English: HA-97-013 — Appeals GOVERNMENT NOTICES Finance, Dept. of Statements Bank of Canada, balance sheet as at December 24, 1997 Bank of Canada, balance sheet as at December 31, 1997 National Revenue, Dept. of Special Import Measures Act Baby food — Decision Natural Resources, Dept. of Canada Lands Surveys Act Board of examiners for Canada Lands Surveyors Superintendent of Financial Institutions, Office of the Bank Act Comerica Bank — Canada, letters patent MISCELLANEOUS NOTICES A.E. Staley Manufacturing Company, documents deposited Bombardier Finance Inc., documents deposited *Bonaventure Trust Company of Canada / Compagnie Trust Bonaventure du Canada, change of corporate name Canadian National Railway Company, documents deposited DJJ Leasing Ltd. and Norfolk Southern Railway Company, document deposited Dow Chemical Company (The), documents deposited *Imperial Life Assurance Company of Canada (The) and Laurier Life Insurance Company, letters patent of amalgamation *John Deere Insurance Company of Canada, change of name Mobil Oil Corporation, documents deposited National Trust Company, letters patent of continuance Occidental Chemical Corporation, documents deposited Telegraph Cove Resorts Ltd., excavation and placement of rip-rap protection in Telegraph Cove, B.C. Union Tank Car Company, documents deposited PARLIAMENT Chief Electoral Officer Canada Elections Act List of names, etc., of returning officers Canada Elections Act as Adapted for the Purposes of a Referendum Amendments brought to the Act House of Commons *Filing applications for private bills (1st Session, 36th Parliament)
French: AVIS DIVERS A.E. Staley Manufacturing Company, dépôt de documents Bombardier Finance Inc., dépôt de documents Canadian National Railway Company, dépôt de documents *Compagnie Trust Bonaventure du Canada / Bonaventure Trust Company of Canada, changement de dénomination sociale Compagnie Trust National, lettres patentes de prorogation DJJ Leasing Ltd. et Norfolk Southern Railway Company, dépôt de document Dow Chemical Company (The), dépôt de documents *Impériale, compagnie d'assurance-vie (L') et Compagnie d'Assurance-Vie Laurier, lettres patentes de fusion *John Deere, Compagnie d'assurance du Canada, changement de raison sociale Mobil Oil Corporation, dépôt de documents Occidental Chemical Corporation, dépôt de documents Telegraph Cove Resorts Ltd., travaux d'excavation et d'un enrochement dans l'anse Telegraph (C.-B.) Union Tank Car Company, dépôt de documents AVIS DU GOUVERNEMENT Finances, min. des Bilans Banque du Canada, bilan au 24 décembre 1997 Banque du Canada, bilan au 31 décembre 1997 Ressources naturelles, min. des Loi sur l'arpentage des terres du Canada Commission d'examinateurs des arpenteurs fédéraux Revenu national, min. du Loi sur les mesures spéciales d'importation Aliments pour bébés — Décision Surintendant des institutions financières, bureau du Loi sur les banques Banque Comerica — Canada, lettres patentes COMMISSIONS Tribunal canadien du commerce extérieur Avis no HA-97-013 — Appels Importation de mélanges de produits laitiers — Enquête PARLEMENT Chambre des communes *Demandes introductives de projets de loi privés (1re session, 36e législature) Directeur général des élections Loi électorale du Canada Liste des noms, etc., des directeurs du scrutin Loi électorale du Canada adaptée aux fins d'un référendum Modifications apportées à la Loi