English: Didier REYNDERS, Ministre des Finances Jean-Jacques VISEUR, Ministre des Finances, until July 1999 Marianne JELVED, økonomiminister og minister for nordisk samarbejde, vicestatsminister Mogens LYKKETOFT, ﬁnansminister, until February 2000 Hans EICHEL, Bundesminister der Finanzen Oskar LAFONTAINE, Bundesminister der Finanzen, until March 1999 Yannos PAPANTONIOU, Minister for National Economy and Finance Rodrigo DE RATO Y FIGAREDO, Vicepresidente del Gobierno y Ministro de Economía y Hacienda Laurent FABIUS, Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie Christian SAUTTER, Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie, until March 2000 Dominique STRAUSS-KAHN, Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie, until November 1999 Charles McCREEVY, Minister for Finance Vincenzo VISCO, Ministro del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica Giuliano AMATO, Ministro del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica, until April 2000 Carlo Azeglio CIAMPI, Ministro del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica, until May 1999 Jean-Claude JUNCKER, Premier Ministre, Ministre des Finances Gerrit ZALM, Minister van Financiën Karl-Heinz GASSER, Bundesminister für Finanzen Rudolph EDLINGER, Bundesminister für Finanzen, until February 2000 Joaquim PINA MOURA, Ministro das Finanças António SOUSA FRANCO, Ministro das Finanças, until October 1999 Suvi-Anne SIIMES, Ministeri, Valtiovarainministeriö Jouko SKINNARI, Ministeri, Valtiovarainministeriö, until April 1999 Bosse RINGHOLM, Finansminister Erik ÅSBRINK, Finansminister, until April 1999 Gordon BROWN, Chancellor of the Exchequer
French: Didier REYNDERS, Ministre des Finances Jean-Jacques VISEUR, Ministre des Finances, jusqu’en juillet 1999 Marianne JELVED, økonomiminister og minister for nordisk samarbejde, vicestatsminister Mogens LYKKETOFT, ﬁnansminister, jusqu’en février 2000 Hans EICHEL, Bundesminister der Finanzen Oskar LAFONTAINE, Bundesminister der Finanzen, jusqu’en mars 1999 Yannos PAPANTONIOU, Ministre de l’Économie nationale et des ﬁnances Rodrigo DE RATO Y FIGAREDO, Vicepresidente del Gobierno y Ministro de Economía y Hacienda Laurent FABIUS, Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie Christian SAUTTER, Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie, jusqu’en mars 2000 Dominique STRAUSS-KAHN, Ministre de l’Économie, des Finances et de l’Industrie, jusqu’en novembre 1999 Charles McCREEVY, Minister for Finance Vincenzo VISCO, Ministro del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica Giuliano AMATO, Ministro del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica jusqu’en avril 2000 Carlo Azeglio CIAMPI, Ministro del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica jusqu’en mai 1999 Jean-Claude JUNCKER, Premier Ministre, Ministre des Finances Gerrit ZALM, Minister van Financiën Karl-Heinz GASSER, Bundesminister für Finanzen Rudolph EDLINGER, Bundesminister für Finanzen, jusqu’en février 2000 Joaquim PINA MOURA, Ministro das Finanças António SOUSA FRANCO, Ministro das Finanças, jusqu’en octobre 1999 Suvi-Anne SIIMES, Ministeri, Valtiovarainministeriö Jouko SKINNARI, Ministeri, Valtiovarainministeriö, jusqu’en avril 1999 Bosse RINGHOLM, Finansminister Erik ÅSBRINK, Finansminister, jusqu’en avril 1999 Gordon BROWN, Chancellor of the Exchequer