English: Other Information 6.3 Industry Canada Regional Offices Headquarters Industry Canada 235 Queen Street Ottawa ON K1A 0H5 Tel.: (613) 954-2788 Fax: (613) 954-1894 Atlantic Region Industry Canada 10th Floor John Cabot Building 10 Barter's Hill St. John's NF A1C 6M1 Tel.: (709) 772-4866 Fax: (709) 772-5093 Industry Canada 2nd Floor 75 Fitzroy Street P.O. Box 1115 Charlottetown PE C1A 7M8 Tel.: (902) 566-7443 Fax: (902) 566-7450 Industry Canada 1801 Hollis Street P.O. Box 940, Station M Halifax NS B3J 2V9 Tel.: (902) 426-3458 Fax: (902) 426-2624 Industry Canada 4th Floor, Unit 103 1045 Main Street Moncton NB E1C 1H1 Tel.: (506) 851-6530 Fax: (506) 851-6502 Quebec Region Industry Canada 7th Floor 5 Place Ville-Marie Montreal QC H3B 2G2 Tel.: (514) 496-1797 Fax: (514) 283-2247 Ontario Region Industry Canada 4th Floor 151 Yonge Street  Toronto ON M5C 2W7 Tel.: (416) 973-5000 Fax: (416) 973-8714 Northern Ontario Region FedNor Room 407 30 Cedar Street Sudbury ON P3E 1A4 Tel.: (705) 671-0711 1-877-333-6673 Fax: (705) 671-0717 FedNor 302 Queen Street East Sault Ste. Marie ON P6A 1Z1 Tel.: (705) 942-1327 1-877-333-6673 Fax: (705) 942-5434 FedNor Room 201 201 North May Street Thunder Bay ON P7C 3P4 Tel.: (807) 626-1800 1-877-333-6673 Fax: (807) 623-5392 Pacific and Yukon Region Industry Canada Suite 2000 300 West Georgia Street Vancouver BC V6B 6E1 Tel.: (604) 666-5000 Fax: (604) 666-8330 Prairies and Northwest Territories Region Industry Canada 4th Floor 400 St. Mary Avenue Winnipeg MB R3C 4K5 Tel.: (204) 983-5851 Fax: (204) 983-3182 Industry Canada 7th Floor 123 Second Avenue South Saskatoon SK S7K 7E6 Tel.: (306) 975-4400 Fax: (306) 975-6727 Industry Canada Suite 1020 2002 Victoria Avenue Regina SK S4P 0R7 Tel.: (306) 780-5010 Fax: (306) 780-6506 Industry Canada Suite 725 9700 Jasper Avenue Edmonton AB T5J 4C3 Tel.: (780) 495-4782 Fax: (780) 495-4507 Industry Canada Suite 400 639–5th Avenue, S.W. Calgary AB TP2 0M9 Tel.: (403) 292-4575 Fax: (403) 292-4295 Industry Canada Suite 1006 4920–52nd Street Yellowknife NWT X1A 3T1 Tel.: (867) 920-6604 Fax: (867) 920-6601 Previous Contents Next
French: Autres informations 6.3 Bureaux régionaux d'Industrie Canada Administration centrale Industrie Canada 235, rue Queen Ottawa (Ontario) K1A 0H5 Téléphone : (613) 954-2788 Télécopieur : (613) 954-1894 Région de l'Atlantique Industrie Canada 10th Floor John Cabot Building 10 Barter's Hill St. John's (Terre-Neuve) A1C 6M1 Téléphone : (709) 772-4866 Télécopieur : (709) 772-5093 Industrie Canada 2nd Floor 75 Fitzroy Street P.O. Box 1115 Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 7M8 Téléphone : (902) 566-7443 Télécopieur : (902) 566-7450 Industrie Canada 1801 Hollis Street P.O. Box 940, Station M Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 2V9 Téléphone : (902) 426-3458 Télécopieur : (902) 426-2624 Industrie Canada 1045, rue Main 4e étage, unité 103 Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 1H1 Téléphone : (506) 851-6530 Télécopieur : (506) 851-6502 Région du Québec Industrie Canada 5, Place Ville-Marie, 7e étage Montréal (Québec) H3B 2G2 Téléphone : (514) 496-1797 Télécopieur : (514) 283-2247 Région du Nord de l'Ontario FedNor 30, rue Cedar, bureau 407 Sudbury (Ontario) P3E 1A4 Téléphone : (705) 671-0711  1 877 333-6673 Télécopieur : (705) 671-0717 FedNor 302, rue Queen Est Sault-Ste-Marie (Ontario) P6A 1Z1 Téléphone : (705) 942-1327  1 877 333-6673 Télécopieur : (705) 942-5434 FedNor 201, rue May Nord, bureau 201 Thunder Bay (Ontario) P7C 3P4 Téléphone : (807) 626-1800  1 877 333-6673 Télécopieur : (807) 623-5392 Région de l'Ontario Industrie Canada 151, rue Yonge, 4e étage Toronto (Ontario) M5C 2W7 Téléphone : (416) 973-5000 Télécopieur : (416) 973-8714 Région du Pacifique et du Yukon Industrie Canada Suite 2000 300 West Georgia Street Vancouver (Colombie-Britannique) V6B 6E1 Téléphone : (604) 666-5000 Télécopieur : (604) 666-8330 Région des Prairies et des Territoires du Nord-Ouest Industrie Canada  400, avenue St. Mary, 4e étage Winnipeg (Manitoba) R3C 4K5 Téléphone : (204) 983-5851 Télécopieur : (204) 983-3182 Industrie Canada 7th Floor 123 Second Avenue South Saskatoon (Saskatchewan) S7K 7E6 Téléphone : (306) 975-4400 Télécopieur : (306) 975-6727 Industrie Canada Suite 1020 2002 Victoria Avenue Regina (Saskatchewan) S4P 0R7 Téléphone : (306) 780-5010 Télécopieur : (306) 780-6506 Industrie Canada Suite 725 9700 Jasper Avenue Edmonton (Alberta) T5J 4C3 Téléphone : (780) 495-4782 Télécopieur : (780) 495-4507 Industrie Canada Suite 400 639 5th Avenue S.W. Calgary (Alberta) T2P 0M9 Téléphone : (403) 292-4575 Télécopieur : (403) 292-4295 Industrie Canada Suite 1006 4920 52nd Street Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 3T1 Téléphone : (867) 920-6604 Télécopieur : (867) 920-6601 Précédent Table des matières Suivant