English: ALTER acceptable long-term exposure range Alveolus small cavity or socket (usually in lung where oxygen and carbon dioxide are exchanged) Anaemia deficiency of red blood cells or their haemoglobin Angina pectoris thoracic (chest) pain with a feeling of suffocation Aromatic compound having physical and chemical properties resembling those of benzene Asbestosis chronic lung inflammation caused by inhalation of asbestos fibres ASTER acceptable short-term exposure range Asthma disease (especially allergic) of respiration, especially with paroxysms of difficult breathing Becquerel a unit of radioactivity, equivalent to one atomic disintegration per second Bronchiole minute branch of bronchus Bronchus either of the two main divisions of the trachea (windpipe) Carcinogen cancer-producing substance Carcinogenesis production of a carcinoma Cardiovascular pertaining to the heart and blood vessels Confounding factor a variable that distorts the apparent magnitude of the effect of a study factor on risk Dermal of the skin Dermatitis inflammation of the skin Encephalopathy any degenerative disease of the brain Endogenous developing or originating within the organism Epidemic prevalent among a community at a particular time Epidemiology science of epidemics Exogenous developing or originating outside the organism Genotoxic toxic to the genome (i.e., DNA) Haemoglobin the oxygen-carrying pigment of the red blood cell Hydrocarbons compounds composed of hydrogen and carbon Ischaemia reduction of blood supply to part of the body Larynx (adj. laryngeal) the voice box at the entrance to the windpipe in front of the neck Mesothelioma malignant tumour derived from mesothelial tissue Morbidity incidence of sickness in a given period Morphology comparative anatomy Mortality death rate in a given period Mucociliary pertaining to the ciliated mucus-coated epithelium of the conducting airways Mucosa mucous membrane Mutagen agent causing mutation Mutation genetic change which when transmitted to offspring gives rise to heritable variation Pathogen agent causing disease Pesticide substance for destroying pests Photochemical oxidant any chemical that enters into oxidation reactions in the presence of light or other radiant energy Pulmonary pertaining to the lungs Renal pertaining to the kidneys Rhinitis inflammation of the lining of the nose Squamous covered with, or composed of, scales Surfactant surface active agent that decreases surface tension Surrogate something that acts for, or takes the place of, another Synergism combined effect of drugs, pollutants, etc., that exceeds the sum of their individual effects Teratogen an agent causing defects in a developing foetus Toxicological pertaining to toxicology, the study of the nature and effects of hazardous substances Trachea windpipe Next Previous Table of Contents Environmental and Workplace Health Features Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) Drinking Water Indoor Air Quality Chemical Substances National Dosimetry Service
French: ALTER plage d’exposition acceptable à long terme Alvéole petite cavité (généralement dans les poumons où l’oxygène et le CO2 sont échangés) Amiantose inflammation pulmonaire chronique causée par l’inhalation de fibres d’amiante Anémie diminution du nombre de globules rouges ou de leur hémoglobine Angine de poitrine douleur thoracique accompagnée d’une sensation de suffocation Aromatique composée dont les propriétés physiques et chimiques ressemblent à celles du benzène ASTER plage d’exposition acceptable à court terme Asthme troubles respiratoires (particulièrement allergiques), surtout accompagnés de spasmes rendant la respiration difficile Becquerel unité de radioactivité, équivalant à une désintégration atomique par seconde Bronches une des deux principales divisions de la trachée Bronchiole petite ramification des bronches Carcinogène (agent) substance produisant le cancer Carcinogenèse qui produit un cancer Cardio-vasculaire qui se rapporte au coeur et aux vaisseaux sanguins Clairance mucociliaire élimination des zones profondes du poumon de particules inhalées, par l’action de l’épithélium muqueux cilié des voies aériennes Dermique relatif à la peau Dermatite inflammation de la peau Encéphalopathie toute affection dégénérative du cerveau Endogène qui est produit ou qui se développe à l’intérieur de l’organisme Épidémique qui touche en même temps un grand nombre d’individus (répandu) Épidémiologie étude des épidémies Exogène qui est dû à des causes externes, qui provient de l’extérieur Facteur de confusion variable qui modifie l’importance apparente de l’effet sur le risque d’un facteur à l’étude Génotoxique toxique pour le génome (c.-à-d., ADN) Hémoglobine pigment transportant l’oxygène contenu dans les globules rouges du sang Hydrocarbures composés d’hydrogène et de carbone Ischémie réduction de l’approvisionnement en sang d’une partie du corps Larynx organe de la phonation à l’entrée du conduit (adj. laryngé,e) aérifère, à l’avant du cou Mésothéliome tumeur maligne constituée à partir du mésothélium Morbidité nombre des malades pendant une période déterminée Morphologie anatomie comparative Mortalité fréquence des décès pour une période donnée Mucociliaire concerne l’épithélium couvert de muqueuse ciliée des voies aériennes Muqueuse membrane muqueuse Mutagène agent entraînant des mutations Mutation changement génétique qui, lorsqu’il est transmis aux descendants, entraîne une variation dans des caractères héréditaires Oxydant photochimique tout composé chimique qui participe à une réaction d’oxydation en présence de lumière ou d’un autre type de rayonnement Pathogène agent causant la maladie Pesticide substance utilisée pour la lutte contre les parasites d’animaux et végétaux des cultures Pulmonaire relatif aux poumons Rénal qui se rapporte au rein Rhinite inflammation de la muqueuse des fosses nasales Squameux formé ou recouvert d’écailles Substitut produit qui en remplace un autre Synergisme effet combiné de drogues, de polluants, etc., qui excède la somme de leurs effets individuels Tensioactif agent Tensioactif qui diminue la tension superficielle Tératogène agent à l’origine de déformations chez le foetus en développement Toxicologique qui appartient à la toxicologie (étude de la nature et des effets des substances dangereuses) Trachée conduit aérifère inférieur Suivante Précédente Table des matières Santé de l'environnement et du milieu de travail - sections en vedette Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) Eau potable La qualité de l'air intérieur Substances chimiques Services nationaux de dosimétrie