nglaura/hal-summarization huggingface dataset:
Nous présentons les contraintes et objectifs de mise en œuvre d’indicateurs d’usage des services numériques dispensés par les Environnements Numériques de Travail (ENT) des universités numériques en région (UNR), puis le bilan d’une expérimentation réalisée dans les établissements d’Aquitaine. Nous avons pu montrer les limites du prototype réalisé mais surtout l’intérêt de la mise en œuvre de tels indicateurs qui se doivent construits automatiquement et agrégés à différentes échelles. L’expérimentation, parallèle à une enquête qualitative, a permis toutefois de souligner les diverses facettes des difficultés rencontrées et de mettre à jour une perspective d’aboutissement du projet initié en 2003 par la révision des indicateurs initialement proposés.

We present the main objective and the constraints of the construction of indicators of the usage of web services offered by Digital Environment of the French regional Universities. We expose also the results obtained through a specific technology that shows essentially the technical difficulty in setting up the process of automatic data collect. Our experiment, completed with a qualitative study, underlines the interest of setting up such indicators, the needed multiscale structure by aggregating the data at different levels (Educational web-based service, the university, the region, and the ministry of education and research). We briefly expose the plan to rapidly converge to a solution that fulfills the objective by revising the definition of primary indicators.
Bâtir des logements, c’est se plier à toutes sortes de règles, de codes et de prescriptions dans des domaines allant de l’urbanisme à la programmation, de la sécurité à l’accessibilité, de la construction à la maintenance. C’est aussi se conformer à des normes économiques et énergétiques, à des modes de sélection et d’attribution, ainsi qu’à des montages juridiques et financiers. Mais au-delà de l’aspect légal des contraintes qui s’appliquent au projet d’architecture, il s’agit aussi pour l’ensemble des acteurs à l’œuvre de s’accorder et de suivre des règles de l'art et des règles du jeu, tout au long de la conception et de la réalisation, jusqu’à l’occupation par l’habitant.
L'orthographe est l'une des composantes de la grammaire latine les moins étudiées par les spécialistes, notamment en ce qui concerne le Moyen Âge. Le but de cet article est de présenter une première analyse du traitement des liens subordonnés dans les textes d’orthographe du Bas Moyen Âge. Les manuscrits qui font l’objet de nos recherches ont été principalement le Codex 5-4-32 de la Bibliothèque Capitular Colombina de Sevilla et le Codex V. III. 10 de la Real Biblioteca de El Escorial. Ces manuscrits contiennent des textes (XIIe-XIVe siècles) développant ce thème, la plupart d’entre eux anonymes. Nous soulignons dans le codex V. III. 10 De Orthographia de Parisius de Altedo, un ouvrage complet sur l'orthographe latine, inédit jusqu'à présent. Après une introduction dans laquelle les aspects les plus significatifs liés à cette partie de la grammaire sont brièvement abordés, l’étude est centrée sur le suivi détaillé des liens subordonnés dans ces manuscrits et sur l’attention que ces auteurs leur accordent du point de vue orthographique.

Orthography is one of the fields of Latin grammar least studied by academics, more particularly when it comes to the Medieval period. The aim of this article is to provide an initial analysis of the subordinating conjunctions in the late Middle Ages. The manuscripts studied in our research have been, mainly, the Codex 5-4-32 of the Biblioteca Capitular Colombina de Sevilla and the Codex V. III. 10 of the Real Biblioteca de El Escorial. These manuscripts deal with the topic of orthography (12th-14th centuries), and most of them are anonymous. We emphasize the importance in Codex V. III. 10 of De Orthographia by Parisius de Althedo, a complete work on Latin orthography unpublished until today. After a brief introduction dealing with the most significant aspects of this field of grammar, our study focuses on the detailed analysis of subordinating conjunctions in such

La ortografía es uno de los apartados de la gramática latina menos estudiado por parte de los especialistas, particularmente, en lo que se refiere a la Edad Media. El propósito de este artículo es mostrar un primer análisis del tratamiento de los nexos subordinados en textos de ortografía bajomedieval. Los manuscritos objeto de nuestra investigación han sido, principalmente, el Códice 5-4-32 de la Biblioteca Capitular Colombina de Sevilla y el Códice V. III. 10 de la Real Biblioteca de El Escorial. Estos manuscritos contienen textos (siglos XII-XIV) que desarrollan este tema, la mayor parte de ellos anónimos. Destacamos en el códice V. III. 10 el De Orthographia de Parisius de Altedo, un tratado completo de ortografía latina hasta ahora inédito. Tras una introducción previa en la que se abordan de manera sucinta los aspectos más significativos relativos a esta parte de la gramática, el estudio se centra en el rastreo pormenorizado de nexos subordinados en dichos manuscritos y la atención que estos autores les prestan desde el punto de vista ortográfico.
Cette étude se propose de poursuivre l'analyse de la satire I, 9 d'Horace à partir des théories linguistiques de la politesse. Engagé bien malgré lui dans une conversation avec le fâcheux qui l'a accosté cavalièrement, le poète ne parvient pas à se débarrasser de l'importun. Dans les vers 21 à 34, il met donc progressivement en place une stratégie plus agressive : si le fâcheux continue de manifester sa méconnaissance des règles de la politesse, Horace les enfreint pour la première fois explicitement, ce qui marque un tournant dans le déroulement de l'échange.

