English: Humans, primates (outbreaks have occurred in colonies) INFECTIOUS DOSE: 10-200 organisms by ingestion MODE OF TRANSMISSION: By direct or indirect fecal-oral transmission from a patient or carrier; poor hygiene practices spread infection to others by direct physical contact or indirectly by contaminating food; water, milk, cockroach, and fly-borne transmission may occur as the result of direct fecal contamination; sexual transmission in homosexual men INCUBATION PERIOD:
French: TMP-SMX, ampicilline, chloramphénicol, ciprofloxacine, ofloxacine; des souches multirésistantes sont fréquentes SENSIBILITÉ AUX DÉSINFECTANTS : sensible à de nombreux désinfectants - hypochlorite de sodium à 1 %, éthanol à 70 %, glutaraldéhyde à 2 %, iode, composés phénolés, formaldéhyde INACTIVATION PAR DES MOYENS PHYSIQUES : sensible à la chaleur humide (121° C pendant au moins 15 min) et à la chaleur sèche (160-170° C pendant au moins une heure) SURVIE À L'EXTÉRIEUR DE L'HÔTE : fèces - jusqu'à 11 jours; mouches - jusqu'à 12 jours; eau - 2 à 3 jours; chemises des malades - 8 jours SECTION V - ASPECTS MÉDICAUX SURVEILLANCE : surveiller la présence des symptômes; confirmer par coproculture PREMIERS SOINS ET TRAITEMENT : remplacement des fluides et des électrolytes; réaliser des tests de sensibilité aux antibiotiques et instaurer une antibiothérapie dans les cas graves (éviter les médicaments qui ralentissent la motilité intestinale) IMMUNISATION : aucune PROPHYLAXIE : l'administration d'antibiotiques n'est pas habituellement recommandée à titre de prophylaxie SECTION VI - DANGERS POUR LE PERSONNEL DE LABORATOIRE INFECTIONS LIÉES OU ACQUISES AU LABORATOIRE : au moins 81 cas signalés de shigellose acquise au laboratoire jusqu'en 1991 SOURCES ET ÉCHANTILLONS : fèces; rarement, le sang d'humains et d'animaux infectés DANGERS PRIMAIRES : ingestion ou inoculation parentérale; le danger de l'exposition aux aérosols n'est pas connu DANGERS PARTICULIERS : il a été montré que les cobayes infectés à des fins expérimentales, les autres rongeurs et les primates non humains constituent une source d'infection SECTION VII - PRÉCAUTIONS RECOMMANDÉES EXIGENCES DE CONFINEMENT : méthodes, matériel et installations de confinement du niveau de biosécurité 2 pour tous les travaux faisant appel à des cultures ou à du matériel clinique infectieux ou susceptible d'être infectieux; méthodes et installations du niveau de biosécurité 2 applicables aux animaux pour les travaux réalisés sur des animaux infectés de façon naturelle ou à de fins expérimentales VÊTEMENTS PROTECTEURS : blouse de laboratoire; gants si le contact avec le matériel infecté est inévitable AUTRES PRÉCAUTIONS : mesures d'hygiène personnelle et lavage fréquent des mains SECTION VIII - RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA MANIPULATION DÉVERSEMENTS : laisser retomber les aérosols; endosser des vêtements protecteurs, couvrir soigneusement la substance déversée avec des serviettes de papier et appliquer de l'hypochlorite de sodium à 1 %, de la périphérie vers le centre; laisser agir pendant une période suffisante (30 minutes) avant de procéder au nettoyage ÉLIMINATION : décontaminer la substance avant de l'éliminer; stérilisation par la vapeur, désinfection chimique, incinération ENTREPOSAGE : en contenants scellés étiquetés de manière appropriée SECTION IX - RENSEIGNEMENTS DIVERS Date : mars 2001 Préparée par :