English: A possibility is that settlements near Jerusalem could be incorporated in revised boundaries of Israel in exchange of Israeli land to the future Palestinian State; iii. to refrain from the excessive use of force or any provocation which might jeopardize future talks and to investigate and bring to justice all cases of human rights abuses and illegal shootings and to confiscate illegal weapons ; iv. to improve the living conditions of the Israeli-Arab citizens, especially in areas such as employment, professional training, infrastructure of their villages and neighbourhoods; v. to pay tax payments owed to the Palestinian Authority which were withheld as a result of the upsurge of violence last autumn; vi. to pursue the reform of school books, as an attempt to comply with the Oslo agreements, and with a view to contributing to peace through the educational system; vii. to ensure freedom of media in Palestinian territories controlled by Israeli forces and grant journalists the necessary papers to this effect; viii. to initiate proposals in order to keep the peace process alive and to avoid acts or declarations which might lead to despair amongst the Palestinian population, in particular, youths who may otherwise be tempted to follow the example of radical movements such as Hizbollah; ix. to make it possible for the Palestinian Legislative Council to have their plenary sessions by abolishing the travel restrictions of its members; B. Calls upon the Palestinian Authority: i. to condemn terrorism, outlaw terrorist organisations, confiscate illegal weapons and to investigate into allegations that members of Palestinian security forces are involved in assassination attempts against Israelis or in incitement to violence campaigns; ii. to focus their efforts on political initiatives in support of the resumption of peace negotiations and to lead the public opinion towards this gaol by emphasising that negotiations for the final status can be better pursued in an atmosphere of calm and serenity; iii. to proceed with the promulgation of the Basic Law, despite current difficulties, and to provide the Palestinian society with a modern constitutional text based on democratic principles and the protection of human rights, and to abolish the death penalty; iv. to show a more flexible attitude in resolving the problem of Palestinian refugees by trying to absorb part of the refugee population in the future Palestinian state, in other parts of the world or by way of compensation.
French: Une des possibilités serait que les colonies proches de Jérusalem puissent être intégrées à l'intérieur de frontières révisées d'Israël en échange de terres israéliennes cédées au futur Etat palestinien;i iii. à s'abstenir de tout recours excessif à la force ou de toute provocation qui pourraient compromettre de futurs pourparlers, à effectuer des enquêtes sur tous les cas de violation des droits de l'homme et d'usages illégaux d'armes à feu, à confisquer les armes illégales et à déférer les coupables à la justice;i iv. à améliorer les conditions de vie des citoyens israélo-arabes, surtout dans les domaines tels que l'emploi, la formation professionnelle, et l'infrastructure de leurs villages et quartiers;v v. à verser les produits des taxes revenant à l'Autorité palestinienne, qui ont été conservés par suite du regain de violence en automne dernier;v vi. à poursuivre la réforme des manuels scolaires, manifestant ainsi la volonté de se conformer aux accords d'Oslo et afin de contribuer à la paix à travers le système éducatif;v vii. à assurer la liberté des médias dans les territoires palestiniens contrôlés par les forces israéliennes et à octroyer aux journalistes les documents nécessaires à cet effet;v viii. à prendre l'initiative de propositions afin de sauvegarder en vie le processus de paix et d'éviter les actes ou déclarations susceptibles de pousser au désespoir la population palestinienne, en particulier les jeunes, qui pourraient sinon être tentés de suivre l'exemple de mouvements radicaux tels que le Hezbollah;i ix. à rendre possible au Conseil législatif palestinien de tenir ses réunions en supprimant les restrictions à la liberté de mouvement de ses membres;B B. Appelle l'Autorité palestinienne: i. à condamner le terrorisme, à interdire les organisations terroristes illégales, à confisquer les armes détenues illégalement et à enquêter sur les allégations selon lesquelles des membres des forces de sécurité palestiniennes seraient mêlés à des tentatives d'assassinat contre des Israéliens ou à des campagnes d'incitation à la violence;i ii. à faire porter leurs efforts sur des initiatives politiques en faveur de la reprise des négociations de paix et à entraîner l'opinion publique vers cet objectif en soulignant que les négociations pour le statut final ont de meilleures chances d'aboutir dans une atmosphère de calme et de sérénité;i iii. à procéder à la promulgation de la Loi fondamentale, en dépit des difficultés actuelles, à doter la société palestinienne d'un texte constitutionnel moderne fondé sur les principes démocratiques et la protection des droits de l'homme, et à abolir la peine de mort;i iv. à faire preuve d'une attitude plus flexible dans la résolution du problème des réfugiés palestiniens en essayant d'absorber une partie de la population réfugiée au sein du futur Etat palestinien dans d'autres parties du monde ou par la voie d'une compensation.