English: Regulations, Statutes, Registration Number, Date, and Comments (one of the following abbreviations: e - erratum, n - new, r - revises, x - revokes). British Columbia Sport Fishing Regulations, 1996—Regulations Amending Fisheries Act SOR/98-545  29/10/98 Canadian Aviation Regulations (Part I)—Regulations Amending  Aeronautics Act SOR/98-529  22/10/98 Canadian Aviation Regulations (Part IV)—Regulations Amending  Aeronautics Act SOR/98-530  22/10/98 Canadian Aviation Regulations (Parts I and V)—Regulations Amending  Aeronautics Act SOR/98-526  22/10/98 Canadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986—Regulations Amending  Farm Products Agencies Act SOR/98-539  22/10/98 Canadian Egg Marketing Levies Order—Order Amending  Farm Products Agencies Act SOR/98-538  22/10/98 Certain Department of Transport Regulations (Miscellaneous Program)—Regulations Amending  Motor Vehicle Safety Act  Canada Shipping Act SOR/98-524  22/10/98 CES Grant Regulations  Department of Human Resources Development Act  SOR/98-528  22/10/98  n Charitable Food Donations Anti-dumping and Countervailing Duty Remission Order  Customs Tariff SOR/98-536  22/10/98  n Customs Tariff (Certain Periodicals)—Order Amending the Schedule  Customs Tariff  SOR/98-543  29/10/98 Customs Tariff for the Purpose of Eliminating the Customs Duties for Certain Goods Originating in Chile, 1998—Order Amending  Customs Tariff SOR/98-542  29/10/98 Exportation and Re-importation of Tires and Tubes Remission Order—Order Repealing  Financial Administration Act  SI/98-110  11/11/98  x Extra-Provincial Truck Undertaking Licencing Regulations (Miscellaneous Program)—Regulations Amending  Motor Vehicle Transport Act, 1987 SOR/98-525  22/10/98 Fixing June 30, 2000 as the Date of the Coming into Force of Certain Sections of the Act shall apply in relation to any Canadian carrier that is an agent of Her Majesty in right of the Province of Saskatchewan—Order  Telecommunications Act SI/98-109  11/11/98 Fixing October 31, 1998 as the Date of the Coming into Force of Certain Sections of the Act—Order  Canada Shipping Act and to make consequential amendments to other Acts (An Act to amend) SI/98-111  11/11/98 Food and Drug Regulations (1087) —Regulations Amending  Food and Drugs Act SOR/98-546  29/10/98 Halifax Harbour Dues By-law—By-law Amending  Canada Ports Corporation Act SOR/98-537  22/10/98 Immigration Regulations, 1978—Regulations Amending  Immigration Act SOR/98-544  29/10/98 Schedule to the Act, Amendment  International Development (Financial Institutions) Assistance Act  SOR/98-523  22/10/98 Leamy Lake Navigation Channel Regulations  National Capital Act SOR/98-547  29/10/98  n Maximum Amounts for Destroyed Animals Regulations, 1992—Regulations Amending  Health of Animals Act SOR/98-540  27/10/98 Migratory Bird Sanctuary Regulations—Regulations Amending  Migratory Birds Convention Act, 1994 SOR/98-522  22/10/98 Migratory Birds Regulations—Regulations Amending  Migratory Birds Convention Act, 1994 SOR/98-527  22/10/98 Public Inquiry (Banks) Rules—Rules Amending  Bank Act SOR/98-532  22/10/98 Public Inquiry (Cooperative Credit Associations) Rules—Rules Amending  Cooperative Credit Associations Act SOR/98-533  22/10/98 Public Inquiry (Insurance Companies) Rules—Rules Amending  Insurance Companies Act SOR/98-534  22/10/98 Public Inquiry (Trust and Loan Companies) Rules—Rules Amending  Trust and Loan Companies Act SOR/98-535  22/10/98 Royal Canadian Mounted Police Superannuation Regulations—Regulations Amending  Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act  SOR/98-531  22/10/98 Technical Amendments Order (Customs Tariff) 1998-8  Customs Tariff SOR/98-541  27/10/98  n
