English: A-Z CHRONIC DISEASES # A Arthritis ▪ Arthritis B C Cancer ▪ Breast Cancer ▪ Breast Cancer - It's Your Health ▪ Cervical Cancer ▪ Cervical Cancer - It's Your Health ▪ Colorectal Cancer - It's Your Health ▪ Canadian Strategy for Cancer Control ▪ The Canadian Childhood Cancer Surveillance and Control Program (CCCSCP) ▪ Lung Cancer ▪ Prostate Cancer ▪ Skin Cancer - It's Your Health Canadian Best Practices Portal ▪ Canadian Best Practices Portal Canadian Heart Health Initiative ▪ Canadian Heart Health Initiative Cardiovascular Disease ▪ Cardiovascular Disease ▪ Glossary of Cardiovascular Related Terms ▪ Healthy Heart Kit ▪ Hypertension ▪ Stroke - It's Your Health Chronic Respiratory Diseases ▪ Chronic Respiratory Diseases ▪ Asthma ▪ Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) ▪ Publications Countrywide Integrated Noncommunicable Disease Intervention (CINDI) ▪ Countrywide Integrated Noncommunicable Disease Intervention (CINDI) D Diabetes ▪ Diabetes ▪ Canadian Diabetes Strategy ▪ National Diabetes Surveillance System ▪ Aboriginal Diabetes Initiative ▪ Diabetes Awareness Month and World Diabetes Day (2005) ▪ Diabetes Type 2 - It's Your Health E Economic Burden of Illness in Canada (EBIC) ▪ Economic Burden of Illness in Canada (EBIC) F G H I J K L M N O P Q R S Surveillance ▪ Surveillance ▪ Cancer Surveillance On-Line ▪ Cardiovascular Disease On-Line ▪ Chronic Disease Infobase ▪ Major Chronic Diseases Surveillance On-Line T U V W X Y Z
French: MALADIES CHRONIQUES A-Z # A Arthrite et problèmes connexes ▪ Arthrite et problèmes connexes B C Cancer ▪ Cancer colorectal - Votre santé et vous ▪ Cancer de la peau - Votre santé et vous ▪ Cancer du col utérin ▪ Cancer du col de l'utérus - Votre santé et vous ▪ Cancer du sein ▪ Cancer du sein - Votre santé et vous ▪ Stratégie canadienne de lutte contre le cancer ▪ Le Programme canadien de surveillance et de lutte contre le cancer chez les enfants (PCSLCE) ▪ Cancer du poumon ▪ Cancer de la prostate Programme national intégré de prévention des maladies non transmissibles (CINDI) ▪ Programme national intégré de prévention des maladies non transmissibles (CINDI) D Diabète ▪ Stratégie canadienne sur le diabète ▪ Système national de surveillance du diabète (SNSD) ▪ Diabète de type 2 - Votre santé et vous ▪ Mois de la sensibilisation au diabète et Journée mondiale du diabète (2005) ▪ Initiative sur le Diabète chez les Autochtones E Economic Burden of Illness in Canada (EBIC) ▪ Economic Burden of Illness in Canada (EBIC) F Le fardeau économique de la maladie au Canada (FEMC) ▪ Le fardeau économique de la maladie au Canada (FEMC) G H Hypertension ▪ Hypertension I J K L M Maladies cardiovasculaires ▪ Maladies cardiovasculaires ▪ Glossaire des termes reliés aux maladies cardiovasculaires ▪ Initiative canadienne en santé cardiovasculaire ▪ La trousse Coeur en Santé ▪ Accidents vasculaires cérébraux - Votre santé et vous Maladies respiratoires chroniques ▪ Maladies respiratoires chroniques ▪ Asthme ▪ Maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) ▪ Publications N O P Portail canadien des pratiques exemplaires ▪ Portail canadien des pratiques exemplaires Q R S Surveillance ▪ Surveillance ▪ Infobase Maladies Chroniques ▪ Surveillance du cancer en direct ▪ Surveillance des maladies cardiovasculaires en direct ▪ Surveillance des maladies chroniques majeures au Canada en direct T U V W X Y Z