nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Plusieurs techniques de matching ont été proposées ces dernières décennies permet-tant la réalisation de l'interopérabilité des métadonnées. Toutefois, la plupart de ces techniques se concentrent sur le matching au bas niveau (niveau schéma) en prenant en compte les schémas provenant d'un seul langage de description, ce qui résout partiellement le problème d'hétérogé-néité. Dans ce contexte, nous proposons, une nouvelle approche de matching, baptisée MuMIe (Multi-level Metadata Integration). Elle a pour but de réaliser l'interopérabilité sur les deux niveaux (langage et schéma de description). La technique proposée transforme les schémas provenant de différents langages en graphes, en capturant uniquement les concepts basiques. Une méthodologie de matching est ensuite effectuée dans le bas niveau, permettant de trou-ver les correspondances entre les noeuds des graphes, via l'utilisation de plusieurs informations sémantiques et structurelles. Les expérimentations effectuées montrent les performances du sys-tème proposé.

Several matching techniques have been proposed in recent decades to achieve meta-data interoperability. However, most of the techniques focus on matching in the lowest level (schema level) taking into account only schemas defined using one description language which partially solve the problem of heterogeneity. In this context, we propose in this paper, a new matching approach, named MuMIe (Multi-level Metadata Integration), it aims at achieving interoperability on both levels (schema and description language). The proposed technique transforms schemas from different description languages in directed labeled graphs capturing only the basic concepts. A methodology for matching is then performed in the lower level to find the mapping between graph nodes, this is done by using several structural and semantic information. Our experimental results demonstrate the performances the proposed system.
Avec l'explosion du multimedia, l'utilisation des métadonnées est de-venue cruciale afin d'assurer une bonne gestion des contenus. Cependant, il est nécessaire d'y assurer un accès uniforme aux métadonnées. Plusieurs techniques ont ainsi été développées afin de réaliser l'interopérabilité. La plupart d'entre elles sont spécifiques à un seul langage de description. Les systèmes de matching existants présentent certaines limitations, notamment dans le traitement des informations structurelles. Nous présentons dans cet article un nouveau sys-tème d'intégration qui supporte des schémas provenant de langages descriptifs différents. De plus, la méthode de matching proposée a recours à plusieurs types d'information de façon à augmenter la précision de l'intégration.
Parmi ses nombreux effets, la crise du Covid-19 qui se déroule alors que nous clôturons ce numéro spécial, s’est traduite pour plusieurs entreprises par des questions qui soulèvent des enjeux fondamentaux. Quand nombre d’entreprises ont pu basculer vers des formes de travail à distance, quels enjeux y a-t-il à la proximité ? Alors que la crise a mis en avant la maturité des infrastructures et outils de travail collaboratif à distance, après l’importance prise par des plateformes d’open innovation, à une échelle globale, on peut s’interroger sur les enjeux associés à l’ancrage géographique et à la (co-)localisation des équipes qui contribuent aux processus d’innovation. Dans un monde dans lequel le numérique et les technologies de l’information facilitent et amplifient les échanges, quelle place reste-t-il à la dimension physique et matérielle de la localisation ? Est-ce encore pertinent de considérer le territoire, l’espace, le lieu ?
Nous présentons un modèle statistique basé sur le LBM pour réaliser une recommandation sociale. Le modèle utilise des variables latentes pour modéliser un pro-cessus de manquement de données de type NMAR. Mots-clés. Recommandation sociale, LBM , NMAR Abstract. We present a statistical model based on the LBM for collaborative filtering. The model introduces some latent variables to model the NMAR missing data procesus.
Les scores retournés par les séparateurs à vaste marge sont souvent utilisés comme mesures de confiance pour la classification de nouveaux exemples. Cependant, il n'y a pas de fondement théorique à cette pratique. C'est pourquoi, lorsque l'incertitude de classification doit être estimée, il est plus sûr de recourir à des classifieurs qui estiment les pro- babilités conditionnelles des classes. Ici, nous nous concentrons sur l'ambiguïté à proximité de la frontière de décision. Nous proposons une adaptation de l'estimation par maximum de vraisemblance. Le critère proposé vise à estimer les probabilités conditionnelles, de manière précise à l'intérieur d'un intervalle défini par l'utilisateur, et moins précise ailleurs. Le modèle est aussi parcimonieux, dans le sens où peu d'exemples contribuent à la solution. Nous appliquons ce critère à la régression logistique. Ce modèle de régression logistique parcimonieuse sera ensuite validé par le jeu de données Forest Covertype de l'UCI.
Les résultats retournés par les séparateurs à vaste marge sont souvent utilisés comme mesures de confiance pour la classification de nouveaux exemples. Cependant, il n'y a pas de fondement théorique à cette pratique. C'est pourquoi, lorsque l'incertitude de classification doit être estimée, il est plus sûr d'avoir recours à des classifieurs qui estiment les probabilités conditionnelles des classes. Ici, nous nous concentrons sur l'ambiguïté à proximité de la frontière de décision. Nous proposons une adaptation de l'estimation par maximum de vraisemblance, appliquée à la régression logistique. Le critère proposé vise à estimer les probabilités conditionnelles, de manière précise à l'intérieur d'un intervalle défini par l'utilisateur, et moins précise ailleurs. Le modèle est aussi parcimonieux, dans le sens où peu d'exemples contribuent à la solution. L'efficacité du calcul est ainsi améliorée par rapport à la régression logistique. De plus, nos premières expériences montrent une amélioration des performances par rapport à la régression logistique standard, avec des performances similaires à celles des séparateurs à vaste marge.
