English: Looking Forward Staying Ahead 2005 - From Lab Coats to Boots [Table of Contents] Annex C—Acronyms and Abbreviations ADM Assistant Deputy Minister ADM (HR-Mil) Assistant Deputy Minister (Human Resources – Military) ADM (Pol) Assistant Deputy Minister (Policy) ADM (S&T) Assistant Deputy Minister (Science and Technology) AIS Automated Information System ARP Applied Research Program AVMS AIS Vessel Monitoring System BoSS Body Scanning System C2 Command and Control C2IS Command, Control, Intelligence and Surveillance C4ISR Command, Control, Computers, Communications, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance CBRNE Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Explosive CDS Chief of the Defence Staff CF Canadian Forces CORA Centre for Operational Research and Analysis CRTI Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Research and Technology Initiative CSS Centre for Security Science CTTC Counter Terrorism Technology Centre DIRP Defence Industrial Research Program DMOC Distributed Mission Operation Centre DND Department of National Defence DRDC Defence Research and Development Canada EBO Effects-Based Operations EWSA Electronic Warfare Signal Analysis HESVW Heavy Engineering Support Vehicle Wheeled HR Human Resources ICEWARS Integrated Communications Electronic Warfare Analysis and Radio-Frequency Sensor IR Infrared LFSA Looking Forward Staying Ahead MarSIE Maritime Sensor Integration Experiment MATS Multi Agent Tactical Sentry MEWT Mobile Electronic Warfare Technology MIC Multinational Interoperability Council NATO North Atlantic Treaty Organization NBC Nuclear, Biological and Chemical NEOps Network Enabled Operations OR Operational Research PSEPC Public Safety and Emergency Preparedness Canada PSTP Public Security Technical Program RCMP Royal Canadian Mounted Police S&T Science and Technology SAT Strategic Advisory Team SIREQ Soldier Information Requirements SISWS Shipboard Integration of Sensor and Weapon Systems TDP Technology Demonstration Program TIF Technology Investment Fund TIS Technology Investment Strategy TTCP The Technical Cooperation Program UK United Kingdom US United States of America USAF United States Air Force [Table of Contents]
French: Progressiste, Avant-gardiste 2005 : du laboratoire au terrain [Table des matières] Annexe C – Sigles et abréviations AVMS Système SIA de contrôle des navires BOSS Système d’analyse des mensurations BoSS C2 Commandement et contrôle C2IS Commandement, contrôle, renseignement et surveillance C4ISR Commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance et reconnaissance CARO Centre d’analyse et de recherche opérationnelle CBRNE Chimique, biologique, radiologique, nucléaire et explosif CEMD Chef d’état-major de la Défense CMI Conseil multinational de l’interopérabilité CPM Chef – Personnel militaire CSS Centre des sciences pour la sécurité CTA Centre de technologie antiterroriste DMOC Centre des opérations de mission avancée ECS Équipe consultative stratégique EWSA Système d’analyse des signaux en guerre électronique FC Forces canadiennes FIT Fonds d’investissement technologique GRC Gendarmerie royale du Canada ICEWARS Analyse de la guerre électronique et des communications intégrées et capteurs RF IR Infrarouge IRTC Initiative de recherche et de technologie chimique, biologique, radiologique et nucléaire MarSIE Expérience conjointe sur l’intégration de capteurs maritimes MDN Ministère de la Défense nationale MEWT Technologies mobiles de guerre électronique NBC Nucléaire, biologique et chimique OBE Opérations basées sur les effets OFR Opérations facilitées par réseaux OTAN Organisation du Traité de l’Atlantique Nord PAG Progressiste, Avant-gardiste PDT Programme de démonstration de technologies PRA Programme de recherche appliquée PRID Programme de recherche industrielle pour la défense PTSP Programme technique de sécurité publique RDDC Recherche et développement pour la défense Canada RH Ressources humaines RO Recherche opérationnelle R.-U. Royaume-Uni S & T Science et technologie SIA Système d’information automatisé SIREQ Besoins des soldats en matière d’information SISWS Intégration de capteurs et de systèmes d’armes embarqués SIT Stratégie d’investissement technologique SMA Sous-ministre adjoint SMA(Pol) Sous-ministre adjoint (Politiques) SMA (S & T) Sous-ministre adjoint (Science et technologie) SMAT Sentinelle multi-agents tactique SPPCC Sécurité publique et Protection civile Canada TTCP The Technical Cooperation Program (Programme de coopération technique) USAF Forces aériennes des États-Unis VMSLG Véhicule motorisé de soutien lourd du Génie [Table des matières]