English: DJohnson@mail.gov.nf.ca Mr. Bas Cleary Director Environmental Assessment Division Department of Labour and Environment Government of Newfoundland and Labrador P.O. Box 8700 ST. JOHN'S, Newfoundland, E3B 5H1 TEL: (709)  FAX: (709) Ms. Kimberley Dunphy Director Workplace Health and Safety Inspections Department of Labour and Enviornment Government of Newfoundland and Labrador P.O. Box 8700 ST. JOHN'S, Newfoundland, A1B 4J6 TEL: (709) 729-5548  FAX: (709)729-6639 Northwest Territories Mr. Jack MacKinnon Manager, Health Protection phone: 867-920-8877 Department of Health and Social Services P.O. Box 1320 6th floor, Centre Square Tower Yellowknife, NT X1A 2T9 Tel: 867-920- 3241 Fax: 867-873-0442 Nova Scotia Dr. Jeff Scott Chief Medical Officer of Health Nova Scotia Department of Health P.O. Box 488 Halifax, Nova Scotia, B3J 2R8  TEL: (902) 424-8698 FAX: (902) 424-0506 No Representative Named at this time Policy, Planning and Coordination Division Director is Frances Martin - (902) 424-5695 Nova Scotia Department of the Environment 5151 Terminal Road P.O. Box 2107 Halifax, Nova Scotia, B3J 3B7  TEL: (902) 424-6306 FAX: (902) 424-0501 Mr. Stewart Sampson Director Occupational Health Department of Labour P.O. Box 697 Halifax, Nova Scotia, B3J 2T8  TEL: (902) 424-8055 FAX: (902) 424-3239 Ontario Dr. Ed McCloskey  Director Occupational Health and Safety Branch Ministry of Labour 400 University Avenue, 8th Floor TORONTO, Ontario, B3J 2T8 TEL: (416) 326-7866 FAX: (416) 326-7761 Dr. Lesbia Smith (Chair) Senior Medical Consultant/ Environmental Health and Toxicology Public Health Branch Ministry of Health 8th floor, 5700 Yonge Street North York Ontario, M2M 4K5 TEL: (416) 327-7427 FAX: (416) 327-7439 Mr. Adam Socha Senior Advisor, Toxicology Standards Development Branch Ministry of the Environment 135 St. Clair Avenue West Toronto, Ontario, M4V 1P5  TEL: (416) 327-3912 FAX: (416) 327-2936 Prince Edward Island Mr. Leonard Gallant  Division of Environmental Health Department of Health & Social Services P.O. Box 2000 Charlottetown, P.E.I., C1A 7N8  TEL: (902) 368-4970 FAX: (902) 368-6468 Mr.Todd Fraser P.E.I. Department of Technology and Environment P.O. Box 2000 Charlottetown, P.E.I., C1A 7N7  TEL: (902) 368-5031 FAX: (902) 368-5830 Quebec M. Yves Brissette Direction concertation, évaluation de programmes et prospective Commission de la Santé et de la Sécurité du Travail 1199, rue de Bleury, 2e étage MONTRÉAL (Québec), H3B 3J1 TEL: (514) 873-6364 FAX: (514) 864-9985 Mme. Michèle Bélanger Direction de la santé publique Ministère de la Santé et des Services sociaux 1075, chemin Ste-Foy, 2e étage Québec (Québec), G1S 2M1 TEL: (418) 643-6390 Fax: (418) 528-2651 No Representative Named at this time Directeur de la coordination Ministère de l'Environnement 3900, rue Marly, 5e étage SAINTE-FOY (Québec), G1X 4E4 TEL: (418) 643-4336,  FAX: (418) 528-1492 Saskatchewan Dr. Fayek Kelada Chief Toxicologist Department of Labour Saskatchewan Place 1870 Albert Street REGINA, Saskatchewan, S4P 3V7 TEL: (306) 787-4485  FAX: (306) 787-2208 Mr. Darryl Nargang Manager, Standards Section Environmental Protection Branch  Saskatchewan Environment and Resource Management 3211 Albert Street REGINA, Saskatchewan, S4S 5W6 TEL: (306) 787-6173 FAX: (306) 787-019 7Mr.
