English: 31/ 00 Operating means; Releasing devices 31/ 02 . electric; magnetic 31/ 04 . . using a motor 31/ 05 . . . specially adapted for operating hand-operated valves or for combined motor and hand operation 31/ 06 . . using a magnet 31/ 08 . . . using a permanent magnet 31/ 10 . . . with additional mechanism between armature and closure member 31/ 11 . . . . with additional hand operating means [2] 31/ 12 . actuated by fluid (fluid-actuated check valves F 16 K 15/00; fluid-actuated safety valves F 16 K 17/00) 31/ 122 . . the fluid acting on a piston (F 16 K 31/143, F 16 K 31/163, F 16 K 31/363, F 16 K 31/383 take precedence) [2] 31/ 124 . . . servo actuated [2] 31/ 126 . . the fluid acting on a diaphragm, bellows, or the like (F 16 K 31/145, F 16 K 31/165, F 16 K 31/365, F 16 K 31/385 take precedence) [2] 31/ 128 . . . servo actuated [2] 31/ 14 . . for mounting on, or in combination with, hand-actuated valves 31/ 143 . . . the fluid acting on a piston 31/ 145 . . . the fluid acting on a diaphragm 31/ 16 . . with a mechanism, other than pulling- or pushing-rod, between fluid motor and closure member (with float F 16 K 31/18) 31/ 163 . . . the fluid acting on a piston 31/ 165 . . . the fluid acting on a diaphragm 31/ 18 . . actuated by a float (floats F 16 K 33/00; float-actuated valves in steam-traps F 16 T 1/20, in boilers F 22 D 5/08) 31/ 20 . . . actuating a lift valve 31/ 22 . . . . with the float rigidly connected to the valve 31/ 24 . . . . with a transmission with parts linked together from a single float to a single valve 31/ 26 . . . . . with the valve guided for rectilinear movement and the float attached to a pivoted arm 31/ 28 . . . . with two or more floats actuating one valve 31/ 30 . . . actuating a gate valve or sliding valve 31/ 32 . . . actuating a tap or cock 31/ 34 . . . acting on pilot valve controlling the cut-off apparatus 31/ 36 . . in which fluid from the conduit is constantly supplied to the fluid motor 31/ 363 . . . the fluid acting on a piston (F 16 K 31/38 takes precedence) 31/ 365 . . . the fluid acting on a diaphragm 31/ 38 . . . in which the fluid works directly on both sides of the fluid motor, one side being connected by means of a restricted passage and the motor being actuated by operating a discharge from that side (F 16 K 31/40 takes precedence) 31/ 383 . . . . the fluid acting on a piston 31/ 385 . . . . the fluid acting on a diaphragm 31/ 40 . . . with electrically-actuated member in the discharge of the motor 31/ 42 . . by means of electrically-actuated members in the supply or discharge conduits of the fluid motor (F 16 K 31/40 takes precedence) 31/ 44 . Mechanical actuating means 31/ 46 . . for remote operation 31/ 48 . . actuated by mechanical timing-device, e.g. with dash-pot (self-closing valves F 16 K 21/16) 31/ 50 . . with screw-spindle 31/ 52 . . with crank, eccentric, or cam 31/ 524 . . . with a cam 31/ 528 . . . with pin and slot 31/ 53 . . with toothed gearing 31/ 54 . . . with pinion and rack 31/ 56 . . without stable intermediate position, e.g. with snap action 31/ 58 . . comprising a movable discharge-nozzle 31/ 60 . . Handles 31/ 62 . . Pedals or like operating members, e.g. actuated by knee or hip 31/ 64 . responsive to temperature variation (dependant on excessive temperature F 16 K 17/38; control of fire-fighting equipment A 62 C 37/00; devices for preventing bursting of water pipes by freezing E 03 B 7/10) [4] 31/ 66 . . electrically or magnetically actuated, e.g. by magnets with variable magnetic characteristics [4] 31/ 68 . . actuated by fluid pressure or volumetric variation in a confined chamber [4] 31/ 70 . . mechanically actuated, e.g. by a bimetallic strip [4] 31/ 72 . Operating means or releasing devices specifically adapted to enhance the speed of valve response [4]
