English: The delegation formerly read: "Subsection 283(1) Shall, on request of an applicant, direct that the thing seized be given to the applicant whose interest is established or that proportionate compensation be paid to the applicant Headquarters Positions Director General, Customs Appeals Directorate Manager, Adjudications Section" (approved on March 17, 2003) Subsection 285(1) May accept satisfactory security for any amount payable under the Act Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Subsection 285(2) Surrender excess security on request Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Subsection 286(7) May take collection action on the basis of a judgment rendered by the courts in a similar case, after notifying the person that the judgment has been given in the other case Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Manager, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Subsection 286(8) May take action to collect up to 50% of the total amounts unpaid by a person when that total exceeds $1,000,000 Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Manager, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Subsection 287(1) May make an ex parte application to a judge for authorization to proceed with collection action when the collection of an amount is in jeopardy Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Subsection 287(4) Serve an authorization granted under subsection 287(1) of the Act Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Subsection 287(6) May apply to a judge for further direction when service may not be effected Top of page Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Subsection 288(1) May certify an amount payable by a debtor Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 288(8) May authorize the sale or disposition of property Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 288(10) May make an ex parte application to a judge for an order giving effect to a proceeding, charge, lien, priority or binding interest Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 289(1) May require a third party who is, or will be, liable to make a payment to a debtor to pay that money to the Receiver General Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Manager, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Resource Officer/Complex Case Office, Revenue Collections Division Technical Advisor, Revenue Collections Division Collections Officer, Revenue Collections Division Collections Contact Officer, Revenue Collections Division Subsection 289(2) May require an institution or a person who will be lending or advancing funds to a debtor to pay that money to the Receiver General Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Manager, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Resource Officer/Complex Case Office, Revenue Collections Division Technical Advisor, Revenue Collections Division Collections Officer, Revenue Collections Division Collections Contact Officer, Revenue Collections Division Subsection 289(4) May stipulate the portion of periodic payments that is to be paid to the Receiver General instead of to a debtor Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Manager, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Resource Officer/Complex Case Office, Revenue Collections Division Technical Advisor, Revenue Collections Division Collections Officer, Revenue Collections Division Collections Contact Officer, Revenue Collections Division Subsection 289(7) May assess any person for any amount payable by the person under section 289 Top of page Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Manager, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Resource Officer/Complex Case Office, Revenue Collections Division Technical Advisor, Revenue Collections Division Collections Officer, Revenue Collections Division Collections Contact Officer, Revenue Collections Division Section 290 May require the retention of a specified amount by way of deduction or set-off Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Manager, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Resource Officer/Complex Case Office, Revenue Collections Division Technical Advisor, Revenue Collections Division Collections Officer, Revenue Collections Division Collections Contact Officer, Revenue Collections Division Section 291 May acquire a debtor's property and dispose of it in any reasonable manner Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Subsection 292(1) May require money seized from a debtor by a police officer to be turned over to the Receiver General instead of restoring it to the debtor Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Resource Officer/Complex Case Office, Revenue Collections Division Technical Advisor, Revenue Collections Division Collections Contact Officer, Revenue Collections Division Subsection 293(1) May give notice of the intention to seize, may issue a certificate of the failure to pay, and direct that the person's things be seized Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Subsection 293(2) May dispose of things seized in a manner considered appropriate Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Subsection 294(1) May demand payment of any amount owing or to be owed if a person is leaving Canada Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Subsection 294(2) May seize things of a defaulting person leaving Canada Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Subsection 295(4) May assess any person for any amount payable by the person under section 295 Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 295(7) May make an assignment of a certificate to a director of a corporation Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 296(2) May assess any person for any amount for which the person is liable under section 296 Top of page Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 297(3) May assess a transferee in respect of any amount payable by reason of section 297 Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division, Revenue Collections Directorate Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 301(12) May present a document purporting to be a printout of information received under section 166 Headquarters Positions Deputy Assistant Commissioner, Excise and GST/HST Rulings Directorate Director General, Business Returns and Payments Processing Directorate Director, Business Registration and Corporation Returns Division