English: Enabling Act Regulation Canada Health Act Extra-billing and User Charges Information Regulations Controlled Drugs and Substances Act Benzodiazepines and Other Targeted Substances Regulations Controlled Drugs and Substances Act Controlled Drugs and Substances Act (Police Enforcement) Regulations Controlled Drugs and Substances Act Industrial Hemp Regulations Controlled Drugs and Substances Act Marihuana Medical Access Regulations Controlled Drugs and Substances Act Narcotic Control Regulations Controlled Drugs and Substances Act Precursor Control Regulations Controlled Drugs and Substances Act Qualifications for Designations as Analysts Regulations Controlled Drugs and Substances Act Regulations Exempting Certain Precursors and Controlled Substances from the Application of the Controlled Drugs and Substances Act Department of Health Act Human Pathogens Importation Regulations (Program responsibility lies with the Public Health Agency of Canada) Department of Health Act Potable Water Regulations for Common Carriers Food and Drugs Act Food and Drugs Regulations Food and Drugs Act Medical Devices Regulations Food and Drugs Act Natural Health Products Regulations Food and Drugs Act Cosmetic Regulations Food and Drugs Act Processing and Distribution of Semen for Assisted Conception Regulations Food and Drugs Act Marihuana Exemption (Food and Drugs Act) Regulations Hazardous Materials Information Review Act Hazardous Materials Information Review Act Appeal Board Procedures Regulations Hazardous Materials Information Review Act Hazardous Materials Information Review Regulations Hazardous Products Act Carbonated Beverage Glass Containers Regulations Hazardous Products Act Carriages and Strollers Regulations Hazardous Products Act Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 Hazardous Products Act Controlled Products Regulations Hazardous Products Act Cribs and Cradles Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Booster Cushions) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Carpet) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Cellulose Insulation) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Charcoal) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Child Restraint Systems) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Children's Sleepwear) Regulations Hazardous Products Act Hazardous (Crocidolite Asbestos) RegulProductsations Hazardous Products Act Hazardous Products (Expansion Gates and Expandable Enclosures) Hazardous Products Act Hazardous Products (Glazed Ceramics and Glassware) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Infant Feeding Bottle Nipples) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Kettles) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Lighters) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Liquid Coating Materials) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Matches) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Mattresses) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Pacifiers) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Tents) Regulations Hazardous Products Act Hazardous Products (Toys) Regulations Hazardous Products Act Ingredient Disclosure List Hazardous Products Act Playpens Regulations Hazardous Products Act Safety Glass Regulations Hazardous Products Act Science Education Sets Regulations Hazardous Products Act Surface Coating Materials Regulations Hazardous Products Act Children's Jewellery Regulations Pest Control Products Act Pest Control Products Regulations Pest Control Products Act Regulations Prescribing the Fees to be paid for a Pest Control Product Application Examination Service Provided by or on behalf of Her majesty in Right of Canada, for a Right or Privilege to Manufacture or Sell a Pest Control Product Pesticide Residue Compensation Act Assessor's Rules of Procedure Pesticide Residue Compensation Act Pesticide Residue Compensation Regulations Radiation Emitting Devices Act Radiation Emitting Devices Regulations Tobacco Act Tobacco (Access) Regulations Tobacco Act Tobacco (Seizure and Restoration) Regulations Tobacco Act Tobacco Products Information Regulations Tobacco Act Tobacco Reporting Regulations Tobacco Act Cigarette Ignition Propensity Regulations About Health Canada Features Advisories, Warnings and Recalls Employment at Health Canada International Activities Health Promotion Days Media Room
French: Loi habilitante Règlement Loi canadienne sur la santé Règlement concernant les renseignements sur la surfacturation et les frais modérateurs Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement sur les benzodiazépines et autres substances ciblées Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement sur l'exécution policière de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement sur le chanvre industriel Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement sur l'accès à la marihuana à des fins médicales Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement sur les stupéfiants Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement sur les précurseurs Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement sur les qualifications pour la désignation à titre d'analyste Loi réglementant certaines drogues et autres substances Règlement soustrayant des substances désignées et des précurseurs à l'application de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances Loi sur le ministère de la Santé Règlement sur l'importation des agents anthropopathogènes (La responsabilité du programme incombe à l'Agence de santé publique du Canada) Loi sur le ministère de la Santé Règlement sur l'eau potable des transports en commun Loi sur les aliments et drogues Règlement sur les aliments et drogues Loi sur les aliments et drogues Règlement sur les instruments médicaux Loi sur les aliments et drogues Règlement sur les produits de santé naturels Loi sur les aliments et drogues Règlement sur les cosmétiques Loi sur les aliments et drogues Règlement sur le traitement et la distribution du sperme destiné à la reproduction assistée Loi sur les aliments et drogues Règlement d'exemption de la marihuana (Loi sur les aliments et drogues) Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses Règlement sur les procédures des commissions d'appel constituées en vertu de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses Règlement sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses Loi sur les produits dangereux Règlement sur les contenants en verre de boissons gazeuses Loi sur les produits dangereux Règlement sur les landaus et les poussettes Loi sur les produits dangereux Règlement de 2001 sur les produits chimiques et contenants destinés aux consommateurs Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits contrôlés Loi sur les produits dangereux Règlement sur les lits d'enfant et berceaux Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (coussins d'appoint) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (carpettes) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (isolant cellulosique) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (charbon de bois) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (ensembles de retenue d'enfant) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (vêtements de nuit pour enfants) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (amiante crocidolite) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (barrières extensibles et enceintes extensibles) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (produits céramiques émaillés et produits de verre) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (tétines de biberons d'enfants) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (bouilloires) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (briquets) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (revêtements liquides) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (allumettes) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (matelas) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (sucettes) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (tentes) Loi sur les produits dangereux Règlement sur les produits dangereux (jouets) Loi sur les produits dangereux Liste de divulgation des ingrédients Loi sur les produits dangereux Règlement sur les parcs pour enfants Loi sur les produits dangereux Règlement sur le verre de sécurité Loi sur les produits dangereux Règlement sur les nécessaires d'expérience scientifique Loi sur les produits dangereux Règlement sur les revêtements Loi sur les produits dangereux Règlement sur les bijoux pour enfants Loi sur les produits antiparasitaires Règlement sur les produits antiparasitaires Loi sur les produits antiparasitaires Règlement fixant les prix à payer pour la prestation du service d'évaluation des demandes relatives aux produits antiparasitaires par Sa Majesté du chef du Canada ou en son nom, pour le droit ou l'avantage de fabriquer ou de vendre un produit antiparasitaire Loi sur l'indemnisation pour dommages causés par les pesticides Règles de procédure de l'évaluateur Loi sur l'indemnisation pour dommages causés par les pesticides Règlement sur l'indemnisation pour dommages causés par les pesticides Loi sur les dispositifs émettant des radiations Règlement sur les dispositifs émettant des radiations Loi sur le tabac Règlement sur le tabac (accès) Loi sur le tabac Règlement sur le tabac (saisie et restitution) Loi sur le tabac Règlement sur l'information relative aux produits du tabac Loi sur le tabac Règlement sur les rapports relatifs au tabac Loi sur le tabac Règlement sur le potentiel incendiaire des cigarettes À propos de Santé Canada - sections en vedette Avis, mises en garde et retraits Emploi à Santé Canada Activités internationales Calendrier des Journées relatives à la santé Salle des médias