English: Index C CAFE: see Programme Cambodia: 51; 55; 762; 804; 850; 955 Cameroon: 762 Canada: 247; 408; 487; 524; 587; 755; 934; 935 Candidate countries: 75; 87; 248; 313; 443; 500; 705; 724 CAP: see Common agricultural policy Cape Verde: 443 Caribbean: 352; 1001 Cedefop: see European Centre for the Development of Vocational Training Central Africa: 1001; 1007 Central African Republic: 762 Central America: 853; 971 Central and east European countries: 88 Central Asia: 906 Cereals: 408 Certification scheme for the international trade in rough diamonds: 991 CFP: see Common fisheries policy CFSP: see Common foreign and security policy Channel Tunnel: 461 Charter of fundamental rights of the European Union: 42 Chemicals: 323; 577 to 579 Chile: 312; 977 China: 587; 667; 674; 762; 784; 785; 850; 963; 964 Chinese Taipei: 780 Civil aircraft: 806 Civil protection: 573 Civil society: 17 to 19; 357; 547 to 550 Claims: 471 Clean air for Europe: see Programme Climate change: 587 to 589 Coastal areas: 563 Cocoa: 825 Code of conduct on arms exports: 759 Co-decision procedure: 29 to 32 Cogeneration: 610 Cohesion Fund: 376; 377 Colombia: 55; 762; 851; 972; 978 COM: see Common organisation of the markets Combating illegal immigration and trafficking in human beings: 463 Comenius: see Programme Commission: 12; 24; 1093 to 1097 - annual policy strategy: 1093; 1152 - implementing powers: 33 to 37 - legislative activity: 1095 - reform: 1150 to 1154 - work programme: 1094 Commission on Human Rights (United Nations): 52; 54 Committee of the Regions: 14; 1118 to 1122 Commodities: 823 to 825 Common agricultural policy: 392 to 432 - Agenda 2000: 399 - market organisations: 405 - orientation: 393 to 397 - reform: 393 Common commercial policy: 779 to 807 Common European security and defence policy: 755 to 761 Common fisheries policy: 434 to 436 - reform: 434 Common foreign and security policy: 747 to 762 - common positions: 753 - joint action: 753 - statements: 762 Common organisation of the markets: 405 Common procurement vocabulary (CVP): 202 Communicable diseases: 827 Community law: 1064 to 1073 - case-law: 1065 to 1071 - computerisation: 1072; 1073 - monitoring of application: 1064 Community patent: 193 Community Research and Development Information Service: 267 Community statistical programme: 99 Community trade mark: 195 Comoros: 762; 1004 Company law: 186 to 190 Company taxation: 176 Competition: 204 to 249 Competition law: 1067; 1068 Competitiveness: 251 to 261 Concerted practices: 206 Confiscation of crime-related proceeds, instrumentalities and property: 477 Conflicts: 991 Congo (Democratic Republic): 55; 762; 852; 1007 Congo (Republic): 51; 762 Conservation and sustainable exploitation of fisheries resources: 438 Consumer credit: 700 Consumer policy: 670 to 703 Consumer policy strategy: 693 Consumer protection: 693 to 703 Convention on the Future of the European Union: 5 to 15 Cooperatives, mutual societies, associations and foundations: 272 Coordination of economic policies: 58 Copyright: 198 CORDIS: see Community Research and Development Information Service Corruption: 490 Costa Rica: 762; 979; 1017 Côte d'Ivoire: 762; 1004; 1005 Cotonou partnership agreement: 990 to 994; 1004 Council: 1085 to 1092 - presidency: 1090 - reform: 1089 Council of Europe: 52; 776 Council of the Baltic States: 746 Court of Auditors: 1102 to 1106 - annual report: 1103 - opinions: 1106 - presidency: 1102 - special report: 1104 - specific report: 1105 Court of First Instance: 1100; 1101 Court of Justice: 662; 1098; 1099; 1101 - free movement of capital: 1069 - transport: 1070 Crime: 488 to 491 Crimes against humanity: 488 Crisis management: 755 Croatia: 96; 669; 762; 785; 847; 866; 871; 876 Cross-border cooperation: 358; 920 Cross-border payments: 72; 214 Cross-border transfers: 169 Cuba: 762; 980 Culture: 535 to 550 Culture (2000): see Programme Customs: 382; 723 Customs cooperation: 782; 783 Cyprus: 87; 88; 743 Czech Republic: 96; 443; 669; 728; 729; 739; 785; 802
