English: Appendix B - EHR-Related System Implementation Strategies UK NFLD Ontario Alberta British Columbia (22) Institute of Medicine (3) Clinical Administration Data · Patient administration and independent departmental systems Unique Personal Identifier Emergency Health Record Breast Cancer Screening Tele- communications Network for Pharmacies and Hospitals Adoption of EHRS as the standard for medical records Integrated Clinical Diagnosis and Treatment Support - integrated master patient index, departmental systems Personal Medication Dispensing History Identification and Security Common opportunities - continuing care and public health - administrative, clinical and financial systems PharmaNet implementation - emergency department pilot Creation of an EHR imple- mentation group Clinical Activity Support - electronic clinical orders, results reporting, prescribing, multi- professional care pathways Personal Diagnostic Service History Public Key Infrastructure Drug Profile E-mail Secure File Transfer Support imple- mentation through research and development projects Clinical Knowledge and Decision Support - electronic access to knowledge base, embedded guidelines, rules, electronic alerts, expert systems Diagnostic Service Requester Decision Support Virtual Private Network Integrated Cancer Care Network Continuing Care Pilot Creation of national standards for data and security Specialty Specific Support - special clinical modules, document imaging Personal Medication Regimen Secure E-mail Laboratory Test Ordering and Results Health Registry Imple- mentation of appropriate legislation and regulations Advanced Multimedia and Telematics - telemedicine, other multimedia applications (i.e. pictures, archiving) Personal Health Information Profile Smart Card Technology Newborn Metabolic Screening Public Key Infrastructure Costs of EHR systems to be shared by those who benefit from EHR
French: Stratégies de mise en place de systèmes reliés aux DSÉ Royaume-Uni Terre-Neuve Ontario Alberta Colombie- Britannique (20) Institute of Medicine (3) Données sur l'administration clinique - Administration relative au patient et systèmes autonomes des services Code d'identification personnel unique Dossier de santé d'urgence Dépistage du cancer du sein Réseau de télécom- munications pour les pharmacies et les hôpitaux Adoption des DSÉ comme modèle à suivre pour les dossiers médicaux Diagnostic clinique intégré et soutien au traitement - index-maître intégré sur les patients, systèmes des services Antécédents personnels en matière de médicaments administrés Identification et sécurité Occasions communes - soins continus et santé publique - systèmes administratifs, cliniques et financiers Mise en place de PharmaNet - projet pilote sur le service d'urgence Création d'un groupe de mise en place des DSÉ Soutien à l'activité clinique - demandes cliniques électroniques, rapports sur les résultats, ordonnances, cheminements de soins multi- professionnels Antécédents personnels en matière de services de diagnostic Infrastructure à clés publiques Profil de médicaments Courriel- Transfert sécuritaire de fichiers> Soutien à la mise en place grâce aux projets de recherche et dévelop- pement Connaissances cliniques et soutien à la décision - accès électronique à des bases de connaissances, lignes directrices intégrées, règles, alarmes électroniques, systèmes experts Soutien à la décision en matière de demandeurs de services de diagnostic Réseau privé virtuel Réseau intégré de soins aux personnes atteintes du cancer Projet pilote en soins continus Création de normes nationales pour les données et la sécurité Soutien particulier aux spécialités - modules cliniques spéciaux, imagerie de documents Régime posologique personnel de médicaments Courriel sécuritaire Demandes de tests en laboratoire et résultats obtenus Registre d'information sur la santé Mise en place d'une législation et d'une réglemen- tation appropriées Multimédia et télématique avancés - télémédecine, autres applications multimédia (c.-à-d. images, archivage) Profil d'information sur la santé personnelle Technologie de la carte à puce Examen métabolique des nouveau-nés Infrastructure à clés publiques Les coûts des systèmes DSÉ seront partagés entre ceux qui bénéficient des DSÉ