English: (LES) Ponteix, Saskatchewan, Canada 2006-07-04 $64,500.00 B.A.A.N.N. THEATRE CENTRE Toronto, Ontario, Canada 2006-09-20 $30,000.00 BANFF CENTRE FOR CONTINUING EDUCATION (THE) Banff, Alberta, Canada 2006-09-14 $100,000.00 BANFF TELEVISION FESTIVAL FOUNDATION Toronto, Ontario, Canada 2006-08-24 $40,000.00 BATA SHOE MUSEUM FOUNDATION (THE) Toronto, Ontario, Canada 2006-07-27 $27,000.00 BEAVERBROOK ART GALLERY (THE) Fredericton, New Brunswick, Canada 2006-07-27 $73,500.00 BEN CALF ROBE SOCIETY Edmonton, Alberta, Canada 2006-08-24 $85,000.00 BIATHLON CANADA Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-27 $845,573.00 BLACK COMMUNITY RESOURCE CENTRE MontrÃ©al, Quebec, Canada 2006-07-18 $45,677.00 BLUE METROPOLIS FOUNDATION/FONDATION METROPOLIS BLEU MontrÃ©al, Quebec, Canada 2006-08-03 $52,500.00 BOBSLEIGH AND LUGE CANADA Calgary, Alberta, Canada 2006-08-03 $2,369,738.00 BOOK PUBLISHERS ASSOCIATION OF ALBERTA Edmonton, Alberta, Canada 2006-07-21 $26,000.00 BOUSSOLE, CENTRE COMMUNAUTAIRE SOCIÃ‰TÃ‰ (LA) Vancouver, British Columbia, Canada 2006-07-04 $77,234.00 BROCK UNIVERSITY (THE) - CENTRE FOR THE ARTS St. Catharines , Ontario, Canada 2006-09-07 $40,000.00 CALGARY ANIMATED OBJECTS SOCIETY Calgary, Alberta, Canada 2006-08-31 $27,000.00 CANADA BASKETBALL Toronto, Ontario, Canada 2006-08-03 $1,241,980.00 CANADA-HUNGARY EDUCATIONAL FOUNDATION Ottawa, Ontario, Canada 2006-08-31 $45,500.00 CANADIAN ARTS PRESENTERS ASSOCIATION Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-27 $25,388.00 CANADIAN ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF WOMEN IN SPORT AND PHYSICAL ACTIVITY Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-25 $404,000.00 CANADIAN ASSOCIATION OF ZOOS AND AQUARIUMS Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-07 $27,500.00 CANADIAN BROOMBALL FEDERATION INC.
French: (LES) Ponteix, Saskatchewan, Canada 2006-07-04 64 500.00 $ B.A.A.N.N. THEATRE CENTRE Toronto, Ontario, Canada 2006-09-20 30 000.00 $ BANFF CENTRE FOR CONTINUING EDUCATION (THE) Banff, Alberta, Canada 2006-09-14 100 000.00 $ BANFF TELEVISION FESTIVAL FOUNDATION Toronto, Ontario, Canada 2006-08-24 40 000.00 $ BATA SHOE MUSEUM FOUNDATION (THE) Toronto, Ontario, Canada 2006-07-27 27 000.00 $ BEAVERBROOK ART GALLERY (THE) Fredericton, Nouveau-Brunswick, Canada 2006-07-27 73 500.00 $ BEN CALF ROBE SOCIETY Edmonton, Alberta, Canada 2006-08-24 85 000.00 $ BIATHLON CANADA Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-27 845 573.00 $ BLACK COMMUNITY RESOURCE CENTRE MontrÃ©al, QuÃ©bec, Canada 2006-07-18 45 677.00 $ BLUE METROPOLIS FOUNDATION/FONDATION METROPOLIS BLEU MontrÃ©al, QuÃ©bec, Canada 2006-08-03 52 500.00 $ BOBSLEIGH AND LUGE CANADA Calgary, Alberta, Canada 2006-08-03 2 369 738.00 $ BOOK PUBLISHERS ASSOCIATION OF ALBERTA Edmonton, Alberta, Canada 2006-07-21 26 000.00 $ BOUSSOLE, CENTRE COMMUNAUTAIRE SOCIÃ‰TÃ‰ (LA) Vancouver, Colombie-Britannique, Canada 2006-07-04 77 234.00 $ BROCK UNIVERSITY (THE) - CENTRE FOR THE ARTS St. Catharines , Ontario, Canada 2006-09-07 40 000.00 $ CALGARY ANIMATED OBJECTS SOCIETY Calgary, Alberta, Canada 2006-08-31 27 000.00 $ CANADA BASKETBALL Toronto, Ontario, Canada 2006-08-03 1 241 980.00 $ CANADA-HUNGARY EDUCATIONAL FOUNDATION Ottawa, Ontario, Canada 2006-08-31 45 500.00 $ CANADIAN ARTS PRESENTERS ASSOCIATION Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-27 25 388.00 $ CANADIAN ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF WOMEN IN SPORT AND PHYSICAL ACTIVITY Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-25 404 000.00 $ CANADIAN ASSOCIATION OF ZOOS AND AQUARIUMS Ottawa, Ontario, Canada 2006-09-07 27 500.00 $ CANADIAN BROOMBALL FEDERATION INC.