French: Index C Cabotage maritime: 650 Cacao: 825 CAFE: voir Programme Cambodge: 51; 55; 762; 804; 850; 955 Cameroun: 762 Canada: 247; 408; 487; 524; 587; 755; 934; 935 Caoutchouc: 276 Capital-risque: 93 Cap-Vert: 443 Caraïbes: 352; 1001 Carburants: 183 Caucase du Nord: 849 Caucase du Sud: 849; 905; 921 CCG: voir Conseil de coopération du Golfe CCR: voir Centre commun de recherche Cedefop: voir Centre européen pour le développement de la formation professionnelle CEE-ONU: voir Commission économique pour l'Europe (Nations unies) Centre commun de recherche: 322 à 325; 327; 329 Centre européen pour la validation des méthodes alternatives: 324 Centre européen pour le développement de la formation professionnelle: 532 Céréales: 408 Certification pour le commerce international des diamants bruts: 991 CEVMA: voir Centre européen pour la validation des méthodes alternatives Changements climatiques: 587 à 589 Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne: 42 Charte européenne de l'énergie: 601 Charte européenne pour les petites entreprises: 259 Chili: 312; 977 Chine: 587; 667; 674; 762; 784; 785; 850; 963; 964 Chômage: 57 Chypre: 87; 88; 743 Ciel unique européen: 661 Citoyenneté de l'Union: 453 à 513 Code de conduite (exportations d'armes): 759 Cogénération: 610 Cohésion économique et sociale: 355 à 378 Colombie: 55; 762; 851; 972; 978 Comenius: voir Programme Comité consultatif CECA: 1123 à 1125 Comité des régions: 14; 1118 à 1122 Comité économique et social européen: 15; 1043; 1109 à 1117 Commerce: 287; 819 Commerce électronique: 181; 283; 284 Commission: 12; 24; 1093 à 1097 -activité législative: 1095 -compétences d'exécution: 33 à 37 -programme de travail: 1094 -réforme: 1150 à 1154 -stratégie politique annuelle: 1093; 1152 Commission des droits de l'homme (Nations unies): 52; 54 Commission économique pour l'Europe (Nations unies): 768 Communauté andine: 853; 971 Communauté européenne de l'énergie atomique: 327 Communications électroniques: 229; 338 à 344 Communications mobiles et sans fil: 346 Comores: 762; 1004 Compatibilité électromagnétique: 277 Compétitivité: 251 à 261 Concentrations entre entreprises: 230 à 235; 1068 Concurrence: 204 à 249 Conducteurs: 643 Conférences ministérielles euro-méditerranéennes: 592; 605; 880; 881 Confiscation de produits, d'instruments et de biens du crime: 477 Conflits: 991 Conglomérats financiers: 167 Congo (République): 51; 762 Congo (République démocratique): 55; 762; 852; 1007 Conseil: 1085 à 1092 -présidence: 1090 -réforme: 1089 Conseil de coopération du Golfe: 897 Conseil de l'Arctique: 746 Conseil de l'Europe: 52; 776 Conseil de sécurité des Nations unies: 764 Conseil des États de la mer Baltique: 746 Conseil des mers Adriatique et Ionienne: 746 Conseil des ministres ACP-CE: 989 Conseil euro-arctique de la mer de Barents: 746 Conseil européen: 559; 1085 à 1088 Conseils d'association: 733 à 745 Conservation et exploitation durable des ressources halieutiques: 438 Consommateurs: 670 à 703 Consommateurs (protection de la santé): 693 à 703 Construction navale: 805 Construction navale (aides d'État): 242 Contenu numérique: 347 à 349 Contrat-cadre de partenariat: 842 Contrôle de concentrations d'entreprises: 1068 Contrôle de sécurité d'Euratom: 624; 625 Contrôle financier: 1054 Contrôleur européen de la protection des données: 199 Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques: 588 Convention d'Aarhus (participation du public en matière d'environnement): 596 Convention de Bonn (conservation des espèces migratrices): 571 Convention de Lomé: 990 à 994 Convention sur l'avenir de l'Union européenne: 5 à 15 Coopération décentralisée: 835 Coopération douanière: 782; 783 Coopération financière et technique: 900 à 903; 1014; 1015 Coopération interinstitutionnelle: 38 Coopération judiciaire en matière civile et commerciale: 468 à 472 Coopération judiciaire en matière pénale: 473 à 482 Coopération Nord-Sud: 826 à 830 Coopération policière et douanière: 483 à 487 Coopération transfrontalière: 358; 920 Coopératives, mutualités, associations et fondations: 272 Coordination des politiques économiques: 58 CORDIS: voir Service d'information sur la recherche et le développement communautaires Corée du Nord (République populaire démocratique de Corée): 762; 850; 942 Corée du Sud (République de Corée): 54; 676; 785; 805; 941 à 943 Corruption: 490 Costa Rica: 762; 979; 1017 Côte d'Ivoire: 762; 1004; 1005 Couche d'ozone: 589 Cour de justice: 662; 1098; 1099; 1101 -libre circulation des capitaux: 1069 -transports: 1070 Cour des comptes: 1102 à 1106 -avis: 1106 -présidence: 1102 -rapport annuel: 1103 -rapport spécial: 1104 -rapport spécifique: 1105 Cour pénale internationale: 53; 54; 762 Créances: 471 Créances (recouvrement): 1059 Crédit à la consommation: 700 Crédits à l'exportation: 797; 798 Crimes contre l'humanité: 488 Crimes de guerre: 488 Criminalité: 488 à 491 Croatie: 96; 669; 762; 785; 847; 866; 871; 876 Croissance: 305 à 307 Cuba: 762; 980 Culture: 535 à 550 Culture 2000: voir Programme