English: 17/ 00 Monitoring; Testing (measuring in general G 01) 17/ 003 . Remote inspection of vessels, e.g. pressure vessels [5] 17/ 007 . . Inspection of the outer surfaces of vessels [5] 17/ 01 . . Inspection of the inner surfaces of vessels [5] 17/ 013 . . Inspection vehicles [5] 17/ 017 . Inspection or maintenance of pipe-lines or tubes in nuclear installations [5] 17/ 02 . Devices or arrangements for monitoring coolant or moderator 17/ 022 . . for monitoring liquid coolants or moderators [5] 17/ 025 . . . for monitoring liquid metal coolants [5] 17/ 028 . . for monitoring gaseous coolants [5] 17/ 032 . . Reactor-coolant flow measuring or monitoring [5] 17/ 035 . . Moderator- or coolant-level detecting devices [5] 17/ 038 . . Boiling detection in moderator or coolant [5] 17/ 04 . . Detecting burst slugs 17/ 06 . Devices or arrangements for monitoring or testing fuel or fuel elements outside the reactor core, e.g. for burn-up, for contamination (G 21 C 17/08, G 21 C 17/10 take precedence; detecting leaking fuel elements during reactor operation G 21 C 17/04) 17/ 07 . . Leak testing [5] 17/ 08 . Structural combination of reactor core or moderator structure with viewing means, e.g. with television camera, periscope, window 17/ 10 . Structural combination of fuel element, control rod, reactor core, or moderator structure with sensitive instruments, e.g. for measuring radioactivity, strain 17/ 104 . . Measuring reactivity [5] 17/ 108 . . Measuring reactor flux [5] 17/ 112 . . Measuring temperature [5] 17/ 116 . . Passages or insulators, e.g. for electric cables [5] 17/ 12 . . Sensitive element forming part of control element 17/ 14 . Period meters G21C - G21C 5/22 G21C 19/00 - G21C 23/00
French: 17/ 00 Surveillance; Essais (mesures en général G 01) 17/ 003 . Inspection à distance des enceintes, p.ex. des cuves de pression [5] 17/ 007 . . Inspection des surfaces externes des enceintes [5] 17/ 01 . . Inspection des surfaces internes des enceintes [5] 17/ 013 . . Véhicules d'inspection [5] 17/ 017 . Inspection ou maintenance de tuyaux ou de tubes dans des installations nucléaires [5] 17/ 02 . Dispositifs ou dispositions pour la surveillance du réfrigérant ou du modérateur 17/ 022 . . pour la surveillance de réfrigérants ou de modérateurs liquides [5] 17/ 025 . . . pour la surveillance de réfrigérants constitués par des métaux liquides [5] 17/ 028 . . pour la surveillance de réfrigérants gazeux [5] 17/ 032 . . Mesure ou surveillance du débit de réfrigérant [5] 17/ 035 . . Dispositifs de détection du niveau de réfrigérant ou du modérateur [5] 17/ 038 . . Détection de l'ébullition du réfrigérant ou du modérateur [5] 17/ 04 . . Détection de rupture de gaine 17/ 06 . Dispositifs ou dispositions pour la surveillance ou l'essai du combustible ou des éléments combustibles en dehors du coeur du réacteur, p.ex. pour la consommation, pour la contamination (G 21 C 17/08, G 21 C 17/10 ont priorité; détection de fuites dans des éléments combustibles pendant le fonctionnement du réacteur G 21 C 17/04) 17/ 07 . . Essais d'étanchéité [5] 17/ 08 . Combinaison structurelle du coeur du réacteur ou de la structure du modérateur avec des moyens de vision, p.ex. avec des caméras de télévision, périscopes, fenêtres 17/ 10 . Combinaison structurelle de l'élément combustible, de la barre de commande, du coeur du réacteur, ou de la structure du modérateur avec des instruments sensibles, p.ex. pour la mesure de la radioactivité, des contraintes 17/ 104 . . Mesure de la réactivité [5] 17/ 108 . . Mesure du flux [5] 17/ 112 . . Mesure de la température [5] 17/ 116 . . Passages ou isolateurs, p.ex. pour câbles électriques [5] 17/ 12 . . l'élément sensible faisant partie de l'élément de commande 17/ 14 . Période-mètres G21C - G21C 5/22 G21C 19/00 - G21C 23/00