nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Les premières expériences de marché réalisées par Vernon Smith [1962] ont mis en évidence l'importance des institutions de marché pour l'efficacité des échanges. Ces institutions organisent la communication d'information entre les acteurs du marché et structurent les incitations individuelles qui motivent l'échange. Elles ont une influence sur la dynamique des prix, le volume des transactions, l'efficacité allocative et informative du marché. Au cours des trente dernières années, l'économie expérimentale est devenue une méthode empirique utilisée pour le design de marché dans différents secteurs économiques. Le laboratoire est alors utilisé comme banc d'essai pour étudier les propriétés et mesurer les performances des institutions d'échange dans un environnement simple, contrôlé et reproductible. Dans cet article, nous illustrons l'apport de cette démarche à partir d'une revue des recherches conduites en laboratoire sur le design des marchés électriques.

The first market experiments conducted by Vernon Smith [1962] have highlighted the importance of market institutions for the efficiency of exchanges. These institutions organize the flows of information between market participants and incentivize individual decisions. They have an impact on prices' dynamics, trading volume, allocative and informational efficiency of the market. Over the past thirty years, experimental economics became an empirical method used to design market in various industries. The laboratory is used as a testbed to study the properties and measure the performances of any institutions in a simple, controlled and replicable environment. In this paper, we illustrate this approach by reviewing the main researches conducted in the lab on the design of electricity markets.
L'apprentissage compressif a pour objectif de réduire drastiquement le volume de grandes collections d'entraînement via des sortes de projections aléatoires, tout en préservant l'information nécessaire à l'apprentissage. En s'appuyant sur quelques exemples en apprentissage non-supervisé, nous proposons un tour d'horizon des outils utilisés, des garanties théoriques à la fois en termes de préservation d'information et de respect de la vie privée, pour finir avec quelques problèmes ouverts.

Compressive learning is a framework to drastically compress the volume of large training collections while preserving the information needed to learn. Guided by unsupervised learning examples, we survey the involved tools, the existing theoretical guarantees both in terms of information preservation and of privacy preservation, and conclude with some open problems.
Pour des non spécialistes, le traitement automatique de la langue (désormais TAL) peut apparaître comme un domaine homogène et unifié. En fait, il n'en est rien [Cori & Léon, 2002]. Depuis la conception de modèles théoriques jusqu'à la fabrication d'outils opérationnels, s'étend une longue chaîne de travaux, dont l'hétérogénéité dans les objectifs, les méthodes et les démarches est manifeste. Pour l'utilisateur (qu'il soit linguiste, ou bien spécialiste d'une discipline le conduisant à travailler sur du texte en langue naturelle), il est essentiel d'avoir conscience de cette hétérogénéité - ainsi que du caractère nécessairement partiel et perfectible des réalisations - afin de pouvoir s'orienter au mieux dans sa quête d'outils utiles et aussi fiables que possible. Pour aider le lecteur à se situer sur ce terrain complexe, nous brosserons à grands traits un bref historique, puis nous présenterons les différents types de ressources numériques actuellement accessibles, avant d'annoncer très brièvement les différentes contributions ici rassemblées. C'est précisément aux nouveaux produits (et aux méthodes associées) offrant des accès renouvelés à certains aspects des textes en langue naturelle, que nous avons choisi de consacrer le présent numéro du Français Moderne.
Cet article présente un modèle analytique micromécanique amélioré permettant de prédire les propriétés élastiques transverses des matériaux composites unidirectionnels (UD). Contrairement aux propriétés longitudinales, les propriétés effectives transverses dépendent beaucoup de la répartition spatiale des fibres. Le modèle présenté ici permet de prendre en compte l’effet des fluctuations morphologiques locales, principalement induites par les distributions aléatoires des fibres,sur les propriétés transverses effectives. Pour cela, un modèle Auto-Cohérent Généralisée (ACG) “à n phases” a été étendu avec une approche par Motifs Morphologiques Représentatifs (MMR). À titre d’exemple d’application, un modèle à deux motifs de deux phases a été combiné à des données expérimentales de la littérature (méthodes par ultrasons) pour explorer la capacité prédictive globale du modèle. La méthode proposée couvre une gamme complète de fractions volumiques de fibres avec des fibres qui peuvent se regrouper. Des solutions analytiques basées sur deux paramètres morphologiques (qui s’ajoutent à la fraction volumique en fibres du composite) sont fournies pour prédire le module de cisaillement transverse et le module de compressibilité plan de tout matériau composite UD. Ces deux modules sont liés l’un à l’autre. Des calculs analytiques très simples rendent les études paramétriques possibles moins coûteuses que les caractérisations numériques ou expérimentales.

