English: 04-01-7490 Upgrading Back Village Embankment of Nam Duong Village 04-01-7488 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and a natural gas Well 04-01-7486 Waterhen Water Treatment Plant Upgrades 04-01-7483 CULVERT, UNNAMED WATERWAY, SAINT THOMAS 04-01-7482 BUILDING 112 EXTENSION, 9 WING CFB GANDER 04-01-7480 Fire Fighting Training Area Upgrade 04-01-7478 Upgrade of the Dubreuilville Water System 04-01-7475 Expansion of an Existing Mushroom Growing Operation 04-01-7473 Dock, launching ramp and retaining wall construction in Ketch Harbour, Nova Scotia 04-01-7471 Agriculture access permit 04-01-7470 Agriculture access permit 04-01-7469 Agriculture access permit 04-01-7468 Upgrading Xom Do bridge 04-01-7467 Build 28 standard family latrines in Trung Lang resettled village 04-01-7465 Building intra-village road, and fill intra-hamlet roads with earth 04-01-7464 Construction of clean water supply system 04-01-7462 Construction of 140 standard family latrines 04-01-7461 School Toilet Block - Ratu Nemani District School 04-01-7458 Install a Sprung Shelter @ B377 (shelter 1) and Install a Sprung Shelter @ Old Viper Village (shelter 2) 04-01-7457 Upgrade POMV Parking (LFIM) 04-01-7450 Expansion of Community Centre Building in Clair, New Brunswick 04-01-7449 Building Expansion 04-01-7446 Enhance Cottage Area 04-01-7436 Thorold Multi-Purpose Recreation Centre 04-01-7429 Upgrading of Armstrong water treatment plant 04-01-7427 REMOVAL OF TWO RANGE TOWERS AND REPLACEMENT WITH ONE ENTRANCE LIGHT - OLD FEROLLE, NEWFOUNDLAND 04-01-7426 INSTALLATION OF GRAND BANK SECTOR LIGHT 04-01-7419 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and/or for a oil Well 04-01-7418 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and a natural gas Well 04-01-7410 Fibre-optic line installation 04-01-7393 Boundary Fence Tree Removal 04-01-7388 Building Construction 04-01-7377 Retaining Wall 04-01-7375 DeNiverville Drive Street Lights 04-01-7369 Construction of a private moorage facility 04-01-7364 Upgrades to the Municipality of Chatham-Kent Water Systems 04-01-7360 Rebuilding of Yacht Club 04-01-7359 RIPPLE POINT BEACON REPLACMENT 04-01-7357 2520 - WHARF RECONSTRUCTION - BURNT CHURCH, NEW BRUNSWICK 04-01-7354 Cairn Island (Lake St Francis shoreline stabilization) 04-01-7317 Construction of a Replica Ship 04-01-7314 Upgrade of Existing Sports Field 04-01-7307 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and/or for a oil Well 04-01-7303 Building 12 - Connecting to the town main domestic sewer 04-01-7302 BRIDGE REPLACEMENT WITH CULVERT - TRIBUTARY TO RUSSELL CREEK, R.M. OF WHISKA CREEK 04-01-7301 MORGAN FALLS FISH ASSESSMENT STATION, NEW GERMANY, NOVA SCOTIA 04-01-7297 Tootinaowaziibeeng First Nation - Grazing Permit #68 04-01-7295 Construction of a new building and the installation of equipment for the operations of a wood products enterprise 04-01-7290 Concrete Pad for Diesel Storage tank 04-01-7275 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and/or for a natural gas Well 04-01-7274 Upgrade Cathodic Protection at Ranch Point and CFMETR Jetties, CFB Esquimalt 04-01-7263 Opaskwayak Cree Nation - Little Lake Gas 04-01-7258 Armour Stone Retaining Wall 04-01-7250 Timber Removal in Support of Environmental Services, 5 Wing Goose Bay, Goose Bay, NL 04-01-7245 Enhance Heritage Museum 04-01-7241 