne modélisation du comportement des matériaux élastomères est essentielle pour aborder des phénomènes comme la fissuration ou l'endommagement. De nombreux modèles hyperélastiques existent, mais la plupart d'entre eux sont complexes et dépendent de nombreux paramètres. Dans cette étude, nous proposons d'enrichir un modèle classique et simple (néo-hookéen) en imposant une contrainte matérielle de limite d'extensibilité. Nous aboutirons donc à un problème de minimisation sous contraintes d'inégalités que nous résoudrons par une méthode type Lagrangien Augmenté.
En Norvège, les étages périglaciaires et l'étage forestier témoignent d'une élévation en altitude dans le sens nord/sud en fonction des effets de la zonalité. En revanche, la limite supérieure de la forêt tend à s'abaisser dans le sens est/ouest. Cet article se propose d'étudier l'évolution de la limite inférieure de l'étage périglaciaire actif dans cette même direction. Des observations effectuées en Norvège centrale dans les massifs du Dovrefjell et des Rondane (proches de la ligne de partage des eaux Atlantique/Baltique), puis dans le Trolltindan et enfin sur la côte norvégienne au nord est de Ålesund à des latitudes analogues, fournissent quatre jalons pour évaluer la variation altitudinale de cette limite morphologique et climatique fondamentale. Identifiée au moyen de marqueurs périglaciaires notoires, elle manifeste une décroissance d'environ 300 m d'altitude depuis les massifs internes vers la mer de Norvège. Les particularités climatiques que connaît le littoral norvégien, induites par l'effet de façade, permettent d'expliquer une variation aussi ample de l'étage concerné par rapport aux massifs situés en position plus continentale, en relation également avec l'évolution enregistrée par l'étage forestier. Ces données permettent d'ajouter un jalon au sujet de la "régionalisation" du périglaciaire sur la façade atlantique de l'Europe et de compléter celles qui ont été acquises dans les autres montagnes atlantiques, notamment en Ecosse.
L'ulcère de Buruli est l'une des 17 maladies tropicales négligées dans le monde. Elle est causée par la bactérie Mycobacterium ulcerans et se manifeste par des lésions cutanées nécrosantes pouvant atteindre l'os. Les zones rurales de l'Afrique occidentale et centrale ayant peu ou pas accès à des infrastructures d'assainissement et d'eau potable sont encore aujourd'hui les régions les plus touchées par la maladie. Le diagnostic précoce associé à un traitement antibiotique et à une prise en charge adaptée des plaies permettent aujourd'hui de contrôler l'infection et d'éviter des séquelles permanentes telles que des amputations ou des rétractions invalidantes d'un ou plusieurs membres. Mais, cette prise en charge des malades est souvent difficile dans les zones endémiques où sévit la maladie. Par conséquent, il importe d'élaborer des stratégies de prévention adaptées et efficaces. Celles-ci passent par la caractérisation de l'environnement aquatique dans lequel M. ulcerans a tendance à se développer. À ce jour, seules les eaux libres de surface stagnantes ou qui s'écoulent lentement ont été identifiées comme un environnement aquatique favorable au développement et à la reproduction de la bactérie. Dès lors, nous proposons un travail d'observation et de caractérisation des points d'eau naturels utilisés par les villageois pour des usages domestiques, récréatifs ou professionnels. Cette étude propose d'étudier l'effet de différentes sources d'eau non-protégées sur l'incidence de l'ulcère de Buruli dans deux départements situés au sud-est du Bénin.
Le massif du Taburno-Camposauro, bloc calcaire tectoniquement soulevé, occupe une position de charnière dans l'Apennin méridional, du fait du morcellement orographique qui permet l'établissement d'une communication entre les deux versants, tyrrhénien et adriatique, de la péninsule italienne. En complément de ce morcellement redevable à la néotectonique plio-pléistocène en extension, le massif juxtapose de vigoureux escarpements de faille et des topographies sommitales à aplanissements partiels, ultérieurement karstifiées. En replaçant ce massif dans le contexte géomorphologique régional, et en en soulignant les nombreuses analogies avec le massif voisin du Matese, ce travail conduit une analyse micro-tectonique des escarpements de faille associés à des déformations de brèches, alors que le lien génétique entre ces dernières et les topographies sommitales fait l'objet d'une discussion.

