English: Camp” 7 July - 5 August in Guadalajara, Mexico, and 12-26 July 2007 in Manila with diplomacy training and grassroots development work for creating habitats commensurate with people's dignity; (ii) WYA addressed the global concern of HIV/AIDS with proposals and projects to reduce its spread and reduce the burden of poverty on those experiencing HIV/AIDS at the following conferences: Special Summit of the Americas, 12-13 January 2004, Monterrey, Mexico, promoted programs that recognize the dignity of each person as the key to successful prevention and treatment; United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean 9th Regional Conference on Women, Mexico City, 10-12 June 2004, distributed one “Esperanza!” document on role of solidarity for women affected by HIV/AIDS and another on relationship between family stability and women's education; 15th International AIDS Conference, 11-16 July 2004, Bangkok; International Conference on Population and Development Tenth Anniversary Commemoration, 14 October 2004, United Nations Headquarters, New York, noted emphasis on poverty eradication efforts linked to HIV/AIDS; 2006 High Level Meeting on AIDS, 3 May - 2 June 2006, United Nations Headquarters, New York, distributed documents on spread of HIV/AIDS and youth; 16th International AIDS Conference, 13-18 August 2006, Toronto, Canada, distributed document “Sex Is Just One Part of Who I Am” and presented best practices in Africa and Latin America; (iii) WYA celebrated the Tenth Anniversary of the International Year of the Family and the International Day of the Family, 15 May 2004, with its Europe4Family bike ride.
French: Camp » , 7 juillet- 5 août 2007, à Guadalajara (Mexique), et 12-26 juillet 2007, à Manille avec une formation à la diplomatie et des activités locales de développement visant à créer un habitat conforme à la dignité humaine; ii) WYA a affronté la préoccupation mondiale du VIH/sida avec des propositions et des projets tendant à réduire sa diffusion et à alléger le fardeau de la pauvreté pour les victimes de ce fléau aux conférences suivantes : Le Sommet extraordinaire des Amériques (12-13 janvier 2004) à Monterrey (Mexique), où elle a préconisé des programmes qui reconnaissent la dignité de chaque personne comme la clef du succès de la prévention et du traitement; la neuvième Conférence régionale sur les femmes de l'Amérique latine et des Caraïbes de la CEPALC (10-12 juin 2004, Mexique) où elle a distribué un document « Esperanza! » sur le rôle de la solidarité à l'égard des femmes touchées par le VIH/sida et un autre sur la relation entre la stabilité de famille et l'éducation des femmes; la quinzième Conférence internationale sur le sida (11-16 juillet 2004, Bangkok); la Conférence internationale sur la population et le développement : célébration du dixième anniversaire (14 octobre 2004), au Siège de l'ONU à New York, où l'accent a été mis sur les efforts d'éradication de la pauvreté liée au VIH/sida; la Réunion de haut niveau sur le VIH/sida de 2006 (31 mai -2 juin 2006), au Siège de l'ONU à New York, où elle a distribué des documents sur la diffusion du VIH/sida et la jeunesse; la seizième Conférence internationale sur le sida (13-18 août 2006) à Toronto (Canada) où WYA a distribué le document « Sex is Just One Part of Who I Am » et présenté les meilleures pratiques en Afrique et en Amérique latine; iii) WYA a célébré le dixième anniversaire de l'Année internationale de la famille et de la Journée internationale de la famille, le 15 mai 2004, avec sa randonnée à bicyclette « Europe4Family ».