This study continues the analysis of satire 1.9 by Horace according to the linguistic theories of politeness. Involved against his will in a conversation with the so-called «pest» who bluntly accosted him, the poet could not get rid of his interlocutor. From line 21 to line 34, he progressively sets up a new strategy that appears to be more aggressive: when the pest keeps on showing how little he knows about the rules of politeness, Horace transgresses them for the first time explicitly, which is a turning-point in the dialogue.
L'analyse de la répartition des tourbes subboréales, formées à l'abri de barrières sableuses atlantiques dont le seul témoin est le cordon des Pierrettes dans le Calaisis, ainsi que la caractérisation d'un dépôt tardiglaciaire de haut de falaise (la Formation d'Escalles), permettent de reconstituer, le long du littoral du Boulonnais, le paléorivage correspondant à la situation initiale du recul holocène des falaises. Celles-ci n'évoluent en conditions marines que depuis le Subatlantique. Sur ce laps de temps relativement bref, les valeurs de recul historique de ces falaises, établies par analyse photogrammétrique sur 60 ans, sont à même de rendre compte de l'évolution holocène du trait de côte dont le retrait est compris entre quelques mètres (au cap Gris-Nez) et 300 m au plus (au cap Blanc-Nez). La régularisation du rivage est antérieure à l'Holocène, et le mode d'évolution de la plate-forme littorale, constituée d'éléments contemporains et/ou partiellement hérités, ou encore hérités, est décrit.

DURATION OF THE MARINE EVOLUTION AND HOLOCENE RETREAT OF A CLIFFED COAST, A CASE STUDY IN NORTHERN BOULONNAIS (FRANCE) The analysis of the distribution of the Subboreal peat beds formed in fresh water behind ancient coastal barriers of Atlantic age (such as the Pierrettes spit in the Calaisis), and now exposed on the foreshore, and the caracterization of a cliff top Late Glacial deposit (the Formation d’Escalles) make it possible to reconstitute, along the littoral of Boulonnais, the shoreline frame corresponding to the initial situation of the Holocene cliff retreat. Cliffs are evolving under marine condition only since the beginning of the Subatlantic. On this relatively short period, values of historical retreat established by photogrammetric analysis over 60 years should account for the recent evolution of the shoreline, whose recession is comprise between a few meters (cape Gris-Nez) and some 300 m(cape Blanc-Nez). The straightening of the shoreline is of pre-Holocene age, and the development of the fronting shore platform, which consists of contemporary and/or partially inherited or even inherited units, is described.
La régénération d’un membre ou du corps entier est un processus largement répandu chez les animaux. Même si les capacités régénératives varient d’une espèce à l’autre, trois mécanismes sont observés de façon récurrente lors de l’initiation de la régénération : la production de dérivés réactifs de l’oxygène (DRO), l’apoptose, et la prolifération cellulaire. De nombreux travaux ont mis en évidence le fait que ces trois mécanismes étaient nécessaires au bon déroulement de la régénération chez des espèces pourtant phylogénétiquement éloignées. Comprendre en détail les mécanismes moléculaires et cellulaires qui sous-tendent la coordination de ces trois processus dans l’initiation de la régénération pourrait aider à développer des thérapies pro-régénératives.

Whole-body and complex structure regeneration is a widespread phenomenon in animals. While regenerative abilities vary greatly from one species to another, a number of mechanisms appear essential for regeneration in distantly related phylogenetic groups. In this review, we synthetize the knowledge gathered on the implication of three mechanisms that appear to be important for the initiation of regeneration in animals. Reactive Oxygen Species (ROS) are metabolic by-products involved in cell signalling, which are produced shortly after amputation in several species. ROS production may be responsible for triggering apoptosis, another recurring mechanism involved in regeneration initiation. In turn, apoptosis causes compensatory proliferation by setting off cellular division, thus contributing to the reconstitution of tissues. Inhibiting either ROS production, apoptosis or cellular proliferation impairs regeneration in a variety of model species.
Cette mission d’archéologie participative dans le massif du Mitaraka, fait suite à un travail de cartographie participative qu’a entrepris Marie Fleury sur les anciens lieux de vie des Wayana en 2013, et à une expédition naturaliste « Planète revisitée » organisée par le Muséum national d’Histoire naturelle et l’ONG Pronatura, dans le même secteur en 2015. Différents éléments archéologiques trouvés lors de cette mission laissaient supposer une occupation humaine ancienne. Par ailleurs l’histoire orale des Wayana situe la genèse de leur peuple dans cette région des Tumuc-Humac. Une mission de six personnes, trois chercheurs et trois Wayana, s’est déroulée en octobre 2018, et a pu mettre en évidence huit sites et trois indices archéologiques, avec une moyenne d’un site par km2. La confrontation des interprétations entre Scientifiques et des Wayana a enrichi de manière significative les connaissances sur l’histoire de cette région. Quelques datations radiocarbones confirment qu’elle a été occupée depuis au moins deux milles ans.

