English: Proposals to Amend the Canadian Migratory Birds Regulations - December 2007 Population Status of Migratory Game Birds in Canada (and Regulation Proposals for Overabundant Species) - November 2007 Migratory Game Bird Hunting Regulations in Canada - July 2007 Archive 2006 Proposals to Amend the Canadian Migratory Birds Regulations - December 2006 Population Status of Migratory Game Birds in Canada (and Regulation Proposals for Overabundant Species) - November 2006 Migratory Game Bird Hunting Regulations in Canada - July 2006 2005 Proposals to Amend the Canadian Migratory Birds Regulations - December 2005 Population Status of Migratory Game Birds in Canada (and Regulation Proposals for Overabundant Species) - November 2005 Migratory Game Bird Hunting Regulations in Canada - July 2005 2004 Proposals to Amend the Canadian Migratory Birds Regulations - December 2004 Population Status of Migratory Game Birds in Canada (and Regulation Proposals for Overabundant Species) - November 2004 Migratory Game Bird Hunting Regulations in Canada - July 2004  2003 Proposals to Amend the Canadian Migratory Birds Regulations - December 2003  Population Status of Migratory Game Birds in Canada (and Regulation Proposals for Overabundant Species) - November 2003  Migratory Game Bird Hunting Regulations in Canada - July 2003  2002 Proposals to Amend the Canadian Migratory Birds Regulations - December 2002 Population Status of Migratory Game Birds in Canada (and Regulation Proposals for Overabundant Species) - November 2002 Migratory Game Bird Hunting Regulations in Canada - July 2002 2001 Proposals to Amend the Canadian Migratory Birds Regulations: December 2001 Population Status of Migratory Game Birds in Canada (and Regulation Proposals for Overabundant Species):
French: Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada - Décembre 2007 Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes) - Novembre 2007 Règlements de chasse aux oiseaux migrateurs au Canada - Juillet 2007 Archive 2006 Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada - Décembre 2006 Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes) - Novembre 2006 Règlements de chasse aux oiseaux migrateurs au Canada - Juillet 2006 2005 Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada - Décembre 2005 Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes) - Novembre 2005 Règlements de chasse aux oiseaux migrateurs au Canada - Juillet 2005 2004 Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada - Décembre 2004 Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes) - Novembre 2004 Règlements de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada - Juillet 2004  2003 Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada - Décembre 2003  Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes) - Novembre 2003  Règlements de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada - Juillet 2003  2002 Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada - Décembre 2002 Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes) - Novembre 2002 Règlements de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada - Juillet 2002 2001 Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada : décembre 2001 Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes) : novembre 2001 Règlements de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada : juillet 2001 2000 Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada : décembre 2000 Situation des populations d'oiseaux migrateurs considérés comme givier au Canada : novembre 2000 Si vous avez besoin de ce fichier en format PDF, veuillez communiquer avec nous et vous assurer d'inclure dans votre demande les renseignements sur la publication.