English: PACR E M The RCMP's overall performance on a scale from 0 to 100 81 81 80 Importance of RCMP's work for safe homes-safe communities 97 97 97 Satisfaction with RCMP's work for safe homes-safe communities 79 79 80 The importance of RCMP services to Canada generally 95 95 94 The RCMP as a professional organization 89 90 87 The RCMP as an organization of integrity and honesty 80 82 79 The RCMP's emphasis on providing good service to the public 81 81 81 The RCMP's sensitivity to different cultures and groups 75 77 73 The RCMP's sensitivity to Aboriginal issues 72 73 72 The RCMP's provision of information about its work 65 65 65 The respectfulness-courtesy of RCMP to the public 80 82 78 (IF RCMP polices area) RCMP responsiveness to community needs 80 81 79 (IF RCMP polices area) RCMP visibility in community 84 82 87 (IF RCMP polices area) RCMP involvement in community 82 80 83 (IN A CONTRACT) Rating of RCMP's fairness of treatment 79 78 81 (IN A CONTRACT) Rating of RCMP's courteousness-respectfulness 84 84 85 (IN A CONTRACT) Rating of RCMP's knowledge-competence 79 81 78 (IN A CONTRACT) Rating of RCMP's timeliness of service 71 69 73 (IN A CONTRACT) Rating of RCMP 'going the extra mile' 62 61 64 (IN A CONTRACT) Rating of ease of contacting the RCMP 69 66 71 (IN A CONTRACT) Rating of RCMP's provision of information 69 67 71 (IN A CONTRACT) Overall satisfaction with RCMP service 81 78 83 Analysis of Pacific Region Results (Display 1): • There are few differences between the ratings for E Division and M Division.
French: RATL B H J L Rendement global obtenu par la GRC sur une échelle de 0 à 100 84 82 85 82 85 Importance de la contribution de la GRC à la sécurité des  foyers et des collectivités 97 98 98 97 98 Satisfaction à l'égard de la contribution de la GRC à la sécurité des foyers et des collectivités 86 83 89 83 89 Les services de la GRC sont importants pour le Canada 94 93 95 93 94 La GRC est une organisation professionnelle 91 90 92 90 92 La GRC est une organisation intègre et honnête 85 83 86 83 85 La GRC met l'accent sur la qualité des services qu'elle offre au public 84 83 86 82 86 La GRC est sensible aux besoins des divers groupes et cultures 80 78 81 79 80 La GRC est sensible aux questions autochtones 77 74 80 77 77 La GRC fournit des renseignements adéquats sur son travail 68 69 69 68 68 Le personnel de la GRC est respectueux et courtois envers le public 85 84 87 83 85 (Si la GRC fournit des services de police dans la région) Le personnel de la GRC est attentif aux besoins de la collectivité 82 80 85 81 84 (Si la GRC fournit des services de police dans la région) Le personnel de la GRC a de la visibilité dans la collectivité 81 78 84 80 84 (Si la GRC fournit des services de police dans la région) Le personnel de la GRC participe aux activités de la collectivité 78 79 78 77 76 (EN CONTACT) Le personnel de la GRC m'a traité équitablement 83 85 83 79 86 (EN CONTACT) Le personnel de la GRC a été courtois et respectueux 89 89 90 87 91 (EN CONTACT) Le personnel de la GRC s'est montré bien informé et compétent 85 85 87 81 88 (EN CONTACT) Le personnel de la GRC a fourni le service dans des délais raisonnables 77 77 77 74 81 (EN CONTACT) Le personnel de la GRC a fait des efforts additionnels pour fournir un bon service 68 69 68 63 74 (EN CONTACT) Il a été facile de joindre la GRC 67 71 66 62 72 (EN CONTACT) Le personnel de la GRC m'a donné toute l'information dont j'avais besoin pour la situation 76 78 78 71 77 (EN CONTACT) Satisfaction générale à l'égard des services de la GRC 83 83 86 78 87 Analyse des résultats de la Région de l’Atlantique (tableau 4) :