English: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Recipient Name Location Date Value WEST REGION TRIBAL COUNCIL INC Erickson, Manitoba, Canada 2006-12-20 $185,000.00 WESTERN CREE TRIBAL COUNCIL Valleyview, Alberta, Canada 2006-12-21 $283,809.00 WESTERN CREE TRIBAL COUNCIL CHILD WELFARE AGENCY Valleyview, Alberta, Canada 2006-11-24 $550,000.00 WETASKIWIN REGIONAL DIVISION # 11 Wetaskiwin, Alberta, Canada 2006-10-24 $106,478.00 WHISPERING PINES/CLINTON Kamloops, British Columbia, Canada 2006-12-13 $52,921.00 WHITE BEAR BAND Carlyle, Saskatchewan, Canada 2006-11-10 $97,909.00 WHITE BEAR BAND Carlyle, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 $55,118.00 WHITE RIVER FIRST NATION Beaver Creek, Yukon, Canada 2006-12-11 $231,105.00 WHITECAP DAKOTA FIRST NATION BAND Saskatoon, Saskatchewan, Canada 2006-11-16 $188,300.00 WHITEFISH LAKE # 128 Goodfish Lake, Alberta, Canada 2006-12-20 $542,286.00 WHITEFISH LAKE BAND Naughton, Ontario, Canada 2006-11-08 $65,803.00 WHITEFISH RIVER BAND Birch Island, Ontario, Canada 2006-12-12 $736,480.00 WHITEHORSE CHAMBER OF COMMERCE Whitehorse, Yukon, Canada 2006-12-12 $126,743.00 WHITESAND BAND Armstrong, Ontario, Canada 2006-12-27 $183,365.00 WHITESAND BAND Armstrong, Ontario, Canada 2006-11-29 $77,833.00 WIKWEMIKONG BAND Wikwemikong, Ontario, Canada 2006-10-03 $507,800.00 WILLIAMS LAKE INDIAN BAND Williams Lake, British Columbia, Canada 2006-12-07 $80,000.00 WINDIGO FIRST NATIONS COUNCIL Sioux Lookout, Ontario, Canada 2006-10-31 $236,400.00 WITCHEKAN LAKE BAND Spiritwood, Saskatchewan, Canada 2006-12-13 $130,537.00 WOLF CREEK REGIONAL DIVISION # 72 Ponoka, Alberta, Canada 2006-11-07 $41,204.10 WOODLAND CULTURAL CENTRE Brantford, Ontario, Canada 2006-10-25 $52,100.00 WOODSTOCK BAND COUNCIL Woodstock, New Brunswick, Canada 2006-12-19 $332,532.00 WUIKINUXV ECONOMIC DEVELOPMENT CORPORATION Port Hardy, British Colombia, Canada 2006-12-02 $54,000.00 WUNNUMIN BAND Wunnumin Lake, Ontario, Canada 2006-12-27 $2,043,911.00 WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-12-19 $182,286.00 WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-12-06 $56,649.00 XAXLI'P INDIAN BAND Lillooet, British Columbia, Canada 2006-12-08 $240,184.00 XENI GWET'IN FIRST NATIONS GOVERNMENT Nemaiah Valley, British Columbia, Canada 2006-11-06 $53,749.00 XOLHEMET SOCIETY Chilliwack, British Columbia, Canada 2006-12-07 $41,307.00 YALE FIRST NATION BAND Hope, British Columbia, Canada 2006-10-10 $39,950.00 YEKOOCHE BAND Prince George, British Columbia, Canada 2006-12-08 $59,475.00 YELLOW QUILL BAND Regina, Saskatchewan, Canada 2006-10-13 $87,644.00 YELLOWHEAD TRIBAL DEVELOPMENT FOUNDATION Enoch, Alberta, Canada 2006-12-11 $264,000.00 YORK FACTORY FIRST NATION York Landing, Manitoba, Canada 2006-12-15 $270,383.00 YORKTON TRIBAL COUNCIL CHILD AND FAMILY SERVICES INCORPORATED Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-12-11 $110,064.00 YUKON CONSERVATION SOCIETY Whitehorse, Yukon, Canada 2006-11-15 $43,958.00 YUKON FIRST NATIONS TOURISM ASSOCIATION Whitehorse, Yukon, Canada 2006-11-17 $84,621.00 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Back
