English: 1058 Oil Product Designation Regulations SOR/88-216 Onshore Pipeline Regulations SOR/99-294 Part VI (Oil and Gas) Regulations SOR/96-244 Electricity Regulations SOR/97-130 Pipeline Crossing Regulations, Part I SOR/88-528 Pipeline Crossing Regulations, Part II SOR/88-529 Power Line Crossing Regulations SOR/95-500 Substituted Service Regulations SOR/83-191 Toll Information Regulations SOR/79-319 Regulations Pursuant to the Canada Oil and Gas Operations Act Canada Oil and Gas Certificate of Fitness Regulations SOR/96-114 Canada Oil and Gas Diving Regulations SOR/88-600 Canada Oil and Gas Drilling Regulations SOR/79-82 Canada Oil and Gas Installations Regulations SOR/96-118 Canada Oil and Gas Geophysical Operations Regulations SOR/96-117 Canada Oil and Gas Production and Conservation Regulations SOR/90-791 Canada Oil and Gas Operations Regulations SOR/83-149 Oil and Gas Spills and Debris Liability Regulations SOR/87-331 Regulations Pursuant to the Canadian Environmental Assessment Act Law List Regulations SOR/94-636 Inclusion List Regulations SOR/94-637 Comprehensive Study List Regulations SOR/94-638 Exclusion List Regulations SOR/94-639 Federal Authorities Regulations SOR/96-280 Regulations Respecting the Coordination by Federal Authorities of Environmental Assessment Procedures and Requirements SOR/97-181 Structure and Personnel The Board is structured into five business units, reflecting major areas of activity:
French: 1058 Règlement concernant la qualification des produits pétroliers DORS/88-216 Règlement sur les pipelines terrestres DORS/99-294 Règlement concernant le pétrole et le gaz (partie VI de la Loi) DORS/96-244 Règlement concernant l'électricité DORS/97-130 Règlement sur le croisement de pipe-lines, partie I DORS/88-528 Règlement sur le croisement de pipe-lines, partie II DORS/88-529 Règlement sur les croisements de lignes de transport d'électricité DORS/95-500 Règlement sur la signification DORS/83-191 Règlement sur les renseignements relatifs aux droits DORS/79-319 Règlements pris aux termes de la Loi sur les opérations pétrolières au Canada Règlement sur les certificats de conformité liés à l'exploitation du pétrole et du gaz au Canada DORS/96-114 Règlement sur les opérations de plongée liées auxactivités pétrolières et gazières au Canada DORS/88-600 Règlement concernant le forage des puits de pétrole et de gaz naturel au Canada DORS/79-82 Règlement sur les installations pétrolières et gazières au Canada DORS/96-118 Règlement sur les études géophysiques liées à la recherche DORS/96-117 Règlement sur la production et la rationalisation de l'exploitation du pétrole et du gaz au Canada DORS/90-791 Règlement sur les opérations pétrolières au Canada DORS/83-149 Règlement sur la responsabilité en matière d'écoulements ou de débris relatifs au pétrole et au d'écoulements ou de débris relatifs au pétrole et au gaz DORS/87-331 Règlements pris aux termes de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale Règlement sur les dispositions législatives et réglementaires désignées DORS/94-636 Règlement sur la liste d'inclusion DORS/94-637 Règlement sur la liste d'étude approfondie DORS/94-638 Règlement sur la liste d'exclusion DORS/94-639 Règlement déterminant les autorités fédérales DORS/96-280 Règlement sur la coordination par les autorités fédérales des procédures et des exigences en matière d'évaluation environnementale DORS/97-181 Structure organisationnelle et effectif L'Office est structuré en cinq secteurs qui représentent ses principaux domaines d'activité, à savoir :