English: Co-drafter of general comment No. 9, Rights of the Child with Disabilities Inaugural lecture for the Executive Masters Program (Sion, 2007) Chaired the Regional Workshop for the Implementation of the Concluding Observations to CRC for eight Francophone African States (Burkina Faso, 2007) Oral Report to the General Assembly (New York, 2007) Addressed Women and Children: The Human Rights Relationship Asia Regional Conference (Bangkok, 2007) Addressed “World Fit for Children in a Europe Fit for Children” (San Rossore, 2007) Town Hall Meeting and Round Table Discussion during World Fit for Children +5 (2007) Delivered keynote address at the 2008 Asia Human Rights Forum, “Implementation of the United Nations Convention on the Rights of the Child for Migrant Children in Asia” Delivered Third Annual Lecture at Children's Law Center (Belfast, 2008) Keytone speaker at Symposium on Framing Legal and Human Rights Strategies for Change “Expanding human rights persons with disabilities: Laying the groundwork for a 21st century movement” (University of Washington, 2008) Keynote speaker at Third International Policy Conference on the African Child: Child Poverty in Africa, “Child Rights, Child Wellbeing and Child Poverty” (Addis Ababa, 2008) Addressed the Executive Board Meeting of UNICEF (New York, 2008) Addressed Council of Europe initiative against corporal punishment of children: International launch (Zagreb, 2008) Addressed European Symposium: Ethics and paediatric clinical research in Europe (Marseille, 2008) Addressed Global Summit for International Society for the Prevention of Child Abuse and Neglect (Chicago, 2008)
French: Coauteur de l'Observation générale no 9 sur les droits des enfants handicapés Conférence inaugurale pour le lancement du programme des mastères spécialisés (Executive Masters Program) (Sion, 2007) Présidence de l'Atelier régional sur la mise en œuvre des observations finales du Comité des droits de l'enfant organisé à l'intention de huit pays africains francophones (Burkina Faso, 2007) Rapport oral à l'Assemblée générale (New York, 2007) Allocution prononcée à l'occasion de la Conférence régionale d'Asie sur les droits de l'homme sur le thème des femmes et des enfants dans le système des droits de l'homme, (Bangkok, 2007) Allocution prononcée à l'occasion de la Conférence «A World Fit for Children in a Europe Fit for Children» (San Rossore, 2007) Débat public et table ronde à l'occasion de la Conférence «A World Fit for Children +5» (2007) Discours de politique générale prononcé à l'occasion du Forum asiatique 2008 des droits de l'homme sur le thème de l'application de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant à l'égard des enfants migrants d'Asie Conférence annuelle (troisième édition) donnée au Children's Law Center (Belfast, 2008) Allocution prononcée à l'occasion du Colloque consacré à l'élaboration d'un cadre juridique et de stratégies propices au changement dans le domaine des droits de l'homme, «Expanding human rights persons with disabilities: Laying the groundwork for a 21st Century movement» (Université de Washington, 2008) Allocution prononcée à l'occasion de la troisième Conférence internationale sur l'enfant africain, «Child Rights, Child Wellbeing and Child Poverty» (Addis-Abeba, 2008).