English: NORTH BATTLEFORD, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/13 $29,700.00 NORTHWEST TERRITORIES COMMUNITY FUTURES ASSOCIATION FORT SIMPSON, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/12/21 $25,000.00 NWT CONSTRUCTION ASSOCIATION YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/10/23 $179,500.00 NORTHWEST TERRITORIES ENERGY CORPORATION YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/11/16 $200,000.00 NWT MINING HERITAGE SOCIETY YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/11/16 $40,000.00 NORTHWEST TERRITORIES SENIORS' SOCIETY YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/12/21 $40,000.00 NORTHWEST TERRITORIES TOURISM YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/12/21 $805,000.00 NORTHWEST TERRITORIES WATER BOARD YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/11/06 $360,000.00 NORTHWEST TRIBAL TREATY SOCIETY TERRACE, BRITISH COLUMBIA, CANADA 2007/11/13 $92,400.00 NORWAY HOUSE CREE NATION NORWAY HOUSE, MANITOBA, CANADA 2007/12/05 $180,645.00 NUNATSIAVUT GOVERNMENT NAIN, NEWFOUNDLAND AND LABRADOR, CANADA 2007/12/05 $260,737.00 NUNATSIAVUT GOVERNMENT NAIN, NEWFOUNDLAND AND LABRADOR, CANADA 2007/10/29 $182,028.00 NUNATTA SUNAKKUTAANGIT MUSEUM IQALUIT, NUNAVUT, CANADA 2007/12/17 $29,638.00 NUNAVUT IMPACT REVIEW BOARD CAMBRIDGE BAY, NUNAVUT, CANADA 2007/12/18 $397,095.00 NUNAVUT PLANNING COMMISSION (NPC) CAMBRIDGE, NUNAVUT, CANADA 2007/12/13 $120,000.00 NUNAVUT RESEARCH INSTITUTE IQALUIT, NUNAVUT, CANADA 2007/10/26 $210,968.52 NUNAVUT SIVUNIKSAVUT OTTAWA, ONTARIO, CANADA 2007/11/26 $185,000.00 NUNAVUT WATER BOARD GJOA HAVEN, NUNAVUT, CANADA 2007/12/13 $1,298,714.14 NUNAVUT WILDLIFE MANAGEMENT BOARD IQALUIT, NUNAVUT, CANADA 2007/12/18 $1,285,018.00 NUU-CHAH-NULTH TRIBAL COUNCIL PORT ALBERNI, BRITISH COLUMBIA, CANADA 2007/11/16 $1,573,795.00 NWT TREATY 8 TRIBAL CORPORATION YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES, CANADA 2007/12/06 $100,000.00 OBASHKAANDAGAANG KEEWATIN, ONTARIO, CANADA 2007/11/01 $30,299.00 OCEAN MAN BAND STOUGHTON, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/10 $64,339.00 OCHAPOWACE BAND REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/11 $128,697.00 OCHAPOWACE BAND REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/11 $49,597.00 O-CHI-CHAK-KO-SIPI FIRST NATION CRANE RIVER, MANITOBA, CANADA 2007/12/13 $44,149.00 O'CHIESE BAND ROCKY MOUNTAIN HOUSE, ALBERTA, CANADA 2007/12/14 $442,545.00 OFFICE OF TREATY COMMISSIONER-SASKATCHEWAN SASKATOON, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/11/16 $1,050,000.00
French: NORTH BATTLEFORD, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/13 29,700.00 $ NORTHWEST TERRITORIES COMMUNITY FUTURES ASSOCIATION FORT SIMPSON, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/12/21 25,000.00 $ NORTHWEST TERRITORIES CONSTRUCTION ASSOCIATION YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/10/23 179,500.00 $ NORTHWEST TERRITORIES ENERGY CORPORATION YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/11/16 200,000.00 $ NWT MINING HERITAGE SOCIETY YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/11/16 40,000.00 $ NORTHWEST TERRITORIES SENIORS' SOCIETY YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/12/21 40,000.00 $ NORTHWEST TERRITORIES TOURISM YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/12/21 805,000.00 $ NORTHWEST TERRITORIES WATER BOARD YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/11/06 360,000.00 $ NORTHWEST TRIBAL TREATY SOCIETY TERRACE, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2007/11/13 92,400.00 $ NORWAY HOUSE CREE NATION NORWAY HOUSE, MANITOBA, CANADA 2007/12/05 180,645.00 $ NUNATSIAVUT GOVERNMENT NAIN, TERRE-NEUVE ET LABRADOR, CANADA 2007/12/05 260,737.00 $ NUNATSIAVUT GOVERNMENT NAIN, TERRE-NEUVE ET LABRADOR, CANADA 2007/10/29 182,028.00 $ NUNATTA SUNAKKUTAANGIT MUSEUM IQALUIT, NUNAVUT, CANADA 2007/12/17 29,638.00 $ NUNAVUT IMPACT REVIEW BOARD CAMBRIDGE BAY, NUNAVUT, CANADA 2007/12/18 397,095.00 $ NUNAVUT PLANNING COMMISSION (NPC) CAMBRIDGE, NUNAVUT, CANADA 2007/12/13 120,000.00 $ NUNAVUT RESEARCH INSTITUTE IQALUIT, NUNAVUT, CANADA 2007/10/26 210,968.52 $ NUNAVUT SIVUNIKSAVUT OTTAWA, ONTARIO, CANADA 2007/11/26 185,000.00 $ NUNAVUT WATER BOARD GJOA HAVEN, NUNAVUT, CANADA 2007/12/13 1,298,714.14 $ NUNAVUT WILDLIFE MANAGEMENT BOARD IQALUIT, NUNAVUT, CANADA 2007/12/18 1,285,018.00 $ NUU-CHAH-NULTH TRIBAL COUNCIL PORT ALBERNI, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA 2007/11/16 1,573,795.00 $ NWT TREATY 8 TRIBAL CORPORATION YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA 2007/12/06 100,000.00 $ OBASHKAANDAGAANG KEEWATIN, ONTARIO, CANADA 2007/11/01 30,299.00 $ OCEAN MAN BAND STOUGHTON, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/10 64,339.00 $ OCHAPOWACE BAND REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/11 128,697.00 $ OCHAPOWACE BAND REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/12/11 49,597.00 $ O-CHI-CHAK-KO-SIPI FIRST NATION CRANE RIVER, MANITOBA, CANADA 2007/12/13 44,149.00 $ O'CHIESE BAND ROCKY MOUNTAIN HOUSE, ALBERTA, CANADA 2007/12/14 442,545.00 $ OFFICE OF TREATY COMMISSIONER-SASKATCHEWAN SASKATOON, SASKATCHEWAN, CANADA 2007/11/16 1,050,000.00 $