English: Canadian Security Guide Book 2007 Edition - SEAPORTS Bishop Jr., The Honorable Sanford D. (Democrat – Georgia) U.S. House Select Committee on Intelligence February 5, 2002 Black, Mr. Bob Director, Office of Emergency Preparedness City of Edmonton January 28, 2003 / January 30, 2007 Blackmore, Mr. David Director of Building and Property, Emergency Operations Centre Manager City of St. John’s March 31, 2003 Blair, Master Warrant Officer Gérald Canadian Forces School of Communications and Electronics CFB Kingston May 7-9, 2002 Blanchette, Lieutenant-Colonel Michael Commander, Canadian Parachute School CFB Trenton June 25-27, 2002 Blight, Master Corporal 8 Air Maintenance Squadron 8 Wing Trenton June 25-27, 2002 Bloodworth, Ms Margaret Deputy Minister Public Safety and Emergency Preparedness Canada February 15, 2005 Bolton, Lieutenant Colonel Bruce D Commanding Officer The Black Watch, Royal Highland Regiment of Canada November 5-6, 2001 Bonnell, Mr. R.J. (Ray) Superintendent, Officer in Charge, Protective Services Branch, RCMP December 2, 2002 Bouchard, Major-General J.J.C Commander, 1 Canadian Air Division National Defence March 10, 2005 Bissonnette, Captain J.R.A. Commander, 5th Military Police Platoon CFB Valcartier September 24, 2003 Black, Lieutenant Colonel Dean C. Commanding Officer, 403 Squadron CFB Gagetown January 22-24, 2002 Blair, Colonel Alan 12 Wing Commander National Defence May 5, 2005 Blanchard, Master Corporal Piette Canadian Forces Dental Services School CFB Borden June 25-27, 2002 Bland, Professor Douglas Chair of Defence Management Program, School of Policy Studies Queen’s University October 29, 2001 / May 27, 2002 / June 27, 2005 Blondin, Colonel Yvan Wing Commander, 3 Wing Bagotville National Defence June 1, 2005 Boisjoli, Lieutenant-Commmander André Commanding Officer, HMCS Glace Bay, Maritime Forces Atlantic January 22-24, 2002 Bon, Mr. Daniel Director General, Policy Planning, Assistant Deputy Minister, Policy Department of National Defence July 18, 2001 Boswell, Lieutenant-Colonel Brad Acting Director of Army Doctrine CFB Kingston May 7-9, 2002 Boucher, Mr. Mark National Secretary Treasurer Canadian Merchant Service Guild February 2, 2005
French: ANNEXE VI Ont discuté avec le Comité Beare, Brigadier-général Stuart A. Commandant, Secteur de l’Ouest de la Force terrestre Défense nationale Le 7 mars 2005 Beattie, Lieutenant-colonel Mark Officier supérieur d’état-major, Groupe de l’instruction de soutien des Forces canadiennes, BFC Borden 25-27 juin 2002 Beazley, M. Frank Chef de police Municipalité régionale de Halifax 23 septembre 2003 Bégin, M. Robert Directeur régional, Bureau régional du Québec, Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile 27 octobre 2003 Belcourt, Adjudant-chef Mario 12e Régiment blindé du Canada 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada BFC Valcartier 24 septembre 2003 Bell, M. Peter Analyste du renseignement, Organized Crime Agency of British Columbia 18-22 novembre 2001 Bercuson, Dr. David J. Directeur, Centre for Military and Strategic Studies University of Calgary 19 avril 2004 / 8 mars 2005 Berry, Major David Commandant, Centre de parachutisme du Canada, BFC Trenton 25-27 juin 2002 Berthiaume, M. Tim Chef adjoint du Service des incendies Ville de Windsor 10 février 2003 Bilodeau, M. Ronald Secrétaire associé du Cabinet, sous-ministre auprès du vice-premier ministre et coordonnateur de la sécurité et du renseignement Bureau du conseil privé 24 février 2003 Beattie, Capitaine Davie Adjudant, Centre de parachutisme du Canada, BFC Trenton 25-27 juin 2002 Beaton, Chef de Police Jack Ville de Calgary 1 février 2007 Beers, Caporal-chef Robert École du genie électrique et mécanique des Forces canadiennes, BFC Borden 25-27 juin 2002 Begley, Inspecteur J.J. (Jim) Police fédérale Gendarmerie royale du Canada 18-22 novembre 2001 Bell, Lieutenant-commander John Commandant, NCSM Queen Défense nationale 9 mars 2005 Belzile, Lieutenant-général (retraité) Charles Président, Conférence des associations de la défense 15 octobre 2001 Bernier, Adjudant Michel 5e Peloton de police militaire BFC Valcartier 24 septembre 2003 Berthiaume, Lieutenant-colonel Phllip (Res) Essex and Kent Scottish Regiment 1 décembre 2004 Bildfell, M. Brian Directeur, Services d’ambulance 27 février 2003 Bishop, Jr., L'honorable, Sanford D. (démocrate - Géorgie) Comité spécial de la Chambre sur le renseignement (États-Unis) 5 février 2002