English: Communications Position Description: - Contribuer à l’élaboration d’un réseau d’information des mouvements sociaux à travers le monde en facilitant l’écriture de matériel pertinent; - Effectuer des tâches d’agent de communication tel que la production de communiqué, de bulletin d’information, de relations publiques; - Favoriser le réseautage des associations travaillant dans le domaine des médias écrits et radiophoniques, des ONG environnementales et des groupes communautaires de base dans le but de promouvoir l’information comme outil de sensibilisation, d’éducation et de formation au service des citoyens et citoyennes;  - Assister à la recherche, à la rédaction d’articles, à l’élaboration d’outils promotionnels et à la production de «clips» pour la radio locale en lien, particulièrement, aux problématiques environnementales;  - Acheminer à Alternatives et aux médias de jumelage canadiens des articles, dossiers, capsules radios, photographies produits sur place; - Effectuer des reportages en direct avec les radios de jumelage au Canada (la fréquence sera déterminée par la personne qui supervisera le stage pour chacune des radios); - Contribuer à la formation du personnel et des membres et à l’amélioration générale des outils communications de l’organisme hôte et d’autres organismes partenaires par l’entremise d’ateliers de formation sur l’écriture journalistique et technique; la mise en page et traitement de l’image; la réalisation et la mise ondes d’émissions radiophoniques; la mise en ligne sur Internet d’articles, de documents vidéo et d’émissions de radio;  - Échanger avec des journalistes, des collectifs et associations de journalistes, des rédacteurs, des enseignants et autres professionnels locaux dans le domaine journalistique; - Acheminer les rapports hebdomadaires au responsable des programmes jeunesse d’Alternatives; - Accroître la compréhension et l’appui du public canadien aux causes des pays du Sud par une série de reportages radiophoniques, écrits, photographiques ou vidéos (selon les cas).
French: Communications Description du stage : - Contribuer à l’élaboration d’un réseau d’information des mouvements sociaux à travers le monde en facilitant l’écriture de matériel pertinent; - Effectuer des tâches d’agent de communication tel que la production de communiqué, de bulletin d’information, de relations publiques; - Favoriser le réseautage des associations travaillant dans le domaine des médias écrits et radiophoniques, des ONG environnementales et des groupes communautaires de base dans le but de promouvoir l’information comme outil de sensibilisation, d’éducation et de formation au service des citoyens et citoyennes;  - Assister à la recherche, à la rédaction d’articles, à l’élaboration d’outils promotionnels et à la production de «clips» pour la radio locale en lien, particulièrement, aux problématiques environnementales;  - Acheminer à Alternatives et aux médias de jumelage canadiens des articles, dossiers, capsules radios, photographies produits sur place; - Effectuer des reportages en direct avec les radios de jumelage au Canada (la fréquence sera déterminée par la personne qui supervisera le stage pour chacune des radios); - Contribuer à la formation du personnel et des membres et à l’amélioration générale des outils communications de l’organisme hôte et d’autres organismes partenaires par l’entremise d’ateliers de formation sur l’écriture journalistique et technique; la mise en page et traitement de l’image; la réalisation et la mise ondes d’émissions radiophoniques; la mise en ligne sur Internet d’articles, de documents vidéo et d’émissions de radio;  - Échanger avec des journalistes, des collectifs et associations de journalistes, des rédacteurs, des enseignants et autres professionnels locaux dans le domaine journalistique; - Acheminer les rapports hebdomadaires au responsable des programmes jeunesse d’Alternatives; - Accroître la compréhension et l’appui du public canadien aux causes des pays du Sud par une série de reportages radiophoniques, écrits, photographiques ou vidéos (selon les cas).