English: RaeAnneSamson@gems9.gov.bc.ca Manitoba Ms. Deb Kostyk (presenter) Prevention/Education Consultant Addictions Foundation of Manitoba 1031 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3G 0R8 Tel.: (204) 774-8091 Fax: (204) 774-8091 E-mail: dkostyk@afm.mb.ca Mr. Gerry Cadman Treatment Supervisor Addictions Foundation of Manitoba 23 Nickel Road Tompson, Manitoba R8N 0Y4 Tel.: (204) 677-7308 Fax: (204) 677-7328 E-mail: gcadman@afm.mb.ca Ms. Olive Seale Addictions Foundation of Manitoba 32 - 1st Street Dauphin, Manitoba R7N 1G7 Tel.: (204) 622-2010 Fax: (204) 638-6077 E-mail: oseale@afm.mb.ca Ms. Colleen Allan Prevention and Education Consultant Addictions Foundation of Manitoba 1031 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3G 0R8 Tel.: (204) 944-6283 Fax: (204) 779-9165 E-mail: callan@afm.mb.ca Newfoundland Ms. Brenda Wakeham Geriatric Psychiatry Referral Nurse Geriatric Assessment Division Mental Health Program Health Care Corporation of St. John's Room C212, Waterford Site Waterford Bridge Road St-John's, Newfoundland A1E 4J8 Tel.: (709) 777-3486 Fax: (709) 777-3481 E-mail: hcc.wakb@hccsj.nf.ca Ms. Penney Kennedy Regional Coordinator Mental Health and Addictions Health and Community Services - Western Region 169 West Valley Road Cornerbrook, Newfoundland A2H 2Y3 Tel.: (709) 634-4506 Fax: (709) 634-0160 E-mail: pennykennedy@hcsw.nf.ca Ms. Nadine Dove Addictions Coordinator Health and Community Services - Central Region 143 Bennett Drive Gander, Newfoundland A1V 1K5 Tel.: (709) 651-6255 Fax: (709) 651-3645 E-mail: nadinedove@gov.nf.ca New Brunswick Ms. Sandra Sims Program Consultant Family and Community Services P.O. Box 6000 551 King Street, 2nd Floor Fredericton, New Brunswick E3B 5H1 Tel.: (506) 453-2381 Fax: (506) 453-2869 E-mail:
French: RaeAnneSamson@gems9.gov.bc.ca Île-du-Prince-Édouard Dr. Gloria McInnes Directrice Psychogeriatric Program C.P. 1929, Station Central Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard C1A 7N5 Tél. : (902) 368-5914 Téléc. : (902) 368-5411 Courriel : gloria.mcinnis@peisympatico.ca M. Jim Good Conseiller familial Provincial Addiction Facility C.P. 2000, Station Central Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard C1A 7N8 Tél. : (902) 368-4289 Téléc. : (902) 368-6229 Courriel : jmgood@SMTP.Health.ihis.org Madame Bernice Curran Brothers Infirmière de liaison Provincial Addiction Facility C.P. 2000, Station Central Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard C1A 7N8 Tél. : (902) 569-0524 Téléc. : (902) 569-0512 Manitoba Madame Deb Kostyk (conférencière) Consultante en prévention et éducation Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances 1031, avenue Portage Winnipeg, Manitoba R3G 0R8 Tél. : (204) 774-8091 Téléc. : (204) 774-8091 Courriel : dkostyk@afm.mb.ca M. Gerry Cadman Superviseur, Traitement Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances 23, chemin Nickel Thompson, Manitoba R8N 0Y4 Tél. : (204) 677-7308 Téléc. : (204) 677-7328 Courriel : gcadman@afm.mb.ca Madame Olive Seale Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances 32, 1ère Rue Dauphin, Manitoba R7N 1G7 Tél. : (204) 622-2010 Téléc. : (204) 638-6077 Courriel : oseale@afm.mb.ca Madame Colleen Allan Consultante en prévention et éducation Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances 1031, avenue Portage Winnipeg, Manitoba R3G 0R8 Tél. : (204) 944-6283 Téléc. : (204) 779-9165 Courriel : callan@afm.mb.ca Nouveau-Brunswick Madame Sandra Sims Conseillère de programmes Services familiaux et communautaires C.P. 6000 551, rue King, 2e étage Fredericton, Nouveau-Brunswick E3B 5H1 Tél. : (506) 453-2381 Téléc. : (506) 453-2869 Courriel :