English: British Columbia Dutton Creek 06-01-11504 Farm Water Supply Dam and Pipelines - CBCWSEP 06-5799, 5800, 5801 Grand Forks 08-01-36779 Kootenay Shavings Corporation Keremeos 08-01-42712 Upper Bench Sewer System Phase 2 Osoyoos Indian Reserve 1 04-01-9137 Water Pipeline Permit- Jane Stelkia Lot 56-3 05-01-11340 Youth Development Centre Environmental Assessment - Osoyoos IR# 1 05-01-12180 Fortis - Transmission Line 06-01-20267 Osoyoos Vincor 3 Locatee - Lots 36-37-38 05-01-34967 Spirit Ridge / Bellstar Resort - Phase II Osoyoos IR 1 06-01-34968 Senkulmen Enterprise Park ( NW Business park Proposal / Industrial Park)I 07-01-34969 New Vinyards Near Inkaneep Creek; VINCOR 07-01-34970 Okanagan Transmission Reinforcement (OTR) Project ; On-reserve portion of Transmission Line Osoyoos Lake 08-01-37982 Lake Osoyoos Waterfront Development Public Jetty and Private Moorage Facility Penticton 05-01-15759 Lease Emory Gabriel Residence Penticton Indian Reserve 1 05-01-8880 Affordable Storage Centre 05-01-9385 Head Lease Lot 205 05-01-15759 Lease Emory Gabriel Residence 06-01-20163 Angelina Allison - Light Industrial Development 06-01-20543 Penticton Lots 38, 40-2-1 Townhouse Development 06-01-23694 Penticton Rifel Range 06-01-24205 Penticton Indian Band CP Raillway Ice House 06-01-24207 Penticton Indian Band Former Airport Dumpsite 06-01-24208 Penticton Indian Band CP Rail Spill 07-01-34981 Timber Permit "Section 4" - Forest Fuel Mgmt on Penticton IR 1 and IR 2 Penticton Indian Reserve 2 07-01-34981 Timber Permit "Section 4" - Forest Fuel Mgmt on Penticton IR 1 and IR 2 Princeton 08-01-38460 Princeton Industrial Park Servicing Project
French: Colombie-Britannique Dutton Creek 06-01-11504 Barrage et canalisations d'approvisionnement en eau de ferme - CBCWSEP 06- 5799, 5800, 5801 Grand Forks 08-01-36779 Kootenay Shavings Corporation Keremeos 08-01-42712 Réseau d'égout d'Upper Bench Phase 2 Osoyoos Indian Reserve 1 04-01-9137 Permis d'installation de conduites d'eau dans le lot 56-3 (Jane Stelkia) 05-01-11340 Évaluation environnementale pour le projet du Youth Development Centre, Réserve indienne Osoyoos, no 1 05-01-12180 Ligne de transport d'énergie à Fortis 06-01-20267 Osoyoos - 3 lots (36-37-38) occupés par Vincor 05-01-34967 Centre de villégiature Spirit Ridge de Bellstar - Phase II, à Osoyoos IR 1 06-01-34968 Parc commercial Senkulmen (proposition de parc commercial/industriel dans le nord-ouest) I 07-01-34969 Nouveaux vignobles près d'Inkaneep Creek; VINCOR 07-01-34970 Projet Okanagan de renforcement de la capacité de transport d'électricité; partie de la ligne de transport qui traverse la réserve Osoyoos Lake 08-01-37982 Lac Osoyoos - Aménagement du secteur riverain - Jetée publique et installation d'amarrage privée Penticton 05-01-15759 Location de la résidence Emory Gabriel Penticton Indian Reserve 1 05-01-8880 Centre d'entreposage abordable 05-01-9385 N/A 05-01-15759 Location de la résidence Emory Gabriel 06-01-20163 Angelina Allison - Développement d'industries légères 06-01-20543 Penticton - Lots 38 et 40-2-1 - Construction de maisons en rangée 06-01-23694 Champ de tir à la carabine de Penticton 06-01-24205 Dépôt de glace du Chemin de fer Canadien Pacifique sur les terres de la bande indienne de Penticton 06-01-24207 Ancienne décharge aéroportuaire sur les terres de la bande indienne de Penticton 06-01-24208 Description d'un déversement ferroviaire du Chemin de fer Canadien Pacifique sur les terres de la bande indienne de Penticton 07-01-34981 Permis de coupe de bois « Section 4 » - Gestion des combustibles forestiers sur les R1 et R2 à Penticton Penticton Indian Reserve 2 07-01-34981 Permis de coupe de bois « Section 4 » - Gestion des combustibles forestiers sur les R1 et R2 à Penticton Princeton 08-01-38460 Projet de raccordement du parc industriel de Princeton aux services publics