English: Applications for Permits for Disposal at Sea—Regulations  Canadian Environmental Protection Act, 1999  SOR/2001-276  01/08/01  n Atlantic Pilotage Tariff Regulations, 1996—Regulations Amending  Pilotage Act  SOR/2001-298  01/08/01 Canada Deposit Insurance Corporation Standards of Sound Business and Financial Practices By-law  Canada Deposit Insurance Corporation Act  SOR/2001-299  02/08/01  n Canada Grain Regulations—Regulations Amending  Canada Grain Act  SOR/2001-273  01/08/01 Canada Occupational Safety and Health Regulations—Regulations Amending  Canada Labour Code  SOR/2001-284  01/08/01 Canadian Wheat Board Regulations—Regulations Amending  Canadian Wheat Board Act  SOR/2001-267  26/07/01 Certain Regulations Made under the Food and Drugs Act (Miscellaneous Program)—Regulations Amending  Food and Drugs Act  SOR/2001-272  01/08/01 Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001  Hazardous Products Act  SOR/2001-269  01/08/01 n Dangerous Goods Shipping Regulations—Regulations Amending  Canada Shipping Act  SOR/2001-293  01/08/01 Declaring the Pickering Lands as an Airport Site—Order  Aeronautics Act  SOR/2001-297  01/08/01  n Disposal at Sea Regulations  Canadian Environmental Protection Act, 1999  SOR/2001-275 01/08/01  n Educational Program, Work and Other Subject-matter Record-keeping Regulations  Copyright Act  SOR/2001-296  01/08/01  n Employment Insurance Regulations—Regulations Amending  Employment Insurance Act  SOR/2001-290  01/08/01 Employment Insurance Regulations—Regulations Amending  Employment Insurance Act  SOR/2001-291  01/08/01 Enhanced Survivor Annuity Regulations  Judges Act  SOR/2001-282  01/08/01  n Federal Book Rebate (GST/HST) Regulations—Regulations Amending  Excise Tax Act  SOR/2001-279  01/08/01 Federal Child Support Guidelines—Guidelines Amending  Divorce Act  SOR/2001-292  01/08/01 Finance—By-law No. 2  Canadian Payments Association Act  SOR/2001-280 01/08/01  n Fixing August 1, 2001 as the Date of the Coming into Force of Certain Sections of the Act—Order Judges Act and to amend another Act in consequence (An Act to amend)  SI/2001-85  15/08/01 Fixing August 1, 2001 as the Date of the Coming into Force of Section 41.2 of the Judges Act—Order  Judges Act and to amend another Act in consequence (An Act to amend)  SI/2001-86  15/08/01 Hazardous Products Act—Order Amending Schedule I  Hazardous Products Act  SOR/2001-270  01/08/01 Income Tax Regulations (2000 Drought Regions)—Regulations Amending  Income Tax Act  SOR/2001-288  01/08/01 Income Tax Regulations (Venture Capital Corporations)—Regulations Amending  Income Tax Act  SOR/2001-289  01/08/01 Large Value Transfer System—By-law No. 7  Canadian Payments Association Act  SOR/2001-281  01/08/01  n Miscellaneous Program Regulations Amending the Income Tax Regulations and one of the Regulations Amending the Income Tax Regulations  Income Tax Act  SOR/2001-295  01/08/01 Optional Survivor Annuity Regulations  Judges Act  SOR/2001-283  01/08/01  n Pacific Pilotage Tariff Regulations—Regulations Amending  Pilotage Act  SOR/2001-285  01/08/01 Plant Protection Regulations—Regulations Amending  Plant Protection Act  SOR/2001-287  01/08/01 Public Service Employment Regulations, 2000—Regulations Amending  Public Service Employment Act  SOR/2001-266  24/07/01 Reportable Diseases Regulations—Regulations Amending  Health of Animals Act  SOR/2001-268  31/07/01 Safety Management Regulations—Regulations Amending  Canada Shipping Act  SOR/2001-294  01/08/01 Science Education Sets Regulations—Regulations Amending  Hazardous Products Act  SOR/2001-271  01/08/01 Seeds Regulations—Regulations Amending  Seeds Act  Canada Agricultural Products Act  SOR/2001-274  01/08/01 Special Economic Measures (Federal Republic of Yugoslavia) Permit Authorization Order—Order Repealing  Special Economic Measures Act  SOR/2001-278  01/08/01  x Special Economic Measures (Federal Republic of Yugoslavia) Regulations—Regulations Repealing  Special Economic Measures Act  SOR/2001-277  01/08/01  x Transportation of Dangerous Goods Regulations  Transportation of Dangerous Goods Act, 1992  SOR/2001-286  01/08/01  n United Nations Organization Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE) Medal Order  Other Than Statutory Authority  SI/2001-87  15/08/01  n
