English: Subsection 301(1.3) Late compliance by specified person - May make a request to file specific information Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Team Leader, Appeals Large Objections Case Manager Subsection 301(2) May accept an objection in other than prescribed manner Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Team Leader, Appeals Large Objections Case Manager Subsection 301(3) Shall, upon receipt of an objection, reconsider the assessment and vacate or confirm it, or make a reassessment Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Team Leader, Appeals Large Objections Case Manager Subsection 301(4) May confirm an assessment without reconsideration when there is a direct appeal to the Tax Court of Canada Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Team Leader, Appeals Large Objections Case Manager Subsection 301(5) Shall send a notice of a decision Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Team Leader, Appeals Large Objections Case Manager Subsection 303(4) May accept an application for an extension of time in another manner Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Team Leader, Appeals Large Objections Case Manager Subsection 303(5) Shall consider an application for an extension of the time to file an objection and notify the person of the decision Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Team Leader, Appeals Large Objections Case Manager Subsection 310(1) May, with the agreement of the person, refer a matter to the Tax Court Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Subsection 311(1) May refer to the Tax Court of Canada questions common to the assessments of two or more persons Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Manager, Litigation Subsection 311(2) Shall serve an application made under subsection 311(1) of the Act on those named in the referral or who may be affected Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Manager, GST/Excise Appeals Division Field Positions Chief of Appeals Manager, Litigation Subsection 311(5) May appeal from a court decision Headquarters Positions Director, GST/Excise Appeals Division Subsection 314(1) May accept security Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Subsection 314(2) Where there is an objection or appeal, may determine if the amount and form of the security are satisfactory Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Subsection 314(3) Shall surrender excess security Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Subsection 315(3) May postpone collection action against a person and stipulate corresponding terms and conditions therefor Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Complex Case and Resource Officer Subsection 316(1) May certify an amount payable Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Employer Services Division Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 316(8) May authorize the sale or disposition of property Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Subsection 316(10) May make an ex parte application for an order giving effect to proceedings Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Revenue Collections Division Complex Case and Resource Officer Subsection 317(1) Garnishment - May require a person to pay the moneys otherwise payable to the tax debtor in whole or in part Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Manager, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, New Intake Projects Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Collections Contact Officer Collections Officer Complex Case and Resource Officer Contact Officer, Trust Accounts Compliance/Collections Officer, Trust Accounts Examination/Collections/CPP-EI Eligibility Officer, Trust Accounts Examination/Collections Technical Advisor, Revenue Collections Division Subsection 317(2) May require a financial institution or person to pay in whole or in part the tax debtor's liability Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Manager, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, New Intake Projects Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Complex Case and Resource Officer Subsection 317(3) Enhanced Garnishment - May require a particular person to pay to the Receiver General amounts owed to a tax debtor or secured creditor Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Manager, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, New Intake Projects Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Complex Case and Resource Officer Subsection 317(6) Garnishment - May stipulate an amount to be paid Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, New Intake Projects Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Collections Contact Officer Collections Officer, Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance/ Collections/CPP-EI Eligibility Officer Complex Case and Resource Officer Contact Officer, Trust Accounts Compliance/Collections Technical Advisor, Revenue Collections Division Section 318 Recovery by deduction or set-off - May require the retention of such amount as specified Headquarters Positions Director General, Business Returns and Payments Processing Directorate Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Director, Business Returns Processing Division Manager, Revenue Collections Directorate Senior Programs Officer, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, New Intake Projects Collections Contact Officer Collections Officer Complex Case and Resource Officer Contact Officer, Trust Accounts Compliance/Collections Collections Officer, Trust Accounts Examination Officer, Trust Accounts Examination/Collections/CPP-EI Eligibility Technical Advisor, Revenue Collections Division Section 319 May purchase or acquire the