English: Appendix I Members of the CPT listed in order of precedence (as at 16 January 2002) * Name Nationality Term of office expires Ms Silvia CASALE, President British 18.12.2005 Mr Volodymyr YEVINTOV, Vice-President Ukrainian 08.09.2002 Mr John OLDEN Irish 21.03.2003 Mr Florin STĂNESCU Romanian 21.03.2003 Mr Mario BENEDETTINI San Marinese 21.03.2003 Mrs Jagoda POLONCOVÁ Slovakian 21.06.2003 Mr Adam ŁAPTAŠ Polish 30.11.2003 Mr Zdenĕk HÁJEK Czech 12.09.2004 Mrs Emilia DRUMEVA Bulgarian 07.06.2005 Mr Pieter Reinhard STOFFELEN Dutch 19.09.2005 Mr Pierre SCHMIT Luxemburger 19.09.2005 Mr Ole Vedel RASMUSSEN Danish 03.10.2005 Mrs Renate KICKER Austrian 03.10.2005 Mr Davor STRINOVIĆ Croatian 04.06.2002 Mr Aurel KISTRUGA Moldovan 04.06.2002 Mr Rudolf SCHMUCK German 08.09.2002 Mr Aleš BUTALA Slovenian 09.11.2002 Mr Yuri KUDRYAVTSEV Russian 12.01.2003 Mrs Veronica PIMENOFF Finnish 28.07.2003 Ms Maria Teresa BELEZA Portuguese 28.07.2003 Mr Fatmir BRAKA Albanian 28.07.2003 Mr Nikola MATOVSKI citizen of "the former Yugoslav Republic of Macedonia" 16.11.2003 Mr Petros MICHAELIDES Cypriot 30.11.2003 Mr Marc NÈVE Belgian 08.01.2004 Mr Eugenijus GEFENAS Lithuanian 16.02.2004 Mr Antoni ALEIX CAMP Andorran 30.03.2004 Mr Mario FELICE Maltese 25.04.2004 Mr Pétur HAUKSSON Icelander 18.07.2004 Mrs Ioanna BABASSIKA Greek 12.09.2004 Mr Mauro PALMA Italian 19.12.2004 Mrs Anhelita KAMENSKA Latvian 19.12.2004 Mr Erik SVANIDZE Georgian 17.07.2005 Mr Jean-Pierre RESTELLINI Swiss 19.09.2005 Mr Laszlo CSETNEKY Hungarian 30.10.2005 • Appendix II Summary of the composition of the two groups of CPT members for election purposes proposed in paragraphs 4 and 5 of document CM(2002)7 GROUP A Based on 19 December 2005 and subsequent four year periods GROUP B Based on 19 December 2007 and subsequent four year periods Members elected in respect of: - Austria  - Bulgaria  - Croatia  - Denmark  - Estonia  - France  - Georgia  - Germany  - Hungary  - Liechtenstein  - Luxembourg  - Moldova  - Netherlands  - Norway  - Slovenia  - Spain  - Sweden  - Switzerland  - Turkey  - Ukraine  - United Kingdom Members elected in respect of: - Albania  - Andorra  - Belgium  - Cyprus  - Czech Republic  - Finland  - Greece  - Iceland  - Ireland  - Italy  - Latvia  - Lithuania  - Malta  - Poland  - Portugal  - Romania  - Russian Federation  - San Marino  - Slovak Republic  - "the former Yugoslav Republic  of Macedonia"
French: Annexe I Membres du CPT par ordre de préséance (au 16 janvier 2002) * Nom Nationalité Date d’expiration du mandat Mme Silvia CASALE, Présidente britannique 18.12.2005 M. Volodymyr YEVINTOV,  Vice-Président ukrainien 08.09.2002 M John OLDEN irlandais 21.03.2003 M. Florin STĂNESCU roumain 21.03.2003 M. Mario BENEDETTINI saint-marinais 21.03.2003 Mme Jagoda POLONCOVÁ slovaque 21.06.2003 M. Adam ŁAPTAŚ polonais 30.11.2003 M. Zdeněk HÁJEK tchèque 12.09.2004 Mme Emilia DRUMEVA bulgare 07.06.2005 M. Pieter Reinhard STOFFELEN néerlandais 19.09.2005 M. Pierre SCHMIT luxembourgeois 19.09.2005 M. Ole Vedel RASMUSSEN danois 03.10.2005 Mme Renate KICKER autrichienne 03.10.2005 M. Davor STRINOVIĆ croate 04.06.2002 M. Aurel KISTRUGA moldave 04.06.2002 M. Rudolf SCHMUCK allemand 08.09.2002 M. Aleš BUTALA slovène 09.11.2002 M. Yuri KUDRYAVTSEV russe 12.01.2003 Mme Veronica PIMENOFF finlandaise 28.07.2003 Mme Maria Teresa BELEZA portugaise 28.07.2003 M. Fatmir BRAKA albanais 28.07.2003 M. Nikola MATOVSKI ressortissant de l'"ex-République yougoslave de Macédoine" 16.11.2003 M. Petros MICHAELIDES chypriote 30.11.2003 M. Marc NÈVE belge 08.01.2004 M. Eugenijus GEFENAS lituanien 16.02.2004 M. Antoni ALEIX CAMP andorran 30.03.2004 M. Mario FELICE maltais 25.04.2004 M. Pétur HAUKSSON islandais 18.07.2004 Mme Ioanna BABASSIKA grecque 12.09.2004 M. Mauro PALMA italien 19.12.2004 Mme Anhelita KAMENSKA lettone 19.12.2004 M. Erik SVANIDZE géorgienne 17.07.2005 M. Jean-Pierre RESTELLINI suisse 19.09.2005 M Laszlo CSETNEKY hongrois 30.10.2005 Annexe II Récapitulatif de la composition des deux groupes de membres du CPT aux fins d'élection proposée aux paragraphes 4 et 5 du document CM(2002)7 GROUPE A Constitué autour du 19 décembre 2005 et des échéances subséquentes de quatre ans GROUPE B Constitué autour du 19 décembre 2007 et des échéances subséquentes de quatre ans Membres élus au titre : - de l'Autriche  - de la Bulgarie  - de la Croatie  - du Danemark  - de l'Estonie  - de la France  - de la Géorgie  - de l'Allemagne  - de la Hongrie  - du Liechtenstein  - du Luxembourg  - de la Moldova  - des Pays-Bas  - de la Norvège  - de la Slovénie  - de l'Espagne  - de la Suède  - de la Suisse  - de la Turquie  - de l'Ukraine  - du Royaume-Uni Membres élus au titre : - de l'Albanie  - d'Andorre  - de la Belgique  - de Chypre  - de la République tchèque  - de la Finlande  - de la Grèce  - de l'Islande  - de l'Irlande  - de l'Italie  - de la Lettonie  - de la Lituanie  - de Malte  - de la Pologne  - du Portugal  - de la Roumanie  - de la Fédération de Russie  - de Saint-Marin  - de la République slovaque  - de l'"ex-République yougoslave de  Macédoine" Note 1 Les modifications apportées à l'article 5 sont soulignées.