English: 2002 - Capital markets and financial services: application of international accounting standards JURI - COD010044 - A5-0070/02 - Reduced rate of excise duty on traditional rum produced in French overseas departments and on rum and liqueurs produced in Madeira and the Azores RETT - CNS010142 - CNS010169 - A5-0001/02 - Economic and social cohesion (second report) RETT - COS012207 - A5-0007/02 - Europe agreement EC/Hungary: implementation of competition rules ITRE - ACC010184 (proposal lapsed) - Implementation of financial services legislation AFCO - INI012247 - A5-0011/02 - General revision of the European Parliament's Rules of Procedure AFCO - REG012040 - A5-0008/02 - Annual and consolidated accounts, IAS standards JURI - COD020112 - A5-0432/02 - Opening to competition of Community postal services RETT - COD000139 - A5-0058/02 - Information and consultation of employees: general framework EP delegation conciliation - COD980315 -A5-0026/02 - Distance marketing of consumer financial services JURI - COD980245 - A5-0122/02 - Afghanistan, sanctions : embargo, flight ban, freeze of funds of Taliban LIBE - CNS020059 - LEX02R0881 - Coal industry: state aid and energy supply ITRE - CNS010172 - A5-0162/02 - Social welfare protection: health care and care for the elderly, guaranteeing accessibility, quality and financial viability EMPL - COS022071 - A5/0452/02 - Community legislation: simplifying and improving the regulatory environment. Communications JURI - COS022052 - A5-0443/02 - Enlargement: state of the negotiations, progress towards accession of the candidate countries AFET - COS022023 - A5-0190/02 - Social protection: pension reform, open method of coordination EMPL - COS022017 - A5-0071/02 - Economic and social cohesion (second report) RETT - COS012207 - A5-0007/02 - Enlargement: progress towards accession by the candidate countries.
French: 2002 - Marché des capitaux, services financiers: application des normes comptables internationales JURI - COD010044 - A5-0070/02 - Droits d'accises: taux réduit sur le rhum et autres liqueurs produis dans les DOM, à Madère et aux Açores (et taux réduits sur le rhum traditionnel produit dans les départements français d'outre-mer) RETT - CNS010142 - CNS010169 - A5-0001/02 - Cohésion économique et sociale, 2e rapport RETT - COS012207 - A5-0007/02 - Accord européen CE/Hongrie: application des règles de concurrence ITRE - ACC010184 (proposition caduque) - Mise en œuvre de la législation dans le cadre des services financiers AFCO - INI012247 - A5-0011/02 - La révision générale du règlement du PE AFCO - REG012040 - A5-0008/02 - Entreprises d'assurance: comptes annuels, comptes consolidés et normes IAS JURI - COD020112 - A5-0432/02 - Services postaux: poursuite de l'ouverture à la concurrence RETT - COD000139 - A5-0058/02 - Information et consultation des travailleurs: cadre général Délégation PE conciliation - COD980315 -A5-0026/02 - Consommateurs et services financiers: commercialisation à distance JURI - COD980245 - A5-0122/02 - Afghanistan, sanctions: embargo, interdiction des vols, gel des fonds des Taliban LIBE - CNS020059 - LEX02R0881 - Industrie houillère et charbon: aides d'État et approvisionnement énergétique ITRE - CNS010172 - A5-0162/02 - Protection sociale: soins de santé et pour les personnes âgées, accès, qualité et viabilité financière EMPL - COS022071 - A5/0452/02 - Législation communautaire: simplification et amélioration de l'environnement réglementaire (communication) JURI - COS022052 - A5-0443/02 CM\534949FR.doc 71/115 PE 341.576