English: Hockey Canada Implements New Standard of Play NR135 03 Nov 06 COUNTDOWN IS ON TO THE INAUGURAL WORLD JUNIOR A CHALLENGE NR134 03 Nov 06 2006 4 NATIONS CUP IN KITCHENER FEATURING TOP RANKED WOMEN’S TEAMS IN WORLD SET TO BEGIN ON NOVEMBER 7TH NR134 03 Nov 06 2006 4 NATIONS CUP IN KITCHENER FEATURING TOP RANKED WOMEN’S TEAMS IN WORLD SET TO BEGIN ON NOVEMBER 7TH WJAC.005 02 Nov 06 HOCKEY CANADA/CJAHL TO WEBCAST WORLD JUNIOR A CHALLENGE GAMES NR133 02 Nov 06 RBC INSURANCE LEADS SEARCH FOR CANADA’S MOST DEDICATED HOCKEY VOLUNTEERS NR132 01 Nov 06 HOCKEY CANADA WEEK IS NOVEMBER 4-12, 2006; CANADA’S GAME TO BE CELEBRATED COAST-TO-COAST NR131 01 Nov 06 TICKETS NOW ON SALE FOR 2007 ESSO WOMEN’S NATIONALS GN019 01 Nov 06 THE WAYNE GRETZKY FOUNDATION / CANADIAN HOCKEY FOUNDATION  LAUNCH THE "FUTURE TEAM CANADA" PROGRAM NR130 01 Nov 06 CANADA’S MEN’S NATIONAL TEAM ROSTER ANNOUNCED FOR SWISS CHALLENGE AND DEUTSCHLAND CUP WJAC.004 01 Nov 06 WORLD JUNIOR A CHALLENGE EXHIBITION SCHEDULE BEGINS TONIGHT; TEAM CANADA WEST NAMES CAPTAIN AND ALTERNATE CAPTAINS NR129 30 Oct 06 COACHING STAFF NAMED FOR 2007 UNDER-22 EUROPEAN AIR CANADA CUP NR130 30 Oct 06 CANADA’S MEN’S NATIONAL TEAM ROSTER ANNOUNCED FOR SWISS CHALLENGE AND DEUTSCHLAND CUP NR129 30 Oct 06 COACHING STAFF NAMED FOR 2007 UNDER-22 EUROPEAN AIR CANADA CUP NR128 26 Oct 06 SIXTEEN CANADIAN OFFICIALS APPROVED FOR IIHF EVENTS DURING 2006-2007 SEASON NWT003 20 Oct 06 NATIONAL WOMENS TEAM PAST AND PRESENT STARS FEATURED IN COLLECTOR HOCKEY CARD SERIES GN018 19 Oct 06 DEFENSEMAN BOBBI JO SLUSAR ADDED TO CANADA’S NATIONAL WOMEN’S TEAM ROSTER FOR 4 NATIONS CUP GN018 19 Oct 06 DEFENSEMAN BOBBI JO SLUSAR ADDED TO CANADA’S NATIONAL WOMEN’S TEAM ROSTER FOR 4 NATIONS CUP GN017 18 Oct 06 NATIONAL WOMEN’S TEAM MEMBERS JOIN MANITOBA MAYORS IN LAUNCHING NEW ‘VOTE FOR TEAM CANADA’ YARD SIGN CAMPAIGN GN017 18 Oct 06 NATIONAL WOMEN’S TEAM MEMBERS JOIN MANITOBA MAYORS IN LAUNCHING NEW ‘VOTE FOR TEAM CANADA’ YARD SIGN CAMPAIGN NR127 13 Oct 06 CANADA’S NATIONAL SLEDGE HOCKEY TEAM SET TO TRAIN IN KELOWNA, BC NR127 13 Oct 06 CANADA’S NATIONAL SLEDGE HOCKEY TEAM SET TO TRAIN IN KELOWNA, BC GN016 13 Oct 06 NHL GOALIES, HOCKEY CANADA AND ITECH LAUNCH TEAM CANADA DESIGN-A-MASK CONTEST FOR WORLD JUNIOR CHAMPIONSHIP GN016 13 Oct 06 NHL GOALIES, HOCKEY CANADA AND ITECH LAUNCH TEAM CANADA DESIGN-A-MASK CONTEST FOR WORLD JUNIOR CHAMPIONSHIP NR126 12 Oct 06 TEAM CANADA EAST ROSTER ANNOUNCED FOR WORLD JUNIOR A CHALLENGE NR125 11 Oct 06 TEAM CANADA WEST ROSTER ANNOUNCED FOR WORLD JUNIOR A CHALLENGE NR124 11 Oct 06 HOCKEY CANADA NAMES FIRST NATIONAL WOMEN’S TEAM ROSTER OF 2006-07 SEASON FOR 2006 4 NATIONS CUP IN KITCHENER NR124 11 Oct 06 HOCKEY CANADA NAMES FIRST NATIONAL WOMEN’S TEAM ROSTER OF 2006-07 SEASON FOR 2006 4 NATIONS CUP IN KITCHENER NR123 10 Oct 06 2007 RBC ROYAL BANK CUP RECEIVES BIG BOOST FROM CORPORATE COMMUNITY NR123 10 Oct 06 2007 RBC ROYAL BANK CUP RECEIVES BIG BOOST FROM CORPORATE COMMUNITY NR122 06 Oct 06 