English: Growing public awareness of SIDS prompts concern about positional plagiocephaly 26 Information for the public about anthrax and packages of concern 25 Canada to host OECD Conference on health systems performance measurement and reporting 22 Health Canada and Bayer inc. confirm supply agreement for Ciprofloxacin Hydrochloride 18 New health security initiatives to protect Canadians 07 Minister Rock announces creation of first National Multicultural Health & Wellness Council 05 Minister Rock announces new regulatory requirements for consumer chemical products 04 Minister Rock appoints Special Advisor on Health Research 02 Allan Rock announces $4.5 million in funding for two Eastern-Ontario telehealth projects September 26 Health Ministers move forward on improving Health Care in Canada 21 Minister Rock and Chief Matthew Coon Come announce the creation of an advisory group on suicide prevention 01 Health Canada to require environmental assessments of products regulated under the Food and Drugs Act August 31 Minister Rock releases response to HIV/AIDS Legal Network's Injection Drug Use report 30 Health Canada issues precautionary directive to tighten current measures on deferral of blood and plasma donors 29 Northumberland project to put diabetes information to work 20 Rock announces membership of Canadian Council for Donation and Transplantation 10 Health Canada is issuing an order to stop the sale of Carbadox 04 Health Minister Allan Rock announces funding to accelerate primary health care reform in Saskatchewan 03 Funding for a Saskatchewan telehealth project 02 Funding for Saskatchewan community health and research initiatives 01 Rock announces national and regional primary health care funds July 31 Funding for Manitoba community health projects 27 Minister Rock announces British Columbia primary health care fund 25 Health Minister Allan Rock announces funding for Prince George health initiatives and names mayor chair of Ministerial Advisory Council 25 Government of Canada announces funding for Falls Prevention programs for British Columbia Veterans and seniors 24 Funding for British Columbia community health and research initiatives 22 Rock and Dhaliwal announce funding for British Columbia Lower Mainland multicultural health projects 13 Rock and Mitchell announce national and regional rural health measures:
French: La prévention de la MSN souléve des inquiétudes au sujet de la plagiocéphalie positionnelle 26 Information à propos de l'anthrax et des colis suspects à l'intention de la population 25 Le Canada accueille la Conférence de l'OCDE sur l'évaluation et l'amélioration de la performance des systèmes de santé 22 Santé Canada et Bayer Inc. confirmenet un contrat de fourniture de ciprofloxacine hydrochloride 18 Nouvelles initiatives sur la sécurité de la santé pour protéger les Canadiens 07 Le ministre Rock annonce la création du premier conseil multiculturel national de la santé et du mieux-être 05 Le ministre Rock annonce un nouveau réglement sur les produits chimiques destinés aux consommateurs 04 Le ministre Rock nomme un conseiller spécial de la recherche en santé 02 Allan Rock annonce 4,5 millions de dollars pour deux projets de télésanté dans l'est de l'Ontario Septembre 26 Les ministres de la Santé vont de l'avant dans l'amélioration des soins de santé au Canada 21 La création d'un groupe consultatif sur la prévention du suicide 01 Santé Canada exigera des évaluations environnementales pour les produits réglementés en vertu de la Loi sur les aliments et drogues Août 31 Réponse au rapport sur L'injection de drogues du réseau juridique canadien VIH/sida 30 Santé Canada émet une directive pour resserrer les critéres actuels d'exclusion des donneurs de sang et de plasma à titre de mesure préventive 24 Projet de sensibilisation au diabète en milieu de travail à Northumberland 20 Le ministre Rock dévoile la composition du Conseil canadien pour le don et la transplantation 10 Santé Canada ordonne que l'on interrompe la vente de Carbadox 04 Le ministre Rock annonce des fonds pour accélérer la réforme des soins de santé primaires en Saskatchewan 03 Le ministre Rock annonce le financement d'un projet de télésanté en Saskatchewan 02 Financement de projets de recherche et de santé communautaire en Saskatchewan 01 Fonds national et régionaux pour l'adaptation des soins de santé primaires Juillet 31 Financement de projets en santé communautaire au Manitoba 27 Le ministre Rock annonce le fonds pour l'adaptation des soins de santé primaires en Colombie-Britannique 25 Le ministre Rock annonce des fonds pour des initiatives en santé à Prince George et la nomination du maire de cette localité à la présidence du conseil consultatif ministériel 25 Financement de programmes de prévention des chutes chez les anciens combattants et les aînés de la Colombie-Britannique 24 Financement d'initiatives de santé communautaire et de recherche en Colombie-Britannique 22 Financement de projets multiculturels dans la région de Vancouver 13 Le ministre Rock et le secrétaire d'état Mitchell annoncent des mesures nationales et régionales en santé rurale :