English: 1179 Miscellaneous manufactured articles $74,111.68 2007-03-09 SERRACOM CORPORATION 0491 Management consulting $23,575.00 2007-03-09 SIGNAL TECHNOLOGY ASSOCIATES 1244 Radar equipment and parts $859,078.00 2007-03-09 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 Software $21,712.50 2007-03-09 SPERRY MARINE CANADA LIMITED 1225 Telecommunication equipment parts $16,414.00 2007-03-09 STEELTEC 1339 Other engineering works $22,517.58 2007-03-09 TRITECH INDUSTRIES LTD 0611 Waterworks and sewage systems $224,065.00 2007-03-09 TRIWARE TECHNOLOGIES INC 1239 Other office equipment and parts $13,486.00 2007-03-09 VWR INTERNATIONAL LTD 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $70,000.00 2007-03-09 XWAVE, AN ALIANT COMPANY 0472 Information technology consultants $12,825.00 2007-03-08 1124965 ONTARIO LTD 1211 Special industry machinery $15,892.00 2007-03-08 BACKMAN VIDCOM LTD 0670 Repair of Computer equipment - hardware and software $52,250.00 2007-03-08 BMT FLEET TECHNOLOGY LIMITED 0491 Management consulting $19,364.08 2007-03-08 BMT FLEET TECHNOLOGY LIMITED 0491 Management consulting $16,963.60 2007-03-08 C-CORE 3718 Suspense account (credit balance) - other government departments $23,700.00 2007-03-08 CARL ZEISS CANADA LTD 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $88,239.00 2007-03-08 COMITE ZIP COTE NORD DU GOLFE 0859 Other business services not elsewhere specified $18,000.00 2007-03-08 COTE FLEURY 0628 Other engineering installations $28,520.59 2007-03-08 DASCO EQUIPMENT INC 1264 Other Vehicles $55,800.00 2007-03-08 DISCOVERY LODGE HOTEL 0201 Travel - public servants $10,310.00 2007-03-08 EMC CORPORATION OF CANADA 0670 Repair of Computer equipment - hardware and software $11,178.74 2007-03-08 GO DEEP INTERNATIONAL 1249 Other equipment and parts $28,476.00 2007-03-08 HARBOUR MACHINING, WELDING AND FABRICATING 0683 Miscellaneous vehicles $9,800.00 2007-03-08 HEWLETT-PACKARD (CANADA) CO 0670 Repair of Computer equipment - hardware and software $13,300.80 2007-03-08 HYUNDAI MOTOR AMERICA C/O HYUNDAI AUTO CANADA 1261 Road motor vehicles $29,348.00 2007-03-08 INFUSION DESIGN & COMMUNICATIONS INC.
French: 1179 Marchandises et produits divers 74 111,68 $ 2007-03-09 SERRACOM CORPORATION 0491 Services de conseillers en gestion 23 575,00 $ 2007-03-09 SIGNAL TECHNOLOGY ASSOCIATES 1244 Matériel et pièces de radar 859 078,00 $ 2007-03-09 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 Logiciels 21 712,50 $ 2007-03-09 SPERRY MARINE CANADA LIMITED 1225 Pièces de matériel de télécommunications 16 414,00 $ 2007-03-09 STEELTEC 1339 Autres travaux de génie 22 517,58 $ 2007-03-09 TRITECH INDUSTRIES LTD 0611 Canalisations et systèmes d'égouts 224 065,00 $ 2007-03-09 TRIWARE TECHNOLOGIES INC 1239 Autre Matériel et pièces de bureau 13 486,00 $ 2007-03-09 VWR INTERNATIONAL LTD 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 70 000,00 $ 2007-03-09 XWAVE, AN ALIANT COMPANY 0472 Conseillers en technologie d'information 12 825,00 $ 2007-03-08 1124965 ONTARIO LTD 1211 Machinerie industrielle spéciale 15 892,00 $ 2007-03-08 BACKMAN VIDCOM LTD 0670 Équipement d'informatique - appareils et logiciel 52 250,00 $ 2007-03-08 BMT FLEET TECHNOLOGY LIMITED 0491 Services de conseillers en gestion 19 364,08 $ 2007-03-08 BMT FLEET TECHNOLOGY LIMITED 0491 Services de conseillers en gestion 16 963,60 $ 2007-03-08 C-CORE 3718 Compte d'attente (solde au crédit)-autres ministères 23 700,00 $ 2007-03-08 CARL ZEISS CANADA LTD 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 88 239,00 $ 2007-03-08 COMITE ZIP COTE NORD DU GOLFE 0859 Autre services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs 18 000,00 $ 2007-03-08 COTE FLEURY 0628 Autres travaux de génie 28 520,59 $ 2007-03-08 DASCO EQUIPMENT INC 1264 Véhicules divers 55 800,00 $ 2007-03-08 DISCOVERY LODGE HOTEL 0201 Voyage - employés de la fonction publique 10 310,00 $ 2007-03-08 EMC CORPORATION OF CANADA 0670 Équipement d'informatique - appareils et logiciel 11 178,74 $ 2007-03-08 GO DEEP INTERNATIONAL 1249 Autres pièces du matériel 28 476,00 $ 2007-03-08 HARBOUR MACHINING, WELDING AND FABRICATING 0683 Véhicules divers 9 800,00 $ 2007-03-08 HEWLETT-PACKARD (CANADA) CO 0670 Équipement d'informatique - appareils et logiciel 13 300,80 $ 2007-03-08 HYUNDAI MOTOR AMERICA C/O HYUNDAI AUTO CANADA 1261 Véhicules automobiles de route 29 348,00 $ 2007-03-08 INFUSION DESIGN & COMMUNICATIONS INC.