English: Nongovernmental organizations/Foundations (continued) Norwegian Association of Heart and Lung (LHL) X Doctors of the World, United States X Partners in Health, United States X Management of Science for Health United States X Programme for Appropriate Technology in X Health, United States Rational Pharmaceutical Management, United X States Eco-Forum International Conference of Free Trade Unions International Council of Local Environmental Initiatives International Federation of Environmental Health International Society of Doctors for the Environment Agence d’Aide à la Coopération Technique et au Développement, France International Centre for Prison Studies, United Kingdom Cranstoun Drug Services, United Kingdom European Network of Smoking Prevention International Union Against Cancer Framework Convention Alliance (Tobacco) Zdrav Plus, Uzbekistan X John Snow International, United Kingdom X Kill TB Consortium, United Kingdom X European Science Foundation Global/regional initiatives Stability Pact (South-eastern Europe) X Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria X Global Alliance for Vaccines and Immunization X Back Up Initiative (GTZ/Germany) X Global Environment Initiative Global Polio Eradication Initiative X Private companies Glaxo Smithkline Novartis Pharmacia and Upjohn Novo Nordisk Mercedes Benz Others Gorgas/University of Alabama X New Jersey Medical School X London School of Economics X Health Care Management Centre, University "Luigi Bocconi," Milan University of Liverpool, Department of Public Health Department of Preventive Medicine of Migration, Tourism and Tropical Dermatology, Istituto San Gallicano, Rome Total 71
French: Organisations et fondations non gouvernementales (suite) Norwegian Lung and Heart Association X Doctors of the World (États-Unis) X Partners in Health (États-Unis) X Management of Science for Health (États-Unis) X Programme for Appropriate Technology in Health X (États-Unis) Rational Pharmaceutical Management (États-Unis) X Eco-Forum Conférence internationale des syndicats libres Conseil international pour les initiatives écologiques locales Fédération internationale de l’hygiène de l’environnement Société internationale des médecins pour l’environnement Agence d’aide à la coopération technique et au développement (France) International Centre for Prison Studies (RoyaumeUni) Cranstoun Drug Services (Royaume-Uni) Réseau européen pour la prévention du tabagisme Union internationale contre le cancer Alliance de la Convention-cadre (Tabac) Zdrav Plus (Ouzbékistan) X John Snow International (Royaume-Uni) X Kill TB Consortium (Royaume-Uni) X Fondation européenne de la science Initiatives mondiales ou régionales Pacte de stabilité (Europe du Sud-Est) X Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose X et le paludisme Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination X Back Up Initiative (GTZ, Allemagne) X Global Environment Initiative Initiative mondiale d’éradication de la poliomyélite X Entreprises privées Glaxo Smithkline Novartis Pharmacia and Upjohn Novo Nordisk Mercedes Benz Autres Gorgas/University of Alabama X New Jersey Medical School X London School of Economics X Centre de gestion des soins de santé, Université « Luigi Bocconi », Milan University of Liverpool, Department of Public Health Département de médecine préventive des migrations, du tourisme et des dermatologies tropicales, Instituto Gallicano, Rome Total 71