English: Hydrology 22/06/2007 6 DFO N/A 7 Environment Canada 15/06/2007 8 Nova Scotia Department of Natural Resources 15/06/2007 9 Transport Canada - Final 18/06/2007 10 DFAIT 18/06/2007 11 Health Canada 19/06/2007 12 Nova Scotia Transportation and Public Works - Additional information N/A 13 Nova Scotia Tourism, Culture and Heritage 25/06/2007 14 Nova Scotia Department of Natural Resources 19/06/2007 15 (GPI) Atlantic 26/06/2007 16 Lisa Mitchell - Partnership for the Sustainable Development of Digby Neck and Islands Society 22/06/2007 17 Presentations NRCan 21/06/2007 18 Chris Taggart 21/06/2007 19 Green Party of Nova Scotia - William Lang 23/06/2007 20 June Swift 23/06/2007 21 Christine Callaghan 23/06/2007 22 Le Conseil des Arts de la Baie June 23, 2007 23/06/2007 23 Green Party of Nova Scotia 23/06/2007 24 Andy Moir 25/06/2007 25 Carol Littleton 25/06/2007 26 The North Mountain Preservation Group 25/06/2007 27 Mary and John Scott 23/06/2007 28 Municipality of the County of Annapolis 25/06/2007 29 CPAWS 25/06/2007 30 Michael E. Hayden 25/06/2007 31 Clean Annapolis River Project - Andy Sharpe 25/06/2007 32 Linda Pannozzo - Clean Annapolis River Project 25/06/2007 33 Michael J. W. Stokesbury - Partnership for the Sustainable Development of Digby Neck and Islands Society 25/06/2007 34 Bilcon - Project Description 26/06/2007 35 Bilcon - Hydrogeology 26/06/2007 36 Bilcon - Environmental Effects 26/06/2007 37 A Step Forward - Start the Quarry 26/06/2007 38 Leo Glavine, MLA Kings West 27/06/2007 39 Robert B. Gibson 26/06/2007 40 Ecology Action Centre 27/06/2007 41 Ashraf Mahtab 27/06/2007 42 Bob Morsches 27/06/2007 43 Tina Little 27/06/2007 44 Captain William Denton 28/06/2007 45 Sierra Club of Canada 28/06/2007 46 Don Mullin 28/06/2007 47 Janet Larkman 28/06/2007 48 Elizabeth May - Green Party 22/06/2007 49 Sierra Club of Canada - John Bennett 29/06/2007 50 Mike Corbett 29/06/2007 51 Heather Stewart 29/06/2007 52 North Mountain Preservation Group - Steven Lewis 30/06/2007 53 North Mountain Preservation Group - Andi Rierden 30/06/2007 54 North Mountain Preservation Group - Heather LeBlanc 30/06/2007 55 North Mountain Preservation Group - Jon Percy 30/06/2007 56 Laurie McGowan 30/06/2007 57 Brogan Anderson 03/07/2007 58 Jon Percy 29/06/2007 59 Andi Rierden 29/06/2007 60 Atlantic Pilotage Authority 22/06/2007 61 Dorothy Tidd 30/06/2007 62 Heather LeBlanc 29/06/2007 63 Cheryl Denton 29/06/2007 64 Judith Cabrita and Ann Goddard 27/06/2007 65 Heather Jenkins 26/06/2007 66 Sister Barbara 19/06/2007 67 Wayne Spinney 27/06/2007 68 Paradise Women's Institute 25/06/2007 69 Robert Buckland-Nicks 22/06/2007 70 Tina Little 18/06/2007 71 Mining Association of Nova Scotia 19/06/2007 72 Henry Bradford 23/06/2007 73 Little River Residents' Group - Kevin Gidney and Tony Kelly 23/06/2007 74 Calum MacKenzie 23/06/2007 75 Sue Davis 23/06/2007 76 Terry Farnsworth 28/06/2007 77 Andrea and Brian Meeson 26/06/2007 78 NRCan - Miroslav Nastev and Andrew McAllister 22/06/2007 1785 - Hearings:
French: Hydrology 22/06/2007 6 DFO N/A 7 Environment Canada 15/06/2007 8 Nova Scotia Department of Natural Resources 15/06/2007 9 Transport Canada - Final 18/06/2007 10 DFAIT 18/06/2007 11 Health Canada 19/06/2007 12 Nova Scotia Transportation and Public Works - Additional information N/A 13 Nova Scotia Tourism, Culture and Heritage 25/06/2007 14 Nova Scotia Department of Natural Resources 19/06/2007 15 (GPI) Atlantic 26/06/2007 16 Lisa Mitchell - Partnership for the Sustainable Development of Digby Neck and Islands Society 22/06/2007 17 Presentations NRCan 21/06/2007 18 Chris Taggart 21/06/2007 19 Green Party of Nova Scotia - William Lang 23/06/2007 20 June Swift 23/06/2007 21 Christine Callaghan 23/06/2007 22 Le Conseil des Arts de la Baie June 23, 2007 23/06/2007 23 Green Party of Nova Scotia 23/06/2007 24 Andy Moir 25/06/2007 25 Carol Littleton 25/06/2007 26 The North Mountain Preservation Group 25/06/2007 27 Mary and John Scott 23/06/2007 28 Municipality of the County of Annapolis 25/06/2007 29 CPAWS 25/06/2007 30 Michael E. Hayden 25/06/2007 31 Clean Annapolis River Project - Andy Sharpe 25/06/2007 32 Linda Pannozzo - Clean Annapolis River Project 25/06/2007 33 Michael J. W. Stokesbury - Partnership for the Sustainable Development of Digby Neck and Islands Society 25/06/2007 34 Bilcon - Project Description 26/06/2007 35 Bilcon - Hydrogeology 26/06/2007 36 Bilcon - Environmental Effects 26/06/2007 37 A Step Forward - Start the Quarry 26/06/2007 38 Leo Glavine, MLA Kings West 27/06/2007 39 Robert B. Gibson 26/06/2007 40 Ecology Action Centre 27/06/2007 41 Ashraf Mahtab 27/06/2007 42 Bob Morsches 27/06/2007 43 Tina Little 27/06/2007 44 Captain William Denton 28/06/2007 45 Sierra Club of Canada 28/06/2007 46 Don Mullin 28/06/2007 47 Janet Larkman 28/06/2007 48 Elizabeth May - Green Party 22/06/2007 49 Sierra Club of Canada - John Bennett 29/06/2007 50 Mike Corbett 29/06/2007 51 Heather Stewart 29/06/2007 52 North Mountain Preservation Group - Steven Lewis 30/06/2007 53 North Mountain Preservation Group - Andi Rierden 30/06/2007 54 North Mountain Preservation Group - Heather LeBlanc 30/06/2007 55 North Mountain Preservation Group - Jon Percy 30/06/2007 56 Laurie McGowan 30/06/2007 57 Brogan Anderson 03/07/2007 58 Jon Percy 29/06/2007 59 Andi Rierden 29/06/2007 60 Atlantic Pilotage Authority 22/06/2007 61 Dorothy Tidd 30/06/2007 62 Heather LeBlanc 29/06/2007 63 Cheryl Denton 29/06/2007 64 Judith Cabrita and Ann Goddard 27/06/2007 65 Heather Jenkins 26/06/2007 66 Sister Barbara 19/06/2007 67 Wayne Spinney 27/06/2007 68 Paradise Women's Institute 25/06/2007 69 Robert Buckland-Nicks 22/06/2007 70 Tina Little 18/06/2007 71 Mining Association of Nova Scotia 19/06/2007 72 Henry Bradford 23/06/2007 73 Little River Residents' Group - Kevin Gidney and Tony Kelly 23/06/2007 74 Calum MacKenzie 23/06/2007 75 Sue Davis 23/06/2007 76 Terry Farnsworth 28/06/2007 77 Andrea and Brian Meeson 26/06/2007 78 NRCan - Miroslav Nastev and Andrew McAllister 22/06/2007 1785 - Audiences publiques :