English: 59 6 - Medical Transportation Expenditure and Utilization Data 59 Figure 6.1 Distribution of NIHB Medical Transportation Expenditures, 2005/06 60 Figure 6.2 NIHB Expenditures on Medical Transportation by Type and Region, 2005/06 62 Figure 6.3 NIHB Medical Transportation Contribution and Operating Expenditures by Region, 2005/06 63 Figure 6.4 Annual NIHB Medical Transportation Expenditures by Region, 2001/02 to 2005/06 64 Figure 6.5 Per Capita NIHB Medical Transportation Expenditures by Region, 2005/06 67 7 - Vision, Other Health Care and Premiums Expenditure Data Figure 7.1 NIHB Vision Expenditures by Region, 2005/06 Figure 7.2 Annual NIHB Vision Expenditures by Region, 2001/02 to 2005/06 Figure 7.3 Per Capita NIHB Vision Expenditures by Region, 2005/06 Figure 7.4 NIHB Other Health Care Expenditures by Region, 2005/06 Figure 7.5 Annual NIHB Other Health Care Expenditures by Region, 2001/02 to 2005/06 73 Figure 7.6 Per Capita NIHB Other Health Care Expenditures by Region, 2005/06 74 Figure 7.7 Annual NIHB Premium Expenditures by Region, 2001/02 to 2005/06 77 8 - Regional Expenditure Trends (1996/97 to 2005/06) 77 78 79 80 81 82 83 Figure Figure Figure Figure Figure Figure Figure 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 NIHB NIHB NIHB NIHB NIHB NIHB NIHB Annual Annual Annual Annual Annual Annual Annual Expenditures Expenditures Expenditures Expenditures Expenditures Expenditures Expenditures in in in in in in in Atlantic Region by Benefit Quebec Region by Benefit Ontario Region by Benefit Manitoba Region by Benefit Saskatchewan Region by Benefit Alberta Region by Benefit Pacific Region by Benefit 68 69 70 71 72
French: 67 7 - Dépenses liées aux soins de la vue, aux autres soins de santé et aux primes 68 Figure 7.1 Dépenses des SSNA liées aux soins de la vue, par région, 2005-2006 69 Figure 7.2 Dépenses annuelles des SSNA liées aux soins de la vue, par région, 2001-2002 à 2005-2006 70 Figure 7.3 Dépenses des SSNA liées aux soins de la vue, par personne et par région, 2005-2006 71 Figure 7.4 Dépenses des SSNA liées aux autres soins de santé, par région, 2005-2006 72 Figure 7.5 Dépenses annuelles des SSNA liées aux autres soins de santé, par région, 2001-2002 à 2005-2006 73 Figure 7.6 Dépenses des SSNA liées aux autres soins de santé, par personne et par région, 2005-2006 74 Figure 7.7 Dépenses annuelles des SSNA liées aux primes, par région, 2001-2002 à 2005-2006 77 8 - Tendances des dépenses régionales, 1996-1997 à 2005-2006 77 Figure 8.1 Dépenses annuelles des SSNA dans la région de l’Atlantique, par service, 1996-1997 à 2005-2006 78 Figure 8.2 Dépenses annuelles des SSNA dans la région du Québec, par service, 1996-1997 à 2005-2006 79 Figure 8.3 Dépenses annuelles des SSNA dans la région de l’Ontario, par service, 1996-1997 à 2005-2006 80 Figure 8.4 Dépenses annuelles des SSNA dans la région du Manitoba, par service, 1996-1997 à 2005-2006 81 Figure 8.5 Dépenses annuelles des SSNA dans la région de la Saskatchewan, par service, 1996-1997 à 2005-2006 82 Figure 8.6 Dépenses annuelles des SSNA dans la région de l’Alberta, par service, 1996-1997 à 2005-2006 83 Figure 8.7 Dépenses annuelles des SSNA dans la région du Pacifique, par service, 1996-1997 à 2005-2006 84 Figure 8.8 Dépenses annuelles des SSNA dans la région du Yukon, par service, 1996-1997 à 2005-2006 85 Figure 8.9 Dépenses annuelles des SSNA dans les régions des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut, par service, 1996-1997 à 2005-2006