English: Kenora, Ontario, Canada 2007/04/01 $25,102.00 GRAND RAPIDS FIRST NATION Grand Rapids, Manitoba, Canada 2007/04/01 $4,849,060.00 GRAND RAPIDS FIRST NATION Grand Rapids, Manitoba, Canada 2007/04/01 $269,514.00 GRAND RIVER EMPLOYMENT & TRAINING North Bay, Ontario, Canada 2007/04/01 $36,300.00 GRASSY NARROWS & ISLINGTON BANDS MERCURY DISABILITY BOARD Kenora, Ontario, Canada 2007/04/01 $68,100.00 GRASSY NARROWS FIRST NATION Grassy Narrows, Ontario, Canada 2007/04/01 $3,475,691.00 GRASSY NARROWS FIRST NATION Grassy Narrows, Ontario, Canada 2007/04/01 $415,483.00 GULL BAY FIRST NATION Gull Bay, Ontario, Canada 2007/04/01 $2,774,253.00 GULL BAY FIRST NATION Gull Bay, Ontario, Canada 2007/04/01 $206,967.00 GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND Port Hardy, British Columbia, Canada 2007/04/01 $2,968,723.00 GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND Port Hardy, British Columbia, Canada 2007/04/01 $262,299.00 GWAWAENUK TRIBE Port McNeil, British Columbia, Canada 2007/04/01 $98,249.00 GWAWAENUK TRIBE Port McNeil, British Columbia, Canada 2007/04/01 $82,238.00 GWICH'IN LAND & WATER BOARD Inuvik, Northwest Territories, Canada 2007/04/01 $730,132.00 GWICH'IN RENEWABLE RESOURCE BOARD Inuvik, Northwest Territories, Canada 2007/04/01 $697,781.00 GWICH'IN TRIBAL COUNCIL Inuvik, Northwest Territories, Canada 2007/05/01 $800,056.00 GWICH'IN TRIBAL COUNCIL Inuvik, Northwest Territories, Canada 2007/04/01 $3,727,534.11 GWICH'IN TRIBAL COUNCIL Inuvik, Northwest Territories, Canada 2007/04/01 $713,241.00 HAGWILGET VILLAGE New Hazelton, British Columbia, Canada 2007/04/01 $1,022,517.00 HAGWILGET VILLAGE New Hazelton, British Columbia, Canada 2007/04/01 $198,121.00 HAIDA CHILD AND FAMILY SERVICES SOCIETY Masset, British Columbia, Canada 2007/04/01 $327,555.00 HAIDA TRIBAL SOCIETY Massett Haida Gwaii, British Columbia, Canada 2007/04/01 $172,833.00 HALALT INDIAN BAND Chemainus, British Columbia, Canada 2007/04/01 $835,312.00 HALALT INDIAN BAND Chemainus, British Columbia, Canada 2007/04/01 $156,526.00 HALFWAY RIVER FIRST NATION Wonowon, British Columbia, Canada 2007/04/01 $877,440.00 HALFWAY RIVER FIRST NATION Wonowon, British Columbia, Canada 2007/04/01 $150,365.00 HANS KNAKST TSITWX SOCIETY Lytton, British Columbia, Canada 2007/04/01 $246,400.00 HARTLEY BAY INDIAN BAND Hartley Bay, British Columbia, Canada 2007/04/01 $3,055,446.00 HASTINGS AND PRINCE EDWARD DISTRICT SCHOOL BOARD Belleville, Ontario, Canada 2007/04/01 $1,263,100.00 HATCHET LAKE BAND Wollaston Lake, Saskatchewan, Canada 2007/04/01 $8,606,396.00 HATCHET LAKE BAND Wollaston Lake, Saskatchewan, Canada 2007/04/01 $646,493.00 HAY RIVER METIS COUNCIL Hay River, Northwest Territories, Canada 2007/04/01 $56,571.00 HEART LAKE BAND Lac La Biche, Alberta, Canada 2007/04/01 $1,043,981.00 HEART LAKE BAND Lac La Biche, Alberta, Canada 2007/04/01 $202,902.00 HEILTSUK INDIAN BAND Waglisla, British Columbia, Canada 2007/04/01 $10,841,801.00 HENVEY INLET FIRST NATION Pickerel, Ontario, Canada 2007/04/01 $1,237,443.00
