English: Contingent Liabilities Acronyms and Abbreviations AAP Africa Action Plan ACANs Advance Contract Award Notices AIS Agency information system AMEB Africa and Middle East Branch ATA Afghan Transitional Authority CEAA Canadian Environmental Assessment Act CEE Central and Eastern Europe CGIAR Consultative Group on International Agricultural Research CIDA Canadian International Development Agency CIII Canadian International Immunization Initiative CIT Countries in Transition CPB Canadian Partnership Branch CPHA Canadian Public Health Association DAC Development Assistance Committee (of OECD) DFAIT Department of Foreign Affairs and International Trade DFID Department for International Development DPR Departmental Performance Report DRC Democratic Republic of the Congo EA Environmental Assessment FAO Food and Agriculture Organization GE Gender Equality GEF Global Environmental Facility HIPC Highly Indebted Poor Country HRDC Human Resources Development Canada HRDGG Human Rights, Democracy, Good Governance IADB Inter-American Development Bank IAE International Assistance Envelope IAVI International AIDS Vaccine Initiative IFIs International Financial Institutions IISD International Institute for Sustainable Development JICA Japanese International Cooperation Agency KARs Key Agency Results MDG Millennium Development Goals MPB Multilateral Programs Branch NDF/B National Development Framework and Budget NEPAD New Partnership for Africa's Development OA Official Assistance OAS Organization of American States ODA Official Development Assistance OECD Organization for Economic Co-operation and Development PAHO Pan-American Health Organization PEA Preliminary Environmental Assessment PRSPs Poverty Reduction Strategy Papers PSD Private-Sector Development RBM Results-Based Management RMAF Results-based Management Accountability Framework RPP Report on Plans and Priorities SAT Sistema de Aprendizaje Tutorial SDP Social Development Priorities SDS Sustainable Development Strategy UNAC United Nations Association of Canada UNICEF United Nations Children's Fund UNIFEM United Nations Development Fund for Women WFP World Food Program WHO World Health Organization WSSD World Summit on Sustainable Development WTO World Trade Organization YIP Youth Internship Program
French: Passif éventuel Acronymes et abréviations ACDI Agence canadienne de développement international ACNU Association canadienne pour les Nations Unies ACSP Association canadienne de santé publique AP Aide publique APD Aide publique au développement ATA Autorité de transition afghane BID la Banque interaméricaine de développement CAD Comité d'aide au développement (de l'OCDE) CRGR Cadre de responsabilisation et de gestion axée sur les résultats CSLP Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté DFID Développement international du Royaume-Uni DGAMO Direction générale de l'Afrique et du Moyen-Orient DGPC Direction générale du partenariat canadien DGPM Direction générale des programmes multilatéraux DPDBG Droits de la personne, démocratie, bon gouvernement DRHC Développement des ressources humaines Canada EAI Enveloppe de l'aide internationale ECE Europe centrale et de l'Est FACCC Fonds d'action canadien pour le changement climatique FAO Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture FCDCC Fonds canadien de développement pour le changement climatique FEM Fonds pour l'environnement mondial FENU Fonds d'équipement des Nations-Unies GCRAI Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GR Gestion axée sur les résultats IAVI Initiative internationale pour un vaccin contre le sida ICII Initiative canadienne d'immunisation internationale IFI Institution financière internationale IIDD Institut international pour le développement durable LCEE Loi canadienne sur l'évaluation environnementale MAECI Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international NEPAD Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique NPDA Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique OCCDP Organisation catholique canadienne pour le développement et la paix OCDE Organisation de coopération et de développement économiques ODM Objectifs de développement pour le millénaire OEA Organisation des états américains OMS Organisation mondiale de la santé PAA Plan d'action pour l'Afrique PAC préavis d'adjudication de contrats PAHO Organisation panaméricaine de santé PAM Programme alimentaire mondial PDS Priorités de développement social PET Pays en transition PLFMM Programme de lutte contre la faim, la malnutrition et la maladie PNUE Programme des Nations Unies pour l'environnement PPES Programme de promotion de l'égalité entre les sexes PPTE Pays pauvres très endettés RCA Résultats clés de l'Agence RDC République démocratique du Congo RMR Rapport ministériel sur le rendement RPP Rapport sur les plans et les priorités SAT Sistema de Aprendizaje Tutorial SDD Stratégie de développement durable SIA Système d'information de l'Agence SMDD Sommet mondial pour le développement durable UNICEF Fonds des Nations Unies pour l'enfance