English: Spanish Government Contacts AENOR (Standards Organization) c/ Genova, 6 28004 Madrid Tel.: (34-91) 432-6000 Fax: (34-91) 432-4032 E-mail: info@aenor.es Internet: http://www.aenor.es Department of Economy (Ministerio de Economía y Hacienda) Paseo de la Castellana, 162 28071 Madrid, Spain Tel.: (34-91) 583-7400 Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) Paseo Infanta Isabel 1 28071 Madrid, Spain Tel.: (34-91) 347-5000 Fax: (34-91) 347-5618 Internet: http://www.mapya.es (In Spanish) Ministry of Health and Consumption (Ministerio de Sanidad y Consumo) Paseo del Prado, 18 y 20 28014 Madrid, Spain Tel.: (34-91) 596-2040 Fax: (34-91) 596-2047 Internet: http://www.msc.es (In Spanish) Spanish Agency of Alimentary Health (Agencia Española de Sanidad Alimenticia) Paseo del Prado, 18 y 20 28014 Madrid Tel.: (34-91) 596-1964 Fax: (34-91) 596-4487 National Statistics Institute (Instituto Nacional de Estadistica) Paseo de la Castellana, 183 28071 Madrid, Spain Tel.: (34-91) 583-9100 E-mail: info@ine.es Internet: http://www.ine.es (In Spanish) Plant Health Unit, Inspection and Certification (Subdirección General de Sanidad Vegetal) Avda. Ciudad de Barcelona, 6 28007 Madrid, Spain Tel.: (34-91) 347-8258 Fax: (34-91) 347-8263 Pesticides, Registration and MRLS Avda. Cuidad de Barcelona,118 28007 Madrid Tel.: (34-91) 347-8274 Fax: (34-91) 347-8216 Regulatory Agencies and Phytosanitation Information Avda. Cuidad de Barcelona, 6 28007 Madrid Tel.: (34-1) 347-8254 Fax: (34-1) 347-8263 Secretariat of Trade in Spain Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid Tel.: (34-91) 583-7560 / 349-3500 Fax: (34-91) 349-3740 Food Inspection Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid Tel.: (34-91) 349-3754 Fax: (34-91) 349-3740
French: Contacts au gouvernement de l'Espagne AENOR (Association espagnole de normalisation et de certification) c/ Genova, 6 28004 Madrid Tél. : (34-91) 432-6000 Téléc. : (34-91) 432-4032 Courriel : info@aenor.es  Internet : http://www.aenor.es Ministère de l'Économie (Ministerio de Economía y Hacienda) Paseo de la Castellana, 162 28071 Madrid, Spain Tél. : (34-91) 583-7400 Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) Paseo Infanta Isabel 1 28071 Madrid, Spain Tél. : (34-91) 347-5000 Téléc. : (34-91) 347-5618 Internet : http://www.mapya.es (en espagnol) Protection des végétaux, inspection et certification (Subdirección General de Sanidad Vegetal) Avda. Ciudad de Barcelona, 6 28007 Madrid, Spain Tél. : (34-91) 347-8258 Téléc. : (34-91) 347-8263 Pesticides, inscription et LMR (Pesticides, Registration and MRLS) Avda. Cuidad de Barcelona,118 28007 Madrid Tél. : (34-91) 347-8274 Téléc. : (34-91) 347-8216 Organismes de réglementation et d'information phytosanitaire  (Regulatory Agencies and Phytosanitation Information) Avda. Cuidad de Barcelona, 6 28007 Madrid Tél. : (34-1) 347-8254 Téléc. : (34-1) 347-8263 Ministère de la Santé et de la Consommation (Ministerio de Sanidad y Consumo) Paseo del Prado, 18 y 20 28014 Madrid, Spain Tél. : (34-91) 596-2040 Téléc. : (34-91) 596-2047 Internet : http://www.msc.es (en espagnol) Organisme espagnol de la santé alimentaire (Agencia Española de Sanidad Alimenticia) Paseo del Prado, 18 y 20 28014 Madrid Tél. : (34-91) 596-1964 Téléc. : (34-91) 596-4487 Institut national de la statistique (Instituto Nacional de Estadistica) Paseo de la Castellana, 183 28071 Madrid, Spain Tél. : (34-91) 583-9100 Courriel : info@ine.es  Internet : http://www.ine.es (In Spanish) Secrétariat du commerce de l'Espagne (Secretariat of Trade in Spain) Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid Tél. : (34-91) 583-7560 / 349-3500 Téléc. : (34-91) 349-3740 Inspection alimentaire (Food Inspection) Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid Tél. : (34-91) 349-3754 Téléc. : (34-91) 349-3740