English: Claimant Subject of the Claim for Exemption Product Identifier (As shown on the MSDS) Registry Number 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of one ingredient 3M(TM) SCOTCHLITE(TM) PROCESS COLOR 893I BLUE VIOLET 6019 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Chemical identity and concentration of four ingredients OilZone AE 6020 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Chemical identity and concentration of three ingredients GasZone ITR 6021 InteliCoat Technologies, South Hadley, Massachusetts Chemical identity of two ingredients Part No. 62025 6022 InteliCoat Technologies, South Hadley, Massachusetts Chemical identity of three ingredients Part No. 66310 6023 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Chemical identity and concentration of four ingredients CANFREE 6024 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M (TM) AUTOMIX (TM) TRUCK LINE SMC/FIBERGLASS ADHESIVE - 90, ACCELERATOR, P.N. 08274 6025 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Chemical identity of one ingredient OLOA 1255 6026 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Chemical identity of one ingredient OLOA 99470 6027 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Chemical identity of two ingredients OLOA 4994S 6029 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity and concentration of one ingredient CYMEL® 1136 Resin 6030 Fuji Graphic Systems Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of three ingredients Pressmax HDA 60 Fountain Additive 6031 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of four ingredients NONEMULSIFYING AGENT W54 6032 Degussa Canada Inc., Brampton, Ontario Chemical identity and concentration of two ingredients 844-5559 CHROMA-CHEM® Phthalo Green B/S 6033 Degussa Canada Inc., Brampton, Ontario Chemical identity and concentration of two ingredients 844-7263 CHROMA-CHEM® PHTHALO BLUE I/S 6034 Degussa Canada Inc., Brampton, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient CHROMA-CHEM® QUINACRIDONE MAGENTA 6035 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Chemical identity and concentration of four ingredients IC 191 6036 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Chemical identity of two ingredients OLOA 55402 6037 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Chemical identity of two ingredients LUBAD 1392 6038 Crompton Co./Cie, Elmira, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient MARK® 9304 6039 Fuji Photo Film Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of one ingredient EC1 RA LR Developer Replenisher 4x10L 6040 Fuji Photo Film Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of one ingredient EC1 RA LR Developer Replenisher 4x20L 6041 Hercules Canada (2002) Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of three ingredients PROSOFT TQ-L67 TOPICAL LOTION 6042 Hercules Canada (2002) Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of two ingredients PROSOFT TQ-L66 TOPICAL LOTION 6043 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of one ingredient SCOTCH-WELD (TM) EPOXY ADHESIVE DP-190, TRANSLUCENT (PART A) 6044 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Toronto, Ontario Chemical identity of three ingredients StructurFast® OS-518SA 6045 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity of three ingredients ARMOFUEL 133 6046 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity of one ingredient ARMOFUEL 136 6047 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Chemical identity of three ingredients Redicote® AP-1 6048 Arkema Canada Inc., Oakville, Ontario Chemical identity of one ingredient FINAFLEX PAXL 6049 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of one ingredient TOLAD® 245 ADDITIVE 6050 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M (TM) AUTOMIX (TM) PANEL BONDING ADHESIVE - PART A, PN 08116 6051 Kop-Coat, Pittsburgh, Pennsylvania Chemical identity of five ingredients Alpha-8 6052 Octel Starreon LLC, Littleton, Colorado Chemical identity of two ingredients Octel Starreon DGS-138 6053 The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio Chemical identity of three ingredients ANGLAMOL(R) 99 6054 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Oshawa, Ontario Chemical identity of two ingredients Fentak (TM) CT0230 6055 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Oshawa, Ontario Chemical identity of three ingredients Fentak (TM) CT0233 6056 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Oshawa, Ontario Chemical identity of three ingredients Fentak (TM) CT0234 6057 Cognis Canada Corporation, Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Photomer® 5429 6058 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity and concentration of one ingredient ARBREAK 8206 DEMULSIFIER 6059 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Chemical identity of one ingredient OGA 72015 6060 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Chemical identity of one ingredient AERO® 866 Promoter 6061 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity and concentration of two ingredients CRONOX® 