English: C-547/03 P Judgment of 19/01/2006, AIT / Commission (Rec.2006,p.I-845) C-548/03 Removed from the register on 16/12/2004, Parliament / Council C-549/03 Removed from the register on 16/12/2004, Parliament / Council C-550/03 Judgment of 07/10/2004, Commission / Greece (Unpublished) C-551/03 P Judgment of 06/04/2006, General Motors (Rec.2006,p.I-3173) C-552/03 P Order of 28/09/2006, Unilever Bestfoods (anciennement Van den Bergh Foods) / Commission (Rec.2006,p.I-9091) C-552/03 Order of 17/10/2007, Masterfoods / Unilever Bestfoods (Unpublished) C-553/03 P Order of 15/03/2005, Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters / Commission (Unpublished) C-554/03 Removed from the register on 22/07/2004 , Azienda Agricola Tomadin Silvano C-555/03 Order of 10/06/2004, Warbecq (Rec.2004,p.I-6041) C-1/04 Judgment of 17/01/2006, Staubitz-Schreiber (Rec.2006,p.I-701) OPINION 1/04 Removed from the register on 16/12/2004, Parliament C-1/04 SA Seizure order of 14/12/2004, Tertir-Terminais de Portugal / Commission (Rec.2004,p.I-11931) C-2/04 See Case C-438/03, Tricarico C-3/04 Judgment of 16/03/2006, Poseidon Chartering (Rec.2006,p.I-2505) C-4/04 Judgment of 28/10/2004, Commission / Autriche (Unpublished) C-5/04 Judgment of 28/10/2004, Commission / Germany (Unpublished) C-6/04 Judgment of 20/10/2005, Commission / United Kingdom (Rec.2005,p.I-9017) C-7/04 P(R) Order of 27/09/2004, Commission / Akzo and Akcros (Rec.2004,p.I-8739) C-8/04 Removed from the register on 15/12/2005, Bujara C-9/04 Judgment of 06/10/2005, Geharo (Rec.2005,p.I-8525) C-10/04 Removed from the register on 01/12/2004, Commission / Autriche C-11/04 See Case C-453/03, Fratelli Martini C-12/04 See Case C-453/03, Ferrari Mangimi and Assalzoo C-13/04 Removed from the register on 26/11/2004, Commission / Finlande C-14/04 Judgment of 01/12/2005, Dellas and others (Rec.2005,p.I-10253) C-15/04 Judgment of 02/06/2005, Koppensteiner (Rec.2005,p.I-4855) C-16/04 Judgment of 28/10/2004, Commission / Germany (Unpublished) C-17/04 Removed from the register on 29/07/2004 , Commission / Spain C-18/04 P Order of 29/10/2004, Krikorian and others (Unpublished) C-18/04 P(R) Order of 13/09/2004, Krikorian and others (Unpublished) C-19/04 P-R Order of 13/09/2004, Krikorian and others (Unpublished) C-20/04 Removed from the register on 29/04/2004, Commission / France C-21/04 Removed from the register on 08/09/2004, Commission / Ireland C-22/04 Judgment of 14/04/2005, Commission / Greece (Unpublished) C-23/04 Judgment of 09/02/2006, Sfakianakis (Rec.2006,p.I-1265) C-24/04 See Case C-23/04, Sfakianakis C-25/04 See Case C-23/04, Sfakianakis C-26/04 Judgment of 15/12/2005, Commission / Spain (Rec.2005,p.I-11059) C-27/04 Judgment of 13/07/2004, Commission / Council (Rec.2004,p.I-6649) C-28/04 Judgment of 30/06/2005, Tod's and Tod's France (Rec.2005,p.I-5781) C-29/04 Judgment of 10/11/2005, Commission / Autriche (Rec.2005,p.I-9705) C-30/04 