English: MARGARET KENNY Director General Chemical Sectors Directorate GEORGE ENEI Acting Director General Science and Risk Assessment Directorate On behalf of the Minister of the Environment SCHEDULE 1 Batch 6 Challenge Substances Section 1 CAS RN(see footnote 1) Name of the substance Formula Synonyms 74-87-3 Methane, chloro- CH3Cl chloromethane; methyl chloride; R-40 85-86-9 2-Naphthalenol, 1-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]- C22H16N4O Sudan III 1-[4-(phenylazo)phenylazo]-2-naphthol; solvent red 23 could contain this substance; Sudan red; Sudan red III 100-44-7 Benzene, (chloromethyl)- C7H7Cl (chloromethyl)benzene; benzyl chloride; α-chlorotoluene; 1-chlorophenylmethane 107-05-1 1-Propene, 3-chloro- C3H5Cl 3-chloro-1-propene; 3-chloroprene; allyl chloride 117-82-8 1,2-Benzenedicarboxylic acid,bis(2-methoxyethyl) ester C14H18O6 bis(2-methoxyethyl) phthalate; phthalic acid bis(2-methoxyethyl)ester 1229-55-6 2-Naphthalenol, 1-[(2-methoxyphenyl)azo]- C17H14N2O2 1-[(2-methoxyphenyl)azo]-2-naphthalenol; solvent red 1 could contain this substance; Sudan R 1937-37-7 2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 4-amino-3-[[4′-[(2,4-diaminophenyl)azo] [1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]- 5-hydroxy-6-(phenylazo)-, disodium salt C34H25N9Na2O7S2 direct black 38 could contain this substance 3118-97-6 2-Naphthalenol, 1-[(2,4-dimethylphenyl)azo]- C18H16N2O solvent orange 7 could contain this substance; Sudan II 6250-23-3 Phenol, 4-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]- C18H14N4O 4-[[(4-phenylazo)phenyl]azo] phenol; disperse Yellow 23 could contain this substance 6253-10-7 Phenol, 4-[[4-(phenylazo)-1-naphthalenyl]azo]- C22H16N4O disperse Orange 13 could contain this substance; 4-[[4-(phenylazo)-1-naphthyl]azo]phenol; 1-(4-hydroxyphenylazo)-4-(phenylazo)naphthalene 6300-37-4 Phenol, 2-methyl-4-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]- C19H16N4O disperse yellow 7 could contain this substance; 4-[4-(phenylazo)phenylazo]-o-cresol 6358-57-2 2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 3-[[2,2′-dimethyl- 4′-[[4-[[(4-methylphenyl) sulfonyl] oxy]phenyl]azo] [1,1′-biphenyl]- 4-yl]azo]-4-hydroxy-, disodium salt C37H28N4Na2 O10S3 acid red 111 could contain this substance 6535-42-8 1-Naphthalenol, 4-[(4-ethoxyphenyl)azo]- C18H16N2O2 solvent red 3 could contain this substance; fat brown B could contain this substance 7147-42-4 Butanamide, 2,2′-[(3,3′-dimethoxy[1,1′- biphenyl]-4,4′-diyl)bis(azo)] bis[N-(2-methylphenyl)-3-oxo- C36H36N6O6 butanamide, 2,2′-[(3,3′-dimethoxy[1,1′-biphenyl]-4,4′-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-methylphenyl)-3-oxo-; 2,2′-[(3,3′-dimethoxy[1,1′-biphenyl]-4,4′-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-methylphenyl)-3-oxobutyramide] 19800-42-1 Phenol, 4-[[2-methoxy-4-[(4-nitrophenyl)azo]phenyl] azo]- C19H15N5O4 disperse orange 29 could contain this substance 21811-64-3 Phenol, 4,4′-[1,4-phenylenebis(azo)]bis- C18H14N4O2 disperse yellow 68 could contain this substance 68515-42-4 1,2-Benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters (see section 2 of the Schedule1) C26H42O4 dialkyl phthalate (C7-11) branched and linear; di(heptyl, nonyl, undecyl) phthalate; di(heptyl, nonyl, undecyl) phthalate mixed isomers); dialkyl(C7-11-branched and linear) phthalate D711P 93805-00-6 Phenol, 4-[[2-methoxy-4-[(2-methoxyphenyl)azo]-5-methylphenyl]azo]- C21H20N4O3
