English: Clair Region 2007-04-13 Canadian and U.S. governments team up with business to test border emergency plans in Vancouver  National 2007-04-10 Media update on the situation in the Port of Halifax, Nova Scotia Media Update March 2007-03-15 CBSA makes its 6th significant cocaine seizure in a year Prosecution and Seizure | Pacific Region (including Yukon) 2007-03-07 CBSA officers seize more than $400,000 in anabolic steroids Prosecution and Seizure | Atlantic Region February 2007-02-22 Joint initiative introduces new procedures to strengthen security and expedite trade at the Ambassador Bridge National 2007-02-21  171 kilograms of cocaine seized at Windsor border crossing Prosecution and Seizure | Windsor/St. Clair Region 2007-02-12 Minister Day announces that NEXUS takes off at Toronto Pearson International Airport National January 2007-01-18  U.S. fugitive removed from Canada Prosecution and Seizure | Prairie Region (including the Northwest Territories) 2007-01-17  Serious criminal removed from Canada Prosecution and Seizure | Prairie Region (including the Northwest Territories) 2007-01-12  Canada’s New Government invests over $430M for smart, secure borders  National 2007-01-11  B.C. company fined $100,000 for submitting false invoices Prosecution and Seizure | Pacific Region (including Yukon)
French: mai 2007-05-10 Des agents de l’ASFC saisissent 11 armes de poing prohibées à Edmunston Poursuites et saisies | Région de l'Atlantique 2007-05-08 Des agents de l’ASFC trouvent 96 kilos de cocaïne dans une camionnette Région du Pacifique, y compris le Yukon 2007-05-07 Le nouveau gouvernement du Canada améliore la sécurité au port de Montréal National avril 2007-04-30 La députée Davidson annonce l’élargissement de NEXUS à toutes les voies navigables canadiennes National 2007-04-20 Des agents de l’ASFC saisissent 37 kilos de cocaïne au pont Ambassador Poursuites et saisies | Région de Windsor / St. Clair 2007-04-13 Les gouvernements du Canada et des États-Unis s'associent avec le secteur privé pour évaluer à Vancouver les plans d'urgence à la frontière National 2007-04-10 Mise à jour pour les médias sur la situation au port d’Halifax en Nouvelle-Écosse Mise à jour pour les médias mars 2007-03-15 L’ASFC effectue sa sixième importante saisie de cocaïne en un an Poursuites et saisies | Région du Pacifique, y compris le Yukon 2007-03-07 Des agents de l’ASFC saisissent plus de 400 000 $ en stéroïdes anabolisants Poursuites et saisies | Région de l'Atlantique février 2007-02-22 Une initiative conjointe met en place de nouvelles procédures pour renforcer la sécurité et accélérer le traitement des expéditions commerciales au pont Ambassador National 2007-02-21  Une saisie de 171 kilos de cocaïne au poste frontalier de Windsor Poursuites et saisies | Région de Windsor / St. Clair 2007-02-12 Le Ministre Day annonce le lancement de NEXUS à l'aéroport internationale Pearson de Toronto National janvier 2007-01-18 Fugitif américain renvoyé du Canada  Poursuites et saisies | Région des Prairies, y compris les Territoires du Nord-Ouest 2007-01-17 Grand criminel renvoyé du Canada Poursuites et saisies | Région des Prairies, y compris les Territoires du Nord-Ouest 2007-01-12 Le nouveau gouvernement du Canada investit plus de 430 millions de dollars pour des frontières intelligentes et sécuritaires National 2007-01-11 Une compagnie de la C.-B. écope d'une amende de 100 000 $ pour avoir présenté de fausses factures Poursuites et ssaisies | Région du Pacifique, y compris le Yukon