English: El Salvador's social security legislation includes the following instruments: (a) the Social Security Act (Decree No. 1263), adopted on 3 December 1953 and published in the Diario Oficial, No. 226, vol. 161, of 11 December 1953; (b) the Regulations on the Application of the Social Security Act (Decree No. 37), adopted on 10 May 1954 and published in the Diario Oficial, No. 88, vol. 163, of 12 May 1954; (c) the Regulations on Incapacity, Old-Age and Death Insurance (Decree No. 117), adopted on 25 September 1968 and published in the Diario Oficial, No. 240, vol. 221, of 20 December 1968; (d) the Regulations on Investment of the Technical Reserves of the Salvadoran Social Security Institute (Decree No. 74), adopted on 26 November 1969; (e) the National Civil Service Pensions Institute Act (Decree No. 373), adopted on 10 October 1968; (f) the Regulations on Coordination of the Pension Schemes of the of the National Civil Service Pensions Institute and the Salvadoran Social Security Institute (Decree No.6), adopted on 19 August 1977 and published in the Diario Oficial, No. 163, vol. 256, of 5 September 1977; (g) the Regulations on Mortgages of the National Civil Service Pensions Institute (Decree No. 7), adopted on 24 March 1988 and published in the Diario Oficial, No. 59, vol. 298, of 24 March 1988; (h) the Graduated Contributions Act (Decree No. 953), adopted on 26 April 1988 and published in the Diario Oficial, No. 953, vol. 299, of 11 May 1988; and (i) the Regulations on Personal Loans to Insured Persons and Pensioners of the National Civil Service Pensions Institute (Decree No. 30), adopted on 3 June 1988 and published in the Diario Oficial, No. 103, vol. 299, of 3 June 1988.
French: Parmi les textes de loi nationaux en rapport avec la sécurité sociale en El Salvador, on peut mentionner: a) la loi sur la sécurité sociale (Décret n° 1263) approuvée le 3 décembre 1953 et publiée au Journal officiel n° 226, tome 161, du 11 décembre 1953; b) le règlement d'application du régime de la sécurité sociale (Décret n° 37) approuvé le 10 mai 1054 et publié au Journal officiel n° 88, tome 163 du 12 mai 1954; c) le règlement d'application de l'assurance invalidité, vieillesse et décès (Décret n° 117) approuvé le 25 septembre 1968 et publié au Journal officiel n° 240, tome 221 du 20 décembre 1968; le règlement relatif à l'investissement des réserves techniques de l'Institut salvadorien de sécurité sociale (Décret n° 74) approuvé le 26 novembre 1969; e) la loi relative à l'Institut national des pensions des employés de la fonction publique (Décret n° 373) approuvée le 10 octobre 1968; f) le règlement de coordination des régimes de pension de l'Institut national des pensions, des employés de la fonction publique et de l'Institut salvadorien de la sécurité sociale (Décret n° 6) approuvé le 19 août 1977 et publié au Journal officiel n° 163, tome 256 du 5 septembre 1977; g) le règlement relatif aux prêts hypothécaires de l'Institut national des pensions des employés de la fonction publique (Décret n° 7) approuvé le 24 mars 1988 et publié au Journal officiel n° 59, tome 298 du 24 mars 1988; h) la création du système de catégories professionnelles (Décret n° 953) approuvé le 26 avril 1988 et publié au Journal officiel n° 953, tome 299 du 11 mai 1988; i) le règlement sur les prêts individuels aux assurés et retraités de l'Institut national des pensions des employés de la fonction publique (Décret n° 30) approuvé le 3 juin 1998 et publié au Journal officiel n° 103, tome 299 du 3 juin 1988.