English: 0422 Engineering consultants - construction $12,000.00 2007-12-03 PERKINELMER LAS CANADA INC 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $15,914.00 2007-12-03 PERSONNEL OUTAOUAIS 0813 Temporary help services $59,020.80 2007-12-03 POGO SECRETARIAT 0430 Scientific services $72,000.00 2007-12-03 SUN MICROSYSTEMS OF CANADA INC 1229 Acquisition of Computer equipment parts $19,000.00 2007-12-03 WARTSILA CANADA INC 0675 Repair of Ships and boats $24,394.84 2007-12-03 XPERT SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES INC 0472 Information technology consultants $22,800.00 2007-12-01 BGC ENGINEERING INC 0431 Scientific consultants $10,000.00 2007-12-01 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Diesel fuel $62,959.12 2007-12-01 CORDILLERA CONSULTING 0431 Scientific consultants $12,995.00 2007-12-01 CYPHER CONSULTING 0431 Scientific consultants $10,000.00 2007-12-01 MEMORIAL UNIVERSITY OF NEWFOUNDLAND 0430 Scientific services $18,000.00 2007-12-01 PRAETORIAN SECURITY 0460 Protection services $18,735.00 2007-11-30 APPLIED BIOSYSTEMS 1179 Miscellaneous manufactured articles $10,468.46 2007-11-30 CANON CANADA INC 0533 Rental of machinery, office furniture and fixtures, and other equipment $30,000.00 2007-11-30 CANON CANADA INC 0533 Rental of machinery, office furniture and fixtures, and other equipment $40,000.00 2007-11-30 CHABOT CONSTRUCTION LTEE 0640 Buildings and/or installations for telecommunications, computers and/or electronic/automated office systems $71,500.00 2007-11-30 CROSIER KILGOUR & PARTNERS LTD 0422 Engineering consultants - construction $10,800.00 2007-11-30 D J FAIRBAIRN ENVIRONMENTAL CONSULTING INC 0401 Accounting and audit services $20,000.00 2007-11-30 DEPARTMENT OF PRIMARY INDUSTRIES 0430 Scientific services $80,400.00 2007-11-30 EFCO ENTERPRISES LTD 0675 Repair of Ships and boats $18,055.00 2007-11-30 FLOS CONSULTING INC.
French: 0422 Conseillers techniques-construction 12 000,00 $ 2007-12-03 PERKINELMER LAS CANADA INC 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini 15 914,00 $ 2007-12-03 PERSONNEL OUTAOUAIS 0813 Services d'aide temporaire 59 020,80 $ 2007-12-03 POGO SECRETARIAT 0430 Services scientifiques 72 000,00 $ 2007-12-03 SUN MICROSYSTEMS OF CANADA INC 1229 Pièces d équipement d'ordinateurs 19 000,00 $ 2007-12-03 WARTSILA CANADA INC 0675 Navires et bateaux 24 394,84 $ 2007-12-03 XPERT SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES INC 0472 Conseillers en technologie d'information 22 800,00 $ 2007-12-01 BGC ENGINEERING INC 0431 Experts-conseils scientifiques 10 000,00 $ 2007-12-01 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Combustible diesel 62 959,12 $ 2007-12-01 CORDILLERA CONSULTING 0431 Experts-conseils scientifiques 12 995,00 $ 2007-12-01 CYPHER CONSULTING 0431 Experts-conseils scientifiques 10 000,00 $ 2007-12-01 MEMORIAL UNIVERSITY OF NEWFOUNDLAND 0430 Services scientifiques 18 000,00 $ 2007-12-01 PRAETORIAN SECURITY 0460 Services de protection 18 735,00 $ 2007-11-30 APPLIED BIOSYSTEMS 1179 Marchandises et produits divers 10 468,46 $ 2007-11-30 CANON CANADA INC 0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement 30 000,00 $ 2007-11-30 CANON CANADA INC 0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement 40 000,00 $ 2007-11-30 CHABOT CONSTRUCTION LTEE 0640 Bâtiments ou installations devant abriter du matériel de télécommunications, d'ordinateur, et de bureautique 71 500,00 $ 2007-11-30 CROSIER KILGOUR & PARTNERS LTD 0422 Conseillers techniques-construction 10 800,00 $ 2007-11-30 D J FAIRBAIRN ENVIRONMENTAL CONSULTING INC 0401 Services de comptabilité et de vérification 20 000,00 $ 2007-11-30 DEPARTMENT OF PRIMARY INDUSTRIES 0430 Services scientifiques 80 400,00 $ 2007-11-30 EFCO ENTERPRISES LTD 0675 Navires et bateaux 18 055,00 $ 2007-11-30 FLOS CONSULTING INC.