English: Legislative and regulatory policy relating to inadmissibility: misrepresentation, criminality, financial inadmissibility, non-compliance, including loss of status; international partnerships and liaisons; document policy and program integrity; visa policy; documents required by persons seeking to enter Canada; Reciprocal Arrangement with the United States; Memorandum of Understanding with the Canada Border Services Agency (CBSA); Memorandum of Understanding with Health Canada; Canada/US Accord on our shared border; policies regarding access and grounds to appeal to the Immigration Appeal Division (removal orders, family class refusals overseas, loss of permanent resident status determination); Memoranda of Understanding with the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and with the Canadian Security Intelligence Service (CSIS); managing CIC's relationships with the RCMP and CSIS and liaison with the IRB on admissibility and appeal issues; Memorandum of Understanding with the Canadian Police Information Centre (CPIC); Administrative Framework Agreement with the Immigration and Refugee Board (IRB); Permanent Resident Card Project; intergovernmental consultations on refugee asylum policies and migrations in Europe, North America and Australia; G8 Lyon Group Migration Experts subgroup; the negotiation of international and domestic information sharing agreements; policies and directives on quality assurance and anti-fraud; reports on quality assurance and anti-fraud activities; local statistics on fraud. Program Record Number:
French: Politique législative et réglementaire relative à l'interdiction de territoire – fausses déclarations, criminalité, interdiction de territoire pour des raisons financières, inobservation des règles, y compris perte de statut; partenariats internationaux et liaison, politique des documents et intégrité des programmes, et politique des visas; documents exigés des personnes qui cherchent à entrer au Canada; entente réciproque Canada/États-Unis; protocole d'entente avec l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC); protocole d'entente avec Santé Canada; Accord entre le Canada et les États-Unis sur la frontière commune; politiques sur l'accès et motifs d'appel à la Section d'appel de l'immigration (mesures de renvoi, refus à l'étranger de demandes dans la catégorie du regroupement familial, perte du statut de résident permanent); protocoles d'entente avec la GRC et le SCRS; gestion des relations de CIC avec la GRC et le SCRS et liaison avec la CISR sur des questions d'admissibilité et d'appel; protocole d'entente avec les services du CIPC; entente-cadre administrative avec la CISR; projet de la carte de résident permanent; consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile et les migrations en Europe, en Amérique du Nord et en Australie; sous-groupe des experts en migrations du Groupe de Lyon (G8); négociation d'ententes sur l'échange de renseignements, à l'échelle nationale et internationale; politiques et directives sur l'assurance de la qualité et la lutte antifraude; rapports sur les activités d'assurance de la qualité et de lutte antifraude; statistiques locales sur la fraude. Numéro du dossier :