English: British Columbia eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada 6th Floor, Sinclair Centre - Federal Tower 757 West Hasting Street Vancouver, British Columbia V6C 3E6 Telephone: (604) 666-4691 Fax: (604) 666-4881 Alberta eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada 1st Floor, Room Suite 730, Canada Place 9700 Jasper Avenue Edmonton, Alberta T5J 4C3 Telephone: (780) 495-8778 Fax: (780) 495-8920 Saskatchewan eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada 18th Floor, 1920 Broad Street 1920 Broad Street Regina, Saskatchewan S4P 3V2 Telephone: (306) 780-8418 Fax: (306) 780-7137 Manitoba eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada 3rd Floor, Room 310 260 St Mary Avenue Winnipeg, Manitoba R3C 0M6 Telephone: (204) 984-1939 Fax: (204) 984-1940 Ontario Headquarters eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada Basement Main Stats Building #3 Address Locator: 0300C Tunney's Pasture Ottawa, Ontario K1A 0K9 Telephone: (613) 946-7221 Fax: (613) 946-4571 eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada 3rd Floor, Emerald Plaza 1547 Merivale Road Nepean, Ontario K1A 0L3 Telephone: (613) 952-0161 Fax: (613) 952-0177 Quebec eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada 2nd Floor, Guy-Favreau Complex - East Tower 200 René-Lévesque Boulevard West Montréal, Québec H2Z 1X4 Telephone: (514) 496-5353 Fax: (514) 283-3807 Atlantic eHealth Solutions Unit First Nations and Inuit Health Branch Health Canada Suite 1525, Maritime Centre 1505 Barrington Street Halifax, Nova Scotia B3J 3Y6 Telephone: 902-426-1093 Fax: 902-426-8675 Visit our First Nations and Inuit Health section to learn about eHealth technology in First Nations and Inuit communities.
French: Pacifique  Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté Centre Sinclair - Immeuble fédéral 757, rue Hasting Ouest, 6e étage Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3E6 Téléphone : (604) 666-4691 Télécopieur : (604) 666-4881 Alberta Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté Place du Canada, bureau 730 9700, avenue Jasper Edmonton (Alberta) T5J 4C3 Téléphone : (780) 495-8778 Télécopieur : (780) 495-8920 Saskatchewan Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté 1920, rue Broad, 18e étage, Regina (Saskatchewan) S4P 3V2 Téléphone : (306) 780-8418 Télécopieur : (306) 780-7137 Manitoba Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté 260, avenue St Mary , bureau 310 Winnipeg (Manitoba) R3C 0M6 Téléphone : (204) 984-1939 Télécopieur : (204) 984-1940 Ontario Sièges sociaux Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté Immeuble Main Stats, Pré Tunney Indice de l'adresse : 0300C Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Téléphone : (613) 946-7221 Télécopieur : (613) 946-4571 Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté 1547, rue Merivale, 3e étage, Plaza Emerald Nepean (Ontario) K1A 0L3 Téléphone : (613) 952-0161 Télécopieur : (613) 952-0177 Québec Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté Complexe Guy Favreau, Tour Est, 2e étage 200, boulevard René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) H2Z 1X4 Téléphone : (514) 496-5353 Télécopieur : (514) 283-3807 Atlantique Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Unité des solutions de la cybersanté Centre Maritime, bureau 1525 1505, rue Barrington Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3Y6 Téléphone : (902) 426-1093 Télécopieur : (902) 426-8675 Consultez notre section Santé des Premières nations et des Inuits à propos de la technologie de la cybersanté dans les communautés des Premières nations et des Inuits.