nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Cette communication analyse les lignes de force qui structurent le processus de normalisation de l'open data en France en confrontant les discours des producteurs et ceux des réutilisateurs professionnels des données. Dans quelle mesure les standards et les normes concernant l'open data contribuent-ils à l'interopérabilité et à la durabilité des informations au service des communs des connaissances ? Inscrite dans une approche info-communicationnelle des normes numériques, l'analyse s'appuie sur un corpus documentaire, un corpus des portails métropolitains de l'open data et une enquête de terrain menée depuis deux ans auprès des acteurs de l'écosystème des données ouvertes dans l'ANR-14-CE24-0029 OpenSensingCity. Les choix des normes et des standards de publication des jeux de données ouvertes et des métadonnées qui les accompagnent ont un impact décisif sur les modes de recueil et de traitement des données et sur leur valorisation dans de nouveaux contextes socioprofessionnels. Pour que les normes et les standards de l'open data soient au service des communs de la connaissance, ils doivent être élaborés avec la participation des communautés de réutilisateurs professionnels et amateurs, issus de divers mondes sociaux.

This paper analyzes the main lines that structure the process of standardization of open data in France by confronting the discourses of producers and those of professional data re-users. How do open data standards contribute to the interoperability and durability of information serving the knowledge commons? In the information-communication approach to digital standards, the analyses are based on a documentary corpus, a corpus of metropolitan open data portals and on a two-year field survey of stakeholders in the French open data ecosystem, conducted for the ANR project 14-CE24-0029 OpenSensingCity. The choice of standards for publishing open data sets and their metadata have a decisive impact on data collection and processing methods and their exploitation in new socio-professional contexts. In order to serve the commons of knowledge, open data standards must be developed with the participation of communities of professional re-users and amateurs from various social worlds.
Dans le domaine de la décision autonome, la prise en compte de la dimension éthique des décisions est généralement centrée sur l'agent, en laissant de côté sa dimension sociale. Or, l'éthique semble être une notion centrale in-fluençant les interactions sociales entre indivi-dus. Dans cet article, nous proposons un modè-le permettant à des agents de se construire une image du comportement éthique et moral des autres afin de le prendre en compte dans leurs interactions. Fondé sur une approche rationa-liste et explicite, ce modèle distingue l'éthique de la moralité et permet d'aboutir à l'établisse-ment ou non d'une relation de confiance. Nous illustrons ces fonctionnalités dans une preuve de concept dans le domaine de la gestion d'actifs financiers implémentée à l'aide de la plateforme JaCaMo.

In decision theory, dealing with ethics is mainly considered in an agent-centered perspective, letting aside the social dimension of multi-agent systems. However, ethics seems to be a central notion when considering interactions among agents. In this paper, we propose a model for ethics-based cooperation. Each agent uses an ethical judgment process based on a rationalist and explicit approach to compute images of the other agents' ethical behavior. From these images of the other agents' ethics, the judging agent computes trust used to interact with the judged agents. We illustrate these functionalities in an asset management scenario with a proof-of-concept implemented in the JaCaMo Multi-Agent Platform.
Dans un système d'agents autonomes, ces der-niers peuvent être amenés à se demander avec qui coopérer sachant que chaque agent pré-fère interagir avec certains agents plutôt que d'autres. Ce problème est étudié par la formation de coalitions hédoniques qui caractérise les solutions stables au regard des préférences des agents par des concepts de solution. Toutefois, ces derniers ne modélisent qu'un a priori sur le comportement des agents. Par exemple, la sta-bilité au sens de Nash modélise des agents qui rejoignent les coalitions qu'ils préfèrent sans se soucier des autres. Il pourrait alors être intéres-sant de concevoir des agents hétérogènes dans leur définition des solutions stables. Pour ce faire, nous proposons un modèle où les agents expriment non seulement leurs préférences sur les autres, mais aussi des préférences sur les concepts de solution.

In multi-agent systems, agents may be led to ask themselves with whom to cooperate, knowing that each of them expresses its own preferences. This problem is studied in hedonic games with solution concepts characterizing the stability of outcomes with respect to the agents' preferences. However, this framework considers an a priori about agents' behaviors. For instance, Nash stability models agents which join coalitions that they prefers without any considerations about the others. Thus, it might also interesting to consider agents which are heterogeneous in their definition of stable solutions. For this purpose, we propose a new hedonic game where agents express preferences on both the coalitions and the solutions concepts.
L’accumulation de législations et réglementations de plus en plus coercitives a transformé la migration d’Afrique en Europe en une aventure périlleuse. On prend pour objet les représentations de l’Autre dans les récits s’attachant à la partie du voyage pour l’Europe comprise entre l’Afrique au sud du Sahara et les rives de la Méditerranée : quel regard est porté, dans des romans maghrébins, sur les transmigrants subsahariens ? Comment sont représentés les passeurs, les agents de l’État et les migrants des pays riverains de la Méditerranée dans des récits émanant de l’Afrique subsaharienne ? Et l’Autre est-il si autre que cela ? Car l’enjeu de ces textes réside aussi dans la mise en crise des murailles, réelles et symboliques, qui cloisonnent aujourd’hui les humanités et déterminent pour chacune des régimes différenciés de circulation.
