English: Legislation ▪ Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations ▪ Alberta Fishery Regulations ▪ Arctic Waters Pollution Prevention Act ▪ Atlantic Fisheries Restructuring Act ▪ Atlantic Fishery Regulations, 1985 ▪ Bait Services Fee Order ▪ British Columbia Sport Fishing Regulations ▪ Canada Shipping Act ▪ Coastal Fisheries Protection Act ▪ Coastal Fisheries Protection Regulations ▪ Department of Fisheries and Oceans Act ▪ Fish Health Protection Regulations ▪ Fish Toxicant Regulations ▪ Fisheries Act ▪ Fisheries Development Act ▪ Fisheries Improvement Loans Act ▪ Fisheries Improvement Loans Regulations ▪ Fishery (General) Regulations ▪ Fishing and Recreational Harbours Act ▪ Fishing and Recreational Harbours Regulations ▪ Fishing Vessel Insurance Regulations ▪ Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order ▪ Fishing Zones of Canada (Zones 1, 2 and 3) Order ▪ Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order ▪ Foreign Vessel Fishing Regulations ▪ Freshwater Fish Marketing Act ▪ Great Lakes Fisheries Convention Act ▪ Kenney Dam and Skins Lake Spillway Orders and Regulations ▪ Management of Contaminated Fisheries Regulations ▪ Manitoba Fishery Regulations, 1987 ▪ Marine Mammal Regulations ▪ Maritime Provinces Fishery Regulations ▪ Metal Mining Effluent Regulations ▪ Nautical Charts and Related Publications Fees Order ▪ Newfoundland Fishery Regulations ▪ Northwest Territories Fishery Regulations ▪ Ocean Data and Services Fees Order -SI\86-133 ▪ Oceans Act ▪ Ontario Fishery Regulations, 1989 ▪ Pacific Fishery Management Area Regulations ▪ Pacific Fishery Regulations ▪ Quebec Fishery Regulations ▪ Saskatchewan Fishery Regulations ▪ Species at Risk Act ▪ Territorial Sea Geographical Coordinates Order ▪ Yukon Territory Fishery Regulations
French: Législation ▪ Arrêté sur les droits pour les services et les données sur les océans - TR\86-133 ▪ Décret sur le droit à payer pour les services de boëtte ▪ Décret sur les coordonnées géographiques pour la mer territoriale ▪ Décret sur les droits pour les cartes marines et les publications connexes ▪ Décret sur les zones de pêche au Canada (zones 1, 2 et 3) ▪ Décret sur les zones de pêche au Canada (zones 4 et 5) ▪ Décret sur les zones de pêche au Canada (zone 6) ▪ Loi sur la commercialisation du poisson d'eau douce ▪ Loi sur la convention relative aux pêcheries des Grands Lacs ▪ Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques ▪ Loi sur la protection des pêches côtières ▪ Loi sur la restructuration du secteur des pêches de l'Atlantique ▪ Loi sur le développement de la pêche ▪ Loi sur les espèces en péril ▪ Loi sur le ministère des Pêche et des Océans ▪ Loi sur les océans ▪ Loi sur les pêcheries ▪ Loi sur les ports de pêche et de plaisance ▪ Loi sur les prêts aux entreprises de pêche ▪ Règlement de pêche (général) ▪ Règlement de pêche de l'Alberta ▪ Règlement de pêche de l'Atlantique de 1985 ▪ Règlement de pêche de l'Ontario de 1989 ▪ Règlement de pêche de la Saskatchewan ▪ Règlement de pêche de Terre-Neuve ▪ Règlement de pêche des Maritimes ▪ Règlement de pêche des Territoires du Nord-Ouest ▪ Règlement de pêche du Manitoba 1987 ▪ Règlement de pêche du Pacifique ▪ Règlement de pêche du Québec ▪ Règlement de pêche du territoire du Yukon ▪ Règlement de pêche sportive de la Colombie-Britannique ▪ Règlement sur l'assurance des bateaux de pêche ▪ Règlement sur la gestion de la pêche du poisson contaminé ▪ Règlement sur la protection de la santé des poissons ▪ Règlement sur la protection des pêcheries côtières ▪ Règlement sur les bâtiments de pêche étrangers ▪ Règlement sur les effluents des mines de métaux ▪ Règlement sur les mammifères marins ▪ Règlement sur les ordonnances relatives au barrage Kenney et au déversoir du lac Skins ▪ Règlement sur les permis de pêche communautaires des autochtones ▪ Règlement sur les ports de pêche et de plaisance ▪ Règlement sur les prêts aidant aux opérations de pêche ▪ Règlement sur les produits ichtyotoxiques ▪ Règlement sur les secteurs d'exploitation des pêcheries du pacifique ▪ Règlements sur l'île au Sable et l'île Saint-Paul