English: Those currently under trial are: Jorge Videla: First President of the de facto regime, who was arrested on 9 June 1998, is at present under house arrest, as provided for in the prison rules, in view of his advanced age, and is associated with ten cases of appropriation of minors; Emilio Massera: Commander-in-Chief of the Navy under the de facto Government, who was arrested on 24 November 1998.  The judge hearing the case is trying him as intermediary in all the cases of child stealing that occurred at the Navy School of Engineering (ESMA); Rubén Franco: last Commander of the Navy during the dictatorship, who was arrested on 28 December 1998; Jorge Acosta: head of intelligence of the ESMA, who was arrested on 29 December 1998 after being on the run for two weeks; Antonio Vañek: Head of naval operations and President of the Legislative Advisory Commission that replaced the Congress of the Nation, who was arrested on 7 December 1998; Héctor Febres: Prefect who served at the ESMA and is alleged, after clandestine deliveries, to have handed over babies to substitute families, and who was arrested in mid-December 1998; José Suppicich: Rear-Admiral, former Head of the ESMA, who was arrested on 9 December 1998; Cristino Nicolaides: Last Army Commander-in-Chief under the dictatorship, who was arrested on 12 January 1999; Reynaldo B. Bignone: last de facto President, who was arrested on 20 January 1999; Omar Santiago Riveros; Juan B. Sasiain; Jorge Olivera Rovere; Jorge Luis Magnaco; Francisco Gómez, Teodoro Jofre and Policarpo Vazquez, who was granted release from custody by the Federal Court because over two years had elapsed during the handling of the case.
French: Les personnes ci-après ont à ce jour été traduites devant la justice : Jorge Videla, premier Président du régime de facto, arrêté le 9 juin 1998 et, en raison de son âge avancé, actuellement assigné à résidence conformément à la législation interne, est impliqué dans dix cas d'appropriation de mineurs; Emilio Massera, Commandant de la Marine pendant le Gouvernement de facto, arrêté le 24 novembre 1998 - le juge qui s'occupe de l'affaire le considère comme auteur indirect de tous les vols d'enfants survenus à l'École de mécanique de la Marine (ESMA); Rubén Franco, dernier commandant de la Marine pendant la dictature, arrêté le 28 décembre 1998; Jorge Acosta, chef du service de renseignements de l'ESMA, arrêté le 29 décembre 1998 après une fuite qui a duré deux semaines; Antonio Vañek, chef des opérations navales et président de la Commission consultative législative qui avait remplacé le Congrès national, arrêté le 7 décembre 1998; Héctor Febres, préfet ayant servi à l'ESMA et qui, après des accouchements clandestins, aurait livré des nourrissons à des familles de substitution, arrêté au milieu de décembre 1998; José Suppicich, contre-amiral, ex-chef de l'ESMA, arrêté le 9 décembre 1998; Cristino Nicolaides, dernier commandant de l'Armée de la dictature, arrêté le 12 janvier 1999; Reynaldo B. Bignone, dernier Président de facto, arrêté le 20 janvier 1999; Omar Santiago Riveros; Juan B. Sasiain; Jorge Olivera Rovere; Jorge Luis Magnaco; Francisco Gomez; Teodoro Jofre et Policarpo Vásquez, à qui la Cour fédérale a accordé la mise en liberté parce que plus de deux années s'étaient écoulées depuis le début de la procédure.