English: Francis GURRY, sous-directeur général, conseiller juridique/Assistant Director General, Legal Counsel Antony TAUBMAN, directeur par interim et chef, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT)/Acting Director and Head, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Nuno PIRES DE CARVALHO, chef de la Section des ressources génétiques, de la biotechnologie et des savoirs traditionnels connexes, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT)/Head, Genetic Resources, Biotechnology and Associated Traditional Knowledge Section, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Richard KJELDGAARD, conseiller principal, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT )/Senior Counsellor, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Wend WENDLAND, chef de la Section de la créativité et des expressions culturelles et traditionnelles, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT )/Head, Traditional Creativity and Cultural Expressions Section, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Shakeel BHATTI, administrateur principal de programme, Section des ressources génétiques, de la biotechnologie et des savoirs traditionnels connexes, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT) /Senior Program Officer, Genetic Resources, Biotechnology and Associated Traditional Knowledge Section, Traditional Knowlede Division, Office of Legal and Organization g Affairs and PCT System Donna GHELFI (Mrs.), administrateur de programme, Section de la créativité et des expressions culturelles et traditionnelles, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT)/Program Officer, Traditional Creativity and Cultural Expressions Section, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System
French: Francis GURRY, sous-directeur général, conseiller juridique/Assistant Director General, Legal Counsel Antony TAUBMAN, directeur par interim et chef, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT)/Acting Director and Head, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Nuno PIRES DE CARVALHO, chef de la Section des ressources génétiques, de la biotechnologie et des savoirs traditionnels connexes, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT)/Head, Genetic Resources, Biotechnology and Associated Traditional Knowledge Section, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Richard KJELDGAARD, conseiller principal, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT )/Senior Counsellor, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Wend WENDLAND, chef de la Section de la créativité et des expressions culturelles et traditionnelles, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT )/Head, Traditional Creativity and Cultural Expressions Section, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Shakeel BHATTI, administrateur principal de programme, Section des ressources génétiques, de la biotechnologie et des savoirs traditionnels connexes, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT) /Senior Program Officer, Genetic Resources, Biotechnology and Associated Traditional Knowledge Section, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System Donna GHELFI (Mrs.), administrateurde programme, Section de la créativité et des expressions culturelles et traditionnelles, Division des savoirs traditionnels, Bureau des affaires juridiques et structurelles – Système du Traité de coopération (PCT)/Program Officer, Traditional Creativity and Cultural Expressions Section, Traditional Knowledge Division, Office of Legal and Organization Affairs and PCT System