English: Ontario.Ministry.of.Tourism ..2002 ..If.the.future.were.. . now….Impacts.of.Aging.the.Canadian.Market.on.. . Tourism.in.Ontario,.Travel.Activities.and.Motivations.. . Survey . Ontario.Ministry.of.Tourism ..2005 ..Travel.Activities.and.. . Motivations.Survey . Ontario.Ministry.of.Tourism ..2005 ..Travel.Intentions.. . Survey . Ontario.Ministry.of.Tourism ..2006 ..The.Ontario.Tourism. . Outlook . Parks.Canada ..1994 ..Cultural.Resource.Management.. . Policy,.in.Parks.Canada.Guiding.Principles.and.. . Operational.Policies ..Cat:.R62-275/1994/E . Parks.Canada.Agency ..1999 ..Point.Pelee.National.Park.. . Visitor.Survey.–.Spring.Report,.Social.Science.Re-. . search.and.Application,.Ontario.Service.Centre . Parks.Canada.Agency ..2000 ..State.of.Protected.Heritage. . Areas:.1999.Report ..Cat:.R61-15/1999E . Parks.Canada.Agency ..2000b ..Point.Pelee.National.Park.. . Visitor.Surveys.–.Summer,.Social.Science.Research.. . and.Application,.Ontario.Service.Centre . Parks.Canada.Agency ..2003a ..Ecosystem.Conservation.. . Plan.–.Draft ..Point.Pelee.National.Park.of.Canada . Parks.Canada.Agency ..2003b ..Point.Pelee.National.Park.. . of.Canada.Ecological.Integrity.Statement ...Unpub-. . lished.report . Parks.Canada.Agency ..2003c ..Rural.Landowner.Survey,.. . Point.Pelee.National.Park.of.Canada ..Unpublished.. . report . Parks.Canada.Agency ..2003 ..State.of.Protected.Heritage. . Areas:.2003.Report ..Cat:.R61-15/2003 . Parks.Canada.Agency ..2004 ..Point.Pelee.National.Park.. . Economic.Impact.Statement,.Social.Science.Research.. . and.Application,.Ontario.Service.Centre,.Parks.. . Canada.Agency . Parks.Canada.Agency ..2004 ..Point.Pelee.National.Park.. . Shuttle.Service.Needs.Evaluation,.Social.Science.. . Research.and.Application,.Ontario.Service.Centre . Parks.Canada.Agency ..2005 ..Guidelines.for.the.Manage-. . ment.of.Archaeological.Resources .Cat:.R64-276/2005 . .
French: Ministère.ontarien.du.tourisme ...2002 ..Si.l’avenir.était. . maintenant.…Vieillissement.du.marché.canadien.–.. . Impact.sur.le.tourisme.en.Ontario,..Enquête.sur.les. . activités.et.les.préférences.en.matière.de.voyages . Ministère.ontarien.du.tourisme ..2005 ..Enquête.sur.les.. . activités.et.les.préférences.en.matière.de.voyages Ontario.Ministry.of.Tourism ..2005 ..Travel.Intentions.. . Survey . Ontario.Ministry.of.Tourism ..2006 ..The.Ontario.Tourism . Outlook . Parcs.Canada ..1994 ..Politique.sur.la.gestion.des.ressources.. . culturelles.dans.les..Principes.directeurs.et.politiques.. . de.gestion.de.Parcs.Canada ..Cat:.R62‑275/1994/F . Parks.Canada.Agency ..1999 ..Point.Pelee.National.Park. . Visitor.Survey.–.Spring.Report,.Social.Science.Re‑ . search.and.Application,.Ontario.Service.Centre . Agence.Parcs.Canada. ..2000 ..Rapport.de.1999.sur.l’état.des. . aires.patrimoniales.protégées ..Cat:.R61‑15/1999F . Parks.Canada.Agency ..2000b ..Point.Pelee.National.Park. . Visitor.Surveys.–.Summer,.Social.Science.Research. . and.Application,.Ontario.Service.Centre . Parks.Canada.Agency ..2003a ..Ecosystem.Conservation. . Plan.–.Draft ..Point.Pelee.National.Park.of.Canada . Parks.Canada.Agency ..2003b ..Point.Pelee.National.Park. . of.Canada.Ecological.Integrity.Statement ...Rapport.. . non.publié .. Parks.Canada.Agency ..2003c ..Rural.Landowner.Survey,. . Point.Pelee.National.Park.of.Canada ..Rapport.non.. . publié Agence.Parcs.Canada.2003 ..Rapport.de.2003.sur.l’état.des. . aires.protégées ..Cat:.R61‑15/2003F . Parks.Canada.Agency ..2004 ..Point.Pelee.National.Park. . Economic.Impact.Statement,.Social.Science.Research. . and.Application,.Ontario.Service.Centre,.Parks. . Canada.Agency . Parks.Canada.Agency ..2004 ..Point.Pelee.National.Park. . Shuttle.Service.Needs.Evaluation,.Social.Science. . Research.and.Application,.Ontario.Service.Centre . Agence.Parcs.Canada ..2005 ..Lignes.directrices.pour.la.. . gestion.des.ressources.archéologiques ....