English: MEMBERS COUNTRY Mrs ABELA BALDACCHINO* Claudette MALTA Mr AKSENOKS Aivars LATVIA Mrs AKSOY Cigdem Perihan TURKEY Mrs ALAROVA* Violeta "THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA" Mr ALDEGREN Uno SWEDEN Mr ALI* Taner BULGARIA Mr ALIEV Mukhu RUSSIAN FEDERATION Mr ALIMPIC Zoran SERBIA Mrs ALITE Aferdita ALBANIA Mr ALIYEV* R. Rauf AZERBAIJAN Mrs ALIYEVA* Ilahe AZERBAIJAN Mr ALTHAUS Dieter GERMANY Mr ANDERSEN Knud DENMARK Mrs ANDRYSIAK Lucyna POLAND Mrs ARTEMIEVA Larisa RUSSIAN FEDERATION Mrs BABICOVA Iveta SLOVAK REPUBLIC Mr BANASZAK Adam POLAND Mr BAROVIC* Bogdan SLOVENIA Mr BASISHVILI Badri GEORGIA Mrs BATSON Sherma UNITED KINGDOM Mr BEM Pavel CZECH REPUBLIC Dr BERGER Stefan GERMANY Mr BLANAR Juraj SLOVAK REPUBLIC Mrs BLIEK-DE JONG Anna NETHERLANDS Mr BOCHOW Klaus GERMANY Mrs BOHUSLAV Petra AUSTRIA Mrs BOLAM Susan UNITED KINGDOM Mr BORBELY Istvan HUNGARY Mrs BOSCH I CODOLA Pia SPAIN Mrs BOTEZATU Nina MOLDOVA Mrs BOUCHEZ Marie FRANCE Mr BOURJAC Jean-Marc FRANCE Mag BRAUNER Renate AUSTRIA Mrs BUTIAIEVA Natalia UKRAINE Mrs CALINOIU Georgeta ROMANIA Mrs CAMPBELL-CLARK Eunice UNITED KINGDOM Mr CAREY William IRELAND Mrs CARONIA Maria Anna ITALY Mr CASTRO ALMEIDA Manuel PORTUGAL Mr CAVERI Luciano ITALY Mrs CECCOLI* Maria Grazia SAN MARINO Mr CELIK Ahmet TURKEY Mrs CERNA Marie CZECH REPUBLIC Mr CHISHOLM Malcolm UNITED KINGDOM Mr CHOLEWINSKI Zygmunt POLAND Mr CIOLAC Ilia MOLDOVA Mr CLEMENTE OLIVERT Antonio SPAIN Mr COLEMAN Brian UNITED KINGDOM Mr COLUCCI Alessandro ITALY Mrs COMBET Myriam FRANCE Mrs CORBISIER Anne-Marie BELGIUM Mr CORDEIRO Vasco PORTUGAL Mrs COSTELLO Emer IRELAND Mrs COUSINS Gretta UNITED KINGDOM Mr CUNHA E SILVA Joao Carlos PORTUGAL Mrs CUSTODIO DE SA Ana Vicente PORTUGAL Mr CUTAJAR* Frederick MALTA Mrs DA LUZ ROSINHA Maria PORTUGAL Mr DALLERES CODINA* Gabriel ANDORRA Mr DARCY Gerard IRELAND Mrs DAVIDOVIC Dusica SERBIA Mrs DE VRIES Jannewietske NETHERLANDS Mrs DEKKER Marian NETHERLANDS Mr DELLAI Lorenzo ITALY Mrs DEMCHENKO Tetiana UKRAINE Mr DO VALE CESAR Carlos Martins PORTUGAL Mr DRAGNEA Liviu Nicolae ROMANIA Mrs DRAGUNKINA Zinaida RUSSIAN FEDERATION Mr DROBIL Pavel CZECH REPUBLIC Mr DUDOV Nikolay RUSSIAN FEDERATION Mr DUMITREL Ion ROMANIA Mr DURON Philippe FRANCE Mr EBBENSGAARD