English: S-8 Regulations Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Regulations Anthrax Indemnification Regulations Egg Regulations Eggplants and Tomatoes Production (Central Saanich) Restriction Regulations Compensation for Destroyed Animals Regulations Consumer Packaging and Labelling Regulations7 Dairy Products Regulations Export Inspection & Certification Exemption Regulations Feeds Regulations, 1983 Fertilizers Regulations Fresh Fruit and Vegetable Regulations Fish Inspection Regulations Food and Drug Regulations8 Hatchery Exclusion Regulations Health of Animals Regulations Honey Regulations Honeybee Importation Prohibition Regulations, 1999 Licensing and Arbitration Regulations Livestock and Poultry Carcass Grading Regulations Maple Products Regulations Meat Inspection Regulations, 1990 Plant Breeders' Rights Regulations Plant Protection Regulations Potato Production and Sale (Central Saanich) Restriction Regulations Processed Egg Regulations Processed Products Regulations Rabies Indemnification Regulations Reportable Diseases Regulations (GIC) Seeds Regulations Orders Golden Nematode Order Reportable Diseases Orders Weed Seeds Order Seed Variety Order Ministerial Notices Canadian Food Inspection Agency Fees Notice Current Regulatory Initiatives Administrative Monetary Penalties Regulations Cattle ID amendment To be initiated in 2001 Fish Inspection Regulations/CFIA Fees Notice Miscellaneous Amendments Gaspe/Cure Saltfish Initiated in 2000 Carry over from 1997 Health of Animals Regulations Reportable/Notifiable Disease Regulations Importation of Live Animals or Germplasm Humane Transportation Standards Initiated in 1999 Initiated in 1999 Initiated in 1999 Seeds Regulations, Part II and III Variety Registration Amendment Seed Potatoes Amendments Initiated in 1999 Carry over from 1998 Plant Protection Regulations Japanese Barberry Initiated in 1999 Livestock and Poultry Carcass Grading Regulations Beef Grading Technology Carry over from 1998 Dairy Products Regulations National Dairy Code Carry over from 1998 Food and Drug Regulations Regulatory Review (i) Exemption from labelling for processing IDs (ii) Revision to ingredient and component requirements (iii) Revision to legibility regulations Amendment of Fat content of Ground meat Carry over from 1998 Carry over from 1998 Carry over from 1998 Carry over from 1998 Meat Inspection Regulations, 1990 Mechanical Separation of Meat from Bones Carry over from 1997 Processed Products Regulations Rewrite Carry over from 1997 Medicated Feed Establishment Registration Regulations Carry over from 1998 Miscellaneous Omnibus (Standing Joint Committee) Miscellaneous Omnibus Amendments Initiated in 2000 Initiated in 1998 Miscellaneous Amendments Initiated in 2000
French: S-8 Règlements Loi sur les sanctions administratives pécuniaires en matière d'agriculture et d'agroalimentaire Règlement d'indemnisation relatif à l'anthrax Règlement sur les oeufs Règlement sur la production d'aubergines et de tomates (Central Saanich) Règlement sur les plafonds des valeurs marchandes des animaux devant être détruits Règlement sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation7 Règlement sur les produits laitiers Règlement exemptant certains animaux de l'inspection et du certificat d'exportation Règlement de 1983 sur les aliments du bétail Règlement sur les engrais Règlement sur les fruits et légumes frais Règlement sur l'inspection du poisson Règlement sur les aliments et drogues8 Règlement sur l'exclusion de la définition de couvoir Règlement sur la santé des animaux Règlement sur le miel Règlement interdisant l'importation des abeilles domestiques, 1999 Règlement sur la délivrance de permis et l'arbitrage Règlement sur la classification des carcasses de bétail et de volaille Règlement sur les produits de l'érable Règlement de 1990 sur l'inspection des viandes Règlement sur la protection des obtentions végétales Règlement sur la protection des végétaux Règlement visant à restreindre la production et à interdire la vente de pommes de terre (Central Saanich). Règlement sur les oeufs transformés Règlement sur les produits transformés Règlement d'indemnisation relatif à la rage Règlement sur les maladies déclarables (GIC) Règlement sur les semences Ordonnances Ordonnance sur le nématode doré Arrêtés sur les maladies à déclaration obligatoire Arrêté sur les graines de mauvaises herbes Arrêté sur les variétés de semences Avis ministériels Avis sur les prix de l'Agence canadienne d'inspection des aliments Initiatives de réglementation en cours Règlement sur les sanctions en matière d'agriculture et d'agroalimentaire Modification relative à l'identification des bovins À être amorcé en 2001 Règlement sur l'inspection du poisson / Avis sur les prix de l'ACIA Modifications diverses Poisson salé de type Gaspé Amorcé en 2000 Reporté de1997 Règlement sur la santé des animaux Règlement sur les maladies déclarables ou à déclaration obligatoire Importation d'animaux vivants ou de leur matériel génétique Normes de transport sans cruauté Amorcé en 1999 Amorcé en 1999 Amorcé en 1999 Règlement sur les semences, Parties II et III Modification relative à l'homologation des variétés Plants de pommes de terre - Modifications Amorcé en 1999 Reporté de 1998 Règlement sur la protection des végétaux Épine-vinette du Japon Amorcé en 1999 Règlement sur la classification des carcasses de bétail et de volaille Méthode de classement du boeuf Reporté de 1998 Règlement sur les produits laitiers Code laitier national Reporté de 1998 Règlement sur les aliments et drogues Examen réglementaire (i) Exemption de l'étiquetage pour les adjuvants de fabrication (ii) Révision des exigences relatives aux ingrédients et aux composants (iii) Révision des dispositions sur la lisibilité Modification de la teneur en gras de la viande hachée Reporté de 1998 Reporté de 1998 Reporté de 1998 Reporté de 1998 Règlement de 1990 sur l'inspection des viandes Séparation mécanique de la viande et des os Reporté de 1997 Règlement sur les produits transformés Réécriture Reporté de 1997 Règlement sur l'enregistrement des établissements d'aliments du bétail médicamentés Reporté de 1998 Initiatives d'ensemble diverses (Comité mixte permanent) Modifications d'ensemble diverses Amorcé en 2000 Amorcé en 1998 Modifications diverses Amorcé en 2000