English: CIDA Canadian International Development Agency CIDP Crimea Integration and Development Program (project) CED Community Economic Development (project) CEEB Central and Eastern Europe Branch CNPP Chornobyl Nuclear Power Plant CDPF Country Development Programming Framework CSF Chornobyl Shelter Fund DFAIT Department of Foreign Affairs and International Trade (Canada) EBRD European Bank for Reconstruction and Development EU European Union FAC Foreign Affairs Canada G-7 Group of 7 (Canada, France, Germany, Italy, Japan, UK and USA) GoU Government of Ukraine ICPS International Center for Policy Studies ICS Institute for Continuing Studies IDRC International Development Research Centre IFC International Finance Corporation IFI International financial institutions ISTC International Science and Technology Center IPAC Institute of Public Administration of Canada IRSS Interim radioactive waste storage site ITC International Trade Canada KAR Key Agency Results LFA Logic Framework Analysis MPA Masters in Public Administration NAPA National Academy for Public Administration NATO North Atlantic Treaty Organization NBU National Bank of Ukraine NERC National Electricity Regulatory Commission NGO Non-governmental organization NPP Nuclear power plant NSA Nuclear Safety Account OSCE Organization for Security and Co-operation in Europe PAR Policy Advice for Reform (project) PCA Partnership and Cooperation Agreement PIP Plan improvement projects PKMB Performance and Knowledge Management Branch – CIDA PPCB Public Policy Capacity Building (project) PPMF Program Performance Measurement Framework RAMG Regulatory Assistance Management Group RAO YeS Russian joint stock company "Unified Energy System of Russia" RBM Results-based management RBMK Graphite-moderated boiling light-water-cooled nuclear reactor RDS Radioactive waste disposal site SIP Shelter implementation plan SME Small and medium enterprises SNRC State Nuclear Regulatory Committee of Ukraine SP Nuclear Safety Strategy Paper STA State Tax Administration STCU Science and Technology Center in Ukraine STEP Saskatchewan Trade and Export Partnership TACIS Technical Assistance Program for the Commonwealth of Independent States (EU) TSO Technical safety organization UCC Ukrainian Canadian Congress UNASCU Ukrainian National Association of Savings and Credit Unions UNDP United Nations Development Program U.S. United States of America USAID United States Agency for International Development VVER Pressurized light-water moderated reactor of the Soviet design WP Work Plan
French: ACDI Agence canadienne de développement international AEC Affaires étrangères canada AFU Administration fiscale ukrainienne ANUCEC Association nationale ukrainienne des coopératives d’épargne et de crédit AUAP Académie ukrainienne d’administration publique BERD Banque européenne pour la reconstruction et le développement BNU Banque nationale d’Ukraine CEREN Comité d’État ukrainien sur la réglementation de l’énergie nucléaire CICan Commerce international Canada CIEP Centre international d’Études Politiques CIST Centre international des sciences et de la technologie CMRP Cadre de mesure du rendement du projet CNRE Commission nationale de réglementation de l’électricité CPP Cadre de programmation-pays CRDI Centre de recherches pour le développement international CSR Conseils stratégiques aux fins de la réforme (projet) CSTU Centre pour la science et la technologie en Ukraine CUC Congrès des Ukrainiens-Canadiens DEC Développement économique communautaire (projet) DGECE Direction générale de l’Europe centrale et de l’Est DGGRC Direction générale de la gestion du rendement et des connaissances - ACDI DS Document stratégique sur la sécurité nucléaire EPC Entente de partenariat et de coopération FST Fonds pour le sarcophage de Tchernobyl G-7 Groupe des Sept (Canada, France, Allemagne, Italie, Japon, Royaume-Uni et États-Unis) GGAR Groupe de gestion de l'aide à la réglementation GR Gestion axée sur les résultats GU Gouvernement d’Ukraine IAPC Institut d’administration publique du Canada IEP Institut des études permanentes IFI Institutions financières internationales MAECI Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (Canada) MAP Maîtrise en administration publique NSA Compte de la sécurité nucléaire ONG Organisation non gouvernementale OSC Organisation de la société civile OSCE Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe OST Organisation de sûreté technique OTAN Organisation du Traité de l’Atlantique Nord PIDC Programme d’intégration et de développement de la Crimée (projet) PIS Plan d’investissement pour le sarcophage de Tchernobyl PME Petites et moyennes entreprises PNUD Programme des Nations Unies pour le développement RBMK Réacteur nucléaire bouillant modéré par graphite et refroidi par de l’eau légère RCA Résultats clés de l’Agence RCPP Renforcement des capacités en matière de politiques publiques (projet) SFI Société financière internationale SRA YeS Société russe par actions « Unified Energy System of Russia » SSPR Site de stockage provisoire de déchets radioactifs SSR Site de stockage de déchets radioactifs STEP Saskatchewan Trade and Export Partnership TACIS Programme d’assistance technique à la communauté des États indépendants (UE) UE Union européenne USAID Agence des États-Unis pour le développement international VVER Réacteur à fluide sous pression modéré par eau ordinaire de conception soviétique