Dans cette étude, le clustering, une technique d'apprentissage automatique non supervisée, est utilisée pour segmenter un parc de bâtiments en groupes homogènes en termes d'attributs descriptifs et de performance énergétique. Un parc virtuel de bâtiments résidentiels a été généré pour tester une méthode de clustering. Il est constitué de géométries diverses (forme et taille) qui permettent d'identifier différentes morphologies types. Les attributs des bâtiments utilisés pour le clustering sont séparés en deux parties : l'espace de décision des attributs descriptifs, et l'espace objectif des performances énergétiques. La méthode de clustering qui est développée cherche à satisfaire le critère d'homogénéité dans les deux espaces. L'interaction entre deux espaces a été réalisée par la réduction de la dimension utilisant LDA et l'auto-supervision utilisant l'indice de Rand ajusté (ARI). L'analyse des résultats permet de valider l'approche de la méthode. Les clusters de bâtiments obtenus sont plus ou moins éloignés des typologies traditionnelles.

In this study, clustering, an unsupervised machine learning technique, is used to segment a building stock into homogeneous groups in terms of descriptive attributes and energy performance. A virtual stock of residential buildings has been generated to test a developed clustering method. It consists of various geometries (shape and size) that identify different types of. The attributes of the buildings used for clustering are separated into two parts: the decision space of descriptive attributes, and the objective space of energy performance. The developed clustering method seeks to satisfy the homogeneity criterion in the two spaces. The interaction between two spaces has been achieved by dimensionality reduction using linear discriminant analysis (LDA) and self-supervision using the adjusted Rand index (ARI). The analysis of the results makes it possible to validate the approach of the method. The obtained clusters of buildings are more or less distant from the traditional typologies (for example in terms of morphology).
Les promoteurs de l’« ubérisation » aiment à vanter les vertus prétendument émancipatrices du travail indépendant favorisé par le déploiement des plateformes numériques. Cependant, l’enquête menée auprès de chauffeurs de VTC démontre qu’il s’accompagne au contraire d’un accroissement de leur dépendance. Initialement majoritaires, les chauffeurs « haut-de-gamme » tendent ainsi à être marginalisés au profit de l’expansion des chauffeurs « des applis ». Alors que les premiers parviennent à échapper à l’emprise des plateformes pour se ménager des conditions de travail et de rémunération favorables, les seconds se caractérisent à l’inverse par leur forte dépendance aux plateformes qui se solde par des conditions de travail et de rémunération dégradées. La position quasi-monopolistique d’Uber sur le marché du VTC renforce en outre cette dépendance en faisant émerger la figure du chauffeur « Uber » pour lequel la plateforme fait office d’employeur.
La plupart des Métropoles se dotent de portails OpenData avec un triple objectif : ouvrir les données publiques ; permettre aux citoyens d’y accéder pour leur faciliter la vie et la prise de décision ; soutenir le développement économique du territoire en fournissant ces données à des ré-utilisateurs qui s’en servent pour créer des applications. Autrement dit, devenir une smart city. Sur la base de la théorie de l’acteur-réseau de Latour (ANT) qui inclut les acteurs non-humains, ici les portails, complétée par une analyse sémio-pragmatique de plusieurs portails métropolitains, nous étudierons à la fois les enjeux en présence pour la Métropole et les acteurs du territoire et les contradictions qui surgissent lors de leur matérialisation dans un portail OpenData. Si l’analyse globale porte sur 24 portails, seuls quelques-uns seront particulièrement développés lors de la communication : Grand Lyon Data, Rennes Métropole, Montpellier Méditerranée Métropole, Open Data Bordeaux, Berlin Open Data, London Datastore, New York Open Data et Séoul Open Data.
Cette étude porte sur la transition streamer-arc générée par une décharge nanoseconde d'air à pression atmosphérique afin d'apporter une meilleure compréhension des processus d'allumage. Différents diagnostics optiques permettent une analyse spatio-temporelle du dépôt d'énergie. La température du gaz pendant la phase streamer est obtenue par spectroscopie d'émission via le second système positif de N2. La densité électronique et la température de l'arc sont mesurées par la spectroscopie d'émission des raies de N +. La température du gaz et la température de vibration des molécules de N2 dans leur état électronique fondamental ainsi que la pression sont également mesurées dans le gaz entourant l'arc par diffusion Raman spontanée. Les résultats obtenus construisent une base de données et de conditions initiales pour la validation de simulations numériques de l'allumage par décharge plasma.
Dans le cadre de la rénovation énergétique des bâtiments, les bailleurs sociaux, les gestionnaires de parc, les pouvoirs publics territoriaux doivent pouvoir disposer d'une photographie de leur parc immobilier pour prendre des décisions quant au renouvellement des systèmes de chauffage, des ouvrants ou encore de l'isolation des bâtiments. Dans cet article, nous proposons une méthodologie basée sur l'apprentissage supervisé pour compléter la carte d'identité des bâtiments d'un tel parc immobilier. Cette utilisation de ce type d'algorithmes, novatrice dans le domaine du bâtiment, constitue une alternative moins coûteuse mais aussi moins précise aux audits énergétiques réalisés sur le terrain. Les travaux de recherche sont toujours en cours de réalisation et une procédure d'évaluation des performances de la méthode sur le parc de l'Office Public de l'Habitat Montreuillois (Montreuil, 93) est développée.

When it comes to building energy retrofit, it becomes necessary for a building stock manager, social housing company or local administration to have a clear picture of their building stock to make the right decisions for HVAC systems, windows or insulation renewal. In this paper, we propose a methodology based on supervised machine-learning algorithms to complete the identity card of such buildings. This innovative use of such algorithms – for buildings – is an alternative, less expensive but also less precise, to building energy audits. This is ongoing research and a performance assessment procedure with data from " Office Public de l'Habitat Montreuillois " (Montreuil, France) is exposed.