This paper presents an enhanced micromechanical analytical model to predict the transverse elastic properties of unidirectionnal (UD) composite materials. Unlike the elastic longitudinal constants, the transverse effective properties does depend on the spatial fibre distribution. This model allows to take into account the effect of local morphological fluctuations, mainly induced by random fibre arrangements, on the effective transverse properties. For that purpose, a “n-phase” Generalized Self consistent Scheme (GSCS) has been extended by using a Morphologically Representative Pattern (MRP) approach. As an example, a two bi-phasic pattern-based model is combined with some recent data of the literature (ultrasonic methods) to explore the broad predictive ability of the model. A full range of fibre volume fractions with fibre packing effects can be covered by the proposed method. Analytical solutions based on two morphological parameters (to which is added the overall volume fraction of fibers) are provided to predict the transverse shear modulus and the transverse bulk modulus of any UD composite material. The two moduli are shown to be linked together. Very simple analytical calculations make possible parametric studies less expensive than numerical or experimental characterizations
Le photovoltaïque est devenu compétitif par rapport aux autres sources d’énergie. Il reste néanmoins beaucoup de progrès technologiques possibles. Aujourd’hui, la diminution de l’épaisseur des cellules solaires peut devenir l'un des éléments clés pour développer des cellules solaires à la fois moins chères et plus efficaces. Nous proposons une revue de l’état de l’art des cellules solaires ultrafines, des stratégies pour marier nanophotonique et photovoltaïque, et des perspectives offertes par la démonstration récente de cellules solaires de près de 20 % d’efficacité et seulement de 200 nm d’épaisseur.
La simulation sociale en tant qu'outil scientifique néces-site le développement de comportements crédibles pour les agents simulant le comportement d'acteurs humains. Une façon d'améliorer la crédibilité des simulations ob-tenues est d'intégrer des dimensions cognitive, affective et sociales dans la prise de décision des agents. Pour autant, développer des agents avec ces dimensions peut s'avérer compliqué si l'on veut rester accessible à des chercheurs qui ne sont pas experts en informatique. L'architecture BEN (Behavior with Emotions and Norms) intègre des dimensions affectives et sociales à une prise de décisions ba-sée sur une architecture BDI pour la réalisation de simulations sociales. Cette architecture modulaire s'appuie sur une formalisation des dimensions cognitives, affectives et sociales. BEN est implémenté dans la plateforme de modé-lisation et de simulation multi-agent GAMA et est ici illus-trée sur un cas d'évacuation d'urgence.

Social simulation as a scientific tool requires the development of credible behaviours for agents simulating the behaviour of human actors. One way to improve the credibility of the simulations obtained is to integrate cognitive, emotional and social dimensions into agents' decision-making. However, developing agents with these dimensions can be complicated for social science researchers who do not have expert knowledge of computer programming. The BEN architecture (Behavior with Emotions and Norms) integrates emotional and social dimensions into decision making based on a BDI architecture for an application in the field of social simulations. This modular architecture is based on a formalization of the cognitive, affective and social dimensions. BEN is implemented in the GAMA multi-agent modeling and simulation platform and used on an example case of nightclub evacuation.
Créé en 2008, le dispositif que nous nous proposons d'analyser dans ce texte se présente sous la forme d'une formation à distance, en anglais, destinée aux étudiants de Master 2 inscrits à l'Université Joseph Fourrier Grenoble 1 (UJF). Il est proposé chaque année aux étudiants qui, à l'issue des examens du mois de février , n'ont pas obtenu de résultats jugés satisfaisants. Selon les années, le nombre d'étudiants concernés varient entre 100 et 150. Cette formation d'anglais, présentée comme un parcours de " remédiation ", engage les apprenants dans des activités qui se déroulent sur une période de neuf semaines. L'objectif de ce parcours de formation est d'aider les étudiants à produire, en anglais, un curriculum vitae et une lettre de motivation. Ses principes didactiques le placent ainsi dans une approche actionnelle à visée d'insertion professionnelle. Après quatre années de fonctionnement, nous avons souhaité dresser un bilan dans le but d'apporter des améliorations à ce dispositif de formation. Notre réflexion s'appuie à la fois sur les retours d'expérience des acteurs impliqués directement dans la formation (étudiant et enseignantes-tutrices) et sur la recherche de pistes d'améliorations possibles à partir de la littérature consultée. À l'issue de cette confrontation - entre retours d'utilisateurs et littérature - nous avons été en mesure de revisiter certaines décisions initialement prises relativement à certains aspects ingénieriques (e.g. architecture du parcours) ou didactique (e.g. modalités de réalisation des activités de préparation aux macro-tâches), mais aussi de confirmer l'intérêt et la pertinence de la tâche finale (CV et lettre de motivation).
La Grande nacre Pinna nobilis est le plus grand bivalve de Méditerranée. Espèce endémique, elle est inféodée aux herbiers de posidonies, vivant sous forme de petites populations clairsemées. C’est une espèce patrimoniale : son byssus a longtemps été collecté pour être utilisé à la confection de gants, bonnets ou étoles. Protégée par une Directive Européenne (1992), P. nobilis fait l’objet d’une surveillance étroite au plan national et international. Or depuis fi n 2016, une épidémie, dont l’origine semble être un parasite protozoaire, décime les populations (jusqu’à 100 % de mortalité). Détectée au départ sur les côtes espagnoles, elle s’étend sur tout le pourtour méditerranéen. Bien que des mesures aient été prises, les prochaines années pourraient voir l’extinction de ce bivalve emblématique. Hormis sa valeur symbolique, P. nobilis est une espèce digne d’intérêt en science des matériaux et composites bioinspirés. En effet, sa coquille comprend deux couches minéralisées, dont l’une, externe, est constituée de grands prismes calcitiques d’aspect monocristallin, simples en apparence, mais présentant une structuration multi-échelle très complexe. Comprendre leur formation et leur croissance est un challenge en biomimétique. Son byssus forme des fi laments très fi ns remarquablement solides, aux propriétés ultrastructurales différentes de celles du byssus de moule. Jusqu’à présent, la chimie de ce byssus reste mystérieuse. L’appréhender est aussi une gageure en physique des matériaux. Ces différents points sont abordés dans cet article.

