English: Wade Parkhouse Research Faculty of Applied Sciences, Simon Fraser University Ted Putman Faculty of Physical Education and Recreation and The Centre for Neuroscience, Faculty of Medicine & Dentistry, University of Alberta Dilson Rassier Faculty of Education, Kinesiology and Physical Education, McGill University Darlene Reid Muscle Biophysics Lab, Vancouver Coastal Health Research Institute Jean-Marc Renaud Department of Cellular and Molecular Medicine, Neuromuscular Research Centre, University of Ottawa Carol Richards Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation and Social Integration, Rehabilitation Institute of Quebec Jean-Sebastien Roy Institut de Réadaptation en Déficience Physique de Québec Ilona Skerjanc Department of Biochemistry and Microbiology and Immunology, University of Ottawa Samantha Stephens The Hospital for Sick Children Nancy St-Onge School of Physical and Occupational Therapy, McGill University Scott Thomas Faculty of Physical Education and Health, University of Toronto Bill Tillier Patient Representative Jacques Tremblay Unité de Génétique Humaine, CRCHUL, Université Laval Sophia Tsouros CIHR Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Russ Tupling Department of Kinesiology, University of Waterloo Veronica Wadey Faculté de medicine, Université Laval Hannelore Walther CIHR Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Leah Weinberg Department of Physical Therapy, School of Medical Rehabilitation Richard Wells Department of Kinesiology and Centre of Research Expertise or the Prevention of Musculoskeletal Disorders, University of Waterloo Linda Woodhouse Rehabilitation Science, McMaster University Klaus Wrogemann Biochemistry and Medical Genetics, University of Manitoba Program
French: Wade Parkhouse Faculté de recherche des sciences appliquées, Université Simon Fraser Ted Putman Faculté d'éducation physique et de loisirs, Centre for Neuroscience, Faculté de médecine et de dentisterie, Université de l'Alberta Dilson Rassier Faculté de l'éducation, de kinésiologie et de l'éducation physique, Université McGill Darlene Reid Muscle Biophysics Lab, Vancouver Coastal Health Research Institute Jean-Marc Renaud Département de médecine cellulaire et moléculaire, Centre de recherche sur les maladies neuromusculaires, Université d'Ottawa Carol Richards Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation et intégration sociale, Institut de réadaptation de Québec Jean-Sébastien Roy Institut de Réadaptation en déficience physique de Québec Ilona Skerjanc Départements de biochimie, de microbiologie et d'immunologie, Université d'Ottawa Samantha Stephens Hôpital pour enfants de Toronto Nancy St-Onge École de physiothérapie et d'ergothérapie, Université McGill Scott Thomas Faculté d'éducation physique et de santé, Université de Toronto Bill Tillier Représentant des patients Jacques Tremblay Unité de Génétique Humaine, CRCHUL, Université Laval Sophia Tsouros Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC Russ Tupling Département de kinésiologie, Université de Waterloo Veronica Wadey Faculté de médicine, Université Laval Hannelore Walther Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC Leah Weinberg Département de physiothérapie, École de réadaptation médicale Richard Wells Département de kinésiologie et le Centre d'expertise en recherche ou de la prévention des troubles musculo-squelettiques, Université de Waterloo Linda Woodhouse Sciences de la réadaptation, Université McMaster Klaus Wrogemann Biochimie et de médecine génétique, Université du Manitoba Ordre du jour