The Taburno-Camposauro limestone faulted block has a key location between tyrrhenian and adriatic sides of the Southern Apennines, because of the relief disruption due to extensional Plio-Pleistocene neotectonics. From this, results a contrasted landscape, with prior gentle erosional landsurfaces (Upper Miocene-Early Pliocene ?) subsequently disrupted by huge fault scarps. After a microtectonic analysis along these fault scarps, also considering the formation of breccia - which are regarded as genetically linked with the erosional landsurfaces shaping -, the discussion deals with the regional geomorphic pattern, mainly the nearest Matese mountain.
Le Morbihan, situé en milieu océanique, connaît cependant des épisodes de sécheresse.Durant la période estivale, l'importante population touristique, surtout sur le littoral et dans les îles, peut conduire à un risque de pénurie d'eau. Au-delà du manque de réserves en eau, la question intègre aussi la dégradation de la qualité de l'eau, et la modification de l'environnement et des paysages dans le cadre des activités récréatives. Un projet de recherche en lien avec les acteurs territoriaux est élaboré afin d'améliorer les connaissances dans deux directions. Premièrement, des incitations sont menées auprès des hébergeurs afin qu'ils acquièrent des équipements hydro-économes, mais dans quelle mesure suivent-ils ces encouragements ? Deuxièmement, les touristes font-ils attention aux économies d'eau ? Plus généralement, quelles sont leurs relations aux environnements et aux paysages et comment ces relations permettent-elles de comprendre leurs représentations et comportements vis-à-vis de la préservation de l'eau et de préconiser des modes de sensibilisation adaptés ?

The Morbihan department is situated in an oceanic environment, but with drought episode. During the summer, the high number of tourists can lead to a risk of water shortage. Beyond the lack of stock in freshwater, the question includes the degradation of freshwater quality, and the environments and landscapes changes in relation to the recreational activities. A research project with the stakeholders is developed to improve the knowledge in two directions. First, how the encouragements in freshwater economies are performed in the accommodations ? Secondly, do the tourists pay attention to the economies freshwater ? More generally, what are their relationships to the environments and landscapes and how these relationships allow to understand their representations and behaviours towards the freshwater preservation and to advocate the appropriated ways of awareness ?
Cet article montre comment le développement du snowboard est en France étroitement lié aux intérêts des élus locaux des stations de montagne. Alors que les retombées économiques de ce sport ne sont plus à démontrer, il apparaît que les municipalités ne le soutiennent pas systématiquement. Malgré une sportivisation assurée par l'Association Française de Snowboard et une visibilité médiatique régulière aux Jeux Olympiques, le snowboard peut se révéler être soit un outil politique profitable soit une activité sportive comme une autre dominée dans le champ des pratiques de montagne. Il s'agit dans ce texte de définir les logiques sociales à l'œuvre qui permettent de qualifier le snowboard tel une ressource territoriale ou, à l'opposé, une activité peu rentable médiatiquement et symboliquement.
En juin dernier, des mobilisations sociales massives se sont développées dans plusieurs villes du Brésil. Alors que les médias dominants et plusieurs responsables politiques locaux ont tenté de délégitimer ces actions en les attribuant à des jeunes issus des couches sociales aisées, cet article montre comment ces mouvements sociaux cristallisent en réalité des luttes liées à de grands aménagements urbains, mais aussi des revendications plus larges relatives au fonctionnement de la démocratie brésilienne
La géographie a été renouvelée depuis une trentaine d'années par l'émergence de l'informatique qui a permis tour à tour de voir arriver à maturité la télédétection, puis l'intégration des données satellitales au sein de systèmes d'information géographique en cours de structuration, l'arrivée à maturité des SIG et enfin en dernier lieu le couplage entre les SIG et les modèles afin d'insérer la dynamique des processus dans la structuration et la représentation des objets géographiques. Le littoral, la connaissance de son fonctionnement et sa gestion intégrée, ont bénéficié de cette avancée technologique et conceptuelle. Cet article se propose de dresser la synthèse des progrès réalisés depuis les années 1970 par la communauté géographique, notamment à travers les travaux de François Cuq.

