English: 1172 - Toner Cartridges $10,070 432-05-0285 2006/02/21 2006/02/15 Oracle 5412 - Oracle Support Renewal $108,561 434-05-0121 2006/02/15 2006/02/16 Metacomm 1227-Nokia Check Point Firewall Solution $20,838 433-05-0164 2006/02/28 2006/02/20 MaxSys Professionals and Solutions Inc 0813 - Temporary Help Services $25,279 441-05-0106 2006/04/01 2006/02/21 LOOKDisplays 1179 - Banner Stand $10,400 224-05-0059 2006/03/06 2006/02/22 Softchoice 1228 - Microsoft Software $15,002 433-05-0165 2006/03/01 2006/02/24 Adaptek Systems Inc 1233 - Server $20,184 437-05-0092 2006/02/24 2006/02/24 Ajja 0491 - Management Consulting - Document Creation $15,568 437-05-0095 2006/02/20 2006/02/28 PWGSC 1235 - Automobile $32,431 425-05-0193 2006/02/28 - 2006/04/28 2006/02/28 Softchoice 1228 - Adobe software $28,304 432-05-0297 2006/03/13 2006/03/01 Roberts Design 0496 - Service Contracts - Graphic, Art Design, Editing Services - design of casebooks $11,309 530-05-0081 2006/02/14 2006/03/03 Dell Canada 1233 - PowerEdge Server $11,754 433-05-0009 2006/03/06 2006/03/03 Sussex Circle 0491 - Management Consulting -Organizational Review $24,075 441-05-0109 2006/03/06 2006/03/03 Telus 1221 - Audio Visual Equipment $40,317 432-05-0300 2006/03/13 2006/03/06 Henri Rothschild 0499 - Service Contract - Public Policy of Relevance to International R&D Cooperation in Drug Development $17,655 350-05-0105 2006/03/07 2006/03/10 Sussex Circle 0491 - Management Consulting - Internal Management & Governance Structure - Global Health Research Initiative $21,828 550-05-0039 2006/03/10 2006/03/13 Adaptek Systems Inc 1233 - Server $19,200 437-05-0103 2006/03/31 2006/03/14 McMaster U. 0499 - Service Contract - Canadian Longitudinal Study on Aging $24,610 550-05-0040 2006/03/14 2006/03/14 Oracle 0444 - Online Access to Oracle University $13,578 437-05-0104 2006/03/14 2006/03/15 AVW Telav I..S.T.S 1221 - Rental, Audio Visual Equipment $22,414 432-05-0281/01 2006/04/03 2006/03/20 Bell Canada 0491 - Management Consulting - Proof of Concept - Electronic Forms $24,610 437-05-0107 2006/03/20 2006/03/22 Ottawa Security Systems and Communications 1179 - Card ID system $12,910 425-05-0203 2006/03/31 2006/03/23 The LoweMartin Group 0321 - Printing of the CIHR Annual Report $18,036 250-05-0060 2006/03/31 2006/03/27 Darlene Powell Consulting 0499 - Service Contract - Preparation of CIHR Departmental Performance Report - 2004-05 $24,396 241-06-0001 2006/04/01 2006/03/27 DRMC 0491 - Management Consulting - Administrative Role Review $12,840 441-06-0002 2006/03/27 2006/03/28 Gartner Core Research Offerings 1144 - Online Access, Reference Seat License $16,585 434-05-0123 2006/03/28 2006/03/28 The Conference Board of Canada 0859 - e-Library Service $30,950 441-05-0112 2006/03/28 2006/03/29 Ajja 0491 - Management Consulting - IT/IM Strategic Plan $13,910 430-05-0055 2006/03/29 2006/03/29 Globe and Mail 0990 - Job Posting Advertisement $16,992 110-05-0062 2006/03/30 2006/03/29 La Presse 0990 - Job Posting Advertisement $16,796 110-05-0063 2006/03/29
