English: ESRE001A.DOC - 19456 bytes - Completion of Trunk-Side Interconnection Document – TIF 1 Status Report - 1997/08/29 ESRE002A.DOC - 19456 bytes - 9-1-1 Architecture – TIF 2 Consensus Report -1997/08/29 ESRE003A.DOC - 22528 bytes - Dual NPA-NXX Within the Same Exchange - TIF 3 Consensus Report -1997/08/29 ESRE004A.DOC - 17408 bytes - Impact on 9-1-1 of Single End Office Serving a Broad Geographic Area - TIF 4 Status Report - 1997/08/29 ESRE005A.DOC - 14848 bytes - Review of Network Operations Sub-Group Document - TIF 5 Status Report - 1997/08/29 ESRE006A.DOC - 22528 bytes - Development of Standard Form Agreement(s) Between CLECs and Municipalities/Municipal Associations - TIF 6 Status Report - 1997/08/29 ESRE006B.DOC - 35773 Bytes - Agreement for Assignment and Collection of Receivables Related to Municipal Charges for the 9-1-1 Service (Quebec) - TIF 6 Consensus Report - 1998/01/15 ESRE006C.DOC - 35280 Bytes - Convention de cession et de perception de créances relatives aux frais municipaux du service 9-1-1 (Québec) - TIF 6 Consensus Report - 1998/01/15 (TRANSLATION) ESRE006D.RTF - RichText - 54971 Bytes - Agreement for the Provision of 9-1-1 Emergency Calling Service in the Province of Quebec - TIF 6 Consensus Report - 1998/03/18 ESRE006E.RTF - RichText - 72817 Bytes - Agreement for the Provision of 9-1-1 Emergency Calling Service in the Province of Ontario - TIF 6 Consensus Report - 1998/04/28 ESRE006F.RTF - 62KB - "Agreement for the Provision of E9-1-1 Emergency Calling Service in Alberta" - TIF 6 Consensus Report - 1998/10/06 ESRE006G.RTF - 53KB - "Agreement to Collect Municipal Charges in Alberta for E9-1-1 Emergency Calling Service" - TIF 6 Consensus Report - 1998/10/06 ESRE007A.DOC - 19456 bytes - Development of Process Maps, Data Elements and Intervals - TIF 7 Status Report - 1997/08/29 ESRE008A.DOC - 22528 bytes - Emergency Call Treatment Affecting Operator Services - TIF 8 Consensus Report - 1997/08/29 ESRE009A.DOC - 19456 Bytes - Billing & Collection Agreements - TIF 9 Consensus Report - 1997/08/29 ESRE009B.DOC - 27064 Bytes - Billing and Collection Agreements - Revised - WITHDRAWN AT COORDINATING COMMITTEE - TIF 9 Status Report - 1997/12/22 ESRE010A.DOC - 19456 bytes - Data Transfer and Media - TIF 10 Status Report - 1997/08/29 ESRE011A.DOC - 20480 bytes - Data Elements and Structure - TIF 11 Status Report - 1997/08/29 ESRE012A.DOC - 15872 bytes - Service Request and Ordering Procedures between CLECs and the ILECs Carrier Services Group (CSG) - TIF 12 Status Report - 1997/08/29 ESRE013A.DOC - 17408 bytes - 9-1-1 Network Service Assurance -TIF 13 Status Report - 1997/08/29 ESRE014A.DOC - 15872 bytes - 9-1-1 Architecture where Trunk-Side Interconnection Document Does Not Apply - TIF 14 Status Report - 1997/08/29 ESRE015A.DOC - 19456 bytes - The Evolution of 9-1-1 Service and Adherence to Standards - TIF 15 Status Report - 1997/08/29 ESRE020A.DOC - 14KB - "Pay Telephone Issues" - TIF 20 Status Report - 1998/12/10 ESRE020B.DOC - 23KB - "Roles and Obligations of Competitive Pay Telephone Service Providers (CPTSPs) - TIF 20 Status Report - 1999/09/20 ESRE021A.DOC - 29KB - The Routing of 0- Emergency Calls - TIF 21 Status Report - 1999/12/10 ESRE024A.DOC - 179KB - Wireless CLEC - Québec CLEC-Municipality 9-1-1 Service Agreement - TIF 24 Status Report - 2002/05/01 ESRE025A.DOC - 120KB - Wireless CLEC - Ontario CLEC-Municipality 9-1-1 Service Agreement - TIF 25 Status Report - 2002/04/25 ESRE026A.doc - 141KB - Wireless CLEC - Alberta CLEC-Municipality 9-1-1 Service Agreement - TIF 26 Status Report - 2001/09/18 ESRE027A.DOC - 171KB - Wireless CLEC - Québec CLEC-Municipality 9-1-1 Billing and Collection Agreement - TIF 27 Status Report - 2002/05/01 ESRE028A.doc - 86KB - Wireless CLEC - Alberta CLEC-Municipality 9-1-1 Billing and Collection Agreement - TIF 28 Status Report - 2001/09/18 ESRE030A.doc - 63KB - British Columbia CLEC-Regional District 9-1-1 Service Agreement - TIF 30 Status Report - 2001/10/23 ESRE031A.doc - 46KB - British Columbia CLEC-Regional District 9-1-1 Billing and Collection Agreement - TIF 31 Status Report - 2001/11/15 ESRE032A.doc - 135KB - Wireless CLEC: British Columbia CLEC-Regional District 9-1-1 Service Agreement - TIF 32 Status Report - 2001/11/15 ESRE033A.doc - 109KB - Wireless CLEC:
French: ESRE001A.DOC - 19456 Octets - Rapport d’étape - Achèvement du document sur l’interconnexion côté réseau - FIT 1 – le 29 août 1997 ESRE002A.DOC - 19456 Octets - Rapport de consensus - Architecture 9-1-1 – FIT 2 - le 29 août 1997 ESRE003A.DOC - 22528 Octets - - Rapport de consensus - Présence de deux IR-NXX dans la même circonscription – FIT 3 – le 29 août 1997 ESRE004A.DOC - 17408 Octets - Rapport d’étape - Impact sur le service 9-1-1 lorsqu’un central unique dessert une vaste zone géographique – FIT 4 – le 29 août 1997 ESRE005A.DOC - 14848 Octets – Rapport d’étape – Examen du document du GT Exploitation des réseaux – FIT 5 – le 29 août 1997 ESRE006A.DOC - 22528 Octets - Rapport d’étape - Élaboration de contrats types entre les ESLC et les municipalités/associations municipales – FIT 6 – le 29 août 1997 ESRE006B.DOC - 35773 Octets - Rapport de consensus - Convention pour l’attribution et la perception des créances relatives aux frais municipaux du service 9-1-1 (Québec) – FIT 6 – le 15 janvier 1998 ESRE006C.DOC - 35280 Octets - Rapport de consensus - Convention de cession et de perception de créances relatives aux frais municipaux du service 9-1-1 (Québec) – FIT 6 – le 15 janvier 1998 ESRE006D.RTF - RichText - 54971 Octets - Rapport de consensus - Contrat de fourniture du service d’urgence 9-1-1 au Québec – FIT 6 – le 18 mars 1998 ESRE006E.RTF - RichTextFormat - 72817 Octets - Rapport de consensus - Contrat de fourniture du service d’urgence 9-1-1 en Ontario – FIT 6 – le 18 avril 1998 ESRE006F.RTF - 62ko - Rapport de consensus - Contrat de fourniture du service d’urgence 9-1-1 en Alberta – FIT 6 – le 6 octobre 1998 ESRE006G.RTF - 53ko - Rapport de consensus - Convention de perception des frais municipaux en Alberta pour le service d’urgence 9-1-1 – FIT 6 – le 6 octobre 1998 ESRE007A.DOC - 19456 Octets - Rapport d’étape - Élaboration de plans de processus, établissement des éléments de données et des délais – FIT 7– le 29 août 1997 ESRE008A.DOC - 22528 Octets - Rapport de consensus – Acheminement des appels d’urgence ayant une incidence sur les services de téléphoniste – FIT 8 - le 29 août 1997 ESRE009A.DOC - 19456 