English: Environmental influences on maternal, child and youth health Environmental toxins and reproductive health (INMD, IPPH, IC, INMHA, IG, ICRH, IGH, IMHA, IAPH) Lifestyle influences on fetal and neonatal health (incl FAS) (INMD, INMHA) Rural and remote health research (INMD,IPPH, INMHA, IHSPR, IAPH) Initiative in Reproductive Health The healthy embryo Ovulatory changes across the cycle (IGH) Fertility/infertility in men and women (IGH, IAPH) New reproductive technologies (IHSPR) Women's reproductive health (IHSPR, IGH) Gamete/stem cell research (IGH, ICRH) Early embryo and pregnancy loss (IAPH) Post-partum depression (IGH, INMHA) Female pelvic health (IGH) Childhood development and adolescent health Psychosocial development of children (INMHA, IAPH) Adolescent health (INMD,IGH) Pediatric clinical pharmacology (INMD) Community-University partnership (IPPH) Health promotion in school life (INMD, IPPH, IAPH) Pain in vulnerable infants and children (IMHA, INMHA, IAPH) Pediatric oncology (IC) Pregnancy diseases; etiology, prevention and outcomes Problems of very low birth weight (IHSPR, ICRH, IAPH,III) Prediction, early diagnosis and prevention of pre-term birth (IAPH,III,) Mouse models for gestational disorders (IGH) Etiology and pathophysiology of preeclampsia (ICRH) Placental pathology Development and disorders of brain function Adolescent suicide and depression (INMHA, IGH) Autism spectrum of disorders (INMHA) Developmental neurobiology (INMHA, IGH) Brain injury and repair (INMHA) Pediatric psychopharmacology (INMD, INMHA) Children's mental health (IHSPR, INMHA, IAPH) Auditory research (INMHA, IAPH) Fetal origins of disease in later life Regulation of fetal growth and programming of adult disease (INMD, IAPH, IGH) Early obesity (INMD, IAPH) JDRF-CIHR partnership (INMD,III) Congenital anomalies (INMHA, IHSPR, ICRH, IAPH, IGH) Heart and lung development in children Childhood asthma (IPPH, IHSPR, ICRH, IAPH) Reducing the burden of congenital and acquired anomalies (IPPH, IMHA, IHSPR) Cystic fibrosis (ICRH) It is proposed to hold consensus groups around each of these themes to refine the overall thematic description, and the areas of research that would be anticipated within that theme.
French: Influences de l'environnement sur la santé des mères, des enfants et des adolescents Toxines présentes dans l'environnement et santé génésique (INMD, ISPP, IC, INSMT, IG, IACR, ISFH, IALA, ISPP) Influences du mode de vie sur la santé fotale et néonatale (incluant le SAF) (INMD, INSMT) Recherche sur la santé en milieu rural et éloigné (INMD,ISPP, INSMT, ISPS, ISA) Initiative en santé génésique La santé de l'embryon Changements ovulatoires au cours du cycle (ISFH) Fertilité/infertilité chez les hommes et les femmes (ISFH, ISPP) Nouvelles techniques de reproduction (ISPS) La santé génésique des femmes (ISPS, ISFH) Recherche sur les gamètes/cellules souches (ISFH, IACR) Interruption précoce de la grossesse et grossesse improductive (ISA) Dépression post-partum (ISFH, INSMT) Santé des organes pelviens chez la femme (ISFH) Développement des enfants et santé des adolescents Développement psychosocial des enfants (INSMT, ISPP) Santé des adolescents (INMD,ISFH) Pharmacologie en pédiatrie clinique (INMD) Partenariat communité-université (ISPP) Promotion de la santé à l'école (INMD, ISPP, ISPP) Douleur chez les nourrissons et les enfants vulnérables (IALA, INSMT, ISA) Oncologie pédiatrique (IC) Maladies au cours de la grossesse : étiologie, prévention et résultats Problèmes associés au très faible poids de naissance (ISPS, IACR, ISA,IMII) Prédiction, diagnostic précoce et prévention des naissances prématurées (ISA, IMII,) Modèles murins pour les troubles de la grossesse (ISFH) Étiologie et physiopathologie de la prééclampsie (IACR) Anomalies du placenta Développement et troubles de la fonction cérébrale Dépression et suicide chez l'adolescent (INSMT, ISFH) Gamme des troubles autistiques (INSMT) Neurobiologie du développement (INSMT, ISFH) Traumatisme crânien et réparation (INSMT) Psychopharmacologie en pédiatrie (INMD, INSMT) Santé mentale chez les enfants (ISPS, INSMT, ISA) Recherche sur l'ouie (INSMT, ISA) Origines fotales des maladies survenant plus tard dans la vie Régulation de la croissance fotale et programmation des maladies de l'âge adulte (INMD, ISA, ISFH) Obésité précoce (INMD, ISA) Partenariat JDRF-IRSC (INMD,IMII) Anomalies congénitales (INSMT, ISPS, IACR, ISA, ISFH) Développement du coeur et des poumons chez les enfants Asthme durant l'enfance (ISPP, ISPS, IACR, ISA) Réduire le fardeau des anomalies congénitales et acquises (ISPP, IALA, ISPS) Fibrose kystique (IACR) On suggère de former des groupes pour en arriver à un consensus sur chacun des thèmes afin de préciser la description générale des thèmes et les domaines de recherche qui seraient prévus pour chaque thème.