English: Weighting/Scoring System Used by Marko (1998) Weight Extent of Restriction Limitations on Market Access - Cross Border Supply 1.00 None 0.75 Services unrestricted as at later date 0.50 Subj. to commercial arrangements w. licensed operator(s) 0.25 Only through network of existing operator(s) 0.00 Unbound Limitations on Market Access - Consumption Abroad 1.00 None 0.50 Callback not allowed 0.25 Only through network of existing operator(s) 0.00 Unbound Limitations on Market Access - Commercial Presence 1.00 None 0.75 Foreign equity allowed greater than 50 percent 0.50 Foreign equity allowed less than 50 percent 0.25 Services exclusively provided 0.00 Unbound Limitations on Market Access - Presence of National Person 1.00 None 0.50 Unbound except as indicated in horizontal section 0.00 Unbound Limitations on National Treatment - Cross Border Supply 1.00 None 0.50 Unbound except as indicated in horizontal section 0.00 Unbound Limitations on National Treatment - Consumption Abroad 1.00 None 0.50 Unbound except as indicated in horizontal section 0.00 Unbound Limitations on National Treatment - Commercial Presence 1.00 None 0.75 Restrictions on nationality of directors 0.50 All executives and managers must be citizens 0.25 Conditional up passage of Acts 0.00 Unbound Limitations on National Treatment - Presence of Natural Person 1.00 None 0.50 Unbound except as indicated in horizontal section 0.00 Unbound Source:
French: Système de pondération/notation utilisé par Marko (1998) Pondération Étendue de la restriction Limitations à l’accès au marché – Prestation outre-frontière 1,00 Aucune 0,75 Services ne faisant l’objet d’aucune restriction à date future 0,50 Services soumis à des ententes commerciales avec un ou plusieurs exploitants agréés 0,25 Services autorisés uniquement par le biais d’un réseau déjà établis 0,00 Engagements non consolidés Limitations à l’accès au marché – Consommation à l’étranger 1,00 Aucune 0,50 Rappel non autorisé 0,25 Services autorisés uniquement par le biais d’un réseau déjà établis 0,00 Engagements non consolidés Limitations à l’accès au marché – Présence commerciale 1,00 Aucune 0,75 Participation étrangère dans le capital de plus de 50% autorisée 0,50 Participation étrangère dans le capital autorisée à hauteur de 50% 0,25 Services fournis en exclusivité 0,00 Engagements non consolidés Limitations à l’accès au marché – Présence d’une personne physique 1,00 Aucune 0,50 Non consolidés sauf comme mentionné dans la section horizontale 0,00 Engagements non consolidés Limitations au traitement national – Prestation outre-frontière 1,00 Non consolidés sauf comme mentionné dans la section horizontale 0,00 Engagements non consolidés Limitations au traitement national – Consommation à l’étranger 1,00 Non consolidés sauf comme mentionné dans la section horizontale 0,00 Engagements non consolidés Limitations au traitement national – Présence commerciale 1,00 Aucune 0,75 Restrictions à la nationalité des directeurs 0,50 Tous les cadres supérieurs et les chefs d’entreprises doivent avoir le statut de citoyens 0,25 Subordonné à l’adoption de lois 0,00 Engagements non consolidés Limitations au traitement national – Présence d’une personne physique 1,00 Aucune 0,50 Non consolidés sauf comme mentionné dans la section horizontale 0,00 Engagements non consolidés Source :