English: DescriptionReferenceUQtyUnit PriceTotal Price        excl. tax in €excl. tax in €          1 - LOT 1 - PART A - CENTRALISED SYSTEM SERVER               1.1- Basic system               1.1.1- Server - Hard     1.1.1.1Basic server system with:ens1    12 Input SD/HD ports, 4 AES 12 Output SD/HD ports, 4 AES   4 Input SD/HD ports, 32 audio mono channels 4 Output SD/HD ports, 32 audio mono channels   16 low-resolution encoders 4 AES 1.1.1.2MPEG HD/SD coder-decoder or other format 2  1.1.1.3DVCPRO HD/SD coder-decoder 2  1.1.1.4XDCAM SD/HD coder-decoder 2  1.1.1.5Production storage: 300 hours@100 Mbit/sens1  1.1.1.6Broadcast storage: 50h@100Mbit/sens1  1.1.1.7PC workstation for receiving various supervision modules 4    Subtotal 1.1.1              1.1.2- Server - Soft     1.1.2.1Ingest modules 8  1.1.2.2Browsing modules 16  1.1.2.3Production, editing, copying modules 8  1.1.2.4Playout modules 2  1.1.2.5Supervision module 2  1.1.2.6Various site licences ens1    Subtotal 1.1.2              1.1.3- Networks     1.1.3.1Giga Ethernet switch 32+ ports softens1  1.1.3.2FC switch 32+ ports softens1  1.1.3.3Video,GigaEthernet, Fibre Channel network and patch panelsens1    Subtotal 1.1.3    1.1.4- Interfaces1.1.4.1Interface with the PHS system serverens1  1.1.4.2Interface with the audio server systemens1    Subtotal 1.1.4      1.1.5- Installation     1.1.5.1‘Hard’ installationens1  1.1.5.2‘Soft’ installation, system configuration   Subtotal 1.1.5              1.1.6 - Engineering - Training - Warranty     1.1.6.1Engineering, factory and on site acceptance testsens1  1.1.6.2Trainingens1  1.1.6.1Documentation - Warrantyens1    Subtotal 1.1.6               Total 1.1               1.2- Extension of the system              1.2.1- Server – Hard Extension     1.2.1.1Basic server system with: ens4    3 I/O SD HD ports, 4 AES   1 I/O SD HD port, 32 mono channels   4 low-resolution I/O ports, 4 AES 1.2.1.2MPEG HD/SD coder-decoder or other format 2  1.2.1.3DVCPRO HD/SD coder-decoder 2  1.2.1.4XDCAM HD/SD coder-decoder 2  1.2.1.5Production storage: 7.2 TBens1  1.2.1.6Broadcast storage: 2 TBens1  1.2.1.7PC workstation for receiving various supervision modules 4    Subtotal 1.2.1              1.2.2- Server – Soft Extension     1.2.2.1Ingest modules 8  1.2.2.2Browsing modules 16  1.2.2.3Production, editing, copying modules 8  1.2.2.4Playout modules 2  1.2.2.5Supervision module 2  1.2.2.6Various site licences ens1    Subtotal 1.2.2              1.2.3- Networks - Extensions     1.2.3.1Giga Ethernet switch 32+ ports softens1  1.2.3.2FC switch 32+ ports softens1  1.2.3.3Video,GigaEthernet, Fibre Channel network and patch panelsens1    Subtotal 1.2.3              1.2.4 Installation     1.2.4.1‘Hard’ installationens1  1.2.4.2‘Soft’ installation, system configurationens1    Subtotal 1.2.4             1.2.5- Engineering - Training - Warranty       1.2.5.1Engineering, factory and on site acceptance testsens1  1.2.5.2Trainingens1  1.2.5.1Documentation - Warrantyens1    Subtotal 1.2.5               Total 1.2               TOTAL PART A CENTRALISED SERVER SYSTEM         Option :