This indigenous archaeological mission in the Mitaraka region, part of the Tumuc Humac Plateau, is the continuation of a previous project led by Marie Fleury concerning the indigenous cartography of ancient Wayana dwellings as well as the naturalistic expedition Planète revisitée, organized by the National Museum of Natural History and the NGO Pronatura. Many archaeological objects were discovered during both missions, suggesting an important ancient human occupation of this particular region. Moreover, the oral history of the Wayana pin-points the genesis of their people in this particular part of the Tumuc Humac Plateau. In October 2018, three researchers and three Wayana went on a mission there and were able to identify eight archaeological sites and three more possible sites with an average of one site per km2. The discussion and comparison of the interpretations of these sites between scientists and Wayana has significantly enriched the historical knowledge of this region. A few radiocarbon dates confirmed that this area has been occupied for at least two thousand years.
Acapulco joue à l’époque coloniale un rôle déterminant entre l’Asie, l’Amérique et l’Espagne ; c’est une escale obligatoire sur le chemin de l’Asie, c’est le port asiatique de l’Amérique. De Séville à Veracruz, des côtes mexicaines à Mexico, de la capitale de la Nouvelle Espagne à Acapulco, les informations, les marchandises et les hommes circulent afin de rejoindre les Philippines. Acapulco est en effet le seul port autorisé en Amérique afin de se rendre à Manille grâce à la liaison maritime de la Nao de China qui emprunte les voies océaniques du Pacifique. Tous les ans, lors de la foire annuelle, des marchandises chinoises, japonaises et philippines y sont vendues, mais des hommes en provenance d’Asie voire de l’Inde portugaise y débarquent également. Acapulco occupe une place singulière dans le système de communication des Castillans, et l’on se demandera dans ce travail si cet avant-poste représente une frontière entre les Amériques et l’Asie ou, au contraire, un maillon décisif de la chaîne de communication américano-asiatique des Espagnols. Étudier l’un des ports américains de la Monarchie permet non seulement de s’interroger sur l’articulation de ses réseaux de communication, mais également d’analyser les différents types de circulations (commerciales, humaines, religieuses) qui s’établissent alors entre l’Asie, l’Amérique et l’Europe.
Poussée par la mobilisation forte de sa population, l’Europe est à la pointe de l’investissement à impact et du développement durable. Il est nécessaire de capitaliser sur cette avance et ces changements sociétaux pour transformer la finance en « finance durable », intégrant tous les paramètres de développement, et non pas uniquement la lutte contre le changement climatique, évidemment indispensable. Les nombreuses évolutions législatives attendues dans le cadre du Green deal européen pourront se révéler décisives dans la prise en compte de ces facteurs, sur lesquels nous pouvons encore imprimer notre marque. La longue expérience de Meridiam dans le financement de projets d’infrastructures durables permet de dégager quelques grands principes pour maximiser leur impact. La mesure des résultats et la fixation d’objectifs, en se donnant les moyens de les atteindre, sont à la fois la clef et le défi de la finance durable : avoir de l’impact dans la durée se décide au quotidien.

Driven by the strong mobilization of its population, Europe is at the forefront of impact investing and sustainable development. The time is ripe to take advantage of this advance and these societal changes to transform finance into a more “sustainable finance”, integrating all the parameters of development, and not only the essential fight against climate change. The many legislative changes expected within the framework of the European Green Deal could prove to be decisive in taking these factors into account, and allow us to make our mark. Meridiam’s long experience in financing sustainable infrastructure projects allows us to retain some major principles to maximize their impact. Measuring results, setting objectives and giving ourselves the means to achieve them represent the key elements and challenges of sustainable finance in which a lasting impact is decided on a daily basis.
Dans son texte Die Verneinung, Freud introduit en psychanalyse la notion d’une opération d’affirmation/négation qui dévoile la structure du refoulement. Le mécanisme de la Verneinung, traduite par dénégation, serait ainsi, par définition, articulé à la clinique des névroses. En conservant cette proposition freudienne, l’article vise à rehausser l’incidence des constructions différentielles d’affirmation/négation dans les psychoses ; étant donné que celles-ci ne relèvent pas d’une dénégation de fait, nous suggérons la graphie (dé)négation. À partir de cette proposition première, l’article vise à situer la (dé)négation comme voie de guérison dans les psychoses, soutenant qu’elle serait un paramètre de distinction clinique entre la schizophrénie et la paranoïa. C’est-à-dire la réussite de la (dé)négation y est articulée à la paranoïa, ainsi que sa défaillance y est liée à la schizophrénie. Pour soutenir notre hypothèse, nous partons d’abord du négativisme qui y est pensé comme une tentative de guérison, pour établir, ensuite, deux voies cliniques distinctes : le tissage de la (dé)négation au cœur du délire et sa couture par rapport à une représentation insupportable en absence de délire, mais essentiellement articulée à une esquisse fantasmatique.

