English: Hon. George Abbott Minister of Health, Government of British Columbia Ms. Madeleine Adams Health and Social Services, Government of Nunavut Hon. Leona Aglukkaq Minister of Health and Social Services, Government of Nunavut Ms. Sherri Aikenhead Nova Scotia Department of Health Mr. Bob Allen Saskatchewan Cancer Agency Mr. Richard Alvarez Canada Health Infoway Ms. Wendy Baker Stanton Regional Hospital Ms. Meena Ballantyne Health Canada Ms. Jenny Bartsch Saskatoon Health Region Mr. Gilles Beaulieu New Brunswick Cancer Network Ms. Fiona Bees British Columbia Cancer Agency Ms. Kathy Bell New Brunswick Department of Health Dr. Lorne Bellan Wait Times Alliance Dre Brigitte Bernard Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dre Sylvie Bernier Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Mr. Ray Block Alberta Mental Health Board Dr. Eric Bohm Winnipeg Regional Health Authority Mr. Phil Bourdeau Health and Social Services, Government of Nunavut Ms. Rosemary Boyd Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Mr. Glenn Brimacombe Association of Canadian Academic Healthcare Organizations Mr. Tom Brophy Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Mrs. Norma Brown Health Quality Council of Alberta Mr. Ronald Browne Deputy Minister of Health and Social Services, Nunavut Ms. Judy Budgell Central Health Authority Dr Michel Bureau Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dr. David Butler-Jones Public Health Agency of Canada Dr. Judy Caines Nova Scotia Breast Screening Program Mr. Doug Calder Saskatchewan Health Ms. Kelly Campbell Hamilton Health Sciences Ms. Denise Canuel Department of Health and Social Services, Government of Northwest Territories Mr. Dan Carbin Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Mrs. Susan Cartwright Associate Deputy Minister of Health, Government of Canada Ms. Sandra Cascadden Nova Scotia Department of Health Hon. Brad Cathers Minister of Health and Social Services, Government of Yukon Dr. Ben Chan Saskatchewan Health Quality Council Ms. Lorna Clarke Saskatoon Health Region Hon. Tony Clement Minister of Health, Government of Canada Ms. Elise Comtois Canadian Health Services Research Foundation Ms. Kathleen Connors Canadian Health Coalition Dr Philippe Couillard Ministre de la Santé et des Services sociaux, Gouvernement du Québec Dr. Jafna Cox Dalhousie University/ Cardiovascular Health Nova Scotia Ms. Jean Cox Manitoba Health Hon. Chris d'Entremont Minister of Health, Government of Nova Scotia Ms. Lise Daigle New Brunswick Department of Health Dr. James Dalton Diagnostic Services of Manitoba Ms. Janet Davies Canadian Nurses Association Dr. Carolyn De Coster Manitoba Centre for Health Policy Mr. Michael Decter Saint Elizabeth Health Care Mr. Keith Dewar Regina Qu'Appelle Health Region Ms. Mariana Diacu British Columbia Ministry of Health Dr. Jo Dooley KO Telehealth Dr. Peter Doris Surrey Memorial Hospital/ Fraser Health Authority Mr. Hubert Drouin Canadian Ophthalmological Society Ms. Jeannette Edwards Manitoba Health Mr. William Falk Accenture Canada Mrs. Melissa Farrell Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Ms. Jennifer Faulder Manitoba Health Dr. Tom Feasby Capital Health Authority Mr. Frank Fedyk Health Canada Mrs. Anne Ferguson Canadian Cardiovascular Society Dr. Anthony Fields Alberta Cancer Board Mr. Steven Fletcher Parliamentary Secretary of Health Dr. Colleen M. Flood Canadian Institutes of Health Research/ University of Toronto Dr. Cy Frank Alberta Bone and Joint Health Institute Dre Yolaine Galarneau Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dr. Valerie Gideon Assembly of First Nations Ms. Susan Gillam Western Regional Health Authority Hon. Chester Gillan Minister of Health and Social Services, Government of Prince Edward Island Dr. Kevin Glasgow Cardiac Care Network of Ontario Dr. Peter Glynn Ontario Wait Time Strategy Mrs. Doris Grinspun Registered Nurses Association of Ontario Ms. Francesca Grosso Grosso McCarthy Dr. Calvin Gutkin The College of Family Physicians of Canada Mr. Luc Harvey Member of Parliament Ms. Teresa Healy Canadian Labour Congress Ms. Moira Hennessey Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Ms. Nancy Hoddinott Nova Scotia Department of Health Mr. Fred Horne Alberta Health and Wellness Dr. Alan R. Hudson Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Dr. Kenneth Hughes Vancouver Coastal Health Authority Dr. John Hylton Canadian College of Health Service Executives Dr. Jonathan Irish University Health Network/Cancer Care Ontario Ms. Irene Jansen Canadian Union of Public Employees Dr. Dave Johnstone Mazankowski Alberta Heart Institute Mrs. Louise Jones Eastern Health Dr. Vernon Jubber Chinook Health Region Ms. Katherine Kelly Prince Edward Island Department of Health Ms. Nora Kelly Deputy Minister of Health, New Brunswick Dr. Jo Kennelly Health Canada Dr. Wilbert J. Keon The Senate of Canada Dr. Charles R. Kerr St. Paul's Hospital, University of British Columbia Ms. Kori Kingsbury Provincial Health Services Authority Ms. Donna Kline Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Mr. Craig Knight British Columbia Ministry of Health Dr. David Kogon Southeast Regional Health Authority Ms. Sarah Kramer Cancer Care Ontario Mr. Ken Kyle Canadian Cancer Society Mr. Normand Laberge Canadian Association of Radiologists Ms. Kathy Langlois Health Canada Dr. Oxana Latycheva Asthma Society of Canada Mme Fleur-Ange Lefebvre Federation of Medical Regulatory Authorities of Canada Dr. Kellie Leitch London Health Sciences Centre Dr Michel Lemieux Hôpital Laval Dr Antoine Loutfi Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Mrs. Anne Macies New Brunswick Department of Intergovernmental Affairs Mr. Hugh MacLeod Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Dr Michel Marcil Agence de la Santé et des Services sociaux de Montréal Dr. John Maxted The College of Family Physicians of Canada Mr. Michael McBane Canadian Health Coalition Mr. Mike McCarthy Grosso McCarthy Mr. John McGarry River Valley Health Authority Ms. Anne McGuire IWK Health Centre Mr. John McGurran John McGurran Resources Ltd.
French: L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site. Hon. George Abbott Minister of Health, Government of British Columbia Ms. Madeleine Adams Health and Social Services, Government of Nunavut Hon. Leona Aglukkaq Minister of Health and Social Services, Government of Nunavut Ms. Sherri Aikenhead Nova Scotia Department of Health Mr. Bob Allen Saskatchewan Cancer Agency Mr. Richard Alvarez Canada Health Infoway Ms. Wendy Baker Stanton Regional Hospital Ms. Meena Ballantyne Health Canada Ms. Jenny Bartsch Saskatoon Health Region Mr. Gilles Beaulieu New Brunswick Cancer Network Ms. Fiona Bees British Columbia Cancer Agency Ms. Kathy Bell New Brunswick Department of Health Dr. Lorne Bellan Wait Times Alliance Dre Brigitte Bernard Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dre Sylvie Bernier Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Mr. Ray Block Alberta Mental Health Board Dr. Eric Bohm Winnipeg Regional Health Authority Mr. Phil Bourdeau Health and Social Services, Government of Nunavut Ms. Rosemary Boyd Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Mr. Glenn Brimacombe Association of Canadian Academic Healthcare Organizations Mr. Tom Brophy Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Mrs. Norma Brown Health Quality Council of Alberta Mr. Ronald Browne Deputy Minister of Health and Social Services, Nunavut Ms. Judy Budgell Central Health Authority Dr Michel Bureau Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dr. David Butler-Jones Public Health Agency of Canada Dr. Judy Caines Nova Scotia Breast Screening Program Mr. Doug Calder Saskatchewan Health Ms. Kelly Campbell Hamilton Health Sciences Ms. Denise Canuel Department of Health and Social Services, Government of Northwest Territories Mr. Dan Carbin Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Mrs. Susan Cartwright Associate Deputy Minister of Health, Government of Canada Ms. Sandra Cascadden Nova Scotia Department of Health Hon. Brad Cathers Minister of Health and Social Services, Government of Yukon Dr. Ben Chan Saskatchewan Health Quality