Pinna nobilis is the largest bivalve in the Mediterranean Sea. This endemic species lives in the Posidonia meadows, in the form of small sparse populations. It is a heritage species: its byssus has long been collected to be woven and used to make gloves, hats or stoles. Protected by a European Directive (1992), P. nobilis is closely monitored, nationally and internationally. But since the end of 2016, an epidemic, which origin seems to be a protozoan parasite, decimates populations (up to 100% mortality). This event began on the Spanish coast and spreads now all around the Mediterranean. Although conservation measures have been taken, the next few years could see the extinction of this emblematic bivalve. Apart from its symbolic value, P. nobilis is a species worthy of biotechnological interest. Its shell comprises two mineralized layers, one of which, external, calcitic, consists of large monocrystalline prisms, considered as a model in biomineralization. Understanding their formation and growth is a challenge in biomimetics. Its byssus forms very fi ne remarkably solid fi laments, with ultrastructural properties different from those of the mussel byssus. Until now, the chemistry of this byssus remains mysterious. Understanding it is also a challenge in material physics. These different points are discussed in this article.
Deux revêtements à base nickel obtenus par des bains réducteurs, l’un brut et l’autre ayant subi un traitement thermique sont étudiés. L’essai d’indentation a été mis en œuvre pour caractériser la dureté et le module de Young de ces dépôts. Les résultats montrent une bonne homogénéité des propriétés mécaniques dans l’épaisseur du revêtement, alors que le traitement thermique a eu pour effet d’augmenter sa dureté et son module de façon significative. Les contraintes résiduelles dans les revêtements sont étudiées par la méthode du micro anneau incrémental. Les contraintes calculées sont faibles, dispersées et ne semblent pas dépendre du traitement thermique. En l’absence de contraintes résiduelles avant et après traitement thermique, les variations de propriétés mécaniques ont été attribuées à la modification microstructurale du revêtement et à la précipitation de phases dures.
20 juin 2020 : la température atteint 38 °C à Verkhoïansk, une ville russe située au nord du cercle polaire arctique. Cette petite cité est également réputée pour avoir connu l’une des plus basses températures jamais enregistrées sur Terre (hors Antarctique). Ces derniers mois, d’autres vagues de chaleur exceptionnelles ont été rapportées dans une bonne partie de l’hémisphère Nord, suivies par des feux dévastateurs en Sibérie.
Ce document donne une brève introduction des activités de recherche sur la microphysique des nuages et des précipitations effectuées au LATMOS. Si de très nombreuses études ont été menées par le passé sur les propriétés des distributions dimensionnelles de tailles de gouttes, des questions restent ouvertes sur les caractéristiques des particules glacées dans les différents types de nuages et l'impact que ceux-ci peuvent avoir sur le bilan hydrique et de bilan radiatif. Au LATMOS, nous concevons, développons, déployons et exploitons des radars en bande X et W afin de d'améliorer notre connaissance des liens entre dynamique et microphysique dans les systèmes précipitants.
Le début d’année 2020 a été marqué par des incendies terribles en Australie. Nous avons pu suivre ces événements grâce aux satellites qui permettent actuellement de cartographier chaque endroit du globe en continu. Après des mois de temps particulièrement chaud et sec, des centaines d’incendies ont carbonisé une surface dépassant les 18,8 millions d’hectares, soit environ six fois la superficie de la Belgique !
Les systèmes de géolocalisation par lumière visible qui se déploient dans les espaces intérieurs comme les musées, les grandes surfaces, les hôpitaux et les stations de métro utilisent des lampes à LED alimentées en continu (DC). Cependant, une nouvelle gamme de lampes à LED bon marché fait son apparition. Ici nous décrivons deux techniques de la modulation de lumière pour intérieur et extérieur avec des lampes LED en mode alternatif (AC), par exemple pour des applications de géolocalisation.
Une modification de la concentration des gaz à effet de serre modifie le bilan énergétique de la Terre. Cette modification, appelée forçage radiatif, entraîne une modification de la température moyenne de la Terre dont l'amplitude dépend non seulement du forçage lui-même mais aussi de la façon dont le système climatique dans son ensemble répond à ce forçage. Par exemple, la vapeur d'eau, la cryosphère et les nuages sont modifiés par un changement de température et ces modifications influencent le changement initial de température. Dans cet article nous montrons tout d'abord que ces phénomènes, dits de rétroaction, jouent un rôle clé dans l'estimation de l'amplitude du réchauffement climatique en réponse à un doublement de la concentration de l'atmosphère en CO2. Nous montrons également que l'amplitude de ce réchauffement est différent selon les modèles et que cette différence a pour principale origine la réponse des nuages, et plus particulièrement des nuages bas
Certaines politiques publiques contemporaines sont apparemment exposées à un double bind : devoir être fondées sur une large concertation des autorités publiques avec les agents soumis à la régulation et sur les démarches volontaires de ces derniers ; devoir être économiquement efficaces. En effet, lorsque ces politiques sont conçues sur la base des meilleurs conseils des économistes pour rechercher l'efficacité économique, en misant notamment sur des instruments incitatifs comme les taxes, elles sont jugées inacceptables par l'industrie et les autres agents concernés (municipalités, consommateurs) et se trouvent écartées avant même de pouvoir être expérimentées, ou sont appliquées dans des conditions qui en pervertissent le sens. Lorsqu'à l'inverse elles sont fondées sur la concertation et le partenariat, les politiques retenues semblent manquer de façon non contingente des incitations appropriées pour mener les agents à l'efficacité économique collective. L'interprétation proposée attire l'attention sur les conditions initiales à réunir pour que s'engagent des comportements coopératifs et se créent les conditions d'une action commune entre des entreprises par ailleurs rivales : la non interférence avec les positions économiques ex ante.
