English: Â Committees Name Role Economic Affairs Flaherty, James Michael (Jim) Chairman Emerson, David Vice-Chairman Ambrose, Rona Member Bernier, Maxime Member Cannon, Lawrence Member Fortier, Michael Member Hearn, Loyola Member Lunn, Gary Member Paradis, Christian Member Ritz, Gerry Member Skelton, Carol Member Strahl, Charles (Chuck) Member Toews, Vic Ex-officio Member Environment and Energy Security Prentice, Jim Chairman Baird, John Vice-Chairman Ambrose, Rona Member Bernier, Maxime Member Cannon, Lawrence Member Clement, Tony Member Hearn, Loyola Member Lunn, Gary Member Strahl, Charles (Chuck) Member Van Loan, Peter Member Flaherty, James Michael (Jim) Ex-officio Member Toews, Vic Ex-officio Member Foreign Affairs and National Security Nicholson, Robert Douglas Chairman Day, Stockwell Burt Vice-Chairman Emerson, David Member Finley, Diane Member Guergis, Helena Member Hearn, Loyola Member MacKay, Peter Gordon Member O'Connor, Gordon Member Oda, Beverley J. (Bev) Member Thompson, Gregory Francis Member Verner, JosÃ©e Member Flaherty, James Michael (Jim) Ex-officio Member Toews, Vic Ex-officio Member Operations Prentice, Jim Chairman Van Loan, Peter Vice-Chairman Ambrose, Rona Member Blackburn, Jean-Pierre Member Cannon, Lawrence Member Emerson, David Member Fortier, Michael Member Hearn, Loyola Member Hill, Jay D. Member Lunn, Gary Member O'Connor, Gordon Member Solberg, Monte Member Toews, Vic Member Flaherty, James Michael (Jim) Ex-officio Member Priorities and Planning Harper, Stephen Joseph Chairman Cannon, Lawrence Vice-Chairman Baird, John Member Bernier, Maxime Member Clement, Tony Member Day, Stockwell Burt Member Flaherty, James Michael (Jim) Member LeBreton, Marjory Member MacKay, Peter Gordon Member Nicholson, Robert Douglas Member Prentice, Jim Member Strahl, Charles (Chuck) Member Toews, Vic Member Social Affairs Clement, Tony Chairman Finley, Diane Vice-Chairman Ambrose, Rona Member Blackburn, Jean-Pierre Member Kenney, Jason Member LeBreton, Marjory Member Nicholson, Robert Douglas Member Oda, Beverley J. (Bev) Member Prentice, Jim Member Solberg, Monte Member Thompson, Gregory Francis Member Verner, JosÃ©e Member Flaherty, James Michael (Jim) Ex-officio Member Toews, Vic Ex-officio Member Treasury Board Toews, Vic Chairman Flaherty, James Michael (Jim) Vice-Chairman Bernier, Maxime Member Fortier, Michael Member MacKay, Peter Gordon Member Skelton, Carol Member O'Connor, Gordon Alternate Member Prentice, Jim Alternate Member ^ Â© Library of Parliament PARLINFO v.2 Updated on: 2007.01.15
French: Â ComitÃ©s Nom RÃ´le Affaires Ã©conomiques Flaherty, James Michael (Jim) PrÃ©sident Emerson, David Vice-prÃ©sident Ambrose, Rona Membre Bernier, Maxime Membre Cannon, Lawrence Membre Fortier, Michael Membre Hearn, Loyola Membre Lunn, Gary Membre Paradis, Christian Membre Ritz, Gerry Membre Skelton, Carol Membre Strahl, Charles (Chuck) Membre Toews, Vic Membre ex-officio Affaires Ã©trangÃ¨res et sÃ©curitÃ© nationale Nicholson, Robert Douglas PrÃ©sident Day, Stockwell Burt Vice-prÃ©sident Emerson, David Membre Finley, Diane Membre Guergis, Helena Membre Hearn, Loyola Membre MacKay, Peter Gordon Membre O'Connor, Gordon Membre Oda, Beverley J. (Bev) Membre Thompson, Gregory Francis Membre Verner, JosÃ©e Membre Flaherty, James Michael (Jim) Membre ex-officio Toews, Vic Membre ex-officio Affaires sociales Clement, Tony PrÃ©sident Finley, Diane Vice-prÃ©sidente Ambrose, Rona Membre Blackburn, Jean-Pierre Membre Kenney, Jason Membre LeBreton, Marjory Membre Nicholson, Robert Douglas Membre Oda, Beverley J. (Bev) Membre Prentice, Jim Membre Solberg, Monte Membre Thompson, Gregory Francis Membre Verner, JosÃ©e Membre Flaherty, James Michael (Jim) Membre ex-officio Toews, Vic Membre ex-officio Conseil du TrÃ©sor Toews, Vic PrÃ©sident Flaherty, James Michael (Jim) Vice-prÃ©sident Bernier, Maxime Membre Fortier, Michael Membre MacKay, Peter Gordon Membre Skelton, Carol Membre O'Connor, Gordon Membre supplÃ©ant Prentice, Jim Membre supplÃ©ant Environnement et SÃ©curitÃ© Ã©nergÃ©tique Prentice, Jim PrÃ©sident Baird, John Vice-prÃ©sident Ambrose, Rona Membre Bernier, Maxime Membre Cannon, Lawrence Membre Clement, Tony Membre Hearn, Loyola Membre Lunn, Gary Membre Strahl, Charles (Chuck) Membre Van Loan, Peter Membre Flaherty, James Michael (Jim) Membre ex-officio Toews, Vic Membre ex-officio OpÃ©rations Prentice, Jim PrÃ©sident Van Loan, Peter Vice-prÃ©sident Ambrose, Rona Membre Blackburn, Jean-Pierre Membre Cannon, Lawrence Membre Emerson, David Membre Fortier, Michael Membre Hearn, Loyola Membre Hill, Jay D. Membre Lunn, Gary Membre O'Connor, Gordon Membre Solberg, Monte Membre Toews, Vic Membre Flaherty, James Michael (Jim) Membre ex-officio PrioritÃ©s et planification Harper, Stephen Joseph PrÃ©sident Cannon, Lawrence Vice-prÃ©sident Baird, John Membre Bernier, Maxime Membre Clement, Tony Membre Day, Stockwell Burt Membre Flaherty, James Michael (Jim) Membre LeBreton, Marjory Membre MacKay, Peter Gordon Membre Nicholson, Robert Douglas Membre Prentice, Jim Membre Strahl, Charles (Chuck) Membre Toews, Vic Membre ^ Â© BibliothÃ¨que du Parlement PARLINFO v.2 Mis Ã jour le : 2007.01.15