English:  * * *  Appendix I  List of participants  MEMBER STATES/ETATS MEMBRES  Albania/Albanie  <Apologised/Excusée>  Ms Lidra ZEGALI, Director of the Press and Information Directorate, Ministry of Foreign Affairs, Bull "Gjergj Fishta N° 6", TIRANA  Armenia/Arménie  Mr David SANDUKCHIAND, Head of Legal Department, Project Manager, Internews Armenia, 3 Arshakunjats ave., 3rd floor, AM-375023 YEREVAN  Austria/Autriche  Mr Matthias TRAIMER, Director of the Media and Information Society Department, Federal Chancellery, Constitutional Service, Ballhausplatz 2, A-1014 VIENNA  Belgium/Belgique  Ms Alexandra KRICK, Ministère de la Communauté française de Belgique, 44 Boulevard Leopold II, B-1080 BRUXELLES  Bulgaria/Bulgarie  Ms Nelly STOYANOVA, Head of Sector, Information Society Development, Ministry of Transport and Communications, 9 rue Diakon Ignatii, BG-1000 SOFIA  Mme Zornitza ANGUELOVA, Expert supérieur, Département Société de l’Information et Technologies de l’Information, Ministère du Transport et des Communications, 9 rue Diakon Ignatii, BG-1000 SOFIA  Finland/Finlande  Ms Kristina HAUTALA-KAJOS, Senior Adviser, Ministry of Education and Culture, Science and Culture, Meritullinkatu 10, PO Box 29,.00023 Government, FIN-00171 HELSINKI  Malta/Malte  Mr Hubert THEUMA, Senior Counsel for the Republic, handling Human Rights litigation as well as Intellectual Property issues, Office of the Attorney General of the Republic, Palace Square, VALETTA CMR02  Moldova  <Apologised/Excusé>  M. Iurie VITION, Deputy Head of Mass Media Division, Ministry of Foreign Affairs, No. 80, 31 August Street, Ministerul Afacerilor Externe, MD 2012 CHISINAU  Norway/Norvège  Mr Bengt Olav HERMANSEN, Deputy Director General, Ministry of Cultural and Church Affairs, PO Box 8030 Dep.
French:  * * *  Annexe I  Liste des participants  MEMBER STATES/ETATS MEMBRES  Albania/Albanie  <Apologised/Excusée>  Ms Lidra ZEGALI, Director of the Press and Information Directorate, Ministry of Foreign Affairs, Bull "Gjergj Fishta N° 6", TIRANA  Armenia/Arménie  Mr David SANDUKCHIAND, Head of Legal Department, Project Manager, Internews Armenia, 3 Arshakunjats ave., 3rd floor, AM-375023 YEREVAN  Austria/Autriche  Mr Matthias TRAIMER, Director of the Media and Information Society Department, Federal Chancellery, Constitutional Service, Ballhausplatz 2, A-1014 VIENNA  Belgium/Belgique  Ms Alexandra KRICK, Ministère de la Communauté française de Belgique, 44 Boulevard Leopold II, B-1080 BRUXELLES  Bulgaria/Bulgarie  Ms Nelly STOYANOVA, Head of Sector, Information Society Development, Ministry of Transport and Communications, 9 rue Diakon Ignatii, BG-1000 SOFIA  Mme Zornitza ANGUELOVA, Expert supérieur, Département Société de l’Information et Technologies de l’Information, Ministère du Transport et des Communications, 9 rue Diakon Ignatii, BG-1000 SOFIA  Finland/Finlande  Ms Kristina HAUTALA-KAJOS, Senior Adviser, Ministry of Education and Culture, Science and Culture, Meritullinkatu 10, PO Box 29,.00023 Government, FIN-00171 HELSINKI  Malta/Malte  Mr Hubert THEUMA, Senior Counsel for the Republic, handling Human Rights litigation as well as Intellectual Property issues, Office of the Attorney General of the Republic, Palace Square, VALETTA CMR02  Moldova  <Apologised/Excusé>  M. Iurie VITION, Deputy Head of Mass Media Division, Ministry of Foreign Affairs, No. 80, 31 August Street, Ministerul Afacerilor Externe, MD 2012 CHISINAU  Norway/Norvège  Mr Bengt Olav HERMANSEN, Deputy Director General, Ministry of Cultural and Church Affairs, PO Box 8030 Dep.