Kristian DENMARK Mr EDNEY John UNITED KINGDOM Mrs EGGER-JENZER Barbara SWITZERLAND Mr EGGERTSSON Dagur B. ICELAND Mr ESSED Thoon NETHERLANDS Mrs FISCHEROVA Jana CZECH REPUBLIC Mr FLAISER Lucian ROMANIA Mr FLYNN Aodh IRELAND Mr FORMOSA* Noel MALTA Mr FRAGAI Agostino ITALY Mrs FRANTZEN-HEGER* Gaby LUXEMBOURG Mrs FRANZEN Ingrid GERMANY Mrs GADZOVSKA* Lefkija "THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA" Mrs GAMERDINGER* Françoise MONACO Mrs GANCHEVA* Galina BULGARIA Mr GEGUZINSKAS Gintautas LITHUANIA Mr GEORGIOU* Spyros CYPRUS Mr GERRITSEN Hans NETHERLANDS Mr GIACCAGLIA Gianni ITALY Mrs GIORGADZE Sofio GEORGIA Mrs GJERDE Gunn Berit NORWAY Mr GLOBA Andrei MOLDOVA Mrs GOJKOVIC Maja SERBIA Mr GOLUBOVIC* Vuka MONTENEGRO Mrs GONZALEZ GARCIA Ana Lourdes SPAIN Mr GRASSET Bernard FRANCE Mr GRYTSENKO Anatoliy UKRAINE Mr GRZELAK Grzegorz POLAND Mr HAFSTEINSDOTTIR* Aldis ICELAND Mrs HAGEN-OSPELT* Alice LIECHTENSTEIN Mr HAIDER Erich AUSTRIA Mr HAJDINAGA* Gzim MONTENEGRO Mr HAKOBYAN* Andranik ARMENIA Mrs HALMAGYI Judit HUNGARY Mrs HARDING Hazel UNITED KINGDOM Mr HARPER Geoffrey UNITED KINGDOM Mrs HARUTYUNYAN* Alina ARMENIA Mr HASHIMLI Huseyn AZERBAIJAN Mr HEIDER Jean-Paul FRANCE Mrs HERASYMENKO Mariana UKRAINE Mrs HILLER Ulrike GERMANY Mr IBRAHIMOV Anar AZERBAIJAN Mrs IONITI Marieta ROMANIA Mr IORIO Angelo Michele ITALY Mr IPKOVICH György HUNGARY Mrs ISTIKHOVSKAYA Marina RUSSIAN FEDERATION Mrs JALINSKA Janina LATVIA Mr JANKOWIAK Wojciech POLAND Mr JANSEN Piet NETHERLANDS Mr JARDIM Alberto Joao PORTUGAL Mr KACZMAREK Michal POLAND Mr KADOKHOV Valery RUSSIAN FEDERATION Mrs KANARI* Vasiliki CYPRUS Mr KAPLAN Recep TURKEY Mr KARAKAS Aygün TURKEY Mrs KAROL Teresa POLAND Mrs KASSLATER MUR Sabina ITALY Mr KEBO Mirsad BOSNIA AND HERZEGOVINA Mr KERIMI* Rami "THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA" Mr KHAN Mehboob UNITED KINGDOM Mr KICHKOVSKYY Mykhaylo UKRAINE Mr KING Alex UNITED KINGDOM Mr KIRICHUK Stepan RUSSIAN FEDERATION Mrs KLAMM Hannelore GERMANY Mrs KONAKLI Semra TURKEY Mr KONTOGEORGOS Konstantinos GREECE Mr KOREN Darko CROATIA Mrs KORO Marie-Rose FRANCE Mr KOVACS Marinel ROMANIA Dr KOVACS Zoltan HUNGARY Mr KOZELJ* Miro SLOVENIA Mr KRESS Viktor RUSSIAN FEDERATION Mrs KRISTO Borjana BOSNIA AND