English: 1999-2000 Appeal # Object(s) CCPERB Decision Delay Period End Result 57285 Gold specimen Appeal rejected 2 months Permit issued at end of delay period 64817 Tsimshian accusor's hands Appeal rejected 6 months Permit issued at end of delay period 64820 Kwakiutl dance apron Appeal rejected 6 months Purchased with grant assistance (#629) by the U'mista Cultural Centre 64402 Painting, Early Snow, by Tom Thomson Appeal rejected 6 months Purchased with grant assistance (#630) by the Winnipeg Art Gallery 62876 Medicine chest from the RMS Titanic Appeal rejected 6 months Purchased with grant assistance (#632) by the Maritime Museum of the Atlantic, sale certified cultural property for income tax purposes 64319 Painting, Rain in Giverny, by William Blair Bruce Appeal rejected 5 months Permit issued at end of delay period 65725 Painting, Portrait of Maungwudaus, by Paul Kane Appeal rejected 6 months Permit not to be issued for 2 years following refusal to sell for amount determined by CCPERB as fair cash offer 64605 Frank Lloyd Wright pair of chairs, side table and leaded and stained window, and Johann Lötz glass vase Appeal rejected 6 months Purchased with grant assistance (#633) by the Royal Ontario Museum, sale certified cultural property for income tax purposes 63276 Sir John A. Macdonald bedroom suite Appeal rejected 2 months Permit issued at end of delay period 65322 Feathered Hawaiian cape Appeal rejected 4 months Permit issued at end of delay period 65316 Austral Island necklace Appeal rejected 4 months Permit issued at end of delay period 64354 Decorated elk antler scraper Appeal rejected 3 months Purchased with grant assistance (#631) by the Manitoba Museum of Man and Nature, sale certified cultural property for income tax purposes 64357 Haida argillite pipe Appeal rejected 6 months Permit issued at end of delay period. 65654 Folio by Jacobus Philippus Bergomensis Appeal rejected 5 months Purchased without a grant by the Thomas Fisher Rare Book Library 65129 Chest of drawers and fraktur family record Appeal rejected 6 months Chest of drawers purchased with grant assistance (#639) by Joseph Schneider Haus Museum; fraktur sold to a private individual 57070 Painting, Lac Superior, by Lawren Harris N/A N/A Application withdrawn 62023 Haida food box Appeal rejected 6 months Purchased by a private individual in Canada
French: 1999-2000 Appel n° Objet(s) Décision de la CCEEBC Délai Résultat 57285 Spécimen aurifère Appel rejeté 2 mois Licence délivrée au terme du délai 64817 Mains de l'accusateur tsimshian Appel rejeté 6 mois Licence délivrée au terme du délai 64820 Un tablier de danse kwakiutl Appel rejeté 6 mois Achat réalisé par le U'mista Cultural Centre avec l'aide d'une subvention (n° 629) 64402 Peinture, Early Snow (Première neige), de Tom Thomson Appel rejeté 6 mois Achat par le Winnipeg Art Gallery avec l'aide d'une subvention (n° 630) 62876 Une armoire à pharmacie attribuée au RMS Titanic Appel rejeté 6 mois Achat réalisé par le Maritime Museum of the Atlantic avec l'aide d'une subvention (n° 632), vente de bien culturel attesté aux ﬁns de l'impôt sur le revenu 64319 Peinture, Rain in Giverny (Pluie à Giverny), de William Blair Bruce Appel rejeté 5 mois Licence délivrée au terme du délai 65725 Peinture, Portrait of Maungwudaus (Portrait de Maungwudaus), de Paul Kane Appel rejeté 6 mois La licence ne peut être délivrée pendant deux ans à la suite du refus de vendre l'œuvre au montant que la CCEEBC a déterminé à titre de juste montant pour l'offre d'achat au comptant 64605 Deux chaises, une table de coin et un vitrail, de Frank Lloyd Wright; un vase en verre de Johann Lötz Appel rejeté 6 mois Achat réalisé par le Musée royal de l'Ontario avec l'aide d'une subvention (n° 633), vente de bien culturel attesté aux ﬁns de l'impôt sur le revenu 63276 Mobilier de chambre à coucher de Sir John A. Macdonald Appel rejeté 2 mois Licence délivrée au terme du délai 65322 Cape à plumes hawaiienne Appel rejeté 4 mois Licence délivrée au terme du délai 65316 Collier provenant d'une île de l'hémisphère Sud Appel rejeté 4 mois Licence délivrée au terme du délai 64354 Grattoir à bois d'orignal décoré Appel rejeté 3 mois Achat réalisé par le Manitoba Museum of Man and Nature (n° 631), vente de bien culturel attesté aux ﬁns de l'impôt sur le revenu 64357 Pipe d'argilite des Haïda Appel rejeté 6 mois Licence délivrée au terme du délai 65654 Feuillets de Jacobus Philippus Bergomensis Appel rejeté 5 mois Achat sans subvention de la Thomas Fisher Rare Book Library 65129 Commode et livret de famille (écriture gothique allemande) Appel rejeté 6 mois Achat de la commode par le Joseph Schneider Haus Museum avec l'aide d'une subvention (n° 639); livret de famille vendu à un particulier 57070 Peinture, Lake Superior (Lac Supérieur), de Lawren Harris S.O. S.O. Demande retirée 62023 Boîte pour aliments des Haïda Appel rejeté 6 mois Achat d'un particulier au Canada