English: A ACP-S Airlift Capability Project - Strategic ACP-T Airlift Capability Project - Tactical ADR Alternative Dispute Resolution ANA Afghan National Army AU African Union C C2 Command and Control C4ISR Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance CANOSCOM Canadian Operational Support Command CANSOFCOM Canadian Special Operations Forces Command CAS Chief Air Staff CBP Capability-Based Planning CBRN Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRNE Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Explosive CDA Canadian Defence Academy CDI Chief of Defence Intelligence CDLS Canadian Defence Liaison Staff CDS Chief of the Defence Staff CEFCOM Canadian Expeditionary Forces Command CEOTP Continuing Education Officer Training Plan CF Canadian Forces CFAWC Canadian Forces Aerospace Warfare Centre CFB Canadian Forces Base CFGA Canadian Forces Grievance Authority CFGB Canadian Forces Grievance Board CFHIS Canadian Forces Health Information System CFLC Canadian Forces Liaison Council CFRG Canadian Forces Recruiting Group CFSATE Canadian Forces School of Aerospace Technology and Engineering CFSS Canadian Forces Supply System CFSTG Canadian Forces Support and Training Group CIC Cadet Instructors Cadre CIDA Canadian International Development Agency CIMIC Civil Military Co-Operation CLS Chief Land Staff CMP Chief Military Personnel CMS Chief Maritime Staff CMTC Canadian Manoeuvre Training Centre CONPLAN NORAD Contingency Plan COSPAS-SARSAT Cosmicheskaya Sistyema Poiska Avariynich Sudov - Search and Rescue Satellite-Aided Tracking CPSA Cyber Protection Supply Arrangement CRTI Canadian Research and Technology Initiative CRS Chief Review Services CS Computer Systems Administration CSE Communications Security Establishment CSIS Canadian Security Intelligence Service CTTC Counter-Terrorism Technology Centre CWO Chief Warrant Officer D DAIP Director Access to Information and Privacy DART Disaster Assistance Response Team DFAIT Department of Foreign Affairs and International Trade DFO Department of Fisheries and Oceans DIEADS Defence IE Application Development and Support DHRIM Director Human Resources Information Management DLN Defence Learning Network DMASc Diploma of Military Arts and Sciences DMC Defence Management Committee DND Department of National Defence DOCC Defence Oversight Committee on Contracting DOTEN Directorate of Operational Training and Educational Needs DPALC Defence Public Affairs Learning Centre DPR Departmental Performance Report DRDC Defence Research and Development Canada DSFC Director Strategic Finance and Costing DWAN Defence-Wide Area Network E EN Engineering and Land Survey ERC Expenditure Review Committee EPR Enterprise Resource Planning ESA Essential Services Agreement EX Executive Group F FAA Financial Administration Act FDS Financial Decision Support Fin CS Finance and Corporate Services FMAS Financial Managerial Accounting System FTE Full Time Equivalent FY Fiscal Year G GL General Labour and Trades Group H HMCS Her Majesty's Canadian Ship HR Human Resources HRMS Human Resources Management System HUMINT Human Intelligence I ICSAR Interdepartmental Committee on Search and Rescue IED Improvised Explosive Device IM Information Management IMRS Integrated Managed Readiness System ISAF International Security Assistance Force ISOM Integrated Signals Intelligence Operational Model IT Information Technology IT&E Individual Training and Education ITAR International Traffic in Arms Regulations ITEE Integrated Tactical Effects Experiment J JAG Judge Advocate General JCR Junior Cadet Rangers JIIFC Joint Information and Intelligence Fusion Capability JNBCD Coy Joint Nuclear, Biological and Chemical Defence Company JRCC Joint Rescue Coordination Centre JSS Joint Support Ship JTF Afg Joint Task Force Afghanistan L LAVW Light Armoured Vehicle, Wheeled LCC Learning and Career Centre LF ISTAR Land Force Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance Omnibus Project LFC Land Force Command LMA Labour Market Availability LPD Leadership Professional Development M MA&S Materiel Acquisition and Support MAF Management Accountability Framework MASIS Materiel Acquisition and Support Information Management System MANPADS Man-Portable Air Defence System MDEA Master Data Exchange Agreement MILPERSCOM Military Personnel Command MLVW Medium Logistics Vehicle Wheeled MOSART Military Occupational Structure Analysis Redesign and Tailoring Project MP Member of Parliament MRRS Management, Resources and Results Structure MSVS Medium Support Vehicle System MTAP Military Training and Assistance Program N NATO North Atlantic Treaty Organization NFTC NATO Flying Training Program in Canada NORAD North American Aerospace Defence Command NSS National Search and Rescue Secretariat O OAG Office of the Auditor General OLA