nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Les composites SiC/SiC sont étudiés pour leur usage potentiel comme matériau de gainage dans les réacteurs nucléaires de génération future. Afin de valider un modèle multiéchelle d'endommagement à l'échelle microscopique, une caractérisation expérimentale de l'endommagement à l'échelle du toron est mise en œuvre. Des essais de traction in-situ sur minicomposite permettent d'obtenir des données statistiques sur la cinétique d'apparition des fissures matricielles et l'évolution de leur ouverture en fonction de la contrainte. Ces observations de surface sont complétées par des observations microtomographiques réalisées à l'ESRF sur un minicomposite en traction. L'analyse des images 3D permet alors d'étudier la propagation des fissures matricielles au sein du minicomposite. Les ruptures de fibres sont également observables grâce à cette technique d'observation.
A la lumière de données récentes, nous discutons des changements environnementaux futurs et présentons de façon simple et résumée les approches qui permettent de comprendre et prédire leurs impacts sur les services écosystémiques. Nous présentons une synthèse actualisée des pronostics apportés par la recherche sur les effets des changements environnementaux à venir sur le fonctionnement des forêts et discutons des implications pour la durabilité des services écosystémiques apportés par les forêts. Nous examinons les possibilités d’une adaptation des forêts au scénario de changement environnemental en cours et avançons que le maintien des services environnementaux aux niveaux local et global suppose d’abord le maintien voire l’extension des surfaces boisées et de leurs facultés de stockage et de substitution du carbone d’origine fossile. Compte tenu des possibilités d’adaptation des forêts et de leurs limites, une réduction drastique allant vers l’arrêt complet desémissions fossiles et de la modification anthropique du climat est donc la première des mesures de gestion durable qui doit être préconisée. Le rôle de la filière forêt-bois-énergie dans une telle politique serait majeur.

Based on recent evidence, we discuss future environmental changes and present a summary of the approaches developed to understand and precise their impact on ecosystem services. We present an updated synthesis of the predictions produced by researchers about the effects of foreseen environmental changes on forest functions and discuss about their implication for the sustainability of ecosystem services produced by forests. We examine the possibility that forests do adapt to the ongoing environmental changes, and hypothesise that maintaining environmental services at local and global first requires the maintenance and even the extension of forested areas with their ability to store carbon, and to substitute the use of carbon from fossil fuels. Given the known adaptability of forests and its limits, we believe that, to enable a sustainable management of forests, a priority measure to be taken would be a drastic reduction of emissions tending towards a full stop of the use of fossil carbon and of the anthropic impact on climate. The forest-wood-energy sector would play a major role in the development of such a policy.
Le milieu physique et le régime sylvicole de la forêt de production de Pin maritime du Sud-Ouest ainsi que l’aménagement et le partage de l’espace rural concerné avec des cultures et les zones urbaines en forte croissance la rendent particulièrement vulnérable aux tempêtes et expliquent en partie l’intensité des dommages observés à la suite des tempêtes récentes. Le cycle de l’eau, l’hydrologie et le cycle du carbone des forêts endommagées par les tempêtes ont été considérablement modifiés par les épisodes Martin et Klaus. Leur évapotranspiration peut être diminuée de moitié, l’engorgement hivernal du sol accru et les écoulements vers les eaux de surface augmentés. Le bilan net de carbone de l’écosystème est inversé, les dommages subis pouvant transformer l’écosystème de puits en source de carbone en réduisant sa capacité de photosynthèse et en augmentant la minéralisation du carbone organique et la quantité de biomasse apportée au sol. Les tempêtes exceptionnelles comme Lothar, Martin, Gudrun, Klaus ou le cyclone Katrina ont ainsi affaibli très sensiblement le bilan net de carbone continental de l’Europe et des Etats-Unis, respectivement. Face à l’incertitude concernant l’aggravation du régime des tempêtes, il est donc prudent d’identifier et d’évaluer les différentes options d’adaptation des forêts du massif des Landes de Gascogne aux tempêtes.

The physical constraints and the current management of the maritime Pine forest in Southwestern France, together with the land sharing with crops and urban areas make this forest particularly vulnerable to winter windstorms. These conditions explained most of the considerable damages brought about by recent storms in 1999 and 2009. The water and carbon cycles in forests damaged by winter windstorms have been profoundly affected following these major storms (“Martin” and “Klaus”). The stand evapotranspiration may be reduced by a factor of two, the duration of soil flooding in winter increased and runoff into surface network augmented. The net carbon balance of ecosystem can be reverted from a sink into a source due to canopy destruction and photosynthesis suppression, enhancement of soil carbon mineralisation and large surplus of biomass input into the soil. Indeed, the exceptional storms such as Lothar, Martin (1999), Gudrun (2005), Klaus (2009) or Katrina (2005) have weakened significantly the net carbon balance of Europe or US. Facing the uncertainty about the possible shortening of return time of severe storms in the future, it is wise to identify and evaluate the possible options for adapting the Landes de Gascogne forest to winter windstorms.
Cet article, à travers une étude de cas territorialisée portant sur la Mer des Wadden, et plus particulièrement dans la région de la Frise Orientale (Allemagne), propose une exploration des sources et savoirs liés au risque submersion marine dans cette région fortement soumise aux assauts de la mer. Le texte établit un état des lieux des sources existantes, avec des éléments de recension sur des sujets précis. Il expose aussi, notamment sous forme de pistes de travail, des sources "complémentaires", moins connues, mais tout aussi utiles lors d'un travail sur cette problématique. L'intérêt des archives orales et de la méthode ethnographique, permettant le recueil de l'oralité, est décrit, en prenant pour exemples les savoirs écologiques locaux et l'ethnolinguistique.

