English: Figure 1 Number of First Nations with Registered Indian Populations of 10 or More Residing in Select Urban Areas, 1996 Figure 2 Proportion of Total Registered Indian Population Affiliated with 20 Largest First Nations, Select Urban Areas, 1996 Figure 3 Proportion of First Nation Population Residing in Thunder Bay by Distance from Thunder Bay to First Nation Reserve, 1996 Figure 4 Proportion of First Nation Population Residing in Winnipeg by Distance from Winnipeg to First Nation Reserve, 1996 Figure 5 Proportion of First Nation Population Residing in Regina by Distance from Regina to First Nation Reserve, 1996 Figure 6 Proportion of First Nation Population Residing in Saskatoon by Distance from Saskatoon to First Nation Reserve, 1996 Figure 7 Proportion of First Nation Population Residing in Calgary by Distance from Calgary to First Nation Reserve, 1996 Figure 8 Proportion of First Nation Population Residing in Edmonton by Distance from Edmonton to First Nation Reserve, 1996 Figure 9 Summary of Migration Rates of Registered Indian Population by Size of First Nation Population Residing in Select Areas, 1991-1996 Figure 10 In-Migration Rate to Thunder Bay and Reserve Out- Migration Rate to Thunder Bay by Distance from Thunder Bay to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 11 In-Migration Rate to Winnipeg and Reserve Out-Migration Rate to Winnipeg by Distance from Winnipeg to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 12 In-Migration Rate to Regina and Reserve Out-Migration Rate to Regina by Distance from Regina to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 13 In-Migration Rate to Saskatoon and Reserve Out-Migration Rate to Saskatoon by Distance from Saskatoon to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 14 In-Migration Rate to Edmonton and Reserve Out-Migration Rate to Edmonton by Distance from Edmonton to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 15 Out-Migration Rate from Thunder Bay and Reserve In- Migration Rate from Thunder by Distance from Thunder Bay to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 16 Out-Migration Rate from Winnipeg and Reserve In- Migration Rate from Winnipeg by Distance from Winnipeg to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 17 Out-Migration Rate from Regina and Reserve In-Migration Rate from Regina by Distance from Regina to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 18 Out-Migration Rate from Saskatoon and Reserve In- Migration Rate from Saskatoon by Distance from Saskatoon to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 19 Out-Migration Rate from Edmonton and Reserve In- Migration Rate from Edmonton by Distance from Edmonton to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 20 Net-Migration Rate off Thunder Bay and Reserve Net- Migration Rate to/from Thunder Bay by Distance from Thunder Bay to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 21 Net-Migration Rate off Winnipeg and Reserve Net- Migration Rate to/from Winnipeg by Distance from Winnipeg to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 22 Net-Migration Rate off Regina and Reserve Net-Migration Rate to/from Regina by Distance from Regina to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 23 Net-Migration Rate off Saskatoon and Reserve Net- Migration Rate to/from Saskatoon by Distance from Saskatoon to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 24 Net-Migration Rate off Edmonton and Reserve Net- Migration Rate to/from Edmonton by Distance from Edmonton to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 25 Proportion of Reserve Gross Migration Involving Migration to/from Thunder Bay by Distance from Thunder Bay to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 26 Proportion of Reserve Gross Migration Involving Migration to/from Winnipeg by Distance from Winnipeg to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 27 Proportion of Reserve Gross Migration Involving Migration to/from Regina by Distance from Regina to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 28 Proportion of Reserve Gross Migration Involving Migration to/from Saskatoon by Distance from Saskatoon to First Nation Reserve, 1991-1996 Figure 29 Proportion of Reserve Gross Migration Involving Migration to/from Edmonton by Distance from Edmonton to First Nation Reserve, 1991-1996
French: Figure 1 Nombre de Premières nations ayant une population d’Indiens inscrits de 10 personnes ou plus résidant dans les centres urbains sélectionnés, 1996 Figure 2 Proportion de la population totale des Indiens inscrits affiliée aux 20 plus grandes Premières nations, centres urbains sélectionnés, 1996 Figure 3 Proportion de la population des Premières nations résidant à Thunder Bay, selon la distance entre Thunder Bay et les réserves, 1996 Figure 4 Proportion de la population des Premières nations résidant à Winnipeg , selon la distance entre Winnipeg et les réserves, 1996 Figure 5 Proportion de la population des Premières nations résidant à Regina, selon la distance entre Regina et les réserves, 1996 Figure 6 Proportion de la population des Premières nations résidant à Saskatoon, selon la distance entre Saskatoon et les réserves, 1996 Figure 7 Proportion de la population des Premières nations résidant à Calgary, selon la distance entre Calgary et les réserves, 1996 Figure 8 Proportion de la population des Premières nations résidant à Edmonton, selon la distance entre Edmonton et les réserves, 1996 Figure 9 Résumé des taux de migration des Indiens inscrits selon la taille de la population, centres urbains sélectionnés, 1991- 1996 Figure 10 Taux d’entrée (TE) et de sortie (TS), Thunder Bay, selon la distance par rapport aux réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 11 Taux d’entrée (TE) et de sortie (TS), Winnipeg, selon la distance par rapport aux réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 12 Taux d’entrée (TE) et de sortie (TS), Regina, selon la distance par rapport aux réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 13 Taux d’entrée (TE) et de sortie (TS), Saskatoon, selon la distance par rapport aux réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 14 Taux d’entrée (TE) et de sortie (TS), Edmonton, selon la distance par rapport aux réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 15 Taux de sortie (TS) de Thunder Bay et taux d’entrée (TE) dans les réserves depuis Thunder Bay, selon la distance entre Thunder Bay et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 16 Taux de sortie (TS) de Winnipeg et taux d’entrée (TE) dans les réserves depuis Winnipeg, selon la distance entre Winnipeg et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 17 Taux de sortie (TS) de Regina et taux d’entrée (TE) dans les réserves depuis Regina, selon la distance entre Regina et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 18 Taux de sortie (TS) de Saskatoon et taux d’entrée (TE) dans les réserves depuis Saskatoon, selon la distance entre Saskatoon et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 19 Taux de sortie (TS) d’Edmonton et taux d’entrée (TE) dans les réserves depuis Edmonton, selon la distance entre Edmonton et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 20 Taux de migration nette de Thunder Bay et taux de migration nette des réserves vers/depuis Thunder Bay, selon la distance entre Thunder Bay et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 21 Taux de migration nette de Winnipeg et taux de migration nette des réserves vers/depuis Winnipeg, selon la distance entre Winnipeg et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 22 Taux de migration nette de Regina et taux de migration nette des réserves vers/depuis Regina, selon la distance entre Regina et les réserves des Premières nations, 1991- 1996 Figure 23 Taux de migration nette de Saskatoon et taux de migration nette des réserves vers/depuis Saskatoon, selon la distance entre Saskatoon et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 24 Taux de migration nette d’Edmonton et taux de migration nette des réserves vers/depuis Edmonton, selon la distance entre Edmonton et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 25 Proportion de la migration brute vers/depuis Thunder Bay, selon la distance entre Thunder Bay et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 26 Proportion de la migration brute vers/depuis Winnipeg, selon la distance entre Winnipeg et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 27 Proportion de la migration brute vers/depuis Regina, selon la distance entre Regina et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 28 Proportion de la migration brute vers/depuis Saskatoon, selon la distance entre Saskatoon et les réserves des Premières nations, 1991-1996 Figure 29 Proportion de la migration brute vers/depuis Edmonton, selon la distance entre Edmonton et les réserves des Premières nations, 1991-1996