English: Document Types: Secretary and associate secretaries' offices—committees—executive (ExCo); conferences, meetings, seminars and symposia; organization, Chief InformationOfficer Branch; Office of the Comptroller General; Corporate Services Branch; Corporate Priorities Planning Sector; Economic Sector; Expenditure Management Sector; Government Operations Sector; International Affairs Security and Justice Sector; Labour Relations and Compensation Operations; Policy and Reporting Review Project; Regulatory Affairs; Social and Cultural Sector; Strategic Communication and Ministerial Affairs; GCWCC—Government of Canada Workplace Charitable Campaign;Expenditure and Management Review (EMR)—biotechnology—biotech analysis, departmental and corporate documents, biotech draft departmental analysis and working sheets; EMR Canadian Heritage cultural capital asset management—data gathering and working documents, final report, submission précis and associated documents, meetings and interview summaries, presentations and supporting documentation, questionnaire responses and analysis, resources and references; EMR Fisheries and Oceans, planning documents, departmental and corporate information, terms of reference, decks, management accountability framework, final decks, TB submission and précis; EMR—Department of Justice Canada, cost recovery for legal services, federal prosecution service, grants and contributions, legal risk management, management frameworks, mandate, planning and report, policy and legislation; EMR Public Security and Anti-Terrorism; EMR Public Works and Government Services Canada, common service operations and corporate support, compensation, programs and services, organizational structure, management capacity, mandate, real property, Receiver General, supply operation, telecommunications and informatics; EMR Statistics Canada—terms of reference, final report, executive summary, TB submission, capacity management, service delivery: interrelationships with key clients, census of population, relevance to Canadians, supporting documentation; Expenditure Review Committee (ERC)— Coordination, departments and agencies reviews, ERC Government Operations reviews (GOR)—capital asset management—final project deliverables, data, funding, laboratories, office accommodation, surplus land, vehicles, legal services; federal institutional governance—final products, working papers, background documents, consultations, profile information and data, public service compensation and comparability, corporate and administrative services, information technology use and management, service delivery infrastructure, governance; horizontal policy and programs; professional and special services—data, analysis—value, growth, options—value, growth, proposals.
French: Types de documents :Groupes exclus et politiques administratives – administration, budget; politiques de l'employeur, service extérieur – comités – comité interministériel sur les relations extérieures (CIRE), Secrétariat du Commonwealth (à l'exclusion des affectations à une seule mission), directives – comités, directives concernant les chefs de poste, personnes –suppressions, postes – indicateurs, révisions, personnel embauché sur place, militaires (à l'exclusion du règlement sur l'Indochine), affectations à une seule mission, pratiques à l'étranger, logements de l'État, Défense nationale, indemnités de poste isolé, comités, emplacement des postes isolés, indemnité de transport quotidien, cotisations, réinstallation – personnes nommées, déplacements collectifs, aliénation et acquisition d'installations, indemnité de séparation familiale et voyages à la recherche d'un logement, faux frais, Programme de réinstallation intégré (PRI), expédition des effets mobiliers, demandes spéciales – Défense nationale, Gendarmerie royale du Canada, instructions sur la rémunération et les avantages sociaux, ordres et règlements royaux touchant la solde et les indemnités pour la Défense nationale, solde et indemnités des membres de la GRC, situations particulières, services, relations de travail – conventions collectives et interprétations connexes, taxis, hébergement lors de voyages, transports commerciaux – transport aérien, première classe, véhicules conduit par l'employé, dérogations aux politiques, repas et faux frais, comité du Conseil national mixte, Autorisations spéciales de voyager, situations particulières – voyages, agences de voyage; personnel exonéré et groupes exclus, commissions et conseils, ministères, organismes et sociétés d'État, personnel exonéré des cabinets des ministres, Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), régimes de rémunération – gestion, rémunération au rendement, gestion du risque; réaménagement des effectifs (RE) – Conseil national mixte (CNM).