En 2001, le groupe français PSA Peugeot Citroën et le groupe japonais Toyota Motor Corporation décident de coopérer pour développer et produire de petits véhicules, principalement destinés au marché européen. La coopération se traduit par la constitution d'une joint venture localisée en République tchèque. Le choix effectué peut être expliqué par l'évolution de l'industrie automobile mondiale qui incite les entreprises à s'associer avec d'autres acteurs. Or, la mise en place d'une coopération s'avère généralement difficile, notamment lorsque les partenaires sont localisés dans des pays différents. Dans le cadre de la mise en place de leur projet commun, les deux entreprises ont ainsi dû surmonter un certain nombre de difficultés, principalement liées à leurs différences culturelles et organisationnelles et à l'éloignement géographique de leur entité commune.
Cet article examine le rôle de la localisation dans les relations établies entre le siège et les filiales des firmes multinationales. L'analyse se focalise sur les défis auxquels les firmes multinationales des pays développés doivent faire face, compte tenu de la dispersion géographique de leurs activités. L'étude empirique est fondée sur trois études de cas : France Télécom, Schneider Electric et Publicis. Les résultats montrent comment les relations siège-filiales des firmes multinationales françaises sont influencées par la localisation et notamment par différentes dimensions (culturelle, administrative, géographique et économique) de la distance.
Cet article porte sur les mouvements stratégiques suivis par le groupe Danone depuis sa création. L'analyse proposée montre que le groupe a considérablement évolué, tant au niveau des domaines d'activité stratégique qu'au niveau des marchés géographiques. Les changements ont été guidés par l'objectif stratégique qui est celui de la croissance rentable. Dans un marché fortement concurrentiel, Danone a réussi à s'imposer parmi les leaders mondiaux de l'industrie agroalimentaire.

This article concerns strategic moves developed by the Danone group since its creation. The proposed analysis shows that the group has considerably evolved, both at the levels of strategic business units and geographic markets. Changes have been conducted according to the strategic objective of profitable growth. In a highly competitive market, Danone has succeeded to become one of the global leaders in the food processing industry.
Cette application, en cours de perfectionnement, est destinée à l’étude de matériaux archéologiques contenant des éléments végétaux, comme des poteries ou des matériaux de construction. Elle devrait être utile aux archéobotanistes et leur fournir une nouvelle source de matériel à exploiter. Plus largement, cette technique est destinée à fournir de nouvelles sources d’étude pour la technologie des matériaux, la gestion des matières premières et le traitement des produits alimentaires.
Pour qui est quelque peu familier de la littérature russe, la véné-ration qui entoure les écrivains entrés dans la catégorie des « Clas-siques » et les valeurs patrimoniales conférées à leurs oeuvres ne manquent pas d'être frappantes. Nul pays ne célèbre plus que la Russie ses « grands » écrivains, réunis sous l'appellation générique de klassika (la littérature ou les auteurs classiques du XIX e siècle) ; et inversement, nul pays ne semble avoir si profondément oublié ses écrivains « secondaires » ou périphériques. Si l'on ne prend que l'exemple des écrivains femmes, on constate qu'elles sont généra-lement restées durant presque tout le XIX e siècle hors des circuits majeurs de diffusion culturelle, dans un pays qui vivait sur un mode patriarcal presque exclusif et qui ne connaissait que l'idéologie des sphères séparées. Qui connaît aujourd'hui les noms de Zinaida Volkonskaïa, Karolina Pavlova, Anna Zontag ou encore Elena Gan, qui furent pourtant en leur temps lues et appréciées de leurs lecteurs ? Il en va de même pour les littératures mineures en langue non russe (la littérature russo-juive en yiddish, par exemple) qui composaient cependant à la fin du XIX e siècle une part relativement importante du champ littéraire de l'Empire multiethnique et multi-culturel, mais dont les représentants n'ont jamais eu la moindre
Le but de cet article est de ressaisir sous un angle épistémologique les débats actuels sur la digitalisation du droit et de la justice pour essayer de prendre la mesure des transformations qui, dans ce domaine, mettent aujourd’hui en crise la notion de jugement.
AMIE est un projet de recherche en réalité augmentée mobile et collaborative. Outre son objectif d'innovation dans le domaine de la maintenance pour des travailleurs mobiles, AMIE a aussi l'ambition d'être l'amorce d'un vaste programme de recherche qui vise à rendre la réalité augmentée interactive.
Nous étudions la vérification formelle de programmes avec effets de bord en utilisant un langage purement fonctionnel. Dans le cadre de cette étude, nous avons développé Monae, une librairie Coq qui propose une formalisation des monades et de leurs lois algébriques. Les preuves se font par raisonnement équationnel en utilisant les capacités de réécriture de Coq. Les programmes n'utilisent généralement pas un seul type d'effet de bord, mais une combinaison de plusieurs d'entre eux. On utilise les transformateurs de monades dans ce but. Cependant, l'approche traditionnelle pour le lifting des primitives n'est pas modulaire. Il est intéressant de définir de manière canonique les opérations algébriques des monades et leurs primitives lift. Dans cet article, nous présentons l'implémentation des transfor-mateurs de monades modulaires et les preuves des théorèmes qui en découlent en Coq. Nous montrons également leurs utilisations comparées aux transformateurs de monades classiques.