In his text “Die Verneinung,” Freud introduces into psychoanalysis the notion of an affirmative / negative operation that unveils the structure of repression. The mechanism of Verneinung, also named denegation, is thus connected to the clinic of neurosis. Maintaining this Freudian proposition, this article seeks to highlight the scope of differential constructions of affirmation / negation in psychoses. Knowing that in fact there is no Verneinung in psychoses like the one suggested by Freud, we suggest the term (de)negation. From this first proposition, the article seeks to position (de)negation as a means of cure in the psychoses, sustaining them as a parameter of a clinical distinction between schizophrenia and paranoia. This way, the success of (de)negation would be articulated to paranoia, and its failure to schizophrenia. To maintain our hypothesis, we go from negativism, which is here thought of in terms of an attempt at cure, to then establish two distinctive clinical paths: the weaving of (de)negation at the heart of the delusion and its stitching in relation to an unbearable representation in the absence of delusion, but intrinsically related to a fantasmatic trace.
Cet article analyse les conditions de naissance d’un nouveau lieu de création artistique public dans un quartier populaire de la région parisienne. Il identifie les différentes dynamiques à l’œuvre : les luttes d’influence, les injonctions contradictoires, la confrontation des logiques de politiques sectorielles (culturelle et urbaine) à différentes échelles (du local au national), les contingences matérielles et quotidiennes des professionnels en action, les difficultés internes de management. Pour ce faire, l’article articule les intentions portées par le spectacle d’inauguration du lieu avec des observations menées dans le cadre d’une résidence de recherche au sein de cette institution.
L’actualité géopolitique et des évènements marquants médiatisés (attentats, catastrophes, crash...) de ces dernières années amènent à reconsidérer la question du risque dans le champ touristique. Aujourd’hui, la perception du risque menace plus que sa réalité. Cet article propose de déterminer les facteurs subjectifs à l’origine du risque perçu, lors du choix d’une destination touristique. Pour répondre à cette problématique, sur la base d’une revue de littérature académique, nous avons interrogé 16 professionnels du tourisme en face-à-face. Nous trouvons neuf facteurs subjectifs à l’origine de la perception du risque dans le choix d’une destination touristique, qui se regroupent en trois thématiques : le profil psychographique du touriste, les caractéristiques perçues de la destination et la situation subjective du choix. Aussi, nous trouvons que parmi les huit dimensions théoriques du risque perçu, c’est la dimension physique qui est prépondérant dans le tourisme. Notre recherche aboutit sur un modèle conceptuel de la perception du risque dans le tourisme.

The current geopolitical situation and marking events, highlighted by media coverage (attacks, catastrophes, crashes...) of recent years, lead to reconsider the question of risk in the field of tourism. Today, the perception of risk threatens more than its reality. The purpose of this research is to identify the subjective determinants of the perceived risk, when choosing a tourist destination. To answer this question, on the basis of a review of academic literature, we interviewed 16 tourism professionals in a face-to-face setting. We find that nine subjective factors, or antecedents, are at the origin of risk perception when a tourist chooses his destination. These antecedents can be gathered into three themes : the tourist’s psychographic profile, the perceived characteristics of the destination and the subjective situation. Also, we find that among the eight theoretical dimensions of perceived risk, the physical dimension is preponderant in tourism. Our research leads to a conceptual model of risk perception in tourism.
mon but est de réfléchir à la façon dont les commentaires sportifs en direct construisent leur système temporel : présent de l'indicatif, interjections, phrases averbale, futur etc. J'insisterai sur les différences que fait Wilmet sur trois présents : présent physique, présent psychologique et présent linguistique. Le présent psychologique est l'élément important pour appréhender la temporalité des commentaires sportifs. Les exemples proviennent d'enregistrements en direct télé ou radio, effectués à l'occasion de championnats de football et des jeux olympiques de Pékin, Londres et Rio.

My goal is to think about how in french sports live commentary constructs his time system : « présent de l’indicatif », interjection, « futur de l’indicatif », sentence without conjugated verb. I will renforce the importance of Marc Wilmet for my study because this linguist differentiates three presents » : physical present, psychological present and linguistic present. Sports commentary needs psychological présent to be studied. The examples come from several sports recorded live on television and radio during football championships and during the Beijing, London and Rio Olympics
Cet article a été écrit collectivement par les étudiants de la Formation Professionnelle Continue (FPC) promotion 2011. Chacun a pu y contribuer sous forme de témoignages, d'écriture à plusieurs mains, cadavre exquis de ressentis, de vécus, de retours d'expérience. Un questionnaire proposé aux étudiants de quatre promotions différentes a permis de faire ressortir une ligne commune d'aspirations et de projections qui a nourri ce texte
Nous souhaitons ici nous interroger sur l’émulation écologique. L’émulation écologique est le nom donné aux nudges à consonance écologique, cette dénomination est celle recommandée par la commission générale de terminologie et de néologie depuis 2013. Mais qu’est-ce qu’un nudge ? Comme le rappelle Thaler et Sunstein, les premiers économistes à avoir développé le concept, « Un nudge est un aspect de l’architecture des choix qui modifie de manière prévisible le comportement des individus sans interdire aucune des options et sans changer significativement leurs incitations économiques. Pour être un nudge pur, l’intervention doit être facile et peu coûteuse. ». Les green nudges, ou émulations écologiques permettent donc de modifier les comportements des individus, en utilisant des procédés incitatifs, peu coûteux mais surtout sans priver les utilisateurs d’une quelconque forme de liberté. Pour ce faire ces nudges utilisent différents biais cognitifs afin d’inciter les individus à adopter de meilleurs comportements. Cette porte d’entrée du green nudge va nous permettre de répondre à la problématique suivante : est-ce que modifier la façon dont est perçu un objet peut permettre de modifier le comportement de celui qui le perçoit ? En effet de nombreux nudges reposent sur des leviers d’action basés sur la saillance ou l’émotion qui fonctionnent en modifiant les formants plastiques de l’objet-nudge. A partir d’un corpus réunissant plusieurs green nudges analysés à l’aide d’une méthodologie sémiotique nous espérons démontrer que certaines modifications d’objet, reposant sur la perception de l’individu, peuvent permettre de créer un processus d’incitation fort.

