English: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 Recipient Name Location Date Value SISKA INDIAN BAND Lytton, British Columbia, Canada 2006-04-01 $522,823.00 SISKA INDIAN BAND Lytton, British Columbia, Canada 2006-04-01 $160,525.00 SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-04-03 $15,924,300.00 SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-04-03 $1,219,400.00 SIX NATIONS POLYTECHNIC INC Ohsweken, Ontario, Canada 2006-06-06 $366,283.00 SKATIN NATIONS Pemberton, British Columbia, Canada 2006-04-01 $1,605,366.00 SKAWAHLOOK FIRST NATION Agassiz, British Columbia, Canada 2006-04-01 $54,871.00 SKEETCHESTN INDIAN BAND Savona, British Columbia, Canada 2006-04-01 $1,831,358.00 SKIDEGATE INDIAN BAND Skidegate, British Columbia, Canada 2006-04-01 $8,738,802.00 SKIN TYEE BAND Southbank, British Columbia, Canada 2006-04-01 $227,819.00 SKIN TYEE BAND Southbank, British Columbia, Canada 2006-04-01 $119,510.00 SKOOKUM JIM FRIENDSHIP CENTER Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 $300,000.00 SKOWKALE INDIAN BAND Sardis, British Columbia, Canada 2006-04-01 $131,015.00 SKOWKALE INDIAN BAND Sardis, British Columbia, Canada 2006-04-01 $91,266.00 SKOWNAN FIRST NATION Skownan, Manitoba, Canada 2006-04-01 $3,668,459.00 SKOWNAN FIRST NATION Skownan, Manitoba, Canada 2006-04-01 $260,425.00 SKUPPAH INDIAN BAND Lytton, British Columbia, Canada 2006-04-01 $327,092.00 SKUPPAH INDIAN BAND Lytton, British Columbia, Canada 2006-04-01 $127,748.00 SKWAH INDIAN BAND Chilliwack, British Columbia, Canada 2006-04-01 $1,210,318.00 SKWAH INDIAN BAND Chilliwack, British Columbia, Canada 2006-04-01 $184,195.00 SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-04-01 $1,248,550.00 SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-04-01 $144,600.00 SLIAMMON INDIAN BAND Powell River, British Columbia, Canada 2006-04-01 $4,669,873.00 SLIAMMON INDIAN BAND Powell River, British Columbia, Canada 2006-04-01 $390,702.00 SMITH'S LANDING FIRST NATION Fort Smith, North West Territories, Canada 2006-04-01 $266,812.00 SMITH'S LANDING FIRST NATION Fort Smith, North West Territories, Canada 2006-04-01 $168,067.00 SNUNEYMUXW FIRST NATION Nanaimo, British Columbia, Canada 2006-04-01 $4,432,984.00 SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF EXCELLENCE IN EDUCATION Kelowna, British Columbia, Canada 2006-05-05 $71,442.00 SODA CREEK INDIAN BAND Williams Lake, British Columbia, Canada 2006-04-01 $735,633.00 SODA CREEK INDIAN BAND Williams Lake, British Columbia, Canada 2006-04-01 $186,095.00 SONGHEES FIRST NATION Victoria, British Columbia, Canada 2006-04-01 $2,663,705.00 SONGHEES FIRST NATION Victoria, British Columbia, Canada 2006-04-01 $250,290.00 SOOWAHLIE INDIAN BAND Cultus Lake, British Columbia, Canada 2006-04-01 $102,927.00 SOOWAHLIE INDIAN BAND Cultus Lake, British Columbia, Canada 2006-04-01 $135,456.00 SOUTHEAST CHILD & FAMILY SERVICES COMMITTEE INC Winnipeg, Manitoba, Canada 2006-04-01 $13,627,315.00 SOUTHEAST RESOURCE DEVELOPMENT Winnipeg, Manitoba, Canada 2006-04-01 $8,970,372.00 SOUTHERN CHIEFS ORGANIZATION INC.
French: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 Nom du bénéficiaire Endroit Date Montant SISKA INDIAN BAND Lytton, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 522 823,00 $ SISKA INDIAN BAND Lytton, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 160 525,00 $ SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-04-03 15 924 300,00 $ SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-04-03 1 219 400,00 $ SIX NATIONS POLYTECHNIC INC Ohsweken, Ontario, Canada 2006-06-06 366 283,00 $ SKATIN NATIONS Pemberton, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 1 605 366,00 $ SKAWAHLOOK FIRST NATION Agassiz, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 54 871,00 $ SKEETCHESTN INDIAN BAND Savona, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 1 831 358,00 $ SKIDEGATE INDIAN BAND Skidegate, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 8 738 802,00 $ SKIN TYEE BAND Southbank, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 227 819,00 $ SKIN TYEE BAND Southbank, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 119 510,00 $ SKOOKUM JIM FRIENDSHIP CENTER Whitehorse, Yukon, Canada 2006-04-01 300 000,00 $ SKOWKALE INDIAN BAND Sardis, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 131 015,00 $ SKOWKALE INDIAN BAND Sardis, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 91 266,00 $ SKOWNAN FIRST NATION Skownan, Manitoba, Canada 2006-04-01 3 668 459,00 $ SKOWNAN FIRST NATION Skownan, Manitoba, Canada 2006-04-01 260 425,00 $ SKUPPAH INDIAN BAND Lytton, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 327 092,00 $ SKUPPAH INDIAN BAND Lytton, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 127 748,00 $ SKWAH INDIAN BAND Chilliwack, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 1 210 318,00 $ SKWAH INDIAN BAND Chilliwack, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 184 195,00 $ SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-04-01 1 248 550,00 $ SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-04-01 144 600,00 $ SLIAMMON INDIAN BAND Powell River, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 4 669 873,00 $ SLIAMMON INDIAN BAND Powell River, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 390 702,00 $ SMITH'S LANDING FIRST NATION Fort Smith, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2006-04-01 266 812,00 $ SMITH'S LANDING FIRST NATION Fort Smith, Territoires du Nord-Ouest, Canada 2006-04-01 168 067,00 $ SNUNEYMUXW FIRST NATION Nanaimo, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 4 432 984,00 $ SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF EXCELLENCE IN EDUCATION Kelowna, Colombie-Britannique, Canada 2006-05-05 71 442,00 $ SODA CREEK INDIAN BAND Williams Lake, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 735 633,00 $ SODA CREEK INDIAN BAND Williams Lake, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 186 095,00 $ SONGHEES FIRST NATION Victoria, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 2 663 705,00 $ SONGHEES FIRST NATION Victoria, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 250 290,00 $ SOOWAHLIE INDIAN BAND Cultus Lake, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 102 927,00 $ SOOWAHLIE INDIAN BAND Cultus Lake, Colombie-Britannique, Canada 2006-04-01 135 456,00 $ SOUTHEAST CHILD & FAMILY SERVICES COMMITTEE INC Winnipeg, Manitoba, Canada 2006-04-01 13 627 315,00 $ SOUTHEAST RESOURCE DEVELOPMENT Winnipeg, Manitoba, Canada 2006-04-01 8 970 372,00 $ SOUTHERN CHIEFS ORGANIZATION INC.