English: Review Bureau Review Division Telephone Number Fax Number Bureau of Cardiology, Allergy and Neurological Sciences (BCANS) SRPM servicing BCANS (613) 941-1049 (613) 941-1668 RPM servicing Central Nervous System Division (psychiatry, antiemetics and anorexiants) (613) 941-0572 RPM servicing Central Nervous System Division (neurology, anaesthesiology, and pain management) (613) 952-2006 RPM servicing Allergy and Respiratory Drugs Division (613) 941-1382 RPM servicing Cardio-Renal Division (613) 941-0937 Bureau of Gastroenterology, Infection and Viral Diseases (BGIVD) SRPM servicing BGIVD (613) 941-6071 (613) 941-1183 RPM servicing Division of Anti-Infective Drugs (613) 946-7004 RPM servicing Gastroenterology Division (613) 952-8172 RPM servicing AIDS and Viral Diseases Division (613) 941-0775 RPM servicing Disinfectants Unit (613) 941-0775 Bureau of Metabolism, Oncology and Reproductive Sciences (BMORS) SRPM servicing BMORS (613) 954-6734 (613) 941-1365 RPM servicing Division of Anti-neoplastic Drugs (613) 954-6503 RPM servicing Metabolic and Musculoskeletal Drugs Division (613) 941-4814 RPM servicing Reproduction and Urology Division (613) 941-0900 Bureau of Pharmaceutical Sciences (BPS) SRPM servicing BPS (613) 941-1666 (613) 957-3989 RPMs servicing BPS (613) 948-9237 (613) 948-9238 (613) 941-0680 (613) 948-9236 Senior Medical Advisory Bureau SRPM servicing Non-Prescription Drug Evaluation Division (613) 941-2510 (613) 954-4474
French: Bureau d'évaluation Division d'évaluation Numéro de téléphone de GPR Numéro de télécopieur Bureau de cardiologie, allergologie et des sciences neurologiques (BCASN) GPPR entretenant BCASN (613) 941-1049 (613) 941-1668 GPR entretenant la Division du système nerveux central (la psychiatrie, les antiémétiques et les anorexigènes) (613) 941-0572 GPR entretenant la Division du système nerveux central (la neurologie, l'anesthésiologie, et le soulagement de la douleur) (613) 952-2006 GPR entretenant la Division des médicaments contre les allergies et les maladies respiratoires (613) 941-1382 GPR entretenant la Division cardio-rénale (613) 941-0937 Bureau de gastroentérologie, maladies infectieuses et virales (BGMIV) GPPR entretenant BGMIV) (613) 941-6071 (613) 941-1183 GPR entretenant la Division des médicaments anti-infectieux (613) 946-7004 GPR entretenant la Division de gastroentérologie (613) 952-8172 GPR entretenant la Division du SIDA et des maladies virales (613) 941-0775 GPR entretenant l'Unité des désinfectants (613) 941-0775 Bureau du métabolisme, de l'oncologie et des sciences de la reproduction (BMOSR) GPPR entretenant BMOSR (613) 954-6734 (613) 941-1365 GPR entretenant la Division des médicaments anti-néoplasiques (613) 954-6503 GPR entretenant la Division des médicaments métaboliques et musculosquelettiques (613) 941-4814 GPR entretenant la Division de la reproduction et de l'urologie (613) 941-0900 Bureau des sciences pharmaceutiques (BSP) GPPR entretenant BSP (613) 941-1666 (613) 957-3989 GPRs entretenant BSP (613) 948-9237 (613) 948-9238 (613) 941-0680 (613) 948-9236 Bureau du conseiller médical principal GPPR entretenant la Division d'évaluation des médicaments en vente libre (613) 941-2510 (613) 954-4474