Les ressources lexicales électroniques ne contiennent quasiment jamais d'informations étymologiques. De telles informations, convenablement formalisées, permettraient pourtant de développer des outils automatiques au service de la linguistique historique et comparative, ainsi que d'améliorer significati-vement le traitement automatique de langues anciennes. Nous décrivons ici le processus que nous avons mis en oeuvre pour extraire des données étymologiques à partir des notices étymologiques du wiktionary, rédigées en anglais. Nous avons ainsi produit une base multilingue de près d'un million de lexèmes et une base de plus d'un demi-million de relations étymologiques entre lexèmes.

Automatic construction of an etymological database using Wiktionary. Electronic lexical resources almost never contain etymological information. The availability of such information, if properly formalised, would open up the possibility of developing automatic tools targeted towards historical and comparative linguistics, as well as significantly improving the automatic processing of ancient languages. We describe here the process we implemented for extracting etymological data from the etymological notices found in Wiktionary. We have produced a multilingual database of nearly one million lexemes and a database of more than half a million etymological relations between lexemes.
– L'équation d'évolution du p-Laplacien non-local, gouvernée par un noyau donné, a de très nombreuses applications pour modéliser les phénomènes de diffusion, notamment en traitement du signal et des images sur graphes. En pratique, cette équation d'évolution est implé-mentée sous une forme discrète (en temps et en espace) comme une approximation numérique du problème continu, où le noyau est remplacé par la matrice d'adjacence d'un graphe. La question naturelle est alors d'étudier la structure des solutions du problème discret et d'en établir la limite continue. C'est l'objectif poursuivi dans ce travail. En combinant des outils issus de la théorie des graphes et des équations d'évolution non-linéaires, nous donnons une interprétation rigoureuse à la limite continue du problème du p-Laplacien discret sur graphes. Plus spécifique-ment, nous considérons une suite de graphes (déterministes) dont l'objet limite est appelé graphon. L'équation d'évolution du p-Laplacien est alors discrétisée en temps et en espace sur cette suite de graphes. Ainsi, nous prouvons la convergence des solutions de la suite des problèmes discrétisés vers la solution du problème d'évolution continu gouverné par le graphon lorsque le nombre des noeuds du graphe tend vers l'infini. Ce faisant, nous exhibons les vitesses de convergence correspondantes pour différents modèles de graphes, et mettons en exergue l'influence de la géométrie du graphon. Dans le cas de graphes aléatoires, en utilisant des inégalités de concentration fines, nous fournissons les vitesses de convergence de la solution discrète vers sa limite continue avec grande probabilité et montrons l'influence de la valeur de p. Abstract – The non-local p-Laplacian evolution equation, governed by given kernel, has various applications to model diffusion phenomena, in particular in signal and image processing. In practice, such an evolution equation is implemented in discrete form (in space and time) as a numerical approximation to a continuous problem, where the kernel is replaced by an adjacency matrix of graph. The natural question that arises is to understand the structure of solutions to the discrete problem, and study their continuous limit. This is the goal pursued in this work. Combining tools from graph theory and non-linear evolution equations, we give a rigorous interpretation to the continuous limit of the discrete p-Laplacian on graphs. More specifically, we consider a sequence of (deterministic) graphs converging to a so-called graphon. The continuous p-Laplacian evolution equation is then discretized on this graph sequence both in space and time. We therefore prove that the solutions of the sequence of discrete problems converge to the solution of the continuous evolution problem governed by the graphon, when the number of graph vertices grows to infinity. We exhibit the corresponding convergence rates for different graph models, and point out the role of the graphon geometry. For random graph sequences, using sharp concentration inequalities, we deliver convergence rate with overwhelming probability and show the influence of the choice of p.
Aux frontières de l'humanitaire Différentes modalités d'intervention humanitaire se sont développées dans un monde bouleversé par des situations de crises majeures. Aujourd'hui, dans un contexte postcolonial, le modèle de l'action humanitaire se transforme au profit d'actions nationales ou internationales marquées du sceau de l'urgence et visant à répondre aux besoins fondamentaux des personnes. Dans cette perspective, les interventions humanitaires intègrent de plus en plus des programmes qui s'inscrivent dans la terminologie « santé mentale et soutien psychosocial » (SMSPS, ou Mental Health and Psychosocial Support [MHPSS]).
Violences, attentats, catastrophes, tortures, viols, maltraitances… Ces événements qui suscitent l'effroi peuvent avoir des conséquences psychiques graves sur le plus long terme. Peut-on soigner le traumatisme ? Si nous posons la question, c'est parce la réponse ne va pas de soi. Ce numéro de Rhizome présente un double intérêt au regard de la ligne éditoriale de la revue. D'une part, l'appréhension du traumatisme paraît être à l'articulation entre un événement et/ou un contexte social et une « empreinte » psychique. La souffrance psychosociale d'hier serait le traumatisme d'aujourd'hui. D'autre part, il existe une prévalence des psychotraumatismes plus élevée pour les personnes ayant l'expérience de la précarité et/ou de la migration. Que recouvre alors le « traumatisme » dans une perspective clinique ? La terminologie s'inscrit aujourd'hui dans le langage commun, suscitant de fortes attentes pour que les dispositifs de santé mentale prennent en charge les personnes exposées à des événements traumatiques.
