English: C-6/99 Judgment of 21/03/2000, Greenpeace France and others (Rec.2000,p.I-1651) C-7/99 P Order of 30/04/1999, Campoli / Commission (Rec.1999,p.I-2679) C-8/99 P Order of 13/07/2000, Gómez de Enterría y Sanchez / Parliament (Rec.2000,p.I-6031) C-9/99 Judgment of 03/10/2000 , Échirolles Distribution (Rec.2000,p.I-8207) C-10/99 Removed from the register on 29/04/1999, Feiler C-11/99 Judgment of 06/07/2000 , Dietrich (Rec.2000,p.I-5589) C-12/99 Removed from the register on 23/09/1999, Commission / Portugal C-13/99 P Judgment of 15/06/2000, TEAM / Commission (Rec.2000,p.I-4671) C-14/99 Removed from the register on 10/06/1999, Commission / Belgium C-15/99 Judgment of 19/10/2000 , Sommer (Rec.2000,p.I-8989) C-16/99 Judgment of 14/09/2000, Erpelding (Rec.2000,p.I-6821) C-17/99 Judgment of 22/03/2001, France / Commission (Rec.2001,p.I-2481) C-18/99 Removed from the register on 06/11/2001 , Commission / Aiolika Parka Siteias C-19/99 Judgment of 21/09/2000 , Modelo (Rec.2000,p.I-7213) C-20/99 Removed from the register on 25/01/2000, Commission / Autriche C-21/99 P Order of 19/10/1999, N / Commission (Rec.1999,p.I-7163) C-22/99 Judgment of 26/09/2000 , Bertinetto (Rec.2000,p.I-7629) C-23/99 Judgment of 26/09/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-7653) C-24/99 Removed from the register on 18/02/2002 , Commission / Germany C-25/99 Removed from the register on 21/01/2000, Commission / Autriche C-26/99 Judgment of 16/12/1999, Commission / Luxembourg (Rec.1999,p.I-8987) C-27/99 See Case C-61/96, Spain / Council C-28/99 Judgment of 03/05/2001 , Verdonck and others (Rec.2001,p.I-3399) C-29/99 Judgment of 10/12/2002, Commission / Council (Rec.2002,p.I-11221) C-30/99 Judgment of 21/06/2001 , Commission / Ireland (Rec.2001,p.I-4619) C-31/99 Removed from the register on 29/09/1999, Commission / France C-32/99 Removed from the register on 29/09/1999, Commission / Luxembourg C-33/99 Judgment of 20/03/2001, Fahmi and Esmoris Cerdeiro-Pinedo Amado (Rec.2001,p.I-2415) C-34/99 Judgment of 15/05/2001 , Primback (Rec.2001,p.I-3833) C-35/99 Judgment of 19/02/2002 , Arduino (Rec.2002,p.I-1529) C-36/99 Judgment of 13/07/2000 , Idéal tourisme (Rec.2000,p.I-6049) C-37/99 Judgment of 16/11/2000, Donkersteeg (Rec.2000,p.I-10223) C-38/99 Judgment of 07/12/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-10941) C-39/99 Removed from the register on 22/06/1999 , Commission / United Kingdom C-40/99 Removed from the register on 16/02/2004 , Spain / Commission C-41/99 P Judgment of 31/05/2001, Sadam Zuccherifici and others / Council (Rec.2001,p.I-4239) C-42/99 Judgment of 26/09/2000 , Eru Portuguesa (Rec.2000,p.I-7691) C-43/99 Judgment of 31/05/2001 , Leclere and Deaconescu (Rec.2001,p.I-4265) C-44/99 Removed from the register on 04/10/1999 , Commission / France C-45/99 Judgment of 18/05/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-3615) C-46/99 Judgment of 08/06/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-4379) C-47/99 Judgment of 16/12/1999, Commission / Luxembourg (Rec.1999,p.I-8999) C-48/99 Removed from the register on 30/03/2000, Commission / Luxembourg C-49/99 P Order of 06/10/2000, Associazione Nazionale Bieticoltori and others / Council (Unpublished) C-50/99 Judgment of 25/05/2000 , Podesta (Rec.2000,p.I-4039) C-51/99 Order of 15/12/2000 , Triumbari (Unpublished) C-52/99 Judgment of 22/02/2001 , Camarotto and Vignone (Rec.2001,p.I-1395) C-53/99 See Case C-52/99, Vignone C-54/99 Judgment of 14/03/2000 , Église de scientologie (Rec.2000,p.I-1335) C-55/99 Judgment of 14/12/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-11499) C-56/99 Judgment of 11/05/2000, Gascogne Limousin viandes (Rec.2000,p.I-3079) C-57/99 P Order of 05/07/1999, Gluiber / Council and Commission (Unpublished) C-58/99 Judgment of 23/05/2000 , Commission / Italy (Rec.2000,p.I-3811) C-59/99 Judgment of 13/11/2001 , Commission / Manuel Pereira Roldão & Filhos and others (Rec.2001,p.I-8499) C-60/99 Removed from the register on 20/03/2000, Proetta C-61/99 Removed from the register on 08/02/2002 , Deutsche Post C-62/99 Judgment of 29/03/2001 , Bofrost* (Rec.2001,p.I-2579) C-63/99 Judgment of 27/09/2001 , Gloszczuk (Rec.2001,p.I-6369) C-64/99 Removed from the register on 01/07/1999, Pace Airline Services C-65/99 P(R) Order of 25/03/1999, Willeme / Commission (Rec.1999,p.I-1857) C-66/99 Judgment of 01/02/2001 , D. Wandel (Rec.2001,p.I-873) C-67/99 Judgment of 11/09/2001 , Commission / Ireland (Rec.2001,p.I-5757) C-68/99 Judgment of 08/03/2001 , Commission / Germany (Rec.2001,p.I-1865) C-69/99 Judgment of 07/12/2000 , Commission / United Kingdom (Rec.2000,p.I-10979) C-70/99 Judgment of 26/06/2001 , Commission / Portugal (Rec.2001,p.I-4845) C-71/99 Judgment of 11/09/2001 , Commission / Germany (Rec.2001,p.I-5811) C-72/99 Removed from the register on 27/04/1999, Ortner C-73/99 Judgment of 06/07/2000 , Movrin (Rec.2000,p.I-5625) C-74/99 Judgment of 05/10/2000 , Imperial Tobacco and others (Rec.2000,p.I-8599) C-75/99 Judgment of 09/11/2000 , Thelen (Rec.2000,p.I-9399) C-76/99 Judgment of 11/01/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-249) C-77/99 Judgment of 11/10/2001 , Commission / Oder-Plan Architektur and others (Rec.2001,p.I-7355) C-77/99 DEP Order of 04/02/2004, Commission / Oder-Plan (Rec.2004,p.I-1267) C-78/99 Removed from the register on 09/06/2000, Commission / France C-79/99 Judgment of 07/12/2000 , Schnorbus (Rec.2000,p.I-10997) C-80/99 Judgment of 09/10/2001 , Flemmer and others (Rec.2001,p.I-7211) C-81/99 See Case C-80/99, Christoffel C-82/99 See Case C-80/99, Leitensdorfer C-83/99 Judgment of 18/01/2001 , Commission / Spain (Rec.2001,p.I-445) C-84/99 Removed from the register on 13/02/2001 , Ajax and Fan Promotion C-85/99 Judgment of 15/03/2001 , Offermanns (Rec.2001,p.I-2261) C-86/99 Judgment of 29/05/2001 , Freemans (Rec.2001,p.I-4167) C-87/99 Judgment of 16/05/2000 , Zurstrassen (Rec.2000,p.I-3337) C-88/99 Judgment of 28/11/2000 , Roquette Frères (Rec.2000,p.I-10465) C-89/99 Judgment of 13/09/2001, Schieving-Nijstad and others (Rec.2001,p.I-5851) C-90/99 Removed from the register on 22/10/1999, Commission / Portugal C-91/99 Judgment of 08/06/2000 , Commission / Portugal (Rec.2000,p.I-4389) C-92/99 Removed from the register on 24/09/1999, Commission / Portugal C-93/99 Removed from the register on 06/12/1999, Commission / Portugal C-94/99 Judgment of 07/12/2000 , ARGE (Rec.2000,p.I-11037) C-95/99 Judgment of 11/10/2001 , Khalil and others (Rec.2001,p.I-7413) C-96/99 See Case C-95/99, Chaaban C-97/99 See Case C-95/99, Osseili C-98/99 See Case C-95/99, Nasser C-99/99 Judgment of 14/12/2000, Italy / Commission (Rec.2000,p.I-11535) C-100/99 Judgment of 05/07/2001 , Italy / Council and Commission (Rec.2001,p.I-5217) C-101/99 Judgment of 10/01/2002 , British Sugar (Rec.2002,p.I-205) C-102/99 Removed from the register on 27/10/2000, Veneta Assicurazioni C-103/99 Removed from the register on 07/11/2000, Moskof C-104/99 Order of 16/12/1999, Oleifici Italiani (Unpublished) C-105/99 See Case C-15/98, Sardegna Lines / Commission C-106/99 Removed from the register on 05/07/1999, Commission / Portugal C-107/99 Judgment of 30/01/2002 , Italy / Commission (Rec.2002,p.I-1091) C-107/99 R Order of 29/06/1999, Italy / Commission (Rec.1999,p.I-4011) C-108/99 Judgment of 09/10/2001 , Cantor Fitzgerald International (Rec.2001,p.I-7257) C-109/99 Judgment of 21/09/2000 , ABBOI (Rec.2000,p.I-7247) C-110/99 Judgment of 14/12/2000, Emsland-Stärke (Rec.2000,p.I-11569) C-111/99 P Order of 25/01/2001, Lech Stahlwerke / Commission (Rec.2001,p.I-727) C-112/99 Judgment of 25/10/2001, Toshiba Europe (Rec.2001,p.I-7945) C-113/99 Judgment of 18/01/2001 , P.P. Handelsgesellschaft (Rec.2001,p.I-471) C-114/99 Judgment of 17/10/2000, Roquette Frères (Rec.2000,p.I-8823) C-115/99 Removed from the register , Suède / Council C-116/99 Removed from the register on 21/09/1999, Commission / Italy C-117/99 Judgment of 13/07/2000 , Unilet and Le Bars (Rec.2000,p.I-6077) C-118/99 Judgment of 24/01/2002 , France / Commission (Rec.2002,p.I-747) C-119/99 Judgment of 17/05/2001 , Hewlett Packard (Rec.2001,p.I-3981) C-120/99 Judgment of 25/10/2001 , Italy / Council (Rec.2001,p.I-7997) C-121/99 Removed from the register on 06/10/1999 , Commission / Greece C-122/99 P Judgment of 31/05/2001, D and Suède / Council (Rec.2001,p.I-4319) C-123/99 Judgment of 13/04/2000, Commission / Greece (Rec.2000,p.I-2881) C-124/99 Judgment of 21/09/2000 , Borawitz (Rec.2000,p.I-7293) C-125/99 See Case C-122/99 C-126/99 Judgment of 09/11/2000, Vitari (Rec.2000,p.I-9425) C-127/99 Judgment of 08/11/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-8305) C-128/99 Removed from the register on 03/10/2000, Kappel C-129/99 Removed from the register on 10/12/1999, Germany / Commission C-130/99 Judgment of 21/03/2002 , Spain / Commission (Rec.2002,p.I-3005) C-131/99 Removed from the register on 19/07/1999, Commission / Portugal C-132/99 Judgment of 14/03/2002 , Netherlands / Commission (Rec.2002,p.I-2709) C-133/99 Judgment of 06/06/2002, Netherlands / Commission (Rec.2002,p.I-4943) C-134/99 Judgment of 26/09/2000 , IGI (Rec.2000,p.I-7717) C-135/99 Judgment of 23/11/2000 , Elsen (Rec.2000,p.I-10409) C-136/99 Judgment of 13/07/2000 , Monte Dei Paschi Di Siena (Rec.2000,p.I-6109) C-137/99 Judgment of 16/12/1999, Commission / Greece (Rec.1999,p.I-9009) C-138/99 Judgment of 16/12/1999, Commission / Luxembourg (Rec.1999,p.I-9021) C-139/99 Removed from the register on 13/07/2000, Commission / Ireland C-140/99 Removed from the register on 06/12/2001 , Commission / France C-141/99 Judgment of 14/12/2000, AMID (Rec.2000,p.I-11619) C-142/99 Judgment of 14/11/2000 , Floridienne and Berginvest (Rec.2000,p.I-9567) C-143/99 Judgment of 08/11/2001 , Adria-Wien Pipeline and Wietersdorfer & Peggauer Zementwerke (Rec.2001,p.I-8365) C-144/99 Judgment of 10/05/2001 , Commission / Netherlands (Rec.2001,p.I-3541) C-145/99 Judgment of 07/03/2002 , Commission / Italy (Rec.2002,p.I-2235) C-146/99 Judgment of 27/11/2001 , Italy / Commission (Rec.2001,p.I-9157) C-147/99 Judgment of 22/11/2001, Italy / Commission (Rec.2001,p.I-8999) C-148/99 Judgment of 09/11/2000, United Kingdom / Commission (Rec.2000,p.I-9453) C-149/99 Removed from the register on 14/01/2000, Blachnitzky C-150/99 Judgment of 18/01/2001 , Stockholm Lindöpark (Rec.2001,p.I-493) C-151/99 Removed from the register on 28/09/1999, Commission / Ireland C-152/99 Removed from the register on 21/02/2000, Commission / Ireland C-153/99 P Judgment of 13/04/2000, Commission / Giannini (Rec.2000,p.I-2891) C-154/99 P