English: September 13, 2000 PRINCE ALBERT, Saskatchewan  PRINCE ALBERT AND DISTRICT CFDC ADDS ON A REGIONAL BUSINESS SERVICE CENTRE SITE September 07, 2000 REGINA, Saskatchewan  FUNDING APPROVED FOR UNIVERSITY OF REGINA FILM AND VIDEO DEPARTMENT EQUIPMENT UPGRADES September 07, 2000 REGINA, Saskatchewan  FUNDING ANNOUNCED FOR FEASIBILITY STUDY FOR FILM PRODUCTION STUDIO IN SASKATCHEWAN August 16, 2000 Eastend, Saskatchewan  SCOTTY, THE TYRANNOSAURUS REX, RECEIVES $600,000 FOR HIS NEW HOME August 01, 2000 Regina, Saskatchewan  FUNDING ANNOUNCED TO HELP INCREASE SCIENCE GRADUATES AT SIFC July 24, 2000 Rosenort, Manitoba  CONSTRUCTION BEGINS ON ROSENORT DIKE - Red River Valley Community Dike Program Update - July 19, 2000 Saskatoon, Saskatchewan  $1 MILLION LOAN PROGRAM FOR SASKATOON MICRO BUSINESSES July 18, 2000 Vancouver, British Columbia  FEDERAL FUNDING FOR COASTAL COMMUNITY PROJECTS UNDER CEAI: $12.5 MILLION INVESTMENT ALLOWS $50 MILLION IN PROJECTS TO GO AHEAD July 17, 2000 Moose Jaw , Saskatchewan  NEW 8th AVENUE UNDERPASS OFFICIALLY OPENED IN MOOSE JAW July 06, 2000 Winnipeg, Manitoba WESTERN ECONOMIC DIVERSIFICATION CANADA SPONSORS INTERNATIONAL HEART RESEARCH CONGRESS IN WINNIPEG July 05, 2000 Victoria, British Columbia  VICTORIA CONNECTS OPEN FOR BUSINESS June 28, 2000 Winnipeg (Manitoba)  CELEBRATING COMMUNITY FUTURES WEEK LAUDS EFFORTS OF WESTERN RURAL ENTREPRENEURS June 26, 2000 Vancouver, British Columbia  CANARIE E-BUSINESS VIRTUAL CLUSTERS PROGRAM LAUNCHED $10 million in Funding Available for Innovative Projects June 26, 2000 Burnaby, B.C.  WD/VANCITY PARTNERSHIP ADDRESSES INCREASED DEMAND FOR SMALL-BUSINESS GROWTH FINANCING June 23, 2000 Winnipeg, Manitoba FEDERAL AND PROVINCIAL GOVERNMENTS ANNOUNCE CANADA'S FIRST E-BUSINESS SERVICE CENTRE June 21, 2000 Winnipeg, Manitoba NORWOOD GROVE REVITALIZATION June 21, 2000 Regina, Saskatchewan  FUNDING ANNOUNCED FOR A FIRST NATIONS MULTIPURPOSE FACILITY June 19, 2000 Winnipeg, Manitoba WHITESHELL RECEIVES A $10 MILLION FEDERAL BOOST June 06, 2000 Winnipeg, Manitoba MINISTER OF INDUSTRY, JOHN MANLEY, ANNOUNCES $90 MILLION FOR COMMUNITY FUTURES CORPORATIONS AT FIRST PAN-CANADIAN CONVENTION June 06, 2000 Vancouver, British Columbia  MINISTER OF INDUSTRY, JOHN MANLEY, ANNOUNCES $90 MILLION FOR COMMUNITY FUTURES CORPORATIONS AT FIRST PAN-CANADIAN CONVENTION June 06, 2000 Saskatoon, Saskatchewan  MINISTER OF INDUSTRY, JOHN MANLEY, ANNOUNCES $90 MILLION FOR COMMUNITY FUTURES CORPORATIONS AT FIRST PAN-CANADIAN CONVENTION June 06, 2000 Edmonton, Alberta  MINISTER OF INDUSTRY, JOHN MANLEY, ANNOUNCES $90 MILLION FOR COMMUNITY FUTURES CORPORATIONS AT FIRST PAN-CANADIAN CONVENTION June 02, 2000 Pinawa, Manitoba  TWO COMPANIES RECEIVE FINANCIAL SUPPORT THROUGH WHITESHELL AGREEMENT June 02, 2000 Regina, Saskatchewan  FIRST PHASE OF RCMP HERITAGE CENTRE LAUNCHED June 02, 2000 Winnipeg, Manitoba FEDERAL SUPPORT FOR FLOOD PROTECTION May 26, 2000 Calgary, Alberta  CALGARY ZOO RECEIVES FUNDS FROM FEDERAL GOVERNMENT May 26, 2000 Winnipeg, Manitoba HIGHLY SUCCESSFUL INFRASTRUCTURE MEETINGS COMPLETED May 24, 2000 Humboldt, Saskatchewan FUNDING ANNOUNCED FOR AGRICULTURAL EQUIPMENT EXPORT TESTING SERVICE May 24, 2000 Winnipeg (Manitoba)  INFRASTRUCTURE CONSULTATIONS HELD WITH