English: Odanak FN, Wolinak FN, Sainte-Françoise, Sainte-Sophie-de-Lévrard, Fortierville, Parisville, Sainte-Cécile-de-Lévrard, Saint-Pierre-les-Becquets, Deschaillons-sur-Saint-Laurent, Saint-Sylvère, Bécancour, Sainte-Marie-de-Blandford, Lemieux, Manseau, Sainte-Monique, Grand-Saint-Esprit, La Visitation-de-Yamaska, Saint-Zéphirin-de-Courval, Saint-Elphège, Pierreville, Saint-François-du-Lac, Sainte-Perpétue, Baie-du-Febvre, Nicolet, Sainte-Eulalie, Aston-Jonction, Saint-Wenceslas, Saint-Célestin, Saint-Célestin Municipalité, Saint-Léonard-d'Aston, Sainte-Anne-du-Sault, Daveluyville, Maddington, Saint-Guillaume, Saint-Pie-de-Guire, Sainte-Brigitte-des-Saults Société d'aide au développement de la collectivité Bellechasse-Etchemins L'Islet, Saint-Adalbert, Saint-Aubert, Saint-Cyrille-de-Lessard, Saint-Damase-des-Aulnaies, Sainte-Félicité-de-l'Islet, Saint-Jean-Port-Joli, Sainte-Louise, Saint-Marcel-de-l'Islet, Saint-Omer-de-l'Islet, Saint-Pamphile, Sainte-Perpétue-de-l'Islet, Saint-Roch-des-Aulnaies, Tourville, Berthier-sur-Mer, Cap-Saint-Ignace, Lac-Frontière, Montmagny, Notre-Dame-du-Rosaire, L'Isle-aux-Grues, Saint-Apolline-de-Patton, Sainte-Euphémie, Saint-Fabien-de-Panet, Saint-François-Montmagny, Saint-Just-de-Bretenières, Sainte-Lucie-de-Beauregard, Saint-Paul-de-Montminy, Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud, Armagh, Beaumont, Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland, Honfleur, La Durantaye, Saint-Anselme, Saint-Charles-de-Bellechasse, Saint-Damien-de-Buckland, Sainte-Claire, Saint-Gervais, St-Henri-de-Lévis, Saint-Lazare-de-Bellechasse, Saint-Léon-de-Standon, Saint-Malachie, Saint-Michel-de-Bellechasse, Saint-Nazaire-de-Buckland, Saint-Nérée, Saint-Philémon, Saint-Raphaël, Saint-Vallier Saskatchewan Recipient Organization Communities covered in submission Assemblée communautaire fransaskoise RM 372 Grant, Vonda, Prud'Homme, RM 402 Fish Creek, Alvena, RM 373 Aberdeen, One Arrow FN, RM 401 Hoodoo, Summer Resort Village of Wakaw Lake, RM 431 St-Louis, St-Isidore de Bellevue, Hoey, Domrémy, RM 460 Birch Hills, Meacham, RM 371 Bayne, Bruno Medstead and District Recreation Association Inc.
French: Odanak FN, Wolinak FN, Sainte-Françoise, Sainte-Sophie-de-Lévrard, Fortierville, Parisville, Sainte-Cécile-de-Lévrard, Saint-Pierre-les-Becquets, Deschaillons-sur-Saint-Laurent, Saint-Sylvère, Bécancour, Sainte-Marie-de-Blandford, Lemieux, Manseau, Sainte-Monique, Grand-Saint-Esprit, La Visitation-de-Yamaska, Saint-Zéphirin-de-Courval, Saint-Elphège, Pierreville, Saint-François-du-Lac, Sainte-Perpétue, Baie-du-Febvre, Nicolet, Sainte-Eulalie, Aston-Jonction, Saint-Wenceslas, Saint-Célestin, Saint-Célestin Municipalité, Saint-Léonard-d'Aston, Sainte-Anne-du-Sault, Daveluyville, Maddington, Saint-Guillaume, Saint-Pie-de-Guire, Sainte-Brigitte-des-Saults Société d'aide au développement de la collectivité Bellechasse-Etchemins L'Islet, Saint-Adalbert, Saint-Aubert, Saint-Cyrille-de-Lessard, Saint-Damase-des-Aulnaies, Sainte-Félicité-de-l'Islet, Saint-Jean-Port-Joli, Sainte-Louise, Saint-Marcel-de-l'Islet, Saint-Omer-de-l'Islet, Saint-Pamphile, Sainte-Perpétue-de-l'Islet, Saint-Roch-des-Aulnaies, Tourville, Berthier-sur-Mer, Cap-Saint-Ignace, Lac-Frontière, Montmagny, Notre-Dame-du-Rosaire, L'Isle-aux-Grues, Saint-Apolline-de-Patton, Sainte-Euphémie, Saint-Fabien-de-Panet, Saint-François-Montmagny, Saint-Just-de-Bretenières, Sainte-Lucie-de-Beauregard, Saint-Paul-de-Montminy, Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud, Armagh, Beaumont, Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland, Honfleur, La Durantaye, Saint-Anselme, Saint-Charles-de-Bellechasse, Saint-Damien-de-Buckland, Sainte-Claire, Saint-Gervais, St-Henri-de-Lévis, Saint-Lazare-de-Bellechasse, Saint-Léon-de-Standon, Saint-Malachie, Saint-Michel-de-Bellechasse, Saint-Nazaire-de-Buckland, Saint-Nérée, Saint-Philémon, Saint-Raphaël, Saint-Vallier Saskatchewan Organisme retenu Collectivités visées par la demande Assemblée communautaire fransaskoise RM 372 Grant, Vonda, Prud'Homme, RM 402 Fish Creek, Alvena, RM 373 Aberdeen, One Arrow FN, RM 401 Hoodoo, Summer Resort Village of Wakaw Lake, RM 431 St-Louis, St-Isidore de Bellevue, Hoey, Domrémy, RM 460 Birch Hills, Meacham, RM 371 Bayne, Bruno Medstead and District Recreation Association Inc.