English: Canada's Agri-food HS PRODUCT DESCRIPTION In $Cdn 2005 2006 2007 2008-Mar 4-YR Total HS 6 151790 170490 180690 190190 190531 190590 200290 200912 200919 200941 200949 200950 200961 200971 200979 200980 200990 210320 210690 220110 220290 330129 Edible mx or prep of animal or veg fats & oils or of fraction Sugar confectionery nes (including white chocolate), not con Chocolate and other food preparations containing cocoa nes Malt extract & food prep of Ch 19 < 40% cocoa & hd 04.01 Sweet biscuits Communion wafers,empty cachets for pharm use and sim pr Tomatoes nes,prepared or preserved other than by vinegar o Orange juice,not frz,Brix value †20, unferment & not spirited Orange juice nes, unfermented and not spirited,whether or n Pineapple juice,Brix value †20, unfermented/not spirited,w/n Pineapple juice,nes, unfermented & not spirited,whether or n Tomato juice unfermented and not spirited,whether or not su Grape juice (incl grape must),Brix value †20,unferment &un Apple juice,Brix value †20, unfermented & not spirited, w/n Apple juice unfermented and not spir w/n sweet, concentrate Fruit & veg juice nes (exc mx) unferment unspirited, whethe Mixtures of juices unfermented and not spirited whether or n Tomato ketchup and other tomato sauces Food preparations nes Mineral and aerated waters not cntg sugar or sweetening ma Non-acloholic beverages nes, excluding fruit or veg juices o Essential oils, nes 52,153 32 41,576 0 261,451 29,934 201 4,705 721 6,434 2,164 1,857 361 4,705 721 16,103 2,164 0 25 15 116,584 554 0 2 10,040 0 294,643 0 0 2,741 0 9,752 0 0 0 934 0 0 0 1,456 0 0 93,016 270 106,188 0 23,736 78 267,477 85,008 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,042 0 114 0 0 0 0 10,816 0 19,800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 648 0 0 0 0 158,341 34 86,168 78 843,371 114,942 201 7,446 721 16,186 2,164 1,857 361 5,639 721 16,103 2,164 4,146 25 129 209,600 824
French: Canada agroalimentaire SH DESCRIPTIONS DES PRODUITS $ Cdn 2005 2006 2007 2008-mars total 4 années SH 6 151790 170490 180690 190190 190531 190590 200290 200912 200919 200941 200949 200950 200961 200971 200979 200980 200990 210320 210690 220110 220290 330129 Mél ou prép ali de graisses ou huiles animales ou vég ou de Sucreries sans cacao (y compris le chocolat blanc), nda Chocolat et autres préparations contenant du cacao, nda Extraits de malt; prép ali du Cha 19 < 40% cacao; Nos 04.01 Biscuits additionnés d''édulcorants Hosties,cachets vides util pour méd,pain à cacheter et produ Tomates nda, préparées ou conservées, exc au vinaigre ou à Jus d''orange,n-cong,valeur Brix †20, n-fermenté/alco, a/s su Jus d'orange nda, non fermenté ou alco a/s sucre ou autres éd Jus d''ananas,valeur Brix †20, non fermenté/alcoolisé,a/s sucr Jus d''ananas, nda, non fermenté ou alcoolisé, a/s sucre ou au Jus de tomate non fermenté ou alcoolisé a/s sucre ou autres é Jus de raisin (incl moût),valeur Brix †20,n-fermenté/alco,a/s Jus de pomme,valeur Brix †20,non fermenté/alcoolisé,a/s suc Jus de pomme, non fermenté/alcoolisé, a/s sucre ou édulcora Jus de fruit ou légume nda non fermenté ou alco a/s sucre ou Mélanges de jus non fermentés ou alco a/s sucre ou autres éd Tomato-ketchup et autres sauces tomates Préparations alimentaires, nda Eaux minérales et eaux gazéifiées non sucrées ou édulcorées Boissons non alcooliques nda, excl les jus de fruits ou légum Huiles essentielles, nda 52,153 32 41,576 0 261,451 29,934 201 4,705 721 6,434 2,164 1,857 361 4,705 721 16,103 2,164 0 25 15 116,584 554 0 2 10,040 0 294,643 0 0 2,741 0 9,752 0 0 0 934 0 0 0 1,456 0 0 93,016 270 106,188 0 23,736 78 267,477 85,008 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,042 0 114 0 0 0 0 10,816 0 19,800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 648 0 0 0 0 158,341 34 86,168 78 843,371 114,942 201 7,446 721 16,186 2,164 1,857 361 5,639 721 16,103 2,164 4,146 25 129 209,600 824