Judgment of 21/07/2005, Koschitzki (Rec.2005,p.I-7389) C-31/04 Judgment of 28/04/2005, Commission / Spain (Unpublished) C-32/04 Judgment of 13/01/2005, Commission / France (Unpublished) C-33/04 Judgment of 08/12/2005, Commission / Luxembourg (Rec.2005,p.I-10629) C-34/04 Judgment of 15/02/2007, Commission / Netherlands (Rec.2007,p.I-1387) C-35/04 Removed from the register on 24/09/2004, Commission / Luxembourg C-36/04 Judgment of 30/03/2006, Spain / Council (Rec.2006,p.I-2981) C-37/04 P Order of 08/06/2004, Gluiber / Commission (Unpublished) C-38/04 Removed from the register on 04/02/2005, Commission / Netherlands C-39/04 Judgment of 10/03/2005, Laboratoires Fournier (Rec.2005,p.I-2057) C-40/04 Judgment of 08/09/2005, Yonemoto (Rec.2005,p.I-7755) C-41/04 Judgment of 27/10/2005, Levob Verzekeringen and OV Bank (Rec.2005,p.I-9433) C-42/04 Judgment of 12/05/2005, Elshof (Rec.2005,p.I-4007) C-43/04 Judgment of 26/05/2005, Stadt Sundern (Rec.2005,p.I-4491) C-44/04 See Case C-162/03, Azienda Agricola Bogar Roberto e Andrea C-45/04 See Case C-162/03, Azienda Agricola Bressan Aldo C-46/04 Judgment of 30/03/2006, Aro Tubi Trafilerie (Rec.2006,p.I-3009) C-47/04 Removed from the register on 14/02/2005, Commission / France C-48/04 Judgment of 02/12/2004, Commission / Portugal (Unpublished) C-49/04 Removed from the register on 23/02/2005, Commission / Netherlands C-50/04 Removed from the register on 18/11/2004, Commission / Portugal C-51/04 Removed from the register on 22/03/2005, Commission / Greece C-52/04 Order of 14/07/2005, Personalrat der Feuerwehr Hamburg (Rec.2005,p.I-7111) C-53/04 Judgment of 07/09/2006, Marrosu and Sardino (Rec.2006,p.I-7213) C-54/04 Removed from the register on 04/04/2005, Commission / Autriche C-55/04 Removed from the register on 15/07/2004 , Commission / France C-56/04 Judgment of 09/12/2004, Commission / Finlande (Unpublished) C-57/04 Removed from the register on 10/01/2005, Commission / Germany C-58/04 Judgment of 15/09/2005, Köhler (Rec.2005,p.I-8219) C-59/04 Judgment of 27/01/2005, Commission / France (Unpublished) C-60/04 See Case T-225/04, Italy / Commission C-61/04 Judgment of 13/01/2005, Commission / Greece (Unpublished) C-62/04 Removed from the register on 28/09/2004 , Commission / Italy C-63/04 Judgment of 15/12/2005, Centralan Property (Rec.2005,p.I-11087) C-64/04 Judgment of 29/03/2007, Commission / United Kingdom (Rec.2007,p.I-2623) C-65/04 Judgment of 09/03/2006, Commission / United Kingdom (Rec.2006,p.I-2239) C-66/04 Judgment of 06/12/2005, United Kingdom / Parliament and Council (Rec.2005,p.I-10553) C-67/04 Removed from the register on 10/11/2005, Commission / Greece C-68/04 Judgment of 02/06/2005, Commission / Greece (Unpublished) C-69/04 Removed from the register on 04/02/2005, Ligabue Gate Gourmet Roma C-70/04 Order of 14/07/2005, Confédération suisse / Commission (Unpublished) C-70/04 See Case T-319/05, Confédération suisse / Commission C-71/04 Judgment of 21/07/2005, Xunta de Galicia (Rec.2005,p.I-7419) C-72/04 Removed from the register on 24/09/2004, Commission / Finlande C-73/04 Judgment of 13/10/2005, Klein (Rec.2005,p.I-8667) C-74/04 P Judgment of 13/07/2006, Commission / Volkswagen (Rec.2006,p.I-6585) C-75/04 Order of 21/01/2005, Hanssens and others (Unpublished) C-76/04 Removed from the register on 11/06/2004, Commission / Netherlands C-77/04 Judgment of 26/05/2005, GIE Réunion européenne and others (Rec.2005,p.I-4509) C-78/04 Judgment of 18/11/2004, Commission / Autriche (Unpublished) C-79/04 Judgment of 18/11/2004, Commission / Luxembourg (Unpublished) C-80/04 P Order of 12/04/2005, DLD Trading Company Import-Export / Council (Unpublished) C-81/04 Removed from the register on 08/06/2005, Richert C-82/04 P Order of 19/01/2006, Audi / OHMI (Unpublished) C-83/04 Removed from the register on 04/02/2005, Commission / Portugal C-84/04 Judgment of 05/10/2006, Commission / Portugal (Rec.2006,p.I-9843) C-85/04 Judgment of 18/11/2004, Commission / France (Unpublished) C-86/04 Removed from the register on 14/10/2004, Commission / Luxembourg C-87/04 Judgment of 18/11/2004, Commission / Belgium (Unpublished) C-88/04 Judgment of 09/12/2004, Commission / United Kingdom (Unpublished) C-89/04 Judgment of 02/06/2005, Mediakabel (Rec.2005,p.I-4891) C-90/04 Judgment of 03/03/2005, Commission / Autriche (Unpublished) C-91/04 Judgment of 18/11/2004, Commission / Suède (Unpublished) C-92/04 Removed from the register on 30/09/2004 , Commission / Italy C-93/04 Removed from the register on 06/07/2004, Commission / Italy C-94/04 Judgment of 05/12/2006, Cipolla (Rec.2006,p.I-11421) C-95/04 P Judgment of 15/03/2007, British Airways / Commission (Rec.2007,p.I-2331) C-96/04 Judgment of 27/04/2006, Familiensache :
French: C-547/03 P Arrêt du 19/01/2006, AIT / Commission (Rec.2006,p.I-845) C-548/03 Radiation du 16/12/2004, Parlement / Conseil C-549/03 Radiation du 16/12/2004, Parlement / Conseil C-550/03 Arrêt du 07/10/2004, Commission / Grèce (non publié) C-551/03 P Arrêt du 06/04/2006, General Motors (Rec.2006,p.I-3173) C-552/03 P Ordonnance du 28/09/2006, Unilever Bestfoods (anciennement Van den Bergh Foods) / Commission (Rec.2006,p.I-9091) C-552/03 Ordonnance du 17/10/2007, Masterfoods / Unilever Bestfoods (non publiée) C-553/03 P Ordonnance du 15/03/2005, Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters / Commission (non publiée) C-554/03 Radiation du 22/07/2004 , Azienda Agricola Tomadin Silvano C-555/03 Ordonnance du 10/06/2004, Warbecq (Rec.2004,p.I-6041) C-1/04 Arrêt du 17/01/2006, Staubitz-Schreiber (Rec.2006,p.I-701) Avis 1/04 Radiation du 16/12/2004, Parlement C-1/04 SA Saisie-arrêt du 14/12/2004, Tertir-Terminais de Portugal / Commission (Rec.2004,p.I-11931) C-2/04 Voir C-438/03, Tricarico C-3/04 Arrêt du 16/03/2006, Poseidon Chartering (Rec.2006,p.I-2505) C-4/04 Arrêt du 28/10/2004, Commission / Autriche (non publié) C-5/04 Arrêt du 28/10/2004, Commission / Allemagne (non publié) C-6/04 Arrêt du 20/10/2005, Commission / Royaume-Uni (Rec.2005,p.I-9017) C-7/04 P(R) Ordonnance du 27/09/2004, Commission / Akzo et Akcros (Rec.2004,p.I-8739) C-8/04 Radiation du 15/12/2005, Bujara C-9/04 Arrêt du 06/10/2005, Geharo (Rec.2005,p.I-8525) C-10/04 Radiation du 01/12/2004, Commission / Autriche C-11/04 Voir C-453/03, Fratelli Martini C-12/04 Voir C-453/03, Ferrari Mangimi et Assalzoo C-13/04 Radiation du 26/11/2004, Commission / Finlande C-14/04 Arrêt du 01/12/2005, Dellas e.a. (Rec.2005,p.I-10253) C-15/04 Arrêt du 02/06/2005, Koppensteiner (Rec.2005,p.I-4855) C-16/04 Arrêt du 28/10/2004, Commission / Allemagne (non publié) C-17/04 Radiation du 29/07/2004 , Commission / Espagne C-18/04 P Ordonnance du 29/10/2004, Krikorian e.a. (non publiée) C-18/04 P(R) Ordonnance du 13/09/2004, Krikorian e.a. (non publiée) C-19/04 P-R Ordonnance du 13/09/2004, Krikorian e.a. (non publiée) C-20/04 Radiation du 29/04/2004, Commission / France C-21/04 Radiation du 08/09/2004, Commission / Irlande C-22/04 Arrêt du 14/04/2005, Commission / Grèce (non publié) C-23/04 Arrêt du 09/02/2006, Sfakianakis (Rec.2006,p.I-1265) C-24/04 Voir C-23/04, Sfakianakis C-25/04 Voir C-23/04, Sfakianakis C-26/04 Arrêt du 15/12/2005, Commission / Espagne (Rec.2005,p.I-11059) C-27/04 Arrêt du 13/07/2004, Commission / Conseil (Rec.2004,p.I-6649) C-28/04 Arrêt du 30/06/2005, Tod's et Tod's France (Rec.2005,p.I-5781) C-29/04 Arrêt du 10/11/2005, Commission / Autriche (Rec.2005,p.I-9705) C-30/04 Arrêt du 21/07/2005, Koschitzki (Rec.2005,p.I-7389) C-31/04 Arrêt du 28/04/2005, Commission / Espagne (non publié) C-32/04 Arrêt du 13/01/2005, Commission / France (non publié) C-33/04 Arrêt du 08/12/2005, Commission / Luxembourg (Rec.2005,p.I-10629) C-34/04 Arrêt du 15/02/2007, Commission / Pays-Bas (Rec.2007,p.I-1387) C-35/04 Radiation du 24/09/2004, Commission / Luxembourg C-36/04 Arrêt du 30/03/2006, Espagne / Conseil (Rec.2006,p.I-2981) C-37/04 P Ordonnance du 08/06/2004, Gluiber / Commission (non publiée) C-38/04 Radiation du 04/02/2005, Commission / Pays-Bas C-39/04 Arrêt du 10/03/2005, Laboratoires Fournier (Rec.2005,p.I-2057) C-40/04 Arrêt du 08/09/2005, Yonemoto (Rec.2005,p.I-7755) C-41/04 Arrêt du 27/10/2005, Levob Verzekeringen et OV Bank (Rec.2005,p.I-9433) C-42/04 Arrêt du 12/05/2005, Elshof (Rec.2005,p.I-4007) C-43/04 Arrêt du 26/05/2005, Stadt Sundern (Rec.2005,p.I-4491) C-44/04 Voir C-162/03, Azienda Agricola Bogar Roberto e Andrea C-45/04 Voir C-162/03, Azienda Agricola Bressan Aldo C-46/04 Arrêt du 30/03/2006, Aro Tubi Trafilerie (Rec.2006,p.I-3009) C-47/04 Radiation du 14/02/2005, Commission / France C-48/04 Arrêt du 02/12/2004, Commission / Portugal (non publié) C-49/04 Radiation du 23/02/2005, Commission / Pays-Bas C-50/04 Radiation du 18/11/2004, Commission / Portugal C-51/04 Radiation du 