English: 33/ 00 Coupling devices in which a holder is adapted for supporting apparatus to which its counterpart is attached; Separate parts thereof (structural association of counterpart with specific apparatus, see the relevant subclass for the apparatus) 33/ 02 . Single-pole devices, e.g. holder for supporting one end of a tubular incandescent or neon lamp 33/ 05 . Two-pole devices [4] 33/ 06 . . with two current-carrying pins, blades, or analogous contacts, having their axes parallel to each other [4] 33/ 08 . . . for supporting tubular fluorescent lamp [4] 33/ 09 . . . for baseless lamp bulb [4] 33/ 18 . . having only abutting contacts 33/ 20 . . having concentrically or coaxially arranged contacts 33/ 22 . . for screw type base, e.g. for lamp [4] 33/ 46 . . for bayonet type base [4] 33/ 72 . Three-pole devices 33/ 74 . Devices having four or more poles 33/ 76 . . Holders with sockets, clips or analogous contacts, adapted for axially-sliding engagement with parallely-arranged pins, blades, or analogous contacts on counterpart, e.g. electronic tube socket 33/ 88 . adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts 33/ 90 . adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts 33/ 92 . Holders formed as intermediate parts for distributing energy in parallel through two or more counterparts at least one of which is attached to apparatus to be held 33/ 94 . Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part 33/ 945 . Holders with built-in electrical component [4] 33/ 95 . . with fuse; with thermal switch [4] 33/ 955 . . with switch operated manually and independent of engagement or disengagement of coupling [4] 33/ 96 . . with switch operated by engagement or disengagement of coupling [4] 33/ 965 . Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof holders [4] 33/ 97 . Holders with separate means to prevent loosening of the coupling or unauthorised removal of apparatus held [4] 33/ 975 . Holders with resilient means for protecting apparatus against vibrations or shocks [4]
French: 33/ 00 Dispositifs de couplage dans lesquels l'une des pièces de couplage supporte un appareil par l'intermédiaire de la pièce associée fixée à cet appareil, p.ex. support de lampe par une douille; Leurs pièces détachées (association par construction d'une pièce associée avec un appareil spécifique dans la sous-classe correspondant à l'appareil) 33/ 02 . Dispositifs à un pôle, p.ex. support d'extrémité d'une lampe tubulaire à incandescence ou au néon 33/ 05 . Dispositifs à deux pôles [4] 33/ 06 . . portant deux broches, lames ou contacts analogues conducteurs de courant ayant leurs axes parallèles entre eux [4] 33/ 08 . . . pour supporter une lampe tubulaire à fluorescence [4] 33/ 09 . . . pour ampoule sans culot [4] 33/ 18 . . ayant uniquement des contacts aboutés 33/ 20 . . ayant des contacts concentriques ou coaxiaux 33/ 22 . . pour culot du type à vis, p.ex. pour lampe [4] 33/ 46 . . pour culot du type à baïonnette [4] 33/ 72 . Dispositifs à trois pôles 33/ 74 . Dispositifs ayant quatre pôles ou plus 33/ 76 . . Supports avec alvéoles, pinces ou contacts analogues, adaptés pour l'engagement axial par glissement, avec des broches, lames ou contacts analogues disposés parallèlement sur la pièce associée, p.ex. support pour tube électronique 33/ 88 . adaptés pour un fonctionnement simultané avec plusieurs pièces associées identiques 33/ 90 . adaptés pour un fonctionnement avec plusieurs pièces associées différentes, p.ex. douille voleuse 33/ 92 . Supports servant de pièces intermédiaires pour la distribution d'énergie en parallèle à travers plusieurs pièces associées dont l'une au moins est reliée à l'appareil qui doit être soutenu 33/ 94 . Supports servant de pièces intermédiaires pour joindre une pièce associée à une pièce de couplage 33/ 945 . Supports avec composant électrique incorporé [4] 33/ 95 . . avec fusible; avec interrupteur thermique [4] 33/ 955 . . avec interrupteur actionné manuellement indépendamment de l'engagement ou de la séparation du couplage [4] 33/ 96 . . avec interrupteur actionné par engagement ou séparation du couplage [4] 33/ 965 . Supports protégés contre la poussière, les projections, les éclaboussures, l'eau ou les flammes [4] 33/ 97 . Supports avec des moyens séparés pour empêcher le dégagement du couplage où le retrait non autorisé de l'appareil soutenu [4] 33/ 975 . Supports avec moyens élastiques pour la protection de l'appareil contre les vibrations ou les chocs [4]