English: (c) International cooperation and inter-agency coordination and liaison (RB/XB): collaboration and liaison with inter-agency committees, and intergovernmental and non-governmental organizations in the region dealing with economic development issues, strategies and policies; collaboration with the Department of Economic and Social Affairs, ECE, UNCTAD, the World Bank, IMF and ADB on development issues and policies, including those related to globalization; collaboration with the Department of Economic and Social Affairs in the work of the Committee for Development Policy and Project LINK; collaboration with the Department of Economic and Social Affairs and UNCTAD on the follow-up to the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries; collaboration with the Forum Secretariat and the Secretariat of the Pacific Community on matters related to Pacific island developing countries; collaboration with the World Bank, IMF and ADB on matters related to least developed, landlocked and island developing countries and countries with economies in transition; collaboration with United Nations bodies and intergovernmental institutions, including the Commission on Sustainable Development, UNEP, the South Asia Cooperative Environment Programme (SACEP), the South Pacific Regional Environment Programme (SPREP) and the Mekong River Commission on issues concerned with the integration of environmental considerations into economic decision-making; collaboration with United Nations bodies, specialized agencies and intergovernmental organizations, including UNDP, UNIFEM, ILO, UNESCO, FAO, the World Bank and ADB on poverty and social issues, strategies and policies; technical and substantive support to SPECA, including participation in the SPECA Project Working Group for an International Economic Conference on Tajikistan in the Regional Context of Central Asia;
French: c) Coopération internationale et coordination et liaisons interinstitutions (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires).  Collaboration avec les comités interinstitutions et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales de la région s'occupant des questions, stratégies et politiques de développement économique; collaboration avec le Département des affaires économiques et sociales, la CEE, la CNUCED, la Banque mondiale, le FMI et la Banque asiatique de développement sur les questions et politiques de développement, y compris celles qui ont trait à la mondialisation; collaboration avec le Département des affaires économiques et sociales dans le cadre des travaux du Comité des politiques de développement et du projet LINK; collaboration avec le Département des affaires économiques et sociales et la CNUCED concernant le suivi de la troisième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés; collaboration avec le secrétariat du Forum et le secrétariat de la Communauté du Pacifique sur les questions relatives aux pays insulaires en développement du Pacifique; collaboration avec la Banque mondiale, le FMI et la Banque asiatique de développement sur les questions relatives aux pays les moins avancés, aux pays sans littoral et aux pays insulaires en développement ainsi qu'aux pays à économie en transition; collaboration avec les organes des Nations Unies et institutions intergouvernementales, notamment la Commission du développement durable, le PNUE, le Programme de coopération dans le domaine de l'environnement pour l'Asie du Sud, le Programme régional sur l'environnement dans le Pacifique Sud et la Commission du Mékong pour les questions relatives à la prise en compte des questions d'environnement dans les décisions économiques; collaboration avec les organes des Nations Unies, les institutions spécialisées et les organisations intergouvernementales, notamment le PNUD, UNIFEM, l'OIT, l'UNESCO, la FAO, la Banque mondiale et la Banque asiatique de développement dans le domaine de la lutte contre la pauvreté et des questions, stratégies et politiques sociales; appui technique et fonctionnel au Programme spécial pour l'économie des pays d'Asie centrale (PSEPAC), notamment participation au Groupe de travail PSEPAC sur une Conférence économique internationale sur le Tadjikistan dans le contexte régional de l'Asie centrale;