English: Medical Doctor.........................................................................................................................................1972 Certificate, United States Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG) .............1972 Diploma in health economics ..................................................................................................................1984 Specialist in orthopaedic surgery ............................................................................................................1985 Professional career: name (up to 5) most important positions held Year (start/end) Medical Director, Orthopaedics and Head Injury Centre, Danish National University Hospital (Rigshospitalet)............................................................................................................................1994–1997 Medical Director, Frederiksborg County Hospital, Hillerød ...........................................................1996–1997 Medical Director, Gentofte University Hospital..............................................................................1997–1999 Medical Director, Copenhagen County .........................................................................................1999–2001 Director-General and Chief Medical Officer, Danish National Board of Health...........................2001 to date Experience of working for and with international organizations Former Chairman of the Board, Danish Medical Association and Danish Cancer Union Worked with a number of international organizations Experience of acting as Chairperson of high-level political and technical committees at national and/or international level Broad experience at both national and international levels Member State making nomination Denmark Name and position of person making nomination Lars Løkke Rasmussen, Minister for the Interior and Health
French: Directeur médical du Centre d’orthopédie et de traumatismes crâniens, Hôpital universitaire national danois (Rigshospitalet) .................................................................1994–1997 Directeur médical, Hôpital de comté de Frederiksborg, Hillerød ..................................................1996–1997 Directeur médical, Hôpital universitaire de Gentofte.....................................................................1997–1999 Directeur médical, Comté de Copenhague ...................................................................................1999–2001 Directeur général et directeur de la santé, Conseil national danois de la santé......................... depuis 2001 Expérience du travail pour et avec les organisations internationales Ancien Président du Conseil de l’Association des médecins danois et de l’Union danoise contre le cancer A travaillé avec un certain nombre d’organisations internationales Expérience en tant que président de comités politiques et techniques de haut niveau dans le pays ou sur le plan international Large expérience aux niveaux national et international État membre proposant le candidat Danemark Nom et qualité de la personne proposant le candidat Lars Løkke Rasmussen, Ministre de l’intérieur et de la santé