English: Association allemande de la propriété industrielle et du droit d’auteur (GRUR)/German Association for Industrial Property and Copyright (GRUR) Alfons SCHÄFERS, Representative, Bonn <office@grur.de> Association américaine du droit de la propriété intellectuelle (AIPLA)/American Intellectual Property Law Association (AIPLA) Jonathan W. RICHARDS, Chair, AIPLA Trademark Treaties and International Law Committee, Arlington, Virginia <jrichards@wnlaw.com> Association chinoise pour les marques (CTA)/China Trademark Association (CTA) Li YANZHANG, Vice President, CTA, General Manager, China Trademark and Patent Law Office CO., Ltd., Beijing <lyz@cntrademark.com> Xiong GANG, Deputy Director, International Department of Trademark, China Trademark and Patent Law Office CO., Ltd., Beijing <xiongg@cntrademark.com-cn> Li DANMEI (Ms.), Attorney at Law, CITIC Group, Beijing <lidm@emic.com> Association communautaire du droit des marques (ECTA)/European Communities Trade Mark Association (ECTA) Jan Wrede, Member, Law Committee, Antwerp <info@desimonepartners.com> Sandrine PETERS (Mrs.), Legal Co-ordinator, Antwerp <sandrine.peters@ecta.org> Association des industries de marque (AIM)/European Brands Association (AIM) Jean BANGERTER, Representative, Brussels <bangerter.jean@urbanet.ch> Association internationale des juristes pour le droit de la vigne et du vin (AIDV)/International Wine Law Association (AIDV) Douglas REICHERT, Attorney-at-Law, Geneva, Switzerland <dreichert@swissonline.ch> Association internationale pour les marques (INTA)/International Trademark Association (INTA) Bruce J. MACPHERSON, Director, External Relations, New York <bmacpherson@inta.org>
French: Association allemande de la propriété industrielle et du droit d’auteur (GRUR)/German Association for Industrial Property and Copyright (GRUR) Alfons SCHÄFERS, Representative, Bonn <office@grur.de> Association américaine du droit de la propriété intellectuelle (AIPLA)/American Intellectual Property Law Association (AIPLA) Jonathan W. RICHARDS, Chair, AIPLA Trademark Treaties and International Law Committee, Arlington, Virginia <jrichards@wnlaw.com> Association chinoise pour les marques (CTA)/China Trademark Association (CTA) Li YANZHANG, Vice President, CTA, General Manager, China Trademark and Patent Law Office CO., Ltd., Beijing <lyz@cntrademark.com> Xiong GANG, Deputy Director, International Department of Trademark, China Trademark and Patent Law Office Co., Ltd., Beijing <xiongg@cntrademark.com-cn> Li DANMEI (Ms.), Attorney at Law, CITIC Group, Beijing <lidm@emic.com> Association communautaire du droit des marques (ECTA)/European Communities Trade Mark Association (ECTA) Jan WREDE, Member, Law Committee, Antwerp <info@desimonepartners.com> Sandrine PETERS (Mrs.), Legal Co-ordinator, Antwerp <sandrine.peters@ecta.org> Association des industries de marque (AIM)/European Brands Association (AIM) Jean BANGERTER, Representative, Brussels <bangerter.jean@urbanet.ch> Association internationale des juristes pour le droit de la vigne et du vin (AIDV)/International Wine Law Association (AIDV) Douglas REICHERT, Attorney-at-Law, Geneva, Switzerland <dreichert@swissonline.ch> Association internationale pour les marques (INTA)/International Trademark Association (INTA) Bruce J. MACPHERSON, Director, External Relations, New York <bmacpherson@inta.org>