English: All electrical applications, both general and particular, presuppose that the "basic electricity" aspect appears in section H (see I(a) above) as regards the electric "basic elements" which they comprise. This rule is also valid for applied electricity, referred to in I(c), above, which appears in section H itself.
French: Lorsqu'à l'échelon de la classe des caractéristiques communes concernant des objets techniques de même nature ont pu être dégagées, l'aspect ou la partie électrique est classé, conjointement avec l'opération, le procédé, l'appareil, l'objet ou l'article, dans une sous-classe qui couvre entièrement les applications électriques générales pour l'objet technique en question;</li><li>Parmi les applications électriques mentionnées au a), tant générales que particulières, il convient de citer:<ol type="i"><li>les procédés et appareils thérapeutiques de <span id="IDAFLEEH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','A61','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','A61','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','A61','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','A61','xml')" class="ref-" id="IDAFLEEH" onmouseover="overlib(IDAFLEEH_div.innerHTML, REF, 'IDAFLEEH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">A61</a>;</li><li>les procédés et appareils électriques utilisés dans de multiples traitements de laboratoire ou de l'industrie des classes <span id="IDANLEEH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','B01','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B01','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B01','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','B01','xml')" class="ref-" id="IDANLEEH" onmouseover="overlib(IDANLEEH_div.innerHTML, REF, 'IDANLEEH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">B01</a> et <span id="IDASLEEH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','B03','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B03','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B03','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','B03','xml')" class="ref-" id="IDASLEEH" onmouseover="overlib(IDASLEEH_div.innerHTML, REF, 'IDASLEEH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">B03</a> et de la sous-classe <span id="IDAXLEEH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','B23K','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B23K','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','B23K','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','B23K','xml')" class="ref-" id="IDAXLEEH" onmouseover="overlib(IDAXLEEH_div.innerHTML, REF, 'IDAXLEEH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">B23K</a>;</li><li>l'alimentation, propulsion, éclairage électriques des véhicules en général et des véhicules particuliers de la sous-section "transport" de la section B;</li><li>les systèmes d'allumage électrique propres aux moteurs à combustion interne de la sous-classe <span id="IDABMEEH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','F02P','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','F02P','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','F02P','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','F02P','xml')" class="ref-" id="IDABMEEH" onmouseover="overlib(IDABMEEH_div.innerHTML, REF, 'IDABMEEH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">F02P</a>, aux appareils à combustion en général de la sous-classe <span id="IDAGMEEH_div" style="display: none"><a href="javascript:jumpDirect('','F23Q','xml');">Fulltext...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','F23Q','xml');">Hierarchy...</a><br><a href="javascript:jumpDirect('','F23Q','xml');">Expanded...</a></span><a href="javascript:jump('','F23Q','xml')" class="ref-" id="IDAGMEEH" onmouseover="overlib(IDAGMEEH_div.innerHTML, REF, 'IDAGMEEH');" onmouseout="nd(2000);" title="Other mode...">F23Q</a>;</li><li>toute la partie électrique de la section G, c.à d. des appareils de mesure, y compris celle des variables électriques, de la commande, de la signalisation et du calcul.