English: Patent Rules Service for which fees are charged or will be charged Current fee in force up to December 31, 2003 New fee in force starting January 1, 2004 Item 1 On filing an application under ss.27(2) of the Act $150 (Small entity) $300 (Large entity) $200 (Small entity) $400 (Large entity) Item 2 On completing an application under ss.94(1) or on avoiding a deemed abandonment under ss.148(1) of these Rules $200 $200 Item 3* On requesting examination of an application under ss.35(1) of the Act a) if the application has been the subject of an international search by the Commissioner N/A $100 (Small entity) $200 (Large entity) b) except if paragraph (a) applies $200 (Small entity) $400 (Large entity) $400 (Small entity) $800 (Large entity) Item 4 On requesting the advance of an application for examination under s.28 of these Rules $100 $500 Item 5 On filing an amendment under ss.32(1) of these Rules, after a notice is sent pursuant to ss.30(1) or (5) of these Rules $200 $400 Item 6 Final fee under ss.30(1) or (5) of these Rules a) For applications filed on or after October 1, 1989: (i) basic fee $150 (Small entity) $300 (Large entity) $150 (Small entity) $300 (Large entity) (ii) plus, for each page of specification and drawings in excess of 100 pages $4 $6 b) For applications filed before October 1, 1989: (i) basic fee $350 (Small entity) $700 (Large entity) $350 (Small entity) $700 (Large entity) (ii) plus, for each page of specification and drawings in excess of 100 pages $4 $4 Item 7 On requesting reinstatement of an abandoned application $200 $200 Item 8 On applying for restoration of a forfeited application under ss.73(2) of the Act as it read immediately before October 1, 1989 $200 $200 *Note:
French: Règles sur les brevets Service pour lequel des taxes sont facturées ou seront facturées Taxe actuelle en vigueur jusqu'au 31 décembre 2003 Nouvelle taxe en vigueur à compter du 1er janvier 2004 Article 1 Dépôt d'une demande conformément au paragraphe 27(2) de la Loi : 150 $ (petite entité) 300 $ (grande entité) 200 $ (petite entité) 400 $ (grande entité) Article 2 Complètement d'une demande selon le paragraphe 94(1) ou évitement de la présomption d'abandon selon le paragraphe 148(1) des présentes règles 200 $ 200 $ Article 3* Requête d'examen d'une demande selon le paragraphe 35(1) de la Loi : a) dans le cas où la demande a fait l'objet d'une recherche internationale par le commissaire S.O. 100 $ (petite entité) 200 $ (grande entité) b) sauf dans les cas d'application de l'alinéa a) 200 $ (petite entité) 400 $ (grande entité) 400 $ (petite entité) 800 $ (grande entité) Article 4 Demande de devancement de la date d'examen d'une demande, selon l'article 28 des présentes règles 100 $ 500 $ Article 5 Dépôt d'une modification, selon le paragraphe 32(1) des présentes règles, après l'expédition d'un avis conformément aux paragraphes 30(1) ou (5) de celles-ci 200 $ 400 $ Article 6 Taxe finale selon les paragraphes 30(1) ou (5) des présentes règles : a) à l'égard des demandes déposées le 1er octobre 1989 ou par la suite : i) taxe de base 150 $ (petite entité) 300 $ (grande entité) 150 $ (petite entité) 300 $ (grande entité) ii) pour chaque page du mémoire descriptif et des dessins en sus des 100 pages 4 $ 6 $ b) à l'égard des demandes déposées avant le 1er octobre 1989 : i) taxe de base 350 $ (petite entité) 700 $ (grande entité) 350 $ (petite entité) 700 $ (grande entité) ii) plus, pour chaque page du mémoire descriptif et des dessins en sus de 100 pages 4 $ 4 $ Article 7 Demande de rétablissement d'une demande abandonnée 200 $ 200 $ Article 8 Demande de rétablissement d'une demande frappée de déchéance, aux termes du paragraphe 73(2) de la Loi dans sa version antérieure au 1er octobre 1989 200 $ 200 $ *Note :