English: Aileen Davis Health Care and Outcomes Research, Toronto Western Research Institute Louise Desjardins CIHR Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Phillip Gardiner Kinesiology / Physiology, University of Manitoba John McDermot Faculty of Pure and Applied Science, York University Linda Mealing CIHR Institute of Aging Ilona Skerjanc Department of Biochemistry and Microbiology and Immunology, University of Ottawa Archie Cooper Emeritus School of Medical Rehabilitation, University of Manitoba Ms.Sharon Nadeau Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Participants Judy Anderson Academic, Faculty of Medicine, University of Manitoba Cathy Arnold School of Physical Therapy, University of Saskatchewan Bertrand Arsenault École de Réadaptation, Université de Montréal Dorcas Beaton Mobility Program Clinical Research Unit, St Michael's Hospital, University of Toronto Ed Biden School of Graduate Studies, University of New Brunswick Nicola Birchall Canadian Paraplegic Association (Alberta) Dina Brooks Department of Physical Therapy, University of Toronto Lucie Brosseau Physiotherapy Program School of Rehabilitation Sciences, University of Ottawa Brenda Brouwer School of Rehabilitation Therapy, Queen's University Juliette (Archie) Cooper Emeritus School of Medical Rehabilitation, University of Manitoba Claude Côté Département de Réadaptation, Faculté de Médecine, Université Laval Aileen Davis Health Care and Outcomes Research, Toronto Western Research Institute Louise Desjardins CIHR Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Reggie Edgerton Neuromuscular Research Laboratory within the Department of Physiological Science and the Brain Research Institute, University of California, Los Angeles Carla Fellows CIHR Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Cyril Frank CIHR Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Jérôme Frenette Centre de Recherche du CHUL, Université Laval Jayne Garland Department of Physical Therapy, Faculty of Health Sciences, University of Western Ontario Bud Gage School of Kinesiology and Health Science, York University and Toronto Rehabilitation Institute Phillip Gardiner Kinesiology / Physiology, University of Manitoba Stephen Gee Department of Cellular and Molecular Medicine, University of Ottawa Tessa Gordon Centre for Neuroscience, University of Alberta Kenneth Hastings Montreal Neurological Institute, McGill University Russ Heppel Faculty of Kinesiology and Faculty of Medicine, University of Calgary Walter Herzog Faculty of Kinesiology, University of Calgary Audrey Hicks Department of Kinesiology, McMaster University Kristin Houghton Pediatric Rheumatology and Sports Medicine, British Columbia's Children's Hospital and Allan McGavin Sports Medicine Centre Susan Jaglal Department of Physical Therapy, University of Toronto Jennifer Jakobi Faculty of Human Kinetics, Department of Kinesiology, University of Windsor Leslie Johnson School of Medical Rehabilitation, University of Manitoba Allyson Jones Department of Physical Therapy, Faculty of Rehabilitation Medicine, University of Alberta Gareth Jones School of Occupational Therapy, Faculty of Health Sciences, University of Western Ontario Joanne Kay Sport Canada Diane Ladouceur Patient Representative Christian Larivière Occupational Health and Safety Research Institute Robert-Sauvé Leslie Leinwand Colorado Initiative in Molecular Biotechnology Molecular, Cellular and Developmental Biology, University of Colorado at Boulder Douglas Mahoney Children's Hospital of Eastern Ontario Research Institute Brian Macintosh Faculty of Kinesiology, University of Calgary Joy McDermid School of Rehabilitation Science, McMaster University John McDermott Faculty of Pure and Applied Science, York University Bill McIlroy Graduate Department of Rehabilitation Science, Department of Physical Therapy, University of Toronto Linda Mealing CIHR Institute of Aging Brenda Merritt School of Occupational Therapy, Dalhousie University Bill Miller The School of Rehabilitation Sciences, Division of Occupational Therapy, University of British Columbia Helene Moffett CIRRIS Research Center, Laval University Anne Mündermann Department of Mechanical Engineering, Stanford University Sharon Nadeau CIHR Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Earl Noble School of Kinesiology, University of Western Ontario Fergal O'Hagan Kinesiology Wellness Works Professionals Inc.
