English: Member Country Political group Choice Mr Avet ADONTS AM ALDE In favour M. Vicenç ALAY FERRER AD SOC In favour Mr John AUSTIN UK SOC Abstention M. Claudio AZZOLINI IT EPP/CD In favour Mr Zigmantas BALČYTIS LT SOC In favour Ms Donka BANOVIĆ RS EPP/CD In favour Mr Rony BARGETZE LI EPP/CD In favour Mrs Doris BARNETT DE SOC In favour Mrs Meritxell BATET LAMAÑA ES SOC In favour Mrs Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC NL EPP/CD In favour Mr Ryszard BENDER PL EDG Abstention Mr József BERÉNYI SK EPP/CD In favour M. Laurent BÉTEILLE FR EPP/CD In favour Mrs Guðfinna S. BJARNADÓTTIR IS EDG In favour Mr Vidar BJØRNSTAD NO SOC In favour Mr Luc Van den BRANDE BE EPP/CD In favour Ms Lise CHRISTOFFERSEN NO SOC In favour Mrs Ingrida CIRCENE LV EPP/CD In favour Mr Valeriu COSARCIUC MD ALDE In favour Mrs Anna ČURDOVÁ CZ SOC In favour Mr Imre CZINEGE HU SOC In favour Mr Hendrik DAEMS BE ALDE In favour Mr Hubert DEITTERT DE EPP/CD In favour Mr József ÉKES HU EPP/CD In favour Mr Bill ETHERINGTON UK SOC In favour Mr Ilija FILIPOVIĆ BA EPP/CD In favour Mr Axel FISCHER DE EPP/CD In favour M. André FLAHAUT BE SOC In favour Mrs Pernille FRAHM DK UEL In favour Mrs Doris FROMMELT LI EPP/CD In favour Mme Eva GARCÍA PASTOR AD ALDE In favour M. Jean-Charles GARDETTO MC EPP/CD In favour Ms Gunn Karin GJUL NO SOC In favour Mr Sabir HAJIYEV AZ SOC In favour Mr Joachim HÖRSTER DE EPP/CD In favour Mr Raffi HOVANNISIAN AM EPP/CD In favour Mrs Sinikka HURSKAINEN FI SOC In favour Mr Rafael HUSEYNOV AZ ALDE In favour Mr Mladen IVANIĆ BA EPP/CD In favour Mr Tadeusz IWIŃSKI PL SOC In favour Mr Mogens JENSEN DK SOC In favour Mr Tomáš JIRSA CZ EDG Abstention Mr Morgan JOHANSSON SE SOC In favour Mr Antti KAIKKONEN FI ALDE In favour Mrs Birgen KELEŞ TR SOC In favour Ms Kateřina KONEČNÁ CZ UEL In favour Mr Albrecht KONEČNÝ AT SOC In favour Mr Bronisław KORFANTY PL EDG In favour Mr Konstantin KOSACHEV RU EDG In favour Ms Elvira KOVÁCS RS EPP/CD In favour Mr Tiny KOX NL UEL In favour Mr Eduard KUKAN SK EPP/CD In favour Mr Ertuğrul KUMCUOĞLU TR EDG In favour Mr Markku LAUKKANEN FI ALDE In favour M. Jean-Paul LECOQ FR UEL In favour M. Jacques LEGENDRE FR EPP/CD In favour Mrs Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER DE ALDE In favour Mr Göran LINDBLAD SE EPP/CD In favour M. Arthur LOEPFE CH EPP/CD In favour Mr Aleksei LOTMAN EE UEL In favour Ms Kerstin LUNDGREN SE ALDE In favour Mr Denis MacSHANE UK SOC Against Mr Humfrey MALINS UK EDG In favour M. Dick MARTY CH ALDE In favour Mr Miloš MELČÁK CZ SOC In favour