English: 1257 Ships and boats parts $19,090.85 2006-05-15 AMPEX MINING 0420 Engineering services not elsewhere specified (specify) $24,300.00 2006-05-15 ANDRE NADEAU 0430 Scientific services $21,000.00 2006-05-15 BDR RESEARCH LIMITED 0430 Scientific services $17,355.75 2006-05-15 BIORAD LABORATORIES (CANADA) LTD 1179 Miscellaneous manufactured articles $9,625.72 2006-05-15 BIORAD LABORATORIES (CANADA) LTD 1179 Miscellaneous manufactured articles $32,249.50 2006-05-15 BRILEV CONSULTING INC 0491 Management consulting $69,800.00 2006-05-15 CNC GLOBAL CONSULTING 0472 Information technology consultants $49,500.00 2006-05-15 CNC GLOBAL CONSULTING 0472 Information technology consultants $63,000.00 2006-05-15 DR. RUSSELL MILLAR 0440 Education - elementary, secondary, college, university, and special $11,632.00 2006-05-15 EAGLE RIVER DEVELOPMENT ASSOCIATION 0420 Engineering services not elsewhere specified (specify) $25,000.00 2006-05-15 ERICA REESE 0430 Scientific services $21,000.00 2006-05-15 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 Temporary help services $15,310.20 2006-05-15 GASTOPS LTD 0491 Management consulting $121,000.00 2006-05-15 HEWLETT PACKARD (CANADA) LTD 0812 Computer services $210,000.00 2006-05-15 LEO MUZZATTI 0819 Non-professional personal service contracts not elsewhere specified $21,500.00 2006-05-15 NORTHERN SHUSWAP TRIBAL COUNCIL 0819 Non-professional personal service contracts not elsewhere specified $40,000.00 2006-05-15 NOVA CONSULTANTS INC 0422 Engineering consultants - construction $18,439.50 2006-05-15 RALPH CONNOR CO LTD 0675 Repair of Ships and boats $10,328.00 2006-05-15 VWR INTERNATIONAL LTD 1179 Miscellaneous manufactured articles $18,206.67 2006-05-14 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Diesel fuel $61,714.46 2006-05-12 CORP.
French: 1257 Pièces de navires et bateaux $19,090.85 2006-05-15 AMPEX MINING 0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs (préciser) $24,300.00 2006-05-15 ANDRE NADEAU 0430 Services scientifiques $21,000.00 2006-05-15 BDR RESEARCH LIMITED 0430 Services scientifiques $17,355.75 2006-05-15 BIORAD LABORATORIES (CANADA) LTD 1179 Marchandises et produits divers $9,625.72 2006-05-15 BIORAD LABORATORIES (CANADA) LTD 1179 Marchandises et produits divers $32,249.50 2006-05-15 BRILEV CONSULTING INC 0491 Services de conseillers en gestion $69,800.00 2006-05-15 CNC GLOBAL CONSULTING 0472 Conseillers en technologie d'information $49,500.00 2006-05-15 CNC GLOBAL CONSULTING 0472 Conseillers en technologie d'information $63,000.00 2006-05-15 DR. RUSSELL MILLAR 0440 Enseignement primaire, secondaire, collégial, universitaire et spécial $11,632.00 2006-05-15 EAGLE RIVER DEVELOPMENT ASSOCIATION 0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs (préciser) $25,000.00 2006-05-15 ERICA REESE 0430 Services scientifiques $21,000.00 2006-05-15 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 Services d'aide temporaire $15,310.20 2006-05-15 GASTOPS LTD 0491 Services de conseillers en gestion $121,000.00 2006-05-15 HEWLETT PACKARD (CANADA) LTD 0812 Services d'ordinateurs $210,000.00 2006-05-15 LEO MUZZATTI 0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs $21,500.00 2006-05-15 NORTHERN SHUSWAP TRIBAL COUNCIL 0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs $40,000.00 2006-05-15 NOVA CONSULTANTS INC 0422 Conseillers techniques-construction $18,439.50 2006-05-15 RALPH CONNOR CO LTD 0675 Navires et bateaux $10,328.00 2006-05-15 VWR INTERNATIONAL LTD 1179 Marchandises et produits divers $18,206.67 2006-05-14 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Combustible diesel $61,714.46 2006-05-12 CORP.