English: Claimant Subject of the Claim for Exemption Product Identifier (As shown on the MSDS) Registry Number 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of three ingredients 3M(TM) Screen Printing UV Ink Series 9806 Mixing White 6501 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M(TM) Screen Printing UV Ink Series 9875P Process Cyan 6521 Lonza Inc., Allendale, New Jersey Chemical identity of one ingredient Glycolube WP200 6526 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of twelve ingredients 3M(TM) Multi Enzymatic Instrument Detergent 6548 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of twelve ingredients 3M(TM) Enzymatic Instrument Spray 6549 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of twelve ingredients 3M(TM) Multi Enzymatic Automatic Washer Detergent 6550 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of six ingredients 3M(TM) Instrument Cleaning Cream 6551 Hexion Specialty Chemicals Inc., Houston, Texas Chemical identity of two ingredients EPI-REZ (TM) 5522-WY-55 Resin 6552 Hexion Specialty Chemicals Inc., Houston, Texas Chemical identity of two ingredients EPI-REZ (TM) 3522-W-60 Resin 6553 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Proshield 61 N 6556 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Prochem 2X31 6557 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient Nalco 7986 6558 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Prosweet OC2543 6559 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of two ingredients Prochem 4H5 6560 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Prochem 5K1643 6561 Hexion Specialty Chemicals Canada Inc., Oshawa, Ontario Chemical identity of two ingredients Fentak (TM) UR0777 6562 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of two ingredients EC6452A 6563 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Chemical identity of two ingredients OLOA 55417 6564 CESI Chemical, Marlow, Oklahoma Chemical identity and concentration of one ingredient Ferric 5000 B 6565 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV BLACK 6572 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV CYAN 6573 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV LT CYAN 6574 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV LT MAGENTA 6575 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV MAGENTA 6576 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV YELLOW 6577 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient ACUSOL (TM) 771 POLYMER 6578 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient ADCOTE (TM) 37R972 6579 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient ADCOTE (TM) 37P295HV 6580 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient ADCOTE (TM) 37R345 6581 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of four ingredients ADVASTAB (TM) TM-697 Heat Stabilizer 6582 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of four ingredients ADVASTAB (TM) TM-697 OM Heat Stabilizer 6583 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient DRYCRYL (TM) DP-2903 Dispersible Powder 6584 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of three ingredients MORLIFE (TM) 3300 ASPHALT ADDITIVE 6585 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients PARALOID (TM) KM-352 Powder 6586 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of three ingredients PARALOID (TM) KM-362 6587 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID BTA-730 L Impact Modifier 6588 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID BTA-751 Impact Modifier 6589 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID K-125 Processing Aid 6590 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID K-400 Processing Aid 6591 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID K-415 Processing Aid 6592 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients PARALOID K-435 L Processing aid 6593 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients PARALOID (TM) KM-346 Impact Modifier 6594 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients PARALOID (TM) KM-348 Impact Modifier 6595 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID (TM) KM-399 Impact Modifier 6596 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients PARALOID (TM) BTA-717N Impact Modifier 6597 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID (TM) BTA-730N Impact Modifier 6598 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of three ingredients PARALOID (TM) KM-342B Powder 6599 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID (TM) KM-350 Impact Modifier 6600 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of three ingredients PARALOID (TM) K-440 Processing Aid 6601 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients PAVE (TM) 192 Asphalt Additive 6602 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PAVE (TM) BOND LITE Asphalt Additive 6603 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PRIMAL (TM) CB Emulsion 6604 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients THIXON (TM) 312-EF 6605 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient THIXON (TM) 405 CLEAR 6606 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient UCD 8443V QUINACRIDONE VIOLET 6607 Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio Chemical identity of two ingredients Lubrizol( 5034A 6608 Cognis Canada Corporation, Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient DSX (R) 3515 6609 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of one ingredient 3M Brand Scotch-weld (TM) 7240 B/A Part A (XC-7241) 6610 E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Zonyl( 8740 6611 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient Pathfinder (R) EC1141A 6612 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient EC 1021A Corrosion Inhibitor 6613 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient EC3056A 6614 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient EC3081A 6615 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient Prism EC3264A 6616 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of two ingredients Coke-Less EC3279A 6617 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient MVP EC9179A 6618 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient Flexsorb SE EC9016A 6619 CESI Chemical, Marlow, Oklahoma Chemical identity of four ingredients Concentration of one ingredient DWP-937 6620 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of three ingredients SCOTCH-WELD AF-325 LS LOW DENSITY SURFACING FILM 6621 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of three ingredients SCOTCH-WELD AF-325 LOW DENSITY SURFACING FILM 6622 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of three ingredients Scotch-weld (TM) AF-325 LS Blue Low Density 6623 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of three ingredients SCOTCH-WELD AF-325 BLUE LOW DENSITY 6624 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of two ingredients RE7156CRW Corrosion Inhibitor 6625 Photographic Solutions, Buzzards Bay, Massachusetts Chemical identity and concentration of two ingredients PEC-12 (R) 6627 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity of one ingredient Redicote(R) E-11E 6628 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient Nalco(R) DVS4U006 6629 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity and concentration of two ingredients Petro (R) 11 Powder 6630 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity and concentration of two ingredients Petro (R) BA Powder 6631 Union Carbide Corporation, a wholy owned subsidiary of The Dow Chemical Company, Piscataway, New Jersey Chemical identity of one ingredient UNIPOL(TM) UCAT(TM) UG-150 Catalyst 6632 Union Carbide Corporation, a wholy owned subsidiary of The Dow Chemical Company, Piscataway, New Jersey Chemical identity of one ingredient UNIPOL(TM) UCAT(TM) UG-300 Catalyst 6633 Union Carbide Corporation, a wholy owned subsidiary of The Dow Chemical Company, Piscataway, New Jersey Chemical identity of one ingredient UNIPOL(TM) UCAT(TM) UG-500 Catalyst 6634 Buckeye International Inc., Maryland Heights, Missouri Chemical identity and concentration of two ingredients Buckeye Blue 6635 Ciba Specialty Chemicals Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of one ingredient Glascol E 11 6636 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of two ingredients Chemical identity and concentration of one ingredient Tolad(R) 9323 Additive 6637 Ciba Specialty Chemicals Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of seven ingredients Irganox ML 840 6638 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient Corexit(R) EC9500A 6639 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity of two ingredients CYCOM(R) 1003 Prepreg 6640 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity of four ingredients MXB 997/Glass Prepreg 6641 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity of four ingredients FM(R) 94 Prepreg 6642 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity of three ingredients BR(R) 626 Potting Compound 6643 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity of three ingredients Cycom(R) 890-1 Prepreg 6644 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity of two ingredients Cycom(R) 890 RTM Resin 6645 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity and concentration of one ingredient DFW 3085 Defoamer 6646 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of two ingredients Styrex 3306 6647 Innospec Fuel Specialities (formerly known as Octel Starreon), Littleton, Colorado Chemical identity of two ingredients Octel Starreon OLI-9070 6648 E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario Chemical identity of three ingredients DuPont(TM) Neutrafoam(TM) Neutral Foaming Cleaner 6649 E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario Chemical identity of four ingredients DuPont(TM) BioSolve(R) Plus Multipurpose Heavy Duty Cleaner 6650 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of three ingredients Scotch-Weld(TM) EC-3984 Structural Adhesive 6651 Ecolab Inc., St. Paul, Minnesota Chemical identity and concentration of one ingredient Bright Speed (QC) 6652 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity of three ingredients Redicote(R) E-64R E 6653 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Concentration of one ingredient Chemical identity and concentration of four ingredients Smart Frac 6654 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients Paraloid(TM) BTA-715 Impact Modifier 6655 CESI Chemical, Marlow, Oklahoma Concentration of one ingredient Chemical identity and concentration of three ingredients ME-1 6656 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Chemical identity and concentration of three ingredients CHEMFOAM 6657 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Chemical identity of three ingredients UNIFOAM 6658 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Chemical identity of three ingredients NEW-FOAM 6659 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of four ingredients Tech Cool( 35300 6660 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of three ingredients Tech Cool( 35075 6661 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity of two ingredients ARMEEN( PF-1 6663 The above claims seek exemption from the disclosure of supplier confidential business information in respect of a controlled product; such disclosure would otherwise be required under the provisions of the Hazardous Products Act.
