English: 27/ 00 Control, indicating, or safety devices or systems for composing machines of various kinds or types (computers in general G 06 F) 27/ 02 . Systems for controlling all operations 27/ 04 . . Keyboards 27/ 06 . . . operable by input of recorded or stored information, e.g. on punched tapes 27/ 08 . . . . from several sources 27/ 10 . . with direct control of all operations by input of recorded or stored information 27/ 12 . . . on tapes 27/ 14 . . . . on punched tapes 27/ 16 . . . . on magnetic tapes 27/ 18 . . . from memory devices 27/ 20 . . . . from electromagnetic devices, e.g. memory matrices 27/ 22 . . . from several sources 27/ 24 . . of several associated machines 27/ 26 . . with means for temporarily arresting input of recorded or stored information to introduce time delays 27/ 28 . Control, indicating, or safety devices for individual operations or machine elements (in devices for supplying molten metal B 41 B 11/86, B 41 B 11/88; for light sources B 41 B 21/08) 27/ 30 . . for arresting or varying speed of one operation in response to failure or variation in speed of another operation 27/ 32 . . for line-justification operations 27/ 34 . . . without the use of space bands 27/ 36 . . . using electronic devices 27/ 38 . . for measuring length of composed lines; for reading composed characters 27/ 40 . . for proof-printing operations 27/ 41 . . Printing mechanisms coupled to typographical composing machines 27/ 42 . . for controlling selection of shifting of matrix magazines 27/ 44 . . for controlling assembly of matrices and space bands 27/ 46 . . . for controlling insertion of space bands (for line justification B 41 B 27/32) 27/ 48 . . for deleting errors or inserting corrections (devices, non-fluid media or methods for cancelling or correcting errors in typewriters or selective printing mechanisms B 41 J 29/26) 27/ 50 . . operated by coupled machines
French: 27/ 00 Dispositifs ou systèmes de commande, d'indication ou de sécurité pour machines à composer de divers genres ou modèles (calculateurs en général G 06 F) 27/ 02 . Systèmes destinés à la commande de toutes les opérations 27/ 04 . . Claviers 27/ 06 . . . commandés par l'introduction d'information enregistrée, p.ex. sur bandes perforées 27/ 08 . . . . provenant de plusieurs sources 27/ 10 . . avec commande directe de toutes les opérations par introduction d'information enregistrée 27/ 12 . . . sur bandes 27/ 14 . . . . sur bandes perforées 27/ 16 . . . . sur bandes magnétiques 27/ 18 . . . dans des dispositifs à mémoire 27/ 20 . . . . dans des dispositifs électromagnétiques, p.ex. matrices à mémoires 27/ 22 . . . en provenance de plusieurs sources 27/ 24 . . de plusieurs machines associées 27/ 26 . . avec des moyens pour arrêter temporairement l'introduction de l'information enregistrée, en vue de créer des coupures de temps 27/ 28 . Dispositifs de commandes, d'indication ou de sécurité pour des opérations particulières ou des éléments de machines (dans les dispositifs d'alimentation en métal fondu B 41 B 11/86, B 41 B 11/88; pour les sources de lumière B 41 B 21/08) 27/ 30 . . pour arrêter ou faire varier la vitesse d'une opération en réponse à une défaillance ou à une variation de vitesse d'une autre opération 27/ 32 . . pour les opérations de justification de lignes 27/ 34 . . . sans utilisation d'espaces-bandes 27/ 36 . . . utilisant des dispositifs électroniques 27/ 38 . . pour mesurer la longueur des lignes composées; pour lire les caractères composés 27/ 40 . . pour les opérations de levage des épreuves 27/ 41 . . Mécanismes d'impression associés aux machines de composition typographique 27/ 42 . . pour commander la sélection ou l'échange de magasins à matrices 27/ 44 . . pour commander l'assemblage des matrices et des espaces-bandes 27/ 46 . . . pour commander l'insertion des espaces-bandes (pour la justification des lignes B 41 B 27/32) 27/ 48 . . pour la suppression des erreurs ou l'insertion de corrections (dispositifs, produits non fluides ou procédés pour effacer ou rectifier les erreurs pour machines à écrire ou mécanismes d'impression sélective B 41 J 29/26) 27/ 50 . . commandés par machines couplées