English: Canadian attacks at, 37-9; other refs, 39 Mulgrave, H.M.C.S.: 201 Murray, Brig.-Gen. James: 4 Murray, Rear-Admiral L. W.: 185, 190 Mussolini: 92, 125 Mustang (aircraft): 166-7, 175, 219, 226-7 Mustapha Kemal: 91 Nabob, H.M.S.: 198, 200 Naden, H.M.C.S.: 98, 236 Napanee, H.M.C.S.: 190 Nasser, President: 252 National Defence Act (1922): 91; (1950), 267 National Defence, Department of: created, 91; unemployment relief, 93-5; post-war changes in, 267-8; other refs, 103, 216 National Defence for Air, Minister of: 116, 164 National Defence for Naval Services, Minister of: 116, 188, 192 National Defence, Minister of: 91, 109, 226, 267 National Resources Mobilization Act: 116 National Service Board: 51 NATO: see North Atlantic Treaty Organization Naval Aid Bill: 25 Naval Board: 188, 236 Naval College: see Royal Naval College of Canada Naval Committee: 98 Naval Control Service: in First World War, 69, 73; in Second World War, 198 Naval Service Act: passing of, 24 Naval Service, Department of the: 24, 91; see also Royal Canadian Navy Naval Service, Director of: 24, 76, 91, 98 Naval Service Headquarters: 98, 181, 236 Naval Service, Minister of the: 24, 97 Naval Staff (Canadian): 96, 188 Navy, Canadian: creation of, suggested, 22-4; establishment of, 24; see also Royal Canadian Navy and Naval Service Nelles, Vice Admiral P. W.: 188, 192 Neptune (aircraft): see Lockheed P-2 V-7 Newfoundland: ceded to Britain, 3; contributes to Naval Patrol Service, 74; Canadian Forces in, 116, 122; U-boat war, 1856, 190; other refs, 4, 39, 210, 213 Newfoundland Escort Force: 185-8 Newfoundland Regiment: at Dardanelles, 32; at BeaumontHamel, 39 New France: endangered by Iroquois, 1; military obligation of
French: William: 6 Hulloise, La: 201 Huron, le: 195, 198, 204-205 Hurricane (avion): 162, 166, 186 Hutton, le maj.-gén. E. T. H.: réforme de la Milice, 22-23 Iberville: voir Le Moyne d’Iberville, Pierre Île du Prince-Édouard: milice, 9, 12 Imo, l’: 71 Inde: 239; Nations Unies, 244-245; maintien de la paix, en Indochine, 246-247 Indochine: et les Nations Unies, 246-247 Inspection, service d’: au cours de la première guerre mondiale, 69, 73 Intégration des forces militaires: première tentative, 91; 267-269 Iroquois, l’: 200, 204-205, 234 Jammou et Cachemire: voir Cachemire Japon: intervention en Sibérie, 67; se joint aux Alliés, 72; politique agressive dans les années 1930, 92; attaque les Alliés, 116; prend Hong Kong, 116-118; capitulation, 154; le CARC dans la guerre contre le, 178; la MRC dans la guerre contre le, 206-207; autre réf., 212 Jellicoe, le vicomte: 96-97 Jones, le vice-amiral G. C.: 192 Jour J: combats le, 134-138, 176 Junker 88 (avion): 204 Keefler, le maj.-gén. R. H.: 153 Keller, le maj.-gén. R. F. L.: 136 Kenogami, le: 187 King, le premier ministre W. L. M.: 92, 239-242 Kings, le: 198 Kingsmill, l’amiral sir C, E,: 25, 76, 96 Kitchener, le feld-maréchal comte de: 30 Kitching, le maj.-gén. G.: 141 Kittyhawk (avion): 162 Kootenay, le: 200 Labrador, le: 235 Lancaster (avion): 170, 173, 175-176, 179, 223 Laos: 239, 246-247 Laurier, sir Wilfrid: guerre des Boers, 18, 28; à la Conférence coloniale de 1902, 22; ministère du Service naval, 25; défaite, 26 Laval, université: le Corps-école d’officiers canadiens à l’, 27 Lawson, le brig. J. K.: 116-117 Leigh-Mallory, le maréchal en chef de l’Air sir T. L.: 119, 167 Leliefontein: 22 Le Moyne d’Iberville, Pierre: 3