English: 0859 Other business services not elsewhere specified $45,090.00 2007-08-28 SHAUN GARLAND 0431 Scientific consultants $10,000.00 2007-08-28 VALCOM CONSULTING GROUP INC 0491 Management consulting $62,000.00 2007-08-28 YAMAHA MOTOR CANADA LTD 1267 Miscellaneous vehicles parts, including tires and tubes $12,094.32 2007-08-27 BALANCED ENVIRONMENTAL SERVICES INC 0423 Engineering consultants - other (specify) $16,820.00 2007-08-27 BELL ALIANT REGIONAL COMMUNICATIONS LP 1225 Telecommunication equipment parts $9,720.00 2007-08-27 CENTRE LINGUISTIQUE OTTAWA-CARLETON, CLOC INC 0447 Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify) $24,900.00 2007-08-27 COREY FEED MILLS LTD 1115 Miscellaneous food, food materials and food preparations, including beverages and tobacco $4,508,677.44 2007-08-27 D & E TOWING & SALVAGE LTD 0601 Marine installations $15,000.00 2007-08-27 EMCO ENGINEERING LTD 0422 Engineering consultants - construction $19,706.00 2007-08-27 FORESHORE TECHNOLOGIES INCORPORATED 0423 Engineering consultants - other (specify) $29,250.00 2007-08-27 HAY & COMPANY CONSULTANTS INC 0423 Engineering consultants - other (specify) $20,782.00 2007-08-27 MARTIN'S TRAILERS & ACCESSORIES 1267 Miscellaneous vehicles parts, including tires and tubes $9,463.17 2007-08-27 PETRO-CANADA 1124 Diesel fuel $39,438.72 2007-08-27 PETRO-CANADA 1124 Diesel fuel $17,223.94 2007-08-27 SPHERION WORKFORCE ARCHITECTS 0813 Temporary help services $11,812.50 2007-08-27 THORNTON CREEK ENHANCEMENT SOCIETY 0819 Non-professional personal service contracts not elsewhere specified $22,578.00 2007-08-27 WESTCAD SERVICES LTD 0423 Engineering consultants - other (specify) $9,730.00 2007-08-24 A. & D.C. ELECTRIC 1993 LTD 0675 Repair of Ships and boats $11,230.25 2007-08-24 ACKLANDS-GRAINGER INC.
French: 0859 Autre services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs 45 090,00 $ 2007-08-28 SHAUN GARLAND 0431 Experts-conseils scientifiques 10 000,00 $ 2007-08-28 VALCOM CONSULTING GROUP INC 0491 Services de conseillers en gestion 62 000,00 $ 2007-08-28 YAMAHA MOTOR CANADA LTD 1267 Pièces de véhicules divers, incluant des pneus et chambres à air 12 094,32 $ 2007-08-27 BALANCED ENVIRONMENTAL SERVICES INC 0423 Conseillers techniques-autres (préciser) 16 820,00 $ 2007-08-27 BELL ALIANT REGIONAL COMMUNICATIONS LP 1225 Pièces de matériel de télécommunications 9 720,00 $ 2007-08-27 CENTRE LINGUISTIQUE OTTAWA-CARLETON, CLOC INC 0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 24 900,00 $ 2007-08-27 COREY FEED MILLS LTD 1115 Divers aliments, matières alimentaires et préparations alimentaires incluant breuvages et tabac 4 508 677,44 $ 2007-08-27 D & E TOWING & SALVAGE LTD 0601 Génie maritime 15 000,00 $ 2007-08-27 EMCO ENGINEERING LTD 0422 Conseillers techniques-construction 19 706,00 $ 2007-08-27 FORESHORE TECHNOLOGIES INCORPORATED 0423 Conseillers techniques-autres (préciser) 29 250,00 $ 2007-08-27 HAY & COMPANY CONSULTANTS INC 0423 Conseillers techniques-autres (préciser) 20 782,00 $ 2007-08-27 MARTIN'S TRAILERS & ACCESSORIES 1267 Pièces de véhicules divers, incluant des pneus et chambres à air 9 463,17 $ 2007-08-27 PETRO-CANADA 1124 Combustible diesel 39 438,72 $ 2007-08-27 PETRO-CANADA 1124 Combustible diesel 17 223,94 $ 2007-08-27 SPHERION WORKFORCE ARCHITECTS 0813 Services d'aide temporaire 11 812,50 $ 2007-08-27 THORNTON CREEK ENHANCEMENT SOCIETY 0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs 22 578,00 $ 2007-08-27 WESTCAD SERVICES LTD 0423 Conseillers techniques-autres (préciser) 9 730,00 $ 2007-08-24 A. & D.C. ELECTRIC 1993 LTD 0675 Navires et bateaux 11 230,25 $ 2007-08-24 ACKLANDS-GRAINGER INC.