Ce travail propose une méthode pour détecter de manière automatique les régions qui contribuent le plus à une bonne classification des visages par rapport à des expressions prédéfinies : joie, surprise, etc. Notre méthode détermine les régions ayant le plus, (respectivement le moins) de pouvoir discriminant en utilisant un réseau de neurones de type MultiLayer Perceptron (MLP). A partir de régions de formes et de tailles quelconques, nous créons des masques à appliquer aux images avant de les classifier. Ces masques éliminent les zones de visages non pertinentes pour le processus de classification, en augmentant ainsi la performance du système. Nous avons conduit des expériences sur les bases d'images FERET, GENKI et JAFFE. Les résultats montrent une augmentation du taux de classification en utilisant les masques désignant les pixels d'intérêt.
Un polymère électro-actif ionique (le Nafion par exemple) peut être utilisé comme capteur ou comme actionneur. Pour ce faire, on place une fine couche de ce matériau saturé d'eau entre deux électrodes. La saturation en eau entraîne une dissociation quasi complète du polymère et la libération de cations de petite taille. L'application d'un champ électrique perpendiculairement à la lame provoque la flexion de celle-ci. Inversement, le fléchissement de la lame fait apparaître une différence de potentiel entre les électrodes. Ce phénomène fait intervenir des couplages multiphysiques de type électro-mécano-chimiques. Nous avons modélisé ce système par un milieu poreux déformable dans lequel s'écoule une solution ionique et nous avons utilisé une approche "milieu continu". Les équations de Maxwell et de conservation de la masse, de la quantité de mouvement et de l'énergie sont écrites d'abord à l'échelle microscopique pour chaque phase et pour les interfaces, puis pour le matériau complet grâce à une technique de moyenne. La thermodynamique des processus irréversibles linéaires nous permet d'en déduire les lois de comportement : une loi rhéologique de type Kelvin-Voigt, des lois de Fourier et de Darcy généralisées et une équation de type Nernst-Planck.

Ionic electro-active polymer (Nafion for example) can be used as sensor or actuator. To this end, a thin film of the water-saturated material is sandwiched between two electrodes. Water saturation causes a quasi-complete dissociation of the polymer and the release of small cations. The application of an electric field across the thickness results in the bending of the strip. Conversely, a voltage can be detected between the two electrodes when the strip is bent. This phenomenon involves multiphysics couplings of electro-mechanical-chemical type. The system is modeled by a deformable porous medium in which flows an ionic solution and we use a continuous medium approach. Maxwell’s equations and conservation laws of mass, linear momentum and energy are first written at the microscopic scale for each phase and interfaces, then for the complete material using an average technique. Thermodynamics of linear irreversible processes provides the constitutive equations : a Kelvin-Voigt stress-strain relation, generalized Fourier’s and Darcy’s laws and a Nernst-Planck equation.
Dans le domaine de l'optimisation combinatoire, où les problèmes sont souvent NP-durs, les métaheuristiques et autres algorithmes d'approximations ont souvent de nombreux paramètres pour pouvoir s'adapter à une large gamme de scénarios. Très souvent, trouver de bonnes valeurs pour ces paramètres est une tâche manuelle longue et fastidieuse car leurs implications et interactions sont généralement complexes et non intuitives. À ce jour, la majorité des configurateurs automatique de la littérature (GGA, SMAC, ParamILS, I/F-Race) se concentrent à optimiser les performances d'un algorithme vis-à-vis d'un critère unique. Après S-Race et SPRINT-Race, extensions multi-objectif récentes de F-Race, nous introduisons MOParamILS, une extension de ParamILS pour le problème de configuration automatique multi-critère.
L'intégration des technologies dans les cours à l'Université de Montréal a connu une croissance importante et surtout inattendue depuis septembre 2000. Le Centre d'études et de formation en enseignement supérieur (CEFES) a contribué à cet essor en mettant en place diverses stratégies (ex. : équipes SUITE, Communauté d'enseignants, Fonds d'innovation pédagogique) et activités pédagogiques (ex. : ateliers de formation, colloques, conférences). Cet article de type « compte rendu d'expérience » a pour but de dresser un portrait du modèle de soutien institutionnel adopté à l'Université de Montréal pour soutenir les professeurs et les chargés de cours dans la conception et le développement des situations d'enseignement et d'apprentissage intégrant les technologies de l'information et de la communication.

The integration of technology in teaching and learning at the Université de Montréal has undergone a significant and unexpected growth since September 2000. The university's centre for faculty teaching and learning, Centre d'études et de formation en enseignement supérieur (CEFES), has contributed to this expansion by developing a range of strategies(e.g., SUITE teams, faculty communities, teaching grants) and providing a large number of activities for faculty and lecturers (e.g., workshops, seminars, conferences). The purpose of this short paper is to provide an overall portrait of the model adopted at this institution to support faculty and lecturers in their design and development of teaching and learning activities that integrate technology.
La méthode de réduction de modèle développée lors de la thèse de S. Lejeunes (Lejeunes, 2006) et présentée lors de l'édition 2005 du Colloque National en Calcul des Structures (Lejeunes et al., 2005) peut être utilisée pour modéliser des structures lamifiées élastomère-métal ou des structures élancés à section composite (mais invariantes dans la direction d'élancement). Elle permet d'obtenir des gains importants en terme de temps de calcul ou de taille de modèle variant de 5 à 50. Cependant cette méthode, qui utilise une projection polynomiale des inconnues, nécessite un degré d'interpolation élevé pour pouvoir traduire les effets de bords. Nous proposons à travers cette communication, l'exploration d'une méthode permettant de mieux capter ces effets de bords sans pour autant augmenter l'ordre de la base polynomiale.

The model reduction method developed in (Lejeunes, 2006) and presented during the previous edition of the "Colloque National en Calcul des Structures" (Lejeunes et al., 2005), has been shown to be efficient to compute laminated rubber bearing or beam like structures. This method leads to important cpu gain time or memory gain: from 5 to 50. However, a polynomial projection of the unknowns is used and the boundary effects are accurate if and only if the polynomial order is high. We propose in this paper a new approximation of the unknowns in the view to diminish the degree of freedoms needed to take into account of the boundary effects.
On présente, dans ce papier, une technique pour résoudre les problèmes d'équilibre de structures géométriquement complexes possédant des propriétés de périodicité selon une direction et dont le comportement présente des non-linéarités géométriques et matérielles. Basée sur une formulation en éléments finis, cette méthode consiste à projeter sur une base polynômiale, bien choisie vis-à-vis des propriétés d'invariance, les champs inconnus. Elle permet ainsi de réduire la dimension du problème à résoudre. Le couplage d'une telle méthode avec une méthode de continuation, nous permet d'analyser les instabilités d'un lamifié élastomère-métal en compression. Des comparaisons avec des modèles éléments-finis standards sont présentées.

In this paper, we present a model reduction technique, to find the equilibrium state at finite strain of geometrically complex structure which have, periodic properties in a direction with non-linear material behavior. Based on finite elements formulation, this technique consists in the projection of the unknowns fields on a polynomial basis in the purpose to reduce the problem dimension. This method has been coupled within a continuation resolution scheme to find the instabilities of a laminated rubber bearing in compression. Comparisons are made with standard finite element model.
Introduction L'innovation est actuellement mentionnée dans de nombreux écrits européens. Elle est présentée comme participant des démarches d'incitation au développement de la formation professionnelle. Pour peu qu'on observe les pratiques communautaires, l'innovation apparaît mise en scène pour engager des experts à développer leurs pratiques dans un espace balisé. Bien qu'en effet, l'innovation définisse « quelque chose de nouveau dans un domaine particulier, créer, transformer », elle semble largement instrumentée par le cadre européen. Ainsi, la communauté at -elle élaboré un plan pour l'innovation dont l'objectif est clair : «… au service de la croissance et de l'emploi 2 ». Il semble dès lors utile de mieux comprendre comment les bénéficiaires des actions financées perçoivent l'innovation. On peut penser qu'un innovateur appréciera une manne financière lui permettant de développer son activité, mais qu'en revanche il goûte moins la voir orientée par des directives. C'est pourquoi nous avons souhaité mieux comprendre auprès de promoteurs de projets, l'acception qu'ils donnaient à ce terme et les conséquences éventuelles pour le développement de leur projet. La confrontation des règles communautaires avec les pratiques de terrain permet quelques interprétations que nous avons développées pour finir.
On propose dans cette communication un schéma numérique d'intégration de lois d'évolutions visco-hyperélastiques s'inspirant à la fois des méthodes par retour en exponentiel et des méthodes par retour radial. L'originalité de ce schéma repose à la fois sur la substitution d'un système différentiel tensoriel, traduisant les lois d'évolutions, par un système différentiel scalaire de deux équations à deux inconnues, et sur un développement limité au premier ordre de ces variables. On obtient ainsi une solution analytique approchée en exponentiel.
Ce papier présente une démarche micro-physiquement motivée, pour la modélisation du comportement hyper-élasto-visco-plastique d'un élastomère chargé. Une approche statistique est utilisée pour développer un modèle constitué d'assemblage de modèles rhéologiques généralisés aux grandes déformations. Ce modèle rhéologique statistique présente l'avantage de refléter le comportement du matériau dans un large spectre de temps caractéristiques tout en réduisant le nombre de paramètres à identifier. Une campagne d'essais de fatigue et de caractérisation permet d'identifier les paramètres du modèle et de décrire leur évolution vis-à-vis de la fatigue.

This paper is concerned with the micro-physically motivated elasto-visco-plastic behavior simulation of a filled elastomer. A statistical approach is used to develop a model with an assembly of reological model for finite strains. This model allows to predict the material behavior in a large range of caracteristic times and to reduce the number of parameters to identify. A fatigue experimental procedure is realised in order to analyze evolution of model parameters vs the number of fatigue cycles.
Dans cet article nous analysons, au sein des formations L3 et M1 du campus numérique FORSE, le point de vue des enseignants sur la mise en place d'une technologie : les classes virtuelles synchrones. Ces classes succèdent à une tradition d'usages de près de 10 années fondée sur le chat ou des forums de discussion. Elles proposent désormais à l'enseignant une batterie d'outils qui lui permettent d'effectuer des visioconférences, du partage de documents, voire s'il le souhaite de collaborer en ligne de façon simultanée. Les classes virtuelles synchrones possèdent de ce fait intrinsèquement un potentiel qui permet aux enseignants, s'ils le souhaitent, de modifier de façon drastique leurs postures pédagogiques. Qu'en est-il réellement ? Nous apporterons des premiers éléments de réponse à cette question en nous fondant sur une réflexion autour des modèles classiques de l'intégration technopédagogique des technologies pour apprendre, mais également en analysant les interactions enseignants/apprenants telles qu'elles sont décrites par les enseignants.

