English: Date Province of Ontario Collingwood P.C. 176 March 3, 1877 Goderich P.C. 1954-653 April 29, 1954 Kingston P.C. 1957-1105 August 16, 1957 Kingsville P.C. 2988 November 29, 1938 Owen Sound P.C. 1137 May 28, 1909 Port Stanley P.C. 114(a) January 15, 1898 Sarnia P.C. 1431 July 25, 1885 Sault Ste Marie P.C. 669 March 21, 1912 Province of Nova Scotia Bridgewater P.C. 515 May 6, 1874 Digby P.C. 98 February 19, 1878 Hantsport P.C. 479 February 29, 1912 Liverpool P.C. 36 January 19, 1877 Louisburg P.C. 367 March 17, 1879 Lunenburg P.C. 1196 December 3, 1875 Mulgrave P.C. 1958-361 March 4, 1958 North Sydney P.C. 31 January 9, 1915 Pictou P.C. 156 January 26, 1921 Port Hastings P.C. 303 February 15, 1908 Port Hawkesbury P.C. 646 July 9, 1875 Pugwash P.C. 620 March 24, 1908 Shelburne P.C. 811 August 27, 1877 Sydney P.C. 1960-1344 September 29, 1960 Victoria Pier, Sydney P.C. 1491 July 25, 1884 Yarmouth P.C. 183 March 1, 1875 Province of New Brunswick Miramichi P.C. 1992-2059 September 17, 1992 Province of Manitoba Churchill P.C. 1250 and P.C. 1997-1256 June 28, 1933 and September 5, 1997 Province of Prince Edward Island Charlottetown P.C. 809 June 17, 1874 Georgetown P.C. 809 June 17, 1874 Souris P.C. 353 April 10, 1875 Summerside P.C. 809 June 17, 1874 Province of Newfoundland Botwood P.C. 1961-1843 December 21, 1961 Come by Chance P.C. 1973-480 February 27, 1973 Corner Brook P.C. 1965-563 March 25, 1965 Fortune P.C. 1967-326 February 23, 1967 Goose Bay P.C. 3275 June 11, 1952 Holyrood P.C. 1973-480 February 27, 1973 Lewisporte P.C. 1979-3053 November 8, 1979 Long Harbour P.C. 1973-480 February 27, 1973 Long Pond, Manuels P.C. 1958-1117 August 7, 1958 Marystown P.C. 1979-3053 November 8, 1979 Port aux Basques P.C. 1957-1659 December 13, 1957 Stephenville P.C. 1971-1550 July 27, 1971 REGULATORY IMPACT  ANALYSIS STATEMENT (This statement is not part of the Regulations.)
French: Date Province d'Ontario Collingwood C.P. 176 3 mars 1877 Goderich C.P. 1954-653 29 avril 1954 Kingston C.P. 1957-1105 16 août 1957 Kingsville C.P. 2988 29 novembre 1938 Owen Sound C.P. 1137 28 mai 1909 Port Stanley C.P. 114(a) 15 janvier 1898 Sarnia C.P. 1431 25 juillet 1885 Sault Ste Marie C.P. 669 21 mars 1912 Province de la Nouvelle-Écosse Bridgewater C.P. 515 6 mai 1874 Digby C.P. 98 19 février 1878 Hantsport C.P. 479 29 février 1912 Liverpool C.P. 36 19 janvier 1877 Louisburg C.P. 367 17 mars 1879 Lunenburg C.P. 1196 3 décembre 1875 Mulgrave C.P. 1958-361 4 mars 1958 North Sydney C.P. 31 9 janvier 1915 Pictou C.P. 156 26 janvier 1921 Port Hastings C.P. 303 15 février 1908 Port Hawkesbury C.P. 646 9 juillet 1875 Pugwash C.P. 620 24 mars 1908 Shelburne C.P. 811 27 août 1877 Sydney C.P. 1960-1344 29 septembre 1960 Victoria Pier, Sydney C.P. 1491 25 juillet 1884 Yarmouth C.P. 183 1er mars 1875 Province du Nouveau-Brunswick Miramichi C.P. 1992-2059 17 septembre 1992 Province du Manitoba Churchill C.P. 1250 et C.P. 1997-1256 28 juin 1933 et 5 septembre 1997 Province de l'Île-du-Prince-Édouard Charlottetown C.P. 809 17 juin 1874 Georgetown C.P. 809 17 juin 1874 Souris C.P. 353 10 avril 1875 Summerside C.P. 809 17 juin 1874 Province de Terre-Neuve Botwood C.P. 1961-1843 21 décembre 1961 Come by Chance C.P. 1973-480 27 février 1973 Corner Brook C.P. 1965-563 25 mars 1965 Fortune C.P. 1967-326 23 février 1967 Goose Bay C.P. 3275 11 juin 1952 Holyrood C.P. 1973-480 27 février 1973 Lewisporte C.P. 1979-3053 8 novembre 1979 Long Harbour C.P. 1973-480 27 février 1973 Long Pond, Manuels C.P. 1958-1117 7 août 1958 Marystown C.P. 1979-3053 8 novembre 1979 Port aux Basques C.P. 1957-1659 13 décembre 1957 Stephenville C.P. 1971-1550 27 juillet 1971 RÉSUMÉ DE L'ÉTUDE D'IMPACT  DE LA RÉGLEMENTATION (Ce résumé ne fait pas partie du règlement.)