Director, Excise Duties and Taxes Division Manager, Excise Duty Operations Manager, Excise Operations, Business Registration and Corporation Returns Division Field Positions Director, Summerside Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Business Division, Summerside Tax Centre Assistant Director, Excise Duty Assistant Director, Verification and Enforcement Division Regional Manager, Excise Duty Manager, Corporate Services and Excise, Summerside Tax Centre Team Leader, Excise Duties and Other Levies, Summerside Tax Centre Officers authorized to exercise powers and perform duties of the Minister of National Revenue[Footnote 3] under section 142.1 of the Customs Act Section 142.1 May sell, destroy or otherwise deal with abandoned or forfeited spirits, specially denatured alcohol, wine, raw leaf tobacco and tobacco products Headquarters Positions Deputy Assistant Commissioner, Compliance Programs Branch Director General, Contraband and Intelligence Services Directorate, Customs Branch Director General, Investigations Directorate, Compliance Programs Branch Director General, Operational Policy and Coordination Directorate, Customs Branch Director, Contraband and Intelligence Services Directorate, Customs Branch Director, Investigations Directorate, Compliance Programs Branch Director, Admissibility Programs Division, Operational Policy and Coordination Directorate, Customs Branch Director, Client Services Division, Operational Policy and Coordination Directorate, Customs Branch Director, Import Process Division, Operational Policy and Coordination Directorate, Customs Branch Director, Export Process Division, Operational Policy and Coordination Directorate, Customs Branch Field Positions Regional Director, Customs Director, Client Services Division, Customs Director, Compliance Verification Division, Customs Director, Contraband and Intelligence Services Division, Customs Director, Investigations Division, Customs Director, Program Services Division, Customs District Director, Customs Manager, Client Services Division, Customs Manager, Compliance Verification Division, Customs Manager or Chief, Contraband and Intelligence Services Division, Customs Manager or Chief, Investigations Division, Customs District Manager or Chief, Customs Manager, Chief or Unit Head authorized to supervise officers in Customs Superintendent or Supervisor authorized to supervise officers in Customs History:
French: La délégation se lisait anciennement comme suit : « Paragraphe 283(1) Le ministre ordonne, à la demande d'un demandeur dont le droit est établi, que la chose saisie soit remise au demandeur ou qu'une compensation proportionnelle soit versée à celui-ci Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction des appels des douanes Gestionnaire, Section de l'arbitrage » (approuvée le 17 mars 2003) Paragraphe 285(1) Le ministre peut accepter une garantie d'un montant et sous une forme qu'il juge acceptable à l'égard du paiement d'une somme exigible en application de cette loi Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 285(2) Le ministre remet toute garantie excédentaire sur demande Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 286(7) Le ministre peut prendre des mesures de recouvrement en se fondant sur une décision rendue par les tribunaux dans un cas semblable, après avoir avisé la personne que le tribunal a rendu jugement dans l'autre action Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Agent principal des programmes, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 286(8) Le ministre peut prendre des mesures pour recouvrer jusqu'à 50 % du total des montants impayés par une personne lorsque ce total dépasse 1 000 000 $ Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Agent principal des programmes, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 287(1) Le ministre peut faire une requête ex parte à un juge visant l'autorisation de procéder aux mesures de recouvrement lorsque le recouvrement d'un montant est compromis Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Paragraphe 287(4) Le ministre signifie une autorisation visée au paragraphe 287(1) de la Loi Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 287(6) Le ministre peut demander d'autres instructions au juge lorsque la signification ne peut être effectuée Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Paragraphe 288(1) Le ministre peut, par certificat, déclarer un montant exigible du débiteur Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 288(8) Le ministre peut autoriser la vente ou la disposition d'un bien Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 288(10) Le ministre peut faire une requête ex parte à un juge visant une ordonnance pour donner effet à des procédures ou à une sûreté, une priorité ou une autre charge Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 289(1) Le ministre peut exiger qu'un tiers qui est, ou sera, tenu de faire un paiement à un débiteur verse ce paiement au receveur général Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Agent principal des programmes, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent responsable des cas complexes, Division du recouvrement des recettes Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Agent de recouvrement, Division du recouvrement des recettes Agent des contacts pour le recouvrement, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 289(2) Le ministre peut obliger une institution ou une personne qui prêtera ou avancera des fonds à un débiteur à verser la somme au receveur général Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Agent principal des programmes, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent responsable des cas complexes, Division du recouvrement des recettes Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Agent de recouvrement, Division du recouvrement des recettes Agent des contacts pour le recouvrement, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 289(4) Le ministre peut fixer la partie des paiements périodiques devant être versée au receveur général plutôt qu'à un débiteur Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Agent principal des programmes, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent responsable des cas complexes, Division du recouvrement des recettes Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Agent de recouvrement, Division du recouvrement des recettes Agent des contacts pour le recouvrement, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 