English: MARIE CITY OF GREATER SUDBURY, Ontario 2003-07-11 416643-4 THE FOUNDATION FOR FAIR VOTING CITY OF TORONTO, Ontario 2003-05-26 415623-4 THE INSTITUTE FOR GLOBAL LINKAGES - L'INSTITUT POUR LES LIENS GLOBAUX Abbotsford, British Columbia 2003-04-03 417374-1 THE JAPAN - CANADA CHAMBER OF COMMERCE VANCOUVER, British Columbia 2003-06-17 416901-8 THE JCCC FOUNDATION CITY OF TORONTO, Ontario 2003-06-05 417953-6 THE NATIONAL CAPITAL INSTITUTE FOR PUBLIC AFFAIRS / L'INSTITUT DE LA CAPITALE NATIONALE POUR LES AFFAIRES PUBLIQUES CITY OF OTTAWA, Ontario 2003-07-21 417129-2 THE PANGEA PARTNERSHIP OTTAWA, Ontario 2003-06-13 417777-1 TORONTO LORDS COMMUNITY ASSOCIATION CITY OF TORONTO, Ontario 2003-07-14 417385-6 TORONTO VOLUNTEER BRIDGE CITY OF TORONTO, Ontario 2003-06-16 417540-9 TRINITY PACIFIC FOUNDATION GREATER VANCOUVER REGIONAL DISTRICT, British Columbia 2003-06-25 416975-1 The Africa Law Institute -- L'Institut du Droit de I'Afrique OTTAWA, Ontario 2003-05-30 416109-2 The Friends of Banting ALLISTON, Ontario 2003-04-16 417680-4 The Professional Dog Walkers Association International WOODVILLE, Ontario 2003-07-07 417620-1 The Project North Star Association of Canada OTTAWA, Ontario 2003-06-24 415086-4 The Quinte ADHD Clinic BELLEVILLE, Ontario 2003-03-03 417763-1 UN COEUR POUR LES AUTRES A HEART FOR OTHERS BROSSARD, Quebec 2003-07-15 417191-8 UNITED CANADIAN-CHINESE MUTUAL-AID ASSOCIATION (UCMA) L'ASSOCIATION DE L'UNITÉ CANADIENNE-CHINOISE D'AIDE MUTUELLE (AUCM) MONTREAL, Quebec 2003-06-06 416861-5 UYGHUR CANADIAN ASSOCIATION CITY OF TORONTO, Ontario 2003-05-29 417525-5 VALLUM SOCIETY FOR ARTS & LETTERS EDUCATION OTTAWA, Ontario 2003-06-17 417762-2 World Fit For Children TORONTO, Ontario 2003-07-09 416335-4 YOUTH DESERVE A CHANCE TO DREAM TORONTO, Ontario 2003-04-29 417330-9 Yemeni Organization for Social Relief CALGARY, Alberta 2003-06-23 416892-5 Youth Environmental Network/ Réseau environnemental des jeunes OTTAWA, Ontario 2003-05-27
French: MARIE CITY OF GREATER SUDBURY, Ontario 2003-07-11 416643-4 THE FOUNDATION FOR FAIR VOTING CITY OF TORONTO, Ontario 2003-05-26 415623-4 THE INSTITUTE FOR GLOBAL LINKAGES - L'INSTITUT POUR LES LIENS GLOBAUX Abbotsford, Colombie-Britannique 2003-04-03 417374-1 THE JAPAN - CANADA CHAMBER OF COMMERCE VANCOUVER, Colombie-Britannique 2003-06-17 416901-8 THE JCCC FOUNDATION CITY OF TORONTO, Ontario 2003-06-05 417953-6 THE NATIONAL CAPITAL INSTITUTE FOR PUBLIC AFFAIRS / L'INSTITUT DE LA CAPITALE NATIONALE POUR LES AFFAIRES PUBLIQUES CITY OF OTTAWA, Ontario 2003-07-21 417129-2 THE PANGEA PARTNERSHIP OTTAWA, Ontario 2003-06-13 417777-1 TORONTO LORDS COMMUNITY ASSOCIATION CITY OF TORONTO, Ontario 2003-07-14 417385-6 TORONTO VOLUNTEER BRIDGE CITY OF TORONTO, Ontario 2003-06-16 417540-9 TRINITY PACIFIC FOUNDATION GREATER VANCOUVER REGIONAL DISTRICT, Colombie-Britannique 2003-06-25 416975-1 The Africa Law Institute -- L'Institut du Droit de I'Afrique OTTAWA, Ontario 2003-05-30 416109-2 The Friends of Banting ALLISTON, Ontario 2003-04-16 417680-4 The Professional Dog Walkers Association International WOODVILLE, Ontario 2003-07-07 417620-1 The Project North Star Association of Canada OTTAWA, Ontario 2003-06-24 415086-4 The Quinte ADHD Clinic BELLEVILLE, Ontario 2003-03-03 417763-1 UN COEUR POUR LES AUTRES A HEART FOR OTHERS BROSSARD, Québec 2003-07-15 417191-8 UNITED CANADIAN-CHINESE MUTUAL-AID ASSOCIATION (UCMA) L'ASSOCIATION DE L'UNITÉ CANADIENNE-CHINOISE D'AIDE MUTUELLE (AUCM) MONTREAL, Québec 2003-06-06 416861-5 UYGHUR CANADIAN ASSOCIATION CITY OF TORONTO, Ontario 2003-05-29 417525-5 VALLUM SOCIETY FOR ARTS & LETTERS EDUCATION OTTAWA, Ontario 2003-06-17 417762-2 World Fit For Children TORONTO, Ontario 2003-07-09 416335-4 YOUTH DESERVE A CHANCE TO DREAM TORONTO, Ontario 2003-04-29 417330-9 Yemeni Organization for Social Relief CALGARY, Alberta 2003-06-23 416892-5 Youth Environmental Network/ Réseau environnemental des jeunes OTTAWA, Ontario 2003-05-27