Warden's Housing Well Installation, Kejimkujik National Park and National Historic Site 04-01-7238 SIDNEY FERRY TERMINAL POCKET CRUISE SHIP DOCK 04-01-7237 REPLACEMENT OF A CULVERT WITH A BRIDGE UNNAMED TRIBUTARY TO WILLOW CREEK 04-01-7234 TILE-IN, STOCK MUNICIPAL DRAIN, TOWNSHIP OF PERTH EAST 04-01-7232 Stephenville Airport - Barrel Dump Site - Environmental Cleanup 04-01-7231 Shoreline Reinforcement 04-01-7224 PASOS II (Brisas de Monga Water Supply System) 04-01-7223 Khudi Hydropower Project 04-01-7222 Expansion of a building for manufacturing fishing gear 04-01-7218 Extension to Existing Restaurant 04-01-7217 ATCO Electric - Astoria Power Plant Access Road Repair 04-01-7211 CANAL WALL RECONSTRUCTION - WITLESS BAY, NEWFOUNDLAND 04-01-7208 DREDGING, FISCHER BAY, PRIVATE CITIZEN, PT BOWLER ST/BAY ST T174758 PLAN 366, HILTON BEACH, OMNR 04-01-7205 SHORELINE PROTECTION, LAKE ONTARIO, BURLINGTON 04-01-7204 TEMPORARY CROSSING OF THE BATTLE RIVER IN THE RURAL MUNICIPALITIES OF WILTON & MANTIOU LAKE 04-01-7194 Midway Airport Development Association 04-01-7193 Central BC Railway and Forestry Industry Museum Society 04-01-7188 Telecom Upgrade, Esquimalt Graving Dock, Victoria, BC 04-01-7183 Establish Recycling Depot 04-01-7180 Expand Motel 04-01-7176 Community Well and Tank Loading Facility, RM of Lorne 04-01-7174 TransCanada Highway Geotechnical Investigations 04-01-7168 Community Well and Tank Loading Facility, RM of Shoal Lake 04-01-7154 2001 - WHARF CONSTRUCTION - ALBERTON, PE 04-01-7151 DRAIN IMPROVEMENT, PEASE MUNICIPAL DRAIN, MORRIS-TURNBERRY 04-01-7146 Installation of production equipments 04-01-7144 Installing new production equipment in an existing building 04-01-7138 Upgrading of the Huron Woods water works 04-01-7137 Upgrading of the Foreman water works 04-01-7136 Upgrade and combine the Cammidge and Collins well supply and the Fiddlehead well supply into the newly named Oliphant water system 04-01-7130 Construct Manure Storage Facilities 04-01-7127 ROAD CAUSEWAY ACROSS ATCHELITZ SLOUGH 04-01-7121 New RCMP Detachment, Fort Vermillion, Alberta 04-01-7092 Install Communication Tower 04-01-7083 Construction of Barge Ramp and Dredging (Coast Asphalt - Surrey) 04-01-7075 Construction of Warehouse Distribution Center (Modalink - Fraser Richmond Properties) 04-01-7074 BIOX Biodiesel Fuel Production Plant 04-01-7071 Construct Manure Storage Facility 04-01-7070 Erect Fencing 04-01-7069 Construct Feed Storage Building 04-01-7047 GREEN ISLAND BROOK - BREAKWATER REPAIRS.
French: 04-01-7490 AmÃ©lioration du remblai arriÃ¨re-village de Nam Duong 04-01-7488 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un gaz naturel 04-01-7486 Renouvellement de la station de traitement d'eau de Waterhen 04-01-7483 PONCEAU, COURS D'EAU NON NOMMÃ‰, SAINT THOMAS 04-01-7482 AGRANDISSEMENT DU BÃ‚TIMENT 112, 9E ESCADRE, GANDER 04-01-7480 RÃ©novation d'une aire d'exercices d'incendie 04-01-7478 AmÃ©lioration du rÃ©seau d'alimentation en eau de Dubreuilville 04-01-7475 Agrandissement d'une champignonniÃ¨re 04-01-7473 Construction d'un quai, d'une rampe de mise Ã l'eau et d'un mur de soutÃ¨nement Ã Ketch Harbour, Nouvelle Ã‰cosse 04-01-7471 Agriculture permis - permis d'accÃ¨s 04-01-7470 Agriculture permis - permis d'accÃ¨s 04-01-7469 Agriculture permis - permis d'accÃ¨s 04-01-7468 Rehaussement du pont Xom Do 04-01-7467 