English: The Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic (1992 OSPAR Convention), ILM, vol. 32 (1993), p. 1032, the Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area (1992), United Nations, Law of the Sea Bulletin, No. 22 (1993), p. 54, the Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean, UNEP, Selected Multilateral Treaties … p. 448, as amended in 1995, the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Helsinki Convention, 1992), ILM, vol. 32 (1992), p. 1312, the Treaty Establishing the European Community and the Convention on the Ban of Import into Africa and the Control of Transboundary Movement and Management of Hazardous Wastes within Africa (Bamako Convention, 1991), ILM, vol. 30 (1991), p. 773, the Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (London Protocol, 1999), UN document MP.WAT/2000/1, the Framework Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians (2003), UN document ECE/CEP 104, the Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the River Danube (1994), O.J. L.342, 12.12.1997, p. 19, the Convention on the Protection of the Rhine (1999), O.J. L.289, 16.11.2000, p. 31, the Convention on the Sustainable Development of Lake Tanganyika (2003), FAOLEX (FAO legal database online) and the Convention on the Sustainable Development of Lake Victoria Basin (2003), FAOLEX (FAO legal database online).
French: Convention pour la protection du milieu marin dans l'Atlantique Nord-Est (Convention OSPAR de 1992), ILM, vol. 32 (1993), p. 1032, Convention sur la protection de l'environnement marin dans la région de la mer Baltique (1992), Bulletin du droit de la mer, no 22 (1993), p. 54, Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée (PNUE, Selected Multilatel Treaties…, p. 448), modifiée en 1995, Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux (Convention d'Helsinki, 1992), ILM, vol. 32 (1992), p. 1312, Traité instituant la Communauté européenne et Convention de Bamako sur l'interdiction d'importer en Afrique des déchets dangereux et sur le contrôle des mouvements transfrontières et la gestion des déchets dangereux produits en Afrique (Convention de Bamako, 1991), ILM, vol. 30 (1991), p. 773, Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux (Protocole de Londres, 1999), document de l'ONU: MP.WAT/2000/1, Convention-cadre sur la protection et le développement durable des Carpates (2003), document de l'ONU, ECE/CEP 104, Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube (1994), O.J.L. 342, 12 décembre 1997, p. 19, Convention pour la protection du Rhin (1999), O.J.L. 289, 16 novembre 2000, p. 31, Convention sur la gestion durable du lac Tanganyika (2003), FAOLEX (base de données juridique en ligne de la FAO) et Protocole relatif à la mise en valeur durable du bassin du lac Victoria (2003), FAOLEX (base de données juridique en ligne de la FAO).