English: Archivos - Arkiv - Archiv - Αρχεία - Archives Archives - Archivio - Archief - Arquivos - Arkistot - Arkiv Commemoration of expiry of the ECSC Treaty: programme of events 15 May - 2 June 2002 "Métamorphoses d'Europe" exhibition (Konschthaus beim Engel, Marché aux poissons, Luxembourg) 23 June 2002 (13.00 - 24.00) "Steelworx - Open air rock concert", organised by the Luxembourg Government with the participation of Muse, Indochine, Dandy Warhols, Sneaker Pimps, Nina Hagen, Rhinocerose, Ezio and Zap Zoo (Friches industrielles d'Esch/Belval, Luxembourg) Website : http://www.steelworx.lu/ 24 June 2002 (14.30) Meeting of the bureau of the ECSC Consultative Committee - "Roundup of 50 years of Consultative Committee activity" (Room M5, Jean Monnet Building, Kirchberg, Luxembourg) 24 June 2002 (17.00) Press conference by the ECSC Consultative Committee (Luxembourg) 25 June 2002 (afternoon) Meetings of the ECSC Consultative Committee's subcommittees (Cercle municipal, Place d'Armes, Luxembourg) 25-26 June 2002 Information day on coal research (Room M6, Jean Monnet Building, Kirchberg, Luxembourg) Website : http://www.cordis.lu/coal-steel-rtd/coal/ 25-27 June 2002 Miners' choirs and bands (Place d'Armes, Luxembourg) 26-27 June 2002 Exhibitions "The ECSC: the pedestal on which Europe was built" and "Steel: from the ECSC to the future" (Hemicycle of the Centre européen, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg, Luxembourg) 26 June 2002 Ordinary session of the ECSC Consultative Committee (Cercle municipal, Place d'Armes, Luxembourg) 26 June 2002 Information day on steel research: four technical presentations and a round table (Hemicycle of the Centre européen, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg, Luxembourg). Website: http://www.cordis.lu/ecsc-steel/src/future.htm 26 June 2002 (20.00) Concert of the Luxembourg Philharmonic Orchestra sponsored by ARCELOR (by invitation, Conservatoire, Luxembourg) 27 June 2002 (09.30) Round Table on the ECSC:
French: Archivos - Arkiv - Archiv - Αρχεία - Archives Archives - Archivio - Archief - Arquivos - Arkistot - Arkiv Commémoration de l'expiration du traité : programme des événements 15 mai-2 juin 2002 Exposition "Métamorphoses d'Europe", (Konschthaus beim Engel, Marché aux poissons, Luxembourg) 23 juin 2002 (13h00-24h00) "Steelworx - Open air rock concert", sur initiative du Gouvernement luxembourgeois avec la participation de Muse, Indochine, Dandy Warhols, Sneaker Pimps, Nina Hagen, Rhinocerose, Ezio et Zap Zoo (Friches industrielles d'Esch/Belval, Luxembourg) Site web : http://www.steelworx.lu/ 24 juin 2002 (14h30) Réunion du Bureau du Comité consultatif CECA - "Synthèse de 50 ans d'activités du Comité Consultatif" (Salle M5, Bâtiment Jean Monnet, Kirchberg, Luxembourg) 24 juin 2002 (17h00) Conférence de presse du Comité consultatif CECA (Luxembourg) 25 juin 2002 (après-midi) Réunions des Commissions du Comité Consultatif CECA (Cercle municipal, Place d'Armes, Luxembourg) 25-26 juin 2002 Journée d'information sur la recherche dans le domaine du charbon (Salle M6, Bâtiment Jean Monnet, Kirchberg, Luxembourg) Site web : http://www.cordis.lu/coal-steel-rtd/coal/ 25-27 juin 2002 Choeurs et fanfares de mineurs (Place d'Armes, Luxembourg) 26-27 juin 2002 Expositions "La CECA : le socle de la construction européenne" et "Acier : de la CECA à l'avenir" (Hémicycle, Centre européen, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg, Luxembourg) 26 juin 2002 Session ordinaire du Comité Consultatif CECA (Cercle municipal, Place d'Armes, Luxembourg) 26 juin 2002 Journée d'information sur la recherche acier : quatre présentations techniques et une table ronde (Hémicycle, Centre européen, 1, rue du Fort Thüngen, Kirchberg, Luxembourg). Site web : http://www.cordis.lu/ecsc-steel/src/future.htm 26 juin 2002 (20h00) Concert de l'orchestre philharmonique du Luxembourg, parrainé par ARCELOR, (sur invitation, Conservatoire, Luxembourg) 27 juin 2002 (09h30) Table ronde sur la CECA :