English: Inc. HADJISTAVROPOULOS, Thomas - University of Regina JOYCE, Anthony S - University of Alberta MCKEEVER, Patricia D - University of Toronto NOLAN, Robert P - University Health Network POTVIN, Louise - Université de Montréal PRKACHIN, Kenneth M - University of Northern British Columbia PURDEN, Margaret A - McGill University  REID, Graham J - University of Western Ontario SANTOR, Darcy A - Dalhousie University  SIPPOLA, Lorrie K - University of Saskatchewan TRUTE, Barry - McGill University  WILD, T. Cameron - University of Alberta YOUNG, Allan - McGill University Public, Community and Population Health A ARONSON, Kristan - University of British Columbia  SPEECHLEY, Mark - University of Western Ontario BOIVIN, Jean-François - Sir Mortimer B. Davis Jewish General Hospital BRAUER, Michael - University of British Columbia BULL, Shelley B - Samuel Lunenfeld Research Institute  BURSTYN, Igor - University of Alberta CAMPBELL, Martha K - University of Western Ontario COOK, Linda S - University of Calgary HOGG, Robert (Bob) S - B.C. Centre for Excellence in HIV/ AIDS  JERRETT, Michael L - McMaster University JOSEPH, K. S - Dalhousie University  LAMARCHE, Benoît - Centre hospitalier de l'- Université Laval  MCKEOWN-EYSSEN, Gail - University of Toronto O'LOUGHLIN, Jennifer L - Direction de la Santé Publique Montréal-Centre PLATT, Robert W - Montreal Children's Hospital ROSENBERG, Mark W - University of British Columbia  SIEMIATYCKI, Jack - Université de Montréal SPINELLI, John J - British Columbia Cancer Agency  VOHL, Marie-Claude - Université Laval Public, Community and Population Health B KREWSKI, Daniel R - University of Ottawa TATE, Robert B - University of Manitoba  AMRE, Devendra - Hôpital Sainte-Justine  ARBUCKLE, Tye E - Health Canada  CHERRY, Nicola M - University of Alberta COLE, Donald C - Institute for Work & Health  ESCOBAR, Michael D - University of Toronto GRAY-DONALD, Katherine A - McGill University  GROOME, Patti A - University of British Columbia HAWE, Penelope(Penny) - University of Calgary KIRKLAND, Susan A - Dalhousie University  KOEHOORN, Mieke W - University of British Columbia KOPEC, Jacek A - The Arthritis Research Centre of Canada PARENT, Marie-Elise - INRS-Institut Armand-Frappier RAINA, Parminder S - McMaster University RATNER, Pamela A - University of British Columbia VEUGELERS, Paul J - Dalhousie University Randomized Controlled Trials (Formerly Clinical Trials) GAUTHIER, Serge G - McGill University LEVITT, Anthony J - Sunnybrook and Women's College Health Sciences Ctr NICHOL, Graham - Ottawa Health Research Institute WELLS, George A - University of Ottawa BARKUN, Alan N - The Res. Inst. of the McGill University Health Ctr BUCKLEY, David N - McMaster University RIEDER, Michael J - University of Western Ontario ANDERSON, David R - Dalhousie University  BAILEY, Robert C. - University of Illinois at Chicago BARKUN, Jeffrey Stewart T - McGill University  BEAULIEU, Serge - Douglas Hospital Research Centre BENNETT, Kathryn J - McMaster University BERG, Katherine O - McGill University  BEZJAK, Andrea - University of Toronto BRASHER, Penelope (Penny) M - Alberta Cancer Board  BROWNE, Gina M - McMaster University CARTER, Cedric J - University of British Columbia CLEARY, Thomas - University of Texas COOK, Deborah J - McMaster University COOK, Richard J - University of Waterloo DICENSO, Alba - McMaster University DODDS, Linda - Dalhousie University ELIASZIW, Michael - University of Calgary ELMSLIE, Thomas J - Elizabeth Bruyère Health Centre (Ottawa) ERNST, Scott D - London Regional Cancer Centre  FEINE, Jocelyne S - McGill University  FELDMAN, Brian M - Hospital for Sick Children FRETTS, Ruth C - Harvard Medical School (Cambridge, Massachusetts) HANNAH, Mary E - University of Toronto HÉBERT, Paul C - Ottawa Health Research Institute HEYLAND, Daren