English: $100 $100 for the first design referred to in the assignment, or in the other document; and $35 N/A N/A for each additional design referred to in the assignment, or in the other document $15 N/A N/A Item 5 Providing a copy in paper form of a document, for each page, a) where the user of the service makes the copy using Office equipment $0.50 $0.50 $0.50 b) where the Office makes the copy $0.50 $1.00 $1.00 for each typed page $5 N/A (Repeal) N/A (Repeal) Item 6 Providing a copy in electronic form of a document a) for each request N/A $10 $10 b) plus, for each design to which the request relates N/A $10 $10 c) plus, if the copy is requested on a physical medium, for each physical medium requested in addition to the first N/A $10 $10 per additional 10 megabytes for each document exceeding 7 megabytes N/A $10 N/A Item 7 Providing a certified copy in paper form of a document, a) for each certification $15 $35 $35 b) plus, for each page N/A N/A $1 Item 8 Providing a certified copy in electronic form of a document, a) for each certification N/A $35 $35 b) plus, for each design to which the request relates N/A $10 $10 fee for request of an electronic copy N/A $10 N/A each document not exceeding 7 megabytes N/A $10 N/A per additional 10 megabytes for each document exceeding 7 megabytes N/A $10 N/A Item 9 Delaying registration N/A $100 $100 Item 10 Reinstatement of an abandoned application N/A $200 $200 Item 11 Issuance of a correcting certificate required as a result of an error not committed by the Office N/A $50 $50 Item 12 Processing a request for an accelerated examination of an application to register a design. N/A $1,000 $500 | Table of Contents - Master List of Fee Changes |
French: 100 $ 100 $ le premier dessin mentionné dans la cession ou dans l'autre document; 35 $ S.O. S.O. chaque dessin supplémentaire mentionné dans la cession ou dans l'autre document 15 $ S.O. S.O. Article 5 Fourniture d'une copie d'un document sur support papier, la page : a) lorsque le bénéficiaire du service fait la copie à l'aide de l'équipement du Bureau 0,50 $ 0,50 $ 0,50 $ b) lorsque le Bureau fait la copie 0,50 $ 1,00 $ 1,00 $ la page dactylographiée 5 $ S.O. (abrogé) S.O. (abrogé) Article 6 Fourniture d'une copie d'un document sous forme électronique : a) pour chaque demande S.O. 10 $ 10 $ b) pour chaque dessin visé par la demande S.O. 10 $ 10 $ c) dans le cas où le document doit être copié sur plus d'un support matériel, pour chaque support matériel additionnel S.O. 10 $ 10 $ par tranche de 10 méga-octets supplémentaire pour chaque document dépassant 7 méga-octets S.O. 10 $ S.O. Article 7 Fourniture d'une copie certifiée d'un document sur support papier : a) pour chaque certification 15 $ 35 $ 35 $ b) pour chaque page S.O. S.O. 1,00 $ Article 8 Fourniture d'une copie certifiée d'un document sous forme électronique : a) pour chaque certification S.O. 35 $ 35 $ b) pour chaque dessin visé par la demande S.O. 10 $ 10 $ frais administratifs d'une transaction S.O. 10 $ S.O. pour chaque document ne dépassant pas 7 méga-octets S.O. 10 $ S.O. par tranche de 10 méga-octets supplémentaire pour chaque document dépassant 7 méga-octets S.O. 10 $ S.O. Article 9 Sursis à l'enregistrement S.O. 100 $ 100 $ Article 10 Rétablissement d'une demande d'enregistrement abandonnée S.O. 200 $ 200 $ Article 11 Délivrance d'un nouveau certificat pour corriger une erreur qui n'a pas été faite par le Bureau S.O. 50 $ 50 $ Article 12 Traitement d'une demande de procédure accélérée concernant une demande d'enregistrement d'un dessin S.O. 1 000 $ 500 $ | Table des matières - Liste de contrôle des tarifs actuels et proposés de l'OPIC |