English: 0431 Scientific consultants $10,116.44 2007-03-26 GLYNN, PATRICK OSN ECOLE DE 0447 Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify) $12,096.00 2007-03-26 IBM CANADA LTD 0472 Information technology consultants $35,542.00 2007-03-26 IMPERIAL OIL 1124 Diesel fuel $27,391.10 2007-03-26 KONGSBERG MARITIME CANADA LTD 1223 Image/video equipment $99,965.00 2007-03-26 LAVAL UNIVERSITY 0430 Scientific services $23,575.00 2007-03-26 LES EDITIONS DU SEPTENTRION 0321 Printing services $37,000.00 2007-03-26 MANDEL SCIENTIFIC COMPANY LTD 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $36,774.10 2007-03-26 MANDEL SCIENTIFIC COMPANY LTD 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $21,379.00 2007-03-26 MICROSERVE 0670 Repair of Computer equipment - hardware and software $164,472.18 2007-03-26 MICROSERVE 0670 Repair of Computer equipment - hardware and software $38,804.44 2007-03-26 MICROSERVE 0670 Repair of Computer equipment - hardware and software $68,349.00 2007-03-26 NEXIENT LEARNING INC 0472 Information technology consultants $23,000.00 2007-03-26 OPEN STORAGE SOLUTIONS 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $18,239.64 2007-03-26 POLARIS INDUSTRIES LTD 1264 Other Vehicles $16,682.00 2007-03-26 PORT HARDY, DISTRICT OF 0859 Other business services not elsewhere specified $140,000.00 2007-03-26 ROMOR ATLANTIC LIMITED 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $22,575.78 2007-03-26 SIEMENS CANADA LIMITED 0675 Repair of Ships and boats $16,447.50 2007-03-26 SONAR DATA PTY LTD 1229 Acquisition of Computer equipment parts $14,808.00 2007-03-26 SONAR DATA PTY LTD 1228 Software $31,454.31 2007-03-26 SUN MICROSYSTEMS OF CANADA INC 1228 Software $18,464.30 2007-03-26 THE GLOBAL GROUP 1246 Other furniture and fixtures including parts $17,688.28 2007-03-26 TOROMONT CAT 0675 Repair of Ships and boats $20,000.00 2007-03-26 TRIWARE TECHNOLOGIES INC 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $37,924.04 2007-03-26 YAMAHA MOTOR CANADA LTD 1264 Other Vehicles $21,807.00 2007-03-24 CANVISTA ECOLOGICAL SERVICES 0351 Communications professional services not elsewhere specified $9,990.00 2007-03-24 DASCO EQUIPMENT INC 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $30,022.19 2007-03-24 HAWK DUPLICATING LTD 0321 Printing services $9,890.00 2007-03-24 SEABIRD ELECTRONICS INC.
French: 0431 Experts-conseils scientifiques 10 116,44 $ 2007-03-26 GLYNN, PATRICK OSN ECOLE DE 0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 12 096,00 $ 2007-03-26 IBM CANADA LTD 0472 Conseillers en technologie d'information 35 542,00 $ 2007-03-26 IMPERIAL OIL 1124 Combustible diesel 27 391,10 $ 2007-03-26 KONGSBERG MARITIME CANADA LTD 1223 Matériel de transmission d'image et de communications vidéo 99 965,00 $ 2007-03-26 LAVAL UNIVERSITY 0430 Services scientifiques 23 575,00 $ 2007-03-26 LES EDITIONS DU SEPTENTRION 0321 Services d'imprimerie 37 000,00 $ 2007-03-26 MANDEL SCIENTIFIC COMPANY LTD 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 36 774,10 $ 2007-03-26 MANDEL SCIENTIFIC COMPANY LTD 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 21 379,00 $ 2007-03-26 MICROSERVE 0670 Équipement d'informatique - appareils et logiciel 164 472,18 $ 2007-03-26 MICROSERVE 0670 Équipement d'informatique - appareils et logiciel 38 804,44 $ 2007-03-26 MICROSERVE 0670 Équipement d'informatique - appareils et logiciel 68 349,00 $ 2007-03-26 NEXIENT LEARNING INC 0472 Conseillers en technologie d'information 23 000,00 $ 2007-03-26 OPEN STORAGE SOLUTIONS 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini 18 239,64 $ 2007-03-26 POLARIS INDUSTRIES LTD 1264 Véhicules divers 16 682,00 $ 2007-03-26 PORT HARDY, DISTRICT OF 0859 Autre services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs 140 000,00 $ 2007-03-26 ROMOR ATLANTIC LIMITED 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 22 575,78 $ 2007-03-26 SIEMENS CANADA LIMITED 0675 Navires et bateaux 16 447,50 $ 2007-03-26 SONAR DATA PTY LTD 1229 Pièces d équipement d'ordinateurs 14 808,00 $ 2007-03-26 SONAR DATA PTY LTD 1228 Logiciels 31 454,31 $ 2007-03-26 SUN MICROSYSTEMS OF CANADA INC 1228 Logiciels 18 464,30 $ 2007-03-26 THE GLOBAL GROUP 1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces 17 688,28 $ 2007-03-26 TOROMONT CAT 0675 Navires et bateaux 20 000,00 $ 2007-03-26 TRIWARE TECHNOLOGIES INC 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini 37 924,04 $ 2007-03-26 YAMAHA MOTOR CANADA LTD 1264 Véhicules divers 21 807,00 $ 2007-03-24 CANVISTA ECOLOGICAL SERVICES 0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs 9 990,00 $ 2007-03-24 DASCO EQUIPMENT INC 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 30 022,19 $ 2007-03-24 HAWK DUPLICATING LTD 0321 Services d'imprimerie 9 890,00 $ 2007-03-24 SEABIRD ELECTRONICS INC.