English: 285 CJMR 1320 Radio Limited 228 Classical 96.3 fm 148 Easy Computer Services 017 Fairchild Radio (Toronto) Ltd 217 Manikavasagar, P 048 Minna, Maria - MP 287 Petition of 10 Signatories 072 Petition of 103 Signatories 098 Petition of 105 Signatories 171 Petition of 105 Signatories 313 Petition of 11 Signatories 073 Petition of 11 Signatories 074 Petition of 11 Signatories 138 Petition of 12 Signatories 075 Petition of 12 Signatories 139 Petition of 14 Signatories 140 Petition of 141 Signatories 172 Petition of 143 Signatories 173 Petition of 15 Signatories 076 Petition of 15 Signatories 167 Petition of 16 Signatories 077 Petition of 16 Signatories 078 Petition of 166 Signatories 143 Petition of 17 Signatories 079 Petition of 17 Signatories 080 Petition of 17 Signatories 081 Petition of 176 Signatories 099 Petition of 2 Signatories 153 Petition of 2 Signatories050 Petition of 20 Signatories 082 Petition of 20 Signatories 168 Petition of 221 Signatories 174 Petition of 225 Signatories 101 Petition of 255 Signatories 175 Petition of 26 Signatories 083 Petition of 26 Signatories 141 Petition of 3 Signatories 051 Petition of 3 Signatories 052 Petition of 3 Signatories 053 Petition of 3 Signatories 054 Petition of 3 Signatories 055 Petition of 3 Signatories 129 Petition of 3 Signatories 154 Petition of 30 Signatories 084 Petition of 30 Signatories 085 Petition of 303 Signatories 100 Petition of 31 Signatories 086 Petition of 348 signatories 180 Petition of 38 Signatories 169 Petition of 4 Signatories 057 Petition of 4 Signatories 058 Petition of 4 Signatories 059 Petition of 4 Signatories 060 Petition of 4 Signatories 061 Petition of 4 Signatories 130 Petition of 4 Signatories 131 Petition of 4 Signatories 155 Petition of 4 Signatories 156 Petition of 4 Signatories 157 Petition of 4 Signatories 158 Petition of 4 Signatories 159 Petition of 4 Signatories 160 Petition of 4 Signatories 161 Petition of 40 Signatories 142 Petition of 40 Signatories 170 Petition of 41 Signatories 087 Petition of 44 Signatories 009 Petition of 44 Signatories 088 Petition of 45 Signatories 090 Petition of 47 Signatories 089 Petition of 5 Signatories 056 Petition of 5 Signatories 062 Petition of 5 Signatories 063 Petition of 5 Signatories 132 Petition of 5 Signatories 162 Petition of 5 Signatories 163 Petition of 51 Signatories 091 Petition of 55 Signatories 092 Petition of 57 Signatories 093 Petition of 58 Signatories 094 Petition of 6 Signatories 064 Petition of 6 Signatories 164 Petition of 6 Signatories 165 Petition of 65 Signatories 095 Petition of 7 Signatories 133 Petition of 7 Signatories 134 Petition of 7 Signatories 135 Petition of 8 Signatories 065 Petition of 8 Signatories 066 Petition of 8 Signatories 166 Petition of 81 Signatories 096 Petition of 83 Signatories 097 Petition of 9 Signatories 067 Petition of 9 Signatories 068 Petition of 9 Signatories 069 Petition of 9 Signatories 070 Petition of 9 Signatories 071 Petition of 9 Signatories 136 Petition of 9 Signatories 137 Ravi 182 Seevaratnam, Vignararajah 034 Senedine, Gunaratna 183 Seneviratne, Ananda K 147 Sivakumar, PK 146 Sugumaran 145 Thambi, Ramesh 047 Vanithamani, M. 049 Vasuki, M. 046 Webb, Peter 011 Wijayasri, Ananthy 039 Item 4 Catholic Youth Studio – KSM Inc.
