English:  Content  Procedure for adoption of Opinions and Recommendations within the Standing Committee  Opinion No. 1 (1993) on the time frame for the broadcasting of cinematographic works co-produced by the broadcaster (Article 10 (4))  Opinion No. 2 (1994) on the notion of "retransmission" (Article 2 (b))  Opinion No. 3 (1995) on the notion of "broadcaster" (Article 2 (c))  Opinion No. 4 (1995) on certain provisions on advertising and sponsorship  (Article 12 (1)(3))  (Article 13 (1)(4))  (Article 14 (2)(4))  (Article 17 (1))  Opinion No. 5 (1995) on freedom of reception and retransmission (Article 4)  Opinion No. 6 (1995) on the legal framework for "infomercials"  Opinion No. 7 (1996) on the application of the Convention to advertising transmitted via teletext services  Opinion No. 8 (1997) on advertising addressed to children and advertising for alcoholic beverages  Recommendation (96) 1 on the use of virtual images in news and current affairs programmes  Recommendation (97) 1 concerning the use of virtual advertising notably during the broadcast of sports events  Opinion No. 9 (2002) on split-screen advertising  Statement No. 1 (2002) on human dignity and the fundamental rights of others  Recommendation (04) 1 on the protection of minors from pornographic programmes  Opinion No. 10 (2006) on freedom of retransmission (Article 4)  Opinion No. 11 (2006) on the notion of "announcements in the public interest"  Opinion No. 12 (2006) on the prohibition of sponsorship of news and current affairs programmes  * * *  PROCEDURE FOR ADOPTION OF OPINIONS AND RECOMMENDATIONS  WITHIN THE STANDING COMMITTEE  The Standing Committee  The Standing Committee on Transfrontier Television (T-TT), set up in application of Article 20 (1) of the European Convention on Transfrontier Television1, began its work in June 1993 after the entry into force of the Convention on 1 May 1993.
French: Table des matières Procédure d'adoption d'Avis et de Recommandations au sein du Comité permanent Avis n° 1 (1993) relatif au délai de diffusion d'oeuvres cinématographiques coproduites par le radiodiffuseur (article 10 (4)) Avis n° 2 (1994) relatif à la notion de "retransmission" (article 2 (b)) Avis n° 3 (1995) relatif à la notion de "radiodiffuseur" (article 2 (c)) Avis n° 4 (1995) relatif à certaines dispositions concernant la publicité et le parrainage  (article 12 (1)(3))  (article 13 (1)(4))  (article 14 (2)(4))  (article 17 (1)) Avis n° 5 (1995) relatif à la liberté de réception et de retransmission (article 4) Avis n° 6 (1995) relatif au cadre juridique applicable aux "infomerciales" Avis n° 7 (1996) relatif à l'application de la Convention à la publicité diffusée par les services de télétexte Avis n° 8 (1997) relatif à la publicité destinée aux enfants et à la publicité pour les boissons alcoolisées Recommandation (96) 1 relative à l'utilisation d'images virtuelles dans les journaux télévisés et les magazines d'actualités Recommandation (97) 1 relative à l'utilisation de la publicité virtuelle au cours notamment de la diffusion d'événements sportifs Avis n° 9 (2002) relatif à la publicité sur écran partagé Déclaration (2002) 1 sur la dignité humaine et les droits fondamentaux d'autrui Recommandation (04) 1 sur la protection des mineurs à l’égard des programmes pornographiques Avis n°10 (2006) sur la liberté de retransmission (article 4) Avis n°11 (2006) sur la notion de "messages d’intérêt public" Avis n°12 (2006) sur l'interdiction du parrainage des journaux télévisés et des magazines d'actualités * * * PROCÉDURE D'ADOPTION D'AVIS ET DE RECOMMANDATIONS  AU SEIN DU COMITÉ PERMANENT Le Comité permanent Le Comité permanent sur la Télévision Transfrontière (T-TT), créé en application de l'article 20 (1) de la Convention européenne sur la Télévision Transfrontière1, a commencé ses travaux en juin 1993, suite à l'entrée en vigueur de la Convention le 1er mai 1993.