English: The Communications and Information Technology Services comprises two units: (a) the Communications Unit, staffed by a Telecommunications Officer (Field Service), three Telecommunications Technicians (satellite) (1 Field Service and 2 international United Nations Volunteers), three Telecommunications Technicians (microwave) (1 Field Service and 2 international United Nations Volunteers), three Telecommunications Technicians (telephone) (1 Field Service and 2 international United Nations Volunteers), eight Telecommunications Technicians (HF/VHF) (1 Field Service, 5 national General Service staff and 2 international United Nations Volunteers), two Telecommunications Technicians (rigging) (Field Service), five Telecommunications Technicians (infrastructure) (1 Field Service, 3 national General Service staff and 1 international United Nations Volunteer), four Telecommunications Technicians (special equipment/workshop) (2 Field Service and 2 international United Nations Volunteers), three Telecommunications Technicians (videoconferencing) (1 Field Service and 2 international United Nations Volunteers); and (b) the Information Technology Unit, staffed by an Information Technology Officer (Field Service), two Information Technology Technicians (LAN) (1 Field Service and 1 international United Nations Volunteer), two Information Technology Technicians (WAN) (1 Field Service and 1 international United Nations Volunteer), four Information Technology Technicians (server) (1 Field Service, 2 national General Service staff and 1 international United Nations Volunteer), a System Administrator (Field Service) and five Information Technology Technicians (help desk) (2 Field Service and 3 international United Nations Volunteers).
French: Ils comprennent deux groupes : a) le Groupe des communications, formé de 1 spécialiste des télécommunications (Service mobile), de 3 techniciens en télécommunications par satellite (1 agent du Service mobile et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), de 3 techniciens en télécommunications chargés des liaisons hertziennes (1 agent du Service mobile et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), de 3 techniciens en télécommunication (téléphonie) (1 agent du Service mobile et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), de 8 techniciens en télécommunications hautes fréquences et très hautes fréquences (1 agent du Service mobile, 5 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), de 2 techniciens en télécommunications installeurs (Service mobile), de 5 techniciens en télécommunications chargés de l'infrastructure (1 agent du Service mobile, 3 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 1 Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international), de 4 techniciens en télécommunications chargés de l'équipement spécial et de l'atelier (2 agents du Service mobile et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international), de 3 techniciens des télécommunications chargés des visioconférences (1 agent du Service mobile et 2 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international); et b) le Groupe de l'informatique, formé de 1 spécialiste de l'informatique (Service mobile), de 2 informaticiens (réseaux locaux) (1 agent du Service mobile et 1 Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international), de 2 informaticiens (réseaux longue portée) (1 agent du Service mobile et 1 Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international), de 4 informaticiens (serveurs) (1 agent du Service mobile, 2 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 1 Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international), de 1 administrateur de système (Service mobile) et de 5 informaticiens (centre d'assistance) (2 agents du Service mobile et 3 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international).