English: ▪ HEAD 0303 – Supplies, services and other operational expenditure CHAPITRE 0303 – Dépenses de matériel et autres dépenses de fonctionnement Sub-heads/Articles 0000080 - Official journeys Frais de missions………………………………………………………………. 0000095 - Representational expenditure, other official expenditure and travelling expenses of members of the Assembly / Dépenses de représentation,  frais de fonction et de déplacement des Membres de l’Assemblée…………….. 0000115 - Interpretation Interprétation……………………………………………………………….. 0000116 - Translation Traduction………………..……………………………………………. 0000124 - Publishing and printing Publications et impressions………………………………………………. 0000125 – Outsourced production of documents  Production externalisée de documents 0000129 - Consultation of experts Consultation d’experts…………………………………………………... 0000162 - Expenditure pertaining to the Private Office of the President of the Assembly / Dépenses du Cabinet du Président de l’Assemblée………… 0000163 - Official expenses of the President of the Assembly Frais de fonction du Président de l’Assemblée…………………………... 0000166 - Expenses for inviting guests of the Parliamentary Assembly Dépenses d’accueil des invites de l’Assemblée parlementaire…………... 0000171 - Organisation of ad hoc conferences Organisation de conférences ad hoc……………………………………... 0000203 - Grant to the International Institute for Democracy Dotation à l’Institut International pour la Démocratie…………………… 0000204 - Modernisation of the Assembly’s equipment Modernisation de l’équipement de l’Assemblée………………………… 0000205 - European prizes Prix européens……………………………………………………………. 0000206 - Operating and maintenance costs of the electronic voting system Coûts de maintenance et d’exploitation du vote électronique…………… 0000250 - Co-operation and monitoring programme Programme de coopération et du suivi des engagements ……………….. 0000392 - Other expenditure not specifically provided for in this vote Autres dépenses non spécialement prévues au présent titre……………...
French: 0000095 - Representational expenditure, other official expenditure and travelling expenses of members of the Assembly / Dépenses de représentation, frais de fonction et de déplacement des Membres de l’Assemblée…………….. 0000115 - Interpretation Interprétation……………………………………………………………….. 0000116 - Translation Traduction………………..……………………………………………. 0000124 - Publishing and printing Publications et impressions………………………………………………. 0000125 – Outsourced production of documents Production externalisée de documents 0000129 - Consultation of experts Consultation d’experts…………………………………………………... 0000162 - Expenditure pertaining to the Private Office of the President of the Assembly / Dépenses du Cabinet du Président de l’Assemblée………… 0000163 - Official expenses of the President of the Assembly Frais de fonction du Président de l’Assemblée…………………………... 0000166 - Expenses for inviting guests of the Parliamentary Assembly Dépenses d’accueil des invites de l’Assemblée parlementaire…………... 0000171 - Organisation of ad hoc conferences Organisation de conférences ad hoc……………………………………... 0000203 - Grant to the International Institute for Democracy Dotation à l’Institut International pour la Démocratie…………………… 0000204 - Modernisation of the Assembly’s equipment Modernisation de l’équipement de l’Assemblée………………………… 0000205 - European prizes Prix européens…………………………………………………………….