English: Marconi Wireless Station NHS of Canada Margaree River Marine Area-Arctic Region-Arctic Archipelago Marine Area-Arctic Region-Arctic Basin Marine Area-Arctic Region-Baffin Island Shelf Marine Area-Arctic Region-Beaufort Sea Marine Area-Arctic Region-Foxe Basin Marine Area-Arctic Region-Hudson Bay Marine Area-Arctic Region-James Bay Marine Area-Arctic Region-Lancaster Sound Marine Area-Arctic Region-Queen Maud Gulf Marine Area-Atlantic Region-Bay of Fundy Marine Area-Atlantic Region-Grand Banks Marine Area-Atlantic Region-Hudson Strait Marine Area-Atlantic Region-Labrador Shelf Marine Area-Atlantic Region-Laurentian Channel Marine Area-Atlantic Region-Magdalen Shallows Marine Area-Atlantic Region-Newfoundland Shelf Marine Area-Atlantic Region-North Gulf Shelf Marine Area-Atlantic Region-Scotia Shelf Marine Area-Atlantic Region-St.Laurence River Estuary Marine Area-Great Lakes Region-Georgian Bay Marine Area-Great Lakes Region-Lake Erie Marine Area-Great Lakes Region-Lake Huron Marine Area-Great Lakes Region-Lake Ontario Marine Area-Great Lakes Region-Lake Superior Marine Area-Pacific Region-Hecate Strait Marine Area-Pacific Region-Queen Charlotte Shelf Marine Area-Pacific Region-Queen Charlotte Sound Marine Area-Pacific Region-Strait of Georgia Marine Area-Pacific Region-Vancouver Island Shelf Marlborough Apartments NHS of Canada Marpole Midden NHS of Canada Marysville Cotton Mill NHS of Canada Marysville Historic District NHS of Canada Massey Hall NHS Matheson House/Archibald M. Campbell House NHS of Canda Mattawa River McCrae House NHS of Canada McLean Mill NHS of Canada McMartin House NHS of Canada Medalta Potteries NHS of Canada Melanson Settlement NHS of Canada Metlakatla Pass Area Indian site NHS of Canada Metropolitan Theatre NHS of Canada (MB) Mewata Drill Hall / Calgary Drill Hall NHS of Canada Middlesex County Court House NHS of Canada Mill of Kintail NHS of Canada Minas Basin NHS of Canada Mingan Archipelago NP Reserve of Canada (Que.) Missinaibi River Monklands/Villa Maria Convent NHS of Canada Montmorency Park NHS of Canada Montréal City Hall NHS of Canada Montréal's Birthplace/Pointe-à-Callière Montréal, General Views Monument Lefebvre NHS of Canada (N.B.)
French: Édifice Union Trust) LHNC du Canada du Théâtre Royal Alexandra, 1906-07 LHNC du Manège militaire de John Weir Foote LHNC du Palais de justice de Winnipeg LHNC du Palais de justice du comté de Frontenac LNH Claverleigh du Canada L`église St. Paul, la Chapelle de Sa Majesté des Mohawks, LHN du Canada L`île Dealy, LHN du Canada La Chapelle St. Anne - LHN du Canada La Fourche (Man.) - LHN du Canada de La Mauricie (Qc) - PN du Canada de La rivière Coppermine La réserve de parc national du Canada des Monts-Torngat Lacs-Waterton (Alb.) - PN du Canada des Le "Sackville" - LHN du Canada Le Bluenose II - LHN du Canada Le Boulevard Saint-Laurent (La ``Main`` de Montréal) LHN du Canada Le Fort Scots/Le Fort des Écossais - LHN du Canada Le Paysage Culturel de Grates Cove Le parc Hatley-LHN du Canada Le quartier historique de Marysville - LHN du Canada Les Jardins de Métis - LHN du Canada Lieu de sépulture de sir Alexander Campbell (ON) - LHN du Canada Logements des Officiers, le Complexe Militaire de Frédéricton - LHN du Canada de la Louis S. St. Laurent - LHN du Canada de Lower Fort Garry (Man.) - LHN du Canada de Lunenburg - LHN du Canada de Magasin Rouge, Édifices des Quais - LHN du Canada du Maison Akins - LHN du Canada de la Maison Bethune-Thompson - LHN du Canada de la Maison Billings - LHN du Canada de la Maison Black-Binney - LHN du Canada de la Maison Bélanger-Girardin - LHN du Canada de la Maison Cartier - LHN du Canada Maison Chapais - LHN du Canada de la Maison Chapman - LHN du Canada de la Maison Emily-Carr - LHN du Canada de la Maison Ermantinger - LHN du Canada de la Maison George Stephen/Club Mount Stephen - LHN du Canada de la Maison George- Brown - LHN du Canada de la Maison Henry - LHN du Canada de la Maison Homer-Watson/École des beaux-arts Doon LHN du Canada Maison Jonathan-McCully - LHN du Canada de Maison Loyola Édifice de l`École nationale LHN du Canada Maison Maillou - LHN du Canada de la Maison McCrae - LHN du Canada de la Maison O Reilly / de la Pointe Ellice - LHN du Canada de la Maison Sewell LHN du Canada Maison Sir John Johnson - LHN du Canada de la Maison Têtu - LHN du Canada de la Maison Whitern/McQuesten - LHN du Canada de la Maison de Loyaliste/Merritt - LHN du Canada de la Maison de Salaberry - LHN du Canada de la Maison Étienne-Pascal-Taché - LHN du Canada de la Maison-Commémorative-Bethune (Ont.) - LHN du Canada de la Maison-Inverarden (Ont.) - LHN du Canada de la Maison-Laurier (Ont.) - LHN du Canada de la Maison-Riel (Man.) - LHN du Canada de la Mallard Cottage - LHN du Canada du Manoir / Ferme Craigflower - LHN du Canada du Manoir Papineau - LHN du Canada du Manoir le Boutellier LHN Manège Militaire d Halifax - LHN du Canada du Manège de la Grande Allée - LHN du Canada du Marché de Bonsecours - LHN du Canada du Marché de Saint John - LHN du Canada du Marconi (N.