English: Appendix - Glossary of Terms and Abbreviations Affiliation One's association as a member; to trace one's origin, or to connect or associate oneself Agnostic One who holds the view that any ultimate reality (a God) is unknown and probably unknowable Atheist One who denies the existence of God or a Supreme Being BOP Bureau of Prisons (the U.S. federal department responsible for Corrections) CCRA Corrections and Conditional Release Act CCRR Corrections and Conditional Release Regulations CD Commissioner's Directive (CSC policy statement) Charter Canadian Charter of Rights and Freedoms Cult A group without roots in a particular religious body which comes into existence in response to a charismatic leader Faith A system of belief Fundamentalism An approach to religious teaching based on the 'fundamentals' (of sacred texts and/or traditions); often erroneously understood and used as a synonym of extremism, fanaticism, and even terrorism. IFC Interfaith Committee on Chaplaincy in the Correctional Service of Canada NHQ National Headquarters of the CSC (in Ottawa) MOU The Memorandum of Understanding between the Correctional Service of Canada and the Interfaith Committee on Chaplaincy OMS Offender Management System (the database of information on offenders) Religion An articulated set of doctrines and practices in response to faith Sect A group which separates from its parent religious body because of differences of belief or practice SOP Standard Operating Procedure (guidelines for implementing CSC policies) Spirituality Expression given to the aspirations of the human spirit Tradition An expression of religious or spiritual belief demonstrated by a group
French: Annexe - Glossaire de termes et d'abréviations AC Administration centrale (siège social des Services correctionnels du Canada à Ottawa) Appartenance Fait d'appartenir à une association, à un groupe ou à une origine Agnostique Personne qui croit que toute réalité ultime (être suprême) est inconnue et vraisemblablement inconnaissable Athée Personne qui ne croit ni en Dieu ni à l'existence d'un être suprême BOP Bureau of Prisons, le département responsable des prisons fédérales aux États-Unis CI Comité interconfessionnel de l'aumônerie du Service correctionnel du Canada DC Directive du commissaire (politique du SCC) Charte La Charte canadienne des droits et libertés Culte Hommage religieux rendu à une divinité ou à un saint personnage; service religieux À ne pas confondre avec l'emploi du terme anglais "cult" (Voir "Secte", ci-dessous) Foi Croyance en une réalité ultime (Dieu ou être suprême) Fondamentalisme Courant religieux fondé sur les « notions fondamentales » (des textes sacrés ou des traditions), qui sont souvent mal interprétées; synonyme d'extrémisme, de fanatisme et même de terrorisme IP Instructions permanentes LSCMLC Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition PE Protocole d'entente RSCMLC Règlement sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition Religion Ensemble articulé de doctrines et de pratiques permettant de témoigner de sa foi Secte Groupe séparé de la religion mère en raison de croyances ou de pratiques différentes; ouGroupe indépendant de tout organisme religieux spécifique, suscité par le charisme d'un chef spirituel (en anglais "cult") SGD Système de gestion des délinquants Spiritualité Expression des aspirations de l'esprit humain Tradition Expression des croyances religieuses ou spirituelles d'un groupe