English: - Coastland Wood Industries 06-01-19709 Frenchman's Cove - Basin Dredging 06-01-19701 Agriculture access permit - Ocean Man #69I 06-01-19694 Agriculture crop access permit - James Smith 06-01-19693 Agriculture crop access permit - James Smith 06-01-19691 Development of Park and Rest Area 06-01-19690 1205 - Wharf Repairs - Meteghan, Nova Scotia 06-01-19688 Stream Realignment and Restoration, Pringle Creek, Town of Whitby 06-01-19686 2501 - Basin Redredging - Alma, New Brunswick 06-01-19658 Rolling River First Nation - Agricultural Permit - LUA 4, 7, 8, 9, 10 in SE 1/4 & SW 1/4 section 2, township 17, range 19 WPM & SW 1/4 in section 1, township 17, range 19 WPM 06-01-19656 Rolling River First Nation - Agricultural Permit - LUA 1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 in NE 1/4 & SE 1/4 section 28, township 17, range 19 & NW 1/4 & SW 1/4 in section 27, Township 17, Range 19 WPM 06-01-19648 Shxwha:y Village BC Hydro Distribution Upgrade 06-01-19647 Bridge Replacement, Tributary to Nipekamew River Saskatchewan 06-01-19643 CRPTC - Construction and Operation of a Firing Range Safety Berm 06-01-19642 Fire Road Construction and Maintenance/Primary Forest Road Maintenance 06-01-19640 Blood Band - Indian Reserve No. 148 - Housing (14 Units) 06-01-19633 Agriculture access permit- Ocean Man #69C 06-01-19632 Agriculture access permit - Ocean Man #69C 06-01-19630 Agriculture access permit - Keeseekoose 06-01-19626 Beaumont North (Long Island) - Upland Improvements P/N FO-C-2006-009 06-01-19624 Exercise Okpiapik 2006 06-01-19619 Construction of Little League Announcer Building and Grand Stands 06-01-19617 Collection of eggs from Herring Gulls at Kent Island, New Brunswick, for Contaminant Studies 06-01-19614 Proposed Redevelopment of the West End Cultural Centre, Winnipeg, Manitoba 06-01-19612 Merasheen Island Mussel Farm - Blue Mussel Site Expansion, AQ 474 - Mersheen Island, NL 06-01-19610 5 Canadian Ranger Patrol Group (CRPG) Junior Canadian Ranger (JCR) Summer Camp 2006 06-01-19602 REPLACE HEATING FUEL STORAGE TANKS 06-01-19596 Construct Walking Trail 06-01-19592 Building Purchase and Expansion in Canso, Nova Scotia 06-01-19591 Tootinaowaziibeeng First Nation :
French: - Coastland Wood Industries Ltd 06-01-19709 Frenchman's Cove - Dragage d'un bassin 06-01-19701 Agriculture permis d'accÃ¨s - Ocean Man #69I 06-01-19694 Agriculture - r`ecolt`e - permis d'access 06-01-19693 Agriculture - r`ecolt`e - permis d'access 06-01-19691 AmÃ©nagement d'un parc et d'une halte routiÃ¨re 06-01-19690 1205 - RÃ©paration d'un quai - Meteghan, Nouvelle-Ã‰cosse 06-01-19688 DÃ©tournement et remise en Ã©tat du ruisseau Pringle Ã Whitby 06-01-19686 2501 - Redragage d'un bassin - Alma, Nouveau-Brunswick 06-01-19658 PremiÃ¨re nation de Rolling River - Permis agricole - ZUT 4, 7, 8, 9, 10 dans SE 1/4 & SW 1/4 la portion 2, canton 17, rang 19 WPM & dans SW 1/4 la portion 1, canton 17, rang 19 WPM 06-01-19656 PremiÃ¨re nation de Rolling River - Permis agricole - ZUT 1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 dans NE 1/4 & SE 1/4 la portion 28, canton 17, rang 19 WPM & dans NW 1/4 & SW 1/4 la portion 27, canton 17, rang 19 WPM 06-01-19648 AmÃ©lioration du systÃ¨me de distribution de BC Hydro dans le village Shxwha:y 06-01-19647 Remplacement d'un pont, affluent de la riviÃ¨re Nipekamew, Saskatchewan 06-01-19643 CRPTC - Construction d'une berme de sÃ©curitÃ© dans un champ de tir. 06-01-19642 Contruction et entretien des chemins forestiers de dÃ©fense/Entretien des chemins forestiers principaux 06-01-19640 Blood Band - RÃ©serve indienne no 148 - Logements (14 unitÃ©s) 06-01-19633 Agriculture - permis d'accÃ¨s - Ocean Man #69C 06-01-19632 Agriculture - permis d'accÃ¨s - Ocean Man #69C 06-01-19630 Agriculture - permis d'accÃ¨s - Keeseekoose 06-01-19626 P/N FO-C-2006-009, Beaumont North (Ã®le Long), travaux en milieu sec 06-01-19624 Exercice Okpiapik 2006 06-01-19619 Construction d'installations pour les annonceurs et de gradins pour la Petite Ligue de baseball 06-01-19617 RÃ©colte d'oeufs de goÃ©lands argentÃ©s Ã l'Ã®le Kent, NouveauÂ­Brunswick Ã des fins d'Ã©tudes sur les contaminants 06-01-19614 Proposition de rÃ©amÃ©nagement du centre culturel de l'ouest de Winnipeg (West End Cultural Centre) 06-01-19612 Exploitation de mytiliculture sur l'Ã®le Merasheen - Expansion d'un site d'Ã©levage de moules bleues, AQ 474 - ÃŽle Merasheen, T. N. L. 06-01-19610 Camp d'Ã©tÃ© 2006 du 5e Groupe de patrouilles des Rangers canadiens (GPRC) et des Rangers juniors canadiens (RJC) 06-01-19602 le remplacement des trois rÃ©servoirs Ã combustible de chauffage 06-01-19596 Construction d'un sentier pÃ©destre 06-01-19592 Achat et agrandissement d'un bÃ¢timent Ã Canso, Nouvelle-Ã‰cosse 06-01-19591 PremiÃ¨re nation de Tootinaowaziibeeng :