English: Steinbach, Manitoba, Canada 2006-02-02 $30,000.00 Brewers Association of Canada Ottawa, Ontario, Canada 2006-03-06 $73,607.00 Bringing Youth Towards Equality (BYTE) Whitehorse, Yukon, Canada 2006-03-22 $70,000.00 British Columbia Seafood Alliance Vancouver, British Columbia, Canada 2006-01-06 $25,598.00 British Columbia Seafood Alliance Vancouver, British Columbia, Canada 2006-01-06 $30,463.00 Canadian Aberdeen Angus Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-03 $1,551,930.00 Canadian Animal Health Coalition Calgary, Alberta, Canada 2006-02-15 $60,000.00 Canadian Animal Health Coalition Calgary, Alberta, Canada 2006-03-31 $1,021,500.00 Canadian Association of Food Banks Toronto, Ontario, Canada 2006-01-18 $91,500.00 Canadian Bison Association Regina, Saskatchewan, Canada 2006-02-07 $549,550.00 Canadian Blonde d'Aquitaine Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-20 $34,150.00 Canadian Boer Goat Association Lancaster, Ontario, Canada 2006-02-27 $96,643.00 Canadian Boer Goat Association Lancaster, Ontario, Canada 2006-02-27 $60,420.00 Canadian Brown Swiss & Braunvieh Association Guelph, Ontario, Canada 2006-01-30 $53,840.00 Canadian Cervid Council Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-03-03 $163,000.00 Canadian Charolais Association Calgary, Alberta, Canada 2006-02-06 $740,130.00 Canadian Executive Services Organization Toronto, Ontario, Canada 2006-03-20 $305,000.00 Canadian Federation of Agriculture Ottawa, Ontario, Canada 2006-03-01 $199,000.00 Canadian Federation of Agriculture Ottawa, Ontario, Canada 2006-03-15 $108,600.00 Canadian Gelbvieh Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-27 $95,250.00 Canadian Goat Society Ottawa, Ontario, Canada 2006-01-19 $125,880.00 Canadian Goat Society Ottawa, Ontario, Canada 2006-03-27 $78,106.00 Canadian Hereford Association Calgary, Alberta, Canada 2006-02-14 $687,040.00 Canadian Katahdin Sheep Association Ottawa, Ontario, Canada 2006-01-20 $45,480.00 Canadian Limousin Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-10 $265,850.00 Canadian Livestock Genetics Association Guelph, Ontario, Canada 2006-02-06 $503,000.00 Canadian Llama and Alpaca Association Calgary, Alberta, Canada 2006-02-06 $69,382.00 Canadian Llama and Alpaca Association Calgary, Alberta, Canada 2006-02-21 $87,500.00 Canadian Maine-Anjou Association Calgary, Alberta, Canada 2006-02-06 $50,690.00 Canadian National Committee of the International Dairy Federation Ottawa, Ontario, Canada 2006-01-06 $40,250.00 Canadian National Goat Federation Bulyea, Saskatchewan, Canada 2006-02-23 $127,000.00 Canadian Nursery Landscape Association Milton , Ontario, Canada 2006-03-22 $28,559.00 Canadian Sheep Breeders' Association Deerville, New Brunswick, Canada 2006-02-09 $282,350.00 Canadian Sheep Breeders' Association Sundre , Alberta, Canada 2006-02-14 $421,760.00 Canadian Sheep Federation Guelph , Ontario, Canada 2006-02-14 $789,880.00 Canadian Shorthorn Association Regina, Saskatchewan, Canada 2006-01-13 $97,000.00 Canadian Simmental Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-13 $675,000.00 Canadian Young Farmers' Forum Sherwood Park, Alberta, Canada 2006-02-27 $82,700.00 CEED Centre for Entrepreneurship Education and Development Incorporated Halifax, Nova Scotia, Canada 2006-02-06 $26,500.00 Central Development Corporation Inc.
