English: – Response to Part B of the Importer Questionnaire (English only) May 24, 2007 Placed on Exhibit Listing – May 30, 2007 Exhibit Exhibit Type1 Class2 Description of Information 124 Producer P. Producer – Raleigh Canada Limited – Case Brief (English only) May 28, 2007 125 Producer N.C. Producer – Raleigh Canada Limited – Case Brief (English only) May 28, 2007 126 Importer P. Importer – Retail Council of Canada – Case Brief (English only) May 28, 2007 127 Importer N.C. Importer – Retail Council of Canada – Case Brief (English only) May 28, 2007 Placed on Exhibit Listing – May 31, 2007 Exhibit Exhibit Type1 Class2 Description of Information 128 Importer N.C. Importer – Canadian Association of Speciality Bicycle Importers – Case Brief (English only) May 28, 2007 Placed on Exhibit Listing – June 13, 2007 Exhibit Exhibit Type1 Class2 Description of Information 129 Importer N.C. Importer – Canadian Association of Speciality Bicycle Importers – Reply submission. (English only) June 11, 2007 130 Producer P. Producer – Raleigh Canada Limited – Reply submission (English only) June 11, 2007 131 Producer N.C. Producer – Raleigh Canada Limited – Reply submission (English only) June 11, 2007 132 Importer P. Importer – Retail Council of Canada – Reply submission (English only) June 11, 2007 133 Importer N.C. Importer – Retail Council of Canada – Reply submission (English only) June 11, 2007 Placed on Exhibit Listing – August 21, 2007 Exhibit Exhibit Type1 Class2 Description of Information 134 CBSA N.C. Statement of Reasons (English and French) August 10, 2007 Notes: 1.
French: - réponse à la partie B du questionnaire à l’importateur (anglais seulement) 24 mai 2007 Inclus dans la liste de pièces justificatives - Le 30 mai 2007 Pièce justificative Genre de pièce justificative1 Classe2 Description des renseignements 124 Producteur P. Producteur – Raleigh Canada Limited – Mémoire (anglais seulement) 28 mai 2007 125 Producteur N.C. Producteur – Raleigh Canada Limited – Mémoire (anglais seulement) 28 mai 2007 126 Importateur P. Importateur – Retail Council of Canada – Mémoire (anglais seulement) 28 mai 2007 127 Importateur N.C. Importateur – Retail Council of Canada – Mémoire (anglais seulement) 28 mai 2007 Inclus dans la liste de pièces justificatives - Le 31 mai 2007 Pièce justificative Genre de pièce justificative1 Classe2 Description des renseignements 128 Importateur N.C. Importateur – Canadian Association of Speciality Bicycle Importers – Mémoire (anglais seulement) 28 mai 2007 Inclus dans la liste de pièces justificatives - Le 13 juin 2007 Pièce justificative Genre de pièce justificative1 Classe2 Description des renseignements 129 Importateur N.C. Importateur – Canadian Association of Speciality Bicycle Importers – Renseignements supplémentaires (anglais seulement) 11 juin 2007 130 Producteur P. Producteur – Raleigh Canada Limited – Renseignements supplémentaires (anglais seulement) 11 juin 2007 131 Producteur N.C. Producteur – Raleigh Canada Limited – Renseignements supplémentaires (anglais seulement) 11 juin 2007 132 Importateur P. Importateur – Retail Council of Canada – Renseignements supplémentaires (anglais seulement) 11 juin 2007 133 Importateur N.C. Importateur – Retail Council of Canada – Renseignements supplémentaires (anglais seulement) 11 juin 2007 Inclus dans la liste de pièces justificatives - Le 21 août 2007 Pièce justificative Genre de pièce justificative1 Classe2 Description des renseignements 134 ASFC N.C. Énoncé des motifs (français et anglais) 10 août 2007 Notas 1.