English: Israeli Industry Contacts Canada-Israel Industrial Research and Development Foundation (CIIRDF) In Israel PO Box 50364 Tel Aviv, 61500 Israel Tel.: (972-3) 754-9580 Fax: (972-3) 754-9582 E-mail: adi.riza@ciirdf.co.il  Internet: www.ciirdf.ca Federation of Israeli Chambers of Commerce 84 Hahashmonaim St. Tel Aviv, 67011 Israel Tel.: (972-3) 563-1010 Fax: (972-3) 561-9027 E-mail: chamber@chamber.org.il  Internet: www.chamber.israel.net Israel Biotechnology Organization (IBO) Chemical and Pharmaceutical Division Industry House 29 Hamered St. Tel Aviv, 68125 Israel Tel.: (972-3) 519-8875 Fax: (972-3) 519-8718 E-mail: chemical@industry.org.il Israel Export Institute 29 Hamered St. Tel Aviv, 68125 Israel Tel.: (972-3) 514-2830 Fax: (972-3) 514-2902 Internet: www.export.org.il/IsraelExportInstitute Israeli Industry Center for Research and Development (MATIMOP) Industry House 29 Hamered St. PO Box 50364 Tel Aviv, 61500 Israel Tel.: (972-3) 511-8111 Fax: (972-3) 517-7655 E-mail: rdinfo@matimop.org.il  Internet: www2.matimop.org.il/1/index.html Israeli Medical Association 39 Shaul Hamelech St. Tel Aviv, Israel Tel.: (972-3) 696-9639 Fax: (972-3) 695-6103 Internet: www.ima.org.il/en Manufacturers Association of Israel 29 Hamered St. PO Box 50022 Tel Aviv, 61500 Israel Tel.: (972-3) 519-8814 Fax: (972-3) 519-8770 E-mail: trade@industry.org.il  Internet: www.industry.org.il
French: Associations sectorielles israéliennes Canada-Israel Industrial Research and Development Foundation (CIIRDF) (Fondation Canada-Israël pour la recherche-développement industrielle) En Israël PO Box 50364 Tel Aviv, 61500 Israel Tél. : (972-3) 754-9580 Téléc. : (972-3) 754-9582 Courriel : adi.riza@ciirdf.co.il  Internet : www.ciirdf.ca Federation of Israeli Chambers of Commerce (Fédération des chambres de commerce d'Israël) 84 Hahashmonaim St. Tel Aviv, 67011 Israel Tél. : (972-3) 563-1010 Téléc. : (972-3) 561-9027 Courriel : chamber@chamber.org.il  Internet : www.chamber.israel.net Israel Biotechnology Organization (IBO) Chemical and Pharmaceutical Division (Organisation de biotechnologie d'Israël Division chimique et pharmaceutique) Industry House 29 Hamered St. Tel Aviv, 68125 Israel Tél. : (972-3) 519-8875 Téléc. : (972-3) 519-8718 Courriel : chemical@industry.org.il Israel Export Institute (Institut de l'exportation d'Israël) 29 Hamered St. Tel Aviv, 68125 Israel Tél. : (972-3) 514-2830 Téléc. : (972-3) 514-2902 Internet : www.export.org.il/IsraelExportInstitute Israeli Industry Center for Research and Development (MATIMOP) (Centre industriel israélien de recherche-développement) Industry House 29 Hamered St. PO Box 50364 Tel Aviv, 61500 Israel Tél. : (972-3) 511-8111 Téléc. : (972-3) 517-7655 Courriel : rdinfo@matimop.org.il  Internet : www2.matimop.org.il/1/index.html Israeli Medical Association (Association médicale d'Israël) 39 Shaul Hamelech St. Tel Aviv, Israel Tél. : (972-3) 696-9639 Téléc. : (972-3) 695-6103 Internet : www.ima.org.il/en Manufacturers Association of Israel (Association des fabricants d'Israël) 29 Hamered St. PO Box 50022 Tel Aviv, 61500 Israel Tél. : (972-3) 519-8814 Téléc. : (972-3) 519-8770 Courriel : trade@industry.org.il  Internet : www.industry.org.il