English: II. Education and academic and other qualifications 1979 - assistant in the Constitutional Law Department of the UMCS (Institute of Political Science) 1980 - Master's degree in law at the UMCS 1985 - Doctorate in law at the UMCS 1985 - lecturer in the Constitutional Law Department of the UMCS 1995 - PhD in legal science at the UMCS 2000 - lecturer with tenure at the UMCS 2003 - Professor of legal science  III. Relevant professional activities a. Judicial activities Since 1999 - chief legislative affairs specialist in the Research Department of the parliamentary Chancellery  Since 1993 - lecturer at the National School of Public Administration (on contract) 1995 -2001 - lecturer with tenure at the Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyński, Warsaw 2003 - lecturer with tenure at the l'Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyński, Warsaw 1982 - six-month course in the Faculty of Law of the Uniwersytet Warszawski 1985 - six-month course in the Faculty of Law of the Uniwersytet Warszawski 1989 -1990 - 12-month scholarship from the French Government to the Institut de recherches comparatives sur l’institution de droit (Institute for Comparative Research on the Law as an Institution), CNRS (French Scientific Research Centre), Ivry 1991 - two-month scholarship from the Historical and Literary Society in Paris to attend the Centre d’études et de recherches comparatives constitutionnelles et politiques (Comparative Constitutional and Political Research Centre) at Montpellier I University  b. Non-judicial legal activities Completed and current research projects:
French: Déclaration Par la présente, je déclare mon intention de m'installer à Strasbourg de manière permanente au cas où je serais élue juge à la Cour. CURRICULUM VITAE I. Etat Civil GRANAT MIROSŁAW masculin polonais Date et lieu de naissance - 24 avril 1956 à Lubartów Domicilié à … Tél. … e-mail: … II. Etudes et diplômes, et autres qualifications 1979 - assistant dans un Département de Droit Constitutionnel à l'UMCS 1980 - maîtrise en droit à l'UMCS 1985 - doctorat en droit à l'UMCS 1985 - maître de conférences dans le Département de Droit Constitutionnel à l'UMCS 1995 - doctorat d'Etat en sciences juridiques à l'UMCS 2000 - professeur titulaire à l'UMCS 2003 - titre de professeur en sciences juridiques III. Activités professionnelles pertinentes a. Descriptions des activités judiciaires depuis 1999 - spécialiste en chef en affaires législatives dans le Bureau d'Études et d'Expertises auprès de la Chancellerie de la Diète de la République de Pologne depuis 1993 - maître de conférences à l'École Nationale d'Administration Publique (contrat d'oeuvre) 1995-2001 - professeur titulaire à la Katolicki Uniwersytet Lubelski 2003 - professeur titulaire à l'Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego à Varsovie 1982 - stage de 6 mois à la Faculté de Droit à l'Uniwersytet Warszawski 1985 - stage de 6 mois à la Faculté de Droit à l'Uniwersytet Warszawski 1989-1990 - bourse de 12 mois à l'Institut de Recherches Comparatives sur l'Institution de Droit, CNRS à Ivry, offerte par le gouvernement français 1991 - bourse de 2 mois offerte par la Société Historique et Littéraire à Paris, séjour dans le Centre d'Études et de Recherches Comparatives Constitutionnelle et Politique à l'Université Montpellier I b. Descriptions des activités juridiques non judiciaires Projets de recherches réalisés ou en cours: