English: Greene Street Mailstop 151 Baltimore, MD 21201 Tel.: 410-605-7000 ext 6462 Fax: 410-605-7959 E-mail: rrohwer@umaryland.edu Mr. Xavier Roucou Postdoctoral Fellow Lady Davis Institute for Medical Research Bloomfield Centre for Research in Aging 3999 cote Ste-Catherine Montreal, QC H3T 1E2 Tel.: 514-340-8222 ext 3529 Fax: 514-340-8295 E-mail: xavier.roucou@staff.mcgill.ca Dr. Erling Rud Research Scientist Health Canada Sir Frederick Banting Research Centre Building 22, PL 2203E, Room C308 Tunney's Pasture Ottawa, ON K1A 0L2 Tel.: 613-957-8049 Fax: 613-941-6625 E-mail: erling_rud@hc-sc.gc.ca Dr. Fabio Rupp Regional Director, North America Prionics AG 919 Mackenzie Drive Sunnyvale, CA 94087 Tel.: 408-242-6170 E-mail: frupp@comcast.net Dr. Luis Schang Assistant Professor University of Alberta 315 HMRC Depts. of Biochemistry and Medical Microbiology and Immunology Edmonton, AB T6G 2S2 Tel.: 780-492-6265 Fax: 780-492-3383 E-mail: luis.schang@ualberta.ca Dr. Erick Schmidt President Biospheres Technologies Inc. 4130-69 Ave Edmonton, AB T6B 2V2 Tel.: 403-704-3493 Fax: 403-783-2744 E-mail: kelm@telusplanet.net Dr. Jacynthe Séguin Agente de recherche Université de Montréal Pavillon Principal Faculté de médecine dentaire Départment de stomatologie Laboratoire de microbiologie pièce D524, 2900 Boulevard Édouard-Montpetit Montreal, QC H3C 3J7 Tel.: 514-343-6111 ext 3381 Fax: 514-343-2233 E-mail: j.seguin@umontreal.ca Dr. Alec Sehon University Distinguished Professor (Retired) and  Senior Scholar, University of Manitoba Immunology Department Faculty of Medicine Winnipeg, MB  Tel.: 204-489-4837 Fax: 204-488-7207 E-mail: sehona@ms.umanitoba.ca Dr. James J. Sejvar Neuroepidemiologist Centers for Disease Control and Prevention 1600 Clifton Road, MS A-39 Atlanta, GA 30333 Tel.: 404-634-4657 Fax: 404-639-3838 E-mail: zea3@cdc.gov Dr. Leslie Shinobu Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre Research S119 2075 Bayview Avenue North York, ON M4N 3M5 Tel.: 617-480-6100 ext 3254 E-mail: leslie.shinobu@sw.ca Dr. Ameeta Singh Infectious Diseases Medical Consultant Alberta Health and Wellness Provincial Health Office 23rd floor, Telus Plaza North Tower 10025 Jasper Avenue Edmonton, AB T5J 2N3 Tel.: 780-415-2825 Fax: 780-422-5149 E-mail: ameeta.singh@gov.ab.ca Dr. Bhagirath Singh Scientific Director CIHR Institute of Infection and Immunity Siebens-Drake Research Institute The University of Western Ontario 1400 Western Road, Suite 214 London, ON N6G 2V4 Tel.: 519-661-3228 Fax: 519-661-4226 E-mail: bsingh@uwo.ca Mr. Bill Slater Regional Food Liaison Officer Health Canada Health Products and Food Branch 1440, 10123-99 Street Edmonton, AB T5J 3H1 Tel.: 780-495-3682 Fax: 780-495-2624 E-mail: bill_slater@hc-sc.gc.ca Dr. Ole Sorensen Research Scientist and Biosafety Officer Alberta Agriculture, Food and Rural Development Agri-Food Laboratories Branch 6909-116 Street Edmonton, AB T6H 4P2 Tel.: 780-427-8277 Fax: 780-415-4527 E-mail: ole.sorensen@gov.ab.ca Dr. Ken Stepushyn Veterinary Program Specialist Canadian Food Inspection Agency 8801 East Saanich Road Sidney, BC V8L 1H3 Tel.: 204-983-2203 Fax: 204-983-8022 E-mail: stepushynk@inspection.gc.ca Mr. Bill Stockl Special Projects Cristallo Holdings Inc. 206, 10458 Mayfield Road Edmonton, AB T5P 4P4 Tel.: 780-444-7133 Fax: 780-444-2486 E-mail: bill.stockl@canglobe.ab.ca Ms. Faith Stratton Provincial Medical Officer of Health Newfoundland and Labrador Department of Health  Division of Disease Control Department of Health and Community Services PO Box 8700 St. John's, NF A1B 4J6 Tel.: 709-729-3430 Fax: 709-729-0730 E-mail: fstratton@gov.nf.ca Dr. Surachai Supattapone Assistant Professor, Biochemistry and Medicine Dartmouth Medical School 7200 Vail Building, Room 302 Hanover, NH 03755 Tel.: 603-650-1192 Fax: 603-650-1193 E-mail: supattapone@dartmouth.edu Dr. Witold Surewicz Professor, Department of Physiology and Biophysics Case Western Reserve University 2109 Adelbert Road Cleveland, OH 44106 Tel.: 216-368-0139 Fax: 216-368-1693 E-mail: wks3@po.cwru.edu Dr. David Taylor Consultant Sedecon 2000 147 Oxgangs Road North Edinburgh, Scotland EH13 9DX Tel.: 0044 131 441 3897 Fax: 0044 131 441 3897 E-mail: david.taylor@sedecon2000.freeserve.co.uk Dr. Jean A. C. Triscott Program Director, Care of the Elderly Program and  Associate Professor, Department of Family Medicine 10230-11 Avenue Edmonton, AB T5G 0B7 Tel.: 780-474-8826 Fax: 780-474-8846 E-mail: jtriscot@cha.ab.ca Dr. Lorne Tyrrell Dean University of Alberta Faculty of Medicine (Dentistry) 2J2 Walter Mackenzie Centre 8440 112nd Street Edmonton, AB T6G 2R7 Tel.: 780-492-9728 Fax: 780-492-7303 E-mail: lorne.tyrrell@ualberta.ca Ms. Francine Villeneuve Senior Program Officer Health Canada Health Research Office of the Chief Scientist Sir Frederick Banting Building, PL 2202C 2nd Floor, Room 290-14 Tunney's Pasture Ottawa, ON K1A 0K9 Tel.: 613-946-5607 Fax: 613-957-1589 E-mail: francine_villeneuve@hc-sc.gc.ca Dr. Murray Waldman St. Johns Rehabilitation Hospital 91 Leuty Avenue Toronto, ON M4E 2R2 Tel.: 416-686-3383 Fax: 416-226-6285 E-mail: murraywaldman@hotmail.com Dr. HaiLin Wang Postdoctoral Fellow, Department of Public Health Sciences University of Alberta Environmental Health Sciences Program Faculty of Medicine and Dentistry 10-102 Clinical Sciences Building Edmonton, AB T6H 2G3 Tel.: 780-492-7796 Fax: 780-492-7800 E-mail: hlwang@ualberta.ca Ms. Leslie Warick Nursing Consultant 23rd Floor TPNT 10025 Jasper Avenue Edmonton, AB T5J 2N3 Tel.: 780-422-1930 Fax: 780-422-6663 E-mail: leslie.warick@gov.ab.ca Dr. Joel H. Weiner Associate Dean (Research) University of Alberta 2j2.11 wmc Edmonton, AB T6G 2R7 Tel.: 780-492-9723 Fax: 780-492-7303 E-mail: joel.weiner@ualberta.ca Dr. Ileana Wenger Veterinarian OC Flock Management Box 610 Bowden, AB T0M 0K0 Tel.: 403-224-2463 Fax: 403-224-2431 E-mail: hdf@rttinc.com Dr. David Westaway Centre for Research in Neurodegenerative Diseases University of Toronto Tanz Building 6 Queen's Park Crescent Toronto, ON M5S 3H2 Tel.: 416-978-1875 Fax: 416-978-1878 E-mail: david.westaway@utoronto.ca Dr. Kumanan Wilson University Health Network Toronto General Hospital Eng-254 200 Elizabeth Street Toronto, ON M5G 2C4 Tel.: 416-340-3662 Fax: 416-595-5826 E-mail: kumanan.wilson@uhn.on.ca Dr. Murray Woodbury Chair, Specialized Livestock Research Program Western College of Veterinary Medicine Department of Large Animal Clinical Sciences University of Saskatchewan 52 Campus Drive Saskatoon, SK S7N 5B4 Tel.: 306-966-7170 Fax: 306-966-7159 E-mail: woodbury@usask.ca Dr. John T. Wu  Laboratory Scientist Alberta Agriculture, Food and Rural Development O.S. Longman Building 6909-116 St. Edmonton, AB T6H 4P2 Tel.: 780-427-8324 Fax: 780-415-4527 E-mail: john.wu@gov.ab.ca Dr. Lisa Young Biosafety Specialist, A/Head Canadian Food Inspection Agency Biocontaiment, Safety and Facility Services Division 159 Cleopatra Drive Ottawa, ON K1A 0Y9 Tel.: 613-221-7073 Fax: 613-228-6129 E-mail: youngl@inspection.gc.ca Dr. Inga Zerr CJD-Surveillance Neurologische Klinik Universitatsklinikum Gottingen Robert-Koch-Str. 40 D-37075 Gottingen, Germany  Tel.: 49 551 39-6636 Fax: 49 551 39-7020 E-mail: epicjd@med.uni-goettingen.de Support  Dr. Judy Bray Assistant Director, Special Projects CIHR Institute of Infection and Immunity 160 Elgin Street Postal Locator 4809A Ottawa, ON K1A 0W9 Tel.: 613-954-7223 Fax: 613-941-1040 E-mail: jbray@cihr-irsc.gc.ca Mr. Bruce Moor  Administrative Officer CIHR Institute of Infection and Immunity Siebens-Drake Research Institute The University of Western Ontario 1400 Western Road, Suite 214 London, ON N6G 2V4 Tel.: 519-661-3228 Fax: 519-661-4226 E-mail: bmoor@uwo.ca Ms. Carol Richardson Manager, Programs and Evaluation CIHR Institute of Infection and Immunity Siebens-Drake Research Institute The University of Western Ontario 1400 Western Road, Suite 214 London, ON N6G 2V4 Tel.: 519-661-3228 Fax: 519-661-4226 E-mail: carol.richardson@fmd.uwo.ca Consultants Strachan.Tomlinson and Associates 31 Euclid Avenue Ottawa, ON K1S 2W2 Tel.: 613-730-1000 Fax: 613-730-0014 E-mail: stractom@cyberus.ca Process Design and Facilitation:
French: Greene Street, Mailstop 151 Baltimore, MD 21201 Tél. : 410-605-7000, poste 6462 Fax : 410-605-7959 Courriel : rrohwer@umaryland.edu M. Xavier Roucou Boursier postdoctoral Institut Lady Davis pour la recherche médicale Centre Bloomfield pour la recherche sur le vieillissement  3999, côte Ste-Catherine Montréal, QC H3T 1E2 Tél. : 514-340-8222, poste 3529 Fax : 514-340-8295 Courriel : xavier.roucou@staff.mcgill.ca M. Erling Rud Chercheur scientifique Santé Canada Centre de recherche Sir Frederick Banting Immeuble 22, IA 2203E, pièce C308 Pré Tunney Ottawa, ON K1A 0L2 Tél. : 613-957-8049 Fax : 613-941-6625 Courriel : erling_rud@hc-sc.gc.ca M. Fabio Rupp Directeur régional, Amérique du Nord Prionics AG 919 Mackenzie Drive Sunnyvale, CA 94087 Tél. : 408-242-6170 Courriel : frupp@comcast.net M. Luis Schang Professeur adjoint Université de l'Alberta 315 HMRC Départements de biochimie et de microbiologie médicale et immunologie Edmonton, AB T6G 2S2 Tél. : 780-492-6265 Fax : 780-492-3383 Courriel : luis.schang@ualberta.ca M. Erick Schmidt Président Biospheres Technologies Inc. 4130-69 Ave Edmonton, AB T6B 2V2 Tél. : 403-704-3493 Fax : 403-783-2744 Courriel : kelm@telusplanet.net Mme Jacynthe Séguin Agente de recherche Université de Montréal Pavillon principal Faculté de médecine dentaire Département de stomatologie Laboratoire de microbiologie 2900, boul. Édouard-Montpetit, pièce D524 Montréal, QC H3C 3J7 Tél. : 514-343-6111, poste 3381 Fax : 514-343-2233 Courriel : j.seguin@umontreal.ca M. Alec Sehon Professeur distingué (à la retraite) et chercheur principal Université du Manitoba Département d'immunologie Faculté de médecine Winnipeg, MB  Tél. : 204-489-4837 Fax : 204-488-7207 Courriel : sehona@ms.umanitoba.ca Dr James J. Sejvar Neuroépidémiologiste Centers for Disease Control and Prevention 1600 Clifton Road, MS A-39 Atlanta, GA 30333 Tél. : 404-634-4657 Fax : 404-639-3838 Courriel : zea3@cdc.gov Dre Leslie Shinobu Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre Research S119 2075 Bayview Avenue North York, ON M4N 3M5 Tél. : 617-480-6100, poste 3254 Courriel : leslie.shinobu@sw.ca Dre Ameeta Singh Médecin-conseil pour les maladies infectieuses Alberta Health and Wellness Provincial Health Office 23rd floor, Telus Plaza North Tower 10025 Jasper Avenue Edmonton, AB T5J 2N3 Tél. : 780-415-2825 Fax : 780-422-5149 Courriel : ameeta.singh@gov.ab.ca M. Bhagirath Singh Directeur scientifique Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC Siebens-Drake Research Institute University of Western Ontario 1400 Western Road, Suite 214 London, ON N6G 2V4 Tél. : 519-661-3228 Fax : 519-661-4226 Courriel : bsingh@uwo.ca M. Bill Slater Agent régional, Liaison des aliments Santé Canada Direction générale des produits de santé et des aliments 1440, 10123-99 Street Edmonton, AB T5J 3H1 Tél. : 780-495-3682 Fax : 780-495-2624 Courriel : bill_slater@hc-sc.gc.ca Dr Ole Sorensen Chercheur scientifique et agent de biosécurité Alberta Agriculture, Food and Rural Development Agri-Food Laboratories Branch 6909-116 Street Edmonton, AB T6H 4P2 Tél. : 780-427-8277 Fax : 780-415-4527 Courriel : ole.sorensen@gov.ab.ca Dr Ken Stepushyn Spécialiste des programmes vétérinaires Agence canadienne d'inspection des aliments 8801 East Saanich Road Sidney, BC V8L 1H3 Tél. : 204-983-2203 Fax : 204-983-8022 Courriel : stepushynk@inspection.gc.ca M. Bill Stockl Projets spéciaux Cristallo Holdings Inc. 206, 10458 Mayfield Road Edmonton, AB T5P 4P4 Tél. : 780-444-7133 Fax : 780-444-2486 Courriel : bill.stockl@canglobe.ab.ca Dre Faith Stratton Médecin hygiéniste en chef de la province Newfoundland and Labrador Department of Health  Division of Disease Control Department of Health and Community Services P.O. Box 8700 St. John's, NF A1B 4J6 Tél. : 709-729-3430 Fax : 709-729-0730 Courriel : fstratton@gov.nf.ca Dr Surachai Supattapone Professeur adjoint, Biochimie et médecine Dartmouth Medical School 7200 Vail Building, Room 302 Hanover, NH 03755 Tél. : 603-650-1192 Fax : 603-650-1193 Courriel : supattapone@dartmouth.edu M. Witold Surewicz Professeur, Département de physiologie et de biophysique Université Case Western Reserve 2109 Adelbert Road Cleveland, OH 44106 Tél. : 216-368-0139 Fax : 216-368-1693 Courriel : wks3@po.cwru.edu M. David Taylor Consultant Sedecon 2000 147 Oxgangs Road North Edinburgh, Scotland EH13 9DX Tél. : 0044 131 441 3897 Fax : 0044 131 441 3897 Courriel : david.taylor@sedecon2000.freeserve.co.uk Dr Jean A. C. Triscott Directeur, Care of the Elderly Program et  professeur agrégé, Département de médecine familiale 10230-11 Avenue Edmonton, AB T5G 0B7 Tél. : 780-474-8826 Fax : 780-474-8846 Courriel : jtriscot@cha.ab.ca Dr Lorne Tyrrell Doyen Université de l'Alberta Faculté de médecine (dentisterie) 2J2 Walter Mackenzie Centre 8440 112nd Street Edmonton, AB T6G 2R7 Tél. : 780-492-9728 Fax : 780-492-7303 Courriel : lorne.tyrrell@ualberta.ca Mme Francine Villeneuve Agente de planification Santé Canada Recherche en santé Bureau de l'expert scientifique en chef Immeuble Sir Frederick Banting, IA 2202C 2e étage, pièce 290-14 Pré Tunney Ottawa, ON K1A 0K9 Tél. : 613-946-5607 Fax : 613-957-1589 Courriel : francine_villeneuve@hc-sc.gc.ca Dr Murray Waldman St. Johns Rehabilitation Hospital 91 Leuty Avenue Toronto, ON M4E 2R2 Tél. : 416-686-3383 Fax : 416-226-6285 Courriel : murraywaldman@hotmail.com M. HaiLin Wang Boursier postdoctoral, Département de sciences de la santé publique Université de l'Alberta Environmental Health Sciences Program Faculté de médecine et de dentisterie 10-102 Clinical Sciences Building Edmonton, AB T6H 2G3 Tél. : 780-492-7796 Fax : 780-492-7800 Courriel : hlwang@ualberta.ca Mme Leslie Warick Infirmière-conseil 23rd Floor TPNT 10025 Jasper Avenue Edmonton, AB T5J 2N3 Tél. : 780-422-1930 Fax : 780-422-6663 Courriel : leslie.warick@gov.ab.ca M. Joel H. Weiner Doyen associé (recherche) Université de l'Alberta 2j2.11 wmc Edmonton, AB T6G 2R7 Tél. : 780-492-9723 Fax : 780-492-7303 Courriel : joel.weiner@ualberta.ca Dre Ileana Wenger Vétérinaire OC Flock Management Box 610 Bowden, AB T0M 0K0 Tél. : 403-224-2463 Fax : 403-224-2431 Courriel : hdf@rttinc.com M. David Westaway Centre for Research in Neurodegenerative Diseases Université de Toronto Tanz Building 6 Queen's Park Crescent Toronto, ON M5S 3H2 Tél. : 416-978-1875 Fax : 416-978-1878 Courriel : david.westaway@utoronto.ca Dr Kumanan Wilson University Health Network Toronto General Hospital Eng-254 200 Elizabeth Street Toronto, ON M5G 2C4 Tél. : 416-340-3662 Fax : 416-595-5826 Courriel : kumanan.wilson@uhn.on.ca Dr Murray Woodbury President, Specialized Livestock Research Program Western College of Veterinary Medicine Département des sciences cliniques des gros animaux Université de la Saskatchewan 52 Campus Drive Saskatoon, SK S7N 5B4 Tél. : 306-966-7170 Fax : 306-966-7159 Courriel : woodbury@usask.ca M. John T. Wu  Chercheur de laboratoire Alberta Agriculture, Food and Rural Development O.S. Longman Building 6909-116 St. Edmonton, AB T6H 4P2 Tél. : 780-427-8324 Fax : 780-415-4527 Courriel : john.wu@gov.ab.ca Mme Lisa Young Spécialiste de la biosécurité, chef int. Agence canadienne d'inspection des aliments Division des services de biosécurité 159, promenade Cleopatra Ottawa, ON K1A 0Y9 Tél. : 613-221-7073 Fax : 613-228-6129 Courriel : youngl@inspection.gc.ca Dre Inga Zerr Surveillance de la MCJ Neurologische Klinik Universitatsklinikum Göttingen Robert-Koch-Str. 40 D-37075 Gottingen, Allemagne Tél. : 49 551 39-6636 Fax : 49 551 39-7020 Courriel : epicjd@med.uni-goettingen.de Soutien  Mme Judy Bray Directrice ajointe, Projets spéciaux Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC 160, rue Elgin 4809A Ottawa, ON K1A 0W9 Tél. : 613-954-7223 Fax : 613-941-1040 Courriel : jbray@cihr.ca M. Bruce Moor  Agent d'administration Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC Institut de recherche Siebens-Drake University of Western Ontario 1400 Western Road, Suite 214 London, ON N6G 2V4 Tél. : 519-661-3228 Fax : 519-661-4226 Courriel : bmoor@uwo.ca Mme Carol Richardson Gestionnaire, Programmes et évaluation Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC Institut de recherche Siebens-Drake University of Western Ontario 1400 Western Road, Suite 214 London, ON N6G 2V4 Tél. : 519-661-3228 Fax : 519-661-4226 Courriel : carol.richardson@fmd.uwo.ca Consultants Strachan.Tomlinson and Associates 31, av.