English: (Alliance Atlantis) 2007-11-14 - Volume 1 2007-11-15 - Volume 2 Gatineau, Quebec Public Consultation - Telecom (PN 2007-16 ) 2007-10-30 - Volume 1 2007-10-31 - Volume 2 2007-11-01 - Volume 3 Kelowna, British Columbia Broadcasting Public Hearing 2007-12 Various broadcasting applications 2007-10-09 - Volume 1 2007-10-10 - Volume 2 2007-10-11 - Volume 3 2007-10-12 - Volume 4 2007-10-15 - Volume 5 2007-10-16 - Volume 6 2007-10-17 - Volume 7 2007-10-26 - Volume 8 2007-10-29 - Volume 9 2007-10-30 - Volume 10 2007-11-09 - Volume 11 Gatineau, Quebec Telecom Public Hearing Review of framework for wholesale services and definition of essential service (PN 2006-14) 2007-09-17 - Volume 1 2007-09-18 - Volume 2 2007-09-19 - Volume 3 2007-09-20 - Volume 4 2007-09-21 - Volume 5 Gatineau, Quebec Broadcasting Public Hearing 2007-5 Diversity of Voices Proceeding 2007-08-29 - Volume 1 2007-08-30 - Volume 2 Gatineau, Quebec Broadcasting Public Hearing 2007-9 To consider the broadcasting application 2007-08-27 - Volume 1 Gatineau, Quebec Broadcasting Public Hearing 2007-8 To consider the broadcasting application 2007-08-27 - Volume 1 Gatineau, Quebec Broadcasting Public Hearing 2007-7 Various broadcasting applications 2007-05-28 - Volume 1 Gatineau, Quebec Broadcasting Public Hearing 2007-4 Various broadcasting applications Astral 2007-04-30 - Volume 1 2007-05-01 - Volume 2 2007-05-02 - Volume 3   CTV Globemedia  2007-04-30 - Volume 1 - revised 2007-05-01 - Volume 2 - revised 2007-05-02 - Volume 3 - revised Gatineau, Quebec Broadcasting Public Hearing 2007-3 Various broadcasting applications 2007-04-16 - Volume 1 2007-04-17 - Volume 2 Membertou (Sydney), Nova Scotia Broadcasting Public Hearing 2007-2 Various broadcasting applications 2007-03-27 - Volume 1 2007-03-28 - Volume 2 2007-03-29 - Volume 3 Gatineau, Quebec Broadcasting Public Hearing 2007-1 Various broadcasting applications 2007-02-12 - Volume 1 2007-02-13 - Volume 2 2007-02-14 - Volume 3 Calgary, Alberta Brodcasting Public Hearing 2006-13 Various broadcasting applications 2007-01-29 - Volume 1
French: (Alliance Atlantis) 2007-11-14 - Volume 1 2007-11-15 - Volume 2 Gatineau (Québec) Consultation publique - Télécom (AP 2007-16 ) 2007-10-30 - Volume 1 2007-10-31 - Volume 2 2007-11-01 - Volume 3 Kelowna (Colombie-Britannique) Audience publique de radiodiffusion 2007-12 Multiples demandes en radiodiffusion 2007-10-09 - Volume 1 2007-10-10 - Volume 2 2007-10-11 - Volume 3 2007-10-12 - Volume 4 2007-10-15 - Volume 5 2007-10-16 - Volume 6 2007-10-17 - Volume 7 2007-10-26 - Volume 8 2007-10-29 - Volume 9 2007-10-30 - Volume 10 2007-11-09 - Volume 11 Gatineau (Québec) Audience publique de Télécom Examen du cadre de réglementation concernant les services de gros et la définition de service essentiel (AP 2006-14) 2007-09-17 - Volume 1 2007-09-18 - Volume 2 2007-09-19 - Volume 3 2007-09-20 - Volume 4 2007-09-21 - Volume 5 Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2007-5 Audience sur la diversité des voix 2007-08-29 - Volume 1 2007-08-30 - Volume 2 Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2007-9 Considérer la demande en radiodiffusion 2007-08-27 - Volume 1 Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2007-8 Considérer la demande en radiodiffusion 2007-08-27 - Volume 1 Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2007-7 Multiples demandes en radiodiffusion 2007-05-28 - Volume 1 Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2007-4 Multiples demandes en radiodiffusion Astral 2007-04-30 - Volume 1 2007-05-01 - Volume 2 2007-05-02 - Volume 3   CTV Globemedia 2007-04-30 - Volume 1 - révisé 2007-05-01 - Volume 2 - révisé 2007-05-02 - Volume 3 - révisé Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2007-3 Multiples demandes en radiodiffusion 2007-04-16 - Volume 1 2007-04-17 - Volume 2 Membertou (Sydney) ( Nouvelle-Écosse ) Audience publique de radiodiffusion 2007-2 Multiples demandes en radiodiffusion 2007-03-27 - Volume 1 2007-03-28 - Volume 2 2007-03-29 - Volume 3 Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2007-1 Multiples demandes en radiodiffusion 2007-02-12 - Volume 1  2007-02-13 - Volume 2 2007-02-14 - Volume 3   Calgary (Alberta) Audience publique de radiodiffusion 2006-13 Multiples demandes en radiodiffusion 2007-01-29 - Volume 1 Gatineau (Québec) Audience publique de radiodiffusion 2006-12 Multiples demandes en radiodiffusion Mise à jour : 2008-04-11