English: 1257 Ships and boats parts $79,446.14 2008-01-08 HERCULES SLR 1257 Ships and boats parts $20,170.00 2008-01-08 INSTITUT MARITIME DU QUEBEC 0448 Purchase of training packages and courses $23,472.90 2008-01-08 JACQUES WHITFORD ENVIRONMENT LIMITED 0491 Management consulting $26,009.00 2008-01-08 OFFICE INTERIORS INC, 1231 Office furniture and furnishings, including parts $21,690.40 2008-01-08 POLARIS INDUSTRIES LTD 1264 Other Vehicles $10,000.00 2008-01-08 SIEMENS CANADA LIMITED 0675 Repair of Ships and boats $22,800.00 2008-01-08 STAY TECHNOLOGIES 0447 Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify) $14,400.00 2008-01-08 THYSSENKRUPP ELEVATOR 0645 Other buildings $13,608.93 2008-01-08 WARTSILA CANADA INC 0675 Repair of Ships and boats $116,694.34 2008-01-08 ZEPOLI INC 1257 Ships and boats parts $65,254.68 2008-01-07 BLACK BOX CANADA CORPORATION 0675 Repair of Ships and boats $13,360.27 2008-01-07 CENTRE FOR PUBLIC MANAGEMENT 0491 Management consulting $20,800.00 2008-01-07 FINEWORKS 0472 Information technology consultants $23,500.00 2008-01-07 FISHER SCIENTIFIC 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $21,244.00 2008-01-07 HARBOUR AUTHORITY OF BRENT'S COVE 0601 Marine installations $9,702.00 2008-01-07 HOTEL ALTIS 0570 Rental - other $15,381.60 2008-01-07 IGLOO BUILDING SUPPLIES GROUP 1249 Other equipment and parts $15,004.80 2008-01-07 IMP SOLUTIONS 1225 Telecommunication equipment parts $10,750.00 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Diesel fuel $313,578.34 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Diesel fuel $34,632.97 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Diesel fuel $69,186.97 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Diesel fuel $62,300.86 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Diesel fuel $72,758.91 2008-01-07 JLS MANAGEMENT CONSULTING INC 0491 Management consulting $34,825.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $20,124.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $14,947.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $11,425.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $10,901.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $45,181.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $23,753.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $20,260.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $18,053.00 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $30,118.00 2008-01-07 NOTRA INC 0423 Engineering consultants - other (specify) $23,582.00 2008-01-07 PORT EDWARD HARBOUR AUTHORITY 0859 Other business services not elsewhere specified $35,000.00 2008-01-07 SARAH E. ROSS 0430 Scientific services $9,600.00 2008-01-07 SIEMENS CANADA LIMITED 0675 Repair of Ships and boats $58,029.00 2008-01-07 SIKUMIUT ENVIRONMENT MANAGEMENT LTD 0431 Scientific consultants $52,090.00 2008-01-07 SPERRY MARINE CANADA LIMITED 0447 Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify) $21,500.00 2008-01-07 UNIVERSITY OF VICTORIA 1179 Miscellaneous manufactured articles $35,000.00 2008-01-07 WESTERN PETROLEUM 1124 Diesel fuel $12,609.42 2008-01-07 WESTERN PETROLEUM 1124 Diesel fuel $10,574.57 2008-01-07 XWAVE, AN ALIANT COMPANY 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $102,433.34 2008-01-07 XWAVE, AN ALIANT COMPANY 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $156,414.75 2008-01-06 TESTFORCE SYSTEMS INC 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $37,135.00 2008-01-04 AJILON CANADA INC.
French: 1257 Pièces de navires et bateaux 79 446,14 $ 2008-01-08 HERCULES SLR 1257 Pièces de navires et bateaux 20 170,00 $ 2008-01-08 INSTITUT MARITIME DU QUEBEC 0448 Achats de programmes de formation et cours 23 472,90 $ 2008-01-08 JACQUES WHITFORD ENVIRONMENT LIMITED 0491 Services de conseillers en gestion 26 009,00 $ 2008-01-08 OFFICE INTERIORS INC, 1231 Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces 21 690,40 $ 2008-01-08 POLARIS INDUSTRIES LTD 1264 Véhicules divers 10 000,00 $ 2008-01-08 SIEMENS CANADA LIMITED 0675 Navires et bateaux 22 800,00 $ 2008-01-08 STAY TECHNOLOGIES 0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 14 400,00 $ 2008-01-08 THYSSENKRUPP ELEVATOR 0645 Autres bâtiments 13 608,93 $ 2008-01-08 WARTSILA CANADA INC 0675 Navires et bateaux 116 694,34 $ 2008-01-08 ZEPOLI INC 1257 Pièces de navires et bateaux 65 254,68 $ 2008-01-07 BLACK BOX CANADA CORPORATION 0675 Navires et bateaux 13 360,27 $ 2008-01-07 CENTRE FOR PUBLIC MANAGEMENT 0491 Services de conseillers en gestion 20 800,00 $ 2008-01-07 FINEWORKS 0472 Conseillers en technologie d'information 23 500,00 $ 2008-01-07 FISHER SCIENTIFIC 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 21 244,00 $ 2008-01-07 HARBOUR AUTHORITY OF BRENT'S COVE 0601 Génie maritime 9 702,00 $ 2008-01-07 HOTEL ALTIS 0570 Location-autres 15 381,60 $ 2008-01-07 IGLOO BUILDING SUPPLIES GROUP 1249 Autres pièces du matériel 15 004,80 $ 2008-01-07 IMP SOLUTIONS 1225 Pièces de matériel de télécommunications 10 750,00 $ 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Combustible diesel 313 578,34 $ 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Combustible diesel 34 632,97 $ 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Combustible diesel 69 186,97 $ 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Combustible diesel 62 300,86 $ 2008-01-07 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Combustible diesel 72 758,91 $ 2008-01-07 JLS MANAGEMENT CONSULTING INC 0491 Services de conseillers en gestion 34 825,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 20 124,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 14 947,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 11 425,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 10 901,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 45 181,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 23 753,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 20 260,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 18 053,00 $ 2008-01-07 NISHA TECHNOLOGIES INC 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 30 118,00 $ 2008-01-07 NOTRA INC 0423 Conseillers techniques-autres (préciser) 23 582,00 $ 2008-01-07 PORT EDWARD HARBOUR AUTHORITY 0859 Autre services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs 35 000,00 $ 2008-01-07 SARAH E. ROSS 0430 Services scientifiques 9 600,00 $ 2008-01-07 SIEMENS CANADA LIMITED 0675 Navires et bateaux 58 029,00 $ 2008-01-07 SIKUMIUT ENVIRONMENT MANAGEMENT LTD 0431 Experts-conseils scientifiques 52 090,00 $ 2008-01-07 SPERRY MARINE CANADA LIMITED 0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 21 500,00 $ 2008-01-07 UNIVERSITY OF VICTORIA 1179 Marchandises et produits divers 35 000,00 $ 2008-01-07 WESTERN PETROLEUM 1124 Combustible diesel 12 609,42 $ 2008-01-07 WESTERN PETROLEUM 1124 Combustible diesel 10 574,57 $ 2008-01-07 XWAVE, AN ALIANT COMPANY 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 102 433,34 $ 2008-01-07 XWAVE, AN ALIANT COMPANY 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif 156 414,75 $ 2008-01-06 TESTFORCE SYSTEMS INC 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 37 135,00 $ 2008-01-04 AJILON CANADA INC.