This article, through a territorialized case study on the Wadden Sea, and more particularly on the Eastern Friesland region (Germany), proposes an exploration of the sources and knowledges linked to marine submersion risk in this region heavily affected by sea attacks. The text establishes an inventory of existing sources, with elements of review on specific subjects, and also exposes, particularly in the form of working lines, "complementary" sources, less known, but all equally useful when working on this issue. The interest of oral archives and of the ethnographic method, allowing the collection of oral histories, is described, taking as examples local ecological knowledge.
Cet article se propose de réaliser une nouvelle exploration de l’antagonisme Nature/Culture en s’intéressant à la problématique de la chasse aux mammifères marins, et plus particulièrement, la chasse aux phoques. Des enquêtes ethnographiques menées sur différents terrains de l’aire culturelle européenne permettent un renouvellement de l’approche sur ce sujet maintes fois traité de la chasse aux phoques par différentes publications. S’appuyant ainsi sur un terrain de moyenne immersion auprès de certaines communautés côtières de trois pays, ce travail propose une réévaluation de la controverse autour de la chasse au phoque, face à l’avancée des concepts, mais aussi des instruments politiques, notamment supranationaux, et de l’évolution de rôle des acteurs, entre humains et non-humains.

This paper proposes a new exploration of the Nature/Culture antagonism by focusing on the problems of marine mammal hunting, and more specifically, seal hunting. Ethnographic surveys carried out in different areas of the European cultural area allow for a renewed approach to this subject, which has been dealt with many times in the context of seal hunting. Based on a medium-immersion study of certain coastal communities, this work proposes a re-evaluation of the controversy in the face of the progress made in concepts and political instruments, particularly supranational ones, and the changing role of actors, between humans and non-humans.
Dans le cadre d'un projet ANR FUNFILM / FUnctionalization of tapered NanoFibers for InLine Light Manipulation , nous proposons des nouveaux composants optiques en ligne fabriqués à partir de fibres optiques. Nous nous intéressons plus particulièrement à la réalisation d'une source de photons corrélés qui sera réalisée à partir de fibres optiques étirées jusqu'à des diamètres de l'ordre de la longueur d'onde. Ces composants appelés nanofibres optiques présentent de nombreux avantages, comme des pertes d'insertion très faibles. De plus, à ces faibles diamètres le fort confinement de la lumière permet d'avoir des intensités très élevées, ce qui est très favorable aux processus non linéaires. Dans ces travaux, nous nous intéressons à la génération paramétrique du second ordre utilisant des non-linéarités de surface.
Les fibres optiques étirées, appelées nanofibres, sont des guides d'ondes obtenus par étirage de fibres optiques standard. Le contrôle des mélanges d'onde non linéaires dans ces nanofibres nécessite de connaitre leur profil à quelques nanomètres près. Nous décrivons une technique de super-résolution, applicable sur tout microscope optique, qui permet de mesurer ce profil à quelques nanomètres près.
Chroma est l'environnement d'aide à la composition et de contrôle de la synthèse développé par Marco Stroppa depuis 1980 pour la réalisation de ses pièces. Nous décrivons dans cet article l'intégration et les nouvelles extensions du système Chroma dans l'environnement OpenMusic. Nos principaux buts sont : la mise à disposition de l'environnement à d'autres compositeurs et la réalisation d'un système souple qui puisse servir de cadre de travail pour de futures recherches dans le domaine de la composition du son.
A l'initiative des DIREN Corse, Languedoc-Roussillon et Provence-Alpes-Côte-d'Azur, un important travail de compilation de l'information hydrométéorologique disponible a été entrepris sur la zone méditerranéenne française. L'objectif de ce travail est la connaissance des débits de référence (module et débit mensuel minimal de fréquence quin-quennale) en tout point du réseau hydro-graphique de la zone d'étude. Une approche par modélisation des écoulements à partir de la pluie, au pas de temps mensuel, a été retenu. Le modèle GR2M s'est révélé particulièrement adapté. Sa précision est excellente pour l'estimation des modules. Bien qu'une certaine dispersion affecte les débits d'étiage, les performances du modèle restent très correctes. De plus les deux paramètres du modèle sont de bons descripteurs du régime hydrologique des cours d'eau, ce qui a permis une régionalisation sans problème particulier. Cette méthodologie et les banques de données nécessaires ont été incorporées dans le logiciel LOIEAU. L'écriture sous WINDOWS lui confère une excellente convivialité. Les DIREN disposent avec LOIEAU d'un outil qui, outre l'estimation des débits de référence, leur permet d'approcher la totalité des problèmes liés à la ressource en eau, à sa variabilité saisonnière et interannuelle et ceci en tout point du réseau hydrographique de la zone méditerranéenne française. / Initialized by the Corsica, Languedoc-Roussillon and Provence-Alpes-Côte-d'Azur DIREN, a thorough gathering of all available hydrometeorological data has been undertaken in the French Mediterranean region. The goal of this task is to acquire a better knowledge of reference flows (module and minimum monthly flow for a five-year frequency) everywhere in the hydrographic network of this region. A modelling approach of rain water runoffs, with a monthly step, has been selected. The GR2M model has proven to be very well adapted. Its accuracy is excellent for the module estimation. Even though the low water flows are estimated with some dispersion, the overall results remain very good. Moreover, the two model parameters describe accurately the rivers' hydrological status, which has allowed us to extend the results to the whole region. This methodology as well as the necessary databases have been included into the LOIEAU software. The fact that it has been developed under a WINDOW configuration makes it user-friendly. With the LOIEAU software, the DIREN now have a tool that allows them to not only estimate the reference flows, but also to tackle all problems related to the water supply and to its seasonal and interannual variability, everywhere in the hydrographic network of the French Mediterranean area.