HOCKEY CANADA, SAMSUNG ELECTRONICS CANADA ANNOUNCE MARKETING AGREEMENT NR121 04 Oct 06 WORLD JUNIOR A CHALLENGE EXHIBITION SCHEDULE RELEASED WJC003 04 Oct 06 TICKETS ON SALE FOR 2007 WORLD JUNIOR HOCKEY CHAMPIONSHIP NR120 03 Oct 06 2006 ALLAN CUP CHAMPIONS TO REPRESENT CANADA AT INTERNATIONAL EVENT WMC 002 03 Oct 06 QUEBEC CITY TO HOST GOLD MEDAL GAME AT 2008 IIHF MEN’S WORLD CHAMPIONSHIP WJAC.003 03 Oct 06 WORLD JUNIOR A CHALLENGE TICKETS AVAILABLE FROM YORKTON MINOR HOCKEY NR119 29 Sep 06 TICKET INFORMATION ANNOUNCED FOR 2007 TELUS CUP NR119 29 Sep 06 TICKET INFORMATION ANNOUNCED FOR 2007 TELUS CUP NR118 28 Sep 06 TICKET INFORMATION ANNOUNCED FOR 2007 ESSO WOMEN’S NATIONALS NR118 28 Sep 06 TICKET INFORMATION ANNOUNCED FOR 2007 ESSO WOMEN’S NATIONALS NR117 08 Sep 06 JUNIOR A PLAYERS GEARING UP FOR FIRST-EVER WORLD JUNIOR A CHALLENGE NR116 07 Sep 06 IT’S A NEW GAME:
French: Hockey Canada adopte une nouvelle norme de jeu NR135 03 Nov 06 LE COMPTE À REBOURS EST LANCÉ POUR LE PREMIER DÉFI MONDIAL JUNIOR A NR134 03 Nov 06 LA COUPE DES QUATRE NATIONS 2006 METTANT EN VEDETTE LES MEILLEURES ÉQUIPES DE HOCKEY FÉMININ AU MONDE COMMENCERA À KITCHENER LE 7 NOVEMBRE NR134 03 Nov 06 LA COUPE DES QUATRE NATIONS 2006 METTANT EN VEDETTE LES MEILLEURES ÉQUIPES DE HOCKEY FÉMININ AU MONDE COMMENCERA À KITCHENER LE 7 NOVEMBRE WJAC.005 02 Nov 06 HOCKEY CANADA ET LA LCHJA DIFFUSERONT DES MATCHS DU DÉFI MONDIAL JUNIOR A SUR LE WEB NR133 02 Nov 06 RBC ASSURANCES RECHERCHE LES BÉNÉVOLES DU HOCKEY LES PLUS DÉVOUÉS AU CANADA NR132 01 Nov 06 LA SEMAINE HOCKEY CANADA A LIEU DU 4 AU 12 NOVEMBRE 2006; LE SPORT DE CHOIX DU CANADA SERA CÉLÉBRÉ D’UN OCÉAN À L’AUTRE NR131 01 Nov 06 BILLETS MAINTENANT EN VENTE POUR LE CHAMPIONNAT NATIONAL FÉMININ ESSO 2007 GN019 01 Nov 06 LA FONDATION WAYNE GRETZKY ET LA FONDATION CANADIENNE DE HOCKEY LANCENT LE PROGRAMME DE LA « FUTURE ÉQUIPE CANADA » NR130 01 Nov 06 ANNONCE DE LA FORMATION DE L’ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE DU CANADA POUR LE DÉFI SUISSE ET LA COUPE DEUTSCHLAND WJAC.004 01 Nov 06 LE CALENDRIER DES MATCHS HORS CONCOURS DU DÉFI MONDIAL JUNIOR A S’AMORCE CE SOIR; ÉQUIPE CANADA OUEST NOMME SON CAPITAINE ET SES ADJOINTS NR130 30 Oct 06 ANNONCE DE LA FORMATION DE L’ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE DU CANADA POUR LE DÉFI SUISSE ET LA COUPE DEUTSCHLAND NR129 30 Oct 06 NOMINATION DU PERSONNEL DES ENTRAÎNEURS POUR LA COUPE AIR CANADA EUROPÉENNE 2007 DES MOINS DE 22 ANS NR129 30 Oct 06 NOMINATION DU PERSONNEL DES ENTRAÎNEURS POUR LA COUPE AIR CANADA EUROPÉENNE 2007 DES MOINS DE 22 ANS NR128 26 Oct 06 SEIZE OFFICIELS CANADIENS APPROUVÉS POUR DES ÉVÉNEMENTS DE L’IIHF PENDANT LA SAISON 2006-2007 NWT003 20 Oct 06 L’ensemble de base de 25 cartes met en vedette les membres de l’équipe féminine canadienne médaillée d’or GN018 19 Oct 06 LA DÉFENSEURE BOBBI JO SLUSAR AJOUTÉE À LA FORMATION DE L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DU CANADA POUR LA COUPE DES QUATRE NATIONS