English: 4.0 Company Contact Information Fortunati Foods International of Canada 133 Rivalda Road Toronto, ON M9M 2M6 Tel: 416-756-2885 Email: info@fortunatifoods.com Website: http://www.blissonastick.com Innovative Life Science - Heart Chocolate 2825 Dufferin St. Toronto, ON M6B 3R9  Tel: 416-944-2840 Fax: 416-322-3933 Email: heartchocolate@threeworks.ca  Website: http://www.heartchocolate.ca/ Caribbean Juice - Solo Fruit Sorbet 8136 Mont-View Ville Mont-Royal, Quebec H4P 2L7  Tel : 514-571-3864 Fax: 514-731-2132 Email: info@caribbeanjuice.ca  Website: http://www.caribbeanjuice.ca Natures Path Foods 9100 Van Horne Way Richmond, BC V6X 1W3 Tel: 604-248-8777 Fax: 604-248-8760 Website: http://www.naturespath.com Bagel O's Bakers Group Inc. 14 Ashwarren Road Toronto, ON M3J 1Z5 Tel: 416-636-7772 Fax: 416-636-1999 Email: sales@bagelos.com  Website: http://www.bagelos.com   NutraSun Foods 22nd Floor, 333 Main St. Winnipeg, MB R3C 4E2 Phone: (204) 926-9553 Fax: (204) 942-4758 Website: www.nutrasunfoods.com  Sunrise Poultry Processors Ltd. 13542 - 73A Ave Surrey, BC V3W 1C9 Phone: (604) 596-9505 Fax: (604) 596-6966 Website: www.sunrisepoultry.com   Soya World PO Box 3018 Vancouver, ON V6B 3X5 Toll Free: (888) 401-0019 Website: www.soyaworld.com Website: www.sonice.ca   Kiju Juice 684 Belmont Avenue West, Suite 303 Kitchener, ON N2M 1N6 Email: info@kiju.ca  Website: www.kiju.ca   Lamb Weston - Division of Conagra 6-295 Queen St. East #383 Brampton, ON L6W 4S6 Phone: (905) 825-4789 Fax: (905) 825-4786 Website: www.lambweston.ca   Ice Down Beverages  201 Millway Ave.
French: 4.0 Personnes-ressources auprès des entreprises Fortunati Foods International of Canada 133 Rivalda Road Toronto, ON M9M 2M6 Tél. : 416-756-2885 Courriel : info@fortunatifoods.com  Site Internet : http://www.blissonastick.com Innovative Life Science - Heart Chocolate 2825 Dufferin St. Toronto, ON M6B 3R9  Tél. : 416-944-2840 Téléc. : 416-322-3933 Courriel : heartchocolate@threeworks.ca  Site Internet : http://www.heartchocolate.ca/ Caribbean Juice - Solo Fruit Sorbet 8136, Mont-View Ville Mont-Royal (Québec) H4P 2L7  Tél : 514-571-3864 Téléc. : 514-731-2132 Courriel : info@caribbeanjuice.ca  Site Internet : http://www.caribbeanjuice.ca Natures Path Foods 9100 Van Horne Way Richmond, BC V6X 1W3 Tél. : 604-248-8777 Téléc. : 604-248-8760 Site Internet : http://www.naturespath.com Bagel O's Bakers Group Inc. 14 Ashwarren Road Toronto, ON M3J 1Z5 Tél. : 416-636-7772 Téléc. : 416-636-1999 Courriel : sales@bagelos.com  Site Internet : http://www.bagelos.com   NutraSun Foods 22nd Floor, 333 Main St. Winnipeg, MB R3C 4E2 Tél. : 204-926-9553 Téléc. : 204-942-4758 Site Internet : www.nutrasunfoods.com   Sunrise Poultry Processors Ltd. 13542 - 73A Ave Surrey, BC V3W 1C9 Tél. : 604-596-9505 Téléc. : 604-596-6966 Site Internet : www.sunrisepoultry.com Soya World PO Box 3018 Vancouver, ON V6B 3X5 Tél. sans frais : 888-401-0019 Site Internet : www.soyaworld.com  Site Internet : www.sonice.ca   Kiju Juice 684 Belmont Avenue West, Suite 303 Kitchener, ON N2M 1N6 Courriel : info@kiju.ca  Site Internet : www.kiju.ca  Lamb Weston - Division of Conagra 6-295 Queen St. East #383 Brampton, ON L6W 4S6 Tél. : 905-825-4789 Téléc. : 905-825-4786 Site Internet : www.lambweston.ca   Ice Down Beverages  201 Millway Ave.