English: 4-1997 Point 1.3.45 Proposal for a Parliament and Council directive amending Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investments firms and credit institutionsOJ C 240, 6.8.1997 Point 1.3.124 Commission Decision 97/442/EC of 15 April 1997 on the approval of the single programming document for Community structural assistance in the municipality of Aubange (Province of Luxembourg) concerned by Objective 2 in BelgiumOJ L 192, 21.7.1997 Point 1.3.125 Commission Decision 97/444/EC of 22 April 1997 on the approval of the single programming document for Community structural assistance in Lolland concerned by Objective 2 in DenmarkOJ L 192, 21.7.1997 Point 1.3.127 Commission Decision 97/443/EC of 15 April 1997 on the approval of the single programming document for Community structural assistance in the region of Esch-sur-Alzette and Capellen concerned by Objective 2 in the Grand Duchy of LuxembourgOJ L 192, 21.7.1997 Point 1.3.128 Commission Decision 97/441/EC of 3 April 1997 on the approval of the single programming document for Community structural assistance in the region of Eastern Scotland concerned by Objective 2 in the United KingdomOJ L 192, 21.7.1997 Point 1.3.158 Proposal for a Council directive on airport chargesOJ C 257, 22.8.1997 Point 1.4.121 Decision No 1/97 of the ACP-EC Council of Ministers of 24 April 1997 approving the Protocol governing the accession of the Republic of South Africa to the fourth ACP-EC Convention of Lomé as amended by the Agreement signed in Mauritius on 4 November 1995OJ L 220, 11.8.1997 Bull.
French: 4-1997 Point 1.3.45 Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 93/6/CEE du Conseil, sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit JO C 240 du 6.8.1997 Point 1.3.124 Décision 97/442/CE de la Commission, du 15 avril 1997, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la commune d'Aubange (province de Luxembourg) concernée par l'objectif nº 2 en Belgique JO L 192 du 21.7.1997 Point 1.3.125 Décision 97/444/CE de la Commission, du 22 avril 1997, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région de Lolland concernée par l'objectif nº 2 au Danemark JO L 192 du 21.7.1997 Point 1.3.127 Décision 97/443/CE de la Commission, du 15 avril 1997, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans les régions d'Esch-sur-Alzette et de Capellen concernées par l'objectif nº 2 au Luxembourg JO L 192 du 21.7.1997 Point 1.3.128 Décision 97/441/CE de la Commission, du 3 avril 1997, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région de Eastern Scotland concernée par l'objectif nº 2 au Royaume-Uni JO L 192 du 21.7.1997 Point 1.3.158 Proposition de directive du Conseil concernant les redevances aéroportuaires JO C 257 du 22.8.1997 Point 1.4.121 Décision nº 1/97 du Conseil des ministres ACP-CE, du 24 avril 1997, approuvant le protocole relatif à l'adhésion de la république d'Afrique du Sud à la quatrième convention ACP-CE de Lomé, telle que modifiée par l'accord signé à Maurice le 4 novembre 1995 JO L 220 du 11.8.1997 Bull.