English: Cleaning the hair or the scalp; Drying the hair; Colouring the hair (preparations for treating the hair A 61 K 7/06) 19 / 00 19/ 02 19/ 04 19/ 06 19/ 08 19/ 10 19/ 12 19/ 14 19/ 16 19/ 18 20/ 00 20/ 02 20/ 04 20/ 06 20/ 08 20/ 10 20/ 12 20/ 14 20/ 16 20/ 18 20/ 20 20/ 22 20/ 24 20/ 26 20/ 28 20/ 30 Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair . Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads (spraying in general B 05 B, D) . Portable wash stands . in the form of bowls or similar open containers . . Adaptations of wash-basins . . . Backward lavabos . . Water catch bowls . Closed washing devices, e.g. washing caps (19/18 takes precedence) . Surface treatment of hair by steam, oil, or the like . Hair-colouring caps Hair drying devices; Accessories therefor (2/00 takes precedence; drying in general F 26) . Lay frames for long open hair . Hot-air producers (20/20, 20/22 take precedence) . . heated otherwise than electrically; ventilated by muscle power . . heated electrically (electric heating elements per se H 05 B) . . . Hand-held drying devices, e.g. air douches . . . . Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands . . . Portable drying stands . . . Fixed installed drying devices . Flexible caps with provision for hot air supply . Helmets without hot air supply or other ventilation, e.g. electrically heated . Helmets with hot air supply or ventilating means, e.g. electrically heated air current . . Shape or structure of the helmet body (20/26 takes precedence) . . Guiding the air; Regulating the air quantity . . Drying the air by incorporated heating elements . . Electric circuitry specially adapted for hair drying devices (electric circuits in general, see the relevant classes of Section H) . . Supporting or fastening of the helmets . . Arrangements of the ventilating means . . Suspension of the motor . . Arrangement of the electric heating means (electric heating elements per se H 05 B) . . . for use of infra-red rays . . Additional devices or measures, e.g. for noise damping, for musical entertainment
French: Nettoyage des cheveux ou du cuir chevelu; Séchage des cheveux; Teinture des cheveux (préparations pour le traitement des cheveux A 61 K 7/06) 19/ 00 19/ 02 19/ 04 19/ 06 19/ 08 19/ 10 19/ 12 19/ 14 19/ 16 19/ 18 20/ 00 20/ 02 20/ 04 20/ 06 20/ 08 20/ 10 20/ 12 20/ 14 20/ 16 20/ 18 20/ 20 20/ 22 20/ 24 20/ 26 20/ 28 20/ 30 Dispositifs pour laver les cheveux ou le cuir chevelu; Dispositifs similaires pour teindre les cheveux . Instruments à main, p.ex. jets en pomme d’arrosoir à main (pulvérisation en général B 05 B, D) . Porte-cuvettes mobiles . en forme de bol ou de récipient ouvert similaire . . Adaptations des cuvettes . . . Bacs pour la partie postérieure de la tête . . Bacs pour recueillir l’eau . Dispositifs de lavage clos, p.ex. bonnets de lavage (19/18 a priorité) . Traitement superficiel des cheveux par la vapeur, l’huile ou analogue . Bonnets pour la teinture des cheveux Dispositifs pour sécher les cheveux; Leurs accessoires (2/00 a priorité; séchage en général F 26) . Châssis pour étendre les cheveux longs défaits . Appareils produisant de l’air chaud (20/20, 20/22 ont priorité) . . chauffés autrement qu’à l’électricité; la ventilation étant produite par action musculaire . . chauffés à l’électricité (éléments de chauffage électrique en soi H 05 B) . . . Dispositifs de séchage à main, p.ex. séchoirs à air . . . . Leurs parties constitutives ou accessoires, p.ex. buses, supports . . . Séchoirs à pied mobiles . . . Dispositifs de séchage fixes . Bonnets flexibles avec apport d’air chaud . Casques sans apport d’air chaud ou autre ventilation, p.ex. chauffés à l’électricité . Casques avec apport d’air chaud ou autre ventilation, p.ex. apport d’air chauffé à l’électricité . . Forme ou structure du corps du casque (20/26 a priorité) . . Guidage de l’air; Réglage de la quantité d’air . . Séchage de l’air par éléments de chauffage incorporés . . Circuits électriques spécialement adaptés aux dispositifs de séchage des cheveux (circuits électriques en général, voir les classes correspondantes de la section H) . . Support ou fixation des casques . . Aménagements des moyens de ventilation . . Suspension du moteur . . Aménagements des moyens de chauffage électriques (éléments de chauffage électrique en soi H 05 B) . . . pour l’utilisation de courants infrarouges . . Dispositifs ou mesures complémentaires, p.ex. pour amortir le bruit, pour distraire par de la musique