English: 2002-002 16-01-2002 Allowance for Fishery Officers (PM-4) within the Program and Administrative Services Group 2002-003 21-01-2002 New and modified Allowances for the Technical Services Group 2002-004 22-01-2002 Clarification of Procedures for various Pension Related Processes 2002-005 29-01-2002 New allowances for employees of the Operational Services Group (SV) 2002-008 20-02-2002 Compensation Forms in Portable Document Format (PDF) 2002-009 22-02-2002 Blue Cross of Atlantic Canada 2002-010 11-03-2002 New and Modified Allowances for the Health Services Group (SH) 2002-011 25-03-2002 Return of Contributions Transfer to the Superannuation Directorate Deferred 2002-012 26-03-2002 Deductions at Source of Additional Income Tax 2002-013 02-04-2002 Enhancements of Free Form Text 2002-014 05-04-2002 Daily Interest Calculation on PSAC Pay Equity Payments 2002-017 27-06-2002 Change of Employer - Procedures 2002-019 31-07-2002 New Procedures for Contributor System Data Correction 2002-020 09-09-2002 (R) 21-08-2002 Reducing Source Deductions of Income Tax 2002-023 11-09-2002 PWGSC-TPSGC 2028-2 and PWGSC-TPSGC 2028-3 Forms 2002-024 10-10-2002 Return of Contributions Transfer to the Superannuation Directorate Postponed 2002-025 01-11-2002 Treasury Board -- Pay Zone Reduction for the General Labour and Trades (GL), the General Services (GS) and the Hospital Services (HS) Groups 2002-026 07-11-2002 Pay Periods - Calendar Year 2003 2002-029 26-10-2004 (R) 03-12-2002 Reimbursement of Professional Membership Fees 2002-031 12-12-2002 Isolated Posts Directive 2003-004 04-11-2004 (R) 10-04-2003 Contributions Payments from Employees on Leave Without Pay (LWOP) in Respect to Insurance Plans.
French: 2002-002 16-01-2002 Indemnité pour les agents de pêches (PM-4) du groupe Services des programmes et de l'administration 2002-003 21-01-2002 Indemnités nouvelles et modifiées pour le Groupe Services techniques 2002-004 22-01-2002 Éclaircissements sur divers processus liés aux pensions 2002-005 29-01-2002 Indemnités accordées aux employés du groupe Services de l'exploitation (SV) 2002-008 20-02-2002 Formulaires en PDF concernant la rémunération 2002-009 22-02-2002 La Croix Bleue de l'Atlantique du Canada 2002-010 11-03-2002 Indemnités accordées aux employés du groupe Services de santé (SH) 2002-011 25-03-2002 Report du transfert à une date ultérieure des services de remboursement des cotisations à la direction des pensions de retraite 2002-012 26-03-2002 Augmentation facultative des impôts sur le revenu prélevés à la source 2002-013 02-04-2002 Amélioration du texte non imposé 2002-014 05-04-2002 Calcul et paiement de l'intérêt quotidien -- Entente sur la parité salariale conclue avec l'AFPC 2002-017 27-06-2002 Changement d'employeur -- Procédures 2002-019 31-07-2002 Nouvelles procédures de correction des données du Système des cotisants 2002-020 09-09-2002 (R) 21-08-2002 Réduction de la retenue d'impôt à la source 2002-023 11-09-2002 Formulaires PWGSC-TPSGC 2028-2 ET 2028-3 2002-024 10-10-2002 Transfert des services de remboursement des cotisations à la Direction des pensions de retraite reporté à une date ultérieure 2002-025 01-11-2002 Conseil du Trésor -- Réduction du nombre de zones de paye pour le groupe des manoeuvres et hommes de métier (GL), le groupe des services divers (GS) et le groupe des services hospitaliers (HS) 2002-026 07-11-2002 Périodes de paye - Année civile 2003 2002-029 26-10-2004 (R) 03-12-2002 Remboursement des frais d'adhésion à des organisations professionnelles 2002-031 12-12-2002 Directive sur les postes isolés 2003-004 04-11-2004 (R) 10-04-2003 Paiement par les employés en congé non payé (CNP) des cotisations relatives aux régimes d'assurance.