English: Methods or apparatus for making layered products; Treatment of the layers or of the layered products [8] Note In groups B32B 37/00 and B32B 39/00, the following expressions are used with the meanings indicated: – "laminating" means the action of combining previously unconnected layers to become one product whose layers will remain together; – "partial laminating" occurs when one layer does not fully cover a surface of another layer, whereby the layer with the greater surface area is laminated on only part of its surface; – "adhesive" means a layer, or part of a layer, applied in any state or in any manner, which is incorporated for the purpose of bonding. [8] Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding [8] . characterised by a sequence of laminating steps, e.g. by adding new layers at consecutive laminating stations [8] . characterised by the partial melting of at least one layer [8] . characterised by the heating method [8] . characterised by the cooling method [8] . characterised by the pressing technique, e.g. using direct action of vacuum or fluid pressure [8] . characterised by using adhesives [8] . characterised by the properties of the layers [8] . involving assembly of non-flat intermediate products which are flattened at a later step, e.g. tubes [8] . Partial laminating [8] Ancillary operations in connection with laminating processes [8] . Punching, slitting or perforating [8] . Embossing [8] . Impregnating [8] . Removing layers, or parts of layers, mechanically or chemically (punching, slitting or perforating B32B 38/04) [8] . Deep-drawing [8] . Printing or colouring [8] . Drying; Softening; Cleaning [8] . Handling of layers or the laminate [8] Layout of apparatus or plants, e.g. modular laminating systems [8] Arrangements for controlling or monitoring lamination processes; Safety arrangements [8] . Safety arrangements [8] Operations specially adapted for layered products and not otherwise provided for, e.g. repairing; Apparatus therefor [8]
French: B32B 27 / 40 27 / 42 29 / 00 . comprenant des polyuréthanes . comprenant des résines de condensation d’aldéhydes, p.ex. avec des phénols, des urées ou des mélamines Produits stratifiés composés essentiellement de papier ou de carton Produits stratifiés caractérisés par des propriétés particulières ou des caractéristiques de surface particulières, p.ex. par des revêtements de surface particuliers (discontinuités ou rugosités de surface B32B 3/00); Produits stratifiés conçus pour des buts particuliers non couverts par une seule autre classe 37 / 04 37 / 06 37 / 08 37 / 10 37 / 12 37 / 14 37 / 28 37 / 30 38 / 00 38 / 04 38 / 06 38 / 08 38 / 10 38 / 12 38 / 14 38 / 16 38 / 18 39 / 00 41 / 00 41 / 02 43 / 00 . caractérisés par la fusion partielle d’au moins une couche [8] . caractérisés par le procédé de chauffage [8] . caractérisés par le procédé de refroidissement [8] . caractérisés par la technique de pressage, p.ex. faisant usage de l’action directe du vide ou d’un fluide sous pression [8] . caractérisés par l’usage d’adhésifs [8] . caractérisés par les propriétés des couches [8] . impliquant l’assemblage de matériaux intermédiaires non plats qui sont aplatis à un stade ultérieur, p.ex. de tubes [8] . Stratification partielle [8] Opérations auxiliaires liées aux procédés de stratification [8] . Poinçonnage, coupe ou perforation [8] . Gaufrage [8] . Imprégnation [8] . Enlèvement de couches ou parties de couches, mécaniquement ou chimiquement (poinçonnage, coupe ou perforation B32B 38/04) [8] . Emboutissage [8] . Impression ou coloration [8] . Séchage; Ramollissement; Nettoyage [8] . Manipulation des couches ou du stratifié [8] Agencement d’appareils ou d’installations, p.ex. systèmes modulaires pour la stratification [8] Dispositions pour le contrôle ou la commande des procédés de stratification; Dispositions de sécurité [8] . Dispositions de sécurité [8] Opérations spécialement adaptées aux produits stratifiés et non prévues ailleurs, p.ex. réparation; Appareils pour ces opérations [8]