English: Doc # Document Title Author(s) Recipient(s) Date 663 Report (English only) Environmental Coalition Joint Review Panel 2008-09-29 662 comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-29 661 Informal hearings schedule (English only) Joint Review Panel Hearing Participants 2008-09-29 660 Comment (English only) MEL TEGHTMEYER Joint Review Panel 2008-09-27 656 Letter - Openhouse materials (English only) EnCana Joint Review Panel 2008-09-26 655 Photo tour of Suffield - November 2007 (English only) EnCana N/A 2008-09-26 654 Handout 1 Suffield Overview (English only) EnCana N/A 2008-09-26 653 EnCana Annual Report 2007 (English only) EnCana N/A 2008-09-26 652 EnCana Corporation 2006 Corporate Responsibility Report (English only) EnCana N/A 2008-09-26 651 Comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-26 648 letter (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-09-26 647 letter (English only) Joint Review Panel Suffield Environmental Advisory Committee 2008-09-26 645 Pre-filed Exhibit List (English only) Joint Review Panel Hearing Participants 2008-09-25 644 letter (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-09-25 640 comment (English only) Mark Sandilands Joint Review Panel 2008-09-24 639 letter (English only) Joint Review Panel Government of Canada 2008-09-24 638 comment (English only) Stewart Shields Minister Knight and Minister Renner 2008-09-24 637 letter (English only) Federation of Alberta Naturalists Joint Review Panel 2008-09-23 636 comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-23 635 comment (English only) Stewart Shields CEAA 2008-09-23 630 letter (English only) EnCana Joint Review Panel 2008-09-23 650 Pitts Guidelines (English only) Suffield Environmental Advisory Committee Joint Review Panel 2008-09-22 649 Suffield 1975 MOU (Master Agreement) (English only) Suffield Environmental Advisory Committee Joint Review Panel 2008-09-22 646 Request for comments (English only) Joint Review Panel Hearing Participants 2008-09-22 631 letter (English only) Government of Canada Joint Review Panel 2008-09-22 629 letter (English only) John M. McDougal, SEAC Joint Review Panel 2008-09-22 628 letter (English only) John M. McDougal, SEAC Joint Review Panel 2008-09-22 627 comment (English only) Jessica Ernst CEAA 2008-09-22 626 letter (English only) Alberta Wilderness Association Joint Review Panel 2008-09-22 624 Response to Jessica Ernst - September 22, 2008 (English only) CEAA Jessica Ernst 2008-09-22 620 Response to letter dated September 12, 2008 (English only) CEAA Stewart Shields 2008-09-22 625 comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-21 622 comment (English only) Jessica Ernst CEAA 2008-09-20 634 letter (English only) Environmental Coalition Joint Review Panel 2008-09-19 619 comment (English only) Jessica Ernst CEAA 2008-09-19 616 Public Hearing to begin October 6 for Proposed EnCana Shallow Gas Infill Development Project Joint Review Panel N/A 2008-09-19 613 News Release - Public Hearing to begin October 6 for Proposed EnCana Shallow Gas Infill Development Project Joint Review Panel N/A 2008-09-19 633 comment (English only) Henry Binder Joint Review Panel 2008-09-18 615 comment (English only) Mary Eileen McEachern Joint Review Panel 2008-09-18 612 letter (English only) Jay Woosaree Joint Review Panel 2008-09-18 614 comment (English only) Graeme Greenlee Joint Review Panel 2008-09-17 611 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-17 610 comment (English only) Garry Trottier Joint Review Panel 2008-09-17 609 comment (English only) Herman Bender Joint Review Panel 2008-09-17 604 letter (English only) Joint Review Panel Interested Party 2008-09-17 623 comment (English only) Jessica Ernst CEAA 2008-09-16 607 comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-16 606 comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-16 605 letter (English only) Department of Justice Canada Joint Review Panel 2008-09-15 603 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-15 602 Comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-15 601 comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-13 618 comment (English only) Jessica Ernst CEAA 2008-09-12 608 comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-12 600 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-12 596 letter (English only) Ken Larsen Joint Review Panel 2008-09-11 595 letter (English only) Kevin Niemi Joint Review Panel 2008-09-11 591 letter (English only) D.W. Schindler Joint Review Panel 2008-09-11 621 comment (English only) Jessica Ernst CEAA 2008-09-10 598 letter (English only) Panel Secretariat Department of Justice Canada 2008-09-10 594 letter (English only) Sheena Read Joint Review Panel 2008-09-10 593 letter (English only) Dorene Rew Joint Review Panel 2008-09-10 592 letter (English only) Dale Christian Joint Review Panel 2008-09-10 590 letter (English only) Trudie Black Joint Review Panel 2008-09-10 589 letter (English only) Roxanne Walsh Joint Review Panel 2008-09-10 588 letter (English only) Richard Wambeke Joint Review Panel 2008-09-10 587 letter (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-09 586 letter (English only) Joint Review Panel Stewart Shields 2008-09-09 585 letter (English only) Joint Review Panel Osler, Hoskins & Harcourt LLP 2008-09-09 599 Comment (English only) Jessica