Official Languages Act OMB Office of the Ombudsman OPI Office of Primary Interest OS Engr Gp Operational Support Engineering Group OSCE Organization for Security and Co-Operation in Europe P PA Public Affairs PAA Program Activity Architecture PAO Public Affairs Officer PARRA Production, Attrition, Recruiting, Retention and Analysis PAT Personnel Awaiting Training PC Privy Council PCMAF People Component Management Accountability Framework PCO Privy Council Office PG Purchasing and Supply PMF Performance Management Framework PRETC Post Recruit Training and Education Centre PRL Primary Reserve List PSAT Public Security and Anti-Terrorism PSC Public Service Commission PSEA Public Service Employment Act PSES Public Service Employee Survey PSI Proliferation Security Initiative PSST Public Service Staffing Tribunal PSTP Public Security Technical Program PSYOPS Psychological Operations R R&S Readiness and Sustainment RFID Radio Frequency Identification RJTF Regional Joint Task Forces RCAF Royal Canadian Air Force RCMP Royal Canadian Mounted Police RPSR Revised Pay System for the Reserves RTO NATO Research and Technology Organization S SAMM Strategic Asset Management Model SAR Search and Rescue SAR NIF Search and Rescue New Initiatives Fund Exercise SAREX Search and Rescue Exercise SARSUMS Search and Rescue Summaries SCF Standing Contingency Force SCOPA Standing Committee on Public Accounts SIGINT Signals Intelligence SNMG Standing NATO Maritime Group SO Ships' Officers SR Ship Repair SWE Salary Wage Envelope T TBS Treasury Board Secretariat TTCP The Technical Cooperation Program TRDP Technology Research and Development Projects U UN United Nations US United States USAF United States Air Force USNORTHCOM United States Northern Command USS United States Ship UXO Unexploded Explosive Ordnance
French: A AACP Arrangement en matière d'approvisionnement pour la cyberprotection AAP Architecture des activités du programme ACD Académie canadienne de la Défense ACDI Agence canadienne de développement internationale ACP-S Projet de la capacité de transport aérien (Stratégique) ACP-T Projet de la capacité de transport aérien (Tactique) AF Année fiscale AGFC Autorité des griefs des Forces canadiennes ANA Armée nationale de l'Afghanistan (afghane) AP Affaires publiques APARM Analyse de la production, de l'attrition, du recrutement et du maintien à l'effectif ARC Aviation royale du Canada ASM Acquisition et soutien du matériel B BCP Bureau du Conseil privé BFC Base des Forces canadiennes BO Bureau de l'Ombudsman BVG Bureau de la vérificatrice générale C C2 Commandement et contrôle C4ISR Commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance et reconnaissance CAAPD Centre d'apprentissage des affaires publiques de la Défense CAC Centre d'apprentissage et de carrière CBRN Chimique, biologique, radiologique et nucléaire CBRNE Chimique, biologique, radiologique et nucléaire explosif CCCOS Centres conjoints de coordination des opérations de sauvetage CCEM Centre canadien d'entraînement au manœuvres CCRGP Cadre de responsabilisation de gestion liée aux personnes CCT Code canadien du travail CED Comité d'examen des dépenses CÉMAT Chef-d'état major de l'Armée de terre CÉMFA Chef-d'état major de la Force aérienne CÉMFM Chef-d'état major de la Force maritime CEMD Chef d'état-major de la Défense CFCR Centre de formation consécutive au recrutement CFGA Autorité des griefs des Forces canadiennes - registre CFIRI Capacité de fusion de l'information et du renseignement interarmées CFP Commission de la fonction publique CGAFC Centre de guerre aérospatiale des Forces canadiennes CGD Comité de gestion de la Défense CGR Cadre de gestion de rendement Cie IDNBC Compagnie interarmées de défense nucléaire, biologique et chimique CIRS Comité interministériel de recherche et de sauvetage CLFC Conseil de liaison des Forces canadiennes CFRG Canadian Forces Recruiting Group COCIM Coopération civilo-militaire COM Canada Commandement du Canada COMFEC Commandement de la Force expéditionnaire du Canada COMFOSCAN Commandement - Forces d'opérations spéciales du Canada COMPERSMIL Commandement du personnel militaire COMSOCAN Commandement du soutien opérationnel du Canada CIC Cadre des instructeurs de cadets CPCP Comité permanent des comptes publics CPR Cadre de la Première réserve CONPLAN Plan de contingence du NORAD CRD Chef du renseignement de la Défense CRG Cadre de responsabilisation de gestion CS Ex Chef - Service d'examen CS Groupe Gestion des systèmes d'ordinateurs CSDC Comité de surveillance de la Défense en matières de contrats CST Centre de la sécurité des télécommunications CTA Centre de technologie antiterroriste D DAIPRP Directeur Accès à l'information et protection des renseignements personnels DASM Diplôme en arts et sciences militaires DBIEO Direction des besoins