English: Volume 24-24, December 15, 1998 ▪ Varicella-Zoster Virus Disease and Epidemiology: Seeking Better Control Strategies - Part 1 ▪ Disease Surveillance - WHO's Role ▪ Notice to Subscribers Volume 24-23, December 1, 1998 ▪ Outbreak of Echovirus 30 Meningitis in Southern Saskatchewan ▪ Aseptic Meningitis due to Echovirus 30, Japan, 1997-1998 ▪ Outbreak of Quinolone-Resistant, Multiresistant Salmonella typhimurium DT104, Denmark ▪ Announcement ▪ Erratum Volume 24-22, November 15, 1998 ▪ Salmonella Oranienburg, Ontario ▪ Vibrio cholerae non-O1 on Blood Culture, Saskatchewan ▪ Strain Characteristics of Streptococcus iniae Isolated from Tilapia Species in Vancouver, British Columbia ▪ El Niño and Its Health Impacts Volume 24-21, November 1, 1998 ▪ Influenza in Canada - 1997-1998 Season Volume 24-20, October 15, 1998 ▪ A Point Source Dengue Outbreak in Canadian Tourists in Barbados ▪ Imported Dengue - United States, 1996 ▪ Notifiable Diseases Summary ▪ Erratum Volume 24-19, October 1, 1998 ▪ Outbreak of Cyclosporiasis - Ontario, May 1998 ▪ Arboviral Infections of the Central Nervous System - United States, 1996-1997 ▪ Announcement Volume 24-18, September 15, 1998 ▪ Immunization against Hepatitis A During an Outbreak in a Jewish Orthodox Community - Quebec, 1997-1998 ▪ Announcement ▪ Erratum Volume 24-17, September 1, 1998 ▪ Canadian Consensus Conference on a National Immunization Records System ▪ Vaccine Safety Resource Materials for Health-Care Providers and the Public Volume 24-16, August 15, 1998 ▪ Follow-Up to Management Strategies for Candidates for Protease Inhibitors and Requiring Treatment for Mycobacterium tuberculosis ▪ More on Management Strategies for Candidates for Protease Inhibitors and Requiring Treatment for Mycobacterium tuberculosis ▪ Statewide Surveillance for Ehrlichiosis - Connecticut and New York, 1994-1997 Volume 24-15, August 1, 1998 ▪ Distribution of Ixodes pacificus and Ixodes scapularis re Concurrent Babesiosis and Lyme Disease ▪ Management of a Cluster of Cases of Invasive Group C Neisseria meningitidis Infections in the Hamilton-Wentworth Region ▪ Imported Dracunculiasis - United States, 1995 and 1997 Volume 24-14, July 15, 1998 ▪ Investigation of Legionnaire Disease in a Long-term Care Facility - Quebec ▪ The 50th Anniversary of WHO ▪ Notifiable Diseases Summary ▪ Erratum Volume 24-13, July 1, 1998 ▪ Haemophilus Influenzae Type B Disease at 11 Pediatric Centres, 1996-1997 ▪ Varicella-Related Deaths Among Children - United States, 1997 ▪ The 50th Anniversary of WHO Volume 24-12, June 15, 1998 ▪ Concurrent Babesiosis and Lyme Disease Diagnosed in Ontario ▪ An Outbreak of Rift Valley Fever, Eastern Africa, 1997-1998 ▪ Cholera in Latin America Volume 24-11, June 1, 1998 ▪ First Known Outbreak of Colonizing Vancomycin-Resistant Enterococci in Quebec ▪ Progress Towards Elimination of Measles in the Americas Volume 24-10, May 15, 1998 ▪ Management Strategies for Candidates for Protease Inhibitors and Requiring Treatment for Mycobacterium Tuberculosis ▪ Notifiable Diseases Summary ▪ Respiratory Virus Surveillance - FluWatch Project Volume 24-9, May 1, 1998 ▪ Disseminated Bacille Calmette-Guérin Infection:
French: Numéro mensuel 1998 - Volume 24 Volume 24-24, 15 décembre 1998 ▪ Description et épidémiologie des maladies causées par le virus varicelle-zona : à la recherche de meilleures méthodes de lutte - Partie 1 ▪ Surveillance des maladies - rôle de l'OMS ▪ Avis aux abonnés Volume 24-23, 1er décembre 1998 ▪ Éclosion de méningite à échovirus de type 30 dans le sud de la Saskatchewan ▪ Méningite aseptique à échovirus 30, Japon, 1997-1998 ▪ Flambée d'infections à Salmonella typhimurium DT104 multirésistantes et notamment aux quinolones, Danemark ▪ Annonce ▪ Erratum Volume 24-22, 15 novembre 1998 ▪ Salmonella Oranienburg, Ontario ▪ Mise en évidence de Vibrio cholerae non-O1 dans une hémoculture, Saskatchewan ▪ Caractéristiques des souches de Streptococcus iniae isolées chez le tilapia à Vancouver, Colombie-Britannique ▪ El Niño et ses répercussions sur la santé Volume 24-21, 1er novembre 1998 ▪ La grippe au Canada - saison 1997-1998 Volume 24-20, 15 octobre 1998 ▪ Éclosion de dengue de source ponctuelle parmi des