English: 10-1996 Point 1.3.32 Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the 17th time Directive 76/769/EC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations OJ C 383, 19.12.1996 Point 1.3.91 Amended proposal for a Council Decision on inter-administration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States (Edicom) OJ C 343, 15.11.1996 Point 1.3.141 Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organization of the market in raw tobacco OJ C 343, 15.11.1996 Point 1.3.150 Proposal for a Council Regulation (EC) introducing arrangements for the management of fishing effort in the Baltic Sea OJ C 342, 14.11.1996 Point 1.10.15 Annual report of the Court of Auditors concerning the financial year 1995 together with the institutions' replies OJ C 340, 12.11.1996 Point 1.10.22 Statement of Assurance of the Court of Auditors concerning activities financed from the general budget for the financial year ending 31 December 1995 Special Report of the Court of Auditors in support of the Statement of Assurance concerning activities financed from the general budget for the financial year 1995 OJ C 395, 31.12.1996 Point 1.10.123 Statement of Assurance of the Court of Auditors concerning the activities of the sixth and seventh European Development Funds for the financial year ending 31 December 1995 Special Report of the Court of Auditors in support of the Statement of Assurance concerning the activities of the sixth and seventh European Development Funds for the financial year 1995 OJ C 395, 31.12.1996 Bull.
French: 10-1996 Point 1.3.32 Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil portant dix-septième modification de la directive 76/769/CEE, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché de l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses JO C 383 du 19.12.1996 Point 1.3.91 Proposition modifiée de décision du Conseil relative aux réseaux télématiques entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre États membres (Edicom) JO C 343 du 15.11.1996 Point 1.3.141 Proposition de règlement CE du Conseil modifiant le règlement (CEE) nº 2075/92, portant organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut JO C 343 du 15.11.1996 Point 1.3.150 Proposition de règlement CE du Conseil instituant un régime de gestion des efforts de pêche en mer Baltique JO C 342 du 14.11.1996 Point 1.10.15 Rapport annuel de la Cour des comptes relatif à l'exercice 1995, accompagné des réponses des institutions JO C 340 du 12.11.1996 Point 1.10.22 Déclaration d'assurance de la Cour des comptes relative aux activités relevant du budget général pour l'exercice clos le 31 décembre 1995 Rapport spécial de la Cour des comptes à l'appui de la déclaration d'assurance relative aux activités relevant du budget général pour l'exercice 1995 JO C 395 du 31.12.1996 Point 1.10.123 Déclaration d'assurance de la Cour des comptes relative aux activités des 6e et 7e Fonds européens de développement pour l'exercice clos le 31 décembre 1995 Rapport spécial de la Cour des comptes à l'appui de la déclaration d'assurance relative aux activités des 6e et 7e Fonds européens de développement pour l'exercice 1995 JO C 395 du 31.12.1996 Bull.