English: Producer A is using the transaction value method to determine the regional value content of Good A. By applying the FIFO method: (1) the 100 units of originating Material A in opening inventory that were received in materials inventory on 12/18/93 are considered to have been used in the production of the 100 units of Good A shipped on 01/10/94; therefore, the value of non-originating materials used in the production of those goods is considered to be $0; (2) the 100 units of non-originating Material A in opening inventory that were received in materials inventory on 12/27/93 and 600 units of the 1,000 units of originating Material A that were received in materials inventory on 01/01/94 are considered to have been used in the production of the 700 units of Good A shipped on 01/15/94; therefore, the value of non-originating materials used in the production of those goods is considered to be $110 (100 units × $1.10); (3) the remaining 400 units of the 1,000 units of originating Material A that were received in materials inventory on 01/01/94 and 600 units of the 1,000 units of non-originating Material A that were received in materials inventory on 01/05/94 are considered to have been used in the production of the 1,000 units of Good A shipped on 01/20/94; therefore, the value of non-originating materials used in the production of those goods is considered to be $660 (600 units × $1.10); and (4) the remaining 400 units of the 1,000 units of non-originating Material A that were received in materials inventory on 01/05/94 and 500 units of the 1,000 units of originating Material A that were received in materials inventory on 01/10/94 are considered to have been used in the production of the 900 units of Good A shipped on 01/23/94; therefore, the value of non-originating materials used in the production of those goods is considered to be $440 (400 units × $1.10).
French: Par suite de l'application de la méthode PEPS : (1) les 100 unités de la matière originaire A du stock d'ouverture qui ont été reçues dans le stock de matières le 18/12/93 sont considérées comme ayant été utilisées dans la production des 100 unités du produit A expédiées le 10/01/94; par conséquent, la valeur des matières non originaires utilisées dans la production de ces produits est considérée comme étant égale à 0 $; (2) les 100 unités de la matière non originaire A du stock d'ouverture qui ont été reçues dans le stock de matières le 27/12/93 et 600 des 1 000 unités de la matière originaire A qui ont été reçues dans le stock de matières le 01/01/94 sont considérées comme ayant été utilisées dans la production des 700 unités du produit A expédiées le 15/01/94; par conséquent, la valeur des matières non originaires utilisées dans la production de ces produits est considérée comme étant égale à 110 $ (100 unités × 1,10 $); (3) les 400 unités restantes des 1 000 unités de la matière originaire A qui ont été reçues dans le stock de matières le 01/01/94 et 600 des 1 000 unités de la matière non originaire A qui ont été reçues dans le stock de matières le 05/01/94 sont considérées comme ayant été utilisées dans la production des 1 000 unités du produit A expédiées le 20/01/94; par conséquent, la valeur des matières non originaires utilisées dans la production de ces produits est considérée comme étant égale à 660 $ (600 unités × 1,10 $); (4) les 400 unités restantes des 1 000 unités de la matière non originaire A qui ont été reçues dans le stock de matières le 05/01/94 et 500 des 1 000 unités de la matière originaire A qui ont été reçues dans le stock de matières le 10/01/94 sont considérées comme ayant été utilisées dans la production des 900 unités du produit A expédiées le 23/01/94; par conséquent, la valeur des matières non originaires utilisées dans la production de ces produits est considérée comme étant égale à 440 $ (400 unités × 1,10 $).