English: From the Government of Belgium Officer of the Order of Leopold  to Mr. Arie Christian Tupker From the Government of France Knight of the Order of the Legion of Honour  to Mr. Abel Joseph Allain  Mr. Edouard Alfred Amy  Mr. Georges Banning  Mr. Frederick G. Barnard  Mr. Theodore John Bennett  Mr. Arthur H. Boon  Mr. Edward Borland  Mr. Leonard Brierley  Mr. Chester S. Brik  Ms. Sonia Butt  Mr. Lloyd F. Berryman  Mr. Ed Carter-Edwards  Mr. Albert E. Cook  Mr. Fenton Edgar Daley  Mr. Barnett J. Danson  Mr. Murray S. Dickson  Mr. James Gordon Donald  Mr. Harry Dowsett  Mr. Louis-Philippe Robert Doyon  Mr. Herménégilde Joseph Edward Dussault  Mr. Harold Elliott  Mr. Joseph Fedorak  Mr. Germain Fleury  Mr. Jean-Charles Bertrand Forbes  Mr. John Ramsay Douglas Forbes  Mr. Frank Paul Forness  Mr. Lloyd Forrest  Mr. Joseph C. Gautreau  Mr. Alexander William Glowa  Mr. Dennis Charles Goodwin  Mr. Gustave M. Goulet  Mr. Mathew Gress  Mr. William Henry Hale  Mr. Kenneth Hickey  Mr. Michael Humenik  Mr. Wilfred T. Jones  Mr. W. Brian Lynch  Mr. Fred D. Marriott  Mr. Edward G. McAndrew  Mr. James Herbert McCullough  Mr. Jack Clifford McFarland  Mr. Leonard William McKiel  Mr. William John Harvey Mills  Mr. Frederick Forrest Moar  Mr. Fernand Mousseau  Mr. Fred J. Nicholls  Mr. Robert L. Pettigrew  Mr. Réginald John Pickford  Mr. Harold Prout  Mr. John Henry Quarton  Mr. Percy Rescorl  Mr. Emlyn Roberts  Mr. Donald Edwin Stewart  Mr. Douglas Warren  Mr. Dionne Wilson National Defence Medal  to Major Sean T. Boyle From the Government of Great Britain Iraq Medal  to Major J. J. L. P. Legault  Lieutenant-Colonel B. J. Nash From the Government of Mexico Order of the Aztec Eagle  to Mr. Yves Ducharme  Mr. Jean-Pierre Kingsley From the Government of the United States of America Legion of Merit (Degree Legionnaire)  to Colonel David A. Fraser Meritorious Service Medal  to Lieutenant-Commander Edmund M. Garrett EMMANUELLE SAJOUS Deputy Secretary and  Deputy Herald Chancellor [12-1-o] Footnote a This is a promotion within the Order.
French: Du Gouvernement de la Belgique Officier de l'Ordre de Léopold à M. Arie Christian Tupker Du Gouvernement de la France Chevalier de l'Ordre de la Légion d'Honneur à M. Abel Joseph Allain M. Edouard Alfred Amy M. Georges Banning M. Frederick G. Barnard M. Theodore John Bennett M. Arthur H. Boon M. Edward Borland M. Leonard Brierley M. Chester S. Brik Mme Sonia Butt M. Lloyd F. Berryman M. Ed Carter-Edwards M. Albert E. Cook M. Fenton Edgar Daley M. Barnett J. Danson M. Murray S. Dickson M. James Gordon Donald M. Harry Dowsett M. Louis-Philippe Robert Doyon M. Herménégilde Joseph Edward Dussault M. Harold Elliott M. Joseph Fedorak M. Germain Fleury M. Jean-Charles Bertrand Forbes M. John Ramsay Douglas Forbes M. Frank Paul Forness M. Lloyd Forrest M. Joseph C. Gautreau| M. Alexander William Glowa M. Dennis Charles Goodwin M. Gustave M. Goulet M. Mathew Gress M. William Henry Hale M. Kenneth Hickey M. Michael Humenik M. Wilfred T. Jones M. W. Brian Lynch M. Fred D. Marriott M. Edward G. McAndrew M. James Herbert McCullough M. Jack Clifford McFarland M. Leonard William McKiel M. William John Harvey Mills M. Frederick Forrest Moar M. Fernand Mousseau M. Fred J. Nicholls M. Robert L. Pettigrew M. Réginald John Pickford M. Harold Prout M. John Henry Quarton M. Percy Rescorl M. Emlyn Roberts M. Donald Edwin Stewart M. Douglas Warren M. Dionne Wilson Médaille de la défense nationale au Major Sean T. Boyle Du Gouvernement de la Grande-Bretagne Médaille de l'Iraq au Major J. J. L. P. Legault Lieutenant-colonel B. J. Nash Du Gouvernement du Mexique Ordre de l'aigle Aztec à M. Yves Ducharme M. Jean-Pierre Kingsley Du Gouvernement des États-Unis d'Amérique Légion du mérite (degré Légionnaire) au Colonel David A. Fraser Médaille pour service méritoire au Capitaine de corvette Edmund M. Garrett Le sous-secrétaire et  vice-chancelier d'armes  EMMANUELLE SAJOUS [12-1-o] Référence a Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.