English: Andy Nulman (916)  10. Elvira Kurt (837)  11. Caroline Maria (835)  12. Peace Point Entertainment Group, Les Tomlin (856)  13. Bob Falkenberg (1058)  14. Paul Graham Productions Inc., Paul Graham (858)  15. Wyndham Studios Entertainment, Susan White (860)  16. Fishing with Shelley & Courtney, Shelley Todd (863)  17. Lionel Lumb (1053)  18. Peter Donolo (661)  19. Frederick M. Ketchen (1056)  20. Atif A. Kubursi (1057)  21. Kevan Pipe (1055)  22. Travis Formosa (849)  23. Rita Deverell (833)  24. Terry Hubbard (820)  25. Canadian Ethnic Journalists’ and Writers’ Club, Ben Viccari (693)  26. Mitra S. Manesh (869)  27. Pauline Tong (870)  28. Chinese Cultural Centre of Ottawa, YQ Shaw (895)  29. Bill Yancoff (898)  30. Dr. Daniel & Ewan Sparks (816, 817)  31. Joe Clark (910)  32. Geoff Eden (1054)  33. Friends of Canadian Broadcasting, Ian Morrison (955)  34. Center for Research-Action on Race Relations, Fo Niemi (885)  35. Directors Guild of Canada, Alan Goluboff (842),   ACTRA, Alliance of Canadian Cinema, Television and   Radio Artists, Garry Neil (946) Writers Guild of Canada,  Gail Martiri (909) and Communications, Energy and  Paperworkers Union of Canada, Peter Murdoch (948)  36. Stornoway Communications Limited, Martha Fusca (908)  37. Société Radio Canada, Lanny Morry (889, 888)   38. Canadian Cable Television Association (CCTA), Janet Yale (934)  39. VisionTV, Brant Kostandoff (828)  40. Société des auteurs de radio, télévision et cinéma (SARTEC),   Yves Légaré (865)  41. L’Union des artistes (944)  42. TQS inc., Luc Doyon (911)  43. Canadian Film and Television Production Association,  Elizabeth McDonald (886)  44. The Score Television Network Ltd., John S. Levy (882)  45. Alliance Atlantis Broadcasting Inc., Phyllis Yaffe, Rita Cugini,   Mark Rubinstein (878)  46. Cogeco Cable Inc., Caroline Dignard (906)  47. ADISQ, Solange Drouin (940)  48. Bell ExpressVu Limited, Chris Frank (872)  49. Canadian Association of Broadcasters, Glenn O’Farrell,   Luc Perreault, Wayne Charman (947)  50. The National Broadcast Reading Service Inc.,   Robert S. Trimbee, John Stubbs, Stuart Robertson,   Eric Rothschild, Paul Thiele (864) Date Modified: 2003-05-27
French: Andy Nulman (916)  10. Elvira Kurt (837)  11. Caroline Maria (835)  12. Peace Point Entertainment Group, Les Tomlin (856)  13. Bob Falkenberg (1058)  14. Paul Graham Productions Inc., Paul Graham (858)  15. Wyndham Studios Entertainment, Susan White (860)  16. Fishing with Shelley & Courtney, Shelley Todd (863)  17. Lionel Lumb (1053)  18. Peter Donolo (661)  19. Frederick M. Ketchen (1056)  20. Atif A. Kubursi (1057)  21. Kevan Pipe (1055)  22. Travis Formosa (849)  23. Rita Deverell (833)  24. Terry Hubbard (820)  25. Canadian Ethnic Journalists’ and Writers’ Club, Ben Viccari (693)  26. Mitra S. Manesh (869)  27. Pauline Tong (870)  28. Chinese Cultural Centre of Ottawa, YQ Shaw (895)  29. Bill Yancoff (898)  30. Dr. Daniel & Ewan Sparks (816, 817)  31. Joe Clark (910)  32. Geoff Eden (1054)  33. Friends of Canadian Broadcasting, Ian Morrison (955)  34. Center for Research-Action on Race Relations, Fo Niemi (885)  35. Directors Guild of Canada, Alan Goluboff (842),   ACTRA, Alliance of Canadian Cinema, Television and   Radio Artists, Garry Neil (946) Writers Guild of Canada,  Gail Martiri (909) and Communications, Energy and  Paperworkers Union of Canada, Peter Murdoch (948)  36. Stornoway Communications Limited, Martha Fusca (908)  37. Société Radio Canada, Lanny Morry (889, 888)   38. Canadian Cable Television Association (CCTA), Janet Yale (934)  39. VisionTV, Brant Kostandoff (828)  40. Société des auteurs de radio, télévision et cinéma (SARTEC),   Yves Légaré (865)  41. L’Union des artistes (944)  42. TQS inc., Luc Doyon (911)  43. Canadian Film and Television Production Association,  Elizabeth McDonald (886)  44. The Score Television Network Ltd., John S. Levy (882)  45. Alliance Atlantis Broadcasting Inc., Phyllis Yaffe, Rita Cugini,   Mark Rubinstein (878)  46. Cogeco Cable Inc., Caroline Dignard (906)  47. ADISQ, Solange Drouin (940)  48. Bell ExpressVu Limited, Chris Frank (872)  49. Canadian Association of Broadcasters, Glenn O’Farrell,   Luc Perreault, Wayne Charman (947)  50. The National Broadcast Reading Service Inc.,   Robert S. Trimbee, John Stubbs, Stuart Robertson,   Eric Rothschild, Paul Thiele (864)  Mise à jour : 2003-05-27