English: Claims in Mediation/Facilitation at the ISCC* Blood Tribe/Kainaiwa [Cattle claim] Chippewa Tri-Council [Coldwater-Narrows reservation claim] Cote First Nation [Pilot project] Cote First Nation [1905-07-13-14 surrenders claim] Cowessess First Nation [Flooding claim] Fort William First Nation [Boundary claim] Fort William First Nation [GTP claim] Fort William First Nation [Pilot project] Gordon First Nation [Treaty land entitlement] Lac Seul First Nation [Flooding claim] Metepenagiag Mi’kmaq Nation [Hosford Lot and Indian Reserve 7 claim] Michipicoten First Nation [Pilot project] Missanabie Cree First Nation [Treaty land entitlement] Mississaugas of the New Credit First Nation [Toronto Purchase claim] Mohawk Council of Akwesasne [Dundee claim] Mohawks of the Bay of Quinte [Culbertson Tract] Muscowpetung First Nation [Flooding claim] Muskoday First Nation [Treaty land entitlement] Nekaneet First Nation [Treaty benefits] Pasqua First Nation [Flooding claim] Pasqua First Nation [Treaty land entitlement claim] Sakimay First Nation [Flooding claim] Sakimay First Nation [Treaty land entitlement claim] Siksika Nation [Castle Mountain claim] Skway First Nation [Schweyey Road claim] Sturgeon Lake First Nation [Treaty land entitlement] Wikwemikong Unceded Indian Reserve [41 islands claim] *Some of these claims, while still the subject of an ISCC mediation, are on hold.
French: Revendications faisant l'objet d'une médiation ou d'une facilitation* Conseil tripartite des Chippewas [Réserve de Coldwater-Narrows] Le Conseil des Mohawks d'Akwesasne [Revendication de Dundee] Première Nation crie de Missanabie [Droits fonciers issus de traité] Première Nation de Cote [Projet pilote] Première Nation de Cote [Revendication relative aux cessions de 1905, 1907, 1913 et 1914] Première Nation de Cowessess [Revendication concernant les inondations] Première Nation de Fort William [Revendication relative au GTP] Première Nation de Fort William [Revendication relative aux limites] Première Nation de Fort William [Projet pilote] Première Nation de Gordon [Droits fonciers issus de traité] Mohawks de la baie de Quinte [Parcelle de Culbertson] Première Nation de Michipicoten [Projet pilote] Première Nation de Muscowpetung [Inondation des terres] Première Nation de Muskoday [Droits fonciers issus de traité] Première Nation de Nekaneet [Revendication relative aux avantages du traité] Première Nation de Pasqua [Inondation des terres] Première Nation de Pasqua [Droits fonciers issus de traité] Première Nation de Sakimay [Droits fonciers issus de traité] Première Nation de Sakimay [Inondation des terres] Première Nation de Siksika [Revendication relative au mont Castle] Première Nation de Skway [Revendication relative au chemin Schweyey] Première Nation de Sturgeon Lake [Droits fonciers issus de traité] Première Nation des Mississaugas de la New Credit [Revendication relative à l'achat de Toronto] Première Nation du lac Seul [Inondation des terres] Première Nation Mi'kmaq de Metepenagiag [Revendication concernant le lot Hosford et la réserve indienne 7] Réserve indienne non cédée de Wikwemikong [Revendication relative aux 41 îles] Tribu des Blood/Kainaiwa [Revendication relative au bétail] *Certaines de ces revendications sont en suspens, mais continuent de faire l'objet d'une médiation de la CRPI.