English: Calls on all stakeholders, including Governments, intergovernmental and non-governmental organizations, regional economic integration organizations, representatives of civil society and the private sector, to take appropriate action to achieve the objectives set forth in the Strategic Approach;  Encourages Governments to focus their initial implementation work on those activities that will facilitate a prompt start in efforts to achieve the Johannesburg Plan of Implementation 2020 goal and the objectives set forth in the Strategic Approach, such as by continuing to facilitate existing international chemicals management priorities and considering additional efforts that are needed to develop a national Strategic Approach implementation plan, including the building of appropriate capacities and institutional arrangements, taking into consideration, as appropriate, existing priorities and elements; Commends the Strategic Approach to the attention of the governing bodies of relevant intergovernmental organizations and encourages them to endorse or otherwise appropriately acknowledge the Strategic Approach with a view to incorporating its objectives into their programmes of work within their mandates and to report thereon to the International Conference on Chemicals Management; Encourages non-governmental organizations and the private sector to support implementation of the Strategic Approach at the national, regional and global levels, including through partnerships with Governments, intergovernmental organizations, regional economic integration organizations and other stakeholders; Invites the Executive Director of the United Nations Environment Programme to convene further sessions of the International Conference on Chemicals Management, working in collaboration with the participating organizations of the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals, the United Nations Development Programme and also with other intergovernmental organizations and bearing in mind that, where appropriate, sessions of the Conference should be held back-to-back with meetings of the governing bodies of relevant intergovernmental organizations in order to enhance synergies and cost-effectiveness and to promote the Strategic Approach's multi-sectoral nature; Calls on Governments to designate national Strategic Approach focal points and to communicate the details of the focal points to the Strategic Approach secretariat referred to in paragraphs 11 and 12 , below, as soon as possible;
French: Demande à toutes les parties prenantes, y compris les gouvernements, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales, les organisations régionales d'intégration économique, les représentants de la société civile et le secteur privé, de prendre des mesures appropriées pour atteindre les objectifs énoncés dans l'Approche stratégique; Encourage les gouvernements à axer leurs travaux de mise en œuvre initiaux sur les activités de nature à faciliter un prompt démarrage des efforts visant à atteindre l'objectif fixé pour 2020 dans le Plan d'application de Johannesburg ainsi que les objectifs énoncés dans l'Approche stratégique, notamment en continuant de faciliter la prise en compte des priorités existantes en matière de gestion internationale des produits chimiques et en envisageant de faire des efforts supplémentaires pour élaborer un plan national de mise en œuvre de l'Approche stratégique, y compris le développement des capacités et des dispositions institutionnelles nécessaires, en tenant compte, selon qu'il convient, des priorités et éléments existants; Porte l'Approche stratégique à l'attention des organes directeurs des organisations intergouvernementales pertinentes et les encourage à y souscrire, ou à la reconnaître par d'autres moyens appropriés, en vue d'incorporer ses objectifs dans les programmes de travail relevant de leurs mandats respectifs, et à faire rapport à ce sujet à la Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques; Encourage les organisations non gouvernementales et le secteur privé à appuyer la mise en œuvre de l'Approche stratégique à l'échelon national, régional et mondial, y compris par le biais de partenariats avec les gouvernements, les organisations intergouvernementales, les organisations régionales d'intégration économique et autres parties prenantes; Invite le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement à convoquer de futures sessions de la Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques, en travaillant en collaboration avec les organisations participant au Programme interorganisations sur la gestion rationnelle des produits chimiques, avec le Programme des Nations Unies pour le développement et la Banque mondiale et aussi avec d'autres organisations intergouvernementales et en ayant à l'esprit que les sessions de la Conférence devraient si possible avoir lieu immédiatement avant les réunions des organes directeurs des organisations intergouvernementales pertinentes dans le but d'améliorer les synergies et le rapport coût-efficacité, et à promouvoir le caractère multisectoriel de l'Approche stratégique; Demande aux Gouvernements de désigner des correspondants nationaux de l'Approche stratégique et de communiquer dès que possible les coordonnées de ces correspondants au secrétariat de l'Approche stratégique mentionné aux paragraphes 11 et 12 ci-dessous;