GN018 19 Oct 06 LA DÉFENSEURE BOBBI JO SLUSAR AJOUTÉE À LA FORMATION DE L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DU CANADA POUR LA COUPE DES QUATRE NATIONS GN017 18 Oct 06 DES MEMBRES DE L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE SE JOIGNENT À DES MAIRES DU MANITOBA POUR UNE NOUVELLE CAMPAGNE D’ÉCRITEAUX « VOTEZ POUR ÉQUIPE CANADA » GN017 18 Oct 06 DES MEMBRES DE L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE SE JOIGNENT À DES MAIRES DU MANITOBA POUR UNE NOUVELLE CAMPAGNE D’ÉCRITEAUX « VOTEZ POUR ÉQUIPE CANADA » NR127 13 Oct 06 L’ÉQUIPE NATIONALE DE HOCKEY SUR LUGE PRÊTE À S’ENTRAÎNER À KELOWNA, C.-B. NR127 13 Oct 06 L’ÉQUIPE NATIONALE DE HOCKEY SUR LUGE PRÊTE À S’ENTRAÎNER À KELOWNA, C.-B. GN016 13 Oct 06 DES GARDIENS DE LA LNH, HOCKEY CANADA ET ITECH LANCENT LE CONCOURS DESSINEZ UN MASQUE POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR GN016 13 Oct 06 DES GARDIENS DE LA LNH, HOCKEY CANADA ET ITECH LANCENT LE CONCOURS DESSINEZ UN MASQUE POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR NR126 12 Oct 06 ANNONCE DE LA FORMATION D’ÉQUIPE CANADA EST POUR LE DÉFI MONDIAL JUNIOR A NR125 11 Oct 06 HOCKEY CANADA NOMME LA PREMIÈRE FORMATION DE L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DE LA SAISON 2006-07 POUR LA COUPE DES QUATRE NATIONS 2006 À KITCHENER NR124 11 Oct 06 HOCKEY CANADA NOMME LA PREMIÈRE FORMATION DE L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DE LA SAISON 2006-07 POUR LA COUPE DES QUATRE NATIONS 2006 À KITCHENER NR124 11 Oct 06 HOCKEY CANADA NOMME LA PREMIÈRE FORMATION DE L’ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE DE LA SAISON 2006-07 POUR LA COUPE DES QUATRE NATIONS 2006 À KITCHENER NR123 10 Oct 06 LA COUPE RBC BANQUE ROYALE 2007 REÇOIT UN APPUI FERME DU MONDE DES AFFAIRES NR123 10 Oct 06 LA COUPE RBC BANQUE ROYALE 2007 REÇOIT UN APPUI FERME DU MONDE DES AFFAIRES NR122 06 Oct 06 HOCKEY CANADA ET SAMSUNG ELECTRONICS CANADA ANNONCENT UNE ENTENTE DE MARKETING NR121 04 Oct 06 ANNONCE DU CALENDRIER DES MATCHS HORS CONCOURS DU DÉFI MONDIAL JUNIOR A WJC003 04 Oct 06 LES BILLETS POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY JUNIOR 2007 SONT EN VENTE NR120 03 Oct 06 LES CHAMPIONS DE LA COUPE ALLAN 2006 REPRÉSENTERONT LE CANADA À UN ÉVÉNEMENT INTERNATIONAL WMC 002 03 Oct 06 LA VILLE DE QUÉBEC ACCUEILLERA LE MATCH DE LA MÉDAILLE D’OR DU CHAMPIONNAT MONDIAL 2008 DE L’IIHF WJAC.003 03 Oct 06 LES BILLETS POUR LE DÉFI MONDIAL JUNIOR A SONT EN VENTE AUPRÈS DU HOCKEY MINEUR DE YORKTON NR119 29 Sep 06 COMMUNICATION DE RENSEIGNEMENTS SUR LES BILLETS DE LA COUPE TELUS 2007 NR119 29 Sep 06 COMMUNICATION DE RENSEIGNEMENTS SUR LES BILLETS DE LA COUPE TELUS 2007 NR118 28 Sep 06 DÉTAILS SUR LES BILLETS POUR LE CHAMPIONNAT NATIONAL FÉMININ ESSO 2007 NR118 28 Sep 06 DÉTAILS SUR LES BILLETS POUR LE CHAMPIONNAT NATIONAL FÉMININ ESSO 2007 NR0117 08 Sep 06 LES JOUEURS DU JUNIOR A SE PRÉPARENT AU PREMIER DÉFI MONDIAL JUNIOR A NR0116 07 Sep 06 C’EST UN NOUVEAU JEU :