Octets - Rapport de consensus - Conventions de facturation et de perception – FIT 9 - le 29 août 1997 ESRE009B.DOC - 27064 Octets - Conventions de facturation et de perception – Révisées – RETIRÉES LORS DE LA RÉUNION DU COMITÉ DE COORDINATION – le 22 décembre 1997 ESRE010A.DOC - 19456 Octets - Rapport d’étape - Transfert de données et moyen utilisé – FIT 10 - le 29 août 1997 ESRE011A.DOC - 20480 Octets - Rapport d’étape - Éléments de données et architecture connexe – FIT 11 - le 29 août 1997 ESRE012A.DOC - 15872 Octets - Rapport d’étape - Demande de service et procédures de commande entre les ESLC et le groupe de service aux ESLC – FIT 12 - le 29 août 1997 ESRE013A.DOC - 17408 Octets - Rapport d’étape - Assurance du service d'accès au réseau 9-1-1 – FIT 13 - le 29 août 1997 ESRE014A.DOC - 15872 Octets - Rapport d’étape - 9-1-1 Architecture pour laquelle le document sur l’interconnexion côté réseau ne s’applique pas – FIT 14 - le 29 août 1997 ESRE015A.DOC - 19456 Octets - Rapport d’étape - Évolution du service 9-1-1 et respect des engagements – FIT 15 - le 29 août 1997 ESRE020A.DOC - 14 ko - Rapport de consensus - Questions concernant les téléphones payants – FIT 20 – le 10 décembre 1998 ESRE020B.DOC - 23 ko - Rapport - Rôles et obligations des fournisseurs de services téléphoniques payants concurrents (FSTPC) – FIT 20 – le 20 septembre 1999 ESRE021A.DOC - 29 ko - Rapport - Acheminement des appels d’urgence 0 – FIT 21– le 10 décembre 1999 ESRE024A.DOC - 179ko - Rapport de consensus - ESLC sans fil - Contrat de service 9-1-1 entre les ESLC et les municipalités du Québec – FIT 24 - le 1 mai 2002 ESRE025A.DOC - 120ko - Rapport de consensus - ESLC sans fil - Contrat de service 9-1-1 entre les ESLC et les municipalités de l’Ontario – FIT 25 - le 25 avril 2002 ESRE026A.doc - 141 ko - Rapport de consensus - ESLC sans fil - Contrat de service 9-1-1 entre les ESLC et les municipalités de l’Alberta – FIT 26 - le 18 septembre 2001 ESRE027A.DOC - 171ko - Rapport de consensus - ESLC sans fil - Contrat de service 9-1-1 entre les ESLC et les municipalités du Québec – FIT 27 - le 1 mai 2002 ESRE028A.doc - 86 ko - Rapport de consensus - ESLC sans fil - Contrat de service 9-1-1 entre les ESLC et les municipalités de l’Alberta – FIT 28 - le 18 septembre 2001 ESRE030A.doc - 63 ko - Rapport de consensus - Contrat de service 9-1-1 entre les ESLC et les districts régionaux de la Colombie-Britannique – FIT 30 - Le 23 octobre 2001 ESRE031A.doc - 46 ko - Rapport de consensus - Contrat de facturation et de perception du service 9-1-1 entre les ESLC et des districts régionaux de la Colombie-Britannique – FIT 31 - Le 15 novembre 2001 ESRE032A.doc - 135K ko - Rapport de consensus - Contrat de service 9-1-1 entre les ESLC sans fil et les districts régionaux de la Colombie-Britannique – FIT 32 - Le 15 novembre 2001 ESRE033A.doc - 109 ko - Rapport de consensus Contrat de facturation et de perception du service 9-1-1 entre les ESLC sans fil et le district régional de Colombie-Britannique – FIT 33 - Le 15 novembre 2001 ESRE034A.doc - 27 ko - Draft Consensus Report for TIF 34 ESRE039D.doc - 73 ko - As per Decision 2005-21, standard notifications to customers with respect to 9-1-1/E9-1-1 service on local VoIP.