English: H 01 B 3 / 52 3 / 54 3 / 56 5/ 00 5 / 02 . . . wood; paper; pressboard (insulating paper per se D 21 H 27/12) . . . hard paper; hard fabrics . . gases Non-insulated conductors or conductive bodies characterised by their form . Single bars, rods, wires or strips; Bus-bars (aspects of connection with their counterparts H 01 R 25/00; bus-bar layouts H 02 B 1/20; installations of busbars H 02 G 5/00) [1,7] . . wound or coiled . Single tubes . Several wires or the like stranded in the form of a rope . . stranded around a space, insulating material, or dissimilar conducting material . Braided wires or the like . comprising conductive layers or films on insulatingsupports (insulating-layers or insulating-films on metal bodies 17/62) . comprising conductive material in insulating or poorly conductive material, e.g. conductive rubber (1/14, 1/20 take precedence; insulating bodies with conductive admixtures 17/64; conductive paints C 09 D 5/24) [3] Insulated conductors or cables characterised by their form . Disposition of insulation (materials 3/00; insulators 17/00) . Flexible cables, conductors, or cords, e.g. trailing cables . Extensible conductors or cables, e.g. self-coiling cords (arrangements for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of conductors or cables B 65 H 75/34) . Flat or ribbon cables . Contact cables, i.e. having conductors which may be brought into contact by distortion of the cable . Floating cables (installations of cables supported on or from floats H 02 G 9/12) . Submarine cables . Rigid-tube cables (heating elements of similar construction H 05 B) . Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring (power cables with screens 9/02; communication cables with screens 11/06; installation of conduits H 02 G) [7] . . by wear, mechanical force or pressure [1,7] . . . Metal tubes, e.g. lead sheaths [1,7] . . . Metal wires or tapes, e.g. made of steel [1,7] . . . Devices affording localised protection against mechanical force or pressure [1,7] . . . Reduction of losses in sheaths or armouring [1,7] . . by moisture, corrosion, chemical attack or weather [1,7] 7/ 282 . . . Preventing penetration of fluid into conductor or cable (insulators or insulating bodies with surfaces specially treated for preserving insulating properties, e.g. for protection against moisture, dirt, or the like, 17/50) [7] . . . . by completely or partially filling interstices in the cable [7] . . . . . using hygroscopic material or material swelling in the presence of liquid [7] . . by extremes of temperature or by flame (7/42 takes precedence) [7] . . . using material resistant to flame [7] . with arrangements for reducing conductor losses when carrying ac, e.g. due to skin effect . with arrangements for indicating defects, e.g. breaks, leaks (locating defects by measuring G 01) (transferred to 7/29, 7/42) . with distinguishing or length marks . with arrangements for facilitating removal of insulation [7] . with arrangements for facilitating mounting or securing [7] . with arrangements for heat dissipation or conduction (insulators or insulating bodies having heating or cooling devices 17/54) [7] Power cables . with screens or conductive layers, e.g. for avoiding large potential gradients . Concentric cables . Gas-pressure cables; Oil-pressure cables; Cables for use in conduits under fluid pressure Communication cables or conductors (waveguides H 01 P) . Cables with twisted pairs or quads (transposing, crossing, or twisting at joints H 04 B; balancing of earth capacitance H 04 B) . . with pairs or quads mutually positioned to reduce cross-talk (balancing by making use of additional capacitors or coils H 04 B) . . with means for reducing effects of electromagnetic or electrostatic disturbances, e.g. screen (screening in general H 05 K 9/00) . . . Screens specially adapted for reducing crosstalk . . . Screens specially adapted for reducing interference from external sources . . Arrangements for exhibiting specific transmission characteristics (loading coils per se H 01 F 17/08; coil-loaded circuits H 04 B) . . . Continuously inductively loaded cables, e.g. Krarup cables . . . Cables, e.g. submarine cable, with coils or other devices incorporated during cable manufacture (junction boxes for cables H 02 G 15/10)
