English: The following intergovernmental, non-governmental bodies and industry bodies were also represented: Agramkow Fluid Systems AS, Alliance for Responsible Atmospheric Policy, American Lung Association, Arvesta Corporation, Asociación Educativa para la Conservación de la Naturaleza (EcoNatura), California Strawberry Commission, Canadian Atmosphere Protection Alliance, Charles University, China Association of OFOFSMI, China Cleaning Engineering Technical Cooperation Association (CCETCA), Crop Protection Coalition, Czech Association of Refrigeration and Air Conditioning Engineers (CHKT), Dienst voor Residucontrole (DRC), Dow AgroSciences LLC, Ecology Transport in Public Service (Ekobus AS), Ekotez Limited, Environmental Investigation Agency (EIA), Federation of Pharmaceutical Manufacturers' Association of Japan, Florida Fruit and Vegetable Association, Florida Tomato Exchange, GlaxoSmithKline, Great Lakes Chemical Corporation, GTZ Proklima, Halons Bank of the Czech Republic, Hendrix and Dail Incorporated, ICF Consulting, Industrial Technology Research Institute, Ingersoll-Rand Equipment Manufacturing Czech Republic, International Institute of Refrigeration, International Pharmaceutical Aerosol Consortium, Japan Fluorocarbon Manufacturers Association, Japan Industrial Conference on Cleaning, Manitoba Ozone Protection Industry Association (MOPIA), Mebrom, Methyl Bromide Global Coalition, Natural Resource Defence Council, Olvia Corporation, R&M Consultancy Inc., Refrigerant Gas Manufacturers' Association, RHODIA, Russian National Chemical Technology Research Institute (VNIIKhT), SAFE (European Association of Soil Fumigators), Slovak Environmental Agency, Teijin Twaron, Uniler R&D Colworth, Unilever, United States Floral Industry, University of California and Zhejiang Quhua Fluoro-Chemistry Co.Ltd.
French: Les organisations non gouvernementales et les associations industrielles ci-après étaient également représentées : Agramkow Fluid Systems AS, Alliance for Responsible Atmospheric Policy, American Lung Association, Arvesta Corporation, Asociación Educativa para la Conservación de la Naturaleza (EcoNatura), California Strawberry Commission, Canadian Atmosphere Protection Alliance, Charles University, China Association of OFOFSMI, China Cleaning Engineering Technical Cooperation Association (CCETCA), Crop Protection Coalition, Czech Association of Refrigeration and Air Conditioning Engineers (CHKT), Dienst voor Residucontrole (DRC), Dow AgroSciences LLC, Ecology Transport in Public Service (Ekobus AS), Ekotez Limited, Environmental Investigation Agency (EIA), Federation of Pharmaceutical Manufacturers' Association of Japan, Florida Fruit and Vegetable Association, Florida Tomato Exchange, GlaxoSmithKline, Great Lakes Chemical Corporation, GTZ Proklima, Halons Bank of the Czech Republic, Hendrix and Dail Incorporated, ICF Consulting, Industrial Technology Research Institute, Ingersoll-Rand Equipment Manufacturing Czech Republic, International Institute of Refrigeration, International Pharmaceutical Aerosol Consortium, Japan Fluorocarbon Manufacturers Association, Japan Industrial Conference on Cleaning, Manitoba Ozone Protection Industry Association (MOPIA), Mebrom, Methyl Bromide Global Coalition, Natural Resource Defence Council, Olvia Corporation, R&M Consultancy Inc., Refrigerant Gas Manufacturers' Association, RHODIA, Russian National Chemical Technology Research Institute (VNIIKhT), SAFE (European Association of Soil Fumigators), Slovak Environmental Agency, Teijin Twaron, Uniler R&D Colworth, Unilever, United States Floral Industry, University of California and Zhejiang Quhua Fluoro-Chemistry Co.  Ltd.