English:  Victoria, British Columbia  CANADA V8W 9E3  Telephone: 001-250-952-2654  Fax: 001-250-952-2964 Prince Edward Island  Health Services Board  P.O. Box 2000  11 Kent Street  Charlottetown, Prince Edward Island  CANADA CIA 7N8  Telephone: 001-902-368-4900  Fax : 001-902-368-4969 Manitoba  Manitoba Health  P.O. Box 925  599 Empress Street  Winnipeg, Manitoba  CANADA R3C 2T6  Telephone: 001-204-786-7101  Fax : 001-204-783-2171 Nova Scotia  Medical Insurance Services of Nova Scotia  Box 500  Halifax, Nova Scotia  CANADA B3J 2S1  Telephone: 001-902-468-9700  Fax : 001-902-481-3160 New Brunswick  Medicare New Brunswick  Box 5100  Fredericton, New Brunswick  CANADA E3B 5G8  Telephone: 001-506-453-2415  Fax : 001-506-453-3983 Newfoundland and Labrador  Newfoundland Medical Care Commission  P.O. Box 200  Elizabeth Towers  100 Elizabeth Avenue  St. John's, Newfoundland  CANADA AIC 5J3  Telephone: 001-709-758-1500  Fax: 001-709-758-1694 Ontario  OHIP  2195 Yonge Street  PO Box 1700, Station A  Toronto, Ontario  CANADA M5W 1G9  Telephone: 001-416-314-5518 Quebec  Régime de l'assurance-maladie du Québec  PO Box 6660  Quebec, Quebec  CANADA GIK 7T3  Telephone: 001-418-646-4636  (Collect calls are not accepted but they will call you back if you leave your telephone number) Saskatchewan  Saskatchewan Medical Care Insurance and Health Registration 3475 Albert Street Regina, Saskatchewan CANADA S4S 6X6 Telephone: 001-306-787-1167 Fax: 001-306-787-8951 Yukon  Health and Social Services  Government of Yukon  Box 2703  Whitehorse, Yukon  CANADA Y1A 2C6  Telephone: 001-867-667-3673 Northwest Territories  Department of Health  Centre Square Tower  Box 1320  Yellowknife, Northwest Territories  CANADA XIA 2L9  Telephone: 001-867-920-6173  Fax: 001-867-873-0461
French:  Victoria (Colombie-Britannique)  CANADA V8W 9E3  Téléphone : 001-250-952-2654  Télécopieur : 001-250-952-2964  Ile-du-Prince-Édouard  Commission des services de la santé  C.P. 2000  11, rue Kent  Charlottetown (Ile-du-Prince-Edourad)  CANADA CIA 7N8  Téléphone : 001-902-368-4900  Télécopieur : 001-902-368-4969  Manitoba  Santé Manitoba  C.P. 925  599, rue Empress  Winnipeg (Manitoba)  CANADA R3C 2T6  Téléphone : 001-204-786-7101  Télécopieur : 001-204-783-2171  Nouvelle-Écosse  Services d'assurance médicale de la Nouvelle-Ecosse  C.P. 500  Halifax, Nouvelle-Écosse  Téléphone : 001-902-468-9700  Télécopieur : 001-902-481-3160  Nouveau-Brunswick  Régime d'assurance-maladie  du Nouveau-Brunswick  C.P. 5100  Frédéricton (Nouveau-Brunswick)  CANADA E3B 5G8  Téléphone : 001-506-453-2415  Télécopieur : 001-506-453-3983  Terre-Neuve et Labrador  Commission des soins  médicaux de Terre-Neuve  C.P. 200  Elizabeth Towers  100 Elizabeth Avenue  St. John's, Newfoundland  CANADA AIC 5J3  Téléphone: 001-709-758-1500  Fax: 001-709-758-1694  Ontario  OHIP  2195, rue Yonge  C.P. 1700, Succursale A  Toronto (Ontario)  CANADA M5W 1G9  Téléphone : 001-416-314-5518  Québec  Régime de l'assurance-maladie du Québec  C.P. 6660  Québec, (Québec) CANADA GIK 7T3  Téléphone : 001-418-646-4636  (Les frais d'appel (PCV) ne sont pas acceptés mais si vous laissez vos coordonnées, ils vous rappelleront)  Saskatchewan  Saskatchewan Medical Care Insurance and Health Registration  3475, rue Albert  Régina (Saskatchewan)  CANADA S4S 6X6  Téléphone : 001-306-787-1167  Télécopieur : 001-306-787-8951  Yukon  Ministère de la Santé et des Ressources humaines  Gouvernement du Yukon  C.P. Box 2703  Whitehorse, Yukon  CANADA Y1A 2C6  Téléphone : 001-867-667-3673  Territoires du Nord-Ouest  Santé et services sociaux  Tour Centre Square  C.P. 1320  Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)  CANADA XIA 2L9  Téléphone : 001-867-920-6173  Télécopieur : 001-867-873-0461