English: There is coincidence between the organization chart and the organization structure as described in the work description,}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Evaluation rationale, including references to benchmarks supporting the classification decision,}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Authorization document signed and dated by the deputy head, and}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Any other information used to arrive at the classification decision.}\par }}{\pard \fs24\ql\b 5.11 Evaluation Rationale\fs24\b0 \par\par} \ql 5.11.1 The evaluation rationale signed and dated by the evaluator includes:\par \pard{\pard{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Justification for occupational group allocation,}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Description of degrees and points chosen for each element,}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Reference to benchmarks used to support the decision,}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Description of interdepartmental relativities used to confirm decision, and}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{When applicable, justification for the reclassification of the existing position versus the creation of a new position and the effective date.}\par }}{\pard \fs24\ql\b 5.12 Authorization of Classification Decisions\fs24\b0 \par\par} \pard \ql \sb100\sa100 {5.12.1 EX Group classification decisions including ratings and effective date are signed by the deputy head or acting deputy head, authorizing the rating and the effective date.
French: Il y a concordance entre l'organigramme et la structure organisationnelle décrite dans la description de travail;}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{La justification de l'évaluation, y compris des références aux postes-repères justifiant la décision de classification;}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Le document d'autorisation signé et daté par l'administrateur général;}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{toute autre information utilisée pour prendre la décision de classification.}\par }}{\pard \fs24\ql\b 5.11 Justification de l'évaluation\fs24\b0 \par\par} \ql 5.11.1 La justification de l'évaluation signée et datée par le responsable de l'évaluation comprend :\par \pard{\pard{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Les raisons à l'appui de l'allocation du poste à un groupe occupationnel;}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Une description des degrés et des points attribués à chaque élément;}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Une référence aux postes-repères utilisés pour justifier la décision;}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Une description des relativités interministérielles utilisées pour confirmer la décision;}\par }{\pard\plain{\listtext\pard\plain}\ls0\li720\ri0\lin720\rin0\fi-360{Le cas échéant, la justification de la reclassification du poste existant au lieu de la création d'un nouveau poste et la date d'entrée en vigueur.}\par }}{\pard \fs24\ql\b 5.12 Autorisation des décisions de classification\fs24\b0 \par\par} \pard \ql \sb100\sa100 {5.12.1 Toutes les décisions de classification concernant les postes EX, y compris les cotes et la date d'entrée en vigueur, sont signées par l'administrateur général ou l'administrateur général intérimaire, afin d'autoriser les cotes et la date d'entrée en vigueur.