English: B 65 H 59/ 04 59/ 06 59/ 08 59/ 10 . . by devices acting on package or support . . by devices acting on material leaving the package . by contact of running length of material with supply package . by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices (by controlling speed of driving mechanism of materialforwarding devices 59/38) . . Stationary elements arranged to deflect material from straight path . . . and provided with surfaces imposing additional retarding forces on material . . Braked elements rotated by material . . Driven rotary elements (material-forwarding devices 51/00) . . Co-operating surfaces mounted for relative movement . . . and arranged to apply pressure to material . . . . Surfaces movable automatically to compensate for variation in tension . . . and arranged to deflect material from straight path . . . . the surfaces being urged towards each other . . . . . Surfaces movable automatically to compensate for variation in tension . . . . the surfaces being urged away from each other . . . . . Surfaces movable automatically to compensate for variation in tension . . Floating elements compensating for irregularities in supply or take-up of material (buffer storage devices 51/20) . by regulating speed of driving mechanism of unwinding, paying-out, forwarding, winding, or depositing devices, e.g. automatically in response to variations in tension . Applications of tension indicators Applications of devices for metering predetermined lengths of running material (of general application G 01 B) Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions (safety devices in general F 16 P; indicating devices in general G 08 B) . responsive to reduction in tension, failure of supply, or breakage, of material . . responsive to breakage of materials [4] . . . characterised by the detecting or sensing element [4] . . . . electrical or pneumatic [4] . . . characterised by the combination of the detecting or sensing elements with other devices, e.g. stopping devices for material advancing or winding mechanism [4] . responsive to excessive tension or irregular operation of apparatus . responsive to presence of irregularities in running material, e.g. for severing the material at irregularities . responsive to delivery of a measured length of material, completion of winding of a package, or filling of a receptacle 65/ 00 Securing material to cores or formers (arrangements for securing ends of material to cores, formers, supports or holders, e.g. reels, 75/28) [3] Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations . Arrangements for removing spent cores or receptacles and replacing by supply packages at paying-out stations (supports for packages 49/04, 49/20) . Arrangements for removing completed take-up packages and replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements . . Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession [4] . . . having winding heads arranged on rotary capstan head [4] . . . having two or more winding heads arranged in parallel to each other [4] . . . having two or more winding heads arranged in series with each other [4] . Supplying cores, receptacles, or packages to, or transporting from, winding or depositing stations . Automatic end-finding and material-interconnecting arrangements (knot-tying devices 69/00) Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices . by means of adhesives . by knotting . by splicing . by welding Moistening, sizing, oiling, waxing, colouring, or drying filamentary material as additional measures during package formation (applying liquids or other fluent materials to surfaces in general B 05) Stripping waste material from cores or formers, e.g. to permit their re-use
French: B 65 H 59/ 04 59/ 06 59/ 08 59/ 10 . . par dispositifs agissant sur le paquet ou le support . . par dispositifs agissant sur le matériau sortant du paquet . par contact de la longueur du matériau courant avec le paquet d’approvisionnement . par dispositifs agissant sur le matériau courant et sans liaison avec les dispositifs d’approvisionnement ou de prise (en commandant la vitesse d’entraînement des dispositifs faisant avancer le matériau 59/38) . . Eléments fixes disposés pour détourner le matériau de la voie directe . . . et pourvus de surfaces exerçant sur le matériau des forces supplémentaires de retardement . . Eléments freinés que le matériau fait tourner . . Eléments rotatifs entraînés (appareils faisant avancer le matériau 51/00) . . Surfaces à action conjuguée montées en vue d’un déplacement relatif . . . et disposées pour exercer une pression sur le matériau . . . . Surfaces automatiquement mobiles pour compenser la variation de tension . . . et disposées pour détourner le matériau de la voie directe . . . . les surfaces étant rapprochées l’une de l’autre . . . . . Surfaces automatiquement mobiles pour compenser la variation de tension . . . . les surfaces étant éloignées l’une de l’autre . . . . . Surfaces automatiquement mobiles pour compenser la variation de tension . . Eléments flottants compensant les irrégularités dans l’alimentation ou la prise du matériau (dispositifs de stockage tampon 51/20) . par réglage de la vitesse du mécanisme d’entraînement des dispositifs de déroulage, de dévidage, d’avance, d’enroulement ou d’emmagasinage, p.ex. en réaction automatique aux variations de tension . Utilisation d’indicateurs de tension Utilisation de dispositifs pour mesurer des longueurs prédéterminées du matériau pendant son défilement (utilisation des dispositifs de mesure en général G 01 B) Dispositifs d’alarme ou de sécurité, p.ex. détecteurs automatiques de défectuosités, mécanismes d’arrêt (dispositifs de sécurité en général F 16 P; dispositifs indicateurs en général G 08 B) . réagissant à la réduction de tension du matériau, à l’arrêt de l’approvisionnement ou à la cassure du matériau . . réagissant à la rupture des matériaux [4] . . . caractérisés par l’organe détecteur ou sensible [4] . . . . électrique ou pneumatique [4] . . . caractérisés par la combinaison d’organes détecteurs ou sensibles avec d’autres dispositifs, p.ex. des dispositifs d’arrêt du mécanisme d’avancement ou d’enroulage [4] . réagissant à la tension excessive ou au fonctionnement irrégulier des appareils . réagissant à la présence d’irrégularités dans le matériau pendant son défilement, p.ex. pour rompre le matériau aux irrégularités . réagissant à la livraison d’une longueur donnée du matériau, à l’achèvement de l’enroulage d’un paquet ou au remplissage d’un récipient 73/ 00 65/ 00 Fixation du matériau aux noyaux ou gabarits (agencements pour fixer les extrémités du matériau aux noyaux, gabarits, supports ou pièces de tenue, p.ex. tourets, 75/28) [3] Remplacement ou enlèvement des noyaux, récipients ou paquets achevés, aux postes de dévidage, d’enroulement ou d’emmagasinage . Dispositions pour enlever les noyaux ou récipients après usage et les remplacer par des paquets d’approvisionnement aux postes de dévidage (supports pour paquets 49/04, 49/20) . Dispositions pour retirer les paquets d’enlèvement une fois garnis et les remplacer par des noyaux, gabarits ou récipients vides aux postes d’enroulage ou d’emmagasinage; Transfert du matériau entre les éléments de prise adjacents pleins et vides . . Appareils d’enroulement continu pour l’enroulement successif de plusieurs têtes d’enroulement [4] . . . à têtes d’enroulement disposées sur un cabestan rotatif [4] . . . à plusieurs têtes d’enroulement disposées en parallèle [4] . . . à plusieurs têtes d’enroulement disposées en série [4] . Approvisionnement en noyaux, récipients ou paquets et transport depuis les postes d’enroulage ou d’emmagasinage . Dispositions automatiques pour la recherche des extrémités et le raccordement du matériau (dispositifs de nouage 69/00) Procédés ou dispositifs pour raccorder des longueurs successives du matériau; Dispositifs de nouage . au moyen d’adhésifs . par nouage . par raccordement . par soudage Mouillage, amidonnage, graissage, passage à la cire, teinture ou séchage du matériau filiforme en tant qu’opérations accessoires durant la constitution des paquets (application de liquides ou d’autres matériaux fluides aux surfaces en général B 05) Opération pour débarrasser les noyaux ou gabarits des déchets, p.ex. pour permettre leur réemploi