English: 23/ 00 Details of transit-time tubes of the types covered by group H 01 J 25/00 23/ 02 . Electrodes; Magnetic control means; Screens (associated with resonator or delay system H 01 J 23/16) 23/ 027 . . Collectors [2] 23/ 033 . . . Collector cooling devices [2] 23/ 04 . . Cathodes 23/ 05 . . . having a cylindrical emissive surface, e.g. cathodes for magnetrons [3] 23/ 06 . . Electron or ion guns 23/ 065 . . . producing a solid cylindrical beam (H 01 J 23/075 takes precedence) [3] 23/ 07 . . . producing a hollow cylindrical beam (H 01 J 23/075 takes precedence) [3] 23/ 075 . . . Magnetron injection guns [3] 23/ 08 . . Focusing arrangements, e.g. for concentrating stream of electrons, for preventing spreading of stream 23/ 083 . . . Electrostatic focusing arrangements [3] 23/ 087 . . . Magnetic focusing arrangements [3] 23/ 09 . . Electric systems for directing or deflecting the discharge along a desired path, e.g. E-type (focusing arrangements H 01 J 23/08) 23/ 10 . . Magnet systems for directing or deflecting the discharge along a desired path, e.g. a spiral path (magnetic focusing arrangements H 01 J 23/08) 23/ 11 . . Means for reducing noise (in electron or ion gun H 01 J 23/06) 23/ 12 . Vessels; Containers 23/ 14 . Leading-in arrangements; Seals therefor 23/ 15 . . Means for preventing wave energy leakage structurally associated with tube leading-in arrangements, e.g. filters, chokes, attenuating devices [4] 23/ 16 . Circuit elements, having distributed capacitance and inductance, structurally associated with the tube and interacting with the discharge (circuit elements, having distributed capacitance and inductance, in general H 01 P) 23/ 18 . . Resonators 23/ 20 . . . Cavity resonators; Adjustment or tuning thereof 23/ 207 . . . . Tuning of single resonator [2] 23/ 213 . . . . Simultaneous tuning of more than one resonator, e.g. resonant cavities of a magnetron [2] 23/ 22 . . . Connections between resonators, e.g. strapping for connecting resonators of a magnetron 23/ 24 . . Slow-wave structures 23/ 26 . . . Helical slow-wave structures; Adjustment therefor 23/ 27 . . . . Helix-derived slow-wave structures [3] 23/ 28 . . . Interdigital slow-wave structures; Adjustment therefor 23/ 30 . . . Damping arrangements associated with slow-wave structures, e.g. for suppression of unwanted oscillations 23/ 34 . Circuit arrangements not adapted to a particular application of the tube and not otherwise provided for 23/ 36 . Coupling devices having distributed capacitance and inductance, structurally associated with the tube, for introducing or removing wave energy [4] 23/ 38 . . to or from the discharge [4] 23/ 40 . . to or from the interaction circuit [4] 23/ 42 . . . the interaction circuit being a helix or a helix-derived slow-wave structure (H 01 J 23/44 to H 01 J 23/48 take precedence) [4] 23/ 44 . . . Rod-type coupling devices (H 01 J 23/46, H 01 J 23/48, H 01 J 23/54 take precedence) [4] 23/ 46 . . . Loop coupling devices [4] 23/ 48 . . . for linking interaction circuit with coaxial lines; Devices of the coupled helices type (H 01 J 23/46 takes precedence) [4] 23/ 50 . . . . the interaction circuit being a helix or derived from a helix (H 01 J 23/52 takes precedence) [4] 23/ 52 . . . . the coupled helices being disposed coaxially around one another [4] 23/ 54 . . Filtering devices preventing unwanted frequencies or modes to be coupled to, or out of, the interaction circuit; Prevention of high frequency leakage in the environment [4]
