English: G-meter; accelerometer accéléromètre (n.m.) granular noise; quantumization distortion; quantumization noise; quantizing distortion; quantization distortion; quantizing noise; quantization noise distorsion de quantification (n.f.); bruit de quantification (n.m.); bruit granulaire (n.m.) gravitational acceleration; gravity acceleration; g; acceleration due to gravity; acceleration of a falling body; acceleration of gravity accélération de gravité (n.f.); accélération de la pesanteur (n.f.); accélération due à la pesanteur (n.f.); accélération gravimétrique (n.f.); g gravitational field acceleration accélération du champ de gravitation (n.f.) gravity acceleration; g; acceleration due to gravity; acceleration of a falling body; acceleration of gravity; gravitational acceleration accélération de gravité (n.f.); accélération de la pesanteur (n.f.); accélération due à la pesanteur (n.f.); accélération gravimétrique (n.f.); g gravity-induced torque; gravity torque couple de gravité (n.m.) gravity torque; gravity-induced torque couple de gravité (n.m.) grid magnetic angle; grid variation; grivation grivation (n.f.); décligrille (n.f.); déclinaison grille (n.f.) grid variation; grivation; grid magnetic angle grivation (n.f.); décligrille (n.f.); déclinaison grille (n.f.) grivation; grid magnetic angle; grid variation grivation (n.f.); décligrille (n.f.); déclinaison grille (n.f.)
French: Euler's equation; Euler equation of motion équipage mobile (n.m.) moving assembly érecteur à billes (n.m.); asservissement de verticale à billes (n.m.); système érecteur à billes (n.m.) ball erector; ball erecting mechanism érecteur à pendule (n.m.) pendulum erector érection (n.f.); redressement (n.m.); érection verticale (n.f.) erection; vertical erection érection du cardan de roulis (n.f.) roll erection érection en tangage (n.f.) pitch erection érection en tangage de la plate(-)forme (n.f.) platform pitch erection érection initiale (n.f.); redressement initial (n.m.) initial erection érection verticale (n.f.); érection (n.f.); redressement (n.m.) erection; vertical erection erreur angulaire (n.f.); écart angulaire (n.m.) angular error; angular rate gyro error erreur croissant avec le temps (n.f.) error increasing with time; time-increasing error erreur d'alignement (n.f.) alignment error erreur d'alignement de l'axe d'entrée (n.f.) input-axis misalignment; input axis misalignment erreur de cardan (n.f.) gimbal error erreur de convergence des méridiens (n.f.); erreur due à la convergence des méridiens (n.f.) meridian convergency error; convergency error erreur de facteur d'échelle (n.f.) scale factor error; gyro scale factor error erreur de mesure des gyromètres laser (n.f.); erreur d'un gyromètre laser (n.f.) laser gyrometer measurement error erreur de position angulaire due au cheminement aléatoire (n.f.) random walk angular position error erreur de précession (n.f.) precession error erreur de précession apparente (n.f.) apparent precession error erreur de précession instrumentale (n.f.); erreur de précession mécanique (n.f.) mechanical precession error erreur d'érection de la plate(-)forme (n.f.) platform erection error erreur de roulis (n.f.) roll error; rolling error erreur de virage (n.f.) turn error; turning error erreur de zéro (n.f.) zero-error erreur due à la convergence des méridiens (n.f.); erreur de convergence des méridiens (n.f.) meridian convergency error; convergency error erreur due au flux gazeux (n.f.) gas-flow error; gas flow error erreur d'un gyromètre laser (n.f.); erreur de mesure des gyromètres laser (n.f.) laser gyrometer measurement error erreur restant bornée avec le temps (n.f.) time-steady error espace inertiel (n.m.) inertial space état de stationnarité (n.m.) stationariness state HAUT DE LA PAGE