English: Chapter 10 10-A Weekend to Weekday Ratio of Daily Cigarette Consumption, Grades 5-9, Canada, Youth Smoking Survey 2002______________________________________________298 10-1 10-2a Legal Purchase Age for Cigarettes by Province, Canada, 2002 and 1994_________304 Knowledge of Legal Purchase Age for Cigarettes, by Smoking Category, Grade and Sex, Canada, Youth Smoking Survey 2002___________________________________304 Knowledge of Legal Purchase Age for Cigarettes, by Smoking Category, Grade and Sex, Canada, Youth Smoking Survey 1994___________________________________305 Knowledge of Legal Purchase Age by Smoking Category and Province, Canada, Youth Smoking Survey 2002______________________________________________306 Knowledge of Legal Purchase Age by Smoking Category and Province, Canada, Youth Smoking Survey 1994______________________________________________307 Reported School Smoking Restrictions by Sex and Grade, Canada, Youth Smoking Survey 2002_____________________________________________________308 Reported School Smoking Restrictions by Sex and Grade, Canada, Youth Smoking Survey 1994_____________________________________________________309 Reported School Smoking Restrictions by Smoking Category, Grades 5-9 Canada, Youth Smoking Survey 2002______________________________________________310 Reported School Smoking Restrictions by Smoking Category, Grades 5-9 Canada, Youth Smoking Survey 1994______________________________________________310 Reported School Smoking Restrictions by Province, Grades 5-9, Canada, Youth Smoking Survey 2002_____________________________________________________311 Reported School Smoking Restrictions by Province, Grades 5-9, Canada, Youth Smoking Survey 1994_____________________________________________________311 Reported School Rules by Received Education on Health Effects of Smoking Taught in School, Grades 5-9, Canada, Youth Smoking Survey 2002_________________312 Reported School Rules by Received Education on Health Effects of Smoking Taught in School, Grades 5-9, Canada, Youth Smoking Survey 1994___________________312
French: Chapitre 10 10-A Rapport entre la consommation moyenne de la fin de semaine et celle des jours de e e semaine, élèves de la 5 à la 9 année, Canada, Enquête de 2002 sur le tabagisme chez les jeunes _______________________________________________________335 10-1 10-2a Âge légal exigé pour l’achat de cigarettes, selon la province, Canada, 2002 et 1994_336 Connaissance de l’âge légal exigé pour l’achat de cigarettes, selon la catégorie de tabagisme, le niveau d’études et le sexe, Canada, Enquête de 2002 sur le tabagisme chez les jeunes ___________________________________________________337 Connaissance de l’âge légal exigé pour l’achat de cigarettes, selon la catégorie de tabagisme, le niveau d’études et le sexe, Canada, Enquête de 1994 sur le tabagisme chez les jeunes ___________________________________________________338 Connaissance de l’âge légal exigé pour l’achat de cigarettes, selon la catégorie de tabagisme et la province, Canada, Enquête de 2002 sur le tabagisme chez les jeunes __________________________________________________________339 Connaissance de l’âge légal exigé pour l’achat de cigarettes, selon la catégorie de tabagisme et la province, Canada, Enquête de 1994 sur le tabagisme chez les jeunes __________________________________________________________340 Restrictions relatives au tabagisme signalées par les élèves, selon le sexe et le niveau d’études, Canada, Enquête de 2002 sur le tabagisme chez les jeunes ___________341 Restrictions relatives au tabagisme signalées par les élèves, selon le sexe et le niveau d’études, Canada, Enquête de 1994 sur le tabagisme chez les jeunes ___________342