French: 23/ 00 Détails des tubes à temps de transit des types couverts par le groupe H 01 J 25/00 23/ 02 . Electrodes; Moyens de commande magnétiques; Ecrans (associés au résonateur ou au système à retard H 01 J 23/16) 23/ 027 . . Collecteurs [2] 23/ 033 . . . Dispositifs de réfrigération de collecteurs [2] 23/ 04 . . Cathodes 23/ 05 . . . ayant une surface émissive cylindrique, p.ex. cathodes pour magnétrons [3] 23/ 06 . . Canons à électrons ou à ions 23/ 065 . . . produisant un faisceau cylindrique plein (H 01 J 23/075 a priorité) [3] 23/ 07 . . . produisant un faisceau cylindrique creux (H 01 J 23/075 a priorité) [3] 23/ 075 . . . Canons à injection pour magnétron [3] 23/ 08 . . Dispositifs de focalisation, p.ex. pour produire une concentration du flux d'électrons, pour empêcher son extension 23/ 083 . . . Dispositifs de focalisation électrostatique [3] 23/ 087 . . . Dispositifs de focalisation magnétique [3] 23/ 09 . . Systèmes électriques destinés à diriger ou dévier la décharge suivant une trajectoire désirée, p.ex. type E (dispositifs de focalisation H 01 J 23/08) 23/ 10 . . Systèmes d'aimants pour diriger ou dévier la décharge suivant une trajectoire désirée, p.ex. une trajectoire spirale ou hélicoïdale (dispositifs de focalisation magnétique H 01 J 23/08) 23/ 11 . . Moyens pour réduire le bruit (dans les canons à électrons ou à ions H 01 J 23/06) 23/ 12 . Enceintes; Récipients 23/ 14 . Conducteurs de traversée; Scellements à cet effet 23/ 15 . . Moyens pour empêcher la déperdition d'énergie ondulatoire structurellement associés avec les dispositifs de traversée du tube, p.ex. filtres, bobines d'arrêt, dispositifs attenuateurs [4] 23/ 16 . Eléments de circuits à capacité et inductance réparties en interaction avec la décharge et structurellement associés au tube (éléments de circuits à capacité et inductance réparties, en général H 01 P) 23/ 18 . . Résonateurs 23/ 20 . . . Cavités résonnantes; Réglage ou accord de celles-ci 23/ 207 . . . . Accord d'un résonateur unique [2] 23/ 213 . . . . Accord simultané de plusieurs résonateurs, p.ex. cavités résonnantes d'un magnétron [2] 23/ 22 . . . Connexions entre résonateurs, p.ex. rubans de connexion de résonateurs d'un magnétron 23/ 24 . . Structures à ondes lentes 23/ 26 . . . Structures à ondes lentes en hélice; Réglage de celles-ci 23/ 27 . . . . Structures à ondes lentes dérivées d'une hélice [3] 23/ 28 . . . Structures à ondes lentes interdigitales; Réglage de celles-ci 23/ 30 . . . Dispositifs d'amortissement associés aux structures à ondes lentes, p.ex. pour supprimer les oscillations indésirables 23/ 34 . Circuits non adaptés à une application particulière du tube et non prévus ailleurs 23/ 36 . Dispositifs de couplage à capacité et inductance réparties, structurellement associés au tube pour introduire ou extraire une énergie ondulatoire [4] 23/ 38 . . dans ou à partir de l'espace de décharge [4] 23/ 40 . . dans ou à partir du circuit d'interaction [4] 23/ 42 . . . le circuit d'interaction étant une structure à ondes lentes en hélice ou une structure à ondes lentes dérivée d'une hélice (H 01 J 23/44 à H 01 J 23/48 ont priorité) [4] 23/ 44 . . . Dispositifs de couplage du type à tige (H 01 J 23/46, H 01 J 23/48, H 01 J 23/54 ont priorité) [4] 23/ 46 . . . Dispositifs de couplage en boucle [4] 23/ 48 . . . Couplage du circuit d'interaction avec des lignes coaxiales; Dispositifs du type à hélices couplées (H 01 J 23/46 a priorité) [4] 23/ 50 . . . . le circuit d'interaction étant une hélice ou étant dérivé d'une hélice (H 01 J 23/52 a priorité) [4] 23/ 52 . . . . les hélices couplées étant disposées coaxialement l'une autour de l'autre [4] 23/ 54 . . Dispositifs de filtrage empêchant les fréquences ou les modes indésirables d'être couplés dans ou hors du circuit d'interaction; Mesures pour empêcher la déperdition haute fréquence dans l'environnement [4]