English: *American National Fire Insurance Company, change of name Andy's Ledge Salmon Ltd., aquaculture site near Maces Bay, N.B. British Columbia, Ministry of Transportation and Highways of, bridge over the Elk River, B.C. British Columbia, Ministry of Transportation and Highways of, bridge over the Nicola River, B.C. *Canada Life Casualty Insurance Company, change of name Canard Holdings Inc., bridges over the Canard River, N.B. Dominion Atlantic Railway Company (The), annual meeting *EULER American Credit Indemnity, release of assets *Nippon Fire & Marine Insurance Company, Limited (The), change of name Pacer International, Inc., documents deposited *Serb National Federation, release of assets Small Craft Harbours, breakwater extension at Parkers Cove, N.S. *State Street Trust Company Canada, notice of intention *TD Mortgage Corporation and CT Financial Services Inc., letters patent of amalgamation *Toronto Dominion Life Insurance Company, change of name Union Tank Car Company, documents deposited Winnipeg, City of, paired bridges over the Red River, Man. PARLIAMENT Chief Electoral Officer Canada Elections Act Inflation adjustment factor House of Commons *Filing applications for private bills (1st Session, 37th Parliament) PROPOSED REGULATIONS Copyright Board Copyright Act Educational Program, Work and Other Subject-matter Record-keeping Regulations Finance, Dept. of Excise Tax Act Regulations Amending the Closely Related Corporations (GST) Regulations
French: AVIS DU GOUVERNEMENT Environnement, min. de l' Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) Permis no 4543-2-03231 Permis no 4543-2-03263 Permis no 4543-2-06096 Industrie, min. de l' Nominations Loi sur la radiocommunication DGTP-002-01 — Consultation publique sur les neutralisateurs de cellulaire (dispositifs pouvant brouiller ou bloquer les communications par téléphone mobile) Loi sur les télécommunications SMSE-013-01 — Modifications à la PH-01, 8e édition, et à la SH-03, 8e édition (Erratum) Surintendant des institutions financières, bureau du Loi sur les banques Arrêté de banque étrangère Loi sur les sociétés d'assurances Société d'Assurance Vie MD, autorisation de fonctionnement COMMISSIONS Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes *Adresses des bureaux du CRTC — Interventions Audiences publiques 2001-2-3 2001-3-2 Avis publics 2001-6-1 2001-31 2001-32 2001-33 Décisions 2001-124 à 2001-135, 2000-467-1 à 2000-469-1, 2000-589-1 et 2000-590-1, 2001-136 à 2001-154 et 2001-156 à 2001-162 Tribunal canadien du commerce extérieur Matériel et logiciel informatiques — Enquête Télécommunications — Équipement et services — Décision PARLEMENT Chambre des communes *Demandes introductives de projets de loi privés (1re session,  37e législature) Directeur général des élections Loi électorale du Canada Facteur d'ajustement à l'inflation RÈGLEMENTS PROJETÉS Commission du droit d'auteur Loi sur le droit d'auteur Règlement sur les obligations de rapport relatives aux émissions, œuvres et autres objets du droit d'auteur reproduits à des fins pédagogiques Finances, min. des Loi sur la taxe d'accise Règlement modifiant le Règlement sur les personnes morales étroitement liées (TPS)