English: A 63 C 1 / 12 1 / 14 1 / 16 1 / 18 1 / 20 1 / 22 1 / 24 1 / 26 1 / 28 1 / 30 1 / 32 1 / 34 1 / 36 1 / 38 1 / 40 1 / 42 3/ 00 3 / 02 3 / 04 3 / 06 3 / 08 3 / 10 3 / 12 3 / 14 . . tightened by lateral swinging or shifting of the blade or of the whole skate . . tightened by means of springs . . Special structure of the clamp fastening devices . fastened by means of straps . with fastening means on special metal parts . with special foot-plates of the boot . . Elastic plates . . divided into two parts permitting adjustment to the size of the foot . . Pivotally-mounted plates . with special blades . . Special constructions of the simple blade . . Multi-part blades . . with several blades . of the tubular type . manufactured of one piece of material . Manufacture of skates Accessories for skates . Supports for the foot-joint (footwear with footsupporting parts A 43 B 7/14) . Supporting frames or gliders for skaters . Supports for use whilst strapping skates on to boots . Special spikes for the blades of skates . Auxiliary devices for sharpening blades . Guards for skate blades . Keys for skates 7/ 00 7/ 02 7/ 04 7/ 06 7/ 08 Devices preventing skis from slipping back; Skistoppers or ski-brakes [4] . Skins; Substitutes for skins . Fastening-devices for skins . Tooth-shaped running sole-plates . Stoppage blades attachable to the skis in such manner that these blades are permanently in the operative position . Hinged stoppage blades attachable to the skis in such manner that these blades can be moved out of the operative position . Clamp-irons preventing lateral slipping Ski bindings . Non-self-releasing bindings with swivel sole-plate or swivel parts, i.e. Ellefsen-type . Non-self-releasing long strap bindings . Non-self-releasing heel-engaging cable bindings fastened to the front end of the ski . yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings . . with swivel sole-plate . . with swivel heel-plate . . with loosenable cable strap . . with heel hold-downs, e.g. swingable . . with sole hold-downs, e.g. swingable . . using parts which are fixed on the shoe of the user and are releasable from the ski binding . . with electronically controlled locking devices [4] . Non-self-releasing toe jaw-irons; Non-self-releasing binding hooks made of one piece . Non-self-releasing elastic heel-straps . Non-self-releasing bindings without heel-straps, but with both guiding cheeks and toe-straps . Non-self-releasing bindings without straps, but with guiding cheeks . Non-self-releasing bindings without heel-straps, but with a clamping device arranged at the front end of, or behind, the binding . Non-self-releasing bindings with special sole edge holders instead of toe-straps . Arrangements for adjusting the toe-clamps . Tighteners for ski bindings (tighteners for selfreleasing ski bindings 9/08) Accessories for skis . Devices for stretching, clamping or pressing skis for transportation or storage (fittings on vehicles for carrying skis B 60 R 9/12) [4] . for treating skis . . Edge-sharpeners . . Apparatus for waxing or dewaxing (ski waxes C 09 G 3/00) . Apparatus for towing skis . Apparatus for hooking the heel part of the boot to the ski . Apparatus for repairing damaged skis . Special devices on boots for fastening skis thereto (9/00 takes precedence)
French: A 63 C 1/ 12 1/ 14 1/ 16 1/ 18 1/ 20 1/ 22 1/ 24 1/ 26 1/ 28 1/ 30 1/ 32 1/ 34 1/ 36 1/ 38 1/ 40 1/ 42 3/ 00 3/ 02 3/ 04 3/ 06 3/ 08 3/ 10 3/ 12 3/ 14 . . le serrage s’obtenant par le balancement ou le déplacement de la lame ou de l’ensemble du patin . . serrés au moyen de ressorts . . Construction particulière des moyens de fixation des brides . fixés au moyen de courroies . comportant des moyens de fixation sur des éléments métalliques particuliers des chaussures . à plaques de semelles particulières . . à plaques élastiques . . en deux parties permettant l’ajustage à la taille du pied . . à plaques pivotantes . à lames particulière . . Structures particulières de la lame simple . . Lames composites . . à plusieurs lames . du type tubulaire . faits d’une seule pièce . Fabrication des patins Accessoires de patins . Supports pour les chevilles (chaussures avec éléments pour soutenir le pied A 43 B 7/14) . Châssis ou glissières d’appui pour patineurs . Supports pour patineurs pendant le laçage des patins sur la chaussure . Crampons particuliers pour lames de patins . Appareils auxiliaires pour l’aiguisage des lames . Gardes pour lames de patins . Clés de patins 7/ 00 7/ 02 7/ 04 7/ 06 7/ 08 7/ 10 7/ 12 9/ 00 9/ 02 Dispositifs empêchant les skis de glisser en arrière; Taquets ou freins pour skis [4] . Peaux; Leurs succédanés . Dispositifs de fixation des peaux . Plaques en forme de dents pour semelle de ski . Lames d’arrêt fixables aux skis de manière à être constamment en position active . Lames d’arrêt à charnières, fixables aux skis de manière à pouvoir être mises hors de position active . Crampons empêchant le glissement latéral Fixations de skis . Fixations ne se détachant pas d’elles-mêmes à plaque de semelle pivotante, ou à éléments pivotants, p.ex. du type Ellefsen . Fixations par longues courroies ne se détachant pas d’elles-mêmes . Fixations comportant un câble serrant le talon et reliées au bout avant du ski ne se détachant pas d’elles-mêmes . se relâchant ou se détachant d’elles-mêmes en cas d’accident, c. à d. fixations de sécurité . . à plaque de semelle pivotante . . à plaque de talon pivotante . . à courroie câble détachable . . à rabattants de talon, p.ex. pouvant basculer . . à rabattants de semelle, p.ex. pouvant basculer . . utilisant des éléments fixés à la chaussure de l’usager et détachables de la fixation du ski . . avec dispositifs de verrouillage à commande électronique [4] . Mâchoires spéciales pour les pieds ne se détachant pas d’elles-mêmes; Crochets de fixation en une seule pièce ne se détachant pas d’eux-mêmes . Bandes élastiques pour talons ne se détachant pas d’elles-mêmes . Fixations ne se détachant pas d’elles-mêmes sans courroies de talon, mais avec, à la fois, des guidesbutées et des courroies de pied . Fixations ne se détachant pas d’elles-mêmes sans courroies de talon, mais avec des guides-butées sans courroies de pied . Fixations ne se détachant pas d’elles-mêmes sans courroies de talon, mais avec un moyen de serrage aménagé au bout avant de la fixation ou derrière celle-ci . Fixations ne se détachant pas d’elles-mêmes avec des griffes particulières pour les bords de semelles au lieu de lanières de pied . Moyens pour ajuster les brides de serrage du pied . Raidisseurs pour fixations de skis (raidisseurs pour fixations de skis se détachant d’elles-mêmes 9/08) Accessoires pour le ski . Dispositifs pour tendre, serrer ou presser les skis pour le transport ou le rangement (accessoires pour skis montés sur véhicules B 60 R 9/12) [4] . pour le traitement des skis . . pour affûter les carres . . Appareils à farter ou à enlever le fart (farts C 09 G 3/00) . Appareils à remorquer les skis . Appareils pour accrocher le talon de la chaussure au ski . Appareils de réparation des skis endommagés . Moyens particuliers aménagés sur les chaussures pour y fixer les skis (9/00 a priorité)