English: 3/ 00 Ploughs with fixed plough-shares 3/ 02 . Man-driven ploughs 3/ 04 . Animal-drawn ploughs 3/ 06 . . without alternating possibility, i.e. incapable of making an adjacent furrow on return journey 3/ 08 . . . Swing ploughs 3/ 10 . . . Trussed-beam ploughs; Single-wheel ploughs 3/ 12 . . . Two-wheel beam ploughs 3/ 14 . . . Frame ploughs 3/ 16 . . Alternating ploughs, i.e. capable of making an adjacent furrow on return journey 3/ 18 . . . Turn-wrest ploughs 3/ 20 . . . Balance ploughs 3/ 22 . . . with parallel plough units used alternately 3/ 24 . Tractor-drawn ploughs (A 01 B 3/04 takes precedence) 3/ 26 . . without alternating possibility 3/ 28 . . Alternating ploughs 3/ 30 . . . Turn-wrest ploughs 3/ 32 . . . Balance ploughs 3/ 34 . . . with parallel plough units used alternately 3/ 36 . Ploughs mounted on tractors 3/ 38 . . without alternating possibility 3/ 40 . . Alternating ploughs 3/ 42 . . . Turn-wrest ploughs 3/ 421 . . . . with a headstock frame made in one piece [2] 3/ 426 . . . . with a headstock frame made of two or more parts [2] 3/ 44 . . . with parallel plough units used alternately 3/ 46 . Ploughs supported partly by tractor and partly by their own wheels 3/ 50 . Self-propelled ploughs 3/ 52 . . with three or more wheels, or endless tracks 3/ 54 . . . without alternating possibility 3/ 56 . . . Alternating ploughs 3/ 58 . . with two wheels 3/ 60 . . . Alternating ploughs 3/ 62 . . . . Balance ploughs 3/ 64 . Cable ploughs; Indicating or signalling devices for cable plough systems 3/ 66 . . with motor-driven winding apparatus mounted on the plough 3/ 68 . . Cable systems with one or two engines 3/ 70 . . . Systems with one engine for working uphill 3/ 72 . . Means for anchoring the cables 3/ 74 . Use of electric power for propelling ploughs (electric current collectors B 60 L 5/00)
French: 3/ 00 Charrues à socs fixes 3/ 02 . Charrues à traction humaine 3/ 04 . Charrues à traction animale 3/ 06 . . non réversibles, c.à d. incapables de faire un sillon adjacent sur le trajet du retour (labour en planche) 3/ 08 . . . Charrues araires 3/ 10 . . . Charrues à avant-train; Charrues à roue unique 3/ 12 . . . Charrues à deux roues 3/ 14 . . . Charrues à bâti 3/ 16 . . Charrues réversibles, c.à d. capables de faire un sillon adjacent sur le trajet du retour (labour à plat) 3/ 18 . . . Charrues tourne-oreille 3/ 20 . . . Charrues bascule 3/ 22 . . . à éléments de labourage parallèles mis en oeuvre alternativement (charrues tilbury doubles) 3/ 24 . Charrues tractées (A 01 B 3/04 a priorité) 3/ 26 . . non réversibles 3/ 28 . . Charrues réversibles 3/ 30 . . . Charrues tourne-oreille 3/ 32 . . . Charrues bascule 3/ 34 . . . Charrues à éléments de labourage parallèles mis en oeuvre alternativement 3/ 36 . Charrues portées 3/ 38 . . non réversibles 3/ 40 . . Charrues réversibles 3/ 42 . . . Charrues tourne-oreille 3/ 421 . . . . avec support d'attelage en une seule pièce [2] 3/ 426 . . . . avec support d'attelage en plusieurs parties [2] 3/ 44 . . . à éléments de labourage parallèles mis en oeuvre alternativement 3/ 46 . Charrues semi-portées 3/ 50 . Charrues automotrices 3/ 52 . . à trois roues ou plus, ou à chenilles 3/ 54 . . . non réversibles 3/ 56 . . . Charrues réversibles 3/ 58 . . à deux roues 3/ 60 . . . Charrues réversibles 3/ 62 . . . . Charrues bascule 3/ 64 . Charrues à treuil; Dispositifs indicateurs ou à signaux pour systèmes de charrues à treuil 3/ 66 . . avec système mécanique d'enroulement monté sur la charrue 3/ 68 . . Systèmes de treuil à un ou deux moteurs 3/ 70 . . . Systèmes à moteur unique pour travail sur pente inclinée 3/ 72 . . Moyens d'ancrage des câbles 3/ 74 . Utilisation de l'énergie électrique pour la traction des charrues (collecteurs de courant électrique B 60 L 5/00)