English: 21/ 00 Water-tube boilers of vertical or steeply-inclined type, i.e. the water-tube sets being arranged vertically or substantially vertically 21/ 02 . built-up from substantially-straight water tubes 21/ 04 . . involving a single upper drum and a single lower drum, e.g. the drums being arranged transversely 21/ 06 . . . the water tubes being arranged annularly in sets, e.g. in abutting connection with drums of annular shape 21/ 08 . . . the water tubes being arranged sectionally in groups or in banks, e.g. bent over at their ends 21/ 10 . . . the water tubes being arranged in staggered rows 21/ 12 . . involving two or more upper drums and two or more lower drums, e.g. with crosswise-arranged water-tube sets in abutting connection with drums 21/ 14 . . involving a single upper drum and two or more lower drums 21/ 16 . . . the lower drums being interconnected by further water tubes 21/ 18 . . involving two or more upper drums and a single lower drum 21/ 20 . . involving sectional or subdivided headers in separate arrangement for each water-tube set 21/ 22 . built-up from water tubes of form other than straight or substantially straight 21/ 24 . . bent in serpentine or sinuous form 21/ 26 . . bent helically, i.e. coiled 21/ 28 . . bent spirally 21/ 30 . . bent in U-loop form 21/ 32 . . . disposed horizontally in abutting connection with upright headers or rising water mains 21/ 34 . built-up from water tubes grouped in panel form surrounding the combustion chamber, i.e. radiation boilers 21/ 36 . . involving an upper drum or headers mounted at the top of the combustion chamber 21/ 38 . . Component parts thereof, e.g. prefabricated panels 21/ 40 . built-up from water tubes arranged in a comparatively long vertical shaft, i.e. tower boilers
French: 21/ 00 Chaudières à tubes d'eau du type vertical ou semi-vertical, c.à d. où les faisceaux de tubes d'eau sont disposés verticalement ou pratiquement à la verticale 21/ 02 . composées de tubes d'eau pratiquement droits 21/ 04 . . comportant un réservoir supérieur unique et un réservoir inférieur unique, p.ex. ces réservoirs étant disposés transversalement 21/ 06 . . . les tubes d'eau étant disposés en faisceaux annulaires, p.ex. reliant à leurs extrémités des réservoirs de forme annulaire 21/ 08 . . . les tubes d'eau étant disposés par section, en groupes ou en rangées, p.ex. cintrés à leurs extrémités 21/ 10 . . . les tubes d'eau étant diposés en quinconce 21/ 12 . . comportant plusieurs réservoirs supérieurs et plusieurs réservoirs inférieurs, p.ex. avec des faisceaux de tubes d'eau disposés en travers, reliant à leurs extrémités les réservoirs 21/ 14 . . comportant un réservoir supérieur unique et deux ou plusieurs réservoirs inférieurs 21/ 16 . . . les réservoirs inférieurs étant reliés par des tubes d'eau supplémentaires 21/ 18 . . comportant plusieurs réservoirs supérieurs et un réservoir inférieur unique 21/ 20 . . comportant des collecteurs sectionnels ou subdivisés en disposition séparée pour chaque faisceau de tubes d'eau 21/ 22 . composées de tubes d'eau de forme autre que rectiligne ou sensiblement rectiligne 21/ 24 . . en serpentins ou sinueux 21/ 26 . . en hélice, c.à d. enroulés 21/ 28 . . en spirale 21/ 30 . . repliés en U 21/ 32 . . . disposés horizontalement, reliant à leurs extrémités des collecteurs verticaux ou des colonnes montantes d'eau 21/ 34 . composées de tubes d'eau groupés en forme d'écrans entourant la chambre de combustion, c.à d. chaudières à rayonnement 21/ 36 . . avec ballon ou collecteurs supérieurs montés au-dessus de la chambre de combustion 21/ 38 . . Parties constitutives de ces appareils, p.ex. écrans préfabriqués 21/ 40 . composées de tubes d'eau disposés dans une colonne verticale relativement longue, c.à d. chaudières-tours