nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Un patient atteint d'une maladie rare en France doit en moyenne attendre deux ans avant d'être diagnostiqué. Cette errance médicale est fortement préjudiciable tant pour le système de santé que pour les patients dont la pathologie peut s'aggraver. Il existe pourtant un réseau performant de centres de référence maladies rares (CRMR), mais les patients ne sont orientés que trop tardivement vers ces structures. Nous considérons une modélisation probabiliste du parcours patient afin de créer un simulateur permettant d'entraîner un système d'alerte détectant les patients en errance et les orientant vers un CRMR tout en considérant les potentiels surcoûts associés à ces décisions. Les premiers résultats obtenus sur données simulées apparaissent prometteurs. Un important travail de mise en relation des données expertes disponibles avec les données de parcours patients reste à faire ainsi que des ajustements sur la modélisation proposée.

A patient suffering from a rare disease in France has to wait an average of two years before being diagnosed. This medical wandering is highly detrimental both for the health system and for patients whose pathology may worsen. There exists an efficient network of Centres of Reference for Rare Diseases (CRMR), but patients are often referred to these structures too late. We are considering a probabilistic modelling of the patient pathway in order to create a simulator that will allow us to create an alert system that detects wandering patients and refers them to a CRMR while considering the potential additional costs associated with these decisions.
Le mariage est l’un des rites les plus importants du cycle de vie dans la société chinoise. Le choix de la date des noces est rarement fait à la légère, au contraire, il est soigneusement effectué en suivant des processus spécifiques afin de trouver un jour considéré comme faste et propice. À partir d’une enquête ethnographique réalisée entre 2013 et 2016 au village de Zhang dans la province du Henan et dans une entreprise spécialisée en organisation de mariages – « Amour Éternel » Aijiujiu 爱久久 –, le présent article propose une analyse des temporalités du mariage en milieu rural contemporain en se focalisant sur l’étude de la saisonnalité du mariage et du choix de la date des noces. Concernant la saisonnalité du mariage, les habitants de Zhang doivent prendre en compte le calendrier des activités économiques non agricoles des travailleurs migrants et trouver un compromis avec la temporalité paysanne rythmée par les tâches agraires. Quant au choix de la date des noces, ils font systématiquement appel à l’almanach afin d’harmoniser la trajectoire de vie personnelle et l’ordre cosmologique. Cette étude démontre les modifications et les réajustements adoptés par les villageois pour faire face au changement du rythme de vie découlant des transformations sociales, économiques et politiques en Chine post-maoïste : ils cherchent à s’inscrire dans le processus de modernisation et d’urbanisation de la société chinoise tout en voulant respecter l’idéologie cosmologique dans l’organisation de la vie familiale et sociale.

Marriage is one of the most important rites of the life cycle in Chinese society. The choice of the wedding date is rarely made lightly, on the contrary, it is carefully carried out by following specific processes in order to find a day that is considered auspicious. Based on an ethnographic survey carried out between 2013 and 2016 in the village of Zhang in Henan Province and in a company specialized in wedding organization –“Eternal Love” Aijiujiu 爱久久-, this paper proposes an analysis of the temporalities of marriage in contemporary rural areas, focusing on the study of the seasonality of marriage and the choice of the wedding date. Concerning the seasonality of marriage, the inhabitants of Zhang must take into account the calendar of non-agricultural economic activities of migrant workers and find a compromise with the peasant temporality punctuated by agrarian tasks. As for the choice of the wedding date, they systematically call upon the almanac in order to harmonize the personal life trajectory and the cosmological order. This study demonstrates the modifications and readjustments adopted by the villagers to cope with the change in the rhythm of life resulting from the social, economic and political transformations in post-Maoist China: they seek to be part of the process of modernization and urbanization of Chinese society while at the same time wanting to respect the cosmological ideology in the organization of family and social life.
La prédiction est une dimension importante des usages cliniques de la génétique. Ses capacités en la matière sont fréquemment surestimées, dans certains discours relevant d'un régime de promesses technoscientifiques. En considérant successivement la génétique des maladies rares et l'oncogénétique, dans lesquelles la prédiction génétique est pratiquée de longue date, nous soutenons que l'image des technologies génomiques comme productrices de prédictions fiables n'est pas uniquement la conséquence de ces promesses technoscientifiques et commerciales. Elle résulte également d'un travail important de la part des professionnels, constant mais peu visible, pour réguler les usages de la prédiction génétique. Ledit travail a pour conséquence de minimiser l'incertitude perceptible par les cercles extérieurs. Dans un contexte de forte pression (notamment commerciale) à l'extension des usages des tests, une telle situation pose d'importantes questions politiques.
La perversion s’est d’abord entendue comme une déviation dans le domaine sexuel, héritage de la psychiatrie du XIXe siècle. Dans le champ psychanalytique, elle tend à être étendue aux rapports à autrui, à la loi et à l’or- ganisation sociale, comme l’illustre le glisse- ment de la perversion sexuelle à la perversion narcissique. Mais sur quels fondements repose un tel glissement ? Un œil critique sur cet amalgame du sexuel, du moral et du social dans le concept de « perversion » per- met d’en interroger la rigueur théorique.
