English: Allocations Under Food, Social and Ceremonial Fisheries Group British Columbia A-Tlegay Fisheries Society GROUNDFISH HALIBUT HERRING HERRING SPAWN ON KELP SABLEFISH SALMON, CHINOOK SALMON, CHUM SALMON, PINK SALMON, SOCKEYE SHELLFISH Beecher Bay Indian Band GROUNDFISH HERRING HERRING SPAWN ON KELP SALMON, CHINOOK SALMON, CHUM SALMON, COHO SALMON, PINK SALMON, SOCKEYE Canadian Columbia River SALMON, CHINOOK Inter-Tribal Fisheries Commission SALMON, SOCKEYE Carrier Sekani Tribal Council SALMON, CHINOOK 300 Fish per gear 900 lbs 1 MT 1 MT 250 fish 500 fish 500 fish 0 fish 500 fish 300 Fish 900 lbs 1 MT 1 MT 250 fish 500 fish 500 fish 500 fish 500 fish 300 Fish 19000 lbs 28000 lbs 11 MT 8 MT 4200 lbs 2000 fish 35000 fish 2500 fish 80000 fish 100 lbs/d/p 900 lbs 1 MT 1 MT 250 fish 750 fish 500 fish 750 fish 300 Fish 900 lbs 1 MT 1 MT 250 fish 750 fish 500 fish 500 fish 300 Fish 900 lbs 1 MT 1 MT 250 fish 750 fish 500 fish 1050 fish 300 Fish 0 fish 0 fish Management Areas 11-1, 11-2, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11-1, 11-2, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11-1, 11-2, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11-1, 11-2, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11-1, 11-2, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11, 12, 13, 14-7 to 14-15 Management Areas 11-1, 11-2, 12, 13, 14-7 to 14-15 As Specified in Agreement As Specified in Agreement As Specified in Agreement As Specified in Agreement As Specified in Agreement As Specified in Agreement As Specified in Agreement As Specified in Agreement As Specified in Agreement Species 1995/1996 1996/1997 1997/1998 1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 Location
French: Permis à des fins ASR livrés Bande Colombie-Britannique A-Tlegay Fisheries Society POISSON DE FOND FLÉTAN HARENG OEUFS DE HARENG SUR VARECH MORUE CHARBONNIÈRE SAUMON QUINNAT SAUMON KÉTA SAUMON ROSE SAUMON ROUGE CRUSTACÉ/MOLLUSQUE Bande indienne de Beecher Bay POISSON DE FOND HARENG OEUFS DE HARENG SUR VARECH SAUMON QUINNAT SAUMON KÉTA SAUMON COHO SAUMON ROSE SAUMON ROUGE Canadian Columbia River SAUMON QUINNAT Inter-Tribal Fisheries Commission SAUMON ROUGE 300 prises per engin 900 lb 1 tm 1 tm 250 prises 500 prises 500 prises 0 prises 500 prises 900 lb 1 tm 1 tm 250 prises 500 prises 500 prises 500 prises 500 prises 19000 lb 28000 lb 11 tm 8 tm 4200 lb 2000 prises 35000 prises 2500 prises 80000 prises 100 lb/j/p 900 lb 1 tm 1 tm 250 prises 750 prises 500 prises 750 prises 300 prises Zones de gestion 11-1, 11-2, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11-1, 11-2, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11-1, 11-2, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11-1, 11-2, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11-1, 11-2, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Zones de gestion 11-1, 11-2, 12, 13 et 14-7 à 14-15 Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Comme précisé dans l'entente Espèce 1995/1996 1996/1997 1997/1998 1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 Zone visée