English: Agriculture and Agri-Food Canada Josée Boisvert 952-6009 Atlantic Canada Opportunities Agency George Hack 957-2520 Canada Border Services Agency Margo Milligan 957-9653 Canada Customs and Revenue Agency (Canada Revenue Agency) Margo Milligan 957-9653 Canada Firearms Centre Margo Milligan 957-9653 Canadian Food Inspection Agency Josée Boisvert 952-6009 Canadian Heritage Berdj Gerikyan 952-3061 Canadian International Development Agency Margo Milligan 957-9653 Canadian Space Agency Josée Boisvert 952-6009 Citizenship and Immigration Canada Margo Milligan 957-9653 Correctional Service Canada Margo Milligan 957-9653 Department of Finance Canada Margo Milligan 957-9653 Department of Foreign Affairs and International Trade (Foreign Affairs Canada) Margo Milligan 957-9653 Department of Justice Canada Margo Milligan 957-9653 Environment Canada George Hack 957-2520 Fisheries and Oceans Canada Josée Boisvert 952-6009 Health Canada Anna Blaszczynska 957-2528 Human Resources Development Canada (Human Resources and Skills Development Canada) Irma Bala 946-4667 Indian and Northern Affairs Canada and Canadian Polar Commission Johanne Ascoli 957-7169 Industry Canada George Hack 957-2520 International Trade Canada Jean-François Lachance 941-7193 National Defence Margo Milligan 957-9653 National Research Council Canada George Hack 952-2520 Natural Resources Canada Jean-François Lachance 941-7193 Office of the Auditor General of Canada Margo Milligan 957-9653 Parks Canada Myriam Linteau 946-9895 Privy Council Office Margo Milligan 957-9653 Public Service Human Resources Management Agency of Canada Margo Milligan 957-9653 Public Service Commission of Canada Margo Milligan 957-9653 Public Works and Government Services Canada Margo Milligan 957-9653 Royal Canadian Mounted Police Margo Milligan 957-9653 Social Development Canada Victoria Carlan 941-6473 Solicitor General Canada (Public Safety and Emergency Preparedness Canada) Margo Milligan 957-9653 Statistics Canada Josée Boisvert 952-6009 Transport Canada George Hack 957-2520 Treasury Board of Canada Secretariat Margo Milligan 957-9653 Veterans Affairs Canada Tom Walters 952-2997 Western Economic Diversification Canada George Hack 957-2520 Results-Based Management Directorate Analysts for Small and Medium-sized Organizations:
French: Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Johanne Ascoli 957-7169 Agence canadienne de développement international Margo Milligan 957-9653 Agence canadienne d'inspection des aliments Josée Boisveret 952-6009 Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada Margo Milligan 957-9653 Agence de promotion économique du Canada atlantique George Hack 957-2520 Agence des douanes et du revenu du Canada (Agence du revenu Canada) Margo Milligan 957-9653 Agence des services frontaliers du Canada Margo Milligan 957-9653 Agence spatiale canadienne Josée Boisvert 952-6009 Agriculture et Agroalimentaire Canada Josée Boisvert 952-6009 Anciens Combattants Canada Tom Walters 952-2997 Bureau du Conseil privé Margo Milligan 957-9653 Bureau du vérificateur général du Canada Margo Milligan 957-9653 Centre des armes à feu Canada Margo Milligan 957-9653 Citoyenneté et Immigration Canada Margo Milligan 957-9653 Commerce international Canada Jean-François Lachance 941-7193 Commission de la fonction publique du Canada Margo Milligan 957-9653 Conseil national de recherches Canada George Hack 957-2520 Défense nationale Margo Milligan 957-9653 Développement des ressources humaines Canada (Ressources humaines et développement des compétences Canada) Irma Bala 946-4667 Développement social Canada Victoria Carlan 941-6473 Diversification de l'économie de l'Ouest Canada George Hack 957-2520 Environnement Canada George Hack 957-2520 Gendarmerie royale du Canada Margo Milligan 957-9653 Industrie Canada George Hack 957-2520 Infrastructure Canada Tom Fitzpatrick 952-3136 Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (Affaires étrangères Canada) Margo Milligan 957-9653 Ministère de la Justice Canada Margo Milligan 957-9653 Ministère des Finances Canada Margo Milligan 957-9653 Parcs Canada Myriam Linteau 946-9895 Patrimoine canadien Berdj Gerikyan 952-3061 Pêches et Océans Canada Josée Boisvert 952-6009 Ressources naturelles Canada Jean-François Lachance 941-7193 Santé Canada Anna Blaszczynska 957-2528 Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada Margo Milligan 957-9653 Service correctionnel Canada Margo Milligan 957-9653 Solliciteur général Canada (Sécurité publique et Protection civile Canada) Margo Milligan 957-9653 Statistique Canada Josée Boisvert 952-6009 Transports Canada George Hack 957-2520 Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Margo Milligan 957-9653 Analystes de la Direction de la gestion axée sur les résultats pour les petites et moyennes organisations Les organisations suivantes peuvent communiquer avec Glenn Crone au 957-2602 ou Anne Routhier au 957-7056.