French: Désignation Référence U Qté Prix Unit Prix Total        HT en €HT en €          1 - LOT 1 - PARTIE A- SYSTEME SERVEUR CENTRALISE               1.1 Système de base               1.1.1- Serveur - Hard     1.1.1.1L'ensemble serveur de base avec : ens1    12 ports Input SD/HD, 4 AES 12 ports Output SD/HD, 4 AES   4 ports Input SD HD, 32 canaux monos audio 4 ports Output SD HD, 32 canaux monos audio   16 encodeurs basse rés, 4 AES 1.1.1.2Codeur - Décodeur MPEG HD/SD ou autre format 2  1.1.1.3Codeur - Décodeur DVCPRO HD/SD 2  1.1.1.4Codeur - Décodeur XDCAM SD/HD 2  1.1.1.5Stockage production : 300 heures @ 100 Mbit/sens1  1.1.1.6Stockage diffusion : 50 h@100 Mbit/sens1  1.1.1.7Station PC pour recevoir divers modules de supervision 4    Sous Total 1.1.1              1.1.2- Serveur - Soft     1.1.2.1Modules ingest  8  1.1.2.2Modules browsing 16  1.1.2.3Modules production, editing, copie 8  1.1.2.4Modules play out 2  1.1.2.5Module de supervision) 2  1.1.2.6Divers licences de site ens1    Sous Total 1.1.2              1.1.3- Réseaux     1.1.3.1Switching Giga Ethernet 32 ports + softens1  1.1.3.2Switching FC 32 ports + softens1  1.1.3.3Réseau vidéo, GigaEthernet,Fibre Channel et patches panelsens1    Sous Total 1.1.3      1.1.4 Interfaces     1.1.4.1Interface avec le système serveur PHSens1  1.1.4.2Interface avec le système serveur Audioens1    Sous Total 1.1.4              1.1.5 Installation     1.1.5.1Installation ''Hard''ens1  1.1.5.2Installation ''Soft’’, configuration du système   Sous Total 1.1.5              1.1.6 - Ingénierie- Formation - Garantie     1.1.6.1Ingénierie, recette en usine, recette sur siteens1  1.1.6.2Formationens1  1.1.6.1Documentation - Garantieens1     Sous total 1.1.6               Total 1.1               1.2 Extension du système              1.2.1- Serveur –Extension Hard     1.2.1.1L'ensemble extension serveur avec : ens4    3 ports I/O SD HD, 4 AES   1 port I/O SD HD, 32 canaux monos   4 ports I/O basse rés, 4 AES 1.2.1.2Codeur - Décodeur MPEG HD/SD ou autre format 2  1.2.1.3Codeur - Décodeur DVCPRO HD/SD 2  1.2.1.4Codeur - Décodeur XDCAM HD/SD 2  1.2.1.5Stockage production : 7,2 TBens1  1.2.1.6Stockage diffusion : 2TBens1  1.2.1.7Station PC pour recevoir divers modules 4    Sous Total 1.2.1              1.2.2- Serveur – Extension Soft     1.2.2.1Modules ingest  8  1.2.2.2Modules browsing 16  1.2.2.3Modules production, editing, copie 8  1.2.2.4Modules play out 2  1.2.2.5Module de supervision  2  1.2.2.6Divers licences de site ens1    Sous Total 1.2.2              1.2.3- Réseaux - Extensions     1.2.3.1Switching Giga Ethernet 32 ports + softens1  1.2.3.2Switching FC 32 ports + softens1  1.2.3.3Réseau vidéo, GigaEthernet,Fibre Channel et patches panelsens1    Sous Total 1.2.3              1.2.4 Installation     1.2.4.1Installation ''Hard''ens1  1.2.4.2Installation ''Soft'', configuration du systèmeens1    Sous Total 1.2.4               1.2.5 - Ingénierie- Formation -Garantie     1.2.5.1Ingénierie, recette en usine, recette sur siteens1  1.2.5.2Formationens1  1.2.5.1Documentation - Garantieens1     Sous total 1.2.5               Total 1.2               TOTAL PARTIE A : SYSTEME SERVEUR CENTRALISE         Option :