English: Children Fishing Industry Marine and Oceans Industry Media Scientists and Researchers Students and Teachers ▪ Children ▪ Fishing Industry ▪ Marine and Oceans Industry ▪ Media ▪ Scientists and Researchers ▪ Students and Teachers FAQs Fast Facts Site Map Regions SUBJECTS Marshall Programming Initiatives Fisheries Agreements Related Materials Media Room Links |Home| RESOURCES Acts, Orders & Regulations Fun Zone Library Reports & Publications Statistics |FAM| News Releases and Information to Media ▪ 2004 ▪ 2003 ▪ 2002 ▪ 2001 ▪ 2000 ▪ 1999 ▪ Information to Media 2004 Regan Announces New Initiatives for Aboriginal Fisheries Mentoring and Training  February 26, 2004 2003 DFO AND BURNT CHURCH COOPERATING ON YOUTH STRATEGY 2003-01-10 Bear River First Nation Joins Over 900 Licence Holders in Canada's Most Valuable Lobster Fishery May 23, 2003 - Dartmouth, Nova Scotia Thibault Appoints Federal Fisheries Negotiator September 16, 2003 - Ottawa, Ontario  2002 Thibault Announces Economic Development Forum in Miramichi City NR-G-02-23E - October 17, 2002 Thibault Announces Agreement-in-Principle with Burnt Church NR-HQ-02-96E - August 1, 2002 Thibault announces New Initiatives in Miramichi Bay Region NR-HQ-02-64E - June 18, 2002 Thibault appoints New Federal Fisheries Negotiator and announces Minor Program Modifications NR-HQ-02-56E - May 16, 2002 Thibault receives Report of Community Relations Panel for Miramichi Bay NR-HQ-02-12E - March 15, 2002 Dhaliwal establishes Community Relations Panel for Miramichi Bay NR-HQ-02-01E - January 11, 2002 back to top
French: Enfants Industrie de la pêche Industrie marine et océanique Médias Scientifiques et chercheurs Étudiants et enseignants ▪ Enfants ▪ Industrie de la pêche ▪ Industrie marine et océanique ▪ Médias ▪ Scientifiques et chercheurs ▪ Étudiants et enseignants FAQs Info-éclair Carte du site Régions SUJETS Programmation de Marshall Initiatives Ententes de pêche Matériaux relatifs Salle médias Liens |Accueil| RESSOURCES Bibilothèques Décrets, lois et règlements Pour s'amuser Rapports et publications Statistiques |GPA| Communiqués et Informations aux Médias ▪ 2004 ▪ 2003 ▪ 2002 ▪ 2001 ▪ 2000 ▪ 1999 ▪ Informations aux Médias 2004 Le ministre Regan annonce de nouvelles initiatives de mentorat et de formation pour les pêches autochtones  26 février 2004 - Ottawa (Ontario)  2003 STRATÉGIE JEUNESSE POUR BURNT CHURCH 2003-01-10 LA PREMIÈRE NATION DE BEAR RIVER SE JOINT À PLUS DE 900 TITULAIRES DE PERMIS DE PÊCHE DU HOMARD, LA PLUS LUCRATIVE DES PÊCHES CANADIENNES 23 mai 2003 Thibault nomme un nouveau négociateur féDéral des pêches 16 septembre 2003 2002 Thibault annonce la tenue d'un forum sur le développement économique dans la ville de Miramichi C-G-02-23F - le 17 octobre 2002 Le ministre Thibault annonce une entente de principe avec Burnt Church C-AC-02-96F - le 1 août 2002 Le Ministre Thibault annonce de nouvelles initiatives dans la région de la Baie Miramichi C-AC-02-64F - le 18 juin 2002 Le ministre Thibault nomme un nouveau négociateur fédéral des pêches et annonce des changements mineurs au Programme C-AC-02-56>F - le16 mai 2002 Le ministre Thibault reçoit le rapport du Groupe d'experts sur les relations entre les collectivités de la baie Miramichi C-AC-02-12F - le 15 mars 2002 Dhaliwal crée un Groupe d'étude sur les relations avec les collectivités de la Baie Miramichi C-AC-02-01F - le 11 janvier 2002 vers le haut