English: 533 Rental of machinery, office furniture and fixtures and other equipment $13 976,38 2007/07/26 Affinity Productions 859 Other business services not elsewhere specified $62 055,58 2007/07/26 Brian Gibson 1179 Miscellaneous manufactured articles $24 500,00 2007/07/26 DAP TECHNOLOGIES 819 Non-professional personal service contracts not elsewhere specified $14 500,80 2007/07/26 DAVID VAUTOUR 1263 Road motor vehicles parts $23 484,00 2007/07/26 Groupe Intersol Group 499 Other professional services not otherwise specified $12 243,00 2007/07/26 JARMO JALAVA 431 Scientific consultants $25 334,00 2007/07/26 Mountain Rock Stabilization 607 Highways, roads, and streets $382 262,50 2007/07/26 TED GAVINCHUK 819 Non-professional personal service contracts not elsewhere specified $24 380,00 2007/07/26 THE BANFF NEW MEDIA INSTITUTE 859 Other business services not elsewhere specified $21 200,00 2007/07/25 Kipawa Sales & Service 499 Other professional services not otherwise specified $24 523,43 2007/07/25 SIERRA SYSTEMS GROUP 472 Information technology consultants $88 324,50 2007/07/25 WILDFIRE 1212 Tools, and implements $17 540,34 2007/07/24 AIRSPAN HELICOPTER 561 Rental of aircraft $29 170,89 2007/07/24 COWICHAN LUMBER LTD 1141 Wood and articles of wood $16 543,31 2007/07/24 Caro Environmental Services 430 Scientific services $15 900,00 2007/07/24 Dyntek 1228 Software $51 424,26 2007/07/24 Falkins Insurance - Golden 499 Other professional services not otherwise specified $15 500,00 2007/07/24 Husky Oil Marketing Co.
French: 533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement 13 976,38 $ 2007/07/26 Affinity Productions 859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs 62 055,58 $ 2007/07/26 Brian Gibson 1179 Marchandises et produits divers 24 500,00 $ 2007/07/26 DAP TECHNOLOGIES 819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs 14 500,80 $ 2007/07/26 DAVID VAUTOUR 1263 Pièces de véhicules automobiles de route 23 484,00 $ 2007/07/26 Groupe Intersol Group 499 Autres services professionnels non précisés ailleurs 12 243,00 $ 2007/07/26 JARMO JALAVA 431 Experts-conseils scientifiques 25 334,00 $ 2007/07/26 Mountain Rock Stabilization 607 Routes principales, chemins et rues 382 262,50 $ 2007/07/26 TED GAVINCHUK 819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs 24 380,00 $ 2007/07/26 THE BANFF NEW MEDIA INSTITUTE 859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs 21 200,00 $ 2007/07/25 Kipawa Sales & Service 499 Autres services professionnels non précisés ailleurs 24 523,43 $ 2007/07/25 SIERRA SYSTEMS GROUP 472 Conseillers en technologie d'information 88 324,50 $ 2007/07/25 WILDFIRE 1212 Outils et outillage 17 540,34 $ 2007/07/24 AIRSPAN HELICOPTER 561 Location d'aéronefs 29 170,89 $ 2007/07/24 COWICHAN LUMBER LTD 1141 Bois et charbon de bois 16 543,31 $ 2007/07/24 Caro Environmental Services 430 Services scientifiques 15 900,00 $ 2007/07/24 Dyntek 1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs 51 424,26 $ 2007/07/24 Falkins Insurance - Golden 499 Autres services professionnels non précisés ailleurs 15 500,00 $ 2007/07/24 Husky Oil Marketing Co.