English: REGIONS, BRANCHES & CENTRES Infectious Disease and Emergency Preparedness Branch (IDEP) ▪ Centre for Infectious Disease Prevention and Control (CIDPC) ▪ Centre for Emergency Preparedness and Response (CEPR) ▪ National Microbiology Laboratory (NML) ▪ Laboratory for Foodborne Zoonoses (LFZ) ▪ Pandemic Preparedness Secretariat (PPS) Health Promotion and Chronic Disease Prevention Branch (HPCDP) ▪ Centre for Chronic Disease Prevention and Control (CCDPC) ▪ Centre for Health Promotion (CHP) ▪ Transfer Payment Services and Accountability Division Public Health Practice (PHPRO) ▪ Office of Public Health Practice (OPHP) Strategic Policy, Communications and Corporate Services Branch (SPCCS) ▪ Strategic Policy Directorate ▪ Communications Directorate ▪ Finance and Administration Directorate ▪ Human Resources Directorate ▪ Information Management and Information Technology Directorate ▪ Audit Services Division Infectious Disease and Emergency Preparedness Branch (IDEP) Centre for Infectious Disease Prevention and Control (CIDPC) ▪ Blood Safety Surveillance and Health Care Acquired Infections Division ▪ Bloodborne Pathogens Section ▪ Nosocomial and Occupational Infections Section ▪ Prions Section ▪ Statistics and Risk Assessment Section ▪ Transfusion-Transmitted Injuries Section ▪ Community Acquired Infections Division ▪ Hepatitis C ▪ Sexual Health and Sexually Transmitted Infections ▪ Articles by Section Members ▪ Hepatitis C and Sexually Transmitted Infections Surveillance & Epidemiology ▪ Tuberculosis ▪ Foodborne, Waterborne and Zoonotic Infections Division ▪ Foodborne, Waterborne and Zoonotic Infections ▪ National Studies on Acute Gastrointestinal Illness (NSAGI) ▪ West Nile Virus Surveillance Information ▪ National Enteric Surveillance Program (NESP) ▪ HIV/AIDS Policy, Coordination and Programs Division ▪ Immunization and Respiratory Infections Division ▪ Immunization ▪ Respiratory Diseases ▪ Surveillance and Risk Assessment Division ▪ National HIV and Retrovirology Laboratories ▪ National Laboratory for HIV Immunology (NLHI) Centre for Emergency Preparedness and Response (CEPR) ▪ Office of Emergency Preparedness ▪ Office of Emergency Services ▪ Office of Laboratory Security ▪ Office of Public Health Security ▪ Travel Medicine Program National Microbiology Laboratory (NML) Laboratory for Foodborne Zoonoses (LFZ) Pandemic Preparedness Secretariat (PPS) Health Promotion and Chronic Disease Prevention Branch (HPCDP) Centre for Chronic Disease Prevention and Control (CCDPC) ▪ Cancer ▪ Breast Cancer ▪ Cervical Cancer ▪ Canadian Strategy for Cancer Control ▪ Canadian Heart Health Initiative ▪ Cardiovascular Disease ▪ Chronic Respiratory Diseases ▪ Countrywide Integrated Noncommunicable Disease Intervention (CINDI) ▪ Diabetes ▪ Healthy Heart Kit ▪ Hypertension Centre for Health Promotion (CHP) ▪ Division of Childhood and Adolescence ▪ Division of Aging and Seniors ▪ Healthy Communities Division ▪ Integrated Pan-Canadian Healthy Living Strategy ▪ Mental Health ▪ National Clearinghouse on Family Violence ▪ Physical Activity Unit ▪ Health Surveillance and Epidemiology Division ▪ Child Injury Section ▪ Child Maltreatment Section ▪ Maternal and Infant Health Section ▪ Voluntary Health Sector Transfer Payment Services and Accountability Division ▪ Population Health Public Health Practice (PHPRO) Office of Public Health Practice (OPHP) ▪ Skills Enhancement for Public Health ▪ Canadian Field Epidemiology Program ▪ Workforce Development ▪ ES Development Program ▪ National Collaborating Centres ▪ Information Sharing Practices ▪ Public Health Law ▪ Public Health GIS (Geographic Information Systems) ▪ Policy Research Unit ▪ Economic Burden of Illness in Canada ▪ Population Health Impact of Disease in Canada (PHI) ▪ Canadian Integrated Public Health Surveillance (CIPHS) ▪ Surveillance Standards ▪ Data Coordination and Access Program (DCAP) ▪ Health Surveillance Coordination Strategic Policy, Communications and Corporate Services Branch (SPCCS) ▪ Strategic Policy Directorate ▪ Communications Directorate ▪ Finance and Administration Directorate ▪ Human Resources Directorate ▪ Information Management and Information Technology Directorate ▪ Audit Services Division
French: RÉGIONS, CENTRES ET DIRECTIONS Direction générale des maladies infectieuses et des mesures d'urgence (MIMU) ▪ Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses (CPCMI) ▪ Centre de mesures et d'interventions d'urgence (CMIU) ▪ Laboratoire national de microbiologie (LNM) ▪ Laboratoire de lutte contre les zoonoses d'origine alimentaire (LLZOA) ▪ Secrétariat de préparation pandémique (SPP) Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques (PSPMC) ▪ Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques (CPCMC) ▪ Centre pour la promotion de la santé (CPS) ▪ Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation Direction générale de la pratique en santé publique et des opérations régionales (PSPOR) ▪ Bureau de la pratique en santé publique (BPSP) Direction générale des politiques stratégiques, des communications et des services généraux (PSCSG) ▪ Direction de la politique stratégique ▪ Direction des communications ▪ Direction des finances et de l'administration ▪ Direction des ressources humaines ▪ Direction de la gestion de l'information et de la technologie de l'information ▪ Division des services de vérification Direction générale des maladies infectieuses et des mesures d'urgence (MIMU) Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses (CPCMI) ▪ Division de l'immunisation et des infections respiratoires ▪ Immunisation ▪ Infections respiratoires ▪ Division de la surveillance et de l'evaluation des risques ▪ Division de l'hémovigilance et des infection acquises en milieu de soins de santé ▪ Section des infections/incidents transfusionnels ▪ Section des infections nosocomiales et professionnelles ▪ Section des pathogènes transmissibles par le sang ▪ Section des prions ▪ Section des statistiques et évaluation des risques ▪ Division des infections d'origine hydrique, alimentaire et zoonotique ▪ Infections d'origine hydrique, alimentaire et zoonotique ▪ L'Étude nationale des maladies gastro-intestinales aiguës (ENMGA) ▪ Information de surveillance du virus du Nil occidental ▪ Programme national de surveillance des maladies entériques (PNSME) ▪ Division des infections acquises dans la collectivité ▪ Hépatite C ▪ Santé sexualité et les infections transmises sexuellement ▪ Articles rédigés par les membres de la Section ▪ Surveillance & Épidémiologie sur les Hépatite C et les infections transmises sexuellement ▪ Tuberculose ▪ Division des politiques, de la coordination et des programmes sur le VIH/sida ▪ Laboratoires nationaux sur le VIH et rétrovirologie ▪ Laboratoire national d'immunologie du VIH (LNIV) Centre de mesures et d'interventions d'urgence (CMIU) ▪ Bureau des services d'urgence ▪ Bureau des mesures d'urgence, de la planification et de la formation ▪ Bureau de la sécurité de la santé publique  • Programme de médecine des voyages ▪ Bureau de la sécurité des laboratoires Laboratoire national de microbiologie (LNM) Laboratoire de lutte contre les zoonoses d'origine alimentaire (LLZOA) Secrétariat de préparation pandémique (SPP) Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques (PSPMC) Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques (CPCMC) ▪ Cancer ▪ Cancer du col utérin ▪ Cancer du sein ▪ Stratégie canadienne de lutte contre le cancer ▪ Diabète ▪ Hypertension ▪ Initiative canadienne en santé cardio-vasculaire ▪ Maladies cardio-vasculaires ▪ Maladies respiratoires chroniques ▪ Programme national intégré de prévention des maladies non transmissibles (CINDI) ▪ La trousse Coeur en Santé Centre pour la promotion de la santé (CPS) ▪ Division de l'enfance et de l'adolescence ▪ Division de la santé des collectivités ▪ Centre national d'information sur la violence dans la famille ▪ Santé mentale ▪ Stratégie pancanadienne intégrée en matière de modes de vie sains ▪ Unité de l'activité physique ▪ Division de surveillance de la santé et de l'épidémiologie ▪ Section des blessures chez les enfants ▪ Section de la violence envers les enfants ▪ Section de la santé maternelle et infantile ▪ Division du vieillissement et des aînés ▪ Le secteur bénévole de la santé Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation ▪ Santé de la population Direction générale de la pratique en santé publique et des opérations régionales (PSPOR) Bureau de la pratique en santé publique (BPSP) ▪ Amélioration des compétences en santé publique ▪ Programme canadien d'épidémiologie de terrain ▪ Perfectionnement de la main-d'oeuvre ▪ Agence de santé publique du Canada Programme de perfectionnement ES ▪ Centres nationaux de collaboration en santé publique ▪ Pratiques de partage de l'information ▪ Législation en matière de la santé publique ▪ Les systèmes d'information géographique (SIG) de la santé publique ▪ Unité de la recherche sur les politiques ▪ Le fardeau économique de la maladie au Canada ▪ Impact sur la santé de la population (ISP) des maladies au Canada ▪ La coordination de la surveillance de la santé ▪ Le programme d'accès et coordination des données (PACD) ▪ Normes de surveillance ▪ Système canadien intégré de la santé publique (SCISP) Direction générale des politiques stratégiques, des communications et des services généraux (PSCSG) ▪ Direction de la politique stratégique ▪ Direction des communications ▪ Direction des finances et de l'administration ▪ Direction des ressources humaines ▪ Direction de la gestion de l'information et de la technologie de l'information ▪ Division des services de vérification