English: 62 TEC AND CONVERTING THE SCHENGEN ACQUIS Objective Action needed Responsibility Timetable for adoption State of Play To develop a common visa policy Regulation on countries whose nationals are respectively exempt from, or subject to, visa requirements in the Member States of the European Union Council, on the basis of Commission proposal April 2001 Regulation (EC) No 539/2001 adopted in March 2001 - Procedure and conditions for issuing visas by Member States Commission/ Council/Member States April 2003 - - Rules on a uniform visa Council, on the basis of Commission proposal April 2001 - - Technical specifications of the uniform format for visas - Short term measures: 2000-02; - long term measures: 2004 Regulations (EC) No 333/2002 and 334/2002 adopted by the Council in February 2002 - Proposal for a regulation on an airport transit visa Commission/ Council/Member States April 2001 - - Closer cooperation between EU consulates in third countries Member States Ongoing process - - Measures on the freedom to travel within the territory of Member States Commission/ Council/Member States April 2001 - To develop a common policy on false documents Making documents more secure by introducing minimum standards for travel documents and residence permits Commission/ Council/Member States April 2001 - - Make false documents easier to detect, give the appropriate course with the equipment. Commission/ Council/Member States Ongoing process - To improve checks at the external borders of the Union Close cooperation between the Member States' border control services, such as exchange programmes and technology transfer Commission/ Council/Member States April 2001 - - Rapid inclusion of the applicant States in this cooperation - Ongoing process - To convert the Schengen acquis Communitarisation of Article 2(2) of the Schengen Convention (safeguard clause allowing the temporary reintroduction of border controls) Council/ Commission - -
French: Renforcer les connaissances et les capacités en matière de lutte contre les activités de Lanchiment d'argent Mettre en œuvre intégralement, y compris dans tous les territoires indépendants des États membres, les dispositions de la directive sur le blanchiment d'argent , de la convention de Strasbourg de 1990 et les recommandations du Groupe d'action financière sur le blanchiment des capitaux États membres - - Adopter la proposition de directive modifiant la directive sur le blanchiment de capitaux Conseil et Parlement Dès que possible En décembre 2001, une directive relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment des capitaux a été adoptée Accélérer l'échange d'informations entre les cellules de renseignement financier existantes et habiliter les autorités judiciaires et les cellules de renseignement financier à recevoir des informations, quelles que soient les dispositions en matière de confidentialité Conseil, à l'initiative de la Finlande - En octobre 2000, le Conseil a adopté la décision 2000/642/JAI relative à l' échange d'informations entre les cellules de renseignement financier Des normes communes doivent être élaborées afin d'empêcher le recours a des sociétés et des entités immatriculées hors du territoire de l'Union pour dissimuler et blanchir le produit d'activités criminelles Commission/ Conseil/ États membres - - Établir un rapport recensant les dispositions des législations nationales dans les domaines de la banque, de la finance et des sociétés, qui font obstacle à la coopération internationale Commission - - Étendre la compétence d'Europol au blanchiment d'argent en général, quelle que soit l'infraction à l'origine des produits blanchis Conseil, sur proposition de la Commission ou à l'initiative d'un État membre - Examen par le Conseil et par le conseil d'administration d'Europol