English: (Field Positions subsection 220(3.2) cont’d) Assistant Director, Client Services Division Assistant Director, Data Assessment and Evaluation Programs * Assistant Director, Electronic Processing and Records * Assistant Director, Enquiries and Adjustments Division Assistant Director, Individual and Estate Returns Division Assistant Director, Individual Client Services and Benefits * Assistant Director, International Tax Services Office Assistant Director, Investigations Division Assistant Director, Revenue Collections Assistant Director, Revenue Collections and Client Services ** Assistant Director, Verification and Enforcement Division Large Objections Case Manager Manager, Business Returns * Manager, Client Services Division Manager, Corporation Records * Manager, Corporation Services * Manager, Data Assessment and Evaluation Programs * Manager, Electronic Processing and Records * Manager, Employer Services * Manager, Enquiries and Adjustments Division Manager, Individual and Estate Returns Division Manager, Individual Client Services and Benefits * Manager, Investigations Division Manager, Litigation Manager, Revenue Collections Manager, Revenue Collections and Client Services ** Manager, Verification and Enforcement Division Assistant Manager, T1 Electronic Processing Assistant Manager, T1 Initial Verification Team Leader, Appeals Team Leader, Business Number Services * Team Leader, Client Services Division Team Leader, Corporation Services * Team Leader, Data Assessment and Evaluation Programs * Team Leader, Electronic Processing and Records * Team Leader, Enquiries and Adjustments Division Team Leader, Individual and Estate Returns Division Team Leader, Individual Client Services and Benefits * Team Leader, Investigations Division Team Leader, International Tax Services Office Team Leader, Litigation Team Leader, New Intake/Projects ** Team Leader, Revenue Collections Team Leader, Revenue Collections and Client Services ** (cont’d next page)
French: (paragraphe 220(3.2) – suite) Postes régionaux Directeur, Bureau international des services fiscaux Directeur, Centre de technologie d’Ottawa * Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Chef des appels Directeur adjoint, Déclarations des entreprises * Directeur adjoint, Division des services à la clientèle Directeur adjoint, Programmes de vérification des données et d’évaluation * Directeur adjoint, Traitement électronique des données et dossiers fiscaux * Directeur adjoint, Division des demandes de renseignements et de redressements Directeur adjoint, Division des déclarations des particuliers et des successions Directeur adjoint, Services à la clientèle des particuliers et prestations * Directeur adjoint, Bureau international des services fiscaux Directeur adjoint, Division des enquêtes Directeur adjoint, Recouvrement des recettes Directeur adjoint, Recouvrement des recettes et services à la clientèle ** Directeur adjoint, Division de la validation et de l’exécution Gestionnaire, Déclarations des entreprises * Gestionnaire, Division des services à la clientèle Gestionnaire, Dossiers des sociétés * Gestionnaire, Services aux sociétés * Gestionnaire, Programmes de vérification des données et d’évaluation * Gestionnaire, Traitement électronique des données et dossiers fiscaux * Gestionnaire, Services aux employeurs * Gestionnaire, Division des demandes de renseignements et de redressements Gestionnaire, Division des déclarations des particuliers et des successions Gestionnaire, Services à la clientèle des particuliers et prestations * Gestionnaire, Division des enquêtes Gestionnaire, Litiges Gestionnaire, Recouvrement des recettes Gestionnaire, Division de la validation et de l’exécution Gestionnaire adjoint, Traitement électronique T1 Gestionnaire adjoint, Validation initiale T1 Gestionnaire des cas d’oppositions complexes Chef d’équipe, Appels Chef d’équipe, Services des numéros d’entreprises * Chef d’équipe, Division des services à la clientèle Chef d’équipe, Services aux sociétés * Chef d’équipe, Programmes de vérification des données et d’évaluation * Chef d’équipe, Traitement électronique des données et dossiers fiscaux * Chef d’équipe, Division des demandes de renseignements et de redressements Chef d’équipe, Division des déclarations des particuliers et des successions Chef d’équipe, Services à la clientèle des particuliers et prestations * Chef d’équipe, Division des enquêtes Chef d’équipe, Bureau international des services fiscaux (suite à la page suivante)