English: This range is being constantly added to and extended and custom-made patterns can be studied to satisfy specific design requirements aluminium rolled section painted with a continuous powder paint cycle technology of powder painting process, aluminium industry, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectural, dwall iridium, applications, architecture, coverings in aluminium, profiles, coils, panels, new colours, licenses legacies to the aluminium, technological innovation, trade innovations, marketing, pre-painted aluminium, applications, building, household-electric coverings, powder painting process, resins high flexibility, interior decor solution, industrial of design, rolled steels solid aluminium, composite materials, thermoplastic materials, Qualicoil quality brand, rina homologation, liquid painting process, painting plants, treatment painting lines, aluminium high thickness, resistant aluminium, ventilated facades, anodic oxidant plant, building, finishes, buildings, architectural covering, maximum weather resistant, panels, covers in aluminium, flexibility otefalgroup, dwall, aluminium coil coating, profiles, coils, panels, aluminium, otefal spa, rolled steels aluminium, rolled section division Dwall rolled aluminium sections are made using an innovative continuous liquid painting process with roller paint coaters, the result is a product with an excellent performance level, easy to work, lightweight and very easy to assemble aluminium rolled section painted with a continuous powder paint cycle technology of powder painting process, aluminium industry, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectural, dwall iridium, applications, architecture, coverings in aluminium, profiles, coils, panels, new colours, licenses legacies to the aluminium, technological innovation, trade innovations, marketing, pre-painted aluminium, applications, building, household-electric coverings, powder painting process, resins high flexibility, interior decor solution, industrial of design, rolled steels solid aluminium, composite materials, thermoplastic materials, Qualicoil quality brand, rina homologation, liquid painting process, painting plants, treatment painting lines, aluminium high thickness, resistant aluminium, ventilated facades, anodic oxidant plant, building, finishes, buildings, architectural covering, maximum weather resistant, panels, covers in aluminium, flexibility otefalgroup, dwall, aluminium coil coating, profiles, coils, panels, aluminium, otefal spa, rolled steels aluminium, rolled section division Dwall rolled aluminium sections are made using an innovative continuous liquid painting process with roller paint coaters, the result is a product with an excellent performance level, easy to work, lightweight and very easy to assemble aluminium rolled section painted with a continuous powder paint cycle technology of powder painting process, aluminium industry, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectural, dwall iridium, applications, architecture, coverings in aluminium, profiles, coils, panels, new colours, licenses legacies to the aluminium, technological innovation, trade innovations, marketing, pre-painted aluminium, applications, building, household-electric coverings, powder painting process, resins high flexibility, interior decor solution, industrial of design, rolled steels solid aluminium, composite materials, thermoplastic materials, Qualicoil quality brand, rina homologation, liquid painting process, painting plants, treatment painting lines, aluminium high thickness, resistant aluminium, ventilated facades, anodic oxidant plant, building, finishes, buildings, architectural covering, maximum weather resistant, panels, covers in aluminium, flexibility otefalgroup, facade coverings, dwall, aluminium coil coating, profiles, coils, panels, aluminium, otefal spa, rolled steels aluminium, rolled section division Liquid painted rolled aluminium sections also have the considerable advantage of combining the quality of a painted product with bright long-lasting colours, with a relatively economic finished product aluminium rolled section painted with a continuous powder paint cycle technology of powder painting process, aluminium industry, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectural, dwall iridium, applications, architecture, coverings in aluminium, profiles, coils, panels, new colours, licenses legacies to the aluminium, technological innovation, trade innovations, marketing, pre-painted aluminium, applications, building, household-electric coverings, powder painting process, resins high flexibility, interior decor solution, industrial of design, rolled steels solid aluminium, composite materials, thermoplastic materials, Qualicoil quality brand, rina homologation, liquid painting process, painting plants, treatment painting lines, aluminium high thickness, resistant aluminium, ventilated facades, anodic oxidant plant, building, finishes, buildings, architectural covering, maximum weather resistant, panels, covers in aluminium, flexibility otefalgroup, dwall, aluminium coil coating, architectural coverings, profiles, coils, panels, aluminium, otefal spa, rolled steels aluminium, rolled section division The same as for all Otefal group products, Dwall is also available with a virtually unlimited range of alloys, resins, paints, colours and special and custom made finishes aluminium rolled section painted with a