English: UNDP support for poverty reduction NATURE OF UNDP SUPPORT (i) Preparation and implementation of national poverty reduction strategies, including PRSPs: s Co-ordination role for national PRS or PRSPs s Technical assistance for preparation,integration of lessons from pilots s Study results fed into preparation (e.g. decentralised financing, civic participation in PRS, determinants of poverty) (ii) Monitoring national PRS s Capacity development of local institutions to monitor poverty and feed analysis into policy-making s Identification of indicators for inclusion in PRSP s Gender dimensions of poverty reflected in statistical aspects of integrating unpaid work into national policies (iii) Macro-economic policy options s Development of policy options for poverty reduction and targeted programmes for the poor; with guidelines and training s Build consensus macro-economic policy options that are pro-poor (iv) Regional, local or sector strategies and action plans s Municipal or local poverty action plans prepared or implemented s Sustainable livelihoods and informal sector policies that take account of human poverty dimensions (v) Advocacy s High-level meetings to secure political commitment to long-term national strategies for reducing poverty s Expansion of debate to include civil society ILLUSTRATIVE COUNTRIES Belize, Bolivia, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Côte d’Ivoire, El Salvador, Gambia, Haiti,Kazakhstan, Latvia,Lao, Lesotho, Mauritania, Mozambique,Niger, Nigeria, Pakistan, Panama, Paraguay, Togo, Uruguay, Viet Nam, Yemen Algeria,Angola,Armenia,Azerbaijan, Bolivia, Bulgaria, Cambodia, Cape Verde, East Timor, Guyana,Iraq,Jamaica, Jordan,Latvia,Lithuania, Malawi, Mali, Mauritania,Mozambique, Nicaragua, Niger, Panama,Philippines, Samoa, Saudi Arabia,Senegal, Solomon Islands, Sri Lanka, Tanzania, Viet Nam Benin,Bulgaria, Burkina Faso, Cape Verde, Gabon,Haiti, Kuwait,Mali, Mozambique, Peru, Saudi Arabia,Ukraine Armenia, Barbados, Benin, Cape Verde, Comoros, Congo (DRC), Ecuador, Egypt, Honduras,Madagascar, Mongolia, Morocco, Namibia, Philippines, Tunisia, Ukraine Belize,Costa Rica, Guinea, Honduras, India,Iran, Turkey, Venezuela, Zimbabwe
French: Appui du PNUD á la réduction de la pauvreté NATURE DE L’APPUI DU PNUD i) Élaboration ou mise en oeuvre de stratégies nationales de réduction de la pauvreté, y compris des documents de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP): s Rôle de coordination des stratégies nationales antipauvreté ou des DSRP s Appui accordé pour l’élaboration d’actions pilotes et intégration des enseignements tirés s Utilisation des résultats des études (par exemple dans les domaines du financement décentralisé,de la participation de la société civile aux stratégies de réduction de la pauvreté,des facteurs déterminants de la pauvreté) ii) Suivi des stratégies nationales de réduction de la pauvreté s Renforcement des capacités des institutions locales pour leur permettre de suivre l’évolution de la pauvreté et d’intégrer les résultats de l’analyse dans l’élaboration des politiques s Détermination d’indicateurs à utiliser dans les DSRP s Prise en compte des aspects sexospécifiques de la pauvreté dans les aspects statistiques de l’intégration du travail non rémunéré dans les politiques nationales iii) Options de politique macroéconomique s Élaboration de possibilités d’action pour la réduction de la pauvreté et de programmes ciblant les pauvres; directives et formations liées s Réalisation d’un consensus sur les options de politique macroéconomique favorables aux pauvres iv) Stratégies et plans d’action régionaux, locaux ou sectoriels s Plans d’action municipaux ou locaux sur la pauvreté établis ou mis en œuvre s Modes de subsistance durables et politiques relatives au secteur informel prenant en compte les dimensions de la pauvreté humaine v) Plaidoyer s Réunions de haut niveau dans le but d’obtenir l’engagement politique d’appliquer des stratégies nationales à long terme visant à réduire la pauvreté s Élargissement du débat en vue d’inclure la société civile EXEMPLES DE PAYS CONCERNÉS Belize,Bolivie,Bulgarie, Burkina Faso,Burundi, Chine, Côte d’Ivoire, El Salvador, Gambie,Haïti, Kazakhstan,Lettonie, République démocratique populaire lao, Lesotho, Mauritanie, Mozambique,Niger, Nigéria, Pakistan, Panama, Paraguay, Togo, Uruguay, Viet Nam,Yémen