English: F 16 L 41/ 08 . Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of a wall or to the axis of another pipe (41/02 takes precedence) [2] . . the extremity of the pipe being screwed into the wall [5] . . using attaching means embracing the pipe [5] . . by screwing an intermediate part against the inside or outside of the wall [5] . . the branch pipe comprising fluid cut-off means [5] . the branch pipe being movable [7] Bends; Siphons (with cleaning apertures 45/00; siphons for water-closets E 03 D 11/18; siphons in general F 04 F 10/00) . adapted to make use of special securing means Pipe units with cleaning aperture and closure therefor Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics (packing, for joints, adapted to sealing by fluid pressure 17/00) . Welded joints; Adhesive joints . . Welded joints with an electrical resistance incorporated in the joint [7] . with a swivel nut or collar engaging the pipe [2] . with sleeve or socket formed by or in the pipe end [2] . . with sealing rings arranged between the outer surface of one pipe end and the inner surface of the sleeve or socket, the sealing rings being placed previously in the sleeve or socket [7] . . . the sealing rings being maintained in place by additional means [7] . . with additional locking means [7] . Flanged joints [7] . Screw-threaded joints [7] . Adjustable joints; Joints allowing movement [7] . based principally on specific properties of plastics [7] . . using shrink-down material [7] . . for joints between metal and plastics pipes [7] . for branching pipes; for joining pipes to walls; Adaptors therefor [7] . . Joining pipes to walls or to other pipes, the axis of the joined pipe being perpendicular to the wall or to the axis of the other pipe [7] . . . using attaching means embracing the pipe [7] . . Branch units, e.g. made in one piece, welded, riveted [7] . . Tapping pipes, i.e. making connections through walls of pipes while carrying fluids; Fittings therefor [7] 49 / 00 Connecting arrangements, e.g. joints, specially adapted for pipes of brittle material, e.g. glass, earthenware . Joints with a sleeve or socket [5] . Flanged joints [5] . Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. swivel nut, screwed on, or into, one of the joint parts [7] . Adjustable joints; Joints allowing movement [7]
French: F 16 L 41/ 08 . Raccordements des tuyaux aux parois ou à d’autres tuyaux, dans lesquels l’axe du tuyau est perpendiculaire au plan de la paroi ou à l’axe de l’autre tuyau (41/02 a priorité) [2] . . l’embout du tuyau étant vissé dans la paroi [5] . . utilisant des moyens de fixation qui entourent le tuyau [5] . . par vissage d’une pièce intermédiaire contre l’intérieur ou l’extérieur de la paroi [5] . . le tuyau de branchement comportant des moyens pour couper l’écoulement du fluide [5] . le tuyau de branchement étant mobile [7] Coudes; Siphons (avec ouvertures de nettoyage 45/00; siphons pour water-closets E 03 D 11/18; siphons en général F 04 F 10/00) . adaptés pour être utilisés avec des moyens de blocage particuliers Ensembles de tuyauteries avec ouvertures et fermetures de nettoyage Raccordements ou autres accessoires de raccordement spécialement adaptés pour être en matières plastiques ou pour être utilisés avec des tuyaux en matières plastiques (garnitures pour raccords adaptées à une étanchéité par pression de fluide 17/00) . Raccords soudés à l’autogène; Raccords collés . . Raccords soudés avec une résistance électrique incorporée dans le raccord [7] . comprenant un écrou ou un collier rotatif s’engageant sur le tuyau [2] . comprenant un manchon ou une douille constitué par l’extrémité du tuyau ou formé dans celle-ci [2] . . avec des segments d’étanchéité disposés entre la surface extérieure de l’extrémité d’un tuyau et la surface intérieure du manchon ou de la douille, les joints d’étanchéité étant placés au préalable dans le manchon ou la douille [7] . . . les segments d’étanchéité étant maintenus en place par des moyens additionnels [7] . . avec verrouillage additionnel [7] . Raccords à brides [7] . Raccords avec filetage [7] . Raccords réglables; Raccords permettant le mouvement [7] . basés principalement sur les propriétés spécifiques des matières plastiques [7] . . utilisant un matériau se rétractant [7] . . pour raccords entre des tuyaux en métal et des tuyaux en matières plastiques [7] . pour tuyaux de branchement; pour raccordements des tuyaux aux parois; Leurs adaptateurs [7] . . Raccordement des tuyaux aux parois ou à d’autres tuyaux, l’axe du tuyau raccordé étant perpendiculaire à la paroi ou à l’axe de l’autre tuyau [7] . . . utilisant des moyens de fixation qui enserrent le tuyau [7] . . Ensembles de branchement, p.ex. d’une seule pièce, soudés, rivetés [7] . . Branchement en charge, c. à d. établissement de dérivations en traversant les parois des tuyaux pendant qu’ils transportent des fluides; Leurs accessoires [7] 49/ 00 Dispositions pour le raccordement, p.ex. raccords, spécialement adaptées pour tuyaux en matériaux fragiles, p.ex. en verre, en poterie . Raccords avec manchon ou douille [5] . Raccords à brides [5] . Raccords dans lesquels les surfaces d’étanchéité sont maintenues en contact par pression l’une contre l’autre au moyen d’un organe, p.ex. d’un écrou à oreilles, vissé sur, ou dans, une des parties du raccord [7] . Raccords réglables; Raccords permettant le mouvement [7]