English: Activities and their Valuation and Commercialization Ho Chi Minh Bangladesh, India, Indonesia, Malaysia, Mongolia, Philippines, Republic of Korea, Sri Lanka, Thailand 13/03/97 - 21/03/97 "New Trends in Search and Examination" Munich, Geneva Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Egypt, Ghana, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Pakistan, Philippines, Thailand, Venezuela, Viet Nam, ARIPO 07/04/97 - 18/04/97 Benelux Trademark Course The Hague, Geneva Algeria, Angola, Benin, Brazil, Burkina Faso, Chad, Colombia, Cuba, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Madagascar, Mauritania, Morocco, Viet Nam 14/04/97 - 25/04/97 "Use of CD-ROM Technology for Patent Information and Search" Vienna Berne Geneva Argentina, Brazil, China, Cuba, Ghana, Indonesia, Jordan, Libya, Malawi, Mexico, Morocco, Peru, Singapore, Syria, Viet Nam ARIPO 02/06/97 - 13/06/97 The WIPO Academy, Session in English Geneva Barbados, Belize, Botswana, Eritrea, Jordan, Lebanon, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, Nigeria, Oman, Sudan, Trinidad and Tobago, SACD 02/06/97 - 27/06/97 Training Seminar on "Patent Search and Examination" Madrid, Geneva, Munich Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela 09/06/97 - 20/06/97 Training Course on Trademarks for Latin America Hull Argentina, Brazil, Chile, Cuba, Mexico, Peru, Saint Lucia, Trinidad and Tobago, Uruguay 23/06/97 - 04/07/97 The WIPO Academy, Session in French Geneva Burkina Faso, Cameroon, Chad, Guinea-Bissau, Haiti, Madagascar, Mali, Morocco, Sao Tome and Principe, Togo 08/07/97 - 11/07/97 Symposium on Copyright and Neighboring Rights for Asia and the Pacific Washington Brunei Darussalam, Cambodia, China, Fiji, India, Indonesia, Mongolia, Nepal, Philippines, Republic of Korea, Samoa, Singapore, Thailand, Tonga 11/08/97 - 22/08/97 Regional Training Course on Intellectual Property for Developing Countries in Asia and the Pacific Sri Lanka Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, China, Democratic People’s Republic of Korea, Fiji, India, Indonesia, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Papua New Guinea, Philippines, Republic of Korea, Samoa, Thailand, Tonga, Viet Nam 18/08/97 - 29/08/97 Course on Copyright and Neighboring Rights, Visit to the Headquarters of WIPO Stockholm Geneva China, Ghana, India, Indonesia, Laos, Liberia, Malawi, Namibia, Nigeria, Republic of Korea, South Africa, Swaziland, Thailand, Uganda, Viet Nam, Zambia, Zimbabwe 03/09/97 - 05/09/97 Introductory Seminar on Industrial Property Geneva Argentina, Bangladesh, Benin, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Cape Verde, Chad, Chile, China, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, Ethiopia, Fiji, Gabon, Ghana, Guatemala, Guinea, Haiti, India, Indonesia, Jordan, kenya, Kuwait, Lesotho, Libya, Madagascar, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Mexico, Morocco, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Pakistan, Panama, Papua, New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Samoa, Saudi Arabia, Senegal, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Syria, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Uganda, United Republic of Tanzania, Uruguay, Venezuela, Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe, ASEAN, ISTA, OAPI 08/09/97 - 10/10/97 Training Course on Patent Documentation, Searching and Examination Techniques Stockholm Botswana, Brazil, Chile, China, Egypt, India, Kenya, Malawi, Pakistan 08/09/97 - 19/09/97 Training Course on the Legal and Administrative Aspects of Trademarks The Hague/BBM Bangladesh, China, Egypt, Ethiopia, Fiji, India, Jordan, Kenya, Malta, Namibia, Nepal, Peru, Samoa, Sri Lanka, Sudan, Syria, Trinidad and Tobago, Uganda, Yemen, Zambia, Zimbabwe 08/09/97 - 19/09/97 Training Course on the Legal, Administrative and Economic Aspects of Industrial Property Madrid Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Mexico, panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela 08/09/97 - 26/09/97 Training Seminar "Patents, a Source of Information: Introduction to Industrial Property" The Hague Vienna Argentina, Cape Verde, Chad, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Gabon, Ghana, Jordan, Kuwait, Madagascar, Mali, Mexico, Morocco, Namibia, Niger, Pakistan, Senegal, Sri