English: Contents – – – – – – – – – – – United Kingdom Copyright Law: a general overview in the context of national, international and regional developments; overlap between copyright, trademarks, patents and design; traditional knowledge; copyright and developing countries, including a project on perspective of developing countries; copyright and competition law; the role of the government in relation to intellectual property including policy development and consultative process; publishers’ rights and interests; copyright and parallel imports; moral rights of authors and performers; rights in software and computer programs, including business methods; authors’ rights and interests: literary and dramatic works legal basis and case law; publishing contracts and the relationship between authors, agents and their publishers; broadcasters’ rights and interests; broadcasting agreements and the work of script and screen writers; managing contributor rights at the BBC in the digital environment; the rights and interests of directors and producers; copyright licensing agency - reprographic copying and the work of the CLA; licensing for educational use; public lending right in the United Kingdom; copyright awareness - the role and activities of the British music rights; copyright action in the United Kingdom - a case study; interagency cooperation in the enforcement of copyright; enforcement of copyright - the experience of the computer program/games producers; copyright from the perspective of the judiciary; visit to BPI or IFPI; IFPI’s policy approach, dealing with internet and hard copy piracy and counterfeiting including use of forensics in court proceedings; presentation by MCPS Anti-Piracy Unit; issues for image collections and libraries holding copyright protected and public domain works, and the digitization of libraries; country reports; developing countries - project reports.
French: Contenu – – – – – – – – – – – législation du Royaume-Uni sur le droit d’auteur : présentation générale dans le contexte de l’évolution nationale, internationale et régionale; chevauchement entre le droit d’auteur, les marques, les brevets et les dessins et modèles; savoirs traditionnels; droit d’auteur et pays en développement, en particulier un projet sur les perspectives dans les pays en développement; droit d’auteur et droit de la concurrence; rôle du gouvernement dans le domaine de la propriété intellectuelle, notamment l’élaboration de politiques et le processus consultatif; droits et intérêts des éditeurs; droit d’auteur et importations parallèles; droit moral des auteurs et des artistes interprètes ou exécutants; droits sur les logiciels et les programmes d’ordinateur, notamment les méthodes commerciales; droits et intérêts des auteurs : fondement juridique des œuvres littéraires et dramatiques et jurisprudence; contrats d’édition et relations entre les auteurs, les agents et leurs éditeurs; droits et intérêts des radiodiffuseurs; accords de radiodiffusion et travail d’écriture et des scénaristes; gestion des droits des coauteurs au sein du BCC dans l’environnement numérique; droits et intérêts des directeurs et des producteurs; organisme accordant des licences de droit d’auteur – reproduction reprographique et travail de la CLA; concession de licences à des fins pédagogiques; droit de location publique au Royaume-Uni; sensibilisation au droit d’auteur – rôle et activités de la British Music Rights; action au titre du droit d’auteur au Royaume-Uni – étude de cas; coopération interinstitutionnelle dans le domaine de l’application du droit d’auteur; application du droit d’auteur – l’expérience des éditeurs de programmes et de jeux d’ordinateur; le droit d’auteur du point de vue judiciaire; visite du BPI ou de l’IFPI;