English: CN-CHECK0701 Customs Notice - Checklist (July 2001) For the month of July Pour le mois de juillet Notice Avis Date of Issue Date de publication Issuing Office Bureau de diffusion Subject / Objet 389 01/07/04 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation International Bridge Authorities Remission Order / Décret de remise visant les administrateurs d'un pont international 390 01/07/10 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation Impact of the Supreme Court of Canada Decision in the Mattel Canada Case / Impact de la décision de la Cour Suprême du Canada dans le dossier Mattel Canada 391 01/07/11 Operational Policy and Coordination Directorate / Direction de la politique et de la coordination opérationnelles Sufferance Warehouse Operators and the Release Notification System / Exploitants d'entrepôts d'attente et Système de transmission des avis de mainlevée 392 01/07/16 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation Tariff Classification of Throat Pastilles or Cough Drops / Classement tarifaire des pastilles pour la gorge et des bonbons contre la toux 393 01/07/18 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Iodinated Contrast Media Used for Radiographic Imaging, Originating in or Exported From the United States of America (Including the Commonwealth of Puerto Rico) / Certains opacifiants iodés utilisés pour l'imagerie radiographique, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique (y compris le Commonwealth de Puerto Rico) 394 01/07/20 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Oil And Gas Well Casing / Certains caissons pour puits de pétrole et de gaz 395 01/07/27 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation Documentation Requirements for the Release of Pest Control Products / Documents exigés pour accorder la mainlevée aux produits antiparasitaires
French: CN-CHECK0701 Avis des douanes - Liste de contrôle (juillet 2001) For the month of July Pour le mois de juillet Notice Avis Date of Issue Date de publication Issuing Office Bureau de diffusion Subject / Objet 389 01/07/04 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation International Bridge Authorities Remission Order / Décret de remise visant les administrateurs d'un pont international 390 01/07/10 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation Impact of the Supreme Court of Canada Decision in the Mattel Canada Case / Impact de la décision de la Cour Suprême du Canada dans le dossier Mattel Canada 391 01/07/11 Operational Policy and Coordination Directorate / Direction de la politique et de la coordination opérationnelles Sufferance Warehouse Operators and the Release Notification System / Exploitants d'entrepôts d'attente et Système de transmission des avis de mainlevée 392 01/07/16 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation Tariff Classification of Throat Pastilles or Cough Drops / Classement tarifaire des pastilles pour la gorge et des bonbons contre la toux 393 01/07/18 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Iodinated Contrast Media Used for Radiographic Imaging, Originating in or Exported From the United States of America (Including the Commonwealth of Puerto Rico) / Certains opacifiants iodés utilisés pour l'imagerie radiographique, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique (y compris le Commonwealth de Puerto Rico) 394 01/07/20 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Oil And Gas Well Casing / Certains caissons pour puits de pétrole et de gaz 395 01/07/27 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et de l'interprétation Documentation Requirements for the Release of Pest Control Products / Documents exigés pour accorder la mainlevée aux produits antiparasitaires