MUNICIPALITIES May 24, 2000 Edmonton, Alberta  EDMONTON SPACE AND SCIENCE CENTRE RECEIVES FEDERAL FUNDING FOR ITS EXPANSION PROGRAM May 15, 2000 Winnipeg, Manitoba HIGHWAY 59 TWINNING PHASE TWO TO INCLUDE FLOOD PROTECTION May 12, 2000 Vancouver, British Columbia  NEW MEDIA INNOVATION CENTRE TO BE ESTABLISHED May 12, 2000 Vancouver, British Columbia  $40-MILLION ECONOMIC DEVELOPMENT AGREEMENT SIGNED April 27, 2000 Vancouver, British Columbia  NEW FEDERAL FUNDING FOR COASTAL COMMUNITY PROJECTS:
French: UN PARTENARIAT ENTRE DEO ET VANCITY POURRAIT RÉGLER LE PROBLÈME DE LA DEMANDE ACCRUE DE FINANCEMENT DE CROISSANCE POUR LES PETITES ENTREPRISES 23 juin 2000 Winnipeg (Manitoba)  LES GOUVERNEMENTS FÉDÉRAL ET PROVINCIAL ANNONCENT L'OUVERTURE DU PREMIER CENTRE DE COMMERCE ÉLECTRONIQUE AU CANADA 21 juin 2000 Winnipeg (Manitoba)  REVITALISATION DU QUARTIER NORWOOD GROVE 21 juin 2000 Regina (Saskatchewan) ANNONCE D'UN FINANCEMENT POUR UNE INSTALLATION À USAGES MULTIPLES DESTINÉE AUX PREMIÈRES NATIONS 19 juin 2000 Winnipeg (Manitoba)  WHITESHELL REÇOIT UNE SUBVENTION DE RELANCE DE 10 MILLIONS DE DOLLARS DU FÉDÉRAL 6 juin 2000 Winnipeg (Manitoba)  LE MINISTRE DE L'INDUSTRIE, JOHN MANLEY, A ANNONCÉ DES CRÉDITS DE 90 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES SOCIÉTÉS D'AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVITÉS À LEUR PREMIER CONGRÈS PANCANADIEN 6 juin 2000 Vancouver (C.-B.) LE MINISTRE DE L'INDUSTRIE, JOHN MANLEY, A ANNONCÉ DES CRÉDITS DE 90 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES SOCIÉTÉS D'AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVITÉS À LEUR PREMIER CONGRÈS PANCANADIEN 6 juin 2000 Saskatoon (Saskatchewan) LE MINISTRE DE L'INDUSTRIE, JOHN MANLEY, A ANNONCÉ DES CRÉDITS DE 90 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES SOCIÉTÉS D'AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVITÉS À LEUR PREMIER CONGRÈS PANCANADIEN 6 juin 2000 Edmonton (Alberta)  LE MINISTRE DE L'INDUSTRIE, JOHN MANLEY, A ANNONCÉ DES CRÉDITS DE 90 MILLIONS DE DOLLARS POUR LES SOCIÉTÉS D'AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVITÉS À LEUR PREMIER CONGRÈS PANCANADIEN 2 juin 2000 Pinawa (Manitoba)  DEUX ENTREPRISES OBTIENNENT UNE AIDE FINANCIÈRE DANS LE CADRE DE L'ENTENTE DU WHITESHELL 2 juin 2000 Regina (Saskatchewan) LLANCEMENT DE LA PREMIÈRE PHASE DU PROJET DU CENTRE DU PATRIMOINE DE LA GRC 2 juin 2000 Winnipeg (Manitoba)  SOUTIEN FÉDÉRAL POUR LA PROTECTION CONTRE LES INONDATIONS 26 mai 2000 Calgary, Alberta  LE ZOO DE CALGARY REÇOIT UN FINANCEMENT DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL 26 mai 2000 Winnipeg (Manitoba)  SUCCÈS DES RÉUNIONS TENUES SUR LE PROGRAMME D'INFRASTRUCTURE 24 mai 2000 Humboldt (Saskatchewan)  NOUVEAU FINANCEMENT POUR UN SERVICE D'ÉVALUATION DU MATÉRIEL AGRICOLE DESTINÉ À L'EXPORTATION 24 mai 2000 Winnipeg (Manitoba)  TENUE DE CONSULTATIONS SUR LES INFRASTRUCTURES, EN COLLABORATION AVEC LES MUNICIPALITÉS 24 mai 2000 Edmonton (Alberta)  LE CENTRE DE L'ESPACE ET DE LA SCIENCE D'EDMONTON RECEVRA UN FINANCEMENT FÉDÉRAL DANS LE CADRE DE SON PROGRAMME D'AGRANDISSEMENT 15 mai 2000 Winnipeg (Manitoba)  Le deuxième volet de l'élargissement de l'autoroute 59 inclura une protection contre les inondations 12 mai 2000 Vancouver (C.-B.)