English: WIPO Asian Regional Workshop on the use of Information Technology and Management of Industrial Property Rights by SMEs, Thailand (February 2002); WIPO and International Trade Center (ITC) workshop at the Biennial de Dakar, Senegal (May 2002); WIPO Interregional Forum for SMEs and IP, Russia (May 2002); WIPO National Forum on Using the IP system for Business success of SMEs, Malta (May 2002); WIPO Asian Regional Symposium on the Importance of the IP System for High Tech Industries, China (July 2002); WIPO National Workshop on IP for SMEs with special reference to the craft sector, Guatemala and Nicaragua (February 2003); WIPO Sub-regional Seminar on SMEs and IP, Estonia (April 2003); WIPO Forum on Intellectual Property and SMEs for IP Offices of OECD Countries, Geneva (May 2003); WIPO Sub-regional Workshop for SME support institutions in IP and the competitiveness of SMEs, Senegal (September 2003); WIPO-Singapore Joint Training Course for Asia and the Pacific on doing Business with IP, Singapore (October 2003); WIPO National Seminar in IP and SMEs, Mongolia (October 2003); WIPO-ECLAC Regional Expert Meeting on National Systems of Innovation: IP Universities and Enterprises, Chile (October 2003); WIPO National Seminar on Industrial Property for SMEs, Uruguay (October 2003); WIPO-Ministry of Science and Technology of China Intermediate Training Course on Practical IP Issues in Business, Geneva (November 2003); ITC/WIPO/ILO/FCBC Workshop on Cuban Plastic and Applied Arts, Cuba (December 2003); WIPO-Italy Forum on IP and Competitiveness of SMEs in the textile and clothing Industries of Mediterranean Basin Countries, Italy (December 2003).
French: Séminaire régional de l’OMPI pour l’Asie sur l’utilisation des techniques de l’information et la gestion des droits de propriété industrielle par les PME, Thaïlande (février 2002); Atelier OMPI‑CCI tenu à la Biennale de Dakar, Sénégal (mai 2002); Forum interrégional de l’OMPI sur les PME et la propriété intellectuelle, Russie (mai 2002); Forum national de l’OMPI sur l’utilisation du système de la propriété intellectuelle comme facteur de réussite des PME, Malte (mai 2002); Colloque régional asiatique de l’OMPI sur l’importance du système de la propriété intellectuelle pour les industries de haute technologie, Chine (juillet 2002); Atelier national de l’OMPI sur la propriété intellectuelle à l’intention des PME axé sur le secteur artisanal, Guatemala et Nicaragua (février 2003); Séminaire sous‑régional de l’OMPI sur les PME et la propriété intellectuelle, Estonie (avril 2003); Forum de l’OMPI sur la propriété intellectuelle et les PME à l’intention des offices de propriété intellectuelle des pays membres de l’OCDE, Genève (mai 2003); Atelier sous‑régional de l’OMPI à l’intention des structures d’appui des PME sur la propriété intellectuelle dans la compétitivité des PME, Sénégal (septembre 2003); Cours de formation mixte Singapour‑OMPI pour l’Asie et le Pacifique sur le thème "Comment faire des affaires avec la propriété intellectuelle", Singapour (octobre 2003); Séminaire national de l’OMPI sur la propriété intellectuelle et les PME, Mongolie (octobre 2003); Colloque régional d’experts OMPI‑CEPAL sur les systèmes d’innovation nationaux : propriété intellectuelle, universités et entreprises, Chili (octobre 2003); Séminaire national de l’OMPI sur la propriété intellectuelle pour les PME, Uruguay (octobre 2003); Cours de formation intermédiaire OMPI‑Ministère chinois de la science et de la technologie sur les questions pratiques de propriété intellectuelle touchant aux entreprises, Genève (novembre 2003); Atelier CCI/OMPI/BIT/FCBC sur les arts plastiques et les arts appliqués cubains, Cuba (décembre 2003); Forum OMPI‑Italie sur la propriété intellectuelle et la compétitivité des PME dans les industries du textile et de l’habillement des pays du bassin méditerranéen, Italie (décembre 2003).