English: Trace and ultratrace chemical analysis (organic and metals) Method I.D. Analytical Method Tissue Type Analytical Equipment MET-CHEM-AA-01 Method for Determining Metals in Wildlife Tissues by Flame Atomic Absorption Spectrophotometry plasma/egg/ liver/muscle/ kidney/whole body Atomic Absorption Spectrophotometer, Analyst-800 (Perkin Elmer) MET-CHEM-AA-02 Method for Determining Metals in Wildlife Tissues by Graphite Furnace Atomic Absorption plasma/egg/ liver/muscle/ kidney/whole body Spectrophotometer, Analyst-800 and HGA-500 graphite furnace (Perkin Elmer) MET-CHEM-AA-03* Method for Determining Total Mercury in Wildlife Tissues Using the AMA 254 Advanced Mercury Analyzer plasma/egg/ liver/muscle/ kidney/whole body AMA 254 Advanced Mercury Analyzer (Alltec) MET-CHEM-AA-04 Method for Determining the Organic Mercury Concentration in Wildlife Tissues Using the AMA 254 Advanced Mercury Analyzer plasma/egg/ liver/muscle/ kidney/whole body AMA 254 Advanced Mercury Analyzer (Alltec) MET-CHEM-PCDD-01* Multiresidue Method for Determining PCDDs / PCDFs and NOPCBs in Wildlife Tissue by HRGC / HRMS plasma/egg/liver HRGC/HRMS - HP gas chromatograph 5890 Series II, AutoSpec Double Focusing HRMS MET-CHEM-OC-03 Multiresidue Method for Determining Chlorinated Pesticides and PCBs in Polar Bear Tissues plasma/liver/ muscle GC/MSD - HP gas chromatograph 5890 Series II, HP 5970 (or 5971A) mass selective detector MET-CHEM-OC-04* Multiresidue Method for Determining Chlorinated Pesticides and PCBs in Wildlife Tissues plasma/egg/ liver/muscle/ whole body GC/MSD - HP gas chromatograph 5890 Series II, HP 5973 mass selective detector * Accredited by CAEAL in compliance with CAN-P-4D (ISO/IEC 17025) Biochemical biomarkers Method I.D. Analytical Method Tissue Type Analytical Equipment MET-BMK-CHE-01* Spectrophotometric Determination of ChE Activity in Plasma and Brain plasma/brain HP8453 spectrophotometer - 406 nm (Agilent) MET-BMK-CHE-02* Spectrophotometric Determination of ChE Activity in Whole Blood whole blood HP8453 spectrophotometer - 324 nm (Agilent) MET-BMK-CHE-03* Spontaneous and Chemical Reactivation of Cholinesterase plasma/brain HP8453 spectrophotometer - 406 nm (Agilent) MET-BMK-EROD-01* 7-Ethoxyresorufin-O-deethylase Assay liver Cytofluor 2300 - Millipore fluorescence plate reader
French: Analyse chimique de traces et d'ultra-traces (organiques et métalliques) Identification de la méthode Méthode d'analyse Type de tissu Équipement d'analyse MET-CHEM-AA-01 Méthode pour déterminer la présence de métaux dans les tissus d'espèces sauvages par spectrophotométrie d'absorption atomique par la flamme plasma, œuf, foie, muscle, rein, corps entier Spectrophotomètre d'absorption atomique, Analyst-800 (Perkin Elmer) MET-CHEM-AA-02 Méthode pour déterminer la présence de métaux dans les tissus d'espèces sauvages par absorption atomique dans un four de graphite plasma, œuf, foie, muscle, rein, corps entier Spectrophotomètre, Analyst-800 et four de graphite HGA-500 (Perkin Elmer) MET-CHEM-AA-03* Méthode pour déterminer la concentration de mercure dans les tissus d'espèces sauvages en utilisant l'analyseur de mercure avancé AMA 254 plasma, œuf, foie, muscle, rein, corps entier Analyseur de mercure avancé AMA 254 (Alltec) MET-CHEM-AA-04 Méthode pour déterminer la concentration organique de mercure dans les tissus d'espèces sauvages au moyen de l'analyseur de mercure avancé AMA 254 plasma, œuf, foie, muscle, rein, corps entier Analyseur de mercure avancé AMA 254 (Alltec) MET-CHEM-PCDD-01* Méthode multi-résidus pour déterminer la présence de PCDD / PCDF et de NOPCB dans les tissus d'espèces sauvages par CGHR / SMHR plasma, œuf, foie CGHR / SMHR - chromatographe en phase gazeuse HP 5890 Series II, SMHR AutoSpec à double mise au point MET-CHEM-OC-03 Méthode multi-résidus pour déterminer la présence de pesticides chlorés et de BPC dans les tissus d'ours blancs plasma, foie, muscle CG/SM - chromatographe en phase gazeuse HP 5890 Series II, discriminateur de masse HP 5970 (ou 5971A) MET-CHEM-OC-04* Méthode multi-résidus pour déterminer la présence de pesticides chlorés et de BPC dans les tissus d'espèces sauvages plasma, œuf, foie, muscle, corps entier CG/SM - chromatographe en phase gazeuse HP 5890 Series II, discriminateur de masse HP 5973 * Accrédité par la ACLAE conformément à la norme CAN-P-4D (ISO/IEC 17025) Biomarqueurs biochimiques Identification de la méthode Méthode d'analyse Type de tissu Équipement d'analyse MET-BMK-CHE-01* Détermination spectrophotométrique de l'activité cholinestérasique dans le plasma et le cerveau plasma, cerveau spectrophotomètre HP8453 - 406 nm (Agilent) MET-BMK-CHE-02* Détermination spectrophotométrique de l'activité cholinestérasique dans le sang sang spectrophotomètre HP8453 - 324 nm (Agilent) MET-BMK-CHE-03* Réactivation spontanée et chimique de la cholinestérase plasma, cerveau spectrophotomètre HP8453 - 406 nm (Agilent) MET-BMK-EROD-01* Dosage de 7-éthoxyrésorufine-O-déséthylase foie Cytofluor 2300 - Lecteur de plaques de fluorescence Millipore