This paper analyse College Teachers speeches about Virtual Classroom integration on Bachelor and Master degree's at The French E-campus FORSE. To them Virtual Classroom replace 10 years of Chat or Forum uses. With Virtual classroom they reach synchronous tools as audio and video, shared whiteboard or collaborate. Virtual Classroom intrinsically can help teachers transforming their pedagogy. What are they really doing ? Using interviews methods we try to reply answering classical ICT integration models and analysing teacher/Learner's interactions.
Depuis les années 1980 avec le Plan Informatique Pour Tous de nombreuses tentatives d'intégration des nouvelles technologies ont été mises en place dans les établissements scolaires. Ce travail de recherche présente une analyse de l'opération « Un collégien, un ordinateur portable », qui a été lancée en 2001 dans le département des Landes. Elle consiste en un prêt d'un ordinateur portable pour chaque élève de 3 ième , puis de 4 ième ainsi que pour leurs enseignants. Divers matériels et logiciels ont aussi été adjoints à ces machines afin de développer les usages des TICE dans les collèges landais. Les résultats présentés ici concernent les usages pédagogiques mis en place par les enseignants, mais surtout une tentative de construction de grille de lecture, donc de catégorisation de ces professeurs en fonction de leurs usages. Nous avons ainsi distingué les technophobes, les découvreurs, les consommateurs, les concepteurs et enfin les chefs d'orchestre.
L’introduction de « classes virtuelles » synchrones dans le dispositif de formation hybride du master « Métiers de la formation » de l’université de Rouen fait ici l’objet d’un travail de recherche. En 2010/2011 l’arrivée d’un nouveau public constitué d’étudiants se destinant aux métiers de l’enseignement, sans se substituer à notre public traditionnel, composé de professionnels de la fonction formation en entreprises, nous a conduit à nous interroger sur le développement du dispositif d’accompagnement de l’évolution des pratiques enseignantes et apprenantes. L’idée retenue est que l’usage de « classes virtuelles » synchrones de type « Adobe Connect » peut être complémentaire des temps de regroupements présentiels. Il peut également favoriser un accompagnement de qualité pour les étudiants lointains, ou empêchés, ne pouvant donc pas rejoindre un site de regroupement.

The object of this research is the introduction of a synchronous “virtual classroom” into a hybrid learning system of the Masters degree “Métiers de la formation” of the University of Rouen. In 2010/2011 a new body of students orientated towards the teaching professions was added to our traditional body of students which consisted of professionals in business training. This led us to reconsider the development of the support system of the evolution of the teaching and learning practices. The main idea is that using a synchronous “virtual classroom” such as “Adobe Connect”, can be complementary to face to face group meetings. It can also support quality tutoring for the distant students, or students who are unable to attend the face to face group meetings.
Cet article s'appuie sur des entretiens d'enseignants et des observations de classes virtuelles synchrones. Sont étudiés six facteurs susceptibles d'intervenir dans ce dispositif de communication et de formation médiatisée, appréhendés comme étant autant d'éléments de lecture de la remédiation technologique. Notre objectif est ici d'interroger l'évolution du rôle de l'enseignant en classe virtuelle synchrone et la pédagogie qu'il met en oeuvre.

This article deals with an interviews with teachers and observations of synchronous virtual classroom. Six factors that have may be involved in this mediatized communication and training. Our goal is to highlight the changing role of the teacher involved in the virtual classroom and his pedagogy.
Sur les grandes plate-formes aéroportuaires, une partie souvent estimée trop importante des vols ne respecte pas les créneaux de décollage imposés par la régulation européenne (CFMU). Dans cet article, un simulateur de trafic au roulage incluant des méthodes d?optimisation pour la résolution des conflits au sol est appliqué au problème du respect des créneaux de décollage à Roissy. Une première partie étudie la précision avec laquelle le simulateur peut anticiper les temps de roulage à chaque étape de la simulation. Cette prédiction est ensuite utilisée pour compléter le critère d?optimisation des méthodes de résolution, afin de minimiser les écarts au créneaux (et non plus uniquement les retards) pour les vols soumis à régulation.
Une partie significative des retards aériens est imputable aux opérations au sol sur les grands aéroports. Afin d'étudier les possibilités d'amélioration du trafic au roulage, un outil de simulation a été développé et appliqué à Roissy et Orly. Différentes méthodes d'optimisation utilisant des algorithmes génétiques et des algorithmes de parcours de graphe permettent de résoudre les conflits au sol et de séquencer les mouvements sur chaque piste. Ces différentes méthodes peuvent être évaluées et comparées par le délai qu'elles génèrent en fonction du nombre de mouvements.
