English: Deposits From households Overnight1) With agreed maturity: up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years Redeemable at notice:1),2) up to 3 months’ notice over 3 months’ notice From non-financial corporations Overnight1) With agreed maturity: up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years Repos Loans To households Bank overdraft1) For consumption: floating rate and up to 1 year initial rate fixation over 1 and up to 5 years’ initial rate fixation over 5 years’ initial rate fixation For house purchase: floating rate and up to 1 year initial rate fixation over 1 and up to 5 years’ initial rate fixation over 5 and up to 10 years’ initial rate fixation over 10 years’ initial rate fixation For other purposes: floating rate and up to 1 year initial rate fixation over 1 and up to 5 years’ initial rate fixation over 5 years’ initial rate fixation To non-financial corporations Bank overdraft1) Other loans up to EUR 1 million: floating rate and up to 1 year initial rate fixation over 1 and up to 5 years’ initial rate fixation over 5 years’ initial rate fixation Other loans over EUR 1 million: floating rate and up to 1 year initial rate fixation over 1 and up to 5 years’ initial rate fixation over 5 years’ initial rate fixation Annual percentage rate of charge3) (APRC) on loans to households for consumption Annual percentage rate of charge3) (APRC) on loans to households for house purchases
French: Dépôts Des ménages À vue 1) À terme d'une durée inférieure ou égale à un an d’une durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans d’une durée supérieure à 2 ans Remboursable avec un préavis 1),2) inférieur ou égal à 3 mois supérieur à 3 mois Des sociétés non financières À vue 1) À terme d’une durée inférieure ou égale à 1 an d’une durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans d’une durée supérieure à 2 ans Pensions Prêts Aux ménages - Découverts bancaires 1) - À la consommation : taux variable et période de fixation initiale du taux inf. ou = à 1 an dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 1 an et inf. ou = à 5 ans dont la période de fixation initiale du taux est supérieure à 5 ans - Prêts au logement : taux variable et dont la période de fixation initiale est inf. ou = à 1 an dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 1 an et inf. ou = à 5 ans dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 5 ans et inf. ou = à 10 ans dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 10 ans - Autres prêts : taux variable et dont la période de fixation initiale du taux est inf. ou = à 1 an dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 1 an et inf. ou = à 5 ans dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 5 ans Aux sociétés non financières - Découverts bancaires 1) - Autres prêts inf. ou = à EUR 1 million : taux variable et période de fixation initiale inf. ou = à 1 an dont la période de fixation initiale est sup. à 1 an et inf. ou = à 5 ans dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 5 ans - Autres prêts sup. à EUR 1 million : taux variable et période de fixation initiale inf. ou = à 1 an dont la période de fixation initiale est sup. à 1 an et inf. ou = à 5 ans dont la période de fixation initiale du taux est sup. à 5 ans Taux annuel effectif global (TAEG) sur les prêts à la consommation consentis aux ménages 3) Taux annuel effectif global (TAEG) sur les prêts au logement consentis aux ménages 3)