Since 1970's, environmental sciences, in particular Geography, have been known crucial evolutions due to computer science. Remote sensing and GIS technologies, integration of image classification into databases, and actually the coupling of GIS with numeric models have contributed to the « renouveau » of the geographical approach and have provided opportunities for environmental studies dealing with the coastal zones. This contribution aims to present the improvments due to the geographers (and especially François Cuq) since 1970's.
À l'heure où le renouveau rural et l'expansion des petites villes questionnent les enjeux de coûts sociaux et environnementaux liés aux mobilités régulières des individus... au moment où les urbanistes, chercheurs, décideurs se concentrent sur la re-densification des grandes métropoles... cet article affirme d'abord que les mobilités quotidiennes des Français sont complexes et finalement assez mal connues. Cet article propose de considérer l'offre d'équipements banals comme un révélateur de ces mobilités quotidiennes. Les résultats suggèrent que les petites villes et les gros bourgs-centres (compris entre 3 000 et 20 000 habitants) sont proportionnellement aussi bien armés que les villes moyennes et grandes en matière de centralités des mobilités de consommation quotidienne. Cet article montre également que la présence de ces équipements est un facteur de la capacité des territoires à attirer de nouvelles populations et à faire circuler la richesse. Les équipements, commerces et services banals, nœuds de nos mobilités quotidiennes, participeraient donc au développement territorial durable, conjuguant économie productive, économie résidentielle et économie présentielle, duquel les campagnes ne sont pas exclues.

Many worry about the rural renew or demographic expansion of small towns (social and environmental impacts of commuting). In a context of willingness density city by city planners, researchers, this paper proposes to observe and analyze the centrality of daily mobility of population. This paper shows the complexity of the French daily mobility. Analysis of these mobilities is made ​​from ordinary supply of equipment. This work shows that small towns and large town centers (between 3,000 and 20,000 inhabitants) are proportionally as well equipped as medium and large cities. Finally, this study explains that the presence of this equipment is a factor for the territories to attract new residents. Facilities, shops and services would participate in the sustainable territorial development, combining residential economy and productive economy, which the campaigns are not excluded.
De janvier 2012 à octobre 2015, le programme financé par l’Agence Nationale de la Recherche portant sur les inégalités éducatives et la construction des parcours des 11-15 ans dans leurs espaces de vie (acronyme INEDUC) a regroupé une vingtaine de chercheurs de plusieurs disciplines : des géographes, des sociologues, des chercheurs des sciences de l’éducation et des sciences de l’information ainsi que de la communication. En raison de son approche volontairement interdisciplinaire, l’équipe a pensé nécessaire de partager une culture commune sur les notions et les concepts inhérents à l’objet de recherche, ce qui a abouti à la constitution d’un glossaire, dont la fonction a été réinterrogée à l’issue de la recherche.
Guy Baudelle (Université Européenne de Bretagne, UMR CNRS 6590) et Estelle Ducom (Université Paris IV-Sorbonne, UMR CNRS 8504) s'étonnent qu'on souhaite renouveler l'expérience des villes nouvelles alors que celles-ci sont confrontées à leur propre renouvellement. Un tel retour est cependant possible, sous conditions.