HERZEGOVINA Mrs KRNC* Bernardka SLOVENIA Mr KRUG Günther GERMANY Mrs KUDER Uta-Maria GERMANY Mr KVALÖY Odd Arild NORWAY Mrs KVIDAL Solveig NORWAY Mr LAMBERTZ Karl-Heinz BELGIUM Mr LANDBERG* Jüri ESTONIA Mr LAPINSKI Marek POLAND Mrs LARSSON Barbro SWEDEN Mr LASTRA VALDES Fernando SPAIN Mr LEC Francis FRANCE Mrs LINDAL* Elin R. ICELAND Mrs LINGE Inger SWEDEN Mrs LIPE Mirela ALBANIA Mr LIPOVAC Zoran BOSNIA AND HERZEGOVINA Mr LLOYD-WILLIAMS David UNITED KINGDOM Mrs LOIZIDOU* Irene CYPRUS Mrs LOKODI Edita Emoke ROMANIA Mrs MACHACZEK-STUTH Bettina GERMANY Ms MADERIC Margareta CROATIA Mr MADSEN Peter DENMARK Mr MAMMADOV* Elchin AZERBAIJAN Mr MANNINGER Jeno HUNGARY Mrs MANZINI Paola ITALY Mrs MARMO Giuseppina ITALY Mr MASALKINI Giorgi GEORGIA Mrs MATTEI-FAZI Jocelyne FRANCE Mrs MCCARTNEY Joanne UNITED KINGDOM Mr MEMA Tahsim ALBANIA Mrs MIALOT MULLER Marie-Madeleine FRANCE Mr MICHAS Ioannis GREECE Mr MILDON Yavuz TURKEY Mr MILOVANOVIC Dobrica SERBIA Mrs MISKINIENE Kristina LITHUANIA Mr MITIN Sergei RUSSIAN FEDERATION Mr MOLOT Mircea ROMANIA Mrs MORCÖL Sazime Dilek TURKEY Mrs MOREIRA Véronique FRANCE Mr MOROZOV* Jüri ESTONIA Mr MUKHAMETSHIN Farid RUSSIAN FEDERATION Mrs MURATORE Carmen Patrizia ITALY Mr MURGAS Milan SLOVAK REPUBLIC Mr MUTLU Kaya TURKEY Mrs NAGEL* Maggy LUXEMBOURG Mrs NAUDI BAIXENCH* Consol ANDORRA Mr NEESON Sean UNITED KINGDOM Mr NEIL Alex UNITED KINGDOM Mr NERSISYAN* Varuzhan ARMENIA Mr NOCERA Vito ITALY Dr NOVAK I. Ivanka CROATIA Mr OBRYCKI Norbert POLAND Mr ÖGREN Kent SWEDEN Mr OLAVSEN Oddleif NORWAY Mr OLIYNYK Igor UKRAINE Mr OLUIKO Vitalii UKRAINE Mrs ORLOVA Svetlana RUSSIAN FEDERATION Mr OSIECKI Julian POLAND Mr PAKHNYTS Valeriy UKRAINE Mr PAKÖZ Fatih TURKEY Mrs PALLERO ESPADERO Maria Dolores SPAIN Mr PAOLINI Enrico ITALY Mr PAUNOV* Petar BULGARIA Ms PAVICIC VUKICEVIC Jelena CROATIA Mr PAVLIDIS George GREECE Mr PEDRAZZINI Luigi SWITZERLAND Mrs PEIJS Karla NETHERLANDS Mr PETRISCH Bernd AUSTRIA Mrs PETROSYAN* Karine ARMENIA Mrs PETROVA Tatiana RUSSIAN FEDERATION Mrs PIEPER Gudrun GERMANY Mrs PIHLAJASAARI Helena FINLAND Mr PINESCHI Massimo ITALY Mr POLICINSCHI Grigore MOLDOVA Mr POLVERINI Jérôme FRANCE Mr RAIMBERT* Christian MONACO Mr RAJCEVIC Perica BOSNIA AND HERZEGOVINA Mr RECH Heribert GERMANY