English: G 04 B 21/ 04 21/ 06 21/ 08 21/ 10 21/ 12 21/ 14 . . Hour wheels; Racks or rakes; Snails or similar control mechanisms . . Details of striking mechanisms, e.g. hammer, fan governor . . Sounding bodies; Whistles; Musical apparatus (with electro-acoustic transmitters G 04 C 21/00) . . Releasing or locking the regular stroke, e.g. for silence during the night . . Reiterating watches or clocks . . Winding-up the striking mechanism by the clockwork; Winding-up the clockwork by the striking mechanism Arrangements producing acoustic signals at preselected times (metronomes G 04 F 5/02; soundproducing apparatus per se G 10) . Alarm clocks (electrically-released alarm signals G 04 C 21/00) . . Alarm signal stop arrangements [3] . . with coarse and fine setting of the preselected time . . adjustable for several preselected times with automatic stopping of the signal . . operating on successive days without resetting; operating only once in each 24 hours . . with presignal; with repeated signal; with changeable intensity of sound . . Alarm watches to be worn in pockets or on the wrist (giving signals by stimulating the skin 25/04) Indicating the time by other means or by combined means (electric or electromechanical indicating G 04 C) . by feeling; Clocks or watches for blind persons . . Alarm clocks or watches with devices stimulating the skin . by moving figures, e.g. cuckoo-clock, trumpet clock Mechanical devices for setting the time-indicating means . by making use of the winding means . . with clutch wheel . . with rocking bar . by using parts of the case 33/ 00 33/ 02 33/ 04 33/ 06 33/ 08 Calibers . Circular calibers . Non-circular calibers . of extremely flat shape . in which the gear train is arranged in different planes, e.g. parallel or inclined to each other (33/10 takes precedence) . with seconds hand arranged in the centre of the dial . for extremely-long running times . Calibers of which the mainsprings or barrels are easily removable (mainsprings 1/14; barrels, arbors 1/16) . with arrangements affording protection of the clockwork against damage as a consequence of a rupture of the mainspring Adjusting the gear train, e.g. the backlash of the arbors, depth of meshing of the gears
French: G 04 B 21/ 04 21/ 06 21/ 08 21/ 10 21/ 12 21/ 14 . . Roues horaires; Crémaillères ou râteaux; Limaçons ou mécanismes de commande similaires . . Parties constitutives des mécanismes de sonnerie, p.ex. marteau, régulateur à ailette . . Corps sonores; Sifflets; Appareils musicaux (avec transmetteurs électro-acoustiques G 04 C 21/00) . . Déclenchement ou blocage de la sonnerie régulière, p.ex. pour faire le silence pendant la nuit . . Montres ou horloges à répétition . . Remontage des mécanismes de sonnerie par le mouvement d’horlogerie; Remontage du mouvement d’horlogerie par le mécanisme de sonnerie Dispositions pour émettre des signaux acoustiques à des moments choisis à l’avance (métronomes G 04 F 5/02; appareils produisant des sons en soi G 10) . Réveils (signaux avertisseurs déclenchés électriquement G 04 C 21/00) . . Dispositions d’arrêt du signal avertisseur [3] . . avec double réglage, approximatif et précis, sur le moment choisi . . Réglages pour plusieurs heures différentes choisies à l’avance avec arrêt automatique du signal . . fonctionnant plusieurs jours de suite sans être remis en position de marche; fonctionnant une fois toutes les 24 heures uniquement . . à présignal; à répétition; à intensité sonore réglable . . Montres-réveils de poche ou de poignet (à avertisseur tactile 25/04) Indication du temps par d’autres moyens ou par des moyens combinés (indication électrique ou électromécanique G 04 C) . tactile; Horloges ou montres pour aveugles . . Réveils ou montres-réveils avec dispositifs avertisseurs tactiles . au moyen de figures animées, p.ex. coucou, horloge à trompette Dispositifs mécaniques pour la mise à l’heure des moyens indicateurs . à l’aide des moyens de remontage . . avec une roue de débrayage . . à bascule . à l’aide de pièces du boîtier 33/ 00 33/ 02 33/ 04 33/ 06 33/ 08 Calibres . Calibres circulaires . Calibres non circulaires . extra-plats . dans lesquels le mouvement est disposé sur différents plans, p.ex. parallèles ou obliques l’un par rapport à l’autre (33/10 a priorité) . avec aiguille des secondes disposée au centre du cadran . pour des durées de marche extrêmement longues . Calibres dont les ressorts moteurs ou les barillets sont faciles à retirer (ressorts moteurs 1/14; barillets, arbres 1/16) . avec dispositions de protection du mouvement contre les dommages causés par la rupture du ressort moteur Ajustage des rouages, p.ex. du jeu des arbres, de la profondeur de prise des engrenages