English: Tying-up; Shifting, towing, or pushing equipment; Anchoring (dynamic anchoring B63H 25/00; equipment for shipping on coasts, in harbours or on other fixed marine structures, e.g. for landing purposes, E02B) [4] . Anchors . Towing or pushing equipment (tugs B63B 35/00; salvaging underwater vessels or objects B63C 7/00; towed underwater vessels B63G 8/00) Buoys (means for indicating the location of underwater objects B63C 7/00; life-buoys, e.g. rings, B63C 9/00) [4] Equipment for handling lifeboats or the like Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby (constructive aspects of cargo-spaces B63B 11/00; hatches, hatchways B63B 19/00; trimming otherwise than by cargo division. e.g. by use of ballast, B63B 43/00) Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers (self-discharging barges or lighters B63B 35/00; shore-based equipment B65G 67/00; elevators, escalators or moving walkways per se B66B; floating cranes B66C 23/00; loading or unloading devices per se, see the relevant subclasses, e.g. B65G, B66C, B67D) [3] Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for Vessels or like floating structures adapted for special purposes (collapsible, foldable, inflatable or like vessels B63B 7/00; vessels characterised by loadaccommodating arrangements B63B 25/00; firefighting vessels A62C 29/00; lifeboats, life-rafts or the like B63C 9/00; submarines, mine-layers, or minesweepers B63G; large containers for use in or under water B65D 88/00) [5] . Fishing vessels (fishing A01K 69/00 to A01K 97/00) [5] . for collecting pollution from open water [5]
French: Aménagements ou adaptations pour sabords, portes, fenêtres, hublots ou autres ouvertures ou capots (dalots B63B 13/00; aménagements des portes étanches sur cloisons B63B 43/00) Apparaux de manœuvre; Apparaux de déhalage, de remorquage ou de poussée; Ancrage (ancrage dynamique B63H 25/00; équipement pour la navigation le long des côtes, dans les ports ou à d’autres emplacements maritimes fixes, p.ex. pour débarquer, E02B) [4] . Ancres . Apparaux de remorquage ou de poussée (remorqueurs B63B 35/00; récupération de navires ou d’objets immergés B63C 7/00; navires sousmarins remorqués B63G 8/00) Coffres d’amarrage ou bouées (moyens pour marquer l’emplacement d’objets immergés B63C 7/00; bouées de sauvetage, p.ex. en forme de couronne, B63C 9/00) [4] Apparaux pour la manœuvre des canots de sauvetage ou analogues Installations de chargement, p.ex. pour le rangement, l’arrimage; Navires spécialisés à cet effet (aires réservées à la cargaison en ce qui concerne leurs dispositions B63B 11/00; panneaux, écoutilles B63B 19/00; équilibrage effectué autrement que par division de la cargaison, p.ex. par emploi de lest, B63B 43/00) Aménagement des équipements de bord pour l’embarquement ou le débarquement des cargaisons ou des passagers (chalands ou allèges à déchargement automatique B63B 35/00; équipements à terre B65G 67/00; ascenseurs, escaliers ou trottoirs roulants en soi B66B; grues flottantes B66C 23/00; dispositifs de chargement ou de déchargement en soi, voir les sousclasses appropriées, p.ex. B65G, B66C, B67D) [3] Commodités pour équipage ou passagers non prévues ailleurs