English: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 Recipient Name Location Date Value WUNNUMIN BAND Wunnumin Lake, Ontario, Canada 2006-04-01 $3,225,373.00 WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-04-01 $2,146,305.00 WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-04-01 $170,218.00 XAXLI'P INDIAN BAND Lillooet, British Columbia, Canada 2006-04-01 $1,589,744.00 XAXLI'P INDIAN BAND Lillooet, British Columbia, Canada 2006-04-01 $332,592.00 XENI GWET'IN FIRST NATIONS GOVERNMENT Nemaiah Valley, British Columbia, Canada 2006-04-01 $1,469,766.00 XENI GWET'IN FIRST NATIONS GOVERNMENT Nemaiah Valley, British Columbia, Canada 2006-04-01 $271,233.00 XOLHEMET SOCIETY Chilliwack, British Columbia, Canada 2006-04-01 $248,751.00 YAKWEAKWIOOSE INDIAN BAND Sardis, British Columbia, Canada 2006-04-01 $61,544.00 YALE FIRST NATION BAND Hope, British Columbia, Canada 2006-04-07 $493,763.00 YALE FIRST NATION BAND Hope, British Columbia, Canada 2006-04-01 $96,512.00 YEKOOCHE BAND Prince George, British Columbia, Canada 2006-05-11 $1,184,023.00 YEKOOCHE BAND Prince George, British Columbia, Canada 2006-04-01 $164,215.00 YELLOW QUILL BAND Regina, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 $4,953,005.00 YELLOW QUILL BAND Regina, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 $363,550.00 YELLOWHEAD TRIBAL DEVELOPMENT FOUNDATION Enoch, Alberta, Canada 2006-04-01 $5,144,874.00 YELLOWHEAD TRIBAL SERVICES AGENCY Edmonton, Alberta, Canada 2006-04-01 $8,033,307.00 YELLOWKNIVES DENE FIRST NATION Yellowknife, North West Territories, Canada 2006-04-01 $89,990.00 YELLOWKNIVES DENE FIRST NATION Yellowknife, North West Territories, Canada 2006-04-01 $349,574.00 YORK FACTORY FIRST NATION York Landing, Manitoba, Canada 2006-04-01 $3,527,214.00 YORK UNIVERSITY Toronto, Ontario, Canada 2006-05-12 $38,500.00 YORKTON TRIBAL COUNCIL CHILD AND FAMILY SERVICES INCORPORATED Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 $5,161,791.00 YORKTON TRIBAL ADMINISTRATION INC Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 $1,706,364.00 YUKON DISPUTE RESOLUTION BOARD Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 $184,750.00 YUKON ENVIRONMENTAL SOCIO-ECONOMIC ASSESMENT BOARD Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 $3,054,000.00 YUKON INDIAN DEVELOPMENT CORP Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 $128,160.00 YUKON SURFACE RIGHTS BOARD Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-04 $167,120.00 YUTHE DENE SEKWI C L A K B INC Black Lake, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 $3,353,781.00 ZHIIBAAHAASING FIRST NATION Silverwater, Ontario, Canada 2006-04-01 $359,000.00 ZHIIBAAHAASING FIRST NATION Silverwater, Ontario, Canada 2006-04-01 $86,900.00 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 Back
French: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 Nom du bénéficiaire Endroit Date Montant WUNNUMIN BAND Wunnumin Lake, Ontario, Canada 2006-04-01 3 225 373,00 $ WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-04-01 2 146 305,00 $ WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-04-01 170 218,00 $ XAXLI'P INDIAN BAND Lillooet, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 1 589 744,00 $ XAXLI'P INDIAN BAND Lillooet, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 332 592,00 $ XENI GWET'IN FIRST NATIONS GOVERNMENT Nemaiah Valley, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 1 469 766,00 $ XENI GWET'IN FIRST NATIONS GOVERNMENT Nemaiah Valley, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 271 233,00 $ XOLHEMET SOCIETY Chilliwack, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 248 751,00 $ YAKWEAKWIOOSE INDIAN BAND Sardis, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 61 544,00 $ YALE FIRST NATION BAND Hope, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-07 493 763,00 $ YALE FIRST NATION BAND Hope, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 96 512,00 $ YEKOOCHE BAND Prince George, Colombie-Britannique, Canada 2006-05-11 1 184 023,00 $ YEKOOCHE BAND Prince George, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 164 215,00 $ YELLOW QUILL BAND Regina, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 4 953 005,00 $ YELLOW QUILL BAND Regina, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 363 550,00 $ YELLOWHEAD TRIBAL DEVELOPMENT FOUNDATION Enoch, Alberta, Canada 2006-04-01 5 144 874,00 $ YELLOWHEAD TRIBAL SERVICES AGENCY Edmonton, Alberta, Canada 2006-04-01 8 033 307,00 $ YELLOWKNIVES DENE FIRST NATION Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2006-04-01 89 990,00 $ YELLOWKNIVES DENE FIRST NATION Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2006-04-01 349 574,00 $ YORK FACTORY FIRST NATION York Landing, Manitoba, Canada 2006-04-01 3 527 214,00 $ YORK UNIVERSITY Toronto, Ontario, Canada 2006-05-12 38 500,00 $ YORKTON TRIBAL COUNCIL CHILD AND FAMILY SERVICES INCORPORATED Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 5 161 791,00 $ YORKTON TRIBAL ADMINISTRATION INC Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 1 706 364,00 $ YUKON DISPUTE RESOLUTION BOARD Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 184 750,00 $ YUKON ENVIRONMENTAL SOCIO-ECONOMIC ASSESMENT BOARD Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 3 054 000,00 $ YUKON INDIAN DEVELOPMENT CORP. Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 128 160,00 $ YUKON SURFACE RIGHTS BOARD Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-04 167 120,00 $ YUTHE DENE SEKWI C L A K B INC Black Lake, Saskatchewan, Canada 2006-04-01 3 353 781,00 $ ZHIIBAAHAASING FIRST NATION Silverwater, Ontario, Canada 2006-04-01 359 000,00 $ ZHIIBAAHAASING FIRST NATION Silverwater, Ontario, Canada 2006-04-01 86 900,00 $ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 Retour