English: The Office comprises: (a) media relations specialists (a Spokesperson (P-4), a National Public Information Officer (National Officer), a Press Assistant (national General Service staff) and two Media Monitoring Assistants (national General Service staff)); (b) publication specialists (two Public Information Officers: a P-4 and a National Officer), a Print Journalist/Translator (United Nations Volunteer), a Production Assistant (national General Service staff), a Photographer (United Nations Volunteer), a Graphic Artist (P-2), a Webmaster (P-2), a Translator (United Nations Volunteer) and an Administrative Assistant (General Service (Other level)); (c) public outreach specialists (a Public Information Officer (P-3), two Community Relations Assistants (national General Service staff)); (d) video production specialists (a Video Producer (P-3), an Editor/Cameraman (Field Service), a Cameraman (national General Service staff) and a Video Editor (national General Service staff)); (e) radio production specialists (a Chief Radio Producer (P-4) assisted by a Deputy (P-3), a Studio Broadcast Engineer (Field Service), a Studio Technician (national General Service staff), six Radio Journalists/Producers (National Officers), two Language Assistants (national General Service staff), two Journalists (national General Service staff)); and (f) dissemination specialists (a Dissemination Officer (United Nations Volunteer) and a Librarian (National Officer)).
French: Le Bureau est composé comme suit : a) des spécialistes des relations avec les médias [1 porte-parole (P-4), 1 chargé de l'information (administrateur recruté sur le plan national), 1 assistant de presse (agent des services généraux recruté sur le plan national) et 2 assistants spécialistes du suivi des médias (agents des services généraux recrutés sur le plan national)]; b) des spécialistes des publications (2 chargés de l'information : 1 P-4 et 1 administrateur recruté sur le plan national), 1 journaliste de la presse écrite/traducteur (Volontaire des Nations Unies), 1 assistant de production (agent des services généraux recruté sur le plan national), 1 photographe (Volontaire des Nations Unies), 1 artiste graphiste (P-2), 1 Webmestre (P-2), 1 traducteur (Volontaire des Nations Unies) et 1 assistant administratif [agent des services généraux (autres classes)]; c) des spécialistes des activités de sensibilisation [1 fonctionnaire de l'information (P-3), 2 assistants des relations communautaires (agents des services généraux recrutés sur le plan national)]; d) des spécialistes de la production vidéo [1 producteur vidéo (P-3), 1 monteur/caméraman (agent du Service mobile), 1 caméraman (agent des services généraux recruté sur le plan national) et 1 monteur vidéo (agent des services généraux recruté sur le plan national)]; e) des spécialistes de la production radio [1 producteur radio en chef (P-4), secondé par 1 adjoint (P-3), 1 ingénieur du son (agent du Service mobile), 1 technicien de studio (agent des services généraux recruté sur le plan national), 6 journalistes/producteurs radio (administrateurs recrutés sur le plan national), 2 assistants linguistiques (agents des services généraux recrutés sur le plan national), 2 journalistes (agents des services généraux recrutés sur le plan national)]; et f) des spécialistes de la radiodiffusion [1 spécialiste de la diffusion d'information (Volontaire des Nations Unies) et 1 bibliothécaire (administrateur recruté sur le plan national)].