English: ONTARIO ABELSON, Julia Assistant Professor Clinical Epidemiology and Biostatistics, McMaster University, Faculty of Health Sciences ARWEILER, Delphine Post-doc Health Policy, Management and Evaluation, Faculty of Medicine, University of Toronto BARANEK, Patricia, PhD Health Policy, Management and Evaluation, Faculty of Medicine, University of Toronto BERTA, Whitney, PhD Assistant Professor (Facilitator) Health Policy, Management and Evaluation, Faculty of Medicine, University of Toronto COYTE, Peter, PhD Professor Health Policy, Management and Evaluation, Faculty of Medicine, University of Toronto DEBER, Raisa, PhD Professor Health Policy, Management and Evaluation, Faculty of Medicine, University of Toronto GURD, Dr. Geoffrey A/Director Research Management and Dissemination Division, Applied Research and Analysis Directorate, Information, Analysis and Connectivity Branch, Health Canada LEMIEUX-CHARLES, Louise, PhD Associate Professor Health Policy, Management and Evaluation, Faculty of Medicine, University of Toronto NAUENBERG, Eric, PhD Ontario Ministry of Health and Long Term Care, Toronto, ON O'ROUKE, Michele Associate Strategic Initiatives, IHSPR SHORTT, Dr. Samuel Department of Community Health and Epidemiology, Queen's University WODCHIS, Walter, MA, MAE, PhD Research Scientist Toronto Rehab, Toronto, ON BRITISH COLUMBIA ANIS, Dr. Aslam St. Paul's Hospital Center for Health Evaluation and Outcome Sciences, Vancouver, BC EVANS, Dr. Robert (Bob) Centre for Health Services & Policy Research, Dir Population Health CIAR University of British Columbia WATSON, Diane, PhD Assistant Director Canadian Institute of Health Research, Institute of Health Services and Policy Research University Marketplace ALBERTA JACOBS, Philip Professor/Director Department of Public Health Sciences, Faculty of Medicine and Dentistry, University of Alberta WILSON, Dr. Donna Faculty of Nursing, University of Alberta QUEBEC BERLINGUET, Dr. Marc Consultant Régie de l'Assurance maladie du Québec (RAMQ), Ministry of Health, Quebec City, Quebec CONTANDRIOPOULOS, Andre Pierre Professor Département d'administration de la santé, Université de Montréal FOREST, Dr. Pierre-Gerlier Universite Laval, Departement de science politique/CAPP NOVA SCOTIA NESTMAN, Larry Professor School of Health Services Administration, Faculty of Health Professions, Dalhousie University NEWFOUNDLAND NEVILLE, Doreen Associate Professor Health Care Policy and Delivery, Division of Community Health, Faculty of Medicine, Memorial University of Newfoundland
French: ONTARIO ABELSON, Julia, professeure adjointe Épidémiologie clinique et biostatistique, Université McMaster, Faculté des sciences de la santé ARWEILER, Delphine, post-doctorat Politiques, gestion et évaluation de la santé, Faculté de médecine, Université de Toronto BARANEK, Patricia, Ph.D. Politiques, gestion et évaluation de la santé, Faculté de médecine, Université de Toronto BERTA, Whitney, Ph.D., professeure adjointe (animatrice) Politiques, gestion et évaluation de la santé, Faculté de médecine, Université de Toronto COYTE, Peter, Ph.D., professeur Politiques, gestion et évaluation de la santé, Faculté de médecine, Université de Toronto DEBER, Raisa, Ph.D., professeure Politiques, gestion et évaluation de la santé, Faculté de médecine, Université de Toronto GURD, Dr Geoffrey, directeur par intérim Division de la gestion et de la diffusion de la recherche, Direction de la recherche appliquée et de l'analyse, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité, Santé Canada LEMIEUX-CHARLES, Louise, Ph.D., professeure adjointe Politiques, gestion et évaluation de la santé, Faculté de médecine, Université de Toronto NAUENBERG, Eric, Ph.D. Ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario, Toronto (Ontario) O'ROUKE, Michele, collaboratrice Initiatives stratégiques, ISPS SHORTT, Dr Samuel Département de santé communautaire et d'épidémiologie, Université Queen's WODCHIS, Walter, M.A., MAE, Ph.D., chercheur scientifique Toronto Rehab, Toronto (Ontario) COLOMBIE-BRITANNIQUE ANIS, Dr Aslam Hôpital St. Paul's Center for Health Evaluation and Outcome Sciences, Vancouver (Colombie-Britannique) EVANS, Dr Robert (Bob) Centre for Health Services & Policy Research, Dir Population Health CIAR Université de la Colombie-Britannique WATSON, Diane, Ph.D., directrice adjointe Instituts de recherche en santé du Canada, Institut des services et des politiques de la santé, Université Marketplace ALBERTA JACOBS, Philip, professeur et directeur Département des sciences de santé publique, Faculté de médecine et de médecine dentaire, Université de l'Alberta WILSON, Dre Donna Faculté des sciences infirmières, Université de l'Alberta QUÉBEC BERLINGUET, Dr Marc, conseiller Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ), ministère de la Santé, Québec (Québec) CONTANDRIOPOULOS, André Pierre, professeur Département d'administration de la santé, Université de Montréal FOREST, Dr Pierre-Gerlier Université Laval, Département de science politique/CAPP NOUVELLE-ÉCOSSE NESTMAN, Larry, professeur École d'administration des services de santé, Faculté des professions de la santé, Université Dalhousie TERRE-NEUVE NEVILLE, Doreen, professeure agrégée Politiques et exécution des soins de santé, Division de la santé communautaire, Faculté de médecine, Université Memorial de Terre-Neuve