English: List of Figures Figure 1 Proportion of Population 15+ with Selected Levels of Post-Secondary Attainment by Identity Group, Canada, 2001 Figure 2 Proportion of Population 15+ with Selected Levels of Post-Secondary Attainment by Other Aboriginal Identity Group, Canada, 2001 Figure 3 Population Proportion with Any Post-Secondary Education by Age and Identity Groups, Canada, 2001 Figure 4 Population Proportion with a Post-Secondary Certificate by Age and Identity Groups, Canada, 2001 Figure 5 Proportion of Population with University Certificate by Gender, Age and Identity Groups, Canada, 2001 Figure 6 Proportion of Population 15+ with Any University Education by Type of Location and Identity Group, Canada, 2001 Figure 7 Proportion of Registered Indian and Non-Aboriginal Populations by Non-University or University Educational Attainment and On- and Off-Reserve Residence, Canada, 2001 Figure 8 Proportion of Registered Indian Male and Female 15+ with Any University Attainment by On- and Off-Reserve Residence, Canada, 1996 and 2001 Figure 9 Changes in the Educational Attainment of Registered Indian Cohort A Figure 10 Changes in the Educational Attainment of Registered Indian Cohort B Figure 11 Changes in the Educational Attainment of Registered Indian Cohort C Figure 12 Changes in the Educational Attainment of Registered Indian Cohort D Figure 13 Full-Time School Attendance Rate by Age and Identity Groups, Canada, School Year 2000-2001 Figure 14 Part-Time School Attendance Rate by Age and Identity Groups, Canada, School Year 2000-2001 Figure 15 Full-Time School Attendance Rate of Registered Indians and Non-Aboriginal by Gender and Age Group, Canada, School Year 2000-2001 Figure 16 Part-Time School Attendance Rate of Registered Indians and Non-Aboriginal by Gender and Age Group, Canada, School Year 2000-2001 Figure 17 High School Completion Rate of Population Aged 15-24 by Gender and Identity Group, Canada, 2001 Figure 18 Post-Secondary Continuation Rate of Population 15+ by Gender and Identity Group, Canada, 2001 Figure 19 Non-University Participation Rate by Gender and Identity Group, Canada, 2001 Figure 20 Non-University Completion Rate by Gender and Identity Group, Canada, 2001 Figure 21 University Participation Rate by Gender and Identity Group, Canada, 2001 Figure 22 University Completion Rate by Gender and Identity Group, Canada, 2001 Figure 23a Education Indicators for Registered Indian Population 15+, Canada, 1996 and 2001 Figure 23b Education Indicators for Non-Aboriginal Population 15+, Canada, 1996 and 2001 Figure 24 Labour Force Participation Rate of Registered Indian and Non-Aboriginal Population 15+, Not Attending School Full-Time by Educational Attainment and Gender, Canada, 2001 Figure 25 Employment Rate of Registered Indian and Non-Aboriginal Population 15+, Not Attending School Full-Time by Educational Attainment and Gender, Canada, 2001 Figure 26 Unemployment Rate of Registered Indian and Non-Aboriginal Population 15+, Not Attending School Full-Time by Educational Attainment and Gender, Canada, 2001 Figure 27 Proportion of Registered Indian Males 15+ by Occupational Level and Selected Level of Schooling, Canada, 2001 Figure 28 Proportion of Non-Aboriginal Males 15+ by Occupational Level and Selected Level of Schooling, Canada, 2001 Figure 29 Proportion of Registered Indian Females 15+ by Occupational Level and Selected Level of Schooling, Canada, 2001 Figure 30 Proportion of Non-Aboriginal Females 15+ by Occupational Level and Selected Level of Schooling, Canada, 2001 Figure 31 Proportion of Males in the Experienced Labour Force with Post-Secondary Certificate by Selected Industry and Identity Group, Canada, 2001 Figure 32 Proportion of Females in the Experienced Labour Force with Post-Secondary Certificate by Selected Industry and Identity Group, Canada, 2001 Figure 33 Average Income of Population 15+ with Income by Highest Level of Schooling, Gender and Identity Group, Canada, 2000 Figure 34 Average Income of Registered Indian Population 15+ with Income by Highest Level of Schooling and Age Group, Canada, 2000 Figure 35 Average Employment Income of Population 15+ with Employment Income by Level of Schooling, Gender and Identity Group, Canada, 2000 Figure 36 Average Employment Income of Registered Indian Population 15+ with Employment Income by Highest Level of Schooling and Age Group, Canada, 2000 Figure 37 Proportion of Individual Income from Employment in the Population Aged 25-44 by Highest Level of Schooling, Gender and Identity