English: Ms. Cindy McLennan Renfrew Victoria Hospital Mr. Alex McMillan British Columbia Ministry of Health Dr. Colin J. McMillan Canadian Medical Association Ms. Paddy Meade Deputy Minister of Health and Wellness, Alberta Dr. Ed Mercer Newfoundland and Labrador Association of Radiologists Ms. Alison Millar British Columbia Ministry of Health Mr. Barry Monaghan Toronto Central Local Health Integration Network Ms. Lynn Moore The Arthritis Society Dr. Craig Muir Niagara Health System Ms. Tansy Mundon Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Ms. Kathleen Ness Capital Health, Edmonton Canon Dr. Linda Nicholls Ecumenical Healthcare Network, Canadian Council of Churches Ms. Dora Nicinski Atlantic Health Sciences Corporation Dr. Tom Noseworthy University of Calgary Dr. Christopher O'Brien Canadian Association of Nuclear Medicine Mrs. Mary Lou O'Neill Cape Breton District Health Authority Dr. Mark Ogrady Regina Qu'Appelle Health Region Dr. Luis Oppenheimer Winnipeg Regional Health Authority Hon. Theresa Oswald Minister of Health, Government of Manitoba Mr. Cory Oxelgren Saskatchewan Health Dr. Vino Padayachee Saskatchewan Medical Association M. Jean-Maurice Paradis Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Ms. Brenda Payne Nova Scotia Department of Health M. Serge Péloquin Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dr. Karen Philp Canadian Diabetes Association Dr. Tom Pickles Canadian Association of Radiation Oncology Dr. Brian Postl Winnipeg Regional Health Authority Dr. Donald Pugsley Doctors Nova Scotia Dr Simon Racine Agence de la Santé et des Services sociaux de la Capitale-Nationale Mr. David Richardson Health and Social Services, Government of Nunavut Mme Claire Robitaille Gouvernement du Québec Dr. Ian Rongve British Columbia Ministry of Health Mr. Morris Rosenberg Deputy Minister of Health, Government of Canada Dr. Ori D. Rotstein St. Michael's Hospital Dr. Storm Russell Canadian Council on Health Services Accreditation Ms. Brenda Ryan Nova Scotia Department of Health Dr. Wassim Salamoun Prince County Hospital Ms. Vivian Sandberg Manitoba Health/Healthy Living Janice Sanger Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Dr. Claudia Sanmartin Statistics Canada Mr. Ron Sapsford Deputy Minister of Health and Long-Term Care, Ontario Mr. Marcel Saulnier Canadian Medical Association Ms. Cheryl Saunders New Brunswick Department of Health Dr. Brent Schacter Canadian Association of Provincial Cancer Agencies Brian Schmidt Provincial Health Services Authority Ms. Cathy Seguin The Hospital for Sick Children Ms. Shirlee Sharkey Saint Elizabeth Health Care Ms. Danielle Shaw Office of the Prime Minister Ms. Mary-Pat Shaw Canadian Lung Association Mr. Mike Sheridan Canada Health Infoway Ms. Sharon Sholzberg- Gray Canadian Healthcare Association Mrs. Hilary Short Ontario Hospital Association Dr. Chris Simpson Kingston General Hospital Ms. Rita Smith Health Canada Hon. George Smitherman Minister of Health and Long-Term Care, Government of Ontario Mr. Mark Spidel Prince Edward Island Department of Health Dr. Guruswamy (Sri) Sridhar Saskatchewan Medical Association Mr. Warren St. Germaine Department of Health and Social Services, Government of Northwest Territories Ms. Kathy Suderman CancerCare Manitoba Dr. Terry Sullivan Cancer Care Ontario Dr. Simon Sutcliffe British Columbia Cancer Agency Mr. Bobby Sutherland Nova Scotia Department of Health Ms. Shawna Syverson Calgary Health Region Dr. Wayne Tanner Ontario Medical Association Ms. Roxanne Tarjan Nurses Association of New Brunswick Hon. Len Taylor Minister of Health, Government of Saskatchewan Ms. Prudence Taylor Alberta Health and Wellness Dr. Joshua Tepper Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Dr. Trevor Theman College of Physicians and Surgeons of Alberta Mr. Douglas Thomson The Canadian Orthopaedic Association Ms. Kristin Tokarsky Canadian Mental Health Association Mr. Trent Truscott Regina Qu'Appelle Health Region Dr. Jack Tu Institute for Clinical Evaluative Sciences Mr. Phil Upshall The Mood Disorders Society of Canada Ms. Violet van Hees Health and Social Services, Government of Yukon Mrs. Christine Vanderloo Privy Council Office Dr. Les Vertesi Health Council of Canada Mr. Howard Waldner Vancouver Island Health Authority Mr. Lawrence Walter Ontario Nurses' Association Ms. Barb Wasilewski Manitoba Health Dr. Mary Lynn Watson Canadian Association of Emergency Physicians Ms. Kendal Weber Privy Council Office Dr. David Wells New Brunswick Surgical Care Network Advisory Committee Ms. Arlene Wilgosh Deputy Minister of Health/Healthy Living, Manitoba Ms. Donna Williams KO Telehealth Hon. Ross Wiseman Minister of Health and Community Services, Government of Newfoundland and Labrador Mr. John Wright Deputy Minister of Health, Saskatchewan Mr. Mark Wyatt Saskatchewan Health Mrs. Glenda Yeates Canadian Institute for Health Information Ms. Valerie Zellermeyer St. Michael's Hospital Dr. Jennifer Zelmer Canadian Institute for Health Information Last Updated: 2007-03-27 Important Notices
French: Ms. Cindy McLennan Renfrew Victoria Hospital Mr. Alex McMillan British Columbia Ministry of Health Dr. Colin J. McMillan Canadian Medical Association Ms. Paddy Meade Deputy Minister of Health and Wellness, Alberta Dr. Ed Mercer Newfoundland and Labrador Association of Radiologists Ms. Alison Millar British Columbia Ministry of Health Mr. Barry Monaghan Toronto Central Local Health Integration Network Ms. Lynn Moore The Arthritis Society Dr. Craig Muir Niagara Health System Ms. Tansy Mundon Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Ms. Kathleen Ness Capital Health, Edmonton Canon Dr. Linda Nicholls Ecumenical Healthcare Network, Canadian Council of Churches Ms. Dora Nicinski Atlantic Health Sciences Corporation Dr. Tom Noseworthy University of Calgary Dr. Christopher O'Brien Canadian Association of Nuclear Medicine Mrs. Mary Lou O'Neill Cape Breton District Health Authority Dr. Mark Ogrady Regina Qu'Appelle Health Region Dr. Luis Oppenheimer Winnipeg Regional Health Authority Hon. Theresa Oswald Minister of Health, Government of Manitoba Mr. Cory Oxelgren Saskatchewan Health Dr. Vino Padayachee Saskatchewan Medical Association M. Jean-Maurice Paradis Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Ms. Brenda Payne Nova Scotia Department of Health M. Serge Péloquin Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Dr. Karen Philp Canadian Diabetes Association Dr. Tom Pickles Canadian Association of Radiation Oncology Dr. Brian Postl Winnipeg Regional Health Authority Dr. Donald Pugsley Doctors Nova Scotia Dr Simon Racine Agence de la Santé et des Services sociaux de la Capitale-Nationale Mr. David Richardson Health and Social Services, Government of Nunavut Mme Claire Robitaille Gouvernement du Québec Dr. Ian Rongve British Columbia Ministry of Health Mr. Morris Rosenberg Deputy Minister of Health, Government of Canada Dr. Ori D. Rotstein St. Michael's Hospital Dr. Storm Russell Canadian Council on Health Services Accreditation Ms. Brenda Ryan Nova Scotia Department of Health Dr. Wassim Salamoun Prince County Hospital Ms. Vivian Sandberg Manitoba Health/Healthy Living Janice Sanger Department of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador Dr. Claudia Sanmartin Statistics Canada Mr. Ron Sapsford Deputy Minister of Health and Long-Term Care, Ontario Mr. Marcel Saulnier Canadian Medical Association Ms. Cheryl Saunders New Brunswick Department of Health Dr. Brent Schacter Canadian Association of Provincial Cancer Agencies Brian Schmidt Provincial Health Services Authority Ms. Cathy Seguin The Hospital for Sick Children Ms. Shirlee Sharkey Saint Elizabeth Health Care Ms. Danielle Shaw Office of the Prime Minister Ms. Mary-Pat Shaw Canadian Lung Association Mr. Mike Sheridan Canada Health Infoway Ms. Sharon Sholzberg- Gray Canadian Healthcare Association Mrs. Hilary Short Ontario Hospital Association Dr. Chris Simpson Kingston General Hospital Ms. Rita Smith Health Canada Hon. George Smitherman Minister of Health and Long-Term Care, Government of Ontario Mr. Mark Spidel Prince Edward Island Department of Health Dr. Guruswamy (Sri) Sridhar Saskatchewan Medical Association Mr. Warren St. Germaine Department of Health and Social Services, Government of Northwest Territories Ms. Kathy Suderman CancerCare Manitoba Dr. Terry Sullivan Cancer Care Ontario Dr. Simon Sutcliffe British Columbia Cancer Agency Mr. Bobby Sutherland Nova Scotia Department of Health Ms. Shawna Syverson Calgary Health Region Dr. Wayne Tanner Ontario Medical Association Ms. Roxanne Tarjan Nurses Association of New Brunswick Hon. Len Taylor Minister of Health, Government of Saskatchewan Ms. Prudence Taylor Alberta Health and Wellness Dr. Joshua Tepper Ontario Ministry of Health and Long-Term Care Dr. Trevor Theman College of Physicians and Surgeons of Alberta Mr. Douglas Thomson The Canadian Orthopaedic Association Ms. Kristin Tokarsky Canadian Mental Health Association Mr. Trent Truscott Regina Qu'Appelle Health Region Dr. Jack Tu Institute for Clinical Evaluative Sciences Mr. Phil Upshall The Mood Disorders Society of Canada Ms. Violet van Hees Health and Social Services, Government of Yukon Mrs. Christine Vanderloo Privy Council Office Dr. Les Vertesi Health Council of Canada Mr. Howard Waldner Vancouver Island Health Authority Mr. Lawrence Walter Ontario Nurses' Association Ms. Barb Wasilewski Manitoba Health Dr. Mary Lynn Watson Canadian Association of Emergency Physicians Ms. Kendal Weber Privy Council Office Dr. David Wells New Brunswick Surgical Care Network Advisory Committee Ms. Arlene Wilgosh Deputy Minister of Health/Healthy Living, Manitoba Ms. Donna Williams KO Telehealth Hon. Ross Wiseman Minister of Health and Community Services, Government of Newfoundland and Labrador Mr. John Wright Deputy Minister of Health, Saskatchewan Mr. Mark Wyatt Saskatchewan Health Mrs. Glenda Yeates Canadian Institute for Health Information Ms. Valerie Zellermeyer St. Michael's Hospital Dr. Jennifer Zelmer Canadian Institute for Health Information Mise à jour : 2007-03-27 Avis importants