English: Decision 94/678/EC [Official Journal L 269 of 20.10.1994]  Decision 1999/204/EC [Official Journal L 70 of 17.03.1999]  Decision 1999/685/EC [Official Journal L 270 of 20.10.1999]  Decision 2000/51/EC [Official Journal L 19 of 25.01.2000]  Decision 2000/344/EC [Official Journal L 119 of 20.05.2000]  Decision 2000/557/EC [Official Journal L 235 of 19.09.2000]  Decision 2001/184/EC [Official Journal L 67 of 09.03.2001]  Decision 2001/638/EC [Official Journal L 223 of 18.08.2001]  Decision 2001/728/EC [Official Journal L 273 of 16.10.2001]  Decision 2002/46/EC [Official Journal L 21 of 24.01.2002]  Decision 2002/252/EC [Official Journal L 86 of 03.04.2002]  Decision 2002/456/EC [Official Journal L 155 of 14.06.2002]  Decision 2002/637/EC [Official Journal L 206 of 03.08.2002]  Decision 2003/12/EC [Official Journal L 7 of 11.01.2003]  Decision 2003/151/EC [Official Journal L 59 of 04.03.2003]  Decision 2003/391/EC [Official Journal L 135 of 03.06.2003]  Decision 2003/688/EC [Official Journal L 251 of 03.10.2003]  Decision 2003/843/EC [Official Journal L 321 of 06.12.2003]  Decision 2004/52/EC [Official Journal L 10 of 16.01.2004]  Decision 2004/568/EC [Official Journal L 252 of 28.07.2004]  Decision 2005/29/EC [Official Journal L 15 of 19.01.2005]  Decision 2005/433/EC [Official Journal L 151 of 14.06.2005]  Decision 2005/450/EC [Official Journal L 158 of 21.06.2005]  Decision 2005/774/EC [Official Journal L 291 of 05.11.2005]  Decision 2006/8/EC [Official Journal L 6 of 11.01.2006]  Decision 2006/85/EC [Official Journal L 40 of 11.02.2006]  Decision 2006/270/EC [Official Journal L 99 of 07.04.2006]  Decision 2006/395/EC [Official Journal L 152 of 07.06.2006]  Decision 2006/556/EC [Official Journal L 218 of 09.08.2006]  Decision 2006/614/EC [Official Journal L 252 of 15.09.2006]  Decision 2006/706/EC [Official Journal L 291 of 21.10.2006] Last updated: 14.12.2006
French:  Cette décision est modifiée par les décisions suivantes:  décision 94/678/CE [Journal officiel L 269 du 20.10.1994]  décision 1999/204/CE [Journal officiel L 70 du 17.03.1999]  décision 1999/685/CE [Journal officiel L 270 du 20.10.1999]  décision 2000/51/CE [Journal officiel L 19 du 25.01.2000]  décision 2000/344/CE [Journal officiel L 119 du 20.05.2000]  décision 2000/557/CE [Journal officiel L 235 du 19.09.2000]  décision 2001/184/CE [Journal officiel L 67 du 09.03.2001]  décision 2001/638/CE [Journal officiel L 223 du 18.08.2001]  décision 2001/728/CE [Journal officiel L 273 du 16.10.2001]  décision 2002/46/CE [Journal officiel L 21 du 24.01.2002]  décision 2002/252/CE [Journal officiel L 86 du 03.04.2002]  décision 2002/456/CE [Journal officiel L 155 du 14.06.2002]  décision 2002/637/CE [Journal officiel L 206 du 03.08.2002]  décision 2003/12/CE [Journal officiel L 7 du 11.01.2003]  décision 2003/151/CE [Journal officiel L 59 du 04.03.2003]  décision 2003/391/CE [Journal officiel L 135 du 03.06.2003]  décision 2003/688/CE [Journal officiel L 251 du 03.10.2003]  décision 2003/843/CE [Journal officiel L 321 du 06.12.2003]  décision 2004/52/CE [Journal officiel L 10 du 16.01.2004]  décision 2004/568/CE [Journal officiel L 252 du 28.07.2004]  décision 2005/29/CE [Journal officiel L 15 du 19.01.2005]  décision 2005/433/CE [Journal officiel L 151 du 14.06.2005]  décision 2005/450/CE [Journal officiel L 158 du 21.06.2005]  décision 2005/774/CE [Journal officiel L 291 du 05.11.2005]  décision 2006/8/CE [Journal officiel L 6 du 11.01.2006]  décision 2006/85/CE [Journal officiel L 40 du 11.02.2006]  décision 2006/270/CE [Journal officiel L 99 du 07.04.2006]  décision 2006/395/CE [Journal officiel L 152 du 07.06.2006]  décision 2006/556/CE [Journal officiel L 218 du 09.08.2006]  décision 2006/614/CE [Journal officiel L 252 du 15.09.2006]  décision 2006/706/CE [Journal officiel L 291 du 21.10.2006] Dernière modification le: 14.12.2006