English: ◦ Youth Justice Speeches 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 2005 Display description November 14, 2005 Joint Statement by the Hon. Anne McLellan, Deputy Prime Minister and Minister of Public Safety and Emergency Preparedness & the Hon. Irwin Cotler, Minister of Justice and Attorney General of Canada October 27, 2005 Speaking Notes for the Honourable Irwin Cotler, Reforms to the Judicial Appointments Process August 19, 2005 Speech of The Hon. Irwin Cotler, Minister of Justice and Attorney General of Canada to the Canadian Association of Police Boards August 16, 2005 The Constitutional Revolution, the Courts, and the Pursuit of Justice May 11, 2005 Speaking Notes for the Honourable Irwin Cotler April 7, 2005 Proposal for the Reform of the Supreme Court of Canada Appointments Process April 5, 2005 Testimony of The Honourable Irwin Cotler, Minister of Justice and Attorney General of Canada to the Standing Committee on Access to Information, Privacy, and Ethics February 24, 2005 Speech by The Hon. Irwin Cotler, Minister of Justice and Attorney General of Canada on the Occasion of an Appearance Before the Special Committee of The Senate on the Anti-Terrorism Act January 17, 2005 Address by the Honourable Irwin Cotler, Minister of Justice and Attorney General of Canada, to the Raoul Wallenberg Symposium January 12, 2005 Building a New International Law: What Have We Learned, What Must We Do? - Address by Irwin Cotler, Minister of Justice and Attorney General of Canada to the Magna Carta Foundation
French: ◦ Justice pour les jeunes Discours 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 2005 Afficher les descriptions le 14 novembre 2005 Déclaration commune de l’honorable Anne McLellan, vice première ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, et de l’honorable Irwin Cotler, ministre de la Justice et procureur général du Canada le 27 octobre 2005 Points d’allocution pour l’honorable Irwin Cotler, Réformes du processus de nomination à la magistrature le 19 août 2005 Allocution du ministre de la Justice et procureur général du Canada, Irwin Cotler, devant L’Association canadienne des commissions de police le 16 août 2005 La révolution constitutionnelle, les tribunaux et la poursuite de la justice le 11 mai 2005 Notes d’allocution à l’intention du ministre de la Justice et procureur général du Canada, le 7 avril 2005 Proposition de réforme du processus de nomination à la Cour suprême du Canada le 5 avril 2005 Témoignage du ministre de la Justice et procureur général du Canada, l’honorable Irwin Cotler devant le Comité permanent de l’accès à l’information, de la protection des renseignements personnels et de l’éthique le 24 février 2005 Allocution du ministre de la Justice et procureur général du Canada, l’honorable Irwin Cotler à l’occasion de sa comparution devant le Comité spécial du Sénat sur la Loi antiterroriste le 17 janvier 2005 Allocution du ministre de la Justice et procureur général du Canada, l’honorable Irwin Cotler, au Symposium Raoul Wallenberg le 12 janvier 2005 Édifier un nouveau droit international : qu’avons-nous appris, que devons-nous faire? - Allocution prononcée par Irwin Cotler, ministre de la Justice et procureur général du Canada devant la Fondation Magna Carta