La textométrie propose des techniques statistiques pour l'étude des occurrences d'un motif linguistique dans un corpus. L'article présente une synthèse des pratiques de linguistes du français médiéval qui ont eu accès à des fonctionnalités textométriques, avec une interprétation au plan linguistique des calculs et formalismes textométriques utilisés. L'enjeu est d'expliquer l'attrait ou au contraire le désintérêt pour chaque fonctionnalité, et d'en tirer des enseignements théoriques et pratiques.
L'hypothèse de faible rang des spectrogrammes a été largement utilisée ces dernières années pour l'analyse des signaux audio. Dans cet article, nous nous intéressons à la représentation temps-fréquence de signaux, et plus particulièrement au rang de la matrice de coefficients issus d'une transformée de Fourier à court terme (TFCT). Nous montrons que ce rang dépend de la convention adoptée pour la TFCT et que le comportement du rang se rapproche de celui observé pour le spectrogramme. Nous appliquons ces résultats à un problème de restauration de données manquantes dans le domaine temps-fréquence. Les coefficients complexes sont reconstruits au travers d'un algorithme proximal prenant en compte l'a priori de faible rang de la matrice des coefficients.

The low-rank assumption for spectrogram has been widely used recently for the analysis of audio signals. In this paper, we are interested in time-frequency representations, and more particularly in the rank of the matrix of coefficients obtained after a Short-Time Fourier Transform (STFT). We show that the rank depends on the adopted convention to compute the STFT, and that its behaviour is similar to the one of spectrograms. We apply this result to an audio restoration problem, where missing data are present in the time-frequency plane. The missing complex coefficients are retrieved using a proximal algorithm minimizing the nuclear norm of the STFT matrix, accounting for the low-rank assumption.
Cet article décrit le cadre de référence d'un projet de recherche sur l'utilisation des données musicales dans la perspective du web de données et des aligne-ments de référentiels. Il pose la question de la façon dont le mouvement de la « data » interroge la transcription de pratiques, comme l'écoute musicale, en « données » exploitables par des algorithmes de recherche. Il est en effet problé-matique de tenter d'encadrer, dans des modèles normalisants, des pratiques qui relèvent de paramètres personnels et sociaux complexes, liés au « goût ». C'est pourquoi le projet auquel nous participons actuellement tente de comprendre comment la normalisation informatique, nécessaire pour l'interopérabilité des données, tente de « faire avec » la complexité et l'inventivité de l'écoute musi-cale comme pratique sociale.

This paper discusses the framework of a research project focusing on the use of music data in the prospect of terminological alignments. It questions the way the "digital data wave" aims to transcribe practices, such as listening to music, into computer usable data. The attempt to frame complex social and personal practices, linked to "tastes", can prove problematic, that is why we are currently involved in a project attempting to understand how the search for a much-needed digital normalization tries to "deal with" the complexity and inventiveness of music listening as a social practice.
Nous proposons un modèle bayésien non paramétrique (BNP) à faible rang pour les graphes bipartis. Récemment, Caron (2012) a proposé un modèle BNP où chaque élément possède son propre paramètre de sociabilité permettant de capturer le comportement en loi de puissance observé dans les graphes bipartis réels. Ce modèle peut être considéré comme une factorisation non négative de rang un de la matrice d'adjacence. En nous appuyant sur les mesures composées aléatoires récemment introduites par Griffin et Leisen (2014), nous dérivons une généralisation de rang p de ce modèle où chaque élément est à présent associé à un vecteur p-dimensionnel de paramètres de sociabilité représentant plusieurs dimensions latentes. Tout en préservant les propriétés désirées d'interprétabilité, de passage à l'échelle et de comportement en loi de puissance, notre modèle est plus flexible et offre de meilleures performances prédictives comme illustré sur plusieurs jeux de données.

We introduce a low-rank Bayesian nonparametric (BNP) model for bipartite graphs. Recently, Caron (2012) proposed a BNP model where each node is given its own sociability parameter allowing to capture the power-law behavior of real world bipartite graphs. This model can be considered as a rank one nonnegative factorization of the adjacency matrix. Building on the compound random measures recently introduced by Griffin and Leisen (2014), we derive a rank p generalization of this model where each node is associated with a p-dimensional vector of sociability parameters accounting for several latent dimensions. While preserving the desired properties of interpretability, scalability and power-law behavior, our model is more flexible and provides better predictive performance as illustrated on several datasets.
Cet article propose une analyse des termes utilisés dans le Libro de los buenos proverbios pour exprimer les concepts en lien avec la parole et le silence. Cet ouvrage fait partie du corpus de référence sur lequel travaille les chercheurs du projet ANR Aliento. Le Libro de los buenos proverbios est la traduction en espagnol (anonyme XIII e s.) d'un ouvrage arabe attribué à Hunayn Ibn Izhak (Hananya ben Isaac ou Joaniçio) portant le nom de Kitab adâb al-Falasifa, qui a également été traduit au XIII e s. (par Yehudah al-Harizi ?) en hébreu sous le titre de Musrei-ha-filosofim. mots-clés: Concepts éthiques, parole, silence, Libro de los buenos proverbios, polysémie, synonymie

This article proposes an analysis of the terms used in the Libro de los buenos proverbios to express concepts linked to « speech » and « silence ». This book is part of the corpus on which the scholars involved in the ANR Aliento project work. The Libro de los buenos proverbios is a Castilian translation of an arabic manuscript attibuted to Hunayn Ibn Izhak (Hananya ben Isaac ou Joaniçio): Kitab adâb al-Falasifa, also translated into Hebrew in the 13th C.: Musrei-ha-filosofim.

