English: Main Origins of Selected Fresh/Chilled Vegetable Imports, 2002 Commodity Main Origins (% on volume) Garlic, fresh or chilled, in-quota China (93%), Hong Kong (6%) Garlic, fresh or chilled, out-quota China (100%) Onions, fresh or chilled, in-quota China (60%), Netherlands (14%), India (11%), Hong Kong (9%) Onions, fresh or chilled, out-quota China (100%) Shallots, fresh or chilled, in-quota Netherlands (72%), China (28%) Carrots, fresh/chilled China (78%), Belgium (17%), Denmark (4%) Cauliflowers & headed broccoli, fresh/chilled China (68%), Australia (30%) Lettuce, fresh/chilled, other than sub-item 0545402 Australia (80%), China (14%), USA (6%) Cabbage lettuce (head lettuce), fresh/chilled Australia (98%), United Arab Emirates (2%) Tomatoes, fresh/chilled China (67%), Italy (33%) Peas (pisum sativum), green, fresh or chilled Belgium (63%), China (36%) Cabbage, fresh or chilled, in-quota China (79%), Australia (21%) Mushrooms, fresh/chilled China (68%), Singapore (19%), Hong Kong (9%) Turnips, fresh/chilled China (100%) Cucumbers & gherkins, fresh/chilled Taiwan (96%), Singapore (4%) Chicory, fresh/chilled, oth than sub-item 0545403 Australia (100%) Truffles, fresh/chilled Australia (100%) Celery other than celeriac, fresh or chilled Australia (79%), USA (21%) Asparagus, fresh/chilled Singapore (100%) Radishes, fresh/chilled Switzerland (100%) Spinach, new zealand spinach and orache spinach (garden spinach), fresh or chilled Australia (100%) Beans (vigna spp., Phaseolus spp.), [pink,] fresh or chilled Australia (73%), Singapore (19%), Japan (7%) Leeks, fresh/chilled Australia (100%) Globe artichokes, fresh/chilled Australia (100%) Other leguminous veg,fresh/chilled Australia (100%) Other vegetables, fresh or chilled, n.e.s. China (98%) Other alliaceous veg, fresh/chilled China (100%) Other edible roots, fresh/chilled Denmark (98%) Source of basic data:
French: Principales origines de certains légumes importés à l'état frais ou réfrigéré, 2002 Produits Origines principales (pourcentage du volume) Ail, état frais ou réfrigéré, intra-contingent Chine (93 %), Hong Kong (6 %) Ail, état frais ou réfrigéré, extra-contingent Chine (100 %) Oignons, état frais ou réfrigéré, intra-contingent Chine (60 %), Pays-Bas (14 %), Inde (11 %), Hong Kong (9 %) Oignons, état frais ou réfrigéré, extra-contingent Chine (100 %) Échalotes, état frais ou réfrigéré, intra-contingent Pays-Bas (72 %), Chine (28 %) Carottes, état frais ou réfrigéré Chine (78 %), Belgique (17 %), Danemark (4 %) Choux-fleurs et brocoli pommé, état frais ou réfrigéré Chine (68 %), Australie (30 %) Laitue, état frais ou réfrigéré, excluant le sous-article 0545402 Australie (80 %), Chine (14 %), É.-U. (6 %) Laitue pommée, état frais ou réfrigéré Australie (98 %), Émirats arabes unis (2 %) Tomates, état frais ou réfrigéré Chine (67 %), Italie (33 %) Pois (pois potagers), verts, état frais ou réfrigéré Belgique (63 %), Chine (36 %) Chou, état frais ou réfrigéré, intra-contingent Chine (79 %), Australie (21 %) Champignons, état frais ou réfrigéré Chine (68 %), Singapour (19 %), Hong Kong (9 %) Navets, état frais ou réfrigéré Chine (100 %) Concombres et cornichons, état frais ou réfrigéré Taïwan (96 %), Singapour (4 %) Chicorée, état frais ou réfrigéré, excluant le sous-article 0545403 Australie (100 %) Truffes, état frais ou réfrigéré Australie (100 %) Céleri, excluant le céleri-rave, état frais ou réfrigéré Australie (79 %), É.-U. (21 %) Asperges, état frais ou réfrigéré Singapour (100 %) Radis, état frais ou réfrigéré Suisse (100 %) Épinards, tétragones (épinards de N.-Z.) et arroches (épinards géants), état frais ou réfrigéré Australie (100 %) Haricots (espèces vigna ou phaséolus), [rose], état frais ou réfrigéré Australie (73 %), Singapour (19 %), Japon (7 %) Poireaux, état frais ou réfrigéré Australie (100 %) Artichauts, état frais ou réfrigéré Australie (100 %) Autres légumes à cosse, état frais ou réfrigéré Australie (100 %) Autres légumes, état frais ou réfrigéré, n.s.a. Chine (98 %) Autres légumes alliacés, état frais ou réfrigéré Chine (100 %) Autres racines comestibles, état frais ou réfrigéré Danemark (98 %) Source des données de base :