French: H 01 B 3/ 52 3/ 54 3/ 56 5/ 00 5/ 02 . . . bois; papier; carton (papier non conducteur en soi D 21 H 27/12) . . . papier durci; tissus durcis . . gaz Conducteurs ou corps conducteurs non isolés caractérisés par la forme . Barres; Barreaux; Fils ou rubans simples; Barres omnibus (aspects des connexions avec leurs pièces complémentaires H 01 R 25/00; schémas de barres omnibus H 02 B 1/20; installations de barres omnibus H 02 G 5/00) [1,7] . . enroulés ou bobinés . Tubes simples . Pluralité de fils ou analogues toronnés en forme de corde . . toronnés autour d’un espace, d’un matériau isolant ou d’un matériau conducteur dissemblable . Fils tressés ou analogues . comprenant des couches ou pellicules conductrices sur supports isolants (couches isolantes ou pellicules isolantes sur des corps métalliques 17/62) . comprenant un matériau conducteur incorporé à un matériau isolant ou faiblement conducteur, p.ex. du caoutchouc conducteur (1/14, 1/20 ont priorité; corps isolants combinés avec des éléments conducteurs mélangés 17/64; peintures conductrices C 09 D 5/24) [3] Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme . Disposition de l’isolement (matériaux 3/00; isolateurs 17/00) . Câbles, conducteurs ou cordons flexibles, p.ex. câbles traînants . Conducteurs ou câbles extensibles, p.ex. cordon torsadant automatiquement (dispositions pour stocker, dérouler de façon répétée et stocker à nouveau des longueurs de conducteurs ou de câbles B 65 H 75/34) . Câbles plats ou à ruban . Câbles à contact, c. à d. ayant des conducteurs pouvant être mis en contact par distorsion du câble . Câbles flottants (montages de câbles soutenus par des flotteurs H 02 G 9/12) . Câbles sous-marins . Câbles à tubes rigides (éléments de chauffage à structure similaire H 05 B) . Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p.ex. gaines ou armatures (câbles de transport d’énergie avec écrans 9/02; câbles de communication avec écrans 11/06; installation de conduits H 02 G) [7] . . par l’usure, la contrainte mécanique ou la pression [1,7] . . . Tubes métalliques, p.ex. gaines de plomb [1,7] . . . Fils rubans ou métalliques, p.ex. d’acier [1,7] . . . Dispositifs de protection localisée contre la contrainte mécanique ou la pression [1,7] . . . Réduction des pertes dans les gaines ou armatures [1,7] . . par l’humidité, la corrosion, les attaques chimiques ou les conditions atmosphériques [1,7] 7/ 282 . . . empêchant la pénétration de fluides dans les conducteurs ou les câbles (isolateurs ou corps isolants dont les surfaces sont traitées de manière appropriée pour préserver les propriétés isolantes, p.ex. pour la protection contre l’humidité, la souillure ou analogue, 17/50) [7] . . . . par remplissage total ou partiel d’interstices du câble [7] . . . . . en utilisant un matériau hygroscopique ou un matériau gonflant en présence d’un liquide [7] . . par des températures extrêmes ou par les flammes (7/42 a priorité) [7] . . . en utilisant un matériau résistant aux flammes [7] . avec dispositions pour réduire les pertes dans les conducteurs transmettant du courant alternatif, p.ex. dues à l’effet pelliculaire . avec dispositions pour détecter des défauts, p.ex. ruptures, fuites (localisation de défauts par la mesure G 01) (transféré en 7/29, 7/42) . avec repères distinctifs ou indication de longueur . avec des dispositions pour faciliter l’enlèvement de l’isolation [7] . avec des dispositions pour faciliter le montage ou la fixation [7] . avec des dispositions pour la dissipation ou la conduction de la chaleur (isolateurs ou corps isolants à dispositifs de chauffage ou de réfrigération 17/54) [7] Câbles de transport d’énergie . avec écrans ou couches conductrices, p.ex. en vue d’éviter des gradients de potentiel élevés . Câbles concentriques . Câbles sous pression de gaz; Câbles sous pression d’huile; Câbles utilisés dans des conduits sous pression de fluides Câbles ou conducteurs de communication (guides d’ondes H 01 P) . Câbles à paires ou quartes torsadées (interversion, croisement ou torsion aux jonctions H 04 B; compensation de capacité de terre H 04 B) . . à paires ou quartes disposées les unes par rapport aux autres de manière à réduire la diaphonie (compensation au moyen de condensateurs ou de bobines d’induction supplémentaires H 04 B) . . pourvus de moyens propres à réduire les effets de perturbations électromagnétiques ou électrostatiques, p.ex. écran (écrans en général H 05 K 9/00) . . . Ecrans particuliers pour réduire la diaphonie . . . Ecrans particuliers pour réduire les perturbations provoquées par des sources extérieures . . Dispositions pour obtenir des caractéristiques de transmission déterminées (bobines de pupinisation en soi H 01 F 17/08; circuits pupinisés H 04 B) . . . Câbles à charge inductive continue, p.ex. câbles krarupisés . . . Câbles, p.ex. câbles sous-marins, avec bobines ou autres éléments incorporés au cours de la fabrication du câble (boîtes de jonction pour câbles H 02 G 15/10)