continuous powder paint cycle technology of powder painting process, aluminium industry, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectural, dwall iridium, applications, architecture, coverings in aluminium, profiles, coils, panels, new colours, licenses legacies to the aluminium, technological innovation, trade innovations, marketing, pre-painted aluminium, applications, building, household-electric coverings, powder painting process, resins high flexibility, interior decor solution, industrial of design, rolled steels solid aluminium, composite materials, thermoplastic materials, Qualicoil quality brand, rina homologation, liquid painting process, painting plants, treatment painting lines, aluminium high thickness, resistant aluminium, ventilated facades, anodic oxidant plant, building, finishes, buildings, architectural covering, maximum weather resistant, panels, covers in aluminium, flexibility otefalgroup, dwall, architectural coverings, pre-painted aluminium, aluminium coil coating, profiles, coils, panels, aluminium, iridescent finishes, rolled steels aluminum, rolled section division Liquid painted rolled aluminium sections also have the considerable advantage of combining the quality of a painted product with bright long-lasting colours, with a relatively economic finished product aluminium rolled section painted with a continuous powder paint cycle technology of powder painting process, aluminium industry, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectural, dwall iridium, applications, architecture, coverings in aluminium, profiles, coils, panels, new colours, licenses legacies to the aluminium, technological innovation, trade innovations, marketing, pre-painted aluminium, applications, building, household-electric coverings, powder painting process, resins high flexibility, interior decor solution, industrial of design, rolled steels solid aluminium, composite materials, thermoplastic materials, Qualicoil quality brand, rina homologation, liquid painting process, painting plants, treatment painting lines, aluminium high thickness, resistant aluminium, ventilated facades, anodic oxidant plant, building, finishes, buildings, architectural covering, maximum weather resistant, panels, covers in aluminium, flexibility otefalgroup, dwall, aluminium coil coating, profiles, coils, panels, aluminium, otefal spa, rolled steels aluminium, rolled section division Dwall rolled aluminium sections are made using an innovative continuous liquid painting process with roller paint coaters.
French: De toutes nouvelles finitions viennent constamment enrichir la gamme, sans compter la possibilité d'étudier des solutions personnalisées pour mieux satisfaire les exigences en matière de projets laminés d'aluminium laqués en continu, technologie de la peinture en poudre, secteur aluminium, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectual, dwall iridium, applications, architecture, revêtements en aluminium, profilés, bobines, panneaux, nouvelles couleurs, brevets liés à l'aluminium, innovation technologique, innovations commerciales, marketing, aluminium prélaqué, applications, industrie du bâtiment, revêtement électroménagers, laquage avec des produits en poudre, résines à haute flexibilité, revêtement d'intérieurs, industrie du design, laminés d'aluminium solide, matériaux composites, matériaux thermoplastiques, label de qualité Qualicoil, homologation rina, revêtements de façade, laquage avec des produits liquides, systèmes de peinture, lignes de traitement de les peintures, aluminium 3,00 mm, aluminium résistant, des façades ventilées, oxydation anodique, industrie du bâtimen, finitions, bâtiments, résistant aux agents atmosphériques, panneaux, couvertures en aluminium, flexibilité otefalgroup, dwall, aluminium coil coating, profilés, bobines, panneaux, aluminium, otefal spa, laminés d'aluminium, division laminés Les laminés en aluminium Dwall sont produits grâce à un processus de peinture liquide en continu innovateur à l'aide de têtes de peinture constituées de rouleaux. Le résultat est un produit très performant, léger, facile à travailler et à poser laminés d'aluminium laqués en continu, technologie de la peinture en poudre, secteur aluminium, aluminium coil coating, mirawall, dwall, mirawall design, 2.3 dw architectual, dwall iridium, applications, architecture, revêtements en aluminium, profilés, bobines, panneaux, nouvelles couleurs, brevets liés à l'aluminium, innovation technologique, innovations commerciales, marketing, aluminium prélaqué, applications, industrie du bâtiment, revêtement électroménagers, laquage avec des produits en poudre, résines à haute flexibilité, revêtement d'intérieurs, industrie du design, laminés d'aluminium solide, matériaux composites, matériaux thermoplastiques, label de qualité Qualicoil, homologation rina, revêtements de façade, laquage avec des produits liquides, systèmes de peinture, lignes de traitement de les peintures, aluminium 3,00 mm, aluminium résistant, des façades ventilées, oxydation anodique, industrie du bâtimen, finitions, bâtiments, résistant aux agents atmosphériques, panneaux, couvertures en aluminium, flexibilité otefalgroup, dwall, aluminium coil coating, profilés, bobines, panneaux, aluminium, otefal spa, laminés d'aluminium, division laminés Les laminés en aluminium Dwall sont produits grâce à un processus de peinture liquide en continu innovateur à l'aide de têtes de peinture constituées de rouleaux.