Judgment of 29/06/2000, Politi / Fondation européenne pour la formation (Rec.2000,p.I-5019) C-155/99 Judgment of 19/10/2000, Busolin and others (Rec.2000,p.I-9037) C-156/99 Removed from the register on 10/05/2000, Commission / France C-157/99 Judgment of 12/07/2001 , Smits and Peerbooms (Rec.2001,p.I-5473) C-158/99 Order of 02/07/1999, Corticeira Amorim-Algarve (Unpublished) C-159/99 Judgment of 17/05/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-4007) C-160/99 Judgment of 13/07/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-6137) C-161/99 Removed from the register on 13/01/2000, Commission / Italy C-162/99 Judgment of 18/01/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-541) C-163/99 Judgment of 29/03/2001, Portugal / Commission (Rec.2001,p.I-2613) C-164/99 Judgment of 24/01/2002 , Portugaia Construções (Rec.2002,p.I-787) C-165/99 Order of 26/10/2000 , Autriche / Commission (Unpublished) C-166/99 Judgment of 13/07/2000 , Defreyn (Rec.2000,p.I-6155) C-167/99 Judgment of 10/04/2003 , Parliament / SERS and Ville de Strasbourg (Rec.2003,p.I-3269) C-168/99 Removed from the register on 11/05/2000, Commission / Spain C-169/99 Judgment of 13/09/2001 , Schwarzkopf (Rec.2001,p.I-5901) C-170/99 P Order of 16/12/1999, Clauni and others / Commission (Unpublished) C-171/99 P Order of 20/01/2000, Clauni and others / Commission (Unpublished) C-172/99 Judgment of 25/01/2001, Liikenne (Rec.2001,p.I-745) C-173/99 Judgment of 26/06/2001 , BECTU (Rec.2001,p.I-4881) C-174/99 P Judgment of 13/07/2000, Parliament / Richard (Rec.2000,p.I-6189) C-175/99 Judgment of 26/09/2000 , Mayeur (Rec.2000,p.I-7755) C-176/99 P Judgment of 02/10/2003, ARBED / Commission (Rec.2003,p.I-10687) C-177/99 Judgment of 19/09/2000, Ampafrance and Sanofi (Rec.2000,p.I-7013) C-178/99 Judgment of 14/06/2001 , Salzmann (Rec.2001,p.I-4421) C-179/99 P Judgment of 02/10/2003, Eurofer / Commission (Rec.2003,p.I-10725) C-180/99 See Case C-95/99, Addou C-181/99 See Case C-177/99, Sanofi C-182/99 P Judgment of 02/10/2003, Salzgitter / Commission (Rec.2003,p.I-10761) C-183/99 Removed from the register on 13/06/2000, Hugo Boss C-184/99 Judgment of 20/09/2001 , Grzelczyk (Rec.2001,p.I-6193) C-185/99 Removed from the register on 29/09/1999, X and others C-186/99 Removed from the register on 29/09/1999, X C-187/99 Judgment of 22/02/2001 , Eru Portuguesa (Rec.2001,p.I-1429) C-188/99 P Order of 14/10/1999, Gluiber / Council and Commission (Unpublished) C-189/99 Removed from the register on 28/11/2000, Commission / Spain C-190/99 Judgment of 08/06/2000 , Commission / Ireland (Rec.2000,p.I-4403) C-191/99 Judgment of 14/06/2001, Kvaerner (Rec.2001,p.I-4447) C-192/99 Judgment of 20/02/2001, Kaur (Rec.2001,p.I-1237) C-193/99 Judgment of 28/09/2000 , Hume (Rec.2000,p.I-7809) C-194/99 P Judgment of 02/10/2003, Thyssen Stahl / Commission (Rec.2003,p.I-10821) C-195/99 P Judgment of 02/10/2003, Krupp Hoesch / Commission (Rec.2003,p.I-10937) C-196/99 P Judgment of 02/10/2003, Aristrain / Commission (Rec.2003,p.I-11005) C-197/99 P Judgment of 11/09/2003, Belgium / Commission (Rec.2003,p.I-8461) C-198/99 P Judgment of 02/10/2003, Ensidesa / Commission (Rec.2003,p.I-11111) C-199/99 P Judgment of 02/10/2003, Corus UK / Commission (Rec.2003,p.I-11177) C-200/99 Removed from the register on 13/10/1999, Commission / United Kingdom C-201/99 Judgment of 05/04/2001 , Deutsche Nichimen (Rec.2001,p.I-2701) C-202/99 Judgment of 29/11/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-9319) C-203/99 Judgment of 10/05/2001 , Veedfald (Rec.2001,p.I-3569) C-204/99 Removed from the register on 18/11/1999, Commission / Luxembourg C-205/99 Judgment of 20/02/2001 , Analir and others (Rec.2001,p.I-1271) C-206/99 Judgment of 21/06/2001 , SONAE (Rec.2001,p.I-4679) C-207/99 P Judgment of 09/11/2000, Commission / Hamptaux (Rec.2000,p.I-9485) C-208/99 Order of 27/11/2001 , Portugal / Commission (Rec.2001,p.I-9183) C-209/99 Removed from the register on 06/12/2000, Frings C-210/99 Removed from the register on 30/09/1999, Commission / Luxembourg C-211/99 Removed from the register on 30/09/1999, Commission / Luxembourg C-212/99 Judgment of 26/06/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-4923) C-213/99 Judgment of 07/12/2000 , de Andrade (Rec.2000,p.I-11083) C-214/99 Judgment of 07/12/2000 , Neste (Rec.2000,p.I-11121) C-215/99 Judgment of 08/03/2001 , Jauch (Rec.2001,p.I-1901) C-216/99 Judgment of 10/09/2002, Prisco and CASER (Rec.2002,p.I-6761) C-217/99 Judgment of 16/11/2000 , Commission / Belgium (Rec.2000,p.I-10251) C-218/99 Removed from the register on 15/03/2000, Commission / Luxembourg C-219/99 Judgment of 14/02/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-1093) C-220/99 Judgment of 11/09/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-5831) C-221/99 Judgment of 29/11/2001 , Conte (Rec.2001,p.I-9359) C-222/99 See Case C-216/99, CASER C-223/99 Judgment of 10/05/2001 , Agorà and Excelsior (Rec.2001,p.I-3605) C-224/99 Removed from the register on 19/07/2001 , Commission / France C-225/99 Removed from the register on 08/03/2000, Moughit C-226/99 Judgment of 11/01/2001 , Siples (Rec.2001,p.I-277) C-227/99 Removed from the register on 08/10/1999, Commission / Portugal C-228/99 Judgment of 08/11/2001, Silos (Rec.2001,p.I-8401) C-229/99 Removed from the register on 15/05/2000, Commission / France C-230/99 Judgment of 15/02/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-1169) C-231/99 Removed from the register on 06/07/2000 , Commission / Autriche C-232/99 Judgment of 16/05/2002 , Commission / Spain (Rec.2002,p.I-4235) C-233/99 Order of 21/03/2002 , Haugsted Hansen (Rec.2002,p.I-3107) C-234/99 Judgment of 23/04/2002, Nygård (Rec.2002,p.I-3657) C-235/99 Judgment of 27/09/2001 , Kondova (Rec.2001,p.I-6427) C-236/99 Judgment of 06/07/2000 , Commission / Belgium (Rec.2000,p.I-5657) C-237/99 Judgment of 01/02/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-939) C-238/99 P Judgment of 15/10/2002, Limburgse Vinyl Maatschappij and others / Commission (Rec.2002,p.I-8375) C-239/99 Judgment of 15/02/2001 , Nachi Europe (Rec.2001,p.I-1197) C-240/99 Judgment of 08/03/2001 , Skandia (Rec.2001,p.I-1951) C-241/99 Order of 03/07/2001 , CIG (Rec.2001,p.I-5139) C-242/99 Order of 20/10/2000 , Vogler (Rec.2000,p.I-9083) C-243/99 Removed from the register on 05/10/2000, FILA Sport C-244/99 See Case C-238/99, DSM and DSM Kunststoffen / Commission C-245/99 See Case C-238/99, Montedison / Commission C-246/99 Order of 11/09/2002 , Commission / Denmark (Rec.2002,p.I-6943) C-247/99 See Case C-238/99, Elf Atochem / Commission C-248/99 P Judgment of 08/01/2002, France / Monsanto and Commission (Rec.2002,p.I-1) C-249/99 P Order of 18/11/1999, Pescados Congelados Jogamar / Commission (Rec.1999,p.I-8333) C-250/99 See Case C-238/99, Degussa / Commission C-251/99 See Case C-238/99, Enichem / Commission C-252/99 See Case C-238/99, Wacker-Chemie and Hoechst / Commission C-253/99 Judgment of 27/09/2001 , Bacardi (Rec.2001,p.I-6493) C-254/99 See Case C-238/99, ICI / Commission C-255/99 Judgment of 05/02/2002 , Humer (Rec.2002,p.I-1205) C-256/99 Order of 12/07/2001, Hung (Unpublished) C-257/99 Judgment of 27/09/2001 , Barkoci and Malik (Rec.2001,p.I-6557) C-258/99 Judgment of 10/05/2001, BASF (Rec.2001,p.I-3643) C-259/99 P Order of 16/12/1999, Gluiber / Council and Commission (Unpublished) C-260/99 See Case C-223/99, Excelsior C-261/99 Judgment of 22/03/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-2537) C-262/99 Judgment of 12/07/2001, Louloudakis (Rec.2001,p.I-5547) C-263/99 Judgment of 29/05/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-4195) C-264/99 Judgment of 08/06/2000 , Commission / Italy (Rec.2000,p.I-4417) C-265/99 Judgment of 15/03/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-2305) C-266/99 Judgment of 08/03/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-1981) C-267/99 Judgment of 11/10/2001 , Adam (Rec.2001,p.I-7467) C-268/99 Judgment of 20/11/2001, Jany and others (Rec.2001,p.I-8615) C-269/99 Judgment of 06/12/2001 , Carl Kühne and others (Rec.2001,p.I-9517) C-270/99 P Judgment of 27/11/2001, Z / Parliament (Rec.2001,p.I-9197) C-271/99 Removed from the register on 11/07/2000, Commission / Belgium C-272/99 Removed from the register on 19/01/2000, Commission / Luxembourg C-273/99 P Judgment of 06/03/2001, Connolly / Commission (Rec.2001,p.I-1575) C-274/99 P Judgment of 06/03/2001, Connolly / Commission (Rec.2001,p.I-1611) C-275/99 Removed from the register on 19/12/2000 , Adidas C-276/99 Judgment of 25/10/2001, Germany / Commission (Rec.2001,p.I-8055) C-277/99 Judgment of 05/02/2002 , Kaske (Rec.2002,p.I-1261) C-278/99 Judgment of 08/03/2001 , van der Burg (Rec.2001,p.I-2015) C-279/99 Order of 15/03/2001 , Petrolvilla & Bortolotti and others (Rec.2001,p.I-2339) C-280/99 P Judgment of 21/06/2001, Moccia Irma and others / Commission (Rec.2001,p.I-4717) C-281/99 See Case C-280/99, Ferriera Lamifer / Commission and others C-282/99 See Case C-280/99, Ferriera Acciaieria Casilina / Commission C-283/99 Judgment of 31/05/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-4363) C-284/99 Removed from the register on 05/10/2000, New Yorker SHK Jeans C-285/99 Judgment of 27/11/2001, Impresa Lombardini (Rec.2001,p.I-9233) C-286/99 See Case C-285/99, Mantovani C-287/99 Removed from the register on 30/03/2000, Commission / Belgium C-288/99 Judgment of 10/05/2001 , VauDe Sport (Rec.2001,p.I-3683) C-289/99 P Order of 16/11/2000, Schiocchet / Commission (Rec.2000,p.I-10279) C-290/99 Removed from the register on 03/02/2000, Council / Bangemann C-291/99 Removed from the register on 18/01/2000, Crossbow C-292/99 Judgment of 02/05/2002 , Commission / France (Rec.2002,p.I-4097) C-293/99 See Case C-279/99, Energy Service C-294/99 Judgment of 04/10/2001, Athinaïki Zythopoiia (Rec.2001,p.I-6797) C-295/99 Removed from the register on 12/10/2001 , Belgium / Commission C-296/99 See Case C-279/99, Pavarini Components C-297/99 Judgment of 18/01/2001 , Skills Motor Coaches and others (Rec.2001,p.I-573) C-298/99 Judgment of 21/03/2002, Commission / Italy (Rec.2002,p.I-3129) C-299/99 Judgment of 18/06/2002, Philips (Rec.2002,p.I-5475) C-300/99 P Order of 01/02/2001, Area Cova and others / Council (Rec.2001,p.I-983) C-301/99 P Order of 01/02/2001, Area Cova and others / Council and Commission (Rec.2001,p.I-1005) C-302/99 P Judgment of 12/07/2001, Commission and France / TF1 (Rec.2001,p.I-5603) C-303/99 Removed from the register on 15/11/2002 , Markfactor C-304/99 Removed from the register on 15/11/2002 , Apollonio C-305/99 Removed