English: MEMBERS OF CANADA'S 100-GOAL CLUB SET TO HIT THE ICE IN SALMON ARM RBC016 22 Feb 07 JEREMY ROBERTS RBC015 22 Feb 07 JEFF FORSYTHE NR015 22 Feb 07 TEAM CANADA ROSTER ANNOUNCED FOR 2007 IIHF WORLD WOMEN’S CHAMPIONSHIP WJA.001 22 Feb 07 CJAHL ANNOUNCES THEIR RESPECTIVE GENERAL MANAGERS FOR THE 2007 WORLD JUNIOR A CHALLENGE NR014 21 Feb 07 PROVINCIAL AND TERRITORIAL MEN’S UNDER-17 AND WOMEN’S UNDER-18 ROSTERS ANNOUNCED FOR CANADA WINTER GAMES RBC014 16 Feb 07 SPRUCE KINGS TEST OUT CN CENTRE NR013 15 Feb 07 CANADA’S NATIONAL SLEDGE HOCKEY TEAM TO TRAVEL TO PARK CITY, UTAH FOR THREE-GAME SERIES AGAINST USA WWC.004 14 Feb 07 LOWER BOWL ALL CANADIAN PACKAGES NOW ON SALE, FORMER CANADIAN CAPTAIN CASSIE CAMPBELL LAUNCHES CONTEST FOR GRASS ROOTS TEAMS, PAGENTRY BANNERS UNVEILED & FURTHER DEVELOPMENTAL ACTIVITIES ANNOUNCED RBC013 14 Feb 07 JOE RODWELL NR012 06 Feb 07 KELOWNA, BC TO HOST INAUGURAL WORLD SLEDGE HOCKEY CHALLENGE WMC002 05 Feb 07 A CLOSER LOOK AT THE HOST CITIES FOR THE 2008 IIHF WORLD MEN’S HOCKEY CHAMPIONSHIP GN005 01 Feb 07 PARENT PLEDGE WINNERS GN004 01 Feb 07 IIHF WORLD WOMEN’S HOCKEY CHAMPIONSHIP LAUNCHES DEVELOPMENTAL PROGRAMS - FURTHER SUPPORT STILL NEEDED FOR TOURNAMENT MOVING FORWARD NR011 31 Jan 07 HOCKEY CANADA ANNOUNCES THAT QUEBEC CITY WILL REMAIN AS CO-HOST OF THE 2008 IIHF WORLD CHAMPIONSHIP FOLLOWING CITY COUNCIL APPROVAL ON WEDNESDAY NR010 30 Jan 07 STEVE YZERMAN NAMED TEAM CANADA GENERAL MANAGER FOR 2007 IIHF WORLD MEN’S HOCKEY CHAMPIONSHIP IN MOSCOW, RUSSIA GN003 29 Jan 07 ATLANTIC UNIVERSITY ALL-STARS BRING HOME GOLD IN TURIN GN002 23 Jan 07 HOCKEY CANADA GRANTS EXTENSION TO QUEBEC CITY TO PROVIDE REQUESTED INFORMATION CONCERNING PLANS FOR THE 2008 IIHF WORLD CHAMPIONSHIP NR009 22 Jan 07 CANADA’S NATIONAL SLEDGE HOCKEY TEAM TO FACE TEAM USA IN THREE-GAME SERIES NR008 18 Jan 07 EIGHT MANITOBA COMMUNITIES TO HOST 2007 IIHF WOMEN’S WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIP PRE-COMPETITION GAMES AND NATIONAL TEAM CAMPS WWC.002 12 Jan 07 2007 IIHF WORLD WOMEN’S CHAMPIONSHIP ANNOUNCES SCHOOLS GAME SCHEDULED FOR APRIL 9TH WWC.003 12 Jan 07 TAKE PART IN THE ‘BATTLE OF THE 1990S’!
