English: LEWIS, LABRADOR - MARGINAL WHARF CONSTRUCTION (P/N 313432) 05-01-10437 Construct Bridge 05-01-10366 Rural Tankloader 05-01-10351 Malpeque Road - Route 2- Summerfield Area 05-01-10309 Norman Wells Airside Pavement Rehabilitation, NWT 05-01-10278 REDEVELOPMENT OF FORMER CELTIC SHIPYARDS 05-01-10248 Fox-C Intermediate DEW Line Site Clean Up Project 05-01-10246 CAM-F Intermediate DEW Line Site Clean Up Project 05-01-10225 Building 60 Addition, Defence Research and Develoment Canada, CFB Suffield 05-01-10221 Comox Valley Airport Commission (CVAC) Terminal Apron Expansion, CFB Comox 05-01-10195 Shellfish aquaculture using floating Vexar bags on a proposed lease (MS-1136) for the culture of American oysters in Baie Saint-Simon-Nord, Saint-Simon, NB 05-01-10118 Establish Iceberg Water Bottling Facility 05-01-10013 deep buried pipeline 05-01-10011 deep buried pipeline 05-01-10008 deep buried pipeline 05-01-9986 Construction of a soccer field at Chevaliers de Colomb Park 05-01-9978 CITY OF EDMONTON RAINBOW VALLEY AND RIO TERRACE OUTFALL REPAIRS 05-01-9883 1227 - CHANNEL RE DREDGING - NORTHPORT, NOVA SCOTIA 05-01-9870 Bells Corners 20kW Wind Turbine 05-01-9851 Single span bridge construction over Warden Creek, Alberta 05-01-9761 ATCO Electric - Pocahontas Historical Power Plant Soil Testing 05-01-9590 Shellfish aquaculture using floating Vexar bags on existing leases (MS-0938 A, B and C) for the culture of American oysters in Richibucto Harbour, near Indian Island First Nation, Kent County, New Brunswick 05-01-9475 Construct New Bedford Rifle Range Bridge 05-01-9420 CHANNEL REALIGNMENT AND CULVERT INSTALLATION, TRIBUTARY 8B, CITY OF BRAMPTON 05-01-9358 Construct New Dam 05-01-9356 Construct New Water Storage Tank, Chlorination Facility, and Dam 05-01-9229 Alfred College 05-01-9160 RELOCATION OF BREAKWATER 301 - ANSE-AUX-GASCONS 05-01-9117 Shellfish aquaculture on an existing lease for the culture of American oysters in Shediac Bay, Shediac, New Brunswick 05-01-9045 Replacement of 746 Communications Squadron Petroleum, Oil, and Lubricant (POL) shed.
French: 05-01-10623 PORT DE GRAVE - TRAVAUX DE DRAGAGE 05-01-10589 Ã‰tablissement d'une installation de formation/recherche en Ã©levage du vison Ã Shelburne (N.-Ã‰.) 05-01-10541 Ã‰LARGISSEMENT PROPOSÃ‰ DE LA CHAUSSÃ‰E GLENMORE ET REMBLAYAGE DU RÃ‰SERVOIR GLENMORE 05-01-10445 ST. LEWIS, LABRADOR - CONSTRUCTION D'UN QUAI LONGITUDINAL - (P/N 313432) 05-01-10437 Construction d'un pont 05-01-10366 Cru d'eau pour des camions 05-01-10351 Route Malpeque - Route 2 - RÃ©gion de Summerfield 05-01-10309 RÃ©fection des chaussÃ©es Ã l'aÃ©roport de Norman Wells, Territoires du Nord-Ouest 05-01-10278 RÃ‰AMÃ‰NAGEMENT DE L'ANCIEN CHANTIER MARITIME CELTIC SHIPYARDS 05-01-10248 Projet d'assainissement de la station intermÃ©diaire Fox C du rÃ©seau DEW 05-01-10246 Projet d'assainissement de la station intermÃ©diaire CAM-F du rÃ©seau DEW 05-01-10225 Ajout au bÃ¢timent no 60, Recherche et dÃ©veloppement pour la dÃ©fense Canada, BFC Suffield 05-01-10221 Agrandissement de l'aire de trafic d'aÃ©rogare de la Comox Valley Airport Commission (CVAC), BFC Comox 05-01-10195 Aquaculture des mollusques au moyen de poches flottantes de vexar dans le secteur visÃ© par le bail MS-1136, aux fins de la culture des huÃ®tres dans la baie de Saint Simon Nord, Ã Saint Simon, N. B. 05-01-10118 AmÃ©nagement d'une usine d'embouteillage d'eau d'iceberg 05-01-10013 canalization enterree profonde 05-01-10011 canalization enterree profonde 05-01-10008 canalization enterree profonde 05-01-9986 AmÃ©nagement d'un terrain de soccer au parc des Chevaliers de Colomb 05-01-9978 RÃ‰PARATION DE DEUX EXUTOIRES Ã€ LA VALLÃ‰E ARC-EN-CIEL ET Ã€ LA RIO TERRACE D'EDMONTON 05-01-9883 1227 - NOUVEAUX TRAVAUX DE DRAGAGE DANS UN CHENAL - NORTHPORT, NOUVELLE-Ã‰COSSE 05-01-9870 Ã‰olienne de 20kW Ã Bells Corners 05-01-9851 Construction d'un pont Ã une travÃ©e, enjambant le ruisseau Warden (Alberta) 05-01-9761 ATCO Electric - Analyse du sol Ã la centrale historique de Pocahontas 05-01-9590 Aquaculture des mollusques au moyen de poches flottantes de vexar dans le secteur d'un bail existant (MS-0938 A, B et C) en vue de la culture des huÃ®tres dans le port de Richibucto, prÃ¨s de l'emplacement de la PremiÃ¨re nation d'Indian Island, comtÃ© de Kent, Nouveau Brunswick.