English: 2112 Zona 12 de Octubre El Alto La Paz, Bolivia Tel: +591 2 924790 Movimiento Revolucionario Tupaj Katari de Liberación de Bolivia Casilla 9133 La Paz, Bolivia Tel: +591 2 783612 Organización de Mujeres Aymaras del Kollasuyo Casilla 13195 La Paz, Bolivia Tel: +591 20 6938625 Fax: +591 20 6652818 Partido Indio de Liberación Calle Ingavi Casilla 1426 La Paz, Bolivia Taller de Historia Oral Andina Casilla 9628 939, Avenido Baptista Zona Garita La Paz, Bolivia Tel: +591 2 373021 Brazil Associaçao Indigena Terena da Cachoeirinha Posta Restante - Miranda Aldeia Cachoeirinha Mato Grosso do Sul 79112-270, Brazil Director Associaçao Matarela — Povo Surui Linha 11, zona rural, Riozinho Cacoal/RO, CEP 78960, Brazil Director Associaçao Xavante de Pimentel Barbosa CP 77 Nova Xavantina/Mato Grosso CEP 78690-000, Brazil Director MAGUTA Centro de Documentaçao Pesquisa do Alto Solimoes Rua Gen. Carrumbet, 221 Benjamim Constant/AM CEP 69630, Brazil Director Centro de Trabalho Indigenista (CTI) Rua Fidalga 584 Sao Paulo 054232, Brazil Comissiao pela Criaçao do Parque Yanomami Rua Manoel da Nóbrega 111/32 Sao Paulo 04001, Brazil Tel: +55 11 2891200 Fax: +55 11 2846997 Marcos Terena Comité Intertribal Memoria e Ciencia (ITC) Sqn 215, Bloco F, Apto 506 Brasilia 70.874.060, Brazil Tel/fax: +55 61 347 1337 Conselho Indígena de Roraima Rua Sebastiao Diniz, No. 1672 W Boa Vista R R 69300, Brazil Tel: +55 95 2245761 Coordenaçao Organizaçoes Indígenas de Amazonia Brasileira Avenido Ayrao 235 Matinha Manaus AM 69025-290, Brazil Tel: +55 92 2330548 Fax: +55 92 2330209 Director Federacao das Organizaçoes Indígenas do Rio Negro (FOIRN) Av. Alvaro Maia, 69 CP 31 Sao Gabriel da Cachoeira AM, CEP 69750, Brazil Alexandre Harkaly Instituto Biodinamro CP 321 Botacatu SP 18603-970, Brazil Tel: +55 14 975 9011/14 922 5066 Fax: +55 14 975 9011/14 922 3648 Luis Carlos Quaresma Lemos Instituto Ideia Rua Guajajaras 910, Sala 1814 Belo Horizonte MG 30180-100, Brazil Fax: +55 31 271 2401/226 3974 Rogerio Konzen Instituto Verde Vida Rua Nossa Senhora Da Paz S/N Colombo-Curitiba-PR, Brazil Fax: +55 41 223 8490 Ailton Krenak Nucleo de Cultura Indígena (NCI) CP 25945 Sao Paulo CEP 05599-970, Brazil Tel: +55 11 813 1754 Fax: +55 11 211 9996 Nucleo de Direitos Indígenas SQS-106, Bloco A AP 102 Brasilia DF 70345, Brazil Tel: +55 61 2434814 Potiguara Indigenous Council Potiguara Indigenous Park Aldeia do Forte do Tamba Município da Baía da Traiçao Paraíba 58295, Brazil Tel: +55 83 2961009 Fax: +55 83 2922765 Uniao das Naçoes Indígenas Praca Ennio Barbata s/n-Caxingui Sao Paulo SP 05517, Brazil Tel/fax: +55 11 211 9996 Afranio Aragao Craveiro or Maria Iracema L. Machado or F.J.A Matos Laboratorio de Produtos Naturais Universidade Federal do Ceara CP 12200 Fortaleza-Ceara, Brazil Tel: +55 85 243 7721 Fax: +55 85 223 0872 Elaine Elisabetsky Universidade Federal do Rio Grande do Sul CP 5072 Porto Alegre 90041-970, Brazil Tel: +55 51 226 7191 Fax: +55 51 226 7191 E-mail: elisabetsky@ugrgs.br Director Vitae Civilis CP 11260 Sao Paulo SP 05422-970, Brazil Tel: +55 11 815 8524 Fax: +55 11 815 8524 Chile Aukin Wallmapu Ngulam:
French: Consejo de Todas las Tierras Miraflores 1326 Casilla 148 Temuco Novena Región, Chili Tél. : +56 45 234 542 Comité Exterior Mapuche 6 Lodge Street Bristol BSl SLR, R.-U. Tél. : +44 272 279 391/732 126 Carmen Artigas Division des ressources naturelles et de l’énergie  Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes ( CEPALC )  Casilla 179  D-Santiago, Chili Tél. : +56 2 208 5051/206 1519 Téléc. : +56 2 208 1946/208 0252 Comunidad Cultural Aymara para el Desarollo Andino « Pachu-Aru »  Casilla 1422  Los Piñones 2041 Arica, Chili Congreso Nacional de Pueblos Indígenas  Claro Solar 394 Temuco  Novena Región, Chili Tél. : +56 45 238 798  Directeur Consejo de todas las tienes  Miraflores 1326 Casilla 448 Temuco  Novena Región, Chili Consejo Nacional de Pueblos Indígenas de Chile  Teatinos 371, Oficina 405 Casilla 53499 Correo Central Santiago, Chili  Tél. : +56 2 6958052 Delegación Mapuche Huilliche  Pedro Montt 1040 Osorno  Decima Región, Chili Federación Unión « Aymar-Marka »  Patricio Lynch 1496 Iquique Región 1, Chili Tél./téléc. : +56 57 428 900 Organización Mapuche « AD-MAPU »  Cantin 1635, Casilla 1676 Temuco  Novena Región, Chili Sociedad Mapuche Newën  Carrera 87, Casilla 1429 Temuco  Novena Región, Chili Tél. : +56 45 238519 Florinda Cheuquepan Arzola V. Mackenna, 260, 3er piso Oficina 5, Camilla 260 Temuco, Chili Téléc. : +56 45 210 210 Camila Montecinos Casilla 16557 Correo 9  Santiago, Chili  CÉ : gcu@biodiv.mic.cl Colombie Centro de Cooperación Indígena Calle 20 1-26, Apartado 502, Blocque A Bogota, Colombie Tél. : +57 1 281 9202 Téléc. : +57 1 244 7015 Consejo Regional Indígena Del Cauca AP 516 Popayan Cauca, Colombie Tél. : +57 1413 Juan Mayr Maldonado ou Rosano Ortiz ou Pilar Barrera Fundación Pro-Sierra Nevada de Santa Marta Calle 74, No. 2-86, Piso 2 Bogota, Colombie Tél./téléc. : +57 1 217 3487 CÉ : snevada@cdcdnet.uniandes.edu.co Movimiento de Autoridades Indígenas de Colombia AP 11328 Cali, Colombie Tél. : +57 923 838639 Organización Indígena de Antioquía Carrera 49, no.