Mme Maria Manuela de MELO PT SOC In favour Mrs Nursuna MEMECAN TR ALDE In favour Mr José MENDES BOTA PT EPP/CD In favour M. Mircea MEREUŢĂ RO ALDE In favour Mrs Dangutė MIKUTIENĖ LT ALDE In favour Mr João Bosco MOTA AMARAL PT EPP/CD In favour M. Felix MÜRI CH ALDE In favour Mr Fritz NEUGEBAUER AT EPP/CD In favour Mr Edward O'HARA UK SOC In favour Mrs Carina OHLSSON SE SOC In favour Mr Hryhoriy OMELCHENKO UA EPP/CD In favour Mr Pieter OMTZIGT NL EPP/CD In favour M. Ivan POPESCU UA SOC In favour Mme Maria POSTOICO MD UEL In favour Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN SE EPP/CD In favour Mr Christos POURGOURIDES CY EPP/CD In favour M. Cezar Florin PREDA RO EPP/CD Against Mr Jakob PRESEČNIK SI EPP/CD In favour Mr Valeriy PYSARENKO UA EPP/CD In favour M. Maximilian REIMANN CH ALDE Abstention M. Ricardo RODRIGUES PT SOC In favour Mme Maria de Belém ROSEIRA PT SOC In favour Mr Andreas SCHIEDER AT SOC In favour Mr Steingrímur J. SIGFÚSSON IS UEL In favour Mr Ladislav SKOPAL CZ SOC In favour Mr Serhiy SOBOLEV UA EPP/CD In favour Mme Aldona STAPONKIENĖ LT EDG In favour Mrs Doris STUMP CH SOC In favour Mr Björn von SYDOW SE SOC In favour Lord TOMLINSON UK SOC In favour M. Vladimir ŢURCAN MD SOC In favour Mrs Özlem TÜRKÖNE TR EPP/CD In favour M. Vasile Ioan Dănuţ UNGUREANU RO SOC Against Mr Øyvind VAKSDAL NO EDG In favour Mr Rudi VIS UK SOC In favour Mr Harm Evert WAALKENS NL SOC In favour Mr Piotr WACH PL EPP/CD In favour Mr Paul WILLE BE ALDE In favour Mrs Gisela WURM AT SOC In favour
French: Membre Pays Groupe politique Choix Mr Avet ADONTS AM ADLE Pour M. Vicenç ALAY FERRER AD SOC Pour Mr John AUSTIN UK SOC Abstention M. Claudio AZZOLINI IT PPE/DC Pour Mr Zigmantas BALČYTIS LT SOC Pour Ms Donka BANOVIĆ RS PPE/DC Pour Mr Rony BARGETZE LI PPE/DC Pour Mrs Doris BARNETT DE SOC Pour Mrs Meritxell BATET LAMAÑA ES SOC Pour Mrs Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC NL PPE/DC Pour Mr Ryszard BENDER PL GDE Abstention Mr József BERÉNYI SK PPE/DC Pour M. Laurent BÉTEILLE FR PPE/DC Pour Mrs Guðfinna S. BJARNADÓTTIR IS GDE Pour Mr Vidar BJØRNSTAD NO SOC Pour Mr Luc Van den BRANDE BE PPE/DC Pour Ms Lise CHRISTOFFERSEN NO SOC Pour Mrs Ingrida CIRCENE LV PPE/DC Pour Mr Valeriu COSARCIUC MD ADLE Pour Mrs Anna ČURDOVÁ CZ SOC Pour Mr Imre CZINEGE HU SOC Pour Mr Hendrik DAEMS BE ADLE Pour Mr Hubert DEITTERT DE PPE/DC Pour Mr József ÉKES HU PPE/DC Pour Mr Bill ETHERINGTON UK SOC Pour Mr Ilija FILIPOVIĆ BA PPE/DC Pour Mr Axel FISCHER DE PPE/DC Pour M. André FLAHAUT BE SOC Pour Mrs Pernille FRAHM