French: Steinbach, Manitoba, Canada 2006-02-02 30 000,00 $ Bringing Youth Towards Equality (BYTE) Whitehorse, Yukon, Canada 2006-03-22 70 000,00 $ British Columbia Seafood Alliance Vancouver, Colombie-Britannique, Canada 2006-01-06 25 598,00 $ British Columbia Seafood Alliance Vancouver, Colombie-Britannique, Canada 2006-01-06 30 463,00 $ Canadian Animal Health Coalition Calgary, Alberta, Canada 2006-02-15 60 000,00 $ Canadian Animal Health Coalition Calgary, Alberta, Canada 2006-03-31 1 021 500,00 $ Canadian Blonde d'Aquitaine Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-20 34 150,00 $ Canadian Boer Goat Association Lancaster, Ontario, Canada 2006-02-27 96 643,00 $ Canadian Boer Goat Association Lancaster, Ontario, Canada 2006-02-27 60 420,00 $ Canadian Cervid Council Yorkton, Saskatchewan, Canada 2006-03-03 163 000,00 $ Canadian Charolais Association Calgary, Alberta, Canada 2006-02-06 740 130,00 $ Canadian Gelbvieh Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-27 95 250,00 $ Canadian Katahdin Sheep Association Ottawa, Ontario, Canada 2006-01-20 45 480,00 $ Canadian Limousin Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-10 265 850,00 $ Canadian Maine-Anjou Association Calgary, Alberta, Canada 2006-02-06 50 690,00 $ Canadian National Goat Federation Bulyea, Saskatchewan, Canada 2006-02-23 127 000,00 $ Canadian Nursery Landscape Association Milton , Ontario, Canada 2006-03-22 28 559,00 $ Canadian Simmental Association Calgary , Alberta, Canada 2006-01-13 675 000,00 $ CEED Centre for Entrepreneurship Education and Development Incorporated Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada 2006-02-06 26 500,00 $ Central Development Corporation Inc. Central Bedeque, Île-du-Prince-Édouard, Canada 2006-03-14 263 425,00 $ Centre for Innovative and Entrepreneurial Leadership Nelson, Colombie-Britannique, Canada 2006-03-23 400 000,00 $ Comité national canadien de la fédération internationale de laiterie Ottawa, Ontario, Canada 2006-01-06 40 250,00 $ Coopérative de travail potentiel d'affaires Sorel-Tracy, Québec, Canada 2006-02-08 30 000,00 $ Dairy Farmers of Ontario Guelph, Ontario, Canada 2006-03-30 680 000,00 $ Equine Canada Ottawa, Ontario, Canada 2006-01-30 244 250,00 $ Fédération canadienne de l'agriculture Ottawa, Ontario, Canada 2006-03-01 199 000,00 $ Fédération canadienne de l'agriculture Ottawa, Ontario, Canada 2006-03-15 108 600,00 $ Fédération canadienne du mouton Guelph , Ontario, Canada 2006-02-14 789 880,00 $ Fédération des producteurs acéricoles du Québec Longueuil, Québec, Canada 2006-03-24 532 565,00 $ Fédération des Producteurs des bovins du Québec Longueil, Québec, Canada 2006-03-15 2 370 000,00 $ Guelph Food Technology Centre Guelph, Ontario, Canada 2006-01-13 170 000,00 $ Jersey Canada Guelph , Ontario, Canada 2006-01-13 197 680,00 $ Jersey Canada Guelph, Ontario, Canada 2006-03-31 46 500,00 $ Lethbridge Community College Lethbridge, Alberta, Canada 2006-03-28 270 000,00 $ Natural Valley Farms Wolseley, Saskatchewan, Canada 2006-03-13 3 940 000,00 $ Northlands Park Edmonton , Alberta, Canada 2006-03-17 25 500,00 $ Nova Scotia Cooperative Council Truro, Nouvelle-Écosse, Canada 2006-03-22 411 615,00 $ Novalait Inc Saint-Foy, Québec, Canada 2006-03-14 1 400 000,00 $ NWT Fishermen's Federation Hay River, Territoires du Nord-Ouest , Canada 2006-01-13 51 900,00 $ Placentia West Development Association Parkers Cove, Terre-Neuve-et-Labrador , Canada 2006-01-13 40 000,00 $ Plant Biotechnologies Association Vancouver, Colombie-Britannique, Canada 2006-02-21 500 000,00 $ Pulse Crops Canada Inc.