English: (CPR), Civil Society Coalition (CSC), Coalition for Intellectual Property Rights (CIPR), Committee of National Institutes of Intellectual Property Attorneys (CNIPA), Committee of Nordic Industrial Property Agents (CONOPA), Computer & Communications Industry Association (CCIA), Computer Law Association (CLA), Computer Professionals for Social Responsibility (CPSR), Confédération européenne des producteurs de spiriteux (CEPS), Conseil francophone de la chanson (CFC), Consumers International (CI), Co-ordinating Council of Audiovisual Archives Associations (CCAAA), Coordination of European Independent Producers (CEPI), Coordination of European Picture Agencies-News and Stock (CEPIC), Creative Commons International (CCI), CropLife International, Digital Media Association (DiMA), Digital Video Broadcasting (DVB), Electronic Frontier Foundation (EFF), Electronic Industries Association (EIA), Electronic Information for Librairies (eIFL.net), Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), European Alliance of Press Agencies (EAPA), European Association of Communications Agencies (EACA), European Brands Association (AIM), European Broadcasting Union (EBU), European Bureau of Library, Information and Documentation Associations (EBLIDA), European Cable Communications Association (ECCA), European Chemical Industry Council (CEFIC), European Committee for Interoperable Systems (ECIS), European Communities Trade Mark Association (ECTA), European Computer Manufacturers Association (ECMA), European Consumers’ Organization (BEUC), European Council of American Chambers of Commerce (ECACC), European Crop Protection Association (ECPA), European Digital Media Association (EDiMA), European Digital Rights (EDRI), European Federation of Agents of Industry in Industrial Property (FEMIPI), European Federation of Pharmaceutical Industries’ Associations (EFPIA), European Film Companies Alliance (EFCA), European Generic medicines Association (EGA), European Industrial Research Management Association (EIRMA), European Information and Communications Technology Industry Association (EICTA), European Law Students’ Association (ELSA International), European Publishers Council (EPC), European Sound Directors Association (ESDA), European Tape Industry Council (ETIC), European Visual Artists (EVA), European Writers’ Congress (EWC), Fédération européenne des sociétés de gestion collective de producteurs pour la copies privée audiovisuelle (EUROCOPYA), Exchange and Cooperation Centre for Latin America (ECCLA), Federation of European Audiovisual Directors (FERA), Federation of Scriptwriters in Europe (FSE), Foundation for a Free Information Infrastructure (FFII.e.V.), Free Software Foundation Europe (FSF Europe), Friends World Committee for Consultation (FWCC), Global Anti-Counterfeiting Group (GACG), Groupement européen des société de gestion des droits des artistes interprètes, Hipatia Cultural Association (Hipatia), Ibero-American Television Organization (OTI), Ibero-Latin-American Federation of Performers (FILAIE), Independent Film and Television Alliance (I.F.T.A), Independent Film Producers International Association (IFPIA), Independent Music Companies Association (IMPALA), Independent Film Producers International Ingénieurs du Monde (IdM), Information Technology Industry Council (ITI), Institute for African Development (INADEV), Institute of Intellectual Property (IIP), Institute of Professional Representatives Before the European Patent Office (EPI), Intellecutal Property Owners (IPO), Interactive Software Federation of Europe (ISFE), Inter-American Association of Industrial Property (ASIPI), Inter-American Copyright Institute (IIDA), International Advertising Association (IAA), International Affiliation of Writers’ Guilds (IAWG), International Air Transport Association (IATA), International Alliance of Orchestra Associations (IAOA), International Anticounterfeiting Coalition, Inc. (IACC), International Association for Mass Communication Research (IAMCR), International Association for the Advancement of Teaching and Research in Intellectual Property (ATRIP), International Association for the Protection of Industrial
