English: Important Contacts ABD Nacional Tel: (91) 254-6124 emanoel@nautilus.com.br laffitte@visualnet.com.br ABD&C – RJ abdec@visualnet.com.br ABD – SP Tel/Fax: (11) 3266-9302 pboccato@terra.com.br ABPITV Tel/Fax: (21) 2557-9277 abpitv@visualnet.com.br ABPC Tel/Fax: (11) 6952-7063 AESP Tel/Fax: (11) 3081-4229 aesp@aesp.com.br Ancine Tel: (21) 3849-1339 / 3849-1340 ouvidoria@ancine.gov.br APRO – São Paulo Tel: (11) 3266-3034 / 3266-3017 aprobrasil@ig.com.br Film Library of the Modern Art Museum (Cinemateca do Mam) Tel: (21) 2240-4913 cinemateca@mamrio.org.br National Agreement of the Brazilian Association of Documentary and Short Film Producers (Convênio Nacional da Abd) Tel: (91) 222-0029 Festival Forum (Fórum dos Festivais) Tel: (21) 2527-5687 / 2535-3498 forumfestivais@hotmail.com Funarte Presidência Tel: (21) 2532-7144 gabinete@funarte.gov.br 6Globosat – Cana da Net Tel/Fax: (21) 3503-7535 globosat@globosat.com.br MAM – Modern Art Museum (Museu de Arte Moderna) Tel: (21) 2240-4944 mam@mamrio.org.br Ministry of Culture – Audivisual Secretariat (Ministério da Cultura – Secretaria do Audiovisual) Brasília (DF) Tel: (61) 316-2240 sav@minc.gov.br Ministry of Culture - Rio de Janeiro’s Regional Office (Ministério da Cultura – Delegacia Regional do Rio de Janeiro) Tel: (21) 2220-6590 / 2220-4189 dr@mincrj.gov.br Ministry of Culture - Sao Paulo’s Regional Office (Ministério da Cultura – Delegacia Regional de São Paulo) Tel: (11) 3662-5177 Petrobrás Tel: 0800-789001 cinema@petrobras.com.br Rioarte – Municipal Art and Culture Institute (Instituto Municipal de Arte e Cultura) Tel/Fax: (21) 2265-9960 www.rio.rj.gov.br/rioarte Riofilme Tel: (21) 2220-7090 riofilme@pcj.rj.gov.br SATED sated@cinemabrazil.com Culture Secretariat, Rio de Janeiro (Secretaria das Culturas RJ) Tel: (21) 2503-2171 / 2503-2169 Culture Secretariat, Federal District (Secretaria da Cultura DF) Tel: (61) 325-7777 / 6212 / 6215 www.sc.df.gov.br
French: Contacts importants ABD Nacional Tel: (91) 254-6124 emanoel@nautilus.com.br laffitte@visualnet.com.br ABD&C – RJ abdec@visualnet.com.br ABD – SP Tel/Fax: (11) 3266-9302 pboccato@terra.com.br ABPITV Tel/Fax: (21) 2557-9277 abpitv@visualnet.com.br ABPC Tel/Fax: (11) 6952-7063 AESP Tel/Fax: (11) 3081-4229 aesp@aesp.com.br Ancine Tel: (21) 3849-1339 / 3849-1340 ouvidoria@ancine.gov.br APRO – São Paulo Tel: (11) 3266-3034 / 3266-3017 aprobrasil@ig.com.br Film Library of the Modern Art Museum (Cinemateca do Mam) Tel: (21) 2240-4913 cinemateca@mamrio.org.br Convention Nationale de l’association des producteurs de documentaries et de courtsmétrages (Convênio Nacional da Abd) Tel: (91) 222-0029 Forum des Festivals (Fórum dos Festivais) Tel: (21) 2527-5687 / 2535-3498 forumfestivais@hotmail.com Funarte Presidência Tel: (21) 2532-7144 gabinete@funarte.gov.br 6Globosat – Cana da Net Tel/Fax: (21) 3503-7535 globosat@globosat.com.br MAM – Musée d’Art Moderne (Museu de Arte Moderna) Tel: (21) 2240-4944 mam@mamrio.org.br Ministère de la Culture – Secrétariat de l’Audiovisuel (Ministério da Cultura – Secretaria do Audiovisual) Brasília (DF) Tel: (61) 316-2240 sav@minc.gov.br Ministère de la Culture - Bureau régional de Rio de Janeiro (Ministério da Cultura – Delegacia Regional do Rio de Janeiro) Tel: (21) 2220-6590 / 2220-4189 dr@mincrj.gov.br Ministère de la Culture - Bureau régional de Sao Paulo (Ministério da Cultura – Delegacia Regional de São Paulo) Tel: (11) 3662-5177 Petrobrás Tel: 0800-789001 cinema@petrobras.com.br Rioarte – Institut municipal de l’art et de la culture (Instituto Municipal de Arte e Cultura) Tel/Fax: (21) 2265-9960 www.rio.rj.gov.br/rioarte Riofilme Tel: (21) 2220-7090 riofilme@pcj.rj.gov.br SATED sated@cinemabrazil.com Secrétariat de la Culture, Rio de Janeiro (Secretaria das Culturas RJ) Tel: (21) 2503-2171 / 2503-2169 Secrétariat de Culture, District Fédéral (Secretaria da Cultura DF)