Council Ms. Lorna Clarke Saskatoon Health Region Hon. Tony Clement Minister of Health, Government of Canada Ms. Elise Comtois Canadian Health Services Research Foundation Ms. Kathleen Connors Canadian Health Coalition Dr Philippe Couillard Ministre de la Santé et des Services sociaux, Gouvernement du Québec Dr. Jafna Cox Dalhousie University/ Cardiovascular Health Nova Scotia Ms. Jean Cox Manitoba Health Hon. Chris d'Entremont Minister of Health, Government of Nova Scotia Ms. Lise Daigle New Brunswick Department of Health Dr. James Dalton Diagnostic Services of Manitoba Ms. Janet Davies Canadian Nurses Association Dr. Carolyn De Coster Manitoba Centre for Health Policy Mr. Michael Decter Saint Elizabeth Health Care Mr. Keith Dewar Regina Qu'Appelle Health Region Ms. Mariana Diacu British Columbia Ministry of Health Dr. Jo Dooley KO Telehealth Dr. Peter Doris Surrey Memorial Hospital/ Fraser Health Authority Mr. Hubert Drouin Canadian Ophthalmological Society Ms. Jeannette Edwards Manitoba Health Mr. William Falk Accenture Canada Mrs. Melissa Farrell Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Ms. Jennifer Faulder Manitoba Health Dr. Tom Feasby Capital Health Authority Mr. Frank Fedyk Health Canada Mrs. Anne Ferguson Canadian Cardiovascular Society Dr. Anthony Fields Alberta Cancer Board Mr. Steven Fletcher Parliamentary Secretary of Health Dr. Colleen M. Flood Canadian Institutes of Health Research/ University of Toronto Dr. Cy Frank Alberta Bone and Joint Health Institute Dre Yolaine Galarneau Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dr. Valerie Gideon Assembly of First Nations Ms. Susan Gillam Western Regional Health Authority Hon. Chester Gillan Minister of Health and Social Services, Government of Prince Edward Island Dr. Kevin Glasgow Cardiac Care Network of Ontario Dr. Peter Glynn Ontario Wait Time Strategy Mrs. Doris Grinspun Registered Nurses Association of Ontario Ms. Francesca Grosso Grosso McCarthy Dr. Calvin Gutkin The College of Family Physicians of Canada Mr. Luc Harvey Member of Parliament Ms. Teresa Healy Canadian Labour Congress Ms. Moira Hennessey Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Ms. Nancy Hoddinott Nova Scotia Department of Health Mr. Fred Horne Alberta Health and Wellness Dr. Alan R. Hudson Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Dr. Kenneth Hughes Vancouver Coastal Health Authority Dr. John Hylton Canadian College of Health Service Executives Dr. Jonathan Irish University Health Network/Cancer Care Ontario Ms. Irene Jansen Canadian Union of Public Employees Dr. Dave Johnstone Mazankowski Alberta Heart Institute Mrs. Louise Jones Eastern Health Dr. Vernon Jubber Chinook Health Region Ms. Katherine Kelly Prince Edward Island Department of Health Ms. Nora Kelly Deputy Minister of Health, New Brunswick Dr. Jo Kennelly Health Canada Dr. Wilbert J. Keon The Senate of Canada Dr. Charles R. Kerr St. Paul's Hospital, University of British Columbia Ms. Kori Kingsbury Provincial Health Services Authority Ms. Donna Kline Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Mr. Craig Knight British Columbia Ministry of Health Dr. David Kogon Southeast Regional Health Authority Ms. Sarah Kramer Cancer Care Ontario Mr. Ken Kyle Canadian Cancer Society Mr. Normand Laberge Canadian Association of Radiologists Ms. Kathy Langlois Health Canada Dr. Oxana Latycheva Asthma Society of Canada Mme Fleur-Ange Lefebvre Federation of Medical Regulatory Authorities of Canada Dr. Kellie Leitch London Health Sciences Centre Dr Michel Lemieux Hôpital Laval Dr Antoine Loutfi Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Mrs. Anne Macies New Brunswick Department of Intergovernmental Affairs Mr. Hugh MacLeod Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Dr Michel Marcil Agence de la Santé et des Services sociaux de Montréal Dr. John Maxted The College of Family Physicians of Canada Mr. Michael McBane Canadian Health Coalition Mr. Mike McCarthy Grosso McCarthy Mr. John McGarry River Valley Health Authority Ms. Anne McGuire IWK Health Centre Mr. John McGurran John McGurran Resources Ltd.