English: Hospitality Expenses - June 2 - September 1, 2005 Date Event Description Cost 06-03 Meeting - Working Group on Staffing Models Tools $30.06 06-03 Meeting - HR Learning Needs for PSMA $35.95 06-08 Meeting - PSEA Transition Working Group $37.18 06-09 Breakfast - Staffing Toolkit Session $116.29 06-10 Meeting - Working Group on Staffing Models Tools $29.43 06-14 Meeting - Extended DM Sub Committee on Staffing and Staffing Recourse, DM Sub Committee on Learning and Cultural Change and DM Sub Committee on Accountability $658.00 06-15 PSEA Project Planning Meeting $26.66 06-20 Meeting - Staffing Recourse $64.46 06-23 Meeting - Working Group on Staffing Models Tools $24.61 06-27 Meeting - PSEA Transition Working Group $30.50 07-12 Meeting - Staffing Toolkit (Editing) $13.70 07-14 Meeting - Staffing Recourse $60.46 07-14 Lunch meeting - Staffing Toolkit Editing $48.71 07-21 HR Learning on PSMA meeting $36.70 07-28 Meeting - PSMA Systems $67.68 08-15 PSEA Transition Working Group - Monthly Meeting $66.07 08-17 Staffing Recourse Working Group Meeting $67.89 08-24 PSEA Planning Working Group Meeting $63.88 08-25 Sub-Group on Learning Monthly Recurrent Meeting $42.05 08-26 Staffing Toolkit Meeting $45.05 08-29 Meeting - Staffing Recourse Working Group $25.36 08-30 Staffing Recourse Working Group - Informal Discussion Video RFP Review $42.05 08-31 PSEA Transition Working Group Meeting $37.18 08-31 Renaissance Learning Event Meeting $126.30 09-01 Staffing Recourse Meeting $60.46 *Total: $1,856.68
French: Frais d'accueil - 2 juin au 1 septembre 2005 Date Description de l'événement Coût 06-03 Réunion du Groupe de travail sur les outils relatifs aux modèles de dotation 30,06 $ 06-03 Réunion - Besoins d'apprentissage des RH pour la LMFP 35,95 $ 06-08 Réunion du Groupe de travail sur la transition à la LEFP 37,18 $ 06-09 Petit déjeuner - Séance sur le coffre à outils de la dotation 116,29 $ 06-10 Réunion du Groupe de travail sur les outils relatifs aux modèles de dotation 29,43 $ 06-14 Réunion - Sous-comité élargi des SM sur la dotation et le recours en matière de dotation, du Sous-comité des SM sur l'apprentissage et le changement culturel et du Sous-comité des SM sur la reddition de comptes 658 $ 06-15 Réunion de planification de projet relatif à la LEFP 26,66 $ 06-20 Réunion - Recours à la dotation en personnel 64,46 $ 06-23 Réunion du Groupe de travail sur les outils relatifs aux modèles de dotation 24,61 $ 06-27 Réunion - Groupe de travail sur la transition à la LEFP 30,50 $ 07-12 Réunion - boîte à outils pour la dotation (révision) 13,70 $ 07-14 Réunion - recours liés à la dotation 60,46 $ 07-14 Déjeuner de travail - révision du coffre à outils de la dotation 48,71 $ 07-21 Réunion sur la formation des RH sur la LMFP 36,70 $ 07-28 Réunion - systèmes liés à la LMFP 67,68 $ 08-15 Réunion mensuelle - Groupe de travail de la transition à la LEFP 66,07 $ 08-17 Réunion du Groupe de travail sur les recours en matière de dotation 67,89 $ 08-24 Réunion du Groupe de travail de planification de la LEFP 63,88 $ 08-25 Réunion mensuelle récurrente du Sous-groupe sur l'apprentissage 42,05 $ 08-26 Réunion sur la boîte à outils de la dotation 45,05 $ 08-29 Réunion du Groupe de travail sur un recours en matière de dotation 25,36 $ 08-30 Groupe de travail sur les recours en matière de dotation - Examen du vidéo RFP discussion informelle 42,05 $ 08-31 Réunion du Groupe de travail sur la transition à la LEFP 37,18 $ 08-31 Réunion sur l'activité d'apprentissage Renaissance 126,30 $ 09-01 Réunion sur les recours liés à la dotation 60,46 $ *Total : 1 856,68 $