English: B 60 P, Q 3/ 36 . . Auxiliary arrangements; Arrangements of living accommodation (toilet or washing arrangements B 60 R 15/00); Details [5] . . . with vehicle-carrying means [5] . . . . with boat-carrying means [5] . . . Exterior platforms, e.g. porch (awnings for buildings E 04 F 10/00; trailer awnings E 04 H 15/08; awnings for tents E 04 H 15/58) [5] . . . Passageways between living accommodation and vehicle operating compartment [5] . . . Means for securing living accommodation to vehicle unit [5] . . . Sleeping arrangements . . . . expansible, collapsible or repositionable elements adapted to support a bed, e.g. wall portions [5] . for carrying long loads, e.g. with separate wheeled load-supporting elements (3/022 takes precedence; signal devices to be attached to overhanging load B 60 Q 7/02) [5] . . for log transport [6] . convertible from one use to a different one (vehicles capable of travelling in or on different media, railand-road vehicles B 60 F) 5/ 00 Arrangements of weighing machines on vehicles (adapting weighing machines to use on transport vehicles G 01 G 19/08) Securing or covering of load on vehicles . Covering of load . . by tarpaulins or like flexible members . Securing of load (vehicle retainers 3/073) [5] . . Securing to vehicle floor or sides (7/13, 7/135 take precedence) [3,5] . . . the load being plates, cases, or boxes . . . the load being tree-trunks, beams, drums, tubes, or the like . . Securing freight containers or forwarding containers on vehicles [3] . . Securing or supporting by load bracing means [5] . . . the load bracing means comprising a movable bulkhead . . . the load bracing means comprising a movable bar [5] . . Protecting against shocks . . . Protecting freight containers or forwarding containers [3] Other vehicles predominantly for carrying loads
French: B 60 P, Q 3/ 36 . . Dispositions auxiliaires; Disposition de l’installation d’habitation (installations de toilette ou de nettoyage B 60 R 15/00); Détails [5] . . . comportant des moyens pour le transport de véhicules [5] . . . . comportant des moyens pour le transport de bateaux [5] . . . Plates-formes extérieures, p.ex. auvents (vélums pour bâtiments E 04 F 10/00; avanttoits de caravanes E 04 H 15/08; vélums pour tentes E 04 H 15/58) [5] . . . Passages entre l’installation d’habitation et le compartiment de commande du véhicule [5] . . . Moyens de fixation de l’installation d’habitation sur le véhicule [5] . . . Aménagements pour dormir . . . . Eléments expansibles, repliables ou transformables conçus pour supporter un lit, p.ex. parties de paroi [5] . pour porter des charges longues, p.ex. avec des éléments séparés munis de roues portant la charge (3/022 a priorité; dispositifs de signalisation destinés à être attachés aux charges débordantes B 60 Q 7/02) [5] . . pour le transport des grumes [6] . transformable d’un emploi à un autre (véhicules pouvant se déplacer dans ou sur des milieux différents, véhicules rail-route B 60 F) 5/ 00 Aménagements sur les véhicules d’appareils de pesage (adaptation d’appareils de pesage sur les véhicules de transport G 01 G 19/08) Fixation ou couverture du chargement sur les véhicules . Couverture du chargement . . par bâches ou organes similaires souples . Fixation du chargement (dispositifs de retenue des véhicules 3/073) [5] . . Fixation au plancher ou aux parois du véhicule (7/13, 7/135 ont priorité) [3,5] . . . la charge consistant en plaques, caisses ou boîtes . . . la charge consistant en troncs d’arbres, poutres, fûts, tubes ou objets similaires . . Fixation des conteneurs d’expédition ou des cadres sur les véhicules [3] . . Fixation ou support par des organes d’arrimage de la charge [5] . . . les organes d’arrimage de la charge comportant une cloison mobile . . . les organes d’arrimage de la charge comportant une barre mobile [5] . . Protection contre les chocs . . . Protection des conteneurs d’expédition ou des cadres [3] Autres véhicules destinés principalement au transport des charges