English: B 05 B 5/ 08 5/ 10 5/ 12 5/ 14 5/ 16 7/ 00 . Plant for applying liquids or other fluent materials to objects . . Arrangements for supplying power, e.g. charging power (5/053 takes precedence) [5] . . specially adapted for coating the interior of hollow bodies [5] . . specially adapted for coating continuously moving elongated bodies, e.g. wires, strips, pipes [5] . Arrangements for supplying liquids or other fluent material [5] Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas (3/00, 5/00 take precedence; outlets not specially modified for two media 1/00) . Spray pistols; Apparatus for discharge (7/14, 7/16, 7/24 take precedence) . . with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge (mixing in general B 01 F, e.g. 5/00; mixing valves F 16 K 11/00) [2] . . with one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane (7/10 takes precedence) . . with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, to form intersecting jets . . producing a swirling discharge . . designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages . designed for spraying particulate materials (7/16 takes precedence) . incorporating means for heating the material to be sprayed . . the material having originally the shape of a wire, rod, or the like . . by flame or combustion . . electrically, e.g. by arc . with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device (7/14, 7/16, 11/00 take precedence) . . Apparatus in which liquids or other fluent materials from different sources are brought together before entering the discharge device . . . in which one liquid or other fluent material is fed or drawn through an orifice into a stream of a carrying fluid . . . . the first liquid or other fluent material being fed by gravity, or sucked into the carrying fluid . . . . the fed liquid or other fluent material being under pressure Spraying apparatus for discharge of liquid or other fluent material without essentially mixing with gas or vapour (11/00 takes precedence) [3] . Spray pistols (9/03 takes precedence) [3] . characterised by means for supplying liquid or other fluent material [3] . . with pressurised or compressible container (aerosol containers B 65 D 83/14); with pump [3] . . . having pump readily separable from container [2,3] . . . supply being effected by follower in container, e.g. membrane or floating piston [2,3] 9/ 06 . . . the delivery being related to the movement of a vehicle, e.g. the pump being driven by a vehicle wheel [3] . . . Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type (details or components, e.g. casings, bodies, of portable power-driven tools not particularly related to the operation performed B 25 F 5/00) [3,4] Single-unit, i.e. unitary, hand-held apparatus in which flow of liquid or other fluent material is produced by the operator at the moment of use [2] . the flow being effected by a follower, e.g. membrane, floating piston, in container for liquid or other fluent material [2] . the flow being effected by deformation of container for liquid or other fluent material [2] . the spray being effected by gas or vapour flow, e.g. from a compressible bulb [2,3] Arrangements or special adaptations of delivery controlling means in spraying systems (controlling in general G 05) [2] . for controlling time, or sequence, of delivery [2] . . for sequential operation or multiple outlets [2] . . for effecting pulsating flow [2] . responsive to condition of liquid or other fluent material discharged, of ambient medium or of target [2] . . responsive to temperature or viscosity of liquid or other fluent material discharged [2] . . responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature [2] . for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials to a single spray outlet [3] Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups 1/00 to 11/00 (processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces in general B 05 D; means for supplying or discharging liquid or other fluent material for this purpose, see the relevant preceding groups) [3] . Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work (13/06 takes precedence) . . the spray heads being moved during operation . specially designed for treating the inside of hollow bodies (spray heads 1/00 to 7/00) Details of spraying plant or apparatus not otherwise provided for; Accessories (accessories applicable to other methods of applying liquids or other fluent materials to surfaces B 05 C) [4] . Arrangements or devices for cleaning discharge openings . Control of spray area, e.g. masking, side shields; Means for collection or re-use of excess material (1/28 takes precedence) . Mountings, supporting or holding means, or rests for spray heads or other outlets when in use or out of use (15/10 takes precedence) . . Means for adjusting position of spray heads . Arrangements for moving spray heads automatically to or from the working position . Spray booths [4]
