English: no releases July 23 The Minister announces funding for two projects relating to cardiovascular health and youth services 22 Federal Health Minister announces funding for a pilot cardiovascular health services project 21 Federal Health Minister announces funding for a pilot health services integration project 17 Proceedings from the National Conference on Home and Community Care released today 6 Health Minister releases discussion papers 3 Health Minister releases proceedings from National Conference on Approaches to Pharmacare and announces five projects under Health Transition Fund 2 The Honourable Flora MacDonald and Mr. Don Harron to co-chair Seniors Year celebrations in Canada June 24 Estimates of Hepatitis C infections 18 Health Minister welcomes Air Canada's Sponsorship of Grand Prix Race 18 Health Minister announces ongoing funding for Renewal of Canadian Breast Cancer Initiative 15 Health Minister to create Executive Director of Nursing Policy Position 10 Testing plasma for Hepatitis C antibodies in 1990 9 Minister announces appointment to the Canadian Centre on Substance Abuse 3 Health Minister announces complete ban on promotion of tobacco sponsorship following transition period May 28 Health Minister announces details of new Canadian Strategy on HIV/AIDS 20 Minister announces appointment to the Hazardous Materials Information Review Commission 4 Health Ministers confirm they will meet to discuss assistance for those infected with Hepatitis C through blood and blood products April 27 Paediatricians, Dietitians and Health Canada release National Nutrition Guidelines for Infants 27 Home care, pharmacare priorities for second round of national projects funded through the Health Transition Fund 24 Minister announces funding for project to study integrated health care for frail elderly persons 14 Ministers announce first provincial project funded through Health Transition Fund 7 Health Minister marks World Health Day 1 Health Canada's Health Promotion Web site is now available March 27 F/P/T Health Ministers collaborate on financial assistance 26 Minister Rock launches Health Infostructure Support Program 23 Book aimed at reducing the number and severity of child injuries 23 For the Safety of Canadian Children and Youth - Highlights 13 Commercial cultivation of industrial hemp approved in Canada 3 Program for the National Conference on Home Care released February 26 Health Minister to create Rural Health Executive Director position 18 Science Advisory Board holds first meeting 14 Minister announces first national project funded through Health Transition Fund 11 Tobacco retailer compliance survey results encouraging, Minister says 4 Minister marks first anniversary of National Forum on Health Report 9 Canadian Clinical Practice Guidelines for the Care and Treatment of Breast Cancer released 2 Program for the National Conference on Health Info-Structure released January 16 Federal Health Minister endorses National Non-Smoking Week 14 Program for the Conference on National Approaches to Pharmacare released today
French: 03 Le ministre de la santé publie les délibérations de la Conférence sur les approches nationales de l'assurance-médicaments et annonce le financement de cinq projets par le Fonds pour l'adaptation des services de santé 02 L'honorable Flora MacDonald et M. Don Harron coprésideront les célébrations de l'Année internationale des personnes âgées au Canada Juin 24 Estimations des cas d'hépatite C 18 Le ministre de la Santé se réjouit du parrainage de la course Grand Prix par Air Canada 18 Le ministre de la Santé annonce des fonds permanents au renouvellement de l'Initiative canadienne sur le cancer du sein 15 Le ministre de la Santé créera un poste de directeur exécutif de la politique des soins infirmiers 10 Dépistage des anticorps contre l'hépatite C dans le plasma en 1990 09 Le ministre annonce une nomination au Centre canadien de lutte contre les toxicomanies 03 Le ministre annonce l'interdiction de la promotion de la commandite du tabac à la fin de la période de transition Mai 28 Le ministre de la Santé annonce les détails de la nouvelle Stratégie canadienne sur le VIH/sida 20 Le ministre annonce une nomination au conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses 04 Les ministres de la Santé confirment la tenue d'une rencontre pour discuter de l'aide aux personnes infectées par le virus de l'hépatite C par le biais du sang et des produits du sang Avril 27 Pédiatres, diététistes et Santé Canada publient des lignes directrices nationales pour la nutrition des nourrissons 27 Soins à domicile et assurance-médicaments : des priorités pour la deuxième série de projets nationaux que financera la FASS 24 Le ministre annonce le financement d'un projet d'étude de soins de santé intégrés pour les personnes âgées en perte d'autonomie 14 Les ministres annoncent le premier projet provincial financé par le Fonds pour l'adaptation des services de santé 07 Le ministre de la Santé souligne la Journée mondiale de la santé 01 Nouveau site Web de Santé Canada sur la promotion de la santé Mars 27 Les ministres FPT de la santé collaborent à une aide financière 26 Le ministre Rock lance le Programme de soutien à l'infostructure de la santé 23 Livre visant à réduire le nombre et la gravité des blessures chez les enfants 13 Approbation de la culture commerciale du chanvre industriel au Canada 03 Publication du programme de la Conférence nationale sur les soins à domicile Février 26 Le ministre de la Santé créera un poste de directeur exécutif de la santé rurale 18 Le Conseil consultatif des sciences tient sa première réunion 14 Le ministre annonce le premier projet national financé par le Fonds pour l'adaptation des services de santé 11 L'enquête sur la conformité des détaillants : résultats encourageants, dit le ministre 09 Publication des Guides de pratique clinique pour la prise en charge et le traitement du cancer du sein 04 Le ministre souligne l'importance du premier anniversaire du rapport du Forum sur la santé 02 Publication du programme de la Conférence nationale sur l'infostructure de la santé Janvier 16 Le ministre de la Santé souscrit à la Semaine nationale sans fumer 14 Publication du programme de la Conférence sur les approches nationales de l'assurance-médicaments