L'espace public d'Habermas et celui du gestionnaire d'une ville pourraient ne jamais se rencontrer : après tout, pour Tarde (1901) , le public est constitué par cette connexion des cerveaux à distance, permise par la presse notamment. Ce que l'on qualifie d'événements dans une ville représente cependant un moment rare de mise en présence, en contact physique, dans l'environnement bâti de la ville, de ces esprits, préparés, échauffés, " mobilisés " à distance auparavant. Mais cette focalisation de l'attention collective, ce centrage partagé sur un même agenda, ne dit rien des formes de composition de ces collectifs co-présents dans un lieu public. Il est alors trop facile de les réduire tous au statut de foule, comme le fait paresseusement toute une tradition sociologique à la suite de Le Bon (1895) (...).
Les statuts relatifs aux médicaments, aux dispositifs médicaux, et aux cosmétiques, ont considérablement évolué au cours de l'année 2013. D'autres produits, tels que les produits biologiques, phytopharmaceutiques, ou encore les aliments, ont également subi des changements de moindre ampleur. Les objectifs de protection de la sécurité sanitaire, de maintien des libertés économiques et de respect de l'éthique, ainsi que la volonté d'une harmonisation toujours plus poussée des institutions européennes, sont les inévitables causes des évolutions rapides et permanentes des statuts relatifs aux produits de santé.
At on commémoré Jeanne la Pucelle en son temps ? Parmi les cérémonies commémoratives de l'époque contemporaine, celles consacrées à Jeanne d'Arc, aussi bien à Orléans qu'à Paris chaque année au mois de mai, ont longtemps porté une forte charge idéologique. La figure de la Pucelle déchirée entre catholiques monarchistes ou nationalistes intégraux vénérant la tardive (1920) sainte, d'un côté, et de l'autre, républicains admiratifs de la fille du peuple abandonnée par le roi, a opposé deux mémoires nourries par le fascinant « revival » johannique survenu au temps de Michelet et prolongé par le long procès de canonisation commencé en 1874. La réflexion historique s'est abondamment penchée sur la question des commémorations johanniques, moment d'exacerbation s'il en est des « passions françaises » 1. Mais la focalisation-légitime-des enquêtes sur les deux siècles derniers a un peu fait perdre de vue le « régime commémoratif », si l'on peut dire, que connut la Bonne Lorraine chère à François Villon au siècle même de sa brève existence. Le sujet n'est pourtant ni sans pertinence ni sans intérêt. D'une part, en effet, commémorer ne fut nullement une pratique étrangère aux temps médiévaux 2 , temps extrêmement religieux, occupés à la remémoration liturgique de la vie du Christ dont chaque messe commémore la Passion. Les mystères joués à la fin du Moyen Âge procuraient d'autres occasions de se souvenir ensemble de l'histoire biblique et de réunir la collectivité dans la mémoire commune des saints, fêtés le jour de leur martyre, tel saint Louis le 25 août. Composé à la fin du XIII e siècle, le dictionnaire latin-latin (Catholicon) du frère prêcheur devenu archevêque de Gênes, Giovanni Balbi, contient bien une notice commemoracio suivie d'une notice commemoro. Elles définissent les deux vocables comme le fait de se souvenir ensemble (simul recordacio, con-memoro), fait unissant les fidèles entre eux, mais aussi les fidèles et les défunts. Ces derniers bénéficiaient d'ailleurs d'un jour particulier dédié à leur souvenir, le 2 novembre, depuis l'impulsion donnée à la fête des morts par l'ordre de Cluny en 998. La commémoration s'enracine donc profondément dans la culture médiévale. Se poser la question de celle de Jeanne d'Arc en son temps n'a par conséquent rien d'anachronique ni d'artificiel. Ni d'oiseux doit-on ajouter. Car s'il est vrai que la native de Domrémy portée bien plus tard sur les autels ne put faire l'objet au XV e siècle d'une démarche commémorative du type de celles vouées aux figures néotestamentaires et aux saints, les décennies qui suivirent sa mort furent marquées par l'apparition de la première « fête nationale » (pour reprendre l'expression de Colette Beaune 3), destinée à commémorer la victoire sur les Anglais à laquelle la Pucelle d'Orléans n'avait pas peu contribué. Y fut-elle associée ? D'autres manifestations commémoratives l'ont-elle concernée ? De quelle nature et avec quelles finalités ? Au fond, les autorités, et au premier chef la monarchie, voulurent-elles vraiment que l'on se souvînt officiellement de Jeanne à l'époque de Charles VII et de ses successeurs ?
