English: Backgrounder Community Access Program (CAP) Sites Social Planning Council of Kitchener-Waterloo Aids Committee of Cambridge Kitchener-Waterloo and Area 85 Frederick Street Kitchener N2H 2L5 Anishnabeg Outreach 12–29 King Street East Kitchener N2G 2K4 Breithaupt Centre 350 Margaret Avenue Kitchener N2G 4G7 Centreville-Chicopee Community Centre 141 Morgan Avenue Kitchener N2A 2M4 Country Hills Community Centre 100 Rittenhouse Road Kitchener N2G 4G7 Doon-Pioneer Community Centre 150 Pioneer Drive Kitchener N2P 2C2 Forest Heights Community Centre 1700 Queens Boulevard Kitchener N2N 3L6 Kitchener-Waterloo Access-Ability 75 King Street South Waterloo Town Square Waterloo N2J 1P2 Kitchener-Waterloo Multicultural Centre 46 Mount Hope Street Kitchener N2G 2J3 Mill-Courtland Community Centre 216 Mill Street Kitchener N2M 3R2 Our Place Family Resource Centre 800 King Street East Kitchener N2G 2M6 Rockway Centre 1405 King Street East Kitchener N2G 2N9 Social Planning Council of Kitchener-Waterloo 68 Queen Street North Kitchener N2H 2H2 Saint Mark's Community Ministry 825 King Street West Kitchener N2G 1E3 Victoria Hills Community Centre 10 Chopin Drive Kitchener N2M 2G2 Victoria School Community Centre 25 Joseph Street Kitchener N2G 4X6 Waterloo Regional Labour Council 141 King Street East Kitchener N2G 2K8 Anselma House P.O. Box 2453, Station C Kitchener N2B 3T3 Betty Thompson Youth Centre 41 Weber Street West Kitchener N2H 3Z1 Canadian Mental Health Association 67 King Street East Kitchener N2G 2K4 HopeSpring Cancer Support Centre 43 Allen Street West Waterloo N2J 1J1 Ontario March of Dimes 141 Weber Street North Waterloo N2J 2A9 Planned Parenthood Waterloo Region 151 Frederick Street Kitchener N2H 2N2 Reaching Our Outdoor Friends 242 Queen Street South Kitchener N2G 1W3 Willowside Housing Co-operative 243 Victoria Street South Kitchener N2G 2C1 YWCA Lincoln Road Apartments 155 Lincoln Road Waterloo N2J 4S7 YWCA Mary's Place 84 Frederick Street Kitchener N2H 2L7 YWCA Wellness Centre 151 Frederick Street Kitchener N2H 2M2
French: Fiche d'information Centres du Programme d'accès communautaire (PAC) Social Planning Council of Kitchener-Waterloo Aids Committee of Cambridge Kitchener-Waterloo and Area 85, rue Frederick Kitchener N2H 2L5 Anishnabeg Outreach 12-29, rue King Est Kitchener N2G 2K4 Breithaupt Centre 350, avenue Margaret Kitchener N2G 4G7 Centreville-Chicopee Community Centre 141, avenue Morgan Kitchener N2A 2M4 Country Hills Community Centre 100, chemin Rittenhouse Kitchener N2G 4G7 Doon-Pioneer Community Centre 150, promenade Pioneer Kitchener N2P 2C2 Forest Heights Community Centre 1700, boulevard Queens Kitchener N2N 3L6 Kitchener-Waterloo Access-Ability 75, rue King Sud, Waterloo Town Square Waterloo N2J 1P2 Kitchener-Waterloo Multicultural Centre 46, rue Mount Hope Kitchener N2G 2J3 Mill-Courtland Community Centre 216, rue Mill Kitchener N2M 3R2 Our Place Family Resource Centre 800, rue King Est Kitchener N2G 2M6 Rockway Centre 1405, rue King Est Kitchener N2G 2N9 Social Planning Council of Kitchener-Waterloo 68, rue Queen Nord Kitchener N2H 2H2 Saint Mark's Community Ministry 825, rue King Ouest Kitchener N2G 1E3 Victoria Hills Community Centre 10, promenade Chopin Kitchener N2M 2G2 Victoria School Community Centre 25, rue Joseph Kitchener N2G 4X6 Waterloo Regional Labour Council 141, rue King Est Kitchener N2G 2K8 Anselma House Case postale 2453, Succursale C Kitchener N2B 3T3 Betty Thompson Youth Centre 41, rue Weber Ouest Kitchener N2H 3Z1 Canadian Mental Health Association 67, rue King Est Kitchener N2G 2K4 HopeSpring Cancer Support Centre 43, rue Allen Ouest Waterloo N2J 1J1 Ontario March of Dimes 141, rue Weber Nord Waterloo N2J 2A9 Planned Parenthood Waterloo Region 151, rue Frederick Kitchener N2H 2N2 Reaching Our Outdoor Friends 242, rue Queen Sud Kitchener N2G 1W3 Willowside Housing Co-operative 243, rue Victoria Sud Kitchener N2G 2C1 YWCA Lincoln Road Apartments 155, chemin Lincoln Waterloo N2J 4S7 YWCA Mary's Place 84, rue Frederick Kitchener N2H 2L7 YWCA Wellness Centre 151, rue Frederick Kitchener N2H 2M2