English: 2001 2001-12-18 Canada Customs and Revenue Agency investigates dumping of certain automotive laminated windshields 2001-11-27 The Canada Customs and Revenue Agency confirms dumping of leather footwear 2001-11-09 Canada Customs and Revenue Agency starts dumping investigation into certain fresh tomatoes 2001-09-10 Canada Customs and Revenue Agency confirms dumping of certain cold-rolled steel sheet products 2001-08-29 Canada Customs and Revenue Agency imposes provisional duty on leather safety footwear 2001-07-18 Canada Customs and Revenue Agency confirms dumping of certain hot-rolled steel sheet and strip 2001-06-15 Canada Customs and Revenue Agency starts dumping investigation into leather safety footwear 2001-06-11 Canada Customs and Revenue Agency imposes provisional duties on cold-rolled steel sheet products 2001-06-04 Canada Customs and Revenue Agency confirms dumping and subsidizing of certain corrosion-resistant steel sheet 2001-05-02 Canada Customs and Revenue Agency confirms dumping of concrete reinforcing bar 2001-04-19 Canada Customs and Revenue Agency imposes provisional duties on hot-rolled steel sheet and strip 2001-04-02 The Canada Customs and Revenue Agency confirms dumping of garlic 2001-03-12 Canada Customs and Revenue Agency starts dumping investigation into cold-rolled steel sheet product 2001-03-05 Canada Customs and Revenue Agency imposes provisional duties on corrosion-resistant steel sheet 2001-02-05 Canada Customs and Revenue Agency confirms dumping and subsidizing of grain corn 2001-02-02 Canada Customs and Revenue Agency imposes provisional duties on concrete reinforcing bars 2001-01-19 Canada Customs and Revenue Agency starts dumping and subsidy investigation into hot-rolled steel sheet and strip 2001-01-02 Canada Customs and Revenue Agency imposes provisional duty on garlic Additional information on investigations is available through CBSA's Anti-dumping and Countervailing Directorate and the Canadian International Trade Tribunal.
French: 2001 2001-12-18 L'Agence des douanes et du revenu du Canada ouvre une enquête sur le dumping de certains pare-brise de verre feuilleté 2001-11-27 L'Agence des douanes et du revenu du Canada confirme le dumping de chaussures de sécurité 2001-11-09 L'Agence des douanes et du revenu du Canada ouvre une enquête sur le dumping de certaines tomates fraîches 2001-09-10 L'Agence des douanes et du revenu du Canada confirme le dumping de certaines tôles d'acier laminées à froid 2001-08-29 L'Agence des douanes et du revenu du Canada impose des droits provisoires sur les chaussures de sécurité en cuir 2001-07-18 L'Agence des douanes et du revenu du Canada confirme le dumping et le subventionnement de certains feuillards et tôles d'acier laminés à chaud 2001-06-15 L'Agence des douanes et du revenu du Canada ouvre une enquête sur le dumping des chaussures de sécurité en cuir 2001-06-11 L'Agence des douanes et du revenu du Canada impose des droits provisoires sur les tôles d'acier laminées à froid 2001-06-04 L'Agence des douanes et du revenu du Canada confirme le dumping et le subventionnement de certaines tôles d'acier résistant à la corrosion 2001-05-02 L'Agence des douanes et du revenu du Canada confirme le dumping de barres d'armature pour béton 2001-04-19 L'Agence des douanes et du revenu du Canada impose des droits provisoires sur les tôles et les feuillards d'acier laminés à chaud 2001-04-02 L'Agence des douanes et du revenu du Canada confirme le dumping d'ail 2001-03-12 L'Agence des douanes et du revenu du Canada ouvre une enquête sur le dumping de tôles d'acier laminées à froid 2001-03-05 L'Agence des douanes et du revenu du Canada impose des droits provisoires sur des tôles d'acier résistant à la corrosion 2001-02-05 L'Agence des douanes et du revenu du Canada confirme le dumping et le subventionnement du maïs-grain 2001-02-02 L'Agence des douanes et du revenu du Canada impose des droits provisoires sur des barres d'armature pour béton 2001-01-19 L'Agence des douanes et du revenu du Canada ouvre une enquête sur le dumping et le subventionnement de feuillards et tôles en acier laminés à chaud 2001-01-02 L'Agence des douanes et du revenu du Canada impose des droits provisoires sur l'ail Des renseignements additionnels sur les enquêtes sont disponibles auprès de la Direction des droits antidumping et compensateurs de l'ASFC et du Tribunal canadien du commerce extérieur.