Here, we will question ourselves on ecological emulation. Ecological emulation is the name given to ecologically nudges, this name is the one recommended by the General Commission on Terminology and Neology since 2013. But what is a nudge? As Thaler and Sunstein, the first economists to develop the concept, recall, “A nudge is an aspect of choice architecture that predictably changes the behavior of individuals without foreclosing any of the options and without significantly changing their economic incentives. To be a pure nudge, the procedure must be easy and inexpensive". Green nudges, or ecological emulations, are able to modify the behavior of individuals, using incentive methods, inexpensive but, above all, without depriving users of any form of freedom. To do this, these nudges use different cognitive biases to encourage individuals to adopt better behaviors. This gateway to the green nudge will allow us to respond to the following problem: can changing the way an object is perceived make it possible to modify the behavior of the viewer? Indeed, many nudges are based on action levers based on salience or emotion that work by modifying the plastic formants of the object-nudge. From a corpus bringing together several green nudges analyzed using a semiotic methodology, we hope to demonstrate that certain object modifications, based on the perception of the individual, can create a strong incentive process.
La présente recherche avait pour but d’identifier les réactions psychologiques d’athlètes de haut niveau français face à la blessure sportive afin d’apprécier leur congruence avec les modèles de la littérature. Elle visait également à répertorier les différentes stratégies d’adaptation des athlètes confrontés à la blessure sportive, dans une perspective d’aide à l’entraînement.
La forte mortalité infanto-juvénile est préoccupante. Le Sommet mondial pour les enfants (1990) ciblait de réduire de 1/3 son niveau de 1990 à 2000. De même, les Objectifs de Développement Durable, visaient quant à eux, un niveau de 25‰ au plus d’ici 2030. En Guinée, cette mortalité infanto-juvénile demeure élevée (108‰ en 2018). Des études antérieures ont largement mis en évidence les principaux déterminants de cette mortalité infanto-juvénile mais leur influence à différents niveaux d’analyse reste très peu connue et documentée. La présente étude y apporte une contribution en mesurant l’influence des facteurs individuels, familiaux et régionaux. L’application d’une régression logistique multiniveau aux données de l’Enquête Démographique et de Santé (2018) montre que les facteurs individuels (rangs de naissance, niveau d’instruction de la mère, l’ethnie, l’âge à l’accouchement), les facteurs familiaux (niveau de vie du ménage) et les facteurs régionaux (Degré d’hétérogénéité ethnique, couverture vaccinale et alphabétisation des mères) sont significatifs pour expliquer cette mortalité.

The high mortality of children under-five is worrying. The World Summit for Children (1990) aimed to reduce by 1/3 its level from 1990 to 2000. Similarly, the Sustainable Development Goals for their part, aimed at a level of 25‰ at most by 2030. In Guinea, this mortality of children under-five remains high (108‰ in 2018). Previous studies have largely highlighted the main determinants of this mortality of children under-five, but their influence at different levels of analysis remains little known and documented. This study contributes to this by measuring the influence of individual, family and regional factors. The application of a multilevel logistic regression to data from the Demographic and Health Surveys (2018) shows that the individual factors (birth ranks, mother's level of education, ethnicity, age at childbirth), family factors (household standard of living) and regional factors (degree of ethnic heterogeneity, vaccination coverage and mothers' literacy) are significant in explaining this mortality.
bibliothèque d'Alexandrie a fait grandir une ambition, rassembler tous les savoirs, les organiser pour en assurer leur transmission. Mythe fondateur, le projet a engendré la bibliothèque jusqu'à créer une véritable institution durable. Comment la constitution d'une collection de livres permet-elle son enrichissement à venir ? Peut-on concevoir la collection comme une réalité qui dépasse le simple rassemblement d'ouvrages, une force virtuelle productive ? Quel est le rôle de la collection dans la transmission de la culture ? S'interroger sur la bibliothèque en sciences de l'information c'est s'interroger sur la réalité des bibliothèques, leur mode de fonctionnement, leur permanence dans un contexte changeant. Comment les bibliothèques actualisent-elles leur fonction ? Avec le numérique la bibliothèque est en crise, faisant craindre l'effondrement de tout l'édifice.
Le groupe de recherche pluridisciplinaire « Système d’information et démocratie » (SI2D) inscrit ses travaux dans le domaine de l’éthique informatique. Pendant trois ans, il a analysé en profondeur les liens entre système d’information numérique et démocratie dans les organisations. SI2D propose aujourd’hui un outil opérationnel : une méthode d’évaluation de l’Influence des Systèmes d’Information sur la Démocratie dans les Organisations (ISIDOR), qui est l’objet de ce texte. Cette méthode, structurée par un référentiel complet s’inscrivant dans le cadre de l’ingénierie des méthodes, s’articule autour de quatre axes : les paradigmes, les modèles, le processus de mise en œuvre et les outils supports. Dans ce texte, nous présentons le référentiel d’ingénierie des méthodes retenu, et également les différents éléments composant la méthode. La description des éléments de la méthode est accompagnée d’exemples appliqués à l’une des dimensions que le groupe SI2D a retenues pour définir la démocratie dans les organisations : l’existence et la garantie de l’accès à des représentations plurielles au travers du système d’information numérique de l’organisation.