Group, Canada, 2000 Figure 38 Proportion of Individual Income from Employment in the Population Aged 15-64 with Post-Secondary Certificate by Gender, Age and Identity Groups, Canada, 2000 Figure 39 Proportion of Individual Income from Government Transfer Payments in the Population Aged 25-44 by Highest Level of Schooling, Gender and Identity Groups, Canada, 2000 Figure 40 Proportion of Individual Income from Government Transfer Payments in the Population Aged 15-64 with Post-Secondary Certificate by Gender, Age and Identity Groups, Canada, 2000 Figure 41 Proportion of Males Aged 25-44 whose Major Source of Income is Employment by Identity Group, Canada, 2000 Figure 42 Proportion of Females Aged 25-44 whose Major Source of Income is Employment by Identity Group, Canada, 2000 Figure 43 Proportion of Population Aged 25-44 whose Major Source of Income is Employment by Highest Level of Schooling, Gender and Identity Group, Canada, 2000 Figure 44 Proportion of Males Aged 25-44 whose Major Source of Income is Government Transfer Payments by Identity Group, Canada, 2000 Figure 45 Proportion of Females Aged 25-44 whose Major Source of Income is Government Transfer Payments by Identity Group, Canada, 2000 Figure 46 Proportion of Population Aged 25-44 whose Major Source of Income is Government Transfer Payments by Highest Level of Schooling, Gender and Identity Group, Canada, 2000
French: Liste des figures Figure 1 Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant atteint certains niveaux d'études postsecondaires, par groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 2 Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant atteint certains niveaux d'études postsecondaires, par groupe d'identité autochtone autre, Canada, 2001 Figure 3 Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant suivi toutes autres études postsecondaires, par groupes d'âge et d'identité, Canada, 2001 Figure 4 Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus détenant un certificat d'études postsecondaires, par groupes d'âge et d'identité, Canada, 2001 Figure 5 Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus détenant un certificat universitaire, par sexe, groupes d'âge et d'identité, Canada, 2001 Figure 6 Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant suivi toutes autres études universitaires, par type d'emplacement et groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 7 Pourcentage de la population d'Indiens inscrits et de non autochtones ayant suivi des études universitaires ou non universitaires et résidant dans les réserves ou hors réserve, Canada, 2001 Figure 8 Pourcentage d'hommes et de femmes Indiens inscrits âgés de 15 ans et plus ayant toutes autres études universitaires, dans les réserves et hors réserve, Canada, 1996 et 2001 Figure 9 Évolution du niveau de scolarité des Indiens inscrits selon la Cohorte A Figure 10 Évolution du niveau de scolarité des Indiens inscrits selon la Cohorte B Figure 11 Évolution du niveau de scolarité des Indiens inscrits selon la Cohorte C Figure 12 Évolution du niveau de scolarité des Indiens inscrits selon la Cohorte D Figure 13 Fréquentation scolaire à plein temps, par groupes d'âge et d'identité, Canada, année scolaire 2000-2001 Figure 14 Fréquentation scolaire à temps partiel, par groupes d'âge et d'identité, Canada, année scolaire 2000-2001 Figure 15 Fréquentation scolaire à plein temps des Indiens inscrits et des Canadiens non autochtones, par sexe et groupe d'âge, Canada, année scolaire 2000-2001 Figure 16 Fréquentation scolaire à temps partiel des Indiens inscrits et des Canadiens non autochtones, par sexe et groupe d'âge, Canada, année scolaire 2000-2001 Figure 17 Taux d'achèvement des études secondaires de la population âgée de 15 à 24 ans, par sexe et groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 18 Taux de persévérance au postsecondaire de la population âgée de 15 à 24 ans, par sexe et groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 19 Taux de participation à des études non universitaires, par sexe et groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 20 Taux d'achèvement d'études non universitaires, par sexe et groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 21 Taux de participation à des études universitaires, par sexe et groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 22 Taux d'achèvement d'études universitaires, par sexe et groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 23a Indicateurs d'éducation en 1996 et 2001 de la population d'Indiens