English: In the context of implementing the "Careers" emphasis, projects will be carried out with the following orientation: recruiting young people to the vocational orientation activities of job clubs, student brigades, youth job fairs and other forms of youth occupation; introducing the types and techniques for vocational and socio-legal education and orientation for young people, assistance in planning and realising a successful career for young people on the labour market; launching effective programmes for the development of social skills for young people, which are indispensable for a career on the labour market; developing interactions between the players on the labour market in view of finding solutions for the job placement questions asked by young people; creating the conditions for maximum flexibility when integrating young people in unfamiliar types of occupations, and in guaranteeing their legal rights and interests; promoting and popularising initiatives and enterprises run by young people in the socio-economic sector as well as technological and scientific/industrial development activities. For the implementation of the strategy in the "Young family of Russia" area, projects will be implemented in the following fields: promotion of family values among young people; developing modalities for the promotion of young families such as the creation of start-up opportunities, which are indispensable when establishing a family; preparing orphans and children, who have not experienced parental care, for a successful establishment of a family; supporting young families in getting housing; developing multifunctional support centres for young families.
French: possibilités de la mise en place d'un bénévolat des jeunes dans les régions de Russie, initiation des jeunes au bénévolat (la conception concrète des projets peut être différente, des aides psychopédagogiques et médico-sociales des étudiants bénévoles pour parents et enfants dans des familles de substitution à des troupes écologiques, etc.). Dans le cadre de la mise en œuvre de la Stratégie pour la priorité « Carrière », les projets réalisés ont pour vocation : l'obtention du concours des jeunes aux activités d'orientation professionnelle accomplies par des associations de travail, brigades d'étudiants, bourses d'emploi pour les jeunes et autres formes d'emploi des jeunes ; l'introduction de formes et technologies pour la formation et l'orientation professionnelles et socio-juridiques des jeunes ; des aides dans la planification et la réalisation d'une carrière réussie des jeunes sur le marché du travail ; l'introduction de programmes efficaces de développement des compétences sociales des jeunes, qui sont indispensables pour progresser sur le marché du travail ; le développement de la coopération entre les acteurs du marché du travail dans le but de résoudre les questions de placement des jeunes ; l'instauration de conditions pour une flexibilité maximum lors de l'intégration des jeunes gens dans des types d'activités nouveaux pour eux et la garantie de leurs droits légaux et de leurs intérêts ; la promotion et la popularisation d'initiatives et d'entreprises des jeunes dans le domaine socio-économique ainsi que dans le domaine de la technologie et des activités de développement scientificoindustrielles.