English: List of General Bulletins related to Natural Gas   G-01, 1991-06-05, This bulletin has been revoked and replaced by approval-of-type Modification Acceptance Letter # MAL G-208 Pressure Range Information on ELSA Electronic Conversion Devices  G-02, 1992-04-28 Temporary Dispensation of Sealing Requirement for Electronic Pressure, Temperature, and/or Supercompressibility Correcting Gas Meters  G-03, 1995-12-06, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval AG-0323  G-04, 1993-01-27, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval AG-0327  G-05, 1993-03-04, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval AG-0329  G-06, 1993-03-04, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval AG-0341  G-07, 1993-12-20, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval AG-0332  G-08, 1993-12-20, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval AG-0326  G-09, 1993-12-20, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval AG-0325  G-10, 1994-05-30, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Temporary Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of approval AG-0371  G-11, 1994-06-15, This bulletin has been revoked and replaced by bulletin Gen-33 Permission for Putting a Meter into Service without Verification and Sealing - Notice of Approval G-246  G-12, 1994-10-24, This bulletin has been and replaced by approval-by-type Modification Acceptance Letter # MAL G-197 Verification and Re-verification of Equimeter (Rockwell) Auto-Adjust Turbo (AAT) Meters in Conjunction with an Equimeter (Rockwell) Standard Electronic Readout (SER) Incorporating a PROM Containing Parameter Constants Unique Only to One Particular AAT Meter Verification and Re-verification of Equimeter (Rockwell) Auto-adjust Turbo (AAT) Meters in Conjunction with an Equimeter (Rockwell) Standard Electronic Readout (SER) Incorporating a PROM Containing Parameter Constants Unique Only to One Particular AAT Meter  G-13, 1997-07-04 Use of Government Owned Gas Standards (Bell Provers)  G-14, rev. 3, 2006-07-01 Policy on Granting Conditional Permission for using Gas Meters in Service without Verification and Sealing, at the Low Intervention Trade Transaction Level of the Natural Gas Market  G-15, rev. 1, 1999-11-25 Enforcement of the Provisional Specifications for the Verification and Reverification of Mechanical Conversion Devices (PS-G-03)  G-16, rev. 3, 2006-08-03 Recognition of Test Data From Gas Meter Test Facilities  G-17, 2001-04-09 Establishing Supercompressibility Factors pursuant to Section 40 of the Electricity and Gas Inspection Regulations  G-18, rev. 1 2006-10-01 Reverification Periods for Gas Meters, Ancillary Devices and Metering Installations  G-19, 2006-07-01, communiqué Policy on In-situ Retrofitting of Diaphragm Gas Meters with an AMR-equipped Mechanical Register  *New G-20, 2007-01-01 Biasing of Calibration and Error Tolerances for Diaphragm Meters
French: Liste des bulletins généraux reliés au gaz naturel   G-01, 1991-06-05, Ce bulletin a été abrogé et remplacé par la lettre d'acceptation de modification d'approbation de type no LAM G-208, information relative à la plage de pressions des dispositifs de conversion électroniques ELSA Plage de pressions des appareils électroniques de conversion ELSA  G-02, 1992-04-28 Dispense temporaire des exigences de scellage des compteurs de gaz à correcteur électronique de pression, de température et/ou de surcompressibilité  G-03, 1995-12-06, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0323  G-04, 1993-01-27, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0327  G-05, 1993-03-04, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0329  G-06, 1993-03-04, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0341  G-07, 1993-12-20, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0332  G-08, 1993-12-20, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0326  G-09, 1993-12-20, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0325  G-10, 1994-05-30, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33  Permission temporaire de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation AG-0371  G-11, 1994-06-15, Ce bulletin a été revoqué et remplacé avec le bulletin Gén-33 Permission de mise en service d'un appareil sans vérification ni scellage - Avis d'approbation G-246  G-12, 1994-10-24, Le présent bulletin a été abrogé et remplacé par la lettre d'acceptation de modification d'approbation de type no LAM G-197, vérification et revérification des compteurs Auto-Adjust Turbo (AAT) de Equimeter (Rockwell) reliés à un dispositif d'affichage électronique de Equimeter (Rockwell) doté d'une mémoire PROM contenant les paramètres constants propres à un compteur AAT particulier Vérification initiale et vérification subséquente des compteurs Auto-adjust Turbo (AAT) de Equimeter (Rockwell) reliés à un dispositif d'affichage électronique standard (AÉS) de Equimeter (Rockwell) comprenant une PROM dont les paramètres s'appliquent à un compteur AAT particulier  G-13, 1997-07-04 Utilisation des gazomètres de contrôle qui appartiennent au gouvernement  G-14, rév. 3, 2006-07-01 Politique sur l'octroi d'une autorisation conditionnelle de mise en service des compteurs de gaz sans vérification ni scellage, dans le cadre d’une transaction commerciale de faible intervention du marché du gaz naturel  G-15, rév.