English: Members of the Bureau of the CDMC / Membres du Bureau du CDMC Austria/Autriche Mr Matthias TRAIMER, Head of Media Division, Federal Chancellery, Ballhausplatz 2, A1014 WIEN Bulgaria/Bulgarie Ms Bissera ZANKOVA, Media expert, Consultant, Ministry of Transport and Communications, 9 Dioucou Ignatii str., 1000 SOFIA Denmark/Danemark Ms Pernille RAHBEK, Head of Section, Ministry of Culture, Nybrogade 2, Postbox 2140, DK-1015 COPENHAGEN K Netherlands/Pays-Bas Ms Saskia WELSCHEN, Policy Adviser Media, Department for Media, Literature and Libraries (MLB), IPC 3400, Ministry of Education, Culture and Science, Rijnstraat 50, P.O. Box 16375, 2500 BJ DEN HAAG Poland/Pologne Mr Karol JAKUBOWICZ, Chairperson of the CDMC, Director, Department of Strategy and Analysis, National Broadcasting Council, Skwer Wyszynskiego 9, PL- WARSAW Romania/Roumanie Ms Delia MUCICA, Secrétaire Général, Ministère de la Culture, 30, rue Kiseleff, 011347 BUCAREST Turkey/Turquie Mrs Sebnem BILGET, Head of International Relations Department, Radio and Television Supreme Council, Bilkent Plaza B2 Blok, 06530 Bilkent, ANKARA Secretariat/Secrétariat Mr Jan MALINOWSKI, Head of the Media Division, Secretary of the CDMC, Directorate General of Human Rights - DG II / Chef de la Division Médias, Secrétaire du CDMC, Direction Générale des Droits de l’Homme - DG II Ms Charlotte de BROUTELLES, Administrative Officer, Secretary of the MM-S-MD and Co-Secretary of the T-TT, Directorate General of Human Rights - DG II / Administratrice, Secrétaire du MM-S-MD et Co-Secrétaire du T-TT, Direction Générale des Droits de l’Homme - DG II Mr Eugen CIBOTARU, Administrative Officer, Secretary of the MM-S-PSB and of the MMWG-EX, Directorate General of Human Rights - DG II / Administrateur, Secrétaire du MMS-PSB et du MM-WG-EX, Direction Générale des Droits de l’Homme - DG II
French: Members of the Bureau of the CDMC / Membres du Bureau du CDMC Austria/Autriche Mr Matthias TRAIMER, Head of Media Division, Federal Chancellery, WIEN Bulgaria/Bulgarie Ms Bissera ZANKOVA, Media expert, Consultant, Ministry of Transport and Communications, SOFIA Denmark/Danemark Ms Pernille RAHBEK, Head of Section, Ministry of Culture, COPENHAGEN Netherlands/Pays-Bas Ms Saskia WELSCHEN, Policy Adviser Media, Department for Media, Literature and Libraries (MLB), IPC 3400, Ministry of Education, Culture and Science, DEN HAAG Poland/Pologne Mr Karol JAKUBOWICZ, Chairperson of the CDMC, Director, Department of Strategy and Analysis, National Broadcasting Council, WARSAW Romania/Roumanie Ms Delia MUCICA, Secrétaire Général, Ministère de la Culture, BUCAREST Turkey/Turquie Mrs Sebnem BILGET, Head of International Relations Department, Radio and Television Supreme Council, Bilkent, ANKARA Secretariat/Secrétariat Mr Jan MALINOWSKI, Head of the Media Division, Secretary of the CDMC, Directorate General of Human Rights - DG II / Chef de la Division Médias, Secrétaire du CDMC, Direction Générale des Droits de l’Homme - DG II Ms Charlotte de BROUTELLES, Administrative Officer, Secretary of the MM-S-MD and Co-Secretary of the T-TT, Directorate General of Human Rights - DG II / Administratrice, Secrétaire du MM-S-MD et Co-Secrétaire du T-TT, Direction Générale des Droits de l’Homme - DG II Mr Eugen CIBOTARU, Administrative Officer, Secretary of the MM-S-PSB and of the MMWG-EX, Directorate General of Human Rights - DG II / Administrateur, Secrétaire du MMS-PSB et du MM-WG-EX, Direction Générale des Droits de l’Homme - DG II Mr Lee HIBBARD, Administrative Officer, Secretary of the MM-S-IS, Directorate General of Human Rights - DG II/ Administrateur, Secrétaire du MM-S-IS, Direction Générale des Droits de l’Homme - DG II