English: Deborah.Burns@gnb.ca Louise Boudreau  Executive Director / Directrice générale  Post-Secondary Affairs / Affaires postsecondaires  Education / Éducation Éducation Place 2000 250 King Street / 250, rue King PO Box 6000 / C.P. 6000  Fredericton, NB E3B 5H1 < Tel: (506) 453-2644  Fax : (506) 444-5523  E-mail : louise.boudreau2@gnb.ca Michèle Roussel  Allied Health Professionals Resource Advisor / Conseillère en Ressources  Professionnelles de la Santé  Planning & Medicare Services / Planification et services de  l'Assurance-maladie  Health and Wellness / Santé et Mieux-être  Tel: (506) 453-2088  Fax: (506) 444-5236  E-mail: michele.roussel@gnb.ca Newfoundland and Labrador Director Planning and Evaluation Division  Department of Health & Community Services West Block, Confederation Building  P.O. Box 8700  St. John's, NL  A1B 4J6 Tel: (709) 729-3940  Fax: (709) 729-0730 Kamrul Islam  Senior Policy Analyst  Council on Higher Education  Department of Education Govt. of Newfoundland and Labrador  P.O. Box 8700  St. John's, NL, A1B 4J6  Tel: 709-729-5626  Fax: 709-729-7481  Email: kamrulislam@gov.nl.ca Nova Scotia Dr. Peter Vaughan  Chief Health Human Resource Officer  Nova Scotia Department of Health  Josheph Howe building  1690 Hollis St. PO Box 488  Halifax, NS B3J-2R8  Tel: (902) 424-8619  Fax: (902) 424-6690  E-mail: vaughapw@gov.ns.ca Nunavut Keith Best  Director Department of Health & Social Services P.O. Box 390  Iqaluit, Nunavut  X0B 0E0 Tel: (867)975-7254  Fax: (867) 982-7640  Email: kbest@gov.nu.ca Ontario Allison Henry  Manager, Direct payment and Regulatory Programs Unit  Pogram Policy Branch, Ministry of Health and Long-Term Care 80 Grosvenor Street, 8 th Floor  Toronto, Ontario, M7A 1R3  Tel: (416) 327-8543  Fax: (416) 327-0167  Email:
French: Deborah.Burns@gnb.ca Louise Boudreau  Directrice générale  Affaires postsecondaires / éducation Place 2000, 250, rue King  C.P. 6000 Fredericton  NB E3B 5H1  Tél. : (506) 453-2644  Télécopie : (506) 444-5523  Courriel : louise.boudreau2@gnb.ca Michèle Roussel  Conseillère, Planification des effectifs du secteur de la santé Planification et services de l'Assurance-maladie Santé et Mieux-être Tél. : (506) 453-2088 Télécopie : (506) 444-5236  Courriel : michele.roussel@gnb.ca Terre-Neuve et Labrador Direction  Planning and Evaluation Division  Department of Health & Community Services  West Block, Confederation Building  P.O. Box 8700  St. John's, NL A1B 4J6  Tél. : (709) 729-3940 Télécopie : (709) 729-0730 Kamrul Islam  Analyste de politique senior  Council on Higher Education  Department of Education  Govt. of Newfoundland and Labrador  P.O. Box 8700  St. John's, NL, A1B 4J6  Tél. : 709-729-5626 Télécopie : 709-729-7481  Courriel : kamrulislam@gov.nl.ca Nova Scotia Dr. Peter Vaughan  Chief Health Human Resource Officer Nova Scotia Department of Health  Joseph Howe building 1690 Hollis St.  PO Box 488  Halifax, NS B3J-2R8  Tél. : (902) 424-8619  Télécopie : (902) 424-6690 Courriel : vaughapw@gov.ns.ca Nunavut Keith Best  Directeur  Department of Health & Social Services  P.O. Box 390  Iqaluit, Nunavut X0B 0E0 Tél. : (867)975-7254  Télécopie : (867) 982-7640  Courriel : kbest@gov.nu.ca Ontario Allison Henry  Gérant  Direct payment and Regulatory Programs Unit  Program Policy Branch  Ministère de la Santé et des Soins de longue durée  80, rue Grosvenor, 8 e étage  Toronto, Ontario, M7A 1R3  Tél. : (416) 327-8543  Télécopie : (416) 327-0167  Courriel :