Cette étude examine pour la première fois en Afrique australe les incertitudes d'un modèle à aire limitée (Advanced Weather Research Forecast (WRF-ARW V3011)) liées à sa paramétrisation physique. Les incertitudes sont analysées au pas de temps saisonnier en déterminant les principaux points communs et différences de 27 expériences numériques, avec un focus sur le champ pluviométrique. Ces 27 expériences documentent le trimestre Décembre-Janvier-Février 1993-94, coeur de la saison des pluies de l'Afrique du Sud à régime pluvial tropical, et correspondent à toutes les combinaisons possibles entre 3 schémas de couche limite, 3 schémas de convection et 3 schémas de microphysique. Quelle que soit la paramétrisation testée, la distribution spatiale des pluies est similaire et relativement proche des estimations de pluies. WRF sous-estime la pluviométrie des deux zones de convergence de la région (ZCIT et ZCSI) et la surestime en Afrique subtropicale, surtout sur les reliefs. Les principales différences inter-membres concernent l'amplitude des cumuls saisonniers et les processus pluviogènes qui dépendent principalement des schémas de convection. Grell simule des quantités comparables aux observations in situ alors que Kain-Fritsch et Betts-Miller-Janjic les surestiment nettement, ce qui peut résulter d'une sous-estimation (surestimation) de l'humidité spécifique en moyenne et basse couche observée avec Grell (Kain-Fritsch et Betts-Miller-Janjic). Grell et Kain-Fritsch simulent essentiellement des pluies convectives, ce qui semble cohérent avec l'influence de la circulation tropicale sur cette région. Comparée aux réanalyses ERA40 utilisées pour le forçage latéral, la convergence d'humidité associée à la majorité des expériences est renforcée sur le subcontinent, de même que la vitesse verticale de l'air en moyenne atmosphère. C'est la raison pour laquelle WRF corrige généralement les biais secs d'ERA40. Les différences inter-membres des champs thermo-dynamiques sont fonction des schémas de convection à ce pas de temps, mais aussi d'alliances non systématiques entre les trois types de schémas testés.
Cet article montre que les risques environnementaux peuvent être interrogés comme des formes de patrimoine. Les cultures matérielles et immatérielles du patrimoine sont,en effet, liées à des risques qui sont des composantes territoriales. L'article établit que l'ambivalence géohistorique des risques (représentés positivement ou négativement) va de pair avec leur potentielle patrimonialisation. Il s'intéresse ensuite à deux concepts –la mémoire du risque et la culture du risque – qui peuvent être interrogés sous le prisme du patrimoine. Patrimonialiser les risques permet alors de tendre vers un meilleur "vivre avec"le risque, ce qui sera discuté à la lumière de deux études de cas en France et en Italie.
Nous proposons une assise éthique au concept émergent à l’échelle internationale de « dette écologique ». Nous faisons l’hypothèse que les nouvelles générations de philosophes de l’environnement devront conjuguer la catastrophe, non pas au futur antérieur, comme le font Hans Jonas ou Jean-Pierre Dupuy,mais au conditionnel passé. Il ne s’agit plus de travailler avec la « mémoire du futur », mais de retravailler les potentialités futures du passé, de réexplorer la mémoire écologique des catastrophes en cours et passées pour refonder les normes du vivre futur. Or, la notion de dette écologique nous invite précisément à repenser l’éthique environnementale à partir des fautes du passé. L’impératif d’une responsabilité environnementale des générations présentes envers les générations futures se double de la reconnaissance inéluctable d’une dette écologique immense due aux générations présentes par les générations passées. Nous est-il dès lors possible de l’annuler, ou pour le dire plus directement, de pardonner ? Mais pardonner la catastrophe, n’est-ce pas par là même abdiquer toute responsabilité future, briser l’échange intergénérationnel et renoncer à tout espoir d’une éthique environnementale globale ? Après un rappel historique de la genèse de ce concept que l’on peut définir empiriquement comme l’ensemble des atteintes aux milieux naturels exercées par des humains dans le passé, nous explicitons un modèle de responsabilité passée contrefactuelle que nous discutons de manière théorique ainsi que de manière appliquée autour de deux exemples de dette écologique, une dette territorialisée et privée concernant des pollutions industrielles et une dette globalisée et publique impliquant l’émission de gaz à effet de serre.
