English: G 01 S 1 / 14 . . . using amplitude comparison of signals transmitted simultaneously from aerials or aerial systems having differently-oriented overlapping directivity-characteristics . . . . Azimuthal guidance systems, e.g. system for defining aircraft approach path, localiser system . . . . Elevational guidance systems, e.g. system for defining aircraft glide path . . . using a comparison of transit time of synchronised signals transmitted from nondirectional aerials or aerial systems spaced apart, i.e. path-difference systems . . . . the synchronised signals being frequency modulations on carrier waves and the transit times being compared by measuring difference of instantaneous frequencies of received carrier waves . . . . the synchronised signals being pulses or equivalent modulations on carrier waves and the transit times being compared by measuring the difference in arrival time of a significant part of the modulations . . . . . Systems in which pulses or time-base signals are generated locally at the receiver and brought into predetermined time-relationship with received signals, e.g. pulse duration coincides with time interval between arrival of significant part of modulation of signals received from first and second aerials or aerial systems . . . . . . wherein the predetermined timerelationship is maintained automatically . . . . the synchronised signals being continuous waves or intermittent trains of continuous waves, the intermittency not being for the purpose of determining direction or position line and the transit times being compared by measuring the phase difference . . . . . Systems in which the signals received, with or without amplification, or signals derived therefrom, are compared in phase directly . . . . . Systems in which first and second synchronised signals are transmitted from both aerials or aerial systems and a beat frequency, obtained by heterodyning the first signals with each other is compared in phase with a beat frequency obtained by heterodyning the second signals with each other . . . . . Systems in which a beat frequency, obtained by heterodyning the synchronised signals, is compared in phase with a reference signal having a phase substantially independent of direction 1/ 38 . . . using comparison of (1) the phase of the envelope of the change of frequency, due to Doppler effect, of the signal transmitted by an aerial moving, or appearing to move, in a cyclic path with (2) the phase of a reference signal, the frequency of this reference signal being synchronised with that of the cyclic movement, or apparent cyclic movement, of the aerial . . . . the apparent movement of the aerial being produced by cyclic sequential energisation of fixed aerials . . . Conical-scan beam beacons transmitting signals which indicate at a mobile receiver any displacement of the receiver from the conicalscan axis, e.g. for "beam-riding" missile control [5] . . . Rotating or oscillating beam beacons defining directions in the plane of rotation or oscillation [5] . . . . Broad-beam systems producing at a receiver a substantially continuous sinusoidal envelope signal of the carrier wave of the beam, the phase angle of which is dependent upon the angle between the direction of the receiver from the beacon and a reference direction from the beacon, e.g. cardioid system [5] . . . . . wherein the phase angle of the directiondependent envelope signal is a multiple of the direction angle, e.g. for "fine" bearing indication [5] . . . . . wherein the phase angle of the directiondependent envelope signal is compared with a non-direction- dependent reference signal [5] . . . . . wherein the phase angles of a plurality of direction-dependent envelope signals produced by a plurality of beams rotating at different speeds or in different directions are compared [5] . . . . Narrow-beam systems producing at a receiver a pulse-type envelope signal of the carrier wave of the beam, the timing of which is dependent upon the angle between the direction of the receiver from the beacon and a reference direction from the beacon; Overlapping broad beam systems defining a narrow zone and producing at a receiver a pulse-type envelope signal of the carrier wave of the beam, the timing of which is dependent upon the angle between the direction of the receiver from the beacon and a reference direction from the beacon [5] . . . . . Timing the pulse-type envelope signals derived by reception of beam [5] . . . . . wherein a characteristic of the beam transmitted or of an auxiliary signal is varied in time synchronously with rotation or oscillation of the beam [5] . . . . . . Varying frequency of beam signal or of auxiliary signal [5] . . . . . . Varying phase-relationship between beam and auxiliary signal [5]
