English: Document Types: RBMD—collective results, departmental results, accountability, departmental performance reports, electronic performance information access, improved reporting to Parliament; Planning, Reporting and Accountability Structure (PRAS) and Charts of Key Results Commitments (CKRC), president's report (MFR), social indicators, evaluation, reviews; Centre of Excellence for Evaluation Division (CEED)—business cases, Canadian Evaluation Society National Capital Chapter, committees—Senior Advisory Committee, communications, community development, departmental evaluation plans, departmental evaluation reports, evaluation community development advisory committee, evaluation community meetings, evaluation policy development, Financial Management Institute of Canada, good practices guides, Government On-Line (GOL), government operations, internal audit, internship program, mid- and senior-level training and development program, Office of the Auditor General, portfolio teams, departmental evaluation and audit operations, professional development, program integrity, public consultations, resource study, Results for Canadians, results-oriented government, Results-based Management and Accountability Frameworks (RMAF), special projects and strategies, standards for evaluation, website; Results Management Strategies Division—Expenditure Management Information System (EMIS), communication and learning events, expenditure management strategies (EMS) renewal, Management Accountability Framework (MAF), Program Activity Architecture (PAA), research; Management, Resources, and Results Structure Policy; Parliamentary Reporting and Accountability (PRA) Division—Canada's performance; corporate management, horizontal management, parliamentary engagement, horizontal reporting, improved reporting to Parliament (IRP)—departmental reporting, e-reporting, research, statutory reporting, supply options, social union framework, strategic planning; Planning, Performance and Reporting Sector (PPRS)—committees, conferences, meetings, corporate projects planning and management, Economic and Regional Development Agreements (ERDA)—Alberta, Prince Edward Island, Manitoba, New Brunswick, Quebec, Saskatchewan, Newfoundland, government-wide initiatives, government-wide projects—breaking the barriers—Council on Administrative Renewal; liaison—companies, corporations, firms, other governments, societies, institutes, organizations; parliamentary matters; sectors and projects—sector operations—evaluation of science and technology; task force on resources.
French: Types de documents :Division de gestion de l'identité et sécurité – gestion de l'identité; secrétariat de la sécurité des TI (SSTI)  perfectionnement des collectivités, surveillance, politique des standards et références, stratégies; Sécurité – lois et législation  Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS)  modification de la section 29, Loi canadienne sur les droits de la personne, Loi sur les renseignements sur la sécurité, sécurité – avis et directives – externe, interne; comités – Association fédérale des responsables de la sécurité, Comité directeur sur la politique gouvernementale en matière de sécurité, Comité des normes sur la technologie de l'information; Comité consultatif sur la sécurité matérielle (CCSM), perfectionnement des collectivités – conférence annuelle, agent de sécurité du ministère (ASM), semaine de la sensibilisation à la sécurité; coopération et liaison – institutions gouvernementales fédérales, internationale – organisation du traité de l'atlantique Nord (OTAN); protection des programmes et des données – Infrastructure à clé publique de gouvernement du Canada (ICP), voie de communication protégée : contrôle et évaluation – sécurité ministérielle visite des bureaux, vérifications institutionnelles, audit de sécurité et auto-évaluation; impact de la politique de la sécurité; développement des politiques et normes  politique gouvernementale en matière de sécurité (PGS) (1994)(2002)(2007); incident de sécurité, formation et perfectionnement.