Este artículo propone un análisis de los términos utilizados en Libro de los buenos proverbios para expresar los conceptos vinculados a « palabra » y « silencio ». Esta obra forma parte del corpus referencial del proyecto ANR Aliento. El Libro de los buenos proverbios es la traducción castellana del texto árabe Kitab adâb al-Falasifa, atribuido a Hunayn Ibn Izhak (Hananya ben Isaac ou Joaniçio). Esta obra se tradujo también al hebreo con el título de Musrei-ha-filosofim (autor supuesto: Yehudah al-Harizi)
Cet article montre comment une anecdote et quelques énoncés sapientiels traversent les cultures et le temps de l'Orient à l'Occident, s'adaptent, se transforment, fusionnent avec d'autres énoncés pour une création nouvelle et acceptable pour une culture donnée. Le travail que nous présentons ici est un exemple de ce qui pourra être obtenu du système informatique en cours d'élaboration : les similarités entre énoncés de sources différentes seront mises en évidence, ce qui rendra la recherche plus aisée et permettra d'aller plus loin dans l'établissement de liens textuels de l'arabe à l'hébreu et aux langues vernaculaires.
La recherche sur les systèmes distribués a quelques caractéristiques qui la rende intéressante, difficile et unique. D'abord, les systèmes modernes sont souvent trop compliqués pour permettre une analyse formelle et théorique. Ainsi, l'approche la plus courante est l'analyse empirique, par exemple à l'aide d'expériences. Malheureusement, à cause de la complexité des systèmes informatiques, réaliser des expériences est très difficile à faire correctement, avec une rigueur scientifique suffisante et de façon reproductible. Cet article présente une idée novatrice pour écrire, représenter et conduire les expériences scientifiques impliquant une multitude des noeuds hétérogènes connectés par un réseau. L'idée centrale consiste à utiliser la modélisation et le pilotage de processus métier (Business Process Modeling et Business Process Management). Notre solution a de nombreux avantages, dont les plus importants sont la facilité d'écrire et de comprendre une description d'expérience, et la robustesse d'exécution d'expériences même en présence de problèmes de traitement. Après la présentation de notre approche, un prototype du moteur de conduite d'expériences est validé à l'aide d'un cas d'utilisation de référence.
Cet article présente MAGéo (Modélisation Agent Géographique) , une nouvelle plateforme de simulation multi-agents dédiée aux problématiques spatialisées et multi-niveaux, suffisamment visuelle et intuitive pour être accessible aux utilisateurs non-informaticiens. La modélisation consiste en la construction d'un diagramme conceptuel constitué de boîtes et de relations à organiser et à paramétrer, à partir duquel est directement généré un modèle instancié simulable. Le diagramme conceptuel intègre les Agents, les Organisations, les Comportements et les relations du méta-modèle AOC, qui permet de créer facilement des modèles complexes et multi-niveaux.
Je me propose de faire un repérage, de constituer un corpus " Guerre et littérature africaine de jeunesse " et de le décrire, en donnant une vue d'ensemble et en me focalisant sur quelques œuvres; d'essayer de comprendre de quelle façon la guerre y est présente: quelles guerres, comment elles sont mises en scène, par le biais de quels genres, par qui, pour quels publics, quelle est la place de l'enfant. Bref, ce que les écrivains et les illustrateurs africains en disent aux jeunes, comment et pourquoi. Le sujet est trop vaste pour une communication de vingt minutes, j'espère donc surtout ouvrir des pistes de recherche et donner l'envie à d'autres de les poursuivre.
Cet article présente les principales méthodes d'extraction automatique de termes-clés. La tâche d'extraction automatique de termes-clés consiste à analyser un document pour en extraire les expressions (phrasèmes) les plus représentatives de celui-ci. Les méthodes d'extraction automatique de termes-clés sont réparties en deux catégories : les méthodes supervisées et les méthodes non supervisées. Les méthodes supervisées réduisent la tâche d'extraction de termes-clés à une tâche de classification binaire (tous les phrasèmes sont classés parmi les termes-clés ou les non termes-clés). Cette classification est possible grâce à une phase préliminaire d'apprentissage, phase qui n'est pas requise par les méthodes non-supervisées. Ces dernières utilisent des caractéristiques (traits) extraites du document analysé (et parfois d'une collection de documents de références) pour vérifier des propriétés permettant d'identifier ses termes-clés.
L'évaluation logicielle de fonctions élémentaires se décompose généralement en trois grandes étapes : une réduction d'argument, une évaluation polynomiale et une reconstruction. Afin de garantir la précision du résultat final, ces évaluations s'accompagnent d'une étude rigoureuse des erreurs de méthode et d'arrondi. Une des grandes problématiques consiste à minimiser le nombre de sources d'erreur et/ou leur impact sur le résultat final. Le travail présenté dans cet article s'inscrit dans cet objectif en éliminant une des sources d'erreur dans le schéma d'évaluation de fonctions trigonométriques. Pour cela, nous montrons comment construire des données tabulées sans erreur utilisées lors de la réduction d'argument pour l'évaluation du sinus et du cosinus. La méthode proposée repose sur les générateurs de triplets pythagoriciens. Elle permet de diminuer la taille des tables tout en rendant les données tabulées plus précises.
