English: News Releases - 1995 2008 / 2007 / 2006 / 2005 / 2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999 / 1998 / 1997 / 1996 / December 20 CRTC launches satellite TV competition December 15 Cable service will soon be available in over fifty northern communities November 30 The CRTC sets out detailed criteria in assessing applications for new specialty and pay-TV services November 24 Applications for new religious television stations fail to meet CRTC requirements November 22 CRTC to hold public hearing on affordable local telephone service options November 17 Financial assistance for Canadian talent development to continue October 31 CRTC confirms decision to lower long distance rates for residential and small-business subscribers by gradually raising local phone rates October 29 Digital radio soon to be available in Canada September 20 CRTC issues mandatory orders concerning the operation of unlicensed broadcasting undertakings in Vancouver September 8 CRTC to refrain from regulating certain telecommunications services provided by non-dominant Canadian carriers August 31 CRTC to hold public hearing on applications for DTH satellite distribution, DTH pay-per-view programming, and pay audio-programming licences August 25 CRTC to hold regional public hearing concerning Télébec's 1995 development plan August 21 CRTC asks public for advice on new rules for alcohol advertising August 18 CRTC licenses CTEQ Television Inc. as the first multilingual television station in Montréal July 28 CRTC seeks comments to develop fair access rules for broadcasting distribution July 27 CRTC Web page surpasses 100,000 hits July 20 CRTC licenses LTA as the new provincial educational broadcaster in Alberta July 11 Consumers to benefit from CRTC satellite hearings July 7 CRTC renews ASN's licence July 7 CRTC renews the licences of Cable Atlantic Inc.
French: Communiqués - 1995 2008 / 2007 / 2006 / 2005 / 2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999 / 1998 / 1997 / 1996 / 20 décembre 1995 Le CRTC ouvre la télévision par satellite à la concurrence 15 décembre 1995 Le service de distribution par câble sera bientôt disponible dans plus de cinquante collectivités du grand nord 30 novembre 1995 Le CRTC présente en détail les critères qui lui serviront à évaluer les demandes pour offrir des nouveaux services spécialisés et de télévision payante 24 novembre 1995 Diverses demandes d'exploitation de nouvelles stations de télévision religieuse ne répondent pas aux exigences du CRTC 22 novembre 1995 Le CRTC tiendra une audience publique sur les moyens de maintenir des services téléphoniques locaux abordables 17 novembre 1995 Le développement des talents canadiens continuera à bénéficier d'une aide financière 31 octobre 1995 Le CRTC confirme sa décision de réduire les tarifs interurbains pour les abonnés du service de résidence et les petites entreprises en augmentant progressivement les tarifs du service local 29 octobre 1995 La radio numérique bientôt disponible au Canada 20 septembre 1995 Le CRTC émet des ordonnances afin de mettre fin à des activités de radiodiffusion sans licence à Vancouver 8 septembre 1995 Le CRTC décide de ne plus réglementer certains services de télécommunications fournis par les entreprises canadiennes non dominantes 31 août 1995 Le CRTC tiendra une audience publique sur les demandes de licence pour la distribution par srd, la programmation de télé à la carte par srd et la programmation sonore payante 25 août 1995 Le CRTC tiendra une audience publique régionale sur l'édition 1995 du plan de développement de Télébec 21 août 1995 Le CRTC invite le public à se prononcer sur de nouvelles règles visant la publicité des boissons alcoolisées 18 août 1995 Le CRTC attribue une licence à CTEQ Television inc., la première station de télévision multilingue de Montréal 28 juillet 1995 Le CRTC lance un appel d'observations en vue d'élaborer des règles d'accès équitables pour la distribution de radiodiffusion 27 juillet 1995 Déjà 100 000 consultations via la page d'accueil du CRTC sur le WWW 20 juillet 1995 Le CRTC fait de la lta le nouveau radiodiffuseur éducatif en Alberta 11 juillet 1995 Les consommateurs bénéficieront des audiences du CRTC sur la radiodiffusion directe par satellite 7 juillet 1995 Le CRTC renouvelle la licence de l'ASN 7 juillet 1995 Le CRTC renouvelle les licences de Cable Atlantic Inc.