English: 2008-04-30 501 News Release - Review Panel Issues Revised Procedures for Public Hearing to be held in October 2008 for Proposed EnCana Shallow Gas Infill Development Project Joint Review Panel N/A 2008-04-23 500 Revised General Procedures for the Conduct of the Hearing Joint Review Panel N/A 2008-04-23 583 letter (English only) Joint Review Panel Interested Party 2008-03-03 473 Letter regarding delay request (English only) Joint Review Panel Peter Sylvester, President of the Canadian Environmental Assessment Agency 2008-03-03 472 Letter regarding delay request (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-03-03 444 Letter regarding delay request (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-02-25 434 Reply to extension request (English only) Joint Review Panel EnCana 2008-02-18 395 Reply to extension request (English only) Joint Review Panel Suffield Industry Range Control Ltd 2008-02-15 392 Reply to extension request (English only) Joint Review Panel Suffield Environmental Advisory Committee 2008-02-15 387 Reply to request for document (English only) Joint Review Panel Sandra Foss 2008-02-14 379 Request for comments (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-02-12 359 Site Visit by Experts (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-02-04 356 Update to interested parties (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-01-23 351 Notice: Contracting of Expert Advice (English only) Joint Review Panel N/A 2008-01-21 344 General Procedures for the Conduct of the Hearing Joint Review Panel Interested Parties 2008-01-17 340 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel Suffield Industry Range Control Ltd 2008-01-04 339 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel Suffield Environmental Advisory Committee 2008-01-04 338 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel NRCan 2008-01-04 337 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel Alberta Sustainable Resource Development 2008-01-04 336 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel Alberta Environment 2008-01-04 335 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel Prairie Farm Rehabilitation Administration 2008-01-04 334 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel Parks Canada 2008-01-04 333 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel Environment Canada 2008-01-04 332 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel DND 2008-01-04 331 Request to participate in hearings (English only) Joint Review Panel DFO 2008-01-04 328 Reply to letter of December 14, 2007 (English only) Joint Review Panel Alberta Wilderness Association 2007-12-20 327 Letter (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-12-20 325 Update (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2007-12-20 324 Letter to Osler, Hoskins (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-12-20 322 News Release - Review Panel determines that Public Hearings will be held in March 2008 for Proposed EnCana Shallow Gas Infill Development Project Joint Review Panel N/A 2007-12-20 302 Reply to letter dated November 9, 2007 (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-12-06 297 Update to interested parties (English only) Joint Review Panel Interested Party 2007-12-06 284 News Release - Review Panel Invites Public Comment on Additional Information for Proposed EnCana Shallow Gas Infill Development Project Joint Review Panel N/A 2007-11-13 283 Review Panel Invites Public Comment on Additional Information for Proposed EnCana Shallow Gas Infill Development Project Joint Review Panel N/A 2007-11-13 281 Reply to letter dated October 30, 2007 (English only) Joint Review Panel Garry Trottier 2007-11-08 274 Letter - Next Steps (English only) Joint Review Panel Interested Party 2007-10-05 266 Additional Information Request (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-09-26 254 Information Request (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-09-17 253 Information Request (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-09-17 260 Information Request (English only) Joint Review Panel Environment Canada 2007-09-06 227 Letter regarding extension request (English only) Joint Review Panel Interested Party 2007-08-30 203 Information Request (English only) Joint Review Panel DND 2007-08-14 202 Information Request (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-08-13 200 Reply to letter dated July 24, 2007 (English only) Joint Review Panel Siksika Nation 2007-08-03 197 Letter regarding extension request (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2007-07-19 175 Letter regarding public consultation on the EIS (English only) Joint Review Panel Alberta Wilderness Association 2007-07-19 176 Request for extension to the response date to the EIS (English only) Joint Review Panel Minister of the Environment and the Acting Chairman of the AEUB 2007-07-17 172 Letter regarding the comment period on the EIS (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-07-13 182 Reply to letter dated July 4, 2007 (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-07-11 163 Letter and attachments (English only) Joint Review Panel Clayton D. Leonard, Legal Council for the Siksika Nation 2007-06-19 360 Site Visit Pictures (English only) Joint Review Panel N/A 2007-06-14 233 Site Visit Summary (English only) Joint Review Panel N/A 2007-06-14 232 Site Visit Map (English only) Joint Review Panel N/A 2007-06-14 231 Flight Plan (English only) Joint Review Panel N/A 2007-06-14 160 Reply to extension request dated May 30, 2007 (English only) Joint Review Panel Alberta Wilderness Association 2007-06-07 155 Letter regarding the site visit (English only) Joint Review Panel Interested Party 2007-05-29 149 Letter