English: ______________________________________________ Walking sticks; Sticks for umbrellas (walking aids, e.g. sticks, for blind persons A 61 H 3/06; walking sticks formed as supports or tripod stands F 16 M 13/08) 1/ 00 1 / 02 1 / 04 Sticks with supporting, hanging or carrying means . Walking sticks with rollers for carrying parcels or the like . Walking sticks with means for hanging-up or with locks (carriers for walking sticks or umbrellas A 45 F 5/00) Sticks combined with other objects . with illuminating devices . . electrical . with coat-hangers . with measuring or weighing appliances . with purses . with telescopes . with weapons . with smoking appliances Walking sticks or umbrellas convertible into seats; Hunting sticks Other sticks, e.g. of cranked shape Details . Handles or heads . Ferrules or tips . Sticks with name-plates or the like 17 / 00 19/ 00 19/ 02 19/ 04 19/ 06 19/ 08 19/ 10 19/ 12 21/ 00 23/ 00 25/ 00 25/ 02 25/ 04 25/ 06 25/ 08 25/ 10 25/ 12 25/ 14 25/ 16 25/ 18 25/ 20 25/ 22 25/ 24 25/ 26 25/ 28 25/ 30 Tiltable umbrellas Special folding or telescoping of umbrellas . Inflatable umbrellas; Umbrellas without ribs . with telescopic sticks . with telescopic ribs . with collapsible sticks . with collapsible ribs . . in the form of lazy-tongs Umbrellas convertible into walking sticks Other umbrellas Details of umbrellas (sticks for umbrellas 1/00 to 9/00; illuminating devices for umbrellas 3/02) . Umbrella frames . . Devices for making or repairing . Umbrella runners . . Devices for fastening or locking . Umbrella crowns . Devices for holding umbrellas closed, e.g. magnetic devices . Devices for opening and for closing umbrellas . Automatic openers, e.g. frames with spring mechanisms . Covers (detachable 15/00); Means for fastening same . . Windows in covers . Devices for increasing the resistance of umbrellas to wind . Protective coverings for umbrellas when closed . . Ventilated coverings . Drip receptacles for umbrellas; Attaching devices therefor . Name-plates; Badges; Labelling or marking devices; Means for attaching same (attached to the umbrella stick 9/06)
French: _______________________________________________ Cannes; Manches de parapluie (aides pour la marche, p.ex. cannes, pour aveugles A 61 H 3/06; cannes transformables en supports ou en trépieds F 16 M 13/08) 1/ 00 1/ 02 1/ 04 Cannes pourvues de moyens de support, d’accrochage ou de transport . Cannes à roulettes pour le transport des paquets ou similaires . Cannes munies d’un système d’accrochage ou de verrouillage (moyens de transport des cannes ou parapluies A 45 F 5/00) Cannes combinées avec d’autres articles . avec des dispositifs d’éclairage . . électrique . avec des manteaux . avec des appareils de mesure ou de pesée . avec des porte-monnaie . avec des longues-vues . avec des armes . avec des accessoires pour fumeurs Cannes ou parapluies transformables en sièges; Cannes-sièges pour la chasse Autres cannes ou baguettes, p.ex. en forme de coude Parties constitutives . Poignées ou têtes . Embouts ou fers . Manches avec plaques d’identité ou similaires 17/ 00 19/ 00 19/ 02 19/ 04 19/ 06 19/ 08 19/ 10 19/ 12 21/ 00 23/ 00 25/ 00 Parapluies orientables Pliage spécial ou télescopage des parapluies . Parapluies gonflables; Parapluies sans baleines . à manches télescopiques . à baleines télescopiques . à manches pliants . à baleines pliantes . . en zigzag Parapluies transformables en cannes Autres parapluies Parties constitutives des parapluies (manches de parapluies 1/00 à 9/00; dispositifs d’éclairage pour parapluies 3/02) . Armatures de parapluies . . Dispositifs pour la fabrication ou la réparation . Coulisseaux de parapluies . . Dispositifs d’attache ou de fermeture . Couronnes supérieures de parapluies . Dispositifs pour maintenir les parapluies fermés, p.ex. dispositifs magnétiques . Dispositifs pour ouvrir ou fermer les parapluies . Systèmes d’ouverture automatique, p.ex. armatures avec mécanismes à ressort . Couvertures (amovibles 15/00); Moyens de fixation de celles-ci . . Ouvertures pratiquées dans la couverture . Dispositifs pour accroître la résistance des parapluies au vent . Fourreaux de parapluies . . Fourreaux aérés . Gouttières pour parapluies; Dispositifs de fixation pour celles-ci . Plaques d’identité; Insignes; Dispositifs pour étiqueter ou marquer; Moyens de fixation pour ceuxci (fixés au manche du parapluie 9/06)