English: Title Royal Assent 1 Supplementary Appropriations Act 2007-2008 (2) March 28, 2008 A-16.5 An Act Respecting the Office of the Attorney General April 30, 2008 F-8.5 Fees Act April 30, 2008 M-0.5 Management of Seized and Forfeited Property Act April 30, 2008 N-5.105 New Brunswick Health Council Act April 30, 2008 2 An Act to Amend the Insurance Act April 30, 2008 3 An Act Respecting Payday Loans April 30, 2008 4 An Act to Amend the Judicature Act April 30, 2008 5 An Act to Amend the Pension Benefits Act April 30, 2008 6 An Act to Amend the Executive Council Act April 30, 2008 7 An Act to Amend the Regional Health Authorities Act April 30, 2008 8 An Act to Amend the Ambulance Services Act April 30, 2008 9 An Act to Amend the New Brunswick Income Tax Act April 30, 2008 10 An Act to Amend the Harmonized Sales Tax Act April 30, 2008 11 An Act Respecting the Penalties for Provincial Offences April 30, 2008 12 An Act to Amend the Cost of Credit Disclosure Act April 30, 2008 13 An Act to Amend the Pre-arranged Funeral Services Act April 30, 2008 14 An Act to Amend the Municipal Elections Act April 30, 2008 15 An Act to Amend the Municipalities Act April 30, 2008 16 An Act to Amend the Public Service Superannuation Act April 30, 2008 17 An Act to Amend the Tobacco Sales Act April 30, 2008 18 An Act to Amend the Coroners Act April 30, 2008 19 An Act to Amend the Family Services Act April 30, 2008 20 An Act to Amend the Registry Act April 30, 2008 21 An Act to Amend The Residential Tenancies Act April 30, 2008 22 An Act to Amend the Securities Act April 30, 2008 23 An Act to Amend the Legislative Assembly Act April 30, 2008 24 An Act to Amend the Executive Council Act April 30, 2008 C-35.5 Cross-Border Policing Act June 18, 2008 G-1.5 Gaming Control Act June 18, 2008 G-3.5 Gift Cards Act June 18, 2008 M-11.5 Midwifery Act June 18, 2008 N-12 Nursing Homes Pension Plans Act June 18, 2008 T-9.5 Tourism Development Act, 2008 June 18, 2008 25 An Act to Amend the Fish and Wildlife Act June 18, 2008 26 An Act to Amend the Credit Unions Act June 18, 2008 27 An Act to Amend the Motor Vehicle Act June 18, 2008 28 An Act to Amend the Municipalities Act June 18, 2008 29 Statute Law Amendment Act 2008 June 18, 2008 30 An Act to Amend the Judicature Act June 18, 2008 31 An Act to Amend the Residential Property Tax Relief Act June 18, 2008 32 An Act to Amend the Police Act June 18, 2008 33 An Act to Amend the Motor Vehicle Act June 18, 2008 34 An Act to Amend the Industrial Relations Act June 18, 2008 35 An Act to Amend the Society for the Prevention of Cruelty to Animals Act June 18, 2008 36 Loan Act 2008 June 18, 2008 37 An Act to Amend the Natural Products Act June 18, 2008 38 Appropriations Act 2008-2009 June 18, 2008 39 Capital Appropriations Act 2008-2009 June 18, 2008
French: Titre Sanction royale 1 Loi supplémentaire de 2007-2008 (2) portant affectation de crédits 28 mars 2008 A-16.5 Loi sur le rôle du procureur général 30 avril 2008 F-8.5 Loi sur les droits à percevoir 30 avril 2008 M-0.5 Loi sur la gestion des biens saisis et des biens confisqués 30 avril 2008 N-5.105 Loi créant le Conseil du Nouveau-Brunswick en matière de santé 30 avril 2008 2 Loi modifiant la Loi sur les assurances 30 avril 2008 3 Loi concernant les prêts sur salaire 30 avril 2008 4 Loi modifiant la Loi sur l’organisation judiciaire 30 avril 2008 5 Loi modifiant la Loi sur les prestations de pension 30 avril 2008 6 Loi modifiant la Loi sur le Conseil exécutif 30 avril 2008 7 Loi modifiant la Loi sur les régies régionales de la santé 30 avril 2008 8 Loi modifiant la Loi sur les services d’ambulance 30 avril 2008 9 Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu du Nouveau-Brunswick 30 avril 2008 10 Loi modifiant la Loi sur la taxe de vente harmonisée 30 avril 2008 11 Loi concernant les pénalités qui se rapportent aux infractions provinciales 30 avril 2008 12 Loi modifiant la Loi sur la communication du coût du crédit 30 avril 2008 13 Loi modifiant la Loi sur les arrangements préalables de services de pompes funèbres 30 avril 2008 14 Loi modifiant la Loi sur les élections municipales 30 avril 2008 15 Loi modifiant la Loi sur les municipalités 30 avril 2008 16 Loi modifiant la Loi sur la pension de retraite dans les services publics 30 avril 2008 17 Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac 30 avril 2008 18 Loi modifiant la Loi sur les coroners 30 avril 2008 19 Loi modifiant la Loi sur les services à la famille 30 avril 2008 20 Loi modifiant la Loi sur l’enregistrement 30 avril 2008 21 Loi modifiant la Loi sur la location de locaux d’habitation 30 avril 2008 22 Loi modifiant la Loi sur les valeurs mobilières 30 avril 2008 23 Loi modifiant la Loi sur l’Assemblée législative 30 avril 2008 24 Loi modifiant la Loi sur le Conseil exécutif 30 avril 2008 C-35.5 Loi sur les services de police interterritoriaux 18 juin 2008 G-1.5 Loi sur la réglementation des jeux 18 juin 2008 G-3.5 Loi sur les cartes-cadeaux 18 juin 2008 M-11.5 Loi sur les sages-femmes 18 juin 2008 N-12 Loi sur les régimes de pension du personnel des foyers de soins 18 juin 2008 T-9.5 Loi de 2008 sur le développement du tourisme 18 juin 2008 25 Loi modifiant la Loi sur le poisson et la faune 18 juin 2008 26 Loi modifiant la Loi sur les caisses populaires 18 juin 2008 27 Loi modifiant la Loi sur les véhicules à moteur 18 juin 2008 28 Loi modifiant la Loi sur les municipalités 18 juin 2008 29 Loi de 2008 portant correction de lois 18 juin 2008 30 Loi modifiant la Loi sur l’organisation judiciaire 18 juin 2008 31 Loi modifiant la Loi sur le dégrèvement d’impôt applicable aux résidences 18 juin 2008 32 Loi modifiant la Loi sur la police 18 juin 2008 33 Loi modifiant la Loi sur les véhicules à moteur 18 juin 2008 34 Loi modifiant la Loi sur les relations industrielles 18 juin 2008 35 Loi modifiant la Loi sur la Société protectrice des animaux 18 juin 2008 36 Loi sur les emprunts de 2008 18 juin 2008 37 Loi modifiant la Loi sur les produits naturels 18 juin 2008 38 Loi de 2008-2009 portant affectation de crédits 18 juin 2008 39 Loi de 2008-2009 portant affectation de crédits pour fins de dépenses en capital 18 juin 2008