English: Canadian Security Guide Book 2007 Edition - SEAPORTS Hall, Major Steve Deputy Commandant, Canadian Forces School of Communications and Electronics CFB Kingston May 7-9, 2002 Hammond, Major Lee Artillery CFB Petawawa June 25-27, 2002 Hapgood, Warrant Officer John Canadian Parachute Centre 8 Wing Trenton June 25-27, 2002 Harrison, Captain (N) R.P. (Richard) Assistant Chief of Staff, Operations, Maritime Forces Pacific November 18-22, 2001 Harvey, Lieutenant-Commander Max Commander H.M.C.S. Cabot February 2, 2005 Hatton, Commander Gary Commanding Officer, HMCS Montreal Maritime Forces Atlantic January 22-24, 2002 Hazelton, LCol Spike C.M. Commandant of Armour School C2 SIM, CFB Gagetown January 22-24, 2002 Heath, Captain (N) Jim Assistant Chief of Staff Operations (J3), Maritime Forces Pacific Headquarters National Defence January 29, 2007 Heinbecker, Paul Former Ambassador to the U.N. As an individual February 21, 2005 Heisler, Mr. Ron Canada Immigration Centre, Halifax Department of Citizenship and Immigration Canada September 22, 2003 Hamel, MWO Claude Regimental Sergeant-Major Designate The Black Watch November 5-6, 2002 Hansen, Superintendent Ken Director of Federal Enforcement RCMP April 7, 2003, June 9, 2003 Harlick, Mr. James Assistant Deputy Minister, Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness, National Defence July 19, 2001, October 20 & 27, 2003 Hart, Corporal Wing Administration Human Resources Department, 8 Wing Trenton June 25-27, 2002 Haslett, Lieutenant Adam Logistics Officer & Course Commander, The Black Watch November 5-6, 2002 Haydon, Mr. Peter T. Senior Research Fellow, Center for Foreign Policy Studies Dalhousie University April 28, 2003, February 1, 2005 Hearn, Brigadier-General T.M. Director General, Military Human Resources Policy and Planning Department of National Defence December 10, 2001 Hébert, Barbara Regional Director, Customs, Canada Customs and Revenue Agency June 24, 2002 Heimann, Dr. Alan Medical Officer of Health City of Windsor February 27, 2003 Henault, General Raymond R. Chief of the Defence Staff National Defence December 3, 2001
French: ANNEXE VI Ont discuté avec le Comité Henschel, le surintendant Peter Direction des services fédéraux Gendarmerie royale du Canada 9 juin 2003 Hickey, M. John Député à la Chambre d’assemblée Lac Melville 3 février 2005 Hildebrand, Sergeant F.D. (Fred) Division "H", Service divisionnaire de la police criminelle, GRC 22 septembre 2003 Hill, M. Dave Président, Partenariat des préparatifs d’urgence pour la capitale Ville d’Edmonton 28 juin 2003 Hillmer, Dr. Norman Professeur d’Histoire et d’Affaires internationale Université Carleton 1 novembre 2004 Hines, Colonel, Glynne Directeur, Gestion de l'information (Air), chef d'étatmajor de la Force aérienne, Défense nationale 18 juillet 2001 Hooper, Jack Sous-directeur (Opérations) Service canadien de la renseignement de sécurité 29 mai 2006 Hornbarger, M. Chris Directeur Sécurité nationale (États-Unis) 7 février 2002 Howard, Brigadier-général A.J. Directeur général - Opérations, État-major interarmées stratégique 16 octobre 2006 / 20 novembre 2006 Huebert, Dr. Rob Professeur, Département des sciences politiques, Université de Calgary 8 mars 2005 Herbert, M. Ron Directeur général des opérations nationales Anciens combattants Canada 22-24 janvier 2002 Hickey, Capitaine (M) Larry Chef d’état-major adjoint, Plans et opérations (pour les forces maritimes de l’Atlantic), Défense nationale 16 juin 2003 Hildebrandt, Capitaine Gerhard Centre de parachutisme du Canada BFC Trenton 25-27 juin 2002 Hillier, Général Rick Chef d'état-major de la défense Défense nationale 30 mai 2005 / 21 juin 2006 Hincke, Colonel, Joe Commandant 12e Escadre Shearwater 22-24 janvier 2002 Holman, Major général (ret) Fraser Collège des Forces canadiennes (Toronto) Défense nationale 27 juin 2005 Horn, Lieutenant-colonel Bernd BFC Petawawa 25-27 juin 2002 Hounsell, Caporal-chef Scott École du génie électrique et mécanique des Forces canadiennes, BFC Borden 25-27 juin 2002 Howe, Caporal Kerry Services techniques de la Base des Forces de Borden, BFC Borden 25-27 juin 2002 Hunt, M. Baxter Ambassade des États-Unis au Canada 15 août 2002