French: B 05 B 5/ 00 Pulvérisation électrostatique; Dispositifs de pulvérisation comportant des moyens pour charger électriquement le pulvérisat; Pulvérisation de liquides ou d’autres matériaux fluides par voies électriques . Appareillages pour délivrer le matériau, p.ex. pistolets de pulvérisation électrostatique [5] . . caractérisés par l’utilisation de gaz [5] . . caractérisés par une pulvérisation sans utilisation de gaz [5] . . caractérisés en ce qu’ils comportent une sortie rotative ou des éléments déflecteurs . . utilisant la charge par induction [5] . . utilisant la charge par frottement [5] . . Dispositions pour l’alimentation en énergie, p.ex. en énergie pour la charge [5] . . Dispositions pour débiter des liquides ou d’autres matériaux fluides sans utiliser de pistolet ni de buse [5] . utilisant un arc électrique . Installations pour appliquer des liquides ou d’autres matériaux fluides à des objets . . Dispositions pour l’alimentation en énergie, p.ex. en énergie pour la charge (5/053 a priorité) [5] . . spécialement adaptées pour revêtir l’intérieur de corps creux [5] . . spécialement adaptées pour revêtir des corps allongés se déplaçant de façon continue, p.ex. des fils métalliques, des bandes, des tuyaus [5] . Dispositions pour l’alimentation en liquides ou en autres matériaux fluides [5] Appareillages de pulvérisation pour débiter des liquides ou d’autres matériaux fluides provenant de plusieurs sources, p.ex. un liquide et de l’air, une poudre et un gaz (3/00, 5/00 ont priorité; orifices non spécialement modifiés pour deux produits 1/00) . Pistolets pulvérisateurs; Appareillages pour l’évacuation (7/14, 7/16, 7/24 ont priorité) . . avec des dispositifs permettant le mélange de liquides ou d’autres matériaux fluides avant l’évacuation (mélange en général B 01 F, p.ex. 5/00; valves de mélange F 16 K 11/00) [2] . . avec un orifice de sortie en entourant un autre situé approximativement dans le même plan (7/10 a priorité) . . avec des orifices de sortie séparés, p.ex. pour former des jets parallèles, pour former des jets croisés . . produisant une turbulence à la sortie . . agencés pour commander le volume débité, p.ex. à l’aide de passages réglables . agencés pour projeter des matériaux en particules (7/16 a priorité) . comportant des moyens pour chauffer la matière à projeter . . la matière ayant à l’origine la forme d’un fil, d’une baguette ou une forme analogue . . sous l’action d’une flamme ou par combustion . . par voie électrique, p.ex. par un arc . avec des moyens, p.ex. un récipient, pour alimenter en liquide ou autre matériau fluide un dispositif de décharge (7/14, 7/16, 11/00 ont priorité) . . Appareillages dans lesquels des liquides ou d’autres matériaux fluides en provenance de différentes sources sont mélangés avant de pénétrer dans le dispositif d’évacuation 7/ 28 . . . dans lesquels un liquide ou autre matériau fluide est introduit ou attiré, en passant par un orifice, dans un courant de fluide porteur . . . . le premier liquide ou autre matériau fluide étant introduit par gravité ou aspiré dans le fluide porteur . . . . le liquide ou autre matériau fluide introduit étant sous pression Appareillages de pulvérisation pour débiter des liquides ou d’autres matériaux fluides, n’impliquant pas de mélange avec des gaz ou des vapeurs (11/00 a priorité) [3] . Pistolets pulvérisateurs (9/03 a priorité) [3] . caractérisés par les moyens d’alimentation en liquide ou en autre matériau fluide [3] . . comportant un réservoir sous pression ou compressible (réservoirs pour aérosols B 65 D 83/14); comportant une pompe [3] . . . comportant une pompe facilement séparable du réservoir [2,3] . . . l’alimentation étant faite par un élément d’accompagnement placé dans le réservoir, p.ex. par une membrane ou un piston flottant [2,3] . . . le débit étant fonction du mouvement d’un véhicule, p.ex. avec une pompe entraînée par une roue d’un véhicule [3] . . . Appareillages pouvant être portés par une personne, p.ex. du type dorsal (détails ou parties constitutives, p.ex. boîtiers, corps, d’outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec l’opération exécutée B 25 F 5/00) [3,4] Appareillages monoblocs tenus à la main dans lesquels l’écoulement du liquide ou d’un autre matériau fluide est produit par l’opérateur au moment de l’utilisation [2] . l’écoulement étant obtenu par un élément d’accompagnement placé dans le réservoir de liquide ou d’un autre matériau fluide, p.ex. par une membrane, un piston flottant [2] . l’écoulement étant obtenu par déformation du réservoir de liquide ou d’un autre matériau fluide [2] . la pulvérisation étant obtenue par un jet de gaz ou de vapeur, p.ex. provenant d’une poire compressible [2,3] Aménagements ou adaptations particulières de moyens de commande de la distribution dans les systèmes de pulvérisation (commande en général G 05) [2] . pour la commande de la durée ou de la succession des distributions [2] . . dans le cas d’opérations successives ou de plusieurs orifices de sortie [2] . . pour réaliser un écoulement pulsatoire [2] . sensibles à l’état du liquide ou d’un autre matériau fluide expulsé, du milieu ambiant ou de la cible [2] . . sensibles à la température ou à la viscosité du liquide ou d’un autre matériau fluide expulsé [2] . . sensibles à l’état du milieu ambiant ou de la cible, p.ex. à l’humidité, à la température [2] . pour fournir à un orifice de pulvérisation unique, un liquide ou un autre matériau fluide choisi parmi plusieurs [3]