English: Atlantic Pilotage Authority Canada Bank of Canada Blue Water Bridge Authority Business Development Bank of Canada Canada Council for the Arts Canada Deposit Insurance Corporation Canada Mortgage and Housing Corporation Canada Science and Technology Museum Corporation Canadian Air Transport Security Authority Canadian Commercial Corporation Canadian Cultural Property Export Review Board Canadian Museum of Civilization Corporation Canadian Polar Commission Canadian Tourism Commission Farm Credit Canada Federal Bridge Corporation Limited Fraser River Port Authority International Development Research Centre Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated, The Laurentian Pilotage Authority Canada Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board Montreal Port Authority National Capital Commission North Fraser Port Authority Office of the Chief Electoral Officer Port Alberni Port Authority Prince Rupert Port Authority Royal Canadian Mint Saguenay Port Authority Saint John Port Authority Seaway International Bridge Corporation, Ltd. Standards Council of Canada Toronto Port Authority Trois-Rivières Port Authority Vancouver Port Authority Windsor Port Authority Yukon Surface Rights Board J. Useful Terms  Glossary of Terms Term Definition Access to Information and Privacy Coordinator Each federal government department or agency has an Access to Information and Privacy Coordinator.
French: Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Administration de pilotage de l'Atlantique Canada Administration de pilotage des Laurentides Administration du pont Blue Water Administration portuaire de Montréal Administration portuaire de Port Alberni Administration portuaire de Prince Rupert Administration portuaire de Saint John Administration portuaire de Toronto Administration portuaire de Trois-Rivières Administration portuaire de Vancouver Administration portuaire de Windsor Administration portuaire du fleuve Fraser Administration portuaire du North-Fraser Administration portuaire du Saguenay Banque de développement du Canada Banque du Canada Bureau du directeur général des élections Centre de recherches pour le développement international Commission canadienne d'examen des exportations de biens culturels Commission canadienne des affaires polaires Commission canadienne du tourisme Commission de la capitale nationale Conseil canadien des normes Conseil des arts du Canada Corporation commerciale canadienne Financement agricole Canada La Corporation du pont international de la voie maritime, Ltée La Société des ponts fédéraux limitée Les Ponts Jacques Cartier et Champlain Incorporée Monnaie royale canadienne Office d'examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie Office des droits de surface du Yukon Société canadienne d'hypothèques et de logement Société d'assurance-dépôts du Canada Société du Musée canadien des civilisations Société du Musée des sciences et de la technologie du Canada J. Termes utiles  Lexique Terme Définition Autorisation de disposition des documents Outil délivré par le bibliothécaire et archiviste du Canada pour guider les institutions fédérales qui désirent disposer de documents qui n'ont plus d'utilité fonctionnelle ou autre.