Le caractère combinatoire de nombreux problèmes d'optimisation non linéaires handicape fortement la recherche d'optima globaux. Les méthodes déterministes garantissant l'optimalité de la solution, telles que les algorithmes de Branch and Bound par Intervalles, ne convergent pas dans un délai raisonnable. A l'inverse, les Algorithmes Evolutionnaires opérant dans le domaine continu fournissent rapidement des solutions satisfaisantes, sans toutefois garantir leur optimalité. Alliot et al. ont posé les bases d'un nouveau type d'algorithme hybride combinant l'efficacité des Algorithmes Evolutionnaires et l'exactitude de l'Arithmétique d'Intervalles dans le but de prouver l'optimalité des solutions de problèmes difficiles sans contraintes. Une preuve d'optimalité inédite a été donnée pour plusieurs fonctions de benchmark, ce qui met en évidence la validité de cette approche. Cependant, son efficacité peut être grandement améliorée en tirant parti de la forme analytique de la fonction : la formulation originale de l'algorithme hybride n'exploite pas la monotonie locale de la fonction et les techniques de propagation de contraintes. Dans la présente communication, nous proposons une approche avancée dans laquelle Algorithmes Evolutionnaires coopèrent avec Programmation par Contraintes sur Intervalles. Les performances sont comparées sur deux fonctions de benchmark et de nouveaux résultats optimaux sont obtenus.
Les nouvelles technologies disponibles pour les grands aéroports permettent d'envisager une meilleure gestion du trafic au sol. Dans ce contexte, cet article étudie les possibilités d'optimisation des séquences de pistes puis de la phase de roulage des avions.
Le projet SARGOS propose de répondre au fort besoin émergeant de sécurisation des infrastructures offshore civiles vulnérables aux actions de malveillance, de piraterie ou de terrorisme menées à partir de la mer. L'objectif du projet est de concevoir et développer un système global d'alerte et de réponse graduée, prenant en charge l'ensemble du processus de protection de l'infrastructure depuis la détection d'une menace potentielle jusqu'à la mise en oeuvre de procédures de réaction. SARGOS apporte une réponse nouvelle et innovante dans ce domaine de la sûreté maritime pour lequel il n'existe pas aujourd'hui de système opérationnel. Un enjeu fort est mis sur la prise en compte des modes de fonctionnement de l'infrastructure et des contraintes règlementaires et juridiques. L'aspect novateur réside en premier lieu dans le caractère global de l'approche retenue au sein des systèmes existants, tant ceux de management des infrastructures de production que de ceux de type VTS (Vessel Traffic Services), et ensuite dans son articulation dans les trois niveaux suivants : a) Le niveau d'une détection sûre d'un objet marin de faible dimension dans un périmètre de protection rapproché par mer agitée en utilisant des formes d'ondes radar continues innovantes couplées à de nouveaux algorithmes de traitement de signal ; b) Le niveau d'élaboration d'un plan de réaction vis-à-vis de l'intrusion décelée, prenant en compte l'enrichissement progressif de la connaissance et de la nature de l'objet détecté par des attributs de caractérisation de celui-ci. Le processus d'acquisition de la connaissance employé permet le déclenchement au moment approprié de réponses graduées prenant en compte le contexte de la crise (règles de sécurité en vigueur sur la plate-forme, environnement géopolitique, aspects juridiques) ; c) Le niveau de gestion de la panoplie des moyens de réaction, soit internes à la plate-forme offshore (application de procédures de sureté prédéfinies, mise en sécurité), soit externes pour riposter à la menace (injonction, intimidation, voire en dernière extrémité activation de moyens non létaux) et diffuser l'alerte vers les autorités locales. Cet article présente plus spécifiquement les fonctionnalités et l'architecture du système SARGOS
Le projet SARGOS répond à l'émergence du besoin de sûreté des infrastructures offshore civiles vulnérables aux actes de malveillance, de piraterie ou de terrorisme menées à partir de la mer. Il propose le développement d'un système assurant de manière coordonnée la chaîne globale de protection : veille et surveillance automatisées ; détection d'intrusion ; évaluation de dangerosité ; plan de réaction gradué et piloté en temps réel pour rester constamment adapté au niveau de menace représenté par l'intrusion détectée. Une des capacités clefs est l'élaboration d'une stratégie complète et mutualisée de défense, incluant la mise en sûreté des personnes, la diffusion de l'alarme, la coordination des moyens d'assistance extérieure et la mise en oeuvre de moyens de dissuasion non létaux pour apporter une réponse complète à la menace. Un démonstrateur du système SARGOS illustrant toute la chaîne de protection a été déployé sur site pour des expérimentations en vraie grandeur selon des scénarios définis avec les opérationnels. Les essais ont permis de valider tous les points clefs : détection de petites embarcations - levée d'alertes pertinentes couplant analyse de comportement des embarcations et évaluation de dangerosité - Assistance intuitive à l'opérateur pour l'activation de procédures de réaction proposées en dynamique suivant une logique prédéfinie propre aux moyens disponibles.
Les champs de production d'hydrocarbures deviennent de plus en plus une cible de choix pour la piraterie maritime voire la menace terroriste. Or si les plates-formes et navires associés forment un réseau industriellement abouti en ce qui concerne l'exploitation, ils sont démunis face aux actes de malveillance intentionnels : de ce point de vue, ce sont des cibles isolées et exposées. Le projet SARGOS vise à répondre à l'émergence du besoin de sûreté des infrastructures offshore civiles vulnérables aux actions de malveillance, de piraterie ou de terrorisme menées à partir de la mer. Il propose le développement d'un système assurant de manière coordonnée la chaîne globale de protection : veille et surveillance automatisées ; détection d'intrusion ; évaluation de dangerosité ; plan de réaction gradué et piloté en temps réel pour rester constamment adapté au niveau de menace représenté par l'intrusion détectée. Une des capacités clefs est l'élaboration d'une stratégie complète et mutualisée de défense, incluant la mise en sûreté des personnes, la diffusion de l'alarme, la coordination des moyens d'assistance extérieure et la mise en oeuvre de moyens de dissuasion non létaux. Un enjeu fort est mis sur la prise en compte des modes de fonctionnement de l'infrastructure et des contraintes règlementaires et juridiques. SARGOS apporte une réponse nouvelle et innovante dans ce domaine de la sûreté maritime pour lequel il n'existe pas aujourd'hui de système opérationnel. Après un rappel de la problématique, cet article fait le point sur les différentes approches innovantes mises en oeuvre dans le développement du projet.
