English: U.S. Films Produced Between 1998-2003 Based on Literary Source Material - 1999 1999 10 THINGS I HATE ABOUT YOU 1999 Comedy/Romance Directed by Gil Junger Play TAMING OF THE SHREW by William Shakespeare 1623 Produced by Mad Chance Productions, Jaret Entertainment, Touchstone Pictures Distributed by Buena Vista International A DOG OF FLANDERS 1999 Adventure Directed by Kevin Brodie Children's Book A DOG OF FLANDERS by Marie Louise 'Ouida' de la Ramee 1872 Produced by Woodbridge Films Distributed by Warner Bros. A MAP OF THE WORLD 1999 Drama Directed by Scott Elliott Novel A MAP OF THE WORLD by Jane Hamilton Doubleday 1994 Produced by Kennedy/Marshall Company, Cinerenta Medienbeteiligungs KG , First Look Pictures Releasing, Overseas Film Group Distributed by USA Films A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM 1999 Comedy Directed by Michael Hoffman Play A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM by William Shakespeare 1595 Produced by Panoramica, Fox Searchlight, Regency Enterprises Distributed by Fox Searchlight Pictures A STRANGER IN THE KINGDOM 1999 Drama Directed by Jay Craven Novel A STRANGER IN THE KINGDOM by Howard Frank Mosher Doubleday 1989 Produced by Kingdom Come Partners, North Flow Partners, WhiskeyJack Pictures Distributed by Ardustry Home Entertainment AGNES BROWN 1999 Drama/Comedy Directed by Anjelica Huston Novel THE MAMMY by Brendan O'Carroll O'Brien Press 1994 Produced by Hell's Kitchen Films, October Films Distributed by USA Films ANGELA'S ASHES 1999 Drama Directed by Alan Parker Novel ANGELA'S ASHES by Frank McCourt Scribners 1996 Produced by David Brown Productions, Scott Rudin Productions, Dirty Hands Productions Distributed by Universal Pictures, Paramount Pictures ANYWHERE BUT HERE 1999 Drama/Comedy Directed by Wayne Wang Novel ANYWHERE BUT HERE by Mona Simpson Random House 1987 Produced by Fox 2000, 20th Century Fox Film Corp. Distributed by 20th Century Fox Film Corp. AT FIRST SIGHT 1999 Drama Directed by Irwin Winkler Short Story TO SEE AND NOT TO SEE: IN THE COLLECTION 'AN ANTHROPOLOGIST ON MARS by Oliver Sacks, M.D. Alfred A. Knopf 1995 Produced by MGM Distributed by MGM BICENTENNIAL MAN 1999 Science Fiction Directed by Chris Columbus Short Story THE POSITRONIC MAN by Isaac Asimov & Robert Silverberg Doubleday 1992 Produced by 1492 Films, Columbia Pictures, Laurence Mark Productions, Touchstone Pictures Distributed by Buena Vista Pictures, Sony Pictures Entertainment BREAKFAST OF CHAMPIONS 1999 Science Fiction Directed by Alan Rudolph Novel BREAKFAST OF CHAMPIONS by Kurt Vonnegauht Delacorte Press 1973 Produced by Summit Entertainment Distributed by Walt Disney Company BRINGING OUT THE DEAD 1999 Drama Directed by Martin Scorcese Novel BRINGING OUT THE DEAD by Joe Connelly Alfred A. Knopf 1998 Produced by De-Fina/Cappa, Touchstone Pictures, Paramount Pictures Distributed by Paramount Pictures CIDER HOUSE RULES 1999 Drama/Comedy Directed by Lasse Halstrom Novel CIDER HOUSE RULES by John Irving William Morrow & Co.
