English: Proposal for a directive on implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of religion or belief, disability, age or sexual orientation COM(2008)426 of 02.07.2008 - in Impact Assessment Report - in Summary - in External study on discrimination (EPEC) Executive summary - in  Final report - in  Annexes to the final report - in Press release and background paper IP/07/1006 of 04.07.2007 - in Background - in Results of the consultation Individuals responding by the questionnaire - in Organisations responding by the questionnaire - in Equality bodies - responses EQUINET - European network of equality bodies in UK EHCR - Equality and human rights commission in Non-governmental organisations - responses AGE - The European Older People's Platform (reply and "building the case - evidence of age discrimination") "Shadow" directive Memorandum in   in   in   in AGE - Age concern England in Care for Europe in Coface - Confederation of family organisations in the European Union in Consumer rights (Verbraucherrecht) Austria in EBU - European blind union in EDF - European disability forum "Shadow" directive in in ENAR - European network against racism in European youth forum in EWL - European women's lobby in HTA - Help the aged (response and annexes) in in in in ILGA Europe "Shadow" directive in in SOS Czech Republic in Social partners - responses Business Europe in CEEP - European centre of enterprises with public participation and of enterprises of general economic interest (response and compendium) in in ETUC - European trade union confederation in UEAPME - European association of craft, small and medium-sized enterprises in Others - responses ABI - Association of British insurers in DLA - Discrimination law association in EBIC - European Banking Industry Committee in ECTAA - The European travel agents' and tour operators' associations in EUROFINAS - Specialised consumer credit providers in Europe in HOTREC - Hotels, restaurants & cafés in Europe in UK EDF - Equality and diversity forum in Test achats (Response and annex) in in VV - Austrian insurance association in
French: Proposition d'une directive sur la mise en œuvre du principe de l'égalité de traitement entre les personnes sans distinction de religion ou de convictions, de handicap, d'âge ou d'orientation sexuelle COM(2008)426 du 02.07.2008 - en Évaluation d'impact Rapport - en Résumé - en Étude externe sur la discrimination (EPEC) Résumé - en Rapport - en Annexes au rapport - en Communiqué de presse et contexte IP/07/1006 of 04.07.2007 - en Contexte - en Results of the consultation Réponses individuelles au questionnaire - en Réponses des organisations au questionnaire - en Organismes d'égalité - réponses EQUINET - European network of equality bodies en UK EHCR - Equality and human rights commission en Organisations non-gouvernementales - réponses AGE - la Plate-forme européenne des Personnes âgées (réponse et "building the case - evidence of age discrimination") Directive "phantome" Memorandum in   en   en   en AGE - Age concern England en Care for Europe en Coface - Confederation of family organisations in the European Union en Consumer rights (Verbraucherrecht) Austria en EBU - European blind union en EDF - European disability forum Directive "phantome" en in ENAR - European network against racism en European youth forum en EWL - European women's lobby en HTA - Help the aged (Réponse et annexes) en en en en ILGA Europe Directive "phantome" en en SOS Czech Republic en Partenaires sociaux - réponses Business Europe en CEEP - European centre of enterprises with public participation and of enterprises of general economic interest (réponse et compendium) en en ETUC - European trade union confederation en UEAPME - European association of craft, small and medium-sized enterprises en Autres réponses ABI - Association of British insurers en DLA - Discrimination law association en EBIC - European Banking Industry Committee en ECTAA - The European travel agents' and tour operators' associations en EUROFINAS - Specialised consumer credit providers in Europe en HOTREC - Hotels, restaurants & cafés in Europe en UK EDF - Equality and diversity forum en Test achats (réponse et annexe) en en VV - Austrian insurance association en