English: October 24, 2006 Placed on exhibit listing – November 1, 2006 Exhibit Exhibit Type1 Class2 Description of Information 317 CBSA P. Letter to United Refrigeration Inc. with calculations for the preliminary determination enclosed October 27, 2006 318 Importer P. Revised response to Importer RFI from Barnes Canada October 30, 2006 319 CBSA P. Supplemental RFI to exporter (Nibco Inc.) October 31, 2006 320 Exporter N.C. REMOVED 321 Exporter P. REMOVED Placed on exhibit listing – November 9, 2006 Exhibit Exhibit Type1 Class2 Description of Information 322 CBSA P. Dumping Verification Outline sent to Howhi Air Conditioners November 1, 2006 323 CBSA P. Questions from CBSA regarding costing and sales information of Barnes Distribution (US) October 23, 2006 324 CBSA N.C. Response to CBSA’s questions concerning sales and costing for Barnes Distribution (US) October 23, 2006 325 CBSA P. Response to CBSA’s questions concerning sales and costing for Barnes Distribution (US) October 23, 2006 326 CBSA P. Clarification of Barnes Canada’s general, selling and administrative expenses November 6, 2006 327 CBSA N.C. Letter to Canadian International Trade Tribunal with copy of Statement of Reasons November 3, 2006 328 CBSA N.C. Letter to Embassy of the Republic of Korea with copy of Statement of Reasons November 3, 2006 329 CBSA N.C. Letter to Department of International Trade with copy of Statement of Reasons November 3, 2006 330 CBSA N.C. Letter to Embassy of the United States of America with copy of Statement of Reasons November 3, 2006 331 CBSA N.C. Letter to Department of Finance with copy of Statement of Reasons November 3, 2006 332 CBSA N.C. Letter to NAFTA Secretariat with copy of Statement of Reasons November 3, 2006 333 CBSA N.C. Letter to Embassy of the People’s Republic of China with copy of Statement of Reasons November 3, 2006 334 CBSA P. Response to CBSA’s questions concerning sales and costing for Barnes Distribution (US) November 6, 2006 335 CBSA N.C. Response to CBSA’s questions concerning sales and costing for Barnes Distribution (US) November 7, 2006 Placed on exhibit listing – November 20, 2006 Exhibit Exhibit Type1 Class2 Description of Information 336 Exporter P. Listing and copy of Verification Exhibits submitted by Jungwoo Metal Industry, Co., Ltd.
French: 24 octobre 2006 Inclus dans la liste des pièces justificatives – le 1 novembre 2006 Pièce justificative Genre de pièce justificative1 Classe2 Description des renseignements 317 ASFC P. Lettre envoyée à United Refrigeration Inc. avec les calculs pour la décision provisoires joints 27 octobre 2006 318 Importateur P. réponse à la Demande de renseignements (DDR) à l'importateur révisé de Barnes Canada 30 octobre 2006 319 ASFC P. DDR supplémentaire à l’exportateur (Nibco Inc.) 31 octobre 2006 320 Exportateur N.C. Retirée 321 Exportateur P. Retirée Inclus dans la liste des pièces justificatives – le 9 novembre 2006 Pièce justificative Genre de pièce justificative1 Classe2 Description des renseignements 322 ASFC P. Aperçu de la vérification de dumping envoyé à Howhi Air Conditioners 1 novembre 2006 323 ASFC P. Questions de l’ASFC à l’égard des données sur l’établissement des coûts et des renseignements sur les ventes de Barnes Distribution (É.-U.) 23 octobre 2006 324 ASFC N.C. Réponse aux questions de l’ASFC à l’égard des données sur l’établissement des coûts et des renseignements sur les ventes de Barnes Distribution (É.-U.) 23 octobre 2006 325 ASFC P. Réponse aux questions de l’ASFC à l’égard des données sur l’établissement des coûts et des renseignements sur les ventes de Barnes Distribution (É.-U.) 23 octobre 2006 326 ASFC P. Clarification des frais généraux, des frais de vente et des frais administratifs de Barnes Canada 6 novembre 2006 327 CBSA N.C. Lettre envoyée au Tribunal canadien du commerce extérieur avec une copie de l’Énoncé des motifs 3 novembre 2006 328 ASFC N.C. Lettre envoyée à l’ambassade de la République de Corée avec une copie de l’Énoncé des motifs 3 novembre 2006 329 ASFC N.C. Lettre envoyée au ministère du Commerce international avec une copie de l’Énoncé des motifs 3 novembre 2006 330 ASFC N.C. Lettre envoyée à l’ambassade des États-Unis d’Amérique avec une copie de l’Énoncé des motifs 3 novembre 2006 331 ASFC N.C. Lettre envoyée au ministère des Finances avec une copie de l’Énoncé des motifs 3 novembre 2006 332 ASFC N.C. Lettre envoyée au Secrétariat ALENA avec une copie de l’Énoncé des motifs 3 novembre 2006 333 ASFC N.C. Lettre envoyée à l’ambassade de la République populaire de Chine avec une copie de l’Énoncé des motifs 3 novembre 2006 334 ASFC P. Réponse aux questions de l’ASFC à l’égard des données sur l’établissement des coûts et des renseignements sur les ventes de Barnes Distribution (É.-U.) 6 novembre 2006 335 ASFC N.C. Réponse aux questions de l’ASFC à l’égard des données sur l’établissement des coûts et des renseignements sur les ventes de Barnes Distribution (É.-U.) 7 novembre 2006 Inclus dans la liste des pièces justificatives – le 20 novembre 2006 Pièce justificative Genre de pièce justificative1 Classe2 Description des renseignements 336 Exportateur P. Mise en liste et copie des pièces justificatives de vérification soumises par Jungwoo Metal Industry, Co., Ltd.