English: Nature of contribution Information on costs of integrated management of childhood illnesses; estimates and projections of burden of disease and mortality Information on cost and effectiveness of interventions; collaboration on health financing matters Estimation of burden of disease; information on costs and effectiveness of interventions Collaboration on gender analysis and responsiveness to efforts to improve women’s health Work on projections and assessment of burden of disease; information on cost-effectiveness of interventions; work on health information systems; collaboration on health financing matters Work on human rights approach as related to health systems assessment; collaboration on responsiveness and human rights and on health financing matters Assessment of burden of disease Assessment and projections of burden of disease; information on costs and effectiveness of interventions Information on best health practices Work on best practice guidelines and costs of interventions; collaboration on expenditures on drugs through national health accounts and household data on fairness in financial contribution Assessment of burden of disease; work on cost-effectiveness of interventions; collaboration on health financing aspects including the Global Alliance for Vaccines and Immunization Work on costs and effectiveness of interventions Assessment of health systems’ performance; collaboration on health financing matters Provision of support to communication and capacity building in countries Provision of support for research framework on health systems’ performance Information on donors and nongovernmental organizations active in providing technical support in areas of interest in health systems
French: Nature de la contribution Information sur les coûts de la gestion intégrée des maladies de l’enfant ; estimations et projections relatives à la charge de morbidité et de mortalité Informa tion sur les coûts et l’efficacité des interventions ; collaboration dans le domaine du financement de la santé Appréciation de la charge de morbidité ; information sur les coûts et l’efficacité des interventions Collaboration à l’analyse des problèmes propres à chaque sexe et réactivité face aux tentatives visant à améliorer la santé des femmes Etude des projections et évaluation de la charge de la maladie ; information sur le rapport coût/efficacité des interventions ; travaux sur les systèmes d’information sanitaire ; collaboration dans le domaine du financement de la santé Activités sur l’approche dans le domaine des droits de l’homme par rapport à l’évaluation des systèmes de santé ; collaboration en ce qui concerne la capacité à répondre aux besoins et les droits de l’homme et le financement de la santé Evaluation de la charge de la maladie Evaluation et projections de la charge de la maladie ; information sur les coûts et l’efficacité des interventions Information sur les meilleures pratiques en matière de santé Travaux sur les lignes directrices relatives aux meilleures pratiques et les coûts des interventions ; collaboration dans le domaine des dépenses consacrées aux médicaments par le biais des comptes nationaux de la santé et des données des ménages sur l’équité de la contribution financière Evaluation de la charge de morbidité ; travaux sur le rapport coût/efficacité des interventions ; collaboration aux divers aspects du financement de la santé, y compris l’Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination Travaux sur les coûts et l’efficacité des interventions Evaluation de la performance des systèmes de santé ; collaboration dans le domaine du financement de la santé