English: Website: ats.agr.ca/region/home-e.htm 2005 National Conference The Healthcare Food Service Conference June 12-15 Sheraton New Orleans New Orleans, LA Website: www.ashfsa.org 2005 Louisiana Foodservice Expo August 6-8, 2005 Ernest N. Morial Convention Center Halls I-J New Orleans, LA Website: www.lra.org 2005 Southwest Foodservice Expo June 26-28 Dallas Convention Centre Dallas, TX Website: www.restaurantville.com/cc/swexpo/index.cfm 2005 New Orleans Wine and Food Experience May 25-29 New Orleans, LA Website: www.nowfe.com OTA's 2005 All Things Organic Conference and Trade Show April 30- May 3, 2005 McCormick Place Chicago, Ill. Tel: (207) 842-5468 Email: lmurray@divcom.com Website: www.organicexpo.com Food Marketing Institute (FMI) Show, 2005 May 1-3, 2005 McCormick Place Chicago, Ill. Tel: (202) 220-0839 Email: igap@fmi.org Website: www.fmi.org World of Private Label International Trade Show May 24-25 RAI Exhibition Centre Amsterdam, Netherlands Tel: (31) 20 5753032 Website: www.plmainternational.com Texas Hot & Spicy Festival April 1, 2005 Reliant Center at Reliant Park Houston, TX Website: www.texashotandspicy.com/ Southwest Supermarket & C-Store Expo and the Latin American Food & Beverage Expo July 20-22, 2005 The Westin Hotel Riverwalk San Antonio, TX Tel: (210) 224-6500 Email: dana@txgca.org Website: www.txgca.org/html/expo_2005.html National Gourmet Food Show January 14-17, 2005 Dallas Market Center--First Floor of the World Trade Center Bldg. Dallas, TX Tel: 1-800-DAL-MKTS Email: dmc@dallasmarketcenter.com Website: www.dallasmarketcenter.com American Wholesale Marketers Association Real Deal Expo February 23-25, 2005 Las Vegas Convention Centre Las Vegas, Nevada Tel: (703) 449-6418 Email:awmaregistration@jspargo.com Website: www.realdealexpo.com Supermarket Industry Convention May 7-9, 2006 Bottom of Form McCormick Place, Chicago, Illinois Contact:
French: Site Web : ats.agr.ca/region/home-f.htm 2005 National Conference The Healthcare Food Service Conference 12 au 15 juin Sheraton New Orleans New Orleans, LA Site Web : www.ashfsa.org 2005 Louisiana Foodservice Expo 6 au 8 août 2005 Ernest N. Morial Convention Center Halls I-J New Orleans, LA Site Web : www.lra.org 2005 Southwest Foodservice Expo 26 au 28 juin Dallas Convention Centre Dallas, TX Site Web : www.restaurantville.com/cc/swexpo/index.cfm 2005 New Orleans Wine and Food Experience 25 au 29 mai New Orleans, LA Site Web : www.nowfe.com OTA's 2005 All Things Organic Conference and Trade Show 30 avril au 3 mai 2005 McCormick Place Chicago, Ill. Téléphone : (207) 842-5468 Courriel : lmurray@divcom.com Site Web : www.organicexpo.com Food Marketing Institute (FMI) Show, 2005 1er au 3 mai 2005 McCormick Place Chicago, Ill. Téléphone : (202) 220-0839 Courriel : igap@fmi.org Site Web : www.fmi.org World of Private Label International Trade Show 24 au 25 mai RAI Exhibition Centre Amsterdam, Pays-Bas Téléphone : (31) 20 5753032 Site Web : www.plmainternational.com Texas Hot & Spicy Festival 1er avril 2005 Reliant Center at Reliant Park Houston, TX Site Web : www.texashotandspicy.com/ Southwest Supermarket & C-Store Expo and the Latin American Food & Beverage Expo 20 au 22 juillet 2005 The Westin Hotel Riverwalk San Antonio, TX Téléphone : (210) 224-6500 Courriel : dana@txgca.org Site Web : www.txgca.org/html/expo_2005.html National Gourmet Food Show 14 au 17 janvier 2005 Dallas Market Center--First Floor of the World Trade Center Bldg. Dallas, TX Téléphone : 1 800 DAL-MKTS Courriel : dmc@dallasmarketcenter.com Site Web : www.dallasmarketcenter.com American Wholesale Marketers Association Real Deal Expo 23 au 25 février 2005 Las Vegas Convention Centre Las Vegas, Nevada Téléphone : (703) 449-6418 Courriel :awmaregistration@jspargo.com Site Web : www.realdealexpo.com Food Marketing Institute Supermarket Industry Convention 7 au 9 mai 2006 Bottom of Form McCormick Place, Chicago, Illinois Personne-ressource :