English: - 005 Assistant Principal's Allowance - 007 Bilingual Differential - 008 Additional Amount Paid in Lieu of Overtime - 014 Department Head or Dean's Allowance - 016 Diving Allowance - 027 Dual Remuneration Superannuable - 030 Lightkeeper Allowance - 035 Expenses Commuting Allowance - 044 Principal's Allowance - 046 Special Accommodation Allowance - 057 Specified Location Allowance - 059 Fees Board of Examiners - 062 Specialists Allowance - 070 Supervisory Allowance - 074 Vocational Training Instructor Allowance - 080 Inmate Training Differential - 081 Extra Duty Allowance - 083 Pay Supplement for Translation Group - 093 Operational Facility Premium - 105 Senior Teacher Allowance - 116 Meteorological Allowance - 119 Ship's Officers and Ship's Crews Basic Pay - 121 Seconded Premium Pay - 125 Special Assignment Helicopter Pilots - 126 Supervisory Differential - 132 Basic Pay for Ships'Crews - 142 Commuting Allowance - 143 Chairman's Allowance - 173 Premium Pay in Lieu of Statutory Holiday - 200 Quarters and Rations in Kind Non-Taxable (non-payable) - 201 Quarters and Rations in Kind Taxable (non-payable) - 207 Additional Earnings Superannuation (non-payable) - 208 Additional Earnings DB, DI/LTD (non-payable) - 230 Lump Sum Equivalent - 232 Dual Remuneration Non Superannuable - 235 Development of Employees and Examiner Premium - 248 Housing Benefit Taxable (non-payable) - 289 Parking for Handicapped Employees - 472 Class Conversion
French: - 005 Indemnité d'administration et de surveillance aux assistants principaux d'écoles - 007 Prime de bilinguisme - 008 Supplément versé en remplacement d'une rémunération pour heures supplémentaires - 014 Allocation aux doyens ou directeurs de départements - 016 Indemnité de plongée - 027 Rémunération double - cotisable - 030 Prime de gardien de phare - 035 Dépense (transport quotidien) - 044 Indemnité d'administration et de surveillance aux principaux d'écoles - 046 Indemnité spéciale de logement - 057 Prime pour endroits spécifiés - 059 Honoraires - Conseils des examinateurs - Arpenteurs - 062 Allocation de spécialistes - 070 Prime de surveillance - 074 Prime aux professeurs de formation professionnelle - 080 Prime de formation des détenus - 081 Allocation pour devoirs additionnels - 083 Supplément de traduction (groupe de la traduction) - 093 Prime d'installation opérationnelle - 105 Allocation de professeur senior - 116 Prime pour observation météorologique (gardiens de phares) - 119 Officiers et équipages de navires - rémunération de base, temps et demi - 121 Salaire majoré - 125 Mission spéciale, pilotes d'hélicoptères - 126 Supplément de surveillance - 132 Équipage de navire - taux de base, temps simple - 142 Indemnité de transport - 143 Indemnité au Président - 173 Prime tenant lieu de congé statutaire - 200 Gîte et couvert en nature, non imposable (non rémunératoire) - 201 Gîte et couvert en nature, imposable (non rémunératoire) - 207 Gains supplémentaires pour fins de pension de retraite (non rémunératoire) - 208 Gains supplémentaires pour fins de PD et AI/AILD (non rémunératoire) - 230 Équivalent d'un montant global - 232 Rémunération double non cotisable - 235 Perfectionnement des employés et prime d'examinateur - 248 Avantage relatif au logement - imposable (non rémunératoire) - 289 Stationnement - personnes handicapées - 472 Rémunération provisoire