English: Member Country Political group Choice Mr Ruhi AÇIKGÖZ TR EDG In favour Mr Avet ADONTS AM ALDE Against M. Pedro AGRAMUNT FONT DE MORA ES EPP/CD Against M. Vicenç ALAY FERRER AD SOC In favour Mr Miloljub ALBIJANIĆ RS EPP/CD Against Mr Miloš ALIGRUDIĆ RS EPP/CD Against Mr John AUSTIN UK SOC Against Mr Lokman AYVA TR EPP/CD In favour M. Claudio AZZOLINI IT EPP/CD In favour Mr Zigmantas BALČYTIS LT SOC In favour Ms Donka BANOVIĆ RS EPP/CD Against Mr Rony BARGETZE LI EPP/CD Abstention M. Walter BARTOŠ CZ EDG Abstention Mrs Meritxell BATET LAMAÑA ES SOC Against Mrs Anna BENAKI GR EPP/CD Abstention M. Fabio BERARDI SM SOC In favour M. Radu Mircea BERCEANU RO EPP/CD Against Mr József BERÉNYI SK EPP/CD In favour M. Laurent BÉTEILLE FR EPP/CD In favour Mr Aleksandër BIBERAJ AL EPP/CD In favour Mrs Guðfinna S. BJARNADÓTTIR IS EDG In favour Mr Vidar BJØRNSTAD NO SOC In favour M. Roland BLUM FR EPP/CD In favour Mr Predrag BOŠKOVIĆ ME SOC In favour Mr Ivan BRAJOVIĆ ME SOC In favour Mr Luc Van den BRANDE BE EPP/CD In favour Mme Anne BRASSEUR LU ALDE In favour Mr Han TEN BROEKE NL ALDE In favour M. André BUGNON CH ALDE Abstention Mr Igor CHERNYSHENKO RU EDG Against Ms Lise CHRISTOFFERSEN NO SOC In favour Mr Boriss CILEVIČS LV SOC Abstention M. Georges COLOMBIER FR EPP/CD In favour Mme Elvira CORTAJARENA ITURRIOZ ES SOC Against Mr Valeriu COSARCIUC MD ALDE In favour M. Alain COUSIN FR EPP/CD In favour Mrs Anna ČURDOVÁ CZ SOC Against Mr Ivica DAČIĆ RS SOC Against Mr Hubert DEITTERT DE EPP/CD In favour Mr Miljenko DORIĆ HR ALDE In favour Ms Åse Gunhild Woie DUESUND NO EPP/CD In favour Mme Josette DURRIEU FR SOC In favour Mr Detlef DZEMBRITZKI DE SOC In favour Mr Mátyás EÖRSI HU ALDE In favour Mr Nigel EVANS UK EDG Against Mr Valeriy FEDOROV RU EDG Against Mr Ilija FILIPOVIĆ BA EPP/CD In favour Mr Paul FLYNN UK SOC In favour Mrs Doris FROMMELT LI EPP/CD In favour Mme Eva GARCÍA PASTOR AD ALDE Abstention M. Jean-Charles GARDETTO MC EPP/CD In favour Mrs Sophia GIANNAKA GR SOC Abstention Mr Andreas GROSS CH SOC In favour Mr Sabir HAJIYEV AZ SOC Against Mrs Gultakin HAJIYEVA AZ EPP/CD Against Mr Michael HANCOCK UK ALDE Against Mr Davit HARUTYUNYAN AM EDG Abstention Mr Andres HERKEL EE EPP/CD In favour Mr Raffi HOVANNISIAN AM EPP/CD In favour Mrs Sinikka HURSKAINEN FI SOC In favour Mr Ali HUSEYNOV AZ EDG Against Mr Rafael HUSEYNOV AZ ALDE Against Mr Kastriot ISLAMI AL SOC In favour Mr Mladen IVANIĆ BA EPP/CD Against Mr Željko IVANJI RS EPP/CD Against M. Ivan Nikolaev IVANOV BG EPP/CD In favour Mrs Iglica IVANOVA BG SOC Against Mr Tadeusz IWIŃSKI PL SOC Against Mme Kateřina JACQUES CZ ALDE In favour M. Gediminas JAKAVONIS LT ALDE Against Mr Michael Aastrup JENSEN DK ALDE In favour Mr Mogens JENSEN DK SOC In favour Mr Tomáš JIRSA CZ EDG In favour Mrs Evguenia JIVKOVA BG SOC Abstention Mr Morgan JOHANSSON SE SOC Against Mrs Corien W.A. JONKER NL EPP/CD In