English: Papilloma, nevus or cyst Cryotherapy of skin lesions Electrocautery of skin lesions Skin scraping for fungus determination Use of Wood’s lamp Release subungual hematoma Drainage acute paronychia Partial toenail removal Wedge excision for ingrown toenail Removal of foreign body eg. Fish hook, splinter, or glass Pare skin callus Local Anesthetic Procedures Infiltration of local anesthetic Digital block in finger or toe Eye Procedures Instillation of Fluorescein Slit lamp examination Removal of corneal or conjunctival foreign body Application of eye patch Ear Procedures Removal of Cerumen Removal of foreign body Nose Procedures Removal of Foreign Body Cautery for anterior Epistaxis Anterior nasal packing Gastrointestinal Procedures Nasogastric tube insertion Fecal Occult Blood testing Anoscopy/Proctoscopy Incise and drain thrombosed external hemorrhoid Genitourinary and Women’s Health Procedures Placement of transurethral catheter Cryotherapy or chemical therapy genital warts  Aspirate breast cyst Pap smear  Diaphragm fitting and insertion Insertion of Intrauterine Device Endometrial aspiration biopsy Obstetrical Procedures Normal vaginal delivery Episiotomy and repair Artificial rupture of membranes Musculoskeletal Procedures Splinting of injured extremities  Application of sling – upper extremity  Reduction of dislocated finger Reduce dislocated radial head (Pulled elbow) Reduce dislocated shoulder Application of forearm cast Application of ulnar gutter splint Application of Scaphoid cast Application of below-knee cast Aspiration and injection knee joint Aspiration and injection shoulder joint Injection of Lateral Epicondyle, (Tennis elbow) Aspiration and injection of bursae; eg. patellar, sub-acromial Resuscitation Procedures Oral airway insertion Bag and Mask ventilation Endotracheal intubation Cardiac defibrillation Injections and Cannulations Intramuscular injection Subcutaneous injection Intradermal injection Venipuncture Peripheral intravenous line; adult and child Peripheral venous access – infant Adult lumbar puncture Back to Evaluation Objectives
French: Interventions intertégumentaires Incision et drainage d'abcès Débridement de plaie Insertion de sutures; simple, à points de matelassier et sous-cuticulaire Réparation des lacérations; suture et application de colle Biopsie cutanée; rasage, à l'emporte-pièce et excisionnelle Excision des lésions dermiques, p. ex. papillome, nævus ou kyste Cryothérapie des lésions cutanées Cautérisation des lésions cutanées Grattage de la peau pour identification de champignons Utilisation de la lampe de Wood Évacuation d'un hématome sublingual Drainage d'un panaris aigu Exérèse partielle d'un ongle d'orteil Excision cunéiforme d'un ongle incarné Exérèse d'un corps étranger, p. ex. hameçon, écharde ou morceau de verre Rogner une callosité cutanée Interventions d'anesthésie topique Infiltration d'un anesthésique local Bloc digital d'un doigt ou d'une orteil Interventions oculaires Instillation de fluorescéine Examen à la lampe à fente Exérèse d'un corps étranger cornéen ou conjonctival Application d'un pansement oculaire Interventions auriculaires Exérèse de cérumen Exérèse d'un corps étranger Interventions nasales Exérèse d'un corps étranger Cautérisation d'un épistaxis antérieur Tamponnement nasal antérieur Interventions gastro-intestinales Insertion d'une sonde nasogastrique Recherche de sang occulte dans les selles Anuscopie/Rectoscopie Incision et drainage d'une hémorroïde externe thrombosée Interventions génito-urinaires et santé de la femme Insertion d'un cathéter transurétral Cryothérapie ou chimiothérapie des condylomes Aspiration d'un kyste mammaire Test de Papanicolaou  Insertion et ajustement d'un diaphragme Insertion d'un stérilet Biopsie de l'endomètre par aspiration Interventions obstétricales Accouchement vaginal normal Épisiotomie et réparation Rupture artificielle des membranes Interventions musculo-squelettiques Pose d'une attelle aux extrémités blessées  Pose d'une écharpe - extrémité supérieure  Réduction d'une luxation du doigt Réduction d'une luxation de la tête radiale (subluxation du coude) Réduction d'une luxation de l'épaule Application d'un plâtre à l'avant-bras Application d'une attelle cubitale en gouttière Application d'un plâtre scaphoïdien Application d'un plâtre sous le genou Aspiration et injection dans l'articulation du genou Aspiration et injection dans l'articulation de l'épaule Injection de l'épicondyle latéral (Tennis elbow) Aspiration et injection des bourses, p. ex. rotulienne, sous-acromiale Interventions de réanimation Insertion d'une canule orale Ventilation par masque et ballon Intubation endotrachéal Défibrillation cardiaque Injections et mise en place d'une canule Injection intramusculaire Injection sous-cutanée Injection intradermique Ponction veineuse Installation d'une ligne intraveineuse périphérique; adulte et enfant Accès veineux périphérique - nourrisson Ponction lombaire chez l'adulte retournez aux objectifs d'évaluation