English: Ten highest ranked research questions for importance and feasibility combined by field of work Vaccinology (n = 13) Question A10 A11 A12 A13 A7 A5 A1 A3 A8 A9 Label Identity of vaccinated in screening Economic burden of HPV disease Cost of F/P/T databases & linkages Distribution of HPV among Aboriginal pop Cost of screening vs prevention Clinical progression of disease Transmission/acquisition of HPV Incidence of co-infection Psychosocial burden of disease & Tx Migration/ethnicity effect on prevention Cancer (n = 13) A7 A11 A12 A5 A10 A1 A8 A13 A3 A2 Cost of screening vs prevention Economic burden of HPV disease Cost of F/P/T databases & linkages Clinical progression of disease Identity of vaccinated in screening Transmission/acquisition of HPV Psychosocial burden of disease & Tx Distribution of HPV in Aboriginal pop Incidence of co-infection Prevalence/duration of infection STI (n = 11) A11 A12 A7 A1 A10 A13 A5 A8 A3 A4 Economic burden of HPV disease Cost of F/P/T databases & linkages Cost of screening vs prevention Transmission/acquisition of HPV Identity of vaccinated in screening Distribution of HPV among Aboriginal pop Clinical progression of disease Psychosocial burden of disease & Tx Incidence of co-infection Distribution of HPV in population 4.55 4.40 4.40 4.18 4.09 3.91 4.18 3.70 3.50 3.82 4.27 3.75 3.73 3.82 3.80 3.90 3.55 4.00 3.44 3.10 8.82 8.15 8.13 8.00 7.89 7.81 7.73 7.70 6.94 6.92 4.77 4.75 4.58 4.00 4.00 4.00 3.69 3.40 3.45 3.75 4.23 4.08 3.80 4.00 4.00 3.69 3.69 3.90 3.27 2.85 9.00 8.83 8.38 8.00 8.00 7.69 7.38 7.30 6.73 6.60 Importance 4.58 4.13 4.18 4.40 4.10 3.83 3.82 3.64 3.18 3.55 Feasibility 4.10 4.17 4.00 3.78 3.83 3.73 3.42 3.36 3.67 3.17 Total 8.68 8.29 8.18 8.18 7.93 7.56 7.23 7.00 6.85 6.71
French: Les 10 questions de recherche jugées prioritaires selon les critères d’importance et de faisabilité combinés, par domaine de travail Vaccinologie (n = 13) Question A10 A11 A12 A13 A7 A5 A1 A3 A8 A9 Libellé abrégé Identification des sujets vaccinés lors du dépistage Fardeau économique des maladies liées au VPH Coût des mises en liaison et des bases de données F-P-T Répartition du VPH dans les pop. autochtones Coûts comparatifs du dépistage et de la prévention Évolution clinique des maladies liées au virus Transmission du VPH/contamination par le VPH Incidence de la coinfection Fardeau psychosocial de la maladie et du traitement Effet des migrations/de l’appartenance ethnique sur la prévention Cancer (n = 13) A7 A11 A12 A5 A10 A1 A8 A13 A3 A2 Coûts comparatifs du dépistage et de la prévention Fardeau économique des maladies liées au VPH Coût des maillages et des bases de données F-P-T Évolution clinique des maladies liées au virus Identification des sujets vaccinés lors du dépistage Transmission du VPH/contamination par le VPH Fardeau psychosocial de la maladie et du traitement Répartition du VPH dans les pop. autochtones Incidence de la coinfection Prévalence/durée de l’infection ITS (n = 11) A11 A12 A7 A1 A10 A13 A5 A8 A3 A4 Fardeau économique des maladies liées au VPH Coût des maillages et des bases de données F-P-T Coûts comparatifs du dépistage et de la prévention Transmission du VPH/contamination par le VPH Identification des sujets vaccinés lors du dépistage Répartition du VPH dans les pop. autochtones Évolution clinique des maladies liées au virus Fardeau psychosocial de la maladie et du traitement Incidence de la coinfection Répartition du VPH dans la population 4,55 4,40 4,40 4,18 4,09 3,91 4,18 3,70 3,50 3,82 4,27 3,75 3,73 3,82 3,80 3,90 3,55 4,00 3,44 3,10 8,82 8,15 8,13 8,00 7,89 7,81 7,73 7,70 6,94 6,92 4,77 4,75 4,58 4,00 4,00 4,00 3,69 3,40 3,45 3,75 4,23 4,08 3,80 4,00 4,00 3,69 3,69 3,90 3,27 2,85 9,00 8,83 8,38 8,00 8,00 7,69 7,38 7,30 6,73 6,60 Importance 4,58 4,13 4,18 4,40 4,10 3,83 3,82 3,64 3,18 3,55 Faisabilité 4,10 4,17 4,00 3,78 3,83 3,73 3,42 3,36 3,67 3,17 Total 8,68 8,29 8,18 8,18 7,93 7,56 7,23 7,00 6,85 6,71