English: Producer and Co-Host of @Discovery.ca; President, Strategic Health Innovation; and National Institute for Medical Research Taskforce. $ 570.00 02-13 to 02-16 Meeting with Centre for Global Health Research and Board of Directors Selection Committee Meeting for ''Top 40 Under 40'' $ 743.77 02-19 to 02-20 Meetings with CEO, Canadian Genetic Diseases-NCE and President and Founder, Strategic Health Innovation $ 689.97 02-22 to 02-27 Participate in Rockefeller Foundation Research Consortium on Global Health Research $ 3,379.35 03-04 to 03-15 To attend a meeting at the Permanent Mission of Canada to the United Nations and present at the Ontario Funding Announcement $ 1,003.83 03-05 to 03-05 To represent CIHR at funeral services for an employee of CIHR $ 1,013.99 03-18 to 03-23 Meeting with the Canadian Institute for Health Information; Meeting with the president of the Canadian Foundation for Innovation; Participate in the National Cancer Research Initiative Young Investigators Meeting; Participate in the 8th Biomedical Sciences International Advisory Council meeting - hosted by the Biomedical Research Council, the Agency for Science, Technology and Research and the Economic Development Board $ 515.39 03-25 to 03-29 Participate in the General Motors Research Foundation Awards Assembly meeting - hosted by the General Motors Cancer Research Foundation - $ 1,870.24 03-30 to 03-31 Participate at dinner business meeting for the Establishment of the Sandra Rotman Chair in Health Sector Strategy and introduction of the new Chair - hosted by President of University Health Network and Dean of the Joseph L. Rotman School of Management $ 811.41 04-01 to 04-06 Participate at 2nd Canadian Developmental Biology Symposium - hosted by Alberta Heritage Foundation for Medical Research , CIHR Institute of Genetics and the University of Calgary, Faculty of Medicine; Participate at the Hospital University Research Coordinating Committee meeting $ 3,873.78 04-15 to 04-21 Opening remarks at the Genomics, Genetics and Society:
French: Rapports des frais de voyage et d'accueil Alan Bernstein Président [ Président, vice-présidente exécutive et vice-président(e)s | Années ] Dépenses de voyage 2004 Date(s) But Coût total 01-12 à 01-19 Conférencier lors du symposium international sur la recherche médicale et du forum international sur les cellules souches organisés par le Conseil de recherches de la Suède 7 362,32 $ 01-22 à 01-23 Participation à des réunions à Neuroscience Canada et à Caldwell Partners avec le président de UBS Global Asset Management ; invité spécial à la table d'honneur du Massey College, Université de Toronto 639,69 $ 01-30 à 02-03 Réunion extraordinaire du conseil d'administration et réunion avec P.-D. G. de NeuroScience Canada, lors de la réunion de son conseil d'administration 1 368,02 $ 02-05 à 02-09 Réunions avec le réalisateur et coprésentateur de @Discovery.ca, le président de Strategic Health Innovation et le groupe de travail de l'Institut national pour la recherche médicale 570,00 $ 02-13 à 02-16 Rencontre avec le Centre for Global Health Research et participation à la réunion du comité de sélection de « 40 Canadiens performants de moins de 40 ans » 743,77 $ 02-19 à 02-20 Rencontres avec le P.-D. G., Réseau canadien sur les maladies génétiques-RCE , et avec le président et fondateur, Strategic Health Innovation 689,97 $ 02-22 à 02-27 Participation au consortium de recherche de la fondation Rockefeller sur la Recherche en santé mondiale 3 379,35 $ 03-04 à 03-15 Assister a une réunion à la mission permanente du Canada auprès des Nations Unies. et présenter à l'annonce de financement d'Ontario 1 003,83 $ 03-05 à 03-05 Pour réprésenter IRSC au service funéraille pour un employé d'IRSC 1 013,99 $ 03-18 à 03-23 Réunion avec les Instituts canadien d'information sur la santé; Réunion avec le président de la Fondation canadienne pour l'innovation; Participer à la réunion sur la recherche nationale du cancer pour jeune enquêteurs.; Participer à la 8ième réunion des sciences biomédicales de la conseil consultatif international - reçu par le conseil de recherche biomédicale, l'agence pour la science, technologie et recherche et la commission de développement économique 515,39 $ 03-25 à 03-29 Participer à la réunion de l'assemblée de la fondation de recherche General Motors - animé par la Fondation de recherche du cancer General Motors 1 870,24 $ 03-30 à 03-31 Participation aux dîner pour l'établissement de la stratégie du secteur en santé Sandra Rotman et l'introduction du nouveau président - reçu par le président de le réseau santé de l'université et doyen de l'école de direction Joseph L. Rotman 811,41 $ 04-01 à 04-06 Participer aux deuxième colloque de dévelopement en biologie canadienne - animé par la Fondation héritage d'Alberta pour la recherche médical, l'institut de génétique d'IRSC et la faculté de médecine de l'université de Calgary; Participer à la réunion du comité pour la coordination de la recherche d'hôpital universitaire 3 873,78 $ 04-15 à 04-21 Remarques préliminaires au Génétiques et Société: réunion de rapprochement disciplinaire - reçu par l'institut de génétiques d'IRSC.