English: Among these monuments one could find architectural monuments of national importance, such as the sixth century Albanian Aghoghlan cloister and the fourteenth century Malik Ajdar tomb in Lachyn, the fourth century Albanian Amaras cloister and a considerable number of Albanian temples in Khojavand, the eighteenth century Asgaran castle, fourteenth century tombs and a number of Albanian temples dating back to the Middle Ages in Khojaly, the sixth century Albanian Saint Jacob and thirteenth century Albanian Khatiravang cloisters and the thirteenth-fourteenth centuries Lekh castle in Kalbajar, the Albanian cloister of the fifth to eighth centuries in Gazakh, the thirteenth-fourteenth centuries Mirali tomb and the seventeenth century caravanserai in Fuzuli, the fourteenth century tomb in Zangilan, the seventeenth century mosque complex in Jabrayil, the eighteenth-nineteenth centuries Yukhary and Ashaghy Govharagha and Saatly mosques, caravanserais and houses in Shusha, the nineteenth century mosque in Aghdam, and archaeological sites like Garakopaktapa, Khantapa, Gunashtapa, Uzuntapa, Meynatapa and Zargartapa, residential areas of the Neolithic and Bronze Ages in Fuzuli, the residential areas of Chyragtapa and Garaghajy, of the Bronze Age, and those of Gavurgala, of the Middle Ages, and Aghdam, Imangazantapa and Gyshlag mounds of the Bronze Age in Jabrayil, rock drawings of the Bronze Age in Kalbajar, the stone box necropolis of the Bronze and Iron Ages in Khojaly, the residential area and necropolis of the Bronze Age in Sadarak, mounds of the Bronze and Iron Ages in Lachyn, a cave of the Stone Age, a mound and stone box graves of the Bronze and Iron Ages in Shusha, and the Shahri-Sharifan residential area of the thirteenth-fourteenth centuries in Zangilan.
French: Parmi les monuments précités, on en citera quelques-uns d'importance nationale comme le cloître albanais d'Aghoghlan (VIe siècle), le tombeau de Malik Ajdar (XIVe siècle) à Lachyn, le cloître albanais d'Amaras (IVe siècle) et un nombre considérable de temples albanais dans le Khojavand, le château d'Asgaran (XVIIIe siècle), des tombeaux datant du XIVe siècle et plusieurs temples albanais construits au Moyen Age à Khojaly, les cloîtres de Saint-Jacob (VIe siècle) et de Khatiravang (XIIIe siècle), le château de Lekh (XIIIe -XIVe siècles) à Kalbajar, le cloître albanais de Gazakh (Ve -VIIIe siècles), le tombeau de Mirali (XIIIe -XIVe siècles), le caravansérail de Fuzuli (XIIe siècle), le tombeau de Zangilan (XIVe siècle), la mosquée de Jabrayil (XVIIe siècle), les mosquées de Yukhari, Ashaghy, Govharagha et Saatly (XIIIe-XIXe siècles), les caravansérails et les maisons de Shusha, la mosquée d'Aghdam (XIXe siècle), les sites archéologiques de Garakopaktapa, de Khantapa, de Gunashtapa, d'Uzuntapa, de Meynatapa et de Zargartapa, les zones résidentielles de Fuzuli (ère néolithique et âge du bronze), les zones résidentielles de Chyragtapa et de Garaghajy (âge du bronze) et celles de Gavurgula (Moyen Age), les buttes d'Aghdam, d'Imangazantapa et de Gyshlag à Jibrayil (âge du bronze), les peintures rupestres de Kalbajar (âge du bronze), la nécropole de Khojaly (âges du bronze et du fer), la zone résidentielle et la nécropole de Sadarak (âge du bronze), les buttes de Lachyn (âges du bronze et du fer), une caverne (âge de la pierre), des tombeaux à Shusha (âges du bronze et du fer) et la zone résidentielle de Shahri-Sharifan à Zangilan (XIIIe et XIVe siècles).