English: Table of Contents Foreword PROVINCIAL INITIATIVES NEWFOUNDLAND Information Technology Strategic Plan Implementation Community Health Information Management Newfoundland and Labrador Centre for Health Information Operation ONLINE Inc.'s Health Information System Initiative PRINCE EDWARD ISLAND Island Health Information System (IHIS) Co-ordination and Continuity in Health Care (CoCo) Pharmaceuticals Informatics Program (PhIP) PEI System Evaluation Project NOVA SCOTIA Children's Telehealth Network NEW BRUNSWICK Wellness Network Atlantic Health Sciences Corporation Imaging Network Project #1 --Grand Manan Teleradiology Project Atlantic Health Sciences Corporation Imaging Network Project #2 -- Region-Wide Imaging Network Télé-Care/Télé-soins QUEBEC Inforoute Santé ONTARIO Smart System Hospital for Sick Children TeleHealth Program MANITOBA Manitoba Health Information Network (HIN) Drug Programs Information Network (DPIN) Telemedicine Research and Development Pilot Project SmartHealth SASKATCHEWAN Saskatchewan Health Information Network (SHIN) Telehealth Pilot Projects Provincial Immunization Record System Newborn Registration System ALBERTA Alberta Wellnet Remote Consultative Network Project Health Knowledge Network (HKN) BRITISH COLUMBIA HealthNet/BC BC Health Information Standards Council Information Management Group (IMG) NORTHWEST TERRITORIES Digital Communications Network (DCN) YUKON Cornerstone FEDERAL ACTIVITIES The National Forum on Health Health Canada National Population Health Clearinghouse (NPHC) National Health Surveillance System (NHSS) First Nations Health Information System (HIS) G7 Global Healthcare Applications Project Industry Canada Health Industries Branch Telehealth Industry in Canada NATIONAL HEALTH AND HEALTH-RELATED NGOS Canarie Canadian Institute for Health Information (CIHI) Canadian Medical Association (CMA) Canadian College of Health Service Executives (CCHSE) Canadian Nurses Association (CNA) Heart and Stroke Foundation of Canada Alzheimer Society of Canada Canada's Coalition for Public Information (CPI) Canadian Public Health Association (CPHA) Canadian Association for Quality in Health Care (CAQHC) Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (RCPSC) HEALNet (Health Evidence Application and Linkage Network) National Institute of Nutrition (NIN)
French: Region-Wide Imaging Network (Projet n 2 - Réseau d'imagerie régional) Tele-Care/Télé-soins QUÉBEC Inforoute Santé ONTARIO Smart System (système intelligent) Hospital for Sick Children TeleHealth Clinic (Hôpital pour enfants - Clinique de télésanté) MANITOBA Manitoba Health Information Network (Réseau d'information sur la santé du Manitoba) Drug Programs Information Network (DPIN) (Réseau d'information sur les programmes de médicaments) Telemedicine Research and Development Pilot Project (Projet pilote de recherche-développement en télémédecine) SmartHealth SASKATCHEWAN Saskatchewan Health Information Network (Réseau d'information sur la santé de la Saskatchewan) Telehealth Pilot Projects (Projets pilotes de télésanté) Provincial Immunization Record System (système de relevé de l'immunisation provinciale) Newborn Registration System (système d'enregistrement des nouveaux-nés) ALBERTA Alberta Wellnet Remote Consultative Network (Réseau de consultation à distance) Health Knowledge Network -HKN (Réseau de connaissances sur la santé -RCS) COLOMBIE-BRITANNIQUE HealthNet/C.-B. BC Health Information Standards Council (Conseil des normes d'information en matière de santé de la C.-B.) Information Management Group -IMG (Groupe chargé de la gestion de l'information -GGI) TERRITOIRES DU NORD-OUEST Digital Communications Network -DCN (Réseau de communications numériques -RCN) TERRITOIRE DU YUKON Cornerstone PROJETS FÉDÉRAUX Le Forum national sur la santé Santé Canada Centre national d'information sur la santé de la population (CNISP) Réseau national de surveillance de la santé (RNSS) Système d'information sur la santé des premières Nations Projet d'applications globales des soins de santé du G7 Industrie Canada Direction générale des industries de la santé Industrie de la télésanté au Canada ORGANISMES NON GOUVERNEMENTAUX NATIONAUX DU SECTEUR DE LA SANTÉ ET DES DOMAINES CONNEXES Canarie Institut canadien d'information sur la santé (ICIS) Association médicale canadienne (AMC) Collège canadien des directeurs de services de santé (CCDSS) Association des infirmières et infirmières du canada (AIIC) Fondation des maladies du coeur du Canada Société Alzheimer du Canada Coalition canadienne de l'information publique (CCIP) Association canadienne de santé publique (ACSP) Association canadienne pour la qualité des services de santé (ACQSS) Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (CRMCC) HEALNet (Réseau d'application des faits de santé et d'établissement de liens) Institut national de nutrition (INN)