favour Ms Nataša JOVANOVIĆ RS NR Against Mr Reijo KALLIO FI SOC In favour Mrs Birgen KELEŞ TR SOC In favour Mr Hakki KESKIN DE UEL In favour Mr Egidijus KLUMBYS LT EDG Against Ms Kateřina KONEČNÁ CZ UEL Against Mr Juha KORKEAOJA FI ALDE In favour Mr Anatoliy KOROBEYNIKOV RU EDG Against Mr Konstantin KOSACHEV RU EDG Against Mr Tiny KOX NL UEL In favour Mr Eduard KUKAN SK EPP/CD In favour Mr Ertuğrul KUMCUOĞLU TR EDG In favour M. Jean-Paul LECOQ FR UEL In favour M. Jacques LEGENDRE FR EPP/CD Abstention Mrs Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER DE ALDE In favour Mr Göran LINDBLAD SE EPP/CD In favour Mr Trond LODE NO ALDE In favour M. Arthur LOEPFE CH EPP/CD In favour Mrs Sophie LØHDE DK ALDE In favour Mr Aleksei LOTMAN EE UEL Abstention M. Younal LOUTFI BG ALDE In favour Ms Kerstin LUNDGREN SE ALDE In favour Mme Milica MARKOVIĆ BA SOC In favour Mr Yevhen MARMAZOV UA UEL Against Mr Ruzhdi MATOSHI MK EPP/CD Against Mr Frano MATUŠIĆ HR EPP/CD In favour Mr Andrew McINTOSH UK SOC In favour Mr Alan MEALE UK SOC In favour Mr Miloš MELČÁK CZ SOC Against Mme Maria Manuela de MELO PT SOC In favour Mrs Nursuna MEMECAN TR ALDE In favour M. Mircea MEREUŢĂ RO ALDE Against Mr Dragoljub MIĆUNOVIĆ RS SOC Against M. Jean-Claude MIGNON FR EPP/CD In favour Mr Paskal MILO AL SOC In favour M. Donato MOSELLA IT ALDE In favour Mr João Bosco MOTA AMARAL PT EPP/CD In favour M. Felix MÜRI CH ALDE In favour Mrs Carina OHLSSON SE SOC In favour Mr Hryhoriy OMELCHENKO UA EPP/CD In favour Mr Pieter OMTZIGT NL EPP/CD In favour Mr Andrey PANTEV BG SOC Abstention Mrs Antigoni PAPADOPOULOS CY ALDE Against Ms Ganira PASHAYEVA AZ EDG Abstention Mr Aristotelis PAVLIDIS GR EPP/CD Abstention Mme Lajla PERNASKA AL EPP/CD In favour Mr Manfred PINZGER IT EPP/CD In favour Mr Azis POLLOZHANI MK SOC In favour Mme Maria POSTOICO MD UEL Abstention Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN SE EPP/CD In favour Mr Christos POURGOURIDES CY EPP/CD Against Mr John PRESCOTT UK SOC In favour Mr Valeriy PYSARENKO UA EPP/CD In favour Mr Andrea RIGONI IT ALDE In favour Mme Maria de Belém ROSEIRA PT SOC In favour Mr Alessandro ROSSI SM UEL Against Mr Indrek SAAR EE SOC Against Mr Oliver SAMBEVSKI MK EPP/CD In favour Mr Kimmo SASI FI EPP/CD Abstention Mr Samad SEYIDOV AZ EDG Against Mr Steingrímur J. SIGFÚSSON IS UEL In favour Mr Leonid SLUTSKY RU SOC Against Mr Serhiy SOBOLEV UA EPP/CD In favour Mr Dragan ŠOĆ ME EPP/CD Against Mme Michaela ŠOJDROVÁ CZ EPP/CD In favour Mrs Darinka STANTCHEVA BG ALDE Abstention Mr Rainder STEENBLOCK DE SOC In favour Mrs Doris STUMP CH SOC In favour Mr Valeriy SUDARENKOV RU SOC Against Mr Björn von SYDOW SE SOC In favour Mr Mehmet TEKELİOĞLU TR EPP/CD In favour Mr Nikolay TULAEV RU EDG Against M. Vladimir ŢURCAN MD SOC Abstention Mrs Özlem TÜRKÖNE TR EPP/CD In favour Mr Mustafa ÜNAL TR EPP/CD In favour Mr Egidijus VAREIKIS LT EPP/CD Abstention Mr Rudi VIS UK SOC In favour Mr Konstantinos VRETTOS GR SOC Abstention Mr Harm Evert WAALKENS NL SOC In favour Mr Piotr WACH PL EPP/CD In favour Mr Robert WALTER UK EDG Against Ms Karin S. WOLDSETH NO EDG Abstention Mr Vladimir ZHIDKIKH RU EDG Abstention
