English: List of National Initiatives (1999-2000 to 2002-2003) National Initiatives 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Ca nad ian Agricultural Rural C om m unities Initiative (C AR CI) Canadian Agricultural Safety Program (CASP) Canadian Farm Business Management Program (CFBMP) Canadian Food Safety Adaptation Program (CFSAP) Canadian On-Farm Food Safety Program (COFFSP) Climate C hange F unding Initiative HOG -National Environmental Mgmt Systems Livestock En vironme ntal Initiative Minor Use Pesticides Match ing Investme nt Initiative VIDO DNA Vaccine Project IOGEN C orporation NFU Farm W omen R esearch Project Aboriginal Farm Business Management Project Canadian 4-H Co uncil Destination Inspection for Horticulture AFTP-AIMS Pulse Q uality Enhan cem ent Initiative Sheep Flock Health Certification Agricultural Environmen t Stewardship Initiative Countryside Canada Program Climate Change Skills & Knowledge National Organic Accreditation Program Canadian Animal Health Coalition Canadian Center for Swine Improvem ent Canadian Farm Anim al Genetic Resources Foundation Canadian Young Farmer’s Forum Cana dian Coop eratives Sector Initiative Farm Consultation Service & Farm Debt Mediation Service global Food Animal Residue Avoidance Database Growing Canada-Phase 1 Integrated Fruit Production Organic Agricultural Center of Canada Rural Water Development Program 1999 - 2002/03 $9,300 $4,000 $15,130 $11,400 $6,000 $4,000 $600 $2,000 $2,575 $27,200 $1,500 $450 $314 $1,060 $1,288 $392 $10,865 $400 $1,000 $10,000 $600 $465 $375 $80 $202 $61 $450 $1,468 $16,700 $112 $13 6.5 $152 $91 4.7 $3,000
French: Program m e ca nad ien d'adap tation a ux m esu res de salubrité des alim ents 11 400 $ Programm e canadien de salubrité des aliments à la ferme (PCSAF) Initiative de financement pour le changement climatique Initiative nationale relative aux systèmes de gestion environnementale Initiative environnementale dans le secteur de l'élevage Program m e de s pe sticides à usag e lim ité Program m e de parta ge d es frais po ur l'inves tissem ent (P PF I) VIDO - Projet pour imm unisation par ADN IOGEN C orporation Projet de recherche sur les agricultrices du SNC Programm e pilote de gestion d’entreprise agricole pour les Autochtones Conseil des 4-H du Canada Inspection à destination dans le secteur horticole PCA-SDMA Projet d'amélioration de la qualité des légumineuses à grains Programm e de certificat sanitaire pour les troupeaux de moutons Initia tive de gestion agroenvironnem entale Paysage agricole canadien Prog. de transfert des com péten ces et des connaissances sur le Programm e national d’accréditation de la production biologique Coalition canadienne pour la santé des animaux Centre canadien pour l’amélioration des porcs inc. Fonda tion canadienne de s ressou rces gén étiques des an imau x de ferm e La table pancanadienne de la relè ve agricole Initiative du secteur canadien des coopératives Program m e de con sultation agricole & Service de m édiation en m atière global Food Animal Residue Avoidance Database Growing Canada-Phase 1 Production fruitière intégrée Organic Agricultural Center of Canada 6 000 $ 4 000 $ 600 $ 2 000 $ $2 575 27 200 $ 1 500 $ 450 $ 314 $ 1 060 $ 1 288 $ 392 $ 10 865 $ 400 $ 1 000 $ 10 000 $ 600 $ 465 $ 375 $ 80 $ 202 $ 61 $ 450 $ 1 468 $ 16 700 $ 112 $ 136,50 $ 152,00 $ 914,70 $