English: See Thermal regulation Tetanus prophylaxis, for acute abdomen, 4-7 Thermal regulation IV lines, preventing freezing, 1-8, 3-2 in neonatal resuscitation, 5-8 in newborn transport, 5-6 in Ohio transport incubator, 6-5 thermal stress for clients, 3-1 transfer of client to aircraft, 3-1 Thrombolytic therapy, for myocardial infarction, 4-4 Time of useful consciousness (TUC), 2-5 Tocolytic therapy, for premature labor, 5-2 Toxic (histotoxic) hypoxia, 2-4 Tracheostomy tubes, pre-flight preparation, 3-3 Transport aircraft (see Aeromedical evacuation ) ambulance, 1-4 choice of, considerations, 1-3 client condition and escort requirements, 1-2 private automobiles or taxis, 1-4 responsibilities of referring practitioner, 1-5 to 1-8 survival gear requirements, 1-6, 6-2 types, 1-1 Troposphere (of atmosphere), 2-1 TUC (time of useful consciousness), 2-5 U Ultrasonography, for obstetrical clients, 5-1 Unpressurized aircraft, 2-2 Urgent condition, definition, 1-2 Urinary catheters. See Foley catheters URTI (upper respiratory tract infection), 4-2 V Valsalva maneuver, 2-6, 2-7, 5-11 Vasoconstrictors, for barosinusitis, 2-7 Ventilation average rates, 5-11 manual, 5-11 positive pressure ventilation (PPV), 3-4, 5-5 See also Bag-valve mask (BVM) resuscitator; Oxygen therapy Venturi mask, for oxygen delivery, 3-3, 3-4 Vibration, in-flight stressor, 3-1 Vision problems, with hypoxia, 2-3, 2-4 Vital signs, monitoring ill newborn, 5-5 in near-drowning situation, 5-12 Vomiting.
French: Voir Antiémétiques, usages Dispositif à injection intermittente, pour perfusion intraveineuse, 1-8, 3-2 Diurétiques, usages, 4-6 Dossier médical, 1-5, 1-9 Douleur aux dents durant le transport, 2-7 Drain thoracique, 1-6, 4-4 Dyspnée, 2-4, 2-10 E Échelle de coma de Glasgow, usages accident vasculaire cérébral, 4-11 augmentation de la pression intracrânienne, 5-12 évaluation avant le transport, 1-6 lésion de la moelle épinière, 4-12 traumatisme crânien, 4-10 Échographie Doppler et soins obstétricaux, 5-2 Éclairage dans l'aéronef, 3-1 Éclampsie, 5-1, 5-2 Emphysème, 2-8 Enfants augmentation de la pression intracrânienne, 5-12 blessures multiples, 5-13 détresse respiratoire aiguë, 5-12 directives générales pour le transport, 5-11 quasi-noyade, 5-13 Voir aussi Soins néonatals Épiglottite, 4-3, 4-14 Épinéphrine, usages, 5-4, 5-9, 6-1 Équipement de survie, 1-7, 6-2 Escortes lignes directrices après le transport, 1-9 pour le client avec infarctus du myocarde, 4-6 préparation avant le transport, 1-7 types d'escortes selon l'état du client, 1-2 État de choc anaphylactique, 4-14 cardiogénique, 4-6 en cas de blessure abdominale, 4-8 à 4-9 État du client, définitions, 1-2 Évacuation aéromédicale choix d'aéronef, 1-4 considérations particulières, 1-4 définition, 1-1 effets physiologiques du vol, 2-3 à 2-10 état du client, 1-7, 4-1 facteurs de stress environnementaux liés au vol, 3-1 pression atmosphérique, lois des gaz, 2-1 à 2-2 principes généraux, 1-1 à 1-3 restrictions concernant l'altitude cabine, 4-14 sécurité de l'aéronef, 1-1 Évaluation avant le transport, 1-5, 1-7 F Fractures altitude cabine optimale, 4-10, 4-14 attelles, usages, 4-10 contre-indication pour la perfusion intra-osseuse, 5-14 pose d'attelles pour le transport, 4-15 à 4-16 risque de pneumo-encéphalie, 2-9, 4-1, 4-10, 4-14 soins durant le transport, 4-10 Voir aussi Appareil locomoteur, affections Furosémide, usages, 4-6, 4-7 G Gangrène gazeuse, 4-14 Gaz (atmosphère), 2-1 à 2-2, 2-6 Gentamicine, usages, 5-4, 5-7 Glucose, dans la trousse de médicaments de base, 6-1 Gravol.