English: Latest News News Releases Media Advisories Speeches In the NewsRoom Ready-to-Use Articles Tipsheet Photo Gallery Archives Permission to Reproduce Media Inquiries Stay Informed Subscribe to The NewsRoom Natural Elements E–newsletter RSS Feed Related Links Earthquakes Canada Forest Fire in Canada ecoENERGY The State of Canada's Forests The Atlas of Canada 2007 Fuel Consumption Guide Fuel Saving Tips Mining Information Kit for Aboriginal Communities The NewsRoom Speeches December 2006 December 21 Hydrogen on the Hill - Ottawa November 2006 November 21 Mining Day on the Hill - Ottawa November 17 Dream Home Canada Luncheon - Shanghai, China November 2 Canadian Solar Industries Association Conference - Ottawa October 2006 October 26 7th Annual Forum on Hydropower of the Canadian Hydropower Association - Gatineau October 24 The Evening Reception for The Business of Climate Change Conference - Ottawa October 12 THE GREEN MUNICIPAL FUND COMMITS $350,000 TO THE SUSTAINABLE REDEVELOPMENT OF DOCKSIDE GREEN - Victoria September 2006 September 29 Association for Mineral Exploration British Columbia Breakfast Series – Vancouver August 2006 August 29 Launch of the Mining Information Kit – Whitehorse July 2006 July 18 16th Annual Pacific Northwest Economic Region Summit – Edmonton May 2006 May 23 Welcome Address to the International Conference on Chrysotile – Montréal March 2006 March 16 G8 Energy Ministerial Meeting - Moscow March 16 Statement of the Chair of the G8 Energy Ministerial Meeting March 7 Prospectors and Developers Association of Canada International Convention and Trade Show – Toronto
French: Dernières nouvelles Communiqués Avis aux médias Discours Dans la Salle des médias Articles prêts à utiliser Les derniers tuyaux Galerie de photos Archives Permission de reproduire Requêtes des médias Soyez au courant Pour vous abonner Éléments naturels e–bulletin Distributions de nouvelles RSS Liens pertinents Séismes Canada Les feux de forêt au Canada écoÉNERGIE L'État des forêts au Canada L'Atlas du Canada, 1906 à 2006 Guide de consommation de carburant 2006 Fuel Conseils pour économiser le carburant Guide d'information minière pour les communautés autochtones La Salle des médias Discours Décembre 2006 le 21 décembre Projet Hydrogène sur la Colline - Ottawa Novembre 2006 Le 21 novembre la Journée de l'industrie minière sur la Colline - Ottawa Le 17 novembre Déjeuner de Dream Home Canada - Shanghai, Chine Le 2 novembre Conférence de l’Association des industries solaires du Canada - Ottawa Octobre 2006 Le 26 octobre 7e Forum annuel sur l'hydroélectricité de l'Association canadienne de l'hydroélectricité - Gatineau Le 24 octobre À l’occasion de la réception de la Business of Climate Change Conference - Ottawa Le 12 octobre SUBVENTION DE 350 000 $ DU FONDS MUNICIPAL VERT POUR LE RÉAMÉNAGEMENT DURABLE DE DOCKSIDE GREEN - Victoria Septembre 2006 Le 29 septembre La série de déjeuners de l'Association for Mineral Exploration British Columbia – Vancouver Août 2006 Le 29 août Lancement de la trousse d'information sur l'industrie minière – Whitehorse Juillet 2006 Le 18 juillet 16e Sommet annuel de la région économique du Nord-Ouest du Pacifique – Edmonton Mai 2006 Le 23 mai Discours de bienvenue à la Conférence internationale sur le chrysotile – Montréal Mars 2006 Le 16 mars Réunion des ministres de l'Énergie du G8 - Moscow Le 16 mars Déclaration du président de la réunion des ministres de l'Énergie du G8 (Disponible en anglais seulement) Le 7 mars Congrès et foire commerciale internationale de l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (PDAC) – Toronto