English: Intervalle au cours duquel un étudiant admissible est inscrit à des cours donnés par un établissement d'enseignement postsecondaire agréé. La durée minimale de la période est de six semaines; la durée maximale, de cinquante-deux semaines. study period contribution; contribution of earnings from the study period; contribution from study period contribution pour la période d'études (n.f.) study-period earnings; study period income revenu gagné durant une période d'études (n.m.); revenu gagné en période d'études (n.m.); revenu pour la période d'études (n.m.); gain réalisé en période d'études (n.m.) study period income; study-period earnings revenu gagné durant une période d'études (n.m.); revenu gagné en période d'études (n.m.); revenu pour la période d'études (n.m.); gain réalisé en période d'études (n.m.) subject to tax set-off visé par la compensation fiscale subsidized ICR loan; subsidized income contingent repayment loan prêt bonifié remboursable en fonction du revenu (n.m.); prêt bonifié RFR (n.m.) subsidized income contingent repayment loan; subsidized ICR loan prêt bonifié remboursable en fonction du revenu (n.m.); prêt bonifié RFR (n.m.) subsidized interest intérêt bonifié (n.m.) subsidized loan prêt bonifié (n.m.) subsidize the costs of education (v.) financer le coût de l'éducation substantiated request for an audit demande justifiée de vérification (n.f.) successful completion; successful completion of studies réussite des cours (n.f.) successful completion of studies; successful completion réussite des cours (n.f.)
French: Special Interest-Relief Period Income Table taux annuel (n.m.) annual rate taux d'abandon (n.m.); taux de décrochage (n.m.); taux d'abandon scolaire (n.m.) drop-out rate; dropout rate taux d'abandon scolaire (n.m.); taux d'abandon (n.m.); taux de décrochage (n.m.) drop-out rate; dropout rate taux de décrochage (n.m.); taux d'abandon scolaire (n.m.); taux d'abandon (n.m.) drop-out rate; dropout rate taux de défaillance (n.m.); taux de défauts (n.m.); taux de défauts de remboursement (n.m.) default rate taux de défaut de remboursement des emprunteurs (n.m.) borrowers' default rate taux de défaut par établissement (n.m.) institutional default rate taux de défauts (n.m.); taux de défauts de remboursement (n.m.); taux de défaillance (n.m.) default rate taux de défauts de remboursement (n.m.); taux de défaillance (n.m.); taux de défauts (n.m.) default rate taux d'endettement élevé (n.m.); niveau d'endettement élevé (n.m.); endettement excessif (n.m.); lourde dette (n.f.) high debt level; crushing debt load; high debt; high debt load taux de participation (n.m.) take-up rate taux de placement des finissants sur le marché du travail (n.m.) job placement rate taux de rémunération distinct (n.m.); taux de traitement distinct (n.m.); taux salarial distinct (n.m.) differentiated wage rate taux de rémunération standard (n.m.); taux de traitement standard (n.m.); taux salarial standard (n.m.) standard wage rate taux de rétention scolaire (n.m.) retention rate taux des allocations de subsistance (n.m.) living allowance rate taux de traitement distinct (n.m.); taux salarial distinct (n.m.); taux de rémunération distinct (n.m.) differentiated wage rate taux de traitement standard (n.m.); taux salarial standard (n.m.); taux de rémunération standard (n.m.) standard wage rate taux d'intérêt basé sur le taux du marché (n.m.) market-based interest rate taux d'intérêt fixe (n.m.); taux fixe (n.m.) fixed rate; fixed interest rate; fixed rate of interest L'un des taux d'intérêt qui peuvent être négociés par un prêteur et un étudiant à l'égard de PEC (prêts d'études canadiens) dont le remboursement va commencer.