English: ARTICLE - 15 05 04 European year of education through sport CHAPTER - 16 03 Analysis of public opinion trends and development of general information for citizens ARTICLE - 16 03 03 Priority publications programme CHAPTER - 16 04 Integrated management of means of communication (at central and local level) ARTICLE - 16 04 02 Tools for information to the citizens CHAPTER - 16 05 Coordination of information relays and networks in the European Union ARTICLE - 16 05 01 Information outlets CHAPTER - 17 03 Public health ARTICLE - 17 03 01 Measures in the field of public health protection ITEM - 17 03 01 01 Public health (2003 to 2008) CHAPTER - 18 03 Common immigration and asylum policies ARTICLE - 18 03 06 Integration of nationals of non-members countries ARTICLE - 18 03 07 ARGO ARTICLE - 18 03 08 Return management in the area of migration CHAPTER - 18 04 Citizenship and fundamental rights ARTICLE - 18 04 04 Preparatory action to support civil society in the new EU Member States CHAPTER - 18 08 Policy strategy and coordination ARTICLE - 18 08 01 Prince - Area of freedom, security and justice CHAPTER - 19 02 Multilateral relations and general external relations matters ARTICLE - 19 02 03 Cooperation with third countries on migration ARTICLE - 19 02 04 Community participation in action concerning anti-personnel mines ARTICLE - 19 02 07 Promotion of Community investment in developing countries of Latin America, Asia, the Mediterranean and in South Africa by economic cooperation and trade agreements ARTICLE - 19 02 11 North-South cooperation schemes in the campaign against drugs and drug addiction ARTICLE - 19 02 12 Pilot project to reduce nuclear, biological and chemical weapons and small arms ARTICLE - 19 02 13 Voluntary technical assistance programme - Preparatory action CHAPTER - 19 04 European initiative for democracy and human rights (EIDHR) ARTICLE - 19 04 01 European Inter-university Centre ARTICLE - 19 04 02 Support for the victims of human rights’ abuses ARTICLE - 19 04 03 Development and consolidation of democracy and the rule of law - Respect for human rights and fundamental freedoms ARTICLE - 19 04 04 Support for the activities of international criminal tribunals and the International Criminal Court. CHAPTER - 19 05 Relations with non-EU OECD countries ARTICLE - 19 05 02 Cooperation with industrialised non-member countries
French: DU CHAPITRE - 14 04 Politique douanière ARTICLE - 14 04 02 Programme Douane 2007 DU CHAPITRE - 14 05 Politique fiscale ARTICLE - 14 05 02 Informatisation des accises (EMCS) ARTICLE - 14 05 03 Fiscalis 2007 (programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes d'imposition sur le marché intérieur) AU CHAPITRE - 15 05 Sports ARTICLE - 15 05 03 Sport: actions préparatoires à une politique communautaire dans le domaine du sport ARTICLE - 15 05 04 Année européenne de l'éducation par le sport DU CHAPITRE - 16 03 Analyse de l’opinion publique et élaboration de matériel d’information générale pour les citoyens ARTICLE - 16 03 03 Programme prioritaire de publications DU CHAPITRE – 16 04 Gestion intégrée des moyens de communication (aux niveaux central et local) ARTICLE - 16 04 02 Outils d'information du citoyen DU CHAPITRE – 16 05 Coordination de relais et de réseaux d'information dans l'Union européenne ARTICLE - 16 05 01 Relais d'information DU CHAPITRE - 17 03 Santé publique ARTICLE - 17 03 01 Actions dans le domaine de la protection sanitaire des citoyens POSTE - 17 03 01 01 Santé publique (2003-2008) DU CHAPITRE - 18 03 Politiques communes en matière d'immigration et d'asile ARTICLE - 18 03 06 Intégration des ressortissants de pays tiers ARTICLE - 18 03 07 ARGO ARTICLE - 18 03 08 Gestion des retours de migrants DU CHAPITRE - 18 04 Citoyenneté et droits fondamentaux ARTICLE - 18 04 04 Action préparatoire pour le soutien à la société civile dans les nouveaux États membres de l'Union européenne DU CHAPITRE - 18 08 Stratégie politique et coordination de la direction générale «Justice et affaires intérieures» ARTICLE - 18 08 01 Prince - Espace de liberté, de sécurité et de justice DU CHAPITRE - 19 02 Relations multilatérales et relations extérieures générales ARTICLE - 19 02 03 Coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations ARTICLE - 19 02 04 Participation communautaire aux actions relatives aux mines antipersonnel ARTICLE - 19 02 07 Promotion de l'investissement communautaire dans les pays en développement d'Amérique latine, d'Asie, de la Méditerranée et en Afrique du Sud, dans le cadre des accords de coopération économique et commerciale ARTICLE - 19 02 11 Programmes de coopération Nord-Sud dans la lutte contre les drogues et la toxicomanie ARTICLE - 19 02 12 Projet pilote concernant la réduction des armes NBC et des armes légères ARTICLE - 19 02 13 Programme d'aide technique sur une base volontaire - Action préparatoire CP 14 000 000 CP 1 000 000 CP CP CP 1 000 000 7 000 000 7 000 000 CP 17 294 000 CP CP 700 000 1 000 000 CP 2 900 000 CP 8 000 000