French: La directrice générale  Direction des secteurs des produits chimiques  MARGARET KENNY Le directeur général intérimaire Direction des sciences  et de l’évaluation des risques GEORGE ENEI Au nom du ministre de l’Environnement ANNEXE 1 Substances du groupe 6 du Défi Section 1 NE CAS (voir référence 1) Nom de la substance Formule Synonymes 74-87-3 Chlorométhane CH3Cl chlorure de méthyle; R-40 85-86-9 1-[4-(Phénylazo)phénylazo]-2-naphtol C22H16N4O indice de couleur rouge de solvant 23 peut contenir cette substance; Soudan III; Soudan rouge; Soudan rouge III 100-44-7 α-Chlorotoluène C7H7Cl chlorure de benzyle; (chlorométhyl)benzène; α-chlorotoluène 107-05-1 3-Chloropropène C3H5Cl 3-chloro-1-propène; chloro-3 propène; chlorure d’allyle; 3-chloropropylène 117-82-8 Phtalate de bis (2-méthoxyéthyle) C14H18O6 acide phtalique de bis(2-méthoxyéthyl)ester 1229-55-6 1-[(2-Méthoxyphényl) azo]-2-naphtol C17H14N2O2 indice de couleur rouge de solvant 1 peut contenir cette substance; Soudan R 1937-37-7 4-Amino-3-[[4′-[(2,4-diaminophényl)azo] [1,1′-biphényl]- 4-yl] azo]-5-hydroxy-6-(phénylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de disodium C34H25N9Na2O7S2 indice de couleur noir direct 38 peut contenir cette substance 3118-97-6 1-(2,4-Diméthylphénylazo) napht-2-ol C18H16N2O indice de couleur orange de solvant 7 peut contenir cette substance; Soudan II 6250-23-3 p-[[p-(Phénylazo)phényl] azo] phénol C18H14N4O indice de couleur jaune de dispersion 23 peut contenir cette substance; 4-[[(4-phénylazo)phényl]azo] phénol 6253-10-7 p-[[4-(Phénylazo)-1-naphtyl]azo]phénol C22H16N4O indice de couleur orange de dispersion 13 peut contenir cette substance; 4-[[4-(phénylazo)-1 naphthyl]azo]phénol; 1-(4-hydroxyphénylazo)-4-(phénylazo)naphthalène 6300-37-4 4-[[p-(Phénylazo)phényl] azo]-o-crésol C19H16N4O indice de couleur jaune de dispersion 7 peut contenir cette substance; 4-[4-(phénylazo)phénylazo]-o-crésol 6358-57-2 3-[[2,2′-Diméthyl-4′-[(4-[[(p-tolyl)sulfonyl]oxy] phényl]azo] [1,1′-biphényl]-4-yl]azo]-4-hydroxynaphtalène-2,7- disulfonate de disodium C37H28N4Na2 O10S3 indice de couleur rouge acide 111 peut contenir cette substance 6535-42-8 4-[(4-Éthoxyphényl)azo] naphtol C18H16N2O2 indice de couleur rouge solvant 3 peut contenir cette substance; indice de couleur brun gras B peut contenir cette substance 7147-42-4 2,2′-[(3,3′-Diméthoxy [1,1′-biphényl]-4,4′-diyl)bis(azo)]bis [N- (2-méthylphényl)-3-oxobutyramide] C36H36N6O6 butanamide, 2,2′-[(3,3′-diméthoxy[1,1′-bipheéyl]-4,4′-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-méthylphényl)-3-oxo- 19800-42-1 4-[[2-Méthoxy-4-[(4-nitrophényl)azo]phényl] azo)]phénol C19H15N5O4 indice de couleur orange de dispersion 29 peut contenir cette substance 21811-64-3 p,p′-[p-Phénylènebis(azo)] bisphénol C18H14N4O2 indice de couleur jaune de dispersion 68 peut contenir cette substance 68515-42-4 Phtalates de dialkylés en C7-11, ramifiés et linéaires (voir la section 2 de l’annexe 1) C26H42O4 àphtalates de di(heptyle, nonyle, undécyle), ramifiés et linéaires; phtalates de di(heptyle, nonyle, undécyle) (isomères mélangés); D711Pà 93805-00-6 p-[[2-Méthoxy-4-[(2-méthoxyphényl)azo]-5-méthylphényl] azo]phénol C21H20N4O3