English: Article 69 H(15) Article 89 Title V — Transport Title V — Transport Title VI — Transport Article 70 Article 70 Article 90 Article 71 Article 71 Article 91 Article 72 Article 72 Article 92 Article 73 Article 73 Article 93 Article 74 Article 74 Article 94 Article 75 Article 75 Article 95 Article 76 Article 76 Article 96 Article 77 Article 77 Article 97 Article 78 Article 78 Article 98 Article 79 Article 79 Article 99 Article 80 Article 80 Article 100 Title VI — Common rules on competition, taxation and approximation of laws Title VI — Common rules on competition, taxation and approximation of laws Title VII — Common rules on competition, taxation and approximation of laws Chapter 1 — Rules on competition Chapter 1 — Rules on competition Chapter 1 — Rules on competition Section 1 — Rules applying to undertakings Section 1 — Rules applying to undertakings Section 1 — Rules applying to undertakings Article 81 Article 81 Article 101 Article 82 Article 82 Article 102 Article 83 Article 83 Article 103 Article 84 Article 84 Article 104 Article 85 Article 85 Article 105 Article 86 Article 86 Article 106 Section 2 — Aids granted by States Section 2 — Aids granted by States Section 2 — Aids granted by States Article 87 Article 87 Article 107 Article 88 Article 88 Article 108 Article 89 Article 89 Article 109 Chapter 2 — Tax provisions Chapter 2 — Tax provisions Chapter 2 — Tax provisions Article 90 Article 90 Article 110 Article 91 Article 91 Article 111 Article 92 Article 92 Article 112 Article 93 Article 93 Article 113 Chapter 3 — Approximation of laws Chapter 3 — Approximation of laws Chapter 3 — Approximation of laws Article 95 (moved) Article 94 Article 114 Article 94 (moved) Article 95 Article 115 Article 96 Article 96 Article 116 Article 97 Article 97 Article 117
French: Article 69 H(15) Article 89 Titre V — Les transports Titre V — Les transports Titre VI — Les transports Article 70 Article 70 Article 90 Article 71 Article 71 Article 91 Article 72 Article 72 Article 92 Article 73 Article 73 Article 93 Article 74 Article 74 Article 94 Article 75 Article 75 Article 95 Article 76 Article 76 Article 96 Article 77 Article 77 Article 97 Article 78 Article 78 Article 98 Article 79 Article 79 Article 99 Article 80 Article 80 Article 100 Titre VI — Les règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations Titre VI — Les règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations Titre VII — Les règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations Chapitre 1 — Les règles de concurrence Chapitre 1 — Les règles de concurrence Chapitre 1 — Les règles de concurrence Section 1 — Les règles applicables aux entreprises Section 1 — Les règles applicables aux entreprises Section 1 — Les règles applicables aux entreprises Article 81 Article 81 Article 101 Article 82 Article 82 Article 102 Article 83 Article 83 Article 103 Article 84 Article 84 Article 104 Article 85 Article 85 Article 105 Article 86 Article 86 Article 106 Section 2 — Les aides accordées par les États Section 2 — Les aides accordées par les États Section 2 — Les aides accordées par les États Article 87 Article 87 Article 107 Article 88 Article 88 Article 108 Article 89 Article 89 Article 109 Chapitre 2 — Dispositions fiscales Chapitre 2 — Dispositions fiscales Chapitre 2 — Dispositions fiscales Article 90 Article 90 Article 110 Article 91 Article 91 Article 111 Article 92 Article 92 Article 112 Article 93 Article 93 Article 113 Chapitre 3 — Le rapprochement des législations Chapitre 3 — Le rapprochement des législations Chapitre 3 — Le rapprochement des législations Article 95 (déplacé) Article 94 Article 114 Article 94 (déplacé) Article 95 Article 115 Article 96 Article 96 Article 116 Article 97 Article 97 Article 117