English: Coating drums, extruders or shredders to be employed in the manufacture of processed breakfast cereal foods; Conical mixers to be employed in the preparation of food or drink; Feed pellet mills; Fish feed plant (computerized flow process lines for co Aseptic juice systems; Countertop ice cream or yogurt flavour blenders for restaurant use; Crab butchering tables; Crab, mussel or scallop processing systems; Fish bone and meat separator presses; Fish boning, sorting and grading machines; Fish glaz Other Dies and rolls for feed pellet mills and other parts, for use in the manufacture of the goods of this heading; Of the goods of tariff item No. 8438.10.90, 8438.20.90, 8438.30.00, 8438.40.90, 8438.50.10, 8438.50.99, 8438.60.90, 8438.80.10 or 8438.80.99 Dies and rolls for feed pellet mills; Of the goods of tariff item No. 8438.10.10, 8438.20.10, 8438.40.10, 8438.50.91, 8438.60.10 or 8438.80.91 Agitators for blending and homogenizing pulp fibre/liquid suspensions in high density storage towers; Beaters, stock pulp mill; Black liquor recovery equipment, pulp mill; Circulators for mixing of water and pulp in bleach towers; Concentrators, pulp Other Automated core burnisher machines; For making super-calendered printing paper; Head boxes; Multi wire paperboard formers Other The following, excluding machinery for finishing (coating) photographic paper, off machine coaters or other coating machines, automatic rewinders for the production of bathroom tissue and paper towel rolls, and production machinery for corrugated paperboa Other Of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material Other Office type hot-glue binding machines Other Parts For use with the goods of heading No. 84.39, excluding the following: Cutter layboys; Cutting machines for photographic paper; Integrated core cutting and core handling systems; Production winders; Rewinder, embosser, backstand, sealer units; Sheete Other
French: Tambours à revêter, refouler ou déchiqueter, devant être utilisés dans la fabrication des céréales traitées pour le petit déjeuner; Mélangeurs coniques devant être utilisés dans la préparation d'aliments ou de boissons; Moulins à granules d'engraissemen Systèmes aseptiques pour le jus; Mélangeurs d'essence pour crème glacée et yogourt pour restaurants; Tables pour le dépeçage du crabe; Systèmes pour la transformation du crabe, des moules ou des pétoncles; Séparateurs d'arêtes et de chair de poisson; Autres Matrices et rouleaux pour moulins à granules d'engraissement et autres parties, devant servir à la fabrication de marchandises de cette position; Des marchandises des nos tarifaires 8438.10.90, 8438.20.90, 8438.30.00, 8438.40.90, 8438.50.10, 8438.50.99, Matrices et rouleaux pour moulins à granules d'engraissement; Des marchandises des nos tarifaires 8438.10.10, 8438.20.10, 8438.40.10, 8438.50.91, 8438.60.10 ou 8438.80.91 Agitateurs pour le mélange et l'homogénéisation des suspensions liquides/fibres de pâte dans des tours de stockage haute densité; Piles d'usines de pâte brute; Matériel de récupération de liqueur noire, usine de pâtes; Propulseurs pour le mélange de l' Autres Brunissoirs automatisés de mandrin; Pour la fabrication de papier d'impression surcalandré; Bobines de têtes; Formeuses de carton multi-toiles Autres Ce qui suit, à l'exclusion des appareils de finition (revêtement) du papier photographique, des coucheuses à papier ou à carton, des rebobineuses automatiques pour la production de rouleaux de papier hygiénique et d'essuie-tout, et des machines de product Autres De machines ou d'appareils pour la fabrication de la pâte de matières fibreuses cellulosiques Autres Relieuses à colle chaude, de type bureau Autres Parties Devant servir avec les marchandises de la position no 84.39, à l'exclusion de ce qui suit :