English: IRF's purposes are: (a) to promote the education and understanding of both the general public and governments throughout the world of the social, economic and environmental benefits that flow from developing modern road networks, road transport systems and road traffic control; (b) to encourage and support the planning and execution, by governments and international governmental organisations throughout the world, of economically and environmentally sound programmes for the improvement and extension of road networks and allied systems; (c) to provide educational and training programmes relating to the development and maintenance of road and road transport systems worldwide; (d) to cooperate with, advise and exchange experience with international institutions and other international, national and local organisations having objectives similar or complementary to those of the IRF; (e) to advise, assist and promote the endeavours of existing national and regional road associations, and to support the formation of national and regional road associations in countries where these do not exist; (f) to collect, collate and distribute relevant statistical, technical, economic, educational and other material pertaining to the improvement of road systems and standards; (g) to stimulate and support the regional and global harmonisation of standards; (h) to support research aimed at delivering social, economic, environmental friendly, effective, safe and intelligent road transport system demanded by users and businesses; and (i) to encourage and promote the improvement of the level of road safety through the application of appropriate road safety standards and guidelines.
French: 2) Elle s'est fixé pour buts : a) de faire connaître et comprendre dans le monde entier, au grand public comme aux gouvernements, les avantages sociaux, économiques et environnementaux de réseaux routiers, systèmes de transport routier et techniques de surveillance de la circulation routière modernes; b) d'encourager et d'appuyer, dans le monde entier, la planification et l'exécution, par les gouvernements et les organisations internationales, de programmes propres à améliorer et étendre les réseaux routiers et systèmes connexes, qui soient économiquement et écologiquement rationnels; c) de fournir dans le monde entier des programmes d'éducation et de formation relatifs à la création et à l'entretien des systèmes routiers et de transport routier; d) de coopérer avec les institutions internationales et les organisations internationales, nationales et locales ayant des objectifs comparables ou similaires aux siens, de les conseiller et d'échanger des données d'expérience avec elles; e) de fournir conseils, assistance et encouragements aux associations routières nationales et régionales existantes et d'appuyer la création d'associations routières régionales et nationales dans les pays où il n'en n'existe pas; f) de recueillir, compiler et distribuer tout document statistique, technique, économique, pédagogique et autre relatif à l'amélioration des systèmes routiers et des normes en vigueur dans ce domaine; g) de stimuler et d'appuyer l'harmonisation de ces normes aux plans régional et mondial; h) d'appuyer les travaux de recherche visant la mise en place des systèmes de transport routier intelligents, sûrs, efficaces, conviviaux, économiques et socialement acceptables qu'exigent les utilisateurs et les entreprises; et i) d'encourager et de promouvoir l'amélioration de la sécurité routière moyennant l'application de normes et de directives de sécurité routière appropriées.