English: Table G.4 Deadline for reporting contributions and expenses Jurisdiction Canada Newfoundland and Labrador Prince Edward Island Nova Scotia New Brunswick Quebec Ontario Candidates 4 months after polling day 6 months after polling day 120 days after return of writ 60 days after return of writ 90 days after polling day 90 days after polling day 6 months after polling day Political parties Annual fiscal return 6 months after end of fiscal year On or before April 1 On or before May 31 On or before March 31 (only contributions) On or before October 1 and April 1 On or before April 30 On or before May 31 Election expenses return 6 months after polling day 6 months after polling day 120 days after return of writ 120 days after return of writ – 120 days after polling day 6 months after polling day Local associations – – – Annual; on or before March 31 (only contributions) Annual; on or before April 1 – Annual: on or before May 31 Election: 6 months after polling day Manitoba Saskatchewan Alberta British Columbia 30 days after end of campaign period 3 months after being declared elected 4 months after polling day 90 days after polling day 3 months after end of year 4 months after end of fiscal year On or before March 31 On or before March 31 30 days after end of campaign period 6 months after polling day 6 months after polling day 90 days after polling day 30 days after end of year – Annual; on or before March 31 Annual: on or before March 31 Election: 90 days after polling day – – – – – – 90 days after polling day Third parties 4 months after polling day – – – – 30 days after polling day – Leadership contestants – – – – – – For period beginning at official call until 2 months after vote: within 6 months For 12-month period beginning 2 months after vote: within 20 months – – – 90 days after vote
French: Tableau G.4 Délai pour soumettre les rapports relatifs aux contributions et aux dépenses électorales Partis politiques Juridiction Candidats Rapport financier annuel 6 mois après la fin de l’exercice financier Au plus tard le 1er avril Au plus tard le 31 mai Au plus tard le 31 mars (uniquement les contributions) Au plus tard le 1er octobre et le 1er avril Au plus tard le 30 avril Au plus tard le 31 mai Rapport relatif aux dépenses électorales 6 mois après le jour du scrutin 6 mois après le jour du scrutin 120 jours après le retour du bref 120 jours après le retour du bref – 120 jours après le jour du scrutin 6 mois après le jour du scrutin Associations de circonscription – – – Rapport financier annuel : au plus tard le 31 mars (uniquement les contributions) Rapport financier annuel : au plus tard le 1er avril – Rapport financier annuel : au plus tard le 31 mai Rapport relatif aux dépenses électorales : six mois après le jour du scrutin Manitoba Saskatchewan Alberta 30 jours après la campagne électorale 3 mois après avoir été déclaré élu 4 mois après le jour du scrutin 3 mois après la fin de l’année 4 mois après la fin de l’année financière Au plus tard le 31 mars 30 jours après la campagne électorale 6 mois après le jour du scrutin 6 mois après le jour du scrutin 30 jours après la fin de l’année – Rapport financier annuel : au plus tard le 31 mars – – – Tiers Candidats à la direction – – – – – – 6 mois pour la période qui commence au déclenchement officiel de la campagne et se termine deux mois après le scrutin 20 mois pour la période de 12 mois qui commence 2 mois après le scrutin – – –