English: 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $10,560.00 2007-04-10 CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $13,302.00 2007-06-05 CENTRE LINGUISTIQUE DE JONQUIERE 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $24,956.25 2007-05-16 CENTRE SPORTIF UQAM 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $10,250.82 2007-06-13 CTC TRAINCANADA 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $30,649.90 2007-05-25 GROUPE CCL INTERNATIONAL 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $10,600.00 2007-04-19 INTERLANGUES 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $22,420.00 2007-05-08 INTERLANGUES 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $13,610.00 2007-03-31 LANGUAGE RESEARCH DEVELOPMENT GROUP 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $88,531.20 2007-03-23 SYBASE CANADA LIMITED 447 - Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified $25,000.10 2007-05-08 COMMISSIONAIRES GREAT LAKES 452 - Welfare services $52,600.49 2007-05-23 COMMISSIONAIRES GREAT LAKES 452 - Welfare services $47,700.00 2007-05-23 COMMISSIONAIRES GREAT LAKES 452 - Welfare services $24,753.12 2007-05-04 AJJA INFORMATION TECHNOLOGY 472 - Information technology consultants $88,596.92 2007-04-04 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Information technology consultants $121,831.10 2007-05-23 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Information technology consultants $102,311.20 2007-05-31 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Information technology consultants $81,063.50 2007-05-31 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Information technology consultants $84,720.50 2007-06-11 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Information technology consultants $81,063.50 2007-06-12 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Information technology consultants $90,195.40 2007-06-12 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Information technology consultants $90,195.40 2007-05-29 ARTEMP PERSONNEL SERVICES INC.
French: 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 10 560,00 $ 2007-04-10 CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 13 302,00 $ 2007-06-05 CENTRE LINGUISTIQUE DE JONQUIERE 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 24 956,25 $ 2007-05-16 CENTRE SPORTIF UQAM 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 10 250,82 $ 2007-06-13 CTC TRAINCANADA 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 30 649,90 $ 2007-05-25 GROUPE CCL INTERNATIONAL 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 10 600,00 $ 2007-04-19 INTERLANGUES 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 22 420,00 $ 2007-05-08 INTERLANGUES 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 13 610,00 $ 2007-03-31 LANGUAGE RESEARCH DEVELOPMENT GROUP 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 88 531,20 $ 2007-03-23 SYBASE CANADA LIMITED 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs 25 000,10 $ 2007-05-08 COMMISSIONAIRES GREAT LAKES 452 - Services de bien–être 52 600,49 $ 2007-05-23 COMMISSIONAIRES GREAT LAKES 452 - Services de bien–être 47 700,00 $ 2007-05-23 COMMISSIONAIRES GREAT LAKES 452 - Services de bien–être 24 753,12 $ 2007-05-04 AJJA INFORMATION TECHNOLOGY 472 - Conseillers en technologie d'information 88 596,92 $ 2007-04-04 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Conseillers en technologie d'information 121 831,10 $ 2007-05-23 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Conseillers en technologie d'information 102 311,20 $ 2007-05-31 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Conseillers en technologie d'information 81 063,50 $ 2007-05-31 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Conseillers en technologie d'information 84 720,50 $ 2007-06-11 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Conseillers en technologie d'information 81 063,50 $ 2007-06-12 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Conseillers en technologie d'information 90 195,40 $ 2007-06-12 ANJURA TECHNOLOGY CORPORATION 472 - Conseillers en technologie d'information 90 195,40 $ 2007-05-29 ARTEMP PERSONNEL SERVICES INC.