English: ______________________________________________ 1/ 00 1/ 02 Explosive charges characterised by form or shape but not dependent on shape of container . Shaped or hollow charges (blasting cartridges with cavities in the charge 3/08; oil-winning using shapedcharge perforators E 21 B 43/116) . . provided with embedded bodies of inert material [5] . . characterised by the form of the liner [5] . . characterised by the material of the liner [5] . . Manufacturing processes therefor [5] . Detonator charges not forming part of the fuze Blasting cartridges, i.e. case and explosive (fuse cords, e.g. detonating fuse cords, C 06 C 5/00; chemical aspects of detonators, blasting caps or primers C 06 C 7/00) . adapted to be united into assemblies . for producing gas under pressure . . with re-utilisable case . with cavities in the charge, e.g. hollow-charge blasting cartridges . Flexible or deformable blasting cartridges, e.g. bags or hoses (loaded cartridge bags 5/38) [5] . . in mat or tape form [5] . Initiators therefor (percussion fuzes F 42 C 7/00; percussion caps F 42 C 19/10; electric primers F 42 C 19/12) 3/ 107 3/ 11 3/ 113 3/ 117 3/ 12 3/ 13 3/ 14 3/ 16 3/ 18 3/ 182 3/ 185 3/ 188 3/ 192 3/ 195 3/ 198 3/ 22 . . . Sealing-plugs characterised by the material used [5] . . characterised by the material used, e.g. for initiator case or electric leads (3/107 takes precedence) [5] . . activated by optical means, e.g. laser, flashlight [5] . . activated by friction [5] . . Bridge initiators . . . with semiconductive bridge [5] . . Spark initiators . . Delay initiators . . Safety initiators resistant to premature firing by static electricity or stray currents . . . having shunting means [5] . . . having semiconductive sealing plugs [5] . . . having radio-frequency filters [5] . . designed for neutralisation on contact with water [5] . . Manufacture [5] . . . of electric initiator heads [5] . Elements for controlling or guiding the detonation wave, e.g. tubes (using inert bodies embedded in shaped or hollow charges 1/024) [5] . Cartridge closures or seals (top closures for shotgun ammunition cartridges 7/12) [5] . Arrangements for mounting initiators; Accessories therefor, e.g. tools [5] . Cartridge cases characterised by the material used, e.g. coatings (for initiator cases 3/11) [5] Fireworks, i.e. pyrotechnic devices for amusement, display, illumination, or signal purposes (signalling by explosives G 08 B; advertising by firework G 09 F 13/46) [2] . in cartridge form, i.e. shell, propellant, and primer [2] . Firecrackers [2]
French: ______________________________________________ 1/ 00 Charges explosives caractérisées par leur forme ou leur configuration mais ne dépendant pas de la forme de l’enveloppe . Charges creuses ou profilées (cartouches de sautage avec des cavités dans la charge 3/08; utilisation de perforateurs à charge creuse pour l’extraction du pétrole E 21 B 43/116) . . comportant un écran en matière inerte, encastré dans la charge explosive [5] . . caractérisées par la forme du revêtement [5] . . caractérisées par le matériau du revêtement [5] . . Procédés de fabrication de ces charges [5] . Charges de détonateurs ne faisant pas partie de la fusée Cartouches de sautage, c. à d. enveloppes avec explosif (mèches, cordeaux détonants C 06 C 5/00; aspects chimiques des détonateurs, des capsules de sautage ou des amorces C 06 C 7/00) . adaptées pour être réunies en un ensemble . pour la production de gaz sous pression . . avec douille réutilisable . avec des cavités dans la charge, p.ex. cartouches de sautage à charge creuse . Cartouches de sautage flexibles ou déformables, p.ex. sachets ou enveloppes sous forme de tuyaux souples (gargousses chargées 5/38) [5] . . sous forme de tapis ou de ruban [5] . Amorces-détonateurs pour ces cartouches (fusées à percussion F 42 C 7/00; capsules fulminantes F 42 C 19/10; amorces électriques F 42 C 19/12) Note Le groupe 3/18 a priorité sur les groupes 3/103 à 3/16. 3/ 103 3/ 107 3/ 11 . . Montage des têtes d’allumage dans des amorcesdétonateurs; Bouchons d’étanchéité [5] . . . Bouchons d’étanchéité caractérisés par le matériau utilisé [5] . . caractérisées par le matériau utilisé, p.ex. pour l’enveloppe de l’amorce-détonateur ou pour les fils électriques (3/107 a priorité) [5] . . déclenchées par voie optique, p.ex. par laser, par lampe-éclair [5] . . déclenchées par friction [5] . . Amorce-détonateur à pont . . . à pont semi-conducteur [5] . . Amorce-détonateur à étincelle . . Amorce-détonateur à retard . . Amorce-détonateur de sécurité résistant à une mise à feu prématurée provoquée par l’électricité statique ou des courants parasites . . . munies d’un élément shunt [5] . . . munies d’un bouchon d’étanchéité semiconducteur [5] . . . munies d’un filtre radiofréquence [5] . . susceptibles d’être neutralisées au contact de l’eau [5] . . Fabrication [5] . . . des têtes des amorces-détonateurs électriques [5] . Dispositifs pour commander ou guider l’onde de détonation, p.ex. tubes (utilisation d’écrans en matière inerte, encastrés dans la charge explosive 1/024) [5]