English: COST 2004-05 COST 2005-06 COST 2006-07 NIF TOTAL 31 2004007 QC Online Path Monitoring System, QC [1] $ 36,245 $ - $ - $ 36,245 32 2004048 RCMP Distance Learning Package for SAR Manager Recurrency and SAR Commanders [2] $ 121,968 $ 38,462 $ - $ 160,430 33 2004040 DFO MAYDAY - Exhibit on Search and Rescue in British Columbia's fishing Industry [3] $ 21,340 $ - $ - $ 21,340 34 2004025 BC Equipment, Training and Awareness Incentive - Vernon SAR, BC [4] $ 46,252 $ 8,733 $ - $ 54,985 35 2004045 EC Enhanced Forecast of Forms and Quantities of Precipitations [5] $ 118,955 $ 100,000 $ - $ 218,955 36 2004032 DFO Alcohol and Boating Safety - A National Education Campaign Strategy [6] $ 91,448 $ 162,952 $ 57,450 $ 311,850 37 2004018 BC Mobile Command System and Enhanced Training Network - Campbell River SAR, BC [7] $ 27,587 $ - $ - $ 27,587 38 2004015 BC AdventureSmart - Prepare and Be Aware, BC [8] $ 469,700 $ 278,300 $ 233,200 $ 981,200 39 2004038 DFO Bobbie the Safety Boat Program - CCGA [9] $ 84,000 $ 184,400 $ - $ 268,400 40 2004028 TC Addition of Frequency Stability Measurement Capabilities to the 406 MHz Beacon Tester [10] $ 172,854 $ - $ - $ 172,854 41 2004047 RCMP On-line Learning Module for On-Site First Response to Avalanche Incidents [11] $ 175,097 $ 68,640 $ - $ 243,737 42 2004036 DFO Liferaft Operational Performance - Evaluation of Technology, Human Factors and Training Elements [12] $ 424,507 $ 493,748 $ 72,875 $ 991,129 (Use tabs at the bottom of the screen to move from page to page)
French: COUT 2004-05 COUT 2005-06 COUT 2006-07 Demandé 31 2004007 QC Système de suivi de plan de route en ligne, QC [1] $ 36,245 $ - $ - $ 36,245 32 2004048 GRC Trousse de formation continue à distance pour les administrateurs et les commandants d'interventions de R-S [2] $ 121,968 $ 38,462 $ - $ 160,430 33 2004040 MPO MAYDAY - Démonstration de R-S dans l'industrie de la pêche commerciale en Colombie-Britannique [3] $ 21,340 $ - $ - $ 21,340 34 2004025 C-B Matériel, formation et incitation à la sensibilisation - Vernon SAR (C.-B.) [4] $ 46,252 $ 8,733 $ - $ 54,985 35 2004045 EC Prévision améliorée des quantitée et des types de précipitations [5] $ 118,955 $ 100,000 $ - $ 218,955 36 2004032 MPO Sécurité nautique et alcool - stratégie pour une campagne éducative nationale [6] $ 91,448 $ 162,952 $ 57,450 $ 311,850 37 2004018 C-B Système de commande mobile et réseau amélioré de formation - Campbell River SAR (C.-B.) [7] $ 27,587 $ - $ - $ 27,587 38 2004015 C-B AdventureSmart - Soyez prêts (C.-B.) [8] $ 469,700 $ 278,300 $ 233,200 $ 981,200 39 2004038 MPO Bobbie - le programme de sécurité nautique de la GCCA [9] $ 84,000 $ 184,400 $ - $ 268,400 40 2004028 TC Ajout de capacités de mesure de la stabilité de la fréquence à l'appareil d'essai de la balise de 406 MHz [10] $ 172,854 $ - $ - $ 172,854 41 2004047 GRC Stratégie d'intégration et formation en gestion multi-instances en R-S lors d'avalanche [11] $ 175,097 $ 68,640 $ - $ 243,737 42 2004036 MPO Rendement opérationnel des radeaux de sauvetage - Évaluation de la technologie, des facteurs humains et de la formation [12] $ 424,507 $ 493,748 $ 72,875 $ 991,129 (Veuillez vous servir des boutons au bas de l'écran afin de vous permettre d'aller d'une page à l'autre)