English: MOTION FOR A EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION on current state of integration of EU financial markets (2004/XXXX(INI)) The European Parliament, – [text on current state of integration of EU financial markets], – having regard to the implementation of the Financial Services Action Plan (FSAP) adopted by the Commission, in particular the European Parliament and Council Directive 2003/71/EC of 4 November 2003 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading 1, the European Parliament and Council Directive 2003/6/EC of 28 January 2003 on insider dealing and market manipulation (market abuse)2, the European Parliament and Council Directive 2004/39/EC of 21 April 2004 on markets in financial instruments 3 and the European Parliament and Council Directive 2004/109/EC of 15 December 2004 on the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market4 , – having regard to the European Parliament and Council Directives 2001/107/EC5 and 2001/108/EC6 of 21 January 2002 amending Council Directive 85/611/EEC on undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS), – having regard to the Inter-Institutional Monitoring Group's third Report monitoring the Lamfalussy Process, – having regard to the four reports by four independent groups of experts on the state of financial integration in the banking, insurance, securities and asset management sectors published by the Commission in May 2004 and the financial markets participants' comments on these reports, – having regard to its resolution of 21 November 2002 on prudential supervision rules in the European Union7, – having regard to its resolution of 15 January 2004 on the future of hedge funds and derivatives 8, – having regard to its resolution of 10 February 2004 on the role and methods of rating agencies 9, – having regard to the Committee of European Securities Regulators (CESR) report on 1 2
French: PROPOSITION DE RÉSOLUTION DU PARLEMENT EUROPÉEN sur l'état actuel d'intégration des marchés financiers de l'UE (2004/....(INI)) Le Parlement européen, – [texte sur l'état actuel d'intégration des marchés financiers de l'UE], – vu la mise en oeuvre du plan d'action pour les services financiers (PASF) adopté par la Commission, en particulier la directive 2003/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 novembre 2003 concernant le prospectus à publier en cas d'offres au public de valeurs mobilières ou en vue de l'admission de valeurs mobilières à la négociation1, la directive 2003/6/CE du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2003 sur les opérations d'initiés et les manipulations de marchés (abus de marchés)2, la directive 2004/39/CE du Parlement européen et du Conseil et du 21 avril 2004 concernant les marchés d'instruments financiers3 et la directive 2004/109/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé4, – vu les directives du Parlement européen et du Conseil 2001/107/CE5 et 2001/108/CE6 du 21 janvier 2002 modifiant la directive du Conseil 85/611/CEE concernant certains organismes de placement collectifs en valeurs mobilières (OPCVM), – vu le troisième rapport du groupe interinstitutionnel de surveillance sur le suivi de la procédure Lamfalussy, – vu les quatre rapports rédigés par quatre groupes d'experts indépendants sur l'état d'intégration financière dans les secteurs bancaire, des assurances, des valeurs mobilières et de la gestion des actifs publiés par la Commission en mai 2004 et les observations des participants des marchés financiers sur ces rapports, – vu sa résolution du 21 novembre 2002 sur les règles de surveillance prudentielle dans l'Union européenne7, – vu sa résolution du 15 janvier 2004 sur le futur de la gestion alternative et ses dérivés8,