French: G 01 S 1/ 14 . . . utilisant la comparaison d’amplitude de signaux transmis simultanément à partir d’antennes ou de systèmes d’antennes ayant des caractéristiques directionnelles de recouvrement orientées différemment . . . . Systèmes de guidage en azimut, p.ex. système pour définir le chemin d’approche d’un avion, système localisateur . . . . Systèmes de guidage en élévation, p.ex. système pour définir l’alignement de descente d’un avion . . . en comparant les temps de transit de signaux synchronisés provenant d’antennes non directionnelles ou de systèmes d’antennes séparés, c. à d. systèmes à différence de parcours . . . . les signaux synchronisés étant des modulations de fréquence des ondes porteuses et les temps de transit étant comparés en mesurant la différence des fréquences instantanées des ondes porteuses à la réception . . . . les signaux synchronisés étant des impulsions ou des modulations équivalentes des ondes porteuses et les temps de transit étant comparés par mesure de la différence des temps d’arrivée d’une partie repérée des signaux de modulations . . . . . Systèmes dans lesquels les impulsions ou les signaux de base de temps sont produits sur place à la réception et liés par une relation de temps prédéterminée aux signaux reçus, p.ex. la durée de l’impulsion coïncide avec l’intervalle de temps entre les arrivées de la partie repérée de la modulation des signaux reçus des premières et deuxièmes antennes ou systèmes d’antennes . . . . . . où la relation de temps prédéterminée est maintenue automatiquement . . . . les signaux synchronisés étant des ondes continues ou des trains d’ondes continues, intermittents, l’intermittence n’ayant pas pour but de déterminer une direction ou une ligne de position et les temps de transit étant comparés par mesure du déphasage . . . . . Systèmes dans lesquels les signaux reçus avec ou sans amplification, ou ceux qui en dérivent sont directement comparés en phase . . . . . Systèmes dans lesquels les premier et second signaux synchronisés sont transmis à partir des deux antennes ou systèmes d’antennes et dans lesquels une fréquence de battement obtenue par hétérodyne des premiers signaux entre eux est comparée en phase avec une fréquence de battement obtenue par hétérodyne des seconds signaux entre eux . . . . . Systèmes dans lesquels une fréquence de battement obtenue par hétérodyne des signaux synchronisés est comparée en phase avec un signal de référence ayant une phase réellement indépendante de la direction 1/ 38 . . . utilisant la comparaison de (1) la phase de l’enveloppe du changement de fréquence, dû à l’effet Doppler, du signal transmis par une antenne mobile, ou paraissant mobile, sur une trajectoire cyclique avec (2) la phase du signal de référence, la fréquence de ce signal de référence étant synchronisée avec celle du mouvement cyclique, ou mouvement cyclique apparent, de l’antenne . . . . le mouvement apparent de l’antenne étant produit par l’excitation cyclique d’antennes fixes . . . Balises à faisceau de balayage conique transmettant des signaux indiquant à un récepteur mobile ses écarts par rapport à l’axe du cône de balayage, p.ex. pour le contrôle d’un engin "à cheval" sur un faisceau [5] . . . Balises à faisceau tournant ou oscillant définissant des directions dans le plan de rotation ou d’oscillation [5] . . . . Systèmes à faisceau large fournissant à un récepteur un signal enveloppe sinusoïdal réellement permanent de l’onde porteuse du faisceau, dont l’angle de phase dépend de l’angle entre la direction du récepteur par rapport à la balise et une direction de référence issue de la balise, p.ex. système cardioïde [5] . . . . . dans lesquels l’angle de phase du signal enveloppe dépendant de la direction est un multiple de l’angle de direction, p.ex. pour un relèvement "précis" [5] . . . . . où l’angle de phase du signal enveloppe dépendant de la direction est comparé avec un signal de référence indépendant de la direction [5] . . . . . où l’on compare les angles de phase de plusieurs signaux enveloppes dépendant des directions, produits par plusieurs faisceaux tournant à différentes vitesses ou dans différentes directions [5] . . . . Systèmes à faisceau étroit, produisant à un récepteur un signal enveloppe pulsé de l’onde porteuse du faisceau dont le rythme dépend de l’angle entre la direction du récepteur par rapport à la balise et une direction de référence issue de la balise; Systèmes de recouvrement à faisceau large définissant une zone étroite et produisant à un récepteur un signal enveloppe pulsé de l’onde porteuse du faisceau dont le rythme dépend de l’angle entre la direction du récepteur par rapport à la balise et une direction référence issue de la balise [5] . . . . . répartissant les signaux enveloppes de type pulsé dérivés par réception du faisceau [5] . . . . . où une caractéristique du faisceau transmis ou d’un signal auxiliaire varie dans le temps en synchronisation avec la rotation ou l’oscillation du faisceau [5] . . . . . . par variation de la fréquence du signal du faisceau ou d’un signal auxiliaire [5] . . . . . . par variation du rapport de phase entre le signal du faisceau et le signal auxiliaire [5]