English: Automatic systems in which deviations of an electric quantity from one or more predetermined values are detected at the output of the system and fed back to a device within the system to restore the detected quantity to its predetermined value or values, i.e. retroactive systems . Regulating electric characteristics of arcs (arrangements for feeding or moving of electrodes for spot or seam welding or cutting B23K 9/12; arrangements for feeding electrodes for electric heating or electric lighting H05B 7/109, H05B 31/18; automatic control of power for heating by discharge H05B 7/148) [2] . . by means of saturable magnetic devices . . by means of discharge tubes . . by means of semiconductor devices . Regulating voltage or current (G05F 1/02 takes precedence; for electric railways B60M 3/02) . . wherein the variable is actually regulated by the final control device is ac (G05F 1/625 takes precedence) [4] . . . using ferroresonant transformers as final control devices [4] . . . using tap transformers or tap changing inductors as final control devices [4] . . . . with motor driven tap switch [4] . . . . . controlled by discharge tubes or semiconductor devices [4] . . . . combined with discharge tubes or semiconductor devices . . . . . semiconductor devices only . . . . combined with separate magnetic control devices having a controllable degree of saturation . . . using bucking or boosting transformers as final control devices . . . . with motor in control circuit [4] . . . . the transformers including plural windings in series between source and load (G05F 1/247 takes precedence) [4] . . . . combined with discharge tubes or semiconductor devices . . . . . semiconductor devices only . . . using magnetic devices having a controllable degree of saturation as final control devices
French: Systèmes automatiques dans lesquels les écarts d’une grandeur électrique par rapport à une ou plusieurs valeurs prédéterminées sont détectés à la sortie et réintroduits dans un dispositif intérieur au système pour ramener la grandeur détectée à sa valeur ou à ses valeurs prédéterminées, c. à d. systèmes rétroactifs . Régulation des caractéristiques électriques des arcs (dispositions pour alimentation en électrodes ou déplacement des électrodes pour le soudage ou le découpage à l’arc en lignes continues ou par points B23K 9/12; dispositions pour l’avance des électrodes pour chauffage électrique ou éclairage électrique H05B 7/109, H05B 31/18; commande automatique de la puissance pour le chauffage par décharge électrique H05B 7/148) [2] . . au moyen de dispositifs à saturation magnétique . . au moyen de tubes à décharge . . au moyen de dispositifs à semi-conducteurs . Régulation de la tension ou de l’intensité (G05F 1/02 a priorité; pour les chemins de fer électriques B60M 3/02) . . là où la variable effectivement régulée par le dispositif de réglage final est du type alternatif (G05F 1/625 a priorité) [4] . . . utilisant des transformateurs ferrorésonnants comme dispositifs de réglage final [4] . . . utilisant des transformateurs à prises ou des inductances à changement de prises comme dispositifs de réglage final [4] . . . . avec un commutateur à prises entraîné par un moteur [4] . . . . . commandé par des dispositifs à tubes à décharge ou a semi-conducteurs [4] . . . . associés à des tubes à décharge ou à des dispositifs à semi-conducteurs . . . . . à des dispositifs à semi-conducteurs uniquement . . . . associés à des dispositifs de commande magnétique indépendants à degré de saturation réglable