English: ◦ Provinces and Territories ▪ National ▪ Call2Recycle! ▪ National Brewers Association of Canada Recycling Programme ▪ National Packaging Protocol ▪ Refrigerant Management Canada Programme ▪ Pesticide Container Management Programme ▪ Obsolete Pesticide Product Management Programme ▪ Alberta ▪ Beverage Container Recycling Programme ▪ ENVIRx Pharmaceutical Stewardship Programme ▪ Milk Container Recycling Programme ▪ Tire Recycling Management Programme ▪ Alberta Used Oil Recovery Programme ▪ Electronics Recycling Programme ▪ British Columbia ▪ Beverage Container Programme ▪ Electronic Waste Programme ▪ Post-Consumer Paint Stewardship Programme ▪ Lead-Acid Battery Collection Programme ▪ Financial Incentives for Recycling Scrap Tires Programme ▪ Medications Return Programme ▪ Used Lubricating Oil, Filters, and Containers Program ▪ Solvents/Flammable Liquids, Gasoline, Pesticides Stewardship Program ▪ Manitoba ▪ Manitoba Product Stewardship Program ▪ Used Oil Recovery Programme ▪ Used Tire Stewardship Programme ▪ Household Hazardous Waste Programme ▪ E-Waste Programme ▪ New Brunswick ▪ Beverage Container Recovery Programme ▪ NB Used Oil Recovery Programme ▪ Used Paint Recovery Programme ▪ Tire Stewardship Program ▪ Newfoundland and Labrador ▪ Beverage Recycling Programme ▪ Tire Recycling Programme ▪ Used Oil Recycling Programme ▪ Northwest Territories ▪ Deposit-Refund Beverage Container Programme ▪ Nova Scotia ▪ Deposit-Refund System ▪ Milk Packaging Stewardship Agreement ▪ Used Oil Recovery Programme ▪ Used Tire Management Programme ▪ Paint Recycling Programme ▪ Ontario ▪ Tire Stewardship Programme ▪ Waste Electronic And Electrical Equipment Program ▪ Used Oil Programme ▪ Blue Box Programme ▪ Prince Edward Island ▪ Lead Acid Battery Take Back Programme ▪ Beverage Container Recycling Programme ▪ Refillable Beverage Container Programme ▪ Tire Recovery Programme ▪ Used Oil Recovery Programme ▪ Québec ▪ Used Oil Recovery Programme ▪ Québec Agreements on the Deposit, Recovery and Recycling of Non-Refillable Soft Drink and Beer Containers ▪ Quebec Integrated Used Tire Management Program ▪ Quebec Residual Materials Management Policy ▪ Québec Paint Recovery Program ▪ Saskatchewan ▪ Used Oil Materials Recycling Programme ▪ Post-Consumer Paint Stewardship Programme ▪ Scrap Tire Programme ▪ E-Waste Programme ▪ Beverage Container Collection and Recycling Program ▪ Unified Dairy Recycling System program ▪ Yukon ▪ Beverage Container Recycling Programme ▪ Used Tire Management Program
French: ◦ Provinces et territoires ▪ National ▪ Cellàrecycler ▪ Programme de recyclage de l'Association des brasseurs du Canada ▪ Protocole national sur l'emballage ▪ Programme canadien de gestion des réfrigérants ▪ Programme de gestion des contenants vides de pesticides ▪ Programme de gestion des produits désuets de pesticide ▪ Alberta ▪ Programme de recyclage des contenants de boissons de l'Alberta ▪ Programme de gérance des produits pharmaceutiques ENVIRx ▪ Programme de recyclage des contenants de lait de l'Alberta ▪ Programme de gestion du recyclage des pneus ▪ Programme de récupération d'huile usée ▪ Programme de recyclage de matériel électronique ▪ Colombie-Britannique ▪ Programme de gérance des contenants de boissons de la Colombie-Britannique ▪ Programme de recyclage des déchets électroniques ▪ Programme de gestion de la peinture postconsommation ▪ Programme de collecte de piles au plomb-acide ▪ Programme d'incitations financières pour le recyclage des pneus usagés ▪ Programme de reprise des médicaments ▪ Programme de gestion des huiles lubrifiantes usées et des filtres et contenants à huile lubrifiante usagés ▪ Programme de gestion des liquides solvants/inflammables, de l'essence et des pesticides ▪ Manitoba ▪ Programme de gestion des produits du Manitoba ▪ Programme de récupération des huiles usées ▪ Programme de gestion des pneus usagés ▪ Programme de gestion des déchets ménagers dangereux ▪ Programme de gestion des déchets électroniques ▪ Nouveau-Brunswick ▪ Programme de récupération des contenants de boissons ▪ Programme de récupération de l'huile usée du N.-B ▪ Programme de récupération des peintures résiduelles ▪ Programme de gestion des pneus ▪ Terre-Neuve-et-Labrador ▪ Programme de recyclage des contenants de boissons ▪ Programme de recyclage des pneus ▪ Programme de recyclage de l'huile usée ▪ Territoires du Nord-Ouest ▪ Programme de consignation des contenants de boissons ▪ Nouvelle-Écosse ▪ Système de consignation ▪ Entente de gérance sur les emballages de lait ▪ Programme de récupération de l'huile usée ▪ Programme de gestion des pneus usagés ▪ Programme de recyclage de la peinture ▪ Ontario ▪ Programme de gestion des pneus ▪ Programme de gestion des déchets de matériel électronique et électrique ▪ Programme de gestion des huiles usées ▪ Programme des boîtes bleues ▪ Île-du-Prince-Édouard ▪ Programme de reprise des accumulateurs au plomb-acide ▪ Programme de recyclage des contenants de boissons ▪ Programme de contenants de boissons réutilisables ▪ Programme de récupération des pneus ▪ Programme de récupération des huiles usées ▪ Québec ▪ Programme de récupération des huiles usées ▪ Ententes sur la consignation, la recuperation et le recyclage des contenants à remplissage unique de boisson gazeuse et de bière du Québec ▪ Programme De Gestion Intégrée Des Pneus Hors D'usage Du Québec ▪ Politique Québécoise De Gestion Des Matières Résiduelles ▪ Programme de récupération des peintures mises au rebut au Québec ▪ Saskatchewan ▪ Programme de recyclage des huiles usées et des produits connexes usagés ▪ Programme de gestion de la peinture postconsommation ▪ Programme de gestion des pneus usagés ▪ Programme de gestion des déchets électroniques ▪ Programme de collecte et de recyclage des contenants de boissons ▪ Programme Unified Dairy Recycling System ▪ Yukon ▪ Programme de recyclage des contenants de boissons ▪ Programme de gestion des pneus usagés