En régime monarchique, de la santé du dirigeant suprême dépend la santé du royaume. D’où la présence accrue de préposés permanents aux soins du corps à la cour royale. Celle de Charles VII a abrité un personnel de santé qui mérite réexamen, dans le cadre d’un projet de biographie. Reprendre les données éparpillées permet de dépeindre la consistance et le fonctionnement du milieu médical de cour. Après un essai d’évaluation du nombre des soignants appartenant aux hôtels du roi et de la reine, le profil social et géographique des soignants sera abordé puis les champs et les modalités de leur activité, avant l’examen des avantages et des dangers de leur position si proche de la personne royale. Souple et encore assez mouvant, le système médical curial semble avoir donné globalement satisfaction au souverain, généreux, fidèle et confiant à l’égard de la majeure partie de ses médecins, soupçonneux à l’encontre de quelques-uns et livré à leur pouvoir à la fin de son existence.

The health of a kingdom depends on the health of the souvereign during the Middle Ages. That’s why people having to cure the prince’s body are more and more present in the royal court. Charles VII’s doctors in medicine, surgeons, apothecaries need to be studied again by researches in dispatched sources in order to understand how worked the « medical system » of the french court in the middle of the 15th century. After trying to know the number of queen’s and king’s medical staff, their origins and their cursus will be explored, then their activities, their wages et the dangers of their job. Belonging to a flexible medical court system, most of the king’s healers seem to have enjoyed his generosity, his confidence and his affection, while he could have been suspicious against any others. He fell into their clutches in the end of his life.
Les réponses mécanique et métallurgique de deux aciers faiblement alliés à l'introduction de carbone et d'azote ont été étudiées. Pour cela, des traitements de carbonitruration, de cémentation et de nitruration austénitique à pression atmosphérique ont été réalisés à une température de 1173 K en employant des atmosphères à base de CO + H2 et/ou NH3. Le logiciel Thermo-Calc [AND02] a permis d'estimer la quantité d'azote en solution solide dans l'austénite juste avant la trempe. L'azote en solution est considéré comme complétant le carbone dans l'établissement de la dureté après trempe. Les résultats montrent un bon accord avec le modèle de Norstrom [NOR76] qui prédit une relation linéaire entre la racine carrée de la fraction atomique des interstitiels et la micro-dureté Vickers mesurée. Après revenu, la nitruration austénitique seule réussit à établir en surface un niveau de dureté équivalent à celui d'un état trempé. Cela est attribué à une précipitation secondaire au-dessus d'une certaine température critique située entre 453 K et 573 K.
La construction additive dans le cadre du bâtiment connait un développement important depuis ces dernières années en Europe. Propulsée par les progrès en robotique associés à l'innovation de nouvelles formulations de matériaux répondant aux contraintes de mise en oeuvre [3], le secteur de l'impression 3D offre des perspectives particulièrement prometteuses. Les verrous associés à l'industrialisation du procédé demeurent principalement techniques aujourd'hui et la genèse de la filière est actuellement alimentée en grande partie par des start-ups indépendantes ou rattachées à de grandes entreprises de la construction ainsi que des centres académiques. De cet environnement apparait la nécessité d'accompagner l'impression 3D pour en favoriser l'incursion au sein du cadre technique et réglementaire du bâtiment. C'est à cet effet que le projet MATRICE, abouti en 2017, définit les contraintes performantielles nécessaires à la mise sur le marché de ce type de procédés [1]. L'une de ces contraintes est la sécurité incendie. Sous une sollicitation thermique élevée, les matériaux employés, généralement à base de mortier haute résistance, sont susceptibles de présenter un risque d'écaillage, voire d'explosion. Dans le cadre de la maitrise du risque incendie, l'évaluation à haute température du comportement de ces nouveaux matériaux présente une étape clef.
Un protocole de détection de QTL en croisement entre les races Prim'Holstein et Normande a été mené à l'Unité Expérimentale INRA du Pin-au-Haras. Ce programme a pour objectif de détecter et cartographier des QTL responsables de la variabilité intra et entre races. 866 femelles F2 ont été suivies jusqu'en première lactation, ainsi que 324 femelles " F3 " issues d'un père F1 et d'une mère F2. Les phénotypes mesurés concernent les caractères classiquement mesurés en ferme, mais surtout un grand nombre de caractères originaux. Les résultats présentés concernent l'aptitude fromagère des laits individuels, la précocité sexuelle, la reprise de cyclicité post-partum, et la coloration de la robe. Tous les individus F0 à F3 sont génotypés sur la puce bovine 50k d'Illumina. Les détections ont été faites par analyse de liaison et déséquilibre de liaison. L'âge à la puberté est en moyenne de 307 jours (± 51) et son héritabilité est estimée à 0,37. Des QTL sont détectés sur 13 chromosomes (1, 2, 3, 5, 8, 11, 12, 13, 14, 21, 25, 27 et 29), les plus forts étant sur les chromosomes 29 (pic à 26 Mb) et 13 (61 Mb). Le délai de reprise de cyclicité est en moyenne de 31 jours (± 12) et son héritabilité est estimée à 0,17. 14 QTL sont détectés sur 9 chromosomes (1, 3, 5, 8, 11, 17, 21, 26 et 27) avec les plus forts sur les chromosomes 21 (26 Mb) et 26 (33 Mb). Seuls 2 QTL sont communs aux deux caractères, sur le chromosome 21, reflétant leur faible corrélation génétique (0,24). L'aptitude fromagère dépend très fortement du génotype au locus des caséines, ainsi que de la beta-lactoglobuline et de DGAT1. Après prise en compte de ces locus, 5 à 8 QTL sont détectés pour les différents caractères analysés (temps de prise, fermeté du gel, rendement, gras sur sec). Ils sont en général différents entre caractères et ont des effets plus réduits. Concernant le patron de coloration, MC1R est responsable de la couleur, ASIP de la bringeure, MITF de la tête blanche, du pourcentage de blanc, de la couleur des onglons, KIT du pourcentage de blanc et du type de panachure. Une nouvelle région sur le chromosome 8 est mise en évidence et affecte le pourcentage de blanc et le type de panachure.
Hardy, « poète à gages » des Comédiens du Roi, fut longue, mais son succès est resté éphémère. Seulement trente-quatre de ses tragi-comédies et tragédies, sur quelques centaines, nous sont parvenues. À la fin de sa vie Hardy, attaqué pour son style et sa langue archaïques 1 se sentit supplanté par de jeunes concurrents. L'évolution rapide de l'esthétique théâtrale en France, après sa mort en 1632, devait amplifier le discrédit pesant sur une oeuvre qui ne tenait compte ni des unités ni des bienséances. Tous ces facteurs contribuèrent à dévaloriser son théâtre avant de le reléguer dans l'oubli. L'histoire littéraire traditionnelle a souvent dénoncé la rudesse, l'absence de règles et le manque de goût dans l'oeuvre d'un auteur réputé « résolument irrégulier», voire qualifié de « grossier versificateur 2 » dont l'un des seuls mérites aurait été de préparer le classicisme par ses tragédies à sujet antique. Aujourd'hui, cependant, nous pouvons nous intéresser sans prévention à cette oeuvre baroque, antérieure à l'esthétique régulière, Hardy étant représentatif d'une dramaturgie qui se cherche. Les tragi-comédies notamment sont le terrain privilégié où se joue l'invention d'un théâtre. Flexible et hybride, comme le suggère son double nom, le genre tragi-comique ne comportait pas de codifications contraignantes et se prêtait à une transposition non restrictive de la matière romanesque. C'est dans cette optique que l'on évoquera trois tragi-comédies de Hardy 3 : Cornélie et La Force du sang, respectivement inspirées de La señora Cornelia et La fuerza de la sangre, deux Novelas ejemplares de Cervantès publiées en 1613 et traduites en français dès 1614-1615 par Rosset et Vital d'Audiguier 4 , et Frégonde ou le Chaste Amour, d'après une nouvelle d'Ágreda y Vargas 5 , La resistencia premiada (La Résistance récompensée) publiée en 1620, traduite en français en 1621 de façon approximative et écourtée, par Jean Baudoin 6. La démarche du dramaturge s'apparente, toutes proportions gardées, à celle de Shakespeare adaptant Lodge ou Bandello.
Les filles qui.. . forment une communauté éducative qui montre l'exemple du numérique au féminin. Des étudiantes en licence de l'université de Bretagne Occidentale animent des cours de programmation dans de nombreuses classes autour de Brest. Cet article présente le contenu d'un cours de Scratch Junior et d'un cours de Scratch. Nous opérons dans le cadre d'un dispositif national appelé "Partenaires scientiques pour la classe" où les étudiantes animent seules les séances devant les élèves et enseignent donc en amatrices dans des écoles très variées. Cet article est le témoin des situations différentes et des difficultés qui peuvent être rencontrées dans un tel projet.
Cette recherche a pris naissance dans une période où, dans le cadre d'un DEA de science politique (1991/1992), on cherchait à travailler sur l'activité journalistique. L'univers médiatique ne nous était pas étranger puisque, depuis plusieurs années, on réalisait de manière occasionnelle des piges dans plusieurs médias. A la suite de la lecture de travaux sociologiques et de discussions, une question en apparence simple et peu analysée par les sciences sociales en France avait attiré notre attention : pourquoi et comment une occurrence devient, à un moment donné, un événement journalistique ? On s'est mis à la recherche d'un « événement » en train de se dérouler, ce parti-pris méthodologique de l'étude de cas paraissant en effet plus fécond que les enquêtes trop globales sur « les journalistes ». L'affaire du sang contaminé, qui commençait alors à faire la « une » des médias nationaux, avait rapidement suscité de l'intérêt pour plusieurs raisons. Elle constituait un « feuilleton à rebondissements », comme disent parfois des journalistes, avec des « temps morts » et des « temps forts » médiatiques dont la durée de vie était très variable. Cette affaire rassemblait également des événements très différents allant de la révélation d'un document par les médias, à une déclaration télévisée en passant par l'annonce de décisions judiciaires ou encore une conférence de presse. Enfin, à la lecture d'une revue de presse, l'événement paraissait d'autant plus ajusté à la question de recherche qu'il s'agissait d'un « scandale » qui avait mis du temps à être perçu publiquement comme un « scandale ». Si ce travail-qui s'est élargi dans le cadre de la thèse à d'autres « événements sida »-fait une place importante à ce cas précis, c'est surtout parce qu'il a pris avec le temps une dimension exceptionnelle qui en fait un événement analyseur également exceptionnel. Non seulement le « scandale du sang contaminé » a été un « événement analyseur » des rapports entre les « experts scientifiques » et les « hommes politiques », comme l'a montré Michel Setbon, mais il a été un révélateur des transformations qui ont affecté l'espace des médias nationaux d'information générale et politique dans les années 80 et 90.
