English: A number of technologies that address aviation and port security, bio-terrorism and cyber security are being considered as ways of enhancing security in the United States (US).4 The US intelligence community has turned to data mining technology to thwart terrorism by finding useful "nuggets" of information from a range of sources in different languages in varied formats such as hard text, digital text, imagery and audio.5 Intelligence agencies and other organizations worldwide (including in Australia and the United Kingdom) are using software systems, such as Pathfinder, employing advanced text-analysis tools, to extract easily useable intelligence from large amounts of data.6 R&D Leadership Some of the key R&D areas to develop methods to advance knowledge and information management to achieve and maintain a decision making edge needed to respond to developing threats in a timely fashion include: ▪ High level data fusion – focusing on fusing data as well as object, situation, threat and process refinement;  ▪ Organizational dynamics – to exploit, extend and adapt commercial knowledge-based organizations to address unique national concerns;  ▪ Interoperability and architecture – investigate and advance techniques and architectures for more effectively sharing information and knowledge across distributed and heterogeneous information systems;  ▪ Knowledge modelling, discovery and creation for improved situational awareness;  ▪ Visualization and Geo-spatial Systems – investigate and advance techniques for multi-dimensional information management, analysis and visualisation to enhance the understanding of spatial and time-related knowledge; and  ▪ Artificial Intelligence techniques for the classification of incoming documents or the identification of relevant material from the information and data.
French: On envisage plusieurs technologies liées à la sécurité de l’aviation et des ports, au bio-terrorisme et à la cyber-sécurité en vue d’accroître la sécurité aux États-Unis (É.-U.).4 Les milieux américains du renseignement se sont tournés vers une technologie d’exploration des données pour contrecarrer le terrorisme en repérant des « pépites » utiles d’information de sources variées dans différentes langues et dans divers formats y compris l’imprimé, le texte numérique, l’imagerie et l’enregistrement. 5 Les services de renseignement et d’autres organisations à l’échelle mondiale (y compris en Australie et au Royaume-Uni) exploitent des systèmes logiciels comme Pathfinder, qui emploie des outils évolués d’analyse textuelle, pour extraire du renseignement facilement utilisable à partir d’importantes quantités de données.6 Leadership en matière de R & D Voici quelques-uns des principaux domaines de R & D qui se prêtent à l’élaboration de méthodes permettant d’améliorer la gestion du savoir et de l’information en vue d’atteindre et de conserver le niveau décisionnel requis pour intervenir de façon opportune face aux menaces en évolution : ▪ Fusion de données à haut niveau – axée sur la fusion des données ainsi que sur la précision de l’objet, de la situation, de la menace et du processus;  ▪ Dynamique de l’organisation – dans le but d’exploiter, d’élargir et d’adapter les organisations commerciales basées sur la connaissance, de manière à réagir à des préoccupations nationales distinctes;  ▪ Interopérabilité et architecture – étudier et perfectionner des techniques et des architectures permettant de partager plus efficacement l’information et le savoir entre des systèmes d’information dispersés et hétérogènes;  ▪ Modélisation, découverte et création du savoir favorisant une meilleure connaissance de la situation;  ▪ Systèmes de visualisation et systèmes géospatiaux – étudier et perfectionner des techniques permettant une gestion, une analyse et une visualisation multidimensionnelles de l’information en vue de mieux comprendre la connaissance spatiale et temporelle;  ▪ Techniques d’intelligence artificielle pour classifier les documents à l’arrivée ou repérer du matériel pertinent parmi l’information et les données.