English: 5/ 00 Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor (elements for floors, e.g. bricks, stones, filling bodies, girders, E 04 C; flooring as finishing work, insulation of flooring, sectional false floors, e.g. for computers, E 04 F 15/00) [5] 5/ 02 . Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units (E 04 B 5/43 to E 04 B 5/48 take precedence) 5/ 04 . . with beams of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement (E 04 B 5/08, E 04 B 5/14 take precedence) 5/ 06 . . . placed against one another 5/ 08 . . assembled of block-shaped elements, e.g. hollow stones (E 04 B 5/14 takes precedence; floors composed of reinforced brickwork E 04 B 5/44) 5/ 10 . . with metal beams or girders, e.g. with steel lattice girders (E 04 B 5/14 takes precedence) 5/ 12 . . with wooden beams (E 04 B 5/14 takes precedence) 5/ 14 . . with beams or girders laid in two directions 5/ 16 . Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ (E 04 B 5/43 to E 04 B 5/48 take precedence; floors merely characterised by the prefabricated elements E 04 C) 5/ 17 . . Floor structures partly formed in situ 5/ 18 . . . with stiffening ribs or other beam-like formations wholly cast between filling members 5/ 19 . . . . the filling members acting as self-supporting permanent forms (E 04 B 5/21 takes precedence) 5/ 21 . . . . Cross-ribbed floors 5/ 23 . . . with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated (with all load-carrying parts substantially consisting of prefabricated units E 04 B 5/02) 5/ 26 . . . . with filling members between the beams (E 04 B 5/28 takes precedence) 5/ 28 . . . . Cross-ribbed floors 5/ 29 . . . . the prefabricated parts of the beams consisting wholly of metal (E 04 B 5/28 takes precedence) 5/ 32 . . Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements 5/ 36 . . . with form units as part of the floor 5/ 38 . . . . with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element 5/ 40 . . . . . with metal form slabs 5/ 43 . Floor structures of extraordinary design; Features relating to the elastic stability; Floor structures specially designed for resting on columns only, e.g. mushroom floors (extraordinary constructions in general E 04 B 1/34) 5/ 44 . Floors composed of stones, mortar, and reinforcing elements (with inserts of glass E 04 B 5/46) 5/ 46 . Special adaptation of floors for transmission of light, e.g. by inserts of glass (of ceilings E 04 B 9/32; block- shaped elements E 04 C 1/42; slab- or sheet-shaped elements E 04 C 2/54; for roof covering E 04 D 3/06) [5] 5/ 48 . Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating (in block-shaped elements E 04 C 1/39; in slab- or sheet-shaped elements E 04 C 2/52)
French: 5/ 00 Planchers; Structure des planchers en ce qui concerne l'isolation; Assemblages spécialement adaptés à ces planchers ou à ces structures (éléments pour planchers, p.ex. briques, pierres, matériaux de remplissage, solives, E 04 C; revêtements de sol en tant que finition, isolation du revêtement de sol, sections de faux planchers, p.ex. pour ordinateurs, E 04 F 15/00) [5] 5/ 02 . Structures portantes de planchers, formées essentiellement d'éléments préfabriqués (E 04 B 5/43 à E 04 B 5/48 ont priorité) 5/ 04 . . avec poutres en béton ou constituées d'autres matériaux semblables à la pierre, p.ex. d'amiante-ciment (E 04 B 5/08, E 04 B 5/14 ont priorité) 5/ 06 . . . placées les unes contre les autres 5/ 08 . . réalisées par assemblage d'éléments en forme de blocs, p.ex. éléments creux (E 04 B 5/14 a priorité; planchers formés de maçonnerie renforcée E 04 B 5/44) 5/ 10 . . comportant des poutres ou solives métalliques, p.ex. poutrelles à treillis métalliques (E 04 B 5/14 a priorité) 5/ 12 . . comportant des poutres de bois (E 04 B 5/14 a priorité) 5/ 14 . . comportant des poutres ou solives disposées dans deux directions 5/ 16 . Structures portantes de planchers totalement ou partiellement coulées ou formées de façon similaire sur place (E 04 B 5/43 à E 04 B 5/48 ont priorité; planchers caractérisés simplement par les éléments préfabriqués E 04 C) 5/ 17 . . Structures de planchers partiellement formées sur place 5/ 18 . . . comportant des nervures de renforcement ou autres conformations semblables à des poutres entièrement coulées entre des éléments de remplissage 5/ 19 . . . . les éléments de remplissage jouant le rôle de coffrages permanents auto-portants (E 04 B 5/21 a priorité) 5/ 21 . . . . Planchers à caissons 5/ 23 . . . avec des nervures de renforcement ou autres conformations semblables à des poutres totalement ou partiellement préfabriquées (toutes les parties portantes consistant substantiellement en unités préfabriquées E 04 B 5/02) 5/ 26 . . . . avec des éléments de remplissage entre les poutres (E 04 B 5/28 a priorité) 5/ 28 . . . . Planchers à caissons 5/ 29 . . . . les parties préfabriquées des poutres étant entièrement constituées par du métal (E 04 B 5/28 a priorité) 5/ 32 . . Structures de planchers entièrement coulées sur place avec ou sans éléments de coffrage ou armatures 5/ 36 . . . avec des éléments de coffrage faisant partie du plancher 5/ 38 . . . . avec des coffrages en forme de dalles servant en même temps d'armatures; Dalles de coffrage avec armatures se prolongeant latéralement à l'extérieur de l'élément 5/ 40 . . . . . avec des plaques-coffrages métalliques 5/ 43 . Structures de planchers de conception particulière; Caractéristiques relatives à la stabilité élastique; Structures de planchers spécialement conçus pour reposer uniquement sur des colonnes, p.ex. planchers-champignons (constructions particulières en général E 04 B 1/34) 5/ 44 . Planchers composés de pierres, mortier et éléments renforcés (avec éléments de verre incorporés E 04 B 5/46) 5/ 46 . Adaptations particulières des planchers pour le passage de la lumière, p.ex. par incorporation d'éléments de verre (des plafonds E 04 B 9/32; éléments en forme de blocs E 04 C 1/42; éléments en forme de dalles ou de feuilles E 04 C 2/54; pour la couverture des toits E 04 D 3/06) [5] 5/ 48 . Adaptations particulières des planchers pour l'incorporation de conduites, p.ex. pour chauffage ou ventilation (dans des éléments en forme de blocs E 04 C 1/39; dans des éléments en forme de dalles ou de feuilles E 04 C 2/52)