English: Annex 1 List of conventions to which the Community has become a party - European Agreement on the exchange of therapeutic substabces of human origin (STE No 26) - Agreement of the temporary importation, free of duty, of medical, surgical and laboratory equipment for use on free loan in hospitals ans other medical institutions for purposes of diagnosis or treatment (STE No 33) - European Agreement on the exchanges of blood-grouping reagents (STE No 39) - European Agreement on the exchange of tissue-typing reagents (STE No 84) - European Convention for the protection of animals kept for farming purposes (STE No 87) - Convention on the conservation of european wildlife and natural habitats (STE No 104) - Convention on the elaboration of a european pharmacopeia (STE No 50) Annex 2 List of conventions containing a provision allowing for accession by the Community - European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (STE No 123) - European Convention for the protection of animals during international transport (STE No 65) - Protocol of amendment to the European Convention for the protection of animals kept for farming purposes (STE No 145) - European Convention relating to questions on copyright law and neighbouring rights in the framework of transfrontier broadcasting by satellite (STE No 153) - European Convention for the protection of animals for slaughter (STE No 102) - European Convention on transfrontier television (STE No 132) - Convention on civil liability for damage resulting from activities dangerous for the environment (STE No 150) - Convention for the protection of the architectural heritage of Europe (STE No 121) - Convention on insider trading (STE No 130) - European Conventionon the general equivalence of periods of university studies (STE No 138) - European Convention on cinematographic co-production (STE No 147) Reporting committee: Political Affairs Committee.
French: Annexe 1 Liste des conventions auxquelles la Communauté est devenue partie - Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine (STE No 26) - Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre, de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thèrapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires (STE No 33) - Accord européen sur l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins (STE No 39) - Accoord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination de groupes tissulaires (STE No 84) - Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages (STE No 87) - Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe (STE No 104) - Convention relative à l'élaboration d'une pharmocopée européenne (STE No 50) Annexe 2 Liste des conventions ayant une disposition permettant l'adhésion de la Communauté - Convention européenne sur la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales ou d'autres fins scientifiques (STE No 123) - Convention européenne sur la protection des animaux en transport international (STE No 65) - Protocole à la Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages (STE No 145) - Convention européenne concernant des questions de droit d'auteur et de droits voisins dans le cadre de la radiodiffusion transfrontière par satellite (STE No 153) - Convention européenne sur la protection des animaux d'abattage (STE No 102) - Convention européenne sur la télévision transfrontière (STE No 132) - Convention sur la responsabilité civile des dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement (STE No 150) - Convention pour la sauvegarde du patrimoine architectural de l'Europe (STE No 121) - Convention sur les opérations financières des "initiés" (STE No 130) - Convention européenne sur les équivalence générale des périodes d'études universitaires (STE No 138) - Convention européenne sur la coproduction cinématographique (STE No 147) Commission chargée du rapport: commission des questions politiques.