English: 63/ 00 Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements (lifting mechanisms for the cutter-bar of a mower A 01 D 34/24; adjusting devices for the cutter-bar of a mower A 01 D 34/28; constructional features of lifting devices per se B 66 F) [3] 63/ 02 . for implements mounted on tractors 63/ 04 . . Hand devices; Hand devices with mechanical accumulators, e.g. springs 63/ 06 . . operated mechanically by tractor motor 63/ 08 . . operated by the movement of the tractor 63/ 10 . . operated by hydraulic or pneumatic means 63/ 102 . . . characterised by the location of the mounting on the tractor, e.g. on the rear part 63/ 104 . . . . on the middle part, i.e. between front and rear wheels 63/ 106 . . . . on the side 63/ 108 . . . . on the front part 63/ 11 . . . for controlling weight transfer between implements and tractor wheels [2] 63/ 111 . . . regulating working depth of implements 63/ 112 . . . . to control draught load, i.e. tractive force [2] 63/ 114 . . . . to achieve a constant working depth [2] 63/ 118 . . . Mounting implements on power-lift linkages (A 01 B 59/043 takes precedence; preventing or limiting side-play of implements A 01 B 59/041; preventing overstrain A 01 B 61/00) [2] 63/ 12 . . operated by an electric motor 63/ 14 . for implements drawn by animals or tractors 63/ 16 . . with wheels adjustable relatively to the frame 63/ 18 . . . with clutch between Z-type axle and wheel 63/ 20 . . . with gear and rack 63/ 22 . . . operated by hydraulic or pneumatic means 63/ 24 . . Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame 63/ 26 . . . by man-power 63/ 28 . . . operated by the machine or implement 63/ 30 . . . operated by motor power through a mechanical transmission 63/ 32 . . . operated by hydraulic or pneumatic means
French: 63/ 00 Dispositifs ou agencements de levage ou de réglage pour machines ou instruments agricoles (mécanismes de relevage de la barre de coupe d'une moissonneuse A 01 D 34/24; dispositifs de réglage de la barre de coupe d'une moissonneuse A 01 D 34/28; caractéristiques de structure des dispositifs de levage en soi B 66 F) [3] 63/ 02 . pour instruments montés sur tracteurs 63/ 04 . . Dispositifs à main; Dispositifs à compensateurs mécaniques, p.ex. ressorts 63/ 06 . . manoeuvrés mécaniquement par le moteur du tracteur 63/ 08 . . manoeuvrés par le déplacement du tracteur 63/ 10 . . à manoeuvre hydraulique ou pneumatique 63/ 102 . . . caractérisés par la position du montage sur le tracteur, p.ex. sur la partie arrière 63/ 104 . . . . sur la partie centrale, c.à d. entre les roues avant et arrière 63/ 106 . . . . sur le côté 63/ 108 . . . . sur la partie avant 63/ 11 . . . pour la commande du transfert de charge entre les instruments et les roues du tracteur [2] 63/ 111 . . . Réglage de la profondeur de travail des instruments 63/ 112 . . . . pour la commande de la force de traction [2] 63/ 114 . . . . pour obtenir une profondeur de travail constante [2] 63/ 118 . . . Montage des instruments sur les attelages à relevage (A 01 B 59/043 a priorité; prévention ou limitation du jeu latéral des instruments A 01 B 59/041; prévention de l'excès de tension A 01 B 61/00) [2] 63/ 12 . . à manoeuvre électrique 63/ 14 . pour instruments à traction animale ou mécanique 63/ 16 . . avec roues réglables par rapport au bâti 63/ 18 . . . par embrayage entre axe à baïonnette et roue 63/ 20 . . . à engrenages à crémaillère 63/ 22 . . . à commande hydraulique ou pneumatique 63/ 24 . . Outils ou supports d'outils réglables en position par rapport au bâti 63/ 26 . . . à la main 63/ 28 . . . par l'action de la machine ou de l'instrument 63/ 30 . . . par l'action du moteur transmise mécaniquement 63/ 32 . . . par moyens hydrauliques ou pneumatiques