Nous nous intéressons à l'exploration de graphes par un agent mobile. Il est connu que sans information " globale " sur le graphe, un agent peut explorer et s'arrêter uniquement si le graphe est un arbre. C'est pourquoi nous équipons l'agent de " jumelles " lui permettant de voir le graphe induit par les sommets voisins du sommet courant. Dans cette étude, nous montrons que cette information locale donnée par les jumelles permet à l'agent d'explorer avec arrêt une plus large famille de graphes que les arbres. Nous prouvons la condition nécessaire suivante : un graphe est explorable seulement si son complexe de clique admet un revêtement universel fini. Puis, nous proposons un algorithme d'exploration universel pour tout graphe satisfaisant cette condition, prouvant ainsi que cette famille, appelée FC, est maximum pour l'exploration avec arrêt. Pour finir, nous montrons qu'il n'existe pas de fonction calculable pouvant borner la complexité de tout algorithme d'exploration de FC.
Nous décrivons ici comment nous avons articulé une série de projets scientifiques en 1ère et 2ème années de Licence « Sciences et Technologie » de l'Institut Villebon-Georges Charpak pour amener progressivement les étudiants à coopérer et à développer leur créativité scientifique. Cette construction est utilisée pour servir de socle à une reprise de confiance en soi de la part d'étudiants pouvant présenter initialement des fragilités scolaires. La créativité n'intervient donc pas après avoir consolidé les savoirs de base mais, au contraire, comme stimulant pour ouvrir l'appétit d'apprendre.

We describe here the succession of scientific projects proposed all along our 3 year-bachelor teaching program to the students of Villebon - Georges Charpak Institute, with the aim of forming scientists with novel and diverse profiles. Innovative pedagogy and collaborative projects are used from the very beginning of the 1st year in order to develop creativity and appetite for sciences. Creativity should then stimulate pleasure for learning basics.
Développer le marché de l'assurance pour le "bien" du patient. Les dangers d'un paternalisme marchand 1 Philippe Batifoulier, Professeur d'économie à l'Université Paris 13 (CEPN) Si les Organismes Complémentaires d'Assurance Maladie se sont toujours intéressés à la prévention, ils se sont largement engagés ces dernières années dans des dispositifs invitant les assurés à adopter des « bons comportements santé » au quotidien. Ces actions sont présentées comme des missions au service de la santé individuelle mais aussi pour la santé publique et l'intérêt général. S'appuyant sur le développement du numérique et des objets connectés, ces actions concernent un large spectre de domaines allant de la nutrition à l'arrêt du tabac en passant par l'activité physique et la prise en charge du stress. Ainsi un système de récompense a été lancé par Axa en 2014 octroyant des chèques cadeau pour ceux qui ont eu un mode de vie sain et équilibré́ pendant quatre semaines, sanctionné par le verdict rendu par un bracelet électronique. Il existe de nombreux exemples de ce type 2 et l'imagination des assureurs semble sans limite dans un univers concurrentiel où il est important de se distinguer. L'un des produits les plus commentés est le programme Vitality créé par la société Generali en 2016 qui permet aux adhérents bénéficiaires de contrats collectifs de santé ou de prévoyance 3 , de réaliser des objectifs personnalisés récompensés par des points convertissables en avantages commerciaux dans des enseignes comme Club Med, Transat Voyage, Weight Watchers ou Séphora, Fnac, Décathlon, etc. Le respect d'objectifs de santé n'est pas toujours assorti de récompenses. Il peut aussi être sujet à des malus quand un lien est fait entre la prime et la sinistralité. Dans ce registre, la franchise cautionnée permet aux assurés les moins consommateurs d'être récompensés par des remboursements d'une partie de leurs cotisations mais aucune caution n'est remboursée si la consommation de soins de l'assuré est importante. Dans le contrat vendu par l'assureur John Hancock en 2018, le verdict rendu par le podomètre en nombre de pas effectués et les calories brulées peut aussi bien se convertir en bonus qu'en malus (pénalité de 15 dollars) 4 .
Les blogs constituent un support d'observations idéal pour des applications liées à la fouille d'opinion. Toutefois, ils imposent de nouvelles problématiques et de nouveaux défis au regard des méthodes traditionnelles du domaine. De ce fait, nous proposons une méthodeautomatique pour la détection et la catégorisation des évaluations localement exprimées dans un corpus de blogs multi-domaine. Celle-ci rend compte des spécificités du langage évaluatif décrites dans deux théories linguistiques. L'outil développé au sein de la plateforme UIMA vise d'une part à construire automatiquement une grammaire du langage évaluatif, et d'autre part à utiliser cette grammaire pour la détection et la catégorisation des passages évaluatifs d'un texte. La catégorisation traite en particulier l'aspect axiologique de l'évaluation, sa configuration d'énonciation et sa modalité dans le discours.
Nous présentons dans cet article le bilan de notre participation à la 5ème édition du DÉfi Fouille de Textes(DEFT'09). Nous participons à deux tâches parmi les trois tâches proposées dans le cadre de ce défi. La première consiste à catégoriser des textes journalistiques en deux classes : subjectif et objectif, et la seconde cherche à délimiter à un niveau de granularité le plus fin possible les passages subjectifs qui apparaissent dans des textes journalistiques et parlementaires. Pour réaliser ces tâches sur des textes en français, nous proposons deux méthodes basées sur la détection d'indices de différents niveaux linguistiques par une approche symbolique. Pour la tâche 1, nous utilisons ces indices comme attributs d'un texte dans une méthode d'apprentissage et de catégorisation automatique standard.
