English: E/CN.6/2008/NGO/4 Item 3 (a) (i) of the provisional agenda -- Follow-up to the Fourth World Conference on Women and to the twenty-third special session of the General Assembly, entitled “Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century”: implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: financing for gender equality and the empowerment of women -- Statement submitted by Armenian International Women's Association, Armenian Relief Society, Bahá'í International Community, Christian Children's Fund, Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Defence for Children International, Dominican Leadership Conference, Evergreen Club of Ghana, FEMVision, Grail, International Center for Research on Women, International Council of Jewish Women, International Council of Women, International Federation of Business and Professional Women, International Federation of University Women, International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, League of Women Voters of the United States, Maryknoll Sisters of St. Dominic, National Council of Women of the United States, NGO Committee for UNICEF, Pan Pacific and Southeast Asia Women's Association, Perhaps Kids Meeting Kids Can Make A Difference, School Sisters of Notre Dame, Sisters of Mercy of the Americas, Society for Women and AIDS in Africa, Soroptimist International, UNANIMA International, VIVAT International, Women's World Summit Foundation, World Movement of Mothers, Zonta International [A C E F R S]
French: E/CN.6/2008/NGO/4 Point 3 a) i) de l'ordre du jour provisoire -- Suivi de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et de la vingt-troisième session extraordinaire de l'Assemblée générale intitulée “Les femmes en l'an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle” : réalisation des objectifs stratégiques et mesures à prendre dans les domaines critiques et nouvelles mesures et initiatives : financement de la promotion de l'égalité des sexes et de l'émancipation des femmes -- Déclaration soumise par les organisations non gouvernementales suivantes : Armenian International Women's Association, Armenian Relief Society, Communauté internationale Bahá'íe , Fonds chrétien pour les enfants, Congrégation de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur, Défense des enfants International, Dominican Leadership Conference, Evergreen Club of Ghana, FEMVision, Grail, Centre international de recherche sur les femmes, Conseil international des femmes juives, Conseil international des femmes, Fédération internationale des femmes de carrières libérales et commerciales, Fédération internationale des femmes diplômées des universités, International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, League of Women Voters of the United States, Maryknoll Sisters of St.  Dominic, National Council of Women of the United States, Comité des ONG pour l'UNICEF, Association des femmes du Pacifique et d'Asie du Sud-Est, Perhaps Kids Meeting Kids Can Make A Difference, School Sisters of Notre Dame, Sisters of Mercy of the Americas, Association des femmes africaines face au sida, Soroptimist International, UNANIMA International, VIVAT International, Fondation Sommet mondial des femmes, Mouvement mondial des mères, Zonta International [A A C E F R]