property of debtors and dispose of it Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Subsection 320(1) May require money seized by the police to be paid to the Receiver General on account of the debtor's liability Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Revenue Collections Division Manager, Revenue Collections Division Team Leader, Collections Team Leader, Collections/CPP-EI Eligibility/Trust Accounts Programs Team Leader, Collections/Trust Accounts Examination/Trust Accounts Compliance Team Leader, New Intake Projects Team Leader, Trust Accounts Compliance/Trust Accounts Examination/Collections/ CPP-EI Eligibility Collections Contact Officer Complex Case and Resource Officer Technical Advisor, Revenue Collections Division Subsection 321(1) May order the seizure of chattels Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Subsection 322(1) May issue a demand for payment from a person leaving Canada or defaulting Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Field Positions Director, Tax Services Office Subsection 322(2) May seize goods and chattels of a taxpayer leaving Canada Headquarters Positions Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Subsection 322.1(2) May make a court application to proceed with assessment and collection action when the collection of tax under Part IX of the Act is in jeopardy Headquarters Positions Director General, Audit Directorate Director General, Investigations Directorate Director General, Revenue Collections Directorate Director, Accounts Receivable Division Director, Large Business Audit Division Director, Operations Division, Investigations Directorate Director, Small and Medium Enterprises Division Field Positions Director, Tax Services Office Assistant Director, Investigations Division Assistant Director, Revenue Collections Division Assistant Director, Verification and Enforcement Division History:
French: Paragraphe 301(1.3) Observation tardive par une personne déterminée - Le ministre peut demander à la personne de fournir les renseignements requis Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des Appels Chef d'équipe, appels Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Paragraphe 301(2) Le ministre peut accepter un avis d'opposition qui n'a pas été produit selon les modalités qu'il détermine Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des Appels Chef d'équipe, appels Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Paragraphe 301(3) Sur réception d'un avis d'opposition, le ministre doit examiner la cotisation de nouveau Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des Appels Chef d'équipe, appels Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Paragraphe 301(4) Le ministre peut confirmer une cotisation sans l'examiner de nouveau lorsqu'une personne a l'intention d'en appeler directement à la Cour canadienne de l'impôt Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des Appels Chef d'équipe, appels Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Paragraphe 301(5) Le ministre fait part de sa décision Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des Appels Chef d'équipe, appels Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Paragraphe 303(4) Le ministre peut faire droit à une demande de prorogation de délai présentée d'une autre manière Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des Appels Chef d'équipe, appels Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Paragraphe 303(5) Sur réception d'une demande de prorogation du délai de production d'un avis d'opposition, le ministre l'examine et il avise la personne de sa décision Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des Appels Chef d'équipe, appels Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Paragraphe 310(1) Le ministre et une autre personne peuvent convenir de soumettre une question à la Cour de l'impôt Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Paragraphe 311(1) Le ministre peut demander à la Cour de l'impôt de statuer sur une question relative à plusieurs personnes Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des appels Gestionnaire, Litiges Paragraphe 311(2) Le ministre signifie une demande faite en vertu du paragraphe 311(1) de la Loi à chacune des personnes qui y sont nommées et aux autres personnes susceptibles d'être visées par la décision Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Gestionnaire, Division des appels en matière de TPS et d'accise Postes régionaux Chef des appels Gestionnaire, Litiges Paragraphe 311(5) Le ministre peut interjeter appel d'une décision de la Cour de l'impôt Postes de l'administration centrale Directeur, Division des appels en matière de TPS et d'accise Paragraphe 314(1) Le ministre peut accepter une garantie Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Paragraphe 314(2) Dans le cas où une personne fait opposition à une cotisation, le ministre peut déterminer si le montant et la forme de la garantie sont acceptables Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Paragraphe 314(3) Le ministre doit remettre tout ou partie de la garantie dans la mesure où la valeur de celle-ci dépasse les montants dus par la personne Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Paragraphe 315(3) Sous réserve des modalités qu'il fixe, le ministre peut reporter les mesures de recouvrement à l'égard d'une personne Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Paragraphe 316(1) Le ministre peut attester qu'un montant est payable Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division des services aux employeurs Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 316(8) Le ministre peut autoriser la vente ou l'aliénation d'un bien Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 316(10) Le ministre peut présenter une requête ex