English: Name Date Sworn P TOP The Honourable Rey Pagtakhan January 9, 2001 The Honourable Steven Eugene Paproski June 4, 1979 The Honourable Eugène Paquet August 23, 1926 The Honourable Denis Paradis January 15, 2002 The Honourable Christian Paradis January 4, 2007 The Honourable Gilbert Parent June 5, 2001 The Honourable Esioff Léon Patenaude October 6, 1915 The Honourable William Paterson June 30, 1897 The Honourable James Colebrooke Patterson January 25, 1892 The Honourable Howard Russell Pawley April 17, 1982 The Honourable George Randolph Pearkes June 21, 1957 The Right Honourable Lester Bowles Pearson September 10, 1948 The Honourable Alfred Brian Peckford April 17, 1982 The Honourable Sir Charles Alphonse Pantaléon Pelletier January 26, 1877 The Honourable Gérard Pelletier April 20, 1968 The Honourable Louis Philippe Pelletier October 10, 1911 The Honourable Lawrence T. Pennell July 7, 1965 The Right Honourable Jean-Luc Pépin July 7, 1965 The Honourable Sir George Halsey Perley October 10, 1911 The Honourable Raymond Joseph Perrault August 8, 1974 The Honourable Douglas Peters November 4, 1993 The Honourable David Robert Peterson July 1, 1992 The Honourable James Scott Peterson June 11, 1997 The Honourable Pierre Pettigrew January 25, 1996 The Honourable Jerry Pickard December 12, 2003 The Right Honourable John Whitney Pickersgill June 12, 1953 The Honourable Roch Pinard July 1, 1954 The Honourable Yvon Pinard March 3, 1980 The Honourable Peter Michael Pitfield April 19, 1984 The Honourable John Charles Polanyi July 1, 1992 The Honourable James Colledge Pope October 19, 1878 The Honourable John Henry Pope October 25, 1871 The Honourable Charles Gavan Power October 23, 1935 The Honourable Lawrence Geoffrey Power January 12, 1905 The Honourable David Pratt December 12, 2003 The Honourable Joseph-Raymond-Fournier Préfontaine November 11, 1902 The Honourable Jim Prentice February 6, 2006 The Honourable David Price December 12, 2003 His Royal Highness Edward Albert Christian George Andrew Patrick David Prince of Wales August 2, 1927 The Honourable Edward Gawler Prior January 15, 1896 The Honourable Marcel Prud'homme July 1, 1992 The Honourable George Prudham December 13, 1950 The Honourable William Pugsley August 30, 1907 R TOP The Honourable Robert Keith Rae April 30, 1998 The Honourable James Layton Ralston October 8, 1926 The Honourable Karen Redman July 20, 2004 The Honourable Alan Redway January 30, 1989 The Honourable Geoff Regan December 12, 2003 The Honourable Gerald Augustine Regan March 3, 1980 The Honourable Ian Angus Ross Reid June 25, 1993 The Honourable John Dowsley Reid October 10, 1911 The Honourable John M. Reid November 24, 1978 The Honourable John Reynolds February 6, 2006 The Honourable Edgar Nelson Rhodes February 22, 1921 The Honourable J.H. Théogène Ricard March 18, 1963 The Honourable Maurice Richard October 30, 1992 The Honourable James Armstrong Richardson July 6, 1968 The Honourable Maurice Riel November 30, 1984 The Honourable Fernand Rinfret September 25, 1926 The Honourable Gabriel Édouard Rinfret August 25, 1949 The Right Honourable Thibaudeau Rinfret September 16, 1953 The Honourable John Parmenter Robarts July 5, 1967 The Honourable James Alexander Robb December 29, 1921 The Honourable J.J. Michel Robert December 5, 1991 The Honourable John Roberts September 15, 1976 The Honourable