English: Unknown 03 173.12 12/04/92 5 Revenu Québec (Bénéficiaire Revenu Québec) Unknown 03 888.61 07/02/92 7 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,060.42 01/02/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,171.92 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,291.56 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,454.64 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,519.92 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,847.04 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 108.26 01/07/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 110.12 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 112.78 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 146.96 01/08/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 192.92 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 2,291.64 01/11/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 2,454.56 10/05/92 6 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 2,829.10 10/05/92 6 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 200.88 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 270.00 01/10/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 270.00 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 3,601.20 01/03/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 3,646.64 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 3,646.74 01/08/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 311.76 01/05/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 312.17 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 316.00 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.00 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.19 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.19 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.19 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 395.00 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 4,312.32 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 430.09 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 450.00 01/08/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 450.00 01/10/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 456.93 01/03/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 465.95 01/07/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 5,025.84 01/03/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 523.68 01/05/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 545.07 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 575.16 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 630.00 01/12/92 5 Vohang, Barnabe (Payee Vohang, Barnabe) Unknown 03 3,111.95 10/04/92 1 Total of Individual Amounts Reported 52,241.62
French: Unknown 03 173.12 12/04/92 5 Revenu Québec (Bénéficiaire Revenu Québec) Unknown 03 888.61 07/02/92 7 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,060.42 01/02/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,171.92 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,291.56 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,454.64 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,519.92 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 1,847.04 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 108.26 01/07/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 110.12 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 112.78 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 146.96 01/08/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 192.92 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 2,291.64 01/11/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 2,454.56 10/05/92 6 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 2,829.10 10/05/92 6 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 200.88 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 270.00 01/10/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 270.00 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 3,601.20 01/03/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 3,646.64 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 3,646.74 01/08/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 311.76 01/05/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 312.17 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 316.00 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.00 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.19 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.19 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 360.19 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 395.00 01/04/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 4,312.32 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 430.09 01/01/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 450.00 01/08/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 450.00 01/10/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 456.93 01/03/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 465.95 01/07/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 5,025.84 01/03/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 523.68 01/05/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 545.07 01/06/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 575.16 01/12/92 5 Unknown (Payee Unknown) Unknown 03 630.00 01/12/92 5 Vohang, Barnabe (Payee Vohang, Barnabe) Unknown 03 3,111.95 10/04/92 1 Total des montants individuels déclarés 52,241.62