English: APPENDIX 1 Classification of Diseases ICD 9 CODE ICD-9 CHAPTER NAME DIAGNOSTIC CATEGORY TERM USED IN REPORT 001–999 All Causes All Causes 001-139 Infectious and Parasitic Diseases Infectious and Parasitic Diseases 140-239 Neoplasms Cancer 240-279 Endocrine, Nutritional and Metabolic Diseases, and Immunity Disorders Endocrine and Related Diseases 280-289 Diseases of the Blood and Blood-Forming Organs Blood Diseases 290-319 Mental Disorders Mental Disorders 320-389 Diseases of the Nervous System and Sense Organs Nervous System and Sense Organ Diseases 390-459 Diseases of the Circulatory System Cardiovascular Diseases 460-519 Diseases of the Respiratory System Respiratory Diseases 520-579 Diseases of the Digestive System Digestive Diseases 580-629 Diseases of the Genitourinary System Genitourinary Diseases 630-676 Complications of Pregnancy, Childbirth and the Puerperium Pregnancy 680-709 Diseases of the Skin and Subcutaneous Tissue Skin and Related Diseases 710-739 Diseases of the Musculoskeletal System and Connective Tissue Musculoskeletal Diseases 740-759 Congenital Anomalies Birth Defects 760-779 Certain Conditions Originating in the Perinatal Period Perinatal Conditions 780-799 Symptoms, Signs and Ill-Defined Conditions Ill-Defined Conditions 800-999 Injury and Poisoning Injuries V01-V82 Supplementary Classification of Factors Influencing Health Status And Contact With Health Services Well-Patient Care ICD-9 CODE ICD-9 SUBCATEGORY SUBCATEGORY TERM USED IN REPORT 250 Diabetes Mellitus Diabetes 410-414 Ischemic Heart Disease Coronary Heart Disease 430-438 Cerebrovascular Disease Stroke E810-E819 Motor Vehicle Traffic Accidents Motor Vehicle Traffic Accidents 490-496 Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Allied Conditions Chronic Bronchitis / Emphysema / Asthma 174, 175, 179-184 Breast Cancer, Female Genital Cancer Female Cancers
French: ANNEXE 1 Classification des maladies ICD 9 CODE ICD-9 CHAPTER NAME DIAGNOSTIC CATEGORY TERM USED IN REPORT 001–999 Toutes les Causes Toutes les Causes 001-139 Maladies Infectieuses et Parasitaires Maladies Infectieuses et Parasitaires 140-239 Tumeurs Cancer 240-279 Maladies Endocriniennes, de la Nutrition et Du Métabolisme et Troubles Immunitaires Maladies Endocriniennes et Connexes 280-289 Maladies Du Sang et des Organes Hématopoïétiques Maladies Sanguines 290-319 Troubles Mentaux Troubles Mentaux 320-389 Maladies Du Système Nerveux et des Organes des Sens Maladies Du Système Nerveux et des Organes des Sens 390-459 Maladies de L'Appareil Circulatoire Affections Cardio-Vasculaires 460-519 Maladies de L'Appareil Respiratoire Affections Respiratoires 520-579 Maladies de L'Appareil Digestif Maladies de L'Appareil Digestif 580-629 Maladies des Organes Génito-Urinaires Affections Génito-Urinaires 630-676 Complications de la Grossesse, de L'Accouchement et des Suites de Couches Grossesse 680-709 Maladies de la Peau et Du Tissu Cellulaire Sous-Cutané Affections Sous-Cutanées et Connexes 710-739 Maladies Du Système Ostéo-Articulaire, des Muscles et Du Tissu Conjonctif Affections Musculo-Squelettiques 740-759 Anomalies Congénitales Anomalies Congénitales 760-779 Certaines Affections Dont L'Origine Se Situe Dans la Période Périnatale Affections Périnatales 780-799 Symptômes, Signes et États Morbides Mal Définis Affections Mal Définies 800-999 Lésions Traumatiques et Empoisonnements Blessures V01-V82 Classification Supplémentaire des Facteurs Influant Sur L'État de Santé et des Motifs de Recours Aux Services de Santé Soins Aux Biens-Portants CODE CIM-9 SOUS-CATÉGORIE DE LA CIM-9 TERME UTILISÉ DANS LE RAPPORT POUR LA SOUS-CATÉGORIE 250 Diabète Sucré Diabète 410-414 Cardiopathies Ischémiques Coronaropathies 430-438 Maladies Vasculaires Cérébrales Accidents Cérébro-Vasculaires (Acv) E810-E819 Accidents de la Circulation Impliquant des Véhicules À Moteur Accidents de la Circulation 490-496 Maladies Pulmonaires Obstructives Chroniques et Affections Connexes Bronchite Chronique/Emphysème/Asthme 174, 175, 179-184 Cancer Du Sein, Cancer Gynécologique Cancers Féminins