English: Claimant Subject of the Claim for Exemption Product Identifier (As shown on the MSDS) Registry Number 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-07 BROWN 5065 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-05 BLACK 5066 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-08 GREEN 5067 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-12 RED 5068 Fusion, Incorporated, Willoughby, Ohio Chemical identity and concentration of five ingredients NPA-1070-400 5069 Fusion, Incorporated, Willoughby, Ohio Chemical identity and concentration of three ingredients L1723-1070-350 5070 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of two ingredients CRW28 CORROSION INHIBITOR 5071 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of two ingredients CRW1000 CORROSION INHIBITOR 5072 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Chemical identity of two ingredients THERMOLITE(r) 172 5073 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Chemical identity of two ingredients THERMOLITE(r) 178 5074 BYK-Chemie USA, Wallingford, Connecticut Chemical identity of one ingredient Viscobyk-4015 5075 Reichhold, Inc., Research Triangle Park, North Carolina Chemical identity of three ingredients EPOTUF(r) 37702-00 5076 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of three ingredients CRW0100Y CORROSION INHIBITOR 5077 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of three ingredients CRW9152 CORROSION INHIBITOR 5078 DuPont Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of two ingredients ZONYL 8300 FABRIC PROTECTOR 5079 Nalco/Exxon Energy Chemicals Canada Inc., Calgary, Alberta Chemical identity of one ingredient COMPTRENE(r) EC3144B 5080 Cognis Canada Corporation, Mississauga, Ontario Chemical identity and concentration of four ingredients CAPCURE WR-6 5081 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Chemical identity of one ingredient TOLAD(r) 9702 ADDITIVE 5082 Fusion, Incorporated, Willoughby, Ohio Chemical identity and concentration of seven ingredients L1734 DISPENSABLE FLUX 5083 Nalco/Exxon Energy Chemicals Canada Inc., Calgary, Alberta Chemical identity of one ingredient CLASTA XP 5084 Ciba Specialty Chemicals Canada Inc., Mississauga, Ontario Chemical identity of three ingredients UNIVADINE PB-US 5085 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of one ingredient 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-10 DARK BLUE 5086 3M Canada Company, London, Ontario Chemical identity of two ingredients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-03 BLUE 5087 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Chemical identity of two ingredients THERMOLITE(r) 380 5088 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Chemical identity of one ingredient THERMOLITE(r) 400 5089 Kop-Coat, Pittsburgh, Pennsylvania Chemical identity of six ingredients Alpha 700 5090 The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio Chemical identity of one ingredient LUBRIZOL (R) 8563B 5091 Rohm and Haas Canada Inc., West Hill, Ontario Chemical identity of one ingredient PARALOID (TM) KM-350 Modifier 5092 R.T. Vanderbilt Company, Inc., Norwalk, Connecticut Chemical identity of one ingredient VANLUBE(r) 727 5093 R.T. Vanderbilt Company, Inc., Norwalk, Connecticut Chemical identity of two ingredients VANLUBE(r) 672 5094 R.T. Vanderbilt Company, Inc., Norwalk, Connecticut Chemical identity of two ingredients CUVAN(r) 826 5095 Air Products & Chemicals Inc.
French: Demandeur Objet de la demande de dérogation Identificateur du produit (tel qu'indiqué sur la FS) Numéro d'enregistrement 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-07 BROWN 5065 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-05 BLACK 5066 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-08 GREEN 5067 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-12 RED 5068 Fusion, Incorporated, Willoughby, Ohio Dénomination chimique et concentration de cinq ingrédients NPA-1070-400 5069 Fusion, Incorporated, Willoughby, Ohio Dénomination chimique et concentration de trois ingrédients L1723-1070-350 5070 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients CRW28 CORROSION INHIBITOR 5071 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique de deux ingrédients CRW1000 CORROSION INHIBITOR 5072 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients THERMOLITE(r) 172 5073 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients THERMOLITE(r) 178 5074 BYK-Chemie USA, Wallingford, Connecticut Dénomination chimique d'un ingrédient Viscobyk-4015 5075 Reichhold, Inc., Research Triangle Park, North Carolina Dénomination chimique de trois ingrédients EPOTUF(r) 37702-00 5076 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique de trois ingrédients CRW0100Y CORROSION INHIBITOR 5077 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique de trois ingrédients CRW9152 CORROSION INHIBITOR 5078 DuPont Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients ZONYL 8300 FABRIC PROTECTOR 5079 Nalco/Exxon Energy Chemicals Canada Inc., Calgary, Alberta Dénomination chimique d'un ingrédient COMPTRENE(r) EC3144B 5080 Cognis Canada Corporation, Mississauga, Ontario Dénomination chimique et concentration de quatre ingrédients CAPCURE WR-6 5081 Baker Petrolite Corp., Sugar Land, Texas Dénomination chimique d'un ingrédient TOLAD(r) 9702 ADDITIVE 5082 Fusion, Incorporated, Willoughby, Ohio Dénomination chimique et concentration de sept ingrédients L1734 DISPENSABLE FLUX 5083 Nalco/Exxon Energy Chemicals Canada Inc., Calgary, Alberta Dénomination chimique d'un ingrédient CLASTA XP 5084 Ciba Specialty Chemicals Canada Inc., Mississauga, Ontario Dénomination chimique de trois ingrédients UNIVADINE PB-US 5085 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-10 DARK BLUE 5086 3M Canada Company, London, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients 3M (TM) SCOTCHLITE (TM) PROCESS COLOR 990-03 BLUE 5087 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Dénomination chimique de deux ingrédients THERMOLITE(r) 380 5088 ATOFINA Canada Inc., Oakville, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient THERMOLITE(r) 400 5089 Kop-Coat, Pittsburgh, Pennsylvania Dénomination chimique de six ingrédients Alpha 700 5090 The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio Dénomination chimique d'un ingrédient LUBRIZOL (R) 8563B 5091 Rohm and Haas Canada Inc., West Hill, Ontario Dénomination chimique d'un ingrédient PARALOID (TM) KM-350 Modifier 5092 R.T. Vanderbilt Company, Inc., Norwalk, Connecticut Dénomination chimique d'un ingrédient VANLUBE(r) 727 5093 R.T. Vanderbilt Company, Inc., Norwalk, Connecticut Dénomination chimique de deux ingrédients VANLUBE(r) 672 5094 R.T. Vanderbilt Company, Inc., Norwalk, Connecticut Dénomination chimique de deux ingrédients CUVAN(r) 826 5095 Air Products & Chemicals Inc.