English: Foreword Overview – Annual Immigration Permanent and Temporary Residents Canada – Permanent Residents by Category (No Backlog Reallocation) Canada – Reallocation of Backlog Cases Canada – Permanent Residents by Category (with Reallocation of Backlog Cases and Humanitarian and Compassionate Cases) Permanent Residents Canada – Permanent Residents by Category, 1980 to 2005 Canada – Male Permanent Residents by Category, 1980 to 2005 Canada – Female Permanent Residents by Category, 1980 to 2005 Canada – Permanent Residents by Category Canada – Male Permanent Residents by Category Canada – Female Permanent Residents by Category Canada – Permanent Residents by Category (Principal Applicants) Canada – Male Permanent Residents by Category (Principal Applicants) Canada – Female Permanent Residents by Category (Principal Applicants) Canada – Permanent Residents by Category (Spouses and Dependants) Canada – Male Permanent Residents by Category (Spouses and Dependants) Canada – Female Permanent Residents by Category (Spouses and Dependants) Canada – Permanent Residents by Gender and Age Canada – Permanent Residents Less Than 15 Years of Age by Gender and Age. Canada – Permanent Residents Less Than 15 Years of Age by Gender, Age and Category Canada – Permanent Residents 15 Years of Age or Older by Age and Category Canada – Male Permanent Residents 15 Years of Age or Older by Age and Category Canada – Female Permanent Residents 15 Years of Age or Older by Age and Category Canada – Permanent Residents by Gender and Source Area Canada – Permanent Residents by Category and Source Area Canada – Permanent Residents by Age and Source Area Canada – Permanent Residents by Top Source Countries Canada – Permanent Residents from Africa and the Middle East by Top Source Countries Canada – Permanent Residents from Asia and Pacific by Top Source Countries Canada – Permanent Residents from South and Central America and the United States by Top Source Countries Canada – Permanent Residents from Europe and the United Kingdom by Top Source Countries Canada – Permanent Residents by Province or Territory Canada – Permanent Residents by Province or Territory and Urban Area Canada – Permanent Residents by Provincial/Territorial Region and Category Canada – Permanent Residents by Province or Territory and Language Ability Canada – Permanent Residents by Provincial/Territorial Region and Source Area Canada – Permanent Residents 15 Years of Age or Older by Gender and Marital Status Canada – Permanent Residents Less than 15 Years of Age by Age and Years of Schooling Canada – Permanent Residents 15 Years of Age or Older by Gender and Level of Education Canada – Permanent Residents 15 Years of Age or Older by Category and Level of Education Canada – Permanent Residents 15 Years of Age or Older by Source Area and Level of Education Canada – Permanent Residents by Category and Language Ability Canada – Permanent Residents by Mother Tongue
French: L’ACS permet la collecte de nouvelles données ventilées selon le sexe Faits et chiffres 2005 Aperçu de l’immigration Résidents permanents et temporaires Table des matières Avant-propos Aperçu – Immigration annuelle Canada – Résidents permanents selon la catégorie (cas d’arriéré non redistribué) Canada – Cas d’arriéré redistribué Canada – Résidents permanents selon la catégorie (avec cas d’arriéré redistribué et cas comportant des considérations humanitaires) Résidents permanents Canada – Résidents permanents selon la catégorie, 1980-2005 Canada – Résidents permanents (hommes) selon la catégorie, 1980-2005 Canada – Résidents permanents (femmes) selon la catégorie, 1980-2005 Canada – Résidents permanents selon la catégorie Canada – Résidents permanents (hommes) selon la catégorie Canada – Résidents permanents (femmes) selon la catégorie Canada – Résidents permanents selon la catégorie (demandeurs principaux) Canada – Résidents permanents (hommes) selon la catégorie (demandeurs principaux) Canada – Résidents permanents (femmes) selon la catégorie (demandeurs principaux) Canada – Résidents permanents selon la catégorie (conjoints et personnes à charge) Canada – Résidents permanents (hommes) selon la catégorie (conjoints et personnes à charge) Canada – Résidents permanents (femmes) selon la catégorie (conjoints et personnes à charge) Canada – Résidents permanents selon le sexe et l’âge Canada – Résidents permanents de moins de 15 ans selon le sexe et l’âge Canada – Résidents permanents de moins de 15 ans selon le sexe, l’âge et la catégorie Canada – Résidents permanents de 15 ans ou plus selon l’âge et la catégorie Canada – Résidents permanents (hommes) de 15 ans ou plus selon l’âge et la catégorie Canada – Résidents permanents (femmes) de 15 ans ou plus selon l’âge et la catégorie Canada – Résidents permanents selon le sexe et la région d’origine Canada – Résidents permanents selon la catégorie et la région d’origine Canada – Résidents permanents selon l’âge et la région d’origine Canada – Résidents permanents selon les principaux pays d’origine Canada – Résidents permanents – Afrique et Moyen-Orient selon les principaux pays d’origine Canada – Résidents permanents – Asie et Pacifique selon les principaux pays d’origine Canada – Résidents permanents – Amérique du Sud et centrale et États-Unis selon les principaux pays d’origine Canada – Résidents permanents – Europe et Royaume-Uni selon les principaux pays d’origine Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région urbaine Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la catégorie Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et les connaissances linguistiques Canada – Résidents permanents selon la province ou le territoire et la région d’origine Canada – Résidents permanents de 15 ans ou plus selon le sexe et l’état civil Canada – Résidents permanents de moins de 15 ans selon l’âge et les années d’études Canada – Résidents permanents de 15 ans ou plus selon le sexe et le niveau de scolarité Canada – Résidents permanents de 15 ans ou plus selon la catégorie et le niveau de scolarité Canada – Résidents permanents de 15 ans ou plus selon la région d’origine et le niveau de scolarité Canada – Résidents permanents selon la catégorie et les connaissances linguistiques Canada – Résidents permanents selon la langue maternelle