Gideon Decker Robertson October 23, 1917 The Honourable Robert Gordon Robertson March 2, 1982 The Honourable Wishart McLea Robertson September 4, 1945 The Honourable Fernand Robichaud November 4, 1993 The Honourable Hédard Robichaud April 22, 1963 The Honourable Louis Joseph Robichaud July 5, 1967 The Honourable Lucienne Robillard February 22, 1995 The Honourable Théodore Robitaille January 30, 1873 The Honourable Dufferin Roblin July 5, 1967 The Honourable William James Roche October 10, 1911 The Honourable Allan Rock November 4, 1993 The Honourable Norman McLeod Rogers October 23, 1935 The Honourable Patricia Helen Rogers July 1, 1992 The Honourable Robert Rogers October 10, 1911 The Honourable Roy J. Romanow November 13, 2003 The Honourable William H. Rompkey March 3, 1980 The Right Honourable Sir John Rose November 18, 1867 The Honourable John Jones Ross May 1, 1896 The Honourable William Ross November 7, 1873 The Honourable William Earl Rowe August 30, 1935 The Honourable Newton Wesley Rowell October 12, 1917 The Honourable Philippe Roy February 9, 1926 The Honourable Edmond Baird Ryckman July 13, 1926 S TOP The Honourable Jacques Saada December 12, 2003 The Honourable Arthur Sauvé August 7, 1930 The Right Honourable Jeanne Mathilde Sauvé November 27, 1972 The Honourable Maurice Sauvé February 3, 1964 The Honourable Hélène Chalifour Scherrer December 12, 2003 The Honourable Larry Schneider June 25, 1993 The Right Honourable Edward Richard Schreyer June 3, 1984 The Honourable Andy Scott June 11, 1997 The Honourable Sir Richard William Scott November 7, 1873 The Honourable William C. Scott July 1, 1992 The Honourable Albert Sévigny January 8, 1917 The Honourable Joseph Pierre Albert Sévigny August 20, 1959 The Honourable Judy Sgro December 12, 2003 The Honourable Mitchell William Sharp April 22, 1963 The Honourable Thomas Edward Siddon September 17, 1984 The Right Honourable Arthur Lewis Sifton October 12, 1917 The Honourable Sir Clifford Sifton November 17, 1896 The Honourable Raymond Simard July 20, 2004 The Honourable Roger Simmons August 12, 1983 The Honourable James Sinclair October 15, 1952 The Honourable John Ewen Sinclair December 30, 1921 The Honourable Carol Skelton February 6, 2006 The Honourable Joseph Roberts Smallwood July 5, 1967 The Honourable Sir Albert James Smith November 7, 1873 The Honourable David Paul Smith August 12, 1983 The Right Honourable Donald Alexander Smith April 24, 1896 The Honourable Sir Frank Smith August 2, 1882 The Honourable Sidney Earle Smith September 13, 1957 The Honourable Sydney John Smith October 10, 1968 The Honourable William Smith May 4, 1921 The Honourable Monte Solberg February 6, 2006 The Honourable Barbara Jane Sparrow June 25, 1993 The Honourable Raymond A. Speaker June 9, 1999 The Honourable Robert Speller December 12, 2003 The Honourable Edgar Keith Spinney July 13, 1920 The Honourable Gerry St. Germain March 31, 1988 The Right Honourable Louis Stephen St. Laurent December 10, 1941 The Honourable Robert Douglas George Stanbury October 20, 1969 The Right Honourable Robert Lorne Stanfield July 7, 1967 The Honourable Michael Starr June 21, 1957 The Honourable Henry Herbert Stevens September 21, 1921 The Honourable Sinclair McKnight Stevens June 4, 1979 The Honourable Charles Stewart December 29, 1921 The Honourable Christine Stewart November 4, 1993 The Honourable