English: Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit (preservation of plants A 01 N 3/00; preservation of vegetables or fruit A 23 B 7/00; maturing fruit A 23 N 15/06; arrangements in barns for preparatory treatment of tobacco A 24 B 1/02; storing bulk material in general B 65 G; packing or storing hops C 12 C 3/04; drying in general F 26 B) [3] . Clamps; Pits . Stacks, ricks, or the like . . Ventilating means . . Shelters . Racks for drying purposes . Coverings (25/14 takes precedence; protective coverings for plants A 01 G 13/02) [3] . Containers specially adapted for storing (silos built by civil engineering techniques E 04 H 7/22) [3] . Arrangements in forage silos (loading or unloading arrangements in general B 65 G; construction of silos E 04 H 7/22) . . Loading or distributing arrangements [2] . . Unloading arrangements [2] . . Ventilating arrangements [2] Special adaptations of cutting machines for cutting hay, straw or fodder; Cutting apparatus of chaffcutters (mowers combined with means for cutting up the mown crop A 01 D 43/08; disintegrating in general B 02 C; cutting machines in general B 26 D) [3] . mounted on or drawn by a tractor, e.g. field choppers [7] . having rotating knives with their cutting edges in a plane perpendicular to their rotational axis [3] . . with feeding direction transverse to axis [3] . having rotating knives with their cutting edges on a cylinder surface, e.g. of the helical-type [3] . having reciprocating knives [3] . Feeding devices [3] . Discharge means (loaders for hay or like field crop having blowers A 01 D 87/10; conveyers B 65 G) [3] . Drives [3]
French: Emmagasinage des produits agricoles ou horticoles; Suspension de fruits récoltés (conservation des végétaux A 01 N 3/00; conservation des légumes ou des fruits A 23 B 7/00; maturation des fruits A 23 N 15/06; installations dans les hangars pour le traitement préliminaire du tabac A 24 B 1/02; emmagasinage des matériaux en vrac en général B 65 G; empaquetage ou emmagasinage du houblon C 12 C 3/04; séchage en général F 26 B) [3] . Fosses . Tas, meules ou similaires . . Moyens d’aération . . Abris . Râteliers de séchage . Couvertures (25/14 a priorité; couvertures protectrices pour les plantes A 01 G 13/02) [3] . Récipients spécialement conçus pour l’emmagasinage (silos construits par les techniques du genre civil E 04 H 7/22) [3] . Aménagement des silos à fourrage (dispositifs de chargement ou déchargement en général B 65 G; structures des silos E 04 H 7/22) . . Dispositifs de chargement ou de distribution [2] . . Dispositifs de déchargement [2] . . Dispositifs de ventilation [2] Agencements particuliers des machines à couper pour couper le foin, la paille ou la provende; Appareils de coupe des hache-paille (faucheuses combinées avec des moyens pour hacher la récolte fauchée A 01 D 43/08; désagrégation en général B 02 C; machines pour couper en général B 26 D) [3] . montés sur ou tirés par un tracteur, p.ex. ramasseuses-hacheuses [7] . comportant des couteaux rotatifs dont les arêtes tranchantes sont dans un plan perpendiculaire à leur axe de rotation [3] . . dont la direction d’alimentation est transversale à l’axe [3] . comportant des couteaux rotatifs dont les arêtes tranchantes sont sur une surface cylindrique, p.ex. de type hélicoïdal [3] . comportant des couteaux à mouvement alternatif [3] . Dispositifs d’alimentation [3] . Moyens de décharge (chargeurs à foin ou céréales comportant une soufflerie A 01 D 87/10; convoyeurs B 65 G) [3] . Entraînement [3]