The multidisciplinary research group "Information System and Democracy" (SI2D) is working in the field of computer ethics. For three years, we have been analyzing in depth the links between information systems (IS) and democracy in organizations for three years. Today, we propose an operational tool: a method for evaluating the Influence of ISon Democracy in Organizations (ISIDOR), which is the subject of this paper. This method is structured by a complete referential within the framework of methods engineering. It is articulated around four axes: paradigms, models, implementation process and support tools. In this paper, we present our referential and thedifferent elements composing the method. We illustrate it with examples applied to one of the dimensions that the SI2D group has retained to define democracy in organizations: the existence and guarantee of access to plural views of the world through the organization's IS.
Qui part à l'aventure se met en aventure de mort. Cela demande donc force et bravoure. Si, dans les oeuvres arthuriennes, tant de chevaliers s'y risquent, c'est qu'au terme des épreuves ils espèrent toujours une riche récompense : venger leur honte, conquérir la gloire, être admis à la prestigieuse Table Ronde, et, surtout, épouser la femme de leurs rêves. Mais que faire quand on n'est pas de taille à affronter les périls inhérents à toute aventure ? Faut-il courber l'échine ? Renoncer à l'honneur et à l'amour ? L'aventure d'un nain de Méraugis de Portlesguez prouve le contraire
Comment se représenter un père au-delà d'une figure sociale convenue ? A Saint-Pétersbourg, au Musée de l'Ermitage, la salle n° 254 présente un tableau de Rembrandt qui répond à cette question. Il est intitulé « le retour du fils prodigue », exégèse picturale d'un texte de l'évangile de Luc (15, v. 11 et suiv. : Jésus y nomme Dieu, Abba, ce qui pourrait se traduire par « papa ».) Il aurait pu, plus justement, être intitulé « l'accueil du père prodigue » i. Ce tableau pose une question aussi que radicale qu'essentielle : qu'est-ce qu'un père ? Faut-il que la figure tutélaire et écrasante du père disparaisse pour que l'invocation tendre, sans être doucereuse, de la paternité apparaisse ? Ce tableau peint une déconfiture. Celle d'un homme malmené dans son statut de père autoritaire par la séparation d'un fils ayant choisi de prendre sa part d'héritage et de quitter la tutelle de l'hérédité pour aller vivre sa vie. Mais il peint aussi, car il s'agit d'un retour, ce qui reste de la paternité, une fois qu'on l'a dépouillée de la figure sociale et statutaire du père. Comme s'il fallait se dépouiller de tous les oripeaux qui d'ordinaire habillent le père en personnage de bonne figure, pour, s'en revenant, mettre à nu et reconnaitre la promesse d'une intimité nouvelle. Rembrandt peint une lente et douloureuse découverte. Le père ne se tient pas uniquement du côté d'une origine lourde d'histoires (le patriarche) mais aussi du côté de la promesse d'une possible intimité (la tendre paternité). Rembrandt ne fait de la paternité ni une théorie, ni une leçon. Son art travaille à en saisir le mouvement comme un mouvement. Il en fait une figure du passage, moins rétrospective dans les images héritées, que prospective. Apprendre à être et se découvrir père ; oser dire, adulte, à son père, « papa ». « Père », c'est un statut dans une société d'ordre ; c'est même la statue du commandeur oserait-on dire. Mais père n'est-ce pas aussi et d'abord une épreuve de soi avec et pour l'autre, celle de la paternité ?
Le cil est une extension présente à la surface de la quasi-totalité des cellules eucaryotes. Conservé au cours de l’évolution, il assure des fonctions sensorielles et/ou motiles. Chez l’homme, le dysfonctionnement ciliaire est à l’origine de différentes maladies regroupées sous le nom de ciliopathies. Grâce à sa ciliature complexe, la paramécie constitue un modèle de choix pour étudier non seulement la structure, l’assemblage et les fonctions des cils, mais aussi pour valider les mutations de gènes associées à ces ciliopathies.
Cet article porte sur l’installation des personnes en zone rurale choisissant pour cela de télétravailler à temps complet et avant tout depuis leur domicile. Un état des lieux international de la bibliographie ainsi qu’une enquête qualitative analysant le cas gersois permettent d’approcher les raisons pour lesquelles la campagne au sens large devient un lieu d’habitat éligible pour une population qui cumule santé, capital intellectuel et capacités matérielles. Les parcours résidentiels livrent des raisons pour lesquelles le rural, hors zone de montagne, devient un possible géographique pour habiter.
Depuis le mois de mars 2020, la pandémie de la Covid-19 a profondément modifié l’organisation du travail des personnes en emploi en impactant de manière variée les différentes catégories de travailleur.e.s. Au gré de la crise sanitaire, les situations de travail des salarié.e.s ont plus ou moins évolué sans qu’une ligne directrice prédomine. Mais alors que de nouvelles formes d’organisation de l’activité se sont développées, le rapport au travail des salarié.e.s a-t-il été bouleversé ? Si oui, comment et pour qui ? À partir d’une analyse statistique des données de l’observatoire Evrest et d’une recherche qualitative menée sur le vécu du premier confinement pour des familles, ce numéro de Connaissance de l’emploi cherche à comprendre les facteurs de variabilité du rapport au travail en lien avec la crise sanitaire traversée. Cette étude montre des effets inégaux et contrastés, en particulier selon le genre et de la classe sociale des salarié.e.s.
C omment une société fait-elle le point sur ce qui, pour elle, compte au point qu'elle ne saurait, en ces matières, transiger ? Peut-elle seulement, se regardant vivre et évoluer, instaurer de temps à autre, dans le flux et la vitesse, des stases pour se livrer à un auto-examen ? N'est-ce d'ailleurs pas cela l'éthique, dans la bioéthique : offrir collectivement le scrupule de la pause au coeur de la trépidation des courses à l'innovation ? Elle peut le faire en imagination, de façon prospective, en se projetant dans le temps. La récente réinitialisation d'un Haut-Commissariat au Plan servira une telle entreprise. Elle peut le faire à travers un travail de mémoire, consistant à revisiter les actions menées, les évolutions survenues, les questions de société qui sont progressivement apparues et qui méritent d'être débattues, en vue de la suite à leur donner. Le réexamen obligatoire depuis la loi de 2011, une fois tous les sept ans, de la loi relative à la bioéthique, précédé d'un débat public sous forme d'états généraux, travaille à cette intention, cherchant à répondre à la question : « Quel monde voulons-nous pour demain ? »
Les projections climatiques des prochaines décennies prévoient des périodes de canicule plus longues et plus fréquentes qui seront exacerbées en ville par le phénomène d'Îlot de Chaleur Urbain (ICU). Un des enjeux des nouveaux aménagements urbains est d'intégrer des mesures pour atténuer l'intensité de l'ICU en ayant recours au végétal et à l'eau. Ainsi, les parcs urbains offrent une source importante de fraîcheur. Les effets de ces aménagements varient largement selon leur type, leur proportion, leur répartition, leur mode de gestion et l'environnement urbain dans lequel ils sont implantés. Aussi, la fraîcheur générée se diffuse différemment dans les alentours proches du parc selon la morphologie des quartiers qui l'environnent. Le projet de recherche Coolparks, présenté dans cet article, interroge ces problématiques. Son objectif est de concevoir un outil simple à mettre en oeuvre, permettant aux collectivités locales de concevoir conjointement les parcs et les quartiers environnants, en considérant leurs interactions réciproques, pour optimiser le rafraîchissement urbain et la réduction des consommations énergétiques dans les bâtiments.