parte pour obtenir une ordonnance en vue de mettre à effet une procédure Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Division du recouvrement des recettes Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Paragraphe 317(1) Saisie-arrêt - Le ministre peut exiger d'une personne qu'elle verse au Receveur général tout ou partie des sommes payables à un débiteur fiscal Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Gestionnaire, Direction du recouvrement des recettes Agent principal de programmes, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Projets concernant les nouvelles arrivées Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Agent des contacts pour le recouvrement Agent de recouvrement Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Agent des contacts, Observation des comptes de fiducie, recouvrement Agent, Examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Agent, Examen des comptes de fiducie, recouvrement Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 317(2) Le ministre peut obliger une institution financière ou une personne à verser au Receveur général tout ou partie d'une somme qui serait prêtée, avancée ou payée à un débiteur fiscal Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Gestionnaire, Direction du recouvrement des recettes Agent principal de programmes, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Projets concernant les nouvelles arrivées Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Paragraphe 317(3) Saisie-arrêt renforcée - Le ministre peut obliger une personne déterminée à payer au Receveur général les sommes dues à un débiteur fiscal ou à un créancier garanti Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Gestionnaire, Direction du recouvrement des recettes Agent principal de programmes, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Projets concernant les nouvelles arrivées Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Paragraphe 317(6) Saisie-arrêt - Le ministre peut stipuler un montant à payer Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Agent principal de programmes, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Projets concernant les nouvelles arrivées Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Agent des contacts pour le recouvrement Agent de recouvrement, Examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie, recouvrement, agent de l'admissibilité au RPC ou à l'A-E Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Agent des contacts, Observation des comptes de fiducie, recouvrement Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Article 318 Recouvrement par voie de déduction ou de compensation - Le ministre peut exiger la retenue du montant qu'il précise Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du traitement des déclarations et des paiements des entreprises Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Directeur, Division du traitement des déclarations des entreprises Gestionnaire, Direction du recouvrement des recettes Agent principal de programmes, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Projets concernant les nouvelles arrivées Agent des contacts pour le recouvrement Agent de recouvrement Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Agent des contacts, Observation des comptes de fiducie, recouvrement Agent de recouvrement, Examen des comptes de fiducie Agent, Examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Article 319 Le ministre peut acheter ou acquérir les biens des débiteurs et les aliéner de la manière qu'il estime raisonnable Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Paragraphe 320(1) Le ministre peut obliger une personne qui détient des sommes saisies par un officier de police de verser ces sommes au Receveur général au titre du montant dont un débiteur est redevable Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Recouvrement Chef d'équipe, Recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E, programmes des comptes de fiducie Chef d'équipe, Recouvrement, examen des comptes de fiducie, observation des comptes de fiducie Chef d'équipe, Projets concernant les nouvelles arrivées Chef d'équipe, Observation des comptes de fiducie, examen des comptes de fiducie, recouvrement, admissibilité au RPC ou à l'A-E Agent des contacts pour le recouvrement Personne-ressource et agent des cas de perception complexes Conseiller technique, Division du recouvrement des recettes Paragraphe 321(1) Le ministre peut ordonner la saisie de biens mobiliers Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Paragraphe 322(1) Le ministre peut exiger le paiement des sommes dont est redevable une personne qui quitte le Canada ou dont elle serait redevable si le moment du paiement était arrivé Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Paragraphe 322(2) Le ministre peut ordonner la saisie des biens mobiliers d'un débiteur fiscal qui quitte de Canada Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Paragraphe 322.1(2) Le ministre peut demander à une cour l'autorisation d'établir immédiatement une cotisation et de prendre des mesures de recouvrement lorsque l'octroi d'un délai de paiement compromettrait le recouvrement d'un montant au titre de la taxe prévue à la partie IX de la Loi Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction de la Vérification Directeur général, Direction des enquêtes Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Directeur, Division de la vérification des grandes entreprises Directeur, Division des opérations, Direction des enquêtes Directeur, Division des petites et moyennes entreprises Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division des enquêtes Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Directeur adjoint, Division de la validation et de l'exécution Historique :