English: Find out about common problems that can be fixed, as part of the renovations, to make your basement a healthy living space. PDF Version Accessible Housing by Design — Home Automation Home automation systems, or smart home technologies can control elements of your home environment, such as lighting, appliances, telephones, and home security. PDF Version Accessible Housing by Design — Ramps Learn about ramp design, and other issues to consider before building a ramp for your home. PDF Version Accessible Housing by Design — Appliances Learn how to select appliances which can be easily used by people of differing ages and abilities. PDF Version Accessible Housing by Design — Lifts and Residential Elevators This fact sheet tells you about the types of residential lifts and elevators that are commonly available in Canada. PDF Version Accessible Housing by Design — Residential Hoists and Ceiling Lifts This fact sheet tells you about the types of residential hoists and ceiling lifts that are commonly available in Canada. PDF Version Accessible Housing by Design — Kitchens Function, usability and flexibility are some of the latest trends in kitchen design that people are demanding so that kitchens work for themselves and their families as people's needs change. PDF Version Accessible Housing by Design — Bathrooms This fact sheet provides the detail on how to successfully design a universally accessible bathroom. PDF Version Garden Suites With municipal approval, a garden suite is a self-contained unit, set on relative's property with an existing single family house. This publication provides introductory information on garden suites for seniors or persons with disabilities. PDF Version Setback Thermostats There are many claims about the energy savings due to setback thermostats.
French: Pour en savoir davantage sur les problèmes communs facile à résoudre lors de la rénovation pour faire de votre sous-sol un espace habitable sain. Version PDF Une habitation accessible dès la conception – Domotique Les systèmes de domotique, ou technologies de la maison intelligente, peuvent commander l'éclairage, les électroménagers, les téléphones et les systèmes de sécurité. Version PDF Une habitation accessible dès la conception – les rampes d'accès Pour en savoir davantage sur la conception de rampe d'accès, ainsi que tous les autres aspects à considérer avant de construire une rampe d'accès à votre maison. Version PDF Une habitation accessible dès la conception – les appareils Pour en savoir davantage sur des appareils de conception et d'environnements qui peuvent être utilisés par toutes les personnes, dans la plus grande mesure possible, sans devoir recourir à des adaptations ou à des conceptions spécialisées. Version PDF Une habitation accessible dès la conception – élévateurs et ascenseurs résidentiels Ce feuillet documentaire vous explique les types d'élévateurs et d'ascenseurs résidentiels couramment utilisés au Canada. Version PDF Une habitation accessible dès la conception – les lève-per sonnes résidentiels Ce feuillet documentaire vous explique les types de lève-personnes résidentiels couramment utilisés au Canada. Version PDF Une habitation accessible dès la conception – les cuisines Fonctionnalité, commodité et flexibilité ne sont que quelques-unes des exigences qu'ont les gens lorsqu'il s'agit de concevoir une cuisine qui répond à leurs besoins et à ceux de leur famille au fur et à mesure que leurs besoins évoluent. Version PDF Une habitation accessible dès la conception : les salles de bains Ce feuillet décrit comment réussir à concevoir une salle de bains universellement accessible. Version PDF Les pavillons-jardins Un pavillon-jardin est un logement autonome construit, avec l'approbation municipale, sur la propriété d'un parent sur laquelle une maison individuelle existe déjà.