English: 07-01-33949 Upgrading of the railway line between Bolshoi Kamen station and Smolyaninovo station, Russian Federation for the transporting of spent nuclear fuel by a special train 07-01-33593 Wastewater collect and treatment 07-01-33427 Hydrometric Clean-up 08MF068 Coquihalla River above Alexander Creek 07-01-33422 Hydrometric Clean-up 08MH140 Pitt River below Alouette River 07-01-33421 Hydrometric Clean-up 08MG023 Chehalis River Below Statlu Creek 07-01-33402 submarine telecommunication cable 07-01-33345 Bridge, Little East River, Arrowhead Provincial Park, Muskoka 07-01-33233 McHugh Street Bridge, Little River, City of Windsor 07-01-33189 Hydrometric Clean-up 08HB078 French Creek Above Pumphouse 07-01-33179 Hydrometric Clean-up 08HB002 Englishman River Near Parksville 07-01-33178 Hydrometric Clean-up 08HB008 Sproat River Near Alberni 07-01-33176 Hydrometric Clean-up 08HA037 Colquitz River at Hyacinth Road 07-01-33175 Hydrometric Clean-up 08HA011 Cowichan River Near Duncan 07-01-33144 Hydrometric Clean-up 08MH124 Fraser River at Cox 07-01-33143 Hydrometric Clean-up 08MH058 Norrish Creek Near Dewdney 07-01-33142 Hydrometric Clean-up 08MH134 Unnamed Creek at 114th Avenue, Whalley 07-01-33141 Hydrometric Clean-up 08MH002 Coquitlam River at Port Coquitlam 07-01-33139 Hydrometric Clean-up 08MH001 Chilliwack River at Vedder Crossing 07-01-33136 Hydrometric Clean-up 08MG001 Chehalis River Near Harrison Mills 07-01-33135 Hydrometric Clean-up 08MG025 Pemberton Creek Near Pemberton 07-01-33133 Hydrometric Clean-up 08MG021 Twentyone Mile Creek at 670 m Contour 07-01-33132 Hydrometric Clean-up 08MG020 Lillooet Lake Near Pemberton 07-01-33131 Hydrometric Clean-up 08GA077 Seymour River Below Orchid Creek 07-01-33130 Hydrometric Clean-up 08GA076 Stawamus River at Highway 99 07-01-33126 Hydrometric Clean-up 08MH147 Stave River Above Stave Lake 07-01-33125 Hydrometric Clean-up 08MH155 Nicomekl River at 203 Street, Langley 07-01-33124 Hydrometric Clean-up 08HA003 Koksilah River at Cowichan Station 07-01-33123 Hydrometric Clean-up 08HA010 San Juan River Near Port Renfrew 07-01-33106 Hydrometric Clean-up 08GD005 Homathko River Below Nude Creek 07-01-33105 Hydrometric Clean-up 08GA043 Cheakamus River Near Brackendale 07-01-33104 Hydrometric Clean-up 08GA053 Squamish River Below Mamquam River 07-01-33103 Hydrometric Clean-up 08GA071 Elaho River Near the Mouth 07-01-33102 Hydrometric Clean-up 08GA072 Cheakamus River Above Millar Creek 07-01-33101 Hydrometric Clean-up 08GA075 Mamquam River Above Ring Creek 07-01-33100 Hydrometric Clean-up 08GA022 Squamish River Near Brackendale 07-01-33099 Hydrometric Clean-up 08GE002 Klinaklini River East Channel (Main) Near the Mouth 07-01-33098 Hydrometric Clean-up 08FA007 Owikeno Lake at Rivers Inlet 07-01-33095 Hydrometric Clean-up 08GD004 Homathko River at the Mouth 07-01-32799 Construction of marine infrastructure at Nunavik, Umiujaq, Hudson Bay, Phase II 07-01-32699 Kamloops Airport Runway Extension 07-01-32099 Toronto-York Subway Extension Project 07-01-32086 Decommissioning of Radio Repeater Site at Western Head 07-01-31816 Skoki Lodge-Cabin Restoration and Repair, Banff National Park.
