English: Doc # Document Title Author(s) Recipient(s) Date 1 Notice of Commencement Fisheries and Oceans Canada N/A 2007-02-13 2 Notice of Referral to a Review Panel Canadian Environmental Assessment Agency N/A 2007-12-20 3 News Release - Minister Baird Refers Lower Churchill Hydroelectric Generation Project to a Review Panel CEAA N/A 2007-06-05 4 Public Notice - Availability of $50,000 in Participant Funding CEAA N/A 2007-06-18 5 News Release - Availability of $50,000 in Participant Funding CEAA N/A 2007-06-18 6 Federal Funding Awarded to Participate in the Environmental Assessment of the Proposed Lower Churchill Hydroelectric Generation Project CEAA N/A 2007-08-29 7 Participant Funding Program Review Committee's Report CEAA N/A 2007-08-29 8 Comment Invited on the Draft Guidelines for the Preparation of the Environmental Impact Statement Government of Canada, Government of Newfoundland and Labrador N/A 2007-12-19 9 News Release - Comment Invited on the Draft Guidelines for the Preparation of the Environmental Impact Statement Government of Canada, Government of Newfoundland and Labrador N/A 2007-12-19 10 Draft Environmental Impact Statement Guidelines Government of Canada, Government of Newfoundland and Labrador N/A 2007-12-19 11 About the project CEAA N/A 2008-01-22 12 Pre-referral Comments (English only) Interested Parties Government of Newfoundland and Labrador 2007-01-01 13 Comment on EIS guidelines (English only) Ann and Dave Raeburn CEAA 2008-01-22 14 Comment on EIS guidelines (English only) D. Chaulk CEAA 2008-01-22 15 Comment on EIS guidelines (English only) Town of Happy Valley-Goose Bay CEAA 2008-01-23 16 Comment on EIS guidelines (English only) James Purdy CEAA 2008-01-23 17 News Release - Public Consultation on the Draft Guidelines for the Preparation of the Environmental Impact Statement Extended Government of Canada, Government of Newfoundland and Labrador N/A 2008-01-25 18 Public Consultation on the Draft Guidelines for the Preparation of the Environmental Impact Statement Extended Government of Canada, Government of Newfoundland and Labrador N/A 2008-01-25 19 Comment on EIS guidelines (English only) Bev Thomson CEAA 2008-01-24 20 Comment on EIS guidelines (English only) Sara McCarthy CEAA 2008-01-25 21 Comment on EIS guidelines (English only) Dave Massie CEAA 2008-01-24 22 Comment on EIS guidelines (English only) Jeremy Barrett CEAA 2008-01-27 23 Comment on EIS guidelines (English only) Gwen Chaulk CEAA 2008-01-27 24 Comment on EIS guidelines (English only) Craig Chaulk CEAA 2008-01-27 25 Comment on EIS guidelines (English only) Reg Kerby CEAA 2008-01-25 26 Comment on EIS guidelines (English only) R. John Gibson N/A 2008-01-25 27 Comment on EIS guidelines (English only) Daphne Roberts CEAA 2008-01-28 28 Comment on EIS guidelines (English only) Shanon Zachidniak CEAA 2008-01-29 29 Comment on EIS guidelines (English only) Keli Postulo CEAA 2008-01-29 30 Comment on EIS guidelines (English only) Greg Byrne CEAA 2008-01-29 31 Comment on EIS guidelines (English only) Marjorie Goudie CEAA 2008-01-29 33 Comment on EIS guidelines (English only) Central Labrador Economic Development Board N/A 2008-01-28 34 Comment on EIS guidelines (English only) Susan Feisberg CEAA 2008-01-28 35 Comment on EIS guidelines (English only) Marc Blake CEAA 2008-01-31 36 Comment on EIS guidelines (English only) Protected areas association of Newfoundland and Labrador CEAA 2008-01-28 37 Comment on EIS guidelines (English only) Dr. Brenda Beck CEAA 2008-02-01 38 Comments (English only) Dr. Robin McGrath CEAA 2008-02-06 39 Comment on EIS guidelines (English only) James G. Learning CEAA 2008-02-09 40 Comment on EIS guidelines (English only) Carren Dujela CEAA 2008-02-15 41 Comment on EIS guidelines (English only) D. Chaulk CEAA 2008-01-22 42 Comment on EIS guidelines (English only) Jill Airhart CEAA 2008-02-22 43 Comment on EIS guidelines (English only) Dan Ficken CEAA 2008-02-27 44 Comment on EIS guidelines (English only) Murray A. Rudd CEAA 2008-02-27 45 Comment on EIS guidelines (English only) Nunatsiavut Government CEAA 2008-02-22 46 Comment on EIS guidelines (English only) Robin Goodfellow-Baikie CEAA 2008-02-25 47 Comments (English only) Hydro Quebec Government of Canada, Government of Newfoundland and Labrador 2008-02-22 48 Comment on EIS guidelines (English only) Jill Airhart CEAA 2008-02-22 49 Comment on EIS guidelines (English only) Newfoundland and Labrador Environment Network CEAA 2008-02-27 50 Comment on EIS guidelines (English only) Labrador Metis Nation CEAA 2008-02-27 51 Comment on EIS guidelines (English only) Grand Riverkeeper Labrador Inc.
