English: Figure 1-1 Total Aboriginal Population by Five-year Age Groups and Gender, Canada, 2000 Figure 1-2 Registered Indian On-Reserve Population by Five-year Age Groups and Gender, Canada, 2001 Figure 1-3 Registered Indian Off-Reserve Population by Five-year Age Groups and Gender, Canada, 2001 Figure 1-4 Métis Population by Five-y Age Groups and Gender, Canada, 2001 Figure 1-5 Other Aboriginal Population by Five-year Age Groups and Gender, Canada, 2001 Figure 1-6 Non-Aboriginal Population by Five-year Age Groups and Gender, Canada, 2001 Figure 1-7 Ratio of Female/Male Populations by Age Group and Aboriginal Identity,Canada, 2001 Figure 1-8 Percent of the Population Living in Urban Areas by Gender and Aboriginal Identity, Canada, 2001 Figure 1-9 Percent of the Population Living in Urban Areas by Gender and Aboriginal Identity, Canada, 2001 Figure 1-10 Percent of the Aboriginal and Non-Aboriginal Population Living in Urban Areas by Age Group and Gender, Canada, 2001 Figure 2-1 Index of Continuity for Amerindian or Inuktitut Languages Among Total Population by Gender, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 3-1 Estimated and Projected Total Fertility Rate Among Registered Indian Women, Canada, 1976-2021 Figure 3-2 Distribution of Families by Number of Children and Aboriginal Identity, Canada, 2001 Figure 3-3 Distribution of Family by Number of Persons, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 3-4 Census Family Structure by Type of Family, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 3-5 Distribution of Families with 3 or More Children by Aboriginal Identity, Family Structure and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 3-6 Female Lone-parent Families as a Percentage of All Families Among Selected Aboriginal Identity, Canada 1996 and 2001 Figure 4-1 Distribution of the Female Population Aged 15+ Not Attending School Full-time by Highest Level of Schooling, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 4-2 Distribution of the Male Population Aged 15+ Not Attending School Full-time by Highest Level of Schooling, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 4-3 Distribution of the Female Population Aged 15+ Not Attending School Full-time by Highest Level of Schooling, Selected Aboriginal Identity, Canada, 1996 and 2001 Figure 4-4 Major Field of Study of Registered Indian Women Who Graduated Prior to 1996 and Between 1996 and 2001, Canada Figure 5-1 Labour Force Participation Rates of Women 15+ by Highest Level of Schooling and Aboriginal Identity, Canada, 2001 Figure 5-2 Unemployment Rates of Women 15+ by Highest Level of Schooling and Aboriginal Identity, Canada, 2001 Figure 5-3 Employment Rates of Women Aged 15+ by Highest Level of Schooling and Aboriginal Identity, Canada, 2001 Figure 5-4 Ratio of Labour Force Participation of Aboriginal/Non- Aboriginal Women by Age and Education, Canada, 2001 Figure 5-5 Ratio of Employment of Aboriginal/Non-Aboriginal Women by Age and Education, Canada, 2001 Figure 5-6 Weeks Worked by Women 15+ Among Selected Aboriginal Identity, Canada , 1995 and 2000 Figure 5-7 Occupational Levels of Women in the Labour Force by Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 5-8 Occupational Levels of Men in the Labour Force by Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 5-9 Distribution of the Aboriginal Labour Force by Gender and Occupation, Canada, 2001 Figure 6-1 Average Income by Age Group, Gender and Aboriginal Identity, Canada, 2001 Figure 6-2 Female Population Aged 15+ With Income in 2000 by Income Groups, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada Figure 6-3 Male Population Aged 15+ With Income in 2000 by Income Groups, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada Figure 6-4 Income Composition Among Women 15+ Not Attending School Full-time by AboriginaI Identity and Area of Residence, Canada, 2000 Figure 6-5 Income Composition Among Men 15+ Not Attending School Full-time by Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2000 Figure 6-6 Census Family Distribution by Income Groups, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2000 Figure 6-7 Economic Family Distribution by Income Groups, Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2000 Figure 7-1 Five-year Mobility Status of the Female Population Aged 5+ by Aboriginal Identity and Area of Residence, Canada, 2001 Figure 7-2 Mobility Rates of the Female Population Aged 5+ by Age Group and Selected Aboriginal Identity, Canada, 2001
