English: February 3 - Montréal, Quebec Various broadcasting applications further to calls for applications for a broadcasting licence to carry on a radio programming undertaking to serve Montréal, Quebec - Public Notice CRTC 2002-2; Chicoutimi, Quebec - Public Notice CRTC 2002-3; Sherbrooke, Quebec - Public Notice CRTC 2002-4 and Trois-Rivières, Quebec - Public Notice CRTC 2002-5 March 24 - Gatineau, Quebec  Non-appearing - Various broadcasting applications April 8 - Québec, Quebec  Various broadcasting applications May 26 - Gatineau, Quebec The Commission will examine applications to renew the licences of the 22 specialty television services approved in September 1996 and various broadcasting applications June 16 - Edmonton, Alberta Various broadcasting applications further to a call for application for a broadcasting licence to carry on a television programming undertaking to serve all or any one of Edmonton, Calgary and Red Deer, Alberta - Public Notice CRTC 2002-69 18 - Edmonton, Alberta Various broadcasting applications further to calls for applications for a broadcasting licence to carry on a radio programming undertaking to serve Edmonton, Alberta - Public Notice CRTC 2002-29 and applications for a broadcasting licence to carry on a radio programming undertaking to serve Red Deer, Alberta - Public Notice CRTC 2002-75 July 14 - Gatineau, Quebec  Non-appearing - Various broadcasting applications August September 29 - Gatineau, Quebec  Non-appearing - Various broadcasting applications October 20 - Gatineau, Quebec  Various broadcasting applications November 17 - Gatineau, Quebec  Non-appearing - Various broadcasting applications December Date Modified: 2003-10-17
French: [ janvier | février | mars | avril | mai | juin | juillet | août | septembre | octobre | novembre | décembre ]  Janvier Février 3 - Montréal (Québec) Plusieurs demandes en radiodiffusion suite aux appels de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Montréal (Québec) Avis public CRTC 2002-2; Chicoutimi (Québec) Avis public CRTC 2002-3; Sherbrooke (Québec) Avis public CRTC 2002-4 et Trois-Rivières (Québec) Avis public CRTC 2002-5 Mars 24 - Gatineau (Québec) Plusieurs demandes en radiodiffusion qui ne nécessitent pas une comparution Avril 8 - Québec (Québec) Plusieurs demandes en radiodiffusion Mai 26 - Gatineau (Québec)  Le Conseil examinera les demandes de renouvellement de licences pour les 22 services de télévision spécialisés approuvés en septembre 1996 ainsi que plusieurs demandes en radiodiffusion Juin 16 - Edmonton (Alberta) Plusieurs demandes en radiodiffusion suite à l'appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de télévision pour desservir les ou l’une ou l’autre des villes d’Edmonton, de Calgary et de Red Deer (Alberta) Avis public CRTC 2003-69 18 - Edmonton (Alberta) Plusieurs demandes en radiodiffusion suite aux appels de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Edmonton (Alberta) Avis public CRTC 2003-29 et demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Red Deer (Alberta) Avis public CRTC 2003-75 Juillet 14 - Gatineau (Québec) Plusieurs demandes en radiodiffusion qui ne nécessitent pas une comparution Août Septembre 29 - Gatineau (Québec) Demandes en radiodiffusion qui ne nécessitent pas une comparution Octobre 20 - Gatineau (Québec) Plusieurs demandes en radiodiffusion Novembre 17 - Gatineau (Québec) Demandes en radiodiffusion qui ne nécessitent pas une comparution Décembre Mise à jour : 2003-11-05