English: Save as (GUI) Enregistrer sous (GUI) scalability variabilité dimensionnelle (n.f.); variabilité d'échelle (n.f.) scalable architecture; scalar architecture architecture scalaire (n.f.); architecture évolutive (n.f.); architecture à la carte (n.f.); architecture à géométrie variable (n.f.) scalable font police à échelle modifiable (n.f.); police à taille modifiable (n.f.); police de caractères variables (n.f.); police dimensionnable (n.f.) scalable infrastructure infrastructure extensible (n.f.) scalar architecture; scalable architecture architecture scalaire (n.f.); architecture évolutive (n.f.); architecture à la carte (n.f.); architecture à géométrie variable (n.f.) scan (n.); scanning balayage (n.m.); scannage (n.m.) scan (v.) balayer; explorer; scanner scanner scanner (n.m.); scanneur (n.m.) scanning; scan (n.) balayage (n.m.); scannage (n.m.) scheduled maintenance maintenance systématique (n.f.) scheduling ordonnancement (n.m.); établissement de calendrier (n.m.) SchoolNet; SN Rescol (n.m.); RS (n.m.) scope creep glissement de portée (n.m.) scrambling brouillage (n.m.); embrouillage (n.m.) screened-host gateway; bastion host gateway; bastion bastion (n.m.); passerelle hôte forteresse (n.f.); passerelle hôte filtrée (n.f.) screen refresh; refresh régénération d'écran (n.f.); rafraîchissement (n.m.) script script (n.m.) scroll arrow; scrolling arrow; arrow button flèche de défilement (n.f.) scroll bar; slider barre de défilement (n.f.) scrolling arrow; arrow button; scroll arrow flèche de défilement (n.f.)
French: Electronic Commerce Secretariat secteur d'activité (n.m.); activité (n.f.); activité opérationnelle (n.f.) business line secteur économique (n.m.) economic sector Section des droits de la personne (n.f.) (ministère de la Justice) Human Rights Law Section (Department of Justice) sécurisé et fiable; sûr et fiable secure and trustworthy (adj.) sécurité de la technologie de l'information (n.f.); sécurité de la TI (n.f.); sécurité des TI (n.f.); sécurité des technologies de l'information (n.f.) information technology security; IT security sécurité de la TI (n.f.); sécurité des TI (n.f.); sécurité des technologies de l'information (n.f.); sécurité de la technologie de l'information (n.f.) information technology security; IT security sécurité de l'information (n.f.) information security sécurité de réseau (n.f.) network security sécurité des technologies de l'information (n.f.); sécurité de la technologie de l'information (n.f.); sécurité de la TI (n.f.); sécurité des TI (n.f.) information technology security; IT security sécurité des TI (n.f.); sécurité des technologies de l'information (n.f.); sécurité de la technologie de l'information (n.f.); sécurité de la TI (n.f.) information technology security; IT security sécurité du périmètre (n.f.); sécurité périmétrique (n.f.) perimeter security sécurité informatique (n.f.) computer security; COMPUSEC sécurité multi-niveaux (n.f.) layered security sécurité périmétrique (n.f.); sécurité du périmètre (n.f.) perimeter security SED (n.f.); saisie électronique des données (n.f.) electronic data capture; EDC se désinscrire unsubscribe (v.) segmenté par ministères et programmes segmented by department/program sélection de zone (n.f.); sélection par encadrement (n.f.) area selection sélection par encadrement (n.f.); sélection de zone (n.f.) area selection Semaine de la technologie dans l'administration gouvernementale (n.f.)