English: At the same meeting, statements were made by Abdalmahmood Abdalhaleem Mohamad, Permanent Representative of the Sudan to the United Nations (on behalf of the Group of 77 and China); Jakub Šebasta, Minister of Agriculture, Czech Republic (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union); Kathleen A. Merrigan, Deputy Secretary, Department of Agriculture (United States); Christopher Tufton, Minister of Agriculture and Fisheries, Jamaica (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Alliance of Small Island States); Marlene Moses, Permanent Representative of Nauru to the United Nations (on behalf of the small island developing States of the Pacific that are Members of the United Nations); Ahmed Abdulrahman Al-Jarman, Permanent Representative of the United Arab Emirates to the United Nations (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of Arab States); Ismat Jahan, Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations (on behalf of the Group of the Least Developed Countries); Kazuhiko Takemoto, Vice-Minister for Global Environmental Affairs (Japan); Dmitry Igorevich Maksimychev, Deputy Director, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs (Russian Federation); and Stefania Prestigiacomo, Minister of the Environment and of Protection of Land and Sea, Italy (on behalf of Canada, France, Germany, Italy, Japan, the Russian Federation, the United Kingdom and the United States).
French: À la même séance, des déclarations ont été faites par Abdalmahmood Abdalhaleem Mohamad, Représentant permanent du Soudan auprès de l'Organisation des Nations Unies (au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres du Groupe des 77 et de la Chine); Jakub Šebasta, Ministre de l'agriculture de la République tchèque (au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres de l'Union européenne); Kathleen A. Merrigan, Vice-Ministre de l'agriculture (États-Unis); Christopher Tufton, Ministre de l'agriculture et des pêches de la Jamaïque (au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres de l'Alliance des petits États insulaires); Marlene Moses, Représentante permanente de Nauru (au nom des petits États insulaires en développement du Pacifique qui sont membres de l'Organisation des Nations Unies); Ahmed Abdulrahman Al-Jarman, Représentant permanent des Émirats arabes unis (au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres du Groupe des États arabes); Ismat Jahan, Représentant permanent du Bangladesh auprès de l'Organisation des Nations Unies (au nom du Groupe des pays les moins avancés); Kazuhiko Takemoto, Vice-Ministre chargé des questions environnementales mondiales (Japon); Dmitry Igorevich Maksimychev, Directeur adjoint du Département des organisations internationales au Ministère des affaires étrangères (Fédération de Russie); et Stefania Prestigiacomo, Ministre italienne de l'environnement et de la protection de la terre et de la mer (au nom de l'Allemagne, du Canada, de la Fédération de Russie, de la France, de l'Italie, du Japon, du Royaume-Uni et des États-Unis).