English: Concrete tasks or activities contained in White Paper Financial Services What Who When BETTER REGULATION – CONSULTATION AND IMPACT ASSESSMENTS (2.1 / 2.2) 1) Transparent consultation procedures European Commission ongoing 2) Ex ante evaluations (impact assessments) in preparation of European Commission ongoing all new proposals 3) Ex ante evaluations (impact assessments) in preparation of European Commission ongoing significant level-2 measures 4) Ex ante evaluations (impact assessments) in preparation of European Parliament ongoing substantive amendments to European Commission proposals and Council IMPLEMENTATION AND ENFORCEMENT (2.3) 5) Improve timely and accurate transposition and enforcement Member States ongoing of EC Directives 6) Update transposition matrix of FSAP measures (web-site) European Commission ongoing 7) Complete transposition matrix with hyper-links to national European Commission 10/2005 transposing legislation until 02/2006 8) Convene and run transposition workshops European Commission ongoing 9) Publication summary notes of transposition workshops and European Commission ongoing interpretative guidance for transposition 10) Launch infringement procedures in case of faulty European Commission ongoing transposition and incorrect enforcement 11) Set adequate (aligned) transposition time for level-1 and European Commission, ongoing level-2 measures European Parliament and Council EX-POST EVALUATION (2.4) 12) Publication of Financial Integration Monitor Report European Commission annually 13) Assistance to the Inter-Institutional Monitoring Group European Commission 2005-2007 14) External study on impact of FSAP (measuring empirical and European Commission 2007-2008 economic effects) 15) Workshop with economic experts (as input for full European Commission autumn evaluation of FSAP measures) 2006 16) Ex-post evaluations of all new legislative measures European Commission 4 years after transposition SIMPLIFICATION, CODIFICATION AND CLARIFICATION (2.5) 17) Setting up and running an Advisory Committee to assist the European Commission 2005 and European Commission in the Economic and legal evaluation beyond of securities legislation European Commission 2005 and 18) Running of Legal Certainty Group in the area of Clearing and Settlement, consisting of practitioners and market beyond experts: support work of the network and ensure secretariat 19) Consistency check on information requirements and European Commission 2008 marketing and distribution requirements in financial services legislation: launch of external study 20) Communication/Recommendation on marketing of European Commission 2006 investment funds 21) Solvency II – codification of Insurance Directives + European Commission ongoing; proposal 2007 technical work on modernising solvency requirements
French: Activités ou tâches concrètes contenues dans le Livre blanc sur les services financiers Quoi Qui MIEUX LÉGIFÉRER – CONSULTATION ET ANALYSES D'IMPACT (2.1 / 2.2) 1) Procédures de consultation transparentes Commission européenne 2) Évaluations ex ante (analyses d'impact) de toutes les Commission nouvelles propositions européenne 3) Évaluations ex ante (analyses d'impact) de toutes les Commission nouvelles propositions de niveau 2 européenne 4) Évaluations ex ante (analyses d'impact) des amendements Parlement européen et importants des propositions de la Commission européenne Conseil MISE EN ŒUVRE ET APPLICATION EFFECTIVE (2.3) 5) Rendre la transposition et l'application des directives États membres européennes plus rapides et plus précises 6) Actualiser la matrice de transposition des mesures du PASF Commission (site web) européenne 7) Compléter la matrice de transposition par des hyperliens vers Commission la législation nationale de transposition européenne 8) Organiser et diriger des ateliers de transposition Commission européenne 9) Publier des notes de synthèse sur les ateliers de transposition Commission ainsi que des orientations interprétatives européenne 10) Lancer des procédures d'infraction en cas de transposition ou Commission d'application incorrecte européenne 11) Fixer des délais de transposition adéquats (parallèles) des Commission mesures de niveau 1 et 2 européenne, Parlement européen et Conseil ÉVALUATION EX POST (2.4) 12) Publication du rapport de suivi de l'intégration financière Commission européenne 13) Aider le groupe interinstitutionnel de suivi Commission européenne 14) Étude externe sur l'impact du PASF (mesurant les effets Commission empiriques et économiques) européenne 15) Atelier impliquant des experts économiques (en vue d'une Commission évaluation complète des mesures du PASF européenne 16) Évaluations ex-post de toutes les nouvelles mesures Commission législatives européenne SIMPLIFICATION, CODIFICATION ET CLARIFICATION (2.5) 17) Création et fonctionnement d'un comité consultatif aidant la Commission Commission européenne dans l'évaluation économique et européenne juridique de la législation sur les valeurs mobilières Commission 18) Fonctionnement du groupe «Sécurité juridique» en matière de compensation et de règlement, constitué de praticiens et européenne d'experts du marché: contribuer aux travaux du réseau et assurer le secrétariat Quand En cours En cours En cours En cours