English: In addition to TRIPS and the WIPO Agreement, there are a number of treaties promulgated under the auspices of WIPO on intellectual property law, including but not limited to: (a) the Patent Law Treaty (Geneva, 2000; 17 Contracting Parties); (b) the Patent Cooperation Treaty (Washington, D.C., as most recently amended in 2001; 138 Contracting Parties); (c) the Trademark Law Treaty (Geneva, 1994; 39 Contracting Parties); (d) the Madrid Convention for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods (Madrid, 1891, as revised most recently in 1958; additional act, Stockholm, 1967; 35 Contracting Parties); (e) Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (Madrid, adopted in 1989 and amended in 2006; 74 Contracting Parties); (f) Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration (Lisbon, as most recently amended in 1979; 26 Contracting Parties); (g) the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs (Geneva, 1999; 47 Contracting Parties); (h) the WIPO Copyright Treaty (Geneva, 1996; 64 Contracting Parties); (i) the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (Berne, 1886, as revised most recently in 1979; 163 Contracting Parties); (j) the Rome Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations (Rome, 1961; 86 Contracting Parties); (k) the WIPO Performances and Phonograms Treaty (Geneva, 1996; 62 Contracting Parties); (l) the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants (Geneva, 1961, as revised most recently in 1991; 64 Contracting Parties; prepared under the auspices of the Union internationale pour la protection des obtentions végétales).
French: Outre l'Accord sur les ADPIC et la Convention OMPI, il existe plusieurs traités relatifs aux droits de la propriété intellectuelle qui ont été promulgués sous les auspices de l'OMPI, parmi lesquels l'on peut citer: a) le Traité sur le droit des brevets (Genève, 2000; 17 Parties contractantes); b) le Traité relatif à la coopération en matière de brevets (Washington, modifié pour la dernière fois en 2001; 138 Parties contractantes); c) le Traité sur le droit des marques (Genève, 1994; 39 Parties contractantes); d) l'Arrangement de Madrid concernant la répression des indications de provenance fausses ou fallacieuses sur les produits (Madrid, 1891, révisé pour la dernière fois en 1958; Acte additionnel, Stockholm, 1967; 35 Parties contractantes); e) Protocole relatif à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques (Madrid, adopté en 1989 et amendé en 2006; 74 Parties contractantes); f) Arrangement de Lisbonne concernant la protection des appellations d'origine et leur enregistrement international (Lisbonne, amendé pour la dernière fois en 1979; 26 Parties contractantes); g) Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels (Genève, 1999; 47 Parties contractantes); h) Traité de l'OMPI sur le droit d'auteur (Genève, 1996; 64 Parties contractantes); i) Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques (Berne, 1886, révisé pour la dernière fois en 1979; 163 Parties contractantes); j) Convention de Rome pour la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion (Rome, 1961; 86 Parties contractantes); k) Traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes (Genève, 1996; 62 Parties contractantes); l) Convention internationale pour la protection des obtentions végétales (Genève, 1961, révisée pour la dernière fois en 1991; 64 Parties contractantes; élaborée sous les auspices de l'Union internationale pour la protection des obtentions végétales).