English: For example, the following statements of wares are considered acceptable: pharmaceutical preparations for the treatment of infectious diseases, namely respiratory infections, eye infections;  pharmaceutical preparations for the treatment of inflammatory diseases, namely inflammatory bowel diseases, inflammatory connective tissue diseases;  pharmaceutical preparations for the treatment of psychiatric diseases, namely mood disorders, anxiety disorders, cognitive disorders;  pharmaceutical preparations for the treatment of neurological disorders, namely, brain injury, spinal cord injury, seizure disorders;  pharmaceutical preparations for the treatment of the central nervous system, namely, central nervous system infections, brain diseases, central nervous system movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord diseases;  pharmaceutical preparations for the treatment of immunologic diseases, namely, autoimmune diseases, immunologic deficiency syndromes;  pharmaceutical preparations for use in dermatology, namely, dermatitis, skin pigmentation diseases, sexually transmitted diseases;  pharmaceutical preparations for the treatment of genitourinary diseases, namely urological diseases, infertility, sexually transmitted diseases, inflammatory pelvic diseases;  pharmaceutical preparations for the treatment of the musculo-skeletal system, namely connective tissue diseases, bone diseases, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries;  pharmaceutical preparations for use in ophthalmology;  pharmaceutical preparations for the treatment of dental and oral diseases;  pharmaceutical preparations for use in gastroenterology;  pharmaceutical preparations for the treatment of the respiratory system;  pharmaceutical preparations for use in ocular disorders;  pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular diseases; Acceptable statements - Naming the type of medication In general, naming the specific type of medication is acceptable, where such medication is designed to combat particular symptoms, notwithstanding the fact that its use may cut across a number of diseases.
French: Par exemple, les descriptions suivantes de marchandises sont considérées comme acceptables : préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies infectieuses, nommément les infections respiratoires, les infections oculaires;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies inflammatoires, nommément les maladies intestinales inflammatoires, les maladies inflammatoires du tissu conjonctif;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies psychiatriques, nommément les troubles de l'humeur, les troubles anxieux, les troubles cognitifs;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles neurologiques, nommément les traumatismes crâniens, les lésions à la moelle épinière, les convulsions;  préparations pharmaceutiques pour le traitement du système nerveux central, nommément les infections du système nerveux central, les maladies cérébrales, les troubles de la motricité, les troubles de la motilité oculaire, les maladies de la moelle épinière;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies immunologiques, nommément les maladies auto-immunes, les syndromes d'immunodéficience;  préparations pharmaceutiques utilisées en dermatologie, nommément pour traiter les dermatites, les anomalies de pigmentation cutanée, les maladies transmissibles sexuellement;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies génito-urinaires, nommément les maladies urologiques, l'infertilité, les maladies transmissibles sexuellement, les salpingites aiguës;  préparations pharmaceutiques pour le traitement de l'appareil locomoteur, nommément les maladies du tissu conjonctif, les maladies des os, les maladies de la colonne vertébrale, les dorsalgies, les fractures, les entorses, les lésions du cartilage;  préparations pharmaceutiques utilisées en ophthalmologie;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies bucco-dentaires;  préparations pharmaceutiques utilisées en gastro-entérologie;  préparations pharmaceutiques pour le traitement du système respiratoire;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles oculaires;  préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies cardiovasculaires; Descriptions acceptables - Indiquer le type de médicament Il suffit généralement d'indiquer le type de médicament, lorsque le médicament en question vise à combattre des symptômes particuliers, bien que son utilisation puisse avoir un effet sur diverses maladies.