Hugh Alexander Stewart August 7, 1930 The Honourable Jane Stewart January 25, 1996 The Honourable John Alexander Stewart September 21, 1921 The Honourable Grote Stirling November 17, 1934 The Honourable Chuck Strahl February 6, 2006 The Honourable Belinda Stronach May 17, 2005 The Honourable Maurice F. Strong July 1, 1992 The Honourable Donald Sutherland July 13, 1926 The Honourable Donald Matheson Sutherland August 7, 1930 The Honourable James Sutherland September 30, 1899 The Honourable Robert Franklin Sutherland January 20, 1909 The Honourable H.J. Symington November 26, 1956 T TOP The Honourable Sir Louis Olivier Taillon May 1, 1896 The Honourable Joseph Israël Tarte July 13, 1896 The Honourable Robert Taschereau April 26, 1963 The Honourable Roger Joseph Teillet April 22, 1963 The Honourable Andrew Telegdi January 30, 2004 The Honourable Paul M. Tellier July 1, 1992 The Honourable William Templeman February 25, 1902 The Honourable Wilbert Ross Thatcher July 5, 1967 His Royal Highness Prince Philip The Duke of Edinburgh October 14, 1957 The Honourable Robert G. Thibault January 9, 2001 The Honourable Gregory Francis Thompson February 6, 2006 The Right Honourable Sir John Sparrow David Thompson September 26, 1885 The Honourable Joseph Thorarinn Thorson June 11, 1941 The Honourable Sir Samuel Leonard Tilley July 1, 1867 The Honourable David Tisdale May 2, 1896 The Honourable Brian Tobin November 4, 1993 The Honourable Vic Toews February 6, 2006 The Honourable Simon Fraser Tolmie August 12, 1919 The Honourable Patricia Ann Torsney July 20, 2004 The Honourable Arthur Tremblay July 1, 1992 The Honourable René Tremblay April 22, 1963 The Right Honourable Pierre Elliott Trudeau April 4, 1967 The Right Honourable Sir Charles Tupper June 21, 1870 The Honourable Sir Charles Hibbert Tupper June 1, 1888 The Honourable William Ferdinand Alphonse Turgeon October 8, 1941 The Honourable Garth Turner June 25, 1993 The Right Honourable John Napier Turner December 18, 1965
French: Nom Date d'assermentation P HAUT L'honorable Rey Pagtakhan 9 janvier 2001 L'honorable Steven Eugene Paproski 4 juin 1979 L'honorable Eugène Paquet 23 août 1926 L'honorable Denis Paradis 15 janvier 2002 L'honorable Christian Paradis 4 janvier 2007 L'honorable Gilbert Parent 5 juin 2001 L'honorable Esioff Léon Patenaude 6 octobre 1915 L'honorable William Paterson 30 juin 1897 L'honorable James Colebrooke Patterson 25 janvier 1892 L'honorable Howard Russell Pawley 17 avril 1982 L'honorable George Randolph Pearkes 21 juin 1957 Le très honorable Lester Bowles Pearson 10 septembre 1948 L'honorable Alfred Brian Peckford 17 avril 1982 L'honorable Sir Charles Alphonse Pantaléon Pelletier 26 janvier 1877 L'honorable Gérard Pelletier 20 avril 1968 L'honorable Louis Philippe Pelletier 10 octobre 1911 L'honorable Lawrence T. Pennell 7 juillet 1965 Le très honorable Jean-Luc Pépin 7 juillet 1965 L'honorable Sir George Halsey Perley 10 octobre 1911 L'honorable Raymond Joseph Perrault 8 août 1974 L'honorable Douglas Peters 4 novembre 1993 L'honorable David Robert Peterson 1 juillet 1992 L'honorable James Scott Peterson 11 juin 1997 L'honorable Pierre Pettigrew 25 janvier 1996 L'honorable Jerry Pickard 12 décembre 2003 Le très honorable John Whitney Pickersgill 12 juin 1953 L'honorable Roch Pinard 1er juillet 1954 L'honorable Yvon Pinard 3 mars 1980 L'honorable Peter