English: ACE/IP-ACMEC/2 Annex II, page 6 ICPIP CIPPI SELA SELA LAIA ALADI OAU OUA GCC Patent Office SADC SADC MERCOSUR MERCOSUR Interstate Council for the Protection of Industrial Property (ICPIP) Conseil interétatique pour la protection de la propriété industrielle (CIPPI) Latin American Economic System (SELA) Système économique latinoaméricain (SELA) Sistema Económico Latinoamericano (SELA) Latin American Integration Association (LAIA) Association latinoaméricaine d’intégration (ALADI) Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) Organization of African Unity (OAU) Organisation de l’unité africaine (OUA) Organización de la Unidad Africana (OUA) Patent Office of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) Southern African Development Community (SADC) Communauté pour le développement de l’Afrique australe (SADC) Southern Cone Common Market (MERCOSUR) Marché commun du Sud (MERCOSUR) Mercado Común del Sur (MERCOSUR) NGOs AIPPI Indian Group (International Association for the Protection of Industrial Property) AIPPI Venezuela (International Association for the Protection of Industrial Property) American Bar Association (ABA) Section of Intellectual Property Law American Intellectual Property Law Association (AIPLA) Arab Society for the Protection of Industrial Property (ASPIP) Société arabe pour la protection de la propriété industrielle (ASPIP) Sociedad Arabe para la Protección de la Propiedad Industrial (ASPIP) ASEAN Intellectual Property Association (ASEAN IPA) Association de l’ANASE pour la propriété intellectuelle (ASEAN IPA) Asian Patent Attorneys Association (APAA) Association asiatique d’experts juridiques en brevets (APAA) Asociación Asiática de Expertos Jurídicos en Patentes (APAA) Asociación Mexicana para la Protección de la Propiedad Industrial (AMPPI) Associação Brasileira dos Agentes da Propriedade Industrial (ABAPI) Associated Chambers of Commerce and Industry of India (ACCII) Association for the Advancement of Science (AAS), Malawi Association for the Protection of Industrial Property in the Arab World (APPIMAF) Association pour la protection de la propriété industrielle dans le monde arabe (APPIMAF) Asociación para la Protección de la Propiedad Industrial en el Mundo Arabe (APPIMAF) Association française des praticiens du droit des marques et des modèles (APRAM) Association française des spécialistes en propriété industrielle de l’industrie (ASPI) Association of Corporate Patent Counsel (ACPC), U.S.A. Association of European Trade Mark Owners (MARQUES) Association des propriétaires européens de marques de commerce (MARQUES) Asociación de Propietarios Europeos de Marcas (MARQUES)
French: ACE/IP-ACMEC/2 Annexe II, page 6 ICPIP CIPPI SELA SELA LAIA ALADI OAU OUA GCC Patent Office SADC SADC MERCOSUR MERCOSUR Interstate Council for the Protection of Industrial Property (ICPIP) Conseil interétatique pour la protection de la propriété industrielle (CIPPI) Latin American Economic System (SELA) Système économique latinoaméricain (SELA) Sistema Económico Latinoamericano (SELA) Latin American Integration Association (LAIA) Association latinoaméricaine d’intégration (ALADI) Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) Organization of African Unity (OAU) Organisation de l’unité africaine (OUA) Organización de la Unidad Africana (OUA) Patent Office of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) Southern African Development Community (SADC) Communauté pour le développement de l’Afrique australe (SADC) Southern Cone Common Market (MERCOSUR) Marché commun du Sud (MERCOSUR) Mercado Común del Sur (MERCOSUR) NGOs AIPPI Indian Group (International Association for the Protection of Industrial Property) AIPPI Venezuela (International Association for the Protection of Industrial Property) American Bar Association (ABA) Section of Intellectual Property Law American Intellectual Property Law Association (AIPLA) Arab Society for the Protection of Industrial Property (ASPIP) Société arabe pour la protection de la propriété industrielle (ASPIP) Sociedad Arabe para la Protección de la Propiedad Industrial (ASPIP) ASEAN Intellectual Property Association (ASEAN IPA) Association de l’ANASE pour la propriété intellectuelle (ASEAN IPA) Asian Patent Attorneys Association (APAA) Association asiatique d’experts juridiques en brevets (APAA) Asociación Asiática de Expertos Jurídicos en Patentes (APAA) Asociación Mexicana para la Protección de la Propiedad Industrial (AMPPI) Associação Brasileira dos Agentes da Propriedade Industrial (ABAPI) Associated Chambers of Commerce and Industry of India (ACCII) Association for the Advancement of Science (AAS), Malawi Association for the Protection of Industrial Property in the Arab World (APPIMAF) Association pour la protection de la propriété industrielle dans le monde arabe (APPIMAF) Asociación para la Protección de la Propiedad Industrial en el Mundo Arabe (APPIMAF) Association française des praticiens du droit des marques et des modèles (APRAM) Association française des spécialistes en propriété industrielle de l’industrie (ASPI) Association of Corporate Patent Counsel (ACPC), U.S.A. Association of European Trade Mark Owners (MARQUES) Association des propriétaires européens de marques de commerce (MARQUES) Asociación de Propietarios Europeos de Marcas (MARQUES)