English: 37/ 00 Manufacture or treatment of flakes, fibres, or filaments from softened glass, minerals, or slags 37/ 005 . Manufacture of flakes [5] 37/ 01 . Manufacture of glass fibres or filaments [3] 37/ 012 . . Manufacture of preforms for drawing fibres or filaments [4] 37/ 014 . . . made entirely or partially by chemical means [4] 37/ 016 . . . . by a liquid phase reaction process, e.g. through a gel phase [4] 37/ 018 . . . . by glass deposition on a glass substrate, e.g. by chemical vapour deposition (C03B 37/016 takes precedence; surface treatment of glass by coating with glass C03C 17/02) [4] 37/ 02 . . by drawing or extruding (C03B 37/04 takes precedence) [3] 37/ 022 . . . from molten glass in which the resultant product consists of different sorts of glass or is characterised by shape, e.g. hollow fibres [4] 37/ 023 . . . . Fibres composed of different sorts of glass, e.g. fibre optics [4] 37/ 025 . . . from reheated softened tubes, rods, fibres or filaments [3] 37/ 026 . . . . Drawing fibres reinforced with a metal wire [5] 37/ 027 . . . . Fibres composed of different sorts of glass, e.g. fibre optics (C03B 37/028 takes precedence) [4] 37/ 028 . . . . Drawing fibre bundles, e.g. for making fibre bundles of multifibres [4] 37/ 029 . . . . Furnaces therefor [5] 37/ 03 . . . Drawing means, e.g. drawing drums [3] 37/ 035 . . . . having means for deflecting or stripping-off fibres [3] 37/ 04 . . by using centrifugal force [3] 37/ 05 . . . by projecting on a rotating body having no radial orifices [3] 37/ 06 . . by blasting or blowing molten glass, e.g. for making staple fibres [3] 37/ 065 . . . starting from tubes, rods, fibres, or filaments [3] 37/ 07 . Controlling or regulating (controlling or regulating in general G05) [3] 37/ 075 . Manufacture of fibres or filaments consisting of different sorts of glass or characterised by shape, e.g. hollow fibres, undulated fibres (C03B 37/022, C03B 37/027, C03B 37/028 take precedence; light guides G02B 6/00) [3,4] 37/ 08 . Bushings; Spinnerettes; Nozzles; Nozzle plates (nozzles in general B05B) 37/ 081 . . Indirect-melting bushings [5] 37/ 083 . . Nozzles; Bushing nozzle plates (C03B 37/095 takes precedence) [5] 37/ 085 . . Feeding devices therefor [3] 37/ 09 . . electrically heated [3] 37/ 092 . . . Direct-resistance heating [5] 37/ 095 . . Use of materials therefor [3] 37/ 10 . Non-chemical treatment (C03C 25/00 takes precedence; yarns or threads D02; woven fabrics D03; non-woven fabrics D04) 37/ 12 . . of fibres or filaments during winding up [3] 37/ 14 . . Re-forming fibres or filaments (C03B 37/025 takes precedence) [3] 37/ 15 . . . with heat application, e.g. for making optical fibres (fusion-splicing of light guides G02B 6/255; treatment of light guides to shape optical elements G02B 6/287) [5] 37/ 16 . . Cutting or severing (light guides G02B 6/25) [3,5]
French: 37/ 00 Fabrication ou traitement de copeaux, de fibres ou de filaments obtenus à partir de verre, substances minérales ou scories ramollies 37/ 005 . Fabrication de copeaux [5] 37/ 01 . Fabrication de fibres ou de filaments de verre [3] 37/ 012 . . Fabrication d'ébauches d'étirage de fibres ou de filaments [4] 37/ 014 . . . obtenues totalement ou partiellement par des moyens chimiques [4] 37/ 016 . . . . par un procédé de réaction en phase liquide, p.ex. par une phase gel [4] 37/ 018 . . . . par dépôt de verre sur un substrat de verre, p.ex. par dépôt chimique en phase vapeur (C03B 37/016 a priorité; traitement de surface du verre par revêtement par du verre C03C 17/02) [4] 37/ 02 . . par étirage ou extrusion (C03B 37/04 a priorité) [3] 37/ 022 . . . à partir de verre fondu dans lequel le produit résultant comporte différentes variétés de verre ou est caractérisé par la forme, p.ex. fibres creuses [4] 37/ 023 . . . . Fibres constituées de différentes variétés de verre, p.ex. fibres optiques [4] 37/ 025 . . . à partir de tubes, tiges, fibres ou filaments ramollis par chauffage [3] 37/ 026 . . . . Etirage de fibres renforcées par un fil métallique [5] 37/ 027 . . . . Fibres constituées de différentes variétés de verre, p.ex. fibres optiques (C03B 37/028 a priorité) [4] 37/ 028 . . . . Etirage de faisceaux de fibres, p.ex. pour faire des faisceaux de fibres ou des multifibres [4] 37/ 029 . . . . Fours à cet effet [5] 37/ 03 . . . Moyens d'étirage, p.ex. tambour d'étirage [3] 37/ 035 . . . . avec des moyens pour dévier ou hacher des fibres [3] 37/ 04 . . par emploi de la force centrifuge [3] 37/ 05 . . . par projection sur un corps en rotation n'ayant pas d'orifices radiaux [3] 37/ 06 . . par étirage à la flamme ou par soufflage du verre fondu, p.ex. pour faire des fibres bouclées [3] 37/ 065 . . . à partir de tubes, tiges, fibres ou filaments [3] 37/ 07 . Commande ou régulation (commande ou régulation en général G05) [3] 37/ 075 . Fabrication de fibres ou filaments comportant différentes variétés de verre ou caractérisés par la forme, p.ex. fibres creuses, fibres ondulées (C03B 37/022, C03B 37/027, C03B 37/028 ont priorité; guides de lumière G02B 6/00) [3,4] 37/ 08 . Filières; Tétons de filière; Plaques de filière (ajutages en général B05B) 37/ 081 . . Filières à fusion indirecte [5] 37/ 083 . . Tétons de filière; Plaques de filière (C03B 37/095 a priorité) [5] 37/ 085 . . Dispositifs d'alimentation pour filières [3] 37/ 09 . . chauffés électriquement [3] 37/ 092 . . . Chauffage résistif direct [5] 37/ 095 . . Emploi de matériaux spécifiés à cet effet [3] 37/ 10 . Traitement non chimique (C03C 25/00 a priorité; fils D02; tissus D03; étoffes non tissées D04) 37/ 12 . . de fibres ou de filaments pendant leur enroulement [3] 37/ 14 . . Finition des fibres ou filaments (C03B 37/025 a priorité) [3] 37/ 15 . . . avec application de chaleur, p.ex. pour fabriquer des fibres optiques (épissage des guides de lumière G02B 6/255; traitement des guides de lumière pour former des éléments optiques G02B 6/287) [5] 37/ 16 . . Découpage ou sectionnement (des guides de lumière G02B 6/25) [3,5]