French: 1172 - Cartouche de toner 10 070 $ 432-05-0285 2006/02/21 2006/02/15 Oracle 0472 - Consultants en informatique - Renouvellement du contrat de service pour Oracle 108 561 $ 434-05-0121 2006/02/15 2006/02/16 Metacomm 1227 - Matériel informatique / petit ordinateur de table / ordinateur personnel / portable - Nokia Check Point (technologie de pare-feu) 20 838 $ 433-05-0164 2006/02/28 2006/02/20 MaxSys Professionals and Solutions Inc 0813 - Services de travail temporaire 25 279 $ 441-05-0106 2006/04/01 2006/02/21 LOOKDisplays 1179 - Divers articles manufacturés - Porte-bannière 10 400 $ 224-05-0059 2006/03/06 2006/02/22 Softchoice 1228 - Logiciel informatique - Logiciel Microsoft 15 002 $ 433-05-0165 2006/03/01 2006/02/24 Adaptek Systems Inc 1233 - Matériel informatique/ordinateur central de plus de 5 000 $ - Serveur 20 184 $ 437-05-0092 2006/02/24 2006/02/24 Ajja 0491 - Services de consultation en gestion - Création de documents 15 568 $ 437-05-0095 2006/02/20 2006/02/28 PWGSC 1235 - Véhicule automobile de route 32 431 $ 425-05-0193 2006/02/28 - 2006/04/28 2006/02/28 Softchoice 1228 - Logiciel informatique - Logiciel Adobe 28 304 $ 432-05-0297 2006/03/13 2006/03/01 Roberts Design 0496 - Contrats de service - Services de conception en arts graphiques - Conception des recueils de cas 11 309 $ 530-05-0081 2006/02/14 2006/03/03 Dell Canada 1233 - Matériel informatique/ordinateur central de plus de 5 000 $ - Serveur PowerEdge 11 754 $ 433-05-0009 2006/03/06 2006/03/03 Sussex Circle 0491 - Services de consultation en gestion - Examen organisationnel 24 075 $ 441-05-0109 2006/03/06 2006/03/03 Telus 1221 - Appareils de communication vocale - Appareils audio-visuels 40 317 $ 432-05-0300 2006/03/13 2006/03/06 Henri Rothschild 0499 - Contrat de service - Politique publique concernant la coopération internationale en R&D pour la mise au point de médicaments 17 655 $ 350-05-0105 2006/03/07 2006/03/10 Sussex Circle 0491 - Services de consultation en gestion - Gestion interne et structure de gouvernance - Initiative de recherche en santé mondiale 21 828 $ 550-05-0039 2006/03/10 2006/03/13 Adaptek Systems Inc 1233 - Matériel informatique/ordinateur central de plus de 5 000 $ - Serveur 19 200 $ 437-05-0103 2006/03/31 2006/03/14 McMaster U. 0499 - Contrat de service - Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement 24 610 $ 550-05-0040 2006/03/14 2006/03/14 Oracle 0444 - Frais de scolarité - Accès en ligne à l'Université Oracle 13 578 $ 437-05-0104 2006/03/14 2006/03/15 AVW Telav I..S.T.S 1221 - Location d'appareils audio-visuels 22 414 $ 432-05-0281/01 2006/04/03 2006/03/20 Bell Canada 0491 - Services de consultation en gestion - Validation de principes - Formulaires électroniques 24 610 $ 437-05-0107 2006/03/20 2006/03/22 Ottawa Security Systems and Communications 1179 - Divers articles manufacturés - Système de carte d'identité 12 910 $ 425-05-0203 2006/03/31 2006/03/23 The LoweMartin Group 0321 - Services d'imprimerie - Rapport annuel des IRSC 18 036 $ 250-05-0060 2006/03/31 2006/03/27 Darlene Powell Consulting 0499 - Contrat de service - Préparation du rapport de rendement ministériel des IRSC pour 2004-2005 24 396 $ 241-06-0001 2006/04/01 2006/03/27 DRMC 0491 - Services de consultation en gestion - Examen des rôles administratifs 12 840 $ 441-06-0002 2006/03/27 2006/03/28 Gartner Core Research Offerings 1143 - Imprimés - Abonnements - Accès en ligne, licence par siège 16 585 $ 434-05-0123 2006/03/28 2006/03/28 The Conference Board of Canada 0859 - Autres services professionnels - Service de bibliothèque 30 950 $ 441-05-0112 2006/03/28 2006/03/29 Ajja 0491 - Services de consultation en gestion - Plan stratégique de GI-TI 13 910 $ 430-05-0055 2006/03/29 2006/03/29 Globe and Mail 0301 - Avis de postes à pourvoir 16 992 $ 110-05-0062 2006/03/30 2006/03/29 La Presse 0301 - Avis de postes à pourvoir 16 796 $ 110-05-0063 2006/03/29