English: •  Proactive Disclosure Related Links Proactive Disclosure Proactive Disclosure Travel and Hospitality Expenses Edmondson, Warren - Chairperson Travel Expenses - 2006 Date(s) Purpose Total cost 12-9 to 14-9 Attending the 2006 Conference of Labour Board Chairs $754.84 18-9 to 23-9 Speaker at the Teamsters Joint Council No. 90; Speaker at the National Rail Conference; Meeting in Calgary $4,388.44 26-9 Dinner Meeting in preparation of the CIRB Board Retreat $43.98 28-9 One-day meeting / CIRB Board Retreat $168.54 20-10 to 22-10 Attending the Labour Law Lecture & Conference 2006 $940.97 24-10 to 27-10 Speaker at the 2006 Alberta Labour Relations Board Caucus; Meeting - Regional Office; Meeting - clients $4,244.19 9-11 to 11-11 Attending the Fall 2006 Don Wood Lecture; Meeting - regional office; Meeting - clients $1,057.59 *Total: $11,598.55 Hospitality Expenses - 2006 Date(s) Event Description Total cost 12-9 2006 Conference of Labour Board Chairs $4,065.07 21-9 Lunch meeting - Discussion Canada Industrial Relations Board issues $55.42 25-9 Dinner meeting - Discussion Canada Industrial Relations Board issues $140.84 27-9 Two-day meeting / CIRB Board Retreat - Reception $8,143.19 28-9 Lunch meeting - Discussion Canada Industrial Relations Board issues $80.42 19-10 Lunch - GCWCC Event $181.63 23-11 Dinner meeting - Discussion Canada Industrial Relations Board issues/Labour Board Chair Conference $83.01 *Total: $12,749.58
French: Veuillez prendre note que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Edmondson, Warren - Président Dépenses de voyage - 2006 Date(s) But Coût total 12-9 au 14-9 Participation à la Conférence de 2006 des présidents des commissions des relations de travail 754,84 $ 18-9 au 23-9 Conférencier au conseil mixte de la section locale 90 des Teamsters; Conférencier à la Conférence des chemins de fers nationaux tenue à Calgary 4 388,44 $ 26-9 Dîner-rencontre en vue de préparer la séance de réflexion du CCRI 43,98 $ 28-9 Rencontre d'une journée / Séance de réflexion du CCRI 168,54 $ 20-10 au 22-10 Participation à la Conférence de 2006 sur le droit du travail 940,97 $ 24-10 au 27-10 Conférencier à la Réunion de 2006 de la commission des relations du travail de l'Alberta; Réunion - bureau régional; Réunion - clients 4 244,19 $ 9-11 au 11-11 Participation à la Conférence Don Wood de l'automne 2006; Réunion - bureau régional; Réunion - clients 1 057,59 $ *Total :11 598,55 $ Frais d'accueil - 2006 Date(s) Description de l'événement Coût total 12-9 Conférence de 2006 des présidents des commissions des relations de travail 4 065,07 $ 21-9 Dîner-rencontre - Discussion portant sur des questions liées au Conseil canadien des relations industrielles 55,42 $ 25-9 Dîner-rencontre - Discussion portant sur des questions liées au Conseil canadien des relations industrielles 140,84 $ 27-9 Rencontre de 2 jours / Séance de réflexion du CCRI - Réception 8 143,19 $ 28-9 Dîner-rencontre - Discussion portant sur des questions liées au Conseil canadien des relations industrielles 80,42 $ 19-10 Dîner - événement entourant la CCMTGC 181,63 $ 23-11 Dîner-rencontre - Discussion portant sur des questions liées au Conseil canadien des relations industrielles et à la Conférence des présidents des commissions des relations de travail 83,01 $ *Total :12 749,58 $