English: 19/ 00 Character- or line-spacing mechanisms (key actions B 41 J 25/02) 19/ 02 . with retarding devices, e.g. brakes 19/ 04 . Sound-deadening or shock-absorbing devices or measures therein (B 41 J 19/38 takes precedence) 19/ 06 . . Resilient mounting of mechanism 19/ 08 . . Buffers, springs, or like carriage stops 19/ 10 . . Dash-pots 19/ 12 . . Gearing made of special material or specially constructed to reduce sound or shock 19/ 14 . with means for effecting line or character spacing in either direction 19/ 16 . Special spacing mechanisms for circular, spiral, or diagonal-printing apparatus 19/ 18 . Character-spacing or back-spacing mechanisms; Carriage-return or release devices therefor 19/ 20 . . Positive-feed character-spacing mechanisms (controlled by escapements B 41 J 19/52) 19/ 22 . . . acting by friction or gripping effect 19/ 24 . . . Pawl and ratchet 19/ 26 . . . . moving a paper or like carriage 19/ 28 . . . . moving a paper or like web or strip, e.g. over a stationary support 19/ 30 . . . Electromagnetically-operated mechanisms 19/ 32 . . . Differential or variable-spacing arrangements 19/ 34 . . Escapement-feed character-spacing mechanisms 19/ 36 . . . Driving mechanisms, e.g. springs stressed during carriage return 19/ 38 . . . . adapted for silent return 19/ 40 . . . Escapements having a single pawl or like detent 19/ 42 . . . Escapements having two pawls or like detents 19/ 44 . . . . coacting with two toothed members, e.g. racks or wheels 19/ 46 . . . . and mounted on a single rocker 19/ 48 . . . . and mounted on a single slider 19/ 50 . . . Electromagnetically-controlled escapements 19/ 52 . . . Escapements controlling positive-feed mechanism 19/ 54 . . . Construction of universal bars 19/ 56 . . . Escapements controlling web or strip feed 19/ 58 . . . Differential or variable-spacing arrangements 19/ 60 . . Auxiliary feed or adjustment devices 19/ 62 . . . for back-spacing 19/ 64 . . . for justifying 19/ 66 . . Carriage-release mechanisms 19/ 68 . . Carriage-return mechanisms, e.g. manually actuated 19/ 70 . . . power driven 19/ 72 . . . . with power stored during character spacing 19/ 74 . . with special means to maintain character-spacing or back-spacing elements in engagement during case-shift or like movement 19/ 76 . Line-spacing mechanisms (special line-feeds, e.g. long feeds, B 41 J 11/36) 19/ 78 . . Positive-feed mechanisms 19/ 80 . . . Pawl-and-ratchet mechanisms 19/ 82 . . . . moving a paper or like carriage 19/ 84 . . . . . in the form of a roller rotated for line spacing 19/ 86 . . . . . . the pawl being normally in engagement with the ratchet 19/ 88 . . . . moving a type carriage 19/ 90 . . . . moving a paper or like web or strip, e.g. over a stationary support, automatically in response to movements other than carriage return 19/ 92 . . . Electromagnetically-operated mechanisms 19/ 94 . . . automatically operated in response to carriage return 19/ 96 . . . Variable-spacing arrangements 19/ 98 . . Escapement-feed mechanisms B41J 9/00 - B41J 13/32 B41J 21/00 - B41J 31/16
French: 19/ 00 Mécanismes d'espacement des caractères ou des lignes (par touches B 41 J 25/02) 19/ 02 . avec dispositifs retardateurs, p.ex. freins 19/ 04 . Dispositifs d'amortissement du bruit ou des chocs ou mesures s'y rapportant (B 41 J 19/38 a priorité) 19/ 06 . . Montage élastique des mécanismes 19/ 08 . . Buttoirs, ressorts, ou arrêts de chariot similaires 19/ 10 . . Amortisseurs 19/ 12 . . Dispositifs d'entraînement en matériau spécial ou conçus spécialement pour diminuer le bruit ou les chocs 19/ 14 . avec des moyens pour réaliser l'espacement des lignes ou caractères dans l'une et l'autre direction 19/ 16 . Mécanismes particuliers d'espacement pour appareils d'impression circulaire, en spirale, ou en diagonale 19/ 18 . Mécanismes d'avance ou de recul des caractères; Dispositifs appropriés de retour ou de libération du chariot 19/ 20 . . Mécanismes d'avance des caractères (commandés par échappements B 41 J 19/52) 19/ 22 . . . agissant par friction ou prise 19/ 24 . . . Cliquets et rochets 19/ 26 . . . . déplaçant un chariot à papier ou similaire 19/ 28 . . . . déplaçant une bande de papier ou similaire, p.ex. sur un support fixe 19/ 30 . . . Mécanismes actionnés électro- magnétiquement 19/ 32 . . . Systèmes pour espacement variable ou différentiel 19/ 34 . . Mécanismes à échappement pour avance des caractères 19/ 36 . . . Mécanismes d'entraînement, p.ex. ressorts comprimés pendant le retour du chariot 19/ 38 . . . . conçus pour un retour silencieux 19/ 40 . . . Echappements ayant un seul cliquet ou une détente similaire 19/ 42 . . . Echappements ayant deux cliquets ou détentes similaires 19/ 44 . . . . coopérant avec deux parties dentées, p.ex. crémaillères ou roues 19/ 46 . . . . et montés sur un seul organe basculeur 19/ 48 . . . . et montés sur un seul organe coulissant 19/ 50 . . . Echappements commandés électro- magnétiquement 19/ 52 . . . Echappements commandant le mécanisme d'avance 19/ 54 . . . Structures des barres universelles 19/ 56 . . . Echappements commandant l'avance de la bande ou du ruban 19/ 58 . . . Systèmes pour l'espacement variable ou différentiel 19/ 60 . . Dispositifs auxiliaires d'alimentation ou de réglage 19/ 62 . . . pour le retour en arrière, caractère par caractère 19/ 64 . . . pour la justification 19/ 66 . . Mécanismes de libération du chariot 19/ 68 . . Mécanismes de retour du chariot, p.ex. actionnés à la main 19/ 70 . . . actionnés par un moteur 19/ 72 . . . . l'énergie étant emmagasinée pendant l'espacement des caractères 19/ 74 . . avec des moyens particuliers pour maintenir l'engagement des éléments d'espacement vers l'avant ou vers l'arrière des caractères pendant le mouvement de transposition de clavier ou mouvement similaire 19/ 76 . Mécanismes d'interlignage (interlignages particuliers, p.ex. à grand espacement, B 41 J 11/36) 19/ 78 . . Mécanismes d'avance 19/ 80 . . . Mécanismes à cliquet et rochet 19/ 82 . . . . déplaçant un chariot à papier ou similaire 19/ 84 . . . . . sous forme d'un rouleau tournant pour l'interlignage 19/ 86 . . . . . . le cliquet étant normalement engagé avec le rochet 19/ 88 . . . . déplaçant un chariot porte-caractères 19/ 90 . . . . déplaçant une bande ou un ruban de papier ou analogue, p.ex. sur un support fixe, automatiquement en réponse à des mouvements autres que le retour du chariot 19/ 92 . . . Mécanismes actionnés électro- magnétiquement 19/ 94 . . . actionnés automatiquement en réponse au retour du chariot 19/ 96 . . . Systèmes pour espacements variables 19/ 98 . . Mécanismes d'avance à échappement B41J 9/00 - B41J 13/32 B41J 21/00 - B41J 31/16