Les émoticônes sont des pictogrammes qui indiquent les affects du locuteur. Notre hypothèse est que cette caractéristique fait des émoticônes un outil privilégié pour organiser certaines stratégies conversationnelles (accord, désaccord, explicitation…). Cet article montre d'abord que les émoticônes, parce qu'elles sont avant tout des indices d'affect, sont un support de calcul de la modalité. Ainsi, certaines caractéristiques sémiotiques des émoticônes font qu'elles permettent de comprendre comment se positionne le locuteur par rapport à ce qu'il dit. Cela permet de lier les émoticônes à une prise en charge énonciative modulable : le degré de responsabilité que le locuteur engage, vis-à-vis de ce qu'il dit, et son interprétation par l'interlocuteur varient selon l'émoticône employée. Cet article montre enfin comment cette modulation de la prise en charge permet de mettre en place de véritables stratégies conversationnelles destinées à orienter et à cadrer les échanges.

Emoticons are pictograms that are used as indexes of the speaker’s affects. Our hypothesis is that this feature allows speakers to use emoticons as a tool to plan complex conversational strategies (agreement, disagreement, etc.). This article firstly shows that emoticons, because they are indexes of the speakers affect, are a part of the calculation of modality. They allow to understand how the speaker positions himself in regard of the propositional content he utters. This allows to link the emoticons to a measurement of responsibility towards what is said by the speaker. This degree fluctuates, depending on the emoticon that is used. This article finally shows how this variability of the measurement of responsibility allows to organize real and complex conversational strategies, which provide a frame for the whole conversation.
Du roman Montmartrois de Pierre Mac Orlan au scénario havrais de Jacques Prévert Par un retour en arrière-procédé cinématographique que Marcel Carné et Jacques Prévert exploiteront à merveille dans Le jour se lève (1939)-revenons succinctement sur les débuts d'un duo qui deviendra célèbre et portera à l'écran quelques-uns des grands chefs d'oeuvre des années 30 et 40. Marcel Carné est un enfant de Paris, un poulbot du quartier parisien des Batignolles. Il est le chef d'une bande de garnements, rivale de celle du comédien Pierre Brasseur, qui interprétera Lucien dans son film porté à l'écran en 1938, Le Quai des brumes. Très jeune, ce fils d'ébéniste, attiré par le music-hall et le 7 e art, fait des études de photographie, écrit des critiques cinématographiques pour Ciné-Magazine, principalement, et réalise des films publicitaires. En 1929, il tourne un court-métrage remarqué, Nogent, Eldorado du dimanche, et c'est cette même année que la genèse du film Le Quai des brumes débute. En effet, alors qu'il effectue son service militaire, Carné est emballé par la lecture du roman de Pierre Mac Orlan publié deux ans plus tôt aux éditions Gallimard. Porté par son enthousiasme, le jeune homme décide d'écrire à l'auteur, d'une part pour lui témoigner son admiration et d'autre part pour lui signifier qu'il a formé « le très, très grand projet d'avoir [sa] photographie dans [sa] bibliothèque, parmi tous ces livres qui sont un peu de [lui-même] ». C'est le début d'une passion pour le cinéma dont on connaît la suite :
Si Razzia sur la chnouf (Henri Decoin, 1955) porte toutes les caractéristiques habituelles d'une adaptation de « série noire » des années 1950, il se distingue par une ambition documentaire tout à fait particulière. En effet, sans abandonner le mode narratif de la fiction, ce film s'efforce de montrer toute la chaîne de production, distribution et consommation de stupéfiants, avec une volonté claire d'informer le public. Bien qu'il dessine un portrait idéal des forces de l'ordre et un portrait tout à fait détestable des milieux de la drogue, certains détails documentaires dépassent les limites de ce que pourrait accepter la censure publique. Afin de mieux comprendre le discours du film et la signification de ses éléments documentaires, il faut les placer dans un contexte historique. À cette fin, je compare la représentation de l'univers des stupéfiants dans le film à la manière dont des articles de presse contemporains traitent ce sujet. La plupart des articles, assez rares, qui traitent de la drogue, abordent des faits divers isolés ; ils n'osent jamais un exposé aussi large que celui de Razzia sur la chnouf. Malgré la censure du film, il est bien possible que les stupéfiants aient constitué précisément le type de sujet tabou sur lequel le cinéma de fiction pouvait faire un reportage plus libre que la presse traditionnelle, limitée par une conception étroite et superficielle de l'objectivité (Niney 2009).

While Razzia sur la chnouf (Henri Decoin, 1955) bears all the characteristics of a typical French film noir of the 1950s, it also has a peculiar documentary quality that sets it apart from other productions of its time. Even while maintaining the usual mode of fictional narration, Decoin makes a point of showing the entire chain of drug production, distribution and consumption, with a clear intent to inform the public. Although the film shows drugs and traffickers in an entirely negative light, and its image of law enforcement is entirely positive, some of its documentary details were perceived as dangerous, and the film was partially censored. In order to fully understand the film's message and the significance of its documentary elements, it must be placed in historical context. To do this, I compare the film's portrayal of drug sales and use with contemporary press articles on the same subject. Most of the relatively few newspaper articles on the drug trade deal with isolated incidents; they never attempt the same type of broad exposé that we see in Razzia sur la chnouf. I speculate that despite the censorship of the film, drugs may have been kind of taboo topic that fiction cinema could in fact report on more freely than the traditional press, limited by a narrow, superficial conception of objectivity (Niney 2009).
