English: The Atlas of Canada (http://atlas.gc.ca/site.index.html) Canadian Coastal Science and Engineering Association  (http://www.nwri.ca/ccsea-acsgl/intro.html) Canadian Council of Ministers of the Environment (http://www.ccme.ca/sourcetotap) Canadian Geophysical Union - Hydrology Section  (http://www.fes.uwaterloo.ca/u/jsprice/CGU-HS/National) Great Lakes Information Management Resources (GLIMR)  (http://www.on.ec.gc.ca/glimr) Great Lakes Laboratory for Fisheries and Aquatic Sciences (GLLFAS)  (http://www.dfo-mpo.gc.ca/regions/central/science/great-grand/index_e.htm) Ecological Monitoring and Assessment Network (EMAN)  (http://www.eman-rese.ca) Environment Division of The Chemical Institute of Canada  (http://www.cciw.ca/cicenv/intro.html) Environment Canada - Ontario Region -- Water Levels and Related Great Lakes Data (http://www.on.ec.gc.ca/water/greatlakes/water-levels/intro.html) EnviroZine Water page (http://www.ec.gc.ca/EnviroZine/english/water_e.cfm) Freshwater web site (http://www.ec.gc.ca/water/e_main.html) International Association for Sediment Water Science (http://www.iasws.com) International Water Association (http://www.iwapublishing.com) Metals in the Human Environment Research Network (MITHE-RN) (http://www.mithe-rn.org) Pollution Probe Source Protection Primer  (http://www.pollutionprobe.org/Publications/Water.htm) Science and Technology at Environment Canada (http://www.ec.gc.ca/scitech/index_e.htm) State of the Lakes Ecosystem Conference (SOLEC)  (http://www.on.ec.gc.ca/solec/intro.html) Sustaining the Environment and Resources for Canadians (SERC) - Water (http://www.environmentandresources.ca/default.asp?lang=En&nav =1A31CB46-11) The International Environmetrics Society  (http://www.nrcse.washington.edu/ties) Turkey Lakes Watershed Study (http://www.tlws.ca) Water Quality Research Journal of Canada (http://www.cawq.ca) Watershed Evaluation of BMPs (WEBs) (http://www.agr.gc.ca/env/greencover-verdir/webs_abstract_e.phtml)
French: L'Atlas du Canada (http://atlas.gc.ca/site/index.html) L'Association canadienne pour la science et le génie du littoral (http://www.nwri.ca/ccsea-acsgl/intro.html) Conseil canadien des ministres de l'Environnement (http://www.ccme.ca/sourcetotap/index.fr.html) Union Géophysique Canadienne - Hydrologie (http://www.fes.uwaterloo.ca/u/jsprice/CGU-HS/National/) Réseau écologique des Grands Lacs (RÉGL) (http://www.on.ec.gc.ca/water/greatlakes/intro-f.html) Laboratoire des Grand Lacs pour les pêches et les sciences aquatiques (http://www.dfo-mpo.gc.ca/regions/central/science/great-grand/index_f.htm) Réseau d'évaluation et de surveillance écologiques (RESE)  (http://www.eman-rese.ca/) L’Institut de chimie du Canada, Division de l’environnement (http://www.cciw.ca/cicenv/intro.html) Environnement Canada – Région de l’Ontario -- Niveaux des eaux et données connexes pour les Grands Lacs (http://www.on.ec.gc.ca/water/greatlakes/water-levels/intro-f.html) Page sur l’eau d’EnviroZine (http://www.ec.gc.ca/EnviroZine/french/water_f.cfm) Site Web sur l’eau douce (http://www.ec.gc.ca/water/f_main.html) International Association for Sediment Water Science (http://www.iasws.com) International Water Association (http://www.iwapublishing.com) « Metals in the Human Environment Research Network (MITHE-RN) » (http://www.mithe-rn.org) « Source Protection Primer , publication de Pollution Probe » (http://www.pollutionprobe/Publications/Water.htm) Les sciences et la technologie à Environnement Canada (http://www.ec.gc.ca/scitech/index_f.htm) Conférence sur l'état des écosystèmes lacustres (CEEL) (http://www.on.ec.gc.ca/solec/intro-f.html) Soutenir l’environnement et les ressources pour les Canadiens - Eau (http://www.environmentandresources.ca/default.asp?lang=Fr&nav=1A31CB46-11) The International Environmetrics Society  (http://www.nrcse.washington.edu/ties/) L'Étude du bassin des lacs Turkey (http://www.tlws.ca) Water Quality Research Journal of Canada  (http://www.cawq.ca) Evaluation des PGB à l'échelle des bassins hydrographiques (http://www.agr.gc.ca/env/greencover-verdir/webs_abstract_f.phtml)