English: FROM CHAPTER - 0103 International economic and financial affairs ARTICLE - 01 03 02 Macroeconomic assistance CHAPTER - 0204 Cooperation — Space and security ITEM - 02 04 04 02 Completion of the sixth Community Framework Programme (2003 to 2006) CHAPTER - 0602 Inland, air and maritime transport ARTICLE - 06 02 07 Completion of Marco Polo programme CHAPTER - 0606 Research related to energy and transport ITEM - 06 06 05 01 Completion of programmes (prior to 2003) CHAPTER - 0703 Implementation of Community environmental policy and legislation ARTICLE - 07 03 07 LIFE+ (Financial Instrument for the Environment - 2007 to 2013) CHAPTER - 0803 Cooperation — Food, agriculture and fisheries, and biotechnology ARTICLE - 08 03 01 Cooperation - Food, agriculture and fisheries, and biotechnology CHAPTER - 0804 Cooperation — Nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies ARTICLE - 08 04 01 Cooperation - Nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies CHAPTER - 0806 Cooperation — Environment (including climate change) ARTICLE - 08 06 01 Cooperation - Environment (including climate change) CHAPTER - 0807 Cooperation — Transport (including aeronautics) ARTICLE - 08 07 01 Cooperation - Transport (including aeronautics) CHAPTER - 0810 Ideas ARTICLE - 08 10 01 Ideas CHAPTER - 0813 Capacities — Research for the benefit of SMEs ARTICLE - 08 13 01 Capacities - Research for the benefit of SMEs CHAPTER - 0821 Completion of previous framework programmes and other Payment: 22 000 000 Payment: 658 000 Payment: 11 109 000 Payment: 5 983 000 Payment: 8 000 000 Payment: 2 300 000 Payment: 1 546 000 Payment: 5 653 000 Payment: 10 400 000 Payment: 21 000 000
French: ORIGINE DES CRÉDITS DU CHAPITRE - 0103 Affaires économiques et internationales ARTICLE - 01 03 02 Assistance macroéconomique DU CHAPITRE - 0204 Coopération — Espace et sécurité POSTE - 02 04 04 02 Achèvement du sixième programme-cadre de la Communauté européenne (2003-2006) DU CHAPITRE – 0602 Transports intérieurs, aériens et maritimes ARTICLE - 06 02 07 Achèvement du programme Marco Polo II DU CHAPITRE - 0606 Recherche liée à l'énergie et aux transports POSTE - 06 06 05 01 Achèvement des programmes antérieurs à 2003 DU CHAPITRE - 0703 Mise en œuvre de la politique et de la législation communautaires en matière d'environnement ARTICLE - 07 03 07 LIFE+ (Instrument financier pour l'environnement - 2007 à 2013) DU CHAPITRE - 0803 Coopération dans les domaines de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche ainsi que des biotechnologies ARTICLE - 08 03 01 Coopération dans les domaines de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche ainsi que des biotechnologies DU CHAPITRE - 0804 Coopération — Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production ARTICLE - 08 04 01 Coopération - Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production DU CHAPITRE - 0806 Coopération dans le domaine de l'environnement (y compris le changement climatique) ARTICLE - 08 06 01 Coopération dans le domaine de l'environnement (y compris le changement climatique) DU CHAPITRE - 0807 Coopération dans le domaine des transports (y compris l'aéronautique) ARTICLE - 08 07 01 Coopération dans le domaine des transports (y compris l'aéronautique) DU CHAPITRE – 0810 Idées ARTICLE - 08 10 01 Idées CP 658 000 CP 1 546 000 CP 5 653 000 CP 10 400 000 CP 21 000 000