Dr RELJIC* Gordana MONTENEGRO Ms RIHTNIEMI Suvi FINLAND Mrs RINK Gisela GERMANY Mr ROHR Reinhart AUSTRIA Mrs ROMANOVA Nataliya UKRAINE Mrs RONGA Dominique FRANCE Mrs ROYAL Ségolène FRANCE Mr RUIZ LOPEZ Juan Carlos SPAIN Mrs RUSEVA* Daniela BULGARIA Mr RUUD Jörund NORWAY Mr RYYNÄNEN Aimo FINLAND Mrs RZAYEVA Yazgul AZERBAIJAN Mrs SALKIC Aida BOSNIA AND HERZEGOVINA Mr SALTYKOV Anatoly RUSSIAN FEDERATION Mr SALYGIN Vasiliy UKRAINE Mr SAMADASHVILI Zaal GEORGIA Mr SANDOR Jozef SERBIA Mr SANTIC Ratimir CROATIA Mr SANZ VITORIO Juan José SPAIN Mrs SARAPUU Kersti ESTONIA Mr SARBULESCU Constantin ROMANIA Mr SAUWENS Johan BELGIUM Mrs SCHORER Angelica GERMANY Mr SCHOWTKA Peter GERMANY Mr SEDLACEK Pavol SLOVAK REPUBLIC Mr SENYK Miroslav UKRAINE Mrs SFIRLOAGA Ludmila ROMANIA Mr SHAKESPEARE David UNITED KINGDOM Mrs SIEGL-KNIEZOVA Ivana SLOVAK REPUBLIC Mr SIMELIS Vytautas LITHUANIA Mrs SIMONETTI Emilia ITALY Mr SLAVIK Frantisek CZECH REPUBLIC Mr SOGUEL Bernard SWITZERLAND Mr SOUCHON René FRANCE Mrs SPINOSA Mariacristina ITALY Mr STADELMANN Jürgen GERMANY Mrs STAHL-KERBER* Monika LIECHTENSTEIN Mrs STARK Annelie SWEDEN Mr STEPANOVS Nikolajs LATVIA Mr STÖCKLING Hans Ulrich SWITZERLAND Mr STOIKOV* Yordan BULGARIA Mr STOILOV* Atanas BULGARIA Mrs STORM RASMUSSEN Vibeke DENMARK Mr STRATAKIS Ioannis GREECE Mr SUZAN Georges FRANCE Mr SVENDSEN Poul-Erik DENMARK Mr SVENSSON Raymond SWEDEN Mr SWIECICKI Marcin POLAND Mr SYCHEV Valery RUSSIAN FEDERATION Mrs SZUCS Erika HUNGARY Mr TARASKEVICIUS Rimantas LITHUANIA Mrs TEMSAMANI Anissa BELGIUM Mr TESSERIN Carlo Alberto ITALY Mrs TORRES RUIZ Rosa SPAIN Mr TRIPODI Michelangelo ITALY Mrs TÜNAYDIN Kadriye TURKEY Mrs TUPPURAINEN Tytti FINLAND Mrs TURHAN Hayriye TURKEY Mr TURKU Ardjan ALBANIA Mrs TUYSUZOVA Larisa UKRAINE Mrs TZAKI Ioanna GREECE Mrs TZANETEA Adamantia GREECE Mr USS Alexander RUSSIAN FEDERATION Mr UYGUR Serdar Mehmet TURKEY Mr VALETTE Bernard FRANCE Mr VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude BELGIUM Mr VAN DEN ABEELEN Marc BELGIUM Dr VAN STAA Herwig AUSTRIA Mr VARNAVSKIY Vladimir RUSSIAN FEDERATION Mr VASIC Goran SERBIA Mr VASILACHE Gheorghe MOLDOVA Mr VASILISHIN Eduard RUSSIAN FEDERATION Mr VILLARROYA SALDANA Enrique SPAIN Mr VLACHOGIANNIS Elias GREECE Dr VOLNER