English: Atlantic Region (Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island and Newfoundland) Survey name Description Collection period 2006 Estimated sample size in the Atlantic Region Atlantic Agriculture Survey Survey on CATI1 — Newfoundland, Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edward Island May 23 to May 31 1,000 Fruit and Vegetable Survey, Spring Survey on CATI1 — across Canada April 11 to April 29 1,800 Maple Survey Mail-out; New Brunswick and Ontario April to August 2,000, Ontario and New Brunswick National Potato Area and Yield Survey Telephone; Prince Edward Island, New Brunswick; only in June. June 21 to June 28 260 Prince Edward Island 140 New Brunswick Potato Prices Survey — telephone, monthly; Prince Edward Island, New Brunswick, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia Monthly except May 150 Ranch Fur Survey Mail-out, across Canada January 3 to April 30 189 Quebec Survey name Description Collection period 2006 Estimated sample size in Quebec Region Fruit and Vegetable Survey, Spring Survey on CATI1 — across Canada April 11 to April 29 2,400 June Farm Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia May 15 to June 2 2,420 July Livestock Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia June 12 to June 23 1,700 Potato Prices Survey — telephone; monthly; Prince Edward Island, New Brunswick, Ontario, Quebec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia Monthly except May 77 Ranch Fur Survey Mail-out, across Canada January 3 to April 30 36 Ontario Survey name Description Collection period 2006 Estimated sample size in Ontario Region Fruit and Vegetable Survey, Spring Survey on CATI1 — across Canada April 11 to April 29 4,000 June Farm Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia May 15 to June 2 5,133 July Livestock Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia June 12 to June 23 2,100 Maple Survey Mail-out, New Brunswick and Ontario April to August 2,000, Ontario and New Brunswick Potato Prices Survey — telephone, monthly; Prince Edward Island, New Brunswick, Ontario, Quebec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia Monthly except May 60 Ranch Fur Survey Mail-out, across Canada January 3 to April 30 64 Prairie Region (Alberta, Saskatchewan, Manitoba) Survey name Description Collection period 2006 Estimated sample size in Prairie Region Fruit and Vegetable Survey, Spring Survey on CATI1 — across Canada April 11 to April 29 1,000 June Farm Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia May 15 to June 2 23,697 July Livestock Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia June 12 to June 23 5,900 Potato Prices Survey — telephone, monthly; Prince Edward Island, New Brunswick, Ontario, Quebec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia Monthly except May 186 Ranch Fur Survey Mail-out, across Canada January 3 to April 30 31 Pacific Region (British Columbia) Survey name Description Collection period 2006 Estimated sample size in Pacific Region Fruit and Vegetable Survey, Spring Survey on CATI1 — across Canada April 11 to April 29 3,200 June Farm Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia May 15 to June 2 460 July Livestock Survey Survey on CATI1 — Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia June 12 to June 23 800 Potato Prices Survey — telephone, monthly; Prince Edward Island, New Brunswick, Ontario, Quebec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia Monthly except May 76 Ranch Fur Survey Mail-out, across Canada January 3 to April 30 15 Content and data 22.
French: Région de l'Atlantique (Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador) Nom de l'enquête Description Période de collecte de 2006 Taille estimée de l'échantillon dans la région de l'Atlantique Enquête agricole pour les provinces de l'Atlantique Enquête périodique par ITAO1; Terre-Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick et Île-du-Prince-Édouard Du 23 mai au 31 mai 1 000 Enquête sur les fruits et légumes, printemps Enquête périodique par ITAO1; Canada Du 11 avril au 29 avril 1 800 Enquête sur les produits de l'érable Envoi postal; Nouveau-Brunswick et Ontario D'avril à août 2 000, Ontario et Nouveau-Brunswick Enquête sur la superficie et le rendement des pommes de terre Enquête par téléphone; Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick Du 21 juin au 28 juin 260 Île-du-Prince-Édouard; 140 Nouveau-Brunswick Enquête sur les prix des pommes de terre Enquête mensuelle par téléphone; Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Enquête mensuelle, sauf en mai 150 Rapport des fermes à fourrure Envoi postal; Canada Du 3 janvier au 30 avril 189 Québec Nom de l'enquête Description Période de collecte de 2006 Taille estimée de l'échantillon au Québec Enquête sur les fruits et légumes, printemps Enquête périodique par ITAO1; Canada Du 11 avril au 29 avril 2 400 Enquête sur les fermes, juin Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 15 mai au 2 juin 2 420 Enquête de juillet sur le bétail Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 12 juin au 23 juin 1 700 Enquête sur les prix des pommes de terre Enquête mensuelle par téléphone; Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Ontario, Québec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Enquête mensuelle, sauf en mai 77 Rapport des fermes à fourrure Envoi postal; Canada Du 3 janvier au 30 avril 36 Ontario Nom de l'enquête Description Période de collecte de 2006 Taille estimée de l'échantillon en Ontario Enquête sur les fruits et légumes, printemps Enquête périodique par ITAO1; partout au Canada Du 11 avril au 29 avril 4 000 Enquête sur les fermes, juin Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 15 mai au 2 juin 5 133 Enquête de juillet sur le bétail Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 12 juin au 23 juin 2 100 Enquête sur les produits de l'érable Envoi postal; Nouveau-Brunswick et Ontario D'avril à août 2 000, Ontario et Nouveau-Brunswick Enquête sur les prix des pommes de terre Enquête mensuelle par téléphone; Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Ontario, Québec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Enquête mensuelle, sauf en mai 60 Rapport des fermes à fourrure Envoi postal; Canada Du 3 janvier au 30 avril 64 Région des Prairies (Alberta, Saskatchewan, Manitoba) Nom de l'enquête Description Période de collecte de 2006 Taille estimée de l'échantillon dans la région des Prairies Enquête sur les fruits et légumes, printemps Enquête périodique par ITAO1; Canada Du 11 avril au 29 avril 1 000 Enquête sur les fermes, juin Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 15 mai au 2 juin 23 697 Enquête de juillet sur le bétail Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 12 juin au 23 juin 5 900 Enquête sur les prix des pommes de terre Enquête mensuelle par téléphone; Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Ontario, Québec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Enquête mensuelle, sauf en mai 186 Rapport des fermes à fourrure Envoi postal; Canada Du 3 janvier au 30 avril 31 Région du Pacifique (Colombie-Britannique) Nom de l'enquête Description Période de collecte de 2006 Taille estimée de l'échantillon dans la région du Pacifique Enquête sur les fruits et légumes, printemps Enquête périodique par ITAO1; Canada Du 11 avril au 29 avril 3 200 Enquête sur les fermes, juin Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 15 mai au 2 juin 460 Enquête de juillet sur le bétail Enquête périodique par ITAO1; Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Du 12 juin au 23 juin 800 Enquête sur les prix des pommes de terre Enquête mensuelle par téléphone; Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Ontario, Québec, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique Enquête mensuelle, sauf en mai 76 Rapport des fermes à fourrure Envoi postal; Canada Du 3 janvier au 30 avril 15