English: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Recipient Name Location Date Value BANDE DES ATIKAMEKW D'OPITCIWAN Obedjiwan, Quebec, Canada 2006-11-07 $1,455,281.00 BANDE DES MONTAGNAIS DE PAKUA SHIPI Pakua Shipi, Quebec, Canada 2006-11-07 $82,500.00 BANDE DES MONTAGNAIS DE PAKUA SHIPI Pakua Shipi, Quebec, Canada 2006-10-03 $64,104.00 BARREN LANDS BAND Brochet, Manitoba, Canada 2006-10-10 $64,610.00 BARREN LANDS BAND Brochet, Manitoba, Canada 2006-12-01 $178,113.00 BATCHEWANA FIRST NATION Sault Ste Marie, Ontario, Canada 2006-12-12 $434,100.00 BEAR RIVER BAND COUNCIL Bear River, Nova Scotia, Canada 2006-10-24 $25,500.00 BEARDY'S & OKEMASIS BAND Duck Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 $416,951.00 BEARDY'S & OKEMASIS BAND Duck Lake, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 $98,468.00 BEARSKIN LAKE BAND Bearskin Lake, Ontario, Canada 2006-12-27 $954,067.00 BEARSKIN LAKE BAND Bearskin Lake, Ontario, Canada 2006-11-26 $95,878.00 BEAUSOLEIL BAND Cedar Point, Ontario, Canada 2006-12-13 $161,373.00 BEAUSOLEIL BAND Cedar Point, Ontario, Canada 2006-12-13 $74,402.00 BEAVER LAKE BAND Lac La Biche, Alberta, Canada 2006-11-09 $189,781.00 BEHCHO KO DEVELOPMENT CORPORATION Yellowknife, North West Territories, Canada 2006-12-06 $99,200.00 BERENS RIVER BAND Berens River, Manitoba, Canada 2006-12-21 $816,094.00 BERENS RIVER BAND Berens River, Manitoba, Canada 2006-11-29 $116,280.00 BIG GRASSY BAND Morson, Ontario, Canada 2006-11-03 $505,900.00 BIG ISLAND LAKE CREE NATION Pierceland, Saskatchewan, Canada 2006-12-13 $1,229,385.00 BIG ISLAND LAKE CREE NATION Pierceland, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 $89,910.00 BIG RIVER BAND Debden, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 $66,867.00 BIG RIVER BAND Debden, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 $75,139.00 BIINJITIWAABIK ZAAGING ANISHINAAB Macdiarmid, Ontario, Canada 2006-11-28 $50,340.00 BIMOSE TRIBAL COUNCIL Kenora, Ontario, Canada 2006-12-27 $97,700.00 BIRCH NARROWS FIRST NATION BAND Turnor Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 $534,007.00 BIRCH NARROWS FIRST NATION BAND Turnor Lake, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 $35,223.00 BIRDTAIL SIOUX BAND Beulah, Manitoba, Canada 2006-12-07 $180,216.00 BIRDTAIL SIOUX BAND Beulah, Manitoba, Canada 2006-11-29 $106,505.00 BLACK LAKE BAND Black Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 $165,815.00 BLOOD BAND Standoff, Alberta, Canada 2006-12-20 $1,661,253.00 BLOODVEIN BAND Bloodvein, Manitoba, Canada 2006-12-18 $110,280.00 BLOODVEIN BAND Bloodvein, Manitoba, Canada 2006-11-29 $136,316.00 BOOTHROYD INDIAN BAND Boston Bar, British Columbia, Canada 2006-10-06 $30,500.00 BOSTON BAR FIRST NATION Boston Bar, British Columbia, Canada 2006-10-10 $29,542.00 BRANT HALDIMAND NORFOLK CATHOLIC SCHOOL DISTRICT BOARD Brantford, Ontario, Canada 2006-10-12 $547,800.00 BRIDGE RIVER INDIAN BAND Lillooet, British Columbia, Canada 2006-12-06 $226,822.00 BRITISH COLUMBIA ABORIGINAL NETWORK ON DISABILITY SOCIETY Victoria, British Columbia, Canada 2006-11-06 $27,077.00 BRITISH COLUMBIA ASSEMBLY OF FIRST NATIONS West Vancouver, British Columbia, Canada 2006-11-07 $152,245.00 BROKENHEAD OJIBWAY NATION Scanterbury, Manitoba, Canada 2006-12-15 $377,272.00 BROKENHEAD OJIBWAY NATION Scanterbury, Manitoba, Canada 2006-11-29 $97,107.00 BRUNSWICK HOUSE BAND Chapleau, Ontario, Canada 2006-11-29 $45,014.00 BTC PROFESSIONAL SERVICES CORP.