Le vieillissement de la population active et les changements technico-organisationnels fréquents au travail renforcent, pour nombre d’entreprises, les enjeux de prévention des problèmes de santé et de maintien en emploi des personnes rencontrant déjà des difficultés. La recherche-intervention présentée ici a été menée en collaboration avec quatre grandes entreprises. Elle soutient une approche originale de ces questions, basée sur l’analyse des régulations « de et dans le travail », réputées « invisibles », et favorable à la compréhension et la prise en charge des processus de fragilisation au travail. Après avoir exposé les principaux résultats issus d’une analyse démographique et ergonomique croisée dans deux entreprises, le texte détaille la démarche mise en place auprès et avec les acteurs des quatre entreprises pour la construction des voies d’une prévention durable des processus de fragilisation au travail. Celle-ci s’appuie sur la co-construction et l’animation d’« ateliers coopératifs », d’une part, et sur la co-élaboration d’un « outil-repères » pour le diagnostic et la prise en charge de ces processus, d’autre part. Cette démarche propose de saisir en évolution les ingrédients de la fragilisation, en soutenant plusieurs déplacements théoriques et méthodologiques renouvelant les modalités d’analyse et d’action.
Dans le monde de la recherche et de la santé publique, un consensus existe pour considérer que les données de santé constituent une ressource extrêmement précieuse pour de multiples usages, et qu’il convient d’en faciliter l’accès et le partage. Dans ce domaine, la France dispose de nombreux atouts, notamment de bases de données d’ampleur et de richesse sans doute uniques. Depuis quelques années, les pouvoirs publics ont pris conscience des enjeux autour de ces données et ont mis en place un dispositif technique, légal et réglementaire pour y faire face : le Système national des données de santé (SNDS) accompagné de la Plateforme des données de santé (PDS), plus communément appelée Health Data Hub (HDH). Cette plateforme est une infrastructure officiellement créée par un arrêté ministériel du 30 novembre 2019, destinée à faciliter l’accès et l’utilisation des données de santé afin de favoriser la recherche. On ne peut qu’applaudir une telle initiative qui constitue un progrès majeur et ouvre de nombreuses perspectives pour la recherche et la santé publique. Cependant, tel qu’il est conçu, le HDH pose divers problèmes qui amènent à questionner ses orientations actuelles.
La rétinopathie du prématuré (ROP) est la principale cause évitable de cécité infantile. Son incidence augmente avec la survie de nouveau-nés extrêmement prématurés. La ROP est une pathologie multi-factorielle du développement de la rétine et du réseau vasculaire rétinien, impliquant des facteurs oxygéno-dépendants et nutritionnels. La multiplicité des facteurs participant à la survenue de la ROP plaide en faveur de stratégies préventives complémentaires et synergiques, telles que le contrôle rigoureux de l’oxygénothérapie, l’optimisation des apports nutritionnels et de la croissance post-natale, l’allaitement maternel, un apport suffisant en AGPI-ω-3 et le contrôle des épisodes hyperglycémiques liés à la prématurité. La ROP nécessite une prise en charge multidisciplinaire, qui inclut un dépistage systématique, un traitement adapté et un suivi à long terme. Les modalités actuelles de dépistage font appel à une caméra grand-champ, permettant également un dépistage par télémédecine. Le traitement de référence de la ROP demeure la photocoagulation au laser. Il peut être associé à des injections intravitréennes d’anticorps anti-VEGF, en cours d’évaluation, ou à la chirurgie pour les stades avancés.
Pour détecter des biomolécules et pathogènes (protéines, virus, bactéries, …) avec des sensibilités satisfaisantes, il est actuellement nécessaire d’utiliser des appareils de laboratoires coûteux. En combinant les remarquables propriétés optiques des ions lanthanides à un lecteur simple couplé à un smartphone, nous démontrons comment développer un système de détection portable, rapide et ultrasensible.
Depuis 1995, les champs du Nogentais sur les communes de Pont-sur-Seine, la Villeneuve-au-Châtelot et Périgny-la-Rose (département de l’Aube) ont fait l’objet de nombreux diagnostics et fouilles préalables à l’exploitation des graves calcaires de la Seine. Ces opérations cumulent une surface diagnostiquée d’un peu plus de 331 hectares et plus de 4 000 tranchées documentées de façon diverse quant aux dépôts sédimentaires mis en évidence. Deux grandes tendances sont observables pour les graves calcaires, présentes directement sous l’horizon de labours ou sous une épaisse couche de matériel fin. Celles-ci illustrent la morphologie contrastée du toit des graves au sein de la vallée et la présence de paléochenaux. Cet article propose un bilan des données sédimentaires acquises entre 1995 et 2015 en vue de restituer une cartographie des corridors fluviaux au sein de cet espace. Elle permettra, à terme, de discuter de leur impact sur les modalités d’occupation du sol (l’occupation préférentielle des dômes graveleux comme l’aménagement des berges) et de conservation des vestiges (processus d’érosion et de dépôt).

Since 1995, fields of the Nogentais area, and more specifically those from the municipalities of Pont-sur-Seine, Villeneuve-au-Châtelot and Périgny-la-Rose (Aube department), have been extensively archaeologically excavated prior to the exploitation of the limestone gravels of the Seine river. These operations totaled a diagnosed surface area of just over 331 hectares and more than 4,000 trenches documented in various ways with regard to the sedimentary deposits brought to light. Two main trends can be observed for the limestone gravels, either present directly below the ploughing horizon or under a thick layer of fine material. These trends illustrate the contrasting morphology of the gravel roof within the valley and the presence of palaeochannels. This article proposes a review of the sedimentary data acquired between 1995 and 2015 in order to map the river corridors within this space. It will eventually make it possible to discuss their impact on former land occupancy (preferential occupation of gravel domes such as bank development) and conservation of the remains (erosion and deposition processes).
