English: EU Market Development Provincial Contacts ALBERTA Penny Mah Senior Trade Director / Team Leader  Americas and Europe  Alberta Economic Development  3rd fl JG O'Donoghue Building 7000 - 113 Street Edmonton, AB T6H 5T6  Tel : (780) 422-7839  Fax: (780) 422-9746  E-mail: penny.mah@gov.ab.ca BRITISH COLUMBIA Daphne Sidaway-Wolf Director, Trade and International Relations British Columbia Ministry of Agriculture, Food and Fisheries PO Box 9120, Stn Prov Govt Victoria, BC Canada V8W 9B4 Tel: (250) 356-2945 Fax: (250) 387-0357 E-mail: daphne.sidawaywolf@gems7.gov.bc.ca MANITOBA Lasby Lowes, Manager Agriculture Manitoba Trade and Investment 1100-259 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba Canada R3B 3P4 E-mail: llowes@gov.mb.ca Tel: (204) 945-4490 Fax: (204) 957-1793 Web: www.manitoba-canada.com NEW BRUNSWICK Anita Landry, Trade Executive Tel: (506) 453.8436  E-mail: anita.landry@gnb.ca  Louise Melanson, Trade Executive Tel : (506) 444-2440  E-mail: louise.melanson@gnb.ca Business New Brunswick Export Development Web: www.NewBrunswick.ca Fax: (506) 453.3783 NEWFOUNDLAND AND LABRADOR Michael Handrigan Director, Processing and Marketing Services Division Department of Fisheries and Aquaculture Government of Newfoundland and Labrador 30 Strawberry Marsh Road P. O. Box 8700 St. John's, NL Canada A1B 4J6 Tel: 709-729-3749 Fax: 709-729-1884 E-mail: mhandrigan@gov.nl.ca Website: www.gov.nl.ca/fishaq NOVA SCOTIA Estelle Bryant Senior Planning and Development Officer Nova Scotia Agriculture and Fisheries Tel: (902) 424-0331 Fax: (902) 424-4671 E-mail: bryante@gov.ns.ca Web site: www.gov.ns.ca/nsaf ONTARIO Diana Campbell  Export Marketing Officer Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs 1 Stone Rd.
French: Personnes-ressources dans les provinces pour le développement des marchés en Union européenne ALBERTA Penny Mah Directrice principale de commerce/Chef d’équipe Amériques et Europe Alberta Economic Development 3rd fl JG O'Donoghue Building 7000 - 113 Street Edmonton, AB T6H 5T6  Téléphone : (780) 422-7839 Télécopieur : (780) 422-9746  Courriel: penny.mah@gov.ab.ca COLOMBIE-BRITANNIQUE Daphne Sidaway-Wolf Directrice, Commerce et relations internationales British Columbia Ministry of Agriculture, Food and Fisheries C. P. 9120, Stn Prov Govt Victoria (C.-B.) Canada, V8W 9B4 Téléphone : (250) 356-2945 Télécopieur : (250) 387-0357 Courriel : daphne.sidawaywolf@gems7.gov.bc.ca MANITOBA Lasby Lowes, Gestionnaire Agriculture Commerce et Investissement Manitoba 1100-259 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba Canada R3B 3P4 Courriel : llowes@gov.mb.ca Tél : (204) 945-4490 Téléc. : (204) 957-1793 Site web: www.manitoba-canada.com NOUVEAU-BRUNSWICK Anita Landry, Agente des affaires commerciales  Tél: (506) 453.8436  Courriel : anita.landry@gnb.ca  Louise Melanson, Agente des affaires commerciales  Tél : (506) 444-2440  Courriel : louise.melanson@gnb.ca Entreprises Nouveau-Brunswick  Expansion des exportations  Web : www.NewBrunswick.ca Téléc : (506) 453.3783 TERRE-NEUVE ET LABRADOR Michael Handrigan Directeur, Division des services de transformation et de commercialisation Ministère des Pêches et de l'Aquaculture Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador 30, route Strawberry Marsh C. P. 8700 St. John's (Terre-Neuve) Canada, A1B 4J6 Téléphone : (709) 729-3749 Télécopieur : (709) 729-1884 Courriel : mhandrigan@gov.nl.ca Site Web : www.gov.nl.ca/fishaq NOUVELLE-ÉCOSSE Estelle Bryant Agente principale de la planification et du développement Nova Scotia Agriculture and Fisheries Téléphone : (902) 424-0331 Télécopieur : (902) 424-4671 Courriel : bryante@gov.ns.ca Site Web : www.gov.ns.ca/nsaf ONTARIO  Diana Campbell  Agente à l’exportation Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario 1 Stone Rd.