English: Legend ACB - Assessment and Collections Branch Appeals - Appeals Branch CAEB - Corporate Audit and Evaluation Branch CPB - Compliance Programs Branch EMS Committee - National Environmental Management System Committee (some branches and all regions) FAB - Finance and Administration Branch FAB (BPMSD) - Finance and Administration Branch (Branch Planning and Management Services Directorate) FAB (FAD) - Finance and Administration Branch (Financial Administration Directorate) FAB (IMD) - Finance and Administration Branch (Information Management Directorate) FAB (MMD) - Finance and Administration Branch (Materiel Management Directorate) FAB (RMD) - Finance and Administration Branch (Resource Management Directorate) FAB (RPSDD) - Finance and Administration Branch (Real Property and Sustainable Development Directorate) FAB (Security) - Finance and Administration Branch (Security Directorate) FAB (TPSD) - Finance and Administration Branch (Telecommunications and Program Support Directorate) HRB - Human Resources Branch ITB - Information Technology Branch PAB - Public Affairs Branch PPB - Policy and Planning Branch PPB (CPG&BSC) - Policy and Planning Branch (Corporate Planning and Governance and Balanced Scorecard Directorate) PPB (Statistics) - Policy and Planning Branch (Statistics Directorate) SD Network - Sustainable Development Network (all branches and regions)
French: Légende Comité du SGE - Comité du système de gestion de l'environnement DGA - Direction générale des appels DGAP - Direction générale des affaires publiques DGCR - Direction générale des cotisations et des recouvrements DGFA - Direction générale des finances et de l'administration DGFA (DAF) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de l'administration financière) DGFA (DGIDD) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de la gestion des immeubles et du développement durable) DGFA (DGI) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de la gestion de l'information) DGFA (DGM) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de la gestion du matériel) DGFA (DGR) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de la gestion des ressources) DGFA (DS) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de la sécurité) DGFA (DPSGDG) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de la planification et services de gestion de la Direction générale) DGFA (DTSP) - Direction générale des finances et de l'administration (Direction de la téléphonie et soutien des programmes) DGI - Direction générale de l'informatique DGPP - Direction générale de la politique et de la planification DGPP (DPRE&FEE) - Direction générale de la politique et de la planification (Direction générale de la planification et de la régie de l'entreprise et fiche dévaluation équilibrée) DGPP (Statistique) - Direction générale de la politique et de la planification (Direction de la statistique) DGPO - Direction générale des programmes d'observation DGRH - Direction générale des ressources humaines DGVEE - Direction générale de la vérification et de l'évaluation de l'entreprise Réseau du DD - Réseau du développement durable (toutes les directions générales et les régions)