English: BRITISH COLUMBIA  Tansi Friendship Centre Society 5301 South Access Road P.O. Box 418 CHETWYND, BC V0C 1J0 Tel: (250) 788-2996 Fax: (250) 788-2353  Nawican Friendship Centre 1320 - 102nd Avenue DAWSON CREEK, BC V1G 2C6 Tel: (250) 782-5202 Fax: (250) 782-8411  Hiye'yu LeLum (House of Friendship) Society #250 - 5462 TransCanada Highway P.O. Box 1015 DUNCAN, BC V9L 3Y2 Tel: (250) 748-2242 Fax: (250) 748-2238  Fort Nelson-Liard Native Friendship Centre 5012 - 49th Avenue P.O. Box 1266 FORT NELSON, BC V0C 1R0 Tel: (250) 774-2993 Fax: (250) 774-2998  Fort St. John Friendship Society 10208 - 95th Avenue FORT ST. JOHN, BC V1J 1J2 Tel: (250) 785-8566 Fax: (250) 785-1507  Interior Indian Friendship Society 125 Palm Avenue KAMLOOPS, BC V2B 8J7 Tel: (250) 376-1296 Fax: (250) 376-2275  Ki-Low-Na Friendship Centre 442 Leon Avenue KELOWNA. BC V2B 8J7 Tel: (250) 763-4905 Fax: (250) 861-5514  Lillooet Friendship Centre Society P.O. Box 2170 357 Main Street LILLOOET, BC V0K 1V0 Tel: (250) 256-4146 Fax: (250) 256-7928  Conayt Friendship Centre P.O. Box 1989 1999 Garcia Street MERRITT, BC V1K 1B8 Tel: (250) 378-5107 Fax: (250) 378-6676  Mission Indian Friendship Centre 33150-A First Avenue MISSION, BC V2V 1G4 Tel: (604) 826-1281 Fax: (604) 826-4056  Tillicum Haus Native Friendship Centre 927 Haliburton Street NANAIMO, BC V9R 6N4 Tel: (250) 753-8291 Fax: (250) 753-6560  Port Alberni Friendship Centre 35555 - 4th Avenue PORT ALBERNI, BC V9Y 4H3 Tel: (250) 723-8281 Fax: (250) 723-1877  Prince George Native Friendship Centre 1600 Third Avenue PRINCE GEORGE, BC V2L 3G6 Tel: (250) 564-3568 Fax: (250) 563-0924  Friendship House Association of Prince Rupert 744 Fraser Street PRINCE RUPERT, BC V8J 1P9 Tel: (250) 627-1717 Fax: (250) 627-7533  Quesnel Tillicum Society Friendship Centre 319 North Fraser Drive QUESNEL, BC V2J 1Y8 Tel: (250) 992-8347 Fax: (250) 992-5808  Dze L K'ant Indian Friendship Centre P.O. Box 2920 SMITHERS, BC V0J 2N0 Tel: (250) 847-5211 Fax: (250) 847-5144  Kermode Friendship Centre 3313 Kalum Street TERRACE, BC V8G 2N7 Tel: (250) 635-4906 Fax: (250) 635-3013  Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society 1607 East Hasting Street VANCOUVER, BC V5L 1S7 Tel: (604) 251-4844 Fax: (604) 251-1986  First Nations Friendship Centre 2904 - 29th Avenue VERNON, BC V1T 1Y7 Tel: (250) 542-1247 Fax: (250) 542-3707  Victoria Native Friendship Centre 610 Johnson Street VICTORIA. BC V8W 1M4 Tel: (250) 384-3211 Fax: (250) 384-1586  Cariboo Friendship Society 99 South Third Avenue WILLIAMS LAKE, BC V2G 1J1 Tel: (250) 398-6831 Fax: (250) 398-6115 
