English: 46/ 00 Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours (filtering elements B 01 D 24/00 to B 01 D 35/00; filtering material B 01 D 39/00; their regeneration outside the filters B 01 D 41/00) 46/ 02 . Particle separators, e.g. dust precipitators, having hollow filters made of flexible material 46/ 04 . . Cleaning filters 46/ 06 . . with means keeping the working surfaces flat 46/ 08 . . . the working surfaces forming a star shape 46/ 10 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets, or pads having plane surfaces 46/ 12 . . in multiple arrangements 46/ 14 . . arranged in a star shape 46/ 16 . . arranged on non-filtering conveyers 46/ 18 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using filtering belts 46/ 20 . . the belts combined with drums 46/ 22 . . the belts travelling during filtering 46/ 24 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies 46/ 26 . . rotatable 46/ 28 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter brushes 46/ 30 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using loose filtering material 46/ 32 . . the material moving during filtering 46/ 34 . . . not horizontally, e.g. using shoots 46/ 36 . . . as a substantially horizontal layer, e.g. on rotary tables, drums, conveyer belts 46/ 38 . . . as fluidised bed 46/ 40 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using edge filters, i.e. using contiguous impervious surfaces 46/ 42 . Auxiliary equipment or operation thereof 46/ 44 . . controlling filtration 46/ 46 . . . automatic 46/ 48 . . Removing dust other than cleaning filters 46/ 50 . . Means for discharging electrostatic potential 46/ 52 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded material 46/ 54 . Particle separators, e.g. dust precipitators, using ultra-fine filter sheets or diaphragms B01D 25/00 - B01D 33/82 B01D 47/00 - B01D 57/02
French: 46/ 00 Filtres ou procédés spécialement modifiés pour la séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs (éléments filtrants B 01 D 24/00 à B 01 D 35/00; substance filtrante B 01 D 39/00; leur régénération à l'extérieur des filtres B 01 D 41/00) 46/ 02 . Séparateurs de particules comportant des filtres creux faits en un matériau souple, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 04 . . Filtres épurateurs 46/ 06 . . comportant des moyens pour maintenir planes les surfaces actives 46/ 08 . . . dont les surfaces actives sont en forme d'étoile 46/ 10 . Séparateurs de particules utilisant des plaques, feuilles ou tampons filtrants possédant des surfaces planes, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 12 . . disposés en batteries 46/ 14 . . disposés en étoile 46/ 16 . . disposés sur des transporteurs non filtrants 46/ 18 . Séparateurs de particules, utilisant des courroies filtrantes, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 20 . . dont les courroies sont associées à des tambours 46/ 22 . . dont les courroies se déplacent au cours de la filtration 46/ 24 . Séparateurs de particules utilisant des corps filtrants creux et rigides, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 26 . . rotatifs 46/ 28 . Séparateurs de particules utilisant des brosses filtrantes, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 30 . Séparateurs de particules utilisant une substance non agglomérée, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 32 . . dont la substance filtrante est mobile pendant la filtration 46/ 34 . . . de façon non horizontale, p.ex. utilisant des plans inclinés 46/ 36 . . . sous forme d'une couche substantiellement horizontale, p.ex. sur des tables ou tambours rotatifs, ou sur des bandes transporteuses 46/ 38 . . . sous forme d'un lit fluidisé 46/ 40 . Séparateurs de particules utilisant des filtres à arêtes, c.à d. comportant des surfaces imperméables adjacentes, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 42 . Equipement auxiliaire ou son utilisation 46/ 44 . . Commande de la filtration 46/ 46 . . . de façon automatique 46/ 48 . . Dépoussiérage autrement que par filtres épurateurs 46/ 50 . . Moyens de décharge du potentiel électrostatique 46/ 52 . Séparateurs de particules utilisant des filtres comportant un matériau plié, p.ex. appareils de précipitation de poussières 46/ 54 . Séparateurs de particules utilisant des feuilles ou diaphragmes filtrants à structure ultra-fine, p.ex. appareils de précipitation de poussières B01D 25/00 - B01D 33/82 B01D 47/00 - B01D 57/02