English: 1/ 00 Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members (B 23 Q 37/00 takes precedence) 1/ 01 . Frames, beds, pillars or like members; Arrangement of ways [6] 1/ 02 (transferred to B 23 Q 1/01, B 23 Q 1/25) 1/ 03 . Stationary work or tool supports (B 23 Q 1/70 takes precedence; auxiliary tables B 23 Q 1/74; tailstocks B 23 B 23/00) [6] 1/ 04 (transferred to B 23 Q 1/25) 1/ 06 (transferred to B 23 Q 1/66) 1/ 08 (transferred to B 23 Q 1/25, B 23 Q 1/70) 1/ 10 to 1/ 20 (transferred to B 23 Q 1/25) 1/ 22 (transferred to B 23 Q 1/03) 1/ 24 (transferred to B 23 Q 1/72) 1/ 25 . Movable or adjustable work or tool supports [6] 1/ 26 . . characterised by constructional features relating to the co-operation of relatively movable members; Means for preventing relative movement of such members [6] 1/ 28 . . . Means for securing sliding members in any desired position [6] 1/ 30 . . . controlled in conjunction with the feed mechanism [6] 1/ 32 . . . Relative movement obtained by co-operating spherical surfaces, e.g. ball-and-socket joints [6] 1/ 34 . . . Relative movement obtained by use of deformable elements, e.g. piezo-electric, magnetostrictive, elastic or thermally-dilatable elements (sensitive elements capable of producing movement or displacement for purposes not limited to measurement G 12 B 1/00) [6] 1/ 36 . . . . Springs [6] 1/ 38 . . . using fluid bearings or fluid cushion supports [6] 1/ 40 . . . using ball, roller or wheel arrangements [6] 1/ 42 . . . using T-, V-, dovetail-section or like guides (B 23 Q 1/40 takes precedence) [6] Notes (1) In groups B 23 Q 1/44 to B 23 Q 1/62, the following expressions are used with the meaning indicated: [6]
French: 1/ 00 Eléments composant la structure générale d'un type de machine, et plus spécialement gros éléments fixes (B 23 Q 37/00 a priorité) 1/ 01 . Bâtis, bancs, colonnes ou éléments similaires; Agencement des glissières de guidage [6] 1/ 02 (transféré en B 23 Q 1/01, B 23 Q 1/25) 1/ 03 . Supports fixes d'outils ou de pièces (B 23 Q 1/70 a priorité; tables auxiliaires B 23 Q 1/74; contrepointes B 23 B 23/00) [6] 1/ 04 (transféré en B 23 Q 1/25) 1/ 06 (transféré en B 23 Q 1/66) 1/ 08 (transféré en B 23 Q 1/25, B 23 Q 1/70) 1/ 10 à 1/ 20 (transféré en B 23 Q 1/25) 1/ 22 (transféré en B 23 Q 1/03) 1/ 24 (transféré en B 23 Q 1/72) 1/ 25 . Supports mobiles ou réglables d'outils ou de pièces [6] 1/ 26 . . caractérisés par des particularités de structure concernant la coopération des organes animés d'un mouvement relatif; Moyens pour empêcher un déplacement relatif de ces organes [6] 1/ 28 . . . Moyens pour fixer les éléments coulissants dans la position désirée [6] 1/ 30 . . . à commande liée au mécanisme d'avance [6] 1/ 32 . . . Déplacement relatif obtenu par coopération de surfaces sphériques, p.ex. joints à articulation sphérique [6] 1/ 34 . . . Déplacement relatif obtenu par utilisation d'organes déformables, p.ex. d'organes piezo-électriques, magnétostrictifs, élastiques ou dilatables thermiquement (éléments sensibles capables de produire un mouvement ou un déplacement à des fins non limitées à la mesure G 12 B 1/00) [6] 1/ 36 . . . . Ressorts [6] 1/ 38 . . . utilisant des paliers à fluide ou des supports à coussin de fluide [6] 1/ 40 . . . utilisant des agencements à billes, à rouleaux ou à galettes [6] 1/ 42 . . . utilisant des glissières en T, en V, en queue d'aronde ou des glissières similaires (B 23 Q 1/40 a priorité) [6] Notes (1) Dans les groupes B 23 Q 1/44 à B 23 Q 1/62, les expressions suivantes ont la signification ci-dessous indiquée: [6]