English: DEGOUT, Inge, The European Young Women Christian Associations DICK, Jean, Association Internationale des Urbanistes DILLENSEGER, José, Représentant Fédération abolitonniste internationale DONAT, Roselyne, European Council for High Ability DURRENBERGER, Jean-Philippe, European Association for Leisure Time Institutions of Children and Youth EGELE Martine, Fédération Internationale des centres sociaux et communautaires EHRETSMANN, Edith, Experiment - Séjours éducatifs internationaux FEIX, Marc, Rapporteur Colloque Europeen Des Paroisses, France FISCHER, Richard, Secrétaire Exécutif Conférence Des Eglises Européennes GENTY, Claude-Laurent, Secrétaire Général, Confédération Internationale des Travailleurs Intellectuels GERKE, Ulrich, Rehabilitation International Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation GONON, Jean-Claude, Association Européenne des Enseignants GRESSLIN, Philippe, Président, Comité européen d'action spécialisée pour l'enfant et la famille dans leur milieu de vie, Suisse GUNDARA, Jagdish, International Association for Intercultural Education HEYDT, Jean-Marie, Comité européen d'action spécialisée pour l'enfant et la famille dans leur milieu de vie HOEFFEL, Michel, KEK - Conférence des Eglises Européennes, France HONDIUS, Fritz, Association Mondiale des Amis de l'Enfance HORBER, Nicolas, International Humanist and Ethical Union HUBER, Florence, Mouvement Européen Alsace HUOT-PLEUROUX, Paul, Conférence Européenne des Radios Chrétiennes JAN, Françoise, Trésorière Inclusion International, France KAAF, Kathy, Soroptimist international d'Europe, Allemagne KAHN, Brigitte, Conseil européen des Fédérations Wizo KOMLOSSY, Joseph, International Scientific Conference minorities for Europe of tomorrow KRANTZ, Georges Bernard, Union Internationale des Guides et Scouts d'Europe KROMER, Raymond, Union europ. des Anciens et Anciennes Elèves de l'Enseignement Catholique KUEBLER, Gisela, International Alliance of Women, Allemagne LEOPOLD METZGER, J.H. , Union Mondiale ORT (Organisation - Reconstruction - Travail) LESHCHINER, Viatcheslav, Union Mondiale ORT (Organisation - Reconstruction - Travail) LEYENBERGER, Marc, Vice-Président, Caritas Internationalis MAISONNET, Maurice, Association Internationale pour la recherche en hygiène hospitalière MALAVIELLE, Christina , Organisation européenne - Groupement international d'Associations de Parents de l'Enseignement Catholique MARQUES, Eduardo, Permanent Working Group of European Junior Doctors METSOLA, Ukko, European Democrat Students, Finland MILONAS-KITSOU, Irini, Fondation Marangopoulos pour les Droits de l'Homme MOUCHOUX, Alain, Comité syndical européen de l'éducation MUTZ, Jurgen, Conférence Permanente Européenne de la probation NORDMEYER, Karin, Zonta International OESCHGER, Annelise, ATD Quart Monde PAILLUSSON, Marie-Thérèse , Fédération Internationale des Assistants sociaux RITCHIE, Cyril, INTERPHIL (Conférence internationale pour l'Etude et l'Encouragement de la Philanthropie) ROOS, Gilbert, European Jewish Congress, France ROTBOLL, Jens, President European Organisation of Military Associations ROTTENBERG-KLEINBERG, Sylvie, Représentante au Conseil de l’Europe, AMNESTY INTERNATIONAL RUTSAERT, J.-M. , Comité européen des assurances SAIANI, Milena, European Parent's Association SANDKUHLER, Bruno, The European Council of National Associations of Independent Schools
French: ALBIN, Michel , Conseil Européen des Syndicats de Police ALEXANDRE, Fabienne, Conseil européen des Fédérations Wizo AMOUDRUZ, François ,Union Européenne des Magistrats Statuant en Matière Commerciale AMOUDRUZ, Liliane, Fédération internationale des Résistants BELLERT, Hubert, European Region of the International Union of Family Organisations BOULAY, Pierre, Représentant auprès du Conseil de l’Europe Fédération Internationale des Ligues des Droits de l'Homme BOUROUX, Louis, Association francophone d'amitié et de liaison BOUROUX, Marguerite, Association francophone d'amitié et de liaison CAFFIN, Gilbert, Office international de l'enseignement catholique CARTERON, Jean-Paul, Fondation du Forum Universale CHAUSSON, Maurice, European Association for Palliative Care COLPAERT, C., Association Européenne pour l'Education aux Médias Audivisuels DE GROOTE, Jacqueline, Lobby Européen des Femmes 163