English: A. Ensure that in their policies in favour of craft trades, while aiming to create and maintain economic and soial conditions conducive to the balanced development of craft activities as a whole, they give special consideration to the revival of endangered crafts which require high technical and professional skill and whose preservation is of primary importance, in particular those which:   a. contribute to creating and preserving the artistic heritage,   b. are related to popular traditions or the needs of country life,   c. are necessary to the preservation of a specific quality of life;   Recommendation No.R (86)15 of the Committee of Ministers of the Member States (adopted by the Committee of Ministers on 16 October 1986, at the 400th meeting of the Ministers' Deputies) on the promotion of craft trades involved in the conservation of the architectural heritage  The Committee of Ministers,  Considering that in contemporary Europe:  - the growing importance of policies for the restoration and rehabilitation of the architectural heritage means that craft trades are once again a significant factor in economic and social life   - craft trades and technical skills are as much a part of the European heritage as the works constituting the visible evidence thereof;   Recommends that the governments of member states should, with regard to training, heritage conservation and vocational organisation, implement policies based on the following principles:
French: (17-19 mars 1992)  Résolution N° 237 sur la Charte de la participation des jeunes à la vie municipale et régionale   La Conférence permanente,  11.Convaincue que, pour de nombreux jeunes gens et jeunes filles, participer n'est pas un simple engagement dans des institutions ou des organisations, mais exprime une philosophie de la vie et une manière de vivre le travail ou la formation, le logement, les loisirs et la culture, les relations en société, centrées sur les valeurs de justice, de liberté, de tolérance et de solidarité, autant d'éléments nécessaires à la construction d'une société où chacun est responsable et acteur des transformations sociales ;  14.Réaffirmant que la participation des jeunes à la vie de la cité est l'un des facteurs déterminants pour assurer la cohésion sociale et pour vivre la démocratie et les valeurs d'une société multiculturelle dans l'esprit de la Convention européenne des Droits de l'Homme ;  16.Rappelant que les organisations de jeunesse sont l'un des creusets de la vie démocratique et de l'éducation à la participation et à la coexistence dans la cité ;  21.Exhorte les pouvoirs locaux et régionaux :  a.à mener une politique de participation des jeunes à la vie municipale et régionale, basée sur l'articulation cohérente de politiques sectorielles et conduite à partir de projets menés avec les jeunes à savoir :  i.une politique de formation et d'éducation ;  ii.une politique pour l'emploi et la lutte contre le chômage des jeunes;  iii.une politique de l'habitat et du cadre de vie ;  iv. une politique culturelle ;  v.une politique de loisirs et du temps libre, pour la vie associative ;  vi.une politique de l'information des jeunes ;  vii.une politique de l'environnement ;  viii.une politique de prévention sociale ;  ix.une politique de promotion de l'égalité de traitement entre les femmes et les hommes ;  b.à créer ou à revitaliser les structures appropriées de participation institutionnelle des jeunes à la vie locale et régionale,  Annexe à la Résolution 237 - Charte de la participation des jeunes à la vie municipale et régionale   Titre I :