English: 36 Species Proposed to be Added Under Schedule 1 of The Species At Risk Act Species Group Species Endangered Mammals Ord's Kangaroo Rat Birds Vesper Sparrow affinis subspecies Fish Copper Redhorse Fish Shortnose Cisco Reptiles Western Painted Turtle, Pacific Coast population Arthropods Aweme Borer Arthropods Eastern Persius Duskywing Arthropods Five-spotted Bogus Yucca Moth Arthropods Gold-edged Gem Arthropods Half-moon Hairstreak Arthropods Non-pollinating Yucca Moth Molluscs Blue-grey Taildropper Slug Plants American Columbo Plants Brook Spike-primrose Plants Cherry Birch Plants Coast Microseris Plants Contorted-pod Evening-primrose Plants Dwarf Woolly-heads, Southern Mountain population Plants Rough Agalinis Plants Short-rayed Alkali Aster Threatened Birds Golden-winged Warbler Birds Northern Saw-whet Owl brooksi subspecies Plants Bolander's Quillwort Plants Green-scaled Willow Plants Smooth Goosefoot Special Concern Mammals Bowhead Whale, Bering Chukchi Beaufort Sea population Mammals Nuttall's Cottontail nuttallii subspecies Birds Louisiana Waterthrush Birds McCown's Longspur Fish Deepwater Sculpin, Great Lakes / Upper St. Lawrence population Fish River Redhorse Fish Upper Great Lakes Kiyi Reptiles Western Painted Turtle, Intermountain-Rocky Mountain population Arthropods Sonora Skipper Plants Dwarf Woolly-heads, Prairie population Lichens Cryptic Paw Creation date: 2006-11-21 Last updated : 2008-07-25 Last reviewed: 2007-02-01 URL of this page: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=En&n=714D9AAE-1&news=7110CE82-D0FC-435B-B21D-ED960790AA10&accessible=off&printerversion=true
French: 36 espèces faisant l'objet d'une proposition d'inscription à l'annexe 1 de la lep Groupe d'espèces Espèces En voie de disparition Mammifères Rat kangourou d'Ord Oiseaux Bruant vespéral de la sous-espèce affinis Poissons Chevalier cuivré Poissons Cisco à museau court Reptiles Tortue peinte de l'Ouest, population de la côte du Pacifique Arthropodes Perce-tige d'Aweme Arthropodes Hespérie Persius de l'Est Arthropodes Fausse-teigne à cinq points du yucca Arthropodes Héliotin d'Aweme Arthropodes Porte-queue demi-lune Arthropodes Teigne tricheuse du yucca Mollusques Limace-prophyse bleu-gris Plantes Frasère de Caroline Plantes Épilobe de Torrey Plantes Bouleau flexible Plantes Microséris de Bigelow Plantes Onagre à fruits tordus Plantes Psilocarphe nain, population des montagnes du Sud Plantes Gérardie rude Plantes Aster feuillu Menacées Oiseaux Paruline à ailes dorées Oiseaux Petite Nyctale de la sous-espèce brooksi Plantes Isoète de Bolander Plantes Saule à bractées vertes Plantes Chénopode glabre Préoccupantes Mammifères Baleine boréale (populations des mers de Béring, de Tchoukotka et de Beaufort) Mammifères Lapin de Nuttall de la sous-espèce nuttallii Oiseaux Paruline hochequeue Oiseaux Bruant de McCown Poissons Chabot de profondeur, population des Grands Lacs/du haut Saint-Laurent Poissons Suceur ballot Poissons Kiyi du secteur supérieur des Grands Lacs Reptiles Tortue peinte de l'Ouest, population intramontagnarde des Rocheuses Arthropodes Hespérie du Sonora Plantes Psilocarpe nain, populations des Prairies Lichens Lichen cryptique Date de création : 2006-11-21 Mise à jour le : 2008-07-25 Contenu revu le : 2007-02-01 URL de cette page: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=714D9AAE-1&news=7110CE82-D0FC-435B-B21D-ED960790AA10&accessible=off&printerversion=true