La dégradation des matrices cimentaires, par les environnements aqueux agressifs notamment, s'accompagne d'une modification de la distribution spatiale de la porosité connectée. L'application de la méthode d'imprégnation au 14 C ou 3 H-MMA (méthylméthacrylate) fournit une représentation multiéchelle et quantitative de cette distribution sur des surfaces décimétriques. Deux applications permettent de tester l'efficacité de cette méthode : 1) la cartographie quantitative de la porosité d'un mortier et 2) la quantification d'un profil de porosité d'une pâte de ciment dégradée par des acides organiques. Les applications potentielles de cette technique sont multiples. Elle permet de caractériser des gradients de porosités fréquemment rencontrés lors d'études de durabilité, et elle fournit aux modèles de transfert des solutés une représentation géométrique réelle de l'espace des pores.

Degradation of cementitious matrix in aggressive aqueous environments among others is accompanied by modifications of the spatial distribution of connected porosity. The application of the 14 C or 3 H-PMMA (polyméthylmethacrylate) impregnation method gives a quantitative and multi-scale representation of this distribution. The first application concerns a mortar, allowing to visualise and to quantify the in situ cement porosity. The second application is related to a cement paste degraded by organic acids. This tool has many potential applications in the field of cementitious materials. It allows a sharp characterisation of internal porosity variations frequently found during durability studies, and furthermore, it provides a realistic geometrical representation of pore space that can be used for solute transfer modelling.
Les voiles de bateaux sont des surfaces portantes aérodynamiques. La stabilité de leur profil au cours des navigations et leur légèreté sont primordiales pour leur rendement. Les fibres de modules élevés sont donc largement utilisées pour la fabrication des matériaux à voiles. Ces propriétés mécaniques initiales ne sont pas toujours compatibles avec un bon vieillissement. Leur stabilité aux UV, au pliage, aux chocs et au fluage sont des facteurs limitants. Cette étude a pour objectif de qualifier les critères de performances des tissus laminés utilisés à la fabrication des voiles pour en extraire des voies de développement et d'optimisation.

Boat sails are aerodynamic surfaces. Their shape stability during sailing and their low weight are essential to their performance. High modulus fibres are widely used to make sails materials. Their initial mechanical properties are not always compatible with good ageing resistance. Their UV stability, flex, shock and creep resistance are limiting factors. The goal of this study is to qualify laminated sail fabric performance factors to extract ways to develop and optimise them.
Cet article aborde deux aspects de la vérification et de la validation des logiciels industriels d'éléments finis spécialisés dans le domaine de la géotechnique : la démarche de tests et la valeur d'exemple des cas-tests en vraie grandeur (benchmarks). D'une part, il traite des plates-formes de tests qu'il convient de mettre en place pour valider les codes de calcul et des problèmes particuliers rencontrés avec les essais sur ouvrage en vraie grandeur (ou benchmarks). Notamment, la difficulté de réaliser des calculs prévisionnels est analysée en rennes de facteurs d'incertitudes (mesures et hypothèses de modélisation), de limitations des modèles et de procédures de détermination des paramètres. D'autre part, on a essayé de tirer de ces confrontations calculs-mesures sur ouvrages-types des enseignements et des critères de validation pour de futures modélisations. Les benchmarks apparaissent alors à la fois comme un outil de validation des modèles numériques et comme un outil d'apprentissage de la modélisation appliquée aux ouvrages du génie civil.

This paper deals with the process of checking and validating commercial finite element codes in the field of geotechnics, and specially the need for validation and leaming exercises. We propose, herein, sorne general informations about benchmark-workshops that need to be organized in order to be ensure the validity of softwares or to assess the limits of computational codes. ln particular, practical and numerical mode/ling difficulties inherent to full scale geotechnical structures tests are examined :for example no assurance on measure, the user's choice for initial stress state, the limitation of the model, the choice of parameters for the constitutive law, etc. On the other hand, for future benchmarks, sorne instructions and validity criteria are proposed from various observed-calculated case histories of geotechnical structures.
Depuis que les méthodes numériques existent, des progrès significatifs ont permis de s'affranchir d'un certain nombre d'hypothèses simplificatrices dans le calcul des ouvrages de géotechnique. Les modélisations étant de plus en plus sophistiquées et en l'absence d'un cadre réglementaire, il est apparu nécessaire de s'intéresser à leur qualité. Mais avant de s'engager dans la qualité et l'assurance qualité, une synthèse des pratiques actuelles en matière de terminologie nous a paru utile. Le présent document liste des termes relevant de la qualité en précisant leur interprétation dans le domaine de la modélisation numérique en géotechnique, puis des termes, employés dans le domaine de la modélisation en géotechnique, que l'on peut rattacher au concept de qualité. Pour ces derniers nous avons recensé la définition proposée par les normes relatives à la qualité ou par des dictionnaires, et l'utilisation qui en est faite par différents auteurs. Sur la base de ces informations, nous avons soumis des propositions ou apporté des éléments de réflexion quant à l'utilisation de ces termes. Cette synthèse devrait contribuer à pratiquer un langage commun dans le domaine de la modélisation numérique du moins en géotechnique, et à distinguer les différentes notions relevant de la qualité.

From the beginning of numerical methods, because of several significant improvements, geotechnical engineers no longer need the use of simplifying hypotheses. If theses new techniques for modelling soil structures are attractive. one can fear, because of sophistication, that engineers do not fully understand the code. Then, it seems necessary to establish a system for quality of various basic steps of modelling, and for the coherence of sequence of steps. But, before getting involved in quality system, we consider that a synthesis of actual technological practice would be useful. We propose, herein, various quality notions. We hope this document will emerge on common ward-list in civil engineering modelling.
Une méthode de réduction de modèle a priori est introduite pour la simulation numérique de la réponse fréquentielle de structures aléatoires par des approches spectrales stochastiques. La technique de décomposition spectrale généralisée est utilisée pour obtenir une représentation quasi-optimale de la solution aléatoire sur une base réduite de modes déterministes, la base étant enrichie à chaque nouvelle fréquence calculée. La méthode permet ainsi de générer une base réduite pertinente pour la représentation de la réponse aléatoire sur la bande de fréquence étudiée.
Un modèle de turbogénérateur a été développé pour calculer la réponse dynamique transitoire d'une ligne d'arbres, avec prise en compte du contact arbre-stator. Dans ce modèle, la vitesse de rotation de l'arbre est considérée comme une variable, ce qui permet de calculer de façon plus réaliste la décélération angulaire due à la friction lors de l'interaction arbre stator. La méthode des multiplicateurs de Lagrange est utilisée pour le calcul de la force de contact. L'influence du modèle de carter et des hypothèses pour la détection du contact sont étudiées ici.

A model of a turbogenerator has been developed to compute the transient dynamical response of the shaft line with shaft-to-stator contact. In this model, the rotating speed of the rotor is considered as a variable, which allows for the angular deceleration due to rubbing to be calculated in a more realistic representation of the interaction. Lagrange multipliers method is applied to compute contact forces. The influence of the casing model and some assumptions for the contact detection are studied.
Les problèmes de machines tournantes incluant un contact rotor-stator, nécessitent un maillage 3D de la zone de contact. Cependant, un modèle 3D pour toute la durée de simulation conduit à des temps de calcul rédhibitoires. Or un modèle poutre est suffisant pour décrire la dynamique de la machine tournante hors contact. Une stratégie qui permet d'utiliser un modèle poutre et un autre 3D, pendant deux phases différentes durant la même simulation, permet donc de gagner en temps de calcul pour une précision équivalente. Cet article propose une bascule d'un modèle poutre à un modèle 3D, en dynamique des rotors transitoire, avec une résolution par intégration temporelle implicite. Si on démarre la simulation avec le modèle poutre, on construit à l'instant de la bascule, une solution 3D, telle que les déplacements 3D soient la somme d'un déplacement corps rigide de la section correspondant à la solution poutre et d'une correction qui tient en compte des déformations dans la section. Cette correction résulte de la résolution d'un problème statique. Cette correction statique peut être cal-culée sur trois pas de temps consécutifs (l'instant de bascule, le pas temps qui la précède et celui qui la suit) pour l'obtention d'une correction en vitesses. La bascule est validée par comparaison avec une solution 3D de référence obtenue en effectuant la simulation entière sur le modèle 3D.
