English: NAOSH Week National Launch Yellowknife, NT – May 2, 2005 Participated CANECT 2005 Toronto, ON – May 11-12, 2005 Exhibited NAOSH Week Health & Safety Day Ohsweken, ON – May 2, 2005 Exhibited AIHCE Anaheim, CA – May 22-25, 2005 Speaker / Exhibited PIASS Annual Safety Seminar Banff, AB – May 3-6, 2005 Exhibited Transportation Health & Safety Association of Ontario Toronto, ON – May 25-26, 2005 Exhibited Hamilton-Wentworth School Board Health & Safety Day Hamilton, ON – May 4, 2005 Speaker/ Exhibited Treasury Board of Canada OHS Conference Saint-Sauveur, QC – May 30-Jun 2, 2005 Speaker/ Exhibited Federation of Canadian Municipalities St John's, NF – Jun 2-4, 2005 Exhibited International Occupational Hygiene Association Conference South Africa – Sept 19-23, 2005 Speakers/ Exhibit Table American Society of Safety Engineers New Orleans, LA – Jun 12-15, 2005 Exhibited Workers Health & Safety Centre Don Mills, ON – Sept 25-29, 2005 Exhibited City of Toronto Annual Joint Health & Safety Day Toronto, ON – Jun 17, 2005 Speaker IAPA Muskoka Conference Rama, ON – Sept 28, 2005 Speaker 15th World Congress on Disaster Management Toronto, ON – Jul 10-13, 2005 Exhibited CUPE Biannual Convention Winnipeg, MB – Oct 3-7, 2005 Exhibited AWCBC Public Forum Vancouver, BC – Jul 24-26, 2005 Exhibited CEAA Technical Conference & AGM Toronto, ON – Oct 5-6, 2005 Exhibited PSAC National Component Convention Quebec City, QC – Aug 15-19, 2005 Attended / Exhibited Le Grand Rendez-Vous Montreal, QC – Oct 6, 2005 Exhibited Association of Canadian Ergonomists Halifax, NS – Aug 15-18, 2005 Materials only Health, Work and Wellness Conference Montreal, QC – Oct 20- 22, 2005 Exhibited Six Nations Annual Health & Safety Conference Ohsweken, ON – Sept 21-22, 2005 Exhibited Workplace Health, Safety & Compensation Commission of NB St John, NB – Oct 24-25, 2005 Speaker Oil Sands Safety Conference Fort McMurray, AB – Sept 15, 2005 Materials only Centre for Health, Environment & Safety 3rd Annual Conference & Expo London, ON – Oct 27, 2005 Speaker / Exhibited CSSE Professional Development Conference Edmonton, AB – Sept 18 -21, 2005 Speaker / Exhibited 4th Annual AB Health & Safety Conference Calgary, AB – Nov 7-9, 2005 Exhibited NSC + XV11 World Congress on Safety & Health at Work Orlando, FL – Sept 21-23, 2005 Exhibited Wellness in the Workplace Conference Niagara Falls, ON – Nov 23, 2005 Exhibited Hamilton-Wentworth Catholic School Board, Safety Officers Event Hamilton, ON – Dec 2, 2005 Speaker McMaster University, RSI Day Fair Hamilton, ON – Feb 28, 2006 Exhibited Ontario Safety Partners Health, Safety & Wellness Conference Stoney Creek, ON – Dec 8, 2005 Exhibited United Steelworkers of America Convention Montreal, QC – Mar 4-6, 2006 Exhibited Human Resource Professionals Association of Ontario Conference Toronto, ON – Feb 1-3, 2006 Exhibited Nova Scotia Safety Council Conference Halifax, NS – Mar 22-23, 2006 Exhibit/Presentation Manitoba Construction Safety Conference Winnipeg, MB – Feb 7-8 Exhibited Brant County Health Unit Conference Brantford, ON – Mar 29, 2006 Exhibit
French: Lancement national de la semaine SASST Yellowknife (T.N.–O.) – le 2 mai 2005 Participation American Society of Safety Engineers New Orleans, Louisiane – du 12 au 15 juin 2005 Exposition Jour de la santé et de la sécurité de la SNASST Ohsweken (Ont.) – le 2 mai 2005 Exposition Journée conjointe de la santé et de la sécurité de la Ville de Toronto Toronto (Ont.) – le 17 juin 2005 Conférencier Séminaire annuel sur la sécurité de l'industrie pétrolière Banff (Alb.) – du 3 au 6 mai 2005 Exposition 15e congrès mondial sur la gestion des catastrophes Toronto (Ont.) – du 10 au 13 juillet 2005 Exposition Journée de la santé et de la sécurité du Conseil scolaire de Hamilton-Wentworth Hamilton (Ont.) – le 4 mai 2005 Conférencier/Exposition Forum public de l'ACATC Vancouver (C.