English: CHAPTER 26 'EXPENDITURE ON STUDIES, SURVEYS AND CONSULTATIONS' 260/05 'External-expertise budget for the parliamentary committees, limited consultations, studies and surveys, STOA programme: security-related consultations and studies' 600.000 0 600.000 48.400 0 551.600 -57.000 494.600 CHAPTER 27 'EXPENDITURE ON PUBLISHING AND INFORMATION' Article 270 'Official Journal' 10.313.200 0 10.313.200 4.082.627 417.058 6.230.573 -6.000.000 230.573 2710 'General publications' 3.246.500 0 3.246.500 1.898.893 836.496 1.347.607 -800.000 547.607 2721/01 'Expenditure on publication, information and participation in public events: cost of production and distribution of publications (in paper and electronic form)' 3.135.000 106.000 3.241.000 1.185.340 442.839 2.055.660 -1.012.000 1.043.660 2721/02 'Expenditure on publication, information and participation in public events: information and communication activities' 3.530.000 269.000 3.799.000 2.381.765 1.257.550 1.417.235 -39.000 1.378.235 2721/03 'Expenditure on publication, information and participation in public events: participation in public events, trade fairs and exhibitions' 1.545.000 117.000 1.662.000 607.458 300.178 1.054.542 -727.000 327.542 Appropriation Appropriations +/- SAB Current Commitment s available Initial Payments Amount of available after and appropriation s entered before appropriations made proposed transfer proposed transfers s into proposed transfer transfer 2723/01 'Organisation and reception of groups of visitors, Euroscola programme and invitations to opinion multipliers from third countries: reception costs and subsidies for visitors' groups' 15.186.000 0 15.186.000 14.226.298 8.048.170 959.702 -724.000 235.702 2723/03 'Organisation and reception of groups of visitors, Euroscola programme and invitations to opinion multipliers from third countries: financing of grants and traineeships for opinion multipliers from third countries' 500.000 0 500.000 437.736 161.658 62.264 -62.264 0 2727 'Expenditure on information about the draft Constitution for Europe' 0 5.558.000 5.558.000 1.403.775 946.762 4.154.225 -4.153.190 1.035 CHAPTER 28 'MOVABLE AND IMMOVABLE PROPERTY AND INTERINSTITUTIONAL SERVICES' Article 280 'External offices – infrastructures' 5.457.600 0 5.457.600 5.022.440 3.709.179 435.160 -400.000 35.160 281/02 'External offices - other charges: cleaning and maintenance' 580.000 0 580.000 464.722 248.515 115.278 -100.000 15.278 281/04 'External offices - other charges: security and surveillance of buildings' 1.806.000 0 1.806.000 1.089.878 577.630 716.122 -716.000 122 281/06 'External offices - other charges: hire of vehicles' 50.000 0 50.000 45.000 5.413 5.000 -5.000 0 281/07 'External offices - other charges: stationery and office supplies' 150.000 0 150.000 135.000 15.823 15.000 -15.000 0 281/08 'External offices - other charges: postage on correspondence and delivery charges' 1.100.000 0 1.100.000 1.000.000 209.850 100.000 -100.000 0 281/09 'External offices - other charges: telephone, telegraph, telex, television' 675.000 0 675.000 607.500 82.083 67.500 -67.500 0 281/10 'External offices - other charges: departmental removals and associated handling' 40.000 0 40.000 36.000 11.876 4.000 -4.000 0 281/11 'External offices - other charges: petty expenses' 30.000 0 30.000 27.000 6.576 3.000 -3.000 0 282/04 'Audiovisual-infrastructure expenditure: stationery and office supplies' 300.000 0 300.000 72.042 24.766 227.958 -78.797 149.161 282/06 'Audiovisual-infrastructure expenditure: joint equipment infrastructure and audiovisual installations, including ancillary costs linked to those purchases, such as studies, engineers' fees and assistance' 50.000 0 50.000 0 0 50.000 -42.000 8.000 2830 'Expenditure on audiovisual information' 6.150.000 0 6.150.000 3.339.501 1.676.105 2.810.499 -317.000 2.493.499 2831 'Internet broadcasting of plenary sittings and meetings ' 2.500.000 0 2.500.000 743.234 0 1.756.766 -1.756.766 0
