English: 2008-03-26 490 Information Request (English only) EnCana DND 2008-03-26 489 Information Request (English only) EnCana Environment Canada 2008-03-26 488 Information Request (English only) EnCana Alberta Research Council 2008-03-26 487 Information Request (English only) Government of Canada Joint Review Panel 2008-03-26 276 Information Request (English only) Douglas Hutton Joint Review Panel 2007-10-30 258 Information Request (English only) Panel Secretariat Jay Litke, AENV 2007-09-17 254 Information Request (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-09-17 253 Information Request (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-09-17 257 Information Request (English only) Panel Secretariat Ron Bjorge, ASRD 2007-09-14 260 Information Request (English only) Joint Review Panel Environment Canada 2007-09-06 203 Information Request (English only) Joint Review Panel DND 2007-08-14 202 Information Request (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-08-13 220 Information Request (English only) Environment Canada Suffield Industry Range Control Ltd 2007-08-08 119 Information Request (English only) Sandra Foss Joint Review Panel 2007-04-25 16 Joint Panel Agreement (English only) EC, EUB N/A 2006-11-16 32 Joint Panel Established for the Proposed EnCana Shallow Gas Infill Development Project CEAA/AEUB N/A 2006-11-16 35 Joint Review Panel - Biographical Notes CEAA/AEUB N/A 2006-11-16 301 Joint Review Panel - Biographical Notes (Updated) CEAA/AEUB N/A 2007-12-12 576 Letter (English only) EnCana Interested Party 2008-08-27 568 Letter (English only) EnCana ERCB 2008-08-20 510 Letter (English only) Barbara Collier EnCana 2008-05-01 327 Letter (English only) Joint Review Panel EnCana 2007-12-20 288 Letter (English only) EnCana Joint Review Panel 2007-11-15 273 Letter (English only) EnCana Joint Review Panel 2007-10-04 265 Letter (English only) Government of Canada Joint Review Panel 2007-09-24 262 Letter (English only) EnCana Joint Review Panel 2007-09-24 219 Letter (English only) Stewart Shields Honourable John Baird, Minister of the Environment 2007-08-23 169 Letter (English only) Alberta Wilderness Association Joint Review Panel 2007-06-20 166 Letter (English only) Bob Connelly, Panel Chair Major Charles McKnight, Base Commander, DND 2007-06-20 118 Letter (English only) Alberta Wilderness Association Joint Review Panel 2007-04-19 44 Letter (English only) Marie-France Therrien, CEAA DND 2007-02-01 18 Letter (English only) Bob Connelly, Panel Chair Al Reid, EnCana 2006-12-20 11 Letter (English only) Marie-France Therrien, CEAA Glen Hamilton, DND 2006-09-21 8 Letter (English only) Grasslands Naturalists Marie-France Therrien, CEAA 2006-08-28 83 Letter (English only) CEAA DND 2006-06-13 80 Letter (English only) DND N/A 2006-03-13 84 Letter (English only) N/A DND 2006-03-03 79 Letter (English only) DND Alberta Energy and Utilities Board 2006-03-01 82 Letter (English only) DND N/A 2006-02-25 98 Letter (English only) EnCana CEAA 2005-11-29 85 Letter (English only) EnCana DND 2005-11-29 87 Letter (English only) DND N/A 2005-11-15 61 Letter (English only) DND N/A 2005-10-18 73 Letter (English only) DND N/A 2005-10-07 100 Letter (English only) DND N/A 2005-09-15 99 Letter (English only) DND N/A 2005-09-11 71 Letter (English only) DND N/A 2005-08-26 70 Letter (English only) Alberta Energy and Utilities Board DND 2005-08-26 69 Letter (English only) DND Interested Party 2005-07-25 67 Letter (English only) DND Alberta Energy and Utilities Board 2005-07-15 66 Letter (English only) DND N/A 2005-06-13 107 Letter (English only) DND DND 2005-03-30 63 Letter (English only) DND N/A 2005-02-25 62 Letter (English only) DND N/A 2005-02-10 108 Letter (English only) AXYS Environmental Consulting AEC Suffield Gas Pipeline Inc.
French: Commission d'examen conjoint 2008-08-15 565 Rapport numéro 2 - évaluation des impacts aux sols (En anglais seulement) Alberta Research Council Commission d'examen conjoint 2008-08-15 157 Recommandations d'EnCana au sujet de la visite du site (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-06-01 156 Recommandations du MDN au sujet de la visite du site (En anglais seulement) MDN Commission d'examen conjoint 2007-06-01 77 Rencontre de la commission environnementale de la base (En anglais seulement) MDN S/O 2006-01-30 94 Rencontre de la commission environnementale de la base (En anglais seulement) MDN S/O 2006-01-19 72 Rencontre de la commission environnementale de la base (En anglais seulement) MDN MDN 2005-08-31 75 Rencontre environnementale d'huile et gaz (En anglais seulement) MDN S/O 2006-01-19 45 Renseignements sur le projet ACEE S/O 2007-02-15 343 Règles de pratique et de procédure du EUB (En anglais seulement) Alberta Energy and Utilities Board S/O 2006-01-01 526 Références aux réponses à demandes d'informations (En anglais seulement) MDN Commission d'examen conjoint 2008-05-27 209 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 004 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 239 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 004 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 211 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 007 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 212 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 008 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 238 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 008 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 213 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 009 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 241 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 009 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 216 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 011 Santé - 14 Air (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 217 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 012 - Terrestre (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 237 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 012 - Terrestre - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-06 214 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 013 Aquatique (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 240 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 013 Aquatique - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 215 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 015 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 242 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 015 - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 236 Réponse au commentaire au sujet de l'EIE - 019 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 255 Réponse au commentaire de l'EIE - Nature Canada 036 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-02 210 Réponse aux commentaires au sujet de l'EIE des parties intéressés (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-08-17 243 Réponse aux commentaires au sujet de l'EIE des parties intéressés - Partie 2 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-09-07 365 Réponse aux commentaires sur l'information supplémentaire datée du 2007-12-13 (En anglais seulement) EnCana Federation of Alberta Naturalists 2008-01-31 364 Réponse aux commentaires sur l'information supplémentaire datée du 2007-12-13 (En anglais seulement) EnCana Grasslands Naturalists 2008-01-31 295 Réponse révisé à la demande d'information numéro 33 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-30 291 Réponse révisée à la demande d'information numéro 9 (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2007-11-21 624 Réponse à Jessica Ernst - 22 septembre 2008 (En anglais seulement) ACEE Jessica Ernst 2008-09-22 368 Réponse à commentaires daté du 13 décembre 2007 (En anglais seulement) EnCana Alberta Wilderness Association 2008-01-31 540 Réponse à demande d'information (En anglais seulement) EnCana Commission d'examen conjoint 2008-06-25 536 Réponse à demande d'information (En anglais seulement) Ministère de la Justice Canada Commission d'examen conjoint 2008-06-20 529 Réponse à demande d'information (En anglais seulement) Suffield Industry Range Control Ltd Commission d'examen conjoint 2008-05-30 528 Réponse à demande d'information (En anglais seulement) Environmental Coalition Commission d'examen conjoint 2008-05-23 523 Réponse à demande d'information (En anglais seulement) Whidden Environmental Ltd.