English: 15/ 00 Cooling arrangements within the pressure vessel containing the core; Selection of specific coolants 15/ 02 . Arrangement or disposition of passages in which heat is transferred to the coolant, e.g. for coolant circulation through the supports of the fuel elements 15/ 04 . . from fissile or breeder material 15/ 06 . . . in fuel elements 15/ 08 . . from moderating material 15/ 10 . . from reflector or thermal shield 15/ 12 . . from pressure vessel; from containment vessel 15/ 14 . . from ducts conducting a hot fluid; from ducts comprising auxiliary apparatus, e.g. pumps, cameras 15/ 16 . comprising means for separating liquid and steam (separating in general B01D; steam traps F16T) 15/ 18 . Emergency cooling arrangements; Removing shut-down heat 15/ 20 . Partitions or thermal insulation between fuel channel and moderator, e.g. in pressure tube reactors 15/ 22 . Structural association of coolant tubes with headers or other pipes, e.g. in pressure tube reactors (joints of tubes in general F16L) [4] 15/ 24 . Promoting flow of the coolant (electrodynamic pumps H02K 44/02) 15/ 243 . . for liquids [5] 15/ 247 . . . for liquid metals [5] 15/ 25 . . . using jet pumps [5] 15/ 253 . . for gases, e.g. blowers [5] 15/ 257 . . using heat-pipes [5] 15/ 26 . . by convection, e.g. using chimneys, using divergent channels 15/ 28 . Selection of specific coolants (if serving as the moderator G21C 5/12; heat-transfer or heat-exchange materials C09K 5/00)
French: 15/ 00 Dispositions pour le refroidissement à l'intérieur de l'enceinte sous pression contenant le cœur; Emploi de réfrigérants spécifiques 15/ 02 . Aménagement ou disposition de passages dans lesquels la chaleur est transférée au réfrigérant, p.ex. pour la circulation du réfrigérant à travers les supports des éléments combustibles 15/ 04 . . provenant du matériau fissile ou surrégénérateur 15/ 06 . . . dans les éléments combustibles 15/ 08 . . provenant du matériau modérateur 15/ 10 . . provenant du réflecteur ou de l'écran thermique 15/ 12 . . provenant de l'enceinte sous pression; provenant de l'enceinte d'enveloppe 15/ 14 . . provenant des conduits servant au passage d'un fluide chaud; provenant des conduits comprenant des appareils auxiliaires, p.ex. pompes, caméras 15/ 16 . comprenant des moyens de séparation du liquide et de la vapeur (séparation en général B01D; purgeurs d'eau de condensation F16T) 15/ 18 . Dispositions pour le refroidissement d'urgence; Mise hors circuit de la chaleur 15/ 20 . Compartiments ou isolement thermique entre le canal d'enfournement et le modérateur, p.ex. dans des réacteurs à tubes de force 15/ 22 . Association structurelle des tubes du réfrigérant avec les collecteurs ou autres tuyaux, p.ex. dans des réacteurs à tubes de force (joints pour tubes en général F16L) [4] 15/ 24 . Cyclage du fluide réfrigérant (pompes électrodynamiques H02K 44/02) 15/ 243 . . pour des liquides [5] 15/ 247 . . . pour des métaux liquides [5] 15/ 25 . . . utilisant des pompes à jet [5] 15/ 253 . . pour des gaz, p.ex. ventilateurs [5] 15/ 257 . . utilisant des tubes caloporteurs [5] 15/ 26 . . par convection, p.ex. utilisant des cheminées, utilisant des canaux divergents 15/ 28 . Emploi de réfrigérants spécifiques (s'ils sont utilisés comme modérateur G21C 5/12; substances pour le transfert de chaleur ou pour l'échange de chaleur C09K 5/00)