English: 23/ 00 Driving gear for endless conveyers (control devices for conveyers in general B 65 G 43/00); Belt- or chain-tensioning arrangements 23/ 02 . Belt- or chain-engaging elements 23/ 04 . . Drums, rollers, or wheels 23/ 06 . . . with projections engaging abutments on belts or chains, e.g. sprocket wheels 23/ 08 . . . with self-contained driving mechanisms, e.g. motors and associated gearing 23/ 10 . . . arranged intermediate the ends of the conveyers 23/ 12 . . . Arrangements of co-operating drums or rollers to augment tractive effort applied to the belts 23/ 14 . . Endless driving elements extending parallel to belt or chain 23/ 16 . . . with dogs engaging abutments on belts or chains 23/ 18 . . Suction or magnetic elements 23/ 19 . . . Suction elements [3] 23/ 20 . . Screws 23/ 22 . Arrangements or mountings of driving motors 23/ 23 . . of electric linear motors [3] 23/ 24 . Gearing between driving motor and belt- or chain-engaging elements (contained in drums, rollers, or wheels B 65 G 23/08) 23/ 26 . . Applications of clutches or brakes 23/ 28 . . Arrangements for equalising the drive to several elements 23/ 30 . . Variable-speed gearing 23/ 32 . for effecting drive at two or more points spaced along the length of the conveyers 23/ 34 . . comprising a single motor coupled to spaced driving elements 23/ 36 . . comprising two or more driving motors each coupled to a separate driving element, e.g. at either end of the conveyers 23/ 38 . for effecting intermittent movement of belts or chains 23/ 40 . . Applications of pawl-and-ratchet mechanisms or Geneva wheels 23/ 42 . . Reciprocating members engaging successive abutments on belts or chains 23/ 44 . Belt- or chain-tensioning arrangements
French: 23/ 00 Mécanismes d'entraînement pour transporteurs sans fin (dispositifs de commande pour les transporteurs en général B 65 G 43/00); Dispositifs de tension des courroies ou des chaînes 23/ 02 . Eléments en prise sur la courroie ou la chaîne 23/ 04 . . Tambours, rouleaux ou roues 23/ 06 . . . avec saillies s'engageant dans des butées sur les courroies ou les chaînes, p.ex. des roues dentées 23/ 08 . . . avec mécanismes d'entraînement formant un tout complet, p.ex. moteurs et transmissions associés 23/ 10 . . . disposés entre les extrémités des transporteurs 23/ 12 . . . Aménagements des tambours ou rouleaux fonctionnant en association, pour augmenter l'effort de traction exercé sur les courroies 23/ 14 . . Eléments d'entraînement sans fin s'étendant parallèlement à la courroie ou à la chaîne 23/ 16 . . . avec tocs s'engageant dans des butées sur les courroies ou les chaînes 23/ 18 . . Eléments d'aspiration ou éléments magnétiques 23/ 19 . . . Eléments d'aspiration [3] 23/ 20 . . Vis 23/ 22 . Aménagements ou installations des moteurs d'entraînement 23/ 23 . . de moteurs électriques linéaires [3] 23/ 24 . Transmissions entre moteur d'entraînement et éléments en prise sur la courroie ou la chaîne (montées dans des tambours, rouleaux ou roues B 65 G 23/08) 23/ 26 . . Utilisation d'embrayages ou de freins 23/ 28 . . Dispositions pour égaliser l'entraînement de plusieurs éléments 23/ 30 . . Transmissions à changement de vitesse 23/ 32 . pour assurer l'entraînement en deux ou plusieurs points espacés sur la longueur des transporteurs 23/ 34 . . comportant un seul moteur couplé avec des éléments d'entraînement espacés 23/ 36 . . comportant plusieurs moteurs d'entraînement, chacun étant accouplé avec un élément d'entraînement séparé, p.ex. à chacune des extrémités des transporteurs 23/ 38 . pour réaliser un mouvement intermittent des courroies ou des chaînes 23/ 40 . . Utilisation de mécanismes à cliquet et rochet ou de croix de Malte 23/ 42 . . Eléments à mouvement alternatif s'engageant dans les butées successives sur les courroies ou les chaînes 23/ 44 . Dispositifs de tension des courroies ou des chaînes