French: DJohnson@mail.gov.nf.ca Mr.Bas Cleary Director Environmental Assessment Division Department of Labour and Environment Government of Newfoundland and Labrador P.O. Box 8700 ST. JOHN'S, Newfoundland, E3B 5H1 TEL: (709)  FAX: (709) Ms. Kimberley Dunphy Director Workplace Health and Safety Inspections Department of Labour and Enviornment Government of Newfoundland and Labrador P.O. Box 8700 ST. JOHN'S, Newfoundland, A1B 4J6 TEL: (709) 729-5548  FAX: (709)729-6639 Northwest Territories Mr. Jack MacKinnon TERRITORIES Manager, Health Protection phone: 867-920-8877 Department of Health and Social Services P.O. Box 1320 6th floor, Centre Square Tower Yellowknife, NT X1A 2T9 Tel: 867-920- 3241 Fax: 867-873-0442 Nova Scotia Dr. Jeff Scott Chief Medical Officer of Health Nova Scotia Department of Health P.O. Box 488 Halifax, Nova Scotia, B3J 2R8  TEL: (902) 424-8698  FAX: (902) 424-0506 No Representative Named at this time Policy, Planning and Coordination Division Director is Frances Martin - (902) 424-5695 Nova Scotia Department of the Environment 5151 Terminal Road P.O. Box 2107 Halifax, Nova Scotia, B3J 3B7  TEL: (902) 424-6306 FAX: (902) 424-0501 Mr. Stewart Sampson Director Occupational Health Department of Labour P.O. Box 697 Halifax, Nova Scotia, B3J 2T8  TEL: (902) 424-8055 FAX: (902) 424-3239 Ontario Dr. Ed McCloskey  Director Occupational Health and Safety Branch Ministry of Labour 400 University Avenue, 8th Floor TORONTO, Ontario, B3J 2T8 TEL: (416) 326-7866 FAX: (416) 326-7761 Dr. Lesbia Smith (Chair) Senior Medical Consultant/ Environmental Health and Toxicology Public Health Branch Ministry of Health 8th floor, 5700 Yonge Street North York Ontario, M2M 4K5 TEL: (416) 327-7427 FAX: (416) 327-7439 Mr. Adam Socha Senior Advisor, Toxicology Standards Development Branch Ministry of the Environment 135 St. Clair Avenue West Toronto, Ontario, M4V 1P5  TEL: (416) 327-3912 FAX: (416) 327-2936 Prince Edward Island Mr. Leonard Gallant  Division of Environmental Health Department of Health & Social Services P.O. Box 2000 Charlottetown, P.E.I., C1A 7N8  TEL: (902) 368-4970 FAX: (902) 368-6468 Mr.Todd Fraser P.E.I. Department of Technology and Environment P.O. Box 2000 Charlottetown, P.E.I., C1A 7N7  TEL: (902) 368-5031 FAX: (902) 368-5830 Quebec M. Yves Brissette Direction concertation, évaluation de programmes et prospective Commission de la Santé et de la Sécurité du Travail 1199, rue de Bleury, 2e étage MONTRÉAL (Québec), H3B 3J1 TEL: (514) 873-6364 FAX: (514) 864-9985 Mme. Michèle Bélanger Direction de la santé publique Ministère de la Santé et des Services sociaux 1075, chemin Ste-Foy, 2e étage Québec (Québec), G1S 2M1 TEL: (418) 643-6390 Fax: (418) 528-2651 No Representative Named at this time Directeur de la coordination Ministère de l'Environnement 3900, rue Marly, 5e étage SAINTE-FOY (Québec), G1X 4E4 TEL: (418) 643-4336,  FAX: (418) 528-1492 Saskatchewan Dr. Fayek Kelada Chief Toxicologist Department of Labour Saskatchewan Place 1870 Albert Street REGINA, Saskatchewan, S4P 3V7 TEL: (306) 787-4485  FAX: (306) 787-2208 Mr. Darryl Nargang Manager, Standards Section Environmental Protection Branch  Saskatchewan Environment and Resource Management 3211 Albert Street REGINA, Saskatchewan, S4S 5W6 TEL: (306) 787-6173 FAX: (306) 787-0197 Mr. Tim Macaulay Population Health Branch  Saskatchewan Health 3475 Albert Street REGINA, Saskatchewan, S4S 6X6 TEL: (306) 787-7128 FAX: (306) 787-3237 Yukon Territory Mr. Rob McClure Chief of Technical & Training Occupational Health and Safety Workers' Compensation Health and Safety Board 401 Strickland Street WHITEHORSE, Yukon Territory, Y1A 2C6 TEL: (867) 667-3726 FAX: (867) 667-5450 Mr. Fred O'Brien Manager Environmental Health Services Health and Social Services #2 Hospital Road, Whitehorse, Yukon Y1A 3H8 Phone: (867) 667 8391 Fax:(867) 667 8322 e-mail:fred.obrien@gov.yk.ca Canada Mr. Rod Raphael Directeur int Direction de l'hygiène du milieu Santé Canada  Environmental Health Centre, Room 103 OTTAWA, Ontario, K1A 0L2 TEL: (613) 954-0291 FAX: (613) 952-9798 Mr. William Worona Director Represented by: