English: Office of the Privacy Commissioner Commissariat à la protection de la vie privée (n.m.) office software logiciel bureautique (n.m.) office suite; suite suite bureautique (n.f.); suite (n.f.) official language requirements exigences des langues officielles (n.f.); exigences en matière de langues officielles (n.f.) off-line; offline hors ligne offline; off-line hors ligne off ramp porte de sortie (n.f.) off-the-shelf software; shelfware logiciel de série (n.m.) OLE; object linking and embedding liaison et incorporation d'objets (n.f.) once-in-a-career challenge défi professionnel unique (n.m.) one-stop access; single-window access accès à guichet unique (n.m.) one-stop access point; one-stop access portal point d'accès à guichet unique (n.m.); portail d'accès à guichet unique (n.m.) one-stop access portal; one-stop access point point d'accès à guichet unique (n.m.); portail d'accès à guichet unique (n.m.) one-stop access to services across jurisdictions accès à guichet unique pour obtenir des services faisant intervenir divers paliers de gouvernement (n.m.) one-stop Internet access accès Internet à guichet unique (n.m.) one-stop resource centre centre de ressources à guichet unique (n.m.) one-stop service; single window guichet unique (n.m.) one-stop shopping for on-line services; single-window access to on-line services accès à guichet unique aux services en direct (n.m.) one-way encryption; irreversible encryption; irreversible encipherment cryptage irréversible (n.m.); chiffrement irréversible (n.m.)
French: (Internet); domaine de gestion privé (n.m.); DGPR (n.m.) private registered management domain; PRMD (Internet) PRO (n.f.) (secteur public); planification des ressources de l'entreprise (n.f.); PRE (n.f.) (secteur privé); planification des ressources de l'organisation (n.f.); planification des ressources organisationnelles (n.f.) enterprise resource planning; ERP procédure de repli (n.f.); procédure d'urgence (n.f.); procédure de substitution (n.f.) contingency procedure procédure de substitution (n.f.); procédure de repli (n.f.); procédure d'urgence (n.f.) contingency procedure procédure d'urgence (n.f.); procédure de substitution (n.f.); procédure de repli (n.f.) contingency procedure procédure établie (n.f.); règles établies (n.f.plur.) due process procédures de réponse aux situations d'urgence (n.f.) crisis response procedures procédures de reprise des activités (n.f.) business resumption procedures procédures normales d'exploitation (n.f.); PNE (n.f.) standard operating procedures; SOP processeur à faible consommation d'énergie (n.m.) low-power processor processeur dorsal (n.m.) back-end processor processeur intelligent (n.m.) intelligent processor; smart processor processus décisionnel (n.m.) decision-making process processus de délivrance des permis (n.m.) permitting process processus de demande de brevets (n.m.) patent filing process processus d'enregistrement (n.m.) registration process processus de reprise (n.m.) recovery process processus de traitement et d'approbation des demandes (n.m.) application processing and approval process processus électroniques de bout en bout (n.m.) end-to-end electronic processes processus opérationnels (n.m.) (secteur public) business processes productivité personnelle (n.f.) personal productivity produire une image miroir mirror (v.) produits à livrer (n.m.); produits livrables (n.m.); résultats visés (n.m.) deliverables produits à livrer concrets (n.m.); résultats concrets (n.m.) concrete deliverables produits livrables (n.m.); résultats visés (n.m.); produits à livrer (n.m.) deliverables produits offerts sur Internet (n.m.)