Climate projections for the next decades predict heat waves, which will be intensified in cities due to the Urban Heat Island (UHI) effect. To mitigate the UHI, new urban planning projects look forward to integrate more solutions based on vegetation and water. Thus, urban parks can generate cooled air but the amount of freshness created will depend on the park's constitution and proportion of each element and the urban environment surrounding the park. In addition, the cooled air will be spread differently in the surroundings depending on the urban district's morphology. The interaction between the urban morphology and the urban park will be considered in the CoolParks project. The aim of this project is to develop a tool for local communities to design urban parks and the surrounding districts with the aim to optimize urban cooling and reduce the buildings' energy consumption.
L’organisation de la justice ancienne offre aux plaideurs le secours de l’évocation-récusation. Ce moyen processuel les autorise, quand leurs adversaires ont des parents ou des alliés au sein d’une juridiction de jugement, à demander l’évocation de la cause devant la justice retenue du roi et son conseil. Voie de droit, cette procédure n’en contrarie pas moins l’ordre juridictionnel puisqu’elle aboutit à la récusation d’un tribunal entier et à une distraction de ressort. Débiteur de justice, le roi se doit tout à la fois de la promouvoir mais aussi d’endiguer les abus dont elle fait l’objet. En 1669, dans le cadre de l’entreprise étatique de codification et d’unification du droit, et alors qu’une grande partie des enjeux politiques de l’Ancien Régime se cristallise dans la procédure, il s’agit alors pour la monarchie d’en canaliser et rationaliser l’accès. Tant du point de vue du fond que de la forme.
Cette étude vise à identifier les représentations sociales de l’analytique des apprentissages avec le numérique chez différents acteurs de l’éducation. Nous avons analysé les réponses de 286 participants à un questionnaire en utilisant la technique d’Évocation Hiérarchique et les résultats montrent que pour la majorité d’entre eux, les aspects les plus importants pour déterminer le domaine sont : apprentissage, données, analyse, suivi et traces. De plus, nous avons observé des variations entre différents sous-groupes de parties prenantes.

This study aims to identify the social representations of the Learning Analytics domain among different education stakeholders. We analyzed the responses of 286 participants to a questionnaire using the Hierarchical Evocation technique. Results show that for the majority of them the most important aspects to determine the domain are: learning, data, analysis, tracking and traces. In addition, we observed variations between different subgroups of stakeholders.
Les avancées techniques autour de la visualisation de données volumineuses et l’affichage en 3D au sein de navigateurs Web viennent renouveler les pratiques de géovisualisation. Des modes basés sur l’agrégation à l’extrusion 3D en passant par les fonds de cartes personnalisés, le visage des cartes en ligne se transforme. Afin de bien comprendre cette forme de cartographie émergente et les enjeux sous-jacents, cet article questionne les logiques et les modes de représentation cartographique des données volumineuses qui prennent forme sur le Web au prisme des technologies émergentes et des usages associés.

Technical advances in big data and web-based 3D visualisation are reinventing geovisualisation practices. From modes based on spatial aggregation, 3D extrusion, to custom basemaps, the face of webmapping is changing. In order to fully understand this new form of mapping and the underlying issues, this article questions the logic and the modes of cartographic representation of big data that take form on the Web through the lens of emerging technologies and associated uses.

Las prácticas de geovisualización están mutando gracias a los avances tecnológicos de visualización de los macrodatos (big data), o por los levantamientos en 3D en los navegadores web. La cartografía en línea se está transformando al personalizar las bases cartográficas, los algoritmos de agregación y tratamiento masivo de la información, o por las posibilidades de representación tridimensional. En este artículo se reflexiona sobre las lógicas y los modos de representación espacial de los macrodatos que se visualizan con las nuevas tecnologías en la web. Pero también se especula sobre los nuevos usos y utilidades, así como los problemas subyacentes que emergen.
Ces travaux sont dédiés à la simulation du procédé de thermo-estampage d’une pièce automobile en composite à matrice thermoplastique suivie de la simulation de la tenue mécanique de la pièce fabriquée. La simulation du procédé s’appuie sur un modèle thermo-visco-hyperélastique. La simulation de la tenue mécanique a nécessité d’abord le développement et l’implémentation d’une loi de comportement en crash sous forme de subroutine Abaqus de type VUMAT. Les différents travaux de simulation ont été précédés de campagnes expérimentales pour alimenter les modèles.

