English: Under item 4 (c) (Coordination and cooperation within and outside the United Nations, including non-governmental organizations), a report on global environmental governance and UNEP (UNEP/GC.21/4), a paper on UNEP participation in the work of GEF (UNEP/GC.21/INF/4), memoranda of understanding concerning cooperation between UNEP and other organizations in the United Nations system (UNEP/GC.21/INF/7), a report on the implementation of Governing Council decision 20/6 (UNEP/GC.21/INF/15), a paper on enhanced coherence and efficiency among international activities related to chemicals (UNEP/GC.21/INF/20) and draft decisions submitted by the Committee of Permanent Representatives (UNEP/GC.21/L.1); Under item 4 (d) (Governance of the United Nations Environment Programme), a report on global environmental governance and UNEP (UNEP/GC.21/4) and draft decisions submitted by the Committee of Permanent Representatives (UNEP/GC.21/L.1); Under item 6 (Follow-up of General Assembly resolutions), a paper on UNEP participation in the work of GEF (UNEP/GC.21/INF/4) and a report on issues arising from the resolutions adopted by the General Assembly at its fifty-fourth and fifty-fifth sessions specifically calling for action by UNEP (UNEP/GC.21/INF/12); Under item 7 (Linkages among and support to environmental and environment-related conventions), a report on global environmental governance and UNEP (UNEP/GC.21/4), a report on regional seas conventions and action plans (UNEP/GC.21/4/Add.1 and Add.1/Corr.1) , a paper on the role of UNEP in the development of guidelines on compliance and enforcement of multilateral environmental agreements (UNEP/GC.21/INF/5), a progress report on managing global water resources (UNEP/GC.21/INF/6), an information note on a resolution adopted by the high-level Government-designated experts meeting of the proposed North-east Pacific regional seas programme (UNEP/GC.21/INF/11), the report of the third global meeting of regional seas conventions and action plans (UNEP/GC.21/INF/14), a report on the harmonization of national reporting (UNEP/GC.21/INF/19) and draft decisions submitted by the Committee of Permanent Representatives (UNEP/GC.21/L.1).
French: c) Pour le point 6 de l'ordre du jour (suivi des résolutions de l'Assemblée générale) un document sur la participation du PNUE aux travaux du FEM (UNEP/GC.21/INF/4) et un rapport sur les questions découlant des résolutions adoptées par l'Assemblée générale à ses cinquante-quatrième et cinquante-cinquième sessions, demandant expressément que le PNUE donne suite auxdites résolutions (UNEP/GC.21/INF/12) ;  d) Pour le point 7 de l'ordre du jour (liens entre les conventions sur l'environnement et les conventions connexes, et appui à ces conventions), un rapport sur la gouvernance mondiale en matière d'environnement et le PNUE (UNEP/GC.21/4), un rapport sur les conventions et les plans d'action concernant les mers régionales (UNEP/GC.21/4/Add.1 et Add.1/Corr.1), un document sur le rôle du PNUE dans l'élaboration de directives sur le respect et l'application des accords multilatéraux sur l'environnement (UNEP/GC.21/INF/5), un rapport d'activité sur la gestion des ressources mondiales en eau (UNEP/GC.21/INF/6), une note d'information sur une résolution adoptée par la réunion du projet de programme des mers régionales du Pacifique nord-est tenue par des experts de haut niveau désignés par les gouvernements (UNEP/GC.21/INF/11), le rapport de la troisième réunion mondiale sur les conventions et plans d'action concernant les mers régionales (UNEP/GC.21/INF/14), un rapport sur l'harmonisation en matière de communications des données nationales (UNEP/GC.21/INF/19) et des projets de décision soumis par le Comité des représentants permanents (UNEP/GC.21/L.1).