English: 2002 January 10, 2002 Health Canada, Natural Health Products Directorate priority-setting conference on drug-herbal remedy drug interactions and reporting Meeting with Jonathan Lomas (CHSRF) and Bill Swan (CHERA) re: development of a Canadian health services research association Teleconference regarding "health services and genetics" strategic initiative development Plenary presentation Myth and Reality in Contemporary Canadian Health Care Debates at UBC Global Outreach Students’ Association Conference, Vancouver Meeting with Francis Rolleston (consultant) re: gene/tissue banks – research uses and governance Open Forum at University of Victoria, with Diane Finegood (SD – INMD) Meeting with University of Victoria’s President, Vice President Research, Associate Vice President Academic and selected researchers, with Diane Finegood (SD – INMD) Meeting with University of Victoria’s Health Research Initiatives Steering Committee, with Diane Finegood (SD – INMD) Meeting with representatives of University of Victoria’s School of Public Administration, with Diane Finegood (SD – INMD) Meeting with faculty from University of Victoria Centre on Aging Meeting with Ontario health researchers and Ontario Ministry of Health and Long Term Care staff re: access to data, Toronto Presentation at priority-setting workshop on Complementary and Alternative Health Care, Toronto Presentation on IHSPR priorities to Institute of Neurosciences, Mental Health and Addictions (INMHA) IAB, Vancouver Meeting with Cathy Fooks (Canadian Policy Research Networks) re: knowledge translation in health human resources research CHSRF Invitational Workshop on researcher-decision maker partnerships, Vancouver CHSRF-CIHR CADRE program chairs and training center investigators’ meeting, Vancouver Health Reports Expert Advisory Group Meeting, CIHI, Toronto Meeting with Parminder Raina, researcher, re:
French: 2002 10 janvier 2002 Conférence d’établissement des priorités avec la Direction des produits de santé naturels de Santé Canada sur les médicaments à base de plantes médicinales, les interactions médicamenteuses et la communication Réunion avec Jonathan Lomas (FCRSS) et Bill Swan (ACRES) concernant la création d’une association canadienne pour la recherche sur les services de santé Téléconférence concernant l’élaboration d’une initiative stratégique sur « les services de santé et la génétique » Exposé en séance plénière intitulé « Mythe et réalité dans le débat actuel sur les soins de santé canadiens » lors de la conférence de la UBC Global Outreach Students’ Association (Vancouver) Réunion avec Francis Rolleston (consultant) au sujet des banques de gènes/tissus – usages et conduite de la recherche Tribune libre à l’Université de Victoria avec Diane Finegood (DS – INMD) Réunion avec le président de l’Université de Victoria, le vice-président à la recherche, le viceprésident adjoint aux affaires universitaires, des chercheurs et Diane Finegood (DS – INMD) Réunion avec le Comité directeur des initiatives de recherche en santé de l’Université de Victoria ainsi que Diane Finegood (DS – INMD) Réunion avec des représentants de l’École d’administration publique de l’Université de Victoria ainsi que Diane Finegood (DS – INMD) Réunion avec le corps professoral du Centre on Aging de l’Université de Victoria. Réunion avec des chercheurs en santé de l’Ontario et le personnel du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario concernant l’accès aux données (Toronto) Exposé lors d’un atelier pour l’établissement des priorités concernant les approches complémentaires et parallèles en santé (Toronto) Exposé sur les priorités de l’ISPS devant le conseil consultatif de l’Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) à Vancouver Réunion avec Cathy Fooks (Réseaux canadiens de recherche en politique publique) concernant l’application des connaissances dans la recherche sur les ressources humaines en santé Atelier sur invitation de la FCRSS concernant les partenariats entre les chercheurs et les décideurs (Vancouver) Réunion des titulaires de chaires du programme CRARDE de la FCRSS et des IRSC ainsi que des chercheurs des centres de formation (Vancouver) Réunion du Groupe consultatif d’experts sur les rapports médicaux de l’ICIS (Toronto) Réunion avec Parminder Raina, chercheur, concernant la recherche sur les blessures au Canada