English: Dene (continuity 80%-100%, exogamy 20%-40%), Oji-Cree (continuity 80%-100%, exogamy 20%-40%), Dogrib (continuity 60%-80%, exogamy 20%-40%), Cree (continuity 60%-80%, exogamy 20%-40%), North Slave (Hare) (continuity 60%-80%, exogamy 20%-40%), Micmac (continuity 60%-80%, exogamy 40%-60%), Dakota/Sioux (continuity 60%-80%, exogamy 40%-60%), Chilcotin (continuity 60%-80%, exogamy 40%-60%), Blackfoot (continuity 60%-80%, exogamy 40%-60%), South Slave (continuity 40%-60%, exogamy 40%-60%), Ojibway (continuity 40%-60%, exogamy 40%-60%), Algonquin (continuity 40%-60%, exogamy 40%-60%), Carrier (continuity 40%-60%, exogamy 60%-80%), Gitksan (continuity 40%-60%, exogamy 60%-80%), Tsimshian (continuity 40%-60%, exogamy 60%-80%), Chipewyan (continuity 40%-60%, exogamy 80%-100%), Athapaskan, n.i.e. (continuity 20%-40%, exogamy 60%-80%), Nookta (continuity 20%-40%, exogamy 60%-80%), Aboriginal Languages, n.i.e. (continuity 20%-40%, exogamy 60%-80%), Kutchin-Gwich’in (Loucheux) (continuity 20%-40%, exogamy 60%-80%), Malecite (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Thompson (Ntlakapamux) (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Shuswap (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Nishga (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Salish, n.i.e. (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Wakashan (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Tsimshian (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Tlingit (continuity 20%-40%, exogamy 80%-100%), Kutenai (continuity 0%-20%, exogamy 60%-80%), Iroquoian, n.i.e. (continuity 0%-20%, exogamy 80%-100%), Mohawk (continuity 0%-20%, exogamy 80%-100%), and Haida (continuity 0%-20%, exogamy 80%-100%).
French: Les autres langues autochtones illustrées dans cette figure sont les suivantes (en ordre décroissant) : déné (continuité 80 %-100 %, exogamie 20 %-40 %), oji-cree (continuité 80 %-100 %, exogamie 20 %-40 %), flanc-de-chien (continuité 60 %-80 %, exogamie 20 %-40 %), cri (continuité 60 %-80 %, exogamie 20 %-40 %), esclave du Nord (peau-de-lièvre) (continuité 60 %-80 %, exogamie 20 %-40 %), micmac (continuité 60 %-80 %, exogamie 40 %-60 %), dakota/sioux (continuité 60 %-80 %, exogamie 40 %-60 %), chilcotin (continuité 60 %-80 %, exogamie 40 %-60 %), pied-noir (continuité 60 %-80 %, exogamie 40 %-60 %), esclave du Sud (continuité 40 %-60 %, exogamie 40 %-60 %), ojibway (continuité 40 %-60 %, exogamie 40 %-60 %), algonquin (continuité 40 %-60 %, exogamie 40 %-60 %), porteur (continuité 40 %-60 %, exogamie 60 %-80 %), gitksan (continuité 40 %-60 %, exogamie 60 %-80 %), tsimshian (continuité 40 %-60 %, exogamie 60 %-80 %), chipewyan (continuité 40 %-60 %, exogamie 80 %-100 %), athapascan, n.i.a. (continuité 20 %-40 %, exogamie 60 %-80 %), nookta (continuité 20 %-40 %, exogamie 60 %-80 %), langues autochtones, n.i.a. (continuité 20 %-40 %, exogamie 60 %-80 %), kutchin-gwich’in (loucheux) (continuité 20 %-40 %, exogamie 60 %-80 %), malécite (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), thompson (ntlakapamux) (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), shuswap (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), nishga (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), salish, n.i.a. (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), wakashan (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), tsimshian (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), tlingit (continuité 20 %-40 %, exogamie 80 %-100 %), kutenai (continuité 0 %-20 %, exogamie 60 %-80 %), iroquois, n.i.a. (continuité 0 %-20 %, exogamie 80 %-100 %), mohawk (continuité 0 %-20 %, exogamie 80 %-100 %) et haïda (continuité 0 %-20 %, exogamie 80 %-100 %).