A travers une réflexion à plusieurs niveaux (neurophysiologique, psychocognitive et sociale), et plurimodale (locuteurs-plurilingues, musiciens, locuteurs-signeurs), cet article permet de porter une réflexion émergentiste et socioconstructiviste sur les performances de lecture-écriture. Nous montrerons, en outre, des différences dans le caractère naturel des liens entre formes écrites et sonores ainsi qu'une modification de ces rapports pour les locuteurs-signeurs.

Through a multilevel research (neurophysiological, psychocognitive and social), as well as multimodal (multilingual individuals, musicians and sign-language users), this paper aims to reflect on the performance of reading-writing in the light of emergentism and social cultural theories. We will also show differences in the natural links between written and spoken forms of language in addition to some modifications of these links for sign-language users.
Le recours aux outils numériques, comme à la dématérialisation des dispositifs d'apprentissage, est parfois récusé. Les besoins de la recherche en intervention concernant des dispositifs de grande envergure ou en contextes de scolarisation en milieux ou pays plurilingues ont conduit à cette réflexion de synthèse menée par des chercheurs en didactique de l'intervention. Elle a pour objectif de comprendre les résistances, de souligner en quoi elles ne vont pas dans le sens de la recherche théorique et empirique, et dedéterminer ce qui pourrait permettre de modifier cette situation. Le cadre de travail de l'article aborde l'humanisme psychologique et ses successeurs, les fondements théoriques de la didactique des langues, le potentiel des TIC, et les tâches et dispositif(s) d'apprentissage. La réflexion théorique et les données empiriques des ouvrages cités confortent le rôle positif des TIC et confirment qu'il y a plus qu'un effet de mode. La conclusion situe les résistances réelles au niveau des pratiques d'innovation plus qu'à celui des TIC elles-mêmes.

The computer and virtual learning environment are not always appreciated. This article aims to show that this position may be inadequate and it reflects on the place of technology in our society. The needs of intervention research dealing with large-scale language-learning systems or with schooling in multilingual contexts have led to this synthesis paper written by researchers in language education specializing in intervention. The objective is to understand resistance, to highlight why this opinion is contradicted by theoretical and empirical research and to see what may lead it to change. The article will explore humanistic psychology and parallel theories, the various theories that help understand language development, the potentialities of ICT, tasks and environments in order to highlight some specific aspects of virtual learning environments. Theoretical and empirical data will be shown to underline the positive role of the computer. The conclusion will show that resistance is more an effect of how innovation is implemented than of ICT itself.
La multiplication terminologique actuelle (FLM, FLE, FLI, etc.) remet en question la réalité de « la langue » comme unique et figée. Cette étude préliminaire cherchera à déterminer l'impact socio-éducatif de la prise en compte de la variation en français. Les résultats d'un questionnaire sur 588 locuteurs du français portant sur les représentations psychosociales de productions numériques non-conformes à la norme montreront un phénomène de stigmatisation lié au non-usage du code académique. Cette étude éclaire les implications possibles d'une prise en compte d'une potentielle diglossie des francophones sur le plan des politiques éducatives, des approches pédagogiques et de la recherche afin de limiter des phénomènes de résistance qui pourraient expliquer des résultats scolaires en deçà des attentes. A

The present multiplication of acronyms when it comes to the teaching and learning of French (FLM, FLE, FLI, etc.) questions « a language » as a unique and fixed reality. This study will try to determine the social and educative impact of taking into account variation in French. The results of a questionnaire (filled in by 588 speakers of French) focusing on psychosocial representations of non-acceptable digital written productions will show that non-use of the academic norms is stigmatized. This study enlightens the possible implications of taking into account a potential diglossia of French speakers in the field of education policies, pedagogical approaches and research in order to reduce phenomena of resistance that could explain school results below expectations.
La recherche de l'harmonisation des diverses vocations des espaces littoraux ne doit pas seulement être synchronique; elle doit être aussi diachronique, c'est-à dire assurer la compatibilité entre les formes de développement actuelles et les nouvelles formes de développement qui apparaîtront à l'avenir. Il s'agit du principe que nous avons développé plus haut : le ménagement des options futures. A ce sujet il faut faire remarquer le paradoxe suivant : les solutions de développement intégré jouant sur la complémentarité des diverses activités peuvent apparaitre comme plus rigides en raison même des interdépendances créées; elles sont d'autre part plus fragiles car l'efficience de l'ensemble est très sensible aux ruptures qui peuvent se produire en un point ou l'autre du système; cela va à l'encontre du ménagement des options futures.Il y a ainsi incontestablement un arbitrage à rendre entre les solutions d 'intégration qui accroissent considérablement la compatibilité des activités actuelles et des solutions moins intégrées mais moins rigides et donc plus conformes à l'ouverture des options pour le futur.
