English: G03B 7 / 26 7 / 28 9 / 00 9 / 02 9 / 08 9 / 10 9 / 36 11 / 00 13 / 00 . Power supplies; Circuitry or arrangement to switch on the power source; Circuitry to check the power source voltage [3] . Circuitry to measure or to take account of the object contrast [3] Exposure-making shutters; Diaphragms . Diaphragms [2] . Shutters (electro-, magneto-, or acousto-optical shutters G02F 1/00) [2] . . Blade or disc rotating or pivoting about axis normal to its plane . . Sliding rigid plate Filters or other obturators specially adapted for photographic purposes (filters per se G02B) Viewfinders; Focusing aids for cameras; Means for focusing for cameras; Autofocus systems for cameras (hoods, caps G03B 11/00; reflex camera arrangements G03B 19/12, G03B 19/02; rangefinders per se G01C 3/00; automatic focusing in general G02B 7/09; systems for automatic generation of focusing signals G02B 7/28) [5] . Viewfinders . . of direct-vision type, e.g. frame, sighting mark . . with lenses with or without reflectors . . adjusting viewfinder field . . . to compensate for change of camera lens or size of picture . . combined with focusing aids . Focusing aids . Means for focusing [5] . . Power focusing [5] . . . Autofocus systems [5] Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor . Illuminating scene . . Combinations of cameras with lighting apparatus; Flash units . . . Combinations of cameras with electronic flash apparatus; Electronic flash units (discharge lamps per se H01J; circuit arrangements H05B 41/00) . Trick photography Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor (lens hoods or caps G03B 11/00) . Bodies . . collapsible, foldable, or extensible, e.g. book type (bellows for instruments in general G12B) . . with exposure meters or other indicators built into body but not connected to other camera members . . Waterproof bodies or housings . . Soundproof bodies . . with means for supporting objectives, supplementary lenses, filters, masks, or turrets . . for containing both motion-picture camera and still-picture camera . . with reflectors arranged in beam forming the photographic image, e.g. for reducing dimensions of camera . Signals indicating condition of a camera member or suitability of light (indicating depth of field G03B 13/18) . . visible in viewfinder . with means for cutting-off film 17 / 24 17 / 26 17 / 28 17 / 30 17 / 32 17 / 36 17 / 38 17 / 42 17 / 44 17 / 46 17 / 48 17 / 55 17 / 56 19 / 00 19 / 02 19 / 12 21 / 00 . with means for separately producing marks on the film, e.g. title, time of exposure . Holders for containing light-sensitive material and adapted to be inserted within the camera (holders for X-ray films G03B 42/04) [2] . Locating light-sensitive material within camera . . Locating spools or other rotatable holders of coiled film . . Locating plates or cut films . Counting number of exposures (of film strips G03B 1/00; counting mechanisms in general G06M) . Releasing-devices separate from shutter (integral with shutter G03B 9/08) . Interlocking between shutter operation and advance of film or change of plate or cut-film . Means for exchanging focusing screen and lightsensitive material . Means for exposing single frames in motion-picture camera . adapted for combination with other photographic or optical apparatus (with microscopes, with telescopes G02B) . with provision for heating or cooling, e.g. in aircraft . Accessories (carrying-cases A45C) Cameras (details G03B 17/00; motion picture cameras with non-intermittently running film G03B 41/00) . Still-picture cameras . . Reflex cameras with single objective and a movable reflector or a partly-transmitting mirror Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor (devices for changing pictures G03B 23/00; zoetropes G03B 25/00; photographic printing apparatus G03B 27/00; devices or systems producing a varying lighting effect F21S 10/00; optical projection comparators G01B 9/08; projection microscopes G02B 21/36) . Multiple-film apparatus . affording only episcopic projection . affording epidiascopic projection . Projectors with built-in or built-on screen (projection screens in general G03B 21/56) . adapted for projection of either still pictures or motion pictures (prolonged exhibition of single frame G03B 21/32) . Projectors for producing special effects at the edges of picture, e.g. blurring . Overhead projectors, i.e. capable of projecting handwriting or drawing during action (epidiascopic projectors G03B 21/08) . Projectors combined with typing apparatus or with printing apparatus . Details . . Cooling; Preventing overheating . . Fire preventing or extinguishing . . Lamp housings (condensers per se G02B) . . Soundproof bodies . . Projecting separately subsidiary matter simultaneously with main image (light pointers G02B 27/20) . . Reflectors in projection beam . . adapted to collapse or fold, e.g. for portability . . Details specially adapted for motion-picture projection (with film moving continuously through the gate G03B 41/00)
French: G03B 7 / 099 7 / 16 7 / 18 7 / 20 7 / 24 . . Disposition des éléments photoélectriques dans ou sur l’appareil photographique [3] . en fonction de l’intensité du flash et de la distance du flash au sujet, p.ex. selon le "nombre-guide" de la lampe flash et la mise au point de l’appareil . en fonction du "coefficient" de réduction de l’éclairage du filtre ou d’un autre intercepteur employé avec ou devant l’objectif de l’appareil . en fonction du changement de l’objectif . automatiquement en fonction de marques ou d’autres moyens indiquant sur la cassette la vitesse du film ou le type de film de la cassette à introduire dans l’appareil [3] . Sources d’énergie; Circuits ou disposition pour enclencher la source d’énergie; Circuits pour contrôler la tension de la source d’énergie [3] . Circuits pour mesurer ou tenir compte du contraste de l’objet [3] Obturateurs de pose; Diaphragmes . Diaphragmes [2] . Obturateurs (obturateurs électro-, magnéto-, ou acousto-optiques G02F 1/00) [2] . . à lame ou disque tournant ou pivotant autour de la perpendiculaire à son plan . . Plaque rigide glissante Filtres ou autres intercepteurs spécialement adaptés pour les besoins photographiques (filtres en soi G02B) Viseurs; Auxiliaires de mise au point pour appareils photographiques; Moyens de mise au point pour appareils photographiques; Systèmes de mise au point automatique pour appareils photographiques (parasoleils, couvercles G03B 11/00; aménagements des appareils reflex G03B 19/12, G03B 19/02; télémètres en soi G01C 3/00; mise au point automatique en général G02B 7/09; systèmes pour la génération automatique de signaux de mise au point G02B 7/28) [5] . Viseurs . . à vision directe, p.ex. cadre, marques de visée . . à lentilles avec ou sans réflecteurs . . à champ de visée réglable . . . pour compenser la visée lors du changement de l’objectif de l’appareil ou le format de l’image . . combinés avec les auxiliaires de mise au point . Auxiliaires de mise au point . Moyens de mise au point [5] . . Mise au point assistée [5] . . . Systèmes de mise au point automatique [5] Procédés particuliers pour prendre des photographies; Appareillage à cet effet . Eclairage de la scène . . Combinaisons d’appareils photographiques avec appareils d’éclairage; Flash . . . Combinaisons d’appareils photographiques avec flash électronique; Flash électronique (lampes à décharge en soi H01J; circuits H05B 41/00) . Photographie avec truquage Parties constitutives des appareils ou corps d’appareils; Leurs accessoires (parasoleils ou capuchons G03B 11/00) . Corps d’appareils . . rabattables, pliants ou extensibles, p.ex. en forme de livre (soufflets pour instruments en général G12B) . . avec posemètres ou autres indicateurs incorporés mais non couplés à d’autres organes de l’appareil . . Corps d’appareils ou boîtiers étanches à l’eau 17 / 10 17 / 12 17 / 16 17 / 17 . . Corps d’appareils insonores . . avec moyens pour supporter des objectifs, des lentilles additionnelles, des filtres, des masques ou des tourelles . . pour comporter à la fois un appareil photo et une caméra de cinéma . . avec des réflecteurs disposés sur le parcours lumineux formant l’image photographique, p.ex. pour réduire les dimensions de l’appareil photographique . Signaux indiquant l’état d’un organe de l’appareil ou si l’éclairage est convenable (indiquant la profondeur de champ G03B 13/18) . . visibles dans le viseur . avec moyens de couper le film . avec moyens de produire séparément des inscriptions sur le film, p.ex. titre, temps de pose . Châssis pour contenir les matériaux sensibles à la lumière et agencés pour être introduits à l’intérieur de l’appareil (châssis pour films radiographiques G03B 42/04) [2] . Mise en place des matériaux sensibles à la lumière dans l’appareil . . Mise en place de bobines ou autres supports tournants de films enroulés . . Mise en place de plaques ou de films au format (semi-rigides) . Comptage du nombre de vues prises (de bandes de film G03B 1/00; mécanismes compteurs en général G06M) . Dispositifs de déclenchement séparés de l’obturateur (incorporés à l’obturateur G03B 9/08) . Blocage réciproque du fonctionnement de l’obturateur et de l’avancement du film ou du changement de plaque ou de film semi-rigide . Moyens de changer le verre dépoli et le matériau sensible à la lumière . Moyens d’exposer vue par vue dans une caméra de cinéma . prévus pour être combinés à d’autres appareils photographiques ou optiques (avec des microscopes, des télescopes G02B) . avec des dispositions pour chauffer ou réfrigérer, p.ex. avion . Accessoires (sacs A45C) Appareils photographiques (parties constitutives G03B 17/00; caméras de cinéma avec film ne se déroulant pas par intermittence G03B 41/00) . Appareils pour vues fixes . . Appareils reflex à un seul objectif, avec miroir mobile ou semi-transparent Projecteurs ou visionneuses du type par projection; Leurs accessoires (dispositifs de changement de vues G03B 23/00; zootropes G03B 25/00; appareils de tirage photographique G03B 27/00; dispositifs ou systèmes produisant un effet d’éclairage variable F21S 10/00; comparateurs à projection optique G01B 9/08; microscopes à projection G02B 21/36) . Appareils à plusieurs films . ne donnant que la projection épiscopique . donnant une projection épidiascopique . Projecteurs avec écran incorporé ou juxtaposé (écrans de projection en général G03B 21/56) . prévues pour la projection de vues fixes ou de films de cinéma (présentation prolongée d’une seule image ou arrêt sur l’image G03B 21/32) . Projecteurs pour produire des effets particuliers sur les bords de l’image, p.ex. flou