English: 19/ 00 Table service 19/ 02 . Plates, dishes or the like 19/ 03 . . for using only once, e.g. made of paper 19/ 04 . . Plates with detachable waste receptacles 19/ 06 . . Plates with integral holders for spoons, glasses, or the like 19/ 08 . . Plate-holders (holders for kitchen pots A 47 J 45/10) 19/ 10 . . . Devices for securing plates to the table 19/ 12 . Vessels or pots for table use 19/ 14 . . Coffee or tea pots (filters, strainers A 47 J 31/06) 19/ 16 . . Tea infusers, e.g. infusing bags, egg-shaped infuses (for using only once, e.g. made of paper, B 65 B, B 65 D) 19/ 18 . . Containers for delivering jam, mustard, or the like (soap deliverers A 47 K 5/06) 19/ 20 . Tea or coffee pot cosies 19/ 22 . Drinking vessels or saucers used for table service (glass or drinking-vessel underlays A 47 G 23/03) 19/ 23 . . of stackable type 19/ 24 . Shakers for salt, pepper, sugar, or the like 19/ 26 . Butter or cheese dishes or covers, with or without cooling or heating devices; Protective covers for food containers 19/ 28 . Egg-cups; Openers for boiled eggs (egg-openers as domestic appliances A 47 J 43/14) 19/ 30 . Other containers or devices used as table equipment 19/ 32 . . Food containers with dispensing devices for bread, rolls, sugar, or the like; Food containers with movable covers (used as shop fittings A 47 F) 19/ 34 . . . dispensing a certain quantity of powdered or granulated foodstuffs, e.g. sugar [2]
French: 19/ 00 Service de table 19/ 02 . Assiettes, plats ou similaires 19/ 03 . . à utiliser une seule fois, p.ex. en papier 19/ 04 . . Assiettes avec récipients détachables pour les déchets 19/ 06 . . Assiettes avec porte-cuillères, verres ou similaires 19/ 08 . . Dessous d'assiette (supports pour récipients de cuisine A 47 J 45/10) 19/ 10 . . . Dispositifs pour fixer les assiettes à la table 19/ 12 . Récipients ou pots pour la table 19/ 14 . . Théières ou cafetières (filtres, passoires A 47 J 31/06) 19/ 16 . . Infuseurs à thé, p.ex. sacs infuseurs, infuseurs en forme d'oeuf (utilisables une seule fois, p.ex. en papier, B 65 B, B 65 D) 19/ 18 . . Confituriers, pots à moutarde ou récipients pour produits similaires (distributeurs de savon A 47 K 5/06) 19/ 20 . Couvre-théières ou couvre-cafetières 19/ 22 . Récipients à boissons ou soucoupes utilisés dans le service de table (dessous de verres ou de récipients à boissons A 47 G 23/03) 19/ 23 . . pouvant être empilés les uns sur les autres 19/ 24 . Saupoudreuses pour sel, poivre, sucre ou produits similaires 19/ 26 . Assiettes ou cloches à beurre ou à fromage, assiettes ou cloches à beurre ou à fromage avec système de refroidissement ou de réchauffage; Couvercles protecteurs pour récipients à aliments 19/ 28 . Coquetiers; Ouvreurs pour oeufs à la coque (ouvreurs pour oeufs en tant qu'appareils ménagers A 47 J 43/14) 19/ 30 . Autres récipients ou dispositifs employés dans le service de table 19/ 32 . . Récipients à aliments comportant un système de distribution pour le pain, les petits pains, le sucre ou produits similaires; Récipients à aliments à couvercle mobile (employés dans l'équipement des magasins A 47 F) 19/ 34 . . . distribuant une certaine quantité de produits alimentaires en poudre ou en grains, p.ex. du sucre [2]