English: Objective Outcome Measure / Indicator Promote feasibility studies in the area of influenza and pandemic preparedness Development of new projects and approaches in the research areas of influenza and pandemic preparedness Evaluation of the final project report Allow researchers to develop the evidence necessary to determine the viability of new research directions in the areas of influenza and pandemic preparedness Increased numbers of successful applications to other grant programs Numbers of projects that follow through to new applications for funding Increase influenza and pandemic preparedness research capacity Increased numbers of researchers in the area of influenza and pandemic preparedness Number of researchers who are successful in subsequent grant programs following completion of the Pandemic Preparedness Research Projects Generate new knowledge in influenza and pandemic for subsequent grant applications to CIHR Operating Grants program, future Institute Strategic Initiative RFAs or other grant programs The generation of preliminary data that will lead to new knowledge on pandemic influenza Number of influenza and pandemic preparedness projects that are funded in subsequent grant programs following completion of the Pandemic Preparedness Research Projects Enhance integration of public health and healthcare systems Best practices related to public health and healthcare systems integration are shared with system decision makers to ensure health system preparedness Activities to disseminate best practices to public health and healthcare system decision makers. Program, practice and policy changes to enhance pandemic preparedness.
French: Permettre aux chercheurs de rassembler les preuves nécessaires afin de déterminer si leurs nouvelles orientations de recherche dans les domaines de la grippe et de la capacité d'intervention en cas de pandémie sont viables Augmentation du nombre de demandes retenues dans le cadre d'autres programmes de subventions Nombre de projets faisant suite à de nouvelles demandes de financement Augmenter la capacité de recherche sur la grippe et la capacité d'intervention en cas de pandémie Augmentation du nombre de chercheurs dans le domaine de la grippe et de la capacité d'intervention en cas de pandémie Nombre de chercheurs financés dans d'autres programmes de subventions après avoir terminé des projets de recherche sur la capacité d'intervention en cas de pandémie Créer de nouvelles connaissances sur la grippe et la capacité d'intervention en cas de pandémie pour d'autres demandes de subventions au Programme de subventions de fonctionnement des IRSC, aux futurs AD des Initiatives stratégiques de l'Institut ou d'autres programmes de subventions Création de données préliminaires qui déboucheront sur de nouvelles connaissances sur la grippe pandémique Nombre de projets sur la grippe et la capacité d'intervention en cas de pandémie subventionnés par d'autres programmes de subventions après avoir terminé des projets de recherche sur la capacité d'intervention en cas de pandémie Améliorer l'intégration des systèmes de santé publique et de soins de santé Pratiques exemplaires liées à l'intégration des systèmes de santé publique et de soins de santé et communiquées aux responsables des systèmes pour garantir la capacité d'intervention des systèmes de santé Activités de diffusion des pratiques exemplaires aux responsables des systèmes de santé publique et de soins de santé.