English: Substance EPA Publication # Publication Date Acrylonitrile EPA-450/4-84-007a 1984 Arsenic and Arsenic Compounds EPA-454/R-98-013 June 1998 Benzene EPA-450/4-84-007q 1988 Benzene EPA-450/R-98-011 June 1998 1,3-Butadiene EPA-454/R-96-008 November 1996 Cadmium and Cadmium Compounds EPA-454/R-93-040 September 1993 Carbon Tetrachloride EPA-450/4-84-007b March 1984 Chlorobenzenes EPA-454/R-93-044 March 1994 Chloroform EPA-450/4-84-007c March 1984 Chromium EPA-450/4-84-007g July 1984 Chromium (Supplement) EPA-450/2-89-002 August 1989 Coal and Oil Combustion Sources EPA 450/2-89-001 1989 Cyanide EPA-454/R-93-041 September 1993 Dioxins and Furans EPA-454/R-97-003 May 1997 Epichlorohydrin EPA-450/4-84-007j March 1984 Ethylene Dichloride EPA-450/4-84-007d March 1984 Ethylene Oxide EPA-450/4-84-0071 September 1986 Formaldehyde EPA-450/4-91-012 March 1991 Lead EPA-454/R-98-006 May 1998 Manganese EPA-450/4-84-007h 1986 Medical Waste Incinerators EPA-454/R-93-053 1993 Mercury and Mercury Compounds EPA-454/R-97-012 December 1997 Methylene Chloride EPA-454/R-93-006 February 1993 Methyl Ethyl Ketone EPA-454/R-93-046 March 1994 Municipal Waste Combustion EPA-450/2-89-006 1989 Nickel EPA-450/4-84-007f 1984 Organic Liquid Storage Tanks EPA-450/4-88-004 1988 Perc and Trichloroethylene EPA 450/2-89-013 1989 Phosgene EPA-450/4-84-007i 1986 Polycyclic Organic Matter EPA-454/R-98-014 July 1998 Sewage Sludge Incinerators EPA 450/2-90-009 1990 Styrene EPA-454/R-93-011 April 1993 Toluene EPA-454/R-93-047 March 1994 Vinylidene Chloride EPA-450/4-84-007k September 1985 Xylene EPA-454/R-93-048 March 1994  Back to top
French: Substance N° de publ. de l’EPA Date Acrylonitrile EPA-450/4-84-007a 1984 Arsenic et ses composés EPA-454/R-98-013a juin 1998 Benzène EPA-450/4-84-007q 1988 Benzène EPA-450/R-98-011 juin 1988 Buta-1,3-diène EPA-454/R-96-008 novembre 1996 Cadmium et ses composés EPA-454/R-93-040 septembre 1993 Chlorobenzènes EPA-454/R-93-044 mars 1994 Chloroforme EPA-450/4-84-007c mars 1984 Chlorure de méthylène EPA-454/R-93-006 février 1993 Chlorure de vinylidène EPA-450/4-84-007k septembre 1985 Chrome EPA-450/4-84-007g juillet 1984 Chrome (supplément) EPA-450/2-89-002 août 1989 Combustibles à base de charbon et de pétrole EPA-450/2-89-001 1989 Combustion des déchets municipaux EPA-450/2-89-006 1989 Cyanure EPA-454/R-93-041 septembre 1993 1,2-Dichloroéthane EPA-450/4-84-007d mars 1984 Dioxines et furannes EPA-454/R-97-003 mai 1997 Épichlorohydrine EPA-450/4-84-007j mars 1984 Formaldéhyde EPA-450/4-91-012 mars 1991 Incinérateurs de boues résiduaires EPA-450/2-90-009 1990 Incinérateurs de déchets médicaux EPA-454/R-93-053 1993 Manganèse EPA-450/4-84-007h 1986 Matière organique polycyclique EPA-454/R-98-014 juillet 1998 Mercure et ses composés EPA-454/R-97-012 décembre 1997 Methyléthylcétone EPA-454/R-93-046 mars 1994 Nickel EPA-450/4-84-007f 1984 Oxyde d’éthylène EPA-450/4-84-007l septembre 1986 Perchloroéthylène et trichloroéthylène EPA-450/2-89-013 1989 Phosgène EPA-450/4-84-007i 1986 Plomb EPA-454/R-98-006 mai1998 Réservoirs de liquides organiques EPA-450/4-88-004 1988 Styrène EPA-454/R-93-011 avril 1993 Tétrachlorure de carbone EPA –450/4-84-007b mars 1984 Toluène EPA-454/R-93-047 mars 1994 Xylène EPA-454/R-93-048 mars 1994  Retour au début