English: CONTINUOUS LEARNING, COMMITTEES, WORKING GROUPS (Each activity may be claimed for points only once.) ACTIVITY 1.10 Member of an intra- or interdepartmental co-ordinating, advisory, or planning committee or working group in the field of Life Cycle Asset Management Committee/group name: _________________________________________ Period of time: from _____ to ______ Supporting documentation encl.: ______________________________ 1.11 Member of a co-ordinating or planning committee, or board member for a procurement, materiel management, or real property professional institute or association Committee/group name: _________________________________________ Period of time: from _____ to ______ Supporting documentation encl.: ______________________________ 1.12 Leader of a committee or working group for development of a new policy, framework, guideline, best practices, etc. in the procurement, materiel management, or real property functions Committee/group name: _________________________________________ Period of time: from _____ to ______ Supporting documentation: ______________________________ 1.13 Participation in a committee or working group for the development of a new policy, framework, guideline, program, or initiative relevant to Life Cycle Asset Management and the Community Committee/group name: _________________________________________ Period of time: from _____ to ______ Supporting documentation encl.: ______________________________ Total points claimed for Section 1 min 30 / max 48 2/ max 2 2/ max 2 1 / max 1
French: 1.8 Diriger l’élaboration d’un atelier, d’un séminaire ou d’un cours sur un sujet de nature opérationnelle pour un organisme professionnel ou de formation Titre du cours/atelier/séminaire : _________________________ Date: ____________ Organisme parrain : _________________________________________________ Heures d’élaboration : _______ Pièces justificatives ci-jointes : ____ Résumé des documents : ___ Déclaration de collaboration signée (le cas échéant) : ____ Autre (précisez) : ____________________________ 1.9 Collaborer à l’élaboration de documents pour un atelier, un séminaire, ou un cours Titre du cours/atelier/séminaire : _________________________ Date: ____________ Organisme parrain : _______________________________________________ Heures d’élaboration : _______ Pièces justificatives ci-jointes : ____ Résumé de document : ___ Déclaration de collaboration signée (le cas échéant) : ____ Autre (précisez) : ________________________________ 1.10 Membre d’un comité ou d’un groupe de travail consultatif, de coordination ou de planification ministériel ou interministériel dans le domaine de la gestion du cycle de vie des biens Nom du comité/groupe : _________________________________________ Durée : du _____ au ______ Pièces justificatives ci-jointes : __________________________________________ 1.11 Membre d’un comité de planification ou de coordination, ou d’une commission pour un institut ou une association professionnels du domaine des acquisitions, de la gestion du matériel ou des biens immobiliers Nom du comité/groupe : _________________________________________ Durée : du _____ au ______ Pièces justificatives ci-jointes : _________________________________________