English: Regulations and Policies - 001 1-1 radio licences, applicability, eligibility of licence holder 1-2 licence fee, term, posting requirements, change of address 1-3 licence suspension or revocation, powers of radio inspectors, offences and punishments 1-4 operator certificates, applicability, eligibility, equivalents, reciprocal recognition 1-5 operation, repair and maintenance of radio apparatus on behalf of other persons 1-6 operation of radio apparatus, terms of licence, applicable standards, exempt apparatus 1-7 content restrictions - non-superfluous, profanity, secret code, music, non-commercial 1-8 installation and operating restrictions - number of stations, repeaters, home-built, club stations 1-9 participation in communications by visitors, use of station by others 1-10 interference, determination, protection from interference 1-11 emergency communications (real or simulated), communication with non-amateur stations 1-12 non-remuneration, privacy of communications 1-13 station identification, call signs, prefixes 1-14 foreign amateur operation in Canada, banned countries, third-party messages 1-15 frequency bands and qualification requirements 1-16 maximum bandwidth by frequency bands 1-17 restrictions on capacity and power output by qualifications 1-18 unmodulated carriers, retransmission 1-19 amplitude modulation, frequency stability, measurements 1-20 International Telecommunication Union (ITU) Radio Regulations, applicability 1-21 operation outside Canada, ITU regions, reciprocal privileges, international licences 1-22 examinations - Department's fees, delegated examinations, fees, disabled accommodation 1-23 antenna structure approval, neighbour and land-use authority consultation 1-24 radio frequency electromagnetic field limits 1-25 criteria for resolution of radio frequency interference complaints Operating and Procedures - 002 2-1 voice operating procedures - channelized VHF/UHF repeater 2-2 phonetic alphabet 2-3 voice operating procedures - simplex VHF/UHF and HF 2-4 tuneups and testing, use of dummy load, courteous operation 2-5 Morse code (CW) operating procedures, procedural signs 2-6 RST system of signal reporting, use of S meter 2-7 Q signals 2-8 emergency operating procedures 2-9 record keeping, confirmation practices, maps/charts, antenna orientation Station Assembly, Practice and Safety - 003 3-1 functional layout of HF stations 3-2 functional layout of FM transmitters 3-3 functional layout of FM receivers 3-4 functional layout of CW transmitters 3-5 functional layout of SSB/CW receivers 3-6 functional layout of SSB transmitters 3-7 functional layout of digital systems 3-8 functional layout of regulated power supplies 3-9 functional layout of Yagi-Uda antennas 3-10 receiver fundamentals/p> 3-11 transmitter, carrier, keying, and amplitude modulation fundamentals 3-12 carrier suppression, SSB fundamentals 3-13 frequency and phase modulation fundamentals 3-14 station accessories for telegraphy, radiotelephony, digital modes 3-15 digital mode fundamentals (RTTY, ASCII, AMTOR, packet) 3-16 cells and batteries, types, ratings, charging 3-17 power supply fundamentals 3-18 electrical hazards, electrical safety, security 3-19 electrical safety ground, capacitor discharge, fuse replacement 3-20 antenna and tower safety, lightning protection 3-21 exposure of human body to RF, safety precautions Circuit Components - 004 4-1 amplifier fundamentals 4-2 diode fundamentals 4-3 bipolar transistor fundamentals 4-4 field-effect transistor fundamentals 4-5 triode vacuum tube fundamentals 4-6 resistor colour codes, tolerances, temperature coefficient Basic Electronics and Theory - 005 5-1 metric prefixes - pico, micro, milli, centi, kilo, mega, giga 5-2 concepts of current, voltage, conductor, insulator, resistance 5-3 concepts of energy and power, open and short circuits 5-4 Ohm's law - single resistors 5-5 series and parallel resistors 5-6 power law, resistor power dissipation 5-7 AC, sinewave, frequency, frequency units 5-8 ratios, logarithms, decibels 5-9 introduction to inductance, capacitance 5-10 introduction to reactance, impedance 5-11 introduction to magnetics, transformers 5-12 introduction to resonance, tuned circuits 5-13 introduction to meters and measurements Feedlines and Antenna Systems - 006 6-1 feed line characteristics, characteristic impedance 6-2 balanced and unbalanced feed lines, baluns 6-3 popular antenna feed