English: KENORA, ONTARIO, CANADA 13/05/2008 $463,200.00 GRAND RAPIDS FIRST NATION GRAND RAPIDS, MANITOBA, CANADA 25/04/2008 $5,476,811.00 GRAND RAPIDS FIRST NATION GRAND RAPIDS, MANITOBA, CANADA 14/03/2008 $282,156.00 GRAND RIVER EMPLOYMENT & TRAINING OHSWEKEN, ONTARIO, CANADA 27/05/2008 $163,800.00 GRASSY NARROWS FIRST NATION GRASSY NARROWS, ONTARIO, CANADA 12/03/2008 $3,706,256.00 GRASSY NARROWS FIRST NATION GRASSY NARROWS, ONTARIO, CANADA 12/03/2008 $417,867.00 GREGORY M. WITZKY CHASE, BRITISH COLUMBIA, CANADA 26/06/2008 $54,875.00 GULL BAY FIRST NATION GULL BAY, ONTARIO, CANADA 10/06/2008 $3,204,560.00 GULL BAY FIRST NATION GULL BAY, ONTARIO, CANADA 27/03/2008 $188,722.00 GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND PORT HARDY, BRITISH COLUMBIA, CANADA 12/06/2008 $3,451,247.00 GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND PORT HARDY, BRITISH COLUMBIA, CANADA 17/03/2008 $236,993.00 GWAWAENUK TRIBE PORT MCNEIL, BRITISH COLUMBIA, CANADA 10/06/2008 $108,055.00 GWAWAENUK TRIBE PORT MCNEIL, BRITISH COLUMBIA, CANADA 18/03/2008 $84,294.00 GWEN MAY HALDANE PRINCE RUPERT, BRITISH COLUMBIA, CANADA 28/05/2008 $33,383.00 GWICH'IN ARBITRATION PANEL EDMONTON, ALBERTA, CANADA 26/06/2008 $54,975.00 GWICH'IN LAND & WATER BOARD INUVIK, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 03/04/2008 $748,524.00 GWICH'IN LAND USE PLANNING BOARD INUVIK, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 25/06/2008 $275,672.00 GWICH'IN RENEWABLE RESOURCE BOARD INUVIK, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 24/04/2008 $715,358.00 GWICH'IN TRIBAL COUNCIL INUVIK, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 24/06/2008 $870,989.00 GWICHYA GWICH'IN TSIIGEHTCHIC, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 20/03/2008 $238,630.00 HAGWILGET VILLAGE NEW HAZELTON, BRITISH COLUMBIA, CANADA 13/06/2008 $963,330.00 HAGWILGET VILLAGE NEW HAZELTON, BRITISH COLUMBIA, CANADA 17/03/2008 $189,529.00 HAIDA CHILD AND FAMILY SERVICES SOCIETY MASSET, BRITISH COLUMBIA, CANADA 17/03/2008 $433,661.00 HALALT INDIAN BAND CHEMAINUS, BRITISH COLUMBIA, CANADA 12/06/2008 $851,977.00 HALALT INDIAN BAND CHEMAINUS, BRITISH COLUMBIA, CANADA 17/03/2008 $129,515.00 HALFWAY RIVER FIRST NATION WONOWON, BRITISH COLUMBIA, CANADA 13/05/2008 $714,077.00 HAN KNAKST TSITXW SOCIETY LYTTON, BRITISH COLUMBIA, CANADA 15/03/2008 $246,400.00 HARTLEY BAY INDIAN BAND HARTLEY BAY, BRITISH COLUMBIA, CANADA 14/05/2008 $2,699,477.00 HATCHET LAKE BAND WOLLASTON LAKE, SASKATCHEWAN, CANADA 15/05/2008 $8,661,970.00 HATCHET LAKE BAND WOLLASTON LAKE, SASKATCHEWAN, CANADA 20/03/2008 $788,434.00 HAY RIVER METIS COUNCIL HAY RIVER, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 23/06/2008 $56,571.00 HEART LAKE BAND LAC LA BICHE, ALBERTA, CANADA 16/03/2008 $1,043,102.00 HEART LAKE BAND LAC LA BICHE, ALBERTA, CANADA 16/03/2008 $219,293.00 HEILTSUK INDIAN BAND WAGLISLA, BRITISH COLUMBIA, CANADA 14/05/2008 $10,730,515.00 HÉLÈNE NEPTON & MARC GAGNON JONQUIÈRE, QUEBEC, CANADA 14/05/2008 $72,400.00 HENVEY INLET FIRST NATION PICKEREL, ONTARIO, CANADA 12/03/2008 $1,272,126.00 HIAWATHA FIRST NATION KEENE, ONTARIO, CANADA 19/06/2008 $1,478,455.00 HIGH BAR INDIAN BAND CLINTON, BRITISH COLUMBIA, CANADA 15/04/2008 $30,870.00 HIGH BAR INDIAN BAND CLINTON, BRITISH COLUMBIA, CANADA 18/03/2008 $59,648.00 HOLLOW WATER BAND WANIPIGOW, MANITOBA, CANADA 21/05/2008 $5,560,010.00 HOLLOW WATER BAND WANIPIGOW, MANITOBA, CANADA 15/03/2008 $245,186.00 HOLY SPIRIT ROMAN CATHOLIC SEPARATE REGIONAL DIVISION NO.4 LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA 26/03/2008 $460,548.90 HOMALCO INDIAN BAND CAMPBELL RIVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA 10/06/2008 $1,521,740.00 HOMALCO INDIAN BAND CAMPBELL RIVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA 14/03/2008 $211,369.00
