English: (iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: policy paper on health impacts of environmental change (1); adaptation policy guidelines for priority sectors identified in Assessment of Impact of Climate Change in Multiple Regions and Sectors scientific research activities (1); updated version of the UNEP Training Manual on Environmental Law as an outcome to the Global Judges Symposium on Sustainable Development and the Role of Law, held in Johannesburg, South Africa in August 2002 (Johannesburg Principles) (1); compendiums of summaries of judgements in environment-related cases as an outcome to the Global Judges Symposium (Johannesburg Principles) (1); concept paper on the linkages between poverty and environment (1); guidelines and book of ethics for policy makers, industry and civil society addressing the issues of cultural diversity and biodiversity (in response to the outcome of the World Summit on Sustainable Development) (1); guidelines and technical material on environmentally sustainable water use (based on the UNEP water policy and integrated water resources management) for addressing the priorities for example, from Bonn, the World Summit on Sustainable Development (1); guidelines on cooling of buildings in mega-cities against temperature increase (1); guidelines on enhancing the application of principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development with a particular focus on preventing and mitigating environmental damage at all levels (1); guidelines providing policy options and the process for addressing the poverty and environment linkages (1); handbook and a tool kit for urban air quality management in medium-sized developing countries (1); handbook on cost-effective adaptation strategies for agricultural productivity for mainstreaming adaptation in agriculture (1); judges handbook on enforcement and compliance of Laws as an outcome to the Global Judges Symposium (Johannesburg Principles) (1); policy guidance for the environmentally sustainable management of oceans for, inter alia, Regional Seas secretariats and United Nations system forums on oceans governance (1); policy paper on sustainable energy production feeding into the regional ministerial policy dialogue (energy) processes on energy (1); policy paper on the linkages between biodiversity and poverty eradication based on the thematic areas of water, energy, health, agricultural and biodiversity programme (1); regional climate scenario papers for use by developing country planners developed jointly with the Task Group on Scenarios for Climate Impact Assessment Intergovernmental Panel on Climate Change, mitigation-adaptation programme and Consultative Group on International Agricultural Research (1); report addressing the causes of ill health, including environmental causes, and their impact on development, with particular emphasis on women and children, as well as vulnerable groups of society, such as people who are physically challenged, elderly persons and indigenous people (1); report on comparative analysis of compliance mechanisms, including reporting and verification mechanisms, under different multilateral environmental agreements (1); report on facilitative means of implementation of, and compliance with, international environmental law, through a study on the efficacy of financial mechanisms, technology transfer and economic incentives under existing multilateral environmental agreements (1); reports of training programmes on environmental law (4); reports of case studies on the impact of urban policies on national development and poverty alleviation strategies (1); reports on new trends and developments in the application of environmental law by courts of law and tribunals as an outcome to the Global Judges Symposium (Johannesburg Principles) (2); reports on the outcomes of meetings of the Environmental Management Group and its issue-management groups for submission to the Global Ministerial Environment Forum (1); study on the feasibility of developing legal mechanisms for mitigating damage caused by military activities, especially concerning the removal of military hardware that harms the environment and the restoration of the environment damaged by military activities (1); technical paper on enhancing land and soil components in the institutional framework of multilateral environmental agreements (1); technical paper on innovative models for the environmentally sustainable expansion of water supply and sanitation services (1); tool kit for urban waste and sanitation management, with a special focus on Africa (1); UNEP strategy on poverty and environment (1);