French: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Nom du bénéficiaire Endroit Date Montant BANDE DES ATIKAMEKW D'OPITCIWAN Obedjiwan, Québec, Canada 2006-11-07 1 455 281,00 $ BANDE DES MONTAGNAIS DE PAKUA SHIPI Pakua Shipi, Québec, Canada 2006-11-07 82 500,00 $ BANDE DES MONTAGNAIS DE PAKUA SHIPI Pakua Shipi, Québec, Canada 2006-10-03 64 104,00 $ BARREN LANDS BAND Brochet, Manitoba, Canada 2006-10-10 64 610,00 $ BARREN LANDS BAND Brochet, Manitoba, Canada 2006-12-01 178 113,00 $ BATCHEWANA FIRST NATION Sault Ste Marie, Ontario, Canada 2006-12-12 434 100,00 $ BEAR RIVER BAND COUNCIL Bear River, Nouvelle Ecosse, Canada 2006-10-24 25 500,00 $ BEARDY'S & OKEMASIS BAND Duck Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 416 951,00 $ BEARDY'S & OKEMASIS BAND Duck Lake, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 98 468,00 $ BEARSKIN LAKE BAND Bearskin Lake, Ontario, Canada 2006-12-27 954 067,00 $ BEARSKIN LAKE BAND Bearskin Lake, Ontario, Canada 2006-11-26 95 878,00 $ BEAUSOLEIL BAND Cedar Point, Ontario, Canada 2006-12-13 161 373,00 $ BEAUSOLEIL BAND Cedar Point, Ontario, Canada 2006-12-13 74 402,00 $ BEAVER LAKE BAND Lac La Biche, Alberta, Canada 2006-11-09 189 781,00 $ BEHCHO KO DEVELOPMENT CORPORATION Yellowknife, Territoires du nord-ouest, Canada 2006-12-06 99 200,00 $ BERENS RIVER BAND Berens River, Manitoba, Canada 2006-12-21 816 094,00 $ BERENS RIVER BAND Berens River, Manitoba, Canada 2006-11-29 116 280,00 $ BIG GRASSY BAND Morson, Ontario, Canada 2006-11-03 505 900,00 $ BIG ISLAND LAKE CREE NATION Pierceland, Saskatchewan, Canada 2006-12-13 1 229 385,00 $ BIG ISLAND LAKE CREE NATION Pierceland, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 89 910,00 $ BIG RIVER BAND Debden, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 66 867,00 $ BIG RIVER BAND Debden, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 75 139,00 $ BIINJITIWAABIK ZAAGING ANISHINAAB Macdiarmid, Ontario, Canada 2006-11-28 50 340,00 $ BIMOSE TRIBAL COUNCIL Kenora, Ontario, Canada 2006-12-27 97 700,00 $ BIRCH NARROWS FIRST NATION BAND Turnor Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 534 007,00 $ BIRCH NARROWS FIRST NATION BAND Turnor Lake, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 35 223,00 $ BIRDTAIL SIOUX BAND Beulah, Manitoba, Canada 2006-12-07 180 216,00 $ BIRDTAIL SIOUX BAND Beulah, Manitoba, Canada 2006-11-29 106 505,00 $ BLACK LAKE BAND Black Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 165 815,00 $ BLOOD BAND Standoff, Alberta, Canada 2006-12-20 1 661 253,00 $ BLOODVEIN BAND Bloodvein, Manitoba, Canada 2006-12-18 110 280,00 $ BLOODVEIN BAND Bloodvein, Manitoba, Canada 2006-11-29 136 316,00 $ BOOTHROYD INDIAN BAND Boston Bar, Colombie-britannique, Canada 2006-10-06 30 500,00 $ BOSTON BAR FIRST NATION Boston Bar, Colombie-britannique, Canada 2006-10-10 29 542,00 $ BRANT HALDIMAND NORFOLK CATHOLIC SCHOOL DISTRICT B Brantford, Ontario, Canada 2006-10-12 547 800,00 $ BRIDGE RIVER INDIAN BAND Lillooet, Colombie-britannique, Canada 2006-12-06 226 822,00 $ BRITISH COLUMBIA ABORIGINAL NETWORK ON DISABILITY SOCIETY Victoria, Colombie-britannique, Canada 2006-11-06 27 077,00 $ BRITISH COLUMBIA ASSEMBLY OF FIRST NATIONS West Vancouver, Colombie-britannique, Canada 2006-11-07 152 245,00 $ BROKENHEAD OJIBWAY NATION Scanterbury, Manitoba, Canada 2006-12-15 377 272,00 $ BROKENHEAD OJIBWAY NATION Scanterbury, Manitoba, Canada 2006-11-29 97 107,00 $ BRUNSWICK HOUSE BAND Chapleau, Ontario, Canada 2006-11-29 45 014,00 $ BTC PROFESSIONAL SERVICES CORP.