English: Mr Ioannis VATHIAS, (PA.SO.K) Mr Eleftherios VERIVAKIS, (PA.SO.K) Hungary Representatives Mr Mátyás EÖRSI, (SZDSZ) Mr Gyula HEGYI, (MSZP) Mr András KELEMEN, (MDF) Mme Magdolna KÓSÁ-KOVÁCS, (MSZP) Mr Zsolt NÉMETH, (FIDESZ - MPP) Mr László SURJÁN, (FIDESZ - MPP) M. Csaba TABAJDI, (MSZP) Substitutes Mr Márton BRAUN, (FIDESZ - MPP) M. József ÉKES, (MDF) Mr József GEDEI, (MSZP) Mrs Edit HERCZOG, (MSZP) Mr Zoltán ROCKENBAUER, (FIDESZ - MPP) Mr Gábor SZALAY, (SZDSZ) Mrs Ágnes VADAI, (MSZP) Iceland Representatives Mrs Margrét FRIMANNSDÓTTIR, (Social Alliance) Mr Kristinn H. GUNNARSSON, (Progressive Party) Mrs Sólveig PÉTURSDÓTTIR, (Independance Party) Substitutes Mr Árni Ragnar ÁRNASON, (Independence Party) Mr Birkir Jón JÓNSSON, (Progressive Party) Mr Össur SKARPHÉĐINSSON, (Social Alliance) Ireland Representatives Mr Noel DAVERN, (Fianna Fáil) Mr Brendan HOWLIN, (Labour) Mr Jim O'KEEFFE, (Fine Gael) Mr G.V. WRIGHT, (Fianna Fáil) Substitutes Mr Brendan DALY, (Fianna Fáil) Mr Tony GREGORY, (Independent) Mr Jim HIGGINS, (Fine Gael) Mr Paschal MOONEY, (Fianna Fáil) Italy Representatives M. Claudio AZZOLINI, (Forza Italia) M. Gerardo BIANCO, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Manlio COLLAVINI, (Forza Italia) M. Giuseppe GABURRO, (Unione Democristiana e di Centro) M. Raffaele IANNUZZI, (Forza Italia) M. Gennaro MALGIERI, (Alleanza Nazionale) M. Andrea MANZELLA, (Democratici di sinistra - L'Ulivo) Ms Giovanna MELANDRI, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mr Giuseppe MULAS, (Alleanza Nazionale) M. Giuseppe NARO, (Unione Democristiana e di Centro) Mr Achille OCCHETTO, (Misto) M. Fiorello PROVERA, (Lega Padana) M. Umberto RANIERI, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mr Andrea RIGONI, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Dario RIVOLTA, (Forza Italia) M. Enrico RIZZI, (Forza Italia) M. Marco ZACCHERA, (Alleanza Nazionale) Mrs Tana de ZULUETA, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Substitutes M. Emerenzio BARBIERI, (Unione Democristiana e di Centro) Ms Marida BOLOGNESI, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mr Milos BUDIN, (Democratici di sinistra - L'Ulivo) M. Domenico CONTESTABILE, (Forza Italia) M. Giovanni CREMA, (Misto SDI) M. Franco DANIELI, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Fausto GIOVANELLI, (Democratici di sinistra - L'Ulivo) M. Renzo GUBERT, (Unione Democristiana e di Centro) Mr Giovanni MAURO, (Forza Italia) M. Pasquale NESSA, (Forza Italia) Mr Gerardo OLIVERIO, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mme Patrizia PAOLETTI TANGHERONI, (Forza Italia) M. Piero PELLICINI, (Alleanza Nazionale) M. Rino PISCITELLO, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Luigi RAMPONI, (Alleanza Nationale) Mr Gianpietro SCHERINI, (Forza Italia) M. Gustavo SELVA, (Alleanza Nazionale) M. Francesco TIRELLI, (Lega Padana) Latvia Representatives Mr Andris BĒRZINŠ, (Green and Farmer's Party) Mr Boriss CILEVIČS, (Political Union for Human Rights in the United Latvia) Mrs Ina DRUVIETE, (New Era) Substitutes Mr Juris DOBELIS, (Union for Fatherland and Freedom) Mrs Ingrida LABUCKA, (Latvia's First Party) Mrs Vineta MUIŽNIECE, (People's Party) Liechtenstein