English: The incumbent will also support the implementation of the organization's communication strategy, its knowledge sharing initiatives and work to raise awareness at the regional and country level and to coordinate the preparation of various publications, including the State of Water and Sanitation in Cities report; Proposed upgrade to the P-5 level of one P-4 post, that of Senior Human Settlements Officer (Water and Sanitation), in accordance with the expanded scope of the functions and activities performed under that post in support of the water and sanitation initiatives in Asia, Africa and Latin America, namely: project conceptualization and pre-investment capacity-building with the Asian Development Bank in China, resulting in a $100 million investment; managing the Water for African Cities programme (currently in 15 countries), including leveraging funding support and providing pre-investment capacity-building to the African Development Bank; conceptualizing, designing, mobilizing resources and implementing special initiatives such as the Lake Victoria Water and Sanitation initiative; formulating projects and implementing the of solid waste management programme for Latin America; An additional allocation of $750,000 to the Habitat programme managers stationed in UNDP country offices, to provide the additional funds required, to strengthen their roles by enhancing their capacity to act as country-level catalysts to participate effectively in the United Nations country teams and to support Governments and their partners at the country level.
French: Il appuiera également la mise en œuvre de la stratégie de l'organisation en matière de communication, ses initiatives et travaux dans le domaine de l'échange de connaissances aux niveaux régional et national et coordonnera l'établissement de diverses publications, dont le rapport sur la situation en matière d'eau et d'assainissement dans les villes; Du reclassement proposé à P-5 (fonctionnaire hors classe) du fonctionnaire responsable des établissements humains (Eau et assainissement) qui était un poste à P-4, en raison de l'élargissement des fonctions et des activités correspondant à ce poste, afin de faciliter les initiatives en matière d'eau et d'assainissement en Asie, en Afrique et en Amérique latine, dont la conception de projets et le renforcement des capacité en matière de pré-investissement, en collaboration avec la Banque asiatique de développement en Chine, qui se sont traduites par un investissement de 100 millions de dollars; la gestion du programme « De l'eau pour les villes africaines » (en cours dans 15 pays) et notamment le développement de l'appui financier et des moyens dans le domaine des pré-investissements en faveur de la Banque africaine de développement; la conceptualisation, la conception, et la mobilisation de ressources ainsi que la mise en œuvre d'initiatives spéciales telles que celles concernant l'eau et l'assainissement dans la région du lac Victoria; la formulation de projets et la mise en œuvre d'un programme de gestion des déchets efficace en Amérique latine; D'une allocation de crédits supplémentaires d'un montant de 750 000 dollars en faveur des responsables de programme d'Habitat attachés aux Bureaux du PNUD dans les pays, pour pouvoir disposer des fonds additionnels nécessaires, et renforcer leur rôle en les dotant de plus de moyens pour qu'ils puissent faire office de catalyseur au niveau national, participer efficacement aux équipes de pays de l'Organisation des Nations Unies et aider les gouvernements et leurs partenaires au niveau national.