English: Palliative and End-of-Life Care: One-Year Pilot Project Grants Principal Investigators Institution Name Project Title Alibhai, Shabbir M University Health Network (Toronto) A pilot study to evaluate quality of life in patients age 60 or older with newly diagnosed acute myeloid leukaemia Aubin, Michèle Université Laval Évaluation d'un programme de soulagement de la douleur chez les personnes âgées en perte grave d'autonomie vivant en milieu de soins de longue durée: projet pilote Baracos, Vickie E University of Alberta Nutritional supportive care: amino acids required to support maintenance and deposition of lean body mass in patients with advanced cancer Barbera, Lisa Sunnybrook and Women's College Health Sciences Ctr Palliative and end-of-life quality indicators in lung cancer Duggleby, Wendy University of Saskatchewan A pilot study of the hope focused program for informal caregivers of palliative home care patients Fassbender, Konrad Alberta Cancer Board (Edmonton) Patterns and predictors of palliative care service utilization Gagnon, Bruno McGill University Characterizing cognitive failure, physical retardation and hypo-active delirium in advanced cancer patients, a pilot project Grunfeld, Eva Dalhousie University (Nova Scotia) Quality indicators for end-of life breast cancer care: testing the use of administrative databases in two provinces Grunfeld, Eva Dalhousie University (Nova Scotia) Quality indicators for end-of-life breast cancer care: is there agreement between stakeholder groups in two provinces?
French: Les soins palliatifs et les soins de fin de vie : subventions pour des projets pilotes d'un an Chercheur principal Nom de l'établissement Titre du projet Alibhai, Shabbir M. Réseau de santé universitaire (Toronto) Étude pilote pour évaluer la qualité de vie des patients de 60 ans ou plus chez qui un diagnostic de leucémie myéloïde aiguë vient d'être porté Aubin, Michèle Université Laval Évaluation d'un programme de soulagement de la douleur chez les personnes âgées en perte grave d'autonomie vivant en milieu de soins de longue durée : projet pilote Baracos, Vickie E. Université de l'Alberta Soins de soutien nutritionnels : acides aminés nécessaires pour assurer la conservation et le dépôt de masse corporelle maigre chez les patients dont le cancer est à un stade avancé Barbera, Lisa Centre des sciences de la santé Sunnybrook et Women's College Indicateurs de qualité des soins palliatifs et des soins de fin de vie chez les personnes atteintes de cancer du poumon Duggleby, Wendy Université de la Saskatchewan Étude pilote du programme centré sur l'espoir à l'intention des aidants naturels de patients qui reçoivent des soins palliatifs à domicile Fassbender, Konrad Alberta Cancer Board (Edmonton) Schémas caractéristiques et prédicteurs de l'utilisation des services de soins palliatifs Gagnon, Bruno Université McGill Caractérisation de l'insuffisance cognitive, du retard physique et du délire hypoactif chez les cancéreux à un stade avancé : projet pilote Grunfeld, Eva Université Dalhousie (Nouvelle-Écosse) Indicateurs de qualité des soins de fin de vie pour les personnes atteintes de cancer du sein : mise à l'essai de l'utilisation des bases de données administratives dans deux provinces Grunfeld, Eva Université Dalhousie (Nouvelle-Écosse) Indicateurs de qualité des soins de fin de vie pour les personnes atteintes de cancer du sein : les intervenants s'entendent ils dans deux provinces?