English: Hospitality Expenses for 2004-03-02 to 2004-06-01 Date(s) Event Description Cost 2004-03-03 to 2004-03-03 Meeting with Science Director $47.21 2004-03-30 to 2004-03-30 Meeting with Board members from PSC interviews $61.90 2004-04-06 to 2004-04-06 Senior Science Team Presentation to Cereal Research Centre $153.00 2004-04-19 to 2004-04-19 Meeting with ADM Corporate $27.82 2004-04-06 to 2004-04-06 Senior Science Team Presentation to Guelph Food Research Program $693.39 2004-04-07 to 2004-04-07 Senior Science Team Presentation to Potato Research Centre $226.25 2004-04-06 to 2004-04-06 Senior Science Team Presentation to Brandon Research Centre $159.60 2004-04-05 to 2004-04-05 Senior Science Team Presentation to Pacific Agri-Food Research Centre $166.75 2004-04-07 to 2004-04-07 Senior Science Team Presentation to the Saskatoon Research Centre $138.00 2004-04-14 to 2004-04-14 Senior Science Team Meeting $108.63 2004-04-20 to 2004-04-20 Meeting with National Program Leaders $47.61 2004-03-08 to 2004-03-08 Meeting with DM and University Deans of Agriculture $219.20 2004-04-07 to 2004-04-07 Senior Science Team Presentation to the Lennoxville Research Centre $65.00 2004-04-07 to 2004-04-07 Senior Science Team Presentation to Sainte-Foy Research Centre $124.00 2004-04-08 to 2004-04-08 Senior Science Team Presentation to the Swift Current Research Centre $184.00 Total Amount: $2422.36
French: Frais de réception du 2004-03-02 au 2004-06-01 Date(s) Description de l'événement Coût 2004-03-03 au 2004-03-03 Rencontrer le directeur scientifique 47,21 $ 2004-03-30 au 2004-03-30 Rencontrer les membres du jury de sélection des entrevues de la CFP 61,90 $ 2004-04-06 au 2004-04-06 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches sur les céréales 153,00 $ 2004-04-19 au 2004-04-19 Rencontrer le SMA, Gestion intégrée 27,82 $ 2004-04-06 au 2004-04-06 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Programme de recherches sur les aliments de Guelph 693,39 $ 2004-04-07 au 2004-04-07 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches de la pomme de terre 226,25 $ 2004-04-06 au 2004-04-06 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches de Brandon 159,60 $ 2004-04-05 au 2004-04-05 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches agricoles de la région du Pacifique 166,75 $ 2004-04-07 au 2004-04-07 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches de Saskatoon 138,00 $ 2004-04-14 au 2004-04-14 Réunion de l'équipe des scientifique principaux 108,63 $ 2004-04-20 au 2004-04-20 Rencontrer les chefs de programmes nationaux 47,61 $ 2004-03-08 au 2004-03-08 Rencontre avec le SM et les doyens de l'agriculture des universités 219,20 $ 2004-04-07 au 2004-04-07 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches de Lennoxville 65,00 $ 2004-04-07 au 2004-04-07 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches de Sainte-Foy 124,00 $ 2004-04-08 au 2004-04-08 Présentation de l'équipe des scientifiques principaux au Centre de recherches de Swift Current 184,00 $ Montant total: 2 422,36 $