DK GUE Pour Mrs Doris FROMMELT LI PPE/DC Pour Mme Eva GARCÍA PASTOR AD ADLE Pour M. Jean-Charles GARDETTO MC PPE/DC Pour Ms Gunn Karin GJUL NO SOC Pour Mr Sabir HAJIYEV AZ SOC Pour Mr Joachim HÖRSTER DE PPE/DC Pour Mr Raffi HOVANNISIAN AM PPE/DC Pour Mrs Sinikka HURSKAINEN FI SOC Pour Mr Rafael HUSEYNOV AZ ADLE Pour Mr Mladen IVANIĆ BA PPE/DC Pour Mr Tadeusz IWIŃSKI PL SOC Pour Mr Mogens JENSEN DK SOC Pour Mr Tomáš JIRSA CZ GDE Abstention Mr Morgan JOHANSSON SE SOC Pour Mr Antti KAIKKONEN FI ADLE Pour Mrs Birgen KELEŞ TR SOC Pour Ms Kateřina KONEČNÁ CZ GUE Pour Mr Albrecht KONEČNÝ AT SOC Pour Mr Bronisław KORFANTY PL GDE Pour Mr Konstantin KOSACHEV RU GDE Pour Ms Elvira KOVÁCS RS PPE/DC Pour Mr Tiny KOX NL GUE Pour Mr Eduard KUKAN SK PPE/DC Pour Mr Ertuğrul KUMCUOĞLU TR GDE Pour Mr Markku LAUKKANEN FI ADLE Pour M. Jean-Paul LECOQ FR GUE Pour M. Jacques LEGENDRE FR PPE/DC Pour Mrs Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER DE ADLE Pour Mr Göran LINDBLAD SE PPE/DC Pour M. Arthur LOEPFE CH PPE/DC Pour Mr Aleksei LOTMAN EE GUE Pour Ms Kerstin LUNDGREN SE ADLE Pour Mr Denis MacSHANE UK SOC Contre Mr Humfrey MALINS UK GDE Pour M. Dick MARTY CH ADLE Pour Mr Miloš MELČÁK CZ SOC Pour Mme Maria Manuela de MELO PT SOC Pour Mrs Nursuna MEMECAN TR ADLE Pour Mr José MENDES BOTA PT PPE/DC Pour M. Mircea MEREUŢĂ RO ADLE Pour Mrs Dangutė MIKUTIENĖ LT ADLE Pour Mr João Bosco MOTA AMARAL PT PPE/DC Pour M. Felix MÜRI CH ADLE Pour Mr Fritz NEUGEBAUER AT PPE/DC Pour Mr Edward O'HARA UK SOC Pour Mrs Carina OHLSSON SE SOC Pour Mr Hryhoriy OMELCHENKO UA PPE/DC Pour Mr Pieter OMTZIGT NL PPE/DC Pour M. Ivan POPESCU UA SOC Pour Mme Maria POSTOICO MD GUE Pour Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN SE PPE/DC Pour Mr Christos POURGOURIDES CY PPE/DC Pour M. Cezar Florin PREDA RO PPE/DC Contre Mr Jakob PRESEČNIK SI PPE/DC Pour Mr Valeriy PYSARENKO UA PPE/DC Pour M. Maximilian REIMANN CH ADLE Abstention M. Ricardo RODRIGUES PT SOC Pour Mme Maria de Belém ROSEIRA PT SOC Pour Mr Andreas SCHIEDER AT SOC Pour Mr Steingrímur J. SIGFÚSSON IS GUE Pour Mr Ladislav SKOPAL CZ SOC Pour Mr Serhiy SOBOLEV UA PPE/DC Pour Mme Aldona STAPONKIENĖ LT GDE Pour Mrs Doris STUMP CH SOC Pour Mr Björn von SYDOW SE SOC Pour Lord TOMLINSON UK SOC Pour M. Vladimir ŢURCAN MD SOC Pour Mrs Özlem TÜRKÖNE TR PPE/DC Pour M. Vasile Ioan Dănuţ UNGUREANU RO SOC Contre Mr Øyvind VAKSDAL NO GDE Pour Mr Rudi VIS UK SOC Pour Mr Harm Evert WAALKENS NL SOC Pour Mr Piotr WACH PL PPE/DC Pour Mr Paul WILLE BE ADLE Pour Mrs Gisela WURM AT SOC Pour