French: Aileen Davis Système de santé et analyse de résultats, Toronto Western Research Institute Louise Desjardins Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC Phillip Gardiner Kinésiologie et Physiologie, Université du Manitoba John McDermot Faculté des sciences pures et appliquées, Université York Linda Mealing Institut du vieillissement des IRSC Ilona Skerjanc Départements de biochimie, de microbiologie et d'immunologie de l'Université d'Ottawa Archie Cooper Professeure émérite de l'École de réadaptation médicale, Université du Manitoba Sharon Nadeau Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite Participants Judy Anderson Universitaire, Faculté de médecine, Université du Manitoba Cathy Arnold École de thérapie physique, Université de la Saskatchewan Bertrand Arsenault École de Réadaptation, Université de Montréal Dorcas Beaton Unité de recherche clinique du Programme de mobilité, Hôpital St. Michael's, Université de Toronto Ed Biden École d'études supérieures, Université du Nouveau-Brunswick Nicola Birchall Association canadienne des paraplégiques (Alberta) Dina Brooks Département de physiothérapie, Université de Toronto Lucie Brosseau Programme de physiothérapie, École des sciences de la réadaptation, Université d'Ottawa Brenda Brouwer École de thérapie de réadaptation, Université Queen's Juliette (Archie) Cooper Professeure émérite de l'École de réadaptation médicale, Université du Manitoba Claude Côté Département de Réadaptation, Faculté de Médecine, Université Laval Aileen Davis Système de santé et analyse de résultats, Toronto Western Research Institute Louise Desjardins Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC Reggie Edgerton Laboratoire de recherche sur les maladies neuromusculaires du Département de sciences physiologiques et l'Institut de recherche sur le cerveau, Université de la Californie, Los Angeles Carla Fellows Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC Cyril Frank Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC Jérôme Frenette Centre de Recherche du CHUL, Université Laval Jayne Garland Département de physiothérapie, Faculté des sciences de la santé, Université Western Ontario Bud Gage École de kinésiologie et des sciences de la santé, Université York et Institut de réadaptation de Toronto Phillip Gardiner kinésiologie / Physiologie, Université du Manitoba Stephen Gee Département de médecine cellulaire et moléculaire, Université d'Ottawa Tessa Gordon Centre de neurosciences, Université de l'Alberta Kenneth Hastings Institut de neurologie de Montréal, Université McGill Russ Heppel Faculté de kinésiologie et Faculté de Médecine, Université de Calgary Walter Herzog Faculté de kinésiologie, Université de Calgary Audrey Hicks Département de kinésiologie, Université McMaster Kristin Houghton Rhumatologie pédiatrique et médecine sportive, British Columbia's Children's Hospital et Centre de médecine sportive Allan McGavin Susan Jaglal Département de physiothérapie, Université de Toronto Jennifer Jakobi Faculté de cinétique humaine, Département de kinésiologie, Université de Windsor Leslie Johnson École de réadaptation médicale, Université du Manitoba Allyson Jones Département de physiothérapie, Faculté de médecine de réadaptation, Université de l'Alberta Gareth Jones École d'ergothérapie, Faculté des sciences de la santé, Université Western Ontario Joanne Kay Sport Canada Diane Ladouceur Représentante des patients Christian Larivière Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail Leslie Leinwand Initiative du Colorado en biotechnologie moléculaire, biologie moléculaire et développement, Université du Colorado à Boulder Douglas Mahoney Hôpital pour enfants de l'est de l'Ontario à Ottawa Brian Macintosh Faculté de kinésiologie, Université de Calgary Joy McDermid École des sciences de la réadaptation, Université McMaster John McDermott Faculté des sciences pures et appliquées, Université York Bill McIlroy Département des études supérieures des sciences de réadaptation, Département de physiothérapie, Université de Toronto Linda Mealing Institut du vieillissement des IRSC Brenda Merritt École d'ergothérapie, Université Dalhousie Bill Miller École des sciences de la réadaptation, Division d'ergothérapie, Université de la Colombie-Britannique Helene Moffett Centre de recherche CIRRIS, Université Laval Anne Mündermann Département de génie mécanique, Université Stanford Sharon Nadeau Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC Earl Noble École de kinésiologie de l'Université Western Ontario Fergal O'Hagan Kinesiology Wellness Works Professionals Inc.