English: ADDITIONAL METHODOLOGIES Table A3-4: Activity Data Used to Prorate Emission Sectors and Sources Emission Sector Category Emission Source Category Activity Factors Accidents/Equipment Failures Spills, Ruptures, Blowouts Total mass of spills, ruptures and blowouts Accidents/Equipment Failures Surface Casing Vent Flows Total number of capable wells Accidents/Equipment Failures Gas Migration Total number of capable wells Light/Medium Oil Production Flaring Flared gas volume Light/Medium Oil Production Fugitive Equipment Leaks Light/medium oil production Light/Medium Oil Production Glycol Dehydrator Off-Gas Light/medium oil production Light/Medium Oil Production Loading/Unloading Losses Light/medium oil production Light/Medium Oil Production Reported Venting Light/medium oil production Light/Medium Oil Production Storage Losses Light/medium oil production Light/Medium Oil Production Unreported Venting Light/medium oil production Well Drilling Venting Wells drilled Gas Production Flaring Flared gas volume Gas Production Fugitive Equipment Leaks Raw gas production Gas Production Glycol Dehydrator Off-Gas Raw gas production Gas Production Loading/Unloading Losses Raw gas production Gas Production Reported Venting Raw gas production Gas Production Storage Losses Raw gas production Gas Production Unreported Venting Raw gas production Gas Processing Flaring Flared gas volume Gas Processing Fugitive Equipment Leaks Raw gas production Gas Processing Glycol Dehydrator Off-Gas Raw gas production Gas Processing Loading/Unloading Losses Raw gas production Gas Processing Formation CO2 Raw gas production Gas Processing Reported Venting Raw gas production Gas Processing Storage Losses Raw gas production Gas Processing Unreported Venting Raw gas production Heavy Oil Cold Production Flaring Flared gas volume Heavy Oil Cold Production Fugitive Equipment Leaks Heavy oil production Heavy Oil Cold Production Glycol Dehydrator Off-Gas Heavy oil production Heavy Oil Cold Production Loading/Unloading Losses Heavy oil production Heavy Oil Cold Production Reported Venting Heavy oil production Heavy Oil Cold Production Storage Losses Heavy oil production Heavy Oil Cold Production Unreported Venting Heavy oil production Well Service Venting Wells drilled Well Service Flaring Wells drilled Heavy Oil/Bitumen Thermal Production Flaring Flared gas volume Heavy Oil/Bitumen Thermal Production Fugitive Equipment Leaks Heavy oil and crude bitumen production Heavy Oil/Bitumen Thermal Production Loading/Unloading Losses Heavy oil and crude bitumen production Heavy Oil/Bitumen Thermal Production Reported Venting Heavy oil and crude bitumen production Heavy Oil/Bitumen Thermal Production Storage Losses Heavy oil and crude bitumen production Heavy Oil/Bitumen Thermal Production Unreported Venting Heavy oil and crude bitumen production Product Transportation Flaring Fuel gas volume Product Transportation Fugitive Equipment Leaks Light/medium, heavy oil and crude bitumen production Product Transportation Venting Light/medium, heavy oil and crude bitumen production Product Transportation Storage Losses Light/medium, heavy oil and crude bitumen production Well Testing Flaring Wells drilled Well Testing Venting Wells drilled Source:
French: Données d'activité utilisées pour ventiler les émissions et leurs sources Secteur Source Coefficients d'activité Accidents et équipements défectueux Déversements, ruptures, explosions Masse totale des déversements, ruptures et explosions Accidents et équipements défectueux Systèmes de purge des tubages de surface Nombre total de puits exploitables Accidents et équipements défectueux Migration des gaz Nombre total de puits exploitables Production de pétrole moyen/léger Torchage Volume des gaz torchés Production de pétrole moyen/léger Fuites fugitives provenant de l'équipement Production de pétrole moyen/léger Production de pétrole moyen/léger Gaz d'échappement des déshydrateurs au glycol Production de pétrole moyen/léger Production de pétrole moyen/léger Chargement/déchargement Production de pétrole moyen/léger Production de pétrole moyen/léger Évacuation déclarée Production de pétrole moyen/léger Production de pétrole moyen/léger Pertes durant le stockage Production de pétrole moyen/léger Production de pétrole moyen/léger Évacuation non déclarée Production de pétrole moyen/léger Forage des puits Évacuation Nombre de puits forés Production de gaz naturel Torchage Volume des gaz torchés Production de gaz naturel Fuites fugitives provenant de l'équipement Production de gaz brut Production de gaz naturel Gaz d'échappement des déshydrateurs au glycol Production de gaz brut Production de gaz naturel Chargement/déchargement Production de gaz brut Production de gaz naturel Évacuation déclarée Production de gaz brut Production de gaz naturel Pertes durant le stockage Production de gaz brut Production de gaz naturel Évacuation non déclarée Production de gaz brut Production de gaz naturel Torchage Volume des gaz torchés Production de gaz naturel Fuites fugitives provenant de l'équipement Production de gaz brut Production de gaz naturel Gaz d'échappement des déshydrateurs au glycol Production de gaz brut Production de gaz naturel Chargement/déchargement Production de gaz brut Production de gaz naturel Rejet du CO2 du gisement Production de gaz brut Production de gaz naturel Évacuation déclarée Production de gaz brut Production de gaz naturel Pertes durant le stockage Production de gaz brut Production de gaz naturel Évacuation non déclarée Production de gaz brut Production de pétrole lourd/bitume froid Torchage Volume des gaz torchés Production de pétrole lourd/bitume froid Fuites fugitives provenant de l'équipement Production de pétrole lourd Production de pétrole lourd/bitume froid Gaz d'échappement des déshydrateurs au glycol Production de pétrole lourd Production de pétrole lourd/bitume froid Chargement/déchargement Production de pétrole lourd Production de pétrole lourd/bitume froid Évacuation déclarée Production de pétrole lourd Production de pétrole lourd/bitume froid Pertes durant le stockage Production de pétrole lourd Production de pétrole lourd/bitume froid Évacuation non déclarée Production de pétrole lourd Entretien des puits Évacuation Nombre de puits forés Entretien des puits Torchage Nombre de puits forés Production de pétrole/bitume lourd thermique Torchage Volume des gaz torchés Production de pétrole/bitume lourd thermique Fuites fugitives provenant de l'équipement Production de pétrole/bitume lourd Production de pétrole/bitume lourd thermique Chargement/déchargement Production de pétrole/bitume lourd Production de pétrole/bitume lourd thermique Évacuation déclarée Production de pétrole/bitume lourd Production de pétrole/bitume lourd thermique Pertes durant le stockage Production de pétrole/bitume lourd Production de pétrole/bitume lourd thermique Évacuation non déclarée Production de pétrole/bitume lourd Transport de produits Torchage Volume des gaz combustibles Transport de produits Fuites fugitives provenant de l'équipement Production de pétrole léger/moyen, de pétrole lourd et de bitume Transport de produits Évacuation Production de pétrole léger/moyen, de pétrole lourd et de bitume Transport de produits Pertes durant le stockage Production de pétrole léger/moyen, de pétrole lourd et de bitume Essai des puits Torchage Nombre de puits forés Essai des puits Évacuation Nombre de puits forés Source :