Deux systèmes de tomographie à fils ont été utilisés pour étudier la maldistribution du liquide dans un réacteur à lit fixe arrosé en écoulement à co-courant descendant de gaz et de liquide (RCLFA). La technique, qui se base sur celle utilisée par Prasser et coll. (1998) dans les colonnes à bulles, utilise deux faisceaux de fils horizontaux placés à une profondeur donnée pour détecter la présence d'un liquide conducteur entre eux. En occupant seulement 6,5% de la surface passante du réacteur, le système de tomographie à fils permet l'estimation de la rétention liquide sur un plan transversal de la colonne avec une résolution spatiale de 313 pixels. Cet article présente quelques exemples de mesures faites avec ce système à l'intérieur d'un lit fixe en utilisant différents types de distributeurs. Les résultats sont satisfaisants et font de la tomographie à fils une technique prometteuse pour l'étude de la maldistribution du liquide dans un lit fixe de particules non poreuses.
Cet article présente une approche permettant la localisation de champs de saisie sur des images couleur de formulaires. Ces champs sont localisés grâce à une modélisation structurelle représentant leur contexte. Dans un premier temps, les zones informatives sont ex-traites. Les formulaires sont ensuite représentés par des graphes au sein desquels les noeuds représentent des rectangles de couleur uniforme tandis que les arcs modélisent les relations de voisinage. Finalement, le voisinage de la région d'intérêt à localiser est également représenté par un graphe. Une recherche d'isomorphisme de sous graphe vise à localiser le graphe modélisant le voisinage de la région d'intérêt au sein de la représentation structurelle du document cible. Une expérimentation est réalisée sur une base de 130 images de document. Les résultats montrent l'efficacité de la méthode même si la position de la région d'intérêt est variable.

This paper presents an approach for spotting textual fields in colored forms. We proceed by locating these fields thanks to their neighboring context which is modeled with a structural representation. First, informative zones are extracted. Second, forms are represented by graphs in which nodes represent colored rectangles while edges represent neighboring links. Finally, the context of the queried region of interest is modeled as a graph. Subgraph isomorphism is applied in order to locate this ROI in the structural representation of a whole document. Evaluated on a 130-document image dataset, experimental results show up that our approach is efficient and that the requested information is found even if its position is changed.
Les politiques de conservation de la biodiversité, grandes consommatrices d’informations géographiques, sont aujourd’hui confrontées à un double mouvement : la faiblesse des moyens consacrés par les pouvoirs publics à la reconnaissance des milieux et la montée en puissance des initiatives contributives. La connaissance officielle qui peine à progresser est ainsi débordée par les démultiplications d’informations réunies et diffusées en dehors des circuits officiels par le biais d’Internet. Les initiatives de collecte plus ou moins spontanée n’ont pourtant pas attendu le web 2.0 pour exister. La base de connaissance Znieff, mise en place au début des années 1980, constituait les prémices de ce mouvement participatif. Elle constitue aujourd’hui un des piliers des politiques de conservation en France. Les données sur la faune des fédérations de chasse ou celles des atlas de faune contributifs sont plus confidentielles. Elles sont constituées sur des principes comparables avec une régularité différente ; le maillage spatial et la simplicité de la donnée produisant une plus grande régularité de la donnée dans l’espace. Nous discutons ici la légitimité de ces données de la biodiversité et leur recevabilité par les politiques de conservation.

The politics on biodiversity conservation are great consumers of geographical information, but they are confronted today to a double movement: on the one hand, the scarcity of means devoted by public instances to the assessment of settings, and on the other the increasing presence and power of contributive initiatives. While official knowledge finds it hard to progress, it is drenched in the mass of information gathered and circulated through the Internet outside of official tracks. And yet, more or less spontaneous initiatives to collect data started much before web 2.0. The Znieff database, put up at the beginning of the 1980s, initiated that participative movement. It is now considered as an unavoidable reference for the politics of conservation in France. Hunting federations and participative fauna atlases also provide data, though they are more confidential. They rely on similar principles, with a different regularity; spatial gridding and the simplicity of data produce a greater regularity of data in space. We will address in this paper the legitimacy of these data about biodiversity, and how far it is appropriate for the politics of conservation to use them.
L’évolution des pratiques de mobilité en France est en lien direct avec l’évolution de la structure des villes. L’étalement urbain, la périurbanisation et la rurbanisation ont poussé les individus à adapter leurs comportements de mobilité. De plus, l’éclatement de la localisation des lieux d’activités sur les territoires complexifie l’organisation des emplois du temps des personnes. Le traditionnel domicile-travail n’est alors plus une référence, le domicile perdant sa fonction de lieu « de repli » notamment aux heures méridiennes (Kaufmann, 2008). Ces pérégrinations quotidiennes (Wiel, 1999) n’ont plus la même configuration. Ce bouleversement des habitudes de mobilité n’empêche pas la voiture de rester la condition indispensable pour réaliser plusieurs déplacements à la suite. La restructuration dans l’organisation des sorties des individus montrent une propension relativement importante au chaînage (Kieffer et Audard, 2013). Les individus choisissent alors de ne pas rentrer au domicile mais de poursuivre leurs activités, effectuant de multiples arrêts en cours de chaîne pour des motifs ciblés.

