English: [3] 3/ 02 . operating with propagation of electric current 3/ 04 . . using dc 3/ 06 . . using ac 3/ 08 . operating with magnetic or electric fields produced or modified by objects or geological structures or by detecting devices (with electromagnetic waves G 01 V 3/12; measuring the magnetic field characteristics of the earth G 01 V 3/40) 3/ 10 . . using induction coils 3/ 11 . . . for detecting conductive objects, e.g. firearms, cables or pipes [3] 3/ 12 . operating with electromagnetic waves 3/ 14 . operating with electron or nuclear magnetic resonance 3/ 15 . specially adapted for use during transport, e.g. by a person, vehicle or boat [3] 3/ 16 . . specially adapted for use from aircraft (G 01 V 3/165 to G 01 V 3/175 take precedence) [3] 3/ 165 . . operating with magnetic or electric fields produced or modified by the object or by the detecting device (with electromagnetic waves G 01 V 3/17) [3] 3/ 17 . . operating with electromagnetic waves [3] 3/ 175 . . operating with electron or nuclear magnetic resonance [3] 3/ 18 . specially adapted for well-logging 3/ 20 . . operating with propagation of electric current [3] 3/ 22 . . . using dc [3] 3/ 24 . . . using ac [3] 3/ 26 . . operating with magnetic or electric fields produced or modified either by the surrounding earth formation or by the detecting device (with electromagnetic waves G 01 V 3/30) [3] 3/ 28 . . . using induction coils [3] 3/ 30 . . operating with electromagnetic waves [3] 3/ 32 . . operating with electron or nuclear magnetic resonance [3] 3/ 34 . . Transmitting data to recording or processing apparatus; Recording data [3] 3/ 36 . Recording data (G 01 V 3/34 takes precedence) [3] 3/ 38 . Processing data, e.g. for analysis, for interpretation, for correction (computing in general G 06) [3] 3/ 40 . specially adapted for measuring magnetic field characteristics of the earth [3]
French: [3] 3/ 02 . fonctionnant par propagation de courant électrique 3/ 04 . . en utilisant du courant continu 3/ 06 . . en utilisant du courant alternatif 3/ 08 . fonctionnant au moyen de champs magnétiques ou électriques produits ou modifiés par les objets ou les structures géologiques, ou par les dispositifs de détection (au moyen d'ondes électromagnétiques G 01 V 3/12; mesure des caractéristiques du champ magnétique de la terre G 01 V 3/40) 3/ 10 . . en utilisant des cadres inducteurs 3/ 11 . . . pour la détection d'objets conducteurs, p.ex. d'armes à feu, de câbles ou de tuyaux [3] 3/ 12 . fonctionnant par ondes électromagnétiques 3/ 14 . fonctionnant par résonance magnétique électronique ou nucléaire 3/ 15 . spécialement adaptée à l'utilisation pendant le transport, p.ex. par une personne, un véhicule ou un bateau [3] 3/ 16 . . spécialement adaptée à la prospection aérienne (G 01 V 3/165 à G 01 V 3/175 ont priorité) [3] 3/ 165 . . fonctionnant au moyen de champs magnétiques ou électriques produits ou modifiés par l'objet ou par le dispositif de détection (au moyen d'ondes électromagnétiques G 01 V 3/17) [3] 3/ 17 . . fonctionnant au moyen d'ondes électromagnétiques [3] 3/ 175 . . fonctionnant par résonance magnétique électronique ou nucléaire [3] 3/ 18 . spécialement adaptée au carottage 3/ 20 . . fonctionnant par propagation de courant électrique [3] 3/ 22 . . . en utilisant du courant continu [3] 3/ 24 . . . en utilisant du courant alternatif [3] 3/ 26 . . fonctionnant au moyen de champs magnétiques ou électriques produits ou modifiés par la formation terrestre environnante ou par les dispositifs de détection (au moyen d'ondes électromagnétiques G 01 V 3/30) [3] 3/ 28 . . . en utilisant des bobines d'induction [3] 3/ 30 . . fonctionnant au moyen d'ondes électromagnétiques [3] 3/ 32 . . fonctionnant par résonance magnétique électronique ou nucléaire [3] 3/ 34 . . Transmission de données aux appareils d'enregistrement ou de traitement; Enregistrement de données [3] 3/ 36 . Enregistrement de données (G 01 V 3/34 a priorité) [3] 3/ 38 . Traitement de données, p.ex. pour l'analyse, pour l'interprétation, pour la correction (calcul en général G 06) [3] 3/ 40 . spécialement adaptée à la mesure des caractéristiques du champ magnétique terrestre [3]