English: B 60 D, F, G 1/ 14 1/ 145 1/ 155 1/ 167 . Draw-gear or towing devices characterised by their type [4] . . consisting of an elongated single bar or tube [5] . . . comprising telescopic or foldable parts [5] . . consisting of articulated or rigidly assembled bars or tubes forming a V-, Y- or U-shaped draw gear (1/173 takes precedence) [5] . . consisting of at least two bars which are not connected or articulated to each other [5] . . Tow ropes, chains, or the like . characterised by arrangements for particular functions [5] . . for remote control, e.g. for releasing [5] . . for preventing unwanted disengagement, e.g. safety appliances [5] . . for sway control [5] . . . involving damping devices [5] . . . involving springs [5] . . for facilitating connection, e.g. hitch catchers [5] . . . involving auxiliary cables for drawing the trailer to the tractor before coupling [5] 1/ 40 1/ 42 1/ 44 1/ 46 1/ 48 1/ 50 1/ 52 1/ 54 1/ 56 1/ 58 1/ 60 1/ 62 1/ 64 1/ 66 3/ 00 . . . involving a temporarily extensible or alignable member (1/38 takes precedence) [5] . . for being adjustable [5] . . . horizontally [5] . . . vertically [5] . characterised by the mounting [5] . . resiliently mounted (1/30 takes precedence) [5] . . removably mounted (1/56 takes precedence) [5] . . collapsible or retractable when not in use, e.g. hide-away hitches (1/52 takes precedence) [5] . . securing to the vehicle bumper [5] . Auxiliary devices [5] . . Covers, caps or guards [5] . . involving supply lines, electric circuits, or the like [5] . . . Couplings or joints therefor [5] . . Props [5] Fittings to facilitate pushing (1/00 takes precedence; vehicle bumpers B 60 R 19/02; steering arrangements for backing a normally-drawn trailer B 62 D 13/06) Gangways for coupled vehicles, e.g. of concertina type Other connections
French: B 60 D, F, G 1/ 14 1/ 145 1/ 155 1/ 167 . Organes de traction ou organes de remorquage caractérisés par leur type [4] . . constitués d’une seule barre ou d’un seul tube allongés [5] . . . comprenant des parties téléscopiques ou repliables [5] . . constitués de barres ou de tubes articulés ou assemblés de façon rigide et formant un organe de traction en forme de V, de Y ou de U (1/173 a priorité) [5] . . constitués de deux barres au moins qui ne sont pas connectées ni articulées l’une à l’autre [5] . . Câbles de remorque, chaînes ou organes similaires . caractérisés par des dispositions en vue de fonctions particulières [5] . . pour la commande à distance, p.ex. pour le décrochage [5] . . pour empêcher un décrochage fortuit, p.ex. accessoires de sécurité [5] . . pour la commande anti-roulis [5] . . . comportant des dispositifs amortisseurs [5] . . . comportant des ressorts [5] . . pour faciliter l’accouplement, p.ex. guides d’attelage [5] . . . comportant des câbles auxiliaires pour rapprocher la remorque du véhicule tracteur avant l’accouplement [5] 1/ 40 . . . comportant un élément extensible temporairement ou d’alignement temporaire (1/38 a priorité) [5] . . permettant le réglage [5] . . . horizontal [5] . . . vertical [5] . caractérisés par le montage [5] . . montés de façon élastique (1/30 a priorité) [5] . . montés de façon amovible (1/56 a priorité) [5] . . repliables ou rétractables en position de nonemploi, p.ex. attelages escamotables (1/52 a priorité) [5] . . fixés au pare-chocs [5] . Dispositifs auxiliaires [5] . . Couvercles, capuchons ou protections [5] . . comportant des conduites d’alimentation, des circuits électriques ou analogues [5] . . . Leurs couplages ou leurs raccords [5] . . Béquilles [5] Installation facilitant la propulsion par poussée (1/00 a priorité; pare-chocs pour véhicules B 60 R 19/02; dispositifs de direction pour marche arrière d’une remorque à traction normale B 62 D 13/06) Passerelles de liaison pour véhicules accouplés, p.ex. du type "à soufflet" Autres liaisons