English: (ii) Technical material for outside users: guidebook on UNEP policy in relation to civil society, non-governmental organizations and other major groups, including a strategy for influencing and involving such groups in addressing environmental and sustainable development issues (1); handbook of guidelines and methodologies for the analysis, review and development of policies to address issues in the general context of environmental protection and sustainable development (1); handbook on best policy practices and lessons learned in water management (1); legal study report on international cooperation in dealing with aspects of environmental emergencies and natural disasters (1); legal study report on the effectiveness of current liability regimes (1); legal study report on transboundary air pollution in Asia and the Pacific (1); legislative guidance document on protection, conservation, rehabilitation and sustainable management of soils (1); paper on an environmental policy concept for land resource management and soil conservation (1); paper on strategies to combat the root causes of deforestation, and a mechanism for the conservation, management and sustainable development of fragile ecosystems (1); publication containing good practices, innovative approaches and success stories on women, environment and development, including data on indigenous women's knowledge in environmental protection (1); report on the priority environmental policy actions for combating hunger and malnutrition in vulnerable areas (1); study on the legal basis of the Rio Principles (1); analytical report on the social dimensions of environmental degradation, with special reference to poverty, population and gender (1); international roster of legal expertise and knowledge resident to countries relating to freshwater (1); development of environmental law and policy curricula for one country (1); environmental law information materials in print and distributed through World Conservation Union/UNEP/FAO Environmental Law Information Service (ECOLEX) web site and CD-ROM (1); evaluation report on the adequacy and effectiveness of and compliance with the 1968 African Convention and the revision and updating of the Convention as agreed by the Parties (1); handbooks on best policy practices and lessons learned in urban air quality and sanitation management (2); handbooks on best policy practices and lessons learned in the areas of land use and climate change (2); policy guidelines for the application of financial instruments in the management of aquatic ecosystems (1); policy guidelines for the involvement of the private sector in water supply and sanitation in urban areas (1); position papers on the effects of environmental degradation on human health (4); and a survey report on the application of environmental norms by military establishments, with recommendations and policy options and a concept paper on international guidelines (1);
French: ii) Documentation technique à usage externe : brochure sur la politique du PNUE concernant la société civile, les ONG et les autres grands groupes, y compris la stratégie employée pour influer sur ces groupes et les amener à s'intéresser aux questions d'environnement et de développement durable (1); manuel de directives et méthodes pour l'analyse, l'examen et l'élaboration des politiques de façon à traiter les questions en tenant compte de la protection de l'environnement et du développement durable (1); manuel sur les meilleures politiques en vigueur en matière de gestion des eaux et sur les enseignements tirés de cette activité (1); étude juridique sur la coopération internationale dans le domaine de l'intervention en cas de situation écologique d'urgence et de catastrophes naturelles (1); étude juridique sur l'efficacité des régimes en vigueur en matière de responsabilité (1); étude juridique sur la pollution atmosphérique transfrontière en Asie et dans le Pacifique (1); document législatif d'orientation sur la protection, la conservation, la régénération et la gestion durable des sols (1); document sur des critères en matière de gestion des terres et de conservation des sols écologiquement rationnelle (1); document sur les stratégies de lutte contre les causes profondes du déboisement et mécanisme pour la conservation, la gestion et la mise en valeur durable des écosystèmes fragiles (1); publication portant sur les bonnes pratiques, les approches novatrices et les succès enregistrés dans des domaines concernant les femmes, l'environnement et le développement, y compris des données sur le savoir des femmes autochtones en matière de protection de l'environnement (1); rapport sur les mesures prioritaires de protection de l'environnement prises pour combattre la faim et la malnutrition dans les zones vulnérables (1); étude sur les fondements juridiques des principes de Rio (1); rapport analytique sur les aspects sociaux de la dégradation de l'environnement, notamment la pauvreté, la démographie et la condition des femmes (1); registre international d'experts juridiques sur les questions soulevées par les eaux douces dans des pays donnés (1); élaboration de programmes d'études portant sur le droit et les politiques en matière d'environnement à l'intention d'un pays donné (1); documents d'information sur le droit de l'environnement sous forme imprimée et diffusés sur le site Web du Service d'information sur le droit de l'environnement (ECOLEX) (projet conjoint UICN/PNUE/FAO) ainsi que sur CD-ROM (1); rapport d'évaluation visant à déterminer l'adéquation et l'efficacité de la Convention africaine de 1968 et la mesure dans laquelle ses dispositions sont respectées, et révision et mise à jour de la Convention conformément à la décision des parties (1); manuels sur les meilleures politiques en vigueur et les enseignements tirés en matière de qualité de l'air en milieu urbain et de gestion des services de voirie (2); recueils sur les meilleures politiques en vigueur et les enseignements tirés en matière d'utilisation des terres et de changements climatiques (2); principes directeurs concernant l'utilisation d'instruments financiers aux fins de gestion des écosystèmes aquatiques (1); principes directeurs propres à assurer la participation du secteur privé à l'approvisionnement en eau et aux services de voirie en milieu urbain (1); documents exposant les vues du PNUE sur les incidences de la dégradation de l'environnement sur la santé humaine (4); rapport sur l'étude portant sur le respect par les forces armées des normes relatives à l'environnement, assorti de recommandations et énonçant des possibilités d'action, et documents esquissant des directives internationales (1);