English: Industry Directive 90/676/EEC (OJ L 373, 31.12.1990) Veterinary medicinal products Portugal Directive 90/677/EEC (OJ L 373, 31.12.1990) Veterinary medicinal products Ireland Directive 91/412/EEC (OJ L 228, 17.8.1991) Principles and guidelines of good manufacturing practice for veterinary medicinal products Portugal Directive 92/18/EEC (OJ L 97, 10.4.1992) Standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products Ireland Directive 92/74/EEC (OJ L 297, 13.10.1992) Homeopathic veterinary medicinal products Portugal Employment, industrial relations and social affairs Directive 92/57/EEC (OJ L 245, 26.8.1992) Minimum safety and health requirements at temporary or mobile construction sites Belgium, Germany, Italy Directive 92/58/EEC (OJ L 245, 26.8.1992) Minimum requirements for the provision of safety and/or health signs at work Germany, Spain, Italy Agriculture Directive 93/62/EEC (OJ L 250, 7.10.1993) Marketing of vegetable propagating and planting material other than seed Italy Directive 93/63/EEC (OJ L 250, 7.10.1993) Marketing of ornamental plant propagating material  Italy Directive 93/64/EEC (OJ L 250, 7.10.1993) Marketing of fruit plant propagating material and fruit plants Italy Directive 93/78/EEC (OJ L 256, 14.10.1993) Ornamental plant propagating material and ornamental plants Italy Directive 94/3/EC (OJ L 32, 5.2.1994) Harmful organisms from third countries presenting an imminent phytosanitary danger Italy Directive 93/79/EEC (OJ L 256, 14.10.1993) Fruit plant propagating material and fruit plants  Italy Transport Directive 93/65/EEC (OJ L 187, 29.7.1993) Air traffic management Greece, France Internal market and financial services Directive 92/101/EC (OJ L 347, 28.11.1992) Limited liability company Greece Directive 89/104/EEC (OJ L 40, 11.2.1989) Trade marks Ireland Energy Directive 93/76/EEC (OJ L 237, 22.9.1993) Limiting carbon dioxide emissions by improving energy efficiency Luxembourg, Portugal Directive 94/2/EC (OJ L 45, 17.2.1994) Energy consumption of electric refrigerators, freezers and their combinations Germany, Italy
French: Industrie Directive 90/676/CEE (JO L 373 du 31.12.1990) Médicaments vétérinaires Portugal Directive 90/677/CEE (JO L 373 du 31.12.1990) Médicaments vétérinaires Irlande Directive 91/412/CEE (JO L 228 du 17.8.1991) Principes et lignes directrices de bonnes pratiques de fabrication pour les médicaments vétérinaires Portugal Directive 92/18/CEE (JO L 97 du 10.4.1992) Normes et protocoles en matière d'essais de médicaments vétérinaires Irlande Directive 92/74/CEE (JO L 297 du 13.10.1992) Médicaments homéopathiques vétérinaires Portugal Emploi, relations industrielles et affaires sociales Directive 92/57/CEE (JO L 245 du 26.8.1992) Prescriptions minimales de sécurité et de santé sur les chantiers temporaires ou mobiles Belgique, Allemagne, Italie Directive 92/58/CEE (JO L 245 du 26.8.1992) Prescriptions minimales pour la signalisation de sécurité et de santé au travail Allemagne, Espagne, Italie Agriculture Directive 93/62/CEE (JO L 250 du 7.10.1993) Commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication autres que les semences Italie Directive 93/63/CEE (JO L 250 du 7.10.1993) Commercialisation des matériels de multiplication des plantes ornementales Italie Directive 93/64/CEE (JO L 250 du 7.10.1993) Commercialisation des matériels de multiplication de plantes fruitières et de fruits Italie Directive 93/78/CEE (JO L 256 du 14.10.1993) Plantes ornementales et matériels de multiplication de plantes ornementales Italie Directive 94/3/CE (JO L 32 du 5.2.1994) Organisme nuisible en provenance de pays tiers et présentant un danger phytosanitaire imminent Italie Directive 93/79/CEE (JO L 256 du 14.10.1993) Variétés de plantes fruitières et matériels de multiplication de plantes fruitières Italie Transport Directive 93/65/CEE (JO L 187 du 29.7.1993) Gestion du trafic aérien Grèce, France Marché intérieur et services financiers Directive 93/101/CE (JO L 13 du 15.1.1994) Société anonyme Grèce Directive 89/104/CEE (JO L 40 du 11.2.1989) Rapprochement des législations des États membres sur les marques Irlande Énergie Directive 93/76/CEE (JO L 237 du 22.9.1993) Limiter les émissions de dioxyde de carbone par une amélioration de l'efficacité énergétique Luxembourg, Portugal Directive 94/2/CE (JO L 45 du 17.2.1994) Consommation d'énergie des réfrigérateurs et appareils combinés électriques Allemagne, Italie