French: Demandeur Objet de la demande de dérogation Identificateur du produit (tel qu'indiqué sur la FS) Numéro d'enregistrement 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients 3M(TM) Screen Printing UV Ink Series 9806 Mixing White 6501 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M(TM) Screen Printing UV Ink Series 9875P Process Cyan 6521 Lonza Inc., Allendale, New Jersey Dénomination chimique d'un ingrédient Glycolube WP200 6526 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de douze ingrédients 3M(TM) Multi Enzymatic Instrument Detergent 6548 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de douze ingrédients 3M(TM) Enzymatic Instrument Spray 6549 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de douze ingrédients 3M(TM) Multi Enzymatic Automatic Washer Detergent 6550 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de six ingrédients 3M(TM) Instrument Cleaning Cream 6551 Hexion Specialty Chemicals Inc., Houston, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients EPI-REZ (TM) 5522-WY-55 Resin 6552 Hexion Specialty Chemicals Inc., Houston, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients EPI-REZ (TM) 3522-W-60 Resin 6553 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Proshield 61 N 6556 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Prochem 2X31 6557 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient Nalco 7986 6558 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Prosweet OC2543 6559 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients Prochem 4H5 6560 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Prochem 5K1643 6561 Hexion Specialty Chemicals Canada Inc., Oshawa, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients Fentak (TM) UR0777 6562 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients EC6452A 6563 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients OLOA 55417 6564 CESI Chemical, Marlow, Oklahoma Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Ferric 5000 B 6565 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV BLACK 6572 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV CYAN 6573 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV LT CYAN 6574 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV LT MAGENTA 6575 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV MAGENTA 6576 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients ACRYJET (TM) STYLEBRITE LV YELLOW 6577 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient ACUSOL (TM) 771 POLYMER 6578 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient ADCOTE (TM) 37R972 6579 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient ADCOTE (TM) 37P295HV 6580 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient ADCOTE (TM) 37R345 6581 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de quatre ingrédients ADVASTAB (TM) TM-697 Heat Stabilizer 6582 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de quatre ingrédients ADVASTAB (TM) TM-697 OM Heat Stabilizer 6583 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient DRYCRYL (TM) DP-2903 Dispersible Powder 6584 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients MORLIFE (TM) 3300 ASPHALT ADDITIVE 6585 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients PARALOID (TM) KM-352 Powder 6586 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients PARALOID (TM) KM-362 6587 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID BTA-730 L Impact Modifier 6588 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID BTA-751 Impact Modifier 6589 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID K-125 Processing Aid 6590 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID K-400 Processing Aid 6591 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID K-415 Processing Aid 6592 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients PARALOID K-435 L Processing aid 6593 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients PARALOID (TM) KM-346 Impact Modifier 6594 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients PARALOID (TM) KM-348 Impact Modifier 6595 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID (TM) KM-399 Impact Modifier 6596 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients PARALOID (TM) BTA-717N Impact Modifier 6597 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID (TM) BTA-730N Impact Modifier 6598 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients PARALOID (TM) KM-342B Powder 6599 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID (TM) KM-350 Impact Modifier 6600 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients PARALOID (TM) K-440 Processing Aid 6601 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients PAVE (TM) 192 Asphalt Additive 6602 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PAVE (TM) BOND LITE Asphalt Additive 6603 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PRIMAL (TM) CB Emulsion 6604 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients THIXON (TM) 312-EF 6605 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient THIXON (TM) 405 CLEAR 6606 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient UCD 8443V QUINACRIDONE VIOLET 6607 Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio Dénomination chimique de deux ingrédients Lubrizol( 5034A 6608 Cognis Canada Corporation, Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient DSX (R) 3515 6609 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient 3M Brand Scotch-weld (TM) 7240 B/A Part A (XC-7241) 6610 