English: Institut de recherches cliniques de Montréal Université de Sherbrooke Hamilton General Hospital University of Calgary University of British Columbia BC Research Institute for Children’s & Women’s Health Hamilton Psychiatric Hospital University of Alberta University of Toronto Queen’s University University of Alberta University of British Columbia University Health Network McGill University London Health Sciences Centre McMaster University McMaster University Children’s Hospital of Eastern Ontario University of Ottawa Heart Institute University of Ottawa University of Rochester (New York) University of Toronto University of Toronto University of Manitoba IRSST University of Alberta McGill University Meakins Christie Labs Robarts Research Institute University of Calgary Mount Sinai Hospital University of Waterloo Ontario Cancer Institute Dalhousie University Ottawa Regional Cancer Centre McMaster University University of Toronto Indiana University (Bloomington) Dalhousie University Dalhousie University Washington University (St. Louis) McGill University University of Waterloo University of Saskatchewan Hôpital St. François d’Assise Université du Québec à Montréal University of Guelph University of British Columbia Simon Fraser University Princess Margaret Hospital Simon Fraser University University of Victoria Winnipeg Regional Health Authority University of Calgary McGill University University of Alberta Université de Montréal Simon Fraser University McGill University University of Manitoba University of Saskatchewan University of Alberta Health Canada Dalhousie University
French: Centre de toxicomanie et de santé mentale Université Mount Saint Vincent Université Western Ontario Institut du cancer Cross Université de Toulouse (France) Université de Montréal Université McGill Hôpital St. Joseph’s Université Western Ontario Université de la Saskatchewan Université de Toronto Université de Windsor Institut de recherche en santé d’Ottawa Université de Montréal Université de Montréal Université Dalhousie Université d’Ottawa Université de Calgary Université de la Saskatchewan Université de l’Alberta Université d’Ottawa Université McMaster Hôpital pour enfants (Toronto) Institut de cardiologie de Montréal Université de l’Alberta Université de Montréal Institut ontarien du cancer Université Dalhousie Université du Kentucky (Lexington) Université de Toronto Université Dalhousie Hôpital Shriners pour enfants Université McGill Université de Regina Université Dalhousie Université de la Colombie-Britannique Université Memorial de Terre-Neuve-et-Labrador Université d’Ottawa Université McMaster Université de la Colombie-Britannique Université de Calgary Université Johns Hopkins (Maryland) Hôpital Western de Toronto Université de Toronto Université de Calgary Institut de recherche en santé d’Ottawa Université McGill Université de Toronto Université de Toronto Hôpital de réadaptation Glenrose Hôpital Foothills Université de Toronto Centre des sciences de la santé Reine Elizabeth II Université de Montréal Santé Canada Université d’Ottawa Université de Toronto Hôpital général juif Sir Mortimer B. Davis Université Dalhousie Université d’Ottawa Imperial College (Londres, Angleterre) Université Queen’s Université York Université Western Ontario Université de Toronto Université de Toronto