English: HPBProgramOfficer@moh.gov.on.ca  IMG - Ontario: http://www.imgo.ca  Physician Recruitment: http://www.health.gov.on.ca/english/ providers/ministry/recruit/repat/repat_cdo.html Government of British Columbia: http://www.gov.bc.ca Health Care: http://www.healthservices.gov.bc.ca/bchealthcare/   Health Authorities: http://www.healthservices.gov.bc.ca/socsec/index.html   Health Match BC: http://www.healthmatchbc.org Government of Manitoba: http://www.gov.mb.ca Manitoba Health: http://www.gov.mb.ca/health/  Physician Recruitment: http://web3.gov.mb.ca/healthcareers/  IMG program: http://www.gov.mb.ca/health/mlpimg/index.html Government of Saskatchewan: http://www.gov.sk.ca Department of Health: http://www.health.gov.sk.ca/  Health Human Resource Planning: http://www.health.gov.sk.ca/hhrp_employment.html Government of Alberta: http://www.gov.ab.ca Alberta Ministry of Health & Wellness: http://www.health.gov.ab.ca/  Rural Physician Action Plan: http://www.rpap.ab.ca  Rural Family Medicine Network: http://www.arfmn.ab.ca/ Government of Nova Scotia: http://www.gov.ns.ca Department of Health: http://www.gov.ns.ca/health/  Physician Recruitment: http://www.gov.ns.ca/health/physicians/recruitment.htm Government of New Brunswick: http://www.gnb.ca Health and Wellness: http://www.gnb.ca/0051/index-e.asp  The Provincial Health Plan 2004-2008 (PDF Version): http://www.gnb.ca/0051/pdf/healthplan-2004-2008_e.pdf  Physician Recruitment and Retention: http://www1.gnb.ca/0396/e/001e.asp Government of Prince Edward Island: http://www.gov.pe.ca Ministry of Health: http://www.gov.pe.ca/health/index.php3  InfoPEI Physician Recruitment: http://www.gov.pe.ca/infopei/index.php3?number=17887 Government of Newfoundland and Labrador: http://www.gov.nf.ca Department of Health and Community Services: http://www.gov.nf.ca/health   Newfoundland & Labrador Health Boards Association: http://www.nlhba.nl.ca/  Physician Recruitment: http://www.nlhba.nl.ca/PR.htm Government of the Yukon: http://www.gov.yk.ca Department of Health and Social Services: http://www.hss.gov.yk.ca/ Government of the Northwest Territories: http://www.gov.nt.ca Department of Health and Social Services: http://www.hlthss.gov.nt.ca  Careers, Physicians: http://www.hlthss.gov.nt.ca/Careers/Physicians/physician.asp Government of Nunavut: http://www.gov.nu.ca/Nunavut Department of Health and Social Services: http://www.gov.nu.ca/hsssite/hssmain.shtml  Physician Recruitment: http://www.gov.nu.ca/hsssite/physicianrecruit.shtml Federal Government Websites Government of Canada: http://www.gc.ca Health Canada: http://www.hc-sc.gc.ca   Public Health Agency: http://phac-aspc.gc.ca  Indian and Northern Affairs Canada: http://www.ainc-inac.gc.ca   Citizenship and Immigration Canada: http://www.cic.gc.ca   Human Resources & Social Development Canada: http://www.hrsdc.gc.ca/ Selected Organizations in Canada Canadian Institute for Health Information: http://www.cihi.ca  Association of Faculties of Medicine of Canada: http://www.afmc.ca/index.php   Canadian Medical Specialty Societies: http://rcpsc.medical.org/links/nss_e.php   Canadian Medical Association: http://www.cma.ca  Canadian Society for International Health: http://www.csih.org/  Canadian Post-M.D. Education Registry: http://www.caper.ca/   Canadian Health Network: http://www.canadian-health-network.ca Selected Organizations in the United States American Medical Association: http://www.ama-assn.org  National Residency Matching Program: http://www.nrmp.org   Federation of State Medical Boards: http://www.fsmb.org   American Board of Medical Specialties: http://www.abms.org   National Board of Medical Examiners: http://www.nbme.org/  Department of State: http://www.state.gov/aboutstate/   Department of State Exchange Visitor Program: http://exchanges.state.gov/education/jexchanges  U.S. Citizenship and Immigration Services: http://www.uscis.gov   Educational Commission for Foreign Medical Graduates: http://www.ecfmg.org Provincial & Territorial Ministries/Departments of Health List of Contact Names Newfoundland and Labrador Mr. John Paul Gordon Program Planning Officer Department of Health and Community Services 3rd Floor, West Block, Confederation Building St. John's, NL A1B 4J6 Telephone: (709) 729-4029 