English: Also at the 9th meeting, statements were made by the Permanent Representative of Samoa (on behalf of the Alliance of Small Island States), the Ambassador of the United States, the Federal Minister for Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety of Germany, the Minister of Environment of the Republic of Korea, the Minister for Environmental Affairs and Tourism of South Africa, the Minister of the Secretariat of State for Economy of Switzerland, the Minister of Environment of Poland, the Permanent Representative of Cyprus, the Ambassador of Japan, the Minister of Environment of Canada, the Permanent Representative of Mongolia, the Permanent Representative of Guatemala, the Minister for Works and Energy of Kiribati (on behalf of the Pacific Island Forum), the Permanent Representative of the Russian Federation, the Minister of the Environment of Egypt, the Permanent Representative of Indonesia to UNEP in Nairobi, the Minister of Environment of Norway, the Permanent Representative of Nauru, the Deputy Permanent Representative of China, the Permanent Representative of Bangladesh, the Minister of Energy of New Zealand, the Minister of International Cooperation for Environment and Development of Monaco, the Permanent Representative of Belarus, the Minister of Environment of Spain, the Minister of Forestry and Environment of Sri Lanka, the Vice-Minister for Environment, Natural Resources and Forest Development of Bolivia, the Permanent Representative of Brazil, the Minister of Environment of Mauritius, the Permanent Representative of Barbados (on behalf of the Caribbean Community), the Minister for Environment of Côte d'Ivoire and the Vice-Minister of Environmental Affairs of Mozambique.
French: À la même séance, des déclarations ont été prononcées par le Représentant permanent de Samoa (au nom de l'Alliance des petits États insulaires), l'Ambassadeur des États-Unis, le Ministre fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sûreté nucléaire de l'Allemagne, le Ministre de l'environnement de la République de Corée, le Ministre de l'environnement et du tourisme de l'Afrique du Sud, le Secrétaire d'État à l'économie de la Suisse, le Ministre de l'environnement de la Pologne, le Représentant permanent de Chypre, l'Ambassadeur du Japon, le Ministre de l'environnement du Canada, le Représentant permanent de la Mongolie, le Représentant permanent du Guatemala, le Ministre de l'industrie et de l'énergie de Kiribati (au nom du Forum des îles du Pacifique), le Représentant permanent de la Fédération de Russie, le Ministre de l'environnement de l'Égypte, le Représentant permanent de l'Indonésie auprès du PNUE à Nairobi, le Ministre de l'environnement de la Norvège, le Représentant permanent de Nauru, le Représentant permanent adjoint de la Chine, le Représentant permanent du Bangladesh, le Ministre de l'énergie de la Nouvelle-Zélande, le Ministre de la coopération internationale pour l'environnement et le développement de Monaco, le Représentant permanent du Bélarus, le Ministre de l'environnement de l'Espagne, le Ministre des forêts et de l'environnement de Sri Lanka, le Vice-Ministre de l'environnement, des ressources naturelles et du développement des forêts de la Bolivie, le Représentant permanent du Brésil, le Ministre de l'environnement de Maurice, le Représentant permanent de la Barbade (au nom de la Communauté des Caraïbes), le Ministre de l'environnement de la Côte d'Ivoire et le Vice-Ministre de l'environnement du Mozambique.