English: Mr. John O'Donoghue, Minister for Justice, Equality and Law Reform; Ms. Sile de Valera, Minister for Arts, Heritage, Gaeltacht and the Islands; Mr. Michael Mc Dowell, Attorney-General; Ms. Liz O'Donnell, Minister of State with special responsibility for Overseas Development Assistance and Human Rights, Department of Foreign Affairs; Ms. Justice Susan Denham, Judge of the Supreme Court; Mr. Eoin Ryan, Member of Parliament, Chairperson of the Justice, Equality and Women's Rights Committee; Ms. Monica Barnes, Member of Parliament, Vice-chairperson of the Justice, Equality and Women's Rights Committee; Mr. Jim Higgins, Member of Parliament, Justice, Equality and Women's Rights Committee; Mr. John Rowan, Head of Human Rights Unit, Department of Foreign Affairs; Mr. Fergal Mythen, First Secretary, Human Rights Unit, Department of Foreign Affairs; Mr. John Haskins, Project Development Division, Department of Justice, Equality and Law Reform; Ms. Audrey Conlon, Deputy Film Censor, Film Censor's Office; Mr. Pat Whelan, Director of the Office of the Information Commissioner; Mr. Mike Neary, Director of Information Society Commission; Ms. Brenda Boylan, Information Society Commission; Mr. Arthur F. Plunkett, Commissioner, Law Reform Commission; Prof. David Glynmorgan, Director of Research, Law Reform Commission; Mr. James Ridge, Chairman of Censorship of Publications Board; Mr. Conor Maguire, Chairperson of the Independent Radio and Television Commission; Ms. Celene Craig, Secretary of the Independent Radio and Television Commission.
French: M. John O'Donoghue, Ministre de la justice, de l'égalité et de la réforme législative; Mme Sile de Valera, Ministre des arts, du patrimoine, du Gaeltacht et des îles; M. Michael Mc Dowell, Attorney General; Mme Liz O'Donnell, Ministre d'État chargée en particulier de l'assistance au développement des pays d'outre-mer et des droits de l'homme, Ministère des affaires étrangères; Mme Susan Denham, juge à la Cour suprême; M. Eoin Ryan, membre du Parlement, Président du Comité de la justice, de l'égalité et des droits des femmes; Mme Monica Barnes, membre du Parlement, Vice-Présidente du Comité de la justice, de l'égalité et des droits des femmes; M. Jim Higgins, membre du Parlement et du Comité de la justice, de l'égalité et des droits des femmes; M. John Rowan, chef de l'Unité des droits de l'homme, Ministère des affaires étrangères; M. Fergal Mythen, Premier secrétaire, Unité des droits de l'homme, Ministère des affaires étrangères; M. John Haskins, Division de l'élaboration des projets, Ministère de la justice, de l'égalité et de la réforme législative; Mme Audrey Conlon, Censeur adjointe, Bureau du Censeur des films; M. Pat Whelan, Directeur du Bureau du Commissaire à l'information; M. Mike Neary, Directeur de la Commission de la société de l'information; Mme Brenda Boylan, Commission de la société de l'information; M. Arthur F. Plunkett, Commissaire, Commission de la réforme législative; Professeur David Glynmorgan, Directeur des recherches, Commission de la réforme législative; M. James Ridge, Président du Comité de la censure des publications; M. Conor Maguire, Président de la Commission de la radio et de la télévision indépendantes; Mme Celene Craig, secrétaire de la Commission de la radio et de la télévision indépendantes.