English: ENVI files:  amendment of Regulation ... on the addition of vitamins and minerals (COD 2006/0193, Scheele; plenary resolution 7.6.2007)  amendment of Regulation 1924/2006 on nutrition and health claims made on foods (COD 2006/0195, Poli Bortone, plenary resolution 7.6.2007)  amendment of Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (COD 2006/0302, Florenz, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2002/96/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances electrical and electronic equipment (COD 2006/0303, Florenz, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2000/53/EC on end-of life vehicles (COD 2006/0287, Florenz, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2000/60/EC (Water Framework Directive) (COD 2006/0297, Lienemann, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2005/32/EC (Ecodesign Directive) (COD 2006/0297, Ries, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2006/66/EC on waste batteries and accumulators (COD 2007/0036, Blokland A6-0232/2007, adopted in committee on 5 June 2007; 1st reading resolution adopted on 24 October 2007)  Deliberate release into the environment of genetically modified organisms (COD 2006/0296, Hegyi A60292/2007, adopted in committee on 26.6.2007, 1st reading resolution adopted on 14 November 2007)  amendment of Directive 98/8/EC on biocidal products (COD 2006/0288, Westlund A6-0344/2007, adopted in committee on 12 September 2007; first reading resolution adopted on 14 November 2007)  Community code relating to medicinal products for human use (COD 2006/0295, Grossetête A60277/2007, adopted in committee on 26 June 2007, 1st reading resolution adopted on 29 November 2007)  Genetically modified food and feed (COD 2006/0307, Scheele A6-029972007, adopted in committee on 17 July 2007, 1st reading resolution adopted on 29 November 2007)  amendment of Regulation No 396/2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed (COD 2006/0294, Sturdy A6-342/2007, adopted in committee on 12 September 2007; 1st reading resolution adopted on 29 November 2007)
French: ENVI files:  amendment of Regulation ... on the addition of vitamins and minerals (COD 2006/0193, Scheele; plenary resolution 7.6.2007)  amendment of Regulation 1924/2006 on nutrition and health claims made on foods (COD 2006/0195, Poli Bortone, plenary resolution 7.6.2007)  amendment of Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (COD 2006/0302, Florenz, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2002/96/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances electrical and electronic equipment (COD 2006/0303, Florenz, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2000/53/EC on end-of life vehicles (COD 2006/0287, Florenz, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2000/60/EC (Water Framework Directive) (COD 2006/0297, Lienemann, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2005/32/EC (Ecodesign Directive) (COD 2006/0297, Ries, plenary resolution 11.7.2007)  amendment of Directive 2006/66/EC on waste batteries and accumulators (COD 2007/0036, Blokland A60232/2007, adopted in committee on 5 June 2007; 1st reading resolution adopted on 24 October 2007)  Deliberate release into the environment of genetically modified organisms (COD 2006/0296, Hegyi A60292/2007, adopted in committee on 26.6.2007, 1st reading resolution adopted on 14 November 2007)  amendment of Directive 98/8/EC on biocidal products (COD 2006/0288, Westlund A6-0344/2007, adopted in committee on 12 September 2007; first reading resolution adopted on 14 November 2007)  Community code relating to medicinal products for human use (COD 2006/0295, Grossetête A60277/2007, adopted in committee on 26 June 2007, 1st reading resolution adopted on 29 November 2007)  Genetically modified food and feed (COD 2006/0307, Scheele A6-029972007, adopted in committee on 17 July 2007, 1st reading resolution adopted on 29 November 2007)  amendment of Regulation No 396/2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed (COD 2006/0294, Sturdy A6-342/2007, adopted in committee on 12 September 2007; 1st reading resolution adopted on 29 November 2007)