Ernst Joint Review Panel 2008-09-08 597 letter (English only) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Joint Review Panel 2008-09-05 584 letter (English only) Stewart Shields Department of Justice Canada 2008-09-05 643 Great Sand Hills Environmental Study - Appendix H (English only) Environmental Coalition Joint Review Panel 2008-09-03 642 Portion Notes - Meeting of August 6, 2006 (English only) Environmental Coalition Joint Review Panel 2008-09-03 641 D14-D16 Offset Decline Analysis (English only) Environmental Coalition Joint Review Panel 2008-09-03 632 comment (English only) Henry Binder Joint Review Panel 2008-09-03 581 Comments (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-03 578 Witness CV's (English only) NRCan Joint Review Panel 2008-09-02 580 Comments (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-09-01 574 Comment Regarding Non-Disclosure (English only) Garry Trottier Joint Review Panel 2008-08-28 577 Comments (English only) Jessica Ernst Joint Review Panel 2008-08-27 576 Letter (English only) EnCana Interested Party 2008-08-27 575 Comment (English only) Stewart Shields Joint Review Panel 2008-08-27 573 Comment Regarding Non-Disclosure (English only) Environmental Coalition Joint Review Panel 2008-08-27 571 Reply to letter dated August 20, 2008 (English only) Department of Justice Canada Joint Review Panel 2008-08-25 570 Exhibit List (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-08-22 572 Communication Regarding Non-Disclosure (English only) Joint Review Panel Interested Parties 2008-08-20 569 Reply to letter dated August 13, 2008 (English only) Environmental Coalition Joint Review Panel 2008-08-20 568 Letter (English only) EnCana ERCB 2008-08-20 567 Witness CVs (English only) EnCana Joint Review Panel 2008-08-18 566 Wildlife Review Report No. 2 (English only) Whidden Environmental Ltd.
French: N° Titre Auteur(s) Destinataire(s) Date 663 Rapport (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-29 662 commentaire (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-29 661 Calendrier des audiences informelles (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Aux participants à l'audience 2008-09-29 660 Commentaire (En anglais seulement) MEL TEGHTMEYER Commission d'examen conjoint 2008-09-27 656 Lettre - Documents pour la journée portes ouvertes (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-09-26 655 Tournée photographique de Suffield - Novembre 2007 (En anglais seulement) EnCana S/O 2008-09-26 654 Dépliant - Vue d'ensemble - Suffield (En anglais seulement) EnCana S/O 2008-09-26 653 EnCana - Rapport Annuel 2007 (En anglais seulement) EnCana S/O 2008-09-26 652 EnCana Corporation - Rapport de responsabilité corporative 2006 (En anglais seulement) EnCana S/O 2008-09-26 651 Commentaire (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-26 648 lettre (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Parties intéressés 2008-09-26 647 lettre (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Suffield Environmental Advisory Committee 2008-09-26 645 Liste des preuves déposées avant l'audience (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Aux participants à l'audience 2008-09-25 644 lettre (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Parties intéressés 2008-09-25 640 Commentaire (En anglais seulement) Mark Sandilands Commission d'examen conjoint 2008-09-24 639 lettre (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Gouvernement du Canada 2008-09-24 638 Commentaire (En anglais seulement) Stewart Shields Minister Knight and Minister Renner 2008-09-24 637 lettre (En anglais seulement) Federation of Alberta Naturalists Commission d'examen conjoint 2008-09-23 636 Commentaire (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-23 635 Commentaire (En anglais seulement) Stewart Shields ACEE 2008-09-23 630 lettre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-09-23 650 Directives de Pitts (En anglais seulement) Suffield Environmental Advisory Committee Commission d'examen conjoint 2008-09-22 649 Suffield - Entente cadre de 1975 (En anglais seulement) Suffield Environmental Advisory Committee Commission d'examen conjoint 2008-09-22 646 Demande de commentaires (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Aux participants à l'audience 2008-09-22 631 lettre (En anglais seulement) Gouvernement du Canada Commission d'examen conjoint 2008-09-22 629 lettre (En anglais seulement) John M. McDougal, SEAC Commission d'examen conjoint 2008-09-22 628 lettre (En anglais seulement) John M. McDougal, SEAC Commission d'examen conjoint 2008-09-22 627 Commentaires (En anglais seulement) Jessica Ernst ACEE 2008-09-22 626 lettre (En anglais seulement) Alberta Wilderness Association Commission d'examen conjoint 2008-09-22 624 Réponse à Jessica Ernst - 22 septembre 2008 (En anglais seulement) ACEE Jessica Ernst 2008-09-22 620 Réponse à une lettre datée du 12 Septembre 2008 (En anglais seulement) ACEE Stewart Shields 2008-09-22 625 Commentaire (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-21 622 Commentaire (En anglais seulement) Jessica Ernst ACEE 2008-09-20 634 lettre (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-19 619 Commentaire (En anglais seulement) Jessica Ernst ACEE 2008-09-19 616 Le 6 octobre - Débuts des audiences publiques dans le cadre du projet de