French: 07-01-33949 RÃ©habilitation de la ligne de chemin de fer entre la gare de Bolshoi Kamen et la gare de Smolyaninovo, FÃ©dÃ©ration de Russie, pour le transport, par train spÃ©cial, de combustible irradiÃ© 07-01-33593 Collecte et traitement des eaux usÃ©es 07-01-33427 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MF068 - riviÃ¨re Coquihalla en amont du cours d'eau Alexander Creek 07-01-33422 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH140 - riviÃ¨re Pitt en aval de la riviÃ¨re Alouette 07-01-33421 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MG023 - riviÃ¨re Chehalis en aval du cours d'eau Statlu Creek 07-01-33402 d'un cÃ¢ble sous-marin de tÃ©lÃ©communications 07-01-33345 Pont, petite riviÃ¨re East, Parc Provincial Arrowhead, Muskoka 07-01-33233 Pont en rue de McHugh, Riviere Little, Ville de Windsor 07-01-33189 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08HB078 - ruisseau Creek, en amont de la station de pompage 07-01-33179 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08HB002 - riviÃ¨re Englishman prÃ¨s de Parksville 07-01-33178 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08HB008 - riviÃ¨re Sproat prÃ¨s de Alberni 07-01-33176 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08HA037 - riviÃ¨re Colquitz Ã la hauteur du chemin Hyacinth 07-01-33175 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08HA011 - riviÃ¨re Cowichan prÃ¨s de Duncan 07-01-33144 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH124 - fleuve Fraser Ã la hauteur de Cox 07-01-33143 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH058 - ruisseau Norrish prÃ¨s de Dewdney 07-01-33142 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH134 - ruisseau Unnamed Ã la hauteur de la 114e avenue, Whalley 07-01-33141 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH002 - riviÃ¨re Coquitlam Ã la hauteur de Port Coquitlam 07-01-33139 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH001 - riviÃ¨re Chilliwack Ã la hauteur de Vedder Crossing 07-01-33136 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MG001 - riviÃ¨re Chehalis prÃ¨s de Harrison Mills 07-01-33135 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MG025 - ruisseau Pemberton prÃ¨s de Pemberton 07-01-33133 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MG021 - ruisseau Twentyone Mile Ã la courbe de niveau 670 m 07-01-33132 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MG020 - lac Lillooet prÃ¨s de Pemberton 07-01-33131 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA077 - riviÃ¨re Seymour en aval du ruisseau Orchid 07-01-33130 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA076 - riviÃ¨re Stawamus Ã la hauteur de l'autoroute 99 07-01-33126 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH147 - riviÃ¨re Stave en amont du lac Stave 07-01-33125 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08MH155 - riviÃ¨re Nicomekl Ã la hauteur de la 203e rue, Langley 07-01-33124 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08HA003 - riviÃ¨re Koksilah Ã la hauteur de Cowichan Station 07-01-33123 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08HA010 - riviÃ¨re San Juan prÃ¨s de Port Renfrew 07-01-33106 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GD005 - riviÃ¨re Homathko en aval du ruisseau Nude 07-01-33105 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA043 - riviÃ¨re Cheakamus prÃ¨s de Brackendale 07-01-33104 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA053 - riviÃ¨re Squamish en aval de la riviÃ¨re Mamquam 07-01-33103 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA071 - riviÃ¨re Elaho prÃ¨s de l'embouchure 07-01-33102 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA072 - riviÃ¨re Cheakamus en amont du ruisseau Millar 07-01-33101 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA075 - riviÃ¨re Mamquam en amont du ruisseau Ring 07-01-33100 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GA022 - riviÃ¨re Squamish prÃ¨s de Brackendale 07-01-33099 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GE002 - chenal est (principal) de la riviÃ¨re Klinaklini, prÃ¨s de l'embouchure 07-01-33098 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08FA007 - lac Owikeno Ã la hauteur de Rivers Inlet 07-01-33095 Nettoyage de la station hydromÃ©trique 08GD004 - riviÃ¨re Homathko, Ã l'embouchure 07-01-32799 Construction d'infrastructures maritimes au Nunavik, Umiujaq, Baie d'Hudson, Phase II 07-01-32699 Agrandissement de la piste de l'aÃ©roport de Kamloops 07-01-32099 Projet de prolongement du mÃ©tro entre Toronto et York 07-01-32086 DÃ©molition d'un relais radioÃ©lectrique Ã Western Head 07-01-31816 Travaux de restauration et de rÃ©paration Ã l'auberge de ski Skoki (parc national Banff) 07-01-31635 Projet de dÃ©veloppement de East Fraserlands 07-01-30929 Gestion des zones riveraines MB-NFSP-25700 07-01-30147 HydrogÃ©ologie des contaminants dans les roches fracturÃ©es 07-01-30084 Southern Harbour - amÃ©nagement 07-01-28850 EnlÃ¨vement et remplacement du tÃ©lÃ©siÃ¨ge Ptarmigan 07-01-28248 Dragage d'entretien dans la riviÃ¨re Detroit 07-01-27684 MunicipalitÃ© de Turner Valley - RÃ©seau de collecteurs sanitaires de South West 07-01-26436 Installation de manipulation du bois et projet de compensation de BCTS Ã Port McNeil Greaves Island 07-01-26353 Construction du nouveau Centre de guerre aÃ©rospatiale Ã la 8e Escadre Trenton, en Ontario.