English: Meeting public security needs - Research Day - Université du Québec en Outaouais Message from Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority May 11, 2007 The Cité collégiale Launches a New Curriculum in Air Transport Security  Message from Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority May 1, 2007 The Cité collégiale Launches a New Curriculum in Air Transport Security  Message from Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority May 1, 2007 5th Anniversary of CATSA  Message from Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority March 30, 2007 Latest Trends in Civil Aviation - Taking On a Strategic Approach Remarks by Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority February 21, 2007 Security and Privacy Issues: The Challenge for Aviation  Remarks by Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority February 5, 2007 Appearance before the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities (SCOT) Remarks by Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority November 9, 2006 Appearance before the Standing Senate Committee on Security and Defence Remarks by Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority October 30, 2006 Finding a Balanced Approach to Security Requirements in an Emerging Climate of Stress Remarks by Jacques Duchesneau, C.M., President and Chief Executive Officer, Canadian Air Transport Security Authority October 19, 2006 How Does The Canadian Air Transport Security Authority Approaches the Training of its Staff?
French: Répondre aux besoins du secteur public en matière de sûreté - Journée de la recherche, Université du Québec en Outaouais Message de Jacques Duchesneau, C.M., Président et chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 11 mai 2007 Conférence de presse sur le lancement du programme d’études Protection et sécurité aéroportuaire Message de Jacques Duchesneau, C.M., Président et chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 1 mai 2007 5e anniversaire de l'ACSTA  Message de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 30 mars 2007 Dernières tendances en aviation civile - Adopter une approche stratégique  Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 21 février 2007 Questions de sûreté et de vie privée : les défis de l’aviation Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 5 février 2007 Comparution devant le Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (TRAN) Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 9 novembre 2006 Comparution devant le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense  Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 30 octobre 2006 Concilier les exigences des procédures de sûreté et l'émergence d'un climat de stress Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 19 octobre 2006 Comment l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien s'y prend-elle pour assurer la formation de ses employés?