English: From Global Challenges to Innovative Solutions, Canadian Society for International Health's 9th Canadian Conference on International Health in 2002, October 27-30, 2002, Ottawa, ON $5,000 Enhancing Capacity in Hospital-Based Clinical Research, Capital Health Authority, January 17-19, 2003, Edmonton, AB $5,000 Frontiers in Cardiovascular Science, McDonald Research Laboratories/The iCAPTUR 4 E Centre/University of Washington, February 2-4, 2003, Vancouver, BC $5,000 Tissue Engineering and Artificial Organs Workshop, CIHR Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction, March 16-17, 2003, Toronto, ON $15,000 Canadian Gene Expression Conference, March 25, 2003, Vancouver, BC $1,000 CIHR Technology Enabled Knowledge Translation Workshop, March 27-28, 2003, Vancouver, BC $30,000 Environmental Toxicology, ASIP workshop, Experimental Biology 2003, April 11-15, 2003, San Diego, CA $1,000 Symposium on Molecular and Cellular Basis for Human Disease, June 6-7, 2003, London, ON $1,000 College of Medicine Alumni Association Symposium, University of Saskatchewan, June 24-29, 2003, Saskatoon, SK $5,000 Symposium sur le monoxide d'azote qui se tiendra , University of Montreal, June 27, 2003, Montreal, QC $4,000 Canadian Thoracic Society (Asthma Committee) and Canadian Network for Asthma Care (CNAC) (Paediatric Consensus Group) meeting, regarding the management of paediatric asthma, June 2003, Ottawa, ON $10,000 Advancing Autonomic Neuroscience after the Genome, 3 rd International Conference of the International Society for Autonomic Neuroscience (ISAN 2003), July 4-8, 2003, Calgary, AB $5,000 World Heart Federation Seminar 2003, July 12-25, 2003, Victoria, BC $10,000 19th International Congress of Biochemistry and Molecular Biology, July 20-24, 2003, Toronto, ON $5,000 Evaluation of the significance of metabolic syndrome for cardiovascular risk in the Newfoundland population, University of Ottawa Heart Institute, Ottawa, ON $15,000 IVBM 2004: The XIIIth International Vascular Biology Meeting, June 1-5, 2004, Toronto, ON $15,000 Research Projects - Planning and Development Meeting to prepare for a NCE in Reproductive Health, Proposal from Dr. Bill Fraser $5,000 International Nomenclature for Congenital Heart Disease Project, Montreal Children's Hospital, Montreal, QC $15,000 Healthy Pregnancy for Great Life Beginnings grant workshop, University of Western Ontario, London, ON $8,000 Biomedical Beamline CFI application, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK $10,000 Longitudinal Study on Aging, CIHR Institute of Aging $20,000 Population-Based Data for Health Research RFP, CIHR Institute of Population and Public Health / CIHR Institute of Health Services and Policy Research $5,000 National Scan of Behavioural/Social Sciences and Humanities Current Capacity for and Engagement in Health Research, CIHR Institute of Population and Public Health, September 2002, Vancouver, BC $5,000 The Cochrane Collaboration, James Wright, Cochrane Hypertension Review Group, July 1- Dec 31, 2002 $20,000 ICRH-Hosted Meetings Partners Forum II, April 3-4, 2002, Ottawa, ON $58,927 National Research Forum for Young Investigators in Circulatory and Respiratory Health, Dr. Naranjan Dhalla (Chair), Institute of Cardiovascular Sciences, University of Manitoba, Winnipeg, MB $25,000
French: Aide à des ateliers, à des symposiums et à des conférences Maladies cardiovasculaires et métaboliques , 46e Réunion annuelle de la Fédération canadienne des sociétés de biologie, 11-15 juin 2002, Ottawa (Ontario) 10 000 $ Réception des IRSC , 46e Réunion annuelle de la Fédération canadienne des sociétés de biologie, 11-15 juin 2002, Ottawa (Ontario) 2 000 $ Atelier sur le thème de la chimie , Institut de génétique des IRSC, 17-18 juillet 2002, Edmonton (Alberta) 2 000 $ Différences entre les sexes dans la santé et les maladies cardiovasculaires , Société pour la recherche sur la santé des femmes, réunion consultative scientifique, 23-24 juillet 2002, Madison (Wisconsin) 3 019,50 $ US Recherche en sciences comportementales et sociales appliquées à la santé au Canada : bâtir un avenir intégré , 29-30 septembre 2002, Vancouver (C.-B.) 2 500 $ L'enfant diminué neurologiquement : comprendre le continuum fotal-néonatal , Université de la Saskatchewan, 18-20 octobre 2002, Saskatoon (Sask.) 10 000 $ Journée des études supérieures , Congrès canadien de cardiologie 2002, Société canadienne de cardiologie, 26 octobre 2002, Edmonton (Alberta) 5 000 $ Congrès canadien de cardiologie 2002 , Société canadienne de cardiologie, 26-30 octobre 2002, Edmonton (Alberta) 10 000 $ Pauvreté, santé et équité : des défis mondiaux aux solutions imaginatives, 9e Conférence canadienne sur la santé internationale de la Société canadienne pour la santé internationale, 27-30 octobre 2002, Ottawa (Ontario) 5 000 $ Renforcer la capacité de recherche clinique en milieu hospitalier , Autorité sanitaire de la Capitale, 17-19 janvier 2003, Edmonton (Alberta) 5 000 $ Les frontières en sciences cardiovasculaires , Laboratoires de recherche McDonald /Centre iCAPTUR 4 E /Université de Washington, 2-4 février 2003, Vancouver (C.-B.) 5 000 $ Atelier sur le génie tissulaire et les organes artificiels , Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies des IRSC, 16-17 mars 2003, Toronto (Ontario) 15 000 $ Conférence canadienne sur l'expression génique , 25 mars 2003, Vancouver (C.-B.) 1 000 $ Atelier des IRSC sur l'application des connaissances par la technologie , 27-28 mars 2003, Vancouver (C.-B.) 30 000 $ Toxicologie environnementale, atelier de l'ASIP, Biologie expérimentale 2003, 11-15 avril 2003, San Diego (Californie) 1 000 $ Symposium sur la base moléculaire et cellulaire des maladies humaines , 6-7 juin 2003, London (Ontario) 1 000 $ Symposium de l'Association des diplômés du Collège de médecine , Université de la Saskatchewan, 24-29 juin 2003, Saskatoon (Saskatchewan) 5 000 $ Symposium sur le monoxyde d'azote , Université de Montréal, 27 juin 2003, Montréal (Québec) 4 000 $ Réunion de la Société canadienne de thoracologie (comité de l'asthme) et du Réseau canadien pour le traitement de l'asthme (RCTA) (Groupe de consensus pédiatrique) sur la prise en charge de l'asthme pédiatrique, juin 2003, Ottawa (Ontario) 10 000 $ L'avancement des neurosciences autonomiques après le génome , 3e Conférence internationale de la Société internationale pour les neurosciences autonomiques (ISAN 2003), 4-8 juin 2003, Calgary (Alberta) 5 000 $ Séminaire de la Fédération mondiale du coeur 2003 , 12-25 juillet 2003, Victoria (C.-B.) 10 000 $ 19eCongrès international de biochimie et de biologie moléculaires , 20-24 juillet 2003, Toronto (Ontario) 5 000 $ Évaluation de l'intérêt du syndrome métabolique pour le risque cardiovasculaire chez la population de Terre-Neuve , Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, Ottawa (Ontario) 15 000 $ IVBM 2004 :