English: Under the overall supervision of the Senior Scientific Officer of the Stockholm Convention, the Programme Officer will: Develop and coordinate the implementation of the portfolio of Secretariat activities to prepare for the implementation of the Convention requirements for newly listed chemicals (guidance documents, knowledge of alternatives and exemption requirements, review of inventories, reporting); Undertake the preparation of background documentation on new chemicals for listing under the Convention by research, analysis and compilation of data on availability of alternatives and other risk reduction measures; Provide input to the continuing development, maintenance and updating of the content of the Secretariat's website and outreach materials in collaboration with the Information Officer; Support the implementation of activities related to the preparation of national implementation plans for newly listed chemicals; Analyse reports submitted by Parties and assist in the preparation of documents for the Conference of the Parties; Support the preparation of guidance documents on new chemicals and establish mechanisms for the dissemination of those documents to Parties; Assist in the establishment and implementation of regional workshops to introduce new chemicals to Parties; Liaise with the implementing agencies: UNDP, the UNEP Division of Technology, Industry and Economics, UNIDO and the World Bank, to explore options that may assist Parties in advancing the effective implementation of the Convention at the national level; Undertake survey initiatives; review, analyse and interpret responses, identify problems or issues and prepare conclusions; Provide substantive support to consultative and other meetings, conferences, among others, including proposing agenda topics, identifying participants, preparing documents and presentations.
French: Sous la supervision générale du Spécialiste principal des questions scientifiques de la Convention de Stockholm, l'Administrateur de programme s'acquittera des tâches suivantes : Elaborer, en coordonnant sa mise en œuvre, le portefeuille d'activités du secrétariat destiné à préparer à l'application des dispositions de la Convention pour les nouvelles substances chimiques inscrites (documents d'orientation, connaissance des solutions de remplacement et des dispositions relatives aux dérogations, examen des inventaires, établissement de rapports); Etablir des documents d'information à soumettre à la Convention en collectant, en analysant et en compilant des données sur les solutions de remplacement disponibles et les autres mesures de réduction des risques; Contribuer au développement continu, à la maintenance et à la tenue à jour du contenu du site Internet du secrétariat et des documents d'information en collaboration avec le Fonctionnaire de l'information; Appuyer la mise en œuvre des activités relatives à l'élaboration des plans nationaux de mise en œuvre pour les nouvelles substances chimiques inscrites; Analyser les rapports présentés par les Parties et aider à établir des documents pour la Conférence des Parties; Prêter son concours pour l'établissement de documents d'orientations sur les nouvelles substances chimiques et mettre en places des mécanismes pour la diffusion de ces documents aux Parties; Aider à organiser et à mettre en œuvre des ateliers régionaux pour la présentation de nouvelles substances chimiques aux Parties; Assurer la liaison avec les agents d'exécution, à savoir le PNUD, la Division Technologie, Industrie et Economie du PNUE, l'ONUDI et la Banque mondiale, en vue d'explorer des options susceptibles d'aider les Parties à faire progresser l'application effective de la Convention au niveau national; Effectuer des enquêtes; examiner, analyser et interpréter les réponses, recenser les problèmes ou les questions et établir des conclusions; Apporter un appui technique à des réunions consultatives et autres et à des conférences, notamment en proposant des questions pour l'ordre du jour, en déterminant les participants et en établissant des documents et des exposés.