English: 5.4 Abbreviations and acronyms ACE ACOA ADRO ASVS CCRS CDR CEO CIS CNES CPA CRC CSA CSP CSSP CSVS DFL DND DUP EE EHF EMC ENVISAT EOPP EPA ERS ESA FIS FTE FUSE GDP GSTP HR IFMS IGA IML IR ISAS ISIS ISS ITAR KSC LEOP LMS LTSP MANTRA MBS MCP MDA MEIT MIM MMLC MMO/DBM MOC MSS MOPITT MOTS MSAT MSP MSS MSTP MTPE 40 Atmospheric Chemistry Experiment Atlantic Canada Opportunities Agency Application Development and Research Opportunity Advanced Space Vision System Canada Centre for Remote Sensing Critical Design Review Net Canadian Earth Observation Net Canadian Ice Services Centre National d'Études Spatiales (France) Cold Plasma Analyser Communications Research Centre Canadian Space Agency Canadian Space Program Canadian Space Station Program Canadian Space Vision System David Florida Laboratory Department of National Defence Data User Program Earth and Environment Extremely High Frequency Elecromagnetic Compatibility Contribution to the Environmental Satellite Development Program of ESA Earth Observation Preparatory Program (ESA) Effective Program Approval European Remote Sensing European Space Agency Financial Information System Full Time Equivalent Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer Gross Domestic Product General Support Technology Program Human Resources Integrated Financial Management System Intergovernmental Agreement International Microgravity Laboratory Infra Red Institute of Space and Astronautical Science of Japan International Satellite for Ionospheric Sounding International Space Station International Traffic in Arms Regulations Kennedy Space Center Launch and Early Orbit Phase Life and Microgravity Spacelab Long-Term Space Plan Middle Atmosphere Nitrogen Trend Assessment Mobile Base System Major Crown Project MacDonald Dettwiler & Associates Multi-Element Integration Testing Microgravity Isolation Mount Multimedia Learning Centre Mission Management Data Base Management Operations Complex Measurement of Pollution in the Troposphere Mobile Operations Training Simulator Mobile Satellite Microgravity Sciences Program Mobile Servicing System European Manned Space Program Mission To Planet Earth Section 5:
French: 5.4 Abréviations et acronymes AAT ACE ADP ADRO AIG APÉCA APP ASC ASVS CCT CEM CEO CNES CNRC CPA CRC CRSNG CSOT CSVS DUP EHF EOPP ERS ESA ÉTP FUSE GPÉ GSTP IML IR ISAS ISIS ISS ITAR KSC LDF LMS MANTRA MBS MDA MDN MEIT MIM MMLC MMO/DBM MSTP MTPE MOC MSS MOPITT MOTS MSAT MSO MSS MSTP MTPE Accord d’assistance technique Expérience sur la chimie atmosphérique Approbation définitive de projet Développement d’applications et possibilités de recherche Accord intergouvernemental Agence de promotion économique du Canada atlantique Approbation préliminaire de projet Agence spatiale canadienne Système perfectionné de vision spatiale Centre canadien de télédétection Compatibilité électromagnétique Net Réseau canadien d’observation de la Terre Centre National d’Études Spatiales (France) Conseil national de recherches du Canada Analyseur de plasma froid Centre de recherches en communications Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie Comité des satellites d’observation de la Terre Système canadien de vision spatiale Programme axé sur les utilisateurs de données Très haute fréquence Programme préparatoire d’observation de la Terre (ESA) Satellite européen de télédétection Agence spatiale européenne Équivalent temps plein Télescope d’exploration spectroscopique dans l’ultraviolet lointain Grand projet de l’État Programme général de technologie de soutien Laboratoire international de microgravité Infrarouge Institute of Space and Astronautical Science (Japon) International Satellite for Ionospheric Sounding Station spatiale internationale International Traffic in Arms Regulations (États-Unis) Kennedy Space Center Laboratoire David Florida Spacelab sur la vie en microgravité Évaluation des tendances des mouvements de l’azote dans l’atmosphère moyenne Unité mobile d’entretien télécommandé MacDonald Dettwiler & Associates Ministère de la Défense nationale Essais d’intégration d’éléments multiples Support d’isolation contre les vibrations en microgravité Centre d’apprentissage multimédia Gestion des bases de données du Bureau de gestion de la mission European Manned Space Program Mission To Planet Earth Complexe d’exploitation du MSS Mesure de la pollution dans la troposphère Simulateur de fonctionnement du MSS Satellite mobile Médecine spatiale opérationnelle Système d’entretien mobile Programme européen de vols spatiaux habités Mission Terre