Pal HUNGARY Mrs VOSSSCHULTE Christa GERMANY Mr VSETECKA Rostislav CZECH REPUBLIC Mrs VUCKOVIC Natasa SERBIA Mrs WATSON Joyce UNITED KINGDOM Mr WHITMORE Keith UNITED KINGDOM Mr WIES* Pierre LUXEMBOURG Mr WUCHERPFENNIG Gerold GERMANY Mr WÜHTRICH-PELLOLI Urs SWITZERLAND Mr XOAQUIN LEICEAGA FERNANDEZ SPAIN Mrs YLIPULLI Sari FINLAND Mr ZAMBAKHIDZE Petre GEORGIA Mrs ZAUSHNIKOVA Zinaida RUSSIAN FEDERATION Mr ZELLER Adrien FRANCE Mrs Z'GRAGGEN Heidi SWITZERLAND Mr ZIMMERMANN Petr CZECH REPUBLIC Mrs ZZ (BELGIUM) - BELGIUM Mr ZZ (GERMANY) - GERMANY Mrs ZZ (POLAND) - POLAND Mrs ZZ (SAN MARINO) - SAN MARINO Mr ZZ (SPAIN) - SPAIN Mr ZZ (SPAIN) - SPAIN
French: MEMBRES PAYS Mme ABELA BALDACCHINO* Claudette MALTE M. AKSENOKS Aivars LETTONIE Mme AKSOY Cigdem Perihan TURQUIE Mme ALAROVA* Violeta "L'EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE" M. ALDEGREN Uno SUÈDE M. ALI* Taner BULGARIE M. ALIEV Mukhu FÉDÉRATION DE RUSSIE M. ALIMPIC Zoran SERBIE Mme ALITE Aferdita ALBANIE M. ALIYEV* R. Rauf AZERBAÏDJAN Mme ALIYEVA* Ilahe AZERBAÏDJAN M. ALTHAUS Dieter ALLEMAGNE M. ANDERSEN Knud DANEMARK Mme ANDRYSIAK Lucyna POLOGNE Mme ARTEMIEVA Larisa FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme BABICOVA Iveta RÉPUBLIQUE SLOVAQUE M. BANASZAK Adam POLOGNE M. BAROVIC* Bogdan SLOVÉNIE M. BASISHVILI Badri GÉORGIE Mme BATSON Sherma ROYAUME-UNI M. BEM Pavel RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Dr BERGER Stefan ALLEMAGNE M. BLANAR Juraj RÉPUBLIQUE SLOVAQUE Mme BLIEK-DE JONG Anna PAYS-BAS M. BOCHOW Klaus ALLEMAGNE Mme BOHUSLAV Petra AUTRICHE Mme BOLAM Susan ROYAUME-UNI M. BORBELY Istvan HONGRIE Mme BOSCH I CODOLA Pia ESPAGNE Mme BOTEZATU Nina MOLDOVA Mme BOUCHEZ Marie FRANCE M. BOURJAC Jean-Marc FRANCE Mag BRAUNER Renate AUTRICHE Mme BUTIAIEVA Natalia UKRAINE Mme CALINOIU Georgeta ROUMANIE Mme CAMPBELL-CLARK Eunice ROYAUME-UNI M. CAREY William IRLANDE Mme CARONIA Maria Anna ITALIE M. CASTRO ALMEIDA Manuel PORTUGAL M. CAVERI Luciano ITALIE Mme CECCOLI* Maria Grazia SAINT MARIN M. CELIK Ahmet TURQUIE Mme CERNA Marie RÉPUBLIQUE TCHÈQUE M. CHISHOLM Malcolm ROYAUME-UNI M. CHOLEWINSKI Zygmunt POLOGNE M. CIOLAC Ilia MOLDOVA M. CLEMENTE OLIVERT Antonio ESPAGNE M. COLEMAN Brian ROYAUME-UNI M. COLUCCI Alessandro ITALIE