English: LONGUEUIL (Population: 98,247) (Map 9) Consisting of that part of the City of Longueuil described as follows: commencing at the intersection of de Chambly Road with Sir-Wilfrid-Laurier Boulevard; thence westerly along said boulevard to the southeasterly production of Edna Street; thence northwesterly along said production and said street to Jacques-Cartier Boulevard West; thence northeasterly along said boulevard to the southeasterly production of Marquette Street; thence northwesterly along said production and said street to Maréchal Street; thence northeasterly along said street to Wilson Boulevard; thence northerly along said boulevard to Marmier Street; thence generally northwesterly along said street to Bertrand Street; thence southwesterly along said street to Marmier Street; thence northwesterly along said street to Saint-Laurent Street West; thence northerly along said street to Joliette Street; thence generally northwesterly along said street to du Bord-de-l'Eau Street West; thence northwesterly in a straight line to the limit between the cities of Longueuil and Montréal; thence northeasterly along said limit to the northwesterly production of Jean-Paul-Vincent Boulevard in the St. Lawrence River; thence southeasterly in a straight line to a point situated between Charron and Verte islands in said river at approximately 750 metres north of the intersection of Jean-Paul-Vincent Boulevard with Marie-Victorin Boulevard; thence southerly in a straight line to the intersection of Highway No. 20 (Jean-Lesage Highway) with the northwesterly production of Jean-Paul-Vincent Boulevard; thence southeasterly along said production and said boulevard to Jacques-Cartier Boulevard East; thence northeasterly in a straight line to the intersection of Lebrun Street with Robin Street; thence southeasterly along Robin Street and Belcourt Street to Asselin Street; thence northeasterly along said street to its northeast extremity; thence southeasterly in a straight line to the intersection of de la Savane Road with de la Savane Place (the most westerly intersection); thence generally southwesterly along said road and its southwesterly production to de Chambly Road; thence southeasterly along said road to the point of commencement.
French: LONGUEUIL (Population : 98 247) (Carte 9) Comprend la partie de la ville de Longueuil bornée comme suit : commençant à l'intersection du chemin de Chambly avec le boulevard Sir-Wilfrid-Laurier; de là vers l'ouest suivant ledit boulevard jusqu'au prolongement vers le sud-est de la rue Edna; de là vers le nord-ouest suivant ledit prolongement et ladite rue jusqu'au boulevard Jacques-Cartier Ouest; de là vers le nord-est suivant ledit boulevard jusqu'au prolongement vers le sud-est de la rue Marquette; de là vers le nord-ouest suivant ledit prolongement et ladite rue jusqu'à la rue Maréchal; de là vers le nord-est suivant ladite rue jusqu'au boulevard Wilson; de là vers le nord suivant ledit boulevard jusqu'à la rue Marmier; de là généralement vers le nord-ouest suivant ladite rue jusqu'à la rue Bertrand; de là vers le sud-ouest suivant ladite rue jusqu'à la rue Marmier; de là vers le nord-ouest suivant ladite rue jusqu'à la rue Saint-Laurent Ouest; de là vers le nord suivant ladite rue jusqu'à la rue Joliette; de là généralement vers le nord-ouest suivant ladite rue jusqu'à la rue du Bord-de-l'Eau Ouest; de là en ligne droite vers le nord-ouest jusqu'à la limite entre les villes de Longueuil et Montréal; de là vers le nord-est suivant ladite limite jusqu'au prolongement vers le nord-ouest du boulevard Jean-Paul-Vincent dans le fleuve Saint-Laurent; de là en ligne droite vers le sud-est jusqu'à un point situé dans le fleuve Saint-Laurent entre l'Île Charron et l'Île Verte à environ 750 mètres au nord de l'intersection du boulevard Jean-Paul-Vincent avec le boulevard Marie-Victorin; de là en ligne droite vers le sud jusqu'à l'intersection de l'autoroute no 20 (autoroute Jean-Lesage) avec le prolongement vers le nord-ouest du boulevard Jean-Paul-Vincent; de là vers le sud-est suivant ledit prolongement et ledit boulevard jusqu'au boulevard Jacques-Cartier Est; de là en ligne droite vers le nord-est jusqu'à l'intersection de la rue Lebrun avec la rue Robin; de là vers le sud-est suivant la rue Robin et la rue Belcourt jusqu'à la rue Asselin; de là vers le nord-est suivant ladite rue jusqu'à son extrémité nord-est; de là en ligne droite vers le sud-est jusqu'à l'intersection du chemin de la Savane avec la place de la Savane (étant l'intersection la plus à l'ouest); de là généralement vers le sud-ouest suivant ledit chemin et son prolongement vers le sud-ouest jusqu'au chemin de Chambly; de là vers le sud-est suivant ledit chemin jusqu'au point de départ.