E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Zonyl( 8740 6611 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient Pathfinder (R) EC1141A 6612 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient EC 1021A Corrosion Inhibitor 6613 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient EC3056A 6614 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient EC3081A 6615 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient Prism EC3264A 6616 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients Coke-Less EC3279A 6617 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient MVP EC9179A 6618 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient Flexsorb SE EC9016A 6619 CESI Chemical, Marlow, Oklahoma Dénomination chimique de quatre ingrédients Concentration d'un ingrédient DWP-937 6620 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients SCOTCH-WELD AF-325 LS LOW DENSITY SURFACING FILM 6621 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients SCOTCH-WELD AF-325 LOW DENSITY SURFACING FILM 6622 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients Scotch-weld (TM) AF-325 LS Blue Low Density 6623 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients SCOTCH-WELD AF-325 BLUE LOW DENSITY 6624 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients RE7156CRW Corrosion Inhibitor 6625 Photographic Solutions, Buzzards Bay, Massachusetts Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients PEC-12 (R) 6627 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique d'un ingrédient Redicote(R) E-11E 6628 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient Nalco(R) DVS4U006 6629 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients Petro (R) 11 Powder 6630 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients Petro (R) BA Powder 6631 Union Carbide Corporation, a wholy owned subsidiary of The Dow Chemical Company, Piscataway, New Jersey Dénomination chimique d'un ingrédient UNIPOL(TM) UCAT(TM) UG-150 Catalyst 6632 Union Carbide Corporation, a wholy owned subsidiary of The Dow Chemical Company, Piscataway, New Jersey Dénomination chimique d'un ingrédient UNIPOL(TM) UCAT(TM) UG-300 Catalyst 6633 Union Carbide Corporation, a wholy owned subsidiary of The Dow Chemical Company, Piscataway, New Jersey Dénomination chimique d'un ingrédient UNIPOL(TM) UCAT(TM) UG-500 Catalyst 6634 Buckeye International Inc., Maryland Heights, Missouri Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients Buckeye Blue 6635 Ciba Specialty Chemicals Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient Glascol E 11 6636 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Tolad(R) 9323 Additive 6637 Ciba Specialty Chemicals Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique de sept ingrédients Irganox ML 840 6638 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient Corexit(R) EC9500A 6639 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique de deux ingrédients CYCOM(R) 1003 Prepreg 6640 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique de quatre ingrédients MXB 997/Glass Prepreg 6641 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique de quatre ingrédients FM(R) 94 Prepreg 6642 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique de trois ingrédients BR(R) 626 Potting Compound 6643 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique de trois ingrédients Cycom(R) 890-1 Prepreg 6644 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique de deux ingrédients Cycom(R) 890 RTM Resin 6645 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient DFW 3085 Defoamer 6646 GE Betz Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients Styrex 3306 6647 Innospec Fuel Specialities (formerly known as Octel Starreon), Littleton, Colorado Dénomination chimique de deux ingrédients Octel Starreon OLI-9070 6648 E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients DuPont(TM) Neutrafoam(TM) Neutral Foaming Cleaner 6649 E.I. du Pont Canada Company, Mississauga, Ontario Dénomination chimique de quatre ingrédients DuPont(TM) BioSolve(R) Plus Multipurpose Heavy Duty Cleaner 6650 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients Scotch-Weld(TM) EC-3984 Structural Adhesive 6651 Ecolab Inc., St. Paul, Minnesota Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Bright Speed (QC) 6652 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique de trois ingrédients Redicote(R) E-64R E 6653 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Concentration d'un ingrédient Dénomination chimique et concentration de quatre ingrédients Smart Frac 6654 Rohm and Haas Canada LP, West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients Paraloid(TM) BTA-715 Impact Modifier 6655 CESI Chemical, Marlow, Oklahoma Concentration d'un ingrédient Dénomination chimique et concentration de trois ingrédients ME-1 6656 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Dénomination chimique et concentration de trois ingrédients CHEMFOAM 6657 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Dénomination chimique de trois ingrédients UNIFOAM 6658 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Dénomination chimique de trois ingrédients NEW-FOAM 6659 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique de quatre ingrédients Tech Cool( 35300 6660 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients Tech Cool( 35075 6661 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique de deux ingrédients ARMEEN( PF-1 6663 Les demandes ci-dessus portent sur la dérogation à l'égard de la divulgation de renseignements confidentiels du fournisseur concernant un produit contrôlé, qui devraient autrement être divulgués en vertu des dispositions de la Loi sur les produits dangereux.