English: Enterprise Directive 2001/1/EC (OJ L 35, 6.2.2001) Air pollution by emissions from motor vehicles Greece, Portugal Employment and social policy Directive 98/49/EC (OJ L 209, 25.7.1998) Safeguarding supplementary pension rights Belgium, Greece, Ireland, Sweden Energy and transport Directive 2001/53/EC (OJ L 204, 28.7.2001) Marine equipment Belgium, Germany, Greece, France, Italy, Luxembourg, Austria, Portugal, Finland, Sweden, United Kingdom Environment Directive 2000/14/EC (OJ L 162, 3.7.2000) Noise emission by equipment for use outdoors France Internal market Directive 2000/31/EC (OJ L 178, 17.7.2000) Information society services and electronic commerce Belgium, Denmark, Germany, Greece, Spain, France, Ireland, Italy, Netherlands, Austria, Portugal, Finland, Sweden, United Kingdom Health and consumer protection Directive 2001/79/EC (OJ L 267, 6.10.2001) Assessment of additives in animal nutrition Greece, France, Italy, Luxembourg, Austria, Portugal, Finland, Sweden Directive 2001/64/EC (OJ L 234, 1.9.2001) Fodder plant seed and cereal seed Germany, Greece, France, Ireland, Italy, Luxembourg, Austria, Portugal, Sweden, United Kingdom Directive 2001/57/EC (OJ L 208, 1.8.2001) Maximum levels for pesticide residues (foodstuffs of animal origin) Germany, France, Italy, Austria Directive 2001/48/EC (OJ L 180, 3.7.2001) Maximum levels for pesticide residues (cereals) Germany, France Directive 2000/75/EC (OJ L 327, 22.12.2000) Control and eradication of bluetongue Denmark, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Portugal, United Kingdom Directive 1999/74/EC (OJ L 203, 3.8.1999) Protection of laying hens Belgium, Denmark, Germany, Greece, Ireland, Italy, Netherlands, Austria, Portugal, Finland, Sweden, United Kingdom Directive 1999/44/EC (OJ L 171, 7.7.1999) Sale of consumer goods and associated guarantees Belgium, Denmark, Greece, Spain, France, Ireland, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Sweden, United Kingdom
French: Entreprise Directive 2001/1/CE (JO L 35 du 6.2.2001) Pollution par les émissions des véhicules à moteur Grèce et Portugal Emploi et politique sociale Directive 98/49/CE (JO L 209 du 25.7.1998) Sauvegarde des droits à pension complémentaire Belgique, Grèce, Irlande et Suède Énergie et transports Directive 2001/53/CE (JO L 204 du 28.7.2001) Équipements marins Belgique, Allemagne, France, Grèce, Italie, Luxembourg, Autriche, Portugal, Finlande, Suède et Royaume-Uni Environnement Directive 2000/14/CE (JO L 162 du 3.7.2000) Émissions sonores des matériels destinés à l'utilisation extérieure France Marché intérieur Directive 2000/31/CE (JO L 178 du 17.7.2000) Services de la société de l'information et du commerce électronique  Belgique, Danemark, Allemagne, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Pays-Bas, Autriche, Portugal, Finlande, Suède et Royaume-Uni Santé et protection des consommateurs Directive 2001/79/CE (JO L 267 du 6.10.2001) Évaluation des additifs dans l'alimentation des animaux France, Grèce, Italie, Luxembourg, Autriche, Portugal, Finlande et Suède Directive 2001/64/CE (JO L 234 du 1.9.2001) Semences de plantes fourragères et de céréales Allemagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Autriche, Portugal, Suède et Royaume-Uni Directive 2001/57/CE (JO L 208 du 1.8.2001) Teneurs maximales pour les résidus de pesticides (aliments d'origine animale) Allemagne, France, Italie et Autriche Directive 2001/48/CE (JO L 180 du 3.7.2001) Teneurs maximales pour les résidus de pesticides (céréales) Allemagne et France Directive 2000/75/CE (JO L 327 du 22.12.2000) Fièvre catarrhale du mouton Danemark, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Portugal et Royaume-Uni Directive 1999/74/CE (JO L 203 du 3.8.1999) Protection des poules pondeuses Belgique, Danemark, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Pays-Bas, Autriche, Portugal, Finlande, Suède et Royaume-Uni Directive 1999/44/CE (JO L 171 du 7.7.1999) Vente et garanties des biens de consommation Belgique, Danemark, Grèce, Espagne, France, Irlande, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Suède et Royaume-Uni