English: Corporation, ON Applied AI Systems Inc., ON Applied Microsystems ltd., BC Array Systems Computing, ON Atomic Energy of Canada Limited, ON AURORA bar code technologies ltd., AB AV-eL TECH Inc., QC BAJAI Inc., ON Behavioural Team, ON Berlet Electronics Ltd., ON Biomedical Photometrics Inc., ON BMT Fleet Technology, ON Bock Optronics Inc., ON BRIC Engineered Systems, ON Brytech Inc., ON C.E.C. Industrial Consultants, ON CARIS, NB CaseBank Technologies Inc., ON C-CORE, NL CDL Systems Ltd., AB Centre de recherche industrielle du Quebec, QC CIRI Lab, QC Clevor Technologies Inc., SK Comact Optimisation Inc., QC Comnetix Computer Systems Inc., ON CompEngServ Ltd., ON Compugen Ltd., ON Conspec Controls Ltd., ON Coreco Inc., QC Credo Interactive Inc., BC DBMiner Technology Inc., BC Diaphonics, NS Digitial Pioneer Technologies Corp., BC Dipix Technologies Inc., ON documens group inc., QC Earth FX Inc., ON EIS Electronic Integrated Systems, ON Fiber Optic Systems Technology Inc., ON GasTOPS Ltd., ON Gavagai Technology Inc., BC Generation 5 Mathematical Technologies, ON GEOREF Systems Ltd., ON Good Vibrations Engineering Ltd., ON Handshake Interactive Technologies, ON HCCL, ON IBI Group, ON iGo Technologies Inc., ON Imagery Exploitation Services, Inc., ON Imagis Technologies Inc., BC IMAGO Machine Vision Inc., QC Inroad Solutions, SK INSTRUMAR Ltd., NFLD Int. Silvatech Industries Inc., BC Intellium Technologies Inc., QC Interactive Visualization Systems, Inc., NB International Submarine Engineering Ltd., BC Inuktun Services Ltd., BC IT Measures Ltd., QC ITOPA Techologies Inc., ON To Top J.D. Edwards, ON Konova Solutions, QC Kuntz Logic Systems, ON LIBURDI AUTOMATION Inc., ON Logical Properties, Inc., QC Lotek Wireless Inc., NL LTRIM Technologies, QC MacDonald, Dettwiler & Associates, BC MacLean Engineering and Marketing, ON MAL Manufacturing Automation Lab.
French: Corporation, ON Applied AI Systems Inc., ON Applied Microsystems ltd., BC Array Systems Computing, ON Atomic Energy of Canada Limited, ON AURORA bar code technologies ltd., AB AV-eL TECH Inc., QC BAJAI Inc., ON Behavioural Team, ON Berlet Electronics Ltd., ON Biomedical Photometrics Inc., ON BMT Fleet Technology, ON Bock Optronics Inc., ON BRIC Engineered Systems, ON Brytech Inc., ON C.E.C. Industrial Consultants, ON CARIS, NB CaseBank Technologies Inc., ON C-CORE, NL CDL Systems Ltd., AB Centre de recherche industrielle du Quebec, QC CIRI Lab, QC Clevor Technologies Inc., SK Comact Optimisation Inc., QC Comnetix Computer Systems Inc., ON CompEngServ Ltd., ON Compugen Ltd., ON Conseil de recherche de l'Alberta, AB Conseil de recherche de la Saskatchewan, SK Conspec Controls Ltd., ON Coreco Inc., QC Credo Interactive Inc., BC DBMiner Technology Inc., BC Diaphonics, NS Digitial Pioneer Technologies Corp., BC Dipix Technologies Inc., ON documens group inc., QC Énergie atomique du Canada limitée, ON Earth FX Inc., ON EIS Electronic Integrated Systems, ON Fiber Optic Systems Technology Inc., ON GasTOPS Ltd., ON Generation 5 Mathematical Technologies, ON GEOREF Systems Ltd., ON Good Vibrations Engineering Ltd., ON Handshake Interactive Technologies, ON HCCL, ON IBI Group, ON iGo Technologies Inc., ON Imagery Exploitation Services, Inc., ON Imagis Technologies Inc., BC IMAGO Machine Vision Inc., QC Inroad Solutions, SK INSTRUMAR Ltd., NFLD Int. Silvatech Industries Inc., BC Intellium Technologies Inc., QC Interactive Visualization Systems, Inc., NB International Submarine Engineering Ltd., BC Inuktun Services Ltd., BC IT Measures Ltd., QC ITOPA Techologies Inc., ON J.D. Edwards, ON Konova Solutions, QC Kuntz Logic Systems, ON Haut de la page LIBURDI AUTOMATION Inc., ON Logical Properties, Inc., QC Lotek Wireless Inc., NL LTRIM Technologies, QC MacDonald, Dettwiler & Associates, BC MacLean Engineering and Marketing, ON MAL Manufacturing Automation Lab.