French: iii) Brochures, fiches analytiques, panneaux muraux, dossiers d'information : document directif sur l'impact sur la santé des modifications de l'environnement (1); directives d'adaptation pour les secteurs prioritaires identifiés dans les activités de recherche scientifique de l'évaluation de l'effet des changements climatiques dans différents secteurs et régions (1); version mise à jour du Manuel de formation en droit de l'environnement du PNUE (en anglais) émanant du Colloque mondial des juges (principes de Johannesburg) (1); recueil de résumé des arrêts des affaires liées à l'environnement en tant que produit du Colloque mondial des juges sur le développement durable et le rôle du droit, tenu à Johannesburg (Afrique du Sud) en août 2002 (Principes de Johannesburg) (1); cadre d'analyse sur les liens entre la pauvreté et l'environnement (1); directives et manuel d'éthique pour les décideurs, l'industrie et la société civile portant sur les questions de diversité culturelle et de biodiversité (en réponse aux textes issus du Sommet mondial pour le développement durable) (1); directives et matériel technique sur une utilisation de l'eau écologiquement viable (à partir de la politique du PNUE relative à l'eau et à la gestion intégrée des ressources en eau) pour tenir compte des priorités découlant par exemple de Bonn et du Sommet mondial pour le développement durable (1); directives sur le refroidissement des bâtiments dans les mégalopoles en cas d'élévation de la température (1); directives sur la façon d'améliorer l'application du Principe 10 de la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement, l'accent étant mis sur la prévention et l'atténuation des dommages écologiques à tous les niveaux (1); directives concernant des options fondamentales et la prise en compte des liens entre pauvreté et environnement (1); manuel et instruments de gestion de la qualité de l'air en milieu urbain dans les pays en développement de taille moyenne (1); manuel sur des stratégies d'adaptation rentables pour la productivité agricole afin d'intégrer l'adaptation dans l'agriculture (1); manuel sur l'application et le respect des lois destinées aux juges émanant du Colloque mondial des juges (Principes de Johannesburg) (1); directives pour la gestion écologiquement viable des océans, à l'intention des secrétariats régionaux et des instances du système des Nations Unies se rapportant à la gestion des mers (1); document de politique générale sur la production d'énergie durable destiné au dialogue ministériel régional sur l'énergie (1); document de politique générale sur les liens entre la biodiversité et l'élimination de la pauvreté à partir du programme relatif aux domaines thématiques de l'eau, de l'énergie, de la santé, de l'agriculture et de la biodiversité (1); rapports sur des configurations de climats régionaux destinés aux planificateurs des pays en développement (mis au point conjointement par le Groupe spécial sur les configurations pour l'évaluation des incidences du climat, le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, le programme d'atténuation et d'adaptation et le Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (1); rapport traitant des causes des problèmes de santé, y compris les causes liées à l'environnement, et leur effet sur le développement, l'accent étant mis sur les femmes et les enfants, et sur les groupes vulnérables de la société comme les handicapés, les personnes âgées et les populations autochtones (1); rapport d'analyse comparée des mécanismes de contrôle, y compris les mécanismes de présentation de rapports et de vérification, dans le cadre de différents accords multilatéraux relatifs à l'environnement (1); rapport sur les moyens de faciliter l'application et le respect du droit international de l'environnement, par une étude sur l'efficacité des mécanismes financiers, du transfert de technologies et des mesures économiques d'incitation dans le cadre des accords multilatéraux relatifs à l'environnement existants (1); rapports sur les programmes de formation en droit de l'environnement (4); rapport sur des études de cas portant sur l'impact des politiques urbaines sur les stratégies nationales de développement et d'atténuation de la pauvreté (1); rapports sur les nouvelles tendances de l'application du droit de l'environnement par les tribunaux et les cours de justice, en tant que texte issu du Colloque mondial des juges (Principes de Johannesburg) (2); rapports sur les résultats des réunions du Groupe de la gestion de l'environnement et de ses groupes thématiques, qui seront présentés au Forum ministériel mondial sur l'environnement (1); étude de faisabilité sur la mise au point de mécanismes juridiques pour atténuer les dommages causés par les activités militaires, en particulier en ce qui concerne le retrait de matériel militaire qui endommage l'environnement et la remise en état de l'environnement endommagé par les activités militaires (1); rapport technique sur l'amélioration des composantes du sol dans le cadre institutionnel des accords multilatéraux relatifs à l'environnement (1); rapport technique sur des modèles novateurs concernant l'expansion écologiquement viable des services de l'alimentation en eau et d'assainissement (1); outils de gestion des déchets urbains et d'assainissement, l'accent étant mis sur l'Afrique (1); stratégie du PNUE sur la pauvreté et l'environnement (1);