Facsimile: (709) 729-5238 JohnPaulGordon@gov.nl.ca Québec Mme. Brigitte Moreau, Technicienne Responsable du programme Direction de la m ain-d 'oeuvre médicale Ministère de la Santé et des Services sociaux 1075, chemin Ste-Foy Édifice Catherine De Longpré, 10e étage Québec (QC) G1S 2M1 Telephone: (418) 266-6986 Facsimile: (418) 266-6978 Brigitte.Moreau@msss.gouv.qc.ca Prince Edward Island Ms. Johanne Irwin Manager, Physician Resource Department of Health and Social Services 16 Garfield Street, P.O. Box 2000 Charlottetown, PEI C1A 7N8 Telephone: (902) 368-6736 Facsimile: (902) 368-6136 jcirwin@ihis.org Ontario Ms. Teresa Cheung, Program Officer Health Planning Branch Provincial Health Services Planning Unit Ministry of Health and Long-Term Care 101 Bloor St. W., 9th Floor Toronto, ON M5S 2Z7 Telephone: (416) 327-8339 Facsimile: (416) 327-0167 Teresa.Cheung@moh.gov.on.ca Nova Scotia Ms. Heather Coady Program Administration Officer Physician Services Branch Department of Health P.O. Box 488, Halifax, NS B3J 2R8 Telephone: (902) 424-1189 Facsimile: (902) 424-1740 Coadyhe@gov.ns.ca Manitoba Ms. Frances Blackmon, Coordinator Physician Support Services Workforce Policy and Planning Manitoba Health Room 1059, 300 Carlton Street Winnipeg, MB R3B 3M9 Telephone: (204) 786-7179 Facsimile: (204) 779-1044 frances.blackmon@gov.mb.ca New Brunswick Ms. Lyne St-Pierre-E llis Physician Resource Advisor Health Workforce Planning Health and Wellness P .O. Box 5100, Carleton Place Fredericton, NB E3B 5G8 Telephone: (506) 453-8388 Facsimile: (506) 444-5236 lyne.st-pierre-ellis@gnb.ca Saskatchewan Ms. Sandra Cripps, Director Program and Resource Development Health Human Resource Planning Branch Saskatchewan Health 3475 Albert Street, Regina, SK S4S 6X6 Telephone: (306) 787-5693 Facsimile: (306) 798-0023 scripps@health.gov.sk.ca Alberta Mr. John Thomson Workforce Policy and Planning Workforce Education and Immigration Alberta Health and Wellness 17th Floor, Telus Plaza North Tower P.O. Box 1360, Stn.
French: HPBProgramOfficer@moh.gov.on.ca  Programme IMG de l'Ontario : http://www.imgo.ca  Embauche des médecins : http://www.health.gov.on.ca/ english/providers/ministry/recruit/repat/repat_cdo.html Gouvernement de la Colombie-Britannique : http://www.gov.bc.ca Soins de santé : http://www.healthservices.gov.bc.ca/bchealthcare/  Autorités sanitaires : http://www.healthservices.gov.bc.ca/socsec/index.html  Health Match C.-B. : http://www.healthmatchbc.org Gouvernement du Manitoba : http://www.gov.mb.ca Santé Manitoba : http://www.gov.mb.ca/health/index.fr.html  Services de recrutement de médecins : http://web3.gov.mb.ca/healthcareers  Programme IMG : http://www.gov.mb.ca/health/mlpimg/index.html Gouvernement de la Saskatchewan : http://www.gov.sk.ca Ministère de la Santé : http://www.health.gov.sk.ca/  Planification des ressources humaines en santé : http://www.health.gov.sk.ca/hhrp_employment.html Gouvernement de l'Alberta : http://www.gov.ab.ca Santé et Mieux-être Alberta : http://www.health.gov.ab.ca/  Rural Physician Action Plan : http://www.rpap.ab.ca  Rural Family Medecine Network : http://www.arfmn.ab.ca/ Gouvernement de la Nouvelle-Écosse : http://www.gov.ns.ca Ministère de la Santé : http://www.gov.ns.ca/health/  Recrutement de médecins :  http://www.gov.ns.ca/health/physicians/recruitment.htm Gouvernement du Nouveau-Brunswick : http://www.gnb.ca Santé et Mieux-être : http://www.gnb.ca/0051/index-f.asp  Le Plan provincial de la santé 2004-2008 (version PDF) :  http://www.gnb.ca/0051/pdf/healthplan-2004-2008_f.pdf  Recrutement et maintien en fonction des médecins :  http://www1.gnb.ca/0396/e/001e.asp Gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard : http://www.gov.pe.ca Ministère de la Santé : http://www.gov.pe.ca/health/index.php3  InfoPEI Physician Recruitment (recrutement de médecins) :  http://www.gov.pe.ca/infopei/index.php3?number=17887 Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador : http://www.gov.nf.ca Ministère de la Santé et des Services communautaires :  http://www.gov.nf.ca/health  Newfoundland and Laborador Health Boards Association :  http://www.nlhba.nl.ca/  Recrutement de médecins :http://www.nlhba.nl.ca/PR.htm Gouvernement du Yukon : http://www.gov.yk.ca Ministère de la Santé et des