French: Membre Pays Groupe politique Choix Mr Ruhi AÇIKGÖZ TR GDE Pour Mr Avet ADONTS AM ADLE Contre M. Pedro AGRAMUNT FONT DE MORA ES PPE/DC Contre M. Vicenç ALAY FERRER AD SOC Pour Mr Miloljub ALBIJANIĆ RS PPE/DC Contre Mr Miloš ALIGRUDIĆ RS PPE/DC Contre Mr John AUSTIN UK SOC Contre Mr Lokman AYVA TR PPE/DC Pour M. Claudio AZZOLINI IT PPE/DC Pour Mr Zigmantas BALČYTIS LT SOC Pour Ms Donka BANOVIĆ RS PPE/DC Contre Mr Rony BARGETZE LI PPE/DC Abstention M. Walter BARTOŠ CZ GDE Abstention Mrs Meritxell BATET LAMAÑA ES SOC Contre Mrs Anna BENAKI GR PPE/DC Abstention M. Fabio BERARDI SM SOC Pour M. Radu Mircea BERCEANU RO PPE/DC Contre Mr József BERÉNYI SK PPE/DC Pour M. Laurent BÉTEILLE FR PPE/DC Pour Mr Aleksandër BIBERAJ AL PPE/DC Pour Mrs Guðfinna S. BJARNADÓTTIR IS GDE Pour Mr Vidar BJØRNSTAD NO SOC Pour M. Roland BLUM FR PPE/DC Pour Mr Predrag BOŠKOVIĆ ME SOC Pour Mr Ivan BRAJOVIĆ ME SOC Pour Mr Luc Van den BRANDE BE PPE/DC Pour Mme Anne BRASSEUR LU ADLE Pour Mr Han TEN BROEKE NL ADLE Pour M. André BUGNON CH ADLE Abstention Mr Igor CHERNYSHENKO RU GDE Contre Ms Lise CHRISTOFFERSEN NO SOC Pour Mr Boriss CILEVIČS LV SOC Abstention M. Georges COLOMBIER FR PPE/DC Pour Mme Elvira CORTAJARENA ITURRIOZ ES SOC Contre Mr Valeriu COSARCIUC MD ADLE Pour M. Alain COUSIN FR PPE/DC Pour Mrs Anna ČURDOVÁ CZ SOC Contre Mr Ivica DAČIĆ RS SOC Contre Mr Hubert DEITTERT DE PPE/DC Pour Mr Miljenko DORIĆ HR ADLE Pour Ms Åse Gunhild Woie DUESUND NO PPE/DC Pour Mme Josette DURRIEU FR SOC Pour Mr Detlef DZEMBRITZKI DE SOC Pour Mr Mátyás EÖRSI HU ADLE Pour Mr Nigel EVANS UK GDE Contre Mr Valeriy FEDOROV RU GDE Contre Mr Ilija FILIPOVIĆ BA PPE/DC Pour Mr Paul FLYNN UK SOC Pour Mrs Doris FROMMELT LI PPE/DC Pour Mme Eva GARCÍA PASTOR AD ADLE Abstention M. Jean-Charles GARDETTO MC PPE/DC Pour Mrs Sophia GIANNAKA GR SOC Abstention Mr Andreas GROSS CH SOC Pour Mr Sabir HAJIYEV AZ SOC Contre Mrs Gultakin HAJIYEVA AZ PPE/DC Contre Mr Michael HANCOCK UK ADLE Contre Mr Davit HARUTYUNYAN AM GDE Abstention Mr Andres HERKEL EE PPE/DC Pour Mr Raffi HOVANNISIAN AM PPE/DC Pour Mrs Sinikka HURSKAINEN FI SOC Pour Mr Ali HUSEYNOV AZ GDE Contre Mr Rafael HUSEYNOV AZ ADLE Contre Mr Kastriot ISLAMI AL SOC Pour Mr Mladen IVANIĆ BA PPE/DC Contre Mr Željko IVANJI RS PPE/DC Contre M. Ivan Nikolaev IVANOV BG PPE/DC Pour Mrs Iglica IVANOVA BG SOC Contre Mr Tadeusz IWIŃSKI PL SOC Contre Mme Kateřina JACQUES CZ ADLE Pour M. Gediminas JAKAVONIS LT ADLE Contre Mr Michael Aastrup JENSEN DK ADLE Pour Mr Mogens JENSEN DK SOC Pour Mr Tomáš JIRSA CZ GDE Pour Mrs Evguenia JIVKOVA BG SOC Abstention Mr Morgan JOHANSSON SE SOC Contre Mrs Corien