English: Key Source Categories by Level Assessment1 Source Table IPCC Source Categories Direct GHG GHG Estimates Level Assessment (%) Cumulative Total (%) 1990 (Base Year) 2002 (Current Year) kt CO2 eq 1-A-3-b Fuel Combustion - Road Transportation CO2 102,868 131,072 18 18 1-A-1-a Fuel Combustion - Public Electricity and Heat Production CO2 94,745 128,170 18 35 1-A-4 Fuel Combustion - Other Sectors CO2 69,415 79,460 11 46 1-A-2 Fuel Combustion - Manufacturing Industries and Construction CO2 62,090 62,418 8.5 55 1-B-2-(a+b) Fugitive Emissions - Oil and Natural Gas CH4 25,685 37,329 5.1 60 1-A-1-c Fuel Combustion - Manufacture of Solid Fuels and Other Energy Industries CO2 23,555 36,498 5.0 65 1-A-1-b Fuel Combustion - Petroleum Refining CO2 25,977 33,964 4.6 70 4-D Agriculture - Direct Agricultural Soils (N2O) N2O 21,925 23,198 3.2 73 6-A Waste - Solid Waste Disposal on Land CH4 18,530 21,983 3.0 76 4-A Agriculture - Enteric Fermentation CH4 15,994 18,847 2.6 78 1-A-3-e Fuel Combustion - Other Transport CO2 15,095 15,865 2.2 81 1-B-2-c Fugitive Emissions - Oil and Natural Gas - Venting and Flaring CO2 9,787 15,468 2.1 83 1-A-3-a Fuel Combustion - Civil Aviation CO2 10,407 12,833 1.8 84 2-F Industrial Processes - Other (Undifferentiated Processes) CO2 9,227 12,796 1.7 86 1-A-3-f Fuel Combustion - Pipeline Transport CO2 6,705 10,573 1.4 88 4-D Agriculture - Indirect Agricultural Soils (N2O) N2O 5,439 6,978 1.0 89 2-C-1 Industrial Processes - Iron and Steel Production CO2 7,058 7,117 1.0 90 2-A-1 Industrial Processes - Cement Production CO2 5,583 6,741 0.9 90 2-B-1 Industrial Processes - Ammonia Production CO2 5,008 6,242 0.9 91 1-A-3-b Fuel Combustion - Road Transportation N2O 3,646 5,929 0.8 92 4-B Agriculture - Manure Management CH4 4,595 5,622 0.8 93 2-C-3 Industrial Processes - Aluminium Production PFCs 7,386 4,847 0.7 94 1-A-3-d Fuel Combustion - Navigation CO2 4,733 5,154 0.7 94 1-A-3-c Fuel Combustion - Railways CO2 6,315 5,280 0.7 95
French: Évaluation du niveau des catégories de sources clés1 Table des sources Catégories du GIEC GES à action directe Estimations des GES Évaluation du niveau(%) Total cumulatif(%) 1990 2002 (année de référence) (année courante) Kt équivalent CO2 Kt équivalent CO2 1-A-3-b Utilisation de combustibles - Transport routier CO2 102 868 131 072 18 18 1-A-1-a Utilisation de combustibles - Production d'électricité et de chaleur dans le secteur public CO2 94 745 128 170 18 35 1-A-4 Utilisation de combustibles - Autres secteurs CO2 69 415 79 460 11 46 1-A-2 Utilisation de combustibles - Industries manufacturières et construction CO2 62 090 62 418 8,5 55 1-B-2-(a+b) Émissions fugitives - Pétrole et gaz naturel CH4 25 685 37 329 5,1 60 1-A-1-c Utilisation de combustibles - Fabrication de combustibles solides et Autres industries énergétiques CO2 23 555 36 498 5 65 1-A-1-b Utilisation de combustibles - Raffinage du pétrole CO2 25 977 33 964 4,6 70 4-D Agriculture - Sols agricoles N2O 21 925 23 198 3,2 73 6-A Déchets - Enfouissement des déchets solides CH4 18 530 21 983 3 76 4-A Agriculture - Fermentation entérique CH4 15 994 18 847 2,6 78 1-A-3-e Utilisation de combustibles - Autre : transport CO2 15 095 15 865 2,2 81 1-B-2-c Émissions fugitives - Pétrole et gaz naturel - Évaporation et torchage CO2 9 787 15 468 2,1 83 1-A-3-a Utilisation de combustibles - Aviation civile CO2 10 407 12 833 1,8 84 2-F Procédés industriels - Autres (procédés non différenciés) CO2 9 227 12 796 1,7 86 1-A-3-f Utilisation de combustibles - Transport par pipeline CO2 6 705 10 573 1,4 88 4-D Agriculture - Sols agricoles N2O 5 439 6 978 1 89 2-C-1 Procédés industriels - Sidérurgie CO2 7 058 7 117 1 90 2-A-1 Industrial Processes - Production de ciment CO2 5 583 6 741 0,9 90 2-B-1 Industrial Processes - Production d'amoniac CO2 5 008 6 242 0,9 91 1-A-3-b Utilisation de combustibles - Transport routier N2O 3 646 5 929 0,8 92 4-B Agriculture - Gestion du fumier CH4 4 595 5 622 0,8 93 2-C-3 Industrial Processes - Production d'aluminium HPF 7 386 4 847 0,7 94 1-A-3-d Fuel Combustion - Navigation CO2 4 733 5 154 0,7 94 1-A-3-c Utilisation de combustibles - Transport ferroviaire CO2 6 315 5 280 0,7 95