English: Porfirio M. Aliño Marine Science Institute University of the Philippines Diliman, Quezon City, Philippines Carlos Pérez Arrarte Researcher Centro Interdisciplinario de Estudios Sobre el Desarrollo Montevideo, Uruguay Jacqueline A. Ashby Director Natural Resources Management International Center for Tropical Agriculture Cali, Colombia Daniel Buckles Senior Program Specialist International Development Research Centre Ottawa, ON, Canada Kenneth D. Bush Independent Researcher Geneva, Switzerland and  Research Fellow Dalhousie University Centre for Foreign Policy Studies Halifax, NS, Canada Jacqueline Chenier National Coordinator Pastoral de la Tierra y del Medio Ambiente/CARITAS Tegucigalpa, Honduras Jacques M. Chevalier Professor Department of Sociology and Anthropology Carleton University Ottawa, ON, Canada Roshan Cooke Program Associate United Nations Development Programme Nairobi, Kenya Larry Fisher Director Program on Environment and Community Center for the Environment Cornell University Ithaca, NY, USA Marvin Fonseca Borrás School of Geography University of Costa Rica San José, Costa Rica Philip Hirsch Division of Geography School of Geosciences University of Sydney Australia Shashi Kant Assistant Professor Faculty of Forestry University of Toronto Toronto, ON, Canada Ilya Moeliono Coordinator Studio Driya Media Bandung, West Java, Indonesia Robert J. Opp Project/Research Officer International Development Research Centre Ottawa, ON, Canada Paola Oviedo Centro de Educación y Promoción Popular Quito, Ecuador Khamla Phanvilay Department of Forestry Faculty of Agriculture and Forestry National University of Laos Lao People’s Democratic Republic Ricardo Ramírez International Support Group:
French: Porfirio M. Aliño Institut des sciences maritimes Université des Philippines Diliman, Quezon City, Philippines Carlos Pérez Arrarte Chercheur Centro Interdisciplinario de Estudios Sobre el Desarrollo Montevideo, Uruguay Jacqueline A. Ashby DirectriceGestion des ressources naturelles Centre international d’agriculture tropicale Cali, Colombie Daniel Buckles Spécialiste principal des programmes Centre de recherches pour le développement international Ottawa, Canada Kenneth D. Bush Chercheur indépendant Genève, Suisse et Chercheur universitaire Centre d’étude des politiques étrangères de l’Université Dalhousie Halifax, Canada Jacqueline Chénier Coordinatrice nationale Pastoral de la Tierra y del Medio Ambiente Caritas Tegucigalpa, Honduras Jacques M. Chevalier Professeur Département de sociologie et d’anthropologie Université Carleton Ottawa, Canada Roshan Cooke Collaborateur au programme Programme des Nations Unies pour le développement Nairobi, Kenya Larry Fisher Directeur Programme relatif à l’environnement et à la communauté Centre pour l’environnement Université Cornell Ithaca, États-Unis Marvin Fonseca Borrás École de géographie Université du Costa Rica San José, Costa Rica Philip Hirsch Section géographie École des géosciences Université de Sydney Australie Shashi Kant Professeur adjoint Faculté des sciences forestières Université de Toronto Toronto, Canada Ilya Moeliono Coordonnateur Studio Driya Media Bandung, Indonésie Robert J. Opp Agent de projet et de recherche Centre de recherches pour le développement international Ottawa, Canada Paola Oviedo Centro de Educación y Promoción Popular Quito, Équateur Khamla Phanvilay Département des sciences forestières Faculté de l’agriculture et des sciences forestières Universités nationale du Laos République démocratique populaire lao Ricardo Ramírez Groupe de soutien international :