English: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Date Vendor Name Description Value 2006/03/23 SENES CONSULTANTS LIMITED 0496 - SERVICES RELATED TO THE REMEDIATION OF CONTAMINATED SITES $15,836.00 2006/03/23 BELL BUSINESS SOLUTIONS 1227 - COMPUTER EQUIPMENT - SMALL - DESKTOP/ PERSONAL/ PORTABLE/ KEYBOARD $33,250.25 2006/03/23 CONCERTA CONSULTING 1239 - OTHER OFFICE EQUIPMENT AND PARTS $24,795.11 2006/03/23 ASOKAN BUSINESS INTERIORS 1231 - OFFICE FURNITURE AND FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $21,185.61 2006/03/23 3M CANADA INC-INACTIVE 1231 - OFFICE FURNITURE AND FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $14,055.00 2006/03/23 BLACKBERRY 1228 - SOFTWARE 19 $19,641.99 2006/03/23 EXCEL HUMAN RESOURCES 0472 - INFORMATION TECHNOLOGY CONSULTANTS $16,692.00 2006/03/23 ENVIRONMENT PROBE 0491 - MANAGEMENT CONSULTING $24,824.00 2006/03/23 CORRIGAN CHRIS 0491 - MANAGEMENT CONSULTING $12,840.00 2006/03/23 PERFORMANCE MANAGEMENT NETWORK 0491 - MANAGEMENT CONSULTING $17,013.00 2006/03/23 COUNCIL FOR EARLY CHILD DEVELOPMENT 0491 - MANAGEMENT CONSULTING $24,610.00 2006/03/24 MACDONALD ENVIRONMENTAL SCIENCES 0431 - SCIENTIFIC CONSULTANTS $69,995.12 2006/03/24 TERRIPLAN CONSULTANTS LTD 0491 - MANAGEMENT CONSULTING $103,535.34 2006/03/24 TERRIPLAN CONSULTANTS LTD 0491 - MANAGEMENT CONSULTING $40,367.83 2006/03/24 TELECOM COMPUTER 1229 - COMPUTER EQUIPMENT PARTS $32,039.01 2006/03/24 WALTER MANGEMENT SERVICES INC 1228 - SOFTWARE $24,610.00 2006/03/24 ROBERT DOUGAN & ASSOCIATES 1231 - OFFICE FURNITURE AND FURNISHINGS, INCLUDING PARTS $23,540.00 2006/03/24 STANLEY SECURITY SOLUTIONS 1239 - OTHER OFFICE EQUIPMENT AND PARTS $10,932.65 2006/03/24 3M CANADA INC-INACTIVE 1172 - OFFICE AND STATIONERS SUPPLIES $14,055.00 2006/03/24 ORACLE CORP CANADA INC 0670 - COMPUTER EQUIPMENT - HARDWARE AND SOFTWARE $468,327.52 2006/03/24 STONEWORKS TECHNOLOGIES INC.
French: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Date Nom du vendeur Description Montant 2006/03/23 SENES CONSULTANTS LIMITED 0496 - SERVICES RELIÉS À L'ASSAINISSEMENT DES SITES CONTAMINÉS 15,836.00$ 2006/03/23 BELL BUSINESS SOLUTIONS 1227 - MATÉRIEL D'ORDINATEURS PETIT, DESSUS DE BUREAU PERSONNEL/PORTATIF 33,250.25$ 2006/03/23 CONCERTA CONSULTING 1239 - AUTRE MATÉRIEL ET PIÈCES DE BUREAU 24,795.11$ 2006/03/23 ASOKAN BUSINESS INTERIORS 1231 - MOBILIER ET AMEUBLEMENT DU BUREAU INCLUANT DES PIÈCES 21,185.61$ 2006/03/23 3M CANADA INC-INACTIVE 1231 - MOBILIER ET AMEUBLEMENT DU BUREAU INCLUANT DES PIÈCES 14,055.00$ 2006/03/23 BLACKBERRY 1228 - LOGICIELS 19,641.99$ 2006/03/23 EXCEL HUMAN RESOURCES 0472 - CONSEILLERS EN TECHNOLOGIE D'INFORMATION 16,692.00$ 2006/03/23 ENVIRONMENT PROBE 0491 - SERVICES DE CONSEILLERS EN GESTION 24,824.00$ 2006/03/23 CORRIGAN CHRIS 0491 - SERVICES DE CONSEILLERS EN GESTION 12,840.00$ 2006/03/23 PERFORMANCE MANAGEMENT NETWORK 0491 - SERVICES DE CONSEILLERS EN GESTION 17,013.00$ 2006/03/23 COUNCIL FOR EARLY CHILD DEVELOPMENT 0491 - SERVICES DE CONSEILLERS EN GESTION 24,610.00$ 2006/03/24 MACDONALD ENVIRONMENTAL SCIENCES 0431 - EXPERTS-CONSEILS SCIENTIFIQUES 69,995.12$ 2006/03/24 TERRIPLAN CONSULTANTS LTD 0491 - SERVICES DE CONSEILLERS EN GESTION 103,535.34$ 2006/03/24 TERRIPLAN CONSULTANTS LTD 0491 - SERVICES DE CONSEILLERS EN GESTION 40,367.83$ 2006/03/24 TELECOM COMPUTER 1229 - PIÈCES D'ÉQUIPEMENT D'ORDINATEURS 32,039.01$ 2006/03/24 WALTER MANGEMENT SERVICES INC 1228 - LOGICIELS 24,610.00$ 2006/03/24 ROBERT DOUGAN & ASSOCIATES 1231 - MOBILIER ET AMEUBLEMENT DU BUREAU INCLUANT DES PIÈCES 23,540.00$ 2006/03/24 STANLEY SECURITY SOLUTIONS 1239 - AUTRE MATÉRIEL ET PIÈCES DE BUREAU 10,932.65$ 2006/03/24 3M CANADA INC-INACTIVE 1172 - PAPETERIE ET FOURNITURES DE BUREAU 14,055.00$ 2006/03/24 ORACLE CORP CANADA INC 0670 - ÉQUIPEMENT D'INFORMATIQUE-APPAREILS ET LOGICIELS 468,327.52$ 2006/03/24 STONEWORKS TECHNOLOGIES INC.