English: Acronyms and Abbreviations AFDB . . . . . . . . African Development Bank AIDS . . . . . . . . . . Acquired Immune Deficiency Syndrome APEC . . . . . . . . Asia Pacific Economic Cooperation APOC . . . . . . . . African Program for Onchocerciasis Control ATA . . . . . . . . . Afghan Transitional Administration AU . . . . . . . . . . . African Union CBO . . . . . . . . . Community-Based Organization CCCDF . . . . . . . Canadian Climate Change Development Fund CCMD . . . . . . . . Canadian Centre for Management Development CDF . . . . . . . . . . Comprehensive Development Framework CDPF . . . . . . . . . Country Development Programming Framework CEAA . . . . . . . . Canadian Environmental Assessment Act CEE . . . . . . . . . . Central and Eastern Europe CFA . . . . . . . . . . Communauté Francophone Africain CGIAR . . . . . . . Consultative Group on International Agricultural Research CIDA . . . . . . . . . Canadian International Development Agency CIT . . . . . . . . . . Countries in Transition CPA . . . . . . . . . . Canadian Police Arrangement CPAR . . . . . . . . Canadian Physicians for Aid and Relief CPB . . . . . . . . . . Canadian Partnership Branch CPRGS . . . . . . . Comprehensive Poverty Reduction and Growth Strategy CSO . . . . . . . . . . Civil Society Organization DAC . . . . . . . . . Development Assistance Committee (of the OECD) DDP . . . . . . . . . . Defensor del Pueblo DFAIT . . . . . . . . Department of Foreign Affairs and International Trade DIP . . . . . . . . . . Development Information Program DND . . . . . . . . . Department of National Defense DPR . . . . . . . . . . Departmental Performance Report EFA . . . . . . . . . . Education for All EIP . . . . . . . . . . Economic Integration Project EU . . . . . . . . . . . European Union FCM . . . . . . . . . Federation of Canadian Municipalities FECD . . . . . . . . Fondo Ecuatoriano Canadiense de Desarrollo (Canada-Ecuador Development Fund) FIS . . . . . . . . . . . Financial Information System FTAA . . . . . . . . Free Trade Agreement of the Americas FTE . . . . . . . . . . Full-Time Equivalent GAVI . . . . . . . . . Global Alliance for Vaccines and Immunization GEF . . . . . . . . . . Global Environmental Facility GFATM . . . . . . . Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria GHG . . . . . . . . . Greenhouse Gases GNP . . . . . . . . . . Gross National Product GOL . . . . . . . . . Government on Line HIPC . . . . . . . . . Heavily Indebted Poor Country HIV . . . . . . . . . . Human Immunodeficiency Virus HRCS . . . . . . . . Human Resources and Corporate Services Branch HRDC . . . . . . . . Human Resources Development Canada HRDG . . . . . . . . Human Rights, Democracy and Governance IAE . . . . . . . . . . International Assistance Envelope ICHRDD . . . . . . International Centre for Human Rights and Democratic Development IDRC . . . . . . . . . International Development Research Centre IFAD . . . . . . . . . International Fund for Agriculture Development IFI . . . . . . . . . . . International Financial Institution IMF . . . . . . . . . . International Monetary Fund IMTB . . . . . . . . Information Management and Technology Branch IUCN . . . . . . . . . International Union for the Conservation of Nature JICA . . . . . . . . . Japanese International Cooperation Agency JITAP . . . . . . . . Joint Integrated Technical Assistance Program KAR . . . . . . . . . Key Agency Result
French: Acronymes et abréviations ACDI . . . . . . . . . Agence canadienne de développement international ALÉA . . . . . . . . Accord de libre-échange des Amériques AME . . . . . . . . . Accords multilatéraux sur l’environnement AMVV . . . . . . . Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination AP . . . . . . . . . . . Aide publique APC . . . . . . . . . . Arrangement sur la police canadienne APD . . . . . . . . . . Aide publique au développement ASACR . . . . . . . Association sud-asiatique de coopération régionale ATA . . . . . . . . . Autorité de transition afghane BAD . . . . . . . . . Banque asiatique de développement BAfD . . . . . . . . . Banque africaine de développement CAD . . . . . . . . . Comité d'aide au développement [de l'OCDE] CARP . . . . . . . . Canada AIDS Russia Project CCNUCC . . . . . Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques CDI . . . . . . . . . . Cadre de développement intégré CDPI . . . . . . . . . Cadre de développement de programmes institutionnels CDPP . . . . . . . . . Cadre de développement programme-pays CFA . . . . . . . . . . Communauté financière africaine CIDPDD . . . . . . Centre international des droits de la personne et du développement démocratique CMR . . . . . . . . . Cadre de mesure de rendement CNUCD . . . . . . . Convention des Nations Unies pour combattre la désertification CNUCED . . . . . Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement CODE . . . . . . . . Organisation canadienne pour l’éducation au service du développement CRDI . . . . . . . . . Centre de recherches pour le développement international CRGAR . . . . . . . Cadre de responsabilisation et de gestion axés sur les résultats CSLP . . . . . . . . . Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté DCPE . . . . . . . . Document-cadre de politique économique DGIT . . . . . . . . . Direction générale de la gestion de l’information et de la technologie DGPC . . . . . . . . Direction générale du partenariat canadien DPDDBG . . . . . Droits de la personne, développement démocratique et bon gouvernement DRHC . . . . . . . . Développement des ressources humaines Canada EAI . . . . . . . . . . Enveloppe de l'aide internationale ECE . . . . . . . . . . Europe centrale et de l'Est EPT . . . . . . . . . . Éducation pour tous ETP . . . . . . . . . . Équivalent temps plein FASR . . . . . . . . . Facilité d'ajustement structurel renforcée FCDCC . . . . . . . Fonds canadien de développement pour le changement climatique FCM . . . . . . . . . Fédération canadienne des municipalités FDCE . . . . . . . . Fonds de développement Canada-Équateur FEM . . . . . . . . . Fonds pour l’environnement mondial FIDA . . . . . . . . . Fonds international pour le développement de l’agriculture FMI . . . . . . . . . . Fonds monétaire international FRPC . . . . . . . . . Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance GC . . . . . . . . . . . Groupe consultatif GCRAI . . . . . . . Groupe consultatif sur la recherche agricole internationale GeD . . . . . . . . . . Gouvernement en direct GR . . . . . . . . . . . gestion axée sur les résultats HCR . . . . . . . . . Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés IED . . . . . . . . . . investissements étrangers directs IFI . . . . . . . . . . . Institution financière internationale IMD . . . . . . . . . . Institution multilatérale de développement JICA . . . . . . . . . Agence de coopération internationale japonaise LCEE . . . . . . . . Loi canadienne sur l'évaluation environnementale MAECI . . . . . . . Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international MDN . . . . . . . . . Ministère de la Défense nationale MTS . . . . . . . . . Maladie transmissible sexuellement NPDA . . . . . . . . Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique NUSIDA/UNAIDS Programme conjoint des Nations Unies sur le VIH/sida