French: article 270 "Journal officiel" 10.313.200 0 10.313.200 4.082.627 417.058 6.230.573 -6.000.000 230.573 2710 "Publications de caractère général" 3.246.500 0 3.246.500 1.898.893 836.496 1.347.607 -800.000 547.607 2721/01 "Dépenses de publication, d'information et de participation aux manifestations publiques : frais de production et de diffusion de publications (papier et formes électroniques)" 3.135.000 106.000 3.241.000 1.185.340 442.839 2.055.660 -1.012.000 1.043.660 2721/02 "Dépenses de publication, d'information et de participation aux manifestations publiques : activités d'information et de communication" 3.530.000 269.000 3.799.000 2.381.765 1.257.550 1.417.235 -39.000 1.378.235 2721/03 "Dépenses de publication, d'information et de participation aux manifestations publiques : participation aux manifestations publiques, expositions et foires" 1.545.000 117.000 1.662.000 607.458 300.178 1.054.542 -727.000 327.542 crédits crédits montant du disponibles crédits +/- BRS engagements paiements disponibles crédits actuels virement après initiaux et virements contractés effectués avant virement proposé virement proposé proposé 2723/01 "Organisation et accueil de groupes de visiteurs, programme Euroscola et invitations de multiplicateurs d'opinion de pays tiers : frais d'accueil et subventions aux groupes de visiteurs" 15.186.000 0 15.186.000 14.226.298 8.048.170 959.702 -724.000 235.702 2723/03 "Organisation et accueil de groupes de visiteurs, programme Euroscola et invitations de multiplicateurs d'opinion de pays tiers : financement des bourses d'études, de stages pour les multiplicateurs d'opinion de pays tiers" 500.000 0 500.000 437.736 161.658 62.264 -62.264 0 2727 "Dépenses dans le domaine de l'information concernant le projet de Constitution pour l'Europe" 0 5.558.000 5.558.000 1.403.775 946.762 4.154.225 -4.153.190 1.035 DU CHAPITRE 28 "IMMOBILIER, MOBILIER ET SERVICES INTERINSTITUTIONNELS" article 280 "Bureaux extérieurs (infrastructures)" 5.457.600 0 5.457.600 5.022.440 3.709.179 435.160 -400.000 35.160 281/02 "Bureaux extérieurs (autres charges) : nettoyage et entretien" 580.000 0 580.000 464.722 248.515 115.278 -100.000 15.278 281/04 "Bureaux extérieurs (autres charges) : sécurité et surveillance des immeubles" 1.806.000 0 1.806.000 1.089.878 577.630 716.122 -716.000 122 281/06 "Bureaux extérieurs (autres charges) : location de matériel de transport" 50.000 0 50.000 45.000 5.413 5.000 -5.000 0 281/07 "Bureaux extérieurs (autres charges) : papeterie et fournitures de bureau" 150.000 0 150.000 135.000 15.823 15.000 -15.000 0 281/08 "Bureaux extérieurs (autres charges) : affranchissement de correspondance et frais de port" 1.100.000 0 1.100.000 1.000.000 209.850 100.000 -100.000 0 281/09 "Bureaux extérieurs (autres charges) : téléphone, télégraphe, télex, télévision" 675.000 0 675.000 607.500 82.083 67.500 -67.500 0 281/10 "Bureaux extérieurs (autres charges) : travaux de manutention et déménagement de services" 40.000 0 40.000 36.000 11.876 4.000 -4.000 0 281/11 "Bureaux extérieurs (autres charges) : menues dépenses" 30.000 0 30.000 27.000 6.576 3.000 -3.000 0 282/04 "Audiovisuel (dépenses d'infrastructure) : papeterie et fournitures de bureau" 300.000 0 300.000 72.042 24.766 227.958 -78.797 149.161 282/06 "Audiovisuel (dépenses d'infrastructure) : infrastructures communes d'équipement et installations audiovisuelles, y compris les frais annexes liés à ces achats tels qu'études, frais d'ingénieurs et assistance" 50.000 0 50.000 0 0 50.000 -42.000 8.000 2830 "Dépenses d'information audiovisuelle" 6.150.000 0 6.150.000 3.339.501 1.676.105 2.810.499 -317.000 2.493.499 2831 "Retransmission des séances plénières et réunions sur Internet" 2.500.000 0 2.500.000 743.234 0 1.756.766 -1.756.766 0 DU CHAPITRE 29 "SUBVENTIONS ET PARTICIPATIONS" 2993/01 "Dépenses en vue de favoriser les relations entre le Parlement européen et les parlements nationaux : relations parlementaires, autres que celles couvertes par les chapitres 10, 13 et 37" 65.000 0 65.000 35.549 16.551 29.451 -10.000 19.451 2993/02 "Dépenses en vue de favoriser les relations entre le Parlement européen et les parlements nationaux : échanges d'informations et de documentation, et assistance pour l'analyse et la gestion de ces informations, y compris les échanges avec le Centr 110.000 0 110.000 7.650 6.235 102.350 -30.000 72.350