English: Decision 93/344/EEC [Official Journal L 138 of 09.06.1993] (Qatar)  Decision 93/509/EEC [Official Journal L 238 of 23.09.1993]  Decision 94/453/EC [Official Journal L 187 of 22.07.1994] (Austria, Finland, Norway, Sweden)  Decision 94/561/EC [Official Journal L 214 of 19.08.1994] (Macao, Malaysia, Singapore)  Decision 95/99/EC [Official Journal L 76 of 05.04.1995]  Decision 95/322/EC [Official Journal L 190 of 11.08.1995] (Morocco)  Decision 95/323/EC [Official Journal L 190 of 11.08.1995] (Syria)  Decision 96/279/EC [Official Journal L 107 of 30.04.1996]  Decision 97/160/EC [Official Journal L 62 of 04.03.1997] (Lebanon)  Decision 97/684/EC [Official Journal L 287 of 21.10.1997]  Decision 98/360/EC [Official Journal L 163 of 06.06.1998] (Federal Republic of Yugoslavia)  Decision 98/567/EC [Official Journal L 276 of 13.10.1998]  Decision 98/594/EC [Official Journal L286 of 23.10.1998] (Thailand)  Decision 1999/228/EC [Official Journal L 83 of 27.03.1999] (Saudi Arabia)  Decision 99/558/EC [Official Journal L 211 of 11.08.1999] (Ecuador)  Decision 2000/209/EC [Official Journal L 64 of 11.03.2000] (Republic of Korea)  Decision 2000/754/EC [Official Journal L 303 of 02.12.2000] (Saint Pierre and Miquelon)  Decision 2001/117/EC [Official Journal L 43 of 14.02.2001] (Bosnia and Herzegovina)  Decision 2001/144/EC [Official Journal L 53 of 23.02.2001]  Decision 2001/610/EC [Official Journal L 214 of 08.08.2001]  Decision 2001/611/EC [Official Journal L 214 of 08.08.2001] (Mexico)  Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic [Official Journal L 236 of 23.09.2003]  Decision 2004/211/EC [Official Journal L 73 of 11.3.2004]  Decision 2005/605/EC [Official Journal L 206 of 9.8.2005]  Decision 2005/943/EC [Official Journal L 342 of 24.12.2005] Decision 93/196/EEC of 5 February 1993 on animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production [Official Journal L 86 of 06.04.1993]  This Decision has been amended by the following Decisions:
French:  Cette décision est modifiée par les décisions suivantes :  décision 93/344/CEE [Journal officiel L 138 du 09.06.1993] (Qatar)  décision 93/509/CEE [Journal officiel L 238 du 23.09.1993]  décision 94/453/CE [Journal officiel L 187 du 22.07.1994] (Autriche, Finlande, Norvège, Suède)  décision 94/561/CE [Journal officiel L 214 du 19.08.1994] (Macao, Malaisie, Singapour)  décision 95/99/CE [Journal officiel L 76 du 05.04.1995]  décision 95/322/CE [Journal officiel L 190 du 11.08.1995] (Maroc)  décision 95/323/CE [Journal officiel L 190 du 11.08.1995] (Syrie)  décision 96/279/CE [Journal officiel L 107 du 30.04.1996]  décision 97/160/CE [Journal officiel L 62 du 04.03.1997] (Liban)  décision 97/684/CE [Journal officiel L 287 du 21.10.1997]  décision 98/360/CE [Journal officiel L 163 du 06.06.1998] (République fédérale de Yougoslavie)  décision 98/567/CE [Journal officiel L 276 du 13.10.1998]  décision 98/594/CE [Journal officiel L 286 du 23.10.1998] (Thaïlande)  décision 1999/228/CE [Journal officiel L 83 du 27.03.1999] (Arabie saoudite)  décision 99/558/CE [Journal officiel L 211 du 11.08.1999] (Équateur)  décision 2000/209/CE [Journal officiel L 64 du 11.03.2000] (République de Corée)  décision 2000/754/CE [Journal officiel L 303 du 02.12.2000] (Saint-Pierre-et-Miquelon)  décision 2001/117/CE [Journal officiel L 43 du 14.02.2001] (Bosnie-et-Herzégovine)  décision 2001/144/CE [Journal officiel L 53 du 23.02.2001]  décision 2001/610/CE [Journal officiel L 214 du 08.08.2001]  décision 2001/611/CE [Journal officiel L 214 du 08.08.2001] (Mexique)  acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque [Journal officiel L 236 du 23.09.2003]  décision 2004/211/CE [Journal officiel L 73 du 11.03.2004]  décision 2005/605/CE [Journal officiel L 206 du 09.08.2005]  décision 2005/771/CE [Journal officiel L 291 du 05.11.2005]  décision 2005/943/CE [Journal officiel L 342 du 24.12.2005]  décision 2006/542/CE [Journal officiel L 214 du 04.08.2006] Décision 93/196/CEE de la Commission, du 5 février 1993, relative aux conditions de police sanitaire et la certification sanitaire requises pour les importations d'équidés de boucherie [Journal officiel L 86 du 06.04.1993].