English: Offices of Liaison with International Financial Institutions (OLIFI) OLIFI Washington  World Bank - Inter-American Development Bank  Canadian Embassy  501 Pennsylvania Avenue, N.W.  Washington, D.C. 20001 - 2114  Tel: (202) 682-7788  Fax: (202) 682-7789 Ms. Andrea King  Trade Commissioner  Tel: (202) 456-7784  IFIWashington@international.gc.ca Ms. Julie Mann  Trade Commissioner Assistant  Tel: (202) 682-7788  IFIWashington@international.gc.ca OLIFI Tunis - African Development Bank Canadian Embassy in Tunisia 3, rue du Sénégal, place d'Afrique Tunis, Tunisie, 1002 Tel: (011-216) 71-104-000 Fax: (011-216) 71-104-193 Mr. Andrew Hupfau  Second secretary (Commercial) (liaison with the AfDB)  andrew.hupfau@international.gc.ca Ms. Amel Lamouchi Commercial assistant (liaison with the AfDB) amel.lamouchi@international.gc.ca OLIFI Manila - Asian Development Bank  Canadian Embassy  P.O. Box 2168  1261 Makati Post Office  Manila, Philippines  Tel: (011-632) 867-0131  Fax: (011-632) 810-1699 Mr. Francis Uy  Trade Commissioner & First Secretary (liaison with ADB)  francis.uy@international.gc.ca Ms. Lina Pulian Trade Program Assistant (ADB Liaison) lina.pulian@international.gc.ca Bridgetown - Caribbean Development Bank  Canadian High Commission  P.O. Box 404  Bridgetown, Barbados  Tel: (246) 429-3550  Fax: (246) 437-8474 Mr. Jan Scazighino  Commercial Counsellor, (liaison with CDB)  jan.scazighino@international.gc.ca Ms. Tammy Griffith Trade Commissioner (liaison with CDB) tammy.griffith@international.gc.ca London - European Bank for Reconstruction and Development  Canadian High Commission  Macdonald House  1 Grosvernor Square  London W1X 0AB, England, U.K.  Tel: (011-44-171) 258-6650/51  Fax: (011-44-171) 258-6384 Ms. Judith St. George  Minister (Economic and Commercial)  judith.stgeorge@international.gc.ca Houston - North American Development Bank  Consulate General of Canada  Suite 1700 5847 San Felipe Street Houston, Texas 77057 Tel: (713) 821-1440 Fax: (713) 821-1611 Mr. David McGregor  Consul and Trade Commissioner Head of Consulate david.mcgregor@international.gc.ca Monterrey - Border Environment Cooperation Commission Canadian Consulate Zaragoza 1300 Sur.
French: BLIFI Washington Banque mondiale et la Banque interaméricaine de développement  Ambassade du Canada  501 Pennsylvania Avenue, N.W.  Washington, D.C. 20001 - 2114  Téléphone: (202) 682-7788  Télécopieur: (202) 682-7789 Mme Andrea King  Déléguée commerciale  Téléphone: (202) 456-7784  IFIWashington@international.gc.ca Mme Julie Mann  Déléguée commerciale adjointe  Téléphone: (202) 682-7788  IFIWashington@international.gc.ca BLIFI Tunis Banque africaine de développement  Ambassade du Canada en Tunisie  3, rue du Sénégal, place d'Afrique  Tunis, Tunisie, 1002  Téléphone: (011-216) 71-104-000 Télécopieur: (011-216) 71-104-193 M. Andrew Hupfau  Deuxième secrétaire (Commercial) (liaison avec la BAfD)  andrew.hupfau@international.gc.ca Mme Amel Lamouchi Adjointe commerciale (liaison avec la BAfD) amel.lamouchi@international.gc.ca BLIFI Manille Banque asiatique de développement  Ambassade du Canada  B.P. 2168  1261 Makati Post Office  Metro Manille, Philippines  Téléphone: (011-632) 867-0131  Télécopieur: (011-632) 810-1699 M. Francis Uy  Conseiller commercial et premier secrétaire (liaison avec l'AsDB)  francis.uy@international.gc.ca Mme Lina Pulian Adjointe au Programme (liaison avec l'AsDB) lina.pulian@international.gc.ca Bridgetown Banque de développement des Caraïbes  Haut Commissariat du Canada  B.P. 404  Bridgetown, Barbades  Téléphone: (246) 429-3550  Télécopieur: (246) 437-8474 M. Jan Scazighino  Délégué commercial principal , (liaison avec la BDC)  jan.scazighino@international.gc.ca Mme Tammy Griffith  Déléguée commerciale (liaison avec la BDC) tammy.griffith@international.gc.ca Londres Banque européenne pour la reconstruction et le développement  Haut-commisariat du Canada en Grande Bretagne  Macdonald House, 1 Grosvenor Square  Londres, Grande Bretagne, W1X 0AB  Téléphone: (011-44-171) 258-6650/51  Télécopieur: (011-44-171) 258-6384 Mme. Judith St. George  Ministre (Economique et Commercial).