English: ІДЕНТИФІКАЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ, ЩО ВИЗНАЮТЬСЯ ГОЛОВНИМ ВИБОРЧИМ АДМІНІСТРАТОРОМ КАНАДИ ПОСВІДКИ ОСОБИСТОСТІ Health Card Hospital Card Social Insurance Number Card Birth Certificate Driver’s Licence Provincial/Territorial Identification Card Canadian Passport Certificate of Indian Status Certificate of Canadian Citizenship or Citizenship Card Credit/Debit Card with elector name Canadian Forces Identity Card Veterans Affairs Canada Health Card Employee Card issued by any employer Old Age Security Identification Card Public Transportation Card Student ID Card Library Card Liquor Identification Card Canadian Blood Services/Héma-Québec Card Fishing Licence Wildlife Identification Card Hunting Licence Firearm Acquisition Card/Firearm Possession Card Провінційна картка медичного страхувания Шпитальна картка Картка-номер соціального страхувания Свідоцтво про народження Права водія Ідентифікаційна картка провинції / території Канадський паспорт Свідоцтво про статус индіанця Сертифікат канадського громадянства чи громадянська картка Кредитна/дебетова картка з іменем виборця Посвідка особистості Канадських збройних сил Картка охорони здоров’я Міністерства в справах ветеранів Службова посвідка особистості від будь-якого працедавця Картка пенсіонера Проїзна картка для громадського транспорту Студентська картка Бібліотечна картка «Алкогольна» картка (що підтверджує досягнення володарем дозволеного віку) Картка Канадської служби переливання крові / Картка «ГемаКвебек» Рибальська ліцензія Картка професіонала, чия робота пов’язана з промислом диких тварин Мисливська ліцензія Картка на придбання / посідання вогнепальної зброї
French: ІДЕНТИФІКАЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ, ЩО ВИЗНАЮТЬСЯ ГОЛОВНИМ ВИБОРЧИМ АДМІНІСТРАТОРОМ КАНАДИ ПОСВІДКИ ОСОБИСТОСТІ Carte d’assurance-maladie Carte d’hôpital Carte d’assurance sociale Certificat de naissance Permis de conduire Carte d’identité provinciale/territoriale Passeport canadien Certificat du statut d’Indien Certificat de citoyenneté canadienne ou carte de citoyenneté Carte de crédit ou de débit avec nom de l’électeur Carte d’identité des Forces canadiennes Carte d’identité des soins de santé des Anciens combattants Carte d’identité d’employé produite par l’employeur Carte d’identité de la sécurité de la vieillesse Carte de transport en commun Carte d’identité d’étudiant Carte de bibliothèque Carte d’identité d’une société des alcools Carte de la Société canadienne du sang/HémaQuébec Permis de pêche Carte d’identification de la faune Permis de chasse Carte d’acquisition/Permis de possession d’armes à feu Carte Plein air et permis Провінційна картка медичного страхувания Шпитальна картка Картка-номер соціального страхувания Свідоцтво про народження Права водія Ідентифікаційна картка провинції / території Канадський паспорт Свідоцтво про статус индіанця Сертифікат канадського громадянства чи громадянська картка Кредитна/дебетова картка з іменем виборця Посвідка особистості Канадських збройних сил Картка охорони здоров’я Міністерства в справах ветеранів Службова посвідка особистості від будь-якого працедавця Картка пенсіонера Проїзна картка для громадського транспорту Студентська картка Бібліотечна картка «Алкогольна» картка (що підтверджує досягнення володарем дозволеного віку) Картка Канадської служби переливання крові / Картка «ГемаКвебек» Рибальська ліцензія Картка професіонала, чия робота пов’язана з промислом диких тварин Мисливська ліцензія Картка на придбання / посідання вогнепальної зброї Провінційна пластикова картка-дозвіл на полювання та риболовлю та відповідні ліцензії