English: Environmental Protection Branch - Atlantic Region Environment Canada Queen Square, 16th Floor 45 Alderney Drive Dartmouth, Nova Scotia, B2Y 2N6 Telephone: (902) 426-8926 Facsimile: (902) 426-3897 For residents of Québec Environmental Protection Branch - Québec Region Environment Canada 105 McGill Street, 4th Floor Montréal, Québec, H2Y 2E7 Telephone: (514) 283-4670 Facsimile: (514) 283-4423 For residents of Ontario Environmental Protection Branch - Ontario Region Environment Canada 4905 Dufferin Street Downsview, Ontario, M3H 5T4 Telephone: (416) 739-5888 Facsimile: (416) 739-4342 For residents of Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Nunavut and the Northwest Territories Environmental Protection Branch - Prairie and Northern Region Environment Canada 300 - 2365 Albert Street Regina, Saskatchewan, S4P 4K1 Telephone: (780) 951-8860 Facsimile: (780) 495-4099 For residents of British Columbia and the Yukon Environmental Protection Branch - Pacific and Yukon Region Environment Canada 201 - 401 Burrard Street Vancouver, British Columbia, V6C 3S5 Telephone: (604) 666-2799 Facsimile: (604) 666-9107 Environment Canada Headquarters Public and Resources Sectors Municipal Wastewater Effluent and Green Infrastructure 351 St Joseph Blvd., 18th Floor Gatineau, Québec, K1A 0H3 Telephone: (819) 953-8074 Facsimile (819) 953-7253 "Some of the websites above may originate with an organization not subject to the Official Languages Act and are available on this site in the language in which they were written." << Previous Next >> Home | What's New | About Wastewater | Background Info | Resource Documents | Related Web Sites | Consultation and Comments |  Contact Us
French: Direction de la protection de l'environnement - Région de l'Atlantique Environnement Canada Queen Square, 16e étage 45, promenade Alderney Dartmouth, (Nouvelle-Ecosse), B2Y 2N6 Téléphone: (902) 426-8926 Télécopieur: (902) 426-3897 Pour les résidents du Québec Direction de la protection de l'environnement - Région du Québec Environnement Canada 105, rue McGill, 4e étage Montréal, (Québec), H2Y 2E7 Téléphone: (514) 283-4670 Télécopieur: (514) 283-4423 Pour les résidents de l'Ontario Direction de la protection de l'environnement - Région de l'Ontario Environnement Canada 4905, rue Dufferin Downsview, (Ontario), M3H 5T4 Téléphone: (416) 739-5888 Télécopieur: (416) 739-4342 Pour les résidents du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest Direction de la protection de l'environnement - Région des Prairies et du Nord Environnement Canada 2365, rue Albert, Bureau 300 Regina, (Saskatchewan), S4P 4K1 Téléphone: (780) 951-8860 Télécopieur: (780) 495-4099 Pour les résidents de la Colombie-Britannique et du Yukon Direction de la protection de l'environnement - Région du Pacifique et du Yukon Environnement Canada 401, rue Burrard, Bureau 201 Vancouver, (Colombie Britannique), V6C 3S5 Téléphone: (604) 666-2799 Télécopieur: (604) 666-9107 Bureau national d'Environnement Canada Secteurs publics et des ressources Effluents des eaux usées municipales et l'infrastructure vert 351, boul. St. Joseph, 18e étage Gatineau, (Québec), K1A 0H3 Téléphone: (819) 953-8074 Télécopieur: (819) 953-7253