English: Newsroom | Speeches - 2005   2008 / 2007 / 2006 / 2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999 / 1998 / 1997 / 1996 / 1995 /   19 November Andrée Noël to the Annual General Meeting of l'Association de la Radio Privée Indépendante Francophone (ARPIF), Quebec City, Quebec 24 October Charles Dalfen at the public hearing in Gatineau, Quebec 20 October Andrée Noël at the launch of Télé-Mag Québec, Beauport, Quebec 18 October Richard D. French to the Telemanagement Live Conference, Toronto, Ontario 3 October Stuart Langford at the public hearing in Charlottetown, Prince Edward Island 26 September Charles Dalfen to the public hearing in Gatineau, Quebec 23 September Richard French at the public hearing in Gatineau, Quebec 14 June Charles Dalfen to the Banff Television Festival, Banff, Alberta 6 June Charles Dalfen at the public hearing in Niagara Falls, Ontario 4 June Ronald D. Williams to the Conference of the Western Association of Broadcasters, Kananaskis, Alberta 1 June Charles Dalfen to the 2005 Canadian Telecom Summit, Toronto, Ontario 20 April Richard French to the Standing Committee on Industry, Natural Resources, Science and Technology on Bill C-37, An Act to amend the Telecommunications Act, Ottawa, Ontario 19 April Richard D. French to the 2005 Telecommunications Invitational Forum, Brookstreet Hotel, Ottawa, Ontario 12 April Charles Dalfen to a luncheon of the Broadcast Executives Society and the Ontario Association of Broadcasters, Toronto, Ontario 21 March Andrée Wylie at the public hearing in Gatineau, Quebec 8 March Marc O'Sullivan to the Standing Committee on Canadian Heritage, Ottawa, Ontario Presentation [.htm] [.pdf] Committee Transcript 28 February Charles Dalfen at the public hearing in Vancouver, British Columbia 25 February Andrée Wylie at the public hearing in Gatineau, Quebec Hearing #1 Hearing #2 1 February Charles Dalfen to the Standing Committee on Canadian Heritage, Ottawa, Ontario CRTC Overview [.htm] [.pdf] Committee Transcript Date Modified: 2008-01-18
French: Discours - 2005 2008 / 2007 / 2006 / 2004 / 2003 / 2002 / 2001 / 2000 / 1999 / 1998 / 1997 / 1996 / 1995 /  19 novembre Andrée Noël à l'occasion de l'assemblée générale annuelle de l'Association de la Radio Privée Indépendante Francophone (ARPIF), Québec (Québec) 24 octobre Charles Dalfen à l'audience publique de Gatineau (Québec) 20 octobre Andrée Noël à l'occasion de l'inauguration de Télé-Mag Québec, Beauport (Québec) 18 octobre Richard D. French à l'occasion du Congrès Telemanagement Live, Toronto (Ontario) 3 octobre Stuart Langford à l'audience publique de Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) 26 septembre Charles Dalfen à l'audience publique de Gatineau (Québec) 23 septembre Richard French à l'audience publique de Gatineau (Québec) 14 juin Charles Dalfen au Festival de télévision de Banff, Banff (Alberta) 6 juin Charles Dalfen à l'audience publique de Niagara Falls (Ontario) 4 juin Ronald D. Williams à l'occasion du congrès de la Western Association of Broadcasters, Kananaskis (Alberta) 1 juin Charles Dalfen à l'occasion du Sommet canadien des télécommunications de 2005, Toronto (Ontario) 20 avril Richard French devant le Comité permanent de l'industrie, des ressources naturelles, des sciences et de la technologie concernant le projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi sur les télécommunications, Ottawa (Ontario) 19 avril Richard French à l'occasion de l'édition 2005 du Forum des télécommunications sur invitation, Ottawa (Ontario) 12 avril Charles Dalfen à l'occasion d'un déjeuner organisé par « la Broadcast Executives Society » et l'Association des radiodiffuseurs de l'Ontario, Toronto (Ontario) 21 mars Andrée Wylie à l’audience publique de Gatineau (Québec) 8 mars Marc O'Sullivan devant le comité permanent du Patrimoine canadien, Ottawa (Ontario) Présentation [.htm] [.pdf] Transcription du Comité 28 février Charles Dalfen à l'audience publique de Vancouver (Colombie-Britannique) 25 février Andrée Wylie à l'audience publique de Gatineau (Québec) Audience No 1 Audience No 2 1 février Charles Dalfen devant le Comité permanent du Patrimoine canadien, Ottawa (Ontario) Aperçu du CRTC [.htm] [.pdf] Transcription du Comité Mise à jour : 2008-01-18