English: Marine Resources Assessment Group Montserrat Volcano Observatory not available Netherlands Antilles Coral Reefs Initiative North Atlantic Fisheries Organisation North Atlantic Marine Mammal Commission New Caledonia National Development Plan (St Pierre & Miquelon) National Environmental Management Strategy non-governmental organisation Netherlands Netherlands Antilles National Nature Reserve National Trust New Zealand New Zealand dollars Organisation of Eastern Caribbean States Overseas Countries and Territories Overseas Countries and Territories Association (UK) Overseas Territories Consultative Council Overseas Territories Department (of UK FCO) (UK) Overseas Territories Environment Fund (UK) Overseas Territories Environment Programme Plan d’Aménagement et de Développement Durable (Mayotte) Protection of the Arctic Marine Environment Poverty and Environment Partnership Plan Général d'Aménagement Plan de gestion de l'Espace Maritime Pacific Islands Development Programme Papua New Guinea persistent organic pollutant Programme régional océanien de l’environnement Public Works and Services Department Regional Fisheries Management Organisation Regional Seas Programme or Regional Strategy Paper (UK) Royal Society for the Protection of Birds South Atlantic Working Group (of the UK OTCF) Scientific Committee on Oceanic Research Strategic Country Programme sustainable development Sustainable Development Plan Strategic Environmental Assessment South-East Atlantic Fisheries Organization Service de l’Environnement et de la Forêt (Mayotte) South Georgia and South Sandwich Islands St Helena Island Small Island Developing States Small Island Developing States Information Network Service d’Inspection du Travail et des Affaires Sociales (Wallis & Futuna) (NL Antilles) Stichting Schoon Milieu Curaçao South Pacific Applied Geoscience Commission Specially Protected Area Protocol concerning Specially Protected Areas and Wildlife Service de la Pêche et de l’Environnement Marin (Mayotte) Single Programming Document St Pierre & Miquelon Page 5 / 74
French: Îles Vierges britanniques ICES Cod and Climate Change Programme (CIEM - Programme sur le changement climatique) International Coral Reef Initiative (Initiative internationale pour les récifs coralliens) Initiative française pour les récifs coralliens Institut international pour l'environnement et le développement (RU) Îles Malouines Pêche illicite, non déclarée et non réglementée International Panel on Climate Change (Groupe intergouvernemental pour l'étude du changement climatique) Institut de recherche pour le développement (France) Île Sainte-Hélène Îles Turques et Caïques Joint Commission on Narwhal and Beluga (Commission mixte sur la conservation du narval et du béluga) Joint Nature Conservation Committee (Comité mixte pour la conservation de la nature, RU) Ligue pour la protection des oiseaux Landbased Sources of Marine Pollution (Pollutions marines d'origine tellurique, protocole de la convention de Carthagène) Man and Biosphere (L’homme et la biosphère) Mainstreaming Adaptation to Climate Change (Adaptation généralisée au changement climatique) Ministry of Agriculture, Lands, Housing and Environment (Ministère de l’Agriculture, des Terres, du Logement et de l’Environnement, Montserrat) Mayotte Ministère de l’Agriculture et des Ressources naturelles Memorandum of Understanding (Déclaration commune d’intention) Ministry of Public Health and Social Development (Ministère de la Santé publique et du Développement social, Antilles néerlandaises) Montserrat Marine Resources Assessment Group (Groupe de travail chargé de l’évaluation des ressources marines) Montserrat Volcano Observatory (Observatoire du volcan de Montserrat) Netherlands Antilles Coral Reefs Initiative (Initiative des Antilles néerlandaises pour les récifs coralliens) North Atlantic Marine Mammal Commission (Commission des mammifères marins de l'Atlantique Nord) Nouvelle-Calédonie National Development Plan (Plan national de développement, SP&M) Pays-Bas National Trust (Centre des monuments nationaux britannique) Nouvelle-Zélande Dollars néo-zélandais Association des pays et territoires d’outre-mer Objectifs de développement du millénaire Organisation des États de la Caraïbe orientale Organisation non gouvernementale Organisation des Nations unies Organisation mondiale du commerce Organisation des pêches de l’Atlantique du Nord-Ouest Organisation régionale de gestion des pêches Conseil consultatif des territoires d’outre-mer (RU) Overseas Territories Department (Division des territoires d’outre-mer, ministère britannique des Affaires étrangères)