English: CIHR Staff and Invited Guests: Barer, Morris Scientific Director Institute of Health Services and Policy Research mbarer@ihspr.ubc.ca Hedden, Lindsay Special Projects Officer Institute of Health Services and Policy Research lhedden@ihspr.ubc.ca Champagne, François Chair, Institute Advisory Board Institute of Health Services and Policy Research francois.champagne@umontreal.ca Kishchuk, Nathalie Evaluation Consultant nkishchuk@sympatico.ca Di Ruggiero, Erica Associate Director Institute of Population and Public Health e.diruggiero@utoronto.ca Larsen, Craig Institute Manager Institute of Health Services and Policy Research clarsen@ihspr.ubc.ca Frank, John Scientific Director Institute of Population and Public Health j.frank@utoronto.ca Martens, Patricia Acting Director Manitoba Centre for Health Policy University of Manitoba Pat_Martens@cpe.umanitoba.ca Gagnon, Michelle Assistant Director, Partnerships and Knowledge Translation Institute of Health Services and Policy Research & Population and Public Health mgagnon@cihr-irsc.gc.ca Ndaba, Vera Financial/Events Officer Institute of Population and Public Health v.ndaba@utoronto.ca Gasparini, Toni Head, Research Capacity Development Canadian Institutes of Health Research tgasparini@cihr-irsc.gc.ca O'Rourke, Michèle Associate, Strategic Initiatives Institute of Health Services and Policy Research & Population and Public Health morourke@cihr-irsc.gc.ca Gaudreau, Kim Project Officer Institute of Health Services and Policy Research & Population and Public Health kgaudreau@cihr-irsc.gc.ca Savoie, Jean-Yves Chair, Institute Advisory Board Institute of Population and Public Health jsavoie002@sympatico.ca Greco, Lori Knowledge Translation Branch lgreco@cihr-irsc.gc.ca Snell, Richard Deputy Director, Knowledge Creation Programs Canadian Institutes of Health Research rsnell@cihr-irsc.gc.ca Goering, Paula Member, Institute Advisory Board Institute of Health Services and Policy Research Paula_Goering@camh.net
French: Employés des IRSC et invités Barer, Morris Directeur scientifique Institut des services et des politiques de la santé mbarer@ihspr.ubc.ca Hedden, Lindsay Agente de projets spéciaux Institut des services et des politiques de la santé lhedden@ihspr.ubc.ca Champagne, François Président, Conseil consultatif d'institut francois.champagne@umontreal.ca Kishchuk, Nathalie Consultante en évaluation nkishchuk@sympatico.ca Di Ruggiero, Erica Directrice adjointe Institut de la santé publique et des populations e.diruggiero@utoronto.ca Larsen, Craig Gestionnaire d'institut Institut des services et des politiques de la santé clarsen@ihspr.ubc.ca Frank, John Directeur scientifique Institut de la santé publique et des populations j.frank@utoronto.ca Martens, Patricia Directrice par intérim Centre manitobain des politiques en matière de santé Université du Manitoba Pat_Martens@cpe.umanitoba.ca Gagnon, Michelle Directrice adjointe, Partenariats et application des connaissances Institut des services et des politiques de la santé Institut de la santé publique et des populations mgagnon@irsc-cihr.gc.ca Ndaba, Vera Agente des affaires et des énévements Institut de la santé publique et des populations v.ndaba@utoronto.ca Gasparini, Toni Chef, Développement de la capacité en recherche Instituts de recherche en santé du Canada tgasparini@irsc-cihr.gc.ca O'Rourke, Michèle Associée, Initiatives stratégiques Institut des services et des politques de la santé Institut de la santé publique et des populations morourke@irsc-cihr.gc.ca Gaudreau, Kim Agente de projets Institut des services et des politques de la santé Institut de la santé publique et des populations kgaudreau@irsc-cihr.gc.ca Savoie, Jean-Yves Président, Conseil consultatif d'institut Institut de la santé publique et des populations jsavoie002@sympatico.ca Greco, Lori Direction de l'application des connaissances lgreco@irsc-cihr.gc.ca Snell, Richard Directeur adjoint, Programmes de création des connaissances Instituts de recherche en santé du Canada rsnell@irsc-cihr.gc.ca Goering, Paula Membre, Conseil consultatif d'institut Institut des services et des politiques de la santé Paula_Goering@camh.net