English: 3-2000 Point 1.3.5 Council opinion of 13 March 2000 on the updated stability programme of France, 2000 to 2003 OJ C 111, 18.4.2000 Point 1.3.6 Council opinion of 13 March 2000 on the updated stability programme of Luxembourg, 2000 to 2003 OJ C 111, 18.4.2000 Point 1.3.7 Council opinion of 13 March 2000 on the updated stability programme of Portugal, 2000 to 2004 OJ C 111, 18.4.2000 Point 1.3.31 Directive 2000/8/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 amending Council Directive 70/221/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers OJ L 106, 3.5.2000 Point 1.3.32 Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs OJ L 109, 6.5.2000 Point 1.3.36 Common Position (EC) No 20/2000 of 20 March 2000 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC on the general system for the recognition of professional qualifications and Council Directives 77/452/EEC, 77/453/EEC, 78/686/EEC, 78/687/EEC, 78/1026/EEC, 78/1027/EEC, 80/154/EEC, 80/155/EEC, 85/384/EEC, 85/432/EEC, 85/433/EEC and 93/16/EEC concerning the professions of nurse responsible for general care, dental practitioner, veterinary surgeon, midwife, architect, pharmacist and doctor OJ C 119, 27.4.2000 Point 1.3.101 Commission decision of 30 March 2000 listing the areas of the United Kingdom eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2000 to 2006 OJ L 99, 19.4.2000 Point 1.4.9 The prevention and control of organised crime: a European Union strategy for the beginning of the new millennium OJ C 124, 3.5.2000 Point 1.4.13 European Union action plan on common action for the Russian Federation on combating organised crime OJ C 106, 13.4.2000 Point 1.10.19 Economic and Social Committee session of March 2000 OJ C 117, 26.4.2000
French: 3-2000 Point 1.3.5 Avis du Conseil du 13 mars 2000 relatif au programme de stabilité actualisé de la France pour la période 2000-2003 JO C 111 du 18.4.2000 Point 1.3.6 Avis du Conseil du 13 mars 2000 relatif au programme de stabilité actualisé du Luxembourg pour la période 2000-2003 JO C 111 du 18.4.2000 Point 1.3.7 Avis du Conseil du 13 mars 2000 relatif au programme de stabilité actualisé du Portugal pour la période 2000-2004 JO C 111 du 18.4.2000 Point 1.3.31 Directive 2000/8/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 mars 2000 modifiant la directive 70/221/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux réservoirs de carburant liquide et aux dispositifs de protection arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques JO L 106 du 3.5.2000 Point 1.3.32 Directive 2000/13/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 mars 2000 relative au rapprochement des législations des États membres concernant l'étiquetage et la présentation des denrées alimentaires ainsi que la publicité faite à leur égard JO L 109 du 6.5.2000 Point 1.3.36 Position commune (CE) n° 20/2000 du Conseil du 20 mars 2000 en vue de l'adoption de la directive 2000/.../CE du Parlement européen et du Conseil du ... modifiant les directives 89/48/CEE et 92/51/CEE du Conseil concernant le système général de reconnaissance des qualifications professionnelles, et les directives 77/452/CEE, 77/453/CEE, 78/686/CEE, 78/687/CEE, 78/1026/CEE, 78/1027/CEE, 80/154/CEE, 80/155/CEE, 85/384/CEE, 85/432/CEE, 85/433/CEE et 93/16/CEE du Conseil concernant les professions d'infirmier responsable des soins généraux, de praticien de l'art dentaire, de vétérinaire, de sage-femme, d'architecte, de pharmacien et de médecin JO C 119 du 27.4.2000 Point 1.3.101 Décision de la Commission du 25 février 2000 établissant la liste des zones concernées par l'objectif n° 2 des Fonds structurels pour la période 2000-2006 au Royaume-Uni JO L 99 du 19.4.2000 Point 1.4.9 Prévention et contrôle de la criminalité organisée: une stratégie de l'Union européenne pour le prochain millénaire JO C 124 du 3.5.2000 Point 1.4.13 Plan d'action de l'Union européenne en vue d'une action commune en faveur de la Fédération de Russie pour lutter contre la criminalité organisée JO C 106 du 13.4.2000 Point 1.10.19 Session du Comité économique et social de mars 2000 JO C 117 du 26.4.2000