English: Investment Plan Initiative Assessment and Benefit Services Branch Government On-line Round 4 Remittance Image Archiving and Retrieval Individual Identification System Modification Business Services Investment Envelope OLAS / OLP GST/HST Redesign GST Return Redesign T2 Development Sub-total Taxpayer Services and Debt Management Branch Integrated Revenue Collections Call Centre Enhancements PAYDAC Non-Tax Collections – Systems Integration Sub-total Compliance Programs Branch Business Integration and System Support Sub-total Appeals Branch Fairness System Review Sub-total Public Affairs Branch Intranet Renewal Sub-total Information Technology Branch Business Intelligence BI/DS Security Modernization IT Infrastructure Envelope (SAI, E-Comm, DCR) Data Centre Recoverability Service Availability Data Centre St-Laurent Data Centre Heron Road Sub-total Corporate Strategies And Business Development Branch Performance Measurement Program1 Sub-total Finance and Administration Branch Activity Based Costing (ABC) Administrative Reform and Renewal (ARR) FIS (including additional) Sub-total Human Resources Branch Agency Classification Standard (ACS) HR Resourcing COmpensation Service Delivery Renewal (Pay Comp/ESS/MSS) HR Operational Tracking (CAS Org Position Mgt) Sub-total Total 1
French: Initiatives du Plan d’investissement Direction générale des services de cotisations et de prestations Gouvernement en direct – Phase 4 Archivage et extraction d’images de versements Modification au système d’identification des particuliers Enveloppe d’investissement pour les services aux entreprises SCAP/PVAP Restructuration de la TPS/TVH Restructuration de la déclaration de TPS Développement du T2 Total partiel Direction générale des services aux contribuables et gestion des créances Recouvrements intégrés des revenus Améliorations des centres d’appels PAYDAC Recouvrements non fiscaux – Intégration des systèmes Total partiel Direction générale des programmes d’observation Système intégré de soutien des infrastructures d’entreprise Total partiel Direction générale des appels Examen du système d’équité Total partiel Direction générale des affaires publiques Renouvellement de l’intranet Total partiel Direction générale de l’informatique Renseignement à l’entreprise / Aide à la décision (RE/AD) Modernisation de la sécurité Enveloppe de l'infrastructure de la TI (ADS, commerce électronique, RACD) Reprise des activités des centres de données Disponibilité du service Centre des données St-Laurent Centre des données chemin Heron Total partiel Direction générale de la politique législative et des affaires réglementaires Système du Programme de mesure du rendement (SPMR)1 Total partiel Direction générale des finances et administration Comptabilité par activités (CPA) Réforme et renouvellement administratifs (RRA) Stratégie d’information financière (SIF) (y compris supplémentaire) Total partiel Direction générales des ressources humaines Norme de classification de l’Agence (NCA) Affectation des ressources – RH Renouvellement de la prestation des services de rémunération (Paie, rémunération, LSE, LSG) Suivi des opérations des RH (Gestion des postes des RH dans l’organisation) Total partiel Total 1