English: ______________________________________________ 1/ 00 Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups 3/00 to 39/00, by using microorganisms or enzymes; General processes for the preparation of compounds or compositions by using micro-organisms or enzymes [3] . by using fungi [3] . by using bacteria [3] . by using actinomycetales [3] Preparation of elements or inorganic compounds except carbon dioxide [3] Preparation of hydrocarbons [3] . acyclic (producing methane by anaerobic treatment of sludge C 02 F 11/04) [3] Preparation of oxygen-containing organic compounds [3] . containing a hydroxy group [3] . . acyclic [3] . . . Ethanol, i.e. non-beverage [3] . . . . produced as by-product or from waste or cellulosic material substrate [3] . . . . . substrate containing cellulosic material [3] 7/ 12 7/ 14 . . . . . substrate containing sulfite waste liquor or citrus waste [3] . . . . Multiple stages of fermentation; Multiple types of micro-organisms or reuse for microorganisms [3] . . . Butanols [3] . . . polyhydric [3] . . . . Glycerol [3] . . aromatic [3] . containing a carbonyl group [3] . . Ketones [3] . . . Acetone-containing products [3] . . . . produced from substrate containing inorganic compounds other than water [3] . . . . produced from substrate containing inorganic nitrogen source [3] . . . . produced from substrate containing protein as nitrogen source [3] . . . . produced from substrate containing grain or cereal material [3] . . . Cyclopentanone- or cyclopentadionecontaining products [3] . containing a carboxyl group [3] . . Hydroxy carboxylic acids [3] . . Polycarboxylic acids [3]
French: ______________________________________________ 1/ 00 Préparation de composés ou de compositions, non prévue dans les groupes 3/00 à 39/00, utilisant des micro-organismes ou des enzymes; Procédés généraux de préparation de composés ou de compositions utilisant des micro-organismes ou des enzymes [3] . utilisant des fongi [3] . utilisant des bactéries [3] . utilisant des actinomycètes [3] Préparation d’éléments ou de composés inorganiques à l’exception du dioxyde de carbone [3] Préparation des hydrocarbures [3] . acycliques (production de méthane par traitement anaérobie des boues d’égout C 02 F 11/04) [3] Préparation de composés organiques contenant de l’oxygène [3] . contenant un groupe hydroxyle [3] . . acycliques [3] . . . Ethanol en tant que produit chimique et non en tant que boisson alcoolique [3] . . . . préparé comme sous-produit, ou préparé à partir d’un substrat constitué par des déchets ou par des matières cellulosiques [3] . . . . . d’un substrat constitué par des matières cellulosiques [3] 7/ 12 . . . . . d’un substrat constitué par des liqueurs sulfitiques résiduaires ou par des déchets d’agrumes [3] . . . . Fermentation en plusieurs étapes; Fermentation avec différents types de microorganismes ou avec réemploi de microorganismes [3] . . . Butanols [3] . . . Polyols [3] . . . . Glycérol [3] . . aromatiques [3] . contenant un groupe carbonyle [3] . . Cétones [3] . . . Produits contenant de l’acétone [3] . . . . préparés à partir de substrat constitué par des composés inorganiques autres que l’eau [3] . . . . préparés à partir de substrat constitué par une source d’azote inorganique [3] . . . . préparés à partir de substrat constitué par une protéine comme source d’azote [3] . . . . préparés à partir de substrat constitué par des céréales ou des produits céréaliers [3] . . . Produits contenant de la cyclopentanone ou de la cyclopentadione [3] . contenant un groupe carboxyle [3] . . Acides hydroxycarboxyliques [3] . . Acides polycarboxyliques [3]