English: • Links Speeches ARCHIVE 12 June 2008 Canadian Statement by David Emerson, Minister of Foreign Affairs and International Trade at the International Conference in Support of Afghanistan 9 April 2008 Speaking Notes for Defence Minister Peter MacKay at CANSEC 2008 21 February 2008 PM unveils revised motion on the future of Canada's mission in Afghanistan 3 December 2007 Speaking Notes for Defence Minister Peter MacKay at the Canadian Forces Defence College in Toronto 10 November 2007 Speaking Notes for Defence Minister Peter MacKay at the Red Friday Rally in Shelburne, Nova Scotia 8 November 2007 Speaking Notes for The Honourable Beverley J. Oda to the Montreal Millennium Summit 27 October 2007 Prime Minister Harper lends support to fundraiser for Valcartier military families 21 October 2007 Opening Remarks by Ambassador Lalani to the conference "Islamic Police Women Contributing to a Secure Future" 17 October 2007 Address by Defence Minister Peter MacKay to the Chateauguay Chamber of Commerce: "The Hard Questions" 2 October 2007 Address by Foreign Affairs Minister Maxime Bernier to the United Nations General Assembly 19 September 2007 Address by Foreign Affairs Minister Maxime Bernier to the International Conference on Canada's Mission in Afghanistan 10 September 2007 Address by Defence Minister Peter MacKay to the Diplomatic Forum, St. Andrews-on-the-Sea, New Brunswick 23 July 2007 Statement by the Prime Minister on the death of former King Zahir Shah 13 July 2007 Statement by Lieutenant-General Michel Gauthier, Commander Canadian Expeditionary Force Command 3 July 2007 Speaking Notes for Secretary of State (Foreign Affairs and International Trade) Helena Guergis at the Conference on Rule of Law Reform in Afghanistan 29 May 2007 Statement by International Cooperation Minister Josée Verner on Canada's development role in Afghanistan and in particular, Kandahar 25 May 2007 Address by Foreign Affairs Minister Peter MacKay:
French: • Liens Discours ARCHIVE 12 juin 2008 Déclaration du Canada prononcée par l'honorable David Emerson Ministre des Affaires étrangères et du Commerce international à la Conférence internationale de soutien à l'Afghanistan 9 avril 2008 Notes d’allocution du ministre de la Défense nationale, Peter MacKay, à CANSEC 2008 21 février 2008 Le PM présente une motion révisée sur l’avenir de la mission du Canada en Afghanistan 3 décembre 2007 Notes d’allocution du ministre de la Défense nationale, Peter MacKay, au Collège des Forces canadiennes à Toronto 10 novembre 2007 Notes d’allocution du ministre de la Défense nationale, Peter MacKay, au Rassemblement du Vendredi rouge à shelburne (N.Ã‰.) 8 novembre 2007 Notes pour l’allocution que l’honorable Beverley J. Oda doit prononcer dans le cadre du Sommet du Millénaire de Montréal 27 octobre 2007 Le Premier ministre Harper appuie une collecte de fonds destinée aux familles de militaires de Valcartier 21 octobre 2007 Remarques préliminaires de l'ambassadeur Lalani au Congrès sur la contribution des policières musulmanes à un avenir sûr 17 octobre 2007 Discours du ministre de la Défense nationale, Peter MacKay, à la Chambre de Commerce de Châteauguay : « Les bonnes questions » 2 octobre 2007 Allocution du ministre des Affaires étrangères, Maxime Bernier, à l'Assemblée générale des Nations Unies 19 septembre 2007 Allocution du ministre des Affaires étrangères, Maxime Bernier, au Colloque international sur la mission du Canada en Afghanistan 10 septembre 2007 Allocution du ministre de la Défense nationale, Peter MacKay, au Forum diplomatique (Saint-André-sur-mer (Nouveau-Brunswick)) 23 juillet 2007 Déclaration du Premier ministre à la suite du décès de l’ancien roi Zahir Chah 13 juillet 2007 Déclaration du Lieutenant-général Michel Gauthier, commandant du Commandement de la Force expéditionnaire du Canada 3 juillet 2007 Notes pour une allocution de la Secrétaire d'Ã‰tat (Affaires étrangères et Commerce international) à la Conférence sur l'état de droit en Afghanistan 29 mai 2007 Allocution de la ministre de la Coopération internationale, Josée Verner, à l'égard du rôle du Canada en Afghanistan, et tout particulièrement à Kandahar 25 mai 2007 Allocution du ministre des Affaires étrangères, Peter MacKay : « Ã‰largir les relations commerciales et étrangères dans les Amériques :