English: Commission report shows that EU law is achieving its main aims Global push for biometric standard Biometric standard for airports US-Singapore Joint Statement on Electronic Commerce Africa (Continent of) Argentina Australia ATO trials super smart cards Big brother eyes students Aussie exporters get online payment system Belgium Bermuda Brazil Bulgaria Canada B.C. Protects Personal Information, Boosts Trade Option Airport security scanners to look into your eyes Ontario to expand use of digital signatures Chile China Denmark 6,200 Danes use digital signature in tax statement trial Finland New users for electronic ID France Germany Holland Dutch law on electronic signature finally passed The Dutch Government launches an E-government Knowledge Centre Hungary India Kandla special economic zone Ireland Israel Italy Japan Facilities for Certification Services Kazakhstan Korea Malaysia Mexico New Zealand E-authentication plan made, under wraps Norway Pakistan Poland Russia Singapore Slovak Republic Slovenia (Republic of) Spain Spanish electronic ID cards to be introduced by 2004 Sweden Switzerland Thailand Public sector scrap disrupts smart card United Kingdom Government claims ID card support Online ID could help fight paedophilia Smart credit card scheme kicks off in the UK Asylum fraud to be tackled with facial recognition technology United States Progress Report on Implementing the Government Paperwork Elimination Act (GPEA) Justice Network gets managed PKI DOD reinforces info assurance Venezuela Superintendence of Service of Electronic Certification Viet Nam Miscellaneous Philippines - Guidelines for secure online transactions out soon Software gives remote workers secure access Ukraine - Electronic documents and signatures legalized Baltimore Technologies: Results of Annual General Meeting Bahrain - New multi-purpose ID card on the way Entrust Targets Breakeven for Year End 2003
French: Introduction Activités globales/multinationales La France et les États‑Unis, chefs de file de la biométrie Protection des données : un rapport de la Commission indique que la législation de l'UE atteint ses principaux objectifs Pression mondiale pour l'établissement d'une norme biométrique Norme biométrique pour les aéroports Afrique (continentale) Argentine Australie Australian Taxation Office (ATO) : mise à l'essai des super cartes à puce « Big brother » a les étudiants à l'œil Les exportateurs australiens obtiennent un système de paiement en ligne Belgique Bermudes Brésil Bulgarie Canada Colombie‑Britannique : protection des renseignements personnels et promotion du commerce Aéroports : des scanners de sécurité vous regardent dans les yeux L'Ontario étend l'utilisation des signatures numériques Chili Chine Danemark Déclarations fiscales : 6 200 danois utilisent la signature numérique dans le cadre d'un projet pilote Finlande Nouveaux utilisateurs de l'identité électronique France Allemagne Pays‑Bas La loi néerlandaise sur les signatures électroniques est finalement adoptée Le gouvernement néerlandais lance le E‑government Knowledge Centre Hongrie Inde Zone économique spéciale Kandla Irlande Israël Italie L'Italie désire accroître la diffusion de ses cartes d'identité électroniques Japon Installations pour les services de certification Kazakhstan Corée Malaisie Mexique Nouvelle‑Zélande La Nouvelle‑Zélande a préparé, en sourdine, un plan pour l'authentification électronique Norvège Pakistan Pologne Russie Singapour République slovaque Slovénie (République de) Espagne Lancement des cartes d'identité électroniques d'ici 2004 Suède Suisse Thaïlande Une querelle au sein du secteur public nuit à l'entrée en vigueur de la carte à puce Royaume‑Uni Le gouvernement déclare avoir le soutien nécessaire pour la carte d'identité L'identification en ligne pourrait permettre de combattre la pédophilie Lancement du schéma de carte de crédit à puce au Royaume‑Uni Fraude liée aux demandes d'asile : recours à la technologie de reconnaissance des physionomies États‑Unis Rapport de situation sur la mise en œuvre de la loi Government Paperwork Elimination Act (GPEA) Le réseau de la Justice opte pour une ICP gérée Le DOD renforce l'assurance de l'information Venezuela Création de la Superintendence of Service of Electronic Certification Vietnam Divers Philippines : publication imminente des lignes directrices sur les transactions en ligne protégées Un logiciel permet un accès protégé aux télétravailleurs Ukraine : valeur juridique des documents et des signatures électroniques Baltimore Technologies : résultats de la réunion générale annuelle Bahreïn : entrée en vigueur prochaine de la nouvelle carte d'identité multifonctions Entrust vise la rentabilité d'ici la fin de 2003