English: Hong Kong Industry Contacts Chinese Medicine Council of Hong Kong Wu Chung House, 37th Floor 213 Queen's Rd E. Wanchai, Hong Kong Tel.: (852) 2121-1888 Fax: (852) 2121-1898 E-mail: info@cmchk.org.hk Internet: www.cmchk.org.hk Hong Kong Chinese Importers' & Exporters' Association Champion Building, 7-8th Floors  287-291 Des Voeux Rd Central  Hong Kong Tel.: (852) 2544-8474 Fax: (852) 2544-4677 E-mail: info@hkciea.org.hk Internet: www.hkciea.org.hk Hong Kong Dried Sea Food & Grocery Merchants Association Ltd 218 Des Voeux Rd W., 1st Floor Hong Kong Tel.: (852) 2547-1912 Fax: (852) 2517-6883 Hong Kong Fresh Fruits Importers Association  Limited 3 Prosperous Building, Room 401 48 Des Voeux Rd Central Hong Kong Tel.: (852) 2521-1228 Fax: (852) 2868-4402 Hong Kong General Association of Edible Oil  Importers & Exporters Ltd 20 Kai Cheung Rd, 8th Floor  Kowloon Bay, Kowloon  Tel.: (852) 2768-2133 Fax: (852) 2815-5220 Hong Kong-Canada Business Association National Office 1050 West Pender St., Suite 220  Vancouver BC V6E 3S7  Tel.: (604) 684-2410  Fax: (604) 684-6208  E-mail: nationaloffice@hkcba.com or  vancouver@hkcba.com  Internet: www.hkcba.com Hong Kong & Kowloon General Association of  Liquor Dealers & Distillers 300 Nathan Rd, Block A, 7th Floor  Kowloon, Hong Kong  Tel.: (852) 2815-2313  Fax: (852) 2854-3229 Hong Kong & Kowloon Provisions, Wine &  Spirit Dealers' Association Fu Lok Building, Block B, 2nd Floor  131-133 Wing Lok St.  Hong Kong  Tel.: (852) 2854-2544 or (852) 2854-2514  Fax: (852) 2854-3816 Hong Kong Trade Development Council Hong Kong Convention & Exhibition Centre  38th Floor, Office Tower, Convention Plaza  1 Harbour Road  Wanchai, Hong Kong  Tel.: (852)-1830-0668  Fax: (852)-2248-4888  E-mail : hktdc@tdc.org.hk  Internet: www.tdctrade.com
French: Associations sectorielles à Hong Kong Chinese Medicine Council of Hong Kong (Conseil de la médecine chinoise de Hong Kong)  Wu Chung House, 37th Floor  213 Queen's Rd E.  Wanchai, Hong Kong  Tél. : (852) 2121-1888  Téléc. : (852) 2121-1898  Courriel : info@cmchk.org.hk  Internet : www.cmchk.org.hk Hong Kong Chinese Importers' & Exporters' Association (Association des importateurs et des exportateurs de Hong Kong et de Chine)  Champion Building, 7-8th Floors  287-291 Des Voeux Rd Central  Hong Kong  Tél. : (852) 2544-8474  Téléc. : (852) 2544-4677  Courriel : info@hkciea.org.hk  Internet : www.hkciea.org.hk Hong Kong Dried Sea Food & Grocery Merchants Association Ltd 218 Des Voeux Rd W., 1st Floor Hong Kong Tél. : (852) 2547-1912 Téléc. : (852) 2517-6883 Hong Kong Fresh Fruits Importers Association Limited 3 Prosperous Building, Room 401 48 Des Voeux Rd Central Hong Kong Tél. : (852) 2521-1228 Téléc. : (852) 2868-4402 Hong Kong General Association of Edible Oil  Importers & Exporters Ltd 20 Kai Cheung Rd, 8th Floor  Kowloon Bay, Kowloon  Tél. : (852) 2768-2133 Téléc. : (852) 2815-5220 Hong Kong-Canada Business Association (Association des gens d'affaires du Canada et de Hong Kong)  National Office 1050 West Pender St., Bureau 220  Vancouver BC V6E 3S7  Tél. : (604) 684-2410  Téléc. : (604) 684-6208  Courriel : nationaloffice@hkcba.com or  vancouver@hkcba.com  Internet : www.hkcba.com Hong Kong & Kowloon General Association of Liquor Dealers & Distillers (Association générale des commerces et des entreprises de distillation d'alcool de Hong Kong et de Kowloon)  300 Nathan Rd, Block A, 7th Floor  Kowloon, Hong Kong  Tél. : (852) 2815-2313  Téléc. : (852) 2854-3229 Hong Kong & Kowloon Provisions, Wine & Spirit Dealers' Association (Association des commerçants de provisions, de vins et de spiritueux de Hong Kong et de Kowloon)  Fu Lok Building, Block B, 2nd Floor  131-133 Wing Lok St.  Hong Kong  Tél. : (852) 2854-2544 or (852) 2854-2514  Téléc. : (852) 2854-3816 Hong Kong Trade Development Council (Conseil de promotion du commerce de Hong Kong)  Hong Kong Convention & Exhibition Centre  38th Floor, Office Tower, Convention Plaza  1 Harbour Road  Wanchai, Hong Kong  Tél. : (852)-1830-0668  Téléc. : (852)-2248-4888  Courriel : hktdc@tdc.org.hk  Internet : www.tdctrade.com