Construire 28 latrines familiales standards dans le village repeuple trung Lang 04-01-7465 Construire un chemin inter-village et remplir de terre 04-01-7464 construction d'un systÃ¨me d'eau propre 04-01-7462 Construction de 140 latrines familiales standards 04-01-7461 Bloc de toilettes pour l'Ã©cole Ratu Nemani 04-01-7458 Installation d'un abri Sprung Ã B377 (abri 1) et Installation d'un abri Sprung Ã Old Viper Village (abri 2) 04-01-7457 RÃ©novation du stationnement des vÃ©h pers (LFIM) 04-01-7450 Agrandissement du Centre communautaire Ã Clair, Nouveau-Brunswick 04-01-7449 Agrandissement d'installations 04-01-7446 AmÃ©lioration de chalets de location 04-01-7436 Centre rÃ©crÃ©atif polyvalent de Thorold 04-01-7429 AmÃ©lioration de la station de traitement de l'eau Armstrong 04-01-7427 ENLÃˆVEMENT DE DEUX TOURS POUR LES REMPLACER PAR UN FEU D'ENTRÃ‰E - OLD FEROLLE (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR) 04-01-7426 INSTALLATION D'UN FEU Ã€ SECTEURS Ã€ GRAND BANK 04-01-7419 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un puit de forage pÃ©trole 04-01-7418 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un puit de forage gaz naturel 04-01-7410 Installation d'un cable de fibres optiques 04-01-7393 Deboisement du perimetre 04-01-7388 Construction d'un bÃ¢timent 04-01-7377 Mur de soutenement 04-01-7375 LumiÃ¨res de rue, rue DeNiverville 04-01-7369 Construction d'une installation privÃ©e d'amarrage 04-01-7364 Modernisation du rÃ©seau d'aqueduc de la MunicipalitÃ© de Chatham-Kent 04-01-7360 Reconstruction d'un club de yacht 04-01-7359 REMPLACEMENT DE LA BALISE Ã€ RIPPLE POINT 04-01-7357 2520 - RECONSTRUCTION D'UN QUAI - BURNT CHURCH, NOUVEAU-BRUNSWICK 04-01-7354 ÃŽle Cairn (stabilisation des rives du Lac Saint?FranÃ§ois)ffffffffffdfawv (stabilisation des rives du Lac Saint?FranÃ§oi: ÃŽle Cairn (stabilisation des rives du Lac Saint?FranÃ§ois)s) 04-01-7317 Construction d'une rÃ©plique de navire 04-01-7314 AmÃ©lioration d'un terrain de sports existant 04-01-7307 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un puit de forage pÃ©trole 04-01-7303 BÃ¢timent 12 - Raccordement au rÃ©seau d'Ã©goÃ»t domestique 04-01-7302 REMPLACEMENT D'UN PONT PAR UN PONCEAU - AFFLUENT DU RUISSEAU RUSSEL, MUNICIPALITÃ‰ RURALE DE WHISKA CREEK 04-01-7301 STATION D'Ã‰VALUATION DU POISSON DE MORGAN FALLS, NEW GERMANY, NOUVELLE-Ã‰COSSE 04-01-7297 permis de pÃ¢turage - Tootinaowaziibeeng 04-01-7295 Construction d'un nouveau bÃ¢timent ainsi qu'Ã l'installation d'Ã©quipements pour les opÃ©rations d'une entreprise de fabrication d'accessoires en bois 04-01-7290 Concrete Pad for Diesel Storage tank 04-01-7275 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un puit de forage gaz naturel ou 04-01-7274 Remise en Ã©tat de la protection cathodique Ã Ranch Point et aux jetÃ©es du CEEMFC, Ã la BFC Esquimalt 04-01-7263 Nation crie d'Opaskwayak - Poste d'essence de Little Lake 04-01-7258 Construction d'un mur de soutÃ¨nement en enrochement 04-01-7250 Timber Removal in Support of Environmental Services, 5 Wing Goose Bay, Goose Bay, NL 04-01-7245 Mise en valeur du Heritage Museum 04-01-7241 Installation d'un puits Ã la rÃ©sidence des gardes, Kejimkujik Parc National et Lieu Historique National 04-01-7238 QUAI POUR BATEAUX DE MINI-CROISIÃˆRE, GARE MARITIME, SIDNEY 04-01-7237 REMPLACEMENT D'UN PONCEAU PAR UN PONT AU-DESSUS