–B.) – du 24 au 26 juillet 2005 Exposition CANECT 2005 Toronto (Ont.) – les 11 et 12 mai 2005 Exposition Congrès de l'Élément National de l'AFPC Québec (Qc) – du 15 au 19 août 2005 Participation/Exposition AIHCE Anaheim, CA – du 22 au 25 mai 2005 Conférencier/Exposition Association canadienne d'ergonomie Halifax (N.–É.) – du 15 au 18 août 2005 Documents seulement Association de la santé et de la sécurité des transports de l'Ontario Toronto (Ont.) – les 25 et 26 mai 2005 Exposition Conférence annuelle des Six nations sur la sécurité Ohsweken (Ont.) – les 21 et 22 septembre 2005 Exposition Conférence du Conseil du Trésor sur la santé et la sécurité au travail Saint Sauveur (Qc) – du 30 mai au 2 juin 2005 Conférencier/Exposition Conférence sur la sécurité des sables bitumineux Fort McMurray (Alb.) – le 15 septembre 2005 Matériel seulement Fédération canadienne des municipalités St John's (T.–N.) – du 2 au 4 juin 2005 Exposition Conférence Santé, travail et mieux-être Montréal (Qc) – du 20 au 22 octobre 2005 Exposition Conférence sur le perfectionnement professionnel de la Société canadienne de la santé et de la sécurité au travail Edmonton (Alb.) – du 18 au 21 septembre 2005 Conférencier/Exposition Commission de la santé, de la sécurité et de l'indemnisation des accidents du travail du Nouveau–Brunswick St John (N.–B.) – les 24 et 25 octobre 2005 Conférencier NSC + XVII World Congress on Safety and Health at Work Orlando, Floride – du 21 au 23 septembre 2005 Exposition Troisième conférence et exposition annuelle du Centre for Health, Environment et Safety London (Ont.) – le 27 octobre 2005 Conférencier/Exposition Conférence de l'International Occupational Hygiene Association Afrique du Sud – du 19 au 23 septembre 2005 Conférenciers/stand d'exposition Quatrième conférence annuelle de la Health and Safety Conference of Alberta Calgary (Alb.) – du 7 au 9 novembre 2005 Exposition Centre de santé et de sécurité des travailleurs et des travailleuses Don Mills (Ont.) – du 25 au 29 septembre 2005 Exposition Conférence Wellness in the Workplace Niagara Falls (Ont.) – le 23 novembre 2005 Exposition Conférence de la division de l'APAI de Muskoka Rama (Ont.) – le 28 septembre 2005 Conférencier Rencontre des agents de la sécurité du Conseil scolaire catholique de Hamilton – Wentworth Hamilton (Ont.) – le 2 décembre 2005 Conférencier Congrès biannuel du SCFP Winnipeg (Manitoba) – du 3 au 7 octobre 2005 Exposition Conférence sur la santé, la sécurité et le mieux-être des Ontario Safety Partners Stoney Creek (Ont.) – le 8 décembre 2005 Exposition Conférence technique et réunion générale annuelle de l'Association canadienne de vérification environnementale Toronto (Ont.) – les 5 et 6 octobre 2005 Exposition Conférence de la Human Resource Professionals Association of Ontario Toronto (Ont.) – du 1er au 3 février 2006 Exposition Le Grand Rendez-Vous Montréal (Qc) – le 6 octobre 2005 Exposition Congrès des métallurgistes unis d'Amérique Montréal (Qc) – du 4 au 6 mars 2006 Exposition Conférence de la Manitoba Construction Safety Association Winnipeg (Man.) – les 7 et 8 février Exposition Conférence du Nova Scotia Safety Council Halifax (N.–É.) – les 22 et 23 mars 2006 Exposition/Exposé Journée de réflexion sur les microtraumatismes répétés de l'Université McMaster Hamilton (Ont.) – le 28 février 2006 Exposition Conférence de la Brant County Health Unit Brantford (Ont.) – le 29 mars 2006 Exposition