English: Human Resources Community Secretariat  Regional Contacts HRCS  Dave Flavell Director TEL: (613) 992-2993 FAX: (613)992-2998 favell.david@hrma-agrh.gc.ca Virginie Carrier HR Capacity Building Manager TEL: (613) 992-2901 FAX: (613) 992-2998 carrier.virginie@hrma-agrh.gc.ca Michelle D'Amico Functional Community Manager TEL: (613) 996-7365 FAX: (613) 992-2998 D'Amico.Michelle@hrma-agrh.gc.ca Lynnea Duncan HR Capacity Building Manager TEL: (613) 992-2468 FAX: (613) 992-2998 duncan.lynnea@hrma-agrh.gc.ca Anne Ladouceur HR Capacity Building Manager TEL: (613) 992-2820 FAX: (613) 992-2998 ladouceur.anne@hrma-agrh.gc.ca  Jocelynn Monette-Thériault Communications & Research Officer TEL: (613) 992-4082 FAX: (613) 992-2998 Monette-theriault.jocelynn@hrma-agrh.gc.ca Human Resources Council Paulette Panzeri, Executive Director TEL: (613) 952-1763 FAX: (613) 941-0253 panzeri.paulette@hrma-agrh.gc.ca Newfoundland and Labrador Ruby Burns ruby.burns@rcmp-grc.gc.ca Chuck Martyn TEL: (709) 772-4926 MartynC@DFO-MPO.gc.ca Steve Pike TEL: (709) 772-4384 steve.pike@ccra-adrc.gc.ca Sandra Summers sandra.summers@servicecanada.gc.ca Nova Scotia Beverly Cameron TEL: (902) 426-3121 FAX: (902) 426-8196 beverly.cameron@vac-acc.gc.ca New Brunswick Lorraine Léger TEL: (506) 851-2136 lorraine.leger@acoa-apeca.gc.ca Prince Edward Island Tom Garland TEL:(902) 368-0079  FAX: (902) 566-7699  Tom.Garland@hrdc-drhc.gc.ca Quebec Carole Paris TEL: (514) 633-3263  PARISC@tc.gc.ca Ontario Lisa McNulty TEL: (416) 973-6135 FAX: (416) 954-8836 McNulty.Lisa@ic.gc.ca Manitoba Bob Folkers TEL: (204) 983-4046 FAX: (204) 983-3766 bob.folkers@psc-cfp.gc.ca Saskatchewan No representative to date Alberta Debra Pynten TEL: (780) 495-4448 debra.pynten@servicecanada.gc.ca British Columbia Shelagh Ryan-McNee TEL: (604) 666-5210 FAX: (604) 666-5225 RyanMcNeeS@inac-ainc.gc.ca
French: Secrétariat de la collectivité des RH  Contacts régionaux SCRH Dave Flavell Directeur TEL: (613) 992-2993 FAX: (613) 992-2998 flavell.david@hrma-agrh.gc.ca Virginie Carrier Gestionnaire, Renforcement des capacités RH TEL: (613) 992-2901 FAX: (613) 992-2998 carrier.virginie@hrma-agrh.gc.ca Michelle D'Amico Gestionnaire, Collectivités fonctionnelles TEL: (613) 996-7365 FAX: (613) 992-2998 D'Amico.Michelle@hrma-agrh.gc.ca Lynnea Duncan Gestionnaire, Renforcement des capacités RH TEL: (613) 992-2468 FAX: (613) 992-2998 duncan.lynnea@hrma-agrh.gc.ca Anne Ladouceur Gestionnaire, Renforcement des capacités RH TEL: (613) 992-2820 FAX: (613) 992-2998 ladouceur.anne@hrma-agrh.gc.ca Jocelynn Monette-Thériault Agent de recherche et communicaion TEL: (613) 992-4082 FAX: (613) 992-2783 monette-theriault.jocelynn@hrma-agrh.gc.ca Conseil des ressources humaines Paulette Panzeri, Directrice exécutive  TEL: (613) 952-1763 FAX: (613) 941-0253 panzeri.paulette@hrma-agrh.gc.ca Terre-Neuve et Labrador Ruby Burns ruby.burns@rcmp-grc.gc.ca Chuck Martyn TEL: (709) 772-4926 MartynC@DFO-MPO.gc.ca Steve Pike TEL: (709) 772-4384 steve.pike@ccra-adrc.gc.ca Sandra Summers sandra.summers@servicecanada.gc.ca Nouvelle Écosse Beverly Cameron TEL: (902) 426-3121 FAX: (902) 426-8196 beverly.cameron@vac-acc.gc.ca Nouveau Brunswick Lorraine Léger TEL: (506) 851-2136 lorraine.leger@acoa-apeca.gc.ca Île du Prince Édouard Tom Garland TEL:(902) 368-0079  FAX: (902) 566-7699  Tom.Garland@hrdc-drhc.gc.ca Québec Carole Paris TEL: (514) 633-3263  PARISC@tc.gc.ca Ontario Lisa McNulty TEL: (416) 973-6135 FAX: (416) 954-8836 McNulty.Lisa@ic.gc.ca Manitoba Bob Folkers TEL: (204) 983-4046 FAX: (204) 983-3766 bob.folkers@psc-cfp.gc.ca Saskatchewan aucun représentant à date Alberta Debra Pynten TEL: (780) 495-4448 debra.pynten@servicecanada.gc.ca Colombie Britannique Shelagh Ryan-McNee TEL: (604) 666-5210 FAX: (604) 666-5225 RyanMcNeeS@inac-ainc.gc.ca