English: 1/ 00 Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the mounting, arrangement, or disposition of the types or dies (non-selective embossing B 44 B 5/00) 1/ 02 . with separate or detached types or dies 1/ 04 . with types or dies carried upon levers or radial arms, e.g. manually operated (B 41 J 1/16 takes precedence) 1/ 06 . . on power-operated levers or arms 1/ 08 . with types or dies carried on sliding bars or rods 1/ 10 . . on end surfaces thereof 1/ 12 . . on side surfaces thereof, e.g. fixed thereto 1/ 14 . . . the types or dies being movable relative to the bars or rods (mounted on flexible bars or rods B 41 J 1/16) 1/ 16 . with types or dies arranged in stationary or sliding cases or frames or upon flexible strips, plates, bars, or rods 1/ 18 . with types or dies strung on wires or rods 1/ 20 . with types or dies mounted on endless bands or the like 1/ 22 . with types or dies mounted on carriers rotatable for selection 1/ 24 . . the plane of the type or die face being perpendicular to the axis of rotation (B 41 J 1/60 takes precedence) 1/ 26 . . . Carriers moving for impression (B 41 J 1/27 takes precedence) [3] 1/ 27 . . . Carriers moving during impression [3] 1/ 28 . . . Carriers stationary for impression, e.g. with the types or dies not moving relative to the carriers 1/ 30 . . . . with the types or dies moving relative to the carriers or mounted on flexible carriers 1/ 32 . . the plane of the type or die face being parallel to the axis of rotation, e.g. with type on the periphery of cylindrical carriers (B 41 J 1/60 takes precedence) 1/ 34 . . . Carriers rotating during impression 1/ 36 . . . Carriers sliding for impression, e.g. manually operated 1/ 38 . . . . power operated 1/ 40 . . . Carriers swinging for impression 1/ 42 . . . . about an axis parallel to the axis of rotation of the carrier 1/ 44 . . . Carriers stationary for impression 1/ 46 . . . . Types or dies fixed on wheel, drum, cylinder, or like carriers 1/ 48 . . . . . with a plurality of carriers, one for each character space 1/ 50 . . . . . with one or more carriers travelling across copy material in letter-space direction 1/ 52 . . . . . with copy material moving in the letter-space direction, and carrier mounting being fixed relative to the machine 1/ 54 . . . . Types or dies movable on wheel, drum, cylinder, or like carriers 1/ 56 . . . . Types or dies on shuttles or like loose carriers 1/ 58 . . . . Types or dies upon arcuate bars 1/ 60 . with types or dies on spherical, truncated-spherical, or like surfaces
French: 1/ 00 Machines à écrire ou mécanismes d'impression sélective caractérisés par le montage ou la disposition des caractères ou des matrices (estampage non sélectif B 44 B 5/00) 1/ 02 . à caractères ou matrices séparés ou détachés 1/ 04 . à caractères ou matrices portés par des leviers ou bras radiaux, p.ex. actionnés manuellement (B 41 J 1/16 a priorité) 1/ 06 . . sur leviers ou bras actionnés par une source d'énergie 1/ 08 . à caractères ou matrices portés par des tiges ou bras à glissière 1/ 10 . . aux extrémités de ceux-ci 1/ 12 . . sur les parties latérales de ceux-ci, p.ex. fixés à ces parties 1/ 14 . . . les caractères ou matrices étant mobiles par rapport aux barres ou tiges (montés sur barres ou tiges flexibles B 41 J 1/16) 1/ 16 . à caractères ou matrices disposés dans des casiers ou cadres fixes ou à glissières ou sur des bandes souples, des plaques, des barres ou des tiges 1/ 18 . à caractères ou matrices enfilés sur des fils ou tiges 1/ 20 . à caractères ou matrices montés sur des bandes continues ou similaires 1/ 22 . à caractères ou matrices montés sur des supports susceptibles de tourner pour être sélectionnés 1/ 24 . . la surface d'impression du caractère ou de la matrice étant perpendiculaire à l'axe de rotation (B 41 J 1/60 a priorité) 1/ 26 . . . Supports mobiles pour l'impression (B 41 J 1/27 a priorité) [3] 1/ 27 . . . Supports mobiles pendant l'impression [3] 1/ 28 . . . Supports immobiles pour l'impression, p.ex. avec des caractères ou matrices fixes par rapport aux supports 1/ 30 . . . . avec caractères ou matrices se déplaçant par rapport aux supports ou montés sur des supports flexibles 1/ 32 . . le plan de la surface imprimante du caractère ou de la matrice demeurant parallèle à l'axe de rotation, p.ex. avec des caractères sur la périphérie des supports cylindriques (B 41 J 1/60 a priorité) 1/ 34 . . . Supports tournant pendant l'impression 1/ 36 . . . Supports glissant pour l'impression, p.ex. actionnés manuellement 1/ 38 . . . . actionnés par une source d'énergie 1/ 40 . . . Supports à mouvement d'oscillation pour l'impression 1/ 42 . . . . autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation du support 1/ 44 . . . Supports immobiles pendant l'impression 1/ 46 . . . . Caractères ou matrices fixés sur des roues, tambours, cylindres ou supports analogues 1/ 48 . . . . . avec plusieurs supports, chaque support correspondant à une largeur de caractère 1/ 50 . . . . . avec un ou plusieurs supports se déplaçant en travers du matériau de copie dans la direction d'espacement des lettres 1/ 52 . . . . . avec un matériau de copie se déplaçant dans la direction de l'espacement des lettres, le support restant fixe par rapport à la machine 1/ 54 . . . . Caractères ou matrices pouvant être déplacés sur des roues, tambours, cylindres ou autres supports 1/ 56 . . . . Caractères ou matrices montés sur des navettes ou autres supports libres 1/ 58 . . . . Caractères ou matrices montés sur des barres cintrées 1/ 60 . à caractères ou matrices montés sur des surfaces sphériques, sphériques tronquées ou surfaces similaires