D'UN AFFLUENT NON NOMMÃ‰ DU RUISSEAU WILLOW 04-01-7234 REVÃŠTEMENT, DRAIN MUNICIPAL, CANTON DE PERTH EAST 04-01-7232 AÃ©roport de Stephenville - Aire de dÃ©pÃ´t de barils Ã bitume - DÃ©pollution environnementale 04-01-7231 Stabilisation des berges 04-01-7224 SystÃ¨me d'approvisionnement d'eau Brisas de Monga - PASOSII 04-01-7223 Projet Centrale d'Ã©nergie Khudi 04-01-7222 Agrandissement d'une usine de fabrication d'engins de pÃªche 04-01-7218 Agrandissement d'un restaurant 04-01-7217 ATCO Electric - Travaux de rÃ©faction du chemin d'accÃ¨s de la centrale Astoria 04-01-7211 RECONSTRUCTION DES PAROIS D'UN CANAL - WITLESS BAY (TERRE-NEUVE) 04-01-7208 TRAVAUX DE DRAGAGE, BAIE FISCHER, SIMPLE CITOYEN, PT RUE BOWLER / RUE BAY T174758 PLAN 366, HILTON BEACH, MRNO 04-01-7205 PROTECTION DES RIVES, LAC ONTARIO, BURLINGTON 04-01-7204 TRAVERSE TEMPORAIRE DE LA RIVIÃˆRE BATTLE DANS LES MUNICIPALITÃ‰S RURALES DE WILTON ET DE MANTIOU LAKE 04-01-7194 Midway Airport Development Association 04-01-7193 Central BC Railway and Forestry Industry Museum Society 04-01-7188 Mise Ã niveaux des installations de tÃ©lÃ©communications, Cale seche d'Esquimalt, Vicotira, BC 04-01-7183 Ã‰tablissement d'un dÃ©pÃ´t de recyclage 04-01-7180 Agrandissement d'un motel 04-01-7176 Puit collectif et installation de chargement de rÃ©servoir, municipalitÃ© rurale de Lorne 04-01-7174 Ã‰tude gÃ©otechnique sur la Transcanadienne 04-01-7168 Puit collectif et installation de chargement de rÃ©servoir, municipalitÃ© rurale de Shoal Lake 04-01-7154 2001 - CONSTRUCTION D'UN QUAI - ALBERTON (ÃŽLE-DU-PRINCE-Ã‰DOUARD) 04-01-7151 AMÃ‰LIORATION D'UN DRAIN, DRAIN MUNICIPAL PEASE, MORRIS-TURNBERRY 04-01-7146 Installation d'Ã©quipements pour un nouveau plan de dÃ©bitage 04-01-7144 Installation d'Ã©quipement de production et finition d'un bÃ¢timent existant 04-01-7138 Travaux d'amÃ©lioration de l'installation de purification de l'eau de Huron Woods 04-01-7137 Travaux d'amÃ©lioration de l'installation de purification de l'eau de Foreman 04-01-7136 AmÃ©liorer l'alimentation du puits de Cammidge et Collins et de celui de Fiddlehead et les combiner dans le rÃ©seau d'aqueduc rÃ©cemment nommÃ© Oliphant 04-01-7130 Construction d'installations d'entreposage de fumier 04-01-7127 CHAUSSÃ‰E DE ROUTE DANS LE MARÃ‰CAGE D'ATCHELITZ 04-01-7121 Le DÃ©tachement de RCMP, Fort Vermillion, Alberta 04-01-7092 Installation d'une tour de transmission 04-01-7083 Construction d'une rampe pour chalands et travaux de dragage (Coast Asphalt - Surrey) 04-01-7075 Construction d'un entrepÃ´t-centre de distribution (Modalink - Fraser Richmond Properties) 04-01-7074 BIOX Usine Carburant Biodiesel 04-01-7071 Construction d'un bÃ¢timent d'entreposage de fumier 04-01-7070 Ã‰rection d'une clÃ´ture 04-01-7069 Construction d'un bÃ¢timent d'entreposage d'aliments pour animaux 04-01-7047 GREEN ISLAND BROOK - RÃ‰PARATIONS AU BRISE-LAMES 04-01-7022 Construire une FacilitÃ© de Logement de Personnel, Pukatawagan 04-01-7020 DÃ‰MOLITION D'UNE CALE/CONSTRUCTION D'UNE RAMPE DE MISE Ã€ L'EAU, BAULINE EAST (TERRE-NEUVE) 04-01-7019 FERRYLAND - POSE DE PIERRES DE CARAPACE ET ENROCHEMENT 04-01-7018 REMPLACEMENT DES CAISSONS DU QUAI, ENROCHEMENT DE BALLAST ET RÃ‰PARATION GÃ‰NÃ‰RALE DU QUAI - ARNOLDS COVE 04-01-7017 BAY BULLS - RÃ‰PARATION DU QUAI ET TRAVAUX DE REMBLAYAGE 04-01-7005 Protection De Shoreline: