English: For more information on the symposium, go to: www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/activit/announce-annonce/index_e.html Summary of health professional and consumer advisories posted from Feb. 17 to May 12, 2006 (advisories are available at www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/advisories-avis/index_e.html) Date Product Subject and type May 12 Minitran 0.6 mg Recall by the manufacturer of one specific lot - consumer information May 3 Nasutra Potential health risks - consumer information May 3 Sandoz Prednisolone 1% Ophthalmic suspension: potential health risk - consumer information Apr 28 Miracle Bion Warning not to use Miracle Bion product - consumer information Apr 28 Complexed Potassium Possible Salmonella in LifeTime Complexed Potassium tablets - consumer information Apr 28 Eucalyptus oil BP bottles Advisory of a problem with the child resistant cap - consumer information Apr 28 Mineral oil Advisory not to use certain oral laxative mineral oil products - consumer information Apr 24 Salus-Haus vitamins Advisory not to use certain liquid vitamin products - consumer information Apr 21 Anabolic steroids Advisory not to use certain unauthorized products - consumer information Apr 10 Colleague pump Important safety information -- Baxter Corporation - health professional communication Apr 10 Yohimbine Advisory not to use unapproved products containing yohimbine or yohimbe bark including Strauss Energy SIX capsules - consumer information Apr 5 Weight loss products Advisory not to use Super Fat Burning and LiDa Daidaihua Slimming capsules - consumer information Mar 30 Evra Update on status of Evra - consumer information Mar 28 Avian flu products Advisory against counterfeit and unapproved products - consumer information Mar 14 Medical telemetry systems Interference with medical telemetry systems - notice to hospitals Mar 10 Newer antidepressants Rare serious lung disorder in newborns - consumer information Mar 1 Hydrea Cutaneous vasculitic toxicities - Bristol-Myers Squibb Canada - health professional communication Mar Segufix Recall:
French: Pour plus de renseignements au sujet du symposium, allez à l'adresse : www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/activit/announce-annonce/index_f.html Sommaire des avis à l'intention des professionnels de la santé et des consommateurs affichés du 17 fév. jusqu'au 12 mai 2006 (Les avis sont disponibles à l'adresse www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/advisories-avis/index_f.html) Date Produit Sujet et type 12 mai Minitran 0.6 mg Rappel d'un lot particulier par le fabricant - information aux consommateurs 3 mai Nasutra Risques possibles pour la santé - information aux consommateurs 3 mai Sandoz Prednisolone 1% Gouttes ophtalmiques: risques possibles pour la santé - information aux consommateurs 28 avril Miracle Bion Mise en garde de ne pas utiliser le produit Miracle Bion - information aux consommateurs 28 avril Complexed Potassium Possiblité de Salmonelles dans les comprimés LifeTime Complexed Potassium - information aux consommateurs 28 avril Bouteilles d'essence d'eucalyptus BP Mise engarde d'un problème relié au bouchon à l'épreuve des enfants - information aux consommateurs 28 avril Huile minérale Avis de ne pas utiliser certains laxatifs oraux à base d'huile minérale - information aux consommateurs 24 avril Salus-Haus vitamines Avis de ne pas acheter certains produits vitaminés liquide - information aux consommateurs 21 avril Stéroïdes anabolisants Avis de ne pas utiliser certains produits non autorisés - information aux consommateurs 10 avril Pompe Colleague Renseignements importants d'innocuité -- Baxter Corporation - avis destiné aux professionnels de la santé 10 avril Yohimbine Avis de ne pas utiliser les produits non approuvés contenant de la yohimbine ou de l'écorce de yohimbe y compris les capsules Strauss Energy SIX - information aux consommateurs 5 avril Produits amaigrissants Avis de ne pas utiliser les capsules Super Fat Burning et LiDa Daidaihua Slimming - information aux consommateurs 30 mars Evra Mise à jour au sujet d'Evra - information aux consommateurs 28 mars Produits contre la grippe aviaire Avis au sujet de produits contrefaits et non approuvés - information aux consommateurs 14 mars Systèmes de télémédecine Interférences avec les systèmes de télémédecine - avis aux hôpitaux 10 mars Nouveaux antidépresseurs Rare trouble pulmonaire grave chez le nouveau-né - information aux consommateurs 1er mars Hydrea Toxicité reliée à une vascularite cutanée - Bristol-Myers Squibb Canada - avis destiné aux professionnels de la santé mars Segufix Rappel :