English: (The), relocation of head office First Union Rail Corporation, documents deposited  First Union Rail Corporation, documents deposited  First Union Rail Corporation, documents deposited Fisheries and Oceans, Department of sea lamprey barrier dam and fishway in Big Creek, Ont. several works at Meteghan Harbour, N.S. various works at Wood Islands, P.E.I. various works in Harbour Grace harbour, N.L. Fortune, Harbour Authority of, floating docks, relocation of a low-water berm and excavation in Fortune Harbour, N.L. Francis-Sullivan, Cynthia Dorothy, wharf in Northwest Arm, N.S. Franklin, Wendy, and John Conrad, proposed wharf in Northwest Arm, N.S. G GATX Financial Corporation, documents deposited  GATX Financial Corporation, documents deposited  GATX Financial Corporation, documents deposited  GATX Financial Corporation, documents deposited GATX Rail Funding LLC, documents deposited GE Capital Canada Funding Company, document deposited  GE Capital Canada Funding Company, document deposited  GE Capital Canada Funding Company, document deposited GE Capital Railcar Associates Inc., document deposited General American Railcar Corporation, document deposited General American Railcar Corporation II, document deposited General Electric Capital Corporation, documents deposited GENOME PRAIRIE, relocation of head office GLOBAL ALLIANCE FOR BALANCE AND HEALING CANADA, relocation of head office Golden Griddle Children's Charities (The), relocation of head office Gordon and Celia Chaplin Family Foundation (The), surrender of charter Grand River Conservation Authority safety boom and existing dam across the Conestogo River, Ont. safety boom and existing dam across the Grand River at Elora, Ont. safety boom and existing dam across the Grand River at Fergus, Ont. safety boom and existing dam across the Nith River, Ont. safety boom and existing dam across the Speed River, Ont.
French: G GATX Financial Corporation, dépôt de documents  GATX Financial Corporation, dépôt de documents  GATX Financial Corporation, dépôt de documents GATX Financial Corporation, dépôt de documents GATX Rail Funding LLC, dépôt de documents GE Capital Canada Funding Company, dépôt de documents  GE Capital Canada Funding Company, dépôt de documents  GE Capital Canada Funding Company, dépôt de documents GE Capital Railcar Associates Inc., dépôt de document General American Railcar Corporation, dépôt de document General American Railcar Corporation II, dépôt de document General Electric Capital Corporation, dépôt de documents GENOME PRAIRIE, changement de lieu du siège social GLOBAL ALLIANCE FOR BALANCE AND HEALING CANADA, changement de lieu du siège social Golden Griddle Children's Charities (The), changement de lieu du siège social Gordon and Celia Chaplin Family Foundation (The), abandon de charte Grand River Conservation Authority estacade de sécurité et barrage actuel dans la rivière Conestogo (Ont.) estacade de sécurité et barrage actuel dans la rivière Grand à Elora (Ont.) estacade de sécurité et barrage actuel dans la rivière Grand à Fergus (Ont.) estacade de sécurité et barrage actuel dans la rivière Nith (Ont.) estacade de sécurité et barrage actuel dans la rivière Speed (Ont.) Grand Trunk Western Railroad Incorporated, dépôt de documents  Grand Trunk Western Railroad Incorporated, dépôt de documents  Grand Trunk Western Railroad Incorporated, dépôt de documents Group of n Inc., abandon de charte Groupe TNT Gelco inc., pont actuel au-dessus de la rivière du Lièvre (Qué.)