K - Kingston General Hospital HILL, Michael D - Foothills Hospital HUTCHISON, James S - Hospital for Sick Children  HUTTON, Eileen K - University of British Columbia JULIAN, James A - McMaster University KAHN, Susan R - McGill University  KIRPALANI, Haresh M - McMaster University KYRIAKIDES, Tassos C - Cooperative Studies Program Coordinating Center LABRECQUE, Michel - Université Laval LAM, Raymond W - University of British Columbia LEE, David S - University of Western Ontario LESPÉRANCE, François - Université de Montréal LONN, Eva - Hamilton General Hospital MAHON, Jeffrey L - London Health Sciences Centre MARSHALL, John C - University Health Network MARSHALL, John K - McMaster University MASSE, Benoît R - Fred Hutchinson Cancer Research Center (Seattle) MENKIS, Alan H - London Health Sciences Centre MEYER, Ralph M - Hamilton Regional Cancer Centre OHLSSON, Arne - Mount Sinai Hospital PIPER, William - University of British Columbia POWDERLY, William G - Washington University (St. Louis) ROMAGNUOLO, Joseph - Foothills Hospital ROWE, Brian H - University of Alberta SAUVE, Reg S - University of Calgary SINGER, Joel - Canadian HIV Trials Network TEO, Koon K - McMaster University THABANE, Lehana - McMaster University WIEBE, Samuel - University of Western Ontario WILLAN, Andrew R - Hospital for Sick Children WOOD-DAUPHINEE, Sharon L - McGill University  YOUNG, Simon N - McGill University Respiratory System LEWIS, James F - St. Joseph's Health Care  MOQBEL, Redwan - University of Alberta Tanswell, a.
French:  RUTKA, James T. - Hôpital pour enfants (Toronto) SASYNIUK, Betty I. - Université McGill SCHRYVERS, Anthony B. - Université de Calgary SELLERS, Edward M. - Université de Toronto STEINHART, Allan H. - Hôpital Mount Sinai TEO, Koon K. - Université McMaster TIJSSEN, Peter - INRS-Institut Armand-Frappier VELDHUYZEN VAN ZANTEN, Sander J. - Université Dalhousie WARD, Brian J. - Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill WEAVER, Donald F. - Université Dalhousie WEISS, Margaret D. - Université de la Colombie-Britannique WU, Jiangping - Hôpital Notre-Dame ZAKY, Safwat G. - Université de Toronto ZOWALL, Hanna - Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill Subvention pour la base de données en génomique de Celera DEELEY, Roger G. - Université Queen's GOODMAN, Nathan (Nat) - S.O. MAJOR, François - Université de Montréal NELSON, David L. Collège Baylor de médecine (Texas) Initiatives stratégiques Amélioration des théories, des cadres, des méthodes et des instruments de mesure - A HAYNES, Robert B. - Université McMaster GRANT, Andrew M. - Université de Sherbrooke ANIS, Aslam H. - Hôpital St. Paul's, Vancouver BLAIS, Régis - Université de Montréal BOISSEL, Jean-Pierre - Université de Lyon I (France) CLASE, Catherine M. - Université McMaster DE CONINCK, Pierre - Université de Montréal DODSON, Belinda Jean - Université Western Ontario FODOR, Jiri G. - Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa GARG, Amit - Université McMaster HARRISON, Margaret B. - Université Queen's JADAD, Alejandro(Alex) R. - Hôpital général de Toronto MARTIN, Claudio M. - Université Western Ontario NORMAND, Charles - École d'hygiène et de médecine tropicale de Londres TETRAULT, Jean-Pierre - Université de Sherbrooke ZARNKE, Kelly B. - Centre des sciences de la santé de London ZITNER, David - Université Dalhousie Amélioration des théories, des cadres, des méthodes et des instruments de mesure - B FRANKISH, Charles J. - Université de la Colombie- Britannique BOTTORFF, Joan L. - Université de la Colombie- Britannique WALTER, Stephen D. - Université McMaster AROCHA, Jose F. - Université de Waterloo BERTHELOT, Jean-Marie - Statistique Canada BROSSEAU, Lucie - Université d'Ottawa BUZZELLI, Michael D. - Université de la Colombie-Britannique COBURN, David - Université de Toronto