English: LIST OF FIGURES (continued) Figure 22 Unemployment Rates Among Single Mothers with Children 0-15 Not Attending School Full Time by Aboriginal Identity and Place of Residence, Canada, 1996 Figure 23 Distribution of the Experienced Labour Force by Occupational Skill Level, Aboriginal Identity, and Parental Status, Canada, 1996 Figure 24 Occupational Distribution of Single Mothers with Children 0-15 by Aboriginal Identity and On/Off Reserve Residency, Canada, 1996 Figure 25 Average Individual Income Among Single Parents by Aboriginal Identity, Gender and Age, Canada, 1995 Figure 26 Individual Incomes of the Aboriginal Identity Population As a Percentage of Other Canadians’ Incomes Among Single Parents Living Off Reserve, by Gender, Age, and Rural/Urban Residency, Canada, 1995 Figure 27 Median Annual Income Among the Aboriginal Population with Income by Parental Status and Educational Attainment, Canada, 1995 Figure 28 Median Annual Income Among Single Mothers with Children 0-15 by Aboriginal Identity, On/Off Reserve Residency and Educational Attainment, Canada, 1995 Figure 29 Proportion of Single Mothers Whose Major Source of Income is from Employment by Identity Group, Rural/Urban Residency and Parental Status, Canada, 1995 Figure 30 Proportion of Single Mothers Whose Major Source of Income Is Government Transfer Payments by Identity Group, Rural/Urban Residency and Parental Status, Canada, 1995 Figure 31 Average Annual Income of Families with Children 0-15 by Identity Group and Family Type, Canada, 1995 Figure 32 Average Incomes of Aboriginal Identity Families as a Percentage of Average Incomes of Other Canadian Families with Children 0-15 by Family Type and Place of Residence, Canada, 1995 viii Page 68
French: LISTE DES GRAPHIQUES (suite) Page Graphique 19 Taux d’activité de la population de 15 ans ou plus ne fréquentant pas un établissement d’enseignement à plein temps, selon le groupe d’appartenance et la situation des particuliers dans la famille, Canada, 1996 Graphique 20 Taux de chômage de la population de 15 ans ou plus ne fréquentant pas un établissement d’enseignement à plein temps, selon le groupe d’appartenance et la situation des particuliers dans la famille, Canada, 1996 Graphique 21 Taux d’activité des mères seules avec enfants âgés de 0 à 15 ans ne fréquentant pas un établissement d’enseignement à plein temps, selon le groupe d’appartenance et le lieu de résidence, Canada, 1996 Graphique 22 Taux de chômage des mères seules avec enfants âgés de 0 à 15 ans, ne fréquentant pas un établissement d’enseignement à plein temps, selon le groupe d’appartenance et le lieu de résidence, Canada, 1996 Graphique 23 Distribution de la population active expérimentée, selon le niveau de compétence professionnelle, le groupe d’appartenance et la situation des particuliers dans la famille, Canada, 1996 Graphique 24 Niveau de compétence professionnelle des mères seules appartenant à la population active expérimentée avec enfants de 0 à 15 ans, selon le groupe d’appartenance et le lieu de résidence (dans les réserves ou hors réserve), Canada, 1996 Graphique 25 Revenu personnel moyen des parents seuls, selon le groupe d’appartenance, le sexe et l’âge, Canada, 1995 Graphique 26 Revenu personnel des Autochtones exprimé en pourcentage du revenu des autres Canadiens, parents seuls vivant hors réserve, selon le sexe, l’âge et le lieu de résidence (rural ou urbain), Canada, 1995 Graphique 27 Revenu annuel médian des Autochtones, selon la situation des particuliers dans la famille et le niveau de scolarité,Canada, 1995 ix