English: AP-2006-042 — Decision Nonwovens of polyester and viscose rayon staple fibres — Commencement of investigation Canadian Radio-television and Telecommunications Commission *Addresses of CRTC offices — Interventions Decisions 2006-601-1, 2007-252-1 and 2007-259 to 2007-273 Public notices 2007-90 — Call for comments — Update to Exemption Order respecting cable broadcasting distribution undertakings that serve between 2,000 and 6,000 subscribers 2007-91 — Call for comments on the proposed addition of Premiere Futebole Clube (PFC) to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis Public Service Commission Public Service Employment Act Permission and leave granted (Glémaud, Patrick) GOVERNMENT HOUSE Meritorious Service Decorations GOVERNMENT NOTICES Environment, Dept. of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 Permit No. 4543-2-03437 Finance, Dept. of Statement Bank of Canada, balance sheet as at July 31, 2007 MISCELLANEOUS NOTICES Clarke, Alexander John, and Jennifer Marlo Roosen, Bailey bridge over Beaudry Creek, Ont. Commercial Seed Analysts Association of Canada Inc., relocation of head office First Union Rail Corporation, document deposited International Institute of Consciousness Science, relocation of head office JBS Foundation Inc., relocation of head office *Kingston and Pembroke Railway Company (The), annual general meeting *Lake Erie and Northern Railway Company (The), annual general meeting *Manitoba and North Western Railway Company of Canada, annual general meeting METROPOLITAN FRIENDSHIP ASSOCIATION, surrender of charter *Montreal and Atlantic Railway Company (The), annual general meeting Québec, Ministère des Transports du, bridge and temporary bridge over the Petite Rivière Cascapédia, Que.
French: Rosalie Hall Foundation Scholarship Fund (The), abandon de charte *Société d'investissement hypothécaire TD, certificat de prorogation Solvay Chemicals, Inc., dépôt de documents AVIS DU GOUVERNEMENT Environnement, min. de l' Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) Permis no 4543-2-03437 Finances, min. des Bilan Banque du Canada, bilan au 31 juillet 2007 COMMISSIONS Agence du revenu du Canada Loi de l'impôt sur le revenu Révocation de l'enregistrement d'organismes de bienfaisance Commission de la fonction publique Loi sur l'emploi dans la fonction publique Permission et congé accordés (Glémaud, Patrick) Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes *Adresses des bureaux du CRTC — Interventions Avis publics 2007-90 — Appel aux observations — Mise à jour de l'Ordonnance d'exemption pour les entreprises de distribution de radiodiffusion par câble desservant entre 2 000 et 6 000 abonnés 2007-91 — Appel aux observations sur l'ajout proposé de Premiere Futebole Clube (PFC) aux listes des services par satellite admissibles à une distribution en mode numérique Décisions 2006-601-1, 2007-252-1 et 2007-259 à 2007-273 Tribunal canadien du commerce extérieur Appel no AP-2006-042 — Décision Nontissés de fibres discontinues de polyester et de rayonne viscose — Ouverture d'enquête RÈGLEMENTS PROJETÉS Environnement, min. de l' Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) Règlement correctif visant le Règlement sur le soufre dans l'essence Loi sur les espèces en péril Décret modifiant l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril Santé, min. de la Loi sur les produits dangereux Décret modifiant la partie II de l'annexe I de la Loi sur les produits dangereux (briquets) Règlement sur les briquets Transports, min. des Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada Règlement sur les bâtiments à usage spécial Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada, Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques et Loi sur le ministère des Transports Règlement modifiant le Règlement sur les abordages et le Règlement sur les canaux RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL Décorations pour service méritoire