English: Annex 1 U.S. Delegation List U.S. Department of Agriculture Foreign Agricultural Service (FAS) Patricia R. Sheikh - Co-Chair Deputy Administrator International Trade Policy Pauline Simmons International Economist, Canada Desk International Trade Policy Asia & the Americas Division Audrey Talley Deputy Director International Trade Policy Food Safety and Technical Services Animal & Plant Health Inspection Service (APHIS) Catherine S. Fulton Trade Director International Services & Trade Food Safety Inspection Service (FSIS) ** Rita Kishore Senior Chemist Import Export Program Staff Office of International Affairs Agricultural Marketing Service (AMS) ** Randall Jones Deputy Administrator Livestock and Meat Programs U.S. Department of Agriculture, U.S. Embassy, Ottawa Gary Groves, Agricultural Minister Counselor Lisa Anderson Senior Attache Don Wimmer APHIS Attache Mike Swett APHIS Attache U.S. Trade Representative Darci Vetter - Co-Chair Director for Agricultural Affairs Sage Chandler Director, Canada Affairs Environmental Protection Agency ** Lorry Frigerio Office of Pesticides U.S. Food and Drug Administration ** Robin Woo, Senior Policy Analyst Technical Assistance, International Affairs Staff, Center for Food Safety and Applied Nutrition ** Participation via teleconference. Canadian Delegation List International Trade Canada Kirsten Hillman - Co-Chair Director, Technical Barriers and Regulations Division Geoff Adams, Deputy Director, Technical Barriers and Regulations Division Jodi Robinson, Deputy Director, Technical Barriers and Regulations Division Ron Krystynak, Agriculture Counsellor, Canadian Embassy in Washington Jennifer Fellows, Tariffs and Market Access Division Brendan Sutton, Technical Barriers and Regulations Division Agriculture and Agri-Food Canada Blair Coomber - Co-Chair Director General, International Trade Policy Directorate Tina Milanetti, Director, Western Hemisphere Trade Policy Chris Leggett, A/Deputy Director, Canada-US Trade Issues Betti-Jo Ruston, Senior Trade Policy Analyst, Western Hemisphere Trade Policy **Steve Verheul, Chief Agriculture Negotiator Canadian Food Inspection Agency Sharon Flack, Senior Bilateral Relations Officer, International Affairs **Dr.
French: Annexe 1 Composition de la dÃ©lÃ©gation amÃ©ricaine DÃ©partement de l'Agriculture Foreign Agricultural Service (FAS) (Relations extÃ©rieures en agriculture) Patricia R. Sheikh (coprÃ©sidente) Deputy Administrator, International Trade Policy (Administratrice adjointe, Politique commerciale internationale) Pauline Simmons International Economist, Canada Desk International Trade Policy, Asia & the Americas Division (Ã‰conomiste au bureau canadien, Politique commerciale internationale, Asie et AmÃ©riques) Audrey Talley  Deputy Director, International Trade Policy, Food Safety and Technical Services (Directrice adjointe, Politique commerciale internationale, SalubritÃ© des aliments et service techniques) Animal & Plant Health Inspection Service (APHIS) (Service d'inspection sanitaire des animaux et des vÃ©gÃ©taux) Catherine S. Fulton Trade Director, International Services & Trade, (Directrice au commerce, Services et commerce internationaux) U.S. Trade Representative (ReprÃ©sentant au commerce) Darci Vetter (coprÃ©sident), Director for Agricultural Affairs (Directeur des affaires agricoles) Sage Chandler Director, Canada Affairs (Directeur des affaires canadiennes) Environmental Protection Agency (Bureau de protection de l'environnement) ** Lorry Frigerio Office of Pesticides (Bureau des pesticides) Food Safety Inspection Service (FSIS) (Service d'inspection de la salubritÃ© des aliments) ** Rita Kishore Senior Chemist, Import Export Program Staff Office of International Affairs (Chimiste principal, Programme import-export, Bureau des affaires internationales) Agricultural Marketing Service (AMS) (Service de marketing agricole) ** Randall Jones Deputy Administrator Livestock and Meat Programs (Administrateur adjoint, Animaux d'Ã©levage et viandes) DÃ©partement de l'Agriculture, ambassade des Ã‰tats-Unis, Ottawa Gary Groves, Agricultural Minister Counsellor (Ministre-conseiller en agriculture) Lisa Anderson AttachÃ©e principale Don Wimmer AttachÃ© de l'APHIS Mike Swett AttachÃ© de l'APHIS U.S. Food and Drug Administration (Administration des aliments et drogues) ** Robin Woo, Senior Policy Analyst Technical Assistance, International Affairs Staff, Center for Food Safety and Applied Nutrition (Analyste politique principal, aide technique, affaires internationales, Centre de salubritÃ© des aliments et de la nutrition appliquÃ©e) ** Participation par tÃ©lÃ©confÃ©rence.