regarding the start of public consultation on the Environmental Impact Statement (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-05-28 148 Letter regarding the start of public consultation on the Environmental Impact Statement (English only) Joint Review Panel DND 2007-05-28 147 Letter regarding the start of public consultation on the Environmental Impact Statement (English only) Joint Review Panel Environment Canada 2007-05-28 146 Letter regarding the start of public consultation on the Environmental Impact Statement (English only) Joint Review Panel NRCan 2007-05-28 145 Letter regarding the start of public consultation on the Environmental Impact Statement (English only) Joint Review Panel Agriculture and Agri-Food Canada 2007-05-28 144 Letter regarding the start of public consultation on the Environmental Impact Statement (English only) Joint Review Panel Health Canada 2007-05-28 128 Update To Interested Parties (English only) Joint Review Panel Interested Party 2007-05-10 122 Document Request (English only) Joint Review Panel Glen Hamilton, DND 2007-05-03 121 Reply to Information Request dated April 25, 2007 (English only) Joint Review Panel Interested Party 2007-04-30 48 Update To Interested Parties (English only) Joint Review Panel N/A 2007-03-07 19 Final Guidelines For the Preperation of the Environmental Impact Statement (English only) Joint Review Panel N/A 2006-12-20 474 Removed document (English only) N/A N/A 2008-02-02 25 Draft Agreement to Establish a Joint Panel N/A N/A 2006-07-31 84 Letter (English only) N/A DND 2006-03-03 43 Letters of Support (English only) N/A N/A 2005-12-01 42 Letters of Concern (English only) N/A N/A 2005-12-01 113 CEAA Screening (English only) NEB N/A 2006-07-13 110 CEAA Screening (English only) NEB N/A 2000-08-14 112 CEAA Screening (English only) NEB N/A 2000-07-13 109 CEAA Screening (English only) NEB N/A 2000-07-13 578 Witness CV's (English only) NRCan Joint Review Panel 2008-09-02 17 Response to EnCana Comments on Draft Guidelines (English only) NRCan Marie-France Therrien, CEAA 2006-12-06 4 Comments on Draft Guidelines (English only) NRCan CEAA 2006-06-13 36 Notice of Commencement National Defence N/A 2005-10-31 453 Comments on delay request (English only) Nature Calgary Joint Review Panel 2008-02-26 298 Comments (English only) Nature Calgary Joint Review Panel 2007-12-07 407 Registration - Formal Hearings (English only) Nature Canada Joint Review Panel 2008-02-15 381 Comments on extension request (English only) Nature Canada Joint Review Panel 2008-02-13 189 Comment on EIS - 009 (English only) Nature Canada Joint Review Panel 2007-07-27 15 Comments on Draft Guidelines (English only) Nature Canada Marie-France Therrien, CEAA 2006-10-15 7 Comments on the Draft Agreement (English only) Nature Canada Marie-France Therrien, CEAA 2006-08-29 611 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-17 603 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-15 600 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-12 597 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-05 582 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2007-09-21 218 Follow-up to letter dated August 3, 2007 (English only) Siksika Nation Joint Review Panel 2007-08-20 187 Comment on EIS - 007 (English only) Siksika Nation Joint Review Panel 2007-07-27 183 Requests to panel (English only) Siksika Nation Joint Review Panel 2007-07-24 179 Request for Documentation (English only) Sovereign Blackfoot Nation CEAA 2007-07-18 650 Pitts Guidelines (English only) Suffield Environmental Advisory Committee Joint Review Panel 2008-09-22 649 Suffield 1975 MOU (Master Agreement) (English only) Suffield Environmental Advisory Committee Joint Review Panel 2008-09-22 515 Response to information request (English only) Suffield Environmental Advisory Committee Joint Review Panel 2008-05-22 470 Written Submission Formal Hearing 006 (English only) Suffield Environmental Advisory Committee Joint Review Panel 2008-02-29 378 Request for an extension (English only) Suffield Environmental Advisory Committee Joint Review Panel 2008-02-12 529 Response to information request (English only) Suffield Industry Range Control Ltd Joint Review Panel 2008-05-30 517 Request for extension (English only) Suffield Industry Range Control Ltd Joint Review Panel 2008-05-23 458 Comments on delay request (English only) Suffield Industry Range Control Ltd Joint Review Panel 2008-02-26 445 Written Submission Formal Hearing 005 (English only) Suffield Industry Range Control Ltd Joint Review Panel 2008-02-25 390 Request for an extension (English only) Suffield Industry Range Control Ltd Joint Review Panel 2008-02-14 272 Reply to Information Request dated August 8, 2007 (English only) Suffield Industry Range Control Ltd Environment Canada 2007-10-01 401 Written Submission Informal Hearing 010 (English only) Trican Well Service Ltd.
French: 2008-03-26 490 Demande d'information (En anglais seulement) EnCana MDN 2008-03-26 489 Demande d'information (En anglais seulement) EnCana Environnement Canada 2008-03-26 488 Demande d'information (En anglais seulement) EnCana Alberta Research Council 2008-03-26 484 Réponse à une lettre datée du 19 février 2008 (En anglais seulement) EnCana Gouvernement du Canada 2008-03-19 468 Commentaire au sujet de la demande de remettre le début des audiences (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-02-28 460 Commentaire au sujet de la demande de remettre le début des audiences (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-02-27 438 Demande de remettre le début des audiences (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-02-21 396 Demande de prolongation (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-02-15 384 Commentaires au sujet