289(7) Le ministre peut établir une cotisation pour une somme qu'une personne doit payer en vertu de l'article 289 Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Agent principal des programmes, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent responsable des cas complexes, Division du recouvrement des recettes Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Agent de recouvrement, Division du recouvrement des recettes Agent des contacts pour le recouvrement, Division du recouvrement des recettes Article 290 Le ministre peut exiger la retenue d'une somme précisée par voie de déduction ou de compensation Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Agent principal des programmes, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent responsable des cas complexes, Division du recouvrement des recettes Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Agent de recouvrement, Division du recouvrement des recettes Agent des contacts pour le recouvrement, Division du recouvrement des recettes Article 291 Le ministre peut acquérir les biens d'un débiteur et en disposer d'une manière raisonnable Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Paragraphe 292(1) Le ministre peut exiger que les sommes saisies d'un débiteur par un officier de police soient versées au receveur général plutôt que d'être restituées au débiteur Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent responsable des cas complexes, Division du recouvrement des recettes Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Agent des contacts pour le recouvrement, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 293(1) Le ministre peut donner un préavis de son intention de saisir, peut délivrer un certificat de défaut de paiement et ordonner la saisie des choses de la personne Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Paragraphe 293(2) Le ministre peut aliéner les choses saisies d'une manière jugée indiquée Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Paragraphe 294(1) Le ministre peut exiger le paiement de tout montant dû ou qui sera dû si une personne quitte le Canada Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Paragraphe 294(2) Le ministre peut saisir les choses d'une personne en défaut qui quitte le Canada Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Paragraphe 295(4) Le ministre peut établir une cotisation pour tout montant exigible d'une personne aux termes de l'article 295 Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 295(7) Le ministre peut céder un certificat à un administrateur d'une corporation Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 296(2) Le ministre peut établir une cotisation pour toute somme dont une personne est redevable aux termes de l'article 296 Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 297(3) Le ministre peut établir une cotisation à l'égard d'un cessionnaire pour une somme exigible en application de l'article 297 Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 301(12) Le ministre peut présenter un document comme étant un imprimé des renseignements reçus en application de l'article 166 Postes de l'administration centrale Sous-commissaire adjoint, Direction de l'accise et des décisions de la TPS/TVH Directeur général, Direction du traitement des déclarations et des paiements des entreprises Directeur, Division de l'inscription des entreprises et des déclarations des sociétés Directeur, Division des droits et taxes d'accise Gestionnaire, Opérations des droits d'accise Gestionnaire, Opérations liées à l'accise, Division de l'inscription des entreprises et des déclarations des sociétés Postes régionaux Directeur, Centre fiscal de Summerside Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division des entreprises, Centre fiscal de Summerside Directeur adjoint, Droits d'accise Directeur adjoint, Division de la validation et de l'exécution Gestionnaire régional, Droits d'accise Gestionnaire, Services aux sociétés et accise, Centre fiscal de Summerside Chef d'équipe, Droits d'accise et autres prélèvements, Centre fiscal de Summerside Fonctionnaires autorisés à exercer les pouvoirs et fonctions du Ministre du Revenu national[Note 3] prévus à l'article 142.1de la Loi sur les douanes Article 142.1, Le ministre peut vendre ou détruire les spiritueux, l'alcool spécialement dénaturé, le vin, le tabac en feuilles ou les produits du tabac qui ont été abandonnés ou confisqués, ou autrement en disposer Postes de l'administration centrale Sous-commissaire adjoint, Direction générale des programmes d'observation Directeur général, Direction de la contrebande et des services de renseignement, Direction générale des douanes Directeur général, Direction des enquêtes, Direction générale des programmes d'observation Directeur général, Direction de la politique et de la coordination opérationnelle, Direction générale des douanes Directeur, Direction de la contrebande et des services de renseignement, Direction générale des douanes Directeur, Direction des enquêtes, Direction générale des programmes d'observation Directeur, Division des programmes d'admissibilité, Direction de la politique et de la coordination opérationnelle, Direction générale des douanes Directeur, Division des services à la clientèle, Direction de la politique et de la coordination opérationnelle, Direction générale des douanes Directeur, Division des processus d'importation, Direction de la politique et de la coordination opérationnelle, Direction générale des douanes Directeur, Division des processus d'exportation, Direction de la politique et de la coordination opérationnelle, Direction générale des douanes Postes régionaux Directeur régional, Douanes Directeur, Division des services à la clientèle, Douanes Directeur, Division de la vérification de l'observation, Douanes Directeur, Division de la contrebande et des services de renseignement, Douanes Directeur, Division des enquêtes, Douanes Directeur, Division des services aux programmes, Douanes Directeur du district, Douanes Gestionnaire, Division des services à la clientèle, Douanes Gestionnaire, Division de la vérification de l'observation, Douanes Gestionnaire ou Chef, Division de la contrebande et des services du renseignement, Douanes Gestionnaire ou Chef, Division des enquêtes, Douanes Gestionnaire ou Chef du district, Douanes Gestionnaire, Chef ou Chef d'unité autorisé à superviser des agents des services douaniers Surintendant ou Surveillant autorisé à superviser des agents des services douaniers Historique :