from the register on 15/11/2002 , Leglerdata C-306/99 Judgment of 07/01/2003, BIAO (Rec.2003,p.I-1) C-307/99 Order of 02/05/2001, OGT Fruchthandelsgesellschaft (Rec.2001,p.I-3159) C-308/99 See Case C-302/99, France / TF1 and Commission C-309/99 Judgment of 19/02/2002, Wouters and others (Rec.2002,p.I-1577) C-310/99 Judgment of 07/03/2002, Italy / Commission (Rec.2002,p.I-2289) C-311/99 Order of 29/05/2001 , Caterino (Unpublished) C-312/99 Removed from the register on 06/12/2000, Commission / Italy C-313/99 Judgment of 20/06/2002 , Mulligan and others (Rec.2002,p.I-5719) C-314/99 Judgment of 18/06/2002 , Netherlands / Commission (Rec.2002,p.I-5521) C-315/99 P Judgment of 10/07/2001, Ismeri Europa / Court of Auditors (Rec.2001,p.I-5281) C-316/99 Judgment of 08/03/2001 , Commission / Germany (Rec.2001,p.I-2037) C-317/99 Judgment of 13/12/2001 , Kloosterboer Rotterdam (Rec.2001,p.I-9863) C-318/99 Removed from the register on 19/09/2000 , Italy / Commission C-319/99 Judgment of 23/11/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-10439) C-320/99 Judgment of 23/11/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-10453) C-321/99 P Judgment of 16/05/2002, ARAP and others / Commission (Rec.2002,p.I-4287) C-322/99 Judgment of 17/05/2001 , Fischer and Brandenstein (Rec.2001,p.I-4049) C-323/99 See Case C-322/99, Brandenstein C-324/99 Judgment of 13/12/2001 , DaimlerChrysler (Rec.2001,p.I-9897) C-325/99 Judgment of 05/04/2001 , van de Water (Rec.2001,p.I-2729) C-326/99 Judgment of 04/10/2001 , "Goed Wonen" (Rec.2001,p.I-6831) C-327/99 Removed from the register on 05/10/2000, FILA Sport C-328/99 Judgment of 08/05/2003, Italy and SIM 2 Multimedia / Commission (Rec.2003,p.I-4035) C-329/99 P(R) Order of 18/11/1999, Pfizer Animal Health / Council (Rec.1999,p.I-8343) C-330/99 See Case C-279/99, Hotel Bellavista di Litterini Valter Enadia C-331/99 Removed from the register on 25/10/2000 , Commission / France C-332/99 Removed from the register on 04/10/2000 , Commission / France C-333/99 Judgment of 01/02/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-1025) C-334/99 Judgment of 28/01/2003, Germany / Commission (Rec.2003,p.I-1139) C-335/99 P(R) Order of 14/12/1999, HFB and others / Commission (Rec.1999,p.I-8705) C-336/99 See Case C-279/99, Tumedei C-337/99 Removed from the register on 09/12/1999 , Commission / Belgium C-338/99 Removed from the register on 13/07/2000, Commission / Belgium C-339/99 Judgment of 17/10/2002 , ESTAG (Rec.2002,p.I-8837) C-340/99 Judgment of 17/05/2001 , TNT Traco (Rec.2001,p.I-4109) C-341/99 Removed from the register on 13/06/2000, Seiko C-342/99 Removed from the register on 28/06/2000, New Yorker SHK Jeans C-343/99 Removed from the register on 15/01/2001 , Netherlands / Commission C-344/99 Removed from the register on 12/03/2001 , Italy / Commission C-345/99 Judgment of 14/06/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-4493) C-346/99 Removed from the register on 25/01/2000, Commission / Luxembourg C-347/99 Judgment of 14/12/2000 , Commission / Ireland (Rec.2000,p.I-11647) C-348/99 Judgment of 13/04/2000, Commission / Luxembourg (Rec.2000,p.I-2917) C-349/99 P Order of 04/10/1999, ADT Projekt Gesellschaft / Commission (Rec.1999,p.I-6467) C-350/99 Judgment of 08/02/2001 , Lange (Rec.2001,p.I-1061) C-351/99 P Order of 28/06/2001, Eridania and others / Council (Rec.2001,p.I-5007) C-352/99 P Order of 28/06/2001, Eridania and others / Council (Rec.2001,p.I-5037) C-353/99 P Judgment of 06/12/2001, Council / Hautala (Rec.2001,p.I-9565) C-354/99 Judgment of 18/10/2001, Commission / Ireland (Rec.2001,p.I-7657) C-355/99 Removed from the register on 07/04/2000, Commission / Ireland C-356/99 Judgment of 09/11/2000 , Commission / Hitesys (Rec.2000,p.I-9517) C-357/99 Removed from the register on 02/07/2002 , Italy / Council C-358/99 Removed from the register on 19/11/2002 , TMA and Federchemicals C-359/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Autogolf C-360/99 Removed from the register on 15/11/2002 , Union Factor and others C-361/99 Removed from the register on 16/03/2000, Gäng C-362/99 Removed from the register on 05/10/2000, Seiko C-363/99 Judgment of 12/02/2004, Koninklijke KPN Nederland (Rec.2004,p.I-1619) C-364/99 P(R) Order of 14/12/1999, DSR-Senator Lines / Commission (Rec.1999,p.I-8733) C-365/99 Judgment of 12/07/2001, Portugal / Commission (Rec.2001,p.I-5645) C-366/99 Judgment of 29/11/2001, Griesmar (Rec.2001,p.I-9383) C-367/99 Removed from the register on 13/09/2000 , Hugo Boss C-368/99 Removed from the register on 17/01/2001 , La Chemise Lacoste C-369/99 Removed from the register on 19/03/2002 , Spain / Commission C-370/99 Judgment of 11/01/2001 , Commission / Ireland (Rec.2001,p.I-297) C-371/99 Judgment of 11/07/2002 , Liberexim (Rec.2002,p.I-6227) C-372/99 Judgment of 24/01/2002 , Commission / Italy (Rec.2002,p.I-819) C-373/99 Judgment of 06/12/2001, Greece / Commission (Rec.2001,p.I-9619) C-374/99 Judgment of 13/09/2001 , Spain / Commission (Rec.2001,p.I-5943) C-375/99 Judgment of 13/09/2001 , Spain / Commission (Rec.2001,p.I-5983) C-376/99 Removed from the register on 17/09/2003 , Germany / Commission C-377/99 Judgment of 19/09/2002, Germany / Commission (Rec.2002,p.I-7421) C-378/99 Removed from the register on 23/01/2001 , Commission / Germany C-379/99 Judgment of 09/10/2001 , Menauer (Rec.2001,p.I-7275) C-380/99 Judgment of 03/07/2001 , Bertelsmann (Rec.2001,p.I-5163) C-381/99 Judgment of 26/06/2001 , Brunnhofer (Rec.2001,p.I-4961) C-382/99 Judgment of 13/06/2002, Netherlands / Commission (Rec.2002,p.I-5163) C-383/99 P Judgment of 20/09/2001, Procter & Gamble / OHMI (Rec.2001,p.I-6251) C-384/99 Judgment of 30/11/2000 , Commission / Belgium (Rec.2000,p.I-10633) C-385/99 Judgment of 13/05/2003 , Müller-Fauré and van Riet (Rec.2003,p.I-4509) C-386/99 Removed from the register on 29/02/2000, Commission / Germany C-387/99 Judgment of 29/04/2004, Commission / Germany (Rec.2004,p.I-3751) C-388/99 See Case C-300/99, Xunta de Galicia / Council C-389/99 Judgment of 10/05/2001, Rundgren (Rec.2001,p.I-3731) C-390/99 Judgment of 22/01/2002 , Canal Satélite Digital (Rec.2002,p.I-607) C-391/99 Removed from the register on 13/09/2000, Portugal / Commission C-392/99 Judgment of 10/04/2003 , Commission / Portugal (Rec.2003,p.I-3373) C-393/99 Judgment of 19/03/2002, Hervein and others (Rec.2002,p.I-2829) C-394/99 See Case C-393/99, Lorthiois and Comtexbel C-395/99 Judgment of 07/12/2000 , Commission / Italy (Rec.2000,p.I-11155) C-396/99 Judgment of 16/10/2001 , Commission / Greece (Rec.2001,p.I-7577) C-397/99 See Case C-396/99, Commission / Greece C-398/99 Judgment of 16/01/2003 , Yorkshire Co-operatives (Rec.2003,p.I-427) C-399/99 P Order of 06/07/2000, Fratelli Murri (Unpublished) C-400/99 Judgment of 10/05/2005, Italy / Commission (Rec.2005,p.I-3657) C-400/99 Judgment of 09/10/2001, Italy / Commission (Rec.2001,p.I-7303) C-401/99 Judgment of 20/06/2002 , Thomsen (Rec.2002,p.I-5775) C-402/99 Removed from the register on 27/09/2000, Commission / Belgium C-403/99 Judgment of 04/10/2001 , Italy / Commission (Rec.2001,p.I-6883) C-404/99 Judgment of 29/03/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-2667) C-405/99 Removed from the register on 04/04/2000 , Commission / Belgium C-406/99 Removed from the register on 13/03/2000, Commission / Germany C-407/99 Removed from the register on 11/12/2001 , Pathminidevi C-408/99 Judgment of 26/09/2000 , Commission / Ireland (Rec.2000,p.I-7799) C-409/99 Judgment of 08/01/2002, Metropol and Stadler (Rec.2002,p.I-81) C-410/99 Removed from the register on 02/08/2000, Challenger Trading Company C-411/99 Removed from the register on 16/01/2001 , Commission / Autriche C-412/99 Removed from the register on 18/04/2000, Commission / Autriche C-413/99 Judgment of 17/09/2002, Baumbast and R (Rec.2002,p.I-7091) C-414/99 Judgment of 20/11/2001, Zino Davidoff and Levi Strauss (Rec.2001,p.I-8691) C-415/99 See Case C-414/99, Levi Strauss C-416/99 See Case C-414/99, Levi Strauss C-417/99 Judgment of 13/09/2001 , Commission / Spain (Rec.2001,p.I-6015) C-418/99 Removed from the register on 12/07/2000 , Commission / Italy C-419/99 Removed from the register on 12/07/2000 , Commission / Italy C-420/99 Removed from the register on 02/08/2000, Commission / Italy C-421/99 Removed from the register on 27/10/2000, Commission / Italy C-422/99 Judgment of 30/11/2000 , Commission / Italy (Rec.2000,p.I-10651) C-423/99 Judgment of 07/12/2000 , Commission / Italy (Rec.2000,p.I-11167) C-424/99 Judgment of 27/11/2001, Commission / Autriche (Rec.2001,p.I-9285) C-425/99 Removed from the register on 11/12/2001 , Abbasy C-426/99 Removed from the register on 06/04/2000, Connaught Laboratories C-427/99 P Removed from the register on 01/08/2002 , UK Coal (anciennement RJB Mining) / Commission C-428/99 Judgment of 08/01/2002 , Van den Bor (Rec.2002,p.I-127) C-429/99 Judgment of 16/10/2001, Commission / Portugal (Rec.2001,p.I-7605) C-430/99 Judgment of 13/06/2002 , Sea-Land Service and Nedlloyd Lijnen (Rec.2002,p.I-5235) C-431/99 See Case C-430/99, Nedlloyd Lijnen C-432/99 Removed from the register on 22/06/2000, Commission / Italy C-433/99 Removed from the register on 01/06/2001 , Panarotta 2002 C-434/99 Removed from the register on 01/06/2001 , NTB C-435/99 Judgment of 12/12/2000 , Commission / Portugal (Rec.2000,p.I-11179) C-436/99 P Removed from the register on 13/01/2000, Meyer / Commission C-437/99 Removed from the register on 28/07/2000, Commission / Ireland C-438/99 Judgment of 04/10/2001 , Jiménez Melgar (Rec.2001,p.I-6915) C-439/99 Judgment of 15/01/2002 , Commission / Italy (Rec.2002,p.I-305) C-440/99 Removed from the register on 20/09/2000 , Commission / Luxembourg C-441/99 Judgment of 18/10/2001, Gharehveran (Rec.2001,p.I-7687) C-442/99 P Judgment of 27/09/2001, Cordis / Commission (Rec.2001,p.I-6629) C-443/99 Judgment of 23/04/2002, Merck, Sharp & Dohme (Rec.2002,p.I-3703) C-444/99 Judgment of 10/05/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-3789) C-445/99 Removed from the register on 01/08/2000, Commission / Italy C-446/99 Removed from the register on 15/02/2001 , Commission / Autriche C-447/99 Judgment of 04/07/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-5203) C-448/99 Judgment of 18/01/2001 , Commission / Luxembourg (Rec.2001,p.I-607) C-449/99 P Judgment of 02/10/2001, EIB / Hautem (Rec.2001,p.I-6733) C-450/99 Removed from the register on 13/06/2000, Seiko C-451/99 Judgment of 21/03/2002, Cura Anlagen (Rec.2002,p.I-3193) C-452/99 Removed from the register on 26/06/2000, Commission / France