de la demande de prolongation (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-02-13 367 Lettre au sujet de la demande d'information Terrestre 67 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-02-06 372 Réponse à une lettre datée du 7 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Andrew Stiles 2008-02-05 371 Réponse à une lettre datée du 12 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Blaine et Holly Johnson 2008-02-05 370 Réponse à une lettre datée du 12 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Shannon Frank 2008-02-05 369 Réponse à une lettre datée du 12 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Canadian Parks and Wilderness Society 2008-02-05 368 Réponse à commentaires daté du 13 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Alberta Wilderness Association 2008-01-31 365 Réponse aux commentaires sur l'information supplémentaire datée du 2007-12-13 (En anglais seulement) EnCana Federation of Alberta Naturalists 2008-01-31 364 Réponse aux commentaires sur l'information supplémentaire datée du 2007-12-13 (En anglais seulement) EnCana Grasslands Naturalists 2008-01-31 358 Lettre au sujet de sessions techniques (En anglais seulement) EnCana Partie intéressé 2008-01-23 353 Mise à jour de la réponse à la demande d'information - Aquatique 62 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-01-21 352 Mise à jour de la réponse à la demande d'information - Terrestre 156 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-01-21 355 Plan de surveillance des effets environnementaux (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-01-01 354 Plan de protection environnemental (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-01-01 323 Lettre du 20 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-12-20 321 Réponse à la lettre du 13 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Gouvernement du Canada 2007-12-18 319 Réponse à une lettre datée du 12 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Shannon Frank 2007-12-17 318 Réponse à une lettre datée du 7 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Nature Calgary 2007-12-17 317 Réponse à une lettre datée du 4 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Kathleen Wilkinson 2007-12-17 316 Réponse à une lettre datée du 12 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Blaine et Holly Johnson 2007-12-17 315 Réponse à une lettre datée du 13 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Federation of Alberta Naturalists 2007-12-17 314 Réponse à une lettre datée du 12 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Canadian Parks and Wilderness Society 2007-12-17 313 Réponse à une lettre datée du 13 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Alberta Wilderness Association 2007-12-17 312 Réponse à une lettre datée du 13 novembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Grasslands Naturalists 2007-12-17 330 Application et documents à l'appui (En anglais seulement) EnCana Alberta Energy and Utilities Board 2007-12-15 295 Réponse révisé à la demande d'information numéro 33 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-30 291 Réponse révisée à la demande d'information numéro 9 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-21 288 Lettre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-15 287 Lettre au sujet d'une entente entre la nation Siksika et EnCana (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-09 285 Réponse à une demande d'information (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-09 282 Information additionnel à l'EIE demandé par la commission le 26 septembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-09 292 Arpentage de puits non conforme (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-10-22 275 Réponse à une demande d'information datée du 13 août 2007 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-10-10 273 Lettre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-10-04 271 Mise à jour de la réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 012 - Terrestre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-10-01 270 Mise à jour de la réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 012 - Terrestre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-26 264 Lettre à Siksika (En anglais seulement) EnCana Nation Siksika 2007-09-25 262 Lettre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-24 269 Réponse à une demande de la commission datée du 13 août 2007 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-20 259 Réponse à une lettre datée du 17 septembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-19 244 Réponse à une lettre datée du 13 aout 2007, et pièces jointes (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-10 243 Réponse aux commentaires au sujet de l'EIE des parties intéressés - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 242 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 015 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 241 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 009 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 240 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 013 Aquatique - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 239 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 004 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 238 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 008 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 236 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 019 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 237 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 012 - Terrestre - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-06 217 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 012 - Terrestre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 216 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 011 Santé - 14 Air (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 215 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 015 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 214 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 013 Aquatique (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 213 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 009 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 212 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 008 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 211 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 007 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 210 Réponse aux commentaires au sujet de l'EIE des parties intéressés (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 209 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 004 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 201 Lettre de demande d'extension (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-10 255 Réponse au commentaire de l'EIE - Nature Canada 036 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-02 199 Lettre au sujet de la période de commentaires sur l'étude d'impact (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-02 180 Lettre au sujet d'une demande d'extension (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-07-20 173 Lettre au sujet de la période de commentaires sur l'étude d'impact (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-07-17 178 Lettre au sujet de l'EIE (En anglais seulement) EnCana S/O 2007-07-12 168 Lettre au sujet de la visite du site (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-07-04 161 Lettre au sujet de la visite du site (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-06-08 157 Recommandations d'EnCana au sujet de la visite du site (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-06-01 142 EIE Volume 6 - Annexes (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 141 EIE Volume 6 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 140 EIE Volume 5 - Annexes (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 138 EIE Volume 5 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 137 EIE Volume 4 - Annexes (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 136 EIE Volume 4 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 135 EIE Volume 3 - Annexes (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 134 EIE Volume 3 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 133 EIE Volume 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 132 EIE Volume 1 - Annexes (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 131 EIE Volume 1 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-24 158 Lettre au sujet de la visite du site (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-23 125 Rapport d'inspection de site (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-03 123 Lettre de transfert de documents demandés (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-05-01 126 Présentation (En anglais seulement) EnCana S/O 2007-04-16 12 Commentaires sur le Projet de directive (En anglais seulement) EnCana S/O 2006-10-13 98 Lettre (En anglais seulement) EnCana ACEE 2005-11-29 85 Lettre (En anglais seulement) EnCana MDN 2005-11-29 1 Description du projet EnCana S/O 2005-11-01 124 Évaluation de la végétation post-construction (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2005-02-01 545 Soumission écrite pour les audiences informelles 038 (En anglais seulement) Entomological Society of Alberta Commission d'examen conjoint 2008-07-02 663 Rapport (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-29 634 lettre (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-19 643 Étude environnementales des Great Sand Hills - Annexe H (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-03 642 Notes partielles - Réunion du 6 août 2006 (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-03 641 Analyse de la baisse du réservoir pour les section D14 - D16 (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-03 573 Commentaire au sujet de non-divulgation (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-08-27 569 Réponse à une lettre datée du 13 août 2008 (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-08-20 556 Soumission écrite (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-07-18 556 Soumission écrite (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-07-18 550 Soumission supplémentaire écrite pour les audiences formelles 004 (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-06-27 537 Commentaire (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-06-23 534 Demande de prolongation (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-06-20 528 Réponse à demande d'information (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-05-23 494 Demande d'information (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-03-26 486 Demande de documents (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-03-25 452 Commentaire au sujet de la demande de remettre le début des audiences (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-02-26 443 Commentaire au sujet de la demande de remettre le début des audiences (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-02-22 422 Soumission écrite pour les audiences formelles 004B (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-02-18 421 Soumission écrite pour les audiences formelles 004A (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-02-18 403 Soumission écrite pour les audiences informelles 012 (En anglais seulement) Flint Energy Services Ltd.