English: A Risky Interaction NR-MAR-06-01E - January 26, 2006 Amendments to the Marine Mammal Regulations Published in Canada Gazette NR-HQ-03-17E - April 9, 2003 Thibault Announces Multi-Year Atlantic Seal Hunt Management Measures NR-HQ-03-01E - February 3, 2003 Proposed Changes To Marine Mammal Regulations Related To Seals Published In Canada Gazette NR-HQ-02-08E - March 5, 2002 Dhaliwal announces consultations on Report of Eminent Panel and maintains TAC for 2002 Sealing Season NR-HQ-01-96E - December 12, 2001 Dhaliwal announces formation of eminent Panel on Seal Management NR-HQ-00-14 - April 11, 2000 Hunting of bluebacks and whitecoats prohibited  NR-HQ-00-03 - February 2, 2000 Dhaliwal Announces 2000 Atlantic Seal Management Measures NR-HQ-99-65E - December 21, 1999 Government Tables Response to Standing Committee's Report on Seals NR-HQ-99-59E - November 5, 1999 Anderson Announces 1999 Atlantic Seal Management Measures NR-HQ-99-1E - January 6, 1999 Anderson Postpones Seal Survey Until 1999 NR-HQ-98-8E - February 27, 1998 1998 Atlantic Seal Management Measures NR-HQ-97-51E - December 30, 1997 Mifflin Announces, 1997 Atlantic Seal Management Measures NR-HQ-96-101E - December 23, 1996 DFO Announces Results of Atlantic Seal Fishery NR-HQ-96-56E - July 12, 1996 Seal Harvest to Re-open NR-HQ-96-22E - April 16, 1996 Tobin Announces 1996 Atlantic Seal Management Plan NR-HQ-95-142E - December 18, 1995 Stakeholders Discuss Seal Management Strategies NR-HQ-95-113E - October 2, 1995 Seal forum a success NR-HQ-95-22E - February 21, 1995 Tobin announces additional seal management measures NR-HQ-95-17E - February 10, 1995 Tobin looks at ways of expanding the seal harvest NR-HQ-95-07E - January 26, 1995 East coast seal management forum in February NR-HQ-95-04E - January 23, 1995  BACKGROUNDERS 2007 Atlantic Seal Hunt March 2007   Fleet Sector Allocations March 29, 2007   Harp Seal Population January 1999 Seal Predation on Groundfish January 1999 Economic Analysis of the Seal Fishery January 1998 Seals December 1997   INFORMATION TO MEDIA Harp Seal Population Assessment results IM-HQ-00-1E - April 13, 2000  VIDEO INTERVIEWS Interviews with sealers from Newfoundland - English only (QuickTime | Windows Media | HTML)   Interviews with sealers from the Magdalen Islands - French only (QuickTime | Windows Media | HTML)  Interview with Loyola Sullivan, Ambassador for Fisheries Conservation - English only (QuickTime | Windows Media | HTML)
French: Pas toujours un bon ménage C-G-06-01F - le 30 janvier 2006 Bébés phoques et humains: Une interaction à risques C-MAR-06-01F - le 26 janvier 2006 Modifications apportées au Règlement sur les mammifères marins publiées dans la Gazette du Canada C-AC-03-17F - le 9 avril 2003 Le ministre Thibault annonce des mesures de gestion pluriannuelles de la chasse au phoque dans l'Atlantique NR-AC-03-01F - le 3 février 2003 Modifications proposées au règlement sur les mammifères marins relativement Í la chasse au phoque publiées dans la gazette du Canada C-AC-02-08F - le 05 mars 2002 Le Ministre Dhaliwal annonce la tenue de consultations sur le Rapport du Groupe d'étude de personnalités éminentes et maintient le TAC pour la saison de chasse du phoque 2002 C-AC-01-96F - le 12 décembre 2001 Dhaliwal annonce la formation d'un groupe d'étude de personnalités éminentes sur la gestion du phoque C-AC-00-14F - le 11 avril 2000 Interdiction de chasser les dos bleus et les blanchons C-AC-00-03F - le 2 février 2000 Dhaliwal annonce les mesures de gestion du phoque de l'Atlantique pour l'année 2000 C-AC-99-65F - le 21 décembre 1999 Le gouvernement dépose sa réponse au rapport sur les phoques du comité permanent C-AC-99-59F - le 5 novembre 1999 Anderson annonce les mesures de gestion de phoque pour l'Atlantique en 1999 C-AC-99-1F - le 6 janvier 1999 M. Anderson reporte le relevé des phoques à 1999 C-AC-98-8F - le 27 février 1998 Mesures de gestion du phoque de l'Atlantique 1998 C-AC-97-51F - le 30 décembre 1997 Le ministre Mifflin annonce les mesures de gestion de la chasse au phoque de l'atlantique pour 1997 C-AC-96-101F - le 23 décembre 1996 Le MPO annonce les résultats de la chasse au phoque dans l'Atlantique C-AC-96-56F - le 12 juillet 1996 Réouverture de la capture des phoques C-AC-96-22F - le 16 avril 1996 Le ministre Tobin annonce le plan de gestion du phoque de l'atlantique pour 1996 C-AC-95-142F - le 18 décembre 1995 Les intervenants discutent de stratégies de gestion des phoques C-AC-95-113F - le 2 octobre 1995 Réussite du colloque sur les phoques C-AC-95-22F - le 21 février 1995 Brian Tobin annonce d'autres mesures de gestion des phoques C-AC-95-17F - le 10 février 1995 Tobin veut intensifier la capture des phoques C-AC-95-07F - le 26 janvier 1995 Un colloque sur la gestion des phoques de la côte est : février C-AC-95-04F - le 23 janvier 1995 FICHES D'INFORMATION Chasse aux phoques 2007 dans l'Atlantique Mars 2007  Allocations aux secteurs de la flottille Mars 29 2007   Population de phoques du Groenland Janvier 1999 Prédation exercée par le phoque sur le poisson de fond Janvier 1999 Analyse économique de la chasse au phoque Janvier 1998 Phoques Décembre 1997 RENSEIGNEMENT AUX MÉDIAS Résultats de l'évaluation de la population de phoques du Groeland IM-AC-00-1F - le 13 avril 2000  ENTREVUES VIDÉO Entrevues avec des chasseurs de phoques de Terre-Neuve - anglais seulement (QuickTime | Windows Media | HTML)  Entrevues avec des chasseurs de phoques des Îles de la Madeleine - français seulement (QuickTime | Windows Media | HTML) Entrevue avec Loyola Sullivan, ambassadeur canadien pour la conservation des pêches - anglais seulement (QuickTime | Windows Media | HTML)