English: Broadcasting Distribution Regulations—Regulations Amending  Broadcasting Act  SOR/2004-71  02/04/04 Canada Customs and Revenue Agency Regulations, No. 2  Public Service Employment Act  SOR/2004-69  30/03/04 n Canada Health Transfer and Canada Social Transfer Regulations  Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act  SOR/2004-62  30/03/04 n Canadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990—Regulations Amending  Farm Products Agencies Act  SOR/2004-72  02/04/04 Certain Regulations Made under the Hazardous Products Act (Small Parts Cylinder)—Regulations Amending  Hazardous Products Act  SOR/2004-65  30/03/04 Designating the Minister of Foreign Affairs as Minister for the Purposes of the Act—Order  Chemical Weapons Convention Implementation Act  SI/2004-40  21/04/04 n Fixing April 1, 2004 as the Date of the Coming Into Force of Certain Sections of the Act—Order  Public Service Modernization Act  SI/2004-42  21/04/04 n Fixing March 31, 2004 as the Date of the Coming into Force of Certain Sections of the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act—Order  Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act  SI/2004-39  21/04/04 n Immigration and Refugee Protection Regulations—Regulations Amending  Immigration and Refugee Protection Act  SOR/2004-59  30/03/04 Members of Committees and Special Committees (NAFTA) Regulations—Regulations Amending  Special Import Measures Act  SOR/2004-70  31/03/04 Ontario Fishery Regulations, 1989—Regulations Amending  Fisheries Act  SOR/2004-63  30/03/04 Patent Rules—Rules Amending  Patent Act  SOR/2004-67  30/03/04 Property Assessment and Taxation (Railway Right-of-Way) Regulations—Regulations Amending  Indian Act  SOR/2004-66  30/03/04 Quebec Fishery Regulations, 1990—Regulations Amending  Fisheries Act  SOR/2004-64  30/03/04 Remission of Equalization Overpayments Made to Certain Provinces under the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act—Order  Financial Administration Act  SI/2004-41  21/04/04 n Special Appointment Regulations, No. 2004-2  Public Service Employment Act  SOR/2004-73  08/04/04 n Special Appointment Regulations, No. 2004-3  Public Service Employment Act  SOR/2004-74  08/04/04 n Special Appointment Regulations, No. 2004-4  Public Service Employment Act  SOR/2004-75  08/04/04 n Special Appointment Regulations, No. 2004-5  Public Service Employment Act  SOR/2004-76  08/04/04 n Special Appointment Regulations, No. 2004-6  Public Service Employment Act  SOR/2004-77  08/04/04 n Special Appointment Regulations, No. 2004-7  Public Service Employment Act  SOR/2004-78  08/04/04 n Specifying Investigative Bodies—Regulations Amending the Regulations Personal Information Protection and Electronic Documents Act  SOR/2004-60  30/03/04 Transferring Certain Portions of the Public Service Commission to the Canada School of Public Service—Order  Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act  SI/2004-43  21/04/04 n Transferring Certain Portions of the Public Service Commission to the Public Service Human Resources Management Agency of Canada—Order  Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act  SI/2004-44  21/04/04 n Veterans Allowance Regulations—Regulations Amending  War Veterans Allowance Act  SOR/2004-68  30/03/04 Wild Animal and Plant Trade Regulations—Regulations Amending  Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act  SOR/2004-61  30/03/04
French: Affectation spéciale — Règlement n° 2004-2  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2004-73  08/04/04 n Affectation spéciale — Règlement n° 2004-3  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2004-74  08/04/04 n Affectation spéciale — Règlement n° 2004-4  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2004-75  08/04/04 n Affectation spéciale — Règlement n° 2004-5  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2004-76  08/04/04 n Affectation spéciale — Règlement n° 2004-6  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2004-77  08/04/04 n Affectation spéciale — Règlement n° 2004-7  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2004-78  08/04/04 n Agence des douanes et du revenu du Canada — Règlement n° 2  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2004-69  30/03/04 n Allocations aux anciens combattants — Règlement modifiant le Règlement  Allocations aux anciens combattants (Loi)  DORS/2004-68 30/03/04 Brevets — Règles modifiant les Règles  Brevets (Loi)  DORS/2004-67  30/03/04 Chargeant le ministre des Affaires étrangères de l'application de la Loi — Décret  Mise en oeuvre de la Convention sur les armes chimiques (Loi)  TR/2004-40  21/04/04 n Commerce d'espèces animales et végétales sauvages — Règlement modifiant le Règlement  Protection d'espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial (Loi)  DORS/2004-61  30/03/04 Contingentement de la commercialisation du dindon (1990) — Règlement modifiant le Règlement canadien  Offices des produits agricoles (Loi)  DORS/2004-72  02/04/04 Distribution de radiodiffusion — Règlement modifiant le Règlement  Radiodiffusion (Loi)  DORS/2004-71  02/04/04 Évaluation et l'imposition foncières (emprises de chemin de fer) — Règlement modifiant le Règlement  Indiens (Loi)  DORS/2004-66  30/03/04 Fixant au 1er avril 2004 la date d'entrée en vigueur de certains articles de la Loi — Décret  Modernisation de la fonction publique (Loi)  TR/2004-42  21/04/04 n Fixant au 31 mars 2004 la date d'entrée en vigueur de certains articles de la Loi — Décret  Recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes (Loi)  TR/2004-39  21/04/04 n Immigration et la protection des réfugiés — Règlement modifiant le Règlement  Immigration et la protection des réfugiés (Loi) DORS/2004-59  30/03/04 Membres des comités et des comités spéciaux (ALÉNA) — Règlement modifiant le Règlement  Mesures spéciales d'importation (Loi)  DORS/2004-70  31/03/04 Pêche de l'Ontario de 1989 — Règlement modifiant le Règlement  Pêches (Loi)  DORS/2004-63  30/03/04 Pêche du Québec (1990) — Règlement modifiant le Règlement  Pêches (Loi)  DORS/2004-64  30/03/04 Précisant les organismes d'enquête — Règlement modifiant le Règlement  Protection des renseignements personnels et les documents électroniques (Loi)  DORS/2004-60  30/03/04 Produits dangereux (cylindre pour petites pièces) — Règlement modifiant certains règlements pris en vertu de la Loi  Produits dangereux (Loi)  DORS/2004-65  30/03/04 Remise de paiements de péréquation versés en trop à certaines provinces sous le régime de la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces — Décret  Gestion des finances publiques (Loi)  TR/2004-41  21/04/04 n Transférant certains secteurs de la Commission de la fonction publique à l'École de la fonction publique du Canada — Décret  Restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique (Loi)  TR/2004-43  21/04/04 n Transférant certains secteurs de la Commission de la fonction publique à l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada — Décret  Restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique (Loi)  TR/2004-44  21/04/04 n Transfert canadien en matière de santé et le Transfert canadien en matière de programmes sociaux — Règlement  Arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces (Loi)  DORS/2004-62  30/03/04 n