French: Assurance-emploi — Règlement modifiant le Règlement  Assurance-emploi (Loi)  DORS/2001-290  01/08/01 Assurance-emploi — Règlement modifiant le Règlement  Assurance-emploi (Loi)  DORS/2001-291 01/08/01 Autorisation, par permis, à procéder à certaines opérations (mesures économiques spéciales (République fédérative de Yougoslavie)) — Décret abrogeant le Décret  Mesures économiques spéciales (Loi)  DORS/2001-278  01/08/01  a Certains règlements pris en vertu de la Loi sur les aliments et drogues — Règlement correctif  Aliments et drogues (Loi)  DORS/2001-272  01/08/01 Commission canadienne du blé — Règlement modifiant le Règlement  Commission canadienne du blé (Loi)  DORS/2001-267  26/07/01 Déclarant zone aéroportuaire les biens-fonds de Pickering — Décret  Aéronautique (Loi)  DORS/2001-297  01/08/01  n Demandes de permis pour l'immersion en mer — Règlement  Protection de l'environnement (1999) (Loi canadienne)  DORS/2001-276  01/08/01  n Emploi dans la fonction publique (2000) — Règlement modifiant le Règlement  Emploi dans la fonction publique (Loi)  DORS/2001-266  24/07/01 Finances — Règlement administratif n° 2  Association canadienne des paiements (Loi)  DORS/2001-280  01/08/01  n Fixant au 1er août 2001 la date d'entrée en vigueur de certains articles de la Loi — Décret  Juges et une autre loi en conséquence (Loi modifiant la Loi)  TR/2001-85  15/08/01 Fixant au 1er août 2001 la date d'entrée en vigueur de l'article 41.2 de la Loi sur les juges — Décret  Juges et une autre loi en conséquence (Loi modifiant la Loi)  TR/2001-86  15/08/01 Gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires — Règlement modifiant le Règlement  Marine marchande du Canada (Loi)  DORS/2001-294  01/08/01 Grains du Canada — Règlement modifiant le Règlement  Grains du Canada (Loi)  DORS/2001-273  01/08/01 Immersion en mer — Règlement  Protection de l'environnement (1999) (Loi canadienne)  DORS/2001-275  01/08/01  n Impôt sur le revenu (régions frappées de sécheresse en 2000)—— Règlement modifiant le Règlement  Impôt sur le revenu (Loi)  DORS/2001-288  01/08/01 Impôt sur le revenu (sociétés à capital de risque)—— Règlement modifiant le Règlement  Impôt sur le revenu (Loi)  DORS/2001-289  01/08/01 Impôt sur le revenu et un Règlement modifiant le Règlement de l'impôt sur le revenu — Règlement correctif visant le Règlement  Impôt sur le revenu (Loi)  DORS/2001-295  01/08/01 Maladies déclarables — Règlement modifiant le Règlement  Santé des animaux (Loi)  DORS/2001-268  31/07/01 Médaille de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en Éthiopie et en Erythrée (MINUEE) — Décret  Autorité autre que statutaire  TR/2001-87  15/08/01  n Mesures économiques spéciales visant la République fédérale de Yougoslavie — Règlement abrogeant le Règlement  Mesures économiques spéciales (Loi)  DORS/2001-277  01/08/01  a Nécessaires d'expérience scientifique — Règlement modifiant le Règlement  Produits dangereux (Loi)  DORS/2001-271  01/08/01 Obligations de rapport relatives aux émissions, oeuvres et autres objets du droit d'auteur reproduits à des fins pédagogiques — Règlement  Droit d'auteur (Loi)  DORS/2001-296  01/08/01 n Pension viagère augmentée du survivant — Règlement  Juges (Loi)  DORS/2001-282  01/08/01  n Pension viagère facultative du survivant — Règlement  Juges (Loi)  DORS/2001-283  01/08/01  n Pensions alimentaires pour enfants — Lignes directrices modifiant les Lignes directrices fédérales  Divorce (Loi)  DORS/2001-292  01/08/01 Produits chimiques et contenants de consommation (2001) — Règlement  Produits dangereux (Loi)  DORS/2001-269  01/08/01  n Produits dangereux — Décret modifiant l'annexe I de la Loi  Produits dangereux (Loi) DORS/2001-270 01/08/01 Protection des végétaux — Règlement modifiant le Règlement  Protection des végétaux (Loi)  DORS/2001-287 01/08/01 Remboursement fédéral pour livres (TPS/TVH) — Règlement modifiant le Règlement  Taxe d'accise (Loi)  DORS/2001-279  01/08/01 Sécurité et la santé au travail — Règlement modifiant le Règlement canadien  Code canadien du travail  DORS/2001-284  01/08/01 Semences — Règlement modifiant le Règlement  Semences (Loi) Produits agricoles au Canada (Loi) DORS/2001-274  01/08/01 Société d'assurance-dépôts du Canada concernant les normes de pratiques commerciales et financières saines — Règlement administratif  Société d'assurance-dépôts du Canada (Loi)  DORS/2001-299  02/08/01  n Système de transfert de paiements de grande valeur — Règlement administratif n° 7  Association canadienne des paiements (Loi)  DORS/2001-281  01/08/01  n Tarif de l'Administration de pilotage de l'Atlantique, 1996 — Règlement modifiant le Règlement  Pilotage (Loi)  DORS/2001-298  01/08/01 Tarifs de l'Administration de pilotage du Pacifique — Règlement modifiant le Règlement  Pilotage (Loi)  DORS/2001-285  01/08/01 Transport des marchandises dangereuses — Règlement  Transport des marchandises dangereuses (Loi de 1992)  DORS/2001-286  01/08/01  n Transport par mer des marchandises dangereuses — Règlement modifiant le Règlement  Marine marchande du Canada (Loi)  DORS/2001-293  01/08/01