Lanka, Togo, Viet Nam, Zimbabwe, ISTA, OAPI 08/09/97 - 26/09/97 Training Course on Industrial Property Munich Egypt, Libya, Malawi, Sri Lanka, Swaziland, Trinidad and Tobago 08/09/97 - 26/09/97 Training Course on Practical Aspects of Patent Information The Hague Argentina, Botswana, Brazil, China, Cuba, Egypt, Kenya, Nepal, Philippines, Saudi Arabia 08/09/97 - 26/09/97 Training Course on the Legal, Administrative and Economic Aspects of Industrial Property Strasbourg, followed by Practical training in Berne, Budapest, Copenhagen, Helsinki, Hull, Jerusalem, Paris, Prague, Sofia, Pretoria, Ljubljana (29/09/97 – 24/10/97) Benin, Brunei Darussalam, Cuba, Ghana, Guinea, Haiti, Indonesia, Lesotho, Madagascar, Mali, Mauritania, Morocco, Nicaragua, Niger, Nigeria, Pakistan, Papua New Guinea, Peru, Philippines, Sudan, Togo, Trinidad and Tobago, United Republic of Tanzania, Uruguay, Yemen, ASEAN, OAPI 09/09/97 - 26/09/97 Training Course on Patent Documentation and Information Vienna Argentina, Cuba, Indonesia, Philippines, Thailand, Zimbabwe 07/10/97 - 16/10/97 Singapore-WIPO Joint Training Course on the IP System by R&D Institutions Singapore Bangladesh, Brunei Darussalam, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Pakistan, Philippines, Republic of Korea, Sri Lanka, Thailand 13/10/97 - 24/10/97 Training Seminar on Patents and Trademarks Rio de Janeiro Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela
French: 13/03/97 - 21/03/97 "Nouvelles tendances en matière de recherche et d’examen" Munich, Genève Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Cuba, Égypte, Ghana, Inde, Indonésie, Kenya, Malaisie, Pakistan, Philippines, Thaïlande, Venezuela, Viet Nam, ARIPO 07/04/97 - 18/04/97 Cours sur les marques pour les pays du Benelux La Haye, Genève Algérie, Angola, Bénin, Brésil, Burkina Faso, Colombie, Cuba, Guinée, Guinée-Bissau, Haïti, Madagascar, Maroc, Mauritanie, Tchad, Viet Nam 14/04/97 - 25/04/97 "L’utilisation de la technique du disque compact ROM pour l’information et la recherche en matière de brevets" Vienne, Berne, Genève Argentine, Brésil, Chine, Cuba, Ghana, Indonésie, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Malawi, Maroc, Mexique, Pérou, République arabe syrienne, Singapour, Viet Nam, ARIPO 02/06/97 - 13/06/97 L’Académie de l’OMPI, session en anglais Genève Barbade, Bélize, Botswana, Érythrée, Jordanie, Liban, Lesotho, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Nigéria, Oman, Soudan, Trinité‑et‑Tobago, SACD 02/06/97 - 27/06/97 Séminaire de formation sur le thème "Recherche et examen en matière de brevets" Madrid, Genève, Munich Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Cuba, Équateur, El Salvador, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Uruguay, Venezuela 09/06/97 - 20/06/97 Cours de formation sur les marques pour l’Amérique latine Hull Argentine, Brésil, Chili, Cuba, Mexique, Pérou, Sainte‑Lucie, Trinité‑et‑Tobago, Uruguay 23/06/97 - 04/07/97 L’Académie de l’OMPI, session en français Genève Burkina Faso, Cameroun, Guinée-Bissau, Haïti, Madagascar, Mali, Maroc, Sao Tomé‑et‑Principe, Tchad, Togo 08/07/97 - 11/07/97 Colloque sur le droit d’auteur et les droits voisins pour l’Asie et le Pacifique Washington Brunéi Darussalam, Cambodge, Chine, Fidji, Inde, Indonésie, Mongolie, Népal, Philippines, République de Corée, Samoa, Singapour, Thaïlande, Tonga 11/08/97 - 22/08/97 Cours régional de formation sur la propriété intellectuelle pour les pays en développement d’Asie et du Pacifique Sri Lanka Bangladesh, Bhoutan, Brunéi Darussalam, Cambodge, Chine, Fidji, Inde, Indonésie, Malaisie, Mongolie, Myanmar, Népal, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, République de Corée, République populaire démocratique de Corée, Samoa, Thaïlande, Tonga, Viet Nam 18/08/97 - 29/08/97 Cours sur le droit d’auteur et les droits voisins, visite au siège de l’OMPI Stockholm, Genève Afrique du Sud, Chine, Ghana, Inde, Indonésie, Libéria, Malawi, Namibie, Nigéria, Ouganda, République de Corée, République démocratique populaire lao, Swaziland, Thaïlande, Viet Nam, Zambie, Zimbabwe 03/09/97 - 05/09/97 Séminaire d’introduction à la propriété industrielle