de l'instruction et de l'éducation opérationnelles DFECS Direction des finances et de l'établissement des coûts (Stratégie) DIRHG Directeur Gestion de l'information des ressources humaines DP Disponibilité opérationnelle E ÉE Équité en matière d'emploi ÉICC Équipe d'intervention en cas de catastrophe ELFC État-major de liaison des Forces canadiennes EN Groupe Génie et arpentage ESE Ententes sur les services essentiels ETP Équivalents temps plein ETS Enveloppe des traitements et salaires EX Groupe direction F FC Forces canadiennes FIAS Force internationale d'assistance à la sécurité FOIR Forces opérationnelles interarmées régionales FOPC Force opérationnelle permanente de contingence FNI Fonds des nouvelles initiatives G GC Gouvernement du Canada GI Gestion de l'information GISFC Groupe d'instruction de soutien des Forces canadiennes GL Manoeuvres et hommes de métier GOSA Gestion optimisée des systèmes d'armes GPM Groupe professionnel militaire GRC Gendarmerie royale du Canada GRFC Groupe du recrutement des Forces canadiennes GSOT Groupe de soutien des opérations techniques H HUMINT Renseignement humain I IDRF Identification par radiofréquence IED Dispositifs explosifs de circonstance IIE Instruction individuelle et de l'éducation ISP Initiative de sécurité contre la prolifération ISTAR FT Renseignement, surveillance, acquisition d'objectif et de reconnaissance de la Force terrestre ITE EX Expérience intégrée d'effets tactiques ITRC Initiative de recherche et de technologie J JAG Juge-avocat général L LEFP Loi sur l'emploi dans la fonction publique LGFP Loi sur la gestion des finances publiques LLO Loi sur les langues officielles M MAECI Ministère des affaires étrangères et commerce international MARC Mode alternatif de règlement des conflits MDN Ministre de la Défense nationale MGSB Modèle de gestion stratégique des biens MP Maintien de puissance MPO Ministère des Pêches et Océans N NCSM Navire canadien de Sa Majesté NEM Neutralisation des explosifs et munitions NORAD Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord NSI Navire de soutien interarmées NU Nations Unies O OAP Officiers des affaires publiques OTAN Organisation du Traité de l'Atlantique Nord ONU Organisation des Nations Unies OPSPSY Opérations psychologiques OSCE Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe P PAE Programme d'aide aux employés PAI Personnel en attente d'instruction PAIM Programme d'aide à l'instruction militaire PARRA Projet d'analyse, de restructuration et d'adaptation de la structure des groupes professionnels militaires PCD Plan de capacités de défense PFC Planification fondée sur les capacités PFOEP Programme de formation des officiers - Éducation permanente PG Achats et approvisionnement PPL Programme de perfectionnement en leadership PRE Planification des ressources de l'entreprise PSG Programme de sécurité générale PTA-S Projet de transport aérien - Stratégique PTA-T Projet de transport aérien - Tactique PTSP Programme technique de sécurité publique Q QG Quartier général R RAD Réseau d'apprentissage de la Défense RÉD Réseau étendu de la Défense RDDC Recherche et développement pour la Défense Canada RJC Rangers juniors canadiens RMR Rendement ministériel RSA Réforme du système des acquisitions S SAFF Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux SAR Recherche et sauvetage SARSUMS Sommaires de Recherche et sauvetage SCT Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada SDAIED Soutien et développement d'applications d'infrastructure et d'environnement de la Défense SFC Station des Forces canadiennes SGFC Système de comptabilité financière et de gestion SGRH Système de gestion des ressources humaines SGRR Structure de gestion des ressources et des résultats SIGINT Renseignement électromagnétique SISAM Système d'information - Soutien et acquisition du matériel SISFC Système d'information de santé des Forces canadiennes SMA(Fin SM) Sous-ministre adjoint (Finances et services du ministère) SMA(GI) Sous-ministre adjoint (Gestion de l'information) SNMG Groupe de la Force navale permanente de l'OTAN SO Officiers de navire SPA Sécurité publique et anti-terrorisme SPDAA Semaine du Système portatif de défense antiaérienne SR Réparation des navires SRCS Service canadien du renseignement de sécurité SSRR Système de la solde révisé SVSM Système de véhicules de soutien moyen T TDFP Tribunal de la dotation de la fonction publique TI Technologie de l'information T.N.-O. Territoires du Nord-Ouest TPSGC Travaux publics et services gouvernementaux Canada TTCP Programme de cooperation technique U UA Union africaine USAF Forces aériennes des États-Unis USNORTHCOM United States Northern Command USS United States Ship UXO Munitions explosives non-explosées V VBLR Véhicules blindés légers à roues VLMR Véhicules logistiques moyens à roues