Les démarches d'évaluation économique appliquées à l'environnement sont souvent abordées comme un problème de mesure objective des préférences des individus concernant les ressources naturelles qu'ils veulent consommer et l'environnement dont ils veulent bénéficier. Outre leur éventuel intérêt académique, la finalité de ces évaluations est de donner un fondement satisfaisant, du point de vue du bien-être collectif, aux décisions collectives ou publiques qui engagent le sort de ces ressources ou de l'environnement. Cependant, les conditions d'utilisation de ces évaluations dans la prise de décision publique, la teneur et la variété des processus de décision collectifs n'ont généralement pas de répercussions intellectuelles sur la manière d'organiser la démarche d'évaluation elle-même, comme s'il s'agissait de considérations dénuées de pertinence. Les économistes s'en tiennent alors au présupposé que les décideurs publics " devraient " fonder leurs décisions sur de telles évaluations. Il s'agit là de ce qu'on peut appeler les approches positivistes de " révélation de la valeur " (ARV), auxquelles les méthodes d'évaluations contingentes appartiennent. La capacité des résultats de ces évaluations à soutenir l'accord ou au contraire à engendrer différends et controverses, les usages stratégiques qui peuvent en être faits de façon sélective et asymétrique y sont des questions délaissées ou maintenues à l'état de boîte noire, sans effet en retour sur le sens du projet d'évaluation lui-même ou sur les méthodes retenues. Il me paraît intéressant d'explorer le point de vue inverse en focalisant l'attention sur la place et le rôle d'opérations d'évaluation économique dans les procédures de coordination collective touchant à l'environnement. Il ne s'agit pas ici d'opposer la " réalité " à une " théorie ", mais un point de vue, qui conduit à privilégier certaines questions et certaines méthodes, à un autre point de vue qui conduit à privilégier d'autres questions et d'autres démarches, même si l'on en vient alors à utiliser certains des mêmes outils. En adoptant ce nouveau point de vue, il apparaît d'emblée que les outils d'évaluation pertinents vont dépendre des contextes de coordination. Cette dépendance au contexte ne concerne pas seulement les valeurs relatives attribuées, mais également la nature des mises en forme et des équivalences qui font faire sens pour la coordination en jeu. Il peut même se trouver des situations pour lesquelles la coordination adéquate ne passe pas par le recours à une évaluation économique !
Dans la recherche des phénomènes physiques qui régissent les caractéristiques du climat global, Claude Pouillet a apporté une contribution importante en déterminant expérimentalement la "constante solaire", c'est-à-dire la valeur du flux solaire incident à l'extérieur de l'atmosphère terrestre. Bien que la valeur obtenue par Pouillet soit proche de celle mesurée aujourd'hui (elle est inférieure de 10% seulement), sa contribution est parfois omise ou sous-estimée. Pouillet a également déterminé l'absorption du rayonnement solaire par l'atmosphère. Le but de cet article est de réinterpréter le travail de Pouillet au travers des connaissances actuelles. Nous montrerons notamment que la précision des résultats obtenus par Pouillet n'est pas fortuite.
La géophysique pose des problèmes inédits en matière de modélisation, de calcul scientifique, de théorie du contrôle, de traitement de données et des images... Des problèmes qui requièrent de nouvelles approches théoriques.
L'idée de base du principe de précaution est qu'il n'est pas fondé d'attendre des certitudes scientifiques pour commencer à agir de façon à se prémunir contre des risques qui n'existent encore qu'en pointillés. Aux yeux de certains, le principe de précaution fournirait une réponse bien équipée à la question ainsi posée de cette incertitude, à tel point qu'ils voudraient en faire une norme juridique, voire une source de la responsabilité, au sens juridique du terme. En fait, ce qui me paraît caractériser le statut actuel de la Précaution, ce n'est pas d'apporter une solution mais bien plutôt de porter haut la question du risque, de l'éventualité d'un dommage fait à autrui, comme question vivante pour tous les acteurs de la société. Cette incertitude que le principe de précaution rencontre, il ne la réduit pas ; il la transfère sur les procédures, les règles, les dispositifs que les groupes et les personnes sont invités à élaborer pour assumer leur responsabilité morale, leurs responsabilités de citoyen. C'est ainsi que l'un des axes, à mes yeux majeurs, de la réflexion sur la précaution consiste à se demander si la précaution représente un critère partiel qui doit être complété par d'autres éléments de justification et d'élaboration d'un problème ou si on entend la définir comme un critère absolu destiné à se substituer à tout autre élément de justification de l'engagement de l'action publique. Ouvre-t-elle un espace pour le débat, la délibération entre les parties concernées ? Ou ferme-t-elle cet espace par la mise en court-circuit des procédures usuelles et notamment des procédures démocratiques ?
Les gaz à effet de serre modulent le bilan radiatif de la Terre. Toute modification de leurs concentration modifie ce bilan d'énergie, et donc la température globale d'équilibre de la Terre. Ces différents gaz ont des propriétés radiatives et des durées de séjour dans l'atmosphère très différentes, ce qui empêche toute comparaison directe de l'effet de leurs émissions sur le climat global. Le potentiel de réchauffement global (PRG) a été proposé par le Groupe Intergouvernemental sur l'Évolution du Climat (GIEC) il y a maintenant presque 20 ans comme indice pour comparer les émissions des différents gaz à effet de serre. Les auteurs d'un article récent affirment que son utilisation conduit à sous-estimer fortement l'effet des émissions pérennes de méthane sur le réchauffement global par rapport à des émissions pérennes de CO2. Nous montrons ici que ce n'est pas tout à fait le cas, que le PRG est bien adapté pour comparer le réchauffement climatique à la fin d'une période de référence que l'on se fixe à priori, une période de 100 ans étant généralement choisie. Mais cette comparaison n'est pas absolue. Par exemple l'effet du méthane sera sous-estimé au début de cette période alors que l'effet du CO2 sera sous-estimé après cette période.