W.A. JONKER NL PPE/DC Pour Ms Nataša JOVANOVIĆ RS NI Contre Mr Reijo KALLIO FI SOC Pour Mrs Birgen KELEŞ TR SOC Pour Mr Hakki KESKIN DE GUE Pour Mr Egidijus KLUMBYS LT GDE Contre Ms Kateřina KONEČNÁ CZ GUE Contre Mr Juha KORKEAOJA FI ADLE Pour Mr Anatoliy KOROBEYNIKOV RU GDE Contre Mr Konstantin KOSACHEV RU GDE Contre Mr Tiny KOX NL GUE Pour Mr Eduard KUKAN SK PPE/DC Pour Mr Ertuğrul KUMCUOĞLU TR GDE Pour M. Jean-Paul LECOQ FR GUE Pour M. Jacques LEGENDRE FR PPE/DC Abstention Mrs Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER DE ADLE Pour Mr Göran LINDBLAD SE PPE/DC Pour Mr Trond LODE NO ADLE Pour M. Arthur LOEPFE CH PPE/DC Pour Mrs Sophie LØHDE DK ADLE Pour Mr Aleksei LOTMAN EE GUE Abstention M. Younal LOUTFI BG ADLE Pour Ms Kerstin LUNDGREN SE ADLE Pour Mme Milica MARKOVIĆ BA SOC Pour Mr Yevhen MARMAZOV UA GUE Contre Mr Ruzhdi MATOSHI MK PPE/DC Contre Mr Frano MATUŠIĆ HR PPE/DC Pour Mr Andrew McINTOSH UK SOC Pour Mr Alan MEALE UK SOC Pour Mr Miloš MELČÁK CZ SOC Contre Mme Maria Manuela de MELO PT SOC Pour Mrs Nursuna MEMECAN TR ADLE Pour M. Mircea MEREUŢĂ RO ADLE Contre Mr Dragoljub MIĆUNOVIĆ RS SOC Contre M. Jean-Claude MIGNON FR PPE/DC Pour Mr Paskal MILO AL SOC Pour M. Donato MOSELLA IT ADLE Pour Mr João Bosco MOTA AMARAL PT PPE/DC Pour M. Felix MÜRI CH ADLE Pour Mrs Carina OHLSSON SE SOC Pour Mr Hryhoriy OMELCHENKO UA PPE/DC Pour Mr Pieter OMTZIGT NL PPE/DC Pour Mr Andrey PANTEV BG SOC Abstention Mrs Antigoni PAPADOPOULOS CY ADLE Contre Ms Ganira PASHAYEVA AZ GDE Abstention Mr Aristotelis PAVLIDIS GR PPE/DC Abstention Mme Lajla PERNASKA AL PPE/DC Pour Mr Manfred PINZGER IT PPE/DC Pour Mr Azis POLLOZHANI MK SOC Pour Mme Maria POSTOICO MD GUE Abstention Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN SE PPE/DC Pour Mr Christos POURGOURIDES CY PPE/DC Contre Mr John PRESCOTT UK SOC Pour Mr Valeriy PYSARENKO UA PPE/DC Pour Mr Andrea RIGONI IT ADLE Pour Mme Maria de Belém ROSEIRA PT SOC Pour Mr Alessandro ROSSI SM GUE Contre Mr Indrek SAAR EE SOC Contre Mr Oliver SAMBEVSKI MK PPE/DC Pour Mr Kimmo SASI FI PPE/DC Abstention Mr Samad SEYIDOV AZ GDE Contre Mr Steingrímur J. SIGFÚSSON IS GUE Pour Mr Leonid SLUTSKY RU SOC Contre Mr Serhiy SOBOLEV UA PPE/DC Pour Mr Dragan ŠOĆ ME PPE/DC Contre Mme Michaela ŠOJDROVÁ CZ PPE/DC Pour Mrs Darinka STANTCHEVA BG ADLE Abstention Mr Rainder STEENBLOCK DE SOC Pour Mrs Doris STUMP CH SOC Pour Mr Valeriy SUDARENKOV RU SOC Contre Mr Björn von SYDOW SE SOC Pour Mr Mehmet TEKELİOĞLU TR PPE/DC Pour Mr Nikolay TULAEV RU GDE Contre M. Vladimir ŢURCAN MD SOC Abstention Mrs Özlem TÜRKÖNE TR PPE/DC Pour Mr Mustafa ÜNAL TR PPE/DC Pour Mr Egidijus VAREIKIS LT PPE/DC Abstention Mr Rudi VIS UK SOC Pour Mr Konstantinos VRETTOS GR SOC Abstention Mr Harm Evert WAALKENS NL SOC Pour Mr Piotr WACH PL PPE/DC Pour Mr Robert WALTER UK GDE Contre Ms Karin S. WOLDSETH NO GDE Abstention Mr Vladimir ZHIDKIKH RU GDE Abstention