English: 0423 Engineering consultants - other (specify) $19,526.00 2007-09-13 MELISSA BOOGAARDS 0430 Scientific services $9,900.00 2007-09-13 NEDCO DIV REXEL CANADA ELEC INC 1221 Voice communications equipment $11,130.49 2007-09-13 PETRO-CANADA 1124 Diesel fuel $16,201.13 2007-09-13 PETRO-CANADA 1124 Diesel fuel $17,106.82 2007-09-13 PILAT NORTH AMERICA INC 0819 Non-professional personal service contracts not elsewhere specified $10,376.00 2007-09-13 TECHSOL 0675 Repair of Ships and boats $31,295.00 2007-09-13 TRADUCTION RENAUD ET ANGERS INC 0494 Translation services $20,000.00 2007-09-13 WARTSILA CANADA INC 1257 Ships and boats parts $187,729.07 2007-09-13 WILLIAMS MACHINERY 1219 Other machinery and parts $103,880.00 2007-09-12 A F THERIAULT & SON LIMITED 0675 Repair of Ships and boats $87,720.00 2007-09-12 ATMOSPHERE 1152 Other Clothing $23,040.00 2007-09-12 ATMOSPHERE 1152 Other Clothing $11,430.00 2007-09-12 BMT FLEET TECHNOLOGY LIMITED 0423 Engineering consultants - other (specify) $18,412.72 2007-09-12 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Diesel fuel $104,873.50 2007-09-12 COMPUTER SCIENCES CANADA INC 0491 Management consulting $23,196.00 2007-09-12 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 Temporary help services $26,133.00 2007-09-12 HARBOUR AUTHORITY FOGO ISLAND 0601 Marine installations $16,362.50 2007-09-12 IMPERIAL OIL 1124 Diesel fuel $196,938.91 2007-09-12 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Diesel fuel $192,694.23 2007-09-12 KI PEMBROKE LP 1231 Office furniture and furnishings, including parts $42,435.00 2007-09-12 NTCL 0210 Transportation of things not elsewhere specified $20,000.00 2007-09-12 PLEIAD CANADA INC 0491 Management consulting $156,960.00 2007-09-12 TECHNI-LOGIQUE INC 1225 Telecommunication equipment parts $19,479.61 2007-09-12 TORONTO AND REGION CONSERVATION AUTHORITY 0430 Scientific services $19,750.00 2007-09-11 CANADIAN GROUNDFISH RESEARCH AND CONSERVATION SOCIETY 0431 Scientific consultants $225,000.00 2007-09-11 CAPP FIRE MARKETING INC 1245 Safety and sanitation equipment and parts $79,548.00 2007-09-11 DEEPER DIVE CO/607198 NB LTD.
French: 0423 Conseillers techniques-autres (préciser) 19 526,00 $ 2007-09-13 MELISSA BOOGAARDS 0430 Services scientifiques 9 900,00 $ 2007-09-13 NEDCO DIV REXEL CANADA ELEC INC 1221 Matériel de communications vocales 11 130,49 $ 2007-09-13 PETRO-CANADA 1124 Combustible diesel 16 201,13 $ 2007-09-13 PETRO-CANADA 1124 Combustible diesel 17 106,82 $ 2007-09-13 PILAT NORTH AMERICA INC 0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs 10 376,00 $ 2007-09-13 TECHSOL 0675 Navires et bateaux 31 295,00 $ 2007-09-13 TRADUCTION RENAUD ET ANGERS INC 0494 Services de Traduction 20 000,00 $ 2007-09-13 WARTSILA CANADA INC 1257 Pièces de navires et bateaux 187 729,07 $ 2007-09-13 WILLIAMS MACHINERY 1219 Autre machinerie et pièces 103 880,00 $ 2007-09-12 A F THERIAULT & SON LIMITED 0675 Navires et bateaux 87 720,00 $ 2007-09-12 ATMOSPHERE 1152 Autres vêtements 23 040,00 $ 2007-09-12 ATMOSPHERE 1152 Autres vêtements 11 430,00 $ 2007-09-12 BMT FLEET TECHNOLOGY LIMITED 0423 Conseillers techniques-autres (préciser) 18 412,72 $ 2007-09-12 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Combustible diesel 104 873,50 $ 2007-09-12 COMPUTER SCIENCES CANADA INC 0491 Services de conseillers en gestion 23 196,00 $ 2007-09-12 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 Services d'aide temporaire 26 133,00 $ 2007-09-12 HARBOUR AUTHORITY FOGO ISLAND 0601 Génie maritime 16 362,50 $ 2007-09-12 IMPERIAL OIL 1124 Combustible diesel 196 938,91 $ 2007-09-12 IRVING OIL MARKETING LIMITED 1124 Combustible diesel 192 694,23 $ 2007-09-12 KI PEMBROKE LP 1231 Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces 42 435,00 $ 2007-09-12 NTCL 0210 Transports d'objets non spécifiés ailleurs 20 000,00 $ 2007-09-12 PLEIAD CANADA INC 0491 Services de conseillers en gestion 156 960,00 $ 2007-09-12 TECHNI-LOGIQUE INC 1225 Pièces de matériel de télécommunications 19 479,61 $ 2007-09-12 TORONTO AND REGION CONSERVATION AUTHORITY 0430 Services scientifiques 19 750,00 $ 2007-09-11 CANADIAN GROUNDFISH RESEARCH AND CONSERVATION SOCIETY 0431 Experts-conseils scientifiques 225 000,00 $ 2007-09-11 CAPP FIRE MARKETING INC 1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation 79 548,00 $ 2007-09-11 DEEPER DIVE CO/607198 NB LTD.