The evolution of mobility practices in France is directly linked to the evolution of the structure of cities. Urban sprawl and suburbanization have led individuals to adapt their mobility behavior. The bursting of the location of places of activity in the territory complicates the timetable organization of people. The traditional home-to-work is no longer a reference, the home losing its function as a “fallback” including meridian hours (Kaufmann, 2008). These daily journeys (Wiel, 1999) no longer have the same configuration. This disruption of mobility habits does not prevent the car to remain the indispensable condition for achieving several trips in a row. The restructuring in the organization of individuals commuting shows a relatively high propensity for chaining (Kieffer and Audard, 2013). Individuals then choose not to return home, but to continue their activities, making multiple stops along the trip chain for targeted reasons.
Mélanges de l'École française de Rome-Moyen Âge 124-2 | 2012 Élites rurales méditerranéennes au Moyen Âge-Varia-Regards croisés Chefs de tribus et murābiṭūn Des élites rurales du Maghreb médiéval ?
La thèse de la coexistence pacifique comme celle de l'affrontement permanent entre minorités religieuses au Moyen-Âge relèvent du mythe. L'Europe médiévale est un monde où se côtoient à tout moment juifs, chrétiens et musulmans dans un mouvement de définition permanente de leur statut et de leurs relations. John Tolan est professeur d'histoire à l'Université de Nantes, spécialiste des minorités religieuses dans l'Europe du haut Moyen-Âge. Il est aussi directeur du programme de recherche européen ERC RELMIN (« Le statut légal des minorités religieuses dans l'espace euro-méditerranéen (Ve-XVe siècles) » [
L'acte de donner est l'une des pratiques les plus constantes et les plus répandues du Moyen Âge. Il est aussi ce qu'il y a de plus documenté, à tel point qu'il a pu paraître anodin. Longtemps traité dans son acception juridique, ce n'est que récemment que le don a pris place parmi les préoccupations des médiévistes en tant que fait social.
La peine de prison fait partie de l’arsenal répressif mis en oeuvre par les officialités à la fin du Moyen Âge, selon des modalités variables en termes de durée de la peine comme en termes de conditions de l'emprisonnement. Punissant essentiellement les prêtres coupables de crimes graves (voleurs, homicides, récidivistes) et les laïcs bigames, la prison est également utilisée comme peine de substitution à l’amende pécuniaire pour des délits moins importants. L’enfermement du corps apparaît comme un moyen de protéger la société et de réparer l'ordre rompu par le crime. La dimension pénitentielle de la prison, affirmée par le droit canonique, est exprimée dans les sentences des officialités : le criminel-pécheur, mis à l’écart de la communauté chrétienne vécue, est appelé à faire pénitence et implorer la miséricorde divine. La prison peut alors apparaître comme une étape dans une démarche incluant plusieurs peines. Répression du crime et salut du criminel se rejoignent.

Ecclesiastical courts in late Middle Ages use imprisonment as punishment, with some differences in time and conditions. Essentially punishing bigamus laymen and priests who were guilty of heavy crimes such as robbery, murder or recidivism, prison was also used as a substitutive penalty to fines for less serious delicts. Claustration was a way to protect society and to restaure the order which had been jeopardized by crime. The penitential dimension of imprisonment, which was asserted by canon law, appeared in the sentences of the ecclesiastical courts : as a sinner, the criminal was excluded from the Christian community ; he had to do penance and beg for divine mercy. Imprisonment could be included in a process which needs several sanctions. Repression of crime and salvation of the criminal were thus entangled.
Cet article a été publié dans la Revue historique, 2015, t. CCCXVII/2, n° 674, p. 271-302. Pour des raisons de place, les citations des oeuvres d'Augustin ont été retirées des notes infrapaginales. Elles ont été rétablies dans la présente version.
L’objectif de cette communication est d’identifier des voies possibles de développement territorial de l’arganeraie et en particulier en termes de complémentarités possibles entre plusieurs activités dont l’exploitation de l’arbre pour la production d’huile et l’élevage caprin. Nous choisissons comme point de départ les projets récents de valorisation et de certification de la production du chevreau de l’arganeraie et leur place dans le territoire. Nous analysons d’abord de manière générale, le contenu de différents documents programmatiques des politiques et projets, sur lesquels s’appuient les pouvoirs publics pour mettre en oeuvre leur action et les principes sur lesquels elle se fonde. Puis nous nous appuyons sur des résultats d’enquêtes pour identifier comment les différents acteurs appréhendent les projets de valorisation et de qualification du chevreau de l’arganier. Les résultats montrent que les initiatives en cours vont dans le sens d’une plus grande spécialisation des activités, avec des logiques dissociées qui ignorent les réalités des autres. Alors que des éléments de résilience sont à rechercher pour assurer la préservation de l’arganeraie, il y aurait probablement une grande pertinence à explorer comment favoriser de nouveau l’imbrication de ces différentes activités ; Des propositions sont énoncées pour aller dans cette direction.
Le changement technique est-il neutre? Cette étude réalisée dans une communauté indienne mexicaine montre que les savoirs techniques sont largement indissociables des savoirs relationnels et qu'ils jouent un rôle décisif dans la configuration du système productif territorial. Ils forment la substance même de la norme locale qui règle les modalités d'accès individuel aux ressources collectives -la terre et les ressources cognitives qui conditionnent sa mise en valeur, la place de chacun dans l'organisation du travail constituée à l'échelle de la communauté et de son finage, les modalités de partage du surplus et par là le devenir de la communauté. La «résistance au changement» revêt de ce fait une dimension collective qui ne peut pas être ignorée dans la mesure où la norme locale est difficilement compatible avec la norme institutionnelle mobilisée dans la mise en œuvre des projets de développement.