French: N° Titre Auteur(s) Destinataire(s) Date 1 Avis de lancement Pêches et Océans Canada S/O 2007-02-13 2 Avis de renvoi à une commission d’examen Agence canadienne d'évaluation environnementale S/O 2007-12-20 3 Communiqué - Le ministre Baird renvoie le projet de centrale de production d'énergie hydroélectrique dans la partie inférieure de la rivière Churchill à une commission d'examen ACEE S/O 2007-06-05 4 Avis public - Disponibilité de 50 000 $ d'aide financière aux participants ACEE S/O 2007-06-18 5 Communiqué - 50 000 $ en aide financière aux participants ACEE S/O 2007-06-18 6 Aide financière accordée pour participer à l'évaluation environnementale du projet de centrale de production d'énergie hydroélectrique dans la partie inférieure du fleuve Churchill ACEE S/O 2007-08-29 7 Rapport du comité d'examen du programme d'aide financière aux participants ACEE S/O 2007-08-29 8 Commentaires sollicités sur l'ébauche des lignes directrices relatives à la préparation de l'étude d'impact environnemental Gouvernement du Canada, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador S/O 2007-12-19 9 Communiqué - Commentaires sollicités sur l'ébauche des lignes directrices relatives à la préparation de l'étude d'impact environnemental Gouvernement du Canada, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador S/O 2007-12-19 10 Projet de directive pour le préparation de l'étude d'impact Gouvernement du Canada, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador S/O 2007-12-19 11 Renseignements sur le projet ACEE S/O 2008-01-22 12 Commentaires précédent le renvoi à une commission (En anglais seulement) Parties intéressés Gouvernement du Newfoundland et Labrador 2007-01-01 13 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Ann and Dave Raeburn ACEE 2008-01-22 14 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) D. Chaulk ACEE 2008-01-22 15 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Town of Happy Valley-Goose Bay ACEE 2008-01-23 16 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) James Purdy ACEE 2008-01-23 17 Communiqué - Prolongation de la consultation sur l'ébauche des lignes directrices relatives à la préparation de l'étude d'impact environnemental Gouvernement du Canada, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador S/O 2008-01-25 18 Prolongation de la consultation sur l'ébauche des lignes directrices relatives à la préparation de l'étude d'impact environnemental Gouvernement du Canada, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador S/O 2008-01-25 19 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Bev Thomson ACEE 2008-01-24 20 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Sara McCarthy ACEE 2008-01-25 21 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Dave Massie ACEE 2008-01-24 22 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Jeremy Barrett ACEE 2008-01-27 23 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Gwen Chaulk ACEE 2008-01-27 24 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Craig Chaulk ACEE 2008-01-27 25 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Reg Kerby ACEE 2008-01-25 26 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) R. John Gibson S/O 2008-01-25 27 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Daphne Roberts ACEE 2008-01-28 28 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Shanon Zachidniak ACEE 2008-01-29 29 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Keli Postulo ACEE 2008-01-29 30 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Greg Byrne ACEE 2008-01-29 31 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Marjorie Goudie ACEE 2008-01-29 33 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Central Labrador Economic Development Board S/O 2008-01-28 34 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Susan Feisberg ACEE 2008-01-28 35 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Marc Blake ACEE 2008-01-31 36 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Protected areas association of Newfoundland and Labrador ACEE 2008-01-28 37 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Dr. Brenda Beck ACEE 2008-02-01 38 Commentaires (En anglais seulement) Dr. Robin McGrath ACEE 2008-02-06 39 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) James G. Learning ACEE 2008-02-09 40 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Carren Dujela ACEE 2008-02-15 41 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) D. Chaulk ACEE 2008-01-22 42 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Jill Airhart ACEE 2008-02-22 43 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Dan Ficken ACEE 2008-02-27 44 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Murray A. Rudd ACEE 2008-02-27 45 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Nunatsiavut Government ACEE 2008-02-22 46 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Robin Goodfellow-Baikie ACEE 2008-02-25 47 Commentaires (En anglais seulement) Hydro Québec Gouvernement du Canada, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador 2008-02-22 48 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Jill Airhart ACEE 2008-02-22 49 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Newfoundland and Labrador Environment Network ACEE 2008-02-27 50 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Labrador Metis Nation ACEE 2008-02-27 51 Commentaire sur la directive pour la préparation de l'étude d'impact (En anglais seulement) Grand Riverkeeper Labrador Inc.