English: 0471 Telecommunications Consultants $26,519.00 2004-06-23 RONALD G.BITNER PATENT AGENT 0499 Other professional services not otherwise specified $10,000.00 2004-06-23 SISKA INDIAN BAND 6099 Net increases or decreases in Other Specified Purpose Accounts (miscellaneous) $79,277.15 2004-06-23 SUNSHINE COAST SALMONID ENHANCEMENT SOCIETY 0859 Other business services not elsewhere specified $13,500.00 2004-06-23 TRAYTOWN BUILDERS LTD 0645 Other buildings $205,000.00 2004-06-23 UNYLOGIX TECHNOLOGIES INC 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $15,910.00 2004-06-23 XEROX CANADA LTD 0533 Rental of machinery, office furniture and fixtures, and other equipment $20,272.48 2004-06-23 XEROX CANADA LTD 0533 Rental of machinery, office furniture and fixtures, and other equipment $22,199.94 2004-06-22 DELL COMPUTER CORPORATION 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $14,912.00 2004-06-22 DERKO LIMITEE 0859 Other business services not elsewhere specified $53,801.00 2004-06-22 DEUTZ CANADA INC 0675 Repair of Ships and boats $34,066.79 2004-06-22 FORESHORE TECHNOLOGIES INCORPORATED 0431 Scientific consultants $17,200.00 2004-06-22 INDUSTRIES SAMSON INC 0675 Repair of Ships and boats $35,000.00 2004-06-22 MCELHANNEY CONSULTING SERVICES LTD 0422 Engineering consultants - construction $23,225.00 2004-06-22 METAFORE 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $14,602.00 2004-06-22 METAFORE 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $86,484.00 2004-06-22 METAFORE 1226 Computer equipment - large/medium - mainframe, mini $15,612.00 2004-06-22 ONIX LAZER CORPORATION 1239 Other office equipment and parts $70,660.00 2004-06-22 ROGERS ENTERPRISES LTD.
French: $79,277.15 2004-06-23 SUNSHINE COAST SALMONID ENHANCEMENT SOCIETY 0859 Autre services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs $13,500.00 2004-06-23 TRAYTOWN BUILDERS LTD 0645 Autres bâtiments $205,000.00 2004-06-23 UNYLOGIX TECHNOLOGIES INC 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini $15,910.00 2004-06-23 XEROX CANADA LTD 0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement $20,272.48 2004-06-23 XEROX CANADA LTD 0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement $22,199.94 2004-06-22 DELL COMPUTER CORPORATION 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini $14,912.00 2004-06-22 DERKO LIMITEE 0859 Autre services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs $53,801.00 2004-06-22 DEUTZ CANADA INC 0675 Navires et bateaux $34,066.79 2004-06-22 FORESHORE TECHNOLOGIES INCORPORATED 0431 Experts-conseils scientifiques $17,200.00 2004-06-22 INDUSTRIES SAMSON INC 0675 Navires et bateaux $35,000.00 2004-06-22 MCELHANNEY CONSULTING SERVICES LTD 0422 Conseillers techniques-construction $23,225.00 2004-06-22 METAFORE 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini $14,602.00 2004-06-22 METAFORE 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini $86,484.00 2004-06-22 METAFORE 1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini $15,612.00 2004-06-22 ONIX LAZER CORPORATION 1239 Autre Matériel et pièces de bureau $70,660.00 2004-06-22 ROGERS ENTERPRISES LTD.