English: Annual Harbour Maintenance Re-Dredging – Replacement Class Screening Report (Final Draft) List of Acronyms AC CDC BTEX CCG CCME COSEWIC CWS DDT DFO EA EC EPP FA FCR HADD HAZWHOPER HMB HMD HPSDD MBCA MSDS NWPA NWPP PAH PC PCB PEI PEIDEEF PIRI POL PWGSC RA RBCA RBSL RCS RCSR SARA SCH SQG TC the Act the Agency the Registry TIC TOC TPH VEC WHMIS Atlantic Canada Conservation Data Centre benzene, toluene, ethylbenzene, and xylene Canadian Coast Guard Canadian Council of Ministers of the Environment Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada Canadian Wildlife Service dichloro-diphenyl-trichloroethane Fisheries and Oceans Canada Environmental Assessment Environment Canada Environmental Protection Plan Federal Authority Regulations Respecting the Coordination by Federal Authorities of Environmental Assessment Procedures and Requirements harmful alteration, destruction and disruption of fish habitat Hazardous Waste Operations and Emergency Response Habitat Management Branch Habitat Management Division Habitat Protection and Sustainable Development Division Migratory Birds Convention Act Material Safety Data Sheet Navigable Waters Protection Act Navigable Waters Protection Program polycyclic aromatic hydrocarbons Parks Canada polychlorinated biphenyls Prince Edward Island Prince Edward Island Department of Environment, Energy and Forestry Partnership in RBCA Implementation Petroleum, Oils, Lubricants Public Works and Government Services Canada Responsible Authority Risk-Based Corrective Action Risk Based Screening Levels Replacement Class Screening Replacement Class Screening Report Species at Risk Act Small Craft Harbours Soil Quality Guidelines Transport Canada Canadian Environmental Assessment Act Canadian Environmental Assessment Agency Canadian Environmental Assessment Registry total inorganic carbon total organic carbon total petroleum hydrocarbons valued environmental component Workplace Hazardous Materials Information System
French: Redragage d’entretien des ports annuel – Rapport d’examen préalable substitut (Version définitive) Liste des acronymes et des abréviations AF AR BPC BTEX CCME CDC CA CIT COT CVE DDP DDT DGH DIGH DPHDD DPPB EC ÉE FSSPS GCC HAP HPT Î.-P.-É. IDDCU L’Agence La Loi LCOM Le Registre LEP LPEN MPO PC PEIDEEF PIRI POL PPE PPEN RBCA RBSL RCAF RCCF RCQSo RCS REPS SIMDUT TC TPSGC Autorité fédérale Autorité responsable Biphényle polychloré Benzène, toluène, éthylbenzène et xylène Conseil canadien des ministres de l'environnement Centre de données sur la conservation du Canada atlantique Carbone inorganique total Carbone organique total Composante valorisée de l’environnement Détérioration, destruction ou perturbation, Dichlorodiphényltrichloréthane Direction de la gestion de l’habitat Division de la gestion de l’habitat Division de la protection de l’habitat et du développement durable Direction des ports pour petits bateaux Environnement Canada Évaluation environnementale Fiche signalétique de sécurité de produit Garde côtière canadienne Hydrocarbure aromatique polycyclique Hydrocarbures pétroliers totaux Île-du-Prince-Édouard Intervention en cas de déchets dangereux et en cas d’urgence Agence canadienne d’évaluation environnementale Loi canadienne sur l’évaluation environnementale Loi sur la convention concernant les oiseaux migrateurs Registre canadien d’évaluation environnementale Loi sur les espèces en péril Loi sur la protection des eaux navigables Ministère des Pêches et des Océans Parcs Canada Prince Edward Island Department of Environment, Energy and Forestry Partenariat pour la mise en œuvre du RBCA Produits pétroliers Plan de protection de l’environnement Programme de protection des eaux navigables L’assainissement en fonction des risques Niveaux d’analyse préliminaire fondés sur les risques Règlement sur la coordination par les autorités fédérales des procédures et des exigences en matière d'évaluation environnementale Réseau canadien pour la conservation de la flore Recommandations canadiennes pour la qualité des sols Examen préalable substitut Rapport d’examen préalable substitut Système d’information sur les matières dangereuses utilisées au travail Transports Canada Travaux publics et Services gouvernementaux du Canada