English: We have received messages from the following heads of State: His Excellency the President of the Islamic Republic of Pakistan, His Majesty the King of Jordan, His Excellency the President of the Federative Republic of Brazil, His Excellency the President of the Republic of Turkey, His Excellency the President of the Republic of the Sudan, His Highness the Amir of the State of Qatar, His Excellency the President of the Republic of Senegal, His Majesty the King of the Kingdom of Bahrain, His Excellency the President of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, His Excellency the President of the People's Democratic Republic of Algeria, His Excellency the President of the Federal Republic of Nigeria, His Excellency the President of the Lao People's Democratic Republic, His Excellency the President of the Socialist Republic of Viet Nam, His Excellency the President of the Islamic Republic of Mauritania, His Excellency the President of the Islamic Republic of Afghanistan, His Excellency the President of Indonesia, His Excellency the President of the Presidium of the Supreme People's Assembly of the Democratic People's Republic of Korea, His Excellency the President of the Russian Federation, His Excellency the President of the Arab Republic of Egypt, His Excellency the President of the Republic of Maldives, His Excellency the President of the Republic of Tunisia, His Excellency the President of the Republic of Guinea, His Excellency the President of Nicaragua, His Excellency the President of the United Arab Emirates, His Excellency the President of Mexico, His Excellency the President of the Islamic Republic of Iran, His Excellency the President of the Republic of Namibia and Her Excellency the President of the Republic of Chile.
French: De la part de chefs d'État, nous avons reçu les messages de S. E. le Président de la République islamique du Pakistan; de S. M. le Roi de Jordanie; de S. E. le Président de la République fédérative du Brésil; de S. E. le Président de la Turquie; de S. E. le Président de la République du Soudan; de S.A.  l'Émir de l'État du Qatar; de S. E. le Président de la République du Sénégal; de S. M. le Roi de Bahreïn; de S. E. le Président de République socialiste démocratique de Sri Lanka; de S. E. le Président de la République algérienne démocratique et populaire; de S. E. le Président de la République fédérale du Nigéria; de S. E. le Président de la République démocratique populaire lao; de S. E. le Président de la République socialiste du Viet Nam; de S. E. le Président de la République islamique de Mauritanie; de S. E. le Président de l'Afghanistan; S. E. le Président de l'Indonésie; S. E. le Président du Présidium de l'Assemblée suprême populaire de la République populaire démocratique de Corée; S. E. le Président de la Fédération de Russie; S. E. le Président de la République arabe d'Égypte; S. E. le Président de la République des Maldives; S. E. le Président de la République tunisienne; S. E. le Président de la République de Guinée; S. E. le Président du Nicaragua; S. E. le Président des Émirats arabes unis; S. E. le Président du Mexique; S. E. le Président de la République islamique d'Iran; S. E. le Président de la République de Namibie; et S. E. le Président de la République du Chili.