English: ______________________________________________ Processes for drying 1/ 00 3/ 00 Preliminary treatment of solid materials or objects to facilitate drying Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat (in specific machines or apparatus 9/00 to 19/00) . by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air . . the gas or vapour circulating over, or surrounding, the materials or objects to be dried (3/14 takes precedence) . . the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried (3/14 takes precedence) . . . so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed . . . . with heat exchange taking place in the fluidised bed [5] . . . . using inert thermally-stabilised particles [5] . . . . agitating the fluidised bed, e.g. by vibrating or pulsating [5] . . . . using a magnetic field to stabilise the fluidised bed [5] . . the gas or vapour carrying the materials or objects to be dried with it . . . in the form of a spray . . the materials or objects to be dried being moved by gravity . . . in a counter-flow of the gas or vapour . by conduction, i.e. the heat is conveyed from the heat source, e.g. gas flame, to the materials or objects to be dried by direct contact . . the heat source being a heated surface (3/22 takes precedence) 3/ 22 3/ 24 3/ 26 3/ 28 3/ 30 3/ 32 3/ 34 3/ 347 3/ 353 3/ 36 5/ 00 . . the heat source and the materials or objects to be dried being in relative motion, e.g. of vibration . . . the movement being rotation . . . the movement being performed by gravity . by radiation, e.g. from the sun . . from infra-red-emitting elements . by development of heat within the materials or objects to be dried . . by using electrical effects . . . Electromagnetic heating, e.g. induction heating or heating using microwave energy [4] . . . Resistance heating [4] . . by using mechanical effects, e.g. by friction (by using ultrasonic vibration 5/02) Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat (separating liquids from solids by straining B 01 D; replacing liquids in wet solids by other liquids, e.g. water by spirit, B 01 D 12/00; drying by electrophoresis B 01 J) . by using ultrasonic vibrations . by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum . . the process involving freezing . by centrifugal treatment . . the process involving freezing . by suction . by applying pressure, e.g. wringing; by brushing; by wiping . by contact with sorbent bodies, e.g. absorbent mould; by admixture with sorbent materials Drying solid materials or objects by processes using a combination of processes not covered by a single one of groups 3/00 or 5/00
French: ______________________________________________ Procédés de séchage 1/ 00 3/ 00 Traitement préliminaire d’un matériau solide ou d’objets pour faciliter le séchage Procédés de séchage d’un matériau solide ou d’objets impliquant l’utilisation de chaleur (dans des machines ou appareils particuliers 9/00 à 19/00) . par convection, c. à d. la chaleur étant transférée d’une source de chaleur au matériau ou aux objets à sécher par un gaz ou par une vapeur, p.ex. l’air . . le gaz ou la vapeur circulant sur ou autour du matériau ou des objets à sécher (3/14 a priorité) . . le gaz ou la vapeur s’écoulant à travers le matériau ou les objets à sécher (3/14 a priorité) . . . de façon à les rendre lâches, p.ex. pour former un lit fluidisé . . . . un échange de chaleur intervenant dans le lit fluidisé [5] . . . . en utilisant des particules inertes stabilisées thermiquement [5] . . . . en agitant le lit fluidisé, p.ex. par vibration ou par pulsation [5] . . . . en utilisant un champ magnétique pour stabiliser le lit fluidisé [5] . . le gaz ou la vapeur entraînant le matériau ou les objets à sécher . . . sous forme d’une pulvérisation . . le matériau ou les objets à sécher étant déplacés par gravité . . . dans un contre-courant de gaz ou de vapeur . par conduction, c. à d. la chaleur étant transférée de la source de chaleur, p.ex. une flamme de gaz, au matériau ou aux objets à sécher par contact direct . . la source de chaleur étant une surface chauffée (3/22 a priorité) 3/ 22 . . la source de chaleur, le matériau ou les objets à sécher étant animés d’un mouvement relatif, p.ex. de vibration . . . le mouvement étant une rotation . . . le mouvement étant obtenu par gravité . par radiation, p.ex. du soleil . . à l’aide d’éléments émettant des rayons infrarouges . par dégagement de chaleur dans le matériau ou les objets à sécher . . utilisant des effets électriques . . . Chauffage électromagnétique, p.ex. chauffage par induction ou par micro-ondes [4] . . . Chauffage par résistance [4] . . utilisant des effets mécaniques, p.ex. par frottement (en utilisant des vibrations ultrasonores 5/02) Procédés de séchage d’un matériau solide ou d’objets n’impliquant pas l’utilisation de chaleur (séparation des liquides des solides par égouttage B 01 D; déplacement dans un solide mouillé d’un liquide par un autre liquide, p.ex. de l’eau par de l’alcool, B 01 D 12/00; séchage par électrophorèse B 01 J) . utilisant des vibrations ultrasonores . par évaporation ou sublimation de l’humidité sous une pression réduite, p.ex. sous vide . . le procédé impliquant la congélation . par traitement centrifuge . . le procédé impliquant la congélation . par aspiration