Michael Pitfield 19 avril 1984 L'honorable John Charles Polanyi 1 juillet 1992 L'honorable James Colledge Pope 19 octobre 1878 L'honorable John Henry Pope 25 octobre 1871 L'honorable Charles Gavan Power 23 octobre 1935 L'honorable Lawrence Geoffrey Power 12 janvier 1905 L'honorable David Pratt 12 décembre 2003 L'honorable Joseph-Raymond-Fournier Préfontaine 11 novembre 1902 L'honorable Jim Prentice 6 février 2006 L'honorable David Price 12 décembre 2003 Son Altesse Royale Edward Albert Christian George Andrew Patrick David Prince de Galles 2 août 1927 L'honorable Edward Gawler Prior 15 janvier 1896 L'honorable Marcel Prud'homme 1er juillet 1992 L'honorable George Prudham 13 décembre 1950 L'honorable William Pugsley 30 août 1907 R HAUT L'honorable Robert Keith Rae 30 avril 1998 L'honorable James Layton Ralston 8 octobre 1926 L'honorable Karen Redman 20 juillet 2004 L'honorable Alan Redway 30 janvier 1989 L'honorable Geoff Regan 12 décembre 2003 L'honorable Gerald Augustine Regan 3 mars 1980 L'honorable Ian Angus Ross Reid 25 juin 1993 L'honorable John Dowsley Reid 10 octobre 1911 L'honorable John M. Reid 24 novembre 1978 L'honorable John Reynolds 6 février 2006 L'honorable Edgar Nelson Rhodes 22 février 1921 L'honorable J.H. Théogène Ricard 18 mars 1963 L'honorable Maurice Richard 30 octobre 1992 L'honorable James Armstrong Richardson 6 juillet 1968 L'honorable Maurice Riel 30 novembre 1984 L'honorable Fernand Rinfret 25 septembre 1926 L'honorable Gabriel Édouard Rinfret 25 août 1949 Le très honorable Thibaudeau Rinfret 16 septembre 1953 L'honorable John Parmenter Robarts 5 juillet 1967 L'honorable James Alexander Robb 29 décembre 1921 L'honorable J.J. Michel Robert 5 décembre 1991 L'honorable John Roberts 15 septembre 1976 L'honorable Gideon Decker Robertson 23 octobre 1917 L'honorable Robert Gordon Robertson 2 mars 1982 L'honorable Wishart McLea Robertson 4 septembre 1945 L'honorable Fernand Robichaud 4 novembre 1993 L'honorable Hédard Robichaud 22 avril 1963 L'honorable Louis Joseph Robichaud 5 juillet 1967 L'honorable Lucienne Robillard 22 février 1995 L'honorable Théodore Robitaille 30 janvier 1873 L'honorable Dufferin Roblin 5 juillet 1967 L'honorable William James Roche 10 octobre 1911 L'honorable Allan Rock 4 novembre 1993 L'honorable Norman McLeod Rogers 23 octobre 1935 L'honorable Patricia Helen Rogers 1er juillet 1992 L'honorable Robert Rogers 10 octobre 1911 L'honorable Roy J. Romanow 13 novembre 2003 L'honorable William H. Rompkey 3 mars 1980 Le très honorable Sir John Rose 18 novembre 1867 L'honorable John Jones Ross 1er mai 1896 L'honorable William Ross 7 novembre 1873 L'honorable William Earl Rowe 30 août 1935 L'honorable Newton Wesley Rowell 12 octobre 1917 L'honorable Philippe Roy 9 février 1926 L'honorable Edmond Baird Ryckman 13 juillet 1926 S HAUT L'honorable Jacques Saada 12 décembre 2003 L'honorable Arthur Sauvé 7 août 1930 La très honorable Jeanne Mathilde Sauvé 27 novembre 1972 L'honorable Maurice Sauvé 3 février 1964 L'honorable Hélène Chalifour Scherrer 12 décembre 2003 L'honorable Larry Schneider 25 juin 1993 Le très honorable Edward Richard Schreyer 3 juin 1984 L'honorable Andy Scott 11 juin 1997 L'honorable Sir Richard William Scott 7 novembre 1873 L'honorable William C. Scott 1er juillet 1992 L'honorable Albert Sévigny 8 janvier 1917 L'honorable Joseph Pierre Albert Sévigny 20 août 1959 