English: 224 Fax: 416-203-8284 shosein@catie.ca Valérie Lanctôt-Bédard Guilde des Herboristes PO Box 73 South Stukely, QC J0E 2J0 Tel: 450-297-3568 Fax: 450-297-3568 vlb@floramedicina.com Gillian Leverkus Canadian Herbalists Association of BC 4420 Bruce Rd Ladysmith, BC V9I 1G6 Tel: 250-245-4670 Fax: 250-245-4673 healer@islandnet.com Mason Loh College of TCM Practitioners and Acupuncturists of BC 2/F, 5050 Kingsway, Burnaby, BC B5H 4H2 Tel: 604-638-3108 Fax: 604-638-3103 chair@ctcma.bc.ca Stephen Malthouse Canadian Complementary Medical Association 141 South Turner St., Victoria , BC V8V 2J9 Tel: 250-383-1699 Fax: 250-383-8008 smec@island.net Karen Moss Department of Pharmaceutical Sciences, University of Toronto 1809 - 110 Erskine Ave. Toronto , ON M3P 1Y4 Tel: 416-544-8371 Fax: 416-978-1833 Karen.moss@utoronto.ca Leelamma Nielsen Canadian Coalition for Homeopathic Medicine 185 Henderson Hwy Winnipeg , MB R2L 1L5 Tel: 204-982-0780 Fax: 204-982-0787 drnielsen@shaw.ca Shawn O'Reilly Canadian Association of Naturopathic Doctors 1255 Sheppard Avenue East, Toronto, ON M2K 1E2 Tel: 416-496-8633 Fax: 416-496-8634 soreilly@naturopathicassoc.ca Antony Porcino Association of Massage Therapists & Wholistic Practitioners 3460 Prince Albert St. Vancouver, BC V5V 4H7 Tel: 604-708-0006 Fax: 604-709-9799 aporcino@amtwp.org Joanne Pritchard-Sobhani Chinese Medicine and Acupuncture Association of Canada 574 Stewart Blvd. Brockville , ON K6V 7H2 Tel: 613-498-3906 Fax: 613-498-1886 iatcm@ripnet.com John Tucker Canadian Chiropractic Association 1396 Eglinton Ave.
French: 224 Téléc. : 416-203-8284 shosein@catie.ca Valérie Lanctôt-Bédard Guilde des Herboristes BP 73 South Stukely (Québec) J0E 2J0 Tél. : 450-297-3568 Téléc. : 450-297-3568 vlb@floramedicina.com Gillian Leverkus Canadian Herbalists Association of BC 4420 Bruce Rd. Ladysmith (Colombie-Britannique) V9I 1G6 Tél. : 250-245-4670 Téléc. : 250-245-4673 healer@islandnet.com Mason Loh College of TCM Practicioners and Acupuncturists of BC 2/F, 5050 Kingsway, Burnapar (Colombie-Britannique) B5H 4H2 Tél. : 604-638-3108 Téléc. : 604-638-3103 chair@ctcma.bc.ca Stephen Malthouse Canadian Complementary Medical Association 141 South Turner St., Victoria (Colombie-Britannique) V8V 2J9 Tél. : 250-383-1699 Téléc. : 250-383-8008 smec@island.net Karen Moss Département des sciences pharmaceutiques, Université de Toronto 1809 - 110 Erskine Ave. Toronto (Ontario) M3P 1Y4 Tél. : 416-544-8371 Téléc. : 416-978-1833 Karen.moss@utoronto.ca Leelamma Nielsen Canadian Coalition for Homeopathic Medicine 185 Henderson Hwy Winnipeg ( Manitoba ) R2L 1L5 Tél. : 204-982-0780 Téléc. : 204-982-0787 drnielsen@shaw.ca Shawn O'Reilly Canadian Association of Naturopathic Doctors 1255 Sheppard Avenue East, Toronto (Ontario) M2K 1E2 Tél. : 416-496-8633 Téléc. : 416-496-8634 soreilly@naturopathicassoc.ca Antony Porcino Association of Massage Therapists & Quilistic Practicioners 3460 Prince Albert St . Vancouver (Colombie-Britannique) V5V 4H7 Tél. : 604-708-0006 Téléc. : 604-709-9799 aporcino@amtwp.org Joanne Pritchard-Sobhani L'Association de médecine chinoise et d'acupuncture du Canada 574 Stewart Blvd. Brockville (Ontario) K6V 7H2 Tél. : 613-498-3906 Téléc. : 613-498-1886 iatcm@ripnet.com John Tucker Association chiropratique canadienne 1396 Eglinton Ave.