English: G.P. (Patt) MacPherson and Suzette C. Cousineau for Canadian Carpet Institute Kraus Carpet Mills Limited Harding Carpets Soreltex International Inc. Crossley Carpet Mills Limited Venture Carpets Ltd./Tapis Venture Ltée Richmond Carpet Mills Peerless Carpet Corporation National Carpet, A Division of NCM Carpet Mills Inc.  (Complainants) Peter A. Magnus and Gregory O. Somers for The Carpet and Rug Institute Colorcarpet, Inc. Diamond Rug & Carpet Mills, Inc. JPS Carpet Corp. Mohawk Carpet Corporation  (Exporters) Peter A. Magnus, James H. Smellie, Diane E. Cornish and Gregory O. Somers for Queen Carpet Corporation Shaw Industries, Inc.  (Exporters) Peter A. Magnus, Gregory O. Somers and Diane E. Cornish for Burlington Canada Inc. Burlington Industries, Inc.  (Exporters) Peter A. Magnus, Gregory O. Somers and Robert Murray for Milliken & Company Image Carpets Inc.  (Exporters) Robert Murray for Salem Carpet Mills, Inc.  (Exporter) Peter Clark and Chris Hines for Victory Carpet Corporation Hollytex Carpet Mills, Inc. Sunrise Carpet Industries, Inc. Mannington Carpets, Inc.  (Exporters) Peter Clark and Chris Hines for Melmart Distributors Inc. Buckwold - Western Wholesale Distributors W.G. McMahon Canada Ltd. Parbron International Inc. Parco Distribution Sales Ltd. Western Carpet Distributors of Canada Ltd. Centura London Floor and Wall Fashions Packer, Division of Cassidy Ltd. L. Morency & Fils Inc. Omni Floorcoverings Ltd. Roger Sorel Tapis/Carpets Inc. Centura Western Floor and Wall Fashions Centura Vancouver Floor and Wall Fashions Primco (PWL) Ltd.  (Importers) James L. Shields and Michael Lanos for World Carpets, Inc.  (Exporter) Jean G. Bertrand and Denis Gascon for General Felt Industries, Inc. and Focus Carpet, A Division of General Felt Industries, Inc.  (Exporters) Kimberley L.D. Cook for Jordans Rugs Ltd.  Robert Greenberg H & I Carpet Corporation of Canada Ltd.  Alan P. Slavner Robon Carpet and Manufacturing Ltd.  Yvon Olivier Jos. Olivier Ltée  Eric Adams Eraco International Trading Inc.  (Importers) Witnesses:
French: G.P. (Patt) MacPherson et Suzette C. Cousineau pour L'Institut canadien du tapis Kraus Carpet Mills Limited Les Tapis Harding Soreltex International Inc. Crossley Carpet Mills Limited Tapis Venture Ltée/Venture Carpets Ltd. Richmond Carpet Mills Peerless Carpet Corporation National Carpet, A Division of NCM Carpet Mills Inc.  (parties plaignantes) Peter A. Magnus et Gregory O. Somers pour The Carpet and Rug Institute Colorcarpet, Inc. Diamond Rug & Carpet Mills, Inc. JPS Carpet Corp. Mohawk Carpet Corporation  (exportateurs) Peter A. Magnus, James H. Smellie, Diane E. Cornish et Gregory O. Somers pour Queen Carpet Corporation Shaw Industries, Inc.  (exportateurs) Peter A. Magnus, Gregory O. Somers et Diane E. Cornish pour Burlington Canada Inc. Burlington Industries, Inc.  (exportateurs) Peter A. Magnus, Gregory O. Somers et Robert Murray pour Milliken & Company Image Carpets Inc.  (exportateurs) Robert Murray pour Salem Carpet Mills, Inc.  (exportateur) Peter Clark et Chris Hines pour Victory Carpet Corporation Hollytex Carpet Mills, Inc. Sunrise Carpet Industries, Inc. Mannington Carpets, Inc.  (exportateurs) Peter Clark et Chris Hines pour Melmart Distributors Inc. Buckwold - Western Wholesale Distributors W.G. McMahon Canada Ltd. Parbron International Inc. Parco Distribution Sales Ltd. Western Carpet Distributors of Canada Ltd. Centura London Floor and Wall Fashions Packer, division de Cassidy Ltée L. Morency & Fils Inc. Omni Floorcoverings Ltd. Roger Sorel Tapis/Carpets Inc. Centura Western Floor and Wall Fashions Centura Vancouver Floor and Wall Fashions Primco (PWL) Ltd.  (importateurs) James L. Shields et Michael Lanos pour World Carpets, Inc.  (exportateur) Jean G. Bertrand et Denis Gascon pour General Felt Industries, Inc. et Focus Carpet, A Division of General Felt Industries, Inc.  (exportateurs) Kimberley L.D. Cook pour Jordans Rugs Ltd.  Robert Greenberg H & I Carpet Corporation of Canada Ltd.  Alan P. Slavner Robon Carpet and Manufacturing Ltd.  Yvon Olivier Jos. Olivier Ltée  Eric Adams Eraco International Trading Inc.  (importateurs) Témoins :