French: MEMBRES DU CLUB DES 100 BUTS DU CANADA SERONT SUR LA GLACE À SALMON ARM RBC016 22 Feb 07 JEREMY ROBERTS RBC015 22 Feb 07 JEFF FORSYTHE NR015 22 Feb 07 ANNONCE DE LA COMPOSITION D’ÉQUIPE CANADA POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL FÉMININ 2007 DE L’IIHF WJA.001 22 Feb 07 LA CJAHL DÉVOILE LES DIRECTEURS GÉNÉRAUX DES ÉQUIPES POUR LE DÉFI MONDIAL JUNIOR A 2007 NR014 21 Feb 07 ANNONCE DES ÉQUIPES PROVINCIALES ET TERRITORIALES MASCULINES DES MOINS DE 17 ANS ET FÉMININES DES MOINS DE 18 ANS POUR LES JEUX D’HIVER DU CANADA RBC014 16 Feb 07 LES SPRUCE KINGS AU CENTRE CN NR013 15 Feb 07 L’ÉQUIPE NATIONALE DE HOCKEY SUR LUGE DU CANADA SE RENDRA À PARK CITY, UTAH POUR UNE SÉRIE DE TROIS MATCHS CONTRE LES ÉTATS-UNIS WWC.004 14 Feb 07 LES FORFAITS TOUT CANADIENS DANS LA PARTIE INFÉRIEURE DE L’ARÉNA SONT MAINTENANT EN VENTE; L’ANCIENNE CAPITAINE CASSIE CAMPBELL LANCE UN CONCOURS POUR LES ÉQUIPES LOCALES; LES BANNIÈRES D’APPARAT SONT DÉVOILÉES ET D’AUTRES ACTIVITÉS DE DÉVELOPPEMENT SONT ANNONCÉES RBC013 14 Feb 07 JOE RODWELL NR009 06 Feb 07 STEVE YZERMAN NOMMÉ DIRECTEUR GÉNÉRAL D’ÉQUIPE CANADA POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL MASCULIN 2007 DE L’IIHF À MOSCOU EN RUSSIE WMC002 05 Feb 07 DIVULGATION DES MATCHS DU CHAMPIONNAT MONDIAL FIHG 2008 GN005 01 Feb 07 GAGNANTS DU "SERMENT DU PARENT" GN004 01 Feb 07 LE CHAMPIONNAT MONDIAL FÉMININ DE L’IIHF LANCE DES PROGRAMMES DE DÉVELOPPEMENT – DES APPUIS SONT ENCORE REQUIS POUR QUE LE TOURNOI SOIT UN SUCCÈS NR011 31 Jan 07 HOCKEY CANADA ANNONCE QUE QUÉBEC RESTERA CO-HÔTESSE DU CHAMPIONNAT MONDIAL 2008 DE L’IIHF À LA SUITE DE L’APPROBATION DU CONSEIL MUNICIPAL MERCREDI NR010 30 Jan 07 STEVE YZERMAN NOMMÉ DIRECTEUR GÉNÉRAL D’ÉQUIPE CANADA POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL MASCULIN 2007 DE L’IIHF À MOSCOU EN RUSSIE GN002 23 Jan 07 HOCKEY CANADA ACCORDE UNE PROLONGATION À LA VILLE DE QUÉBEC POUR QU’ELLE FOURNISSE LES RENSEIGNEMENTS DEMANDÉS QUANT AUX PLANS POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL 2008 DE L’IIHF NR009 22 Jan 07 L’ÉQUIPE NATIONALE DE HOCKEY SUR LUGE DU CANADA AFFRONTERA L’ÉQUIPE DES ÉTATS-UNIS DANS UNE SÉRIE DE TROIS MATCHS NR008 18 Jan 07 HUIT COMMUNAUTÉS DU MANITOBA ACCUEILLERONT LES MATCHS AVANT LE CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY FÉMININ 2007 DE L’IIHF ET LES CAMPS DES ÉQUIPES NATIONALES WWC.003 12 Jan 07 PARTICIPEZ À LA ‘LUTTE DES 1990s’!