Mme COMBET Myriam FRANCE Mme CORBISIER Anne-Marie BELGIQUE M. CORDEIRO Vasco PORTUGAL Mme COSTELLO Emer IRLANDE Mme COUSINS Gretta ROYAUME-UNI M. CUNHA E SILVA Joao Carlos PORTUGAL Mme CUSTODIO DE SA Ana Vicente PORTUGAL M. CUTAJAR* Frederick MALTE Mme DA LUZ ROSINHA Maria PORTUGAL M. DALLERES CODINA* Gabriel ANDORRE M. DARCY Gerard IRLANDE Mme DAVIDOVIC Dusica SERBIE Mme DE VRIES Jannewietske PAYS-BAS Mme DEKKER Marian PAYS-BAS M. DELLAI Lorenzo ITALIE Mme DEMCHENKO Tetiana UKRAINE M. DO VALE CESAR Carlos Martins PORTUGAL M. DRAGNEA Liviu Nicolae ROUMANIE Mme DRAGUNKINA Zinaida FÉDÉRATION DE RUSSIE M. DROBIL Pavel RÉPUBLIQUE TCHÈQUE M. DUDOV Nikolay FÉDÉRATION DE RUSSIE M. DUMITREL Ion ROUMANIE M. DURON Philippe FRANCE M. EBBENSGAARD Kristian DANEMARK M. EDNEY John ROYAUME-UNI Mme EGGER-JENZER Barbara SUISSE M. EGGERTSSON Dagur B. ISLANDE M. ESSED Thoon PAYS-BAS Mme FISCHEROVA Jana RÉPUBLIQUE TCHÈQUE M. FLAISER Lucian ROUMANIE M. FLYNN Aodh IRLANDE M. FORMOSA* Noel MALTE M. FRAGAI Agostino ITALIE Mme FRANTZEN-HEGER* Gaby LUXEMBOURG Mme FRANZEN Ingrid ALLEMAGNE Mme GADZOVSKA* Lefkija "L'EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE" Mme GAMERDINGER* Françoise MONACO Mme GANCHEVA* Galina BULGARIE M. GEGUZINSKAS Gintautas LITUANIE M. GEORGIOU* Spyros CHYPRE M. GERRITSEN Hans PAYS-BAS M. GIACCAGLIA Gianni ITALIE Mme GIORGADZE Sofio GÉORGIE Mme GJERDE Gunn Berit NORVÈGE M. GLOBA Andrei MOLDOVA Mme GOJKOVIC Maja SERBIE M. GOLUBOVIC* Vuka MONTENEGRO Mme GONZALEZ GARCIA Ana Lourdes ESPAGNE M. GRASSET Bernard FRANCE M. GRYTSENKO Anatoliy UKRAINE M. GRZELAK Grzegorz POLOGNE M. HAFSTEINSDOTTIR* Aldis ISLANDE Mme HAGEN-OSPELT* Alice LIECHTENSTEIN M. HAIDER Erich AUTRICHE M. HAJDINAGA* Gzim MONTENEGRO M. HAKOBYAN* Andranik ARMÉNIE Mme HALMAGYI Judit HONGRIE Mme HARDING Hazel ROYAUME-UNI M. HARPER Geoffrey ROYAUME-UNI Mme HARUTYUNYAN* Alina ARMÉNIE M. HASHIMLI Huseyn AZERBAÏDJAN M. HEIDER Jean-Paul FRANCE Mme HERASYMENKO Mariana UKRAINE Mme HILLER Ulrike ALLEMAGNE M. IBRAHIMOV Anar AZERBAÏDJAN Mme IONITI Marieta ROUMANIE M. IORIO Angelo Michele ITALIE M. IPKOVICH György HONGRIE Mme ISTIKHOVSKAYA Marina FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme JALINSKA Janina LETTONIE M. JANKOWIAK Wojciech POLOGNE