English: More specifically: – Liechtenstein and the Netherlands should be invited to sign and ratify, whereas Iceland, Ireland and Italy should be invited to ratify the Civil Law Convention on Corruption, – Liechtenstein should be invited to sign and ratify, whereas Greece and Italy should be invited to ratify the Criminal Law Convention on Corruption; – Hungary, Ireland, Liechtenstein and Lithuania, should be invited to sign and ratify, whereas Greece, Iceland, Italy, Latvia, Luxembourg, Malta and the Netherlands should be invited to ratify the Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism, noting that all of them have ratified the 1990 Convention on the same subject-matter; – Lithuania and Malta should be invited to sign and ratify, whereas Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia and Liechtenstein should be invited to ratify Protocol No. 12 to the European Convention of Human Rights; – Italy and Latvia should be invited to ratify Protocol No. 13 to the European Convention of Human Rights; – Latvia and Liechtenstein should be invited to sign and ratify, whereas Greece, Hungary, Iceland and Luxembourg should be invited to ratify the Revised European Social Charter; – Iceland, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg and Malta should be invited to sign and ratify, whereas Hungary should be invited to ratify the Protocol to the European Social Charter on collective complaints; – Greece, Iceland and Luxembourg should be invited to ratify the Framework Convention for the Protection of National Minorities; – Greece, Ireland, Latvia and Lithuania should be invited to sign and ratify, whereas Iceland, Italy and Malta should be invited to ratify the European Charter for Regional or Minority Languages; – Italy and Liechtenstein should be invited to join the Group of States against Corruption (GRECO); 190.
French: Plus précisément : – le Liechtenstein et les Pays-Bas devraient être invités à signer et ratifier, tandis que l'Islande, l'Irlande et l'Italie devraient être invitées à ratifier, la Convention civile sur la corruption ; – le Liechtenstein devrait être invité à signer et ratifier, tandis que la Grèce et l'Italie devraient être invitées à ratifier la Convention pénale sur la corruption ; – la Hongrie, l'Irlande, le Liechtenstein et la Lituanie devraient être invités à signer et ratifier, tandis que la Grèce, l'Islande, l'Italie, la Lettonie, le Luxembourg, Malte et les Pays-Bas devraient être invités à ratifier la Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement du terrorisme, sachant que ces pays ont tous ratifié la convention de 1990 portant sur le même thème ; – la Lituanie et Malte devraient être invitées à signer et ratifier, tandis que la Grèce, la Hongrie, l'Islande, l'Irlande, l'Italie, la Lettonie et le Liechtenstein devraient être invités à ratifier le Protocole n° 12 à la Convention européenne des Droits de l'Homme ; – l'Italie et la Lettonie devraient être invitées à ratifier le Protocole n° 13 à la Convention européenne des Droits de l'Homme ; – la Lettonie et le Liechtenstein devraient être invités à signer et ratifier, tandis que la Grèce, la Hongrie, l'Islande et le Luxembourg devraient être invités à ratifier la Charte sociale européenne révisée ; – l'Islande, la Lettonie, le Liechtenstein, la Lituanie, le Luxembourg et Malte devraient être invités à signer et ratifier, tandis que la Hongrie devrait être invitée à ratifier le Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectives ; – la Grèce, l'Islande et le Luxembourg devraient être invités à ratifier la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales ; – la Grèce, l'Irlande, la Lettonie et la Lituanie devraient être invitées à signer et ratifier, tandis que l'Islande, l'Italie et Malte devraient être invitées à ratifier la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires ; – l'Italie et le Liechtenstein devraient être invités à adhérer au Groupe d'Etats contre la corruption (GRECO) ; 190.