English: - consumer information and health professional communication May 30 Triaminic Vapour Patch Health Canada warns consumers not to use Triaminic Vapour Patch due to potential health risks - consumer information May 29 Ocean Plasma products Health Canada advises consumers not to use Ocean Plasma Isotonic Living Water and Ocean Plasma Hypertonic Living Water - consumer information May 26 Oral laxative mineral oil United Pharmacists brand oral laxative mineral oil added to list of recalled products - consumer information May 26 ADHD drugs Updating of Product Monograph of Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) drugs - consumer information and health professional communication May 23 Weight loss products Health Canada advises consumers not to use weight loss products containing ephedrine and caffeine - consumer information May 18 Evista Important safety information on Evista (raloxifene hydrochloride) - Eli Lilly Canada Inc - consumer information and health professional communication May 16 L-arginine Health Canada advises heart patients not to use products containing L-arginine - consumer information May 12 Tequin Update regarding the association of Tequin (gatifloxacin) with serious hypoglycemia and hyperglycemia - Bristol-Myers Squibb Canada - consumer information and health professional communication Apr 18, 13 & 10 SureStep blood glucose meters Recall of certain lots of SureStep blood glucose meters - LifeScan Canada Ltd.
French: - information aux consommateurs et avis destiné aux professionnels de la santé 30 mai Timbre diffuseur Triaminic Santé Canada avise les consommateurs de ne pas utiliser le Timbre diffuseur Triaminic - information aux consommateurs 29 mai Produits Océan Plasma Santé Canada avise les consommateurs de ne pas utiliser l'eau vive Océan Plasma Isotonique et Océan Plasma Hypertonique - information aux consommateurs 26 mai Laxatifs oraux à base d'huile minérale Ajout des laxatifs oraux à base d'huile minérale de marque United Pharmacists à la liste des produits retirés du marché - information aux consommateurs 26 mai Médicaments pour le TDAH Mise à jour de monographie du produit pour les médicaments pour le trouble déficitaire de l'attention / hyperactivité (TDAH) - information aux consommateurs et avis destiné aux professionnels de la santé 23 mai Produits amaigrissants Santé Canada avise le consommateur de ne pas utiliser les produits d'amaigrissement contenant de l'éphédrine et de la caféine - information aux consommateurs 18 mai Evista Renseignements importants en matière d'innocuité concernant Evista (chlorhydrate de raloxifène) - Eli Lilly Canada Inc. - information aux consommateurs et avis destiné aux professionnels de la santé 16 mai L-arginine Santé Canada recommande aux patients ayant des problèmes cardiaques de ne pas utiliser de produits contenant de la L-arginine - information aux consommateurs 12 mai Tequin Mise à jour concernant l'association de Tequin (gatifloxacine) avec des cas d'hypoglycémie et d'hyperglycémie graves - Bristol-Myers Squibb Canada - information aux consommateurs et avis destiné aux professionnels de la santé 18, 13 et 10 avril Lecteurs de glycémie SureStep Rappel de certains numéros de série des lecteurs de glycémie SureStep - LifeScan Canada Ltée.