English: The following international, regional and national organizations were represented: Alliance of Small Island States (AOSIS), Association of Caribbean States (ACS), the Caribbean Natural Resources Institute (CANARI), CARICAD, the Caribbean Community Secretariat (CARICOM), CARIFORUM Cultural Support Fund, Caribbean Industrial Research Institute, Caribbean Development Bank, Caribbean Disaster Emergency Response Agency (CDERA), Caribbean Environmental Health Institute (CEHI), Canadian International Development Agency (CIDA), Caribbean Institute for Meteorology and Hydrology, Caribbean Meteorological Organization, Caribbean Programme for Adaptation to Climate Change, the Commonwealth Secretariat, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, the International Labour Organization, the International Maritime Organization, International Organization of la Francophonie, the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, the International Telecommunications Union, the Organization of American States, the Organization of Eastern Caribbean States (OECS), the Pan American Health Organization, United Nations Department of Economic and Social Affairs, the Small Island Developing States Information Network (SIDSNet), the United Nations Environment Programme, the United Nations Development Programme, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Forum on Forests, the World Meteorological Organization, the University of Malta, the University of the Virgin Islands, the University of the West Indies, Institute of Marine Affairs (Trinidad and Tobago), National Emergency Management Agency of Trinidad and Tobago.
French: Les organisations internationales, régionales et nationales suivantes étaient représentées : Alliance des petits États insulaires, Association des États des Caraïbes, Institut des ressources naturelles des Caraïbes, Centre d'administration du développement des Caraïbes (CARICAD), Secrétariat de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), Fonds d'appui culturel du Forum des Caraïbes, Institut de recherche industrielle des Caraïbes, Banque de développement des Caraïbes, Organisme caraïbe d'intervention rapide en cas de catastrophe, Institut d'hygiène du milieu des Caraïbes, Agence canadienne de développement international (ACDI), Institut de météorologie et d'hydrologie des Caraïbes, Organisation météorologique des Caraïbes, Programme caraïbe d'adaptation aux changements climatiques, secrétariat du Commonwealth, Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, Organisation internationale du Travail, Organisation maritime internationale, Organisation internationale de la francophonie, Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture, Union internationale des télécommunications, Organisation des États américains, Organisation des États des Caraïbes orientales (OECO), Organisation panaméricaine de la santé, Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, réseau informatique des petits États insulaires en développement (SIDSNet), Programme des Nations Unies pour l'environnement, Programme des Nations Unies pour le développement, Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, Forum des Nations Unies sur les forêts, Organisation météorologique mondiale, Université de Malte, Université des îles Vierges, Université des Antilles, Institut maritime (Trinité-et-Tobago), Organisme national d'intervention rapide en cas de catastrophe (Trinité-et-Tobago).