L'honorable Judy Sgro 12 décembre 2003 L'honorable Mitchell William Sharp 22 avril 1963 L'honorable Thomas Edward Siddon 17 septembre 1984 Le très honorable Arthur Lewis Sifton 12 octobre 1917 L'honorable Sir Clifford Sifton 17 novembre 1896 L'honorable Raymond Simard 20 juillet 2004 L'honorable Roger Simmons 12 août 1983 L'honorable James Sinclair 15 octobre 1952 L'honorable John Ewen Sinclair 30 décembre 1921 L'honorable Carol Skelton 6 février 2006 L'honorable Joseph Roberts Smallwood 5 juillet 1967 L'honorable Sir Albert James Smith 7 novembre 1873 L'honorable David Paul Smith 12 août 1983 Le très honorable Donald Alexander Smith 24 avril 1896 L'honorable Sir Frank Smith 2 août 1882 L'honorable Sidney Earle Smith 13 septembre 1957 L'honorable Sydney John Smith 10 octobre 1968 L'honorable William Smith 4 mai 1921 L'honorable Monte Solberg 6 février 2006 L'honorable Barbara Jane Sparrow 25 juin 1993 L'honorable Raymond A. Speaker 9 juin 1999 L'honorable Robert Speller 12 décembre 2003 L'honorable Edgar Keith Spinney 13 juillet 1920 L'honorable Gerry St. Germain 31 mars 1988 Le très honorable Louis Stephen St. Laurent 10 décembre 1941 L'honorable Robert Douglas George Stanbury 20 octobre 1969 Le très honorable Robert Lorne Stanfield 7 juillet 1967 L'honorable Michael Starr 21 juin 1957 L'honorable Henry Herbert Stevens 21 septembre 1921 L'honorable Sinclair McKnight Stevens 4 juin 1979 L'honorable Charles Stewart 29 décembre 1921 L'honorable Christine Stewart 4 novembre 1993 L'honorable Hugh Alexander Stewart 7 août 1930 L'honorable Jane Stewart 25 janvier 1996 L'honorable John Alexander Stewart 21 septembre 1921 L'honorable Grote Stirling 17 novembre 1934 L'honorable Chuck Strahl 6 février 2006 L'honorable Belinda Stronach 17 mai 2005 L'honorable Maurice F. Strong 1er juillet 1992 L'honorable Donald Sutherland 13 juillet 1926 L'honorable Donald Matheson Sutherland 7 août 1930 L'honorable James Sutherland 30 septembre 1899 L'honorable Robert Franklin Sutherland 20 janvier 1909 L'honorable H.J. Symington 26 novembre 1956 T HAUT L'honorable Sir Louis Olivier Taillon 1er mai 1896 L'honorable Joseph Israël Tarte 13 juillet 1896 L'honorable Robert Taschereau 26 avril 1963 L'honorable Roger Joseph Teillet 22 avril 1963 L'honorable Andrew Telegdi 30 janvier 2004 L'honorable Paul M. Tellier 1er juillet 1992 L'honorable William Templeman 25 février 1902 L'honorable Wilbert Ross Thatcher 5 juillet 1967 Son Altesse Royale le Prince Philip Duc d'Edimbourg 14 octobre 1957 L'honorable Robert G. Thibault 9 janvier 2001 L'honorable Gregory Francis Thompson 6 février 2006 Le très honorable Sir John Sparrow David Thompson 26 septembre 1885 L'honorable Joseph Thorarinn Thorson 11 juin 1941 L'honorable Sir Samuel Leonard Tilley 1er juillet 1867 L'honorable David Tisdale 2 mai 1896 L'honorable Brian Tobin 4 novembre 1993 L'honorable Vic Toews 6 février 2006 L'honorable Simon Fraser Tolmie 12 août 1919 L'honorable Patricia Ann Torsney 20 juillet 2004 L'honorable Arthur Tremblay 1er juillet 1992 L'honorable René Tremblay 22 avril 1963 Le très honorable Pierre Elliott Trudeau 4 avril 1967 Le très honorable Sir Charles Tupper 21 juin 1870 L'honorable Sir Charles Hibbert Tupper 1er juillet 1888 L'honorable William Ferdinand Alphonse Turgeon 8 octobre 1941 L'honorable Garth Turner 25 juin 1993 Le très honorable John Napier Turner 18 décembre 1965