A la recherche des "marqueurs" impliqués dans la signalisation de l'organisation discursive, et des interactions ou jeux de contraintes entre différents systèmes de marqueurs, de nombreux travaux visent à définir des combinaisons ou faisceaux d'indices discursifs. L'étude que nous présentons s'inscrit dans cette lignée, mais de manière descriptive et empirique à travers l'application de techniques de fouille à un corpus annoté manuellement. Nous décrivons brièvement ce corpus, puis la méthode qui nous permet de passer d'abord des traits (pré-marqués automatiquement) aux indices (annotés manuellement), puis des indices aux combinaisons que nous appelons "cuesets".
Dans ce papier, nous proposons une méthode de restauration de spectre acquis en en diffraction de rayon X en dispersion d'énergie (EDXRD). En utilisant un modèle physique de formation des données, nous suivons une approche maximum a posteriori pour réduire le flou causé par la mauvaise résolution spectrale du détecteur et par la collimation très grossière des systèmes EDXRD utilisant des tubes à rayon X. Cette méthode extrait d'un fond continu les pics causés par la diffraction par des matériaux cristallins. Testé sur des données réelles (diffraction d'un morceau de graphite), notre algorithme a permis de d'extraire les pics de diffraction avec une bonne précision (environs 1 keV), y compris à haute énergie où très peu de photons sont mesurés.
Les internes de cuves des REP sont soumis à divers modes de sollicitation, notamment de corrosion sous contrainte assistée par l'irradiation (IASCC). L'objectif de ce travail est d'étudier le couplage de plusieurs phénomènes physiques et chimiques interagissant en IASCC. En particulier, nous nous intéresserons au couplage microstructure (hétérogénéités chimique, cristallographique, nature des joints de grains...) / mécanismes de déformation / mécanismes d'irradiation / effet de l'environnement / champs mécaniques. Nous présenterons notamment la méthodologie et les premiers résultats concernant l'irradiation aux protons sur matériau massif et les essais de corrosion sous contrainte associés ; ainsi que la méthodologie concernant l'irradiation de lames minces qui sera effectuée sur la plate-forme JANNUS du CSNSM, où le matériau sera exposé simultanément à un faisceau d'irradiation et un faisceau d'implantation d'hélium.
L'étude ici illustrée s'intéresse au comportement thermo - métallurgique - mécanique des alliages de Zr des tubes de gainage du combustible des Réacteurs nucléaires à Eau Pressurisée (REP), lors de transitoires à hautes températures (HT) en ambiance vapeur d'eau, simulant des conditions hypothétiques accidentelles (dites APRP). Il apparaît intéressant d'approfondir la connaissance des phénomènes métallurgiques et thermomécaniques mis en jeu lors de tels transitoires, en particulier vis-à-vis du comportement mécanique résiduel « post oxydation trempe ». Différentes teneurs en oxygène ont été incorporées dans l'alliage étudié, pour simuler la diffusion de cet élément dans le substrat métallique qui intervient lors de l'oxydation HT. Des caractérisations microstructurales par EBSD, MET, MEB... et des caractérisations mécaniques par essai de traction, mesures de constantes physiques... ont permis de décrire la microstructure et le comportement mécanique de la phase résiduelle la plus ductile – phase dite « ex-bêta » - résultant de l'oxydation HT des gaines en zircaloy-4.
En tentant de déléguer la réflexion médico-économique aux médecins, la création des pôles d'activité constitue un enjeu clé de la Nouvelle Gouvernance Hospitalière. Nous nous intéres-sons ici à la transition de médecins vers le rôle de responsable de pôle d'activité, rôle hybride associant clinique et gestion. Souvent décrite comme insurmontable par la littérature, nous ques-tionnons cette transition et la capacité d'ajustement des médecins : comment des médecins s'ajus-tent-ils à un rôle de médecin-gestionnaire ? Nous répondons à cette question par une étude de cas menée dans deux hôpitaux, un CH et un CHU. A partir d'une grille d'analyse des postures d'ajustement, nos résultats montrent que si la souplesse de l'organisation permet effectivement à certains médecins de définir leur propre conception du rôle et d'échapper à la prescription forte, d'autres au contraire mènent une profonde transition individuelle. mots-clés : Transition de rôle-Ajustement à un rôle-Médecins-gestionnaires-Hôpital
La canicule de 2003 a provoqué dans le Sud Massif Central des dépérissements résineux brutaux et massifs. Après la crise est venu le temps de l’analyse, en évaluant d’abord l’étendue des impacts, ne serait-ce que pour organiser les reconstitutions à l’échelle régionale. La méthode de télédétection imaginée et mise en oeuvre avec succès est bien adaptée à ce type de phénomène, avec ceci d’original qu’elle intègre les coupes sanitaires d’urgence comme indicateur de l’intensité du dépérissement. Mais gardons-nous de généraliser, car de ce fait même elle ne se prêterait pas à l’évaluation d’autres types de dépérissement, plus diffus ou aux symptômes plus « subtils ».
Différents tests de laboratoire peuvent être utilisés pour caractériser le devenir des lubrifiants dans l’environnement. Après avoir expliqué en quoi consistent ces tests, et quelles sont leurs limites d’interprétation, l’auteur présente les principaux résultats obtenus en étudiant la dégradation de différentes catégories de lubrifiants et leur écotoxicité, dans le cadre d’un protocole expérimental.