COOK, Richard J. - Université de Waterloo CURTIS, Lori J. - Université Dalhousie FICK, Gordon H. - Université de Calgary KLUGE, Eike-Henner W. - Université de Victoria OLSON, Karin L. - Université de l'Alberta PLOEG, Jenny - Université McMaster SHIELL, Alan - Université de Calgary SOLBERG, Shirley M. - Université Memorial de Terre-Neuve- et-Labrador VAN REEKUM, Robert - Centre Baycrest pour soins en gériatrie Analyse de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes : santé mentale et bien-être POTVIN, Louise - Université de Montréal LANDEEN, Janet L. - Université McMaster ADLAF, Edward M. - Centre de toxicomanie et de santé mentale BIBEAU, Gilles - Université de Montréal BLAND, Roger C. - Université de l'Alberta DEWIT, David J. - Université Western Ontario DUNN, Jim R. - Université de Calgary LU, Mingshan - Université de Calgary SCHUURMAN, Nadine C. - Université Simon Fraser SWINSON, Richard P. - Université McMaster TAYLOR, Steven - Université de la Colombie-Britannique Cadres de développement de la capacité autochtone de recherche en santé (CDCARS) de l'Institut de la santé des Autochtones HILLS, Marcia D. - Université de Victoria ANDERSSON, Neil - CIET Canada JEFFERY, Bonnie L. - Université de Regina LEADBEATER, Bonnie J. - Université de Victoria SMYLIE, Janet K. - Université d'Ottawa UHANOVA, Julia - Université du Manitoba WORTMAN, Jay - Santé Canada Centres de développement de la recherche - Comprendre et examiner les répercussions des milieux physique et social sur la santé MURRAY, Michael - Université Memorial de Terre-Neuve- et-Labrador BOIVIN, Jean-François - Hôpital général juif Sir Mortimer B. Davis CAMERON, Roy - Université de Waterloo FINKELSTEIN, Murray M. - Université de Toronto GREAVES, Lorraine J. Centre d'excellence pour la santé des femmes de la Colombie-Britannique KATZMARZYK, Peter T. - Université Queen's LOISEL, Patrick - Université de Sherbrooke WIEN, Frederic C. - Université Dalhousie YASSI, Annalee - Université de la Colombie-Britannique Comprendre et examiner les répercussions des milieux physique et social sur la santé MUSTARD, Cameron A. - Université de Toronto DOOLEY, Martin D. - Université McMaster DOSMAN, James A. - Université de la Saskatchewan GUERNSEY, Judith R. - Université Dalhousie HAYES, Michael V. - Université Simon Fraser MAKRIDES, Lydia - Université Dalhousie MARTIN, Jean-Claude - IRSST (Montréal) MERGLER, Donna - Université du Québec à Montréal OSTRY, Aleck S. - Université de la Colombie-Britannique Découvertes et inventions JOHNSTON, Randal N. - Université de Calgary SCHACHAR, Norman S. - Hôpital général de Calgary KREMER, Richard B. - Université McGill OLNEY, Sandra J. - Université Queen's ANTONIOU, John - Université McGill BULMAN, Dennis E. - Institut de recherche de l'- Hôpital d'Ottawa CRANNEY, Ann B. - Institut de recherche en santé d'Ottawa CYNADER, Max S. - Université de la Colombie-Britannique DUBOIS, Claire M. - Université de Sherbrooke FRANK, James S. - Université de Waterloo GILBERT, Renald - Conseil national de recherches du Canada HENDY, Geoffrey N. - Université McGill KIRBY, Ronald L. - Université Dalhousie LEVIN, Mindy F. - Institut de réadaptation de Montréal LOTZ, Martin K. - Institut de recherche Scripps (La Jolla, CA) MATYAS, John R. - Université de Calgary OXLAND, Thomas R. - Université de la Colombie-Britannique PEARLMAN, Ronald E. - Université York  PHILIP, Anie - Université McGill PILARSKI, Linda M. - Université de l'Alberta PROCHAZKA, Arthur - Université de l'Alberta ROUGHLEY, Peter J. - Hôpital Shriners pour enfants TANGUAY, Robert M. - Université Laval TRUDEL, Guy - Université d'Ottawa WILKINS, John A. - Université du Manitoba WOODGETT, James (Jim) R. Institut ontarien du cancer Démonstration des principes PRICE, Gerald B. - Université McGill UNDERDOWN, Brian J. - Université McMaster Aw, e.