English: PCT/CTC/20/5 Annexe I/Annex I page 3 BURKINA FASO Etienne BAYALA, directeur, Direction nationale de la propriété industrielle, Ministère du commerce, de la promotion de l’entreprise et de l’artisanat, Ouagadougou CANADA David TOBIN, Commissioner of Patents, Registrar of Trade-marks and Chief Executive Officer, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Pierre TRÉPANIER, Special Advisor to the Chief Executive Officer, Commissioner of Patents, Registrar of Trade-marks, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Dilhari FERNANDO (Ms.), Director, Corporate Strategies Branch, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Barney DE SCHNEIDER, Director, Patent Branch, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Quan-Ling SIM, A/Chief, International Affairs Division, Corporate Strategies Branch, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec CHINE/CHINA TIAN Lipu, Deputy Commissioner, State Intellectual Property Office (SIPO), Beijing LU Guoliang, Deputy Director General, International Cooperation Department, State Intellectual Property Office (SIPO), Beijing ZENG Yanni (Miss), Project Administrator, International Cooperation Department, State Intellectual Property Office (SIPO), Beijing CHYPRE/CYPRUS Soteroula KYRIACOU-TSOKOU (Mrs.), Examiner, Registrar of Companies, Trademarks, Patents and Official Receiver, Ministry of Commerce, Industry and Tourism, Nicosia
French: PCT/CTC/20/5 Annexe I/Annex I, page 3 BURKINA FASO Etienne BAYALA, directeur, Direction nationale de la propriété industrielle, Ministère du commerce, de la promotion de l’entreprise et de l’artisanat, Ouagadougou CANADA David TOBIN, Commissioner of Patents, Registrar of Trade-marks and Chief Executive Officer, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Pierre TRÉPANIER, Special Advisor to the Chief Executive Officer, Commissioner of Patents, Registrar of Trade-marks, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Dilhari FERNANDO (Ms.), Director, Corporate Strategies Branch, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Barney DE SCHNEIDER, Director, Patent Branch, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec Quan-Ling SIM, A/Chief, International Affairs Division, Corporate Strategies Branch, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry Canada, Ottawa-Hull, Québec CHINE/CHINA TIAN Lipu, Deputy Commissioner, State Intellectual Property Office (SIPO), Beijing LU Guoliang, Deputy Director General, International Cooperation Department, State Intellectual Property Office (SIPO), Beijing ZENG Yanni (Miss), Project Administrator, International Cooperation Department, State Intellectual Property Office (SIPO), Beijing CHYPRE/CYPRUS Soteroula KYRIACOU-TSOKOU (Mrs.), Examiner, Registrar of Companies, Trademarks, Patents and Official Receiver, Ministry of Commerce, Industry and Tourism, Nicosia