English: The ability to mimic and repeat gestures and attitudes is a constant feature among the masses of supporters of certain clubs, who indulge in stereotyped behaviour which has been the subject of numerous studies and which is due to socio-economic influences related to the family environment.  The studies on this subject reveal characteristics common to all groups.  Typology of these groups  - do not consider themselves bound by the rules - defective socialisation - annoying - no grounding in the social conventions - psychological conflict - their behaviour follows patterns of violence and aggressiveness - their circle is out of sympathy with them - acquired and learned behaviour - they copy examples of aggressiveness and ritualised violence - are fascinated by violent action - socially maladjusted - unemployed or with no fixed occupation - militantly enthusiastic about the group to which they belong - destructive impulses - rebellious against all rules which are not those of their group - tend to drink alcohol - losers in the eyes of society (more aggressive than winners) - have to blazon their membership in order to demonstrate their difference - Subjective mental unity of an induced, emotional and primary nature - keen on fringe music - low self-esteem leading to discouragement and depression - lack of prospects - excluded from the production chain, economic interests and political expression - identify with millionaire players who come from the same background - like to provoke and enjoy doing wrong - very low cultural level - like a fight - take shelter in gangs which give them a welcome - lack any specific ideology, although some groups display nazi and extreme-right symbols and sing their chants - wear a "libertarian and anarchist" label - anti-militarist, anti-political - working and upper-working class - male/female ratio of 30 to 1.  Analysis of these characteristics leads to the following conclusions:  * their spread is due to infection by imitation * groups of boys between 16 and 20 * adopt political slogans similar to those of extremist groups * their passions and phobias lie in the field of sport.
French: La capacité de mimétisme et de répétition des gestes et des attitudes est une particularité constante chez les masses de partisans de certains clubs qui extériorisent des conduites stéréotypées, objet de nombreuses études, qui obéissent à des facteurs socio-économiques et en rapport avec le milieu familial.  Les études réalisées à ce sujet mettent en relief des traits qui sont communs à tous les groupes.  Typologie de ces groupes  - Ne pas se considérer astreint aux normes. - Défauts de socialisation. - Ennuyeux. - Aucun apprentissage des normes sociales. - Conflit psychologique. - Ils agissent selon des schémas de conduite: violence-agressivité. - Ils n’attirent pas la sympathie de leur entourage. - Comportement acquis et appris. - Imitateurs de l’agressivité et de la violence ritualisée. - Pouvoir de fascination de l’action violente. - Socialement inadaptés . - Chômeurs ou sans occupation fixe. - Enthousiasme militant envers le groupe auquel ils appartiennent. - Impulsion destructrice. - Rebelles aux normes hors de celles de leur groupe. - Tendance à la consommation de boissons alcoolisées. - Perdants vis-à-vis de la société (plus agressifs que les vainqueurs). - Appartenance significative pour marquer la différence. - Unité mentale subjective induite, affective et primaire. - Rattachés à la musique marginale. - Basse estime de soi-même, cause de découragement et de dépression. - Manque de perspectives. - Eloignés des rapports de production, des intérêts économiques et des expressions politiques. - S’identifient avec les joueurs millionnaires qui sont de la même origine qu'eux. - Aiment provoquer et prennent plaisir à faire le mal. - Niveau culturel très bas. - "Macho" batailleur. - Cherchent refuge dans les bandes où ils sont bien accueillis. - Manquent d’idéologie concrète, bien que certains groupes exhibent des symboles nazis et d'extrême droite et chantent leurs refrains. - Portent l'étiquette de "libertaires et anarchistes". - Antimilitaristes, antiautoritaires et apolitiques. - De classe sociale basse et moyenne-basse. - Rapport fille-garçon de 30 à 1.  L’analyse de ces traits nous permet de tirer les conclusions suivantes :  * Leur diffusion est due à la contagion par imitation. * Groupes de garçons entre 16 et 20 ans. * Adoptent des slogans politiques proches des groupes extrémistes. * Leurs passions et leurs phobies sont du domaine du sport. Particulière opposition aux équipes rivales. * Se situent dans les secteurs extrême sud ou extrême nord des stades. * Portent les tenues de groupes musicaux ou marginaux à la mode, adoptent aussi leurs noms. * Culte à l’agressivité plus ou moins violente. * S’opposent habituellement aux forces de l’ordre public qu’ils chahutent et sifflent. * Sont toujours insolents et profèrent des insultes, des cris et des grossièretés aux passants. * Sont particulièrement grossiers avec les filles et/ou les adolescents lorsque ceux-ci maraudent dans leur territoire. * Perturbent sans cesse l’ordre public en sifflant, criant et en vociférant en groupes. * Détruisent ou endommagent le mobilier urbain.  Résumé du profil de ces groupes marginaux:  - Ignorent la subordination à l’autorité publique ou aux adultes. - Reconnaissent parfois le prestige et l’autorité d’un ancien professeur ou maître. - S’ennuient. - Médiocrité des sentiments. - Arrogants et présomptueux. - Recherche de la notoriété, mélange d’égocentrisme et de puérilité. - Mépris envers le jugement des adultes.  Les groupes espagnols de supporters ("hinchas")  En Espagne comme dans la plupart des pays de l’Union européenne, les clubs recherchent un public fidèle et complaisant pour remplir leurs stades.