English: Progress on Federal Accountability Action Plan ▪   ▪ August 11, 2006 - Canada's New Government Moves to Restore Accountability to Advertising Procurement  ▪ August 4, 2006 - Independent Blue Ribbon Panel Launches Consultations on the Federal Grants and Contributions Programs  ▪ July 20, 2006 - Canada's New Government Takes Action to Untangle Web of Rules  ▪ June 6, 2006 - Independent Blue Ribbon Panel to Advise on Grant and Contribution Programs  ▪ April 21, 2006 - Prime Minister nominates first chairperson of the Public Appointments Commission  ▪ April 11, 2006 - Accountability Restored with Landmark Legislation - Federal Accountability Act introduced to rebuild confidence and trust of Canadians Media Advisories ▪ Treasury Board President John Baird at the Ottawa Chamber of Commerce on the Federal Accountability Act [2006-04-24] The Honourable John Baird, President of the Treasury Board of Canada, introduced the proposed Federal Accountability Act on April 11, 2006, taking action to earn back the trust of Canadians.  ▪ Treasury Board President John Baird at the Burlington Chamber of Commerce for the Federal Accountability Act [2006-04-13] OTTAWA, April 13, 2006 The Honourable John Baird, President of the Treasury Board of Canada, tabled the proposed Federal Accountability Act on April 11, 2006, taking action to earn back the trust of Canadians. This will be the topic of Minister Baird's address to the Burlington Chamber of Commerce on April 18, 2006 at the Holiday Inn, Burlington.
French: État d'avancement du Plan d'action sur la responsabilité fédérale  ▪ 11 août 2006 - Le nouveau gouvernement du Canada prend des mesures pour rétablir la responsabilisation à l'égard de l'approvisionnement en matière de publicité  ▪ 4 août 2006 - Le groupe d'experts indépendant entame des consultations sur les programmes fédéraux de subventions et de contributions  ▪ 20 juillet 2006 - Le nouveau gouvernement du Canada prend des mesures pour démêler un écheveau de règles  ▪ 6 juin 2006 - Un groupe d'experts indépendant sera chargé de donner des conseils sur les programmes de subventions et de contributions  ▪ 21 avril 2006 - Le Premier ministre nomme la première personne à la présidence de la Commission des nominations publiques  ▪ 11 avril 2006 - Imputabilité rétablie grâce à des mesures législatives charnières - Dépôt de la Loi fédérale sur l'imputabilité pour restaurer la confiance des Canadiennes et des Canadiens  Avis aux médias ▪ Le président du Conseil du Trésor devant la Chambre de commerce d'Ottawa au sujet de la Loi fédérale sur l'imputabilité [2006-04-24] L'honorable John Baird, Président du Conseil du Trésor du Canada a déposé, mardi le 11 avril 2006, le projet de Loi fédérale sur l'imputabilité, afin de mettre en place les mesures nécessaires pour regagner la confiance des Canadiennes et des Canadiens.  ▪ Le président du Conseil du Trésor devant la Chambre de commerce de Burlington au sujet de la Loi fédérale sur l'imputabilité [2006-04-13] OTTAWA, le 13 avril 2006 – L'honorable John Baird, Président du Conseil du Trésor du Canada a déposé mardi le 11 avril 2006 le projet de loi fédérale sur l'imputabilité, afin de mettre en place les mesures nécessaires pour regagner la confiance des Canadiennes et des Canadiens.Le Ministre Baird donnera un discours à ce sujet devant la Chambre de commerce de Burlington le 18 avril 2006, au Holiday Inn, Burlington.