English: j) support for special national and international criminal tribunals, truth and reconciliation commissions and mechanisms for the legal settlement of human rights claims and the assertion and adjudication of property rights; k) measures to strengthen civil society and support its participation in the political process; including measures to promote an independent and professional media; l) support for the rehabilitation and reintegration of the victims of armed conflict and natural disasters; - measures in response to crisis situations for the rehabilitation and reconstruction of key infrastructure, housing, public buildings and economic assets, including essential productive capacity, and for the re-starting of economic activity and the generation of employment; m) measures to establish the conditions under which sustainable economic and social development can take place, in particular the rehabilitation and reconstruction of key infrastructure, housing, public buildings and economic assets, as well as essential productive capacity, and for the re-starting of economic activity and the generation of employment ; n) other measures, falling within the scope of the Regulations establishing the PreAccession Instrument, the European Neighbourhood and Partnership Instrument and the Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument, which may be required to facilitate the effective transition to the normal conduct of cooperation in the framework of the medium and long-term external policies and programmes of the Community.
French: médias indépendants et professionnels; j) le soutien aux juridictions pénales nationales et internationales spéciales, aux commissions de vérité et de réconciliation et aux mécanismes destinés à instruire les demandes en matière de droits de l'homme et les revendications en matière de droit de propriété ainsi qu'à prononcer des décisions relatives à ce droit; k) des mesures visant à renforcer la société civile et à soutenir sa participation au processus politique; comprenant les mesures visant à promouvoir des médias indépendants et professionnels; l) le soutien à la réhabilitation et à la réintégration des victimes de conflits armés et de catastrophes naturelles; – des mesures en réponse à des situations de crise pour la réhabilitation et la reconstruction d’infrastructures essentielles, de logements, d’immeubles publics et de biens économiques, comprenant des capacités de production importantes, et pour la reprise de l’activité économique et la création d’emploi; m) des mesures pour créer les conditions auxquelles un développement économique et social durable peut avoir lieu, en particulier la réhabilitation et la reconstruction d’infrastructures essentielles, de logements, d’immeubles publics et de biens économiques, aussi bien que des capacités de production importantes, et pour la reprise de l’activité économique et la création d’emploi; n) d’autres mesures, qui entrent dans le champ d'application des règlements instaurant l'instrument de préadhésion, l'instrument européen de voisinage et de partenariat et l'instrument de coopération au développement et de coopération économique, qui sont éventuellement nécessaires pour faciliter le passage à la coopération normale dans le cadre des politiques et des programmes communautaires à moyen et long terme.