English: AAF Agriculture and Agri-Food AAFC Agriculture and Agri-Food Canada AI Avian Influenza APF Agricultural Policy Framework ASMD Asset and Security Management Directorate BSE Bovine spongiform encephalopathy CAHSN Canadian Animal Health Surveillance Network CBRN Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBSA Canada Border Services Agency CCIA Canadian Cattle Identification Agency CDSR Cabinet Directive on Streamlining Regulation CFIA Canadian Food Inspection Agency CFS Canadian Forest Service CMHS Canadian Meat Hygiene Standard CODEX Codex Alimentarius Commission CRSB Canadian Regulatory System for Biotechnology CRP Corporate Risk Profile CRTI Chemical, Biological, Radiological and Radio-Nuclear Research and Technology Initiative DFO Fisheries and Oceans Canada DND Department of National Defence EBP Employee Benefit Plan EC Environment Canada EPC Executive Policy Committee EU European Union F/P/T Federal/Provincial/Territorial FAD Foreign Animal Disease FBIP Federal Biodiversity Information Partnership FF&V Fresh fruits and vegetables FMD Food and Mouth Disease FSEP Food Safety Enhancement Program FTEs Full-time equivalent GIP Good Importing Practices GoC Government of Canada HACCP Hazard Analysis Critical Control Point HC Health Canada HR Human Resources IAMF Integrated Asset Management Framework IAS Invasive Alien Species IC Industry Canada IM/IT Information Management/Information Technology IRM Integrated Risk Management InterVac International Vaccine Centres IPPC International Plant Protection Convention MAF Management Accountability Framework MOU Memorandum of Understanding MRRS Management, Resources and Results Structure NAAHP National Aquatic Animal Health Program NABS National Avian Biosecurity Strategy NAFMSC National Asset and Fleet Management Services Center NAHS National Animal Health Strategy NAPPO North American Plant Protection Organization NPBS National Plant Biosecurity Strategy NPCSC National Procurement and Contracting Services NRCAN Natural Resources Canada OECD Organisation for Economic Co-operation and Development OFFS On-Farm Food Safety OIE World Organisation for Animal Health PAA Program Activity Architecture PBRI Paperwork Burden Reduction Initiative PHAC Public Health Agency of Canada PMF Performance Management Framework PNTs Plants with novel traits PRP Poultry Rejection Policy PSAT Public Security and Anti-Terrorism QMP Quality Management Program RFP Request for Proposal RPP Report on Plans and Priorities SPS Sanitary and Phytosanitary SPP Security and Prosperity Partnership of North America SRM Specified risk material SWI Single Window Initiative S&T Science and technology TBS Treasury Board Secretariat TSEs Transmissible spongiform encephalopathies WTO World Trade Organization UK United Kingdom
French: AA Agriculture et Agroalimentaire AAC Agriculture et Agroalimentaire Canada AAP Architecture des activités de programme ACIA Agence canadienne d'inspection des aliments ACIB Agence canadienne d'identification du bétail ASFC Agence des services frontaliers du Canada ASPC Agence de santé publique du Canada BPI Bonnes pratiques d'importation CBRN Chimique, biologique, radiologique et nucléaire CDSR Directive du Cabinet sur la rationalisation de la réglementation CEP Comité exécutif des politiques CGIB Cadre de gestion intégrée des biens CGR Cadre de gestion du rendement CIPV Convention internationale de protection des végétaux CNSAM Centre national de service pour les achats et les marchés CNSGBPA Centre national de service pour la gestion des biens et du parc automobile CODEX Commission du Codex Alimentarius CRG Cadre de responsabilisation de gestion CSA Cadre stratégique pour l'agriculture DGBS Direction de la gestion des biens et de la sécurité DP Demande de proposition EEE Espèces exotiques envahissantes EC Environnement Canada ESB Encéphalopathie spongiforme bovine EST Encéphalopathie spongiforme transmissible ETP Équivalent temps plein FA Fièvre aphteuse FLF Fruits et légumes frais F-P-T Fédéral-provincial-territorial GC Gouvernement du Canada GIR Gestion intégrée des risques GI/TI Gestion de l'information / Technologie de l'information HACCP Analyse des risques et maîtrise des points critiques IA Influenza aviaire IAFP Initiative d'allégement du fardeau de la paperasserie IC Industrie Canada IGU Initiative de guichet unique InterVac Centre international de recherche sur les vaccins IRT-CBRN Initiative de recherche et de technologie chimique, biologique, radiologique et nucléaire MAE Maladie animale exotique MDN Ministère de la Défense nationale MPO Pêches et Océans Canada MRS Matériel à risque spécifié MSPS Mesures sanitaires et phytosanitaires NCYV Norme canadienne en matière d'hygiène des viandes OCDE Organisation de coopération et de développement économiques OIE Organisation mondiale de la santé animale OMC Organisation mondiale du commerce ONAPP Organisation nord-américaine pour la protection des plantes PASA Programme d'amélioration de la salubrité des aliments PCSAF Programme canadien de salubrité des aliments à la ferme PE Protocole d'entente PFMID Partenariat fédéral en matière d'information sur la diversité PGQ Programme de gestion de la qualité PNASP Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité PNSAA Programme national sur la santé des animaux aquatiques PRO Profil du risque de l'organisation PRP Politique de rejet de la volaille RPP Rapport sur les plans et les priorités RASE Régime d'avantages sociaux des employés RCSZ Réseau canadien de surveillance zoosanitaire RH Ressources humaines RNCan Ressources naturelles Canada R.-U. Royaume-Uni SC Santé Canada SCF Service canadien des forêts SCRB Système canadien de réglementation de la biotechnologie SCT Secrétariat du Conseil du Trésor S et T Sciences et technologie SGRR Structure de gestion des ressources et des résultats SNBIA Stratégie nationale de biosécurité pour l'influenza aviaire SNBV Stratégie nationale sur la biosécurité végétale SNSA Stratégie nationale sur la santé des animaux SPA Sécurité publique et antiterrorisme UE Union européenne VCN Végétaux à caractères nouveaux