English: [2] For the purpose of classification in groups C07D 451/00 to C07D 463/00, C07D 473/00 to C07D 477/00, C07D 489/00, C07D 499/00 to C07D 507/00, the wording of the groups has to be understood, in the absence of an indication to the contrary, as including ring systems further condensed with carbocyclic rings or ring systems, but excluding ring systems further condensed with other hetero rings, either directly or through a common carbocyclic ring system, e.g. sparteine is 473 / 00 475 / 00 477 / 00 461 / 00 459 / 00 Heterocyclic compounds containing benz [g] indolo [2, 3-a] quinolizine ring systems, e.g. yohimbine; 16, 18-lactones thereof, e.g. reserpic acid lactone [2] Heterocyclic compounds containing indolo [3, 2, 1-d, e] pyrido [3, 2, 1-i, j] [1, 5]-naphthyridine ring systems, e.g. vincamine (dimeric indolo alkaloids C07D 519/00) [3] Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [4.2.0] octane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula: , e.g. carbacephalosporins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring [5] 471 / 00 Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D 451/00 to C07D 463/00 [2,5] Heterocyclic compounds containing purine ring systems [2] Heterocyclic compounds containing pteridine ring systems [2] Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula: , e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring [5] 487 / 00 Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D 451/00 to C07D 477/00 [2,5] Heterocyclic compounds containing 4aH-8, 9 cIminoethano-phenanthro [4, 5-b, c, d] furan ring systems, e.g. derivatives of [4, 5-epoxy]-morphinan of
French: [3] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques aza-8 bicyclo [3.2.1] octane, aza-9 bicyclo [3.3.1] nonane ou oxa-3 aza-9 tricyclo [3.3.1.02,4] nonane, p.ex. alcaloïdes du tropane ou du granatane, scopolamine; Leurs acétals cycliques [2] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques quinuclidine ou isoquinuclidine, p.ex. alcaloïdes de la quinine [2] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques quinolizine, p.ex. alcaloïdes de l’émétine, protoberbérine; Dérivés alkylènedioxy des dibenzo [a, g] quinolizines, p.ex. berbérine [2] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques indolo [4, 3-f, g] quinoléine, p.ex. dérivés 487 / 00 473 / 00 475 / 00 477 / 00 451 / 00 461 / 00 459 / 00 Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques benz [g] indolo [2, 3-a] quinolizine, p.ex. yohimbine; Leurs lactones en 16, 18, p.ex. lactone de l’acide réserpique [2] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques indolo [3, 2, 1-d, e] pyrido [3, 2, 1-i, j] [1, 5] naphtyridine, p.ex. vincamine (alcaloïdes de dimères d’indole C07D 519/00) [3] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques aza-1 bicyclo [4.2.0] octane, c.à d. des composés contenant un système cyclique de formule: , p.ex. carbacéphalosporines; Ces systèmes cycliques étant ultérieurement condensés, p.ex. condensés en position 2,3 avec des hétérocycles contenant de l’oxygène, de l’azote ou du soufre [5] 471 / 00 Composés hétérocycliques contenant des atomes d’azote comme uniques hétéro-atomes du système condensé, au moins un cycle étant un cycle à six chaînons avec un atome d’azote, non prévus dans les groupes C07D 451/00 à C07D 463/00 [2,5] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques purine [2] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques ptéridine [2] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques aza-1 bicyclo [3.2.0] heptane, c.à d. des composés contenant un système cyclique de formule: , p.ex. carbapénicillines, thiénamycines; Ces systèmes cycliques étant ultérieurement condensés, p.ex. condensés en position 2,3 avec des hétérocycles contenant de l’oxygène, de l’azote ou du soufre [5] Composés hétérocycliques contenant des atomes d’azote comme uniques hétéro-atomes dans le système condensé, non prévus par les groupes C07D 451/00 à C07D 477/00 [2,5] Composés hétérocycliques contenant des systèmes cycliques 4 aH-8, 9 c-imino-éthano-phénantro [4, 5-b, c, d] furanne, p.ex. dérivés d’époxy-4, 5 morphinane