French: Films produits aux États-Unis et basés sur une source littéraire - 1999 1999 10 THINGS I HATE ABOUT YOU 1999 (10 BONNES RAISONS DE TE LARGUER) Comédie/Romantique Réalisateur Gil Junger Pièce LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE de William Shakespeare 1623 Production Mad Chance Productions, Jaret Entertainment, Touchstone Pictures Distribution Buena Vista International A DOG OF FLANDERS 1999 (NELLO ET LE CHIEN DES FLANDRES) Aventure Réalisateur Kevin Brodie Livre d'enfants A DOG OF FLANDERS de Marie Louise 'Ouida' de la Ramee 1872 Production Woodbridge Films Distribution Guerrener Bros. A MAP OF THE WORLD 1999 (LA CARTE DU MONDE) Drame Réalisateur Scott Elliott Roman LA CARTE DU MONDE de Jane Hamilton Doubleday 1994 Production Kennedy/Marshall Company, Cinerenta Medienbeteiligungs KG , First Look Pictures Releasing, Overseas Film Group Distribution USA Films A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM 1999 (SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ) Comédie Réalisateur Michael Hoffman Pièce LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ de William Shakespeare 1595 Production Panoramica, Fox Searchlight, Regency Enterprises Distribution Fox Searchlight Pictures A STRANGER IN THE KINGDOM 1999 Drame Réalisateur Jay Craven Roman A STRANGER IN THE KINGDOM de Howard Frank Mosher Doubleday 1989 Production Kingdom Come Partners, North Flow Partners, WhiskeyJack Pictures Distribution Ardustry Home Entertainment AGNES BROWN 1999 Drame/Comédie Réalisateur Anjelica Huston Roman THE MAMMY de Brendan O'Carroll O'Brien Press 1994 Production Hell's Kitchen Films, October Films Distribution USA Films ANGELA'S ASHES 1999 (LES CENDRES D'ANGELA) Drame Réalisateur Alan Parker Roman LES CENDRES D'ANGELA de Frank McCourt Scribners 1996 Production David Brown Productions, Scott Rudin Productions, Dirty Hands Productions Distribution Universal Pictures, Paramount Pictures ANYWHERE BUT HERE 1999 (N'IMPORTE OÙ SAUF ICI) Drame/Comédie Réalisateur Wayne Wang Roman N'IMPORTE OÙ, SAUF ICI de Mona Simpson Random House 1987 Production Fox 2000, 20th Century Fox Film Corp. Distribution 20th Century Fox Film Corp. AT FIRST SIGHT 1999 (PREMIER REGARD) Drame Réalisateur Irwin Winkler Récit court PREMIER REGARD : tiré du recueil UN ANTHROPOLOGUE SUR MARS du Dr Oliver Sacks Alfred A. Knopf 1995 Production MGM Distribution MGM BICENTENNIAL MAN 1999 (L'HOMME BICENTENNAIRE) Science-fiction Réalisateur Chris Columbus Récit court L'HOMME BICENTENNAIRE de Isaac Asimov et Robert Silverberg Doubleday 1992 Production 1492 Films, Columbia Pictures, Laurence Mark Productions, Touchstone Pictures Distribution Buena Vista Pictures, Sony Pictures Entertainment BREAKFAST OF CHAMPIONS 1999 Science-fiction Réalisateur Alan Rudolph Roman LE BREAKFAST DU CHAMPION de Kurt Vonnegauht Delacorte Press 1973 Production Summit Entertainment Distribution Walt Disney Company BRINGING OUT THE DEAD 1999 (RESSUSCITER LES MORTS) Drame Réalisateur Martin Scorcese Roman RESSUSCITER LES MORTS de Joe Connelly Alfred A. Knopf 1998 Production De-Fina/Cappa, Touchstone Pictures, Paramount Pictures Distribution Paramount Pictures CIDER HOUSE RULES 1999 (L'ŒUVRE DE DIEU, LA PART DU DIABLE) Drame/Comédie Réalisateur Lasse Halstrom Roman L'ŒUVRE DE DIEU, LA PART DU DIABLE de John Irving William Morrow & Co.