English: Parliamentary documentation: reports of the independent expert on structural adjustment policies and foreign debt (2); the Special Rapporteur on adequate housing (1); the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people (1); the Special Rapporteur on the adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights (2); the Special Rapporteur on the right to education (2); the Special Rapporteur on the right to food (2); the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health (2); the open-ended Working Group on structural adjustment programmes and economic, social and cultural rights (2); and reports on access to medication in the context of pandemics such as HIV/AIDS (2); the administration of justice, in particular to children and juveniles in detention (1); combating defamation of religions as a means of promoting human rights, social harmony and religious and cultural diversity (2); conscientious objection to military service (1); democracy (2); globalization and its impact on the full enjoyment of human rights (2); human rights and bioethics (1); human rights and disability (2); impunity (2); incompatibility between democracy and racism (2); protection of human rights in the context of HIV/AIDS (1); realization in all countries of economic, social and cultural rights (2); the joint work plan prepared by the Division for the Advancement of Women, OHCHR and the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women (2); the death penalty (2); the integration of the human rights of women throughout the United Nations system (2); the question of a draft optional protocol to the International Convention on Economic, Social and Cultural Rights (2); the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities (2); the role of good governance in the promotion of human rights (2); the security of United Nations staff members (1); tolerance and pluralism (2); traffic in women and girls (2); unilateral coercive measures (2); violence against women migrant workers (2); women's equal ownership of, access to and control over land, property and housing (2); and fundamental standards of humanity (2);
French: Documentation à l'intention des organes délibérants : rapports des experts indépendants sur les politiques d'ajustement structurel et la dette extérieure (2); rapport du Rapporteur spécial sur la question de la réalisation du droit à un logement convenable (1); rapport du Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones (1); rapport du Rapporteur spécial sur les effets indésirables, sur l'exercice des droits de l'homme, du transport et du déversement illicites de produits et de déchets toxiques et dangereux (2); rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation (2); rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation (2); rapports du Rapporteur spécial sur le droit de chacun de jouir du niveau élevé possible de santé physique et mentale (2); rapport du Groupe de travail à composition non limitée sur les programmes d'ajustement structurel et sur les droits économiques, sociaux et culturels (2); rapports sur l'accès aux médicaments lors des pandémies, telles que le sida (2); rapport sur l'administration de la justice, en particulier la justice des enfants et des jeunes détenus (1); rapport sur la lutte contre la diffamation religieuse, comme moyen de promouvoir les droits de l'homme, l'harmonie sociale et la diversité religieuse et culturelle (2); l'objection de conscience (1); la démocratie (2); la mondialisation et son impact sur le plein exercice des droits de l'homme (2); les droits de l'homme et la bioéthique (1); les droits de l'homme et les incapacités (2); l'impunité (2); l'incompatibilité entre la démocratie et le racisme (2); la protection des droits de l'homme dans le contexte du VIH/sida (1); la réalisation, dans tous les pays, des droits économiques, sociaux et culturels (2); le plan de travail commun établi par la Division de la promotion de la femme, le Haut Commissariat aux droits de l'homme et le Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme (2); la peine de mort (2); l'intégration des droits des femmes dans tout le système des Nations Unies (2); la question d'un projet de protocole facultatif relatif à la Convention internationale sur les droits économiques, sociaux et culturels (2); le droit des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques (2); le rôle de la bonne gouvernance dans la promotion des droits de l'homme (2); la sécurité du personnel des Nations Unies (1); la tolérance et le pluralisme (2); la traite des femmes et des filles (2); les mesures coercitives unilatérales (2); la violence contre les travailleuses migrantes (2); l'égalité entre hommes et femmes dans la possession, l'accès et le contrôle de la terre, de la propriété et du logement (2); les droits fondamentaux de l'humanité (2);