This works consist of the simulation of thermo-stamping process on a thermoplastic composite automotive part followed by the mechanical simulation of the manufactured part. The process simulation is based on a thermo-visco-hyperelastic model. The simulation of mechanical behavior first required the development then the implementation of crash behavior law in Abaqus subroutines VUMAT. The different simulation works have been preceded by experimental tests in order to provide input data for the models.
L’écoulement extensionnel de polymère fondu est un phénomène important dans de nombreux procédés de mise en forme de polymères thermoplastiques semi-cristallins. Lors de leur refroidissement, cet écoulement va en effet fortement favoriser et accélérer la cristallisation, impactant donc les propriétés de la pièce finale. Grâce au dispositif commercial extensionnel SER (Sentmanat Extensional Rheometer) que nous avons amélioré et de la construction d’un nouveau rhéomètre extensionnel inspiré du MTR (Münstedt Tensile Rheometer), la cristallisation pendant et après extension d’un thermoplastique semi-cristallin est étudiée.
Grâce à la phylogénie moléculaire, il est possible d’aborder la taxonomie des foraminifères sous un nouvel angle, indépendant de la morphologie. Après un aperçu général des apports de la phylogénie moléculaire à la taxonomie des foraminifères, nous présentons un cas pratique. Des séquences appartenant aux gènes de la petite (18S) et de la grande sous-unités (28S) de l’ADN ribosomique (ADNr) de Pseudoeponides falsobeccarii ont été comparées à des séquences semblables de rotaliides disponibles dans GenBank. Leur analyse phylogénétique démontre que P. falsobeccarii appartient au genre Ammonia, parce que les séquences d’ADN de cette espèce se retrouvent à l’intérieur du clade formé par toutes les séquences d’Ammonia. À l’intérieur de ce clade, Ammonia falsobeccarii forme un groupe bien distinct des autres phylotypes décrits pour Ammonia, ce qui signifie que ce taxon peut être considéré comme une espèce séparée, plutôt qu’un écophénotype d’une autre espèce d’Ammonia.

<p>Molecular phylogenetics gives new insights into the taxonomy of foraminifera, independent of their morphology. After a survey of the present knowledge on how molecular phylogeny can contribute to foraminiferal taxonomy, we present an applied example. The comparison of ribosomal DNA (rDNA) sequences belonging to the SSU (Small Subunit) and LSU (Large Subunit) genes of Pseudoeponides falsobeccarii with other similar sequences of rotaliids available in GenBank shows that this species actually belongs to the genus Ammonia, because it groups inside the other Ammonia sequences instead of forming a distinct clade. Moreover, Ammonia falsobeccarii forms a clade well separated from other Ammonia phylotypes, meaning that it can be considered as a distinct species, and not as an ecophenotype of one of the other Ammonia species</p>
Cette communication propose une analyse du travail de régulation de la sûreté nucléaire pour le cas du risque d'inondation. Celui-ci fait l'objet d'une attention particulière depuis les années 1970, point de départ de la construction du parc nucléaire aujourd'hui en exploitation et dispose d'une forte histoire « événementielle » (inondation de la centrale nucléaire française du Blayais en 1999 et accident de Fukushima en 2011). Nous mettrons en en évidence via l'étude du risque d'inondation que la régulation de la sûreté nucléaire est le produit d'un « travail de régulation » (Mangeon, 2018) : celui-ci correspond à la manière dont les experts, l'autorité de sûreté et les exploitants interagissent pour élaborer et mettre en œuvre les réglementations, que nous appelons « instrument de régulation ». Nous caractériserons et analyserons dans cette communication ce travail de régulation lors de la conception de deux règles, dans les années 1970-1980 et dans les années 2000-2010 pour en tirer quelques conclusions sur l'évolution du système de régulation (Hood, Rothstein, & Baldwin, 2001) français dans son ensemble.
Cet article présente un outil de création sonore spatialisée, global, intégré et modulaire, qui permet de piloter, aussi bien les dimensions spatiales tout au long du processus de création, de la composition jusqu'à la performance, que les autres paramètres sonores, qui ont un impact déterminant sur la perception spatiale. L'outil spatial, implémenté sur SuperCollider, propose une approche comprenant différentes échelles temporelles, où la spatialisation est déterminée à la fois au niveau local sur des événements individuels que globalement sur des flux sonores. Il a pour objectif de mettre en place une bibliothèque exhaustive de méta-modèles de spatialisation, déterminés préalablement, au sein de laquelle il est possible de sélectionner de manière dynamique, ergonomique et rapide parmi, non seulement des systèmes de rendu spatial, mais aussi des techniques de spatialisation concrète et abstraite pour un nombre variable de sources. Des oeuvres variables du point de vue spatial et temporel peuvent ainsi être réalisées à partir de multiples séquences pré-composées, qui sont organisées et modifiées en temps réel. Ce programme de performance spatiale met l'accent sur les polyrythmies spatiales et la construction et la déformation de boucles de paramètres, rythmiques ou spatiales et cherche à questionner le développement spatiotemporel entre les objets sonores ou leurs réflexions.