English: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Recipient Name Location Date Value SHEGUIANDAH BAND Sheguiandah, Ontario, Canada 2006-12-12 $262,136.00 SHEGUIANDAH BAND Sheguiandah, Ontario, Canada 2006-12-12 $44,012.00 SHESHATSHIU INNU FIRST NATION North West River, Newfoundland, Canada 2006-10-24 $362,250.00 SHESHEGWANING BAND Sheshegwaning, Ontario, Canada 2006-12-12 $51,729.00 SHIBOGAMA TRIBAL COUNCIL Wunnumin Lake, Ontario, Canada 2006-12-28 $132,208.00 SHOAL LAKE CREE NATION Pakwaw Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 $748,361.00 SHOAL LAKE NO 40 BAND Kejick, Ontario, Canada 2006-12-21 $143,800.00 SHOAL LAKE NO 40 BAND Kejick, Ontario, Canada 2006-11-26 $62,545.00 SHUBENACADIE BAND COUNCIL Hants County, Nova Scotia, Canada 2006-11-15 $40,000.00 SHUSWAP INDIAN BAND Invermere, British Columbia, Canada 2006-12-29 $50,300.00 SHXWHA:Y VILLAGE Chilliwack, British Columbia, Canada 2006-12-07 $597,200.00 SIKSIKA NATION BAND Siksika, Alberta, Canada 2006-12-11 $690,120.00 SIOUX VALLEY DAKOTA NATION Griswold, Manitoba, Canada 2006-12-18 $1,747,985.12 SIOUX VALLEY DAKOTA NATION Griswold, Manitoba, Canada 2006-11-29 $127,296.00 SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-12-12 $878,435.00 SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-12-12 $201,541.00 SIX NATIONS POLYTECHNIC INC Ohsweken, Ontario, Canada 2006-10-26 $28,000.00 SKEETCHESTN INDIAN BAND Savona, British Columbia, Canada 2006-12-05 $192,297.00 SKIDEGATE INDIAN BAND Skidegate, British Columbia, Canada 2006-12-29 $90,000.00 SKOWKALE INDIAN BAND Sardis, British Columbia, Canada 2006-11-29 $52,554.00 SKOWNAN FIRST NATION Skownan, Manitoba, Canada 2006-11-29 $30,721.00 SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-11-14 $507,500.00 SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-11-28 $70,776.00 SLIAMMON INDIAN BAND Powell River, British Columbia, Canada 2006-12-29 $27,667.00 SNUNEYMUXW FIRST NATION Nanaimo, British Columbia, Canada 2006-12-29 $568,730.00 SODA CREEK INDIAN BAND Williams Lake, British Columbia, Canada 2006-11-09 $89,026.00 SOUTHEAST RESOURCE DEVELOPMENT COUNCIL CORP. Winnipeg, Manitoba, Canada 2006-12-18 $840,578.00 SOUTHERN CHIEFS ORGANIZATION INC.
French: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Nom du bénéficiaire Endroit Date Montant SHEGUIANDAH BAND Sheguiandah, Ontario, Canada 2006-12-12 262 136,00 $ SHEGUIANDAH BAND Sheguiandah, Ontario, Canada 2006-12-12 44 012,00 $ SHESHATSHIU INNU FIRST NATION North West River, Terre-Neuve, Canada 2006-10-24 362 250,00 $ SHESHEGWANING BAND Sheshegwaning, Ontario, Canada 2006-12-12 51 729,00 $ SHIBOGAMA TRIBAL COUNCIL Wunnumin Lake, Ontario, Canada 2006-12-28 132 208,00 $ SHOAL LAKE CREE NATION Pakwaw Lake, Saskatchewan, Canada 2006-12-12 748 361,00 $ SHOAL LAKE NO 40 BAND Kejick, Ontario, Canada 2006-12-21 143 800,00 $ SHOAL LAKE NO 40 BAND Kejick, Ontario, Canada 2006-11-26 62 545,00 $ SHUBENACADIE BAND COUNCIL Hants County, Nouvelle Ecosse, Canada 2006-11-15 40 000,00 $ SHUSWAP INDIAN BAND Invermere, Colombie-britannique, Canada 2006-12-29 50 300,00 $ SHXWHA:Y VILLAGE Chilliwack, Colombie-britannique, Canada 2006-12-07 597 200,00 $ SIKSIKA NATION BAND Siksika, Alberta, Canada 2006-12-11 690 120,00 $ SIOUX VALLEY DAKOTA NATION Griswold, Manitoba, Canada 2006-12-18 1 747 985,12 $ SIOUX VALLEY DAKOTA NATION Griswold, Manitoba, Canada 2006-11-29 127 296,00 $ SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-12-12 878 435,00 $ SIX NATIONS OF THE GRAND RIVER Ohsweken, Ontario, Canada 2006-12-12 201 541,00 $ SIX NATIONS POLYTECHNIC INC Ohsweken, Ontario, Canada 2006-10-26 28 000,00 $ SKEETCHESTN INDIAN BAND Savona, Colombie-britannique, Canada 2006-12-05 192 297,00 $ SKIDEGATE INDIAN BAND Skidegate, Colombie-britannique, Canada 2006-12-29 90 000,00 $ SKOWKALE INDIAN BAND Sardis, Colombie-britannique, Canada 2006-11-29 52 554,00 $ SKOWNAN FIRST NATION Skownan, Manitoba, Canada 2006-11-29 30 721,00 $ SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-11-14 507 500,00 $ SLATE FALLS NATION BAND Slate Falls, Ontario, Canada 2006-11-28 70 776,00 $ SLIAMMON INDIAN BAND Powell River, Colombie-britannique, Canada 2006-12-29 27 667,00 $ SNUNEYMUXW FIRST NATION Nanaimo, Colombie-britannique, Canada 2006-12-29 568 730,00 $ SODA CREEK INDIAN BAND Williams Lake, Colombie-britannique, Canada 2006-11-09 89 026,00 $ SOUTHEAST RESOURCE DEVELOPMENT Winnipeg, Manitoba, Canada 2006-12-18 840 578,00 $ SOUTHERN CHIEFS ORGANIZATION INC.