English: NRC's Institutes, Branches and Centres ACRONYMS APEC Asia-Pacific Economic Cooperation BRI Biotechnology Research Institute CFHT Canada France Hawaii Telescope CHC Canadian Hydraulics Centre CIHR Canadian Institutes of Health Research CISTI Canada Institute for Scientific and Technical Information CSTT Centre for Surface Transportation Technology CTN Canadian Technology Network CS Corporate Services FPTT Federal Partners in Technology Transfer FTE Full-Time Equivalent GAO General Accounting Office (United States) HIA Herzberg Institute of Astrophysics IAR Institute for Aerospace Research IBD Institute for Biodiagnostics IBS Institute for Biological Sciences IC Innovation Centre ICPET Institute for Chemical Process and Environmental Technologies IIT Institute for Information Technology IMB Institute for Marine Biosciences IMD Institute for Marine Dynamics IMI Industrial Materials Institute IMS Institute for Microstructural Sciences IMTI Integrated Manufacturing Technologies Institute INMS Institute for National Measurement Standards IRAP Industrial Research Assistance Program IRC Institute for Research in Construction JCMT James Clerk Maxwell Telescope OAG Office of the Auditor General of Canada OECD Organisation for Economic Co-operation and Development NRC National Research Council Canada NSERC Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada PBI Plant Biotechnology Institute R&D Research and Development S&T Science and Technology SIMS Steacie Institute for Molecular Sciences SME Small and medium-sized enterprises TPC Technology Partnerships Canada TRIUMF Tri-University Meson Facility TTC Thermal Technology Centre EXECUTIVE SUMMARY The National Research Council Canada (NRC) is Canada's largest public sector research and development agency, with a mandate to undertake, assist or promote scientific and industrial research in fields of importance to Canada.
French: Instituts, directions et centres du CNRC ABRÉVIATIONS APEC Coopération économique Asie-Pacifique IRB Institut de recherche en biotechnologie TCFH Télescope Canada France Hawaii CHC Centre d'hydraulique canadien IRSC Instituts de recherche en santé du Canada ICIST Institut canadien de l'information scientifique et technique CTTS Centre de technologie des transports de surface RCT Réseau canadien de technologie SI Services intégrés ETP Équivalent temps plein GAO General Accounting Office (États-Unis) PIB Produit intérieur brut IHA Institut Herzberg d'astrophysique IRA Institut de recherche aérospatiale IBD Institut du biodiagnostic ISB Institut des sciences biologiques CI Centre d'innovation ITPCE Institut de technologie des procédés chimiques et de l'environnement ITI Institut de technologie de l'information IBM Institut des biosciences marines IDM Institut de dynamique marine IMI Institut des matériaux industriels ISM Institut des sciences des microstructures ITFI Institut des technologies de fabrication intégrée IENM Institut des étalons nationaux de mesure PARI Programme d'aide à la recherche industrielle IRC Institut de recherche en construction TJCM Télescopes James-Clerk-Maxwell BVG Bureau du Vérificateur général du Canada OCDE Organisation de coopération et de développement économiques IBP Institut de biotechnologie des plantes R-D Recherche et développement S-T Science et technologie ISSM Institut Steacie des sciences moléculaires PME Petites et moyennes entreprises TRIUMF Installation Tri-University Meson CTT Centre de technologie thermique SOMMAIRE Le Conseil national de recherches Canada (CNRC) est le plus important organisme de recherche et de développement public au Canada. Il a pour mandat d'effectuer, de soutenir et de promouvoir des travaux de recherche scientifique et industrielle dans les domaines d'importance pour le Canada.