English: FNIHB Pacific Region First Nations and Inuit Health Branch  Federal Building  757 West Hastings Street, Suite 540  Vancouver, British Columbia V6C 3E6  Toll free: 1-800-317-7878  In Vancouver: (604) 666-3331 Northern Secretariat (Yukon Region) First Nations and Inuit Health Branch  Elijah Smith Building  300 Main Street, Suite 100  Whitehorse, Yukon Y1A 2B5  All locations: (867) 667-3942 or 667-3974 Northern Secretariat (NWT and Nunavut) First Nations and Inuit Health Branch 60 Queen Street, 14th floor  Postal Locator 3914A  Ottawa, Ontario K1A OK9  Toll free: 1-888-332-9222 FNIHB Alberta Region First Nations and Inuit Health Branch  Canada Place  9700 Jasper Avenue, Suite 730  Edmonton, Alberta T5J 4C3  Toll free: 1-800-232-7301 FNIHB Saskatchewan Region First Nations and Inuit Health Branch  Chateau Tower  1920 Broad Street, 18th floor  Regina, Saskatchewan S4P 3V2  In Regina: 780-8267, 780-8257, 780-6254, 780-5438 or 780-5566 FNIHB Manitoba Region First Nations and Inuit Health Branch  Stanley Knowles Federal Building  391 York Avenue, Suite 300 Winnipeg, Manitoba R3C 4W1  Toll free: 1-800-665-8507  In Winnipeg: 983-8886 FNIHB Ontario Region First Nations and Inuit Health Branch  Emerald Plaza  1547 Merivale Road, 3rd floor  Postal Locator 6103A  Nepean, Ontario K1A OL3  Toll free (From area codes 416 & 905): 1-800-640-0642  All other locations: (613) 952-0093 FNIHB Québec Region First Nations and Inuit Health Branch  Complexe Guy-Favreau  200 West René Lévesque Boulevard  East Tower, Suite 216  Montréal, Québec H2Z 1X4 Vision care, drugs, medical supplies and equipment: Toll free: 1-877-483-1575  In Montréal: (514) 283-1575 Medical Transportation:
French: DGSPNI - Région du Pacifique Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Édifice fédéral 757, rue Hastings Ouest, bureau 540 Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3E6 Sans frais : 1-800-317-7878  À Vancouver : (604) 666-3331 Secrétariat du Nord - Région du Yukon Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits  Édifice Elijah Smith  300, rue Main, bureau 100  Whitehorse (Yukon) Y1A 2B5  De n'importe où : (867) 667-3942 ou 667-3974 Secrétariat du Nord - T.N.-O et Nunavut Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits  60, rue Queen, 14e étage  Localisateur postal 3914A  Ottawa (Ontario) K1A OK9  Sans frais : 1-888-332-9222 DGSPNI - Région de l'Alberta Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits  Place Canada  9700, avenue Jasper, bureau 730  Edmonton (Alberta) T5J 4C3  Sans frais : 1-800-232-7301 DGSPNI - Région de la Saskatchewan Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits  Tour Chateau  1920, rue Broad, 18e étage  Regina (Saskatchewan) S4P 3V2  À Regina : 780-8267, 780-8257, 780-6254, 780-5438 ou 780-5566 DGSPNI - Région du Manitoba Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Édifice fédéral Stanley Knowles  391, avenue York, bureau 300  Winnipeg (Manitoba) R3C 4W1  Sans frais : 1-800-665-8507  À Winnipeg : 983-8886 DGSPNI - Région de l'Ontario Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits  Plaza Emerald  1547, chemin Merivale, 3e étage  Localisateur postal 6103A  Ottawa (Ontario) K1A OL3  Sans frais (Pour les codes régionaux 416 et 905 ) : 1-800-640-0642  De n'importe où : (613) 952-0093 DGSPNI - Région du Québec Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits  Complexe Guy-Favreau  200, boul.