English: CHRC's Mission What CHRC does Why CHRC is necessary CHRC Board of Directors The history of CHRC FAQ's Provincial and Territorial Advisory Committee (PATAC) Annual Report 2007-2008 CHRC BOARD OF DIRECTORS 2008 - 2009 Broadcasting Peter Murdoch Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada (Workforce position) Doug Broadfoot CBC (Employer position) Film and Television Mark Melymick Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (Workforce position) Susanne Vaas Canadian Film and Television Production Association (Employer position) Heritage Kathleen De Long Canadian Library Association Marie Lalonde Ontario Museum Association (Employer position) Live Performing Arts Parise Mongrain Centre de ressources et transition pour danseurs (Workforce position) Lucy White Professional Association of Canadian Theatres (Employer position) Music and Sound Recording George Blondheim Guild of Canadian Film Composers (Workforce position) Duncan McKie Canadian Independent Record Production Association (Employer position) New Media Francis Baillet Ubisoft Entertainment S.A. (Employer position) Ron Lamoureux Canadian Interactive Alliance (Workforce position) Visual Arts & Crafts Brigitte Clavette Canadian Crafts Federation (Workforce position) Brady Schmidt Art Dealers Association of Canada (Employer position) Writing and Publishing Kevin Hanson Canadian Publishers' Council (Employer position) Karen Virag Editors' Association of Canada (Workforce position) Appointed Barbara Nepinak Richard Hornsby (Chair)* University of New Brunswick Centre for Musical Arts Bruce Porter (Secretary)* Ellen Busby (Treasurer)* Canada Dance Festival *continuing on for transition period
French: 2008 - 2009 CONSEIL D'ADMINISTRATION Radiotélédiffusion Peter Murdoch Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada (poste Travailleur) Doug Broadfoot CBC (poste Employeur) Cinéma et télévision Mark Melymick Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (poste Travailleur) Susanne Vaas Canadian Film and Television Production Association (poste Employeur) Patrimoine Kathleen De Long Association canadienne des bibliothèques Marie Lalonde Association des musées de l'Ontario (poste Employeur) Live Performing Arts / Arts de la scène Parise Mongrain Centre de ressources et transition pour danseurs (poste Travailleur) Lucy White Professional Association of Canadian Theatres (poste Employeur) Musique et enregistrement sonore George Blondheim Guilde des compositeurs canadiens de musique de film (poste Travailleur) Duncan McKie Canadian Independent Record Production Association (poste Employeur) Nouveaux médias Francis Baillet Ubisoft Entertainment S.A. (poste Employeur) Ron Lamoureux Alliance interactive canadienne (poste Travailleur) Arts visuels et métiers d'art Brigitte Clavette Fédération canadienne des métiers d'art (poste Travailleur) Brady Schmidt Association des marchands d'art du Canada (poste Employeur) Création littéraire et édition Kevin Hanson Canadian Publishers' Council (poste Employeur) Karen Virag Association canadienne de réviseurs (poste Travailleur) Nommée Barbara Nepinak Richard Hornsby (président)* University of New Brunswick Centre for Musical Arts Bruce Porter (secrétaire)* Ellen Busby (trésorière)* Canada Dance Festival * continuera durant la période transition