L’article s’attache à analyser comment la qualification des produits peut participer à la (re)qualification des milieux-ressources, à partir des cas de l’AOP (Appellation d’Origine Protégée) «miel de Corse», des fromages et du maquis corse. Ce milieu oscille entre une interprétation naturaliste et une interprétation agrariste qui toutes deux ignorent ses usages productifs. L’article analyse les conditions de la valorisation du maquis en examinant son intégration aux processus de certification et de qualification marchande. Le premier cas met en évidence une démarche intégrative de la ressource. Le second cas identifie les obstacles de l’association du maquis à la valorisation des fromages. Des enseignements sont tirés sur la valorisation conjointe des milieux-ressources et des produits .
La transition agroécologique est multidimensionnelle. Elle appelle à revoir la conception des systèmes de production qui concerne autant les cultures que l’élevage, et plus encore, les complémentarités et synergies qui peuvent être trouvées entre ces filières agricoles. Prenant pour exemple la niche d’innovation Bleu-Blanc-Coeur, nous nous interrogeons sur sa contribution à la transition agroécologique, au regard de l’organisation entre filières du végétal et de l’animal qu’elle cherche à mettre en place, plus spécifiquement ici pour les systèmes d’élevage laitier. Après avoir appelé le rôle que peuvent jouer les niches d’innovation dans les processus de transition, au travers de l’approche heuristique multi-niveaux, nous analysons comment la niche Bleu-Blanc-Coeur s’est structurée au cours des années 2000 et impacte sur l’organisation des filières.

The agroecological transition is multidimensional. It calls for a redesign of production systems, which concerns both crop and livestock systems, and even more, complementarities and synergies that can be found between these sectors. Taking as an example the niche-innovation “Bleu-Blanc-Coeur”, we question its contribution to agroecological transition, in terms of its model of coordination between crops and livestock supply chains, and more specifically for herbivores dairy systems. After reminding the importance of niches in transition process, through the theoretical multi-level approach, we analyse how this niche has been structured in the 2000s and impact the organisation of supply chains.
La valorisation des ressources génétiques présente des modalités variées. Elles contribuent à préserver une diversité de ressources et peuvent parfois re-questionner la façon de les gérer. Cet article illustre la diversité des modalités de valorisation des ressources génétiques à travers différents exemples : produits pour l’alimentation humaine (sous signes officiels de qualité ou label) , dynamiques autour de produits non alimentaires et, enfin, exemples de valorisation via des systèmes de production spécifiques ou des services. Nous montrons comment ces dynamiques font évoluer le type de ressources mobilisées et leur diversité, les effectifs et les dynamiques de gestion et de sélection de ces ressources. Ainsi nous montrons que la diversité des formes de valorisation conduit dans de nombreux cas à diversifier les ressources génétiques elles-mêmes. La multiplicité des attentes liées à la diversité des formes de valorisation peut parfois également placer ces ressources aux cœurs de tensions entre orientations divergentes. Nous insistons également sur la dimension organisationnelle aussi bien des dispositifs de valorisation eux-mêmes que des dispositifs de gestion des ressources génétiques : coordination au sein des collectifs, innovations organisationnelles, verrouillages associés à certaines formes d’organisation, mise en place de dispositifs originaux de sélection, etc.

Adding value to genetic resources can happen through various modalities. Those dynamics can help to maintain a diversity of resources, and can also question their management. This paper presents a diversity of value-creation modalities, thanks to various examples : cases of adding value through food products with labels, examples of non food products adding value to genetic resources, and finally examples of adding value via production systems or services. We show how those dynamics impact the type of genetic resources used, their diversity, their population size, their management or selection.
Cet article est extrait d’une publication qui visait à comprendre les liens entre génétique de coloration des animaux et pratiques langagières. Il s’intéresse aux savoirs des bergers relatifs à la dénomination des chèvres. Il consiste, après entretiens, enregistrements de discours et séances photos des animaux, à formaliser ces savoirs. Les résultats montrent que l’attribution d’un nom obéit à un ordre précis à partir de la robe (couleur, étendue de la couleur et disposition) puis des signes anatomiques facilement repérables, du caractère de la chèvre, de la généalogie et enfin de critères plus personnels à l’éleveur.
Deux enquêtes menées, en 2003, auprès des visiteurs de la forêt de Bonifatu et des habitants de la région permettent d'évaluer leurs priorités quant à la protection et à l'aménagement de la forêt. La méthodologie retenue combine la méthode des programmes et l'évaluation contingente. Chaque enquête a donné lieu à un entretien approfondi afin d'informer les personnes interrogées sur les risques encourus en l'absence d'un programme de protection de la forêt. La réalisation des enquêtes a montré l'intérêt des personnes interrogées pour la gestion de la forêt et une bonne compréhension de l'exercice d'évaluation menée à partir de scénarios. Les résultats montrent une forte similitude des préférences des visiteurs et des habitants, en dépit de caractéristiques sociologiques et économiques différentes. La priorité accordée à la prévention des incendies était certes attendue. En revanche la préférence nette pour une action visant à créer une grande zone de protection de la biodiversité, sur un tiers de la superficie, et interdite au public, n'était pas envisagée. Les actions portant sur l'organisation de l'accès et l'amélioration de l'accueil sont considérées comme secondaires.