English: Environmental Assessments » Screenings » Completed » April 2005 Completed Screenings Where RA Decision was Taken in April 2005 Ref. Number Title 07-01-26654 Additions to Harbour Infrastructure 05-01-10396 2005 Banding and Blood sampling of SOSP in Alaksen National Wildlife Area 05-01-10395 Capturing Black Scoters in Baie des Chaleurs for Captive Research Studies in the USA 04-01-10393 Agriculture Production Enhancement for Panicupan Farmers 05-01-10390 2005 Great Blue Heron Egg Collection "Cumulative effects of toxic stressors on wildlife in the Strait of Georgia Ecosystem" 05-01-10388 Replacement of Mountview Barbecue Cookhouse 05-01-10387 Hair Snagging at Two Animal Underpasses on the Highway 05-01-10386 Authorization to Construct and Operate a Right of Way for an oil Pipeline 05-01-10363 Wharf and Fishing Stage Reconstruction: 05-01-10353 Construction of a Potato Storage Facility in Wakefield, NB 05-01-10342 Western Brook Sewage Field 05-01-10339 Interpretive Signage - Fenland Trail, 2005 05-01-10333 Whooping crane research in the NWT 05-01-10332 Great Basin Gophersnake study - Vaseux-Bighorn NWA - 2005 05-01-10331 Arctic shorebird monitoring program - Kendall I. Bird Sanctuary and Anderson R. Bird Sanctuary 05-01-10316 Farming Activities on Alaksen National Wildlife Area 05-01-10313 Identification des sites de Tortue molle Ã Ã©pine au Refuge de Nicolet / Identification of Spiny Softshell Turtle sites in the Nicolet Sanctuary 05-01-10312 Filming Activities on the Alaksen National Wildlife Area 05-01-10310 2005 Cooperation and Conflict in Parental Care of Birds 05-01-10308 Transcona Recreation Park - Tall Grass Prairie Restoration Project 05-01-10307 2005 Indirect Effects Of Introduced Predators On Island Songbird Populations 05-01-10276 Fish Waste Disposal - La Scie - 2005 05-01-10275 Fish Waste Disposal - Long Cove - 2005 05-01-10274 Fish Waste Disposal - L'Anse au Loup - 2005 05-01-10273 Fish Waste Disposal - Mary's Harbour - 2005 05-01-10272 Fish Waste Disposal - Cartwright - 2005 05-01-10271 Fish Waste Disposal - Pinsent's Arm - 2005 05-01-10270 Fish Waste Disposal - Charlottetown - 2005 05-01-10264 Discovery Centre Food Concession 05-01-10263 Construction of Rental Cabins in Caribou, Nova Scotia 05-01-10260 Radio Telemetry of Eastern Loggerhead Shrikes / Radio tÃ©lÃ©mÃ©trie de la Pie-migratrice de l'Est 05-01-10257 Upgrade of the Marmora water treatment plant.
French: Évaluations environnementales » Examens préalables » Achevés » Avril 2005 Examens préalables « achevés » pour lesquels la décision a été prise en avril 2005 N° de référence Titre 07-01-26654 Ajouts Ã l'infrastructure portuaire 05-01-10396 Baguage et prÃ©lÃ¨vements sanguins de Bruants chanteurs a la RÃ©serve nationale de la faune d'Alaksen - 2005 05-01-10395 Capture de Macreuses noires dans la baie des Chaleurs pour des Ã©tudes de recherche en captivitÃ© aux Ã‰tats-Unis 04-01-10393 Rehaussement de la production agriculturelle pour les fermiers Panicupan 05-01-10390 PrÃ©lÃ¨vement d'oeufs de Grands HÃ©rons - Â« Effets cumulatifs des agents stressants toxiques sur la faune de l'Ã©cosystÃ¨me du dÃ©troit de Georgie Â» - 2005 05-01-10388 Remplacement de l'abri cuisine de Mountview Barbcue 05-01-10387 Collecte de poils Ã deux passages souterrains pour la faune, prÃ¨s de l'autoroute 05-01-10386 Autorisation de construire et d'exploiter une emprise pour un pipeline pÃ©trole 05-01-10363 Reconstruction d'un quai et d'un chafaud 05-01-10353 Construction d'une installation de stockage de pommes de terre Ã Wakefield (N.-B.) 05-01-10342 Champ d'Ã©pandage de Western Brook 05-01-10339 Panneaux d'interprÃ©tation - sentier Fenland, 2005 05-01-10333 Recherche sur la Grue blanche dans les T.N.-O. 05-01-10332 Ã‰tude sur les couleuvres Ã nez mince du Grand Bassin - rÃ©serve nationale de faune de Vaseux Bighorn - 2005 05-01-10331 Programme de surveillance des oiseaux de rivage de l'Arctique - refuge d'oiseaux de l'Ã®le Kendall et refuge d'oiseaux Anderson R. 05-01-10316 ActivitÃ©s agricoles dans la rÃ©serve nationale de faune d'Alaksen 05-01-10313 Identification des sites de Tortue molle Ã Ã©pine au Refuge de Nicolet / Identification of Spiny Softshell Turtle sites in the Nicolet Sanctuary 05-01-10312 ActivitÃ©s de filmage dans la rÃ©serve nationale de faune d'Alaksen 05-01-10310 CoopÃ©ration et conflit dans les soins parentaux aux oiseaux - 2005 05-01-10308 Parc rÃ©crÃ©atif de Transcona - Projet de restauration de la prairie Ã herbes hautes 05-01-10307 Effets indirects des prÃ©dateurs introduits dans les populations d'oiseaux chanteurs des Ã®les - 2005 05-01-10276 Ã‰limination de dÃ©chets de poisson - La Scie - 2005 05-01-10275 Ã‰limination de dÃ©chets de poisson - Long Cove - 2005 05-01-10274 Ã‰limination de dÃ©chets de poisson - L'Anse au Loup - 2005 05-01-10273 Ã‰limination de dÃ©chets de poisson - Mary's Harbour - 2005 05-01-10272 Ã‰limination de dÃ©chets de poisson - Cartwright - 2005 05-01-10271 Ã‰limination de dÃ©chets de poisson - Pinsent's Arm - 2005 05-01-10270 Ã‰limination de dÃ©chets de poisson - Charlottetown - 2005 05-01-10264 Comptoir de vente d'aliments au Discovery Centre 05-01-10263 Construction de cabines Ã usage locatif pour touristes Ã Caribou (Nouvelle-Ã‰cosse) 05-01-10260 Radio tÃ©lÃ©mÃ©trie de la Pie-migratrice de l'Est / Radio Telemetry of Eastern Loggerhead Shrikes 05-01-10257 Modernisation de l'usine de traitement des eaux de Marmora.