English: General (a) The RCMP demonstrates professionalism in its work (b) The RCMP is an organization with integrity and honesty (c) The RCMP places emphasis on providing good service (d) The RCMP consistently achieves its objectives (e) The RCMP successfully addresses local policing priorities (f) Overall, the RCMP provides high quality service Relationship with the RCMP (g) The RCMP provides leadership in my community/province/territory (h) My organization highly values the RCMP's collaboration and work in my community/province/territory (i) My organization has a good working relationship with the RCMP in my community/province/territory (j) My organization is sufficiently involved in setting local RCMP policing priorities Involvement/Responsiveness/Sensitivity (k) RCMP personnel have a visible presence in my community/province/territory (l) RCMP personnel are involved in community activities (clubs, committees, etc.) (m) RCMP personnel are responsive to the needs in my community/province/territory  (n) The RCMP is sensitive to the needs of different cultures and groups (o) The RCMP is sensitive to Aboriginal issues (p) The RCMP is sensitive to the needs of women (q) The RCMP is sensitive to issues pertaining to youth Communications/Reporting (r) RCMP information is accurate and of high quality (s) RCMP communications are timely (t) RCMP regular policing reports are valuable (u) The RCMP provides its clients with useful information about its work Value and Accountability (v) The RCMP is accountable for resources used for contract policing (w) The RCMP’s services represent good value for money spent Strategic Priorities of the RCMP (x) The RCMP is fulfilling its strategic priorities regarding organized crime (y) The RCMP is fulfilling its strategic priorities regarding terrorism (z) The RCMP is fulfilling its strategic priorities regarding youth (aa) The RCMP is fulfilling its strategic priorities regarding international policing (bb) The RCMP is fulfilling its strategic priorities regarding Aboriginal communities
French: Généralités a) La GRC fait preuve de professionnalisme dans son travail b) La GRC est un organisme intègre et honnête c) La GRC s’efforce de fournir un bon service d) La GRC réalise invariablement ses objectifs e) La GRC répond avec succès aux priorités locales de maintien de l'ordre f) Dans l’ensemble, la GRC fournit un service de haute qualité Relations avec la GRC g) La GRC montre l’exemple dans ma collectivité / ma province / mon territoire h) Mon organisme apprécie grandement la collaboration de la GRC et son travail dans ma collectivité / ma province / mon territoire i) Mon organisme entretient de bonnes relations de travail avec la GRC dans ma communauté / province / mon territoire j) Mon organisme participe suffisamment à l’établissement des priorités locales de maintien de l'ordre de la GRC Participation/réactivité/sensibilité k) Le personnel de la GRC a de la visibilité dans ma collectivité / ma province / mon territoire l) Le personnel de la GRC participe activement aux activités communautaires (clubs, comités, etc.) m) Le personnel de la GRC est attentif aux besoins dans ma collectivité / ma province / mon territoire n) La GRC est sensible aux besoins des cultures et groupes différents o) La GRC est sensible aux questions autochtones p) La GRC est sensible aux besoins des femmes q) La GRC est sensible aux problèmes de la jeunesse Communications r) Les informations communiquées par la GRC sont exactes et d’excellente qualité s) Les communications de la GRC sont rapides t) Les rapports de police périodiques de la GRC sont intéressants et utiles u) La GRC fournit à ses clients des informations utiles sur le travail effectué Valeur et responsabilité v) La GRC est responsable des ressources utilisées pour les services de police contractuels w) Les services de la GRC représentent un excellent rapport qualité-prix Priorités stratégiques de la GRC x) La GRC remplit ses priorités stratégiques en matière de crime organisé y) La GRC remplit ses priorités stratégiques en matière de terrorisme z) La GRC remplit ses priorités stratégiques concernant la jeunesse aa) La GRC remplit ses priorités stratégiques en matière de services de  police internationaux bb) La GRC remplit ses priorités stratégiques concernant les communautés  autochtones