English: Document Types: The International Affairs, Security and Justice Sector (IASJ)—the Government of Canada Workplace Charitable Campaign (GCWCC), committees, conferences, meetings and seminars—retreats, organization, plans and programs, Security and Justice Division—annual reports on public safety and anti-terrorism (PSAT); international immigration and defence affairs division (IIDAD); Foreign Affairs and Defence Division—Canada in the world project, international tagging; departments and agencies—administration—finance, information management and information technology, supplementary estimates, accountability framework, classification of accounts/allotments. Documents on perspectives, departmental management evaluation, evaluations, horizontal initiatives, program integrity, Governor General's warrants, annual reference level update (ARLU), real property planning / asset management, activity plans / business plans, financial pressures, annual reports, reports of the Auditor General, departmental performance reports, reports on priorities and plans (RPP), human resources, accountability planning and reporting structure, program activity architecture / recommendations, audits.
French: Types de documents :Directorat de la gestion axée sur les résultats (DGAR) –résultats collectifs,responsabilisation ministérielle de rendement/rapports ministériels sur le rendement,accès à l'information électronique sur le rendement,amélioration des rapports au Parlement, cadre de planification de rapport et de responsabilisation et tableaux des principaux engagements en matière de résultats,rapport du président,indicateurs sociaux, d'évaluation et d'examen;centre d'excellence en évaluation (CDEE) – analyses de rentabilisation,société canadienne d'évaluation – chapitre de la capitale nationale, comité consultatif supérieur, communications, perfectionnement de la collectivité, plans d'évaluation ministériels, rapports d'évaluation ministériels, comité consultatif du perfectionnement de la collectivité de l'évaluation, réunions de la collectivité d'évaluation, élaboration de la politique d'évaluation, institut de gestion financière,guide de pratiques exemplaires;Gouvernement en direct (GED) – opérations gouvernementales,vérification interne,programme de stages,programme de formation et de perfectionnement de niveaux intermédiaires et supérieurs,Bureau du vérificateur général, équipe de portefeuille/évaluation et vérification des opérations ministérielles,perfectionnement professionnel, intégrité des programmes, consultations du publiques, études des ressources, Des résultats pour les Canadiens, souci du gouvernement pour obtenir des résultats, cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats,stratégies etprojets spéciaux,normes de rendements,site Web; Division des stratégies axées sur les résultats (DSAR) -système d'information sur la gestion des dépenses (sigd),communication et activités d'apprentissage ministériel outil d'apprentissage,renouvellement de stratégies de gestion de dépense,cadre de responsabilisation de gestion (CRG), Architecture des activités des programmes (AAP),recherche, politique sur la structure de gestion des ressources et des résultats (SGRR);Division de la responsabilisation et des rapports au parlement (RRP)– Le Rendement du Canada, gestion de l'entreprise; gestion du horizontale,l'engagement parlementaire,rapports horizontaux, amélioration des rapports au Parlement (ARP), rapport ministériel, rapports électronique, recherche,rapport statutaire,options d'approvisionnement,Entente-cadre sur l'union socialeplanification stratégique; Secteur de la planification du rendement et des rapports (SPRR) – comités, conférences et réunions, projets corporatifs planification et gestion; Ententes de développement économique et régionales (EDER) - Alberta, Île du Prince Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Québec, Saskatchewan, Terre-Neuve, initiatives a l'échelle du gouvernement – élimination des obstacles – membres du forum du Conseil du renouveau administratif (CRA), liaison  compagnies entreprises firmes,autres gouvernements, sociétés instituts, organisations,affaires parlementaires,secteurs et projets – opérations sectorielles évaluation des sciences et de la technologie;Groupe de travail sur les ressources.