Services sociaux : http://www.hss.gov.yk.ca/  Nouvelles (Processus d'évaluation IMG): http://www.hss.gov.yk.ca/news/id_35/ Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest : http://www.gov.nt.ca Ministère de la Santé et des Services sociaux : http://www.hlthss.gov.nt.ca  Carrières, médecins :  http://www.hlthss.gov.nt.ca/Careers/Physicians/physician.asp Gouvernement du Nunavut : http://www.gov.nu.ca/Nunavut Ministère de la Santé et des Services sociaux :  http://www.gov.nu.ca/hsssite/hssmain.shtml  Recrutement de médecins : http://www.gov.nu.ca/hsssite/physicianrecruit.shtml Sites Web du gouvernement fédéral Gouvernement du Canada : http://www.gc.ca Santé Canada : www.hc-sc.gc.ca  Agence de Santé Publique du Canada: http://phac-aspc.gc.ca  Affaires indiennes et du Nord Canada : http://www.ainc-inac.gc.ca  Citoyenneté et Immigration Canada : http://www.cic.gc.ca  Ressources humaines et Développement sociale Canada :  http://www.hrsdc.gc.ca/ Organisations au Canada Institut canadien d'information sur la santé : http://cihi.ca  Association des facultés de médecine du Canada :  http://www.afmc.ca/index.php  Associations nationales de spécialistes : http://crmcc.medical.org/links/nss_f.php  Association médicale canadienne : http://www.cma.ca  Société canadienne de santé internationale : http://www.csih.org/  Système informatisé sur les stagiaires post-M.D. en formation clinique : http://www.caper.ca/  Réseau canadien de la santé : http://www.canadian-health-network.ca Organisations aux États-Unis American Medical Association : http://www.ama-assn.org  National Resident Matching Program : http://www.nrmp.org  Federation of State Medical Boards : http://www.fsmb.org  American Board of Medical Specialties : http://www.abms.org  U.S. National Board of Medical Examiners : http://www.nbme.org/  Department of State : http://state.gov/aboutstate/  Department of State Exchange Visitor Program : http://exchanges.state.gov/education/jexchanges  U.S. Citizenship and Immigration Services : http://www.uscis.gov  Educational Commission for Foreign Medical Graduates :  http://www.ecfmg.org Ministères provinciaux et territoriaux de la Santé : liste de personnes-ressources Terre-Neuve-et-Labrador M. John Paul Gordon Agente de planification de programme Ministère de la Santé et des Services communautaires / Dept. of Health and Community Services 3rd Floor, West Block, Confederation Building St. John's, NL A1B 4J6 Téléphone : (709) 729-4029 Télécopieur : (709) 729-5238 johnpaulgordonl@gov.nl.ca Québec Mme Brigitte Moreau, technicienne Responsable du programme Direction de la m ain-d 'oeuvre médicale Ministère de la Santé et des Services sociaux 1075, chemin Ste-Foy Édifice Catherine De Longpré, 10e étage Québec (QC) G1S 2M1 Téléphone : (418) 266-6986 Télécopieur : (418) 266-6978 Brigitte.Moreau@msss.gouv.qc.ca Île-Du-Prince-Édouard Mme Johanne Irwin Gestionnaire, Ressources médicales Ministère de la Santé et des Services sociaux / Dept. of Health and Social Services 16 Garfield St., P.O. Box 2000 Charlottetown, PEI C1A 7N8 Téléphone : (902) 368-6736 Télécopieur : (902) 368-6136 jcirwin@ihis.org Ontario Mme Teresa Cheung, agente de programme Direction de la planification des services de santé Unité de planification des services de santé provinciaux Ministère de la Santé et des Soins de longue durée 101, rue Bloor Ouest, 9e étage Toronto (Ont.) M5S 2Z7 Téléphone : (416) 327-8339 Télécopieur : (416) 327-0167 Teresa.Cheung@moh.gov.on.ca Nouvelle-Écosse Mme Heather Coady Agente d'administration de programme Direction générale des services médicaux Ministère de la Santé / Departm ent of H ealth P.O. Box 488 Halifax, NS B3J 2R8 Téléphone : (902) 424-1189 Télécopieur : (902) 424-1740 Coadyhe@gov.ns.ca Manitoba Mme Frances Blackmon, coordonnatrice Services de soutien des médecins Direction générale des politiques et de la planification de la main-d'oeuvre Santé Manitoba / Manitoba H ealth 300 Carlton Street, Room 1059 Winnipeg, MB R3B 3M9 Téléphone : (204) 786-7179 Télécopieur : (204) 779-1044 frances.blackmon@gov.mb.ca Nouveau-Brunswick Mme Lyne St-Pierre-Ellis Conseillère en gestion des effectifs médicaux Planification des effectifs du secteur de la santé Santé et Mieux-être C. P. 5100, Carleton Place Fredericton (N.-B.)