La prolifération cellulaire traduit le processus cyclique de division des cellules responsable de la croissance des tissus. Un tissu tumoral peut alors être caractérisé par la présence de cellules cancéreuses qui présentent une prolifération anormale. Ce papier s'intéresse à la classification des gènes différentiellement activés au cours du processus de division cellulaire. Les gènes étudiés ici sont décrits par leurs profiles d'expression (c-à-d des données temporelles d'expression de gènes) tout au long de 3 cycles cellulaires successifs. Le travail présenté concerne l'évaluation de l'efficacité de 4 métriques majeures pour la classification et le classement des profiles d'expression de gènes. Il est basé sur la mise en oeuvre d'un modèle périodique aléatoire pour la simulation de gènes d'expression cyclique au long du cycle de division cellulaire. Le modèle traduit les événements cycliques de régulation moléculaire du cycle cellulaire, avec des variations en décalage dans le temps des profiles d'expression de différents gènes. Le modèle rend compte également de phénomènes de désynchronisation cellulaire provoquant à la fois l'atténuation en amplitude des valeurs d'expression et des modifications de périodicité des cycles cellulaires successifs.
UN ANTHROPOLOGUE SAHARIEN En 1970, Pierre Bonte soutient sous la direction d'André Leroi-Gourhan puis de Robert Cresswell une thèse de troisième cycle, Production et échanges chez les Touaregs Kel Gress du Niger. Puis en 1998, une thèse d'Etat : L'émirat de l'Adrar mauritanien. Histoire et anthropologie d'une société tribale du Sahara occidental, en 4 volumes, totalisant 2 352 pages. Pierre Bonte intègre le CNRS en 1973, où il sera directeur de recherche au sein du Laboratoire d'Anthropologie Sociale jusqu'à son décès, le 4 novembre 2013.Son parcours intellectuel témoigne de son engagement dans la recherche, tout d'abord sur le terrain au Grand Maghreb qu'il a sillonné continuellement durant plus de 40 ans ; dans la transmission par ses enseignements ; dans la formation de jeunes chercheurs et dans sa participation toujours critique, mesurée et sans illusions aux projets de « développement » pour lesquels il fut maintes fois sollicité (en témoignent les nombreux rapports non publiés de sa bibliographie). Je renvoie au très bel hommage de son ami et collègue Abdel Wedoub Ould Cheikh 1 qui retrace avec détail ce cheminement intellectuel. Anthropologue de renommée internationale, spécialiste des sociétés sahariennes (Niger, Mauritanie, Algérie, Maroc et Mali), il y a consacré ses recherches et produit un nombre impressionnant de textes comme en témoigne son imposante bibliographie, reproduite ci-dessous dans sa version intégrale 2. Pierre Bonte a couvert des champs d'étude d'une grande variété (la parenté, les sociétés pastorales et nomades, l'anthropologie économique, les rites et techniques, l'anthropologie du développement, les réformes du statut du code personnel, etc.), illustrant l'oeuvre immense accomplie par un chercheur remarquable. Outre ses qualités intellectuelles Pierre Bonte possédait une grande capacité de travail qui lui a permis de contribuer à la formation d'un nombre conséquent d'étudiants, en dirigeant des thèses, en animant des séminaires de recherche comme celui toujours actif du LAS « Anthropologie comparative des sociétés musulmanes » tout en étant aussi
Les chungin apparaissent comme une couche sociale dans la société du Chosŏn vers le XVIe siècle, à la suite de leur discrimination par les lettrés fonctionnaires " nobles ". Cette couche sociale est limitée dans son recrutement et sa promotion au sein de la bureaucratie. Parmi eux se trouvent les fonctionnaires aux postes techniques ou spécialisés. Leurs métiers deviennent ainsi quasi héréditaires. Ils jouissent pourtant de la même culture avec la classe supérieure. Cette contradiction est l'une des origines principales de leur sentiment de frustration. Au milieu du XIXe siècle, dans une nouvelle donne sociopolitique de la société coréenne, ils développent divers mouvements sociaux pour défendre leur intérêt commun et rétablir leur identité sociale.

The chungin come into view as a social stratum delineated on the basis of ascribed social status in 16th century Chosŏn Korea in the aftermath of their discrimination by the aristocratic literati officials. This social stratum faced restrictions placed on bureaucratic eligibility. Among them are those who take government posts as experts in technical fields. They however enjoy the same culture with the upper class. This contradiction is one of the main sources of their sense of frustration. In the middle of the 19th century, in a new situation of Korean society, they develop various social movements to defend their common interest and restore their social identity.
Avec la montée en puissance de son économie, la Chine a développé et utilisé des leviers économiques pour augmenter son influence politique. De l'utilisation de son marché intérieur au recyclage de ses surplus financiers en passant par la signature de partenariats commerciaux, les autorités chinoises ont utilisé avec efficacité tous ces leviers économiques pour atteindre des objectifs géopolitiques. Cette efficacité n'a pas été uniquement liée au caractère autoritaire du régime. L'État-Parti s'est réformé depuis le lancement de la politique d'ouverture et de réformes en 1978 et a su encourager les acteurs de la sphère économique à participer à des objectifs géopolitiques nationaux. Malgré cette efficacité, la Chine se heurte aussi à toute une série d'obstacles dans l'utilisation de son influence économique. La plupart tiennent à la nature de son régime politique et à une perception de la Chine comme une nouvelle puissance hégémonique.

