English: • Data quality report PC2060, titled "Fields with invalid data", shows the details on erroneous data entered for 16 of the 75 fields supplied by departments. 09/02/95 Position and Classification Information System / Système d'Information sur les Postes et la Classification PC2050 – Critical errors – Rejected records / Erreurs causant un rejet de l'enregistrement – PC2050 - Position no no de poste Field and value in error Champ et valeur en erreur Error message Message d'erreur GS11 0069 POSNO GS11 0069 Invalid field contents Le contenu du champ est invalide GS71 00868 PRI 623276300 Invalid field contents Le contenu du champ est invalide SM73 03854 PRI 406429365 Invalid field contents Le contenu du champ est invalide 09/02/95 Position and Classification Information System / Système d'Information sur les Postes et la Classification PC1040 – Quality control report / Relevé de controle sur la qualité – PC1040 – Input statistics / Statistiques d'entree Departmental records Enregistrements du ministere 4,810 Processing statistics / Statistiques sur le traitement curent population Population courante 4,810 Percentage population difference - Input vs previous month Pourcentage difference de population entre le mois courant et le dernier mois .00 Acceptable difference percentage Pourcentage difference acceptable 25 09/02/95 Position and Classification Information System / Système d'Information sur les Postes et la Classification PC6050 - Data quality report / Relevé sur la qualité du fichier - PC6050 DATA ELEMENT ELEMENT DE DONNEE OPTIONAL (BLANK) FACULTATIF (EN BLANC) VALID(FILLED) VALIDE (REMPLIS) INVALID(FILLED) NON VALIDE (REMPLIS) MANDATORY (LEFT BLANK) OBLIGATOIRES (EN BLANC)
French: • Le relevé d'erreurs numéro PC2060, intitulé «Champs remplis et non valides», affiche des informations détaillées sur les données erronées rencontrées dans 16 des 75 champs fournis par les ministères 09/02/95 Position and Classification Information System / Système d'Information sur les Postes et la Classification PC2050 – Critical errors – Rejected records / Erreurs causant un rejet de l'enregistrement – PC2050 – Position no no de poste Field and value in error Champ et valeur en erreur Error message Message d'erreur GS11 0069 POSNO GS11 0069 Invalid field contents Le contenu du champ est invalide GS71 00868 PRI 623276300 Invalid field contents Le contenu du champ est invalide SM73 03854 PRI 406429365 Invalid field contents Le contenu du champ est invalide 09/02/95 Position and Classification Information System /Système d'Information sur les Postes et la Classification PC1040 – Quality control report /Relevé de controle sur la qualité – PC1040 – Input statistics / Statistiques d'entree DEPARTMENTAL RECORDS ENREGISTREMENTS DU MINISTERE 4,810 Processing statistics / Statistiques sur le traitment CURENT POPULATION POPULATION COURANTE 4,810 PERCENTAGE POPULATION DIFFERENCE – INPUT VS PREVIOUS MONTH POURCENTAGE DIFFERENCE DE POPULATION ENTRE LE MOIS COURANT ET LE DERNIER MOIS .00 ACCEPTABLE DIFFERENCE PERCENTAGE POURCENTAGE DIFFERENCE ACCEPTABLE 25 09/02/95 Position and Classification Information System /Système d'Information sur les Postes et la Classification pc6050 – Data quality report / Relevé sur la qualité du fichier – pc6050 – DATA ELEMENT ELEMENT DE DONNEE OPTIONAL (LEFT BLANK) FACULTATIF (EN BLANC) VALID (FILLED FIELDS) VALIDE (REMPLIS) INVALID(FILLED) NON–VALIDES (REMPLIS) MANDATORY (LEFT BLANK) OBLIGATOIRES (EN BLANC)