English: 11/ 00 Equipment for dwelling or working under water; Means for searching for underwater objects (composition of chemical substances for use in breathing apparatus A 62 D 9/00; swimming aids or equipment A 63 B 31/00 to A 63 B 35/00; submarines B 63 G 8/00) 11/ 02 . Divers' equipment 11/ 04 . . Resilient suits 11/ 06 . . . with rigid helmet 11/ 08 . . . Control of air pressure within suit, e.g. for controlling buoyancy 11/ 10 . . Rigid suits 11/ 12 . . Diving masks (swimming helmets, swimming goggles A 63 B 33/00) 11/ 14 . . . with forced air supply 11/ 16 . . . with air supply by suction from diver, e.g. schnorkels 11/ 18 . . Air supply (for diving masks B 63 C 11/14, B 63 C 11/16; respiratory apparatus in general A 62 B) 11/ 20 . . . from water surface 11/ 22 . . . carried by diver 11/ 24 . . . . in closed circulation 11/ 26 . . Communication means (electric communication in general H 04) 11/ 28 . . Heating 11/ 30 . . Ballast 11/ 32 . . Decompression arrangements; Exercise equipment 11/ 34 . Diving chambers with mechanical link, e.g. cable, to a base (manipulators B 25 J; diving chambers without mechanical link to a base B 63 G 8/00; caissons adapted to laying foundations E 02 D 23/00 to E 02 D 27/00) 11/ 36 . . of closed type 11/ 38 . . . with entrance above water surface 11/ 40 . . . adapted to specific work 11/ 42 . . . with independent propulsion or directional control 11/ 44 . . of open type, e.g. diving-bells 11/ 46 . Divers' sleds or like craft, i.e. craft on which man in diving-suit rides 11/ 48 . Means for searching for underwater objects (means for indicating the location of sunken objects B 63 C 7/26; locating by use of the reflection or reradiation of radio or other waves G 01 S) 11/ 49 . . Floating structures with underwater viewing devices, e.g. with windows [5] 11/ 50 . . using grapnels 11/ 52 . Tools specially adapted for working underwater, not otherwise provided for [3]
French: 11/ 00 Equipement pour séjourner ou travailler sous l'eau; Moyens de recherche des objets immergés (compositions chimiques utilisées dans les appareils respiratoires A 62 D 9/00; accessoires ou équipement de natation A 63 B 31/00 à A 63 B 35/00; sous-marins B 63 G 8/00) 11/ 02 . Equipement de plongeurs 11/ 04 . . Vêtements élastiques 11/ 06 . . . avec casque rigide 11/ 08 . . . Commande de la pression atmosphérique à l'intérieur du vêtement, p.ex. pour la commande de la flottabilité 11/ 10 . . Vêtements rigides 11/ 12 . . Masques de plongée (équipement de nage pour la tête, p.ex. casques sous-marins, lunettes sous-marines A 63 B 33/00) 11/ 14 . . . avec alimentation forcée en air par refoulement 11/ 16 . . . avec alimentation en air par aspiration du plongeur, p.ex. schnorkels 11/ 18 . . Alimentation en air (pour masques de plongée B 63 C 11/14, B 63 C 11/16; appareils respiratoires en général A 62 B) 11/ 20 . . . à partir de la surface de l'eau 11/ 22 . . . portée par le plongeur 11/ 24 . . . . en circuit fermé 11/ 26 . . Moyens de communication (communication électrique en général H 04) 11/ 28 . . Réchauffage 11/ 30 . . Lestage 11/ 32 . . Dispositifs de décompression; Equipement d'exercice 11/ 34 . Chambres de plongée reliées mécaniquement à une base, p.ex. par un câble (manipulateurs B 25 J; chambres de plongée sans liaison mécanique avec une base B 63 G 8/00; caissons adaptés à la pose des fondations E 02 D 23/00 à E 02 D 27/00) 11/ 36 . . du type fermé 11/ 38 . . . avec entrée située au-dessus de la surface de l'eau 11/ 40 . . . adaptées à un travail particulier 11/ 42 . . . avec commande indépendante de propulsion ou de direction 11/ 44 . . du type ouvert, p.ex. cloches à plongeur 11/ 46 . Engins automoteurs de plongée ou engins analogues, c.à d. engins chevauchés par l'homme en tenue de plongeur 11/ 48 . Moyens de repérage d'objets immergés (moyens pour marquer l'emplacement d'objets coulés B 63 C 7/26; localisation utilisant la réflexion ou la reradiation d'ondes radio ou d'autres ondes G 01 S) 11/ 49 . . Structures flottantes avec des dispositifs pour voir sous l'eau, p.ex. avec des fenêtres [5] 11/ 50 . . employant des grappins 11/ 52 . Outillage spécialement adapté au travail sous l'eau, non prévu ailleurs [3]