Along with its growing economic power, China has developed and used economic levers to increase its political influence around the world. The use of its internal market as a political tool to bargain with developed countries, the recycling of its financial surplus and the signing of commercial partnerships to pursue national security objectives, all these economic levers have been used effectively by the Chinese authorities for geopolitical purposes. This efficiency was not only due to the authoritarian nature of the regime. The party-state has reformed itself too since the start of the opening and reform policy in 1978, and it was able to encourage players in the economic sphere to participate in national geopolitical objectives. Despite this efficiency, China faces also several obstacles in using its economic influence. Most stem from the nature of its political system and a perception of China as a new hegemonic power.
RÉSUMÉ – Les métriques de l ’audience sont désormais présentes dans la majeure partie des rédactions de la presse en ligne. Elles ont fait irruption dans les salles de rédactions sous la forme de tableaux de bord de suivi en temps réel du comportement de l’audience sur le site. À l ’interface de l ’offre et de la demande sur le marché de l’actualité en ligne, les métriques participent à cadrer la production éditoriale des rédactions web. Cet article en étudiera l ’influence organisationnelle et éditoriale.

ABSTRACT – Audience metrics are now included in the majority of online press output. They made their sudden entrance into newsrooms in the form of dashboards for realtime monitoring of the audience’s behavior on a given site. At the interface between supply and demand in the online news market, metrics help to frame the editorial production of web reports. This article will study their organizational and editorial influence.
Les différences entre sexes dans l’espèce humaine ont des origines socioculturelles, environnementales et biologiques. Si ces disparités peuvent être marquées statistiquement sur de grandes populations, il n’existe pas de frontière absolue et la démarcation entre les deux sexes demeurera floue, compte tenu des multiples variations rencontrées (les réponses binaires n’existent que très rarement dans la nature).
Lors de sa conférence de presse du 25 avril 2019, en conclusion du « Grand Débat », le président de la République annonçait comme première mesure « la suppression des Grands Corps d’État ». Il allait confier une mission à l’avocat Frédéric Thiriez en ce sens. Après une élaboration difficile, le « rapport Thiriez » était remis mi-février 2020 au gouvernement. La fracassante annonce présidentielle semble remisée aux oubliettes. Les Grands Corps s’en sortent saufs, avec quelques infimes modifications à la marge. L’ENA serait supprimée… mais la future EAP (École d’Administration Publique) lui ressemble beaucoup : une ENA plus importante, confortée. Quant à la diversité sociale, sujet à travailler bien à l’amont des grandes écoles, sont reprises des mesures déjà annoncées il y a douze ans – ce qui est intéressant n’est guère neuf, et vice-versa. Bref, nihil novi sub sole.
Cet article présente un prototype embarqué de prévention des escarres fondé sur l'utilisation d'une nappe textile capable de collecter les pressions exercées à l'interface coussin/fesses du blessé médullaire.
Cet article présente un modèle physique, simple et robuste, d'objets viscoélastiques basé sur la mé- thode des éléments nis. Récemment, plusieurs méthodes permettant d'éliminer les artefacts inhérents au calcul linéaire des déformations en grands déplacements ont été proposées. Leur idée principale est de décomposer les déplacements en un mouvement rigide et des déformations pures. Dans cet article nous présentons une nouvelle décomposition rapide et robuste, qui ne compromet pas le réalisme physique. De plus nous montrons comment nous mettons à jour, à faible coût, la matrice de rigidité permettant un meilleur réalisme physique en grandes déformations. Notre approche permet d'animer environ 2000 tetraèdres en temps-réel.
Les signaux phonocardiographiques (PCG) sont d'intérêt pour l'analyse du fonctionnement mécanique du coeur. Cependant, ils sont difficilement exploitables directement, dû aux interférences et aux bruits ambiants. Dans cet article, la factorisation non-négative de matrices (NMF) est considérée pour la décomposition du signal PCG bruité. Nous proposons alors d'identifier les composantes associées au signal utile grâce à la multimodalité en exploitant le signal ECG synchrone. Cette approche est appliquée à une base de données établie à partir de signaux PCG réels, artificiellement bruités, utilisée pendant la campagne d'évaluation SiSEC 2016. Les performances sont supérieures à ce qui a été obtenu avec la décomposition modale empirique proposée par les participants et sont comparables pour la sélection multimodale considérée et celle effectuée manuellement par un expert. Abstract-The phonocardiographic signals (PCG) are of interest for the analysis of the cardiac mechanical function. However, they are not always directly exploitable because of ambient interference. In this paper, non-negative matrix factorization (NMF) is considered for the decomposition of the noisy PCG signal. We also propose to identify the components associated to the signal thanks to multimodality by using the synchronous ECG signal. This approach is applied to a database consisting of real and artificially noisy PCG signals, used during the SiSEC 2016 evaluation campaign. Performance is superior to what was obtained with empirical modal decomposition proposed by the participants and is comparable for the multimodal selection considered and the manual selection by an expert.