Representatives Mr Roland BÜCHEL, (Patriotic Union) Mrs Renate WOHLWEND, (Progressive Citizen's Party) Substitutes Mr Christian BRUNHART, (Progressive Citizen's Party) Mr Alexander MARXER, (Patriotic Union) Lithuania Representatives Mrs Sigita BURBIENĖ, (Social Democratic Coalition) Mr Jonas ČEKUOLIS, (Liberal and Centre Union) Mr Vaclov STANKEVIČ, (Social-Liberal) Mr Algirdas SYSAS, (Social Democratic Coalition) Substitutes Mr Antanas BAURA, (Farmers - New Democracy) Mr Sergejus DMITRIJEVAS, (Social Democratic Coalition) Mrs Dangutė MIKUTIENĖ, (Social-Liberal) Mr Gintaras ŠILEIKIS, (Liberal and Centre Union) Luxembourg Representatives Mme Lydie ERR, (Parti ouvrier socialiste) M. Marcel GLESENER, (Parti chrétien social) M. Gusty GRAAS, (Parti démocratique) Substitutes M. Emile CALMES, (Parti démocratique) Mme Mady DELVAUX-STEHRES, (Parti ouvrier socialiste) M. Norbert HAUPERT, (Parti chrétien social) Malta Representatives Mr Robert ARRIGO, (Nationalist Party) Mr Joseph DEBONO GRECH, (Labour Party) Mr Jeffrey PULLICINO ORLANDO, (Nationalist Party) Substitutes Mr John ATTARD MONTALTO, (Labour Party) Mr Joseph FALZON, (Nationalist Party) Mr Michael GONZI, (Nationalist Party) Moldova Representatives Mr Valeriu COSARCIUC, (Alliance Moldova Noastra) M. Vlad CUBREACOV, (Parti populaire chrétien démocrate) Mme Maria POSTOICO, (Parti Communiste) M. Dumitru PRIJMIREANU, (Parti Communiste) M. Victor STEPANIUC, (Parti Communiste) Substitutes Mr Dumitru BRAGHIS, (Alliance Moldova Noastra) M. Alexei IVANOV, (Parti Communiste) M. Piotr PALAMARCIUC, (Parti Communiste) Mme Riorita PATEREU, (Parti populaire chrétien démocrate) ZZ...
French: Mr Ioannis VATHIAS, (PA.SO.K) Mr Eleftherios VERIVAKIS, (PA.SO.K) Hongrie Représentants Mr Mátyás EÖRSI, (SZDSZ) Mr Gyula HEGYI, (MSZP) Mr András KELEMEN, (MDF) Mme Magdolna KÓSÁ-KOVÁCS, (MSZP) Mr Zsolt NÉMETH, (FIDESZ - MPP) Mr László SURJÁN, (FIDESZ - MPP) M. Csaba TABAJDI, (MSZP) Suppléants Mr Márton BRAUN, (FIDESZ - MPP) M. József ÉKES, (MDF) Mr József GEDEI, (MSZP) Mrs Edit HERCZOG, (MSZP) Mr Zoltán ROCKENBAUER, (FIDESZ - MPP) Mr Gábor SZALAY, (SZDSZ) Mrs Ágnes VADAI, (MSZP) Islande Représentants Mrs Margrét FRIMANNSDÓTTIR, (Social Alliance) Mr Kristinn H. GUNNARSSON, (Progressive Party) Mrs Sólveig PÉTURSDÓTTIR, (Independance Party) Suppléants Mr Árni Ragnar ÁRNASON, (Independence Party) Mr Birkir Jón JÓNSSON, (Progressive Party) Mr Össur SKARPHÉĐINSSON, (Social Alliance) Irlande Représentants Mr Noel DAVERN, (Fianna Fáil) Mr Brendan HOWLIN, (Labour) Mr Jim O'KEEFFE, (Fine Gael) Mr G.V. WRIGHT, (Fianna Fáil) Suppléants Mr Brendan DALY, (Fianna Fáil) Mr Tony GREGORY, (Independent) Mr Jim HIGGINS, (Fine Gael) Mr Paschal MOONEY, (Fianna Fáil) Italie Représentants M. Claudio AZZOLINI, (Forza Italia) M. Gerardo BIANCO, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Manlio COLLAVINI, (Forza Italia) M. Giuseppe GABURRO, (Unione Democristiana e di Centro) M. Raffaele IANNUZZI, (Forza Italia) M. Gennaro MALGIERI, (Alleanza Nazionale) M. Andrea MANZELLA, (Democratici di sinistra - L'Ulivo) Ms Giovanna MELANDRI, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mr Giuseppe MULAS, (Alleanza Nazionale) M. Giuseppe NARO, (Unione Democristiana