English: Version française Media backgrounder Renewed of the partnership agreement with the  Community Futures Development Corporations (CFDCs) (News Release - January 9, 2007) REGION CFDC FINANCIAL FUNDING Abitibi-Témiscamingue SADC de Rouyn-Noranda $1,556,482 SADC d'Abitibi-Ouest $1,556,482 SADC Barraute-Senneterre-Quévillon $1,556,482 SADC Témiscamingue $1,621,482 SADC Harricana $1,556,482 SADC de la Vallée-de-l'Or $1,556,482 Bas-Saint-Laurent SADC de la M.R.C. de Rivière-du-Loup $1,556,482 SADC de la Matapédia $1,556,482 SADC de la Neigette $1,556,482 SADC de la région de Matane $1,556,482 SADC de Témiscouata $1,556,482 SADC des Basques $1,556,482 SADC du Kamouraska $1,556,482 SADC de La Mitis $1,556,482 Centre-du-Québec SADC Arthabaska - Érable $1,556,482 SADC de Nicolet-Bécancour $1,556,482 Côte-Nord SADC Côte-Nord $1,781,482 SADC Manicouagan $1,556,482 SADC Haute-Côte-Nord $1,556,482 Estrie SADC de la région d'Asbestos $1,556,482 SADC de la région de Coaticook $1,621,482 SADC de la Région de Mégantic $1,556,482 SADC du Haut-Saint-François $1,621,482 Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine SADC des Îles-de-la-Madeleine $1,621,482 SADC du Rocher-Percé $1,621,482 SADC de Gaspé-Nord $1,556,482 SADC de Baie-des-Chaleurs $1,621,482 SADC de Gaspé $1,621,482 Laval–Laurentides–Lanaudière SADC Achigan-Montcalm $1,556,482 SADC d'Antoine-Labelle $1,556,482 SADC de d'Autray - Joliette $1,556,482 SADC des Laurentides $1,621,482 SADC de Matawinie $1,621,482 Mauricie SADC Centre-de-la-Mauricie $1,556,482 SADC du Haut-St-Maurice $1,556,482 SADC de la MRC de Maskinongé $1,556,482 SADC de la Vallée de la Batiscan $1,556,482 Montérégie SADC du Bas-Richelieu $1,556,482 SADC de la région d'Acton $1,556,482 SADC du Suroît-Sud $1,621,482 Nord-du-Québec SADC de Chibougamau-Chapais $1,716,482 SADC Matagami $1,716,482 Eeyou Economic Group/CFDC Inc.
French: English Version Fiche à l'intention des médias Renouvellement de l'entente de partenariat entre le gouvernement du Canada et  les Sociétés d'aide aux développement des collectivités (SADC) (communiqué de presse - 9 janvier 2007) RÉGION SADC CONTRIBUTION FINANCIÈRE Abitibi-Témiscamingue SADC de Rouyn-Noranda 1 556 482 $ SADC d'Abitibi-Ouest 1 556 482 $ SADC Barraute-Senneterre-Quévillon 1 556 482 $ SADC Témiscamingue 1 621 482 $ SADC Harricana 1 556 482 $ SADC de la Vallée-de-l'Or 1 556 482 $ Bas-Saint-Laurent SADC de la M.R.C. de Rivière-du-Loup 1 556 482 $ SADC de la Matapédia 1 556 482 $ SADC de la Neigette 1 556 482 $ SADC de la région de Matane 1 556 482 $ SADC de Témiscouata 1 556 482 $ SADC des Basques 1 556 482 $ SADC du Kamouraska 1 556 482 $ SADC de La Mitis 1 556 482 $ Centre-du-Québec SADC Arthabaska - Érable 1 556 482 $ SADC de Nicolet-Bécancour 1 556 482 $ Côte-Nord SADC Côte-Nord 1 781 482 $ SADC Manicouagan 1 556 482 $ SADC Haute-Côte-Nord 1 556 482 $ Estrie SADC de la région d'Asbestos 1 556 482 $ SADC de la région de Coaticook 1 621 482 $ SADC de la Région de Mégantic 1 556 482 $ SADC du Haut-Saint-François 1 621 482 $ Gaspésie – Îles-de-la-Madeleine SADC des Îles-de-la-Madeleine 1 621 482 $ SADC du Rocher-Percé 1 621 482 $ SADC de Gaspé-Nord 1 556 482 $ SADC de Baie-des-Chaleurs 1 621 482 $ SADC de Gaspé 1 621 482 $ Laval – Laurentides – Lanaudière SADC Achigan-Montcalm 1 556 482 $ SADC d'Antoine-Labelle 1 556 482 $ SADC de d'Autray - Joliette 1 556 482 $ SADC des Laurentides 1 621 482 $ SADC de Matawinie 1 621 482 $ Mauricie SADC Centre-de-la-Mauricie 1 556 482 $ SADC du Haut-St-Maurice 1 556 482 $ SADC de la MRC de Maskinongé 1 556 482 $ SADC de la Vallée de la Batiscan 1 556 482 $ Montérégie SADC du Bas-Richelieu 1 556 482 $ SADC de la région d'Acton 1 556 482 $ SADC du Suroît-Sud 1 621 482 $ Nord-du-Québec SADC de Chibougamau-Chapais 1 716 482 $ SADC Matagami 1 716 482 $ Eeyou Economic Group/CFDC Inc.