English: 90/ 00 Component parts, details or accessories for large containers (B 65 D 88/34 to B 65 D 88/78 take precedence) [3] 90/ 02 . Wall construction [3] 90/ 04 . . Linings [3] 90/ 06 . . Coverings, e.g. for insulating purposes [3] 90/ 08 . . Interconnections of wall parts; Sealing means therefor [3] 90/ 10 . Manholes; Inspection openings; Covers therefor (safety features B 65 D 90/22; covers or similar closure members, for pressure vessels in general F 16 J 13/00) [3] 90/ 12 . Supports [3] 90/ 14 . . Legs, e.g. detachable [3] 90/ 16 . . Skids [3] 90/ 18 . . Castors, rolls, or the like, e.g. detachable (castors in general B 60 B) [3] 90/ 20 . . Frames or nets, e.g. for flexible containers [3] 90/ 22 . Safety features (floating covers B 65 D 88/34; arrangements of indicating or measuring devices B 65 D 90/48; fire-fighting A 62 C) [3] 90/ 24 . . Spillage-retaining means, e.g. recovery ponds [3] 90/ 26 . . Overfill prevention (spillage retaining means B 65 D 90/24; arrangements of indicating or measuring devices B 65 D 90/48) [3] 90/ 28 . . Means for preventing or minimising the escape of vapours [3] 90/ 30 . . Recovery of escaped vapours [3] 90/ 32 . . Arrangements for preventing, or minimising the effect of, excessive or insufficient pressure (valves per se F 16 K) [3] 90/ 34 . . . Venting means (vehicle fuel tanks characterised by venting means B 60 K 15/035) [3,5] 90/ 36 . . . Weakened parts [3] 90/ 38 . . Means for reducing the vapour space or for reducing the formation of vapour within containers [3] 90/ 40 . . . by use of fillings of porous materials [3] 90/ 42 . . . by use of particular materials for covering surface of liquids [3] 90/ 44 . . . by use of inert gas for filling space above liquid or between contents [3] 90/ 46 . . Arrangements for carrying off, or preventing the formation of electrostatic charges (carrying-off, or preventing the formation of electrostatic charges in general H 05 F) [3] 90/ 48 . Arrangements of indicating or measuring devices [3] 90/ 50 . . of leakage-indicating devices (investigating fluid-tightness of structures G 01 M 3/00) [3] 90/ 52 . Anti-slosh devices (vehicle fuel tanks with means modifying or controlling distribution or motion of fuel, e.g. to prevent noise, surge, splash or fuel starvation, B 60 K 15/077) [3] 90/ 54 . Gates or closures (for manholes B 65 D 90/10; covers or similar closure members, for pressure vessels in general F 16 J 13/00; valves per se F 16 K) [3] 90/ 56 . . operating by deformation of flexible walls [3] 90/ 58 . . having closure members sliding in the plane of the opening [3] 90/ 60 . . . and having one or more openings [3] 90/ 62 . . having closure members movable out of the plane of the opening [3] 90/ 64 . . having multipart closure members, the parts being brought into closing position one by one according to need [3] 90/ 66 . . Operating devices therefor [3]
French: 90/ 00 Parties constitutives, détails ou accessoires des grands réceptacles (B 65 D 88/34 à B 65 D 88/78 ont priorité) [3] 90/ 02 . Structure des parois [3] 90/ 04 . . Garnitures internes [3] 90/ 06 . . Revêtements externes, p.ex. dans un but d'isolation [3] 90/ 08 . . Liaisons des éléments de parois; Joints d'étanchéité pour ces éléments [3] 90/ 10 . Trous d'homme; Ouvertures de visite; Couvercles à cet effet (caractéristiques relatives à la sécurité B 65 D 90/22; couvercles ou éléments de fermeture analogues, pour récipients sous pression en général F 16 J 13/00) [3] 90/ 12 . Supports [3] 90/ 14 . . Pieds, p.ex. amovibles [3] 90/ 16 . . Berceaux [3] 90/ 18 . . Roues à pivot, rouleaux ou éléments similaires, p.ex. amovibles (roues à pivot en général B 60 B) [3] 90/ 20 . . Cadres ou filets, p.ex. pour réceptacles souples [3] 90/ 22 . Caractéristiques relatives à la sécurité (couvercles flottants B 65 D 88/34; aménagements des dispositifs indicateurs ou de mesure B 65 D 90/48; lutte contre l'incendie A 62 C) [3] 90/ 24 . . Moyens pour retenir les écoulements, p.ex. bassins de récupération [3] 90/ 26 . . Prévention de l'excès de remplissage (moyens pour retenir les écoulements B 65 D 90/24; aménagements des dispositifs indicateurs ou de mesure B 65 D 90/48) [3] 90/ 28 . . Moyens destinés à empêcher ou à limiter le dégagement de vapeurs [3] 90/ 30 . . Récupération des vapeurs dégagées [3] 90/ 32 . . Aménagements en vue d'empêcher ou de limiter les conséquences d'une pression excessive ou insuffisante (soupapes en soi F 16 K) [3] 90/ 34 . . . Moyens d'aération (réservoirs de carburant pour véhicules caractérisés par des moyens d'aération B 60 K 15/035) [3,5] 90/ 36 . . . Eléments à faible résistance [3] 90/ 38 . . Moyens pour diminuer le volume disponible pour les vapeurs ou pour réduire la formation de vapeurs à l'intérieur des réceptacles [3] 90/ 40 . . . en employant un remplissage en matériaux poreux [3] 90/ 42 . . . en employant des matériaux spéciaux pour recouvrir la surface du liquide [3] 90/ 44 . . . en employant un gaz inerte pour remplir le volume libre au-dessus du liquide ou entre les éléments de la charge [3] 90/ 46 . . Aménagements pour supprimer les charges électrostatiques ou empêcher leur formation (suppression des charges électrostatiques ou empêchement de leur formation en général H 05 F) [3] 90/ 48 . Aménagements des dispositifs indicateurs ou de mesure [3] 90/ 50 . . des dispositifs indicateurs de fuites (examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide G 01 M 3/00) [3] 90/ 52 . Dispositifs anti-bélier (réservoirs de carburant pour véhicules avec des moyens pour modifier ou commander la distribution ou les mouvements du carburant, p.ex. pour empêcher le bruit, les oscillations, l'éclaboussement ou le manque de carburant, B 60 K 15/077) [3] 90/ 54 . Portes ou fermetures (pour trous d'homme B 65 D 90/10; couvercles ou éléments de fermeture analogues, pour récipients sous pression en général F 16 J 13/00; soupapes en soi F 16 K) [3] 90/ 56 . . agissant par déformation de parois flexibles [3] 90/ 58 . . comportant des éléments de fermeture coulissant dans le plan de l'ouverture [3] 90/ 60 . . . ayant une ou plusieurs ouvertures [3] 90/ 62 . . comportant des éléments de fermeture se déplaçant en dehors du plan de l'ouverture [3] 90/ 64 . . comportant des éléments de fermeture multiples, chaque élément étant mis en place individuellement en fonction des besoins [3] 90/ 66 . . Dispositifs de commande de ces fermetures [3]