English: Introduction Acronyms Used ACIIS Automated Criminal Intelligence System ACUPIES Automated Canada-United States Police Information Exchange System ACDP Aboriginal Cadet Development Program AFIS Automated Fingerprint Identification Site ASD Alternate Service Delivery ASI Anti-Smuggling Initiative ATF Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms AYTP Aboriginal Youth Training Program CACP Canadian Association of Chiefs of Police CCJS Canadian Centre for Justice CCRA Canada Customs Revenue Agency CIC Citizenship and Immigration Canada CICAD Inter-American Drug Abuse Control Commission (Spanish Acronym) CIDA Canadian International Development Agency CISC Criminal Intelligence Service Canada CIVPOL Civilian Police CJF Community Justice Forums CPC Canadian Police College CPDTF Commonwealth Police Development Task Force CPIC Canadian Police Information Centre CPSIN Canada Public Safety Information Network CRF Consolidated Revenue Fund CSC Correctional Service Canada CSIS Canadian Security Intelligence Service D.A.R.E. Drug Abuse Resistance Education DEAL Drug Education and Awareness for Life DIAND Department of Indian Affairs and Northern Development DFAIT Department of Foreign Affairs and International Trade DNA Dioxyribonucleic Acid DND Department of National Defence DSRR Division Staff Relations Representatives EAP Environmental Action Plans EMS Environmental Management System FAMU Forensic Accounting Management Unit FAMD Forensic Accounting Management Division FATF Financial Action Task Force FBI Federal Bureau of Investigation FES Federal Enforcement Section FINTRAC Financial Transaction and Reports Analysis Centre of Canada FLS Forensic Laboratory Services FTE Full Time Equivalent HRDC Human Resources Development Canada HQ Headquarters IBCCS Interior British Columbia Communication System IOMGIA International Outlaw Motorcycle Gang Investigators Association IP Intellectual Property IPO Intellectual Property Office IPOC Integrated Proceeds of Crime ISO International Standards Organization ITS Information Technology System MTF Modernization Task Force NCIC National Criminal Information Centre OAG The Office of the Auditor General OAS Organization of American States OCCs Operational Communication Centers OPP Ontario Provincial Police OSCE Organization for Security and Cooperation in Europe OSR Operation Statistical Reporting NACE National Advisory Committee on the Environment NIST National Institute Standards of Technology NPS National Police Services PCC RCMP Public Complaints Commission POC Proceeds of Crime PCO Privy Council Office PMO Prime Minister's Office PMSGO Performance Measurement for Sustainable Government Operations PWGSC Public Works and Government Services Canada RCMP Royal Canadian Mounted Police RMOCCS Regional Municipality Ottawa Carleton Communication System RPP Report on Plans and Priorities RTID Real Time Identification SGC Department of the Solicitor General of Canada SDS Sustainable Development Strategy SPMD Seized Property Management Directorate SPURS Simplified Paperless Uniform Reporting System TBS Treasury Board of Canada Secretariat UCR Uniform Crime Report UN United Nations USCS United States Custom Service USINS United States Immigration and Naturalization Service ViCLAS Violent Crime Linkage Analysis System EXECUTIVE SUMMARY Highlights of RCMP Performance in 2000/2001
French: Introduction Acronyms utilisés ACCP Association canadienne des chefs de police ACDI Agence canadienne de développement international ACDR Agence canadienne des douanes et du revenu ACUPIES Système automatisé d'échange d'information policière entre le Canada et les États-Unis ADN Acide désoxyribonucléique ATF Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms BCP Bureau du Conseil privé BVG Bureau du vérificateur général CANAFE Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada CCNE Comité consultatif national sur l'environnement CCP Collège canadien de police CCSJ Centre canadien de la statistique juridique CIC Citoyenneté et Immigration Canada CICAD Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues CIPC Centre d'information de la police canadienne CPM Cabinet du Premier ministre CPP Commission des plaintes du public contre la GRC CPSIN Réseau canadien d'information sur la sécurité publique DARE Drug Abuse Resistance Education DG Direction générale DGBS Direction de la gestion des biens saisis DME Diversification des modes d'exécution DRHC Développement des ressources humaines Canada DUC Déclaration uniforme de la criminalité ESPPC Équipe spéciale de perfectionnement de la police du Commonwealth ETP Équivalent temps plein FBI Federal Bureau of Investigation (É.-U.) FJC Forum de justice communautaire GPC Groupes des produits de la criminalité GRC Gendarmerie royale du Canada GTM Groupe de travail sur la modernisation IBCCS Système de transmission de l'intérieur de la Colombie-Britannique ILAC Initiative de lutte anticontrebande IOMGIA International Outlaw Motorcycle Gang Investigators Association ISO Organisation internationale de normalisation ITR Identification en temps réel MAECI Ministère des affaires étrangères et du commerce international MAINC Ministère des affaires indiennes et du Nord canadien MDN Ministère de la défense nationale NCIC National Crime Information Centre NIST National Institute Standards of Technology OEA Organisation des États américains ONU Organisation des Nations Unies OPP La police provinciale de l'Ontario OSCE Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe PAE Plan d'action environnemental PFJA Programme de formation des jeunes Autochtones PI Propriété intellectuelle QG Quartier général RDRF Représentants divisionnaires des relations fonctionnelles RSO Rapports statistiques sur les opérations SAID Système automatisé d'identification dactyloscopique SALCV Système d'analyse des liens entre les crimes de violence SARC Système automatisé de renseignements sur la criminalité SCC Service correctionnel du Canada SCMROC Système de communication de la municipalité régionale d'Ottawa-Carleton SCRC Service canadien de renseignements criminels SCRS Service canadien du renseignement de sécurité SCT Secrétariat du Conseil du Trésor SDD Stratégie de développement durable SGC Solliciteur général du Canada SGE Système de gestion de l'environnement SINEU Service d'immigration et de naturalisation des États-Unis SLJ Service des laboratoires judiciaires SNP Services nationaux de police STO Station de transmissions opérationnelles SURS Système universel de rapports simplifiés TPSGC Travaux publics et Services gouvernemen-taux Canada UMPC Unité mixte des produits de la criminalité Nota :