English: (b) Any designated Office 34 may require that any document or correspondence submitted to it by the applicant in electronic form be signed by the applicant using a type of electronic signature specified by it in accordance with Annex F. PART 8 INSTRUCTIONS RELATING TO INTERNATIONAL APPLICATIONS CONTAINING LARGE NUCLEOTIDE AND/OR AMINO ACID SEQUENCE LISTINGS AND/OR TABLES RELATING THERETO Section 801 Filing of International Applications Containing Sequence Listings and/or Tables (a) Pursuant to Rules 89bis and 89ter, where an international application contains disclosure of one or more nucleotide and/or amino acid sequence listings ("sequence listings"), the receiving Office may, if it is prepared to do so, accept that the sequence listing part of the description, as referred to in Rule 5.2(a) and/or any table related to the sequence listing(s) ("sequence listings and/or tables"), be filed, at the option of the applicant: (i) only on an electronic medium in electronic form in accordance with Section 802; or (ii) both on an electronic medium in electronic form and on paper in accordance with Section 802; provided that the other elements of the international application are filed as otherwise provided for under the Regulations and these Instructions.
French: Instruction 713 Application des dispositions aux administrations internationales et au Bureau international, ainsi qu’aux notifications, aux communications, aux éléments de correspondance et aux autres documents 34 a) Les dispositions de la présente partie, à l’exception des instructions 703.c), 704.c) à g), 706, 707, 708.b)iii) à v), 710.a)iv) et 714.b), si elles peuvent s’appliquer — mais ne le font pas expressément — aux administrations chargées de la recherche internationale, aux administrations chargées de l’examen préliminaire international et au Bureau international, s’appliquent mutatis mutandis à ces administrations et à ce Bureau 35 . b) Les dispositions de la présente partie, à l’exception des instructions 702.c), 703.c), 704.c) à f), 705, 705bis.b) à e), 706, 707, 708.b)iii) à v) et 710.a)iv), si elles peuvent s’appliquer — mais ne le font pas expressément — aux notifications, aux communications, aux éléments de correspondance et aux autres documents relatifs aux demandes internationales qui sont déposés, traités ou communiqués sous forme électronique, s’appliquent mutatis mutandis à ces notifications, communications, éléments de correspondance et autres documents relatifs aux demandes internationales. Instruction 714 Remise des copies des documents conservés sous forme électronique; conditions des offices désignés en matière de signature a) Lorsqu’une administration chargée de la recherche internationale, une administration chargée de l’examen préliminaire international ou un office désigné n’a pas notifié au Bureau international, conformément à la règle 89bis.1.d) ou à l’instruction 705bis.a), qu’il est disposé à traiter les demandes internationales sous forme électronique, le Bureau international remet à cet office ou à cette administration une copie sur papier de tout document qui est conservé sous forme électronique par le Bureau international et que cet office ou cette administration est autorisé à recevoir.