English: [5] 1/ 025 1 / 03 . . for functions having two-valued amplitude, e.g. Walsh functions [5] . . working, at least partly, by table look-up (1/025 takes precedence) [5] 1/ 32 3 / 00 . Power supply means, e.g. regulation thereof (for memories G 11 C) [5] . . Supervision thereof, e.g. detecting power-supply failure by out of limits supervision [5] . . Means for acting in the event of power-supply failure or interruption, e.g. power-supply fluctuations (for resetting only 1/24; involving the processing of data-words 11/00) [5] . . Means for saving power [5] Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements (typewriters B 41 J; conversion of physical variables F 15 B 5/00, G 01; image acquisition G 06 T 1/00, 9/00; coding, decoding or code conversion, in general H 03 M; transmission of digital information H 04 L) [4] . Manual input, e.g. key, dial (electromechanical switches H 01 H; electronic switches characterised by the way in which the control signals are generated H 03 K 17/94) [3] . . Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. keyboards for generating alphanumeric codes, operand codes, instruction codes (keyboard switches in general H 01 H 13/70, H 03 K 17/94; coding in connection with keyboards or like devices, in general H 03 M 11/00) [3] . . . for insertion of the decimal point [3] . . Arrangements for converting the position of a member into a coded form (in combination with display device 3/033; position-indicating arrangements with manually operated feeler per se G 06 K 11/06) [3] . . using a movable member co-operating with a display device, e.g. light-pen, joystick, tracingball [3] . . . wherein the display device is a cathode-ray tube [3]
French: [5] 1/ 025 1/ 03 . . pour les fonctions ayant deux valeurs d’amplitude, p.ex. fonctions de Walsh [5] . . travaillant, au moins partiellement, par consultation de tables (1/025 a priorité) [5] 1/ 32 3/ 00 . Alimentation en énergie électrique, p.ex. régulation à cet effet (pour les mémoires G 11 C) [5] . . Surveillance, p.ex. détection des pannes d’alimentation par franchissement de seuils [5] . . Moyens pour agir en cas de panne ou d’interruption d’alimentation (pour remise à l’état initial uniquement 1/24; impliquant le traitement de mots de données 11/00) [5] . . Moyens destinés à économiser de l’énergie [5] Dispositions d’entrée pour le transfert de données à traiter pour leur donner une forme utilisable par le calculateur; Dispositions de sortie pour le transfert de données de l’unité de traitement à l’unité de sortie, p.ex. dispositions d’interface (machines à écrire B 41 J; conversion de variables physiques F 15 B 5/00, G 01; acquisition d’image G 06 T 1/00, 9/00; codage, décodage ou conversion de code, en général H 03 M; transmission d’informations numériques H 04 L) [4] . Entrée manuelle, p.ex. touche, cadran, (interrupteurs électromécaniques H 01 H; interrupteurs électroniques caractérisés par la manière dont les signaux de commande sont produits H 03 K 17/94) [3] . . Dispositions pour convertir sous une forme codée des éléments d’information discrets, p.ex. claviers pour engendrer des codes alphanumériques, codes d’opérande, codes d’instruction (commutateurs pour claviers en général H 01 H 13/70, H 03 K 17/94; codage en relation avec des claviers ou des dispositifs similaires, en général H 03 M 11/00) [3] . . . pour l’insertion de la virgule décimale [3] . . Dispositions pour convertir sous forme codée la position d’un élément (en combinaison avec un dispositif de visualisation 3/033; dispositions en soi pour indiquer la position avec des moyens suiveurs actionnés manuellement G 06 K 11/06) [3] . . utilisant un élément mobile coopérant avec un dispositif de visualisation, p.ex. crayon lumineux, manche à balai, boule traçante [3] . . . où le dispositif de visualisation est un tube à rayons cathodiques [3]