English: James, Manitoba 1980.02.18 Metis St. Germain, Gerry Progressive Conservative Party Mission--Port Moody, British Columbia 1983.08.29 Metis Suluk, Thomas Progressive Conservative Party Nunatsiaq, Northwest Territories 1984.09.04 Inuit Anawak, Jack Iyerak Liberal Party of Canada Nunatsiaq, Northwest Territories 1988.11.21 Inuit Blondin-Andrew, Ethel Dorothy Liberal Party of Canada Western Arctic, Northwest Territories 1988.11.21 First Nations Littlechild, Wilton (Willie) Progressive Conservative Party Wetaskiwin, Alberta 1988.11.21 First Nations DeVillers, Paul Liberal Party of Canada Simcoe North, Ontario 1993.10.25 Metis Harper, Elijah Liberal Party of Canada Churchill, Manitoba 1993.10.25 First Nations O'Brien, Lawrence D. Liberal Party of Canada Labrador, Newfoundland and Labrador 1996.03.25 Metis Karetak-Lindell, Nancy Liberal Party of Canada Nunavut, Northwest Territories 1997.06.02 Inuit Laliberte, Rick New Democratic Party Churchill River, Saskatchewan 1997.06.02 Metis Cleary, Bernard Bloc QuÃ©bÃ©cois Louis-Saint-Laurent, Quebec 2004.06.28 First Nations Smith, David Liberal Party of Canada Pontiac, Quebec 2004.06.28 Metis Russell, Todd Norman Liberal Party of Canada Labrador, Newfoundland and Labrador 2005.05.24 Metis Bruinooge, Rod Conservative Party of Canada (2003) Winnipeg South, Manitoba 2006.01.23 Metis Keeper, Tina Liberal Party of Canada Churchill, Manitoba 2006.01.23 First Nations Merasty, Gary Liberal Party of Canada DesnethÃ©--Missinippi--Churchill River, Saskatchewan 2006.01.23 First Nations ^ Â© Library of Parliament PARLINFO v.2 Updated on: 2007.06.01
French: James, Manitoba 1980.02.18 MÃ©tis St. Germain, Gerry Parti progressiste-conservateur Mission--Port Moody, Colombie-Britannique 1983.08.29 MÃ©tis Suluk, Thomas Parti progressiste-conservateur Nunatsiaq, Territoires du Nord-Ouest 1984.09.04 Inuit Anawak, Jack Iyerak Parti libÃ©ral du Canada Nunatsiaq, Territoires du Nord-Ouest 1988.11.21 Inuit Blondin-Andrew, Ethel Dorothy Parti libÃ©ral du Canada Western Arctic, Territoires du Nord-Ouest 1988.11.21 PremiÃ¨res nations Littlechild, Wilton (Willie) Parti progressiste-conservateur Wetaskiwin, Alberta 1988.11.21 PremiÃ¨res nations DeVillers, Paul Parti libÃ©ral du Canada Simcoe-Nord, Ontario 1993.10.25 MÃ©tis Harper, Elijah Parti libÃ©ral du Canada Churchill, Manitoba 1993.10.25 PremiÃ¨res nations O'Brien, Lawrence D. Parti libÃ©ral du Canada Labrador, Terre-Neuve-et-Labrador 1996.03.25 MÃ©tis Karetak-Lindell, Nancy Parti libÃ©ral du Canada Nunavut, Territoires du Nord-Ouest 1997.06.02 Inuit Laliberte, Rick Nouveau Parti dÃ©mocratique RiviÃ¨re Churchill, Saskatchewan 1997.06.02 MÃ©tis Cleary, Bernard Bloc QuÃ©bÃ©cois Louis-Saint-Laurent, QuÃ©bec 2004.06.28 PremiÃ¨res nations Smith, David Parti libÃ©ral du Canada Pontiac, QuÃ©bec 2004.06.28 MÃ©tis Russell, Todd Norman Parti libÃ©ral du Canada Labrador, Terre-Neuve-et-Labrador 2005.05.24 MÃ©tis Bruinooge, Rod Parti conservateur du Canada (2003) Winnipeg-Sud, Manitoba 2006.01.23 MÃ©tis Keeper, Tina Parti libÃ©ral du Canada Churchill, Manitoba 2006.01.23 PremiÃ¨res nations Merasty, Gary Parti libÃ©ral du Canada DesnethÃ©--Missinippi--RiviÃ¨re Churchill, Saskatchewan 2006.01.23 PremiÃ¨res nations ^ Â© BibliothÃ¨que du Parlement PARLINFO v.2 Mis Ã jour le : 2007.06.01