English: RELEVANT LEGISLATION AND POLICIES F1. PERSONAL AND INTERPERSONAL, BUSINESS PERSPECTIVE, AND LEADERSHIP AND MANAGEMENT COMPETENCIES Aboriginal Land Claim Agreements Access to Information Act Accrual accounting (TB) Allowances for Valuation of Assets and Liabilities, Policy on (TB) Alternative Service Delivery, Policy on (TB) Appropriation Acts Canada Labour Code (Part II) Canada Occupational Health and Safety Regulations Canada Transportation Act Canada Wildlife Act Canadian Human Rights Act (CHRA) Claims and Ex gratia Payments, Policy on (TB) Communications Policy of the Government of Canada (TB) Conflict of Interest and Post-Employment Code for the Public Service Conflict of Interest and Post-Employment Code for the Public Service, Guide on the (TB) Continuous Learning in the Public Service of Canada, A Policy for (TB) Contract law (Legal context) Copyright Act Delegation of Authorities, Policy on (TB) Duty to Accommodate Persons with Disabilities in the Federal Public Service, Policy on the (TB) Employment Equity Act Employment Equity Policy (TB) Enhanced Framework for the Management of Information Technology Projects, An (TB Policy) Estimates for the Government of Canada and Other Supporting Documents (TB Policy) Expenditure Management System of the Government of Canada, The (TB) External Charging Policy (TB) Financial Administration Act (FAA) (Sections 32, 33, 34, 40, 41, 61 and 89) Financial Management (TB Policies and regulations) Government Security Policy (TB) Guide to Preparing Treasury Board Submissions (TB) Harassment in the Workplace (TB Policies) Indemnification of and Legal Assistance for Crown Servants, Policy on the (TB) Industrial and Regional Benefits Policy, The (Industry Canada) Integrated Risk Management Framework (TB) Internal Disclosure of Information Concerning Wrongdoing in the Workplace, Policy on the (TB) Losses of Money and Offenses and Other Illegal Acts Against the Crown, Policy on (TB) Management of Government Information, Policy on the (TB) Management of Information Technology (TB Policy) Management of Major Crown Projects (TB Policy) Manager’s Guide to Operating Budgets (TB) National Archives of Canada Act Occupational Safety and Health (TB Policies, directives and standards) Official Languages Act Official Languages Policy Framework (TB) Parliament of Canada Act Payables at Year-End (PAYE), Policy on (TB) Payment of Interest and Sales Tax on Services (TB Regulations) Payment Requisitioning and Payment on Due Date, Policy on (TB) Payments in Lieu of Taxes Act and Regulation Prevention and Resolution of Harassment in the Workplace, Policy on the (TB)
French: ´ ´ ` COMPETENCES PERSONNELLES ET INTERPERSONNELLES, LIEES A LA PERSPECTIVE ´ OPERATIONNELLE, EN LEADERSHIP ET EN GESTION Approbation des projets (politique du CT) Budgets de fonctionnement — Guide des gestionnaires (CT) Cadre am´ lior´ pour la gestion des projets de technologie de l’information (politique du CT) e e Cadre de gestion int´ gr´ e du risque (CT) e e Cadre de politiques en mati` re de langues officielles (CT) e Code canadien du travail — Partie II Code de valeurs et d’´ thique de la fonction publique (CT) e Code r´ gissant la conduite des titulaires de charge publique en ce qui concerne les conflits d’int´ rˆ ts et l’apr` se ee e mandat Comptabilit´ d’exercice (CT) e Directive sur le r´ am´ nagement des effectifs (CT) e e Droit des contrats (contexte juridique) Ententes sur les revendications territoriales des Autochtones Gestion des technologies de l’information (politique du CT) Guide pour la pr´ paration des pr´ sentations au Conseil du Tr´ sor (CT) e e e Guide sur le code r´ gissant la conduite des titulaires de charge publique en ce qui concerne les conflits d’int´ rˆ ts et e ee l’apr` s-mandat (CT) e Harc` lement en milieu de travail (politiques du CT) e ´ La gestion des grands projets de l’Etat (politique du CT) La gestion des projets (politique du CT) Le budget des d´ penses du gouvernement du Canada et autres documents connexes (politique du CT) e Le syst` me de gestion des d´ penses du gouvernement du Canada (CT) e e Loi sur la protection des renseignements personnels Loi canadienne sur les droits de la personne (LCDP) Loi de cr´ dits e Loi et R` glement sur l’emploi dans la fonction publique e Loi et R` glement sur les paiements vers´ s en remplacement d’impˆ ts e e o Loi sur l’acc` s a l’information e ` Loi sur l’´ quit´ en mati` re d’emploi e e e Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP) (articles 32, 33, 34, 40, 41, 61 et 89) Loi sur le droit d’auteur Loi sur le Parlement du Canada Loi sur les archives nationales du Canada Loi sur les esp` ces sauvages du Canada e Loi sur les langues officielles Loi sur les transports au Canada Politique sur les communications du gouvernement du Canada (CT) Politique des retomb´ es industrielles et r´ gionales (Industrie Canada) e e Politique du gouvernement sur la s´ curit´ (CT) e e Politique sur l’´ quit´ en mati` re d’emploi (CT) e e e ´ Politique sur l’indemnisation des fonctionnaires de l’Etat et sur la prestation de services juridiques a ces derniers ` (CT) Politique sur l’obligation de prendre des mesures d’adaptation pour les personnes handicap´ es dans la fonction e publique f´ d´ rale (CT) e e Politique sur la d´ l´ gation du pouvoir d´ cisionnel (CT) ee e Politique sur la divulgation interne d’information concernant des actes fautifs au travail (CT) Politique sur la gestion de l’information gouvernementale (CT) Politique sur la pr´ vention et le r` glement du harc` lement en milieu de travail (CT) e e e Politique sur la s´ curit´ (CT) e e ´ Politique sur le titre de propri´ t´ intellectuelle d´ coulant des march´ s d’acquisition de l’Etat (CT) ee e e