Dans le cadre de la préparation du 4e rapport du Groupe Intergouvernemental sur l'Evolution du Climat (GIEC) qui doit paraître début 2007, les principales équipes de modélisation du climat de part le monde ont réalisé un important exercice coordonné de simulation de l'évolution du climat au cours du 20e et du 21e siècle. Nous présentons ici les résultats obtenus par les modèles du CNRM et de l'IPSL, en évoquant les progrès réalisés depuis le précédent rapport du GIEC. Nous replacerons également nos résultats par rapport à ceux des autres modèles, et indiquerons les résultats qui sont communs à l'ensemble des modèles et ceux qui peuvent être différents. Abstract: In support of the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) that should appear in early 2007, modelling groups world-wide have performed a huge coordinated exercise of climate change runs for the 20th and 21st century. In this paper we present the results of the two french climate models, from CNRM and IPSL. In particular we emphasise the progress made since the previous IPCC report and we identify which results are comparable among models and which strongly differ.
Une campagne de mesures dédiée au brouillard, appelée Paris-Fog, s'est déroulée en région parisienne au cours de l'hiver 2006-2007. Cette campagne est ambitieuse de par les moyens qui ont été mis en oeuvre et la longueur de la période documentée. On décrit ici les instruments utilisés ainsi que le mode de fonctionnement de la campagne de mesures regroupant des laboratoires de recherche d'horizons différents. Puis on présente un premier bilan ainsi qu'un zoom sur une période d'observations intensives.

A 6-month field experiment, named Paris-Fog, was carried out in winter 2006-2007 near Paris. This long-term field experiment is original. This article provides a detailed description of the instrumentation used and of the operation plan. A summary of the cases sampled is discussed and key physical processes involved in an intensive observational period are presented.
Depuis l'expérience internationale pionnière GATE en 1974, notre documentation et notre compréhension du système de mousson africaine avaient évolué relativement lentement. Comment notre vision de cette mousson ressort-elle après les 10 ans du projet AMMA ? Si les principaux acteurs de ce système couplé atmosphère-océan-continent étaient déjà bien connus, AMMA a permis d'approfondir le détail des processus en jeu et de leur couplage. D'une vision statique de ce système émerge petit à petit une vision plus dynamique où intervient désor-mais l'ensemble du globe : l'Afrique en entier, les latitudes tempérées, la mous-son indienne et même toute la ceinture tropicale. Une voie est ainsi ouverte pour comprendre sa variabilité intra-saisonnière. Abstract Progress on understanding of the West African Monsoon system

Since the pioneering GATE international field experiment in 1974, little progress had been made on the documentation and understanding of the West African Monsoon system. Ten years after the AMMA project was initiated, how has our knowledge of this monsoon evolved? Although the main actors of this atmosphere ocean-continent coupled system were already known, AMMA has allowed us to study thoroughly the details of the processes at play and their coupling. Starting from a static view of the system, a more dynamical view is now emerging, involving the whole Earth system : the whole African continent, mid-latitudes, the Indian monsoon and the entire tropical belt. This has opened new avenues of investigation into the intraseasonal variability of the West African monsoon.
Une étude malacologique à haute résolution (1 échantillon pour 10 cm) a été entreprise sur la séquence loessique de NuBloch dans la vallée du Rhin (Allemagne). Ce travail a pour but la recherche de variations rapides du climat et/ou de l'environnement en milieu continental. Entre 19 et 31 ka cal., la dilatation sédimentaire est exceptionnelle (-10 m), et des variations importantes de l'in-dice de diversité et de l'abondance ont été mises en évidence et indiquent que des changements rapides du climat global, de l'ordre du millier d'années, ont eu heu durant cette période. Ces variations sont mises en corrélation avec les changements lithologiques et les variations de l'indice granulométnque, caracténsant la dynamique éohenne, déterminés sur la même séquence. Les variations des proxies indiquent que la mise en place de chacun des neuf doublets gley-loess identifiés était accompagnée de trois phases climatiques successives. Ceci indique donc une grande sensibilité des environnements loessiques aux variations climatiques millénaires.

EVIDENCE OF RAPID CLIMATIC EVENTS BY THE TERRESTRIAL MOLLUSC FAUNA OF THE WEICHSELIAN LOESS FROM NUSSLOCH (GERMANY) A high resolution malacological study (1 sample for 10 cm) realised on the loess sequence of NuBloch (Germany) in the Rhine valley has yielded its first results. The aim of this work is the search of rapid variations of climate and/or environment in continental domain. Between 19 and 31 ky cal. BP, the sedimentological dilatation is exceptional (-10 m), and strong variations in both the di vers i ty index and the abundance are observed, and show that rapid global climate changes, at a millennial-time scale, occurred during this period. These variations are correlated with both the hthological changes and the grain size index, which characterises the aeo-han dynamics, determined in the same sequence. The variations of the proxies indicate that the deposition of each of the nine i denti fi ed gley-loess doublets is by three successive climatic changes. Thus, this indicate a great sensibility of loess environments to millennial climatic changes.