French: Figure 1-1 Population autochtone totale par groupe d'âge quinquennal et sexe, Canada, 2001 Figure 1-2 Population d'Indiens inscrits dans les réserves par groupe d'âge quinquennal et sexe, Canada, 2001 Figure 1-3 Population d'Indiens inscrits hors réserve par groupe d'âge quinquennal et sexe, Canada, 2001 Figure 1-4 Population de Métis par groupe d'âge quinquennal et sexe, Canada, 2001 Figure 1-5 Population d'Inuit par groupe d'âge quinquennal et sexe, Canada, 2001 Figure 1-6 Population d’autres Autochtones par groupe d'âge quinquennal et sexe, Canada, 2001 Figure 1-7 Population non autochtone par groupe d'âge quinquennal et sexe, Canada, 2001 Figure 1-8 Rapport de féminité par groupe d'âge quinquennal et identité autochtone, Canada, 2001 Figure 1-9 Proportion de la population en région urbaine, par sexe et identité autochtone, Canada, 2001 Figure 1-10 Proportion des populations autochtones et non autochtones en région urbaine, par groupe d'âge et sexe, Canada, 2001 Figure 2-1 Indice de continuité des langues amérindiennes et Inuktitut au sein de la population totale, par sexe, identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 3-1 Indice synthétique de fécondité, observé et projeté, des Indiennes inscrites, Canada, 1976-2021 Figure 3-2 Répartition des familles par nombre d'enfants et identité autochtone, Canada, 2001 Figure 3-3 Répartition des familles par nombre de personnes, identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 3-4 Structure des familles de recensement par type de famille, identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 3-5 Répartition des familles de trois enfants et plus par identité autochtone, structure familiale et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 3-6 Familles monoparentales dont le chef est une femme en pourcentage de toutes les familles au sein des groupes d’identité autochtone choisis, Canada, 1996 et 2001 Figure 4-1 Répartition de la population féminine âgée de 15 ans et plus ne fréquentant pas l'école à plein temps, par plus haut niveau de scolarité atteint, identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 4-2 Répartition de la population masculine âgée de 15 ans et plus ne fréquentant pas l'école à plein temps, par plus haut niveau de scolarité atteint, identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 4-3 Répartition de la population féminine âgée de 15 ans et plus ne fréquentant pas l'école à plein temps, par plus haut niveau de scolarité atteint au sein des groupes d’identité autochtone choisis, Canada, 1996 et 2001 Figure 4-4 Principal domaine d'études des Indiennes inscrites diplômées avant 1996 et entre 1996 et 2001, Canada Figure 5-1 Taux d'activité des femmes âgées de 15 ans et plus par plus haut niveau de scolarité atteint et identité autochtone, Canada, 2001 Figure 5-2 Taux de chômage des femmes âgées de 15 ans et plus par plus haut niveau de scolarité atteint et identité autochtone, Canada, 2001 Figure 5-3 Taux d'emploi des femmes âgées de 15 ans et plus par plus haut niveau de scolarité atteint et identité autochtone, Canada, 2001 Figure 5-4 Ratio des taux d'activité des femmes autochtones sur les femmes non autochtones par groupe d'âge et scolarité, Canada, 2001 Figure 5-5 Ratio des taux d'emploi des femmes autochtones sur les femmes non autochtones par groupe d'âge et scolarité, Canada, 2001 Figure 5-6 Semaines travaillées par les femmes âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d’identité autochtone choisi, Canada, 1995 et 2000 Figure 5-7 Niveaux de compétence professionnelle des femmes dans la population active, par identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 5-8 Niveaux de compétence professionnelle des hommes dans la population active, par identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 5-9 Répartition de la population active par sexe et profession, Canada, 2001 Figure 6-1 Revenu moyen par groupe d’âge, sexe et identité autochtone, Canada, 2001 Figure 6-2 Population féminine âgée de 15 ans et plus ayant eu un revenu en 2000, par tranche de revenu, identité autochtone et lieu de résidence, Canada Figure 6-3 Population masculine âgée de 15 ans et plus ayant eu un revenu en 2000, par tranche de revenu, identité autochtone et lieu de résidence, Canada Figure 6-4 Composition du revenu des femmes âgées de 15 ans et plus ne fréquentant pas l'école à plein temps, par identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2000 Figure 6-5 Composition du revenu des hommes âgés de 15 ans et plus ne fréquentant pas l'école à plein temps, par identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2000 Figure 6-6 Répartition des familles de recensement par tranche de revenu, identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2000 Figure 6-7 Répartition des familles économiques par tranche de revenu, identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2000 Figure 7-1 Taux de mobilité quinquennale de la population féminine âgée de 5 ans et plus par groupe d’identité autochtone et lieu de résidence, Canada, 2001 Figure 7-2 Taux de mobilité de la population féminine âgée de 5 ans et plus, par groupe d'âge et certains groupes d’identité autochtone, Canada, 2001