Le concept de la séparation aveugle de source a été introduit au milieu des années 80. Son essor n'a eu cesse de grandir compte tenu de son caractère transversal dans le domaine du traitement de l'information. Dans cet article nous passons en revue les principaux fondements permettant la mise au point d'approches adressant ce problème. Des méthodes spécifiques sont détaillées et des applications dans le contexte du traitement des signaux biomédicaux exploitant la problématique de séparation aveugle de sources sont présentées. - Blind Source Separation (BSS) now raises great interest. In fact, BSS plays an important role in many diverse application areas, including medical diagnosis (separation of electroencephalogram signals for instance). Consequently, the BSS problem is addressed in this paper through i) the description of mathematical tools, ii) the bibliographical survey of classical methods and biomedical applications, and iii) the detailed presentation of six BSS algorithms.
L'analyse des séquences temporelles d'images a fait l'objet de nombreux travaux depuis plus de 20 ans. Elle permet d'accéder à des informations importantes sur les objets contenus dans les scènes observées que ce soit à des fins de détection, d'estimation, de suivi ou de reconnaissance. Elle conduit aussi à de nombreuses applications dans des domaines très divers allant de la télévision à la météorologie, de la robotique à la surveillance ou encore au médical. Cette importance reconnue et la diversité des problématiques qu'elle recouvre ont motivé cet état de l'art qui se positionne dans un cadre générique plutôt qu'applicatif de fac¸on à donner aux lecteurs une vue d'ensemble. Après avoir introduit les éléments clés à considérer (objets, observations, objectifs), trois grandes familles de méthodes sont analysées et discutées : les approches différentielles, les techniques bayesiennes et les méthodes de mise en correspondance. Un dernier paragraphe s'attache à faire le lien avec l'imagerie médicale en soulignant les spécificités qu'elle recouvre.
Nous proposons une nouvelle méthode de segmentation permettant une détection multi-objets, semi-interactive et à caractère générique, appliquée à l'extraction de structures cardiaques en imagerie scanner multibarettes. L'approche proposée repose sur l'élaboration d'un schéma multi-agents combiné à une méthode de classification supervisée qui permet l'introduction d'a priori dans le processus de segmentation ainsi que des temps de calcul rapides. Le système multi-agents proposé est centralisé autour d'un agent communiquant qui contrôle une population d'agents situés dans l'image dont le rôle est d'assurer la segmentation au moyen d'interactions de type coopératif et compétitif. La méthode proposée a été testée sur plusieurs bases de données patient. Quelques résultats représentatifs sont finalement présentés et discutés.
Depuis les années soixante, l'évolution des pratiques citoyennes des Marocains de l'étranger a été marquée par l'expérience des engagements associatif et syndical au sein de la société d'accueil, mais également par un changement des échelles d'action dans la société d'origine : du politique vers l'infrapolitique, du national vers le translocal. En effet, si les émigrés interviennent de plus en plus sur la scène locale marocaine, cette implication s'appuie le plus souvent sur une mise en réseau au niveau international.
Les initiatives de développement portées par des migrants sont un phénomène original dans l'espace transnational marocain. Ce type d'implication est largement analysé en Afrique subsaharienne(1). Il s'agit d'une forme de rapatriement d'épargne et de savoir-faire dont les retombées sont loin d'être négligeables, tant dans les domaines économique que social ou politique. À travers ces projets, une nouvelle figure du migrant émerge, à contre-courant des conceptions habituelle
La plaine du Tadla représente la plus grande région au plan hydroagricole avec environ 120.000 Ha : 100.000 Ha en grande hydraulique et 20.000 en petite et moyenne hydraulique. C’est une région éminemment agricole; dont les potentialités des sols et la topographie plane sont deux éléments favorables pour une grande extension des différentes cultures. Toutefois le caractère semi-aride du climat de la plaine (hauteur moyenne de pluie inférieure à 450 mm et évaporation potentielle de l’ordre de 2000 mm) fait que le développement de l’agriculture est lié à l’irrigation et donc à l’utilisation optimale de toutes les ressources en eau.
Le projet de construction du Grand dictionnaire estonien-français (GDEF), du fait de sa spécificité--une équipe rédactionnelle dispersée--, a immédiatement ressenti la nécessité d'utiliser des méthodes informatiques innovantes permettant le travail à distance et en réseau. Les initiateurs de ce projet ont donc tout naturellement décidé d'utiliser une plate-forme générique de construction de dictionnaires en ligne : la plate-forme Jibiki, fruit de recherches en lexicographie computationnelle. Après avoir exposé les conditions générales dans lesquelles s'inscrit ce projet de lexicographie bilingue en ligne (nécessité d'un tel dictionnaire, travail à distance, structure complexe, bases de données lexicales utilisées), l'article explique les méthodes de travail mises en œuvre dans cecadre (protocole de rédaction en trois étapes) et les solutions informatiques qui les rendent possibles (interface de rédaction en ligne, gestion des contributions, import-export de données, outils annexes).
Les ressources en eau du bassin d’Essaouira sont en cours de destockage notamment celles des aquifères superficiels. L’utilisation des eaux des aquifères profonds nécessite une connaissance approfondie des caractéristiques géo-électriques des formations perméables. Pour cela nous avons utilisé la prospection électrique pour comprendre la stratigraphie et la structure géologique du bassin. Le programme d’acquisition des données a comporté la mise en oeuvre de 29 sondages électriques et 4 sections de résistivité. L’acquisition des données a été suivie par l’établissement de courbes et de coupes géo-électriques sur lesquelles sont indiqués les couches avec leurs résistivités, épaisseurs et profondeurs.