English: 17/ 00 Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions [6] 17/ 10 . Complex mathematical operations [6] 17/ 11 . . for solving equations [6] 17/ 12 . . . Simultaneous equations [6] 17/ 13 . . . Differential equations (using digital differential analysers G 06 F 7/64) [6] 17/ 14 . . Fourier, Walsh or analogous domain transformations [6] 17/ 15 . . Correlation function computation [6] 17/ 16 . . Matrix or vector computation [6] 17/ 17 . . Function evaluation by approximation methods, e.g. inter- or extrapolation, smoothing, least mean square method (interpolation for numerical control G 05 B 19/18) [6] 17/ 18 . . for evaluating statistical data [6] 17/ 20 . Handling natural language data (speech analysis or synthesis G 10 L) [6] 17/ 21 . . Text processing (G 06 F 17/27, G 06 F 17/28 take precedence; systems for composing machines B 41 B 27/00) [6] 17/ 22 . . . Manipulating or registering by use of codes, e.g. in sequence of text characters [6] 17/ 24 . . . Editing, e.g. insert/delete [6] 17/ 25 . . . Automatic justification [6] 17/ 26 . . . Automatic hyphenation [6] 17/ 27 . . Automatic analysis, e.g. parsing, orthograph correction [6] 17/ 28 . . Processing or translating of natural language (G 06 F 17/27 takes precedence) [6] 17/ 30 . Information retrieval; Database structures therefor [6] 17/ 40 . Data acquisition and logging (for input to computer G 06 F 3/00) [6] 17/ 50 . Computer-aided design [6] 17/ 60 . Administrative, commercial, managerial, supervisory or forecasting purposes (electronic cash registers other than digital data processing aspects thereof G 07 G 1/12) [6]
French: 17/ 00 Equipement ou méthodes de traitement de données ou de calcul numérique, spécialement adaptés à des fonctions spécifiques [6] 17/ 10 . Opérations mathématiques complexes [6] 17/ 11 . . pour la résolution d'équations [6] 17/ 12 . . . d'équations simultanées [6] 17/ 13 . . . d'équations différentielles (utilisant des analyseurs différentiels numériques G 06 F 7/64) [6] 17/ 14 . . Transformations de Fourier, de Walsh ou transformations d'espace analogues [6] 17/ 15 . . Calcul de fonction de corrélation [6] 17/ 16 . . Calcul de matrice ou de vecteur [6] 17/ 17 . . Evaluation de fonctions par des méthodes d'approximation, p.ex. par interpolation ou extrapolation, par lissage, par la méthode des moindres carrés (interpolation pour commande numérique G 05 B 19/18) [6] 17/ 18 . . pour l'évaluation de données statistiques [6] 17/ 20 . Manipulation de données en langage naturel (analyse ou synthèse de la parole G 10 L) [6] 17/ 21 . . Traitement de texte (G 06 F 17/27, G 06 F 17/28 ont priorité; systèmes pour machines à composer B 41 B 27/00) [6] 17/ 22 . . . Manipulation ou enregistrement au moyen de codes, p.ex. dans une séquence de caractères de texte [6] 17/ 24 . . . Edition, p.ex. insertion/suppression [6] 17/ 25 . . . Justification automatique [6] 17/ 26 . . . Césure automatique [6] 17/ 27 . . Analyse automatique, p.ex. analyse grammaticale, correction orthographique [6] 17/ 28 . . Traitement ou traduction du langage naturel (G 06 F 17/27 a priorité) [6] 17/ 30 . Recherche documentaire; Structures de bases de données à cet effet [6] 17/ 40 . Acquisition et consignation de données (pour l'entrée dans le calculateur G 06 F 3/00) [6] 17/ 50 . Conception assistée par ordinateur [6] 17/ 60 . à des fins administratives, commerciales, de gestion, de surveillance ou de prévision (caisses enregistreuses à commande électronique, à l'exclusion des aspects du traitement de données numérique G 07 G 1/12) [6]