English: B 65 H 49/ 12 . . . . the reserve packages being mounted to permit manual or automatic transfer to operating position . . . for several operative packages . . . . Stands for frameworks . Methods or apparatus in which packages rotate (flyers or other guides assisting paying-out 57/00; supports or holders, for storing and repeatedly paying-out and rewinding lengths of material provided for particular purposes 75/34) . . Package-supporting devices . . . Overhead suspension devices . . . Rollers . . . Axial shafts or spigots . . . Turntables . . . Swifts or skein holders . . . Stands or frameworks . . Arrangements for effecting positive rotation of packages . Securing packages to supporting devices (replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations 67/00) . Skips, cages, racks, or containers, adapted solely for the transport or storage of bobbins, cops, or the like Forwarding filamentary material (stretch-spinning methods D 01 D 5/12; drawing or drafting rovings or the like D 01 H 5/00) . Separating a bundle of forwarding filamentary materials into a plurality of groups [4] . . by means of static electricity [4] . Gathering a plurality of forwarding filamentary materials into a bundle [4] . Rotary devices, e.g. with helical forwarding surfaces (devices for temporarily storing filamentary material during forwarding 51/20; driven rotary devices for controlling tension 59/18) . . Rollers, pulleys, capstans, or intermeshing rotary elements . . . arranged to operate singly . . . arranged to operate in groups or in co-operation with other elements . . . . with opposed coacting surfaces, e.g. providing nips . . . . in spaced relation to provide a series of independent forwarding surfaces around which material is passed or wound . Aprons, endless belts, lattices, or like driven elements . Devices for entraining material by flow of liquids or gases, e.g. air-blast devices (blowing slag wool in molten state C 03 B 37/06) . Gripping devices with linear motion . Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage . . Reels or cages, e.g. cylindrical, with storing and forwarding surfaces provided by rollers or bars . . . with interdigitating bars . . Rollers or bars mounted askew to facilitate movement of filamentary material along them, e.g. pairs of canted rollers . Arrangements for initating a forwarding operation . Devices controlling the forwarding speed to synchronise with supply, treatment, or take-up apparatus (59/10, 59/38 take precedence) . Supporting or driving arrangements for forwarding devices 54/ 00 54/ 02 54/ 04 54/ 06 54/ 08 54/ 10 54/ 12 54/ 14 Winding, coiling, or depositing filamentary material (cores, formers, holders, cans, or receptacles 75/02) . Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers . . for making packages with closely-wound convolutions . . for making cross-wound packages . . . Precision winding arrangements . . for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers . . . on flanged bobbins or spools (54/20 takes precedence) . . . on tubes, cores, or formers having generallyparallel sides, e.g. cops or packages to be loaded into loom shuttles . . . forming bottle bobbin packages . . . forming spools to be loaded into sewing, lace, embroidery, or like machines . . . forming multiple packages . . Automatic winding machines, i.e. machines with servicing units for automatically performing endfinding, interconnecting of successive lengths of material, controlling or fault-detecting of the running material, and replacing or removing of full or empty cores . . . having a plurality of winding units moving along an endless path past one or more fixed servicing units . . . having one or more servicing units moving along a plurality of fixed winding units . . Traversing devices; Package-shaping arrangements (arrangements for preventing ribbon winding 54/38; grooved, slotted, or split drums for driving of packages 54/46) . . . with thread guides reciprocating or oscillating with fixed stroke . . . with thread guides reciprocating or oscillating with variable stroke . . . for laying subsidiary winding, e.g. transfer tails . . . Yarn-guide advancing or raising mechanisms, e.g. cop-building arrangements . . Arrangements for preventing ribbon winding . . Arrangements for rotating packages . . . in which the package, core, or former is rotated by frictional contact of its periphery with a driving surface . . . in which the package, core, or former is engaged with, or secured to, a driven member rotatable about the axis of the package . . . Package drive drums . . . . Grooved drums . . . . Slotted or split drums . . . Drive contact pressure control, e.g. pressing arrangements . . . Arrangements for supporting cores or formers at winding stations; Securing cores or formers to driving members . . . . Cantilever supporting arrangements [4] . . . . Both-ends supporting arrangements [4] . Winding of hanks or skeins . . Swifts or reels adapted solely for the formation of hanks or skeins (49/30 takes precedence) . . Devices for domestic use . . Binding of skeins . Winding of balls; Forming hollow objects by winding on to fusible or soluble cores, e.g. forming pressure vessels
French: Int.Cl.7 (7e édition, 1999) Sous-classe B65H (PDF)