English: 7/ 00 Control of exposure by setting shutters, diaphragms, or filters separately or conjointly (measuring intensity of light G 01 J; control systems in general G 05) 7/ 02 . Control effected by setting a graduated member on the camera in accordance with indication or reading afforded by a light meter, which may be either separate from, or built into, camera body 7/ 04 . Control effected by hand adjustment of a member that senses indication of a pointer of a built-in light-sensitive device, e.g. by restoring pointer to a fixed associated reference mark 7/ 06 . . by a follow-up movement of an associated reference mark to the pointer 7/ 08 . Control effected solely by response to built-in light-sensitive device to the intensity of light received by the camera 7/ 081 . . Analogue circuits [3] 7/ 083 . . . for control of exposure time [3] 7/ 085 . . . for control of aperture [3] 7/ 087 . . . for control of both exposure time and aperture [3] 7/ 089 . . . for storage of exposure value in mirror reflex cameras [3] 7/ 091 . . Digital circuits [3] 7/ 093 . . . for control of exposure time [3] 7/ 095 . . . for control of aperture [3] 7/ 097 . . . for control of both exposure time and aperture [3] 7/ 099 . . Arrangement of photoelectric elements in or on the camera [3] 7/ 10 . . a servo-motor providing energy to move the setting member 7/ 12 . . a hand-actuated member moved from one position to another providing the energy to move the setting member, e.g. depression of shutter release button causes a stepped feeler to co-operate with the pointer of the light-sensitive device to set the diaphragm and thereafter release the shutter 7/ 14 . . . setting of both shutter and diaphragm aperture being effected so as to give the optimum compromise between depth of field and shortness of exposure 7/ 16 . in accordance with both the intensity of the flash source and the distance of the flash source from object, e.g. in accordance with "guide number" of flash bulb and the focusing of the camera 7/ 18 . in accordance with light-reducing "factor" of filter or other obturator used with or on the lens of the camera 7/ 20 . in accordance with change of lens 7/ 22 . in accordance with temperature or height, e.g. in aircraft 7/ 24 . automatically in accordance with markings or other means indicating film speed or kind of film on the magazine to be inserted in the camera [3] 7/ 26 . Power supplies; Circuitry or arrangement to switch on the power source; Circuitry to check the power source voltage [3] 7/ 28 . Circuitry to measure or to take account of the object contrast [3]
French: 7/ 00 Réglage de la lumination par le réglage des obturateurs, des diaphragmes, ou des filtres séparément ou conjointement (mesure de l'intensité de la lumière G 01 J; systèmes de commande en général G 05) 7/ 02 . Réglage effectué en amenant un organe gradué de l'appareil en concordance avec l'indication ou la lecture d'un posemètre, qui peut être séparé de l'appareil ou incorporé à celui-ci 7/ 04 . Réglage effectué par déplacement à la main d'un organe qui reçoit l'indication de l'aiguille d'un dispositif incorporé sensible à la lumière, p.ex. en ramenant l'aiguille sur un repère de référence fixe 7/ 06 . . par mouvement d'un repère de référence pour suivre l'aiguille 7/ 08 . Réglage effectué uniquement par la réaction d'un dispositif incorporé sensible à la lumière, à l'intensité de l'éclairage reçu par l'appareil 7/ 081 . . Circuits analogiques [3] 7/ 083 . . . pour la commande du temps d'exposition [3] 7/ 085 . . . pour la commande de l'ouverture [3] 7/ 087 . . . pour la commande à la fois du temps d'exposition et de l'ouverture [3] 7/ 089 . . . pour la mise en mémoire de la valeur d'exposition dans les appareils réflex à miroir [3] 7/ 091 . . Circuits numériques [3] 7/ 093 . . . pour la commande du temps d'exposition [3] 7/ 095 . . . pour la commande de l'ouverture [3] 7/ 097 . . . pour la commande à la fois du temps d'exposition et de l'ouverture [3] 7/ 099 . . Disposition des éléments photoélectriques dans ou sur l'appareil photographique [3] 7/ 10 . . par un servomoteur procurant l'énergie nécessaire pour actionner l'organe de réglage 7/ 12 . . par un organe mû à la main d'une position à une autre et procurant l'énergie nécessaire pour mouvoir l'organe de réglage, p.ex. la pression sur le bouton de déclenchement d'obturateur amène un testeur à gradins à opérer en relation avec l'aiguille du dispositif sensible à la lumière pour régler l'ouverture du diaphragme, et déclenche ensuite l'obturateur 7/ 14 . . . Réglage de la vitesse d'obturateur et de l'ouverture de diaphragme étant effectué de façon à donner un compromis optimal entre la profondeur de champ et la brièveté de l'exposition 7/ 16 . en fonction de l'intensité du flash et de la distance du flash au sujet, p.ex. selon le "nombre-guide" de la lampe flash et la mise au point de l'appareil 7/ 18 . en fonction du "coefficient" de réduction de l'éclairage du filtre ou d'un autre intercepteur employé avec ou devant l'objectif de l'appareil 7/ 20 . en fonction du changement de l'objectif 7/ 22 . en fonction de la température ou de l'altitude, p.ex. en avion 7/ 24 . automatiquement en fonction de marques ou d'autres moyens indiquant sur la cassette la vitesse du film ou le type de film de la cassette à introduire dans l'appareil [3] 7/ 26 . Sources d'énergie; Circuits ou disposition pour enclencher la source d'énergie; Circuits pour contrôler la tension de la source d'énergie [3] 7/ 28 . Circuits pour mesurer ou tenir compte du contraste de l'objet [3]