English: Trade Liaison Division TBM Bilateral Market Access Division TBR Science and Technology Division TBT Technical Barriers and Regulations TBX Policy and Strategic Planning Division TCD Trade Commissioner Service Overseas Programs and Services TCE Export Development Division TCM Market Support Division TCS Overseas Operations Division TCT Team Canada Division TCW Trade Commissioner Service Marketing Division TCX Trade Commissioner Service Renewal Division TEAM Area Management Office - Trade and Economic Branches TIA Administration and Technology Services Division TIC Trade Controls Policy TICA Agriculture TICT Textiles and Steel TICV Verification TIE Export Controls Division TIS Softwood Lumber Controls TMA Multilateral Market Access Division TMD Trade Commissioner Service Market Development Bureau TMG Area Management Office - Trade Policy and Negotiations Branch TMGI Information Management and Technology TMI Intellectual Property, Information and Technology Trade Policy Division TMM Market Support TMR Market Research TMS Services Trade Policy Division TMW Multilateral Trade Policy TNN North America Trade Policy Division TNR Trade Remedies TNS Softwood Lumber TOX Ambassador of Canada in support of Toronto's bid for the 2008 Olympic Summer Games TPB Bilateral and Regional Trade Policy TPC Assistant Deputy Minister (Trade Policy and Negotiations) TPI Bilateral and Regional Trade Policy TPM Multilateral Trade Policy TPN North America Trade Policy TPX Associate Assistant Deputy Minister (World Markets) TPY Chief Trade Negotiator:
French: Direction de la liaison pour le commerce TBM Direction à l'accès aux marchés bilatéraux TBR Direction de la Science et de la Technologie TBT Règlements et obstacles techniques TBX Direction de la politique et de la planification stratégique TCD Service des délégués commerciaux, Programmes et Services à l'étranger TCE Direction du développement des exportations TCM Direction de l'appui aux marchés TCS Opérations à l'étranger TCT Direction d'Équipe Canada TCW Direction du marketing, service des délégués commerciaux TCX Renouveau du Service des délégués commerciaux TEAM Bureau de l'administration des secteurs - commercial et économique TIA Direction des services d'administration et de technologie TIC Politique sur la réglementation commerciale TICA Agriculture TICT Textile et de l'acier TICV Vérification TIE Direction des contrôles à l'exportation TIS Contrôles sur le bois d'oeuvre TMA Direction à l'accès aux marchés multilatéraux TMD Service des délégues commerciaux, Direction général du dévelopment des marchés TMG Bureau de l'administration du secteur - Politique commerciale et négociations TMGI Gestion de l'information et de la technologie TMI Direction de la politique commerciale sur la propriété intellectuelle, l'information et la technologie TMM Appui aux marchés TMR Centre des études de marché TMS Direction de la politique commerciale sur les services TMW Politique commerciale multilatérale TNN Direction de la politique commerciale en Amérique du Nord TNR Recours commerciaux TNS Bois d'oeuvre TOX Ambassadeur du Canada pour le soutien de la candidature de Toronto pour les Jeux olympique d'été de 2008 TPB Politique commerciale bilatérale et régionale TPC Sous-ministre adjoint (Politique commerciale et négociations) TPI Contrôles à l'exportation et à l'importation TPM Politique commerciale multilatérale TPN Politique commerciale et négociations TPX Sous-ministre adjointe associée (Politique commerciale et négociations) TPY Négotiatrice commerciale en chef :