De nombreux travaux de recherche ont été consacrés au comportement des sols. Toutefois, il nous semble que les méthodes d’identification des paramètres des lois de comportement n’ont pas bénéficié de la même attention. Afin de juger de la pertinence de certaines méthodes, il est proposé, dans ce travail, de tester divers outils d’optimisation sur des essais pressiométriques.
L'utilisation de l'interférométrie de la CODA (CWI) est un sujet émergent dans le génie civil pour la caractérisation non destructive du béton. Il s'agit de tirer profit de l'hétérogénéité de ce matériau lors de la propagation des ondes ultrasonores. Ainsi, lorsque les longueurs d'onde des signaux sont du même ordre de grandeur que la taille des granulats, les ondes multiplement diffusées portent une information sur de petits changement du milieu qu'il est possible de quantifier par inter-corrélation avec un signal de référence. Cette technique est utilisée ici pour suivre les modifications de la microstructure du béton au début d'un essai de fluage. Une poutre en flexion trois points est instrumentée avec des traducteurs ultrasonores dans la zone centrale et les modifications de vitesse et la décorrélation des signaux au cours du temps en fonction de différents chargements sont étudiées. Nous montrons que la CWI est potentiellement complémentaire à la mesure du déplacement global de la poutre en apportant une information plus localisée très sensible.
Le transport aérien est devenu déterminant dans l’ouverture internationale des espaces insulaires émiettés et éloignés des marchés émetteurs de touristes. L’amélioration de l’accessibilité a permis l’apparition de nouvelles destinations et on constate lors de leur mise en tourisme des récurrences dans les politiques déployées par les États. Mais on observe aujourd’hui une situation complexe où s’entremêlent à des degrés divers flux de touristes internationaux et déplacements des insulaires. Le transport aérien est ainsi devenu un outil de désenclavement que se sont appropriés de façon plus ou moins forte les États et possessions insulaires, et qu’ils ont plus ou moins placé au service du développement touristique. À ces enjeux s’ajoutent les stratégies des compagnies aériennes dans un contexte d’internationalisation de leur modèle et de concurrence exacerbée. L’analyse proposée des espaces étudiés (Réunion, îleMaurice, Seychelles, Maldives) permet de poser les jalons d’une typologie sur les liens entre accès aérien et tourisme et fait apparaître trois types de destinations aux performances et stratégies touristiques différentes
Les processus économiques, aménagistes, matériels et immatériels, à l'oeuvre dans la recomposition de la distribution et de sa logistique, nécessitent aujourd'hui d'ajuster l'urbanisme sur les principes d'un e-urbanisme dont il est proposé ici d'appréhender et d'interroger les modalités et capacités d'adaptation. Entre ville intelligente et commerce connecté, les recompositions marchandes actuelles par hybridation posent de nouveaux problèmes de gestion urbaine en même temps qu'elles représentent de nouvelles opportunités urbanistiques et sociétales de régénération de polarités ou de centralités, que l'urbanisme français commence à accompagner. Élaborer de nouveaux outils d'urbanisme commercial nécessite de repenser l'interaction de la technique d'information, des stratégies d'enseignes et des modes de production urbaine.

Economical and urban planning, physical and digital supply chain networks and processes at work in the recomposition of distribution and its logistics require nowadays to be adjusted and adapted to e-urbanism principles. Simultaneously, cities and e-commerce retailing are becoming smarter. On the one hand, those retail trade restructurings are an urban planning problem; on the other, they stand for urban and social development possibilities more and more adapted in planning policies. In any case, it requires new rethinking ways in data basis, commercial strategies and urban production interaction.