line and coaxial connector types 6-4 line losses by line type, length and frequency 6-5 standing waves, standing wave ratio, SWR meter 6-6 concept of impedance matching 6-7 isotropic source, polarization via element orientation 6-8 wavelength vs physical length 6-9 gain, directivity, radiation pattern, antenna bandwidth 6-10 vertical antennas - types, dimensions, characteristics 6-11 Yagi antennas - types, dimensions, characteristics 6-12 wire antennas - types, dimensions, characteristics 6-13 quad/loop antennas - types, dimensions, characteristics Radio Wave Propagation - 007 7-1 line of sight, ground wave, ionospheric wave (sky wave) 7-2 ionosphere, ionospheric regions (layers) 7-3 propagation hops, skip zone, skip distance 7-4 ionospheric absorption, causes and variation, fading, phase shift, Faraday rotation 7-5 solar activity, sunspots, sunspot cycle 7-6 MF and HF, critical and maximum useable frequencies, solar flux 7-7 VHF and UHF, sporadic-E, aurora, ducting 7-8 scatter - HF, VHF, UHF Interference and Suppression - 008 8-1 front-end overload, cross-modulation 8-2 audio rectification, bypass capacitors, ferrites 8-3 intermodulation, spurious, key-clicks 8-4 harmonics, splatter, transmitter adjustments 8-5 use of filters: low-pass, high-pass, band-pass, band-reject 2.2 Morse Code Qualification Examination The examination for this qualification consists of sending and receiving Morse code at a speed of not less than 5 w.p.m. for three consecutive minutes.
French: Règlements et politiques - 001 1-1 licences radio, applicabilité, admissibilité d'un titulaire de licence 1-2 droits de licence, modalités, exigences d'affichage, changement d'adresse 1-3 suspension ou révocation de la licence, pouvoirs des inspecteurs radio, infractions et peines 1-4 certificats d'opérateur, applicabilité, admissibilité, équivalences, réciprocité de la reconnaissance 1-5 utilisation, réparation et entretien d'un appareil radio pour le compte d'une autre personne 1-6 utilisation d'un appareil radio, modalités de la licence, normes applicables, appareils exemptés 1-7 restrictions relatives au contenu - signaux non superflus, langage blasphématoire, code secret, musique, enregistrements non commerciaux 1-8 restrictions relatives à l'installation et à l'exploitation - nombre de stations, répéteurs, de fabrication domestique, stations de club 1-9 participation aux communications par des visiteurs, utilisation des stations par d'autres personnes 1-10 brouillage, détermination, protection contre le brouillage 1-11 communications d'urgence (réelles ou simulées), communications avec des stations ne faisant pas partie du service de radioamateur 1-12 absence de rétribution, caractère privé des communications 1-13 identification des stations, indicatifs et préfixes d'appel 1-14 exploitation au Canada de stations d'amateur étrangères, pays frappés d'interdiction, messages pour des tiers 1-15 bandes de fréquences et exigences concernant la compétence 1-16 largeur de bande maximale par bande de fréquences 1-17 restrictions concernant la capacité et la puissance de sortie selon la compétence 1-18 porteuses non modulées, retransmission 1-19 modulation d'amplitude, stabilité en fréquence, mesures 1-20 Règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications, applicabilité 1-21 exploitation à l'extérieur du Canada, régions de l'UIT, réciprocité des privilèges, licences internationales 1-22 examens - droits exigés par le Ministère, examinateurs délégués, droits, adaptation pour les personnes atteintes d'une incapacité physique 1-23 approbation d'un bâti d'antenne, consultation du voisinage et des responsables de l'utilisation du sol 1-24 limites régissant les champs de radiofréquences électromagnétiques 1-25 critères de résolution des plaintes sur le brouillage radioélectrique Exploitation et procédures - 002 2-1 procédures de communication vocale - répéteur VHF/UHF multivoie 2-2 alphabet phonétique 2-3 procédures de communication vocale - simplex VHF/UHF et HF 2-4 mise au point et essais, utilisation d'une charge fictive, courtoisie des communications 2-5 procédures de transmission du code Morse CW), signaux de procédure 2-6 système RST de compte rendu de signaux, utilisation d'un S-mètre 2-7 code Q 2-8 procédures d'urgence 2-9 tenue de registres, pratiques de confirmation, carte/carte spécialisée, orientation de l'antenne Montage d'une station, pratique et sécurité - 003 3-1 