English: 23/ 00 Gun mountings, e.g. on vehicles; Disposition of guns on vehicles (F41A 25/00, F41A 27/00 take precedence) [5] 23/ 02 . Mountings without wheels [5] 23/ 04 . . Unipods [5] 23/ 06 . . . adjustable [5] 23/ 08 . . Bipods [5] 23/ 10 . . . adjustable [5] 23/ 12 . . Tripods [5] 23/ 14 . . . adjustable [5] 23/ 16 . . Testing mounts [5] 23/ 18 . . Rests for supporting smallarms in non-shooting position (racks for storage A47B 81/00; racks in vehicles B60R 11/00) [5] 23/ 20 . for disappearing guns [5] 23/ 22 . . on board of submarines [5] 23/ 24 . Turret gun mountings (feeding, loading or guiding ammunition F41A 9/00; mechanical elevating or traversing systems for turret guns F41A 27/18) [5] 23/ 26 . Mountings for transport only; Loading or unloading arrangements for guns for use with carrier vehicles (F41A 23/50 takes precedence) [5] 23/ 28 . Wheeled-gun mountings; Endless-track gun mountings [5] 23/ 30 . . the wheels being liftable from the ground for firing [5] 23/ 32 . . with split trails (F41A 23/30, F41A 23/46 take precedence) [5] 23/ 34 . on wheeled or endless-track vehicles [5] 23/ 36 . . on trailers (F41A 23/42 takes precedence) [5] 23/ 38 . . on motorcycles [5] 23/ 40 . . on rail vehicles [5] 23/ 42 . . for rocket throwers [5] 23/ 44 . on sledges [5] 23/ 46 . Trail spades [5] 23/ 48 . . elastic [5] 23/ 50 . Travelling locks; Brakes for holding the gun platform in a fixed position during transport [5] 23/ 52 . Base plates for gun mountings [5] 23/ 54 . . for mortars [5] 23/ 56 . Arrangements for adjusting the gun platform in the vertical or horizontal position (F41A 17/10, F41A 17/12 take precedence) [5] 23/ 58 . . Hydraulic jacks [5] 23/ 60 . . Screw-operated jacks [5]
French: 23/ 00 Supports d'armes à feu, p.ex. sur des véhicules; Disposition des armes à feu sur des véhicules (F41A 25/00, F41A 27/00 ont priorité) [5] 23/ 02 . Supports sans roues [5] 23/ 04 . . Pieds à une seule branche [5] 23/ 06 . . . réglables [5] 23/ 08 . . Bipieds [5] 23/ 10 . . . réglables [5] 23/ 12 . . Trépieds [5] 23/ 14 . . . réglables [5] 23/ 16 . . Chevalets de tir pour l'essai des armes à feu [5] 23/ 18 . . Supports d'armes à feu individuelles dans une position non pointée (râteliers de stockage A47B 81/00; râteliers dans des véhicules B60R 11/00) [5] 23/ 20 . pour des armes à feu à éclipses [5] 23/ 22 . . embarquées sur sous-marins [5] 23/ 24 . Montage d'armes à feu en tourelle (alimentation, chargement ou guidage de munitions F41A 9/00; systèmes de pointage en hauteur ou en direction pour des armes à feu en tourelle F41A 27/18) [5] 23/ 26 . Dispositifs de support destinés au transport uniquement; Dispositions pour le chargement ou le déchargement des armes à feu destinées à l'utilisation sur des véhicules de transport (F41A 23/50 a priorité) [5] 23/ 28 . Supports sur roues pour armes à feu; Supports à chenilles pour armes à feu [5] 23/ 30 . . les roues étant soulevées du sol pendant le tir [5] 23/ 32 . . à flèches ouvrantes (F41A 23/30, F41A 23/46 ont priorité) [5] 23/ 34 . Montage sur des véhicules à roues ou à chenilles [5] 23/ 36 . . sur des remorques (F41A 23/42 a priorité) [5] 23/ 38 . . sur des motocyclettes [5] 23/ 40 . . sur des véhicules ferroviaires [5] 23/ 42 . . pour lance-roquettes [5] 23/ 44 . sur des traîneaux [5] 23/ 46 . Bêches de crosse [5] 23/ 48 . . élastiques [5] 23/ 50 . Dispositifs de blocage pour le transport; Freins pour bloquer l'affût d'un canon dans une position fixe pendant le transport [5] 23/ 52 . Plates-formes ou plaques de base pour supports d'armes à feu [5] 23/ 54 . . pour mortiers [5] 23/ 56 . Dispositions pour redresser la plate-forme d'un canon dans sa position verticale ou horizontale (F41A 17/10, F41A 17/12 ont priorité) [5] 23/ 58 . . Vérins stabilisateurs hydrauliques [5] 23/ 60 . . Vérins stabilisateurs du type à vis rotative [5]