English: 13/ 00 Arrangements for displaying electric variables or waveformes (display by mechanical displacement only G 01 R 5/00, G 01 R 7/00, G 01 R 9/00; recording frequency spectrum G 01 R 23/18) [4] 13/ 02 . for displaying measured electric variables in digital form (counters G 06 M; analogue/digital conversion in general H 03 M 1/00) [4] 13/ 04 . for producing permanent records [4] 13/ 06 . . Modifications for recording transient disturbances, e.g. by starting or accelerating a recording medium 13/ 08 . . Electromechanical recording system using a mechanical direct-writing method 13/ 10 . . . with intermittent recording by representing the variable by the length of a stroke or by the position of a dot 13/ 12 . . Chemical recording, e.g. clydonographs (G 01 R 13/14 takes precedence) 13/ 14 . . Recording on a light-sensitive material 13/ 16 . . Recording on a magnetic medium 13/ 18 . . . using boundary displacement 13/ 20 . Cathode-ray oscilloscopes (cathode-ray tubes H 01 J 31/00) 13/ 22 . . Circuits therefor (circuits for generating pulses, e.g. sawtooth waveforms H 03 K 3/00) 13/ 24 . . . Time-base deflection circuits 13/ 26 . . . Circuits for controlling the intensity of the electron beam (brilliance control H 01 J 29/98) 13/ 28 . . . Circuits for simultaneous or sequential presentation of more than one variable (electronic switches H 03 K 17/00) 13/ 30 . . . Circuits for inserting reference markers, e.g. for timing, for calibrating, for frequency marking 13/ 32 . . . Circuits for displaying non-recurrent functions such as transients; Circuits for triggering; Circuits for synchronisation; Circuits for time-base expansion 13/ 34 . . . Circuits for representing a single waveform by sampling, e.g. for very high frequencies (sample-and-hold arrangements G 11 C 27/02) [2] 13/ 36 . using length of glow discharge, e.g. glowlight oscilloscopes (discharge tubes H 01 J) [4] 13/ 38 . using the steady or oscillatory displacement of a light beam by an electromechanical measuring system (such measuring systems per se G 01 R 5/00, G 01 R 7/00, G 01 R 9/00) [4] 13/ 40 . using modulation of a light beam otherwise than by mechanical displacement, e.g. by Kerr effect [4] 13/ 42 . Instruments using length of spark discharge, e.g. by measuring maximum separation of electrodes to produce spark
French: 13/ 00 Dispositions pour la présentation de variables électriques ou de formes d'ondes (présentation uniquement par déplacement mécanique G 01 R 5/00, G 01 R 7/00, G 01 R 9/00; enregistrement de spectres de fréquences G 01 R 23/18) [4] 13/ 02 . pour la présentation sous forme numérique des variables électriques mesurées (mécanismes compteurs en général G 06 M; conversion analogique/numérique en général H 03 M 1/00) [4] 13/ 04 . pour la production d'enregistrements permanents [4] 13/ 06 . . Modifications pour l'enregistrement de perturbations transitoires, p.ex. par mise en marche ou accélération d'un support d'enregistrement 13/ 08 . . Systèmes d'enregistrement électromécaniques utilisant une méthode d'inscription mécanique directe 13/ 10 . . . avec enregistrement intermittent par représentation de la grandeur au moyen de la longueur d'un trait ou par la position d'un point 13/ 12 . . Enregistrement chimique, p.ex. clydonographes (G 01 R 13/14 a priorité) 13/ 14 . . Enregistrement sur un matériau sensible à la lumière 13/ 16 . . Enregistrement sur un milieu magnétique 13/ 18 . . . en utilisant un déplacement de limite 13/ 20 . Oscilloscopes à rayons cathodiques (tubes à rayons cathodiques H 01 J 31/00) 13/ 22 . . Circuits pour ces oscilloscopes (circuits pour produire des impulsions, p.ex. des formes d'ondes en dents de scie H 03 K 3/00) 13/ 24 . . . Circuits de déflexion à base de temps 13/ 26 . . . Circuits pour la commande de l'intensité (commande de la brillance H 01 J 29/98) 13/ 28 . . . Circuits pour la présentation simultanée ou successive de plus d'une grandeur (commutateurs électroniques H 03 K 17/00) 13/ 30 . . . Circuits pour l'insertion de marqueurs de référence, p.ex. pour la détermination d'un temps, pour l'étalonnage, pour le marquage de fréquences 13/ 32 . . . Circuits pour la présentation de fonction non récurrentes telles que les phénomènes transitoires; Circuits de déclenchement; Circuits de synchronisation; Circuits pour dilater une base de temps 13/ 34 . . . Circuits pour représenter une seule forme d'onde par échantillonnage, p.ex. pour de très hautes fréquences (moyens d'échantillonnage et de mémorisation G 11 C 27/02) [2] 13/ 36 . utilisant la longueur d'une décharge luminescente, p.ex. oscilloscopes à luminescence (tubes à décharge H 01 J) [4] 13/ 38 . utilisant le déplacement stable ou oscillatoire d'un faisceau lumineux par un système de mesure électromécanique (ces systèmes de mesure en soi G 01 R 5/00, G 01 R 7/00, G 01 R 9/00) [4] 13/ 40 . utilisant la modulation d'un faisceau lumineux par des moyens autres qu'un déplacement mécanique, p.ex. par effet Kerr [4] 13/ 42 . Appareils utilisant la longueur d'une décharge par étincelles, p.ex. en mesurant l'écartement maximum des électrodes compatible avec la production d'étincelles