English: The programme will contribute to the following key results by 2011: (a) public policies and social investment will have prioritized children's rights to survival, development, protection and participation; (b) a comprehensive data management and dissemination system will be producing timely data on the indicators for the Millennium Development Goals and A World Fit for Children and will be used to inform advocacy, policy development, resource mobilization and allocation, and programme planning; (c) mechanisms to ensure transparency and effective participation in the budgeting process will be in place; (d) 25 per cent more children without familial care will benefit from family-based care/foster care, and 15 per cent more children in conflict with the law will benefit from diversion and community-based rehabilitation programmes; (e) 15 per cent fewer children will be victims of violence and abuse; (f) 90 per cent of pregnant women who test HIV-positive will be accessing ARV for PMTCT, and 30 per cent of children orphaned or made vulnerable by HIV/AIDS will have access to comprehensive care and support services; (g) 80 per cent of adolescents will be in school, and 60 per cent of especially vulnerable out-of-school adolescents will have access to information, skills-based education and services to reduce their risk and vulnerability to HIV and unplanned pregnancies; (h) 132,000 pre-school children will be ready for primary education, and 60 per cent of pre-school and primary school children will be benefiting from better-quality education; (i) 50 per cent of pre-school and primary school-aged children will have increased their knowledge about children's rights and will have improved their conflict resolution and other life skills; (j) 320 hospitals and health centres will have implemented the Strategic Framework and Protocol for Safe Motherhood Health and the Reduction of Perinatal Mortality and Morbidity; and (k) 15,000 health care providers and ECD practitioners will be able to handle case management for children in accident prevention, the control of diarrhoeal diseases, the expanded programme on immunization, and the detection and treatment of disabilities.
French: À l'horizon de 2011, le programme concourra aux principaux résultats suivants : a) dans les politiques publiques et l'effort social, les droits des enfants à la survie, au développement, à la protection et à la participation seront prioritaires; b) un système complet de gestion et de diffusion des données fournira des renseignements actualisés sur les indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement et à Un monde digne des enfants et inspirera les actions de sensibilisation, l'élaboration des politiques, la mobilisation et l'allocation des ressources ainsi que la planification des programmes; c) des mécanismes tendant à assurer la transparence et une participation effective à la préparation du budget seront en place; d) le nombre d'enfants privés de soins familiaux et bénéficiant de soins en milieu familial ou d'un placement familial aura augmenté de 25 % tandis que le nombre d'enfants délinquants qui ne sont pas poursuivis devant les tribunaux et sont pris en charge en milieu ouvert aura augmenté de 15 %; e) le nombre d'enfants victimes de violences et de sévices aura reculé de 15 %; f) 90 % des femmes enceintes séropositives recevront des traitements antirétroviraux pour prévenir la transmission de la mère à enfant tandis que 30 % des enfants orphelins du sida ou fragilisés par le VIH/sida pourront bénéficier de soins complets et d'un accompagnement; g) 80 % des adolescents seront scolarisés et 60 % des adolescents sortis du système scolaire et vulnérables bénéficieront d'informations, d'un enseignement pratique et de services visant à réduire leur vulnérabilité au VIH et aux grossesses non désirées; h) 132 000 enfants d'âge préscolaire seront préparés à la vie scolaire tandis que 60 % des enfants d'âge préscolaire et scolaire bénéficieront d'un enseignement de meilleure qualité; i) 50 % des enfants d'âge préscolaire et scolaire seront plus conscients de leurs droits, auront acquis des savoir-faire essentiels et seront mieux à même de régler les différends qui peuvent surgir; j) 320 hôpitaux et centres de santé auront mis en œuvre le Cadre stratégique et protocole pour la maternité sans risques et la réduction de la mortalité et de la morbidité périnatales; et k) 15 000 travailleurs de la santé et spécialistes du développement de la petite enfance seront en mesure d'assurer un suivi personnalisé des enfants dans les domaines de la prévention des accidents, de la lutte contre les maladies diarrhéiques, du programme élargi de vaccination ainsi que de la détection et du traitement des handicaps.