English: ; Canadian Tobacco Manufactutrers Council National 1999-08-20 Revenue Canada investigates dumping of iodinated x-ray contrast media Anti-dumping July 1999-07-28 Revenue Canada confirms dumping of cold-rolled steel products Anti-dumping 1999-07-23 Public forum to be held on Douglas border crossing upgrade National June 1999-06-17 Dhaliwal announces new Customs Asian Client Services Unit National 1999-06-16 Revenue Canada starts concrete reinforcing bar dumping investigation Anti-dumping 1999-06-15 Revenue Canada Customs and Vancouver Port Authority sign anti-smuggling agreement National 1999-06-14 Dhaliwal announces CANPASS highway pilot program in Windsor and Fort Erie National 1999-06-10 Duty and tax exemption limits raised for travellers National 1999-06-08 Minister Dhaliwal releases study of visible minority perceptions of Canada Customs National 1999-06-01 Revenue Canada confirms dumping of hot-rolled steel products Anti-dumping May 1999-05-20 Canpass Highway Program eliminates annual user fees in Québec National 1999-05-20 Canpass Highway Program eliminates annual user fees in British Columbia National 1999-05-19 Revenue Canada confirms dumping of stainless steel round bar Anti-dumping 1999-05-17 Canada and the United States agree to simplify highway cargo movement National April 1999-04-29 Revenue Canada imposes provisional duties on cold-rolled steel sheet Anti-dumping 1999-04-15 Government releases legislative proposals and draft regulations for the taxation of spirits, wine and tobacco products National March 1999-03-03 Revenue Canada imposes provisional duties on hot-rolled steel products Anti-dumping February 1999-02-26 Revenue Canada seizes about 43 kilograms of heroin National 1999-02-26 Revenue Canada appeals the Federal Court decision on the Customs Match Program National 1999-02-24 Customs declaration made easier for air travelers entering Canada National 1999-02-09 Revenue Canada releases Fairness Plan National 1999-02-02 Revenue Canada starts dumping investigation of cold-rolled steel sheet Anti-dumping
French: ; Canadian Tobacco Manufactutrers Council National 1999-08-20 Revenu Canada ouvre une enquête de dumping sur des agents de contraste radiographiques iodés Antidumping juillet 1999-07-28 Revenu Canada confirme le dumping de produits d'acier laminé à froid Antidumping 1999-07-23 Forum public sur l'amélioration du poste frontalier de Douglas National juin 1999-06-17 Dhaliwal annonce la création d'une Unité de services à la clientèle asiatique des douanes National 1999-06-16 Revenu Canada ouvre une enquête de dumping sur des barres d'armature pour béton Antidumping 1999-06-15 Les douanes de Revenu Canada et la Société du port de Vancouver signent une entente de lutte contre la contrebande National 1999-06-14 Le ministre Dhaliwal annonce l'instauration du programme pilote CANPASS - Autoroutes à Windsor et à Fort Erie National 1999-06-10 Augmentation des limites des exemptions personnelles de droits et de taxes pour les voyageurs National 1999-06-08 Le ministre Dhaliwal présente une étude sur la façon dont les minorités visibles perçoivent les douanes canadiennes National 1999-06-01 Revenu Canada confirme le dumping de produits d'acier laminés à chaud Antidumping mai 1999-05-20 Le programme CANPASS - Autoroutes élimine les frais d'utilisation annuels National 1999-05-20 Le programme CANPASS - Autoroutes élimine les frais d'utilisation annuels National 1999-05-19 Revenu Canada confirme le dumping de barres rondes en acier inoxydable Antidumping 1999-05-17 Le Canada et les États-Unis conviennent de simplifier les formalités concernant le transport routier du fret National avril 1999-04-29 Revenu Canada impose des droits provisoires sur les tôles d'acier laminées à froid Antidumping 1999-04-15 Le gouvernement rend publics des propositions législatives et des avant-projets de règlement sur la taxation des spiritueux, du vin et des produits du tabac National mars 1999-03-03 Revenu Canada impose des droits porvisoires sur des produits d'acier laminés à chaud Antidumping février 1999-02-26 Revenu Canada saisit environ 43 kilogrammes d'héroïne National 1999-02-26 Revenu Canada appelle de la décision de la Cour fédérale sur le programme d'échange de renseignements douaniers National 1999-02-24 Déclaration douanière plus facile pour les voyageurs entrant au Canada par avion National 1999-02-09 Revenu Canada lance sa stratégie pour l'équité National 1999-02-02 Revenu Canada ouvre une enquête de dumping sur les tôles d'acier laminées à froid Antidumping