English: 80) What province do you live in? 81) In what year were you born? 82) What is the highest level of education you have completed?  ___ Some public or high school  ___ Completed high school  ___ Some college or CEGEP  ___ Completed college or CEGEP  ___ Some university  ___ Completed university  ___ Graduate or professional degree  ___ Post-graduate 83a) Were you born in Canada ___ Yes (go to 84) ___ No 83b) What country were you born? 83c) In what year did you come to Canada? 84) Are you Aboriginal, that is North American Indian, Métis or Inuit? ___ Yes ___ No 85) In your last business year, was your personal income from your business before taxes and deductions (gross income)...  ___ Under $10,000  ___ $10,000 - $20,000  ___ $20,001 - $30,000  ___ $30,001 - $40,000  ___ $40,001 - $50,000  ___ $50,001 - $60,000  ___ $60,001 - $70,000  ___ $70,001 - $90,000  ___ Above $90,000 86) And after deductions and taxes (Net income)?  ___ Under $10,000  ___ $10,000 - $20,000  ___ $20,001 - $30,000  ___ $30,001 - $40,000  ___ $40,001 - $50,000  ___ $50,001 - $60,000  ___ $60,001 - $70,000  ___ $70,001 - $90,000  ___ Above $90,000 87) In the year 2000, what was your total household income, before taxes and deductions? (Your household income includes members of your family who are living with you.)  ___ Under $10,000  ___ $10,000 - $20,000  ___ $20,001 - $30,000  ___ $30,001 - $40,000  ___ $40,001 - $50,000  ___ $50,001 - $60,000  ___ $60,001 - $70,000  ___ $70,001 - $90,000  ___ Above $90,000 88) How did you become aware of this study? 89) Are there any other self-employed women you know who you think would be interested in participating in this study? ___ Yes ___ No 90) Would you be willing to provide a name and contact information so I can contact them? 91a) Are there any other questions that I didn't ask that you thought I should ask today?  ___ Yes ___ No 91b) (If yes)Please elaborate.
French: 80) Dans quelle province demeurez-vous? 81) En quelle année êtes-vous née? 82) Quel est le niveau de scolarité le plus élevé que vous ayez atteint?  ___ Secondaire non terminé  ___ Secondaire terminé  ___ Collégial non terminé  ___ Collégial (CEGEP)  ___ Université non terminée  ___ Université (baccalauréat, certificat)  ___ Études supérieures ou professionnelles  ___ Études postuniversitaires 83a) Êtes-vous née au Canada? ___ Oui (aller à 84 ) ___ Non 83b) Dans quel pays êtes-vous née? 83c) En quelle année êtes-vous arrivée au Canada? 84) Êtes-vous Autochtone, c'est-à-dire Amérindienne, Métisse ou Inuite? ___ Oui ___ Non 85) Au cours de la dernière année financière, votre revenu brut personnel avant impôt et déductions était de :  ___ Moins de 10 000 $  ___ 10 001 $ - 20 000 $  ___ 20 001 $ - 30 000 $  ___ 30 001 $ - 40 000 $  ___ 40 001 $ - 50 000 $  ___ 50 001 $ - 60 000 $  ___ 60 001 $ - 70 000 $  ___ 70 001 $ - 80 000 $  ___ 80 001 $ - 90 000 $  ___ 90 001 $ et plus 86) Après les déductions et l'impôt, quel était votre revenu (net)?  ___ Moins de 10 000 $  ___ 10 001 $ - 20 000 $  ___ 20 001 $ - 30 000 $  ___ 30 001 $ - 40 000 $  ___ 40 001 $ - 50 000 $  ___ 50 001 $ - 60 000 $  ___ 60 001 $ - 70 000 $  ___ 70 001 $ - 80 000 $  ___ 80 001 $ - 90 000 $  ___ 90 001 $ et plus 87) Au cours de l'année 2000, quel était le revenu familial avant impôt et déductions?