Il est proposé de simuler le comportement de matériaux élastiques fragiles par une approche numérique discrète. Les méthodes numériques généralement employées, basées sur la mécanique des milieux continus, ont des difficultés pour traiter des milieux multifissurés mais aussi des phénomènes de refermetures de fissures. Ces limitations, dans le cadre des approches discrètes (DEM), sont naturelle-ment traitées, car celles-ci prennent en compte les discontinuités générées par les interfaces. Un enjeu est alors de proposer une modélisation discrète permettant de retrouver le comportement mécanique, au sens de la mécanique des milieux continus, du matériau à simuler. Cet article propose un modèle DEM quantitatif de matériau élastique fragile. Dans ce modèle, les propriétés élastiques du matériau sont simulées au travers de liaisons cohésives poutres et les propriétés d'endommagement sont obtenues via le calcul d'une contrainte moyenne hydrostatique calculée pour chacun des éléments discrets. Ce modèle est ensuite mis en œuvre pour la simulation d'essais d'indentations fracturant sur verre de silice.
De quel art parle-ton quand on parle d'art télévisuel ? De celui du cinéma, auquel on l'oppose ? Ou de celui des arts plastiques, qui semblent encore aujourd'hui le parangon explicite ou implicite de toutes les réflexions sur l'art en général ? Et quelle époque vise-ton quand on parle du cinéma ou de la télévision ? Cet article montre que la télévision, au cours de son his-toire, est passée d'une conception du « grand art » héritée des arts légitimes, qu'elle a cru ensuite à un langage de l'art syncrétique, balançant entre Du-champ et une problématique de la spécificité (Averty), pour rejoindre enfin la conception du pop art fondée sur la transfiguration des emblèmes de la culture populaire en grand art. À la question la télévision est-elle un art ? (le huitième, le neuvième ou le dixième ?), on peut répondre qu'« elle ne peut être un art dans la me-sure où son conditionnement socioculturel la contraint à fonctionner comme un média » (Chateau, 1998 : 392). Ce jugement repose sur l'idée que, pour fonctionner comme art, elle devrait être déliée de son mode médiatique (continuité, flux, répétition), comme peut l'être le vidéo-art, sans quoi elle n'est qu'une « routine » (Chateau, ibid. : 393). Mais de quel art parle-ton ? De celui du cinéma, auquel on l'oppose ? Ou de celui des arts plastiques, qui semblent encore aujourd'hui le parangon expli-cite ou implicite de toutes les réflexions sur l'art en général ? Et quelle époque vise-ton quand on parle du cinéma ou de la télévision ? Après tout, la légitimation de l'art cinématographique ne s'est pas faite en un jour, et l'on peut montrer sans difficulté que, au début de son histoire, la séance comportait bien des points communs avec la diffusion télévi-suelle : projection permanente des films, succession des genres ciné-matographiques en fonction d'une programmation concertée des émo-tions spectatorielles, mélange avec le spectacle vivant, etc. (Jost, 1999). À certains égards, le cinéma des débuts balançait comme la première télévision entre ses usages médiatiques et ses usages artistiques : des salles spécialisées projetaient en continu des actualités comme les chaînes d'information d'aujourd'hui, et les premiers filmeurs visaient
Cet article défend l'idée que la sérialité, trop souvent étudiée d'un seul point de vue, repose en réalité sur une double répétition. On peut distinguer en effet la matrice d'une série de sa structure et envisager un autre modèle de la répétition, plus heuristique. On se propose alors de distinguer ces deux dimensions pour mieux penser leur fonctionnement (les règles de lecture) et leur articulation productive (la production d'objets à la fois répétitifs et singuliers), de Columbo aux Soprano, en passant par Le Caméléon.

This paper argues that serialization, too often considered through a single point of view, is actually based on a double repetition. One can distinguish the matrix of a series from its structure and consider an alternative model of repetition, more heuristic. It then proposes to distinguish these two dimensions in order to get a better understanding of the functioning (the rules of reading) and the productive articulation of series (production of items both repetitive and unique), especially through the analysis of Columbo, The Sopranos and The Pretender.
La démocratisation de la société tunisienne, amorcée suite au départ de Ben Ali en 2011, a apporté des questionnements nouveaux, concernant notamment l’avenir d’un pays fort d’une jeunesse majoritaire. La figure de l’enfant revient aujourd’hui au cœur de la création cinématographique. Porteurs de l’avenir du pays, les enfants sont interrogés, suivis, encouragés par les nouvelles caméras tunisiennes, qui montrent de l’enfance l’innocence, l’espoir et l’humour nécessaires pour bâtir une nouvelle société.

The democratization of Tunisian society, initiated following the departure of Ben Ali in 2011, brought new questions, notably regarding the future of a strong country whose young people make up the majority of the population. The figure of the child is returning today to the heart of cinematic creation. Responsible for the future of the country, children are interviewed, followed, and encouraged by the cameras of this new Tunisia, which show childhood with the innocence, hope and humor needed to build a new society.