e di Centro) Mr Achille OCCHETTO, (Misto) M. Fiorello PROVERA, (Lega Padana) M. Umberto RANIERI, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mr Andrea RIGONI, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Dario RIVOLTA, (Forza Italia) M. Enrico RIZZI, (Forza Italia) M. Marco ZACCHERA, (Alleanza Nazionale) Mrs Tana de ZULUETA, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Suppléants M. Emerenzio BARBIERI, (Unione Democristiana e di Centro) Ms Marida BOLOGNESI, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mr Milos BUDIN, (Democratici di sinistra - L'Ulivo) M. Domenico CONTESTABILE, (Forza Italia) M. Giovanni CREMA, (Misto SDI) M. Franco DANIELI, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Fausto GIOVANELLI, (Democratici di sinistra - L'Ulivo) M. Renzo GUBERT, (Unione Democristiana e di Centro) Mr Giovanni MAURO, (Forza Italia) M. Pasquale NESSA, (Forza Italia) Mr Gerardo OLIVERIO, (Democratici di sinistra - l'Ulivo) Mme Patrizia PAOLETTI TANGHERONI, (Forza Italia) M. Piero PELLICINI, (Alleanza Nazionale) M. Rino PISCITELLO, (Margherita, DL - L'Ulivo) M. Luigi RAMPONI, (Alleanza Nationale) Mr Gianpietro SCHERINI, (Forza Italia) M. Gustavo SELVA, (Alleanza Nazionale) M. Francesco TIRELLI, (Lega Padana) Lettonie Représentants Mr Andris BĒRZINŠ, (Green and Farmer's Party) Mr Boriss CILEVIČS, (Political Union for Human Rights in the United Latvia) Mrs Ina DRUVIETE, (New Era) Suppléants Mr Juris DOBELIS, (Union for Fatherland and Freedom) Mrs Ingrida LABUCKA, (Latvia's First Party) Mrs Vineta MUIŽNIECE, (People's Party) Liechtenstein Représentants Mr Roland BÜCHEL, (Patriotic Union) Mrs Renate WOHLWEND, (Progressive Citizen's Party) Suppléants Mr Christian BRUNHART, (Progressive Citizen's Party) Mr Alexander MARXER, (Patriotic Union) Lituanie Représentants Mrs Sigita BURBIENĖ, (Social Democratic Coalition) Mr Jonas ČEKUOLIS, (Liberal and Centre Union) Mr Vaclov STANKEVIČ, (Social-Liberal) Mr Algirdas SYSAS, (Social Democratic Coalition) Suppléants Mr Antanas BAURA, (Farmers - New Democracy) Mr Sergejus DMITRIJEVAS, (Social Democratic Coalition) Mrs Dangutė MIKUTIENĖ, (Social-Liberal) Mr Gintaras ŠILEIKIS, (Liberal and Centre Union) Luxembourg Représentants Mme Lydie ERR, (Parti ouvrier socialiste) M. Marcel GLESENER, (Parti chrétien social) M. Gusty GRAAS, (Parti démocratique) Suppléants M. Emile CALMES, (Parti démocratique) Mme Mady DELVAUX-STEHRES, (Parti ouvrier socialiste) M. Norbert HAUPERT, (Parti chrétien social) Malte Représentants Mr Robert ARRIGO, (Nationalist Party) Mr Joseph DEBONO GRECH, (Labour Party) Mr Jeffrey PULLICINO ORLANDO, (Nationalist Party) Suppléants Mr John ATTARD MONTALTO, (Labour Party) Mr Joseph FALZON, (Nationalist Party) Mr Michael GONZI, (Nationalist Party) Moldova Représentants Mr Valeriu COSARCIUC, (Alliance Moldova Noastra) M. Vlad CUBREACOV, (Parti populaire chrétien démocrate) Mme Maria POSTOICO, (Parti Communiste) M. Dumitru PRIJMIREANU, (Parti Communiste) M. Victor STEPANIUC, (Parti Communiste) Suppléants Mr Dumitru BRAGHIS, (Alliance Moldova Noastra) M. Alexei IVANOV, (Parti Communiste) M. Piotr PALAMARCIUC, (Parti Communiste) Mme Riorita PATEREU, (Parti populaire chrétien démocrate) ZZ...