English: - to summit Cirrus Mountain Crowfoot Mt. Dolomite Peak Circuit Drummond Icefield Hector Lake Wapta access Mike Wynn Circuit Mistaya Mt. Mt. Baker Mt. Balfour  Mt. Coleman Mt. Fairview  Mt. Hector Mt. Jimmy Junior Mt. Jimmy Simpson Mt. Niblock via Divide Creek Mt. Patterson Mt. Rhonda North  Mt. Wilson Mystic Pass Observation Peak (summit) Oyster Lake Pat Sheehan Traverse Peyto Glacier approach Plain of Six Glaciers trail Ptarmigan Peak Pumpkin Traverse Surprise Pass White Pyramid Jasper National Park Athabasca Glacier past first icefall  Diadem Creek Mt. Columbia Mt. Kitchener North Twin Snow Dome South Twin Stutfield Peak Kootenay National Park Chickadee Valley - above valley bottom Stanley Glacier Valley Storm Mt. Tokumm Creek Yoho National Park Cathedral Mt. Emerald Pass Emerald Peak/Slide Path Isolated Col Little Yoho Valley approach Mt. Collie Mt. Des Poilus Mt. Field Mt. McArthur Opabin/ Wenkchemna circuit Popes Peak President Pass Schaefer Basin Scheisser/Lomas route Sherbrook Lake Wapta access Yoho Traverse Glacier National Park 8812 Bowl Asulkan Hut/Tree Triangle Asulkan Pass Asulkan Valley Practice Slopes Avalanche Crest Bowl and Slidepath Balu Pass Bonney Glacier Bruins Pass Dome Glacier Glacier Circle Grizzly /Little Sifton Traverse Illecillewaet Practice Slopes Illecillewaet Neve access Lily Glacier Lizards Tail Lookout Col McGill Bowl - McGill Pass Mt. Rogers Mt. Swanzy Mt. Tupper Traverse NRC Gullies Perley Rock Sapphire Col Steps of Paradise – Youngs Pk Terminal Peak The Cone The Mouse Trap The Ravens Ursus Major Ursus Trees Vaux Moraines/Sir Donald/Uto Col Video Peak Youngs Pk via Illecillewaet Mt. Revelstoke National Park Hamilton Creek Upper Meadows Clachnacudain Creek Clachnacudain Creek East Fork Saint Syr Creek Coursier Creek Woolsey Glacier-Coursier Peak Clachnacudain Glacier-Inverness Peaks Mount Klotz above treeline West Woolsey Creek Maunder Creek Waterton Lakes National Park Rowe Lake Lineham Lake Alderson-Carthew
French: COTES DES TERRAINS AVALANCHEUX dans les parcs nationaux des montagnes Version imprimable (PDF de 150 ko) COMPLEXE - COTE 3 Parc national Banff Balfour jusqu’aux refuges Scott Duncan Col Ball Glacier Bath jusqu’à l’autoroute transcanadienne Champ de glace Bonnet Approches du refuge Bow Mont Castle jusqu’au sommet Mont Cirrus Mont Crowfoot Circuit du pic Dolomite Champ de glace Drummond Lac Hector accès Wapta Circuit Mike Wynn Mont Mistaya Mont Baker Mont Balfour Mont Coleman Mont Fairview Mont Hector Mont Jimmy Junior Mont Jimmy Simpson Mont Niblock par le ruisseau Divide Mont Patterson Mont Rhonda Nord Mont Wilson Col Mystic Observation Peak (sommet) Lac Oyster Traversée Pat Sheehan Approches du glacier Peyto Sentier de la Plaine-des-Six-Glaciers Pic Ptarmigan Traversée Pumpkin Col Surprise White Pyramid Parc national Jasper Glacier Athabasca au-delà des premières cascades de glace Ruisseau Diadem Mont Columbia Mont Kitchener North Twin Snow Dome South Twin Pic Stutfield Parc national Kootenay Vallée Chickadee (au-dessus du creux de la vallée) Vallée du glacier Stanley Mont Storm Ruisseau Tokumm Parc national Yoho Mont Cathedral Col Emerald Pic Emerald/Couloir d’avalanche Col Isolated Approches de la vallée Little Yoho Mont Collie Mont Des Poilus Mont Field Mont McArthur Circuit Opabin/Wenkchemna Pic Popes Col President Bassin Schaefer Route Scheisser/Lomas Lac Sherbrooke accès Wapta Traversée Yoho Parc national des Glaciers 8812 Bowl Refuge Asulkan/Tree Triangle Col Asulkan Pentes d’entraînement de la vallée Asulkan Crête Avalanche entre la cuvette et le couloir d’avalanche Col Balu Glacier Bonney Col Bruins Glacier Dome Glacier Circle Traversée Grizzly/Little Sifton Pentes d’entraînement Illecillewaet Accès Illecillewaet Neve Glacier Lily Lizards Tail Col Lookout McGill Bowl/Col McGill Mont Rogers Mont Swanzy Traversée du Mont Tupper NRC Gullies Rocher Perley Col Sapphire Steps of Paradise – Pic Youngs Pic Terminal The Cone The Mouse Trap The Ravens Ursus Major Ursus Trees Vaux Moraines/Sir Donald/Col Uto Pic Video Pic Youngs par Illecillewaet Parc national Mont-Revelstoke Ruisseau Clachnacudain Fourche est du ruisseau Clachnacudain Glacier Clachnacudain/Pics Inverness Ruisseau Coursier Prés supérieurs du ruisseau Hamilton Ruisseau Maunder Mont Klotz au-dessus de la ligne des arbres Ruisseau Saint Syr Ruisseau West Woolsey Glacier Woolsey/Pic Coursier Parc national des Lacs-Waterton Alderson-Carthew Lac Lineham Lac Rowe