English: G 01 R 21/ 127 21/ 133 21/ 14 22/ 00 . by using pulse modulation (21/133 takes precedence) [4] . by using digital technique [4] . Compensating for temperature change [2] Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. by electronic methods (electromechanical arrangements 11/00; monitoring electric consumption of electrically-propelled vehicles B 60 L 3/00) [4] 23/ 175 23/ 177 23/ 18 23/ 20 25/ 00 . . . . . . . . by delay means, e.g. tapped delay lines [3] Analysis of very low frequencies [3] with provision for recording frequency spectrum Measurement of non-linear distortion
French: G 01 R 21/ 127 21/ 133 21/ 14 22/ 00 . en utilisant la modulation d’impulsions (21/133 a priorité) [4] . en utilisant des techniques numériques [4] . Compensation des variations de température [2] Dispositions pour la mesure de l’intégrale dans le temps d’une puissance électrique ou d’un courant, p.ex. par des méthodes électroniques (dispositions électromécaniques 11/00; contrôle de la consommation électrique des véhicules à traction électrique B 60 L 3/00) [4] 23/ 175 23/ 177 23/ 18 23/ 20 25/ 00 . . par des moyens à retard, p.ex. des lignes à retard à prises multiples [3] . . Analyse de fréquences très basses [3] . . avec possibilité d’enregistrement du spectre de fréquences . . Mesure de la distorsion non linéaire Dispositions pour procéder aux mesures de l’angle de phase entre une tension et un courant ou entre des tensions ou des courants (mesure du facteur de puissance 21/00; mesure de la position d’impulsions individuelles dans un train d’impulsions 29/02; discriminateurs de phase H 03 D) [2] . dans des circuits comportant des constantes réparties . faisant intervenir le réglage d’un déphaseur pour produire une différence de phase prédéterminée, p.ex. une différence nulle . utilisant un quotientmètre . par comptage de pulsations étalons (mesure d’intervalles de temps G 04 F) [2] Dispositions pour procéder aux mesures de résistance, de réactance, d’impédance, ou de caractéristiques électriques qui en dérivent . Mesure de résistances, de réactances, d’impédances réelles ou complexes, ou autres caractéristiques bipolaires qui en dérivent, p.ex. constante de temps (en mesurant uniquement l’angle de phase 25/00) . . dans des circuits comportant des constantes réparties . . . Mesure des coefficients de réflexion; Mesure du rapport d’ondes stationnaires . . Mesure de la résistance par mesure à la fois de la tension et de l’intensité . . . en utilisant des instruments à deux bobines ou à bobines croisées pour former un quotient . . . . en utilisant des générateurs à main, p.ex. mégohmmètres . . Mesure d’une résistance par mesure d’un courant ou d’une tension issus d’une source de référence (27/16, 27/20, 27/22 ont priorité) . . Mesure de l’impédance d’un élément ou d’un réseau dans lequel passe un courant provenant d’une autre source, p.ex. câble, ligne de transport de l’énergie . . . Mesure d’une résistance par rapport à la terre . . Mesure d’une résistance de terre; Mesure de la résistance de contact de connexions au sol, p.ex. de plaques . . Mesure de la résistance de fluides (récipients de mesure, électrodes pour ceux-ci G 01 N 27/07) . . Mesure de l’inductance ou de la capacitance; Mesure du facteur de qualité, p.ex. en utilisant la méthode par résonance; Mesure de facteur de pertes; Mesure des constantes diélectriques . Mesure de l’atténuation, du gain, du déphasage ou des caractéristiques qui en dérivent dans des réseaux électriques quadripoles, c. à d. des réseaux à double entrée; Mesure d’une réponse transitoire (dans les systèmes à transmission par lignes H 04 B 3/46) . . avec dispositions pour l’enregistrement des caractéristiques, p.ex. par traçage d’un diagramme de Nyquist . . dans des circuits comportant des constantes réparties [2]