English: Member: Institut de droit international; Law of the Sea Institute; American, French and Italian Societies of International Law; European Council for Environmental Law (President); Steering Committee of the Project on International Courts and Tribunals (London  New York); Scientific Committee of the Institut de droit économique de la mer (Monaco) and of the Max Planck Encyclopedia of Public International Law (Heidelberg); Editorial Boards of Ocean Development and International Law, Law and Practice of International Courts and Tribunals, Il diritto marittimo and Revue belge de droit international; Legal Sub-Project of the Finalized Project on Oceanography of the Italian Council for Scientific Research (Board 19771982); Italian delegation to: Committee on the Peaceful Uses of the Seabed and the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction (1973); Third UN Conference on the Law of the Sea (19741982, Coordinator of the French Language Group of the Drafting Committee); Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO (1981 and 1983); Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea (19831994); Sixth Committee of the UN General Assembly (19831991); Working Group of the Sixth Committee of the UN General Assembly for the Drafting of a UN Body of Principles for the Protection of Detained or Imprisoned Persons (Chairman 19841988); Special Committee of the UN General Assembly for the Drafting of a Convention Against the Recruitment, Use, Financing and Training of Mercenaries (19841989, Vice-Chairman); Second Vienna Conference on the Law of Treaties (1986); Special Committee for the Strengthening of the Principle of Non-Use of Force (Chairman 1987); Security Council (19871988); Consultations of the UN Secretary-General concerning Part XI of the UN Convention on the Law of the Sea (19901994); First and Second Sessions of the International Seabed Authority (1994, 1995, 1996); List of international arbitrators, Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration; “resource person” in FAO expert consultations.
French: Membre : Institut de droit international; Institut du droit de la mer, American Society of International Law, Sociétés américaine, française et italienne de droit international; Conseil européen du droit de l’environnement (président); Comité directeur du Projet sur les Cours et Tribunaux Internationaux (Londres - New York), Conseil scientifique de l’Institut de droit économique de la mer (Monaco) et de la Max Planck Encyclopedia of Public International Law (Heidelberg); comité de rédaction de Ocean Development and International Law, Law and Practice of International Courts and Tribunals, Il diritto marittimo et Revue belge de droit international; sous-projet juridique du projet Océanographie du Conseil national italien pour la recherche scientifique (conseil d’administration, 19771982); délégation italienne : Comité des utilisations pacifiques du fond des mers et des océans au-delà des limites de la juridiction nationale (1973), troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer (19741982, coordonnateur du groupe linguistique français du Comité de rédaction), Commission océanographique intergouvernementale de l'UNESCO (1981 et 1983), Commission préparatoire de l'Autorité internationale des fonds marins et du Tribunal international du droit de la mer (19831994), Sixième Commission de l'Assemblée générale des Nations Unies (19831991), Groupe de travail de la Sixième Commission de l'Assemblée générale des Nations Unies pour l’élaboration du projet d'ensemble de principes des Nations Unies pour la protection de toutes les personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d'emprisonnement (président 19841988), Comité spécial de l’Assemblée générale des Nations Unies pour l'élaboration d'une convention internationale contre le recrutement, l'utilisation, le financement et l'instruction de mercenaires (vice-président 19841989), Deuxième Conférence de Vienne sur le droit des traités (1986), Comité spécial pour le renforcement de l'efficacité du principe de non-recours à la force dans les relations internationales (président, 1987), Conseil de sécurité (19871988), consultations menées par le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies concernant la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (19901994), première et deuxième sessions de l'Assemblée de l'Autorité internationale des fonds marins (1994, 1995, 1996); liste des arbitres internationaux de Centre régional du Caire pour l’arbitrage commercial international; « resource person » à des consultations d’experts de la FAO.