French: COLOMBIE - BRITANNIQUE  Tansi Friendship Centre Society 5301, chemin South Access Case postale 418 Chetwynd (Colombie-Britannique) V0C 1J0 Tél. : (250) 788-2996 Téléc. : (250) 788-2353  Nawican Friendship Centre 1320, 102e Avenue Dawson Creek (Colombie-Britannique) V1G 2C6 Tél. : (250) 782-5202 Téléc. : (250) 782-8411  Hiye'yu LeLum (House of Friendship) Society 5462, autoroute TransCanada, bureau 250 Case postale 1015 Duncan (Colombie-Britannique) V9L 3Y2 Tél. : (250) 748-2242 Téléc. : (250) 748-2238  Fort Nelson-Liard Native Friendship Centre 5012, 49e Avenue Case postale 1266 Fort Nelson (Colombie-Britannique) V0C 1R0 Tél. : (250) 774-2993 Téléc. : (250) 774-2998  Fort St. John Friendship Society 10208, 95e Avenue Fort St. John (Colombie-Britannique) V1J 1J2 Tél. : (250) 785-8566 Téléc. : (250) 785-1507  Interior Indian Friendship Society 125, rue Palm Kamloops (Colombie-Britannique) V2B 8J7 Tél. : (250) 376-1296 Téléc. : (250) 376-2275  Ki-Low-Na Friendship Centre 442, avenue Leon Kelowna (Colombie-Britannique) V2B 8J7 Tél. : (250) 763-4905 Téléc. : (250) 861-5514  Lillooet Friendship Centre Society Case postale 2170 357, rue Main Lillooet (Colombie-Britannique) V0K 1V0 Tél. : (250) 256-4146 Téléc. : (250) 256-7928  Conayt Friendship Centre Case postale 1989 1999, rue Garcia Merritt (Colombie-Britannique) V1K 1B8 Tél. : (250) 378-5107 Téléc. : (250) 378-6676  Mission Indian Friendship Centre 33150-A, avenue First Mission (Colombie-Britannique) V2V 1G4 Tél. : (604) 826-1281 Téléc. : (604) 826-4056  Tillicum Haus Native Friendship Centre 927, rue Haliburton Nanaimo (Colombie-Britannique) V9R 6N4 Tél. : (250) 753-8291 Téléc. : (250) 753-6560  Port Alberni Friendship Centre 35555, 4e Avenue Port Alberni (Colombie-Britannique) V9Y 4H3 Tél. : (250) 723-8281 Téléc. : (250) 723-1877  Prince George Native Friendship Centre 1600, 3e Avenue Prince George (Colombie-Britannique) V2L 3G6 Tél. : (250) 564-3568 Téléc. : (250) 563-0924  Friendship House Association of Prince Rupert 744, promenade Fraser Prince Rupert (Colombie-Britannique) V8J 1P9 Tél. : (250) 627-1717 Téléc. : (250) 627-7533  Quesnel Tillicum Society Friendship Centre 319, promenade North Fraser Quesnel (Colombie-Britannique) V2J 1Y8 Tél. : (250) 992-8347 Téléc. : (250) 992-5808  Dze L K'ant Indian Friendship Centre Case postale 2920 Smithers (Colombie-Britannique) V0J 2N0 Tél. : (250) 847-5211 Téléc. : (250) 847-5144  Kermode Friendship Centre 3313, rue Kalum Terrace (Colombie-Britannique) V8G 2N7 Tél. : (250) 635-4906 Téléc. : (250) 635-3013  Vancouver Aboriginal Friendship Centre Society 1607, rue Hastings Est Vancouver (Colombie-Britannique) V5L 1S7 Tél. : (604) 251-4844 Téléc. : (604) 251-1986  First Nations Friendship Centre 2904, 29e Avenue Vernon (Colombie-Britannique) V1T 1Y7 Tél. : (250) 542-1247 Téléc. : (250) 542-3707  Victoria Native Friendship Centre 610, rue Johnson Victoria (Colombie-Britannique) V8W 1M4 Tél. : (250) 384-3211 Téléc. : (250) 384-1586  Cariboo Friendship Society 99, 3e Avenue Sud Williams Lake (Colombie-Britannique) V2G 1J1 Tél. : (250) 398-6831 Téléc. : (250) 398-6115