English: FEES1 (Currency: US dollar) National fee2 Basic national fee (37 CFR 1.492(a)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Search fee (37 CFR 1.492(b)): — IPER prepared by the IPEA/US or the written opinion was prepared by the ISA/US, all claims presented satisfied provisions of PCT Article 33(1) to (4) . . . . . . . . . . . . . . . . — International search fee paid to the USPTO as ISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — Search report has been prepared by an ISA other than the US and is provided or has been previously communicated by the IB to the USPTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — All other situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Examination fee (37 CFR 1.492(c)): — IPER prepared by the IPEA/US or the written opinion was prepared by the ISA/US, all claims presented satisfied provisions of PCT Article 33(1) to (4) . . . . . . . . . . . . . . . . — All other situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . For every 50 sheets or fraction thereof of the specification and drawings that exceeds 100 sheets (excluding any sequence listing or computer program listing filed in an electronic medium) (37 CFR 1.492(j)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Additional claims fee, where there are more than three claims in independent form, for each independent claim in excess of 3 (37 CFR 1.492(d)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Additional claims fee, where there are more than 20 claims (whether in independent or dependent form), for each claim in excess of 20 (37 CFR 1.492(e)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A multiple dependent claim fee, where the application contains one or more multiple dependent claim(s), per application (37 CFR 1.492(f)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In computing the claims fee, a multiple dependent claim is to be treated as if it were the same number of separate claims as the number of claims on which it depends; the same applies to any claim depending from a multiple dependent claim (e.g., a claim depending on three claims requires a fee of three dependent claims).
French: Taxe nationale de base (37 CFR 1.492.a)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taxe de recherche (37 CFR 1.492.b)) : – Le rapport d’examen préliminaire international a été établi par l’administration chargée de l’examen préliminaire international des États-Unis d’Amérique, ou l’opinion écrite a été établie par l’administration chargée de la recherche internationale des États-Unis d’Amérique; toutes les revendications présentées satisfaisaient aux conditions énoncées aux alinéas 1) à 4) de l’article 33 du PCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Taxe de recherche internationale payée à l’USPTO en sa qualité d’administration chargée de la recherche internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Le rapport de recherche a été établi par une administration chargée de la recherche internationale autre que celle des États-Unis d’Amérique et est fourni ou a été communiqué précédemment par le Bureau international à l’USPTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Toutes les autres situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taxe d’examen (37 CFR 1.492.c)) : – Le rapport d’examen préliminaire international a été établi par l’administration chargée de l’examen préliminaire international des États-Unis d’Amérique, ou l’opinion écrite a été établie par l’administration chargée de la recherche internationale des États-Unis d’Amérique; toutes les revendications présentées satisfaisaient aux conditions énoncées aux alinéas 1) à 4) de l’article 33 du PCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Toutes les autres situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour chaque série, complète ou incomplète, de 50 feuilles de la description et des dessins à compter de la 101e feuille (à l’exclusion de tout listage des séquences ou listage de programme d’ordinateur déposé au moyen d’un support électronique) (37 CFR 1.492.j)). . . Taxe de revendications additionnelles, s’il y a plus de trois revendications indépendantes, pour chaque revendication indépendante à compter de la quatrième (37 CFR 1.492.d)) . . . . . . Taxe de revendications additionnelles, s’il y a plus de 20 revendications (indépendantes ou dépendantes), pour chaque revendication à compter de la 21e (37 CFR 1.492.e)) . . . . . . . . . Taxe de revendications dépendantes multiples si la demande contient une ou plusieurs revendications dépendantes multiples, par demande (37 CFR 1.492.f)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour le calcul de la taxe de revendication, une revendication dépendante multiple est considérée comme comportant autant de revendications distinctes qu’il y a de revendications dont elle dépend; la même règle est applicable à toute revendication dépendant d’une revendication dépendante multiple (par exemple, une revendication dépendant de trois revendications exige une taxe de trois revendications dépendantes).