Comment la musique des Black Sabbath, Metallica, Sepultura ou Tool a-t-elle donné lieu à la création d'un nouveau champ académique ? Cet essai présente les metal studies comme un champ caractérisé par un réseau mondialisé de chercheurs tiraillés entre les impératifs de scientificité et des imaginaires marginaux. « Nous vivions dans une ville morne, polluée et lugubre et cela nous enrageait. Pour nous, tout le trip hippie, c'était des conneries. La seule fleur à Aston ornait une tombe. Alors on s'est dit qu'on allait foutre les boules au monde entier avec de la musique ». Ozzy Osbourne, cité in Cope, 2010 : 30 Genre musical né à la fin des années 1960, progéniture dissidente de la contre-culture, le heavy metal ne fut pas promis à un brillant avenir par les critiques qui avaient lutté pour légitimer le rock. L'emphase sur le volume, la simplicité des structures musicales, l'oubli du blues mais aussi l'apparente dépolitisation du genre allaient à rebours de l'idéologie qui avait canonisé le rock. Pourtant, plus de quarante ans plus tard, le heavy metal se porte bien, il s'est décliné en une très grande variété de sous-genres, qui ont exploré un spectre très large de ressources musicales et phonograpiques, et s'est incarné en une multiplicité de manières d'être. Et suivant la carrière intellectuelle du rock, la culture metal est désormais objet d'analyse universitaire. Comment s'est constitué ce nouveau champ d'étude ? S'agit-il bien d'un champ spécifique, ou simplement d'un nouvel avatar des cultural studies ? Quels sont les problèmes spécifiques que les musiques et les cultures metal posent à la recherche en sciences sociales ? Naissance d'un objet d'étude Les premiers travaux Il y a un peu plus de vingt ans paraissait la première étude en new musicology du metal. Robert Walser, Professeur et Directeur du Département de Musicologie de l'Université de Californie à Los Angeles, osait simplement considérer l'une des musiques les plus décriées au monde, le heavy metal, au rang d'objet digne d'une analyse sérieuse. Il mettait ainsi en lumière la grande virtuosité technique de certains guitaristes du genre. Par ailleurs, en articulant musicologie et analyse des pratiques et des représentations culturelles, il se confrontait à une mythologie négative qui condamnait le metal. D'abord parce que les pratiquants étaient considérés comme des musiciens ignares et sans talent baignant dans une ridicule sous-culture consumériste, de l'autre parce que les auditeurs étaient perçus comme des adolescents dépressifs, pantins hagards à la merci des premiers. Deux ans plus tôt, Deena Weinstein, alors Professeur de sociologie à l'Université de Chicago, avait publié les résultats
L’histoire du Liban et l’histoire du cinéma libanais sont marquées par la guerre civile qui ravagea le pays de 1975 à 1990. D’un point de vue historique, 1975 et 1990 marquent également deux dates particulièrement importantes dans l’histoire du cinéma libanais : la première est liée à l’apparition d’un nouveau cinéma libanais, impulsé par des cinéastes revenus au Liban après leurs études en Europe qui proposent une nouvelle forme, indépendante et plus militante, de cinéma ; la seconde est liée à une nouvelle pratique de l’image, mobilisée par une nouvelle génération d’artistes. Nous analysons dans cet article la transformation de l’usage et du rôle donné à l’archive dans la création cinématographique libanaise via une étude comparative des œuvres des deux générations.

Both history of Lebanon and history of Lebanese cinema are marked by the civil war that ravaged the country from 1975 to 1990. From a historical point of view, 1975 and 1990 also mark two particularly important dates in the history of the Lebanese cinema: the first one is related to the emergence of a new Lebanese cinema, driven by filmmakers returned to Lebanon after their studies in Europe and which propose a new, independent and more militant form of cinema. The second is linked to a new practice of image, mobilized by a new generation of artists. We analyze in this article the transformation of the use and of the role given to the archive in the Lebanese filmmaking through a comparative study of the works of the both generations.
Dahbia Abrous & Salem ChAker R31. ROSEAu (Arundo donax L.) : Sud-est marocain. Aspects techniques, rituels et symboliques en contexte oasien [Une version plus complète de ce texte a été initialement publié en 2007 dans la revue Techniques & Culture, 48-49, p. 61-84.]
Traiter un sujet d’histoire-géographie exige une méthodologie rigoureuse, adaptée aux potentialités de chacun. C’est pourquoi, il est nécessaire de mettre en place des situations d’écriture favorisant un contexte de « mise en mots ». Pour que chaque étudiant puisse s’autoriser à écrire en toute quiétude et dépasser une certaine appréhension devant la prise de risque , il convient de délimiter un espace d’écriture. L’énonciation exige l’identification claire du destinataire. Le rôle du formateur est de rappeler le cadre d’un concours : le correcteur joue le jeu du lecteur ignorant et oblige le rédacteur à tout expliquer, à ne pas rester dans l’implicite (Brigaudiot M, 2000). À travers une attitude stimulante, il permet à l’écrivant de penser que la tâche demandée est bien à sa portée.
Au XIXe, le corps de l’ouvrier a souvent été l’objet de représentations artistiques. Bien que les métiers et leur dangerosité soient présentés, c’est surtout la beauté du corps au travail qui est mise en lumière. D’autres visions complètent pourtant cette constatation ; celles de corps troublés, détournés de leurs fonctions naturelles, meurtris. A travers des exemples choisis de représentations cinématographiques minières et sidérurgiques de la première moitié du XXe siècle, cette réflexion a pour objectif de montrer plusieurs exemples de corps au travail : corps instrumentalisé, reflet de l’automate, aliéné par une instrumentalisation de masse. Dès lors quelle signification donner à l’image cinématographique ?
Le sommeil est une succession de deux phases : le sommeil profond d’une part et le sommeil paradoxal d’autre part, qui possède des caractères propres à la veille et au sommeil, ce qui a conduit à proposer que cette phase hébergerait les rêves. Cette hypothèse est maintenant considérée comme simplificatrice, le sommeil profond abritant aussi des rêves aux caractéristiques différentes. Dans ces conditions, déterminer les structures cérébrales associées au rêve est difficile. Le rêve et la veille impliquent les mêmes mécanismes. L’origine des stimulations du cortex, en l’absence de stimulation externe, reste débattue et la fonction du rêve incomprise. Pour certains, le rêve pourrait être un épiphénomène provoqué par le bruit de fond de la transmission synaptique.
