English: Austria Substitute Mr Ewald LINDINGER, Socialist Party Czech Republic Representatives Mr Miroslav BENEŠ, Civic Democratic Party Mr Václav EXNER, Communist Party of Bohemia and Moravia Substitutes Ms Kateřina KONEČNÁ, Communist Party of Bohemia and Moravia Mr Oldřich VOJÍŘ, Civic Democratic Party Finland Representative Mr Antti KAIKKONEN, Centre Party Substitute Mr Markku LAUKKANEN, Centre Party Hungary Representatives Mr Márton BRAUN, Hungarian Civic Union Mr Imre CZINEGE, Hungarian Socialist Party Mr József GEDEI, Hungarian Socialist Party Mr Zoltán SZABÓ, Hungarian Socialist Party Substitutes Mr Attila GRUBER, Hungarian Civic Union Mr József KOZMA, Hungarian Socialist Party Ms Nóra NAGY, Hungarian Socialist Party Iceland Representative Mrs Siv FRIĐLEIFSDÓTTIR, Progressive Party Substitute Mr Birgir ÁRMANNSSON, Independence Party Netherlands Substitute Mrs Corien W.A. JONKER, Christian Democrat (CDA) Poland Representatives Mr Zbigniew JACYNA-ONYSZKIEWICZ, "Ligue des Familles Polonaises" Mr Marek POL, "Union du Travail" Mr Jan RZYMEŁKA, "Plate-forme civique" Mr Aleksander SZCZYGŁO, "Droit et Justice" Substitutes Mr Andrzej MAŃKA, "Ligue des Familles Polonaises" Mr Michal STULIGROSZ, "Plate-forme civique" Slovakia Representatives Mrs Beáta BRESTENSKÁ, The Alliance of A New Citizen Mr Iván FARKAS, Party of Hungarian Coalition (SMK) Mr Milan URBÁNI, Movement for Democratic Slovakia – People’s Party (HZDS-ĽS) Substitutes Mr Sándor ALBERT, Party of Hungarian Coalition (SMK) Mr Jozef BANÁŠ, Slovak Democratic and Christian Union (SDKU) Mr Alojz PŘIDAL, Christian Democratic Movement (KDH)
French: Autriche Suppléant M. Ewald LINDIGER, Parti socialiste République tchèque Représentants M. Miroslav BENEŠ, « Civic Democratic Party » M. Václav EXNER, Parti communiste de Bohème et de Moravie Suppléants Mme Kateřina KONEČNÁ, Parti communiste de Bohème et de Moravie M. Oldřich VOJÍŘ, « Civic Democratic Party » Finlande Représentant M. Antti KAIKKONEN, Parti centriste Suppléant M. Markku LAUKKANEN, Parti centriste Hongrie Représentants M. Márton BRAUN, « Hungarian Civic Union » M. Imre CZINEGE, Parti socialiste hongrois M. József GEDEI, Parti socialiste hongrois M. Zoltán SZABÓ, Parti socialiste hongrois Suppléants M. Attila GRUBER, « Hungarian Civic Union » M. József KOZMA, Parti socialiste hongrois Mme Nóra NAGY, Parti socialiste hongrois Islande Représentant Mme Siv FRIĐLEIFSDÓTTIR, Parti progressiste Suppléant M. Birgir ÁRMANNSSON, Parti pour l’indépendance Pays-Bas Suppléant Mme Corien W.A. JONKER, Démocrate chrétien (CDA) Pologne Représentants M. Zbigniew JACYNA-ONYSZKIEWICZ, Ligue des Familles Polonaises M. Marek POL, Union du Travail M. Jan RZYMEŁKA, Plate-forme civique M. Aleksander SZCZYGŁO, Droit et Justice Suppléants M. Andrzej MAŃKA, Ligue des Familles Polonaises M. Michal STULIGROSZ, Plate-forme civique Slovaquie Représentants Mme Beáta BRESTENSKÁ, «The Alliance of A New Citizen» M. Iván FARKAS, «Party of Hungarian Coalition» (SMK) M. Milan URBÁNI, «Movement for Democratic Slovakia – People’s Party» (HZDS-ĽS) Suppléants M. Sándor ALBERT, « Party of Hungarian Coalition» (SMK) M. Jozef BANÁŠ, « Slovak Democratic and Christian Union» (SDKU) M. Alojz PŘIDAL, Mouvement Démocrate chrétien (KDH)