English: The present report has been prepared in pursuance of the following Governing Council decisions:  20/1 of 4 February 1999 (Global Environment Outlook); 20/2 of 4 February 1999 (Environmental situation in the occupied Palestinian and other Arab territories); 20/3 of 3 February 1999 (Programme for the development and periodic review of environmental law beyond the year 2000); 20/4 of 4 February 1999 (Promotion of access to information, public participation in decision-making and access to justice in environmental matters); 20/5 of 4 February 1999 (Reform of INFOTERRA to ensure better public access to environmental information); 20/6 of 5 February 1999 (Policy and advisory services of the United Nations Environment Programme in key areas of institution-building); 20/8 of 5 February 1999 (Further improvement of the international response to environmental emergencies); 20/10 of 5 February 1999 (Land degradation: support for the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa); 20/19 B of 4 February 1999 (Contribution of the United Nations Environment Programme to the Commission on Sustainable at its seventh session: Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities); 20/19 C of 5 February 2000 (Contribution of the United Nations Environment Programme to the Commission on Sustainable Development at its seventh session: Sustainable tourism); 20/19 E of 5 February 1999 (Contribution of the United Nations Environment Programme to the Commission on Sustainable Development at its seventh session: Changing production and consumption patterns); 20/21 of 4 February 1999 (Coral reefs); 20/22 of 4 February 1999 (Outcome of the Conference of Plenipotentiaries on the Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade); 20/23 of 4 February 1999 (Chemicals management); 20/24 of 4 February 1999 (International action to protect health and the environment through measures which will reduce and/or eliminate emissions and discharges of persistent organic pollutants, including the development of an international legally binding instrument); 20/26 of 4 February 1999 (); 20/27 of 4 February 1999 (Support to Africa); 20/29 of 4 February 2000 (Policy and advisory services of the United Nations Environment Programme in the key areas of economics, trade and financial services); and the first of the other decisions of 5 February 1999 (Provisional agenda, date and place of the twenty-first session of the Governing Council).
French: Le présent rapport a été établi pour donner suite aux décisions suivantes du Conseil d'administration : 20/1 du 4 février 1999 (l'Avenir de l'environnement mondial); 20/2 du 4 février 1999 (l'état de l'environnement dans les territoires palestiniens et autres territoires arabes occupés); 20/3 du 3 février 1999 (programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement au-delà de l'an 2000); 20/4 du 4 février 1999 (promotion de l'accès à l'information, de la participation du public à la prise de décisions et de l'accès à la justice dans le domaine de l'environnement); 20/5 du 4 février 1999 (réforme d'INFOTERRA en vue d'un meilleur accès du public aux informations sur l'environnement); 20/6 du 5 février 1999 (services d'analyse et de conseil fournis par le Programme des Nations Unies pour l'environnement dans les domaines clés du renforcement des institutions); 20/8 du 5 février 1999 (poursuite de l'amélioration des interventions internationales face aux situations d'urgence environnementale); 20/10 du 5 février 1999 (dégradation des sols : appui à la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique); 20/19 B du 4 février 1999 (contribution du Programme des Nations Unies pour l'environnement à la septième session de la Commission du développement durable : Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres); 20/19 C du 5 février 2000 (contribution du Programme des Nations Unies pour l'environnement à la septième session de la Commission du développement durable : tourisme viable); 20/19 E du 5 février 1999 (contribution du Programme des Nations Unies pour l'environnement à la septième session de la Commission du développement durable : changer les modes de production et de consommation); 20/21 du 4 février 1999 (récifs coralliens); 20/22 du 4 février 1999 (suite de la Conférence de plénipotentiaires sur la Convention sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international); 20/23 du 4 février 1999 (gestion des produits chimiques); 20/24 du 4 février 1999 (action internationale pour protéger la santé humaine et l'environnement grâce à des mesures permettant de réduire ou d'éliminer les émissions et les rejets de polluants organiques persistants, et notamment mise au point d'un instrument juridiquement contraignant); 20/26 du 4 février 1999 (prévention des risques biotechnologiques); 20/27 du 4 février 1999 (aide à l'Afrique); 20/29 du 4 février 2000 (services d'analyse et de conseil fournis par le Programme des Nations Unies pour l'environnement dans les domaines clés de l'économie, du commerce et des services financiers); et la première des autres décisions du 5 février 1999 (ordre du jour provisoire, date et lieu de la vingt et unième session du Conseil d'administration).