French: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Nom du bénéficiaire Endroit Date Montant WEST REGION TRIBAL COUNCIL INC Erickson, Manitoba, Canada 2006-12-20 185 000,00 $ WESTERN CREE TRIBAL COUNCIL Valleyview, Alberta, Canada 2006-12-21 283 809,00 $ WESTERN CREE TRIBAL COUNCIL CHILD WELFARE AGENCY Valleyview, Alberta, Canada 2006-11-24 550 000,00 $ WETASKIWIN REGIONAL DIVISION # 11 Wetaskiwin, Alberta, Canada 2006-10-24 106 478,00 $ WHISPERING PINES/CLINTON Kamloops, Colombie-britannique, Canada 2006-12-13 52 921,00 $ WHITE BEAR BAND Carlyle, Saskatchewan, Canada 2006-11-10 97 909,00 $ WHITE BEAR BAND Carlyle, Saskatchewan, Canada 2006-10-12 55 118,00 $ WHITE RIVER FIRST NATION Beaver Creek, Yukon, Canada 2006-12-11 231 105,00 $ WHITECAP DAKOTA FIRST NATION BAND Saskatoon, Saskatchewan, Canada 2006-11-16 188 300,00 $ WHITEFISH LAKE # 128 Goodfish Lake, Alberta, Canada 2006-12-20 542 286,00 $ WHITEFISH LAKE BAND Naughton, Ontario, Canada 2006-11-08 65 803,00 $ WHITEFISH RIVER BAND Birch Island, Ontario, Canada 2006-12-12 736 480,00 $ WHITEHORSE CHAMBER OF COMMERCE Whitehorse, Yukon, Canada 2006-12-12 126 743,00 $ WHITESAND BAND Armstrong, Ontario, Canada 2006-12-27 183 365,00 $ WHITESAND BAND Armstrong, Ontario, Canada 2006-11-29 77 833,00 $ WIKWEMIKONG BAND Wikwemikong, Ontario, Canada 2006-10-03 507 800,00 $ WILLIAMS LAKE INDIAN BAND Williams Lake, Colombie-britannique, Canada 2006-12-07 80 000,00 $ WINDIGO FIRST NATIONS COUNCIL Sioux Lookout, Ontario, Canada 2006-10-31 236 400,00 $ WITCHEKAN LAKE BAND Spiritwood, Saskatchewan, Canada 2006-12-13 130 537,00 $ WOLF CREEK REGIONAL DIVISION # 72 Ponoka, Alberta, Canada 2006-11-07 41 204,10 $ WOODLAND CULTURAL CENTRE Brantford, Ontario, Canada 2006-10-25 52 100,00 $ WOODSTOCK BAND COUNCIL Woodstock, Nouveau Brunswick, Canada 2006-12-19 332 532,00 $ WUIKINUXV ECONOMIC DEVELOPMENT CORPORATION Port Hardy, Colombie-britannique, Canada 2006-12-02 54 000,00 $ WUNNUMIN BAND Wunnumin Lake, Ontario, Canada 2006-12-27 2 043 911,00 $ WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-12-19 182 286,00 $ WUSKWI SIPIHK FIRST NATION Birch River, Manitoba, Canada 2006-12-06 56 649,00 $ XAXLI'P INDIAN BAND Lillooet, Colombie-britannique, Canada 2006-12-08 240 184,00 $ XENI GWET'IN FIRST NATIONS GOVERNMENT Nemaiah Valley, Colombie-britannique, Canada 2006-11-06 53 749,00 $ XOLHEMET SOCIETY Chilliwack, Colombie-britannique, Canada 2006-12-07 41 307,00 $ YALE FIRST NATION BAND Hope, Colombie-britannique, Canada 2006-10-10 39 950,00 $ YEKOOCHE BAND Prince George, Colombie-britannique, Canada 2006-12-08 59 475,00 $ YELLOW QUILL BAND Regina, Saskatchewan, Canada 2006-10-13 87 644,00 $ YELLOWHEAD TRIBAL DEVELOPMENT FOUNDATION Enoch, Alberta, Canada 2006-12-11 264 000,00 $ YORK FACTORY FIRST NATION York Landing, Manitoba, Canada 2006-12-15 270 383,00 $ YORKTON TRIBAL COUNCIL CHILD & FAMILY SERVICES INC Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-12-11 110 064,00 $ YUKON CONSERVATION SOCIETY Whitehorse, Yukon, Canada 2006-11-15 43 958,00 $ YUKON FIRST NATIONS TOURISM ASSOCIATION Whitehorse, Yukon, Canada 2006-11-17 84 621,00 $ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Retour