English: CLARICA TRUST COMPANY PART I ALPHABETICAL LIST OF CREDITORS Name of Creditor Address Classi-fication Amount ($) Date Code Austin, B. Dawn (Payee Austin, B. Dawn) Unknown 08 380.00 27/10/92 1 Ballem, John (Payee Ballem, John) Unknown 08 180.45 14/04/92 1 Beddis, Ian (Payee Beddis, Ian) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Boyce, John Pm (Payee Boyce, John Pm) Unknown 08 430.77 31/12/92 1 Brown, Patrick (Payee Brown, Patrick) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Chamberland, Gilles (Payee Chamberland, Gilles) Unknown 08 188.94 14/11/92 1 Chan, Peter (Payee Chan, Peter) Unknown 08 155.74 31/10/92 1 Chang, George (Payee Chang, George) Unknown 08 144.19 31/10/92 1 Chubb, David (Payee Chubb, David) Unknown 08 103.55 30/08/92 1 Chubb, David (Payee Chubb, David) Unknown 08 149.80 31/12/92 1 Cole, Gordon (Payee Cole, Gordon) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Collins, Brenda (Payee Collins, Brenda) Unknown 08 3,253.74 13/02/92 1 Cotter, Martin (Payee Cotter, Martin) Unknown 08 300.75 14/04/92 1 Demaiter, Urbain (Payee Demaiter, Urbain) Unknown 08 112.98 30/06/92 1 Doolittle, Douglas (Payee Doolittle, Douglas) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Eeson, Stanley (Payee Eeson, Stanley) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Elizabeth, Alice Doris (Payee Elizabeth, Alice Doris) Unknown 08 34.90 31/08/92 1 England, Michael (Payee England, Michael) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Evans, Fred (Payee Evans, Fred) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Flott, Stephen (Payee Flott, Stephen) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Folm House (Payee Folm House) Unknown 08 904.86 14/04/92 1 Gauthier, Jean-François (Bénéficiaire Gauthier, Jean-François) Inconnue 08 587.50 07/08/92 1 Gerald Comartin Farms (Payee Gerald Comartin Farms) Unknown 08 129.82 01/04/92 1 Giguère, Denise (Payee Giguère, Denise) Unknown 08 101.13 31/07/92 1 Goldfine's Ltd.
French: Nom du créancier Adresse fication Montant ($) Date Code Austin, B. Dawn (Payee Austin, B. Dawn) Unknown 08 380.00 27/10/92 1 Ballem, John (Payee Ballem, John) Unknown 08 180.45 14/04/92 1 Beddis, Ian (Payee Beddis, Ian) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Boyce, John Pm (Payee Boyce, John Pm) Unknown 08 430.77 31/12/92 1 Brown, Patrick (Payee Brown, Patrick) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Chamberland, Gilles (Payee Chamberland, Gilles) Unknown 08 188.94 14/11/92 1 Chan, Peter (Payee Chan, Peter) Unknown 08 155.74 31/10/92 1 Chang, George (Payee Chang, George) Unknown 08 144.19 31/10/92 1 Chubb, David (Payee Chubb, David) Unknown 08 103.55 30/08/92 1 Chubb, David (Payee Chubb, David) Unknown 08 149.80 31/12/92 1 Cole, Gordon (Payee Cole, Gordon) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Collins, Brenda (Payee Collins, Brenda) Unknown 08 3,253.74 13/02/92 1 Cotter, Martin (Payee Cotter, Martin) Unknown 08 300.75 14/04/92 1 Demaiter, Urbain (Payee Demaiter, Urbain) Unknown 08 112.98 30/06/92 1 Doolittle, Douglas (Payee Doolittle, Douglas) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Eeson, Stanley (Payee Eeson, Stanley) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Elizabeth, Alice Doris (Payee Elizabeth, Alice Doris) Unknown 08 34.90 31/08/92 1 England, Michael (Payee England, Michael) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Evans, Fred (Payee Evans, Fred) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Flott, Stephen (Payee Flott, Stephen) Unknown 08 120.30 14/04/92 1 Folm House (Payee Folm House) Unknown 08 904.86 14/04/92 1 Gauthier, Jean-François (Bénéficiaire Gauthier, Jean-François) Inconnue 08 587.50 07/08/92 1 Gerald Comartin Farms (Payee Gerald Comartin Farms) Unknown 08 129.82 01/04/92 1 Giguère, Denise (Payee Giguère, Denise) Unknown 08 101.13 31/07/92 1 Goldfine's Ltd.