English: Interviews Interviewee Affiliation Date Dr. Ian Johnson Dept. of Public Health Sciences, UofT June 3 Dr. Mary Vearncombe Director, Infection Control, SWCHSC June 6 Dr. Anita Rachlis Infectious Disease Consultant, SWCHSC Dr. Andrew Simor Infectious Disease Consultant, SWCHSC Prof. Sujit Choudhry Faculty of Law, UofT June 13 Prof. Harvey Skinner Dept. of Public Health Sciences, UofT June 16 Dr. Mark Cheung General Internal Medicine, SWCHSC June 16 Mr. Doug Hunt Counsel to Public Health Investigation June 17, July 11, August 18 Mr. Justice Archie Campbell Investigator under the Public Health Act Mr. Frank Lussing CEO York Central Hospital (Committee member) June 18 Mr. Malcolm Moffatt CEO St. John's Rehabilitation Dr. Ronn Goldberg Radiologist-in-chief, North York General Hospital June 19 Ms. Janet Beed VP, COO – Toronto General Hospital June 20 Ms. Janet Davidson President, Toronto East General Dr. Raziel Gershater Radiologist, North York General Hospital June 24 Mr. Bill Tholl CEO, CMA June 24 Dr. Dana Hanson President, CMA Dr. Isra Levy Director of Public Health, CMA Dr. Denise Werker WHO CDS, Geneva June 25, June 26 Dr. Arlene King Director of Immunization and Respiratory Diseases, Population and Public Health Branch, Health Canada Ms. Pegeen Walsh Special Advisor to Regional Director General Health Canada-Ontario/Nunavut Region June 25 Dr. Bob Lester Executive VP - SWCHSC June 25 Dr. James Young Commissioner of Public Safety June 26 Dr. Rob Horvath Assistant Director, Emergency Services, North York General Hospital July 1 Dr. John Frank Scientific Director, Institute for Population and Public Health, CIHR July 2 Dr. David Mowat Director-General of the Centre for Surveillance Coordination, Population and Public Health Branch, Health Canada July 3 Dr. Don Low Microbiologist-in-Chief, Mt.
French: Interviews Répondant Affiliation Date Dr Ian Johnson Dept. of Public Health Sciences, Université de Toronto 3 juin Dr Mary Vearncombe Directrice, prévention des infections, SWCHSC 6 juin Dr Anita Rachlis Infectiologue, SWCHSC Dr Andrew Simor Infectiologue, SWCHSC Prof. Sujit Choudhry Faculty of Law, Université de Toronto 13 juin Prof. Harvey Skinner Dept. of Public Health Sciences, Université de Toronto 16 juin Dr Mark Cheung Médecine générale interne, SWCHSC 16 juin M. Doug Hunt Conseiller en enquêtes sur la santé publique 17 juin, 11 juillet, 18 août M. Justice Archie Campbell Expert clinique en vertu de la  Loi sur la santé publique M. Frank Lussing Directeur général, York Central Hospital (membre du comité) 18 juin M. Malcolm Moffatt Directeur général, St. John's Rehabilitation Dr Ronn Goldberg Médecin radiologue chef, North York General Hospital 19 juin Mme Janet Beed Vice-présidente, administratrice en chef - Toronto General Hospital 20 juin Mme Janet Davidson Présidente, Toronto East General Dr Raziel Gershater Radiologue, North York General Hospital 24 juin M. Bill Tholl Directeur général, AMC 24 juin Dr Dana Hanson Président, AMC Dr Isra Levy Directeur de la santé publique, AMC Dr Denise Werker Section des maladies transmissibles, OMS, Genève 25 juin, 26 juin Dr Arlene King Directrice de la division de l'immunisation et des maladies respiratoires, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada Mme Pegeen Walsh Conseillère spéciale du directeur général régional de Santé Canada - Région de l'Ontario / Nunavut 25 juin Dr Bob Lester Vice-président adminstratif - SWCHSC 25 juin Dr James Young Commissaire à la sécurité publique 26 juin Dr Rob Horvath Directeur adjoint, Services des urgences, North York General Hospital 1er juillet Dr John Frank Directeur scientifique, Institut de la santé publique et des populations, IRSC 2 juillet Dr David Mowat Directeur-général du Centre de coordination de la surveillance, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada 3 juillet Dr Don Low Microbiologiste en chef, Mt.