English: Regulations, Statutes, Registration Number, Date, and Comments (one of the following abbreviations: e - erratum, n - new, r - revises, x - revokes). Asbestos Products Regulations  Hazardous Products Act SOR/2007-260 15/11/07 n Broadcasting Distribution Regulations — Regulations Amending  Broadcasting Act SOR/2007-248 07/11/07 Canadian Aviation Regulations (Parts I and III) — Regulations Amending  Aeronautics Act SOR/2007-262 15/11/07 Canadian Chicken Licensing Regulations — Regulations Amending  Farm Products Agencies Act SOR/2007-249 15/11/07  Canadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending  Farm Products Agencies Act SOR/2007-251 15/11/07  Canadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending  Farm Products Agencies Act SOR/2007-250 15/11/07  Canadian Environmental Assessment Act (Miscellaneous Program) — Regulations Amending Certain Regulations Canadian Environmental Assessment Act SOR/2007-263 15/11/07  Canadian Wheat Board Regulations — Regulations Amending  Canadian Wheat Board Act SOR/2007-265 15/11/07  Crown Corporations Involved in the Provision of Commercial Loans Environmental Assessment Regulations (Miscellaneous Program) — Regulations Amending  Canadian Environmental Assessment Act SOR/2007-264 15/11/07  Eligible Financial Contract General Rules (Bankruptcy and Insolvency Act) Bankruptcy and Insolvency Act SOR/2007-256 15/11/07 n Eligible Financial Contract General Rules (Companies' Creditors Arrangement Act)  Companies' Creditors Arrangement Act SOR/2007-257 15/11/07 n Eligible Financial Contract Regulations (Canada Deposit Insurance Corporation Act)  Canada Deposit Insurance Corporation Act SOR/2007-255 15/11/07 n Eligible Financial Contract Regulations (Winding-up and Restructuring Act)  Winding-up and Restructuring Act SOR/2007-258 15/11/07 n  Import Control List — Order Amending Export and Import Permits Act SOR/2007-261 15/11/07 Laurentian Pilotage Authority Regulations — Order Amending the Proposed Regulations Amending  Pilotage Act SOR/2007-247 06/11/07 Laurentian Pilotage Tariff Regulations — Regulations Amending  Pilotage Act SOR/2007-253 15/11/07 Order Fixing November 17, 2007 as the Date of the Coming into Force of Certain Sections of the Act  Budget Implementation Act, 2007 SI/2007-106 28/11/07 n Order Fixing November 17,2007 as the Date of the Coming into Force of Subsection 103(2) of the Act  Budget Implementation Act, 2007 SI/2007-105 28/11/07 n Pacific Pilotage Tariff Regulations — Regulations Amending  Pilotage Act SOR/2007-254 15/11/07   Payments to the Provinces Regulations Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006 SOR/2007-252 15/11/07 n Schedule I to the Hazardous Products Act (Asbestos Products) — Order Amending  Hazardous Products Act SOR/2007-259 15/11/07
French: Règlements, Lois, Numéro d'enregistrement, Date, et Commentaires (une des abréviations suivantes e - erratum, n - nouveau, r - revise, a - abroge) Administration de pilotage des Laurentides — Arrêté modifiant le projet de Règlement modifiant le Règlement  Pilotage (Loi) DORS/2007-247 06/11/07 Annexe I de la Loi sur les produits dangereux (produits en amiante) — Décret modifiant  Produits dangereux (Loi) DORS/2007-259 15/11/07 Aviation canadien (Parties I et III) — Règlement modifiant le Règlement  Aéronautique (Loi) DORS/2007-262 15/11/07 Commission canadienne du blé — Règlement modifiant le Règlement  Commission canadienne du blé (Loi) DORS/2007-265 15/11/07 Contingentement de la commercialisation des poulets — Règlement modifiant le Règlement canadien  Offices des produits agricoles (Loi) DORS/2007-250 15/11/07 Contrats financiers admissibles (Loi sur la faillite et l'insolvabilité) — Règles générales Faillite et l'insolvabilité (Loi) DORS/2007-256 15/11/07 n Contrats financiers admissibles (Loi sur la Société d'assurance-dépôts du Canada) — Règlement  Société d'assurance-dépôts du Canada (Loi) DORS/2007-255 15/11/07 n Contrats financiers admissibles (Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies) — Règles générales Arrangements avec les créanciers des compagnies (Loi) DORS/2007-257 15/11/07 n Contrats financiers admissibles (Loi sur les liquidations et les restructurations) — Règlement  Liquidations et restructurations (Loi) DORS/2007-258 15/11/07 n Décret fixant au 17 novembre 2007 la date d'entrée en vigueur de certains articles de la Loi  Exécution du budget de 2007 (Loi) TR/2007-106 28/11/07 n Décret fixant au 17 novembre 2007 la date d'entrée en vigueur du paragraphe 103(2) de la Loi  Exécution du budget de 2007 (Loi) TR/2007-105 28/11/07 n Distribution de radiodiffusion — Règlement modifiant le Règlement  Radiodiffusion (Loi) DORS/2007-248 07/11/07 Droits pour le recouvrement des coûts de la Commission canadienne de sûreté nucléaire — Règlement Sûreté et la réglementation nucléaires (Loi) DORS/2003-212 e  Évaluation environnementale à l'égard des sociétés d'État consentant des prêts commerciaux — Règlement correctif visant le Règlement  Évaluation environnementale (Loi canadienne)  DORS/2007-264 15/11/07 Liste des marchandises d'importation contrôlée — Décret modifiant  Licences d'exportation et d'importation (Loi) DORS/2007-261 15/11/07 Loi canadienne sur l'évaluation environnementale — Règlement correctif visant certains règlements  Évaluation environnementale (Loi canadienne)  DORS/2007-263 15/11/07 Octroi de permis visant les poulets du Canada — Règlement modifiant le Règlement  Offices des produits agricoles (Loi) DORS/2007-249 15/11/07 Paiements aux provinces — Règlement  Droits d'exportation de produits de bois d'œuvre (Loi de 2006) DORS/2007-252 15/11/07 n Produits en amiante — Règlement  Produits dangereux (Loi) DORS/2007-260 15/11/07 n Redevances à payer pour la commercialisation des poulets au Canada — Ordonnance modifiant l'Ordonnance  Offices des produits agricoles (Loi) DORS/2007-251 15/11/07 Tarifs de l'Administration de pilotage du Pacifique — Règlement modifiant le Règlement  Pilotage (Loi) DORS/2007-254 15/11/07 Tarifs de pilotage des Laurentides — Règlement modifiant le Règlement  Pilotage (Loi) DORS/2007-253 15/11/07