French: KENORA, ONTARIO, CANADA 2008/05/13 463,200.00 $ GRAND RAPIDS FIRST NATION GRAND RAPIDS, MANITOBA, CANADA 2008/04/25 5,476,811.00 $ GRAND RAPIDS FIRST NATION GRAND RAPIDS, MANITOBA, CANADA 2008/03/14 282,156.00 $ GRAND RIVER EMPLOYMENT & TRAINING OHSWEKEN, ONTARIO, CANADA 2008/05/27 163,800.00 $ GRASSY NARROWS FIRST NATION GRASSY NARROWS, ONTARIO, CANADA 2008/03/12 3,706,256.00 $ GRASSY NARROWS FIRST NATION GRASSY NARROWS, ONTARIO, CANADA 2008/03/12 417,867.00 $ GREGORY M. WITZKY CHASE, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/06/26 54,875.00 $ GULL BAY FIRST NATION GULL BAY, ONTARIO, CANADA 2008/06/10 3,204,560.00 $ GULL BAY FIRST NATION GULL BAY, ONTARIO, CANADA 2008/03/27 188,722.00 $ GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND PORT HARDY, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/06/12 3,451,247.00 $ GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND PORT HARDY, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/17 236,993.00 $ GWAWAENUK TRIBE PORT MCNEIL, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/06/10 108,055.00 $ GWAWAENUK TRIBE PORT MCNEIL, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/18 84,294.00 $ GWEN MAY HALDANE PRINCE RUPERT, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/05/28 33,383.00 $ GWICH'IN ARBITRATION PANEL EDMONTON, ALBERTA, CANADA 2008/06/26 54,975.00 $ GWICH'IN LAND & WATER BOARD INUVIK, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2008/04/03 748,524.00 $ GWICH'IN LAND USE PLANNING BOARD INUVIK, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2008/06/25 275,672.00 $ GWICH'IN RENEWABLE RESOURCE BOARD INUVIK, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2008/04/24 715,358.00 $ GWICH'IN TRIBAL COUNCIL INUVIK, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2008/06/24 870,989.00 $ GWICHYA GWICH'IN TSIIGEHTCHIC, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2008/03/20 238,630.00 $ HAGWILGET VILLAGE NEW HAZELTON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/06/13 963,330.00 $ HAGWILGET VILLAGE NEW HAZELTON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/17 189,529.00 $ HAIDA CHILD AND FAMILY SERVICES SOCIETY MASSET, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/17 433,661.00 $ HALALT INDIAN BAND CHEMAINUS, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/06/12 851,977.00 $ HALALT INDIAN BAND CHEMAINUS, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/17 129,515.00 $ HALFWAY RIVER FIRST NATION WONOWON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/05/13 714,077.00 $ HAN KNAKST TSITXW SOCIETY LYTTON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/15 246,400.00 $ HARTLEY BAY INDIAN BAND HARTLEY BAY, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/05/14 2,699,477.00 $ HATCHET LAKE BAND WOLLASTON LAKE, SASKATCHEWAN, CANADA 2008/05/15 8,661,970.00 $ HATCHET LAKE BAND WOLLASTON LAKE, SASKATCHEWAN, CANADA 2008/03/20 788,434.00 $ HAY RIVER METIS COUNCIL HAY RIVER, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2008/06/23 56,571.00 $ HEART LAKE BAND LAC LA BICHE, ALBERTA, CANADA 2008/03/16 1,043,102.00 $ HEART LAKE BAND LAC LA BICHE, ALBERTA, CANADA 2008/03/16 219,293.00 $ HEILTSUK INDIAN BAND WAGLISLA, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/05/14 10,730,515.00 $ HÉLÈNE NEPTON & MARC GAGNON JONQUIÈRE, QUÉBEC, CANADA 2008/05/14 72,400.00 $ HENVEY INLET FIRST NATION PICKEREL, ONTARIO, CANADA 2008/03/12 1,272,126.00 $ HIAWATHA FIRST NATION KEENE, ONTARIO, CANADA 2008/06/19 1,478,455.00 $ HIGH BAR INDIAN BAND CLINTON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/04/15 30,870.00 $ HIGH BAR INDIAN BAND CLINTON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/18 59,648.00 $ HOLLOW WATER BAND WANIPIGOW, MANITOBA, CANADA 2008/05/21 5,560,010.00 $ HOLLOW WATER BAND WANIPIGOW, MANITOBA, CANADA 2008/03/15 245,186.00 $ HOLY SPIRIT ROMAN CATHOLIC SEPARATE REGIONAL DIVISION NO.4 LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA 2008/03/26 460,548.90 $ HOMALCO INDIAN BAND CAMPBELL RIVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/06/10 1,521,740.00 $ HOMALCO INDIAN BAND CAMPBELL RIVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2008/03/14 211,369.00 $