English: 3/ 00 Angle modulation (H 03 C 5/00, H 03 C 7/00 take precedence) 3/ 02 . Details 3/ 04 . . Means in, or combined with, modulating stage for reducing amplitude modulation 3/ 06 . . Means for changing frequency deviation 3/ 08 . . Modifications of modulator to linearise modulation, e.g. by feedback, and clearly applicable to more than one type of modulator 3/ 09 . . Modifications of modulator for regulating the mean frequency [3] 3/ 10 . by means of variable impedance (H 03 C 3/30 to H 03 C 3/38 take precedence) 3/ 12 . . by means of a variable reactive element 3/ 14 . . . simulated by circuit comprising active element with at least three electrodes, e.g. reactance-tube circuit 3/ 16 . . . . in which the active element simultaneously serves as the active element of an oscillator 3/ 18 . . . the element being a current-dependent inductor 3/ 20 . . . the element being a voltage-dependent capacitor 3/ 22 . . . the element being a semiconductor diode, e.g. varicap diode 3/ 24 . . by means of a variable resistive element, e.g. tube 3/ 26 . . . comprising two elements controlled in push-pull by modulating signal 3/ 28 . . using variable impedance driven mechanically or acoustically 3/ 30 . by means of transit-time tube 3/ 32 . . the tube being a magnetron 3/ 34 . by deflection of electron beam in discharge tube 3/ 36 . by means of light-sensitive element 3/ 38 . by converting amplitude modulation to angle modulation 3/ 40 . . using two signal paths the outputs of which have a predetermined phase difference and at least one output being amplitude-modulated 3/ 42 . by means of electromechanical devices (H 03 C 3/28 takes precedence) [3]
French: 3/ 00 Modulation d'angle (H 03 C 5/00, H 03 C 7/00 ont priorité) 3/ 02 . Détails 3/ 04 . . Moyens compris dans l'étage modulateur ou combinés avec celui-ci pour réduire la modulation d'amplitude 3/ 06 . . Moyens pour faire varier la déviation de fréquence 3/ 08 . . Modifications du modulateur pour rendre la modulation linéaire, p.ex. par contre-réaction, et certainement applicables à plus d'un type de modulateur 3/ 09 . . Modifications du modulateur en vue de réguler la fréquence moyenne [3] 3/ 10 . au moyen d'une impédance variable (H 03 C 3/30 à H 03 C 3/38 ont priorité) 3/ 12 . . au moyen d'un élément à réactance variable 3/ 14 . . . simulé par un circuit comprenant un élément actif comportant au moins trois électrodes, p.ex. circuit à tube de réactance 3/ 16 . . . . dans lequel l'élément actif constitue en même temps l'élément actif d'un oscillateur 3/ 18 . . . l'élément étant une inductance dépendant du courant 3/ 20 . . . l'élément étant une capacité dépendant de la tension 3/ 22 . . . l'élément étant une diode semi-conductrice, p.ex. diode varactor 3/ 24 . . au moyen d'un élément à résistance variable, p.ex. tube 3/ 26 . . . comportant deux éléments commandés en push-pull par le signal modulateur 3/ 28 . . utilisant une impédance variable mue mécaniquement ou acoustiquement 3/ 30 . au moyen d'un tube à temps de transit 3/ 32 . . le tube étant un magnétron 3/ 34 . par déflexion d'un faisceau électronique dans un tube à décharge 3/ 36 . au moyen d'un élément sensible à la lumière 3/ 38 . par conversion de modulation d'amplitude ou modulation d'angle 3/ 40 . . utilisant deux voies de signaux dont les sorties ont une différence de phase déterminée et l'une au moins des sorties étant modulée en amplitude 3/ 42 . au moyen de dispositifs électromécaniques (H 03 C 3/28 a priorité) [3]