English: Asian Development Bank, Commission on the Status of Women, Commonwealth Secretariat, Secretariat, secretariat of the Convention on Biological Diversity, Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, European Commission, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Inter-American Development Bank, Intergovernmental Institution for the Use of Micro-alga Spirulina against Malnutrition, International Fund for Agricultural Development, International Labour Organization, International Organization for Migration, International Organization of la Francophonie, Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), Organization of American States, Thematic Group on Indigenous Issues in Ecuador, United Nations Children's Fund, United Nations Development Fund for Women, United Nations Development Programme, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Environment Programme, secretariat of the United Nations Forum on Forests, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), United Nations Institute for Training and Research, United Nations Population Fund, United Nations University, United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, World Bank, World Health Organization, World Intellectual Property Organization, Working Group of Experts on Indigenous Populations/Communities in Africa of the African Commission on Human and Peoples' Rights, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources
French: Banque asiatique de développement, Banque interaméricaine de développement, Banque mondiale, Commission de la condition de la femme, Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes, Commission européenne, Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'ONU, Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les peuples autochtones du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, Fonds des Nations Unies pour l'enfance, Fonds des Nations Unies pour la population, Fonds international de développement agricole, Groupe d'experts sur les populations/communautés autochtones d'Afrique de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples, Groupe thématique sur les questions autochtones en Équateur, Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche, Institution intergouvernementale pour l'utilisation de la micro-algue spiruline contre la malnutrition, la science et la culture, Organisation des États américains, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Organisation des Nations Unies pour l'éducation, Organisation internationale de la francophonie, Organisation internationale pour les migrations, Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, Organisation mondiale de la santé, Organisation mondiale du Travail, Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), Programme des Nations Unies pour l'environnement, Programme des Nations Unies pour le développement, Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat), Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme chargé d'examiner la situation des droits de l'homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones, Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme chargé d'examiner la souveraineté permanente des peuples autochtones sur leurs ressources naturelles, Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique, Secrétariat du Commonwealth, Secrétariat du Forum des Nations Unies sur les forêts, Université des Nations Unies