English: INDICATORS Percentage of targeted countries that have plans for implementing national drug policies, either new or updated within the past five years Number of countries with increased capacity to monitor the implication of relevant trade agreements on access to essential medicines Establishment of a global evidence network and monitoring system on safety and efficacy of traditional medicine and complementary and alternative medicine Percentage of targeted countries with laws and regulations on herbal medicine Dissemination of guidelines on public health insurance covering medicines Number of countries with generic substitution allowed in private pharmacies Percentage of targeted countries with public-sector procurement based on a national list of essential medicines Percentage of targeted countries with at least 75% of public-sector procurement subject to competitive tender Number of international nonproprietary (generic) names assigned Number of psychotropic and narcotic substances reviewed for classification for international control Percentage of targeted countries operating a basic drug regulatory system Percentage of targeted countries with basic quality assurance procedures in operation Percentage of targeted countries that have a national list of essential medicines updated within the past five years Percentage of targeted countries that have clinical guidelines updated within the past five years Percentage of targeted countries that have started implementing a public education campaign on rational drug use
French: INDICATEURS Pourcentage de pays visés dotés de plans pour la mise en oeuvre de politiques pharmaceutiques nationales, nouvelles ou actualisées depuis cinq ans Nombre de pays dotés de capacités accrues pour suivre les répercussions des différents accords commerciaux sur l’accès aux médicaments essentiels Mise en place d’un réseau mondial de bases factuelles et d’un système de surveillance de l’innocuité et de l’efficacité de la médecine traditionnelle et des médecines complémentaires et parallèles Pourcentage de pays visés dotés de lois et de réglementations sur les médicaments à base de plantes Diffusion de directives concernant une assurance-maladie couvrant les médicaments Nombre de pays autorisant la substitution par des génériques dans les pharmacies privées Pourcentage de pays visés où les achats du secteur public sont basés sur une liste nationale des médicaments essentiels Pourcentage de pays visés dont au moins 75 % des achats du secteur public font l’objet d’appels d’offres Nombre de dénominations communes internationales (génériques) attribuées Nombre de substances psychotropes et de stupéfiants passés en revue aux fins de classement pour le contrôle international Pourcentage des pays visés ayant mis en place un système de réglementation des médicaments de base Pourcentage des pays visés ayant mis en place des procédures de base pour l’assurance de la qualité Pourcentage des pays visés dotés d’une liste nationale des médicaments essentiels mise à jour au cours des cinq dernières années Pourcentage des pays visés ayant mis à jour des directives cliniques au cours des cinq dernières années Pourcentage des pays visés ayant commencé à mettre en oeuvre une campagne d’éducation du public sur l’usage rationnel des médicaments