English: Food production - red meat/products/preparations Food production - red meat/products/preparations Plant pest situation - Fruits, fruit plants, vegetables Internal market – Potato Directives Audit of CA in MS - partial Fishery products and bivalve molluscs Food production - poultry meat/products/preparations Canadian visit TSE surveillance, rendering, feedban Food production - fish/fishery products Canadian visit Ident/cert/movement - Live mammals Meat, Milk, Residues Disease outbreak - Other diseases Food production - milk/products CRL Evaluation Border inspection posts Food production - wild game meat/products/preparations Food production - wild game meat/products/preparations Food production - red meat/products/preparations Animal welfare – On-farm TSE Surveillance, rendering, feedban Aquaculture Food production - fish/fishery products Border inspection posts Residues Food production - red meat/products/preparations Organic farming controls Plant pest outbreak -Forest plants/products Food Hygiene HACCP Food production - fish/fishery products Food production - poultry meat/products/preparations Food production - wild game meat/products/preparations Food production - wild game meat/products/preparations Food production - wild game meat/products/preparations Border inspection posts Food production - fish/fishery products Food production - poultry meat/products/preparations Animal Health (FMD) 21
French: Production de denrées alimentaires - viande de volaille/produits/préparations Production de denrées alimentaires - poisson/produits de la pêche Aflatoxines dans les arachides Production de denrées alimentaires - lait/produits Plans d'urgence de lutte contre les maladies Plans d'urgence de lutte contre les maladies Hygiène alimentaire, système HACCP Production de denrées alimentaires - viande rouge/produits/préparations Production de denrées alimentaires - viande rouge/produits/préparations Situation relative aux organismes nuisibles aux plantes - fruits, plantes fruitières, légumes Marché intérieur - directives relatives au secteur de la pomme de terre Audit des AC dans un État membre - partiel Produits de la pêche et mollusques bivalves Production de denrées alimentaires - viande de volaille/produits/préparations Visite canadienne Surveillance des EST, équarrissage, interdiction relative aux aliments pour animaux Production de denrées alimentaires - poisson/produits de la pêche Visite canadienne Identification/certification/mouvements - mammifères vivants Viande, lait, résidus Foyers de maladies – autres maladies Production de denrées alimentaires - lait/produits Évaluation LCR Postes d'inspection frontaliers Production de denrées alimentaires - viande de gibier sauvage/produits/préparations Production de denrées alimentaires - viande de gibier sauvage/produits/préparations Production de denrées alimentaires - viande rouge/produits/préparations Bien-être des animaux - dans les exploitations Surveillance des EST, équarrissage, interdiction relative aux aliments pour animaux Aquaculture Production de denrées alimentaires - poisson/produits de la pêche Postes d'inspection frontaliers Résidus Production de denrées alimentaires - viande rouge/produits/préparations Contrôles de l'agriculture biologique