French: SCCR/PM/2 Annexe II, page 7 services cryptés (AEPOC), Association interaméricaine de la propriété industrielle (ASIPI), Association internationale de l’hôtellerie (AIH), Association internationale de l’hôtellerie et de la restauration (IHRA), Association internationale de publicité (IAA), Association internationale de radiodiffusion (AIR), Association internationale des arts plastiques (AIAP), Association internationale des auteurs de comics et de cartoons (AIAC), Association internationale des auteurs de l’audiovisuel (AIDAA), Association internationale des avocats du monde et des industries du spectacle (IAEL), Association internationale des études et recherches sur l’information (IAMCR), Association internationale des interprètes de conférence (AIIC), Association internationale des juristes pour le droit de la vigne et du vin (AIDV), Association internationale du Barreau (IBA), Association internationale pour la promotion de l’enseignement et de la recherche en propriété intellectuelle (ATRIP), Association internationale pour la protection de la propriété industrielle (AIPPI), Association internationale pour les marques (INTA), Association juridique de l’Asie et du Pacifique (LAWASIA), Association latino-américaine des industries pharmaceutiques (ALIFAR), Association littéraire et artistique internationale (ALAI), Association mondiale des journaux (AMJ), Association mondiale des petites et moyennes entreprises (WASME), Association nord-américaine des organismes de radiodiffusion (NABA), Association pour la promotion de la propriété intellectuelle en Afrique (APPIA), Association pour la protection de la propriété industrielle dans le monde arabe (APPIMAF), Association pour une infrastructure de l’information libre (FFII.e.V.), Bureau européen des Unions de consommateurs (BEUC), Bureau international des sociétés gérant les droits d’enregistrement et de reproduction mécanique (BIEM), Business Software Alliance (BSA), Central and Eastern European Copyright Alliance (CEECA), Centre d’échange et de coopération pour l’Amérique latine (ECCLA), Centre d’études internationales de la propriété industrielle (CEIPI), Centre de recherche en droit international de l’environnement (IELRC), Centre for Innovation Law and Policy (the Centre), Centre international pour le commerce et le développement durable (ICTSD), Centre pour le droit international de l’environnement (CIEL), Chambre de commerce internationale (CCI), Civil Society Coalition (CSC), Coalition for Intellectual Property Rights (CIPR), Comité "acteurs, interprètes" (CSAI), Comité consultatif mondial de la société des amis (CCMA), Comité des agents de propriété industrielle des pays nordiques (CONOPA), Comité des instituts nationaux d’agents de brevets (CNIPA), Commission internationale de juristes (CIJ), Computer and Communications Industry Association (CCIA), Computer Professionals for Social Responsibility (CPSR), Confédération des entreprises européennes (BusinessEurope), Confédération internationale des éditeurs de musique CIEM), Confédération internationale des sociétés d’auteurs et compositeurs (CISAC), Confédération internationale des syndicats libres (CISL), Confédération internationale des travailleurs intellectuels (CITI), Congrès des écrivains européens (EWC), Conseil de coordination des associations d’archives audiovisuelles (CCAAA), Conseil des éditeurs européens (EPC), Conseil européen de l’industrie chimique (CEFIC), Conseil européen de l’industrie de la bande magnétique (ETIC), Conseil européen des chambres de commerce américaines (ECACC), Conseil international de la danse (CID), Conseil international des archives (CIA), Conseil international des associations de design graphique (ICOGRADA), Conseil international des sociétés de design industriel (ICSID), Conseil international des unions scientifiques (CIUS), Consumers International (CI), Coopération internationale pour le développement et la solidarité (CIDSE), Coordination européenne des producteurs indépendants (CEPI), Coordination of European Picture Agencies-News and Stock (CEPIC), Creative Commons International (CCI), CropLife International, Digital Media Association (DiMA), Digital Video Broadcasting (DVB), Droits et démocratie, Electronic Information for Libraries (eIFL.net), Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), European Association of Communications Agencies (EACA), European Bureau of Library, Information and Documentation Associations (EBLIDA), European Cable Communications Association (ECCA), European Committee for Interoperable Systems (ECIS), European Digital Media Association (EDiMA), European Digital Rights (EDRI),