English: - Tariff Applications for 2006 TN TN Date Effective Date Type File Number / Subject Related Decision(s) 841 (.doc - 96KB) 2006-12-05 2007-01-05 SST 8740-N1-200615990 DS-3 Digital Network Access Interim Approved Tariff Pages Interim and Final Approved Tariff Pages O2007-1 O2006-340 840 (.pdf - 50KB) 840/A (.pdf - 58KB) 2006-11-17   2006-11-12 2006-12-15 GT 8740-N1-200615031 Manual Mobile Telephone Service Interim Approved Tariff Pages Final Approved Tariff Page O2007-222 O2006-331 839 (.pdf - 53KB) 2006-11-03 2006-11-15 GT 8740-N1-200614208 Housekeeping Changes Interim Approved Tariff Pages O2006-334 O2006-315 838 (.pdf - 86KB) 2006-09-29 2006-10-20 GT 8740-N1-200612269 Integrated Services Digital Network - Primary Rate Interface (ISDN-PRI) Service Interim Approved Tariff Pages Interim and Final Approved Tariff Pages O2007-81 O2006-267 837 (.pdf - 250KB) 2006-09-27 2006-10-31 GT 8740-N1-200612202 Message Toll Service; Base Rate Area; Special Services Interim Approved Tariff Pages Interim and Final Approved Tariff Pages O2006-260 836 (.pdf - 282KB) (Revised) 2006-08-28 2006-09-25 GT 8740-N1-200610841 Housekeeping changes Interim and Final Approved Tariff Pages O2006-256 O2006-239 835 (.pdf - 84KB) 2006-08-28 2006-09-25 GT 8740-N1-200610833 Revisions to Non-recurring Charges Interim Approved Tariff Pages Interim and Final Approved Tariff Pages O2006-236 O2006-253 834 (.zip - 135KB) 2006-08-11 2006-10-16 GT 8740-N1-200610114 Maintenance of Business Equipment Vintage 2000 Final Approved Tariff Pages O2006-259 833 (.zip - 126KB 2006-08-07 2006-08-31 GT 8740-N1-200609977 Maintenance and Repair Final Approved Tariff Pages O2006-248 832 (.pdf - 127KB) 2006-07-21 2006-08-28 GT 8740-N1-200609456 Maintenance and Repair File Closed 831 (.pdf - 450KB) 2006-06-14 2006-10-16 GT 8740-N1-200607749 Message Toll Service, Private Wire Service, Base Rate Area and Special Services Final Approved Tariff Pages O2006-342 830 (.pdf - 106KB) 2006-06-07 2006-06-30 GT 8740-N1-200607244 Révisions internes Approved Tariff Pages O2006-175 O2006-153 829 (.pdf - 84KB) 2006-01-27 2006-02-15 GT 8740-N1-200600975 FeaturesPlus Free for 30 Promotion Approved Tariff Pages O2006-50 O2006-41 828 (.pdf - 753KB) 2006-01-10 2006-07-06 GT 8740-N1-200600131 Mobile Telephone Service Tariff Approved Tariff Pages O2006-114 Abbreviations: *TN = Tariff Notice  *GT = General Tariff *SFT = Special Facilities Tariff *SST = Special Services Tariff *DNS = Digital Network Services
French: - Demandes tarifaires en l'année 2006 AMT Date de l'AMT Date de mise en oeuvre Type No du dossier / Sujet Décision(s) connexe(s) 841 (.doc - 96KO) 2006-12-05 2007-01-05 TSS 8740-N1-200615990 DS-3 d'accès au réseau numérique Pages Tarifaires Approuvées par Intérim Pages Tarifaires Approuvées par Intérim et Finales O2007-1 O2006-340 840 (.pdf - 50KO) 840/A (.pdf - 58KO) 2006-11-17   2006-11-12 2006-12-15 TG 8740-N1-200615031 Service téléphonique mobile manuel Pages Tarifaires Approuvées par Intérim Page tarifaire approuvée de manière définitive O2007-222 O2006-331 839 (.pdf - 53KO) 2006-11-03 2006-11-15 TG 8740-N1-200614208 Révisions internes Pages Taraifaires Approuvées par Intérim O2006-334 O2006-315 838 (.pdf - 86KO) 2006-09-29 2006-10-20 TG 8740-N1-200612269 Réseau numérique à intégration de services - Service d'interface à débit primaire (RNIS-IDP) Pages Tarifaires Approuvées par Intérim Pages Tarifaires Approuvées par Intérim et Final O2007-81 O2006-267 837 (.pdf - 250KO) 2006-09-27 2006-10-31 TG 8740-N1-200612202 Service interurbain à communications tarifées; Secteur à tarif de base; services spéciaux Pages Tarifaires Approuvées par Intérim Pages Tarifaires Approuvées par Intérim et Finales O2006-260 O2006-288 836 (.pdf - 282KO) (revisé) 2006-08-28 2006-09-25 TG 8740-N1-200610841 Révisions internes Pages Tarifaires Approuvées par Intérim et Finales O2006-256 O2006-239 835 (.pdf - 84KO) 2006-08-28 2006-09-25 TG 8740-N1-200610833 Révisions aux frais non récurrents Pages Tarifaires Approuvées par Intérim Pages Tarifaires Approuvées par Intérim et Finales O2006-236 O2006-253 834 (.zip - 135KO) 2006-08-11 2006-10-16 TG 8740-N1-200610114 Entretien de l'équipement d'entreprise version 2000 Pages Tarifaires Finales Approuvées O2006-259 833 (.zip - 126KO 2006-08-07 2006-08-31 TG 8740-N1-200609977 Entretien et réparation Pages Tarifaires Finales Approuvées O2006-248 832 (.pdf - 127KO) 2006-07-21 2006-08-28 TG 8740-N1-200609456 Entretien et réparation Dossier fermé 831 (.pdf - 450KO) 2006-06-14 2006-10-16 TG 8740-N1-200607749 Service interurbain à communications tarifées, services téléphoniques privés, secteur à tarif de base et services spéciaux Pages Tarifaires Finales Approuvées O2006-342 830 (.pdf - 106KO) 2006-06-07 2006-06-30 TG 8740-N1-200607244 Révisions internes Pages tarifaires approuveés O2006-175 O2006-153 829 (.pdf - 84KO) 2006-01-27 2006-02-15 TG 8740-N1-200600975 Promotion du forfait 30 jours  « FeaturesPlus » Pages tarifaires approuvées O2006-50 O2006-41 828 (.pdf - 753KO) 2006-01-10 2006-07-06 TG 8740-N1-200600131 Service téléphonique mobile manuel Pages tarifaires approuvées O2006-114 Abréviations: *AMT = Avis de modification tarifaire *TG = Tarif général  *TIS = Tarif des installations spéciaux *TSS = Tarif des services spéciaux *SRN = Services de réseau numérique *TMS = Tarif des montages spéciaux