English: European Union (continued) European Parliament European Agency for Safety and Health at Work European Foundation for Working and Living Condition Committee of the Regions Intergovernmental organizations Council of Europe Council of Europe Bank Council of Europe – Congress of Local and Regional Authorities of Europe Organisation for Economic Co-operation and Development Organization for Security and Cooperation in Europe Nordic Council of Ministers Council of Baltic Sea States Asian Development Bank European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction North Atlantic Treaty Organization European Investment Bank Office of International Migrations (OIM) Task Force on Communicable Disease Control/Baltic Sea Region Regional Environmental Center for Eastern Europe European Space Agency World Organization for Animal Health (OIE) Bilateral agencies GTZ (Germany) KfW (Germany) Sida (Sweden) DFID (United Kingdom) DANIDA (Denmark) USAID (USA) Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, USA CIDA (Canada) Nongovernmental organizations/Foundations International Committee of the Red Cross International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies Soros/Open Society Institute Bill and Melinda Gates Foundation Médecins Sans Frontières CARE Rotary International Project Hope, United States Merlin Emergency Relief, United Kingdom EDUCAID, Italy Aga Khan Foundation, United Kingdom Rostropovich Foundation, United States KNCV Royal Netherlands Tuberculosis Foundation International Union Against Tuberculosis and Lung Disease Finnish Lung Health Association
French: Union européenne (suite) Agence Européenne pour l’environnement Agence européenne pour la reconstruction Conseil de l’Union européenne Parlement européen Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail Fondation européenne pour les conditions de travail et de vie Comité des régions Organisations intergouvernementales Conseil de l’Europe Banque du Conseil de l’Europe Conseil de l’Europe – Congrès des autorités locales et régionale d’Europe Organisation de coopération et de développement économiques Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe Conseil des ministres nordiques Conseil des États de la mer baltique Banque asiatique de développement Observatoire européen des drogues et des toxicomanies Organisation du traité de l’Atlantique Nord Banque européenne d’investissement Organisation internationale pour les migrations Équipe spéciale pour la lutte contre les maladies transmissibles (Région de la mer balte) Centre écologique régional pour l’Europe orientale Agence spatiale européenne Organisation mondiale des épizooties Organismes bilatéraux GTZ (Allemagne) KfW (Allemagne) Sida (Suède) DFID (Royaume-Uni) DANIDA (Danemark) USAID (États-Unis) Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta (États-Unis) CIDA (Canada) Organisations et fondations non gouvernementales Comité international de la Croix-Rouge Fédération internationale des sociétés de la CroixRouge et du Croissant-Rouge Open Society Institute Bill and Melinda Gates Foundation Médecins sans frontières CARE Rotary International Project Hope (États-Unis) Merlin Emergency Relief (Royaume-Uni) EDUCAID (Italie) Rostropovich Foundation (États-Unis) KNVC Royal Netherlands Anti-TB Foundation Union internationale contre la tuberculose et les maladies respiratoires