-É.) -LHN du Canada Marie du Canton de Bolton-Est - LHN du Canada de la Marpole Midden - LHN du Canada du Massacre-de-Frog Lake (Alb.) - LHN du Canada du Massey Hall LHN Minas Basin - LHN du Canada de Mines et concentrateur Britannia - LHN du Canada des Mission Anglicane St. David - LHN du Canada de la Mission Catholique Sacred Heart - LHN du Canada de la Mission Rundel - LHN du Canada de la Mission d Hebron (T.-N.) - LHN du Canada de la Mission de Caughnawaga/Mission St.-François-Xavier - LHN du Canada de la Mission de Notre-Dame-des-Victoires / Lac-la-Biche - LHN du Canada de la Mission-de-Hopedale (T.-N.) - LHN du Canada de la Monastère des Ursulines - LHN du Canada du Monnaie royale canadienne - LHN du Canada de la Mont-Revelstoke (C.-B.) - PN du Canada du Mont-Riding (Man.) - PN du Canada du Montréal, Vues générales Monument Jacques-Cartier - LHN du Canada du Monument de guerre-Place de la Confédération - LHN du Canada du Monument-Lefebvre (N.-B.) - LHN du Canada du Monument-national - LHN du Canada Moosehide (généralités) Moulin Poutrincourt - LHN du Canada du Moulin de Kintail - LHN du Canada du Musé Canadien de la Civilisation - LHN du Canada du Musée Stephen Leacock/Old Brewery Bay - LHN du Canada du Musée commémoratif Victoria - LHN du Canada du Musée de pêche de l Atlantique - LHN du Canada du Musée des Beaux-Arts du Canada - LHN du Canada du Musée du Parc-Banff - LHN du Canada du Ninstints - LHN du Canada de Nootka / Yuquot - LHN du Canada de Nouvel édifice de la douane de Québec LHN du Canada Observatoire William Brydon Jack - LHN du Canada Okak - LHN du Canada de Old Woman s Buffalo Jump - LHN du Canada de Osgoode Hall - LHN du Canada du Ottawa (vues générales) Pacific Rim (C.-B.) - réserve de PN du Canada Palais de Justice de Harbour Grace - LHN du Canada du Palais de Justice de Québec - LHN du Canada du Palais de Justice de Rossland - LHN du Canada du Palais de Justice de St. John s - LHN du Canada du Palais de Justice de Wetaskiwin - LHN du Canada du Palais de Justice du Comte de York - LHN du Canada Palais de Justice du comté d Alberton - LHN du Canada du Palais de justice d Halifax - LHN du Canada du Palais de justice du comté d Annapolis - LHN du Canada du Palais de justice du comté d Antigonish - LHN du Canada du Palais de justice du comté de Saint John - LHN du Canada du Palais du Justice Territorial - LHN du Canada du Parc Montmorency - LHN du Canada du Parc Provincial du Canada Dinosaur, Site du patrimoine mondial Parc Stanley - LHN du Canada du Parc de Miguasha - LHN du Canada du Parc de l Artillerie, Québec - LHN du Canada du Parc des champs-de-bataille de Québec - LHN du Canada du Parc provincial Algonquin - LHN du Canada du Parc provincial petroglyphs - LHN du Canada du Parkwood - LHN du Canada de Pavillon Aberdeen - LHN du Canada du Pavillon des Arts, King s College, Université du Nouveau Brunswick - LHN du Canada de la Peggy s Cove (Vues générales) Phare de Cap-Race (T.-N.) - LHN du Canada du Phare de Fisgard - LHN du Canada du Phare de Pointe-au-Père - LHN du Canada du Phare de l Île Sambro - LHN du Canada du Phare de l Île Triple - LHN du Canada du Phare de la pointe Atkinson - LHN du Canada du Phare du Cap des Rosiers - LHN du Canada du Phare-de-la-Pointe-Clark (Ont.) - LHN du Canada du Pharmacie de Niagara - LHN du Canada de la Piste-Chilkoot (C.-B.) - LHN du Canada de la Place de la Confédération - LHN du Canada de la Placentia, Terre-Neuve (généralités) Pointe-Pelée (Ont.) - PN du Canada de la Pont Alexandra - LHN du Canada du Pont tournant de canal St-Peters - LHN du Canada du Port au Choix (T.-N.) - LHN du Canada de Port d Halifax - LHN du Canada du Port-Royal (N.-É.) - LHN du Canada de Port-la-Joye-Fort-Amherst (Î.-P.-É.) - LHN du Canada de Poteries Meldata - LHN du Canada des Prairies (Sask.) - PN du Canada des Premier puits de pétrole de l Ouest canadien - LHN du Canada du Première Hôpital au Canada - LHN du Canada de la Première Station Géodésique - LHN du Canada de la Première école de l'industrie laitière de Canada - LHN du Canada de la Presbytère St. Thomas/Maison de l'Intendance et Jardin - LHN du Canada du Presbytère de la mission de Caughnawaga - LHN du Canada du Presbytère-St.