Cet article se propose de mettre au jour le processus historique de concentration des serveurs, initié dans les plus anciennes salles informatiques et aboutissant au nec plus ultra des centres de données (datacenters) sécurisés contemporains. Dans un univers pourtant conçu pour les supprimer, les pannes persistent de façon paradoxale en raison d'un phénomène de récursivité sécuritaire. Enfin, la permanence de l'action technique et du savoir-faire humain dans un univers industriel prétendument automatisé est frappante, à tel point que l'article rattache cette sociographie des infrastructures du numérique à une histoire globale de l'industrialisation, visant à montrer que loin des discours lénifiants sur l'innovation disruptive, les petites mains qui réparent et effectuent la maintenance quotidienne sont au coeur du déploiement des macro-systèmes techniques contemporains, offrant l'illusion d'une technique par nature fiable et disponible en permanence.

This article aims to uncover the historical process of server concentration, initiated in the oldest computer rooms and leading to the ultimate contemporary secure datacenters. In a world designed to eliminate them, failures persist paradoxically due to a phenomenon of security recursion. Finally, the permanence of technical action and human know-how in an allegedly automated industrial world is striking, to such an extent that the article links this sociography of digital infrastructures to a global history of industrialization, aiming to show that far from soothing discourses on disruptive innovation, the little hands that repair and carry out daily maintenance are at the heart of the deployment of contemporary large technical systems, offering the illusion of reliable and permanently available technologies
Le mois de juin marque le début du dégel et l’ouverture de la pêche dans les lacs d’altitude pyrénéens et nombreux seront ceux qui iront traquer la fario et d’autres espèces de salmonidés au prix d’efforts salutaires et tant espérés après deux mois de confinement. Il est vrai que cette période est particulièrement propice aux belles prises, avec des poissons affamés après plus de six mois de disette dans des eaux dont la température n’a pas excédé les 4°C dans les zones les plus profondes. Cette ouverture des lacs qui a aujourd’hui pris valeur de tradition doit énormément aux efforts entrepris depuis plusieurs décennies par différents acteurs qui ont, à grands renforts d’alevinages et de déversements de truitelles, peuplé ou maintenu le peuplement de la très grande majorité des lacs d’altitude des Pyrénées pour satisfaire nos plaisirs halieutiques. On peut sans doute s’en réjouir - et je me range dans cette catégorie- sauf que ces lacs oligotrophes de haute montagne étaient pour l’essentiel à l’origine naturellement apiscicoles. Face à ce constat indiscutable, nous devons être conscients que nous trouvons notre plaisir dans le résultat d’une véritable invasion biologique dont l’origine humaine est ancienne... Petit rappel
Ce texte entend déployer une approche socio-anthropologique des dynamiques essentiellement numériques par lesquelles nous éprouvons actuellement la musique, en se centrant sur les auditeurs et leurs usages des artefacts d’écoute musicale (transistor, ghetto-blaster puis walkman et autres lecteurs mp3 et téléphones). Il s’agira notamment, à partir d’une enquête ethnographique sur les auditeurs-baladeurs, de combiner une approche écologique des expériences urbaines et un modèle pluraliste d’écoute, fondé sur une épistémologique pragmatiste du sonore.
Chaque année en France, quelque 20 000 citoyens sont convoqués pour siéger comme jurés d'assises. L'annonce de leur désignation constitue le point de départ d'une expérience marquée par la découverte d'un monde nouveau dans lequel ils doivent construire très vite un rôle auquel ils ne sont guère préparés. Comment ces personnes se représentent-elles par anticipation ce rôle inédit et comment celles qui sont effectivement conduites à l'accomplir vivent-elles leur participation aux assises et ses retombées ? C'est à ces questions que l'article se propose de répondre en se penchant sur l'expérience largement méconnue des jurés d'assises.

Every year in France, about 20 000 citizens have to report for jury duty. The announcement of their designation represents the beginning of an experience marked by the descovery of a new world in which they have to construct a role they are hardly prepared. How they imagine in anticipation this original role ? And how those which have really accomplished it experienced their participation in the assizes court and its effects ? This article pretends to respond to these questions focusing on the widely unknown jurors'experience.
Cet article pose la problématique de l'existence d'une écriture propre aux Oudmourtes avant la colonisation russe. Cette problématique a été posée par les Oudmourtes eux-mêmes dans les années 1920. Cet article examine les différents éléments du dossier: existence d'un système de signes graphiques destiné à communiquer des messages limités, mention de l'écriture dans le folklore. Aucune preuve tangible de l'existence d'un système d'écriture antérieur à l'écrit importé par les missionnaires n'a pu être trouvée. Cette question n'en garde pas moins une certaine importance d'ordre idéologique, et tant que facteur d'affirmation de l'identité nationale oudmourte à un moment clé de son histoire.

