English: (ii) Non-recurrent publications: country project studies in Africa (6), Asia and the Pacific (6), the Caribbean (6) and Latin America (4) on: (a) reforms of environmentally harmful subsidies; (b) trade-related polices in the agricultural sector; (c) integrated assessment and planning on the reduction of poverty; and (d) interface of trade, environment and sustainable development (19); framework on integrated assessment and planning to enhance developing country capacities to develop and implement mutually supportive environmental, economic and trade policies (1); training manual on the use of economic instruments in support of multilateral environmental agreement implementation for use by national institutions to promote the use of economic instruments in achieving the objectives of multilateral environmental agreements (1); training manual on the impact of fisheries subsidies and their reform for use by national institutions to support the development of sustainable fisheries policies (1); training manuals on: (a) integrated assessment and planning; and (b) integrated assessment of trade-related policies in the agricultural sector for use by national institutions to ensure environmental considerations are integrated in planning processes for sustainable development and poverty reduction (2); training modules on issues related to the interface between trade, environment and sustainable development (e.g. eco-labelling, environmental goods and services, fisheries subsidies) (2); user-friendly handbook on integrated environmental and economic accounting (1); guidelines for use by national and regional partners, such as National Cleaner Production Centres and United Nations offices, to assist Governments and industry in their implementation of consumption and production methodologies, life-cycle management, green design, sustainable procurement, risk assessment and sector-specific applications of appropriate tools and policies in tourism, manufacturing, extractive industries, retail and advertising and service sectors, such as waste, water and sanitation (4);
French: ii) Publications non périodiques : études de projets de pays en Afrique (6), en Asie et dans le Pacifique (6), dans les Caraïbes (6) et en Amérique latine (4) sur : a) les réformes des subventions préjudiciables à l'environnement; b) les politiques liées au commerce dans le secteur agricole; c) l'évaluation et la planification intégrées concernant la réduction de la pauvreté; et d) l'interface entre commerce, environnement et développement durable (19); cadre d'évaluation et de planification intégrées pour renforcer les capacités des pays en développement pour ce qui est d'élaborer et d'appliquer des politiques environnementales, économiques et commerciales se complétant mutuellement (1); manuel de formation sur l'utilisation d'instruments économiques pour appuyer l'application des accords multilatéraux sur l'environnement, à l'usage des institutions nationales, pour promouvoir l'emploi d'instruments économiques dans la recherche des objectifs des accords multilatéraux sur l'environnement (1); manuel de formation sur les impacts des subventions aux pêcheries et leurs réformes, à l'usage des institutions nationales, pour soutenir l'élaboration de politiques des pêcheries durables (1); manuels de formation sur : a) l'évaluation et la planification intégrées, et b) l'évaluation intégrée des politiques liées au commerce dans le secteur agricole, à l'usage des institutions nationales, pour faire en sorte que les considérations environnementales soient intégrées dans les processus de planification pour le développement durable et la réduction de la pauvreté (2); modules de formation sur des questions relatives à l'interface entre commerce, environnement et développement durable, telles qu'écoétiquetage, biens et services environnementaux, subventions aux pêcheries (2); manuel convivial sur la comptabilité environnementale et économique intégrée (1); directives à l'usage des partenaires nationaux et régionaux, tels que les centres nationaux de production moins polluante et les bureaux des Nations Unies, pour aider les gouvernements et les industries à mettre en œuvre des méthodologies de consommation et de production, la gestion du cycle de vie, la conception verte, l'approvisionnement durable, l'évaluation des risques, et des applications sectorielles d'outils et de politiques appropriés dans le tourisme, les industries manufacturières, les industries extractives, la vente de détail et la publicité, et des secteurs des services tels que les déchets, l'eau et l'assainissement (4);