247 ES Corrosion Inhibitor 6062 Caproco (1987) Limited, Edmonton, Alberta Chemical identity and concentration of five ingredients Hydrogenase Test Powder 6063 BYK-Chemie USA, Wallingford, Connecticut Chemical identity of one ingredient BYK-077 6064 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of two ingredients BioGuard Smart Shock 6065 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient BioGuard Lite 6066 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient SpaGuard Spa Lite 6067 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Guarex Shimmer 6068 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Guardex WinterGuard Shock 6069 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Omni Quick-Shock Multi-Shock 6070 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Spa Essentials Spa Shock 6071 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Spa Synergy Clear 6072 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Synergy Clear 6073 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient AquaChem Shock Plus 6074 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient BioGuard Hiber Shock 6075 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Chemical identity and concentration of one ingredient Sun Shock N Clear 6076 Hercules Canada (2002) Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of one ingredient INFINITY® PK2733 PITCH CONTROL AGENT 6077 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of one ingredient 3M(TM) HEAVY DRIP-CHEK (TM) SEALER, P.N. 08531 6078 Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia Chemical identity of one ingredient HiTEC® 6560 6079 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Chemical identity of one ingredient NALFLOTE® 9843 6080 Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia Chemical identity of one ingredient HiTEC 4312D Fuel Additive 6081 Milacron Marketing Co., Cincinnati, Ohio Chemical identity of one ingredient CIMPERIAL® 1080CF METALWORKING FLUID CONCENTRATE 6082 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity and concentration of one ingredient RBW6520Y WATER CLARIFIER 6083 Rohm and Haas Canada Inc., West Hill, Ontario Chemical identity of three ingredients PARALOID(TM) KM-362 Powder 6084 Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia Chemical identity of one ingredient HiTEC 1114 Performance Additive 6085 Rohm and Haas Canada Inc., West Hill, Ontario Chemical identity of two ingredients ADVASTAB(TM) TM 291 HEAT STABILIZER 6086 Hydro Technologies (Canada) Inc., Sainte-Foy, Quebec Chemical identity and concentration of one ingredient HY BRITE® HT 115 6087 Air Products & Chemicals Inc.
French: Demandeur Objet de la demande de dérogation Identificateur du produit (tel qu'indiqué sur la FS) Numéro d'enregistrement 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient 3M(TM) SCOTCHLITE(TM) PROCESS COLOR 893I BLUE VIOLET 6019 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Dénomination chimique et concentration de quatre ingrédients OilZone AE 6020 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Dénomination chimique et concentration de trois ingrédients GasZone ITR 6021 InteliCoat Technologies, South Hadley, Massachusetts Dénomination chimique de deux ingrédients Part No. 62025 6022 InteliCoat Technologies, South Hadley, Massachusetts Dénomination chimique de trois ingrédients Part No. 66310 6023 Brine-Add Fluids Ltd., Calgary, Alberta Dénomination chimique et concentration de quatre ingrédients CANFREE 6024 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M (TM) AUTOMIX (TM) TRUCK LINE SMC/FIBERGLASS ADHESIVE - 90, ACCELERATOR, P.N. 08274 6025 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Dénomination chimique d'un ingrédient OLOA 1255 6026 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Dénomination chimique d'un ingrédient OLOA 99470 6027 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients OLOA 4994S 6029 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient CYMEL® 1136 Resin 6030 Fuji Graphic Systems Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients Pressmax HDA 60 Fountain Additive 6031 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique de quatre ingrédients NONEMULSIFYING AGENT W54 6032 Degussa Canada Inc., Brampton, Ontario Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients 844-5559 CHROMA-CHEM® Phthalo Green B/S 6033 Degussa Canada Inc., Brampton, Ontario Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients 844-7263 CHROMA-CHEM® PHTHALO BLUE I/S 6034 Degussa Canada Inc., Brampton, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient CHROMA-CHEM® QUINACRIDONE MAGENTA 6035 Innovative Chemical Technologies Canada Ltd, Calgary, Alberta Dénomination chimique et concentration de quatre ingrédients IC 191 6036 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients OLOA 55402 6037 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients LUBAD 1392 6038 Crompton Co./Cie, Elmira, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient MARK® 9304 6039 Fuji Photo Film Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient EC1 RA LR