English: List of Acronyms ABA American Bar Association ACLU American Civil Liberties Union AMA Atlantic Metropolis Centre of Excellence ANC Association of Newcomers to Canada ATA Anti-Terrorism Act CBSA Canada Border Services Agency CCR Canadian Council for Refugees CIC Citizenship and Immigration Canada CSIS Canadian Security Intelligence Service DHS Department of Homeland Security (United States) IRPA Immigration and Refugee Protection Act INS Immigration and Naturalization Service (United States) JUST Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness of the House of Commons (before April 2006) Standing Committee on Justice and Human Rights of the House of Commons (after April 2006) LC/LCs Local co-ordinator(s) LRG/LRGs Local reference group(s) MAGMA Multicultural Association of Greater Moncton MISA Metropolitan Immigrant and Settlement Association (Halifax) NGO Non-governmental organization PATRIOT Act Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism (USA PATRIOT) Act PCO Privy Council Office PSEPC Public Safety and Emergency Preparedness Canada RCMP Royal Canadian Mounted Police SECU Standing Committee on Public Safety and National Security of the House of Commons (after April 2006) SNSN Sub-Committee on Public Safety and National Security (of the JUST Committee of the House of Commons) UNDP United Nations Development Programme UPEI University of Prince Edward Island USCIS United States Citizenship and Immigration Services
French: Acronymes ABA American Bar Association ACLU American Civil Liberties Union AMA Centre d'Excellence Métropolis Atlantique (pour la recherche sur l'immigration, l'intégration et la diversité culturelle) AMÉI Association Métropolitaine pour l'Établissement des Immigrants (Halifax) ANC Association of Newcomers to Canada ASFC Agence des services frontaliers du Canada BCP Bureau du conseil privé CCR Conseil canadien pour les réfugiés CIC Citoyenneté et Immigration Canada Coordonnatrice ou coordonnateur local DHS Département de la sécurité intérieure (États-Unis) GRC Gendarmerie royale du Canada GRL Groupe de référence local INS Immigration and Naturalization Service (États-Unis) JUST Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile de la Chambre des communes (avant avril 2006), Comité permanent de la justice et des droits de la personne de la Chambre des communes (après avril 2006) LIPR Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés MAGMA Association multiculturelle du Grand Moncton ONG Organisation non gouvernementale PATRIOT Act Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorisme (USA PATRIOT) Act PNUD Programme des Nations Unies pour le développement SCRS Service canadien du renseignement de sécurité SCSPN Sous-comité de la sécurité publique et nationale (de JUST de la Chambre des communes) SECU Comité permanent de la sécurité publique et nationale de la Chambre des communes (après avril 2006) SPPCC Sécurité publique et Protection civile Canada UIPE Université de l'Île-du-Prince-Édouard USCIS United States Citizenship and Immigration Services