Cet article présente GHOST, un solveur d'optimisation combinatoire qu'un développeur de jeux de stratégie en temps réel (RTS) peut utiliser comme une boîte noire pour résoudre tout problème modélisé comme un problème de satisfaction/optimisation de contraintes. Nous montrons une manière de modéliser trois diffé-rents problèmes de RTS dans ce formalisme, chacun de ces problèmes appartenant à un niveau d'abstraction spécifique, en utilisant le jeu RTS StarCraft comme environnement de test. Sur chacun de ces trois problèmes, GHOST retourne des solutions de très bonne qualité en l'espace de quelques dizaines de millisecondes.
Cet article présente Parallel-Oriented Solver Language (POSL, prononcé "puzzle") : un système pour construire des méta-heuristiques interconnectées tra-vaillant en parallèle. Le but de ce travail est d'obtenir un système pour facilement construire des solveurs et réduire l'effort de leur développement en proposant un mécanisme de réutilisation de code entre les différents solveurs. La nouveauté de cette approche porte sur le fait que l'on voit un solveur comme un ensemble de composants spécifiques, écris dans un langage orienté parallèle basé sur des opérateurs. Un avantage de POSL est la possibilité de parta-ger non seulement des informations mais aussi des comportements, permettant ainsi de modifier à chaud les solveurs. POSL permets aux composants d'un sol-veur d'être transmis et exécutés par d'autres solveurs. Il propose également une couche supplémentaire per-mettant de définir dynamiquement des connexions entre solveurs. L'implémentation de POSL restant un travail en cours, cet article se concentre uniquement sur ses concepts.
Les schémas Winograd sont des problèmes de résolution d'anaphores conçus pour nécessiter un raisonnement sur des connaissances du monde. Par construction, ils sont insensibles à des statistiques simples (co-occurrences en corpus). Pourtant, aujourd'hui, les systèmes état de l'art pour l'anglais se basent sur des modèles de langue pour résoudre les schémas (Trinh \& Le, 2018). Nous présentons dans cet article une étude visant à tester des modèles similaires sur les schémas en français. Cela nous conduit à revenir sur les métriques d'évaluation utilisées dans la communauté pour les schémas Winograd. Les performances que nous obtenons, surtout comparées à celles de Amsili \& Seminck (2017b), suggèrent que l'approche par modèle de langue des schémas Winograd reste limitée, sans doute en partie à cause du fait que les modèles de langue encodent très difficilement le genre de raisonnement nécessaire à la résolution des schémas Winograd.
Depuis Aristote, la méthode de la connaissance scientifique consiste à dériver des cas singuliers à partir d’une proposition universelle, après que la proposition universelle ait été élaborée comme invariant d’un ensemble de situations particulières. Teilhard de Chardin a pratiqué cette méthode, mais il connaît aussi ses limites. Sa limite principale est qu’elle n’a rien à dire sur la « conscience phénoménale », sur l’expérience pure, sur ce fait des faits qui ne se présente qu’à la première personne du singulier. Pour l’aborder, Teilhard de Chardin inverse l’ordre des raisons scientifiques. Le seul moyen d’aborder la conscience est selon lui de « découvrir l’universel sous l’exceptionnel ». Cela le conduit à accorder une extension cosmique à la conscience, au nom de son évidence absolue en nous. La validité de cette méthode inversée est évaluée, après comparaison avec son équivalent chez Bergson, Whitehead, Ruyer, et Merleau-Ponty. Son résultat est distingué de celui du panpsychisme contemporain.

Since the time of Aristotle, the method of scientific knowledge consists in derivin singular cases from a universal proposition, after the universal proposition has been extracted as an invariant of a set of particular situations. Teilhard de Chardin practiced this method, but he also knew its limits. The main limitation of the scientific method is that it has nothing to say about "phenomenal consciousness", about pure experience, about such exceptional fact that only occurs in the first person singular. To tackle phenomenal consciousness, Teilhard de Chardin then reverses the order of scientific deductions. The only way to approach consciousness, according to him, is to ‘discover the universal under the exceptional’. This strategy leads him to grant a cosmic extension to consciousness, in the name of its being absolutely obvious and primary for each of us. The validity of this reversed method is evaluated, after comparison with its equivalent in Bergson, Whitehead, Ruyer, and Merleau-Ponty. Teilhard de Chardin’s conclusion is distinguished from contemporary panpsychism.
Quelle place précise occupe la phénoménologie dans la pensée de Gabriel Marcel ? Au-delà des déclarations ou des revendications plus ou moins explicites de la part de Marcel lui-même, cette étude cherche à cerner ce qu'il en est de la prégnance et du rôle de l'analyse phénoménologique au sein d'une pensée qui s'est définie elle-même comme une méditation du mystère de l'être. Après avoir montré les raisons structurelles pour lesquelles il est possible de rattacher la démarche marcellienne à la tradition phénoménologique, on met en évidence une convergence entre la notion marcellienne de réflexion seconde et la détermination husserlienne de la réflexion philosophique comme Selbstbesinnung. Reste que chez Gabriel Marcel, la réflexion philosophique a pour fonction de faire entrer le philosophe de l'espace du méta-problématique, c'est-à-dire de le placer non plus face à du donné mais face à du donnant, en l'occurrence la mystérieuse présence de l'être à laquelle je me découvre participer. Cette réflexion est donc hyper-phénoménologique, c'est-à-dire qu'elle maximise et relativise tout à la fois le rôle de l'enquête phénoménologique.