English: The following NGOs and private-sector organizations were represented: American Society of Agronomy (United States), Arctic Council - Indigenous Peoples' Secretariat (Denmark), Central Asian Sustainable Development Information Network (Kazakhstan), Covalence SA (Switzerland), Crop Science Society of America (United States), Environmental International Liaison Center (Switzerland), Eurostep on behalf of LCD Watch (Belgium), Foundation Social Society (Germany), Green Action (Croatia), Green Dossier (Ukraine), Green Liberty (Latvia), Greens Union of Armenia (Armenia), Heifer International (United States), IDC Moscow (Russian Federation), IGBAU Trade Union (Germany), International Chamber of Commerce, International Council for Science (France), International Federation of Agricultural Producers (France), International Federation of Organic Agriculture Movements (Italy), International Federation of Private Water Operators (Sweden), International Fertilizer Industry Association (France), International Institute for Sustainable Development (Switzerland), International Partners for Sustainable Agriculture (United States), International Trade Union Confederation (France), London 21 (United Kingdom), Mama-86 (Ukraine), Netherlands Women's Council (the Netherlands), Northern Alliance for Sustainability (the Netherlands),Soil Science Society of America (United States), Stakeholder Forum for a Sustainable Future (United Kingdom), Stockholm International Water Institute (Sweden), the Tamedia (Switzerland), Union for the Defence of the Aral Sea and Amudarya (Uzbekistan), Vlaams Overleg Duurzame Ontwikkeling (Belgium), Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resources Management (United States), World Business Council for Sustainable Development (Switzerland), World Conservation Union (IUCN), World Federation of Engineering Organizations (Switzerland), World Society for the Protection of Animals (United Kingdom), World Wildlife Fund (WWF International), Za Zemiata (Bulgaria), and Youth Action for Change.
French: Les ONG et organisations du secteur privé ci-après étaient représentées: American Society of Agronomy (États-Unis), Arctic Council − Indigenous Peoples' Secretariat (Danemark), Central Asian Sustainable Development Information Network (Kazakhstan), Covalence SA (Suisse), Crop Science Society of America (États-Unis), Centre international de liaison pour l'environnement (Suisse), Eurostep pour le compte de LCD Watch (Belgique), Foundation Social Society (Allemagne), Green Action (Croatie), Green Dossier (Ukraine), Green Liberty (Lettonie), Greens Union of Armenia (Arménie), Heifer International (États-Unis), IDC Moscow (Fédération de Russie), IGBAU Trade Union (Allemagne), Chambre de commerce internationale, Conseil international pour la science (France), Fédération internationale des producteurs agricoles (France), Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique (Italie), International Federation of Private Water Operators (Suède), Association internationale de l'industrie des engrais (France), Institut international du développement durable (Suisse), International Partners for Sustainable Agriculture (États-Unis), Confédération syndicale internationale (France), London 21 (Royaume-Uni), Mama-86 (Ukraine), Netherlands Women's Council (Pays-Bas), Northern Alliance for Sustainability (Pays-Bas), Soil Science Society of America (États-Unis), Stakeholder Forum for a Sustainable Future (Royaume-Uni), Stockholm International Water Institute (Suède), Tamedia (Suisse), Union pour la défense de la mer d'Aral et de l'Amou-Daria (Ouzbékistan), Vlaams Overleg Duurzame Ontwikkeling (Belgique), Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resources Management (États-Unis), Conseil mondial des entreprises pour le développement durable (Suisse), Union mondiale pour la nature (UICN), Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs (Suisse), World Society for the Protection of Animals (Royaume-Uni), Fonds mondial pour la nature (WWF International), Za Zemiata (Bulgarie) et Youth Action for Change.