French: Règlements, Lois, Numéro d'enregistrement, Date, et Commentaires (une des abbréviations suivantes e - erratum, n - nouveau, r - revise, a - abroge).). Annexe de la Loi — Modification  Aide au développement international (institutions financières) (Loi)  DORS/98-523  22/10/98 Aliments et drogues (1087) — Règlement modifiant le Règlement  Aliments et drogues (Loi) DORS/98-546  29/10/98 Arrêté de modifications techniques (Tarif des douanes), 1998-8  Tarif des douanes DORS/98-541  27/10/98  n Aviation canadien (Partie I) — Règlement modifiant le Règlement  Aéronautique (Loi) DORS/98-529  22/10/98 Aviation canadien (Partie IV) — Règlement modifiant le Règlement  Aéronautique (Loi) DORS/98-530  22/10/98 Aviation canadien (Parties I et V) — Règlement modifiant le Règlement  Aéronautique (Loi) DORS/98-526  22/10/98 Certains règlements (Ministère des Transports) — Règlement correctif  Sécurité automobile (Loi)  Marine marchande du Canada (Loi) DORS/98-524  22/10/98 Chenal de navigation du lac Leamy — Règlement  Capitale nationale (Loi) DORS/98-547  29/10/98  n Délivrance des licences d'entreprises de camionnage extra-provinciales — Règlement correctif visant le Règlement  Transports routiers (Loi de 1987)  DORS/98-525  22/10/98 Droits antidumping et compensateurs sur les dons d'aliments à des fins de bienfaisance — Décret de remise  Tarif des douanes DORS/98-536  22/10/98  n Enquêtes publiques (associations coopératives de crédit) — Règles modifiant les Règles  Associations coopératives de crédit (Loi)  DORS/98-533  22/10/98 Enquêtes publiques (banques) — Règles modifiant les Règles  Banques (Loi) DORS/98-532  22/10/98 Enquêtes publiques (sociétés d'assurances) — Règles modifiant les Règles  Sociétés d'assurances (Loi)  DORS/98-534  22/10/98 Enquêtes publiques (sociétés de fiducie et de prêt) — Règles modifiant les Règles  Sociétés de fiducie et de prêt (Loi)  DORS/98-535  22/10/98 Exportation et la réimportation de pneus et chambres à air — Décret abrogeant le Décret de Remise  Gestion des finances publiques (Loi)  TR/98-110  11/11/98  a Fixant au 30 juin 2000 la date d'entrée en vigueur de certains articles de la Loi à une entreprise canadienne mandataire de Sa majesté du chef de la Saskatchewan  Télécommunications (Loi)  TR/98-109  11/11/98 Fixant au 31 octobre 1998 la date d'entrée en vigueur de certains articles de la Loi — Décret  Marine marchande du Canada et d'autres lois en conséquence (Loi modifiant la Loi)  TR/98-111  11/11/98 Immigration de 1978 — Règlement modifiant le Règlement  Immigration (Loi) DORS/98-544  29/10/98 Office canadien de commercialisation des oeufs sur le contingentement — Règlement modifiant le Règlement de 1986  Offices des produits agricoles (Loi)  DORS/98-539  22/10/98 Oiseaux migrateurs — Règlement modifiant le Règlement  Convention concernant les oiseaux migrateurs (Loi de 1994)  DORS/98-527  22/10/98 Pêche sportive de la Colombie-Britannique — Règlement modifiant le Règlement de 1996  Pêches (Loi) DORS/98-545  29/10/98 Pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada — Règlement modifiant le Règlement  Pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada (Loi)  DORS/98-531  22/10/98 Plafonds des valeurs marchandes des animaux détruits — Règlement modifiant le Règlement de 1992  Santé des animaux (Loi) DORS/98-540  27/10/98 Redevances à payer pour la commercialisation des oeufs au Canada — Ordonnance modifiant l'Ordonnance  Offices des produits agricoles (Loi)  DORS/98-538  22/10/98 Refuges d'oiseaux migrateurs — Règlement modifiant le Règlement  Convention concernant les oiseaux migrateurs (Loi de 1994)  DORS/98-522  22/10/98 Subventions pour l'épargne-études — Règlement  Ministère du Développement des ressources humaines (Loi)  DORS/98-528  22/10/98  n Tarif des douanes (certains périodiques) — Décret modifiant l'annexe  Tarif des douanes DORS/98-543  29/10/98 Tarif des douanes pour éliminer les droits de douane à l'égard de certaines marchandises originaires du Chili, 1998 — Décret modifiant  Tarif des douanes DORS/98-542  29/10/98 Tarif des droits de port exigibles au port de Halifax — Règlement administratif modifiant le Règlement  Société canadienne des ports (Loi)  DORS/98-537  22/10/98