English: – having regard to Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast)1 , – having regard to Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast)2, – having regard to Directive 2007/36/EC of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 on the exercise of certain rights of shareholders in listed companies3, – having regard to the Commission proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (COM(2008)0119) (Solvency II Proposal), – having regard to the Commission communication on Removing obstacles to cross-border investments by venture capital funds (COM (2007)0853), – having regard to its resolution of 15 January 2004 on the future of hedge funds and derivatives4, – having regard to its resolutions of 27 April 20065, on asset management and 13 December 2007 on Asset Management II6, – having regard to its resolution of 11 July 2007 on financial services policy (2005-2010) White Paper7 (2006/2270(INI)), in particular paragraph 19 thereof, – having regard to its resolution of 20 February 2008 on the Integrated Guidelines for Growth and Jobs (Part: broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community):
French: financiers1, – vu la directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, – vu la directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte)2, – vu la directive 2006/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit (refonte)3, – vu la directive 2007/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 juillet 2007 concernant l'exercice de certains droits des actionnaires de sociétés cotées4, – vu la directive du Parlement européen et du Conseil sur l'accès aux activités de l'assurance directe et de la réassurance et leur exercice (Solvabilité II) (COM(2008)0119 (proposition Solvabilité II), – vu la communication de la Commission "Éliminer les obstacles aux investissements transfrontaliers des fonds de capital-risque" (COM) (2007) 0853), – vu sa résolution du 15 janvier 2004 sur le futur de la gestion alternative et des dérivés5, – vu ses résolutions du 27 avril 20066 sur la gestion d’actifs, et du 13 décembre 2007 sur la gestion d’actifs II7, – vu sa résolution du 11 juillet 2007 sur la politique des services financiers 2005-2010 – Livre blanc8 (2006/2270(INI)), notamment son paragraphe 19, – vu sa résolution du 20 février 2008 sur les lignes directrices intégrées pour la croissance et l’emploi (Partie: grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté)/ lancement du nouveau cycle (2008-2010)9 – vu l'article 192, deuxième alinéa, du traité CE, – vu les articles 39 et 45 de son règlement, – vu le rapport de la commission des affaires économiques et monétaires et les avis de la commission des affaires juridiques et de la commission de l'emploi et des affaires sociales 1 2