English: 4904 Fax: (613) 548-1330 Distributor IMPORTER - - - NORTH Outreach Health Services 120 Prospect Street Newmarket, Ontario L3Y 3T5 Tel.: (905) 967-0852 Fax: (905) 967-0512 Importer Distributor DISTRIBUTORS - - - NORTH Barrie Fertility Centre 201 Georgian Drive, 4 North A, Suite 4124 Barrie, Ontario L4M 6M2 Tel.: (705) 728-7784 Fax: (705) 728-5601 Distributor Group Health Centre Obstetrics and Gynecology 240 McNabb Street Sault Ste Marie, Ontario P6B 1Y5 Tel.: (705) 759-5661 Fax: (705) 759-7469 Distributor Dr. Glen Holloway 194 North Court Street Thunder Bay, Ontario P7A 4V7 Tel.: (807) 345-2332 or (807) 346-2322 Fax: (807) 346-6206 Distributor Dr. Colleen Pokrant 1265 East Arthur Street, Suite 407 Thunder Bay, Ontario P7E 6E7 Tel.: (807) 622-0055 Fax: (807) 622-6333 Distributor Port Arthur Health Centre 194 N. Court Thunder Bay, Ontario P7A 4V7 Tel: (807) 344-8361 Fax: (807) 345-4917 Distributor York Regional Fertility Clinic 531 Davis Drive, Suite 204 Newmarket, Ontario L3Y 6P5 Tel.: (905) 868-9583 Fax: (905) 868-9778 Emergency: (905) 478-1546 Distributor Manitoba and Saskatchewan Region Establishment Name & Address Activities DISTRIBUTORS Heartland Fertility & Gynecology Clinic #701 - 1661 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3J 3T7 Tel.: (204) 779-8888 Fax: (204) 779-8877 Distributor Regina General Hospital Department of Maternal-Fetal Medicine 1440 - 14th Avenue Regina, Saskatchewan S4P 0W5 Tel.: (306) 766-4368 Fax: (306) 766-4453 Distributor Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences Royal University Hospital, University of Saskatchewan 103 Hospital Drive Saskatoon, Saskatchewan S7N 0W8 Tel.: (306) 966-8033 Fax: (306) 966-8040 Distributor Western Region Establishment Name & Address Activities DISTRIBUTORS Regional Fertility & Women's Endocrine Clinic #138, Community Services Centre 10240 Kingsway Street Edmonton, Alberta T5H 3V9 Tel.: (780) 491-5098 Fax: (780) 491-5671 Distributor Regional Fertility Programme, The 300, 1620 - 29th Street Calgary, Alberta T2N 4L7 Tel.: (403) 284-5444 Fax: (403) 284-9293 Distributor Dr. Mike Carter 210 - 3001 Tutt Street Kelowna, British Columbia V1Y 2H4 Tel.: (250) 763-3842 Fax: (250) 763-8220 Distributor Dr. Armellie de la Cruz 1481 Government Street Penticton, British Columbia V2A 4V9 Tel.: (250) 770-1364 Fax: (250) 492-3885 Distributor Dr. Terrie Farrell 312-B Old Airport Road Yellowknife, Northwest Territories X1A 3T3 Tel.: (867) 873-3512 Fax: (867) 873-3515 Distributor Genesis Fertility Centre Inc.
French: 4904 Fax: (613) 548-1330 Distributeur IMPORTATEURS - - - NORD Outreach Health Services 120 Prospect Street Newmarket, Ontario L3Y 3T5 Tel.: (905) 967-0852 Fax: (905) 967-0512 Importateur Distributeur DISTRIBUTEURS - - - NORD Barrie Fertility Centre 201 Georgian Drive, 4 North A, Suite 4124 Barrie, Ontario L4M 6M2 Tel.: (705) 728-7784 Fax: (705) 728-5601 Distributeur Group Health Centre Obstetrics and Gynecology 240 McNabb Street Sault Ste Marie, Ontario P6B 1Y5 Tel.: (705) 759-5661 Fax: (705) 759-7469 Distributeur Dr. Glen Holloway 194 North Court Street Thunder Bay, Ontario P7A 4V7 Tel.: (807) 345-2332 or (807) 346-2322 Fax: (807) 346-6206 Distributeur Dr. Colleen Pokrant 1265 East Arthur Street, Suite 407 Thunder Bay, Ontario P7E 6E7 Tel.: (807) 622-0055 Fax: (807) 622-6333 Distributeur Port Arthur Health Centre 194 N. Court Thunder Bay, Ontario P7A 4V7 Tel: (807) 344-8361 Fax: (807) 345-4917 Distributeur York Regional Fertility Clinic 531 Davis Drive, Suite 204 Newmarket, Ontario L3Y 6P5 Tel.: (905) 868-9583 Fax: (905) 868-9778 Emergency: (905) 478-1546 Distributeur Région du Manitoba et de la Saskatchewan Nom et adresse de l'establissement Activités DISTRIBUTEURS Heartland Fertility & Gynecology Clinic #701 - 1661 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3J 3T7 Tel.: (204) 779-8888 Fax: (204) 779-8877 Distributeur Regina General Hospital Department of Maternal-Fetal Medicine 1440 - 14th Avenue Regina, Saskatchewan S4P 0W5 Tel.: (306) 766-4368 Fax: (306) 766-4453 Distributeur Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences Royal University Hospital, University of Saskatchewan 103 Hospital Drive Saskatoon, Saskatchewan S7N 0W8 Tel.: (306) 966-8033 Fax: (306) 966-8040 Distributeur Région de l'Ouest Nom et adresse de l'establissement Activités DISTRIBUTEURS Regional Fertility & Women's Endocrine Clinic #138, Community Services Centre 10240 Kingsway Street Edmonton, Alberta T5H 3V9 Tel.: (780) 491-5098 Fax: (780) 491-5671 Distributeur Regional Fertility Programme, The 300, 1620 - 29th Street Calgary, Alberta T2N 4L7 Tel.: (403) 284-5444 Fax: (403) 284-9293 Distributeur Dr. Mike Carter 210 - 3001 Tutt Street Kelowna, British Columbia V1Y 2H4 Tel.: (250) 763-3842 Fax: (250) 763-8220 Distributeur Dr. Armellie de la Cruz 1481 Government Street Penticton, British Columbia V2A 4V9 Tel.: (250) 770-1364 Fax: (250) 492-3885 Distributeur Dr. Terrie Farrell 312-B Old Airport Road Yellowknife, Northwest Territories X1A 3T3 Tel.: (867) 873-3512 Fax: (867) 873-3515 Distributeur Genesis Fertility Centre Inc.