agencement fonctionnel des stations HF 3-2 agencement fonctionnel des émetteurs FM 3-3 agencement fonctionnel des récepteurs FM 3-4 agencement fonctionnel des émetteurs à ondes entretenues (CW) 3-5 agencement fonctionnel des récepteurs BLU/CW 3-6 agencement fonctionnel des émetteurs BLU 3-7 agencement fonctionnel des systèmes numériques 3-8 agencement fonctionnel des alimentations stabilisées 3-9 agencement fonctionnel des antennes Yagi-Uda 3-10 notions de base sur les récepteurs 3-11 notions de base sur les émetteurs, les porteuses, la manipulation et la modulation d'amplitude 3-12 notions de base sur la suppression de la porteuse et sur la BLU 3-13 notions de base sur la modulation de fréquence et de phase 3-14 accessoires de la station pour la télégraphie, la radiotéléphonie et les modes numériques 3-15 notions de base sur les modes numériques (RTTY, ASCII, radio-télex, transmission par paquets) 3-16 piles et batteries, types, tension nominale, charge 3-17 notions de base sur les alimentations 3-18 dangers électriques, sécurité en électricité 3-19 prise de terre de sécurité, décharge d'un condensateur, remplacement des fusibles 3-20 sécurité des antennes et des pylônes, protection contre la foudre 3-21 exposition des personnes aux radiofréquences, mesures de sécurité Composants des circuits - 004 4-1 notions de base sur les amplificateurs 4-2 notions de base sur les amplificateurs 4-3 notions de base sur les transistors bipolaires 4-4 notions de base sur les transistors à effet de champ 4-5 notions de base sur les tubes triodes à vide 4-6 code de couleur des résistances, tolérances, coefficient de température Éléments et théorie de l'électronique - 005 5-1 préfixes métriques - pico, micro, milli, centi, kilo, méga, giga 5-2 concepts de courant, tension, conducteur, isolant, résistance 5-3 concepts d'énergie et de puissance, circuits ouverts et courts-circuits 5-4 loi d'Ohm - résistances simples 5-5 résistances montées en série et en parallèle 5-6 loi de puissance, dissipation de puissance d'une résistance 5-7 c.a., onde sinusoïdale, fréquences, unités de fréquence 5-8 rapports, logarithmes, décibels 5-9 introduction à l'inductance, à la capacité 5-10 introduction à la réactance, à l'impédance 5-11 introduction au magnétisme, aux transformateurs 5-12 introduction à la résonance, aux circuits accordés 5-13 introduction aux appareils de mesure et à la prise de mesure Descentes d'antenne et systèmes d'antenne - 006 6-1 caractéristiques des descentes d'antenne, impédance caractéristique 6-2 descentes d'antenne symétriques et non symétriques, symétriseurs 6-3 types populaires de descentes d'antenne et de connecteurs coaxiaux 6-4 affaiblissement de ligne selon le type de ligne, la longueur et la fréquence 6-5 ondes stationnaires, rapport d'ondes stationnaires, ROS-mètre 6-6 concept de l'adaptation d'impédance 6-7 source isotrope, polarisation grâce à l'orientation des éléments 6-8 source isotrope, polarisation grâce à l'orientation des éléments 6-9 gain, directivité, diagramme de rayonnement, largeur de bande d'antenne 6-10 antennes verticales - types, dimensions, caractéristiques 6-11 antennes Yagi - types, dimensions, caractéristiques 6-12 antennes filaires - types, dimensions, caractéristiques 6-13 antennes quad/cadre - types, dimensions, caractéristiques Propagation des ondes radioélectriques - 007 7-1 visibilité directe, onde de sol, onde ionosphérique 7-2 ionosphère, région ionosphérique (couches) 7-3 sauts de propagation, zone de silence, distance de saut 7-4 absorption ionosphérique, causes et variation, évanouissement, déphasage, effet Faraday 7-5 activité solaire, taches solaires, cycle des taches solaires 7-6 MF et HF, fréquence critique et fréquence maximale utilisable, flux solaire 7-7 VHF et UHF, couche E sporadique, aurore, propagation par conduit 7-8 diffusion - HF, VHF, UHF Brouillage et suppression - 008 8-1 surcharge frontale, transmodulation 8-2 redressement audio, condensateurs de dérivation, éléments en ferrite 8-3 intermodulation, parasites, claquements de manipulation 8-4 harmoniques, dépassement de canal, réglages de l'émetteur 8-5 utilisation des filtres : passe-bas, passe-haut, passe-bande, coupe-bande 2.2 Examen de compétence en code Morse L'examen en vue de l'obtention de cette compétence consiste à envoyer et à recevoir un message en code Morse à une vitesse d'au moins 5 mots par minute, pendant trois minutes consécutives.