English: Subsection 146(22) May allow contributions to a Registered Retirement Savings plan (RRSP) or a prescribed provincial pension plan made after the first 60 days of the year to be considered to have been made in the first 60 days Headquarters Positions Director General, Client Services Directorate Director General, Individual Returns and Payments Processing Directorate Director, Client Services Programs Division Director, Individual Returns and Payments Processing Directorate Manager, Individual Programs Section Manager, Individual Returns and Payments Processing Directorate Senior Programs Officer, Individual Returns and Payments Processing Directorate Field Positions Director, Tax Centre Director, Tax Services Office Assistant Director, Client Services Division Assistant Director, Enquiries and Adjustments Division Clause 146.01(1)(b)(iv)(B) Home Buyer’s Plan (HBP) - May accept a later time for the repayment of a particular amount in respect of an "excluded withdrawal" out of an RRSP Headquarters Positions Director General, Individual Returns and Payments Processing Directorate Director, Individual Returns and Payments Processing Directorate Manager, Individual Returns and Payments Processing Directorate Senior Programs Officer, Individual Returns and Payments Processing Directorate Field Positions Director, Tax Centre Subparagraph 146.01(2)(d)(i) HBP - May consider a Retirement Savings Plans (RSP) withdrawal made after January of a calendar year an eligible amount Headquarters Positions Director General, Individual Returns and Payments Processing Directorate Director, Individual Returns and Payments Processing Directorate Manager, Individual Returns and Payments Processing Directorate Senior Programs Officer, Individual Returns and Payments Processing Directorate Field Positions Director, Tax Centre Paragraph (i) of the definition "eligible amount" in subsection 146.02(1) Lifelong Learning Plan (LLP) - May accept a later time for the receipt of an "eligible amount"
French: Paragraphe 146(22) Le ministre peut accepter des cotisations à un régime enregistré d’épargne-retraite (REER) ou à un régime provincial de pensions visé par règlement effectuées après les 60 premiers jours de l’année comme ayant été effectuées dans les 60 premiers jours Postes de l’administration centrale Directeur général, Direction des services à la clientèle Directeur général, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Directeur, Division des programmes des services à la clientèle Directeur, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Gestionnaire, Section des programmes des particuliers Gestionnaire, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Agent principal des programmes, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division des services à la clientèle Directeur adjoint, Division des demandes de renseignements et de redressements Division 146.01(1)b)(iv)(B) Régime d’accession à la propriété (RAP) - Le ministre peut accepter un moment postérieur concernant le remboursement du montant donné à l’égard d’un « retrait exclus » d’un REER Postes de l’administration centrale Directeur général, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Directeur, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Gestionnaire, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Agent principal des programmes, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Postes régionaux Directeur, Centre fiscal Sous-alinéa 146.01(2)d)(i) RAP - Le ministre peut considérer un retrait d’un régime enregistré d’épargne-retraite effectué après janvier d’une année civile comme un montant admissible Postes de l’administration centrale Directeur général, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Directeur, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Gestionnaire, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Agent principal des programmes, Direction des déclarations et des paiements des particuliers Postes régionaux Directeur, Centre fiscal