English: Alberta Alberta Registry Customer Services, North District 3rd Floor, Commerce Place Suite 10155 - 102nd Street Edmonton, Alberta T5J 4L4 Tel: (780) 422-7330 Fax: (780) 422-4286 British Columbia ICBC, Head Office 151 West Esplanade North Vancouver, BC V7M 3H9  (604) 661-2800 Manitoba Manitoba Highways Motor Vehicle Licencing 1075 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3G 0S1 Tel: (204) 945-6850 Fax: (204) 945-0652 New Brunswick Service New Brunswick 1-888-762-8600 Newfoundland and Labrador Motor Registration Division P.O. Box 8710 St. John's, Newfoundland A1B 4J5 Tel: (709) 729-2521 Fax: (709) 729-6955 Northwest Territories Department of Transportation - Registration & Licensing Lahm Ridge Bldg. PO Box 1320 Yellowknife NT X1A 2L9 Tel: 867 873-7418 Fax: 867 873-0363 Nova Scotia P.O. Box 1652 6061 Yonge Street Halifax, Nova Scotia B3J 2Z3 Tel: (902) 424-5851 Fax: (902) 424-0720 Nunavut Department of Economic Development and Transportation P.O. Box 2410 Iqualuit, Nunavut X0A 0H0 Tel: (867) 975-5028 Fax: (867) 975-5095 Ontario Ministry of Transportation Licencing Assistance Section 2680 Keele Street Downsview, Ontario M3M 3E6 Tel: (416) 235-2999 Fax: (416) 235-4414 Prince Edward Island Department of Transportation P.O. Box 2000 Charlottetown, PEI C1A 8N8 Tel: (902) 368-5200 Fax: (902) 368-6269 Saskatchewan Licensing and Registration Services 2260 avenue 11 Regina , SK S4P 0J9 Tél: 1-800-667-9868 Québec Société de l'assurance automobile du Québec 333, boul Jean-Lesage CP 19600 Québec QC G1K 8J6 Tel: 418 528-3100 Fax: 418 644-0339 Yukon P.O. Box 2703 Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Tel: (403) 667-5315 Fax: (403) 393-6220 Arrest & Detention | Identification | Citizenship | Customs | Driver's Licences | Elections Canada | Health & Insurance | Illness & Accidents | Income Security | Legal/Notarial | Lost or Stolen Credit Cards | Marriage in Sri Lanka | Passports | Registration of Canadians | Tax Information | Travel Information | Visas | Whereabouts & Well-being
French: Alberta Alberta Registry Customer Services, North District 3rd Floor, Commerce Place Suite 10155 - 102nd Street Edmonton (Alberta) T5J 4L4 Tél. : (780) 422-7330 Téléc. : (780) 422-4286 Colombie-Britannique ICBC, Head Office 151 West Esplanade North Vancouver (Colombie-Britannique) V7M 3H9 (604) 661-2800 Manitoba Voirie et Transport Manitoba Immatriculation des véhicules 1075 Portage Avenue Winnipeg (Manitoba) R3G 0S1 Tél. : (204) 945-6850 Téléc. : (204) 945-0652 Nouveau-Brunswick Service New Brunswick 1-888-762-8600 Terre-Neuve-et-Labrador Motor Registration Division P.O. Box 8710 St. John's (Terre-Neuve) A1B 4J5 Tél. : (709) 729-2521 Téléc. : (709) 729-6955 Territoires du Nord-Ouest Department of Transportation - Registration & Licensing Lahm Ridge Bldg. PO Box 1320 Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2L9 Tél. : 867 873-7418 Téléc. : 867 873-0363 Nouvelle-Écosse P.O. Box 1652 6061 Yonge Street Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 2Z3 Tél. : (902) 424-5851 Téléc. : (902) 424-0720 Nunavut Department of Economic Development and Transportation P.O. Box 2410 Iqualuit (Nunavut) X0A 0H0 Tél. : (867) 975-5028 Téléc. : (867) 975-5095 Ontario Ministère des Transports Section de l'aide aux conducteurs - permis de conduire 2680 Keele Street Downsview (Ontario) M3M 3E6 Tél. : (416) 235-2999 Téléc. : (416) 235-4414 Île-du-Prince-Édouard Department of Transportation P.O. Box 2000 Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 8N8 Tél. : (902) 368-5200 Téléc. : (902) 368-6269 Saskatchewan Licensing and Registration Services 2260 avenue 11 Regina (Saskatchewan) S4P 0J9 Tél: 1-800-667-9868 Québec Société de l'assurance automobile du Québec 333, boulevard Jean-Lesage CP 19600 Québec (Québec) G1K 8J6 Tél. : 418 528-3100 Téléc. : 418 644-0339 Yukon P.O. Box 2703 Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6 Tél. : (403) 667-5315 Téléc. : (403) 393-6220 Arrestation et détention | Pièces d'identité canadienne | Citoyenneté | Douanes | Permis de conduire | Élections | Soins de santé et assurance-maladie | Maladies et accidents à l'étranger | Sécurité du revenu | Lois services juridiques et notariaux | Perte ou vol de cartes de crédit | Mariage en Sri Lanka | Passeports | Inscription des Canadiens en Sri Lanka | Fiscalité | Renseignements aux voyageurs | Visas | Disparus et bien-être