C-453/99 Judgment of 20/09/2001 , Courage and Crehan (Rec.2001,p.I-6297) C-454/99 Judgment of 14/11/2002 , Commission / United Kingdom (Rec.2002,p.I-10323) C-455/99 Removed from the register on 15/03/2000, Commission / United Kingdom C-456/99 P Order of 27/09/2000, J / Commission (Unpublished) C-457/99 Judgment of 11/10/2001 , Commission / Greece (Rec.2001,p.I-7499) C-458/99 Removed from the register on 13/02/2001 , Commission / Greece C-459/99 Judgment of 25/07/2002, MRAX (Rec.2002,p.I-6591) C-460/99 Removed from the register on 25/05/2000, Commission / France C-461/99 Removed from the register on 01/02/2002 , Commission / Ireland C-462/99 Judgment of 22/05/2003 , Connect Austria (Rec.2003,p.I-5197) C-463/99 Removed from the register on 26/09/2000, Commission / Greece C-464/99 Removed from the register on 03/10/2000, Commission / Greece C-465/99 P Order of 08/03/2001 , Partex / Commission (Unpublished) C-466/99 Judgment of 24/01/2002 , Commission / Italy (Rec.2002,p.I-851) C-467/99 Removed from the register on 26/09/2000, Commission / Greece C-468/99 Removed from the register on 28/11/2000, Commission / United Kingdom C-469/99 Removed from the register on 27/10/2000, Commission / Italy C-470/99 Judgment of 12/12/2002, Universale-Bau and others (Rec.2002,p.I-11617) C-471/99 Judgment of 24/09/2002, Martínez Domínguez and others (Rec.2002,p.I-7835) C-472/99 Judgment of 06/12/2001 , Clean Car Autoservice (Rec.2001,p.I-9687) C-473/99 Judgment of 14/06/2001 , Commission / Autriche (Rec.2001,p.I-4527) C-474/99 Judgment of 13/06/2002 , Commission / Spain (Rec.2002,p.I-5293) C-475/99 Judgment of 25/10/2001 , Ambulanz Glöckner (Rec.2001,p.I-8089) C-476/99 Judgment of 19/03/2002 , Lommers (Rec.2002,p.I-2891) C-478/99 Judgment of 07/05/2002 , Commission / Suède (Rec.2002,p.I-4147) C-479/99 Judgment of 07/06/2001 , CBA Computer (Rec.2001,p.I-4391) C-480/99 P Judgment of 10/01/2002, Plant and others / Commission and South Wales Small Mines (Rec.2002,p.I-265) C-481/99 Judgment of 13/12/2001, Heininger (Rec.2001,p.I-9945) C-482/99 Judgment of 16/05/2002, France / Commission (Rec.2002,p.I-4397) C-483/99 Judgment of 04/06/2002, Commission / France (Rec.2002,p.I-4781) C-484/99 Removed from the register on 10/11/2000, Commission / Greece C-485/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Gottinghen and others C-486/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Flos and others C-487/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Petra C-488/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Supercar C-489/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Immobiliare Flavia C-490/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Azzini C-491/99 Removed from the register on 19/11/2002 , FalegnameriaCarminati C-492/99 Removed from the register on 19/11/2002 , Colleoni Giacomo e Figli C-493/99 Judgment of 25/10/2001 , Commission / Germany (Rec.2001,p.I-8163) C-494/99 Judgment of 05/04/2001 , Commission / Greece (Rec.2001,p.I-2761) C-495/99 Removed from the register on 06/07/2000, Commission / France C-496/99 P Judgment of 29/04/2004, Commission / CAS Succhi di Frutta (Rec.2004,p.I-3801) C-497/99 P Order of 10/07/2001, Irish Sugar / Commission (Rec.2001,p.I-5333) C-498/99 Judgment of 17/09/2002, Town and County Factors (Rec.2002,p.I-7173) C-499/99 Judgment of 02/07/2002, Commission / Spain (Rec.2002,p.I-6031) C-500/99 P Judgment of 24/01/2002, Conserve Italia / Commission (Rec.2002,p.I-867) C-501/99 Removed from the register on 11/06/2001 , Commission / France C-502/99 Removed from the register on 06/09/2000 , Commission / France C-503/99 Judgment of 04/06/2002, Commission / Belgium (Rec.2002,p.I-4809) C-504/99 Removed from the register on 28/06/2000 , Commission / Belgium C-505/99 Removed from the register on 06/09/2000, Commission / Belgium C-506/99 Removed from the register on 22/11/2000, Commission / Portugal C-507/99 Judgment of 08/01/2002 , Denkavit (Rec.2002,p.I-169) C-508/99 Judgment of 16/05/2002 , Palais am Stadtpark Hotelbetriebsgesellschaft (Rec.2002,p.I-4455) C-509/99 Removed from the register on 14/09/2000, Portugal / Commission C-510/99 Judgment of 23/10/2001, Tridon (Rec.2001,p.I-7777) C-511/99 Removed from the register on 25/06/2001, Petersilge-Lackner C-512/99 Judgment of 21/01/2003 , Germany / Commission (Rec.2003,p.I-845) C-513/99 Judgment of 17/09/2002 , Concordia Bus Finland (Rec.2002,p.I-7213) C-514/99 Order of 21/06/2000 , France / Commission (Rec.2000,p.I-4705) C-515/99 Judgment of 05/03/2002 , Reisch and others (Rec.2002,p.I-2157) C-516/99 Judgment of 30/05/2002, Schmid (Rec.2002,p.I-4573) C-517/99 Judgment of 04/10/2001, Merz & Krell (Rec.2001,p.I-6959) C-518/99 Order of 05/04/2001, Gaillard (Rec.2001,p.I-2771) C-519/99 See Case C-515/99, Lassacher and Schäfer C-520/99 See Case C-515/99, Reutter and Dertnig C-521/99 See Case C-515/99, Branka C-522/99 See Case C-515/99, Neubau and Baumeister Bogensberger C-523/99 See Case C-515/99, Fidelsberger C-524/99 See Case C-515/99, GWP Gewerbeparkentwicklung and Lindner C-525/99 Removed from the register on 03/04/2000, Neubau and Bogensberger C-526/99 See Case C-515/99, Neubau GmbH C-527/99 See Case C-515/99, Riedl C-528/99 See Case C-515/99, Hacker C-529/99 See Case C-515/99, Eckert C-530/99 See Case C-515/99, Gstöttenbauer C-531/99 See Case C-515/99, Hechwarter C-532/99 See Case C-515/99, Bixner C-533/99 See Case C-515/99, Aumüller C-534/99 See Case C-515/99, Garstenauer C-535/99 See Case C-515/99, Eder C-536/99 See Case C-515/99, Garstenauer C-537/99 See Case C-515/99, Ramsauer C-538/99 See Case C-515/99, Ramsauer C-539/99 See Case C-515/99, Kronberger C-540/99 See Case C-515/99, Morianz C-541/99 Judgment of 22/11/2001 , Cape and Idealservice MN RE (Rec.2001,p.I-9049) C-542/99 See Case C-541/99, Idealservice MN RE C-1/00 SA Seizure order of 29/05/2001, Cotecna Inspection / Commission (Rec.2001,p.I-4219) OPINION 1/00 Opinion of 18/04/2002, Opinion rendu en vertu de l'article 300, paragraphe 6, CE (Rec.2002,p.I-3493) C-1/00 Judgment of 13/12/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-9989) C-2/00 Judgment of 14/05/2002, Hölterhoff (Rec.2002,p.I-4187) OPINION 2/00 Opinion of 06/12/2001, Opinion rendu en vertu de l'article 300 CE (Rec.2001,p.I-9713) C-3/00 Judgment of 20/03/2003 , Denmark / Commission (Rec.2003,p.I-2643) C-4/00 Removed from the register on 21/06/2001 , Commission / France C-5/00 Judgment of 07/02/2002 , Commission / Germany (Rec.2002,p.I-1305) C-6/00 Judgment of 27/02/2002 , ASA (Rec.2002,p.I-1961) C-7/00 P(R) Order of 11/02/2000, Goldstein / Commission (Unpublished) C-8/00 Removed from the register on 19/10/2000, Commission / Ireland C-9/00 Judgment of 18/04/2002 , Palin Granit and Vehmassalon kansaterveystyön kuntayhtymän hallitus (Rec.2002,p.I-3533) C-10/00 Judgment of 07/03/2002 , Commission / Italy (Rec.2002,p.I-2357) C-11/00 Judgment of 10/07/2003, Commission / BCE (Rec.2003,p.I-7147) C-12/00 Judgment of 16/01/2003, Commission / Spain (Rec.2003,p.I-459) C-13/00 Judgment of 19/03/2002 , Commission / Ireland (Rec.2002,p.I-2943) C-14/00 Judgment of 16/01/2003, Commission / Italy (Rec.2003,p.I-513) C-15/00 Judgment of 10/07/2003, Commission / EIB (Rec.2003,p.I-7281) C-16/00 Judgment of 27/09/2001 , Cibo Participations (Rec.2001,p.I-6663) C-17/00 Judgment of 29/11/2001 , De Coster (Rec.2001,p.I-9445) C-18/00 Order of 19/09/2001 , Perino (Unpublished) C-19/00 Judgment of 18/10/2001 , SIAC Construction (Rec.2001,p.I-7725) C-20/00 Judgment of 10/07/2003, Booker Aquaculture and Hydro Seafood (Rec.2003,p.I-7411) C-21/00 Removed from the register on 13/03/2001 , Hamadeh C-22/00 Removed from the register on 19/07/2000, Commission / Ireland C-23/00 P Judgment of 26/02/2002, Council / Boehringer (Rec.2002,p.I-1873) C-24/00 Judgment of 05/02/2004, Commission / France (Rec.2004,p.I-1277) C-25/00 Removed from the register on 15/05/2001 , Hôtel Plaza C-26/00 Judgment of 14/07/2005, Netherlands / Commission (Rec.2005,p.I-6527) C-27/00 Judgment of 12/03/2002 , Omega Air and others (Rec.2002,p.I-2569) C-28/00 Judgment of 07/02/2002 , Kauer (Rec.2002,p.I-1343) C-29/00 Removed from the register on 07/02/2002 , Commission / Germany C-30/00 Order of 11/10/2001 , William Hinton & Sons (Rec.2001,p.I-7511) C-31/00 Judgment of 22/01/2002 , Dreessen (Rec.2002,p.I-663) C-32/00 P Judgment of 26/02/2002, Commission / Boehringer (Rec.2002,p.I-1917) C-33/00 Removed from the register on 26/06/2000 , Commission / Belgium C-34/00 Removed from the register on 26/06/2000 , Commission / Belgium C-35/00 Judgment of 24/01/2002 , Commission / United Kingdom (Rec.2002,p.I-953) C-36/00 Judgment of 21/03/2002, Spain / Commission (Rec.2002,p.I-3243) C-37/00 Judgment of 27/02/2002, Weber (Rec.2002,p.I-2013) C-38/00 Removed from the register on 10/05/2000 , Joseph C-39/00 P Order of 13/12/2000, SGA / Commission (Rec.2000,p.I-11201) C-40/00 Judgment of 14/06/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-4539) C-41/00 P Judgment of 06/03/2003, Interporc / Commission (Rec.2003,p.I-2125) C-42/00 Removed from the register on 03/08/2000, Commission / Suède C-43/00 Judgment of 15/01/2002 , Andersen og Jensen (Rec.2002,p.I-379) C-44/00 P Order of 13/12/2000, Sodima / Commission (Rec.2000,p.I-11231) C-45/00 Order of 24/01/2002 , Sonae Turismo (Unpublished) C-46/00 Removed from the register on 28/09/2000 , Commission / Ireland C-47/00 Removed from the register on 26/09/2000 , Gevin C-48/00 Removed from the register on 25/09/2000 , Commission / Spain C-49/00 Judgment of 15/11/2001, Commission / Italy (Rec.2001,p.I-8575) C-50/00 P Judgment of 25/07/2002, Unión de Pequeños Agricultores / Council (Rec.2002,p.I-6677) C-51/00 Judgment of 24/01/2002 , Temco (Rec.2002,p.I-969) C-52/00 Judgment of 25/04/2002, Commission / France (Rec.2002,p.I-3827) C-53/00 Judgment of 22/11/2001 , Ferring (Rec.2001,p.I-9067) C-54/00 Removed from the register on 16/01/2001 , Commission / Italy C-55/00 Judgment of 15/01/2002 , Gottardo (Rec.2002,p.I-413) C-56/00 Removed from the register on 27/10/2000 , Commission / Italy C-57/00 P Judgment of 30/09/2003, Freistaat Sachsen and others / Commission (Rec.2003,p.I-9975) C-58/00 Removed from the register on 07/05/2001 , Hein C-59/00 Order of 03/12/2001, Vestergaard (Rec.2001,p.I-9505) C-60/00 Judgment of 11/07/2002, Carpenter (Rec.2002,p.I-6279) C-61/00 See Case C-57/00 C-62/00 Judgment of 11/07/2002 , Marks & Spencer (Rec.2002,p.I-6325) C-63/00 Judgment of 16/05/2002, Schilling and Nehring (Rec.2002,p.I-4483) C-64/00 See Case C-20/00, Hydro Seafood C-65/00 Judgment of 21/02/2002 , Commission / Italy (Rec.2002,p.I-1795) C-66/00 Judgment of 25/06/2002, Bigi (Rec.2002,p.I-5917) C-67/00 Removed from the register on 13/09/2000 , Commission / Ireland C-68/00 Removed from the register on 13/09/2000 , Commission / Ireland C-69/00 Removed from the register on 05/10/2000 , Commission / Ireland C-70/00 Removed from the register on 13/09/2000 , Commission / Ireland C-71/00 Judgment of 17/10/2002 , DEVELOP (Rec.2002,p.I-8877) C-72/00 Removed from the register on 31/05/2002 , Neubau C-73/00 Removed from the register on 28/05/2002 , Oppitz C-74/00 P Judgment of 24/09/2002, Falck and Acciaierie di Bolzano / Commission (Rec.2002,p.I-7869) C-75/00 See Case C-74/00, Acciaierie di Bolzano / Commission C-76/00 P Judgment of 09/01/2003, Petrotub and Republica / Council (Rec.2003,p.I-79) C-77/00 Removed from the register on 06/12/2001 , Viscondense Construçoes C-78/00 Judgment of 25/10/2001 , Commission / Italy (Rec.2001,p.I-8195) C-79/00 Judgment of 13/12/2001 , Telefónica de España (Rec.2001,p.I-10075) C-80/00 Judgment of 06/06/2002, Italian Leather (Rec.2002,p.I-4995) C-81/00 See Case C-61/96, Spain / Council C-82/00 Removed from the register on 30/05/2001 , Commission / Netherlands C-83/00 Judgment of 15/03/2001 , Commission / Netherlands (Rec.2001,p.I-2351) C-84/00 Judgment of 14/06/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-4553) C-85/00 Removed from the register on 28/09/2000, Commission / Greece C-86/00 Order of 10/07/2001 , HSB-Wohnbau (Rec.2001,p.I-5353) C-87/00 Judgment of 12/10/2004, Nicoli (Rec.2004,p.I-9357) C-88/00 Removed from the register on 09/03/2001 , Mobilcromo C-89/00 Order of 19/09/2000, Bicakci (Unpublished) C-90/00 Removed from the register on 06/10/2000, Commission / Netherlands C-91/00 Removed from the register on 29/09/2000 , Commission / Netherlands C-92/00 Judgment of 18/06/2002, HI (Rec.2002,p.I-5553) C-93/00 Judgment of 13/12/2001, Parliament / Council (Rec.2001,p.I-10119) C-94/00 Judgment of 22/10/2002, Roquette Frères (Rec.2002,p.I-9011) C-95/00 Removed from the register on 26/10/2000, O'Neill Inc.
French: C-6/99 Arrêt du 21/03/2000, Greenpeace France e.a. (Rec.2000,p.I-1651) C-7/99 P Ordonnance du 30/04/1999, Campoli / Commission (Rec.1999,p.I-2679) C-8/99 P Ordonnance du 13/07/2000, Gómez de Enterría y Sanchez / Parlement (Rec.2000,p.I-6031) C-9/99 Arrêt du 03/10/2000 , Échirolles Distribution (Rec.2000,p.I-8207) C-10/99 Radiation du 29/04/1999, Feiler C-11/99 Arrêt du 06/07/2000 , Dietrich (Rec.2000,p.I-5589) C-12/99 Radiation du 23/09/1999, Commission / Portugal C-13/99 P Arrêt du 15/06/2000, TEAM / Commission (Rec.2000,p.I-4671) C-14/99 Radiation du 10/06/1999, Commission / Belgique C-15/99 Arrêt du 19/10/2000 , Sommer (Rec.2000,p.I-8989) C-16/99 Arrêt du 14/09/2000, Erpelding (Rec.2000,p.I-6821) C-17/99 Arrêt du 22/03/2001, France / Commission (Rec.2001,p.I-2481) C-18/99 Radiation du 06/11/2001 , Commission / Aiolika Parka Siteias C-19/99 Arrêt du 21/09/2000 , Modelo (Rec.2000,p.I-7213) C-20/99 Radiation du 25/01/2000, Commission / Autriche C-21/99 P Ordonnance du 19/10/1999, N / Commission (Rec.1999,p.I-7163) C-22/99 Arrêt du 26/09/2000 , Bertinetto (Rec.2000,p.I-7629) C-23/99 Arrêt du 26/09/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-7653) C-24/99 Radiation du 18/02/2002 , Commission / Allemagne C-25/99 Radiation du 21/01/2000, Commission / Autriche C-26/99 Arrêt du 16/12/1999, Commission / Luxembourg (Rec.1999,p.I-8987) C-27/99 Voir C-61/96, Espagne / Conseil C-28/99 Arrêt du 03/05/2001 , Verdonck e.a. (Rec.2001,p.I-3399) C-29/99 Arrêt du 10/12/2002, Commission / Conseil (Rec.2002,p.I-11221) C-30/99 Arrêt du 21/06/2001 , Commission / Irlande (Rec.2001,p.I-4619) C-31/99 Radiation du 29/09/1999, Commission / France C-32/99 Radiation du 29/09/1999, Commission / Luxembourg C-33/99 Arrêt du 20/03/2001, Fahmi et Esmoris Cerdeiro-Pinedo Amado (Rec.2001,p.I-2415) C-34/99 Arrêt du 15/05/2001 , Primback (Rec.2001,p.I-3833) C-35/99 Arrêt du 19/02/2002 , Arduino (Rec.2002,p.I-1529) C-36/99 Arrêt du 13/07/2000 , Idéal tourisme (Rec.2000,p.I-6049) C-37/99 Arrêt du 16/11/2000, Donkersteeg (Rec.2000,p.I-10223) C-38/99 Arrêt du 07/12/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-10941) C-39/99 Radiation du 22/06/1999 , Commission / Royaume-Uni C-40/99 Radiation du 16/02/2004 , Espagne / Commission C-41/99 P Arrêt du 31/05/2001, Sadam Zuccherifici e.a. / Conseil (Rec.2001,p.I-4239) C-42/99 Arrêt du 26/09/2000 , Eru Portuguesa (Rec.2000,p.I-7691) C-43/99 Arrêt du 31/05/2001 , Leclere et Deaconescu (Rec.2001,p.I-4265) C-44/99 Radiation du 04/10/1999 , Commission / France C-45/99 Arrêt du 18/05/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-3615) C-46/99 Arrêt du 08/06/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-4379) C-47/99 Arrêt du 16/12/1999, Commission / Luxembourg (Rec.1999,p.I-8999) C-48/99 Radiation du 30/03/2000, Commission / Luxembourg C-49/99 P Ordonnance du 06/10/2000, Associazione Nazionale Bieticoltori e.a. / Conseil (Non publiée) C-50/99 Arrêt du 25/05/2000 , Podesta (Rec.2000,p.I-4039) C-51/99 Ordonnance du 15/12/2000 , Triumbari (Non publiée) C-52/99 Arrêt du 22/02/2001 , Camarotto et Vignone (Rec.2001,p.I-1395) C-53/99 Voir C-52/99, Vignone C-54/99 Arrêt du 14/03/2000 , Église de scientologie (Rec.2000,p.I-1335) C-55/99 Arrêt du 14/12/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-11499) C-56/99 Arrêt du 11/05/2000, Gascogne Limousin viandes (Rec.2000,p.I-3079) C-57/99 P Ordonnance du 05/07/1999, Gluiber / Conseil et Commission (Non publiée) C-58/99 Arrêt du 23/05/2000 , Commission / Italie (Rec.2000,p.I-3811) C-59/99 Arrêt du 13/11/2001 , Commission / Manuel Pereira Roldão & Filhos e.a. (Rec.2001,p.I-8499) C-60/99 Radiation du 20/03/2000, Proetta C-61/99 Radiation du 08/02/2002 , Deutsche Post C-62/99 Arrêt du 29/03/2001 , Bofrost* (Rec.2001,p.I-2579) C-63/99 Arrêt du 27/09/2001 , Gloszczuk (Rec.2001,p.I-6369) C-64/99 Radiation du 01/07/1999, Pace Airline Services C-65/99 P(R) Ordonnance du 25/03/1999, Willeme / Commission (Rec.1999,p.I-1857) C-66/99 Arrêt du 01/02/2001 , D. Wandel (Rec.2001,p.I-873) C-67/99 Arrêt du 11/09/2001 , Commission / Irlande (Rec.2001,p.I-5757) C-68/99 Arrêt du 08/03/2001 , Commission / Allemagne (Rec.2001,p.I-1865) C-69/99 Arrêt du 07/12/2000 , Commission / Royaume-Uni (Rec.2000,p.I-10979) C-70/99 Arrêt du 26/06/2001 , Commission / Portugal (Rec.2001,p.I-4845) C-71/99 Arrêt du 11/09/2001 , Commission / Allemagne (Rec.2001,p.I-5811) C-72/99 Radiation du 27/04/1999, Ortner C-73/99 Arrêt du 06/07/2000 , Movrin (Rec.2000,p.I-5625) C-74/99 Arrêt du 05/10/2000 , Imperial Tobacco e.a. (Rec.2000,p.I-8599) C-75/99 Arrêt du 09/11/2000 , Thelen (Rec.2000,p.I-9399) C-76/99 Arrêt du 11/01/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-249) C-77/99 Arrêt du 11/10/2001 , Commission / Oder-Plan Architektur e.a. (Rec.2001,p.I-7355) C-77/99 DEP Ordonnance du 04/02/2004, Commission / Oder-Plan (Rec.2004,p.I-1267) C-78/99 Radiation du 09/06/2000, Commission / France C-79/99 Arrêt du 07/12/2000 , Schnorbus (Rec.2000,p.I-10997) C-80/99 Arrêt du 09/10/2001 , Flemmer e.a. (Rec.2001,p.I-7211) C-81/99 Voir C-80/99, Christoffel C-82/99 Voir C-80/99, Leitensdorfer C-83/99 Arrêt du 18/01/2001 , Commission / Espagne (Rec.2001,p.I-445) C-84/99 Radiation du 13/02/2001 , Ajax et Fan Promotion C-85/99 Arrêt du 15/03/2001 , Offermanns (Rec.2001,p.I-2261) C-86/99 Arrêt du 29/05/2001 , Freemans (Rec.2001,p.I-4167) C-87/99 Arrêt du 16/05/2000 , Zurstrassen (Rec.2000,p.I-3337) C-88/99 Arrêt du 28/11/2000 , Roquette Frères (Rec.2000,p.I-10465) C-89/99 Arrêt du 13/09/2001, Schieving-Nijstad e.a. (Rec.2001,p.I-5851) C-90/99 Radiation du 22/10/1999, Commission / Portugal C-91/99 Arrêt du 08/06/2000 , Commission / Portugal (Rec.2000,p.I-4389) C-92/99 Radiation du 24/09/1999, Commission / Portugal C-93/99 Radiation du 06/12/1999, Commission / Portugal C-94/99 Arrêt du 07/12/2000 , ARGE (Rec.2000,p.I-11037) C-95/99 Arrêt du 11/10/2001 , Khalil e.a. (Rec.2001,p.I-7413) C-96/99 Voir C-95/99, Chaaban C-97/99 Voir C-95/99, Osseili C-98/99 Voir C-95/99, Nasser C-99/99 Arrêt du 14/12/2000, Italie / Commission (Rec.2000,p.I-11535) C-100/99 Arrêt du 05/07/2001 , Italie / Conseil et Commission (Rec.2001,p.I-5217) C-101/99 Arrêt du 10/01/2002 , British Sugar (Rec.2002,p.I-205) C-102/99 Radiation du 27/10/2000, Veneta Assicurazioni C-103/99 Radiation du 07/11/2000, Moskof C-104/99 Ordonnance du 16/12/1999, Oleifici Italiani (Non publiée) C-105/99 Voir C-15/98, Sardegna Lines / Commission C-106/99 Radiation du 05/07/1999, Commission / Portugal C-107/99 Arrêt du 30/01/2002 , Italie / Commission (Rec.2002,p.I-1091) C-107/99 R Ordonnance du 29/06/1999, Italie / Commission (Rec.1999,p.I-4011) C-108/99 Arrêt du 09/10/2001 , Cantor Fitzgerald International (Rec.2001,p.I-7257) C-109/99 Arrêt du 21/09/2000 , ABBOI (Rec.2000,p.I-7247) C-110/99 Arrêt du 14/12/2000, Emsland-Stärke (Rec.2000,p.I-11569) C-111/99 P Ordonnance du 25/01/2001, Lech Stahlwerke / Commission (Rec.2001,p.I-727) C-112/99 Arrêt du 25/10/2001, Toshiba Europe (Rec.2001,p.I-7945) C-113/99 Arrêt du 18/01/2001 , P.P. Handelsgesellschaft (Rec.2001,p.I-471) C-114/99 Arrêt du 17/10/2000, Roquette Frères (Rec.2000,p.I-8823) C-115/99 Radiation, Suède / Conseil C-116/99 Radiation du 21/09/1999, Commission / Italie C-117/99 Arrêt du 13/07/2000 , Unilet et Le Bars (Rec.2000,p.I-6077) C-118/99 Arrêt du 24/01/2002 , France / Commission (Rec.2002,p.I-747) C-119/99 Arrêt du 17/05/2001 , Hewlett Packard (Rec.2001,p.I-3981) C-120/99 Arrêt du 25/10/2001 , Italie / Conseil (Rec.2001,p.I-7997) C-121/99 Radiation du 06/10/1999 , Commission / Grèce C-122/99 P Arrêt du 31/05/2001, D et Suède / Conseil (Rec.2001,p.I-4319) C-123/99 Arrêt du 13/04/2000, Commission / Grèce (Rec.2000,p.I-2881) C-124/99 Arrêt du 21/09/2000 , Borawitz (Rec.2000,p.I-7293) C-125/99 Voir C-122/99 C-126/99 Arrêt du 09/11/2000, Vitari (Rec.2000,p.I-9425) C-127/99 Arrêt du 08/11/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-8305) C-128/99 Radiation du 03/10/2000, Kappel C-129/99 Radiation du 10/12/1999, Allemagne / Commission C-130/99 Arrêt du 21/03/2002 , Espagne / Commission (Rec.2002,p.I-3005) C-131/99 Radiation du 19/07/1999, Commission / Portugal C-132/99 Arrêt du 14/03/2002 , Pays-Bas / Commission (Rec.2002,p.I-2709) C-133/99 Arrêt du 06/06/2002, Pays-Bas / Commission (Rec.2002,p.I-4943) C-134/99 Arrêt du 26/09/2000 , IGI (Rec.2000,p.I-7717) C-135/99 Arrêt du 23/11/2000 , Elsen (Rec.2000,p.I-10409) C-136/99 Arrêt du 13/07/2000 , Monte Dei Paschi Di Siena (Rec.2000,p.I-6109) C-137/99 