English: http://www.arableagueonline.org/arableague/index_en.jsp (League of Arab States) http://www.gcc-sg.org/home_e.html (Gulf Cooperation Council) http://europa.eu.int/comm/external_relations/index.htm (Directorate-General for External Relations of the European Commission) http://europa.eu.int/comm/external_relations/med_mideast/intro/index.htm http://europa.eu.int/comm/external_relations/mepp/index.htm (sections on Mediterranean and Middle Eastern policy) http://europa.eu.int/comm/world/enp/index_en.htm (European Neighbourhood Policy) http://ue.eu.int/cms3_applications/applications/solana/index.asp?lang=FR&cmsid=256 (action by the High Representative, Javier Solana) http://ue.eu.int/cms3_applications/applications/newsRoom/loadBook.asp?BID=73&LANG=2 &cmsid=257 (declarations within the framework of the CFSP) http://www.rbas.undp.org/ahdr.cfm (Arab Human Development Reports by the UNDP) http://www.un.org/french/documents/scres.htm (resolutions by the UN Security Council) http://www.un.org/french/sg/pages/roadmap.html (Quarter Roadmap) http://www.icjcij.org/cijwww/cdocket/cmwp/cmwp_avis_consultatif/cmwp_avis_consultatif_20040709.htm (text in French of the advisory opinion of the UN ICJ of 9 July 2004) http://www.euromedalex.org/fr/AboutUs.htm (Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures) http://www.euromesco.net/euromesco/francais.asp (network of Euro-Mediterranean research institutes and academic centres, the Euro-Mediterranean Study Commission/Euromesco) http://euromesco.net/imgupload/barcelonaplus_fr.pdf (report published by the Euromesco network for the 10th anniversary of the Euro-Mediterranean Partnership:
French: Sites web: http://www.arableagueonline.org/arableague/index_en.jsp (Ligue des Etats arabes) http://www.gcc-sg.org/home_e.html (Conseil de coopération du Golfe) http://europa.eu.int/comm/external_relations/index.htm (direction générale aux relations extérieures de la Commission européenne) http://europa.eu.int/comm/external_relations/med_mideast/intro/index.htm http://europa.eu.int/comm/external_relations/mepp/index.htm (sections relatives à la politique méditerranéenne et moyen-orientale) http://europa.eu.int/comm/world/enp/index_en.htm (politique européenne de voisinage) http://ue.eu.int/cms3_applications/applications/solana/index.asp?lang=FR&cmsid=256 (action du Haut Commissaire Javier Solana) http://ue.eu.int/cms3_applications/applications/newsRoom/loadBook.asp?BID=73&LANG=2& cmsid=257 (déclarations dans le cadre de la PESC) http://www.rbas.undp.org/ahdr.cfm (Arab Human Development Reports du PNUD) http://www.un.org/french/documents/scres.htm (résolutions du Conseil de Sécurité de l’ONU) http://www.un.org/french/sg/pages/roadmap.html (feuille de route du Quatuor) http://www.icj-cij.org/cijwww/cdocket/cmwp/cmwp_avis_consultatif/ cmwp_avis_consultatif_20040709.htm (texte en langue française de l’avis consultatif de la CIJ de l’ONU du 9 juillet 2004) http://www.euromedalex.org/fr/AboutUs.htm (Fondation Euro-Méditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre les cultures) http://www.euromesco.net/euromesco/francais.asp (réseau d’instituts de recherches et de centres universitaires euro-méditerranéens Euro-Mediterranean Study Commission / Euromesco) http://euromesco.net/imgupload/barcelonaplus_fr.pdf (rapport publié par le réseau Euromesco dans la perspective du dixième anniversaire du partenariat euro-méditerranéen: