English: C-33/90 Judgment of 13/12/1991, Commission / Italy (Rec.1991,p.I-5987) C-34/90 Removed from the register on 24/04/1991, Plapied and others / UCL C-35/90 Judgment of 17/10/1991, Commission / Spain (Rec.1991,p.I-5073) C-36/90 Removed from the register on 24/04/1991, Commission / Denmark C-37/90 See Case C-104/89, Heinemann / Council and Commission C-38/90 Judgment of 10/03/1992, Criminal proceedings against Lomas and others (Rec.1992,p.I-1781) C-39/90 Judgment of 20/06/1991, Denkavit Futtermittel / Land Baden-Württemberg (Rec.1991,p.I-3069) C-40/90 Order of 07/11/1990, Herbosch / Commission (Unpublished) C-41/90 Judgment of 23/04/1991, Höfner and Elser / Macrotron (Rec.1991,p.I-1979) (SVXI/I-135 FIXI/I-147) C-42/90 Judgment of 13/12/1990 , Criminal proceedings against Bellon (Rec.1990,p.I-4863) C-43/90 Judgment of 13/03/1992, Commission / Germany (Rec.1992,p.I-1909) C-44/90 Removed from the register on 06/02/1991, Reese C-45/90 Judgment of 03/06/1992, Paletta / Brennet (Rec.1992,p.I-3423) (SVXII/I-115 FIXII/I-159) C-46/90 Judgment of 27/10/1993, Procureur du Roi / Lagauche and others (Rec.1993,p.I-5267) (SVXIV/I-365 FIXIV/I-399) C-47/90 Judgment of 09/06/1992, Delhaize Frères / Promalvin and others (Rec.1992,p.I-3669) C-48/90 Judgment of 12/02/1992 , Netherlands and PTT Nederland / Commission (Rec.1992,p.I-565) (SVTillägg/00043 FIXII/I-13) C-49/90 Removed from the register on 20/09/1990, Interfel C-50/90 Order of 13/06/1991, Sunzest / Commission (Rec.1991,p.I-2917) C-51/90 R Order of 23/05/1990, Comos Tank and others / Commission (Rec.1990,p.I-2167) C-51/90 Removed from the register on 20/09/1990, Comos Tank and others / Commission C-52/90 Judgment of 31/03/1992, Commission / Denmark (Rec.1992,p.I-2187) C-53/90 Removed from the register on 20/09/1990, Commission / Italy C-54/90 Judgment of 18/02/1992, Weddel / Commission (Rec.1992,p.I-871) C-55/90 Judgment of 08/04/1992, Cato / Commission (Rec.1992,p.I-2533) C-56/90 Judgment of 14/07/1993, Commission / United Kingdom (Rec.1993,p.I-4109) C-57/90 Judgment of 16/01/1992, Commission / France (Rec.1992,p.I-75) C-58/90 Judgment of 25/07/1991, Commission / Italy (Rec.1991,p.I-4193) C-59/90 See Case C-51/90 C-59/90 Removed from the register on 20/09/1990, Mobil Oil / Commission C-60/90 Judgment of 20/06/1991, Polysar Investments Netherlands / Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen (Rec.1991,p.I-3111) (SVXI/I-227 FIXI/I-239) C-61/90 Judgment of 07/04/1992, Commission / Greece (Rec.1992,p.I-2407) C-62/90 Judgment of 08/04/1992, Commission / Germany (Rec.1992,p.I-2575) (SVXII/I-29 FIXII/I-59) C-63/90 Judgment of 13/10/1992, Portugal and Spain / Council (Rec.1992,p.I-5073) (SVXIII/I-123 FIXIII/I-125) C-64/90 Judgment of 01/10/1991, Commission / France (Rec.1991,p.I-4335,Summ.pub.)
French: C-33/90 Arrêt du 13/12/1991, Commission / Italie (Rec.1991,p.I-5987) C-34/90 Radiation du 24/04/1991, Plapied e.a. / UCL C-35/90 Arrêt du 17/10/1991, Commission / Espagne (Rec.1991,p.I-5073) C-36/90 Radiation du 24/04/1991, Commission / Danemark C-37/90 Voir C-104/89, Heinemann / Conseil et Commission C-38/90 Arrêt du 10/03/1992, Procédures pénales contre Lomas e.a. (Rec.1992,p.I-1781) C-39/90 Arrêt du 20/06/1991, Denkavit Futtermittel / Land Baden-Württemberg (Rec.1991,p.I-3069) C-40/90 Ordonnance du 07/11/1990, Herbosch / Commission (Non publiée) C-41/90 Arrêt du 23/04/1991, Höfner et Elser / Macrotron (Rec.1991,p.I-1979) (SVXI/I-135 FIXI/I-147) C-42/90 Arrêt du 13/12/1990 , Procédure pénale contre Bellon (Rec.1990,p.I-4863) C-43/90 Arrêt du 13/03/1992, Commission / Allemagne (Rec.1992,p.I-1909) C-44/90 Radiation du 06/02/1991, Reese C-45/90 Arrêt du 03/06/1992, Paletta / Brennet (Rec.1992,p.I-3423) (SVXII/I-115 FIXII/I-159) C-46/90 Arrêt du 27/10/1993, Procureur du Roi / Lagauche e.a. (Rec.1993,p.I-5267) (SVXIV/I-365 FIXIV/I-399) C-47/90 Arrêt du 09/06/1992, Delhaize Frères / Promalvin e.a. (Rec.1992,p.I-3669) C-48/90 Arrêt du 12/02/1992 , Pays-Bas et PTT Nederland / Commission (Rec.1992,p.I-565) (SVTillägg/00043 FIXII/I-13) C-49/90 Radiation du 20/09/1990, Interfel C-50/90 Ordonnance du 13/06/1991, Sunzest / Commission (Rec.1991,p.I-2917) C-51/90 R Ordonnance du 23/05/1990, Comos Tank e.a. / Commission (Rec.1990,p.I-2167) C-51/90 Radiation du 20/09/1990, Comos Tank e.a. / Commission C-52/90 Arrêt du 31/03/1992, Commission / Danemark (Rec.1992,p.I-2187) C-53/90 Radiation du 20/09/1990, Commission / Italie C-54/90 Arrêt du 18/02/1992, Weddel / Commission (Rec.1992,p.I-871) C-55/90 Arrêt du 08/04/1992, Cato / Commission (Rec.1992,p.I-2533) C-56/90 Arrêt du 14/07/1993, Commission / Royaume-Uni (Rec.1993,p.I-4109) C-57/90 Arrêt du 16/01/1992, Commission / France (Rec.1992,p.I-75) C-58/90 Arrêt du 25/07/1991, Commission / Italie (Rec.1991,p.I-4193) C-59/90 Voir C-51/90 C-59/90 Radiation du 20/09/1990, Mobil Oil / Commission C-60/90 Arrêt du 20/06/1991, Polysar Investments Netherlands / Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen (Rec.1991,p.I-3111) (SVXI/I-227 FIXI/I-239) C-61/90 Arrêt du 07/04/1992, Commission / Grèce (Rec.1992,p.I-2407) C-62/90 Arrêt du 08/04/1992, Commission / Allemagne (Rec.1992,p.I-2575) (SVXII/I-29 FIXII/I-59) C-63/90 Arrêt du 13/10/1992, Portugal et Espagne / Conseil (Rec.1992,p.I-5073) (SVXIII/I-123 FIXIII/I-125) C-64/90 Arrêt du 01/10/1991, Commission / France (Rec.1991,p.I-4335,Pub.somm.)