English: Table A2.2 Concordance between L industries and 1980 SIC, P, M and S industries for the business sector L Industry title for the L level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Agricultural and related service Fishing and trapping Logging and forestry Gold mines Other metal mines Iron mines Asbestos mines Other non-metal mines (except coal) Salt mines Coal mines Crude petroleum and natural gas Quarry and sand pit Service incidental to mineral extraction Meat and meat products (except poultry) Poultry products Fish products Fruit and vegetable Dairy products Miscellaneous food product Feed Vegetable oil mills (except corn oil) Biscuit Bread and other bakery products Cane and beet sugar Soft drink Distillery products Brewery products Wine Tobacco products Rubber products Plastic products Leather tanneries Footwear Miscellaneous leather and allied products Man-made fibre yarn and woven cloth Wool yarn and woven cloth Broad knitted fabric Miscellaneous textile products Carpet, mat and rug Clothing excluding hosiery Hosiery Sawmill, planing mill and shingle mill products Veneer and plywood Sash, door and other millwork Wooden box and coffin Other wood Household furniture Office furniture Other furniture and fixture Pulp and paper Asphalt roofing Paper box and bag Other converted paper products Printing and publishing Platemaking, typesetting and bindery Primary steel Steel pipe and tube Iron foundries Non-ferrous metal smelting and refining Aluminum rolling, casting and extruding Copper and alloy rolling, casting and extruding Other rolled, cast and extruded non-ferrous metal products 1980 SIC 011-023 031-033 041, 051 0611 0612-0616, 0619 0617 0621 0622-0624, 0629 0625 063 071 081,082 091,092 1011 1012 102 103 104 1051,1052, 1082,1083, 109 1053 106 1071 1072 1081 111 112 113 114 121,122 151-159 161-169 1711 1712 1713,1719 181,1829 1821 183 193, 199 192 243-245, 2491-2493,2495-2499 2494 251 252 254 256,258 259 261 264 269 271 271 273 279 281,283-284 282 291 292 294 295 296 297 299 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 18 19 20 20 18 21 22 23 24 25 26 27 28 28 28 29 29 30 31 32 33 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 M 1 2 3 4 4 4 4 4 4 4 5 6 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 11 12 13 13 13 14 14 14 15 15 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 21 21 21 21 21 21 S 1 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
French: Tableau A2.2 Concordance entre le niveau industriel dagrégation L et le code CTI 1980, les agrégations P, M et S pour le secteur des entreprises L Nom des industries pour le niveau L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Industries agricoles et de services connexes Industries de la pêche et du piégeage Exploitation forestière et services forestiers Mines dor Autres mines de métaux Mines de fer Mines damiante Autres mines de minéraux non métalliques (sauf le charbon) Mines de sel Mines de charbon Industries du pétrole brut et du gaz naturel Industries des carrières et sablières Industries des services miniers Industrie de la viande (sauf la volaille) Industrie des produits de la volaille Industrie de la transformation du poisson Industries de la préparation des fruits et légumes Industries laitières Industries diverses des produits alimentaires Industrie des aliments pour animaux Industrie des huiles végétales (sauf lhuile de maïs) Industrie des biscuits Industrie du pain et autres produits de boulangerie  pâtisserie Industrie du sucre de canne et de betterave Industries des boissons gazeuses Industrie des produits de distillation Industrie de la bière Industrie du vin Industries du tabac Industries des produits en caoutchouc Industries des produits en matière plastique Tanneries Industrie de la chaussure Industries diverses du cuir et des produits connexes Industrie des fibres chimiques et tissus tissés Industrie de la filature et du tissage de la laine Industrie des tissus larges, à mailles Industries de produits textiles diverses Industrie des tapis, carpettes et moquettes Industries de lhabillement, sauf les bas et chaussettes Industrie des bas et chaussettes Scieries, ateliers de rabotage et usines de bardeaux Industries des placages et contreplaqués Industries des portes, fenêtres et autres bois travaillés Industries des boîtes et des cercueils Autres industries du bois Industries des meubles de maison Industries des meubles de bureau Autres industries de meubles et articles dameublement n.c.a. Industries des pâtes et papiers Industrie du papier toiture asphalté Industries des boîtes en carton et des sacs en papier Autres industries des produits en papier transformé Industries de limprimerie et de lédition Clichage, de la composition, et de la reliure Industries sidérurgiques Industrie des tubes et tuyaux dacier Fonderies de fer Industrie de la fonte et de laffinage des métaux non ferreux Laminage, moulage et lextrusion de laluminium CTI 1980 011-023 031-033 041, 051 0611 0612-0616, 0619 0617 0621 0622-0624, 0629 0625 063 071 081,082 091,092 1011 1012 102 103 104 1051,1052, 1082,1083, 109 1053 106 1071 1072 1081 111 112 113 114 121,122 151-159 161-169 1711 1712 1713,1719 181,1829 1821 183 193, 199 192 243-245, 2491-2493, 2495-2499 2494 251 252 254 256,258 259 261 264 269 271 272 273 279 281,283-284 282 291 292 294 295 296 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 18 19 20 20 18 21 22 23 24 25 26 27 28 28 28 29 29 30 31 32 33 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 M 1 2 3 4 4 4 4 4 4 4 5 6 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 11 12 13 13 13 14 14 14 15 15 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 21 21 21 21 S 1 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5