English: <tr> <td> <p dir="ltr" align= "justify"><a name="tagil" class="title">Cases Of Exemption And Delay From The Flag Service</a> <br>- Definitive Exemption: <br> * A soldier who has completed two years of service <br> * The brothers of a martyr who died serving in principal institutions <br> * A sole child <br> * Active men of religion <br> * People with chronic diseases or handicaps <br> * Those who delayed for three consecutive years because of specific medical reasons <br> * People serving a jail sentence for five years or more <br> * Those who where striped from there civil rights by a court of law <br> * Those who have been born in 1972 or before <br> * Prisoners of Israeli detention camps for at least 3 months <br> * Children or brothers of martyrs that died fighting for the resistance against the Israeli occupation <br> * Children or brothers of fire department or civil defense martyr who perished on duty <br> * Every Lebanese living abroad for at least 5 consecutive years <br><br>- Temporary exemption: <br> * The minister or deputy until the end of his appointment <br> * Living abroad for less than 5 years until his return <br> * Brothers of a conscript until the end of his service <br> * Those who serve less than a five year jail sentence <br> * Those who are detained while undergoing investigation <br><br>- Delaying for one year: <br> * Students studying with a maximum age of 20 years old for Baccalaureate part 2, 25 years old for Bachelors Degree, 29 years old for Doctorates Degree. <br> * Those with proof of undergoing temporary medical treatment. <br> * The sole supporter of his family parents, brothers, etc‚Ä¶ <br><br>- Denial of exemption or delay: <br>The exemption or delay permission expires when the conditions for them no longer apply. </td> </tr>
French: <tr> <td> <br> <p dir="ltr" align= "justify"><a name="tagil" class="title">Les Cas De Dispense Et D'ajournement</a><br><BR> - Dispense d&eacute;finitive: <br> * Les anciens militaires ayant d&eacute;j&agrave; servi deux ans effectifs au moins <br> * Les fr&egrave;res d'un martyr, dans l'une des institutions principales <br> * Fils unique <br> * Les religieux pratiquants <br> * Les atteints de maladies chroniques ou d'handicaps <br> * Les ajourn&eacute;s pour trois ann&eacute;es cons&eacute;cutives pour les m&ecirc;mes raisons m&eacute;dicales <br> * Ceux ayant subi des peines judiciaires de cinq ans ou plus <br> * Les personnes priv&eacute;es de leurs droits civils par un jugement d&eacute;finitif <br> * Les Libanais n&eacute;s en 1972 ou avant <br> * Les prisonniers des enclos isra&eacute;liens pour au moins trois mois <br> * Les fils et fr&egrave;res d'un martyr de la r&eacute;sistance contre l'occupation isra&eacute;lienne <br> * Les Fils et fr&egrave;res des martyrs de pompiers ou de la d&eacute;fense civile succomb&eacute;s au cours du service <br> * Tout libanais r&eacute;sidant &agrave; l'&eacute;tranger pour cinq ans au moins <br> <br> - Ajournement temporaire : <br> * Le ministre ou le d&eacute;put&eacute; jusqu'&agrave; la fin de son mandat <br> * Les r&eacute;sidents hors du territoire jusqu'&agrave; leur retour <br> * Les fr&egrave;res d'un appel&eacute; jusqu'&agrave; la fin de son service <br> * Les condamn&eacute;s pour une p&eacute;riode de moins de cinq ans et durant toute la dur&eacute;e de l'ex&eacute;cution de la peine <br> * Les arr&ecirc;t&eacute;s pour des raisons d'investigation et durant toute la p&eacute;riode d'arrestation <br> <br> - Ajournement pour un an renouvelable: <br> * Etudiant : l'&eacute;tudiant en classe secondaire jusqu'&agrave; l'&acirc;ge de vingt ans, l'&eacute;tudiant universitaire jusqu'&agrave; l'&acirc;ge de vingt-cinq ans, l'&eacute;tudiant en haute &eacute;tude de sp&eacute;cialisation universitaire jusqu'&agrave; l'&acirc;ge de vingt neuf ans <br> * Pr&eacute;sence de preuve m&eacute;dicale de non-validit&eacute; temporaire pour le service du drapeau <br> * L'unique charg&eacute; de sa famille (parents, fr&egrave;res, s&#156;urs, &eacute;pouse ou enfants) <br> <br> - Expiration de la dispense ou l'ajournement : <br> Une dispense ou un ajournement du service du drapeau perd sa validit&eacute; lorsque la cause n'existe plus.