English: B 63 B 3/ 36 3/ 38 3/ 40 3/ 42 3/ 44 3/ 46 3/ 48 3/ 50 3/ 52 3/ 54 3/ 56 3/ 58 3/ 60 3/ 62 3/ 64 3/ 66 3/ 68 3/ 70 5/ 00 5/ 02 5/ 04 5/ 06 5/ 08 5/ 10 5/ 12 5/ 14 5/ 16 5/ 18 5/ 20 5/ 22 5/ 24 7 / 00 7/ 02 7/ 04 7/ 06 7/ 08 9/ 00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Combined frame systems Keels (movable keels 41/00) Stern posts; Stern frames Shaft brackets Bilge keels (stabilising aspect 39/06) Stems Decks (planking 5/06) . of vaulted type . Pillars; Deck girders . Hatch openings Bulkheads; Bulkhead reinforcements (arrangements of watertight doors 43/24) . with flat plating . with curved or corrugated plating Double bottoms; Tank tops . Keelsons Gratings Panellings; Linings, e.g. for insulating purposes Reinforcements for carrying localised loads, e.g. propulsion plant, guns 11 / 04 11 / 06 13/ 00 . Constructional features of bunkers or ballast tanks, e.g. with elastic walls (cleaning of tanks 57/00) . Propeller-shaft tunnels Conduits for emptying or ballasting; Self-bailing equipment; Scuppers (draining means for hatches 19/26; centrifugal bilge-water separators B 04; pipes in general F 16 L) . Ports for passing water through vessels’ sides Superstructures; Arrangements or adaptations of masts (loading or unloading equipment 27/00; sails, running rigging B 63 H; masts or staying in general E 04 H) . Staying of masts or of other superstructures Vessels parts, details, or accessories, not otherwise provided for . Awnings . Stanchions; Guard-rails . Refuse discharge, e.g. for ash (removal of domestic or like refuse B 65 F) Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers (scuppers 13/00; arrangements of watertight doors in bulkheads 43/24) . Clear-view screens . Air-catching equipment related to windows or portholes (ventilation B 63 J 2/00) . . readily detachable . Ports or like openings in vessels’ sides . . Coal ports . Hatches; Hatchways (hatch coamings 3/54) . . Hatch covers (opening devices in general E 05 F) . . . with detachable boards . . . slidable . . . foldable [3] . . . . actuated by fluid pressure [3] . . . . actuated by cables or the like [3] . . . of roll-up type [3] . . Hatch beams . . Hatch fastenings, e.g. cleats . . Gaskets; Draining means . . Other safety devices Tying-up; Shifting, towing, or pushing equipment; Anchoring (dynamic anchoring B 63 H 25/00; equipment for shipping on coasts, in harbours or on other fixed marine structures, e.g. for landing purposes, E 02 B) [4] . Magnetic mooring equipment . Fastening or guiding equipment for chains, ropes, hawsers, or the like . . Bollards . . Clamping devices (in general F 16 B) . . Fairleads . . Rat guards . . Hawse-holes; Hawse-pipes; Hawse-hole closures
French: B 63 B 3/ 36 3/ 38 3/ 40 3/ 42 3/ 44 3/ 46 3/ 48 3/ 50 3/ 52 3/ 54 3/ 56 3/ 58 3/ 60 3/ 62 3/ 64 3/ 66 3/ 68 3/ 70 5/ 00 5/ 02 5/ 04 5/ 06 5/ 08 5/ 10 5/ 12 5/ 14 5/ 16 5/ 18 5/ 20 5/ 22 5/ 24 7/ 00 7/ 02 7/ 04 7/ 06 7/ 08 9/ 00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Systèmes à membrures combinées Quilles (quilles mobiles 41/00) Etambots; Cadres d’étambot Supports d’arbre Quilles de roulis (sous l’angle de la stabilisation 39/06) Etraves Ponts (bordés 5/06) . du type voûté . Epontilles; Hiloires de pont . Surbaux d’écoutille Cloisons; Renforts de cloison (aménagement des portes étanches 43/24) . avec bordé plat . avec bordé courbe ou ondulé Doubles fonds; Parties hautes des soutes . Carlingues Caillebotis Lambrissage; Garnissage, p.ex. pour isolement Renforts pour supporter des charges localisées, p.ex. appareils propulsifs, canons 11/ 04 . Caractéristiques de construction des cales ou des réservoirs de ballast, p.ex. avec cloisons élastiques (nettoyage des soutes 57/00) . Tunnels pour arbres porte-hélice Conduits pour l’épuisement ou le ballastage; Equipement automatique pour l’assèchement; Dalots (moyens de drainage pour panneaux d’écoutille 19/26; séparateurs centrifuges pour vidange de cale B 04; tuyaux en général F 16 L) . Sabords pour passage de l’eau à travers le bordé du navire Superstructures; Aménagements ou adaptations relatifs aux mâts (installations pour le chargement ou le déchargement 27/00; voiles, gréement mobile B 63 H; mâts ou haubanage en général E 04 H) . Haubanage des mâts ou autres superstructures Eléments, détails ou accessoires de navires, non prévus ailleurs . Tentes . Montants; Filières garde-corps . Evacuation des déchets, p.ex. pour escarbilles (enlèvement des ordures ménagères ou analogues B 65 F) Aménagements ou adaptations pour sabords, portes, fenêtres, hublots ou autres ouvertures ou capots (dalots 13/00; aménagements des portes étanches sur cloisons 43/24) . Ecrans pour bonne visibilité . Installations de prise d’air pour fenêtres ou hublots (ventilation B 63 J 2/00) . . aisément démontables . Sabords ou ouvertures analogues dans le bordé du navire . . Sabords à charbon . Ecoutilles; Panneaux d’écoutilles (hiloires 3/54) . . Tapes d’écoutille (dispositifs d’ouverture en général E 05 F) . . . à panneaux démontables . . . glissants . . . repliables [3] . . . . au moyen d’un fluide sous pression [3] . . . . au moyen de câbles ou d’un système analogue [3] . . . du type à rouleau [3] . . Barrots mobiles . . Fixations pour écoutilles, p.ex. taquets . . Joints d’étanchéité; Moyens d’assèchement . . Autres dispositifs de sécurité Apparaux de manœuvre; Apparaux de déhalage, de remorquage ou de poussée; Ancrage (ancrage dynamique B 63 H 25/00; équipement pour la navigation le long des côtes, dans les ports ou à d’autres emplacements maritimes fixes, p.ex. pour débarquer, E 02 B) [4] . Apparaux pour amarrage magnétique . Apparaux de fixation ou de guidage pour chaînes, amarres, aussières, ou matériels analogues . . Bittes . . Dispositifs de blocage (en général F 16 B) . . Chaumards . . Garde-rats . . Ecubiers; Manchons d’écubier; Fermetures des trous d’écubiers