English: CN-CHECK0199 Customs Notice - Checklist (January 1999) For the month of January Pour le mois de janvier Notice Avis Date of Issue Date de publication Issuing Office Bureau de diffusion Subject / Objet 258 99/01/05 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Machine Tufted Carpeting / Certains tapis produits sur machine à touffeter 259 99/01/06 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et interprétation Filling of the Wheat Products Tariff Rate Quota / Épuisement des contingents tarifaires pour les produits du blé 260 99/01/06 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Oil and Gas Well Casing / Certains caissons pour puits de pétrole et de gaz 261 99/01/07 Import Process Division / Division des processus d'importation Distribution and Use of 2ITNPARS Bar Codes / Distribution et utilisation des codes à barres 2ITNPARS 262 99/01/25 Operational Policy and Coordination Directorate / Direction de la politique opérationnelle et de la coordination Revision to Form B2, Canada Customs - Adjustment Request / Révision du formulaire B2, Douanes Canada - Demande de rajustement 263 99/01/29 Customs and Trade Administration Branch / Direction générale des douanes et de l'administration des politiques commerciales Relocation of Customs Office - Toronto, Ontario / Déménagement - Bureau de douane de Toronto (Ontario) 264 99/01/29 Customs and Trade Administration Branch / Direction générale des douanes et de l'administration des politiques commerciales Relocation of the Kelowna Customs Office, British Columbia / Déménagement du Bureau de douane de Kelowna (Colombie-Britannique) 265 99/01/29 Import Process Division / Division des processus d'importation Time Frames for the Release of Goods / Délais pour la mainlevée des marchandises
French: CN-CHECK0199 Avis des douanes - Liste de contrôle (janvier 1999) For the month of January Pour le mois de janvier Notice Avis Date of Issue Date de publication Issuing Office Bureau de diffusion Subject / Objet 258 99/01/05 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Machine Tufted Carpeting / Certains tapis produits sur machine à touffeter 259 99/01/06 Trade Policy and Interpretation Directorate / Direction de la politique commerciale et interprétation Filling of the Wheat Products Tariff Rate Quota / Épuisement des contingents tarifaires pour les produits du blé 260 99/01/06 Anti-dumping and Countervailing Directorate / Direction des droits antidumping et compensateurs Certain Oil and Gas Well Casing / Certains caissons pour puits de pétrole et de gaz 261 99/01/07 Import Process Division / Division des processus d'importation Distribution and Use of 2ITNPARS Bar Codes / Distribution et utilisation des codes à barres 2ITNPARS 262 99/01/25 Operational Policy and Coordination Directorate / Direction de la politique opérationnelle et de la coordination Revision to Form B2, Canada Customs - Adjustment Request / Révision du formulaire B2, Douanes Canada - Demande de rajustement 263 99/01/29 Customs and Trade Administration Branch / Direction générale des douanes et de l'administration des politiques commerciales Relocation of Customs Office - Toronto, Ontario / Déménagement - Bureau de douane de Toronto (Ontario) 264 99/01/29 Customs and Trade Administration Branch / Direction générale des douanes et de l'administration des politiques commerciales Relocation of the Kelowna Customs Office, British Columbia / Déménagement du Bureau de douane de Kelowna (Colombie-Britannique) 265 99/01/29 Import Process Division / Division des processus d'importation Time Frames for the Release of Goods / Délais pour la mainlevée des marchandises