English: August 15, 1996 High oleic acid/Low linolenic acid canola (lines 45A37, 46A 40) Pioneer Hi-Bred International August 15, 1996 Processing tomatoes exhibiting reduced pectin degradation (hybrids 1401F, H282F, 11013F, 7913F) Zeneca Plant Science June 28, 1996 Glyphosate tolerant soybeans (GTS 40-3-2) Monsanto Canada April 9, 1996 Insect-resistant cotton (line 531) Monsanto Canada April 9, 1996 Canola with significant quantities of laurate and myristate (lines 23-198, 23-18-17) Calgene April 9, 1996 Insect-resistant corn (line 176) CIBA Seeds December 19, 1995 Delayed ripening tomato (line 1345-4) DNA Plant Technology November 2, 1995 Colorado Potato Beetle resistant potato (lines BT06, BT10, BT12, BT16, BT17, BT18, BT23) Monsanto Canada September 21, 1995 Fertility restorer line in a new hybridization system in oilseed rape (canola) RF2 Plant Genetic Systems August 17, 1995 Imidazolinone resistant canola (lines NS738, NS1471, NS1473) Pioneer Hi-Bred International April 25, 1995 FLAVR SAVRTM tomato (delayed ripening) Calgene February 17, 1995 Glufosinate ammonium tolerant canola (HCN92) AgrEvo Canada February 16, 1995 Glyphosate tolerant canola (GT73) Monsanto Canada November 21, 1994 New hybridization system (male sterility) in oilseed rape (canola) RF1 Plant Genetic Systems September 8, 1994 Imidazolinone resistant maize (3417R) Pioneer Hi-Bred International May 30, 1994 1 - These decisions are communicated with a Food Directorate opinion that no objection is taken to the use of the subject product as food in Canada.
French: 16 avril 1998 Lin tolérant au sulfonylurée - CDC Triffid Centre de développement des cultures, Université de la Saskatchewan 16 février 1998 Canola tolérant le glyphosate (GT200) Monsanto Canada 12 septembre 1997 Maïs résistant aux insectes et résistant au glyphosate (MON 802) Monsanto Canada 12 septembre 1997 Maïs résistant au glyphosate (MON 832) Monsanto Canada 12 septembre 1997 Canola résistant au bromoxynil (Westar-Oxy-235) Rhône-Poulenc Agriculture 8 juillett 1997 Système d'hybridation (stérilité des mâles) dans le maïs (MS3) Plant Genetic Systems (Canada) 8 juillett 1997 Maïs résistant à l'imazethapyr (exp1910IT) Zeneca Seeds 8 juillett 1997 Maïs résistant au glufosinate d'ammonium Événement de transformation, T14 et T25 AgrEvo Canada 3 avril 1997 Maïs résistant aux insectes et resistant au glufosinate (DBT 418) DEKALB Genetics Corporation 3 avril 1997 Nouveau système d'hybridation (stérilité des mâles) dans les graines mûres (canola) - MS8/RF3 Plant Genetic Systems (Canada) 12 mars 1997 Canola tolérant au glufosinate d'ammonium Événement de transformation, T45 AgrEvo Canada 17 février 1997 Maïs résistant aux insectes (MON 810) Monsanto Canada 14 février 1997 Maïs tolérant au sethoxydim (DK412SR et DK404SR) BASF Canada 35474 Maïs résistant aux insectes (MON 809) Pioneer Hi-Bred International 19 décembre 1996 Coton résistant au glyphosate (1445) Monsanto Canada 14 février 1997 Maïs résistant au glufosinate (DLL25) DEKALB Genetics Corporation 19 décembre 1996 Pomme de terre résistante au doryphore (Variétés "Atlantic" et "Superior") Monsanto Canada 8 novembre 1996 Coton résistant aux insectes Monsanto Canada 8 novembre 1996 Coton résistant au bromoxynil Calgene 16 août 1996 Canola avec un niveau d'acide oléique élevé et un niveau d'acide linolénique faible Pioneer Hi-Bred International 15 août 1996 Maïs résistant aux insectes Northrup King Co.