English: 14/10/2004 412512-6 Good Samaritan Canada (A Lutheran Social Service Organization) 05/10/2004 378854-7 Legacy of Hope Foundation 29/10/2004 419989-8 MULTICULTURAL SOLUTIONS SOLUTIONS MULTICULTURELLES 17/09/2004 161622-6 NATIONAL ADVERTISING BENEVOLENT SOCIETY OF CANADA 05/10/2004 401215-1 THE CALLAN FOUNDATION 22/10/2004 029957-0 THE CANADIAN BAR FOUNDATION - LA FONDATION DU BARREAU CANADIEN 05/10/2004 227818-9 The Canadian Medical Foundation - La fondation médicale canadienne 06/10/2004 413628-4 The Ottawa Muslim Women's Organization 01/10/2004 November 26, 2004 AÏSSA AOMARI  Director  Incorporation and Disclosure  Services Directorate  For the Minister of Industry [49-1-o] DEPARTMENT OF INDUSTRY CANADA CORPORATIONS ACT Supplementary letters patent — Name change Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of the Canada Corporations Act, supplementary letters patent have been issued to File Number Old Company Name New Company Name Date of S.L.P. 034485-1 CANADIAN CABLE TELEVISION ASSOCIATION ASSOCIATION CANADIENNE DE TELEVISION PAR CABLE Canadian Cable Telecommunications Association/ Association canadienne des télécommunications par câble 15/10/2004 414933-5 CAPE ROGER CURTIS FOUNDATION COLLEEN FINDLAY FOUNDATION 06/10/2004 326721-1 First Peoples International Foundation Millenia Hope Foundation 24/09/2004 221923-9 OTTAWA-CARLETON COALITION FOR LITERACY REGROUPEMENT D'OTTAWA-CARLETON POUR L'ALPHABE- TISATION Ottawa Community Coalition for Literacy/ Regroupement d'Ottawa pour l'alphabétisation 12/10/2004 356573-4 OTTAWA COUPLES AND FAMILY INSTITUTE CENTRE FOR EMOTIONALLY FOCUSED THERAPY 20/10/2004 308872-3 LES SERVICES POUR MÉSADAPTÉS PHYSIQUES DE VILLE LASALLE INC.
French: 14/10/2004 412512-6 Good Samaritan Canada (A Lutheran Social Service Organization) 05/10/2004 378854-7 Legacy of Hope Foundation 29/10/2004 419989-8 MULTICULTURAL SOLUTIONS SOLUTIONS MULTICULTURELLES 17/09/2004 161622-6 NATIONAL ADVERTISING BENEVOLENT SOCIETY OF CANADA 05/10/2004 401215-1 THE CALLAN FOUNDATION 22/10/2004 029957-0 THE CANADIAN BAR FOUNDATION - LA FONDATION DU BARREAU CANADIEN 05/10/2004 227818-9 The Canadian Medical Foundation - La fondation médicale canadienne 06/10/2004 413628-4 The Ottawa Muslim Women's Organization 01/10/2004 Le 26 novembre 2004 Le directeur  Direction des services de constitution  et de diffusion d'information  AÏSSA AOMARI  Pour le ministre de l'Industrie [49-1-o] MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE LOI SUR LES CORPORATIONS CANADIENNES Lettres patentes supplémentaires — Changement de nom Avis est par les présentes donné que, conformément aux dispositions de la Loi sur les corporations canadiennes, des lettres patentes supplémentaires ont été émises en faveur de : No de dossier Ancien nom de la compagnie Nouveau nom de la compagnie Date de la L.P.S. 034485-1 CANADIAN CABLE TELEVISION ASSOCIATION ASSOCIATION CANADIENNE DE TELEVISION PAR CABLE Canadian Cable Telecommunications Association/ Association canadienne des télécommunications par câble 15/10/2004 414933-5 CAPE ROGER CURTIS FOUNDATION COLLEEN FINDLAY FOUNDATION 06/10/2004 326721-1 First Peoples International Foundation Millenia Hope Foundation 24/09/2004 221923-9 OTTAWA-CARLETON COALITION FOR LITERACY REGROUPEMENT D'OTTAWA-CARLETON POUR L'ALPHABETI- SATION Ottawa Community Coalition for Literacy/ Regroupement d'Ottawa pour l'alphabétisation 12/10/2004 356573-4 OTTAWA COUPLES AND FAMILY INSTITUTE CENTRE FOR EMOTIONALLY FOCUSED THERAPY 20/10/2004 308872-3 LES SERVICES POUR MÉSADAPTÉS PHYSIQUES DE VILLE LASALLE INC.