22/03/2005, Commission / Grèce C-52/04 Ordonnance du 14/07/2005, Personalrat der Feuerwehr Hamburg (Rec.2005,p.I-7111) C-53/04 Arrêt du 07/09/2006, Marrosu et Sardino (Rec.2006,p.I-7213) C-54/04 Radiation du 04/04/2005, Commission / Autriche C-55/04 Radiation du 15/07/2004 , Commission / France C-56/04 Arrêt du 09/12/2004, Commission / Finlande (non publié) C-57/04 Radiation du 10/01/2005, Commission / Allemagne C-58/04 Arrêt du 15/09/2005, Köhler (Rec.2005,p.I-8219) C-59/04 Arrêt du 27/01/2005, Commission / France (non publié) C-60/04 Voir T-225/04, Italie / Commission C-61/04 Arrêt du 13/01/2005, Commission / Grèce (non publié) C-62/04 Radiation du 28/09/2004 , Commission / Italie C-63/04 Arrêt du 15/12/2005, Centralan Property (Rec.2005,p.I-11087) C-64/04 Arrêt du 29/03/2007, Commission / Royaume-Uni (Rec.2007,p.I-2623) C-65/04 Arrêt du 09/03/2006, Commission / Royaume-Uni (Rec.2006,p.I-2239) C-66/04 Arrêt du 06/12/2005, Royaume-Uni / Parlement et Conseil (Rec.2005,p.I-10553) C-67/04 Radiation du 10/11/2005, Commission / Grèce C-68/04 Arrêt du 02/06/2005, Commission / Grèce (non publié) C-69/04 Radiation du 04/02/2005, Ligabue Gate Gourmet Roma C-70/04 Ordonnance du 14/07/2005, Confédération suisse / Commission (non publiée) C-70/04 Voir T-319/05, Confédération suisse / Commission C-71/04 Arrêt du 21/07/2005, Xunta de Galicia (Rec.2005,p.I-7419) C-72/04 Radiation du 24/09/2004, Commission / Finlande C-73/04 Arrêt du 13/10/2005, Klein (Rec.2005,p.I-8667) C-74/04 P Arrêt du 13/07/2006, Commission / Volkswagen (Rec.2006,p.I-6585) C-75/04 Ordonnance du 21/01/2005, Hanssens e.a. (non publiée) C-76/04 Radiation du 11/06/2004, Commission / Pays-Bas C-77/04 Arrêt du 26/05/2005, GIE Réunion européenne e.a. (Rec.2005,p.I-4509) C-78/04 Arrêt du 18/11/2004, Commission / Autriche (non publié) C-79/04 Arrêt du 18/11/2004, Commission / Luxembourg (non publié) C-80/04 P Ordonnance du 12/04/2005, DLD Trading Company Import-Export / Conseil (non publiée) C-81/04 Radiation du 08/06/2005, Richert C-82/04 P Ordonnance du 19/01/2006, Audi / OHMI (non publiée) C-83/04 Radiation du 04/02/2005, Commission / Portugal C-84/04 Arrêt du 05/10/2006, Commission / Portugal (Rec.2006,p.I-9843) C-85/04 Arrêt du 18/11/2004, Commission / France (non publié) C-86/04 Radiation du 14/10/2004, Commission / Luxembourg C-87/04 Arrêt du 18/11/2004, Commission / Belgique (non publié) C-88/04 Arrêt du 09/12/2004, Commission / Royaume-Uni (non publié) C-89/04 Arrêt du 02/06/2005, Mediakabel (Rec.2005,p.I-4891) C-90/04 Arrêt du 03/03/2005, Commission / Autriche (non publié) C-91/04 Arrêt du 18/11/2004, Commission / Suède (non publié) C-92/04 Radiation du 30/09/2004 , Commission / Italie C-93/04 Radiation du 06/07/2004, Commission / Italie C-94/04 Arrêt du 05/12/2006, Cipolla (Rec.2006,p.I-11421) C-95/04 P Arrêt du 15/03/2007, British Airways / Commission (Rec.2007,p.I-2331) C-96/04 Arrêt du 27/04/2006, Familiensache :