English: • H. Seillan (2004), Penser aujourd’hui pour demain et pour longtemps, La responsibilité de la sécurité, Editions Préventique, October 2004 Information file, AZF, trois ans après l’explosion, Le point sur les actions suivies par le Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, September 2004 Guide d’élaboration des plans de prévention des risques inondations en LanguedocRoussillon, Préfecture de la région Languedoc-Roussillon, June 2003 "Catastrophes naturelles et plans de prévention des risques", in Les données de l’environnement, No. 73, March-April 2002; and Flood information file of the Ministère de l’Ecologie et du Développement durable Report No. 3559, 2002, of the National Assembly "les leçons de Toulouse, 90 propositions pour réduire, ensemble, les risques industriels" Reports of the Inspection Générale de l’Environnement on the explosion of the AZF plant in Toulouse: www.environnement.gouv.fr/infoprat/Publications/publi-ige.htm La prévention des risques industriels, Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement, November 2001 J. Faye (2000), Flood information file, Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement, December 2000 Le Contentieux des inondations: les responsabilités, Centre International de Droit Comparé de l’Environnement (Limoges), December 1999, study carried out for the Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement – Direction de l’Eau Y. Dauge (1999), Les politiques publiques de prévention des inondations - Report to the Prime Minister, November 1999 Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques – report by M. C. Kert, Député No. 1540 Ass.
French: • H. Seillan (2004), Penser aujourd’hui pour demain et pour longtemps, La responsabilité de la sécurité, Editions Préventique, octobre 2004 Dossier d’information, AZF, trois ans après l’explosion, Le point sur les actions suivies par le Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, Ministère de l’Ecologie et du Développement durable, septembre 2004 Guide d’élaboration des plans de prévention des risques inondations en LanguedocRoussillon, par la Préfecture de la région Languedoc-Roussillon, juin 2003 « Catastrophes naturelles et plans de prévention des risques » dans Les données de l’environnement, n° 73, mars-avril 2002 ; et Dossier d’information Inondation du Ministère de l’Ecologie et du Développement durable Le rapport n° 3559 de 2002 de l’Assemblée nationale "les leçons de Toulouse, 90 propositions pour réduire, ensemble, les risques industriels » Les rapports de l’inspection générale de l’environnement relatifs à l’explosion de l’usine AZF de Toulouse : www.environnement.gouv.fr/infoprat/Publications/publi-ige.htm La prévention des risques industriels, Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement, novembre 2001 J. Faye (2000), Dossier d’information Inondation, Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement, décembre 2000 Le Contentieux des inondations : les responsabilités, Centre International de Droit Comparé de l’Environnement (Limoges), décembre 1999, étude réalisée pour le compte du Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement – Direction de l’Eau Y. Dauge (1999), Les politiques publiques de prévention des inondations - Rapport au Premier ministre, novembre 1999 Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques – rapport par M. C. Kert, Député n° 1540 Ass.