English: 06-01-23647 1056 - Basin Redredging - Chegoggin Point, Nova Scotia 06-01-23644 Forestry Project at the Valcartier Garrison 2006-2007 06-01-23634 Upgrade ExCon Facilities for Formation Level Training 06-01-23633 Construction of Ablution Building, FIBUA Site, CFB Petawawa Range and Training Area. 06-01-23632 Construction of Troop Shelters, Gallery Ranges, CFB Petawawa Range and Training Area 06-01-23181 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - SE12-22-23-W4 06-01-23180 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - SW7-22-22-W4 06-01-23179 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - SE15-21-21-W4 06-01-23178 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - NW9-21-21-W4 06-01-23177 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - NE21-20-21-W4 06-01-23176 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - SE6-22-22-W4 06-01-23170 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - SW29-21-21-W4 06-01-23169 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - NW28-21-21-W4 06-01-23168 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - SW2-22-22-W4 06-01-23167 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - SE36-21-23-W4 06-01-23166 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 RL - NE9-21-23-W4 06-01-23164 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 IM - NE9-21-23-W4 06-01-23163 Siksika Nation - Indian Reserve No. 146 - Replacement Unit Project 2006-07 - NW28-22-24-W4 06-01-23161 Brigus South, Newfoundland and Labrador - Site Dredging 06-01-23152 Fuel Storage System Projects 06-01-23151 Agricultural Fencing Projects 06-01-23149 Projects for Composting Livestock Mortalities and Organic Wastes 06-01-23139 Installing an industrial paint room for a manufacturer of snow removal equipments 06-01-23063 Installing new production equipments, for a wood transformation enterprise, in an existing building 06-01-22880 Construction of Sprung Shelter, Fort York Armoury 06-01-22879 Building Expansion and Equipment Purchase in Kedgwick, New Brunswick 06-01-22870 Intsllation of a Geothermal Loop, Northwest Arm, NS 06-01-22835 Construction of a Multi Use Trail in Halifax, Nova Scotia 06-01-22805 Construct Building Expansion 06-01-22801 Mercury Derust Exercise 03 06-01-22794 Orica (Brownsburg) Expansion 06-01-22783 Telile to construct new building in Arichat 06-01-22752 Shoreline Stabilization 06-01-22739 Renforcement de la Direction DÃ©partementale du MPCE 06-01-22725 Riprap Stream Bank Stabilisation at Wingdam, Lightning Creek 06-01-22720 Pipeline Installation CAWSEP-1895 2-2-1-47 06-01-22662 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and for a natural gas Well 06-01-22661 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and/or for a natural gas Well 06-01-22655 Authorization to Construct and Operate a Surface Lease for an access road and/or for a natural gas Well 06-01-22584 Installation of 12 Catch Basins for a Drainage Water Sampling and Measurement Facility 06-01-22541 Shellfish aquaculture using floating Vexar bags for the culture of American oysters in Big Tracadie River, Gloucester County, New Brunswick.
French: 06-01-23647 1056 - Redragage du basin, Chegoggin Point, Nouvelle-Ã‰cosse 06-01-23644 Projet forestier de la Garnison de Valcartier 2006-2007 06-01-23634 Modernisation des installations EXCON pour l'entraÃ®nement au niveau de la formation 06-01-23633 Construction d'un bÃ¢timent pour lavabos, site Op ZB, champ de tir et secteur d'entraÃ®nement de la BFC Petawawa 06-01-23632 Construction d'abris pour les troupes, champs de tir Ã tranchÃ©e, champ de tir et secteur d'entraÃ®nement de la BFC Petawawa 06-01-23181 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - SE12-22-23-O4 06-01-23180 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - SO7-22-22-O4 06-01-23179 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - SE15-21-21-O4 06-01-23178 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - NW9-21-21-O4 06-01-23177 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - NE21-20-21-O4 06-01-23176 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - SE6-22-22-O4 06-01-23170 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - NO29-21-21O4 06-01-23169 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - NO28-21-21-O4 06-01-23168 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - SO2-22-22-O4 06-01-23167 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - SE36-21-23-O4 06-01-23166 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 RL - NE9-21-23-O4 06-01-23164 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 IM - NE9-21-23-O4 06-01-23163 Nation des Siksika - RÃ©serve indienne no 146 - Projet de remplacement d'un logement en 2006-2007 - NO28-22-24-O4 06-01-23161 Brigus South (Terre-Neuve-et-Labrador) - Dragage 06-01-23152 SystÃ¨mes d'entreposage de carburants 06-01-23151 Les clÃ´tures agricoles 06-01-23149 Compostage de cadavres d'animaux et de dÃ©chets organiques 06-01-23139 Mise en place d'une chambre Ã peinture industrielle pour un fabricant d'Ã©quipements de dÃ©neigement 06-01-23063 Acquisition et installation d'Ã©quipements de production, pour une entreprise de transformation de bois, dans un bÃ¢timent existant 06-01-22880 Construction d'un abri Sprung, manÃ¨ge militaire de Fort York 06-01-22879 Agrandissement d'un bÃ¢timent et achat de matÃ©riel Ã Kedgwick, au Nouveau-Brunswick 06-01-22870 L'installation d'un systÃ¨me de chaleur gÃ©othermique, Northwest Arm, NE 06-01-22835 Construction d'un sentier Ã usages multiples Ã Halifax, en Nouvelle-Ã‰cosse 06-01-22805 Agrandissement d'un bÃ¢timent 06-01-22801 Exercice Mercure DÃ©rouilleur 03 06-01-22794 Expansion d'Orica (Brownsburg) 06-01-22783 Telile construira un nouveau bÃ¢timent Ã Arichat 06-01-22752 Stabilisation de la berge 06-01-22739 Strentghenning of the MPCE Departmental Direction 06-01-22725 Stabilisation d'une berge par enrochement, Wingdam, ruisseau Lightning 06-01-22720 Installation de pipeline CAPNAE-1895-2-2-1-47 06-01-22662 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un puit de forage gaz naturel ou 06-01-22661 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un puit de forage gaz naturel ou 06-01-22655 Autorisation de construire et d'exploiter un bail de superficie pour une route d'accÃ¨s et pour un puit de forage gaz naturel ou 06-01-22584 L'installation de 12 puisards pour une facilitÃ© d'Ã©chantillonage et mesure d'eau de fuite 06-01-22541 Aquaculture des mollusques au moyen de poches flottantes de vexar, aux fins de la culture des huÃ®tres dans la Grande RiviÃ¨re de Tracadie, comtÃ© de Gloucester, Nouveau Brunswick.