English: • Indoor Air and Impacts on Health, including: the impact of building quality on health, including factors such as temperature, dampness and heating fuels; the effects of building contaminants on health, for example lead, asbestos and formaldehyde; the relationships between environmental tobacco smoke and cardiovascular disease, respiratory illnesses and cancers; Outdoor Air and Impacts on Health, including: the effects of urban air quality on health and the relationships between air pollution from industry, motor vehicles, home heating and naturally-occurring sulphur compounds in Rotorua, and diseases such as cardiovascular and respiratory diseases and cancers; and the impacts of rural air quality on health, such as the health effects of agricultural sprays; Climate Change, including: temperature-related morbidity and mortality; health effects of extreme weather events; air-pollution-related health effects; water- and food-borne diseases; vector-borne diseases; and variations in UV radiation at the Earth's surface and the incidence of skin cancers across the globe; Food Safety, including: the relationship between soil contamination and food safety; and the relationship between food contamination and human health. This includes shellfish contamination and the safety of commercial, traditional and domestic food preservation methods; and Water Quality, including: the impact of stormwater and wastewater management on human health, particularly in relation to water-borne communicable diseases; the effects of drinking water quality on health, especially the impact contaminants such as Giardia, Campylobacter, Cryptosporidium, Legionella and chemicals such as heavy metals, corrosion metals, disinfection by-products, arsenic, boron and nitrate; exposure assessments of water resources and the potential effects on health, such as exposures to toxic algal blooms, exotic vectors and the degradation of waterways by run-off from farms, urban streets and subdivisions, and industrial discharges.
French: • Air intérieur et effets sur la santé, y compris effet de la qualité de l’air des immeubles sur la santé (température, humidité et combustibles de chauffage); effets des contaminants des immeubles sur la santé (plomb, amiante et formaldéhyde); relations entre la fumée ambiante du tabac et les maladies cardio-vasculaires, les maladies respiratoires et les cancers; Air extérieur et effets sur la santé, y compris effets de la qualité de l’air urbain sur la santé et relations entre la pollution de l’air par l’industrie, les véhicules à moteur, les appareils de chauffage domestiques et les composés soufrés naturellement présents à Rotorua et des maladies comme les maladies cardio-vasculaires et respiratoires et le cancer; incidences de la qualité de l’air rural sur la santé, p. ex. effets des épandages agricoles sur la santé; Changement climatique, y compris morbidité et mortalité mettant en cause la température; effets des phénomènes météorologiques extrêmes sur la santé; effets de la pollution de l’air sur la santé; maladies d’origine alimentaire ou hydrique; maladies à vecteurs; et variations du rayonnement UV à la surface du globe et incidence des cancers de la peau partout dans le monde; Sécurité des aliments, y compris relation entre la contamination du sol et la sécurité des aliments; et relation entre contamination des aliments et santé humaine, y compris contamination des crustacés et mollusques et sécurité des méthodes commerciales, traditionnelles et domestiques de conservation; Qualité de l’eau, y compris incidence de la gestion des eaux de ruissellement et des eaux usées sur la santé humaine, particulièrement en relation avec les maladies transmissibles d’origine hydrique; effets de la qualité de l’eau potable sur la santé, en particulier incidence de contaminants comme Giardia, Campylobacter, Cryptosporidium, Legionella et de produits chimiques comme les métaux lourds, les métaux corrosifs, les sous-produits de désinfection, l’arsenic, le bore et les nitrates; évaluation des expositions des ressources hydriques et des effets potentiels sur la santé, p. ex. expositions aux algues toxiques (fleurs d’eau), vecteurs exotiques, et dégradation des cours d’eau par les écoulements des fermes, des rues et subdivisions urbaines et des décharges industrielles.