English: Canadian Aviation Regulations (Part VII) — Regulations Amending  Aeronautics Act  SOR/2007-78  19/04/07 Direction to the CRTC (Ineligibility to Hold Broadcasting Licences) — Order Amending  Broadcasting Act  SOR/2007-73  19/04/07 Doina-Florica Calin — Remission Order  Financial Administration Act  SI/2007-53  02/05/07 n Export and Import of Rough Diamonds Regulations — Regulations Amending  Export and Import of Rough Diamonds Act  SOR/2007-80  20/04/07 Food and Drug Regulations (1082 — Food Additives) — Regulations Amending  Food and Drugs Act  SOR/2007-75  19/04/07 Food and Drug Regulations (1158 — Food Additives) — Regulations Amending  Food and Drugs Act  SOR/2007-76  19/04/07 Fort McKay First Nation Oil Sands — Regulations  First Nations Commercial and Industrial Development Act  SOR/2007-79  19/04/07 n Income Tax Regulations (Charitable Donations) — Regulations Amending  Income Tax Act  SOR/2007-74  19/04/07 Introduced Forest Pest Control Compensation Regulations — Regulations Amending  Plant Protection Act  SOR/2007-72  19/04/07 Léopold Bouchard — Remission Order  Financial Administration Act  SI/2007-52  02/05/07 n Les Filles de la Sagesse d'Ontario — Remission Order  Financial Administration Act  SI/2007-54  02/05/07 n Maison-Accueil Sagesse — Remisssion Order  Financial Administration Act  SI/2007-55  02/05/07 n Order Fixing April 19, 2007 as the Date on Which Subsection 108(2) of the Act Applies in the Province of British Columbia  Corrections and Conditional Release Act  SI/2007-51  02/05/07 n Order Fixing April 20, 2007 as the Date of the Coming into Force of Certain Provisions of the Act  An Act to amend the law governing financial institutions and to provide for related and consequential matters  SI/2007-49  02/05/07 n Order Fixing April 25, 2007 as the Date of the Coming into Force of the Act  International Bridges and Tunnels Act  SI/2007-50  02/05/07 n Pacific Fishery Management Area Regulations, 2007  Fisheries Act  SOR/2007-77  19/04/07 n
French: Aliments et drogues (1082 — additifs alimentaires) — Règlement modifiant le Règlement  Aliments et drogues (Loi)  DORS/2007-75  19/04/07 Aliments et drogues (1158 — additifs alimentaires) — Règlement modifiant le Règlement  Aliments et drogues (Loi)  DORS/2007-76  19/04/07 Aviation canadien (Partie VII) — Règlement modifiant le Règlement  Aéronautique (Loi)  DORS/2007-78  19/04/07 Décret fixant au 19 avril 2007 la date à compter de laquelle le paragraphe 108(2) de la Loi s'applique dans la province de la Colombie-Britannique  Système correctionnel et la mise en liberté sous condition (Loi)  TR/2007-51  02/05/07  n Décret fixant au 20 avril 2007 la date d'entrée en vigueur de certaines dispositions de la Loi  Modifiant la législation régissant les institutions financières et comptant des mesures connexes et corrélatives (Loi)  TR/2007-49  02/05/07  n Décret fixant au 25 avril 2007 la date d'entrée en vigueur de la Loi  Ponts et tunnels internationaux (Loi)  TR/2007-50  02/05/07 n Doina-Florica Calin — Décret de remise  Gestion des finances publiques (Loi)  TR/2007-53  02/05/07 n Exportation et importation des diamants bruts — Règlement modifiant le Règlement  Exportation et importation des diamants bruts (Loi)  DORS/2007-80  20/04/07 Filles de la Sagesse d'Ontario — Décret de remise  Gestion des finances publiques (Loi)  TR/2007-54  02/05/07 n Indemnisation relative aux parasites forestiers introduits — Règlement modifiant le Règlement  Protection des végétaux (Loi)  DORS/2007-72  19/04/07 Instructions au CRTC (Inadmissibilité aux licences de radiodiffusion) — Décret modifiant  Radiodiffusion (Loi)  DORS/2007-73  19/04/07 L'impôt sur le revenu (dons de bienfaisance) — Règlement modifiant le Règlement  Impôt sur le revenu (Loi)  DORS/2007-74  19/04/07 Léopold Bouchard — Décret de remise  Gestion des finances publiques (Loi)  TR/2007-52  02/05/07 n Maison Accueil-Sagesse — Décret de remise  Gestion des finances publiques (Loi)  TR/2007-55  02/05/07 n Sables bitumineux de la Première Nation de Fort McKay — Règlement  Développement commercial et industriel des premières nations (Loi)  DORS/2007-79  19/04/07 n Secteurs d'exploitation des pêcheries du Pacifique (2007) — Règlement  Pêches (Loi)  DORS/2007-77  19/04/07 n