English: Description Figure 1 Organization Structure Table 1 Financial Summary-Conditional Release Table 2 Charges for Serious Offences by Release Type and the Rates of Charge per 1,000 Federal Offenders Under Supervision Table 3 Convictions for Violent Offences by Release Type and the Rates of Conviction per 1,000 Offenders Under Supervision Table 4 Average Length of Successful Supervision Periods 1995/96 to 1999/00 Table 5 Outcomes of Federal Conditional Release Table 6 Federal Day And Full Parole Grant Rates Table 7 Post-Warrant Expiry Recidivism for Offenders Released on Full Parole Table 8 Post-Warrant Expiry Recidivism for Offenders Released on SR Table 9 Post-Warrant Expiry Recidivism for Offenders Released at Warrant Expiry, Released on SR and Released on Full Parole Table 10 Contacts with Victims Table 11 Observers at Hearings Table 12 Decision Registry Requests and Decisions Sent Table 13 Financial Summary - Clemency and Pardons Table 14 Pardon Applications Received and Accepted Table 15 Pardons Granted/Issued and Denied Table 16 Pardon Revocations Table 17 Average Processing Time for Pardon Applications Table 18 Summary of Voted Appropriations Table 19 Comparison of Total Planned Spending to Actual Spending Table 20 Historical Comparison of Total Planned Spending to Actual Spending Table 21 Resource Requirements by Organization and Business Line Table 22 Non-Respendable Revenues by Business Line Section I:
French: Description Figure 1 Organigramme Tableau 1 Sommaire financier - Mise en liberté sous condition Tableau 2 Accusations portées à la suite d'une infraction grave, selon le type de liberté, et taux d'accusation pour 1 000 délinquants sous responsabilité fédérale sous surveillance Tableau 3 Condamnations pour infraction avec violence, selon le type de liberté, et taux de condamnation pour 1 000 délinquants sous surveillance Tableau 4 Durée moyenne des périodes de surveillance menées à bien (1995-1996 à 1999-2000) Tableau 5 Résultats des mises en liberté sous condition chez les délinquants sous responsabilité fédérale Tableau 6 Taux d'octroi de la mise en semi-liberté et de la libération conditionnelle totale chez les délinquants sous responsabilité fédérale Tableau 7 Récidive après l'expiration du mandat chez les délinquants sous responsabilité fédérale mis en liberté conditionnelle totale Tableau 8 Récidive après l'expiration du mandat chez les délinquants sous responsabilité fédérale libérés d'office Tableau 9 Récidive après l'expiration du mandat chez les délinquants sous responsabilité fédérale libérés à la fin de leur mandat, libérés d'office ou mis en liberté conditionnelle totale Tableau 10 Contacts avec des victimes Tableau 11 Observateurs aux audiences Tableau 12 Demandes de consultation du registre et décisions communiquées Tableau 13 Sommaire financier - Clémence et réhabilitation Tableau 14 Demandes de réhabilitation reçues et demandes acceptées Tableau 15 Réhabilitations octroyées ou délivrées et réhabilitations refusées Tableau 16 Révocations de réhabilitations Tableau 17 Délai moyen de traitement des demandes de réhabilitation Tableau 18 Sommaire des crédits votés Tableau 19 Comparaison des dépenses prévues et des dépenses réelles Tableau 20 Comparaison dans le temps des dépenses prévues et des dépenses réelles Tableau 21 Besoins en ressources par organisation et secteur d'activité Tableau 22 Recettes non disponibles par secteur d'activité Partie I :