French: Kenora, Ontario, Canada 2007/04/01 25 102,00 $ GRAND RAPIDS FIRST NATION Grand Rapids, Manitoba, Canada 2007/04/01 4 849 060,00 $ GRAND RAPIDS FIRST NATION Grand Rapids, Manitoba, Canada 2007/04/01 269 514,00 $ GRAND RIVER EMPLOYMENT & TRAINING North Bay, Ontario, Canada 2007/04/01 36 300,00 $ GRASSY NARROWS & ISLINGTON BANDS MERCURY DISABILITY BOARD Kenora, Ontario, Canada 2007/04/01 68 100,00 $ GRASSY NARROWS FIRST NATION Grassy Narrows, Ontario, Canada 2007/04/01 3 475 691,00 $ GRASSY NARROWS FIRST NATION Grassy Narrows, Ontario, Canada 2007/04/01 415 483,00 $ GULL BAY FIRST NATION Gull Bay, Ontario, Canada 2007/04/01 2 774 253,00 $ GULL BAY FIRST NATION Gull Bay, Ontario, Canada 2007/04/01 206 967,00 $ GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND Port Hardy, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 2 968 723,00 $ GWA-SALA-NAKWAXDA'XW INDIAN BAND Port Hardy, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 262 299,00 $ GWAWAENUK TRIBE Port McNeil, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 98 249,00 $ GWAWAENUK TRIBE Port McNeil, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 82 238,00 $ GWICH'IN LAND & WATER BOARD Inuvik, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2007/04/01 730 132,00 $ GWICH'IN RENEWABLE RESOURCE BOARD Inuvik, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2007/04/01 697 781,00 $ GWICH'IN TRIBAL COUNCIL Inuvik, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2007/05/01 800 056,00 $ GWICH'IN TRIBAL COUNCIL Inuvik, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2007/04/01 713 241,00 $ GWICH'IN TRIBAL COUNCIL Inuvik, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2007/04/01 3 727 534,11 $ HAGWILGET VILLAGE New Hazelton, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 1 022 517,00 $ HAGWILGET VILLAGE New Hazelton, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 198 121,00 $ HAIDA CHILD AND FAMILY SERVICES SOCIETY Masset, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 327 555,00 $ HAIDA TRIBAL SOCIETY Massett Haida Gwaii, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 172 833,00 $ HALALT INDIAN BAND Chemainus, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 835 312,00 $ HALALT INDIAN BAND Chemainus, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 156 526,00 $ HALFWAY RIVER FIRST NATION Wonowon, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 877 440,00 $ HALFWAY RIVER FIRST NATION Wonowon, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 150 365,00 $ HANS KNAKST TSITWX SOCIETY Lytton, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 246 400,00 $ HARTLEY BAY INDIAN BAND Hartley Bay, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 3 055 446,00 $ HASTINGS AND PRINCE EDWARD DISTRICT SCHOOL BOARD Belleville, Ontario, Canada 2007/04/01 1 263 100,00 $ HATCHET LAKE BAND Wollaston Lake, Saskatchewan, Canada 2007/04/01 8 606 396,00 $ HATCHET LAKE BAND Wollaston Lake, Saskatchewan, Canada 2007/04/01 646 493,00 $ HAY RIVER METIS COUNCIL Hay River, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2007/04/01 56 571,00 $ HEART LAKE BAND Lac La Biche, Alberta, Canada 2007/04/01 1 043 981,00 $ HEART LAKE BAND Lac La Biche, Alberta, Canada 2007/04/01 202 902,00 $ HEILTSUK INDIAN BAND Waglisla, Colombie-Britannique, Canada 2007/04/01 10 841 801,00 $ HENVEY INLET FIRST NATION Pickerel, Ontario, Canada 2007/04/01 1 237 443,00 $