English: <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="537"> <tr> <td colspan="2"> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="110" bgcolor="#99cc66"> <tr class="noir10_b"> <td bgcolor="#ffffff">Aurora borealis</td> </tr> </table> </td> <td rowspan="4"><img src="/asc/img/aurores-boreales-07-thum.jpg" alt=""></td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien6" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top"> <a HREF="/asc/eng/sciences/themis.asp" onmouseover="lien6.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien6.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> THEMIS: the stakeout for northern lights in the Canadian tundra</a> </td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien1" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top"> <a HREF="/asc/eng/satellites/cassiope.asp" onmouseover="lien1.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien1.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> ePOP probe will study the upper atmosphere</a> </td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien2" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top"> <a HREF="/asc/eng/satellites/uvai.asp" onmouseover="lien2.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien2.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> Capturing the aurora borealis with UVAI</a> </td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien3" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top"> <a HREF="/asc/eng/sciences/canopus.asp" onmouseover="lien3.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien3.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> CANOPUS:
French: <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="537"> <tr> <td colspan="2"> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="145" bgcolor="#99cc66"> <tr class="noir10_b"> <td bgcolor="#ffffff">Les aurores bor&eacute;ales</td> </tr> </table> </td> <td rowspan="4"><img src="/asc/img/aurores-boreales-07-thum.jpg" alt=""></td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien6" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top" height="10"> <a HREF="/asc/fr/sciences/themis.asp" onmouseover="lien6.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien6.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> THEMIS - &Agrave; l'aff&ucirc;t des aurores bor&eacute;ales dans la toundra canadienne</a> </td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien1" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top" height="10"> <a HREF="/asc/fr/satellites/cassiope.asp" onmouseover="lien1.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien1.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> La sonde ePOP fera de la science &agrave; bord du satellite CASSIOPE</a> </td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien2" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top" height="10"> <a HREF="/asc/fr/satellites/uvai.asp" onmouseover="lien2.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien2.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> UVAI : pour capturer les aurores bor&eacute;ales</a> </td> </tr> <tr class="normalpt"> <td align="left" valign="top" width="10" nowrap><img name="lien3" border="0" src="/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif" alt=""></td> <td valign="top" height="10"> <a HREF="/asc/fr/sciences/canopus.asp" onmouseover="lien3.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_over.gif'" onmouseout="lien3.src='/asc/img/includes/Bullet_GIF_anime_vert_off.gif'"> CANOPUS :