forage intercalaire du puits de gaz peu profonds EnCana Commission d'examen conjoint S/O 2008-09-19 613 Communiqué - Le 6 octobre - Débuts des audiences publiques dans le cadre du projet de forage intercalaire de puits de gaz peu profonds EnCana Commission d'examen conjoint S/O 2008-09-19 633 Commentaire (En anglais seulement) Henry Binder Commission d'examen conjoint 2008-09-18 615 Commentaires (En anglais seulement) Mary Eileen McEachern Commission d'examen conjoint 2008-09-18 612 lettre (En anglais seulement) Jay Woosaree Commission d'examen conjoint 2008-09-18 614 Commentaires (En anglais seulement) Graeme Greenlee Commission d'examen conjoint 2008-09-17 611 lettre (En anglais seulement) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Commission d'examen conjoint 2008-09-17 610 Commentaires (En anglais seulement) Garry Trottier Commission d'examen conjoint 2008-09-17 609 Commentaires (En anglais seulement) Herman Bender Commission d'examen conjoint 2008-09-17 604 lettre (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Partie intéressé 2008-09-17 623 Commentaire (En anglais seulement) Jessica Ernst ACEE 2008-09-16 607 Commentaires (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-16 606 Commentaires (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-16 605 lettre (En anglais seulement) Ministère de la Justice Canada Commission d'examen conjoint 2008-09-15 603 lettre (En anglais seulement) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Commission d'examen conjoint 2008-09-15 602 Commentaires (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-15 601 Commentaires (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-13 618 Commentaire (En anglais seulement) Jessica Ernst ACEE 2008-09-12 608 Commentaires (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-12 600 lettre (En anglais seulement) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Commission d'examen conjoint 2008-09-12 596 lettre (En anglais seulement) Ken Larsen Commission d'examen conjoint 2008-09-11 595 lettre (En anglais seulement) Kevin Niemi Commission d'examen conjoint 2008-09-11 591 lettre (En anglais seulement) D.W. Schindler Commission d'examen conjoint 2008-09-11 621 Commentaire (En anglais seulement) Jessica Ernst ACEE 2008-09-10 598 lettre (En anglais seulement) Secrétariat de la Commission Ministère de la Justice Canada 2008-09-10 594 lettre (En anglais seulement) Sheena Read Commission d'examen conjoint 2008-09-10 593 lettre (En anglais seulement) Dorene Rew Commission d'examen conjoint 2008-09-10 592 lettre (En anglais seulement) Dale Christian Commission d'examen conjoint 2008-09-10 590 lettre (En anglais seulement) Trudie Black Commission d'examen conjoint 2008-09-10 589 lettre (En anglais seulement) Roxanne Walsh Commission d'examen conjoint 2008-09-10 588 lettre (En anglais seulement) Richard Wambeke Commission d'examen conjoint 2008-09-10 587 Lettre (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-09 586 Lettre (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Stewart Shields 2008-09-09 585 Lettre (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Osler, Hoskins & Harcourt LLP 2008-09-09 599 Commentaires (En anglais seulement) Jessica Ernst Commission d'examen conjoint 2008-09-08 597 lettre (En anglais seulement) Osler, Hoskins & Harcourt LLP Commission d'examen conjoint 2008-09-05 584 Lettre (En anglais seulement) Stewart Shields Ministère de la Justice Canada 2008-09-05 643 Étude environnementales des Great Sand Hills - Annexe H (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-03 642 Notes partielles - Réunion du 6 août 2006 (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-03 641 Analyse de la baisse du réservoir pour les section D14 - D16 (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-09-03 632 Commentaire (En anglais seulement) Henry Binder Commission d'examen conjoint 2008-09-03 581 Commentaires (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-03 578 Résumés des témoins (En anglais seulement) RNCan Commission d'examen conjoint 2008-09-02 580 Commentaires (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-09-01 574 Commentaire au sujet de non-divulgation (En anglais seulement) Garry Trottier Commission d'examen conjoint 2008-08-28 577 Commentaire (En anglais seulement) Jessica Ernst Commission d'examen conjoint 2008-08-27 576 Lettre (En anglais seulement) EnCana Partie intéressé 2008-08-27 575 Commentaire (En anglais seulement) Stewart Shields Commission d'examen conjoint 2008-08-27 573 Commentaire au sujet de non-divulgation (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-08-27 571 Réponse à une lettre datée du 20 août 2008 (En anglais seulement) Ministère de la Justice Canada Commission d'examen conjoint 2008-08-25 570 Liste d'objets déposés (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Parties intéressés 2008-08-22 572 Communication au sujet de non-divulgation (En anglais seulement) Commission d'examen conjoint Parties intéressés 2008-08-20 569 Réponse à une lettre datée du 13 août 2008 (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-08-20 568 Lettre (En anglais seulement) EnCana ERCB 2008-08-20 567 CVs de témoins (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-08-18 566 Rapport numéro 2 - révision de la faune (En anglais seulement) Whidden Environmental Ltd.