English: 1/ 00 Producing shaped articles from the material (using presses B 28 B 3/00; shaping on moving conveyers B 28 B 5/00; producing tubular articles B 28 B 21/00) 1/ 02 . by turning or jiggering 1/ 04 . by tamping or ramming (followed by pressing B 28 B 3/02) 1/ 08 . by vibrating or jolting 1/ 087 . . by means acting on the mould [6] 1/ 093 . . by means directly acting on the material, e.g. by cores wholly or partly immersed in the material (internal vibrators for compacting concrete in situ E 04 G 21/08) [6] 1/ 10 . . and applying pressure otherwise than by the use of presses 1/ 14 . by simple casting, the material being neither forcibly fed nor positively compacted (for molten material B 28 B 1/54) 1/ 16 . . for producing layered articles (coating B 28 B 11/04) 1/ 20 . by centrifugal or rotational casting (slip-casting involving rotation of the mould B 28 B 1/28; for molten material B 28 B 1/54) 1/ 24 . by injection moulding 1/ 26 . by slip-casting, i.e. by casting a suspension or dispersion of the material in a liquid-absorbent or porous mould, the liquid being allowed to soak into or pass through the walls of the mould; Moulds therefor (B 28 B 1/52 takes precedence) 1/ 28 . . involving rotation of the mould 1/ 29 . by profiling or strickling the material in open moulds or on moulding surfaces 1/ 30 . by applying the material on to a core, or other moulding surface to form a layer thereon (to form a permanent layer B 28 B 19/00) 1/ 32 . . by projecting, e.g. spraying (spraying in general B 05 B, B 05 D) 1/ 34 . . . by centrifugal force 1/ 38 . . by dipping (in general B 05 C, B 05 D) 1/ 40 . . by wrapping, e.g. winding 1/ 42 . . . using mixtures containing fibres, e.g. for making sheets by slitting the wound layer 1/ 44 . by forcing cores into filled moulds for forming hollow articles 1/ 48 . by removing material from solid section preforms for forming hollow articles, e.g. by punching or boring 1/ 50 . specially adapted for producing articles of expanded material, e.g. cellular concrete (chemical aspects C 04 B) 1/ 52 . specially adapted for producing articles from mixtures containing fibres (by wrapping on to mandrels B 28 B 1/42) 1/ 54 . specially adapted for producing articles from molten material, e.g. slag (chemical aspects C 04 B)
French: 1/ 00 Fabrication d'objets façonnés à partir du matériau (en utilisant des presses B 28 B 3/00; façonnage sur des transporteurs en mouvement B 28 B 5/00; fabrication d'objets de forme tubulaire B 28 B 21/00) 1/ 02 . au tour ordinaire ou au tour à calibre 1/ 04 . par damage ou foulage (suivi d'un travail à la presse B 28 B 3/02) 1/ 08 . par vibrations ou secousses 1/ 087 . . par des moyens agissant sur le moule [6] 1/ 093 . . par des moyens agissant directement sur le matériau, p.ex. par des noyaux complètement ou partiellement immergés dans le matériau (dispositifs pour vibrer le béton intérieurement sur place E 04 G 21/08) [6] 1/ 10 . . et en appliquant une pression autrement qu'en utilisant des presses 1/ 14 . par simple coulée, le matériau n'étant ni alimenté sous pression, ni réellement compacté (pour des matériaux fondus B 28 B 1/54) 1/ 16 . . pour la fabrication d'objets stratifiés (revêtement B 28 B 11/04) 1/ 20 . par coulée centrifuge ou rotative (coulée en moule poreux ou absorbant impliquant la rotation du moule B 28 B 1/28; pour des matériaux fondus B 28 B 1/54) 1/ 24 . par moulage par injection 1/ 26 . par coulée en moule poreux ou absorbant, c.à d. en coulant une suspension ou une dispersion du matériau dans un absorbeur de liquide ou un moule poreux, le liquide pouvant imbiber les parois du moule ou passer à travers celles-ci, p.ex. coulage de barbotine; Moules à cet effet (B 28 B 1/52 a priorité) 1/ 28 . . en faisant tourner le moule 1/ 29 . par profilage ou troussage du matériau dans des moules ouverts ou sur des surfaces de moulage 1/ 30 . en appliquant le matériau sur un noyau ou une autre surface de moulage pour former une couche sur celle-ci (pour former une couche permanente B 28 B 19/00) 1/ 32 . . par projection, p.ex. par pulvérisation (pulvérisation en général B 05 B, B 05 D) 1/ 34 . . . par la force centrifuge 1/ 38 . . par trempage (en général B 05 C, B 05 D) 1/ 40 . . par enveloppement, p.ex. par enroulement 1/ 42 . . . en utilisant des mélanges contenant des fibres, p.ex. pour la fabrication de feuilles par tranchage de la couche enroulée 1/ 44 . en enfonçant des noyaux dans des moules déjà remplis, pour former des objets creux 1/ 48 . en enlevant de la matière à partir de préformes de section pleine pour former des objets creux, p.ex. par poinçonnage ou perçage 1/ 50 . spécialement adaptée à la fabrication d'objets en matériaux expansés, p.ex. en béton cellulaire (aspects chimiques C 04 B) 1/ 52 . spécialement adaptée à la fabrication d'objets à partir de mélanges contenant des fibres (par enroulement sur mandrins B 28 B 1/42) 1/ 54 . spécialement adaptée à la fabrication d'objets à partir de matériaux fondus, p.ex. laitier (aspects chimiques C 04 B)