English: Title I — The internal market Title I — The internal market Article 14 (moved) Article 22a Article 26 Article 15 (moved) Article 22b Article 27 Title I — Free movement of goods Title Ia — Free movement of goods Title II — Free movement of goods Article 23 Article 23 Article 28 Article 24 Article 24 Article 29 Chapter 1 — The customs union Chapter 1 — The customs union Chapter 1 — The customs union Article 25 Article 25 Article 30 Article 26 Article 26 Article 31 Article 27 Article 27 Article 32 Part Three, Title X, Customs cooperation (moved) Chapter 1a — Customs cooperation Chapter 2 — Customs cooperation Article 135 (moved) Article 27a Article 33 Chapter 2 — Prohibition of quantitative restrictions between Member States Chapter 2 — Prohibition of quantitative restrictions between Member States Chapter 3 — Prohibition of quantitative restrictions between Member States Article 28 Article 28 Article 34 Article 29 Article 29 Article 35 Article 30 Article 30 Article 36 Article 31 Article 31 Article 37 Title II — Agriculture Title II — Agriculture and fisheries Title III — Agriculture and fisheries Article 32 Article 32 Article 38 Article 33 Article 33 Article 39 Article 34 Article 34 Article 40 Article 35 Article 35 Article 41 Article 36 Article 36 Article 42 Article 37 Article 37 Article 43 Article 38 Article 38 Article 44 Title III — Free movement of persons, services and capital Title III — Free movement of persons, services and capital Title IV — Free movement of persons, services and capital Chapter 1 — Workers Chapter 1 — Workers Chapter 1 — Workers Article 39 Article 39 Article 45 Article 40 Article 40 Article 46 Article 41 Article 41 Article 47 Article 42 Article 42 Article 48 Chapter 2 — Right of establishment Chapter 2 — Right of establishment Chapter 2 — Right of establishment Article 43 Article 43 Article 49 Article 44 Article 44 Article 50 Article 45 Article 45 Article 51 Article 46 Article 46 Article 52 Article 47 Article 47 Article 53 Article 48 Article 48 Article 54 Article 294 (moved) Article 48a Article 55 Chapter 3 — Services Chapter 3 — Services Chapter 3 — Services Article 49 Article 49 Article 56 Article 50 Article 50 Article 57 Article 51 Article 51 Article 58 Article 52 Article 52 Article 59 Article 53 Article 53 Article 60 Article 54 Article 54 Article 61 Article 55 Article 55 Article 62 Chapter 4 — Capital and payments Chapter 4 — Capital and payments Chapter 4 — Capital and payments Article 56 Article 56 Article 63 Article 57 Article 57 Article 64 Article 58 Article 58 Article 65 Article 59 Article 59 Article 66 Article 60 (moved) Article 61 H Article 75 Title IV — Visas, asylum, immigration and other policies related to free movement of persons Title IV — Area of freedom, security and justice Title V — Area of freedom, security and justice
French: Titre I — Le marché intérieur Titre I — Le marché intérieur Article 14 (déplacé) Article 22bis Article 26 Article 15 (déplacé) Article 22ter Article 27 Titre I — La libre circulation des marchandises Titre Ibis — La libre circulation des marchandises Titre II — La libre circulation des marchandises Article 23 Article 23 Article 28 Article 24 Article 24 Article 29 Chapitre 1 — L'union douanière Chapitre 1 — L'union douanière Chapitre 1 — L'union douanière Article 25 Article 25 Article 30 Article 26 Article 26 Article 31 Article 27 Article 27 Article 32 Troisième partie, Titre X, Coopération douanière (déplacé) Chapitre 1bis — La coopération douanière Chapitre 2 — La coopération douanière Article 135 (déplacé) Article 27bis Article 33 Chapitre 2 — L'interdiction des restrictions quantitatives entre les États membres Chapitre 2 — L'interdiction des restrictions quantitatives entre les États membres Chapitre 3 — L'interdiction des restrictions quantitatives entre les États membres Article 28 Article 28 Article 34 Article 29 Article 29 Article 35 Article 30 Article 30 Article 36 Article 31 Article 31 Article 37 Titre II — L'agriculture Titre II — L'agriculture et la pêche Titre III — L'agriculture et la pêche Article 32 Article 32 Article 38 Article 33 Article 33 Article 39 Article 34 Article 34 Article 40 Article 35 Article 35 Article 41 Article 36 Article 36 Article 42 Article 37 Article 37 Article 43 Article 38 Article 38 Article 44 Titre III — La libre circulation des personnes, des services et des capitaux Titre III — La libre circulation des personnes, des services et des capitaux Titre IV — La libre circulation des personnes, des services et des capitaux Chapitre 1 — Les travailleurs Chapitre 1 — Les travailleurs Chapitre 1 — Les travailleurs Article 39 Article 39 Article 45 Article 40 Article 40 Article 46 Article 41 Article 41 Article 47 Article 42 Article 42 Article 48 Chapitre 2 — Le droit d'établissement Chapitre 2 — Le droit d'établissement Chapitre 2 — Le droit d'établissement Article 43 Article 43 Article 49 Article 44 Article 44 Article 50 Article 45 Article 45 Article 51 Article 46 Article 46 Article 52 Article 47 Article 47 Article 53 Article 48 Article 48 Article 54 Article 294 (déplacé) Article 48bis Article 55 Chapitre 3 — Les services Chapitre 3 — Les services Chapitre 3 — Les services Article 49 Article 49 Article 56 Article 50 Article 50 Article 57 Article 51 Article 51 Article 58 Article 52 Article 52 Article 59 Article 53 Article 53 Article 60 Article 54 Article 54 Article 61 Article 55 Article 55 Article 62 Chapitre 4 — Les capitaux et les paiements Chapitre 4 — Les capitaux et les paiements Chapitre 4 — Les capitaux et les paiements Article 56 Article 56 Article 63 Article 57 Article 57 Article 64 Article 58 Article 58 Article 65 Article 59 Article 59 Article 66 Article 60 (déplacé) Article 61 H Article 75 Titre IV — Visas, asile, immigration et autres politiques liées à la libre circulation des personnes Titre IV — L'espace de liberté, de sécurité et de justice Titre V — L'espace de liberté, de sécurité et de justice