inscrits âgée de 15 ans et plus, Canada Figure 23b Indicateurs d'éducation en 1996 et 2001 de la population non autochtone âgée de 15 ans et plus, Canada Figure 24 Taux d'activité des populations d'indiens inscrits et de non autochtones âgées de 15 ans et plus ne fréquentant pas un établissement d'enseignement à plein temps, par plus haut niveau de scolarité atteint et sexe, Canada, 2001 Figure 25 Taux d'emploi des populations d'Indiens inscrits et de non autochtones âgées de 15 ans et plus ne fréquentant pas un établissement d'enseignement à plein temps, par plus haut niveau de scolarité atteint et sexe, Canada, 2001 Figure 26 Taux de chômage des populations d'Indiens inscrits et de non autochtones âgées de 15 ans et plus ne fréquentant pas un établissement d'enseignement à plein temps, par plus haut niveau de scolarité atteint et sexe, Canada, 2001 Figure 27 Pourcentage des hommes Indiens inscrits âgés de 15 ans et plus, par niveau d'occupation et certains niveaux de scolarité, Canada, 2001 Figure 28 Pourcentage des hommes non autochtones âgés de 15 ans et plus, par niveau d'occupation et certains niveaux de scolarité, Canada, 2001 Figure 29 Pourcentage des femmes indiennes inscrites âgées de 15 ans et plus, par niveau d'occupation et certains niveaux de scolarité, Canada, 2001 Figure 30 Pourcentage des femmes non autochtones âgées de 15 ans et plus, par niveau d'occupation et certains niveaux de scolarité, Canada, 2001 Figure 31 Pourcentage des hommes au sein de la population active expérimentée détenant un certificat d'études postsecondaires, par secteur d'activité et par groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 32 Pourcentage des femmes au sein de la population active expérimentée détenant un certificat d'études postsecondaires, par secteur d'activité et par groupe d'identité, Canada, 2001 Figure 33 Revenu moyen de la population âgée de 15 ans et plus ayant un revenu, par plus haut niveau de scolarité atteint, sexe et groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 34 Revenu moyen de la population d'Indiens inscrits âgée de 15 ans et plus ayant un revenu, par plus haut niveau de scolarité atteint et groupe d'âge, Canada, 2000 Figure 35 Revenu moyen d'emploi de la population âgée de 15 ans et plus ayant un revenu, par plus haut niveau de scolarité atteint, sexe et groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 36 Revenu moyen d'emploi de la population d'Indiens inscrits âgée de 15 ans et plus ayant un revenu, par plus haut niveau de scolarité atteint et groupe d'âge, Canada, 2000 Figure 37 Pourcentage du revenu individuel provenant d'un emploi au sein de la population âgée de 25 à 44 ans, par plus haut niveau de scolarité atteint, sexe et groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 38 Pourcentage du revenu individuel provenant d'un emploi chez les personnes détenant un certificat d'études secondaires, par sexe, groupes d'âge et d'identité, Canada, 2000 Figure 39 Pourcentage du revenu individuel provenant des paiements de transfert du gouvernement au sein de la population âgée de 25 à 44 ans, par plus haut niveau de scolarité atteint, sexe et groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 40 Pourcentage du revenu individuel provenant des paiements de transfert du gouvernement chez les personnes détenant un certificat d'études postsecondaires, par sexe, groupes d'âge et d'identité, Canada, 2000 Figure 41 Pourcentage des hommes âgés de 25 à 44 ans dont l'emploi est la principale source de revenu, par groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 42 Pourcentage des femmes âgées de 25 à 44 ans dont l'emploi est la principale source de revenu, par groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 43 Pourcentage de la population âgée de 25 à 44 ans dont l'emploi est la principale source de revenu, par plus haut niveau de scolarité atteint, sexe et groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 44 Pourcentage des hommes âgés de 25 à 44 ans dont les paiements de transfert du gouvernement sont la principale source de revenu, par groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 45 Pourcentage des femmes âgées de 25 à 44 ans dont les paiements de transfert du gouvernement sont la principale source de revenu, par groupe d'identité, Canada, 2000 Figure 46 Pourcentage de la population âgée de 25 à 44 ans dont les paiements de transfert du gouvernement sont la principale source de revenu, par plus haut niveau de scolarité atteint, sexe et groupe de d'identité, Canada, 2000