English: H 02 J, K 7 / 28 . . . using magnetic devices with controllable degree of saturation in combination with controlled discharge tube or controlled semiconductor device . . . using armature-reaction-excited machines . for charging batteries from a charging set comprising a non-electric prime mover . Parallel operation in networks using both storage and other dc sources, e.g. providing buffering (7/14 takes precedence) [4] . . with light sensitive cells [4] . Arrangements using end-cell switching Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting (with provision for charging standby battery 7/00) . in which an auxiliary distribution system and its associated lamps are brought into service . in which the distribution system is disconnected from the normal source and connected to a standby source 9/ 06 9/ 08 11/ 00 . . with automatic change-over . . . requiring starting of a prime-mover Circuit arrangements for providing service supply to auxiliaries of stations in which electric power is generated, distributed, or converted (emergency or standby arrangements 9/00) Circuit arrangements for providing remote indication of network conditions, e.g. an instantaneous record of the open or closed condition of each circuitbreaker in the network; Circuit arrangements for providing remote control of switching means in a power distribution network, e.g. switching in and out of current consumers by using a pulse code signal carried by the network Systems for storing electric energy (mechanical systems therefor F 01 to F 04; in chemical form H 01 M) [2] Systems for supplying or distributing electric power by electromagnetic waves [3]
French: H 02 J, K 7/ 28 . . . utilisant des dispositifs magnétiques avec degré de saturation contrôlable, en combinaison avec un tube à décharge ou un dispositif à semiconducteur contrôlé . . . utilisant des machines excitées par induits à réaction . pour la charge de batteries par un ensemble comprenant une machine motrice non électrique . Fonctionnement en parallèle, dans des réseaux, de batteries avec d’autres sources à courant continu, p.ex. batterie tampon (7/14 a priorité) [4] . . avec des cellules sensibles à la lumière [4] . Dispositions utilisant la commutation d’éléments d’extrémité Circuits pour alimentation de puissance de secours ou de réserve, p.ex. pour éclairage de secours (avec possibilité de charge d’une batterie de réserve 7/00) . dans lesquels un système de distribution auxiliaire et ses lampes sont mis en service . dans lesquels le système de distribution est déconnecté de la source normale et connecté à une source de réserve 9/ 06 9/ 08 11/ 00 . . avec commutation automatique . . . demandant le démarrage d’une machine motrice Circuits pour pourvoir au service d’alimentation des auxiliaires de stations, dans lesquels la puissance électrique est produite, distribuée ou convertie (dispositions de secours ou réserve 9/00) Circuits pour pourvoir à l’indication à distance des conditions d’un réseau, p.ex. un enregistrement instantané des conditions d’ouverture ou de fermeture de chaque sectionneur du réseau; Circuits pour pourvoir à la commande à distance des moyens de commutation dans un réseau de distribution d’énergie, p.ex. mise en ou hors circuit de consommateurs de courant par l’utilisation de signaux d’impulsion codés transmis par le réseau Systèmes d’accumulation d’énergie électrique (systèmes mécaniques F 01 à F 04; sous forme chimique H 01 M) [2] Systèmes pour l’alimentation ou la distribution d’énergie par ondes électromagnétiques [3]