English: Health Canada AD HOC Advisory Committee on Infection Prevention and Control and Creutzfeldt-Jakob Disease Chair Dr. Lynn Johnston Hospital Epidemiologist and Professor of Medicine QE II Health Science Centre 1278 Tower Road, Room 5-014 ACC Halifax, Nova Scotia B3H 2Y9 Dr. Catherine Bergeron Associate Professor of Pathology University of Toronto Centre for Research in Neurodegenerative Diseases Tanz Neuroscience Building 6 Queen Park Crescent West Toronto, ON M5S 1A8 Maria Carballo Scientific Evaluator Device Evaluation Division Therapeutic Products Programme RM 160, PL 0301E1 Tunney’s Pasture Ottawa, Ontario K1A 0L2 Barb Devries Infection Control Practioner 5F Crestlea Crescent Nepean, Ontario K2G 4N1 Dr. Robert Gervais Medical Specialist, Prions Health Care Acquired Infections Division Health Canada PL 0601E2 Tunney’s Pasture Ottawa, Ontario K1A 0L2 Dr. Marie Gourdeau Service de microbiologie-infectiologie CHA Hôpital de l’Enfant Jésus 1401 18èime rue Québec, Québec G1J 1Z4 Linda Kingsbury Nurse Consultant Nosocomial and Occupational Infections Health Care Acquired Infections Division Health Canada PL 0603E1 Tunney’s Pasture Ottawa, Ontario K1A 0L2 Susan MacMillan Healthcare Risk Manager St Paul Fire and Marine Insurance Company Suite 1200, Box 93 121 King St. West Toronto, Ontario M5H 3T9 Shirley Paton Chief, Nosocomial and Occupational Infections Health Care Acquired Infections Divisions Health Canada PL 0603E1 Tunney’s Pasture Ottawa, Ontario K1A 0L2 Dr. Maura Ricketts Animal and Food-Related Public Health Risk Department of Communicable Disease Surveillance and Response World Health Organization rickettsm@who.ch
French: Comité consultatif spécial de Santé Canada sur la prévention et la lutte contre la maladie de Creutzfeldt-Jakob Président Dre Lynn Johnston Épidémiologiste hospitalière et professeure de médecine QE II Health Science Centre 1278 Tower Road, Room 5-014 ACC HaliTélécopieur (Nouvelle-Écosse) B3H 2Y9 Dre Catherine Bergeron Pathologiste Toronto Western Hospital University Health Network Professeure agrégée de pathologie University of Toronto Centre for Research in Neurodegenerative Diseases Tanz Neuroscience Building 6 Queen Park Crescent West Toronto (Ontario) M5S 1A8 Mme Maria Carballo Évaluatrice scientifique Division de l’évaluation du matériel Programme des produits thérapeutiques Pièce 160, IA 0301E1 Pré Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Mme Barb Devries Infection Control Practioner 5F Crestlea Crescent Nepean (Ontario) K2G 4N1 Dr Robert Gervais Médecin spécialiste, Prions Division des infections acquises en milieu de soins de santé Santé Canada, IA 0601E2 Pré Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Dre Marie Gourdeau Service de microbiologie-infectiologie CHA Hôpital de l’Enfant-Jésus 1401, 18e rue Québec (Québec) G1J 1Z4 Mme Linda Kingsbury Infirmière-conseil Infections nosocomiales et professionnelles Division des infections acquises en milieu de soins de santé Santé Canada, IA 0603E1 Pré Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Mme Susan MacMillan Gestionnaire, Healthcare Risk St Paul Fire and Marine Insurance Company Suite 1200, Box 93 121 King St. West Toronto (Ontario) M5H 3T9 Mme Shirley Paton Chef, Infections nosocomiales et professionnelles Division des infections acquises en milieu de soins de santé Santé Canada, IA 0603E1 Pré Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Dre Maura Ricketts Risques pour la santé publique liés aux animaux et aux aliments Service des maladies transmissibles Surveillance et action Organisation mondiale de la Santé rickettsm@who.ch