French: 31/ 00 Moyens de fonctionnement; Dispositifs de retour à la position de repos 31/ 02 . électriques; magnétiques 31/ 04 . . utilisant un moteur 31/ 05 . . . spécialement conçus pour manoeuvrer les soupapes à fonctionnement manuel ou pour la manoeuvre conjuguée au moteur et à la main 31/ 06 . . utilisant un aimant 31/ 08 . . . utilisant un aimant permanent 31/ 10 . . . avec mécanisme additionnel entre l'armature et l'élément de fermeture 31/ 11 . . . . avec des moyens additionnels d'actionnement à la main [2] 31/ 12 . actionnés par un fluide (soupapes ou valves de retenue actionnées par fluide F 16 K 15/00; soupapes ou clapets de sûreté actionnés par fluide F 16 K 17/00) 31/ 122 . . le fluide agissant sur un piston (F 16 K 31/143, F 16 K 31/163, F 16 K 31/363, F 16 K 31/383 ont priorité) [2] 31/ 124 . . . servo-commandé [2] 31/ 126 . . le fluide agissant sur un diaphragme, un soufflet ou un organe similaire (F 16 K 31/145, F 16 K 31/165, F 16 K 31/365, F 16 K 31/385 ont priorité) [2] 31/ 128 . . . servo-commandé [2] 31/ 14 . . montés sur soupapes à fonctionnement manuel ou conjugués avec celles-ci 31/ 143 . . . le fluide agissant sur un piston 31/ 145 . . . le fluide agissant sur un diaphragme 31/ 16 . . et avec un mécanisme autre qu'une tige va-et-vient, entre le moteur à fluide et l'élément de fermeture (avec flotteur F 16 K 31/18) 31/ 163 . . . le fluide agissant sur un piston 31/ 165 . . . le fluide agissant sur un diaphragme 31/ 18 . . et actionnés par un flotteur (flotteurs F 16 K 33/00; clapets commandés par flotteur dans les purgeurs d'eau de condensation F 16 T 1/20, dans les chaudières F 22 D 5/08) 31/ 20 . . . commandant une soupape de levage 31/ 22 . . . . le flotteur étant rigidement lié à la soupape 31/ 24 . . . . par l'intermédiaire d'une transmission dont l'enchaînement des pièces relie un seul flotteur à une seule soupape 31/ 26 . . . . . la soupape obéissant à un mouvement rectiligne et le flotteur étant monté sur un bras articulé à pivot 31/ 28 . . . . avec deux flotteurs ou plus, agissant sur une seule soupape 31/ 30 . . . commandant un robinet-vanne ou un tiroir 31/ 32 . . . commandant un robinet ou une vanne 31/ 34 . . . commandant une soupape-pilote commandant à son tour le dispositif obturateur 31/ 36 . . et dans lesquels il y a alimentation constante du moteur à fluide par le fluide provenant de la canalisation 31/ 363 . . . le fluide agissant sur un piston (F 16 K 31/38 a priorité) 31/ 365 . . . le fluide agissant sur un diaphragme 31/ 38 . . . le fluide travaillant directement sur les deux côtés du moteur à fluide, un des côtés étant relié par un étranglement et le moteur étant actionné par la décharge effectuée de ce même côté (F 16 K 31/40 a priorité) 31/ 383 . . . . le fluide agissant sur un piston 31/ 385 . . . . le fluide agissant sur un diaphragme 31/ 40 . . . avec un organe actionné électriquement dans la décharge du moteur 31/ 42 . . et au moyen d'organes actionnés électriquement dans les canalisations d'entrée ou de refoulement du moteur à fluide (F 16 K 31/40 a priorité) 31/ 44 . Moyens mécaniques d'actionnement 31/ 46 . . pour un fonctionnement à distance 31/ 48 . . par dispositif mécanique synchronisé, p.ex. par dash-pot (clapets à fermeture automatique F 16 K 21/16) 31/ 50 . . à tige-guide filetée 31/ 52 . . à manivelle, excentrique ou came 31/ 524 . . . à came 31/ 528 . . . à ergot et encoche 31/ 53 . . à engrenage 31/ 54 . . . à crémaillère et pignon 31/ 56 . . sans position intermédiaire stable, p.ex. par à-coup 31/ 58 . . comportant une buse mobile de décharge 31/ 60 . . Poignées 31/ 62 . . Pédales ou organes à actionnement similaires, p.ex. actionnés au genou ou par la hanche 31/ 64 . sensibles aux variations de température (fonctionnant sous l'action d'une température excessive F 16 K 17/38; commande des installations de lutte contre l'incendie A 62 C 37/00; dispositifs empêchant l'éclatement des canalisations sous l'effet du gel E 03 B 7/10) [4] 31/ 66 . . actionnés électriquement ou magnétiquement, p.ex. au moyen d'aimants avec des caractéristiques magnétiques variables [4] 31/ 68 . . actionnés par pression de fluide ou par variations volumétriques dans une chambre fermée [4] 31/ 70 . . actionnés mécaniquement, p.ex. par un ruban bimétallique [4] 31/ 72 . Moyens de fonctionnement ou dispositifs de déclenchement particulièrement adaptés pour augmenter la vitesse de réponse de la soupape [4]