L’insulino-résistance, qui caractérise le diabète de type 2 et l’obésité, est due à une diminution de l’action de l’insuline sur ses tissus cibles (foie, tissu adipeux, muscles squelettiques). Il est maintenant bien documenté qu’au niveau de ces tissus, l’accumulation ectopique d’acides gras, et en particulier de métabolites dérivés de ces acides gras, comme les céramides, joue un rôle crucial dans l’altération du message insulinique. Cette revue décrit le rôle majeur joué par les céramides dans le développement de l’insulino-résistance des tissus périphériques.

In healthy subjects, the balance between glucose production and its usage is precisely controlled. When circulating glucose reaches a critical threshold, pancreatic β-cells secrete insulin, which has two major actions: lowering circulating glucose concentrations by facilitating its uptake mainly in skeletal muscles and the liver, and inhibiting glucose production. Triglycerides are the main source of fatty acids to meet the energy needs of oxidative tissues and any excess is stored in adipocytes. Thus, adipose tissue acts as a trap for excess fatty acids released from plasma triglycerides. When the buffering action of adipose tissue to store fatty acids is impaired, they accumulate in other tissues where they are metabolized in several lipid species, including sphingolipid derivatives such as ceramides. Numerous studies have shown that ceramides are among the most active lipid second messengers to inhibit insulin signalling. This review describes the major role played by ceramides in the development of insulin resistance in peripheral tissues.
Si les films de Sokourov résistent à l'habituelle séparation entre documentaire et fiction, c'est qu'il ne s'y joue qu'un seul drame : celui de l'image. Certes, dire d'un cinéaste que son univers est un monde d'images pourrait passer pour une tautologie. C'est pourtant la seule manière de cerner l'enjeu de la position, aussi essentielle que paradoxale, de Sokourov : le point où, pour lui, se nouent les liens du cinéma et de la peinture. « La peinture, dit-il, est devenue capitale pour moi. Mais il fallait vaincre la surface. Le volume ne m'intéressait pas. Qu'est-ce que l'être de la surface ? […] C'est au cinéma de faire le pas. C'est la question de l'être-en-surface du cinéma. » 1 Une surface d'apparition Conquérir « l'être-en-surface » du cinéma, « aplatir » l'image, peut s'entendre de deux façons. La première serait d'ordre esthétique, puisque l'illusion du volume a accompagné la révolution figurative de la Renaissance occidentale. Le tournant, c'est en effet le creusement de l'espace pictural, son déploiement dans la profondeur fictive de la représentation, soudain libérée de la planéité du support. Le modelé des corps et des visages, le relief des objets, obtenus par un jeu savant d'ombres et de lumière, relevaient alors du savoir-faire des peintres. Avec la photographie, puis le cinéma, ils sont devenus sinon un jeu d'enfant, du moins le résultat d'une série d'opérations optiques et mécaniques d'enregistrement. Représentation et reproduction du visible en sont donc venues à se confondre. C'est la mortification de ces images « moulées » 2 sur le réel, images-simulacres ou « figura », c'est-à-dire masques mortuaires d'un monde réduit à l'état de cadavre que l'oeuvre de Sokourov récuse. Ouvrir l'image cinématographique à « l'être-en-surface » reviendrait en quelque sorte à combattre le régime de la « ressemblance », du moins au sens que Maurice Blanchot donne à ce terme : le point où l'image procède du cadavre. « Il se pourrait, dit-il, que l'étrangeté cadavérique fût aussi celle de l'image. […] Quelque chose est là devant nous, qui n'est ni le vivant en personne, ni une réalité quelconque, ni le même que celui qui était en vie, ni un autre, ni autre chose. […] A ce moment où la présence cadavérique est devant nous celle de l'inconnu, c'est alors aussi que le défunt regretté commence à se ressembler à lui-même. » 3
Cet article analyse les dynamiques de globalisation qui affectent le déroulement d’une controverse transnationale. Il étudie trois conflits croisés : les protestations provoquées par la loi anti-contrefaçon au Kenya, les manifestations en Inde contre l’accord de libre-échange entre l’Inde et l’Union européenne, et les mouvements de critique de l’Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) au sein de l’Union européenne. À partir d’une analyse de corpus de presse et d’entretiens avec les acteurs de la controverse, il montre dans quelle mesure des conflits initialement distincts convergent. Il présente les dynamiques à travers lesquelles la globalisation de la controverse a lieu : les croisements spatiaux, d’acteurs, de thématiques, de temporalités sont permis par la constitution d’événements en affaires à l’échelle internationale, mais aussi par des opérations de cadrage et de constitution de publics et par des logiques d’organisation du travail militant.

This article analyses how the dynamics of globalisation affect the development of a transnational controversy. It examines three linked conflicts: protests against the Anti-Counterfeit Act in Kenya, demonstrations against the India-European Union free trade agreement in India, social movements against the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) in the European Union. Based on an analysis of press articles and on interviews with actors involved in the controversy, it shows the extent to which initially separate conflicts converge. It presents the dynamics behind the globalisation of the controversy: the interweaving of places, actors, themes and temporalities brought about by the transformation of local events into international public issues, but also by framing processes, by the formation of interest groups, and by the organisational mechanisms of activist work.