English: All Colours Not applicable Metal-Or (Yellow) Metal-Argent (White) Metal-Copper (Copper) Colour-Azure (Blue) Colour-Gules (Red) Colour-Sable (Black) Colour-Vert (Green) Colour-Purpure (Purple) Colour-Proper (Natural) Colour-Murrey (burgundy-brown) Colour-Bleu Celeste (Light Blue) Colour-Rose (Pink) Fur-Ermine Fur-Ermine Argent / Gules Fur-Ermines Fur-Erminois Fur-Pean Fur-Vair Combo Or / Argent Combo Or / Azure Combo Or / Gules Combo Or / Gules / Azure Combo Or / proper Combo Or / Purpure Combo Or / Rose Combo Or / Sable Combo Or / Vair / Azure Combo Or / Vert Combo Argent / Azure Combo Argent / Azure / Gules Combo Argent / Azure / Or Combo Argent / Azure / Vert Combo Argent / Gules Combo Argent / Or Combo Argent / Or / Gules Combo Argent / Or / Gules / Sable Combo Argent / Proper Combo Argent / Purpure Combo Argent / Sable Combo Argent / Sable / Azure Combo Argent / Vert Combo Azure / Argent Combo Azure / Argent / Gules Combo Azure / Gules Combo Azure / Gules / Bleu Celeste Combo Azure / Murrey Combo Azure / Or Combo Azure / proper Combo Azure / Vert Combo Azure / Vert / Argent Combo Gules / Argent Combo Gules / Argent / Azure Combo Gules / Argent / Azure / Or Combo Gules / Argent / Sable Combo Gules / Azure Combo Gules / Or Combo Gules / Or / Azure Combo Gules / Or / Azure / Argent Combo Gules / proper Combo Gules / Sable Combo Gules / Vert Combo Sable / Argent Combo Sable / Gules Combo Sable / Or Combo Sable / Or / Vert Combo Sable / Vert Combo Vert / Argent Combo Vert / Argent / Azure Combo Vert / Argent / Gules Combo Vert / Azure Combo Vert / Gules Combo Vert / Or Combo proper / Argent Combo Purpure / Or Combo Bleu celeste / Azure Combo Bleu celeste / Azure / Or Combo Ermine / Azure No colour
French: Toutes les couleurs Sans objet Métal-or (jaune) Métal-argent (blanc) Métal-cuivre (cuivre) Couleur-azur (bleu) Couleur-gueules (rouge) Couleur-sable (noir) Couleur-sinople (vert) Couleur-pourpre (violet) Couleur-au naturel Couleur-sanguine (violet-brun) Coleur-bleu céleste (bleu pâle) Couleur-rose (rose) Fourrure-hermine Fourrure-hermine argent / gueules Fourrure-contre-hermine Fourrure-herminais Fourrure-hermine (sable / or) Fourrure-vair Combo or / argent Combo or / au naturel Combo or / azur Combo or / gueules Combo or / gueules / azur Combo or / pourpre Combo or / rose Combo or / sable Combo or / sinople Combo or / vair / azur Combo argent / au naturel Combo argent / azur Combo argent / azur / gueules Combo argent / azur / or Combo argent / azur / vert Combo argent / gueules Combo argent / or Combo argent / or / gueules Combo argent / or / gueules / sable Combo argent / pourpre Combo argent / sable Combo argent / sable / azur Combo argent / sinople Combo azur / argent Combo azur / argent / gueules Combo azur / au naturel Combo azur / gueules Combo azur / gueules / bleu céleste Combo azur / or Combo azur / sanguine Combo azur / sinople Combo azur / sinople / argent Combo gueules / argent Combo gueules / argent / azur Combo gueules / argent / azur / or Combo gueules / argent / sable Combo gueules / au naturel Combo gueules / azur Combo gueules / or Combo gueules / or / azur Combo gueules / or / azur / argent Combo gueules / sable Combo gueules / sinople Combo sable / argent Combo sable / gueules Combo sable / or Combo sable / or / vert Combo sable / sinople Combo sinople / argent Combo sinople / argent / azur Combo sinople / argent / gueules Combo sinople / azur Combo sinople / gueules Combo sinople / or Combo au naturel / argent Combo pourpre / or Combo bleu céleste / azur Combo bleu céleste / azur / or Combo hermine / azure Sans couleur