Developer Replenisher 4x10L 6040 Fuji Photo Film Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient EC1 RA LR Developer Replenisher 4x20L 6041 Hercules Canada (2002) Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients PROSOFT TQ-L67 TOPICAL LOTION 6042 Hercules Canada (2002) Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients PROSOFT TQ-L66 TOPICAL LOTION 6043 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient SCOTCH-WELD (TM) EPOXY ADHESIVE DP-190, TRANSLUCENT (PART A) 6044 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Toronto, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients StructurFast® OS-518SA 6045 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique de trois ingrédients ARMOFUEL 133 6046 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique d'un ingrédient ARMOFUEL 136 6047 Akzo Nobel Surface Chemistry LLC, Chicago, Illinois Dénomination chimique de trois ingrédients Redicote® AP-1 6048 Arkema Canada Inc., Oakville, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient FINAFLEX PAXL 6049 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique d'un ingrédient TOLAD® 245 ADDITIVE 6050 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M (TM) AUTOMIX (TM) PANEL BONDING ADHESIVE - PART A, PN 08116 6051 Kop-Coat, Pittsburgh, Pennsylvania Dénomination chimique de cinq ingrédients Alpha-8 6052 Octel Starreon LLC, Littleton, Colorado Dénomination chimique de deux ingrédients Octel Starreon DGS-138 6053 The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio Dénomination chimique de trois ingrédients ANGLAMOL(R) 99 6054 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Oshawa, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients Fentak (TM) CT0230 6055 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Oshawa, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients Fentak (TM) CT0233 6056 Borden Chemical - Canada, Division of the Borden Company, Limited, Oshawa, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients Fentak (TM) CT0234 6057 Cognis Canada Corporation, Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Photomer® 5429 6058 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient ARBREAK 8206 DEMULSIFIER 6059 Chevron Oronite Company LLC, Houston, Texas Dénomination chimique d'un ingrédient OGA 72015 6060 Cytec Industries Inc., West Paterson, New Jersey Dénomination chimique d'un ingrédient AERO® 866 Promoter 6061 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients CRONOX® 247 ES Corrosion Inhibitor 6062 Caproco (1987) Limited, Edmonton, Alberta Dénomination chimique et concentration de cinq ingrédients Hydrogenase Test Powder 6063 BYK-Chemie USA, Wallingford, Connecticut Dénomination chimique d'un ingrédient BYK-077 6064 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration de deux ingrédients BioGuard Smart Shock 6065 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient BioGuard Lite 6066 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient SpaGuard Spa Lite 6067 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Guarex Shimmer 6068 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Guardex WinterGuard Shock 6069 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Omni Quick-Shock Multi-Shock 6070 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Spa Essentials Spa Shock 6071 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Spa Synergy Clear 6072 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Synergy Clear 6073 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient AquaChem Shock Plus 6074 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient BioGuard Hiber Shock 6075 Bio-Lab Canada Inc., Scarborough, Ontario Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient Sun Shock N Clear 6076 Hercules Canada (2002) Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient INFINITY® PK2733 PITCH CONTROL AGENT 6077 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient 3M(TM) HEAVY DRIP-CHEK (TM) SEALER, P.N. 08531 6078 Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia Dénomination chimique d'un ingrédient HiTEC® 6560 6079 Nalco Canada Co., Burlington, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient NALFLOTE® 9843 6080 Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia Dénomination chimique d'un ingrédient HiTEC 4312D Fuel Additive 6081 Milacron Marketing Co., Cincinnati, Ohio Dénomination chimique d'un ingrédient CIMPERIAL® 1080CF METALWORKING FLUID CONCENTRATE 6082 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient RBW6520Y WATER CLARIFIER 6083 Rohm and Haas Canada Inc., West Hill, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients PARALOID(TM) KM-362 Powder 6084 Afton Chemical Corporation, Richmond, Virginia Dénomination chimique d'un ingrédient HiTEC 1114 Performance Additive 6085 Rohm and Haas Canada Inc., West Hill, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients ADVASTAB(TM) TM 291 HEAT STABILIZER 6086 Hydro Technologies (Canada) Inc., Sainte-Foy, Quebec Dénomination chimique et concentration d'un ingrédient HY BRITE® HT 115 6087 Air Products & Chemicals Inc.