L’objectif de cet article est d’interroger la contribution des productions potagères domestiques dans le fonctionnement des systèmes alimentaires locaux, il s’appuie sur l’étude comparée de trois agglomérations de l’ouest de la France : Rennes, Caen, et Alençon. La méthodologie mise en place pour cette recherche repose sur un inventaire à échelle fine des espaces de la production potagère et sur une enquête auprès de jardiniers cultivant un potager. Les résultats montrent que les surfaces dédiées à la production potagère, bien que souvent mésestimées, sont très importantes dans les agglomérations étudiées (près de 45 ha à Rennes, un peu plus de 50 ha à Caen et environ 25 ha à Alençon). Ce travail fait ainsi apparaître la place centrale des potagers cultivés dans les jardins privés des maisons au sein des surfaces potagères totales. Leur inscription spatiale n’est pas homogène et rend compte des effets de la morphologie urbaine et de la composition sociale des quartiers. On constate également que les villes les plus marquées par la présence des catégories populaires et des retraités sont celles où les surfaces de potagers par ménage sont les plus importantes. Enfin, une estimation de la contribution des productions potagères domestiques au système alimentaire local a été mise en place. Elle montre que cette contribution est différenciée suivant les agglomérations et les quartiers, et ce, en fonction de plusieurs paramètres : la composition sociale de la population, la morphologie urbaine et l’accès à un espace de culture.

The paper explores the contribution of domestic gardening to the local food systems in three cities of the North-West of France : Rennes, Caen, and Alençon. The methodology of this research is based on a fine-scale inventory of vegetable gardening space and on a survey with gardeners cultivating a vegetable garden. The results show that the areas dedicated to domestic production, although often underestimated, are very important (nearly 45 ha in Rennes, a little more than 50 ha in Caen and about 25 ha in Alençon). This work shows also the central place of home gardens cultivated in the private gardens of houses within the total vegetable areas. Their spatial distribution is not homogeneous and accounts for the effects of urban morphology and the social composition of neighborhoods. We also note that the cities most marked by the presence of popular categories and retirees are those where the areas of vegetable gardens per household are the most important. Finally, an evaluation of the contribution of domestic gardening production to the local food system has been done. It shows that this contribution is differentiated according to cities and neighbourhoods, due to several parameters : the social composition of the population, urban morphology and access to a cultural space.
Les systèmes alimentaires constituent des objets complexes en raison de la diversité des produits nécessaires à la satisfaction des besoins alimentaires de la population d'un espace donné et de la complexité des flux et des réseaux d'approvisionnement. Plusieurs méthodologies pour quantifier la consommation alimentaire, la production agricole locale de onze aires urbaines françaises ont été proposées à l'échelle de chacune des aires urbaines étudiées dans le cadre du projet Frugal. En intégrant des éléments liés à la distribution alimentaire, il s'agit à partir de ces méthodes de fournir une série d'indicateurs utiles à l'observation des systèmes alimentaires et la compréhension de leur fonctionnement.
L'offre d'habitat pour personnes âgées autonomes, également dénommée habitat intermédiaire car situé entre le domicile ordinaire et la maison de retraite, prolifère en France. Cette offre prend des formes variées et cet article propose d'en explorer les types les plus fréquents, à savoir les résidences services, les résidences autonomie et les MARPA, en observant leur déploiement à l'échelle de la France, avec un petit focus en fin d'article sur les Pays de la Loire. habitat, vieillissement, résidences services, résidences autonomie, MARPA, France, Pays de la Loire.
Les milieux insulaires présentent un intérêt particulier pour les études du métabolisme territorial (Barles, 2017), car leur relatif isolement et les contraintes physiques imposent potentiellement une certaine limitation des flux de matière et d’énergie, ou du moins une tentative de rationalisation. Certains territoires insulaires connaissent des contraintes supplémentaires concernant leur développement économique. On les nomme les Petits États Insulaires en Développement (PEID), qui ont en commun de concentrer des vulnérabilités sociales, territoriales et environnementales (Bahers, 2011 ; Taglioni, 2008). L’Union des Comores, composée de plusieurs îles, est un de ces PEID. Nous avons ici étudié le métabolisme de l’île de Ndzuwani (Anjouan dans le langage francophone).