English: ______________________________________________ 1/ 00 Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on inorganic substances (C 04 B takes precedence; glazes or vitreous enamels C 03 C) . alkali metal silicates . . with organic additives . cement . . with organic additives . lime . . with organic additives Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on organic non-macromolecular compounds having at least one polymerisable carbon-to-carbon unsaturated bond [5] . Acrylmonomers [5] . . Cyanoacrylate monomers [5] . in combination with a macromolecular compound other than an unsaturated polymer of groups 159/00 to 187/00 [5] Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes [5] . Emulsion paints . Powdery paints (5/46 takes precedence) [4] . Thixotropic paints . Artists’ paints . Anti-corrosive paints . . containing metal dust . . Wash primers . Paints containing biocides, e.g. fungicides, insecticides, pesticides (5/16 takes precedence) [6] . Anti-fouling paints; Underwater paints [6] . Fireproof paints . for coatings strippable as coherent films 5/ 22 5/ 23 5/ 24 5/ 25 5/ 26 5/ 28 5/ 29 5/ 30 5/ 32 5/ 33 5/ 34 . . . . . . . . . . . Luminous paints Magnetisable or magnetic paints or lacquers [2] Electrically-conducting paints Electrically-insulating paints or lacquers [2] Thermosensitive paints for wrinkle, crackle, orange-peel, or similar decorative effects for multicolour effects [2] Camouflage paints Radiation-absorbing paints Radiation-reflecting paints (5/30 takes precedence) [4] Filling pastes (materials for sealing or packing joints or covers C 09 K 3/10; materials for stopping leaks C 09 K 3/12) Pearl essence Paints containing free metal not provided for above [2] for electrophoretic applications (5/46 takes precedence; processes for coating by electrophoresis C 25 D 13/00) [4] for flame-spraying; for electrostatic or whirl-sintering coating [4]
French: _______________________________________________ 1/ 00 Compositions de revêtement, p.ex. peintures, vernis ou vernis-laques, à base de substances inorganiques (C 04 B a priorité; glaçures ou émaux vitreux C 03 C) . silicates de métaux alcalins . . avec des adjuvants organiques . ciment . . avec des adjuvants organiques . chaux . . avec des adjuvants organiques Compositions de revêtement, p.ex. peintures, vernis ou vernis-laques, à base de composés non macromoléculaires organiques ayant au moins une liaison non saturée carbone-carbone polymérisable [5] . Monomères acryliques [5] . . Monomères cyanoacryliques [5] . en combinaison avec un composé macromoléculaire autre qu’un polymère non saturé des groupes 159/00 à 187/00 [5] Compositions de revêtement, p.ex. peintures, vernis ou vernis-laques, caractérisées par leur nature physique ou par les effets produits; Apprêts en pâte [5] . Peintures émulsions . Peintures pulvérulentes (5/46 a priorité) [4] . Peintures thixotropiques . Peintures pour artistes . Peintures anti-corrosion . . contenant une poudre métallique . . Peintures primaires réactives . Peintures contenant des biocides, p.ex. fongicides, insecticides, pesticides (5/16 a priorité) [6] . Peintures antisalissures; Peintures subaquatiques [6] . Peintures ignifuges . pour revêtements pelables sous forme de films cohérents 5/ 22 5/ 23 5/ 24 5/ 25 5/ 26 5/ 28 5/ 29 5/ 30 5/ 32 5/ 33 5/ 34 . Peintures lumineuses . Peintures ou laques magnétisables ou magnétiques [2] . Peintures électriquement conductrices . Peintures ou laques électriquement isolantes [2] . Peintures thermosensibles . pour givrage, craquelage, peau d’orange ou autres effets décoratifs similaires . pour effets multicolores [2] . Peintures de camouflage . Peintures absorbant les radiations . Peintures réfléchissantes (5/30 a priorité) [4] . Apprêts en pâte (matériaux pour sceller ou étouper des joints ou des couvercles C 09 K 3/10; matériaux pour arrêter les fuites C 09 K 3/12) . Essence d’Orient . Peintures contenant un métal libre non prévues cidessus [2] . pour des applications électrophorétiques (5/46 a priorité; procédés de revêtement par électrophorèse C 25 D 13/00) [4] . pour pulvérisation par flamme; pour revêtement électrostatique ou pour revêtement par agglomération par effet tourbillon [4] Autres caractéristiques (siccatifs C 09 F 9/00) . Utilisation de composés comme agents de suspension . Utilisation de composés comme agents antipeaux . Utilisation de composés comme agents fluidifiants . Autres adjuvants . Procédés particuliers pour l’incorporation d’ingrédients Produits chimiques pour enlever la peinture ou l’encre (produits fluides pour corriger des erreurs typographiques par recouvrement 10/00) [4] . avec des abrasifs . avec des agents tensio-actifs