English: 04-05 Contribution Aid to Publishers Supply Chain for Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program IMA, New Market Development Fund Aid to Publishers Supply Chain for Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program Aid to Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program Aid to Publishers Supply Chain for Publishers Aid to Publishers Supply Chain for Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program Aid to Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program Aid to Publishers Supply Chain for Publishers Aid to Publishers Supply Chain for Publishers Aid to Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program IMA, New Market Development Fund Aid to Publishers Supply Chain for Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program Aid to Publishers Supply Chain for Publishers SCI, Canadian Automated Shipping System Project SCI, Computer Automated Ordering System AIA, Perfectionnement professionnel Librairies coopératives Aid to Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program AIA, Marketing and Promotion Promotion des livres pendant le festival AIA, Marketing and Promotion Fête du livre et de la lecture de Longueuil Aid to Publishers Supply Chain for Publishers Aid to Publishers Supply Chain for Publishers IMA, Export Marketing Assistance Program IMA, New Market Development Fund Aid to Publishers Supply Chain for Publishers AIA, Business Planning IMA, Export Marketing Assistance Program IMA, New Market Development Fund $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 110,550 7,500 42,100 20,000 121,929 10,000 2,742 77,662 10,974 84,439 7,500 79,095 5,000 7,748 260,281 37,890 92,457 7,500 18,164 5,000 689,082 42,100 24,000 63,634 10,000 6,216 202,593 10,000 4,061 9,505 18,750 75,873 2,413 10,000 5,000 103,273 7,500 612,871 10,000 32,371 24,000 219,850 10,000 13,250 40,712 11,000
French: Contribution 2004-2005 Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation ACI, Fonds pour le dév. de nouveaux marchés Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation Aide aux éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation Aide aux éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs Aide aux éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation ACI, Fonds pour le dév. de nouveaux marchés Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs PCA, Canadian Automated Shipping System Project PCA, Computer Automated Ordering System AIA, Perfectionnement professionnel Librairies coopératives Aide aux éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation AIA, Commercialisation et promotion Promotion des livres pendant le festival AIA, Commercialisation et promotion Fête du livre et de la lecture de Longueuil Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs ACI, Programme d'aide à l'exportation ACI, Fonds pour le dév. de nouveaux marchés Aide aux éditeurs Chaîne d'approvisionnement pour éditeurs AIA, Planification d'entreprise ACI, Programme d'aide à l'exportation ACI, Fonds pour le dév. de nouveaux marchés 110 550 $ 7 500 $ 42 100 $ 20 000 $ 121 929 $ 10 000 $ 2 742 $ 77 662 $ 10 974 $ 84 439 $ 7 500 $ 79 095 $ 5 000 $ 7 748 $ 260 281 $ 37 890 $ 92 457 $ 7 500 $ 18 164 $ 5 000 $ 689 082 $ 42 100 $ 24 000 $ 63 634 $ 10 000 $ 6 216 $ 202 593 $ 10 000 $ 4 061 $ 9 505 $ 18 750 $ 75 873 $ 2 413 $ 10 000 $