English: Regulations, Statutes, Registration Number, Date, and Comments (one of the following abbreviations: e - erratum, n - new, r - revises, x - revokes). Alberta Fishery Regulations, 1998 - Regulations Amending Fisheries Act SOR/99-349 26/8/99 Coal Mining Safety Commission Regulations - Regulations Amending Canada Labour Code SOR/99-355 26/8/99 Cultural and Technical Cooperation Agency and the Energy Institute of Countries Using French as a Common Language Privileges and Immunities Order, 1988 - Order Amending Foreign Missions and International Organizations Act SOR/99-347 26/8/99 Designating the Minister of Canadian Heritage as the Appropriate Minister with Respect to the Parks Canada Agency for Purposes of the Act - Order Financial Administration Act SI/99-98 15/9/99 n Designating the National Capital Commission for purposes of paragraph 62(1)(a) of the Act - Order Public Service Staff Relations Act SOR/99-354 26/8/99  n Designating the Parks Canada Agency for purposes of paragraph 62(1)(a) of the Act - Order Public Service Staff Relations Act SOR/99-353 26/8/99  n Employment Equity Regulations - Regulations Amending Employment Equity Act SOR/99-356 26/8/99 European Union Surtax Order - Order Amending Customs Tariff SOR/99-351 26/8/99 Export Control List - Order Amending Export and Import Permits Act SOR/99-359 26/8/99 Fixing August 27, 1999 as the Date of the Coming into Force of Sections 20 to 24 of the Act - Order Budget Implementation Act, 1999 SI/99-100 15/9/99 Fixing January 1, 2000 as the Date of the Coming into Force of Section 19 of the Act - Order Agreement on Internal Trade Implementation Act SI/99-97 15/9/99 Fixing October 1, 1999 as the Date of the Coming into Force of the Definitions "defendant" and "plaintiff" and certain sections of the Copyright Act - Order Copyright Act (An Act to amend) SI/99-96 15/9/99 Motor Vehicle Safety Regulations (Brake Systems) - Regulations Amending Motor Vehicle Safety Act SOR/99-357 26/8/99 National Parks Fishing Regulations - Regulations Amending National Parks Act SOR/99-352 26/8/99 Northwest Territories Elections Fees Tariff - Order Repealing Canada Elections Act SOR/99-358 26/8/99 x Organization of American States Privileges and Immunities in Canada Order Foreign Missions and International Organizations Act SOR/99-350 26/8/99 n Overpayments to Certain Members of the Canadian Forces Remission Order Financial Administration Act SI/99-99 15/9/99 n Prescribing Networks (Copyright Act) - Regulations Copyright Act SOR/99-348 26/8/99 n
French: Règlements, Lois, Numéro d'enregistrement, Date, et Commentaires (une des abbréviations suivantes : e - erratum, n - nouveau, r - revise, a - abroge).). Chargeant le ministre du Patrimoine canadien de l'administration de l'Agence Parcs Canada aux fins de la Loi - Décret Gestion des finances publiques (Loi) TR/99-98 15/9/99 n Commission de la sécurité dans les mines de charbon - Règlement modifiant le Règlement Code canadien du travail DORS/99-355 26/8/99 Désignant l'Agence Parcs Canada pour l'application de l'alinéa 62(1)a) de la Loi - Décret Relations de travail dans la fonction publique (Loi) DORS/99-353 26/8/99  n Désignant la Commission de la capitale nationale pour l'application de l'alinéa 62(1)a) de la Loi - Décret Relations de travail dans la fonction publique (Loi) DORS/99-354 26/8/99  n Désignation de réseaux (Loi sur le droit d'auteur) - Règlement Droit d'auteur (Loi) DORS/99-348 26/8/99 n Équité en matière d'emploi - Règlement modifiant le Règlement Équité en matière d'emploi (Loi) DORS/99-356 26/8/99 Fixant au 1er janvier 2000 la date d'entrée en vigueur de l'article 19 de la Loi - Décret Mise en oeuvre de l'Accord sur le commerce intérieur (Loi) TR/99-97 15/9/99 Fixant au 1er octobre 1999 la date d'entrée en vigueur des définitions "defendant" et "plaintiff" et certains articles de la Loi sur le droit d'auteur - Décret Droit d'auteur (Loi modifiant la Loi) TR/99-96 15/9/99 Fixant au 27 août 1999 la date d'entrée en vigueur des articles 20 à 24 de la Loi - Décret Exécution du budget de 1999 (Loi) TR/99-100 15/9/99 Imposant une surtaxe à l'Union européenne - Décret modifiant le Décret Tarif des douanes  DORS/99-351 26/8/99 Liste des marchandises d'exportation contrôlée - Décret modifiant Licences d'exportation et d'importation (Loi) DORS/99-359 26/8/99 Pêche dans les parcs nationaux - Règlement modifiant le Règlement Parcs nationaux (Loi) DORS/99-352 26/8/99 Pêche de l'Alberta (1998) - Règlement modifiant le Règlement Pêches (Loi) DORS/99-349 26/8/99 Privilèges et immunités au Canada de l'Organisation des États américains - Décret Missions étrangères et les organisations internationales (Loi) DORS/99-350 26/8/99 n Privilèges et immunités de l'Agence de coopération culturelle et technique et de l'Institut de l'Énergie des pays ayant en commun l'usage du français - Décret modifiant le Décret de 1988 Missions étrangères et les organisations internationales (Loi) DORS/99-347 26/8/99 Remise trop-payés versés à l'égard de membres des Forces canadiennes - Décret Gestion des finances publiques (Loi) TR/99-99 15/9/99 n Sécurité des véhicules automobiles (systèmes de freinage) - Règlement modifiant le Règlement Sécurité automobile (Loi) DORS/99-357 26/8/99 Tarif des honoraires d'élections des Territoires du Nord-Ouest - Décret abrogeant Électorale du Canada (Loi) DORS/99-358 26/8/99 a