French: 285 CJMR 1320 Radio Limited 228 Classical 96.3 fm 148 Easy Computer Services 017 Fairchild Radio (Toronto) Ltd 217 Manikavasagar, P 048 Minna, Maria - MP 287 Pétition de 10 signataires 072 Pétition de 103 signataires 098 Pétition de 105 signataires 171 Pétition de 105 signataires 313 Pétition de 11 signataires 073 Pétition de 11 signataires 074 Pétition de 11 signataires 138 Pétition de 12 signataires 075 Pétition de 12 signataires 139 Pétition de 14 signataires 140 Pétition de 141 signataires 172 Pétition de 143 signataires 173 Pétition de 15 signataires 076 Pétition de 15 signataires 167 Pétition de 16 signataires 077 Pétition de 16 signataires 078 Pétition de 166 signataires 143 Pétition de 17 signataires 079 Pétition de 17 signataires 080 Pétition de 17 signataires 081 Pétition de 176 signataires 099 Pétition de 2 signataires 153 Pétition de 2 signataires 050 Pétition de 20 signataires 082 Pétition de 20 signataires 168 Pétition de 221 signataires 174 Pétition de 225 signataires 101 Pétition de 255 signataires 175 Pétition de 26 signataires 083 Pétition de 26 signataires141 Pétition de 3 signataires 051 Pétition de 3 signataires 052 Pétition de 3 signataires 053 Pétition de 3 signataires 054 Pétition de 3 signataires 055 Pétition de 3 signataires 129 Pétition de 3 signataires 154 Pétition de 30 signataires 084 Pétition de 30 signataires 085 Pétition de 303 signataires 100 Pétition de 31 signataires 086 Pétition de 348 signataires 180 Pétition de 38 signataires 169 Pétition de 4 signataires 057 Pétition de 4 signataires 058 Pétition de 4 signataires 059 Pétition de 4 signataires 060 Pétition de 4 signataires 061 Pétition de 4 signataires 130 Pétition de 4 signataires 131 Pétition de 4 signataires 155 Pétition de 4 signataires 156 Pétition de 4 signataires 157 Pétition de 4 signataires 158 Pétition de 4 signataires 159 Pétition de 4 signataires 160 Pétition de 4 signataires 161 Pétition de 40 signataires 142 Pétition de 40 signataires 170 Pétition de 41 signataires 087 Pétition de 44 signataires 009 Pétition de 44 signataires 088 Pétition de 45 signataires 090 Pétition de 47 signataires 089 Pétition de 5 signataires 056 Pétition de 5 signataires 062 Pétition de 5 signataires 063 Pétition de 5 signataires 132 Pétition de 5 signataires 162 Pétition de 5 signataires 163 Pétition de 51 signataires 091 Pétition de 55 signataires 092 Pétition de 57 signataires 093 Pétition de 58 signataires 094 Pétition de 6 signataires 064 Pétition de 6 signataires 164 Pétition de 6 signataires 165 Pétition de 65 signataires 095 Pétition de 7 signataires 133 Pétition de 7 signataires 134 Pétition de 7 signataires 135 Pétition de 8 signataires 065 Pétition de 8 signataires 066 Pétition de 8 signataires 166 Pétition de 81 signataires 096 Pétition de 83 signataires 097 Pétition de 9 signataires 067 Pétition de 9 signataires 068 Pétition de 9 signataires 069 Pétition de 9 signataires 070 Pétition de 9 signataires 071 Pétition de 9 signataires 136 Pétition de 9 signataires 137 Ravi 182 Seevaratnam, Vignararajah 034 Senedine, Gunaratna 183 Seneviratne, Ananda K 147 Sivakumar, PK 146 Sugumaran 145 Thambi, Ramesh 047 Vanithamani, M. 049 Vasuki, M. 046 Webb, Peter 011 Wijayasri, Ananthy 039 Article 4 Catholic Youth Studio – KSM Inc.