English: Review campus and community radio policy Ongoing radio licensing activities (new licences, renewals and amendments) Ongoing radio licensing activities (new licences, renewals and amendments) Ongoing radio licensing activities (new licences, renewals and amendments) Evaluation of closed captioning and described video programming and pass-through requirements Evaluation of closed captioning and described video programming and pass-through requirements Evaluation of closed captioning and described video programming and pass-through requirements Implementation of revised closed captioning policy for TV Implementation of revised closed captioning policy for TV Monitoring of closed captioning based on new policy for television Monitor progress on representation of cultural diversity and persons with disabilities through review of implementation of Canadian Association of Broadcasters (CAB) initiatives and corporate plan annual reports Monitor progress on representation of cultural diversity and persons with disabilities through review of implementation of CAB initiatives and corporate plan annual reports Monitor progress on representation of cultural diversity and persons with disabilities through review of implementation of CAB initiatives and corporate plan annual reports Resolve complaints about programming content/standards (e.g.: abusive comment) Resolve complaints about programming content/standards (e.g.: abusive comment) Resolve complaints about programming content/standards (e.g.: abusive comment) Review of discretionary services policy Implementation of results of discretionary services policy review
French: Revue de la politique sur la radio de campus et communautaire Traitement des demandes courantes en radio (nouvelles licences, renouvellements et modifications) Traitement des demandes courantes en radio (nouvelles licences, renouvellements et modifications) Traitement des demandes courantes en radio (nouvelles licences, renouvellements et modifications) Évaluation du statut des émissions sous-titrées et offertes avec vidéo description et des exigences en frais imputables Mise en œuvre de la politique révisée portant sur le sous-titrage des émissions télévisées Évaluation du statut des émissions sous-titrées et offertes avec vidéo description et des exigences en frais imputables Mise en œuvre de la politique révisée portant sur le sous-titrage des émissions télévisées Évaluation du statut des émissions sous-titrées et offertes avec vidéo description et des exigences en frais imputables Surveillance du statut des émissions sous-titrées conformément à la nouvelle politique télévisuelle Surveillance des progrès réalisés sur la représentation de la diversité culturelle et des personnes ayant un handicap par la revue des initiatives proposées par l’Association des radiodiffuseurs (ACR) et les rapports corporatifs annuels Surveillance des progrès réalisés sur la représentation de la diversité culturelle et des personnes ayant un handicap par la revue des initiatives proposées par l’ACR et les rapports corporatifs annuels Surveillance des progrès réalisés sur la représentation de la diversité culturelle et des personnes ayant un handicap par la revue des initiatives proposées par l’ACR et les rapports corporatifs annuels Résolution des plaintes relatives au contenu et à la qualité des émissions (par exemple : commentaires abusifs) Résolution des plaintes relatives au contenu et à la qualité des émissions (par exemple : commentaires abusifs) Résolution des plaintes relatives au contenu et à la qualité des émissions (par exemple : commentaires abusifs) Revue de la politique sur les services discrétionnaires Mise en œuvre des résultats relevant de la politique