English: 3/ 00 Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping (gas chromatography B 01 D 15/08; destructive distillation C 10 B; preparation of alcoholic beverages by distillation C 12 G 3/12) [2] 3/ 02 . in boilers or stills [2] 3/ 04 . pipe stills 3/ 06 . Flash distillation [2] 3/ 08 . in rotating vessels; Atomisation on rotating discs (B 01 D 3/10 takes precedence) 3/ 10 . Vacuum distillation (B 01 D 3/12 takes precedence) [2] 3/ 12 . Molecular distillation [2] 3/ 14 . Fractional distillation 3/ 16 . . Fractionating columns in which vapour bubbles through liquid (packing elements B 01 J 19/30, B 01 J 19/32) 3/ 18 . . . with horizontal bubble plates 3/ 20 . . . . Bubble caps; Risers for vapour; Discharge pipes for liquid 3/ 22 . . . with horizontal sieve plates or grids; Construction of sieve plates or grids 3/ 24 . . . with sloping plates or elements mounted stepwise 3/ 26 . . Fractionating columns in which vapour and liquid flow pass each other, or in which the fluid is sprayed into the vapour, or in which a two-phase mixture is passed in one direction 3/ 28 . . . Fractionating columns with surface contact and vertical guides, e.g. film action 3/ 30 . . Fractionating columns with movable parts or in which centrifugal movement is caused 3/ 32 . . Other features of fractionating columns 3/ 34 . with one or more auxiliary substances 3/ 36 . . Azeotropic distillation 3/ 38 . . Steam distillation 3/ 40 . . Extractive distillation 3/ 42 . Regulation; Control
French: 3/ 00 Distillation ou procédés d'échange apparentés dans lesquels des liquides sont en contact avec des milieux gazeux, p.ex. extraction (chromatographie gazeuse B 01 D 15/08; distillation destructive C 10 B; préparation de boissons alcoolisées par distillation C 12 G 3/12) [2] 3/ 02 . dans des cornues ou bouilleurs [2] 3/ 04 . dans des appareils de distillation tubulaires 3/ 06 . Distillation par évaporation brusque (flash) [2] 3/ 08 . dans des récipients en rotation; Atomisation sur disques tournants (B 01 D 3/10 a priorité) 3/ 10 . Distillation sous vide (B 01 D 3/12 a priorité) [2] 3/ 12 . Distillation moléculaire [2] 3/ 14 . Distillation fractionnée 3/ 16 . . Colonnes de fractionnement dans lesquelles la vapeur barbote à travers le liquide (éléments de remplissage B 01 J 19/30, B 01 J 19/32) 3/ 18 . . . à plateaux de barbotage horizontaux 3/ 20 . . . . Calottes de barbotage; Colonnes montantes pour la vapeur; Tubes d'évacuation pour le liquide 3/ 22 . . . à grilles ou plateaux perforés horizontaux; Construction de ces éléments 3/ 24 . . . à plateaux inclinés ou à éléments montés en gradins 3/ 26 . . Colonnes de fractionnement dans lesquelles vapeur et liquide s'écoulent au contact l'un de l'autre, ou dans lesquelles le fluide est pulvérisé dans la vapeur, ou dans lesquelles un mélange de deux phases est admis à passer dans un seul sens 3/ 28 . . . Colonnes de fractionnement à contact superficiel et guides verticaux, p.ex. à action en couches minces 3/ 30 . . Colonnes de fractionnement à pièces mobiles ou dans lesquelles est produit un mouvement centrifuge 3/ 32 . . Autres caractéristiques de colonnes de fractionnement 3/ 34 . avec une ou plusieurs substances auxiliaires 3/ 36 . . Distillation azéotropique 3/ 38 . . Distillation par entraînement à la vapeur 3/ 40 . . Distillation extractive 3/ 42 . Régulation; Commande