Arrêt du 16/12/1999, Commission / Grèce (Rec.1999,p.I-9009) C-138/99 Arrêt du 16/12/1999, Commission / Luxembourg (Rec.1999,p.I-9021) C-139/99 Radiation du 13/07/2000, Commission / Irlande C-140/99 Radiation du 06/12/2001 , Commission / France C-141/99 Arrêt du 14/12/2000, AMID (Rec.2000,p.I-11619) C-142/99 Arrêt du 14/11/2000 , Floridienne et Berginvest (Rec.2000,p.I-9567) C-143/99 Arrêt du 08/11/2001 , Adria-Wien Pipeline et Wietersdorfer & Peggauer Zementwerke (Rec.2001,p.I-8365) C-144/99 Arrêt du 10/05/2001 , Commission / Pays-Bas (Rec.2001,p.I-3541) C-145/99 Arrêt du 07/03/2002 , Commission / Italie (Rec.2002,p.I-2235) C-146/99 Arrêt du 27/11/2001 , Italie / Commission (Rec.2001,p.I-9157) C-147/99 Arrêt du 22/11/2001, Italie / Commission (Rec.2001,p.I-8999) C-148/99 Arrêt du 09/11/2000, Royaume-Uni / Commission (Rec.2000,p.I-9453) C-149/99 Radiation du 14/01/2000, Blachnitzky C-150/99 Arrêt du 18/01/2001 , Stockholm Lindöpark (Rec.2001,p.I-493) C-151/99 Radiation du 28/09/1999, Commission / Irlande C-152/99 Radiation du 21/02/2000, Commission / Irlande C-153/99 P Arrêt du 13/04/2000, Commission / Giannini (Rec.2000,p.I-2891) C-154/99 P Arrêt du 29/06/2000, Politi / Fondation européenne pour la formation (Rec.2000,p.I-5019) C-155/99 Arrêt du 19/10/2000, Busolin e.a. (Rec.2000,p.I-9037) C-156/99 Radiation du 10/05/2000, Commission / France C-157/99 Arrêt du 12/07/2001 , Smits et Peerbooms (Rec.2001,p.I-5473) C-158/99 Ordonnance du 02/07/1999, Corticeira Amorim-Algarve (Non publiée) C-159/99 Arrêt du 17/05/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-4007) C-160/99 Arrêt du 13/07/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-6137) C-161/99 Radiation du 13/01/2000, Commission / Italie C-162/99 Arrêt du 18/01/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-541) C-163/99 Arrêt du 29/03/2001, Portugal / Commission (Rec.2001,p.I-2613) C-164/99 Arrêt du 24/01/2002 , Portugaia Construções (Rec.2002,p.I-787) C-165/99 Ordonnance du 26/10/2000 , Autriche / Commission (Non publiée) C-166/99 Arrêt du 13/07/2000 , Defreyn (Rec.2000,p.I-6155) C-167/99 Arrêt du 10/04/2003 , Parlement / SERS et Ville de Strasbourg (Rec.2003,p.I-3269) C-168/99 Radiation du 11/05/2000, Commission / Espagne C-169/99 Arrêt du 13/09/2001 , Schwarzkopf (Rec.2001,p.I-5901) C-170/99 P Ordonnance du 16/12/1999, Clauni e.a. / Commission (Non publiée) C-171/99 P Ordonnance du 20/01/2000, Clauni e.a. / Commission (Non publiée) C-172/99 Arrêt du 25/01/2001, Liikenne (Rec.2001,p.I-745) C-173/99 Arrêt du 26/06/2001 , BECTU (Rec.2001,p.I-4881) C-174/99 P Arrêt du 13/07/2000, Parlement / Richard (Rec.2000,p.I-6189) C-175/99 Arrêt du 26/09/2000 , Mayeur (Rec.2000,p.I-7755) C-176/99 P Arrêt du 02/10/2003, ARBED / Commission (Rec.2003,p.I-10687) C-177/99 Arrêt du 19/09/2000, Ampafrance et Sanofi (Rec.2000,p.I-7013) C-178/99 Arrêt du 14/06/2001 , Salzmann (Rec.2001,p.I-4421) C-179/99 P Arrêt du 02/10/2003, Eurofer / Commission (Rec.2003,p.I-10725) C-180/99 Voir C-95/99, Addou C-181/99 Voir C-177/99, Sanofi C-182/99 P Arrêt du 02/10/2003, Salzgitter / Commission (Rec.2003,p.I-10761) C-183/99 Radiation du 13/06/2000, Hugo Boss C-184/99 Arrêt du 20/09/2001 , Grzelczyk (Rec.2001,p.I-6193) C-185/99 Radiation du 29/09/1999, X e.a. C-186/99 Radiation du 29/09/1999, X C-187/99 Arrêt du 22/02/2001 , Eru Portuguesa (Rec.2001,p.I-1429) C-188/99 P Ordonnance du 14/10/1999, Gluiber / Conseil et Commission (Non publiée) C-189/99 Radiation du 28/11/2000, Commission / Espagne C-190/99 Arrêt du 08/06/2000 , Commission / Irlande (Rec.2000,p.I-4403) C-191/99 Arrêt du 14/06/2001, Kvaerner (Rec.2001,p.I-4447) C-192/99 Arrêt du 20/02/2001, Kaur (Rec.2001,p.I-1237) C-193/99 Arrêt du 28/09/2000 , Hume (Rec.2000,p.I-7809) C-194/99 P Arrêt du 02/10/2003, Thyssen Stahl / Commission (Rec.2003,p.I-10821) C-195/99 P Arrêt du 02/10/2003, Krupp Hoesch / Commission (Rec.2003,p.I-10937) C-196/99 P Arrêt du 02/10/2003, Aristrain / Commission (Rec.2003,p.I-11005) C-197/99 P Arrêt du 11/09/2003, Belgique / Commission (Rec.2003,p.I-8461) C-198/99 P Arrêt du 02/10/2003, Ensidesa / Commission (Rec.2003,p.I-11111) C-199/99 P Arrêt du 02/10/2003, Corus UK / Commission (Rec.2003,p.I-11177) C-200/99 Radiation du 13/10/1999, Commission / Royaume-Uni C-201/99 Arrêt du 05/04/2001 , Deutsche Nichimen (Rec.2001,p.I-2701) C-202/99 Arrêt du 29/11/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-9319) C-203/99 Arrêt du 10/05/2001 , Veedfald (Rec.2001,p.I-3569) C-204/99 Radiation du 18/11/1999, Commission / Luxembourg C-205/99 Arrêt du 20/02/2001 , Analir e.a. (Rec.2001,p.I-1271) C-206/99 Arrêt du 21/06/2001 , SONAE (Rec.2001,p.I-4679) C-207/99 P Arrêt du 09/11/2000, Commission / Hamptaux (Rec.2000,p.I-9485) C-208/99 Ordonnance du 27/11/2001 , Portugal / Commission (Rec.2001,p.I-9183) C-209/99 Radiation du 06/12/2000, Frings C-210/99 Radiation du 30/09/1999, Commission / Luxembourg C-211/99 Radiation du 30/09/1999, Commission / Luxembourg C-212/99 Arrêt du 26/06/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-4923) C-213/99 Arrêt du 07/12/2000 , de Andrade (Rec.2000,p.I-11083) C-214/99 Arrêt du 07/12/2000 , Neste (Rec.2000,p.I-11121) C-215/99 Arrêt du 08/03/2001 , Jauch (Rec.2001,p.I-1901) C-216/99 Arrêt du 10/09/2002, Prisco et CASER (Rec.2002,p.I-6761) C-217/99 Arrêt du 16/11/2000 , Commission / Belgique (Rec.2000,p.I-10251) C-218/99 Radiation du 15/03/2000, Commission / Luxembourg C-219/99 Arrêt du 14/02/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-1093) C-220/99 Arrêt du 11/09/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-5831) C-221/99 Arrêt du 29/11/2001 , Conte (Rec.2001,p.I-9359) C-222/99 Voir C-216/99, CASER C-223/99 Arrêt du 10/05/2001 , Agorà et Excelsior (Rec.2001,p.I-3605) C-224/99 Radiation du 19/07/2001 , Commission / France C-225/99 Radiation du 08/03/2000, Moughit C-226/99 Arrêt du 11/01/2001 , Siples (Rec.2001,p.I-277) C-227/99 Radiation du 08/10/1999, Commission / Portugal C-228/99 Arrêt du 08/11/2001, Silos (Rec.2001,p.I-8401) C-229/99 Radiation du 15/05/2000, Commission / France C-230/99 Arrêt du 15/02/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-1169) C-231/99 Radiation du 06/07/2000 , Commission / Autriche C-232/99 Arrêt du 16/05/2002 , Commission / Espagne (Rec.2002,p.I-4235) C-233/99 Ordonnance du 21/03/2002 , Haugsted Hansen (Rec.2002,p.I-3107) C-234/99 Arrêt du 23/04/2002, Nygård (Rec.2002,p.I-3657) C-235/99 Arrêt du 27/09/2001 , Kondova (Rec.2001,p.I-6427) C-236/99 Arrêt du 06/07/2000 , Commission / Belgique (Rec.2000,p.I-5657) C-237/99 Arrêt du 01/02/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-939) C-238/99 P Arrêt du 15/10/2002, Limburgse Vinyl Maatschappij e.a. / Commission (Rec.2002,p.I-8375) C-239/99 Arrêt du 15/02/2001 , Nachi Europe (Rec.2001,p.I-1197) C-240/99 Arrêt du 08/03/2001 , Skandia (Rec.2001,p.I-1951) C-241/99 Ordonnance du 03/07/2001 , CIG (Rec.2001,p.I-5139) C-242/99 Ordonnance du 20/10/2000 , Vogler (Rec.2000,p.I-9083) C-243/99 Radiation du 05/10/2000, FILA Sport C-244/99 Voir C-238/99, DSM et DSM Kunststoffen / Commission C-245/99 Voir C-238/99, Montedison / Commission C-246/99 Ordonnance du 11/09/2002 , Commission / Danemark (Rec.2002,p.I-6943) C-247/99 Voir C-238/99, Elf Atochem / Commission C-248/99 P Arrêt du 08/01/2002, France / Monsanto et Commission (Rec.2002,p.I-1) C-249/99 P Ordonnance du 18/11/1999, Pescados Congelados Jogamar / Commission (Rec.1999,p.I-8333) C-250/99 Voir C-238/99, Degussa / Commission C-251/99 Voir C-238/99, Enichem / Commission C-252/99 Voir C-238/99, Wacker-Chemie et Hoechst / Commission C-253/99 Arrêt du 27/09/2001 , Bacardi (Rec.2001,p.I-6493) C-254/99 Voir C-238/99, ICI / Commission C-255/99 Arrêt du 05/02/2002 , Humer (Rec.2002,p.I-1205) C-256/99 Ordonnance du 12/07/2001, Hung (Non publiée) C-257/99 Arrêt du 27/09/2001 , Barkoci et Malik (Rec.2001,p.I-6557) C-258/99 Arrêt du 10/05/2001, BASF (Rec.2001,p.I-3643) C-259/99 P Ordonnance du 16/12/1999, Gluiber / Conseil et Commission (Non publiée) C-260/99 Voir C-223/99, Excelsior C-261/99 Arrêt du 22/03/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-2537) C-262/99 Arrêt du 12/07/2001, Louloudakis (Rec.2001,p.I-5547) C-263/99 Arrêt du 29/05/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-4195) C-264/99 Arrêt du 08/06/2000 , Commission / Italie (Rec.2000,p.I-4417) C-265/99 Arrêt du 15/03/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-2305) C-266/99 Arrêt du 08/03/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-1981) C-267/99 Arrêt du 11/10/2001 , Adam (Rec.2001,p.I-7467) C-268/99 Arrêt du 20/11/2001, Jany e.a. (Rec.2001,p.I-8615) C-269/99 Arrêt du 06/12/2001 , Carl Kühne e.a. (Rec.2001,p.I-9517) C-270/99 P Arrêt du 27/11/2001, Z / Parlement (Rec.2001,p.I-9197) C-271/99 Radiation du 11/07/2000, Commission / Belgique C-272/99 Radiation du 19/01/2000, Commission / Luxembourg C-273/99 P Arrêt du 06/03/2001, Connolly / Commission (Rec.2001,p.I-1575) C-274/99 P Arrêt du 06/03/2001, Connolly / Commission (Rec.2001,p.I-1611) C-275/99 Radiation du 19/12/2000 , Adidas C-276/99 Arrêt du 25/10/2001, Allemagne / Commission (Rec.2001,p.I-8055) C-277/99 Arrêt du 05/02/2002 , Kaske (Rec.2002,p.I-1261) C-278/99 Arrêt du 08/03/2001 , van der Burg (Rec.2001,p.I-2015) C-279/99 Ordonnance du 15/03/2001 , Petrolvilla & Bortolotti e.a. (Rec.2001,p.I-2339) C-280/99 P Arrêt du 21/06/2001, Moccia Irma e.a. / Commission (Rec.2001,p.I-4717) C-281/99 Voir C-280/99, Ferriera Lamifer / Commission e.a. C-282/99 Voir C-280/99, Ferriera Acciaieria Casilina / Commission C-283/99 Arrêt du 31/05/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-4363) C-284/99 Radiation du 05/10/2000, New Yorker SHK Jeans C-285/99 Arrêt du 27/11/2001, Impresa Lombardini (Rec.2001,p.I-9233) C-286/99 Voir C-285/99, Mantovani C-287/99 Radiation du 30/03/2000, Commission / Belgique C-288/99 Arrêt du 10/05/2001 , VauDe Sport (Rec.2001,p.I-3683) C-289/99 P Ordonnance du 16/11/2000, Schiocchet / Commission (Rec.2000,p.I-10279) C-290/99 Radiation du 03/02/2000, Conseil / Bangemann C-291/99 Radiation du 18/01/2000, Crossbow C-292/99 Arrêt du 02/05/2002 , Commission / France (Rec.2002,p.I-4097) C-293/99 Voir C-279/99, Energy Service C-294/99 Arrêt du 04/10/2001, Athinaïki Zythopoiia (Rec.2001,p.I-6797) C-295/99 Radiation du 12/10/2001 , Belgique / Commission C-296/99 Voir C-279/99, Pavarini Components C-297/99 Arrêt du 18/01/2001 , Skills Motor Coaches e.a. (Rec.2001,p.I-573) C-298/99 Arrêt du 21/03/2002, Commission / Italie (Rec.2002,p.I-3129) C-299/99 Arrêt du 18/06/2002, Philips (Rec.2002,p.I-5475) C-300/99 P Ordonnance du 01/02/2001, Area Cova e.a. / Conseil (Rec.2001,p.I-983) C-301/99 P Ordonnance du 01/02/2001, Area Cova e.a. / Conseil et Commission (Rec.2001,p.I-1005) C-302/99 P Arrêt du 12/07/2001, Commission et France / TF1 (Rec.2001,p.I-5603) C-303/99 Radiation du 15/11/2002 , Markfactor C-304/99 Radiation du 15/11/2002 , Apollonio C-305/99 Radiation du 15/11/2002 , Leglerdata C-306/99 Arrêt du 07/01/2003, BIAO (Rec.2003,p.I-1) C-307/99 Ordonnance du 02/05/2001, OGT Fruchthandelsgesellschaft (Rec.2001,p.I-3159) C-308/99 Voir C-302/99, France / TF1 et Commission C-309/99 Arrêt du 19/02/2002, Wouters e.a. (Rec.2002,p.I-1577) C-310/99 Arrêt du 07/03/2002, Italie / Commission (Rec.2002,p.I-2289) C-311/99 Ordonnance du 29/05/2001 , Caterino (Non publiée) C-312/99 Radiation du 06/12/2000, Commission / Italie C-313/99 Arrêt du 20/06/2002 , Mulligan e.a. (Rec.2002,p.I-5719) C-314/99 Arrêt du 18/06/2002 , Pays-Bas / Commission (Rec.2002,p.I-5521) C-315/99 P Arrêt du 10/07/2001, Ismeri Europa / Cour des comptes (Rec.2001,p.I-5281) C-316/99 Arrêt du 08/03/2001 , Commission / Allemagne (Rec.2001,p.I-2037) C-317/99 Arrêt du 13/12/2001 , Kloosterboer Rotterdam (Rec.2001,p.I-9863) C-318/99 Radiation du 19/09/2000 , Italie / Commission C-319/99 Arrêt du 23/11/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-10439) C-320/99 Arrêt du 23/11/2000 , Commission / France (Rec.2000,p.I-10453) C-321/99 P Arrêt du 16/05/2002, ARAP e.a. / Commission (Rec.2002,p.I-4287) C-322/99 Arrêt du 17/05/2001 , Fischer et Brandenstein (Rec.2001,p.I-4049) C-323/99 Voir C-322/99, Brandenstein C-324/99 Arrêt du 13/12/2001 , DaimlerChrysler (Rec.2001,p.I-9897) C-325/99 Arrêt du 05/04/2001 , van de Water (Rec.2001,p.I-2729) C-326/99 Arrêt du 04/10/2001 , "Goed Wonen" (Rec.2001,p.I-6831) C-327/99 Radiation du 05/10/2000, FILA Sport C-328/99 Arrêt du 08/05/2003, Italie et SIM 2 Multimedia / Commission (Rec.2003,p.I-4035) C-329/99 P(R) Ordonnance du 18/11/1999, Pfizer Animal Health / Conseil (Rec.1999,p.I-8343) C-330/99 Voir C-279/99, Hotel Bellavista di Litterini Valter Enadia C-331/99 Radiation du 25/10/2000 , Commission / France C-332/99 Radiation du 04/10/2000 , Commission / France C-333/99 Arrêt du 01/02/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-1025) C-334/99 Arrêt du 28/01/2003, Allemagne / Commission (Rec.2003,p.I-1139) C-335/99 P(R) Ordonnance du 14/12/1999, HFB e.a. / Commission (Rec.1999,p.I-8705) C-336/99 Voir C-279/99, Tumedei C-337/99 Radiation du 09/12/1999 , Commission / Belgique C-338/99 Radiation du 13/07/2000, Commission / Belgique C-339/99 Arrêt du 17/10/2002 , ESTAG (Rec.2002,p.I-8837) C-340/99 Arrêt du 17/05/2001 , TNT Traco (Rec.2001,p.I-4109) C-341/99 Radiation du 13/06/2000, Seiko C-342/99 Radiation du 28/06/2000, New Yorker SHK Jeans C-343/99 Radiation du 15/01/2001 , Pays-Bas / Commission C-344/99 Radiation du 12/03/2001 , Italie / Commission C-345/99 Arrêt du 14/06/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-4493) C-346/99 Radiation du 25/01/2000, Commission / Luxembourg C-347/99 Arrêt du 14/12/2000 , Commission / Irlande (Rec.2000,p.I-11647) C-348/99 Arrêt du 13/04/2000, Commission / Luxembourg (Rec.2000,p.I-2917) C-349/99 P Ordonnance du 04/10/1999, ADT Projekt Gesellschaft / Commission (Rec.1999,p.I-6467) C-350/99 Arrêt du 08/02/2001 , Lange (Rec.2001,p.I-1061) C-351/99 P Ordonnance du 28/06/2001, Eridania e.a. / Conseil (Rec.2001,p.I-5007) C-352/99 P Ordonnance du 28/06/2001, Eridania e.a. / Conseil (Rec.2001,p.I-5037) C-353/99 P Arrêt du 06/12/2001, Conseil / Hautala (Rec.2001,p.I-9565) C-354/99 Arrêt du 18/10/2001, Commission / Irlande (Rec.2001,p.I-7657) C-355/99 Radiation du 07/04/2000, Commission / Irlande C-356/99 Arrêt du 09/11/2000 , Commission / Hitesys (Rec.2000,p.I-9517) C-357/99 Radiation du 02/07/2002 , Italie / Conseil C-358/99 Radiation du 19/11/2002 , TMA et Federchemicals C-359/99 Radiation du 19/11/2002 , Autogolf C-360/99 Radiation du 15/11/2002 , Union Factor e.a. C-361/99 Radiation du 16/03/2000, Gäng C-362/99 Radiation du 05/10/2000, Seiko C-363/99 Arrêt du 12/02/2004, Koninklijke KPN Nederland (Rec.2004,p.I-1619) C-364/99 P(R) Ordonnance du 14/12/1999, DSR-Senator Lines / Commission (Rec.1999,p.I-8733) C-365/99 Arrêt du 12/07/2001, Portugal / Commission (Rec.2001,p.I-5645) C-366/99 Arrêt du 29/11/2001, Griesmar (Rec.2001,p.I-9383) C-367/99 Radiation du 13/09/2000 , Hugo Boss C-368/99 Radiation du 17/01/2001 , La Chemise Lacoste C-369/99 Radiation du 19/03/2002 , Espagne / Commission C-370/99 Arrêt du 11/01/2001 , Commission / Irlande (Rec.2001,p.I-297) C-371/99 Arrêt du 11/07/2002 , Liberexim (Rec.2002,p.I-6227) C-372/99 Arrêt du 24/01/2002 , Commission / Italie (Rec.2002,p.I-819) C-373/99 Arrêt du 06/12/2001, Grèce / Commission (Rec.2001,p.I-9619) C-374/99 Arrêt du 13/09/2001 , Espagne / Commission (Rec.2001,p.I-5943) C-375/99 Arrêt du 13/09/2001 , Espagne / Commission (Rec.2001,p.I-5983) C-376/99 Radiation du 17/09/2003 , Allemagne / Commission C-377/99 Arrêt du 19/09/2002, Allemagne / Commission (Rec.2002,p.I-7421) C-378/99 Radiation du 23/01/2001 , Commission / Allemagne C-379/99 Arrêt du 09/10/2001 , Menauer (Rec.2001,p.I-7275) C-380/99 Arrêt du 03/07/2001 , Bertelsmann (Rec.2001,p.I-5163) C-381/99 Arrêt du 26/06/2001 , Brunnhofer (Rec.2001,p.I-4961) C-382/99 Arrêt du 13/06/2002, Pays-Bas / Commission (Rec.2002,p.I-5163) C-383/99 P Arrêt du 20/09/2001, Procter & Gamble / OHMI (Rec.2001,p.I-6251) C-384/99 Arrêt du 30/11/2000 , Commission / Belgique (Rec.2000,p.I-10633) C-385/99 Arrêt du 13/05/2003 , Müller-Fauré et van Riet (Rec.2003,p.I-4509) C-386/99 Radiation du 29/02/2000, Commission / Allemagne C-387/99 Arrêt du 29/04/2004, Commission / Allemagne (Rec.2004,p.I-3751) C-388/99 Voir C-300/99, Xunta de Galicia / Conseil C-389/99 Arrêt du 10/05/2001, Rundgren (Rec.2001,p.I-3731) C-390/99 Arrêt du 22/01/2002 , Canal Satélite Digital (Rec.2002,p.I-607) C-391/99 Radiation du 13/09/2000, Portugal / Commission C-392/99 Arrêt du 10/04/2003 , Commission / Portugal (Rec.2003,p.I-3373) C-393/99 Arrêt du 19/03/2002, Hervein e.a. (Rec.2002,p.I-2829) C-394/99 Voir C-393/99, Lorthiois et Comtexbel C-395/99 Arrêt du 07/12/2000 , Commission / Italie (Rec.2000,p.I-11155) C-396/99 Arrêt du 16/10/2001 , Commission / Grèce (Rec.2001,p.I-7577) C-397/99 Voir C-396/99, Commission / Grèce C-398/99 Arrêt du 16/01/2003 , Yorkshire Co-operatives (Rec.2003,p.I-427) C-399/99 P Ordonnance du 06/07/2000, Fratelli Murri (Non publiée) C-400/99 Arrêt du 10/05/2005, Italie / Commission (Rec.2005,p.I-3657) C-400/99 Arrêt du 09/10/2001, Italie / Commission (Rec.2001,p.I-7303) C-401/99 Arrêt du 20/06/2002 , Thomsen (Rec.2002,p.I-5775) C-402/99 Radiation du 27/09/2000, Commission / Belgique C-403/99 Arrêt du 04/10/2001 , Italie / Commission (Rec.2001,p.I-6883) C-404/99 Arrêt du 29/03/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-2667) C-405/99 Radiation du 04/04/2000 , Commission / Belgique C-406/99 Radiation du 13/03/2000, Commission / Allemagne C-407/99 Radiation du 11/12/2001 , Pathminidevi C-408/99 Arrêt du 26/09/2000 , Commission / Irlande (Rec.2000,p.I-7799) C-409/99 Arrêt du 08/01/2002, Metropol et Stadler (Rec.2002,p.I-81) C-410/99 Radiation du 02/08/2000, Challenger Trading Company C-411/99 Radiation du 16/01/2001 , Commission / Autriche C-412/99 Radiation du 18/04/2000, Commission / Autriche C-413/99 Arrêt du 17/09/2002, Baumbast et R (Rec.2002,p.I-7091) C-414/99 Arrêt du 20/11/2001, Zino Davidoff et Levi Strauss (Rec.2001,p.I-8691) C-415/99 Voir C-414/99, Levi Strauss C-416/99 Voir C-414/99, Levi Strauss C-417/99 Arrêt du 13/09/2001 , Commission / Espagne (Rec.2001,p.I-6015) C-418/99 Radiation du 12/07/2000 , Commission / Italie C-419/99 Radiation du 12/07/2000 , Commission / Italie C-420/99 Radiation du 02/08/2000, Commission / Italie C-421/99 Radiation du 27/10/2000, Commission / Italie C-422/99 Arrêt du 30/11/2000 , Commission / Italie (Rec.2000,p.I-10651) C-423/99 Arrêt du 07/12/2000 , Commission / Italie (Rec.2000,p.I-11167) C-424/99 Arrêt du 27/11/2001, Commission / Autriche (Rec.2001,p.I-9285) C-425/99 Radiation du 11/12/2001 , Abbasy C-426/99 Radiation du 06/04/2000, Connaught Laboratories C-427/99 P Radiation du 01/08/2002 , UK Coal (anciennement RJB Mining) / Commission C-428/99 Arrêt du 08/01/2002 , Van den Bor (Rec.2002,p.I-127) C-429/99 Arrêt du 16/10/2001, Commission / Portugal (Rec.2001,p.I-7605) C-430/99 Arrêt du 13/06/2002 , Sea-Land Service et Nedlloyd Lijnen (Rec.2002,p.I-5235) C-431/99 Voir C-430/99, Nedlloyd Lijnen C-432/99 Radiation du 22/06/2000, Commission / Italie C-433/99 Radiation du 01/06/2001 , Panarotta 2002 C-434/99 Radiation du 01/06/2001 , NTB C-435/99 Arrêt du 12/12/2000 , Commission / Portugal (Rec.2000,p.I-11179) C-436/99 P Radiation du 13/01/2000, Meyer / Commission C-437/99 Radiation du 28/07/2000, Commission / Irlande C-438/99 Arrêt du 04/10/2001 , Jiménez Melgar (Rec.2001,p.I-6915) C-439/99 Arrêt du 15/01/2002 , Commission / Italie (Rec.2002,p.I-305) C-440/99 Radiation du 20/09/2000 , Commission / Luxembourg C-441/99 Arrêt du 18/10/2001, Gharehveran (Rec.2001,p.I-7687) C-442/99 P Arrêt du 27/09/2001, Cordis / Commission (Rec.2001,p.I-6629) C-443/99 Arrêt du 23/04/2002, Merck, Sharp & Dohme (Rec.2002,p.I-3703) C-444/99 Arrêt du 10/05/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-3789) C-445/99 Radiation du 01/08/2000, Commission / Italie C-446/99 Radiation du 15/02/2001 , Commission / Autriche C-447/99 Arrêt du 04/07/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-5203) C-448/99 Arrêt du 18/01/2001 , Commission / Luxembourg (Rec.2001,p.I-607) C-449/99 P Arrêt du 02/10/2001, BEI / Hautem (Rec.2001,p.I-6733) C-450/99 Radiation du 13/06/2000, Seiko C-451/99 Arrêt du 21/03/2002, Cura Anlagen (Rec.2002,p.I-3193) C-452/99 Radiation du 26/06/2000, Commission / France C-453/99 Arrêt du 20/09/2001 , Courage et Crehan (Rec.2001,p.I-6297) C-454/99 Arrêt du 14/11/2002 , Commission / Royaume-Uni (Rec.2002,p.I-10323) C-455/99 Radiation du 15/03/2000, Commission / Royaume-Uni C-456/99 P Ordonnance du 27/09/2000, J / Commission (Non publiée) C-457/99 Arrêt du 11/10/2001 , Commission / Grèce (Rec.2001,p.I-7499) C-458/99 Radiation du 13/02/2001 , Commission / Grèce C-459/99 Arrêt du 25/07/2002, MRAX (Rec.2002,p.I-6591) C-460/99 Radiation du 25/05/2000, Commission / France C-461/99 Radiation du 01/02/2002 , Commission / Irlande C-462/99 Arrêt du 22/05/2003 , Connect Austria (Rec.2003,p.I-5197) C-463/99 Radiation du 26/09/2000, Commission / Grèce C-464/99 Radiation du 03/10/2000, Commission / Grèce C-465/99 P Ordonnance du 08/03/2001 , Partex / Commission (Non publiée) C-466/99 Arrêt du 24/01/2002 , Commission / Italie (Rec.2002,p.I-851) C-467/99 Radiation du 26/09/2000, Commission / Grèce C-468/99 Radiation du 28/11/2000, Commission / Royaume-Uni C-469/99 Radiation du 27/10/2000, Commission / Italie C-470/99 Arrêt du 12/12/2002, Universale-Bau e.a. (Rec.2002,p.I-11617) C-471/99 Arrêt du 24/09/2002, Martínez Domínguez e.a. (Rec.2002,p.I-7835) C-472/99 Arrêt du 06/12/2001 , Clean Car Autoservice (Rec.2001,p.I-9687) C-473/99 Arrêt du 14/06/2001 , Commission / Autriche (Rec.2001,p.I-4527) C-474/99 Arrêt du 13/06/2002 , Commission / Espagne (Rec.2002,p.I-5293) C-475/99 Arrêt du 25/10/2001 , Ambulanz Glöckner (Rec.2001,p.I-8089) C-476/99 Arrêt du 19/03/2002 , Lommers (Rec.2002,p.I-2891) C-478/99 Arrêt du 07/05/2002 , Commission / Suède (Rec.2002,p.I-4147) C-479/99 Arrêt du 07/06/2001 , CBA Computer (Rec.2001,p.I-4391) C-480/99 P Arrêt du 10/01/2002, Plant e.a. / Commission et South Wales Small Mines (Rec.2002,p.I-265) C-481/99 Arrêt du 13/12/2001, Heininger (Rec.2001,p.I-9945) C-482/99 Arrêt du 16/05/2002, France / Commission (Rec.2002,p.I-4397) C-483/99 Arrêt du 04/06/2002, Commission / France (Rec.2002,p.I-4781) C-484/99 Radiation du 10/11/2000, Commission / Grèce C-485/99 Radiation du 19/11/2002 , Gottinghen e.a. C-486/99 Radiation du 19/11/2002 , Flos e.a. C-487/99 Radiation du 19/11/2002 , Petra C-488/99 Radiation du 19/11/2002 , Supercar C-489/99 Radiation du 19/11/2002 , Immobiliare Flavia C-490/99 Radiation du 19/11/2002 , Azzini C-491/99 Radiation du 19/11/2002 , FalegnameriaCarminati C-492/99 Radiation du 19/11/2002 , Colleoni Giacomo e Figli C-493/99 Arrêt du 25/10/2001 , Commission / Allemagne (Rec.2001,p.I-8163) C-494/99 Arrêt du 05/04/2001 , Commission / Grèce (Rec.2001,p.I-2761) C-495/99 Radiation du 06/07/2000, Commission / France C-496/99 P Arrêt du 29/04/2004, Commission / CAS Succhi di Frutta (Rec.2004,p.I-3801) C-497/99 P Ordonnance du 10/07/2001, Irish Sugar / Commission (Rec.2001,p.I-5333) C-498/99 Arrêt du 17/09/2002, Town and County Factors (Rec.2002,p.I-7173) C-499/99 Arrêt du 02/07/2002, Commission / Espagne (Rec.2002,p.I-6031) C-500/99 P Arrêt du 24/01/2002, Conserve Italia / Commission (Rec.2002,p.I-867) C-501/99 Radiation du 11/06/2001 , Commission / France C-502/99 Radiation du 06/09/2000 , Commission / France C-503/99 Arrêt du 04/06/2002, Commission / Belgique (Rec.2002,p.I-4809) C-504/99 Radiation du 28/06/2000 , Commission / Belgique C-505/99 Radiation du 06/09/2000, Commission / Belgique C-506/99 Radiation du 22/11/2000, Commission / Portugal C-507/99 Arrêt du 08/01/2002 , Denkavit (Rec.2002,p.I-169) C-508/99 Arrêt du 16/05/2002 , Palais am Stadtpark Hotelbetriebsgesellschaft (Rec.2002,p.I-4455) C-509/99 Radiation du 14/09/2000, Portugal / Commission C-510/99 Arrêt du 23/10/2001, Tridon (Rec.2001,p.I-7777) C-511/99 Radiation du 25/06/2001, Petersilge-Lackner C-512/99 Arrêt du 21/01/2003 , Allemagne / Commission (Rec.2003,p.I-845) C-513/99 Arrêt du 17/09/2002 , Concordia Bus Finland (Rec.2002,p.I-7213) C-514/99 Ordonnance du 21/06/2000 , France / Commission (Rec.2000,p.I-4705) C-515/99 Arrêt du 05/03/2002 , Reisch e.a. (Rec.2002,p.I-2157) C-516/99 Arrêt du 30/05/2002, Schmid (Rec.2002,p.I-4573) C-517/99 Arrêt du 04/10/2001, Merz & Krell (Rec.2001,p.I-6959) C-518/99 Ordonnance du 05/04/2001, Gaillard (Rec.2001,p.I-2771) C-519/99 Voir C-515/99, Lassacher et Schäfer C-520/99 Voir C-515/99, Reutter et Dertnig C-521/99 Voir C-515/99, Branka C-522/99 Voir C-515/99, Neubau et Baumeister Bogensberger C-523/99 Voir C-515/99, Fidelsberger C-524/99 Voir C-515/99, GWP Gewerbeparkentwicklung et Lindner C-525/99 Radiation du 03/04/2000, Neubau et Bogensberger C-526/99 Voir C-515/99, Neubau GmbH C-527/99 Voir C-515/99, Riedl C-528/99 Voir C-515/99, Hacker C-529/99 Voir C-515/99, Eckert C-530/99 Voir C-515/99, Gstöttenbauer C-531/99 Voir C-515/99, Hechwarter C-532/99 Voir C-515/99, Bixner C-533/99 Voir C-515/99, Aumüller C-534/99 Voir C-515/99, Garstenauer C-535/99 Voir C-515/99, Eder C-536/99 Voir C-515/99, Garstenauer C-537/99 Voir C-515/99, Ramsauer C-538/99 Voir C-515/99, Ramsauer C-539/99 Voir C-515/99, Kronberger C-540/99 Voir C-515/99, Morianz C-541/99 Arrêt du 22/11/2001 , Cape et Idealservice MN RE (Rec.2001,p.I-9049) C-542/99 Voir C-541/99, Idealservice MN RE C-1/00 SA Saisie-arrêt du 29/05/2001, Cotecna Inspection / Commission (Rec.2001,p.I-4219) Avis 1/00 Avis du 18/04/2002, Avis rendu en vertu de l'article 300, paragraphe 6, CE (Rec.2002,p.I-3493) C-1/00 Arrêt du 13/12/2001, Commission / France (Rec.2001,p.I-9989) C-2/00 Arrêt du 14/05/2002, Hölterhoff (Rec.2002,p.I-4187) Avis 2/00 Avis du 06/12/2001, Avis rendu en vertu de l'article 300 CE (Rec.2001,p.I-9713) C-3/00 Arrêt du 20/03/2003 , Danemark / Commission (Rec.2003,p.I-2643) C-4/00 Radiation du 21/06/2001 , Commission / France C-5/00 Arrêt du 07/02/2002 , Commission / Allemagne (Rec.2002,p.I-1305) C-6/00 Arrêt du 27/02/2002 , ASA (Rec.2002,p.I-1961) C-7/00 P(R) Ordonnance du 11/02/2000, Goldstein / Commission (Non publiée) C-8/00 Radiation du 19/10/2000, Commission / Irlande C-9/00 Arrêt du 18/04/2002 , Palin Granit et Vehmassalon kansaterveystyön kuntayhtymän hallitus (Rec.2002,p.I-3533) C-10/00 Arrêt du 07/03/2002 , Commission / Italie (Rec.2002,p.I-2357) C-11/00 Arrêt du 10/07/2003, Commission / BCE (Rec.2003,p.I-7147) C-12/00 Arrêt du 16/01/2003, Commission / Espagne (Rec.2003,p.I-459) C-13/00 Arrêt du 19/03/2002 , Commission / Irlande (Rec.2002,p.I-2943) C-14/00 Arrêt du 16/01/2003, Commission / Italie (Rec.2003,p.I-513) C-15/00 Arrêt du 10/07/2003, Commission / BEI (Rec.2003,p.I-7281) C-16/00 Arrêt du 27/09/2001 , Cibo Participations (Rec.2001,p.I-6663) C-17/00 Arrêt du 29/11/2001 , De Coster (Rec.2001,p.I-9445) C-18/00 Ordonnance du 19/09/2001 , Perino (Non publiée) C-19/00 Arrêt du 18/10/2001 , SIAC Construction (Rec.2001,p.I-7725) C-20/00 Arrêt du 10/07/2003, Booker Aquaculture et Hydro Seafood (Rec.2003,p.I-7411) C-21/00 Radiation du 13/03/2001 , Hamadeh C-22/00 Radiation du 19/07/2000, Commission / Irlande C-23/00 P Arrêt du 26/02/2002, Conseil / Boehringer (Rec.2002,p.I-1873) C-24/00 Arrêt du 05/02/2004, Commission / France (Rec.2004,p.I-1277) C-25/00 Radiation du 15/05/2001 , Hôtel Plaza C-26/00 Arrêt du 14/07/2005, Pays-Bas / Commission (Rec.2005,p.I-6527) C-27/00 Arrêt du 12/03/2002 , Omega Air e.a. (Rec.2002,p.I-2569) C-28/00 Arrêt du 07/02/2002 , Kauer (Rec.2002,p.I-1343) C-29/00 Radiation du 07/02/2002 , Commission / Allemagne C-30/00 Ordonnance du 11/10/2001 , William Hinton & Sons (Rec.2001,p.I-7511) C-31/00 Arrêt du 22/01/2002 , Dreessen (Rec.2002,p.I-663) C-32/00 P Arrêt du 26/02/2002, Commission / Boehringer (Rec.2002,p.I-1917) C-33/00 Radiation du 26/06/2000 , Commission / Belgique C-34/00 Radiation du 26/06/2000 , Commission / Belgique C-35/00 Arrêt du 24/01/2002 , Commission / Royaume-Uni (Rec.2002,p.I-953) C-36/00 Arrêt du 21/03/2002, Espagne / Commission (Rec.2002,p.I-3243) C-37/00 Arrêt du 27/02/2002, Weber (Rec.2002,p.I-2013) C-38/00 Radiation du 10/05/2000 , Joseph C-39/00 P Ordonnance du 13/12/2000, SGA / Commission (Rec.2000,p.I-11201) C-40/00 Arrêt du 14/06/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-4539) C-41/00 P Arrêt du 06/03/2003, Interporc / Commission (Rec.2003,p.I-2125) C-42/00 Radiation du 03/08/2000, Commission / Suède C-43/00 Arrêt du 15/01/2002 , Andersen og Jensen (Rec.2002,p.I-379) C-44/00 P Ordonnance du 13/12/2000, Sodima / Commission (Rec.2000,p.I-11231) C-45/00 Ordonnance du 24/01/2002 , Sonae Turismo (Non publiée) C-46/00 Radiation du 28/09/2000 , Commission / Irlande C-47/00 Radiation du 26/09/2000 , Gevin C-48/00 Radiation du 25/09/2000 , Commission / Espagne C-49/00 Arrêt du 15/11/2001, Commission / Italie (Rec.2001,p.I-8575) C-50/00 P Arrêt du 25/07/2002, Unión de Pequeños Agricultores / Conseil (Rec.2002,p.I-6677) C-51/00 Arrêt du 24/01/2002 , Temco (Rec.2002,p.I-969) C-52/00 Arrêt du 25/04/2002, Commission / France (Rec.2002,p.I-3827) C-53/00 Arrêt du 22/11/2001 , Ferring (Rec.2001,p.I-9067) C-54/00 Radiation du 16/01/2001 , Commission / Italie C-55/00 Arrêt du 15/01/2002 , Gottardo (Rec.2002,p.I-413) C-56/00 Radiation du 27/10/2000 , Commission / Italie C-57/00 P Arrêt du 30/09/2003, Freistaat Sachsen e.a. / Commission (Rec.2003,p.I-9975) C-58/00 Radiation du 07/05/2001 , Hein C-59/00 Ordonnance du 03/12/2001, Vestergaard (Rec.2001,p.I-9505) C-60/00 Arrêt du 11/07/2002, Carpenter (Rec.2002,p.I-6279) C-61/00 Voir C-57/00 C-62/00 Arrêt du 11/07/2002 , Marks & Spencer (Rec.2002,p.I-6325) C-63/00 Arrêt du 16/05/2002, Schilling et Nehring (Rec.2002,p.I-4483) C-64/00 Voir C-20/00, Hydro Seafood C-65/00 Arrêt du 21/02/2002 , Commission / Italie (Rec.2002,p.I-1795) C-66/00 Arrêt du 25/06/2002, Bigi (Rec.2002,p.I-5917) C-67/00 Radiation du 13/09/2000 , Commission / Irlande C-68/00 Radiation du 13/09/2000 , Commission / Irlande C-69/00 Radiation du 05/10/2000 , Commission / Irlande C-70/00 Radiation du 13/09/2000 , Commission / Irlande C-71/00 Arrêt du 17/10/2002 , DEVELOP (Rec.2002,p.I-8877) C-72/00 Radiation du 31/05/2002 , Neubau C-73/00 Radiation du 28/05/2002 , Oppitz C-74/00 P Arrêt du 24/09/2002, Falck et Acciaierie di Bolzano / Commission (Rec.2002,p.I-7869) C-75/00 Voir C-74/00, Acciaierie di Bolzano / Commission C-76/00 P Arrêt du 09/01/2003, Petrotub et Republica / Conseil (Rec.2003,p.I-79) C-77/00 Radiation du 06/12/2001 , Viscondense Construçoes C-78/00 Arrêt du 25/10/2001 , Commission / Italie (Rec.2001,p.I-8195) C-79/00 Arrêt du 13/12/2001 , Telefónica de España (Rec.2001,p.I-10075) C-80/00 Arrêt du 06/06/2002, Italian Leather (Rec.2002,p.I-4995) C-81/00 Voir C-61/96, Espagne / Conseil C-82/00 Radiation du 30/05/2001 , Commission / Pays-Bas C-83/00 Arrêt du 15/03/2001 , Commission / Pays-Bas (Rec.2001,p.I-2351) C-84/00 Arrêt du 14/06/2001 , Commission / France (Rec.2001,p.I-4553) C-85/00 Radiation du 28/09/2000, Commission / Grèce C-86/00 Ordonnance du 10/07/2001 , HSB-Wohnbau (Rec.2001,p.I-5353) C-87/00 Arrêt du 12/10/2004, Nicoli (Rec.2004,p.I-9357) C-88/00 Radiation du 09/03/2001 , Mobilcromo C-89/00 Ordonnance du 19/09/2000, Bicakci (Non publiée) C-90/00 Radiation du 06/10/2000, Commission / Pays-Bas C-91/00 Radiation du 29/09/2000 , Commission / Pays-Bas C-92/00 Arrêt du 18/06/2002, HI (Rec.2002,p.I-5553) C-93/00 Arrêt du 13/12/2001, Parlement / Conseil (Rec.2001,p.I-10119) C-94/00 Arrêt du 22/10/2002, Roquette Frères (Rec.2002,p.I-9011) C-95/00 Radiation du 26/10/2000, O'Neill Inc.