English: PCDA/4/3 Prov.2 Annex II, page 7 ÉQUATEUR/ECUADOR Alfredo CORRAL PONCE, Presidente, Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI), Quito Luís VAYAS, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra Ivan HOLGUIN, chargé d’affaires, Misión Permanente, Ginebra ESPAGNE/SPAIN Jaime JIMÉNEZ LLORENTE, Técnico Superior, Departamento de Coordinación Jurídica y Relaciones Internacionales, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Madrid ESTONIE/ESTONIA Katrin SIBUL (Mrs.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE/UNITED STATES OF AMERICA Paul E. SALMON, Senior Counsel, Office of International Relations, United States Patent and Trademark Office, Alexandria, Virginia Lisa CARLE (Ms.), Counsellor for Economic and Science Affairs, Permanent Mission, Geneva Neil GRAHAM, Policy Planning Advisor, Office of Policy and International Relations, United States Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. David MORFESI, Intellectual Property Attaché, Permanent Mission, Geneva Joyce NAMDE (Ms.), International Relations Officer, Office of Technical Specialized Agencies, Bureau of International Organizations Affairs, United States Department of State, Washington, D.C. Michael SHAPIRO, Attorney Advisor, Office of International Relations, United States Patent and Trademark Office, Department of Commerce, Alexandria, Virginia Robert M. WATTS, Deputy Director, Office of Intellectual Property Enforcement, Bureau of Economic, Energy and Business Affairs, U.S. Department of State, Washington, D.C.
French: PCDA/4/3 Prov.2 Annexe II, page 7 ÉQUATEUR/ECUADOR Alfredo CORRAL PONCE, Presidente, Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI), Quito Luís VAYAS, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra Ivan HOLGUIN, chargé d’affaires, Misión Permanente, Ginebra ESPAGNE/SPAIN Jaime JIMÉNEZ LLORENTE, Técnico Superior, Departamento de Coordinación Jurídica y Relaciones Internacionales, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Madrid ESTONIE/ESTONIA Katrin SIBUL (Mrs.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE/UNITED STATES OF AMERICA Paul E. SALMON, Senior Counsel, Office of International Relations, United States Patent and Trademark Office, Alexandria, Virginia Lisa CARLE (Ms.), Counsellor for Economic and Science Affairs, Permanent Mission, Geneva Neil GRAHAM, Policy Planning Advisor, Office of Policy and International Relations, United States Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. David MORFESI, Intellectual Property Attaché, Permanent Mission, Geneva Joyce NAMDE (Ms.), International Relations Officer, Office of Technical Specialized Agencies, Bureau of International Organizations Affairs, United States Department of State, Washington, D.C. Michael SHAPIRO, Attorney Advisor, Office of International Relations, United States Patent and Trademark Office, Department of Commerce, Alexandria, Virginia Robert M. WATTS, Deputy Director, Office of Intellectual Property Enforcement, Bureau of Economic, Energy and Business Affairs, U.S. Department of State, Washington, D.C. ÉTHIOPIE/ETHIOPIA Abdulrezak OUMER JEJU, Team Leader, Patent Search and Examination, Patent Directorate, Ethiopian Intellectual Property Office, Addis Ababa