English: ACE/IP-ACMEC/2 Annex II, page 8 ECMA ECMA ECACC ECACC ECPA FEMIPI FEMIPI European Computer Manufacturers Association (ECMA) Association européenne de constructeurs de calculateurs électroniques (ECMA) Asociación Europea de Fabricantes de Ordenadores (ECMA) European Council of American Chambers of Commerce (ECACC) Conseil européen des chambres de commerce américaines (ECACC) Consejo Europeo de Camaras de Comercio Americanas (ECACC) European Crop Protection Association (ECPA) European Federation of Agents of Industry in Industrial Property (FEMIPI) Fédération européenne des mandataires de l’industrie en propriété industrielle (FEMIPI) Federación Europea de Reresentantes de la Industria para la Propiedad Industrial (FEMIPI) European Federation of Pharmaceutical Industries’ Associations (EFPIA) Fédération européenne des associations de l’industrie pharmaceutique (EFPIA) Federación Europea de Asociaciones de la Industria Farmacéutica (EFPIA) European Industrial Research Management Association (EIRMA) Association européenne pour l’administration de la recherche industrielle (EIRMA) Asociación Europea para la Administración de la Investigación Industrial (EIRMA) European Information and Communications Technology Industry Association (EICTA) Federal Chamber of Patent Attorneys (FCPA), Germany Chambre fédérale des conseil en brevets (FCPA), Allemagne Federation of German Industry (BDI) Fédération de l’industrie allemande (BDI) Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) Federation of Indian Export Organisations (FIEO) German Association for Industrial Property and Copyright (DVGR) Association allemande pour la propriété industrielle et le droit d’auter (DVGR) Global Anti-Counterfeiting Group (GACG), UK Global Crop Protection Federation (GCPF) Indian Drug Manufacturers’ Association (IDMA) Industrial Development Corporation (IDC), Trinidad & Tobago Información Tecnológica y Consultoría (INFOTEC), Mexico Information Technology Association of Canada (ITAC) Association canadienne de la technologie de l’information (ACTI) Ingénieurs du Monde (IdM), Switzerland Institute of Dutch Patent Agents (IDPA) Institute of Intellectual Property (IIP), Japan Institute of Patent and Trade Mark Agents (IPTMA), Malawi Institute of Professional Representatives before the European Patent Office (EPI) Institut des mandataires agréés près l’Office européen des brevets (EPI) Instituto de Representantes Profesionales ante la Oficina Europea de Patentes (EPI) Institute of Trade Mark Attorneys (ITMA), United Kingdom Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (INPI), Venezuela Intellectual Property Brazilian Association (ABPI) Intellectual Property Institute (IPI-CLIP), United Kingdom Intellectual Property Institute of Canada (IPIC) Institut de la propriété intellectuelle du Canada (IPIC) Intellectual Property Law Association of Chicago (IPLAC)
French: ACE/IP-ACMEC/2 Annexe II, page 8 ECMA ECMA ECACC ECACC ECPA FEMIPI FEMIPI European Computer Manufacturers Association (ECMA) Association européenne de constructeurs de calculateurs électroniques (ECMA) Asociación Europea de Fabricantes de Ordenadores (ECMA) European Council of American Chambers of Commerce (ECACC) Conseil européen des chambres de commerce américaines (ECACC) Consejo Europeo de Camaras de Comercio Americanas (ECACC) European Crop Protection Association (ECPA) European Federation of Agents of Industry in Industrial Property (FEMIPI) Fédération européenne des mandataires de l’industrie en propriété industrielle (FEMIPI) Federación Europea de Reresentantes de la Industria para la Propiedad Industrial (FEMIPI) European Federation of Pharmaceutical Industries’ Associations (EFPIA) Fédération européenne des associations de l’industrie pharmaceutique (EFPIA) Federación Europea de Asociaciones de la Industria Farmacéutica (EFPIA) European Industrial Research Management Association (EIRMA) Association européenne pour l’administration de la recherche industrielle (EIRMA) Asociación Europea para la Administración de la Investigación Industrial (EIRMA) European Information and Communications Technology Industry Association (EICTA) Federal Chamber of Patent Attorneys (FCPA), Germany Chambre fédérale des conseil en brevets (FCPA), Allemagne Federation of German Industry (BDI) Fédération de l’industrie allemande (BDI) Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) Federation of Indian Export Organisations (FIEO) German Association for Industrial Property and Copyright (DVGR) Association allemande pour la propriété industrielle et le droit d’auter (DVGR) Global Anti-Counterfeiting Group (GACG), UK Global Crop Protection Federation (GCPF) Indian Drug Manufacturers’ Association (IDMA) Industrial Development Corporation (IDC), Trinidad & Tobago Información Tecnológica y Consultoría (INFOTEC), Mexico Information Technology Association of Canada (ITAC) Association canadienne de la technologie de l’information (ACTI) Ingénieurs du Monde (IdM), Switzerland Institute of Dutch Patent Agents (IDPA) Institute of Intellectual Property (IIP), Japan Institute of Patent and Trade Mark Agents (IPTMA), Malawi Institute of Professional Representatives before the European Patent Office (EPI) Institut des mandataires agréés près l’Office européen des brevets (EPI) Instituto de Representantes Profesionales ante la Oficina Europea de Patentes (EPI) Institute of Trade Mark Attorneys (ITMA), United Kingdom Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (INPI), Venezuela Intellectual Property Brazilian Association (ABPI) Intellectual Property Institute (IPI-CLIP), United Kingdom Intellectual Property Institute of Canada (IPIC) Institut de la propriété intellectuelle du Canada (IPIC) Intellectual Property Law Association of Chicago (IPLAC) Intellectual Property Lawyers Association (IPLA), United Kingdom Intellectual Property Owners (IPO), U.S.A.