English: Government Wide Chart Of Accounts for Canada - Financial Reporting Accounts (FY 2008-2009) 22522 Retirement Compensation Arrangements (RCA) No. 1 - National Defence - Allowance for Pension Adjustments 22523 Retirement Compensation Arrangements (RCA) No. 1 - Royal Canadian Mounted Police - Allowance for Pension Adjustments 22524 Retirement Compensation Arragements (RCA) No. 2 - Public Servants - Allowance for Pension Adjustments 2253 ALLOWANCE FOR PENSION ADJUSTMENTS - SUPPLEMENTARY RETIREMENTS BENEFIT ACCOUNT (SRBA) 22532 Supplementary Retirements Benefit Account (SRBA) - Judges Allowance for Pension Adjustments 22533 Supplementary Retirements Benefit Account (SRBA) - Lieutenant Governors (LGSA) - Allowance for Pension Adjustments 22534 Supplementary Retirements Benefit Account (SRBA) - Diplomatic DSSSA - Allowance for Pension Adjustments 22535 Supplementary Retirements Benefit Account (SRBA) - Parliament - Allowance for Pension Adjustments 22536 Supplementary Retirements Benefit Account (SRBA) - RCMP Continuation Act Allowance for Pension Adjustments 22537 Supplementary Retirements Benefit Account (SRBA) - Defence Service Pension Continuation Act Allowance for Pension Adjustments 2254 ALLOWANCE FOR PENSION ADJUSTMENTS - OTHER ACCOUNTS 22549 Other Pension Accounts - Allowance for Pension Adjustments 226 INSURANCE, DEATH BENEFIT AND OTHER PENSION ACCOUNTS 2261 INSURANCE ACCOUNTS 22611 Civil Service Insurance Fund 22612 Veterans Insurance Fund 22613 Insurance Company Liquidation Accounts 22614 Returned Soldiers Insurance Fund 22618 Insurance Company Liquidation Contra Account 22619 Other Insurance Accounts 2262 DEATH BENEFIT ACCOUNTS 22621 Public Service Death Benefit Account 22622 Regular Forces Death Benefit Account 22629 Other Death Benefit Accounts 2263 OTHER PENSION ACCOUNTS 22631 Royal Canadian Mounted Police (RCMP) - Dependents Pension Fund 22632 Locally Engaged Contributory Pension Account 22633 Annuity Agent Pension Account 22639 Other Pension Accounts 227 OTHER EMPLOYEE FUTURE BENEFITS 2271 OTHER RETIREMENT BENEFITS 22711 Health Care Plan Liability 22712 Dental Plan Liability 2272 POST-EMPLOYMENT BENEFITS 22721 Severance Benefits Liability 22722 Workers' Compensation Liability 22725 Veterans' Benefits Liability
French: Plan comptable à l'échelle de l'administration fédérale - Comptes de rapports financiers (EF 2008-2009) 22521 Compte des régimes compensatoires (RC) No.1 - Fonction publique - Provision pour redressements au titre des régimes de retraite 22522 Compte des régimes compensatoires (RC) No.1 - Défense nationle - Provision pour redressements au titre des régimes de retraite 22523 Compte des régimes compensatoires (RC) No.1 - Gendarmerie royale du Canada - Provision pour redressements au titre des régimes de retraite 22524 Compte des régimes compensatoires (RC) No.2 - Fonction publique - Provision pour redressements au titre des régimes de retraite 2253 Provision pour redressements au titre des régimes de retraite - Compte de prestations de retraite supplémentaire (CPRS) 22532 Compte de prestations de retraite supplémentaire (CPRS) - Juges - Provision pour redressements au titre de régimes de retraite 22533 Compte de prestations de retraite supplémentaire (CPRS) - Lieutenant - gouverneurs (LPRLG) Provision pour redressements au titre de régimes de retraite 22534 Compte de prestations de retraite supplémentaire (CPRS) - Diplomates - Provision pour redressements au titre de régimes de retraite 22535 Compte de prestations de retraite supplémentaire (CPRS) - Parlement - Provision pour redressements au titre de régimes de retraite 22536 Compte de prestations de retraite supplémentaire (CPRS) - Loi sur la continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) - Provision pour redressements au titre de régimes de retraite 22537 Compte de prestations de retraite supplémentaire (CPRS) - Loi sur la continuation de la pension des services de défense - Provision pour redressements au titre de régimes de retraite 2254 Provision pour redressements au titre de régimes de retraite - autres comptes 22549 Autres comptes de régimes de retraite - Provision pour redressements 226 Comptes d'assurance, de prestations de décès et autres comptes de pension 2261 Comptes d'assurance 22611 Fonds d'assurance de la fonction publique 22612 Fonds d'assurance des anciens combattants 22613 Comptes de liquidation des sociétés d'assurances 22614 Fonds d'assurance des soldats de retour au pays 22618 Comptes de contrepartie de liquidation des sociétés assurances 22619 Autres comptes d'assurance 2262 Comptes de prestations de décès 22621 Compte de prestations de décès de la fonction publique 22622 Compte de prestations de décès des Forces régulières 22629 Autres comptes de prestations de décès 2263 Autres comptes de pension 22631 Fonds de pension des personnes à charge - Gendarmerie royale du Canada (GRC) 22632 Compte de régimes contributifs - Employés recrutés sur place 22633 Compte de pension des mandataires de rentes 22639 Autres comptes de pension 227 Autres avantages sociaux futurs 2271 Autres avantages de retraite 22711 Passif relatif au régime de soins de santé 22712 Passif relatif au régime de soins dentaires