English: Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets: – Residues of starch manufacture and similar residues – Brewing or distilling dregs and waste Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetables fats or oils, other than those of headings 2304 and 2305: – Of maize (corn) germ Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, whether or not in the form of pellets, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included: - Acorns and horse-chestnuts; pomace or marc of fruit, other than grapes Preparations of a kind used in animal feeding: – Dog or cat food, put up for retail sale: – – Containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup of subheadings 1702 30 51 to 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 and 2106 90 55 or milk products(1) except preparations and feedingstuffs containing 50% or more by weight of milk products – Other: – – Products referred to in additional note 5 to Chapter 23 of the Combined Nomenclature – – Other, including premixes: – – – Other, containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine syrup of subheadings 1702 30 51 to 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 and 2106 90 55, or milk products(1), excluding preparations and feedingstuffs containing 50% or more by weight of milk products
French: – – – – de glucose ou de maltodextrine Sons, remoulages et autres résidus, même agglomérés sous la forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d’autres traitements des céréales Résidus d’amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets: – Résidus d’amidonnerie et résidus similaires – Drèches et déchets de brasserie ou de distillerie Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de graisses ou huiles végétales, autres que ceux des nos 2304 ou 2305: – de germes de maïs Matières végétales et déchets végétaux, résidus et sous-produits végétaux, même agglomérés sous forme de pellets, des types utilisés pour l’alimentation des animaux, non dénommés ni compris ailleurs: - Glands de chêne et marrons d’Inde; marcs de fruits, autres que de raisins Préparations des types utilisés pour l’alimentation des animaux: – Aliments pour chiens ou chats, conditionnés pour la vente au détail: – – contenant de l’amidon ou de la fécule, du glucose ou du sirop de glucose, de la maltodextrine ou du sirop de maltodextrine relevant des sous-positions 1702 30 51 à 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 et 2106 90 55 ou des produits laitiers(1), à l’exclusion des préparations et aliments contenant en poids 50 % ou plus de produits laitiers – autres: – – produits visés à la note complémentaire 5 du chapitre 23 de la nomenclature combinée – – autres, y compris les prémélanges: – – – Autres, contenant de l’amidon ou de la fécule, du glucose ou du sirop de glucose, du sirop de maltodextrine relevant des sous-positions 1702 30 51 à 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 et 2106 90 55 ou des produits laitiers(1), à l’exclusion des préparations et aliments contenant en poids 50 % ou plus de produits laitiers