English: Employees > Barnabé, Richard > Travel and hospitality expense reports Barnabé, Richard, Assistant Chief Statistician Travel expenses - 2004 Date Purpose Cost June 2, 2004 To attend the 2006 Census Communications Steering Committee meeting $753.50 October 18, 2004 To attend the 2006 Census Communications Steering Committee meeting $1,029.79 October 21, 2004 To meet the managers of, and speak at the opening of the Data Research Centre $1,037.37 December 15, 2004 To attend and co-chair the 2006 Census Outsourcing Steering Committee Meeting $1,978.03 Total: $4,798.69 Hospitality expenses - 2004 Date Event Description Cost January 8, 2004 Beverages - Sub-committee on Dissemination $49.70 January 22, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $55.45 January 26, 2004 Beverages - Collection Planning Committee $52.75 January 29, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $52.75 February 5, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $49.25 February 12, 2004 Beverages - Sub-committee on Dissemination $51.95 February 27, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $51.00 March 12, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $53.70 April 8, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $53.70 April 16, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $59.50 April 30, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $51.00 May 13, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $55.69 May 27, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $58.79 June 17, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $58.25 July 15, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $45.25 July 22, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $22.00 July 29, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $22.00 August 26, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $26.40 September 8, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $44.00 September 16, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $34.50 September 23, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $28.75 September 30, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $28.75 October 7, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $28.75 October 21, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $28.75 November 4, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $28.75 November 10, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $27.50 November 23, 2004 Dinner - Meeting to discuss a range of international statistical issues with a Director of the United Nations $28.90 December 7, 2004 Lunch - Discussions with Field Assistant Directors $68.46 December 7, 2004 Lunch - Discussions with Field Assistant Directors $112.29 December 8, 2004 Beverages - Field Debriefing Meeting $27.50 Total: $1,356.03
French: Employés > Barnabé, Richard > Rapports des frais de voyage et d'accueil Barnabé, Richard, Statisticien en chef adjoint Dépenses de voyage - 2004 Date Description de l'évènement Coût 2 juin 2004 Présence à la réunion du Comité directeur des communications du Recensement de 2006 753,50 $ 18 octobre 2004 Présence à la réunion du Comité directeur des communications du Recensement de 2006 1 029,79 $ 21 octobre 2004 Rencontrer les gestionnaires et adresser un discours à la séance d'ouverture du "Data Research Centre" 1 037,37 $ 15 décembre 2004 Présence et co-présidence à la réunion du Comité directeur de la sous-traitance du Recensement de 2006 1 978,03 $ Total: 4 798,69 $ Frais d'accueil - 2004 Date Description de l'évènement Coût 8 janvier 2004 Boissons - Sous-comité de la diffusion 49,70 $ 22 janvier 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 55,45 $ 26 janvier 2004 Boissons - Comité de planification de la collecte 52,75 $ 29 janvier 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 52,75 $ 5 février 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 49,25 $ 12 février 2004 Boissons - Sous-comité de la diffusion 51,95 $ 27 février 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 51,00 $ 12 mars 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 53,70 $ 8 avril 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 53,70 $ 16 avril 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 59,50 $ 30 avril 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 51,00 $ 13 mai 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 55,69 $ 27 mai 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 58,79 $ 17 juin 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 58,25 $ 15 juillet 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 45,25 $ 22 juillet 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 22,00 $ 29 juillet 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 22,00 $ 26 août 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 26,40 $ 8 septembre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 44,00 $ 16 septembre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 34,50 $ 23 septembre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 28,75 $ 30 septembre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 28,75 $ 7 octobre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 28,75 $ 21 octobre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 28,75 $ 4 novembre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 28,75 $ 10 novembre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 27,50 $ 23 novembre 2004 Souper - Réunion avec un directeur des Nations Unies pour discuter d'une multitudes d'enjeux au sujet des statistiques internationales 28,90 $ 7 décembre 2004 Dîner - Discussions avec des directeurs adjoints de secteur 68,46 $ 7 décembre 2004 Dîner - Discussions avec des directeurs adjoints de secteur 112,29 $ 8 décembre 2004 Boissons - Réunion de compte rendu de secteur 27,50 $ Total: 1 356,03 $