Genève Arabie saoudite, Argentine, Bangladesh, Bénin, Bolivie, Bosnie‑Herzégovine, Botswana, Brésil, Brunéi Darussalam, Cap‑Vert, Chili, Chine, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cuba, Égypte, Équateur, Éthiopie, Fidji, Gabon, Ghana, Guatemala, Guinée, Haïti, Inde, Indonésie, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Kenya, Koweït, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mali, Malte, Maroc, Mauritanie, Mexique, Namibie, Népal, Nicaragua, Niger, Nigéria, Ouganda, Pakistan, Panama, Papouasie‑Nouvelle‑Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, République arabe syrienne, République dominicaine, République‑Unie de Tanzanie, Samoa, Sénégal, Soudan, Sri Lanka, Swaziland, Tchad, Thaïlande, Togo, Trinité‑et‑Tobago, Uruguay, Venezuela, Viet Nam, Yémen, Zambie, Zimbabwe, ANASE, ISTA, OAPI 08/09/97 - 10/10/97 Cours de formation sur les techniques de documentation, de recherche et d’examen en matière de brevets Stockholm Botswana, Brésil, Chili, Chine, Égypte, Inde, Kenya, Malawi, Pakistan 08/09/97 - 19/09/97 Cours de formation sur les aspects juridiques et administratifs des marques La Haye/BBM Bangladesh, Chine, Égypte, Éthiopie, Fidji, Inde, Jordanie, Kenya, Malte, Namibie, Népal, Ouganda, Pérou, République arabe syrienne, Samoa, Soudan, Sri Lanka, Trinité‑et‑Tobago, Yémen, Zambie, Zimbabwe 08/09/97 - 19/09/97 Cours de formation sur les aspects juridiques, administratifs et économiques de la propriété industrielle Madrid Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, Cuba, Équateur, Guatemala, Mexique, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Uruguay, Venezuela 08/09/97 - 26/09/97 Séminaire de formation sur le thème "Les brevets, source d’information : introduction à la propriété industrielle" La Haye, Vienne Argentine, Cap‑Vert, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Gabon, Ghana, Jordanie, Koweït, Madagascar, Mali, Maroc, Mexique, Namibie, Niger, Pakistan, Sénégal, Sri Lanka, Tchad, Togo, Viet Nam, Zimbabwe, ISTA, OAPI 08/09/97 - 26/09/97 Cours de formation sur la propriété industrielle Munich Égypte, Jamahiriya arabe libyenne, Malawi, Sri Lanka, Swaziland, Trinité‑et‑Tobago 08/09/97 - 26/09/97 Cours de formation sur les aspects pratiques de l’information en matière de brevets La Haye Arabie saoudite, Argentine, Botswana, Brésil, Chine, Cuba, Égypte, Kenya, Népal, Philippines 08/09/97 - 26/09/97 Cours de formation sur les aspects juridiques, administratifs et économiques de la propriété industrielle Strasbourg, suivi d’une formation pratique à Berne, Budapest, Copenhague, Helsinki, Hull, Jérusalem, Paris, Prague, Sofia, Pretoria, Ljubljana (29/09/97 – 24/10/97) Bénin, Brunéi Darussalam, Cuba, Ghana, Guinée, Haïti, Indonésie, Lesotho, Madagascar, Mali, Maroc, Mauritanie, Nicaragua, Niger, Nigéria, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Pérou, Philippines, République-Unie de Tanzanie, Soudan, Togo, Trinité‑et‑Tobago, Uruguay, Yémen, ANASE, OAPI 09/09/97 - 26/09/97 Cours de formation sur la documentation et l’information en matière de brevets Vienne Argentine, Cuba, Indonésie, Philippines, Thaïlande, Zimbabwe 07/10/97 - 16/10/97 Cours de formation conjoint Singapour‑OMPI sur l’utilisation du système de propriété intellectuelle par les institutions de recherche‑développement Singapour Bangladesh, Brunéi Darussalam, Chine, Inde, Indonésie, Malaisie, Pakistan, Philippines, République de Corée, République démocratique populaire lao, Sri Lanka, Thaïlande 13/10/97 - 24/10/97 Séminaire de formation sur les brevets et les marques Rio de Janeiro Argentine, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Équateur, Guatemala, Honduras, Mexique, Panama, Paraguay, Pérou, Uruguay, Venezuela 03/11/97 - 14/11/97 Séminaire de formation sur le thème "Questions administratives soulevées par les procédures relatives aux brevets et aux marques" La Haye, Genève Argentine, Bangladesh, Barbade, Brésil, Chili, Égypte, Inde, Jordanie, Liban, Lesotho, Malawi, Malaisie, Mexique, Nigéria, Pakistan, Pérou, Philippines, Uruguay, Viet Nam 17/11/97 - 25/11/97 L’Académie de l’OMPI, session en arabe Genève Algérie, Djibouti, Égypte, Émirats arabes unis, Jordanie, Liban, Maroc, Oman, République arabe syrienne, Tunisie, Palestine