English: Final Project Report Objectives Please (X) applicable objective(s)/project target(s) Support parents and caregivers in the role as their child’s first and most influential teacher Support community involvement in education Encourage a home environment that supports children to succeed in school Facilitate family literacy, native language and culture Establish home/ school partnerships Prepare youth for academic and social success in school Please (X) applicable activities Parent/ community meetings to provide opportunities for home/ school partnerships, information sharing, raising awareness, and learning and applying parenting skills; Home visits from Parental Involvement Facilitators/ Para-professionals to provide the mechanisms/ tools/ and support for parents to: read to their children, learn about their child’s educational development needs, contribute to their child’s educational development, pursue adult basic education, labour market training, and family literacy; Support for activities that promote the integration of traditional knowledge in the school and home learning environment; Activities to highlight the importance of screening for detection of any special education needs a child may have; and, Activities to reinforce the importance of regular checkups such as hearing, vision, dental, nutrition, immunizations and hospitalizations. Other (specify) Please list outcomes of activities undertaken
French: Aider les parents et les tuteurs à exercer leur rôle comme premier enseignant de leurs enfants Favoriser l’implication de la communauté dans l’enseignement Amener les parents à encourager leurs enfants à réussir à l’école Aider à l’alphabétisation de la famille ainsi qu’à l’enseignement des langues et de la culture autochtones Instaurer des partenariats famille-école Préparer les jeunes pour qu’ils puissent réussir à l’école sur le plan scolaire et social Veuillez cocher (X) les activités admissibles Des réunions, des ateliers et/ou conférences pour les parents et la communauté afin de faciliter la mise en place de partenariats entre la famille et l’école, le partage de l’information, la sensibilisation et permettre le développement des habiletés parentales; Visites à domiciles effectuées par des facilitateurs ou des professionnels non-enseignants afin d’offrir des outils aux parents pour les encourager à faire la lecture à leurs enfants, les renseigner sur les besoins de leurs enfants sur le plan scolaire, les aider à contribuer au développement scolaire de leurs enfants, les encourager à suivre des programmes de formations de base et pour favoriser l’alphabétisation Le soutien d’activités qui favorisent l’intégration du savoir traditionnel dans les programmes scolaires et le milieu d’apprentissage familial; Des activités qui mettent en évidence l’importance de dépister toute condition chez un enfant qui risque de gêner son apprentissage; Des activités qui font comprendre aux parents l’importance de faire subir régulièrement à leurs enfants un examen médical, notamment pour évaluer leur audition, leur vision, leur dentition, leur alimentation, et d’obtenir les vaccins prescrits et d’effectuer les visites nécessaires à l’hôpital; Autre (préciser) Veuillez inscrire les résultats obtenu pour chaque activité