English: CPC 016 Royal Canadian Mint MNT 018 Canada Post Corporation POD 019 Canada Post Corp. (Executives) POD 020 Canada Post Corp. (Salary Warrant) POD 025 Canadian Museum of Civilization CMC 026 National Gallery of Canada NGC 027 Canadian Museum of Nature MNS 028 National Museum of Science and Technology NST 029 Deer Lodge Center DLH 030 Baffin Regional Health Board BRH 032 Stanton Yellowknife Hospital STA 033 Inuvik Regional Health Board ILC 034 Fort Smith Health Center FSC 035 Jacques Cartier and Champlain Bridges CCB 036 Govt. of N.W.T. Housing Corporation NHC 038 Camp Hill Hospital CHH 039 Victoria Hospital Corporation VHC 040 Parliamentary Center for Foreign Affairs and Foreign Trade PAT 041 Petro Canada PCA 042 MacKenzie Regional Health Service KMR 043 Kitikmeot Regional Health Board KRH 044 Canadian International Grains Institute IGI 045 Newfoundland and Labrador Development Corp. NLD 046 Government of the Northwest Territories NWT 047 Canadian Wheat Board CWB 049 Keewatin Regional Health Board KKB 050 Workers Compensation Board KAC 051 Pacific Pilotage Authority PAP 052 Great Lakes Pilotage Authority PAG 053 Standard Councils of Canada STD 055 Canadian Saltfish Corporation SFC 056 International Development Research Centre IDR 058 Canadian Freshwater Fish Marketing Corporation FFM 060 National Capital Commission NCC 061 Canadian Council of Ministers CRE 062 Northwest Territories Power Corporation NCP 064 Atomic Energy of Canada Limited AEC 065 Theratronics International Limited TIL 066 Nordion International Inc.
French: PCC 014 Ports Canada-Port Saguenay (Qc) PCC 015 Ports Canada-Sept-Îles (Qc) PCC 016 Monnaie royale canadienne MNT 018 Société canadienne des postes POD 019 Société canadienne des postes (Cadres) POD 020 Société canadienne des postes POD 025 Musée canadien des civilisations CMC 026 Musée des Beaux-Arts du Canada NGC 027 Musée canadien de la nature MNS 028 Musée national des sciences et de la technologie NST 029 Hôpital Deer Lodge DLH 030 Conseil régional de la santé de Baffin BRH 032 Hôpital Stanton Yellowknife STA 033 Conseil régional de la santé d'Inuvik ILC 034 Centre de Santé Fort Smith FSC 035 Ponts Jacques-Cartier et Champlain CCB 036 Société de logement du Gouv. de Territoires de Nord-Ouest NHC 038 Hôpital Camp Hill CHH 039 Société de Hôpital Victoria VHC 040 Centre parlementaire du commerce et des affaires extérieures PAT 041 Pétro Canada PCA 042 Service régional de la santé de MacKenzie KMR 043 Conseil régional de la santé de Kitikmeot KRH 044 Institut international du Canada pour le grain IGI 045 Territoires du Labrador et de Terre-Neuve NLD 046 Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest NWT 047 Commission canadienne du blé CWB 049 Conseil régional de la santé de Keewatin KKB 050 Commission des accidents du travail KAC 051 Administration de pilotage du Pacifique PAP 052 Administration de pilotage des Grands Lacs PAG 053 Conseil des normes du Canada STD 055 Office canadien du poisson salé SFC 056 Centre de recherche pour le développement international IDR 058 Office de commercialisation du poisson d'eau douce FFM 060 Commission de la Capitale nationale NCC 061 Conseil canadien des ministres CRM 062 Corporation d'énergie des Territoires du Nord-Ouest NCP 064 Énergie atomique du Canada Limitée AEC 065 Theratronics International Limitée TIL 066 Nordion International Inc.