English: Amendment by Alojz Peterle Amendment 36 Paragraph 1 1. Welcomes the fulfilment of most of the short-term commitments set out in the 2005 European Partnership and the willingness of the new government of the Former Yugoslav Republic of Macedonia to step up implementation of reforms concerning the police, the judiciary and the fight against organised crime and corruption and to stimulate economic growth and improve the investment climate, as well as the adoption of a national programme for taking on the Community acquis, the ambition of the Former Yugoslav Republic of Macedonia, when it fulfils the conditions, to begin accession negotiations in 2008, and its cooperation with the EU in the area of the Common Foreign and Security Policy (CFSP) and the European Security and Defence Policy (ESDP), in particular the military cooperation relating to the mission in Bosnia and Herzegovina; notes with satisfaction that following the internal conflict of 2001, in close cooperation with the EU solutions have been found through the Ohrid framework agreement to enable inhabitants belonging to the two main language groups to live together in equality and peace, by strengthening the position of the Albanian language in government and education, through municipal reorganisation and by means of the qualified majorities (the Badinter model) that protect the position of ethnic minorities in parliamentary decision-making; and that in 2007 agreement has been reached on the national holidays of the different ethnic groups; Or. sl
French: Amendement déposé par Alojz Peterle Amendement 36 Paragraphe 1 1. se félicite de la mise en œuvre de la plupart des priorités à court terme établies dans le cadre du partenariat européen 2005 ainsi que de la volonté affirmée par le nouveau gouvernement de l'ancienne République yougoslave de Macédoine d'intensifier la mise en œuvre des réformes dans le domaine de la coopération policière, de la justice et de la lutte contre la criminalité organisée et la corruption, et de stimuler la croissance économique tout en améliorant le climat d'investissement, et salue l'adoption du programme national pour l'adoption de l'acquis communautaire et l'ambition affichée par l'ancienne République yougoslave de Macédoine d'entamer, une fois les critères d'adhésion remplis, les négociations d'adhésion en 2008, et félicite celle-ci pour sa coopération avec l'Union européenne dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et de la politique européenne de sécurité et de défense (PESD), et en particulier sa coopération dans le cadre des missions en Bosnie-Herzégovine; constate avec satisfaction qu'après le conflit intérieur de 2001, il a été possible de trouver, en étroite collaboration avec l'Union européenne dans le contexte de l'accordcadre d'Ohrid, des solutions permettant aux habitants appartenant aux deux grands groupes linguistiques de vivre ensemble, dans la paix et dans l'égalité – et ce par le renforcement de la position de la langue albanaise dans l'administration et l'enseignement, la reconfiguration communale, et la règle de la majorité qualifiée (modèle Badinter), qui protège la position des minorités ethniques dans le processus de décision parlementaire - et qu'en 2007, un accord a été obtenu sur les fêtes nationales des différents groupes ethniques;