touristes Canadiens à la Barbade ▪ Cas importés de dengue - États-Unis, 1996 ▪ Sommaire des maladies à déclaration obligatoire ▪ Erratum Volume 24-19, 1er octobre 1998 ▪ Éclosion d'infection à Cyclospora - Ontario, Mai 1998 ▪ Arboviroses du système nerveux central - États-Unis, 1996-1997 ▪ Annonce Volume 24-18, 15 septembre 1998 ▪ Intervention de vaccination contre l'hépatite A lors d'une éclosion dans une communauté juive orthodoxe - Québec, 1997-1998 ▪ Annonce ▪ Erratum Volume 24-17, 1er septembre 1998 ▪ Conférence canadienne de concertation sur un système national de dossiers de vaccination ▪ Documentation sur l'innocuité des vaccins à l'intention des vaccinateurs et du public Volume 24-16, 15 août 1998 ▪ Complément d'information sur les stratégies de prise en charge des candidats au traitement aux antiprotéases nécessitant par ailleurs un traitement pour Mycobacterium tuberculosis ▪ Du nouveau concernant les stratégies de prise en charge des candidats au traitement aux antiprotéases nécessitant par ailleurs un traitement pour Mycobacterium tuberculosis ▪ Surveillance de l'ehrlichiose - États du Connecticut et de New York, 1994-1997 Volume 24-15, 1er août 1998 ▪ Distribution de ixodes pacificus et de ixodes scapularis relativement à la babésiose et la maladie de Lyme concomitantes ▪ Prise en charge des grappes de cas d'infection invasive à Neisseria meningitidis du groupe C dans la région de Hamilton-Wentworth ▪ La dracunculose importée - États-Unis, 1995 et 1997 Volume 24-14, 15 juillet 1998 ▪ Légionellose dans un établissement de soins de longue durée - Québec ▪ Le 50e anniversaire de l'OMS ▪ Sommaire des maladies à déclaration obligatoire ▪ Erratum Volume 24-13, 1er juillet 1998 ▪ Cas d'Haemophilus influenzae de type b dans 11 centres pédiatriques, 1996-1997 ▪ Décès liés à la varicelle chez des enfants - États-Unis, 1997 ▪ Le 50e anniversaire de l'OMS Volume 24-12, 15 juin 1998 ▪ Babésiose et maladie de Lyme concomitantes en Ontario ▪ Une flambée de fièvre de la vallée du Rift en Afrique orientale, 1997-1998 ▪ Le choléra en Amérique latine Volume 24-11, 1er juin 1998 ▪ Première éclosion connue de colonisation par des entérocoques résistants à la vancomycine dans un centre hospitalier du Québec ▪ Progrès réalisés vers l'élimination de la rougeole dans les Amériques Volume 24-10, 15 mai 1998 ▪ Stratégies de prise en charge des candidats au traitement aux antiprotéases nécessitant par ailleurs un traitement pour Mycobacterium tuberculosis ▪ Sommaire des maladies à déclaration obligatoire ▪ Surveillance des virus respiratoires - Projet FluWatch Volume 24-9, 1er mai 1998 ▪ Infection disséminée par le bacille de Calmette-Guérin : trois cas récents au Canada ▪ Annonces Volume 24-8, 15 avril 1998 ▪ La distribution des toxi-infections alimentaires selon le milieu d'exposition - Ontario ▪ Dangers potentiels de la réadaptation des chauves-souris - Manitoba ▪ Surveillance des virus respiratoires - Projet FluWatch ▪ Explication Volume 24-7, 1er avril 1998 ▪ Éclosion d'hépatite A chez des clients et des employés d'un restaurant - Québec ▪ Annonce Volume 24-6, 15 mars 1998 ▪ Éclosion de rhumatisme articulaire aigu en Nouvelle-Écosse ▪ Souche épidémique de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline - Ontario ▪ Surveillance des virus respiratoires - Projet FluWatch, 1997-1998 ▪ Avis Volume 24-5, 1er mars 1998 ▪ Surveillance de la rougeole : lignes directrices pour le soutien des laboratoires Volume 24-4, 15 février 1998 ▪ Protocole pour l'investigation des cas de paralysie flasque aiguë et des cas soupçonnés de poliomyélite paralytique ▪ Surveillance des virus respiratoires - Projet FluWatch Volume 24-3, 1er février 1998 ▪ Infection à Escherichia coli producteur de vérocytotoxines chez des familles habitant une ferme laitière ▪ Isolats humains de Salmonella Typhimurium DT104 en Ontario ▪ Annonces Volume 24-2, 15 janvier 1998 ▪ Éclosion de grippe de type A sur un bateau de croisière ▪ Aperçu du programme FluWatch canadien pour l'année 1996-1997 ▪ Errata Volume 24-1, 1er janvier 1998 ▪ Hospitalisations pour les atteintes inflammatoires pelviennes au Canada, 1983/84-1993/94 ▪ Infections génitales à Chlamydia trachomatis - États-Unis, 1995