English: b. subject to the General Software note in Group 1 of the Guide, software that is specially designed or modified for the development or use of the goods controlled by paragraphs d. to i.; c. subject to the General Technology note in Group 1 of the Guide, technology that is specially designed or modified for the development or production of the goods controlled by paragraphs d. to i.; d. payloads specially designed or modified for "spacecraft", and specially designed components therefor not controlled elsewhere by Group 1 of the Guide; e. ground control stations for telemetry, tracking and control of space launch vehicles or "spacecraft", and specially designed components therefor; f. chemiluminescent compounds specially designed or modified for military use, and specially designed components therefor; g. radiation-hardened microelectronic circuits that meet or exceed all of the following, and specially designed components therefor, namely: i. a total dose of 5 x 105 Rads (SI); ii. a dose rate upset of 5 x 108 Rads (SI)/s; iii. a neutron dose of 1 x 1014 N/cm2; iv. a single event upset of 1 x 10-7 or less error/bit/day; and v. single event latch-up free and having a dose rate latch-up of 5 x 108 Rads (SI)/s or greater; (All destinations other than United States) h. nuclear weapons design and test equipment, as follows: i. any article, material, equipment or device which is specially designed or modified for use in the design, development or fabrication of nuclear weapons or nuclear explosive devices; (All destinations) ii. any article, material, equipment or device which is specially designed or modified for use in the devising, carrying out or evaluating of nuclear weapons tests or other nuclear explosions; (All destinations) and i. any other articles not specifically set out in paragraphs a. to h. or in Group 2 or Group 6 that are United States origin goods, which have been determined under Parts 120 to 130 of Title 22 of the International Traffic in Arms Regulations of the Code of Federal Regulations (United States) as having substantial military applicability, and which have been specially designed or modified for military purposes.
French: Sous réserve de la note générale sur les logiciels, dans le groupe 1 du Guide, les logiciels qui ont été spécialement conçus ou modifiés pour le développement ou l’utilisation de marchandises visées aux alinéas d. à i.; c. Sous réserve de la note de technologie générale, dans le groupe 1 du Guide, les technologies qui ont été spécialement conçues ou modifiées pour le développement ou la production de marchandises visées aux alinéas d. à i.; d. les charges utiles spécialement conçues ou modifiées pour les « véhicules spatiaux » et leurs composants spécialement conçus pour ces charges utiles, autres que les charges utiles et composants visés au groupe 1 du Guide; e. les postes de contrôle au sol pour la télémétrie, le repérage et le contrôle des lanceurs spatiaux ou des « véhicules spatiaux », ainsi que leurs composants spécialement conçus; f. les composés chimiluminescents spécialement conçus ou modifiés à des fins militaires, et leurs composants spécialement conçus; g. les microcircuits électroniques insensibles au rayonnement qui sont conformes à toutes les caractéristiques suivantes ou qui les dépassent, et leurs composants spécialement conçus : i. dose totale de 5 x 105 rad(SI); ii. débit de dose de 5 x 108 rad(SI)/s; iii. dose de neutrons de 1 x 1014 N/cm2; iv. perturbation isolée de 1 x 10-7 erreur/bit/jour; et v. mouvement isolé sans verrouillage et un verrouillage de débit de dose égal or supérieur à 5 x 108 rad(SI)/s; (Toutes destinations autres que les États-Unis) h. les équipements de conception et d’essai d’armes nucléaires suivants : i. tout article, matériel, équipement ou dispositif spécialement conçu ou modifié pour être utilisé dans la conception, le développement ou la fabrication d’armes nucléaires ou de dispositifs nucléaires explosifs, (Toutes destinations) ii. tout article, matériel, équipement ou dispositif spécialement conçu ou modifié pour être utilisé dans la conception, l’exécution ou l’évaluation d’essais d’armes nucléaires ou d’autres explosions nucléaires; (Toutes destinations) et i. les articles provenant des États-Unis qui ne sont pas visés aux alinéas a. à h. ni dans les groupes 2 ou 6 et qui, aux termes d’une décision prise en vertu du règlement des États-Unis intitulé International Traffic in Arms Regulations, titre 22, Code of Federal Regulations, parties 120 à 130, ont une applicabilité militaire importante et ont été spécialement conçus ou modifiés à des fins militaires.