This article presents the question of the existence of a writing system specific for the Udmurt before the Russian colonisation, as it was risen by the Udmurt themselves in the 1920-ies. It develops the different arguments in favour of this hypotheses: there are signs of an eventual Udmurt writing system both in archeological findings and in folklore. It is proved that the Udmurt, like most Eurasian peoples, used until some centuries ago different graphical signs in order to convey limited messages. On the other hand, researchers at the end of the 19th century have collected several legends about the disappearance of an ancient book, in which the Udmurt wrote their laws and their rituals. These elements do not give however convincing evidence of the actual existence of an Udmurt literacy before the Russian missionaries introduced it. Still, this issue remains important on the ideological level, as a factor in the assertion of Udmurt national identity at a most decisive period of its history.
Malgré la prégnance des consultations de voyance dans notre culture, celles-ci sont l’objet d’un nombre relativement restreint de travaux universitaires, en particulier de la part des cliniciens. Ce travail propose plusieurs hypothèses ayant trait à cette thématique en dégageant tout d’abord une reprise historique des « aventures psychiques » de Freud et de Ferenczi dans le champ du transfert de pensée. Une brève description de l’évolution actuelle des modèles contemporains de l’intersubjectivité en psychanalyse est développée, interrogeant leurs relations complexes avec le concept de télépathie. Un dispositif de recherche original, portant sur l’enregistrement de consultations de voyance, est ensuite présenté. Le matériel ainsi obtenu est analysé en étudiant l’hypothèse que la pratique de la voyance serait un espace de symbolisation aux propriétés spécifiques, partant de la notion de vide représentationnel qui caractérise la situation des consultants en passant par l’état de rêverie dans lequel se plonge le voyant.
Cet article s'intéresse à la coordination stratégique que des appareils autonomes peuvent mettre en oeuvre. Nous considérons le problème source-canal point-à-point lorsque l'encodeur et le décodeur sont munis de fonction d'utilité non-alignées. Ce problème fait appel aux outils de la Théorie des Jeux, notamment à la " Persuasion Bayésienne" étudiée dans [1]. L'objectif de l'encodeur n'est plus de transmettre de l'information mais de contrôler les croyance du décodeur afin de l'amener à choisir l'action la plus favorable. Ce travail a été présenté en partie, à la 54ème conférence d'Allerton en 2016 [2].

This paper investigates the strategic coordination of autonomous devices endowed with non-aligned utility functions for a source-channel point-to-point scenario. This problem is related to Game Theory, more precisely to " Bayesian Persuasion " investigated in [1]. The objectif of the encoder is not to transmit information, but to control the posterior beliefs of the decoder, in order it chooses the most favorable action. This work was presented in part at the 54th Allerton Conference 2016 [2].
– Cet article s'intéresse à la coordination que des appareils autonomes peuvent mettre en oeuvre dans un réseau décentralisé. Les outils de la théorie de l'information servent à caractériser la transmission d'information et à déterminer les actions coordonnées qui peuvent être mises en oeuvre. La clé du problème consiste à étudier les fréquences empiriques de symboles. Une distribution de probabilité cible est dite réalisable s'il existe une suite de codes telle que les distribution empiriques de symbols convergent vers une distribution de probabilité cible. Le problème de la coordination est très prometteur pour l'étude des réseaux décentralisés. L'objectif est de déterminer la quantité d'information minimale qui doit être échangée par des appareils autonomes pour qu'un tel réseau fonctionne. Du point de vue théorique, ce problème correspond au codage conjoint source-canal avec des informations adjacentes corrélées avec la source d'information et observées par l'encodeur et par le décodeur. Abstract – This paper investigates the coordination between autonomous devices in a decentralized network. Information theory provides interesting methods in order to characterize the transmission of information and the coordination of actions of autonomous devices. The key issue is to examine the empirical frequencies of symbols. A target probability distribution is achievable if there exists a code such that the empirical distribution converges to the target probability distribution. The problem of coordination is very promising for the study of decentralized networks. The objective is to determine the minimum amount of information that must be exchanged for such a network operates. From a theoretical point of view, this problem corresponds to the joint source-channel coding with two-sided state information correlated with the information source.
Dans cet article, nous présentons Deepzzle, une méthode de résolution de puzzles reposant sur l'apprentissage automatique, adaptée au réassemblage d'objets patrimoniaux. En effet, ceux-ci subissent des contraintes particulières : érosion, fragments manquants, morceaux mélangés entre objets, etc. Deepzzle apporte une solution à ces problèmes. Abstract-In this paper, we present Deepzzle, a puzzle-solving method based on deep learning. Deepzzle is able to handle efficiently cultural heritage constraints: heritage collections suffer from erosion, missing fragments and mixed puzzles.
Étant donné la place grandissante des agents non-humains dans notre société, comprendre la façon dont nous interagissons avec autrui semble primordial. Cette étude a pour but d'étendre les connaissances actuelles concernant la notion de co-représentation de l'action d'un autre agent (humain et non-humain). La nouveauté des travaux en ce domaine implique des résultats parfois contradictoires. Nous tentons ici de démontrer que même si la représentation de l'action d'un agent non-humain ne diffère pas initialement de celle d'un agent humain, une expérience sensorimotrice avec un robot pourrait permettre une meilleure prise en compte de son action, et ainsi accroître la coreprésentation de son action (et par extension, améliorer la qualité de l'interaction avec ce dernier).