M. JANSEN Piet PAYS-BAS M. JARDIM Alberto Joao PORTUGAL M. KACZMAREK Michal POLOGNE M. KADOKHOV Valery FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme KANARI* Vasiliki CHYPRE M. KAPLAN Recep TURQUIE M. KARAKAS Aygün TURQUIE Mme KAROL Teresa POLOGNE Mme KASSLATER MUR Sabina ITALIE M. KEBO Mirsad BOSNIE-HERZÉGOVINE M. KERIMI* Rami "L'EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE" M. KHAN Mehboob ROYAUME-UNI M. KICHKOVSKYY Mykhaylo UKRAINE M. KING Alex ROYAUME-UNI M. KIRICHUK Stepan FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme KLAMM Hannelore ALLEMAGNE Mme KONAKLI Semra TURQUIE M. KONTOGEORGOS Konstantinos GRÈCE M. KOREN Darko CROATIE Mme KORO Marie-Rose FRANCE M. KOVACS Marinel ROUMANIE Dr KOVACS Zoltan HONGRIE M. KOZELJ* Miro SLOVÉNIE M. KRESS Viktor FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme KRISTO Borjana BOSNIE-HERZÉGOVINE Mme KRNC* Bernardka SLOVÉNIE M. KRUG Günther ALLEMAGNE Mme KUDER Uta-Maria ALLEMAGNE M. KVALÖY Odd Arild NORVÈGE Mme KVIDAL Solveig NORVÈGE M. LAMBERTZ Karl-Heinz BELGIQUE M. LANDBERG* Jüri ESTONIE M. LAPINSKI Marek POLOGNE Mme LARSSON Barbro SUÈDE M. LASTRA VALDES Fernando ESPAGNE M. LEC Francis FRANCE Mme LINDAL* Elin R. ISLANDE Mme LINGE Inger SUÈDE Mme LIPE Mirela ALBANIE M. LIPOVAC Zoran BOSNIE-HERZÉGOVINE M. LLOYD-WILLIAMS David ROYAUME-UNI Mme LOIZIDOU* Irene CHYPRE Mme LOKODI Edita Emoke ROUMANIE Mme MACHACZEK-STUTH Bettina ALLEMAGNE Mlle MADERIC Margareta CROATIE M. MADSEN Peter DANEMARK M. MAMMADOV* Elchin AZERBAÏDJAN M. MANNINGER Jeno HONGRIE Mme MANZINI Paola ITALIE Mme MARMO Giuseppina ITALIE M. MASALKINI Giorgi GÉORGIE Mme MATTEI-FAZI Jocelyne FRANCE Mme MCCARTNEY Joanne ROYAUME-UNI M. MEMA Tahsim ALBANIE Mme MIALOT MULLER Marie-Madeleine FRANCE M. MICHAS Ioannis GRÈCE M. MILDON Yavuz TURQUIE M. MILOVANOVIC Dobrica SERBIE Mme MISKINIENE Kristina LITUANIE M. MITIN Sergei FÉDÉRATION DE RUSSIE M. MOLOT Mircea ROUMANIE Mme MORCÖL Sazime Dilek TURQUIE Mme MOREIRA Véronique FRANCE M. MOROZOV* Jüri ESTONIE M. MUKHAMETSHIN Farid FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme MURATORE Carmen Patrizia ITALIE M. MURGAS Milan RÉPUBLIQUE SLOVAQUE M. MUTLU Kaya TURQUIE Mme NAGEL* Maggy LUXEMBOURG Mme NAUDI BAIXENCH* Consol ANDORRE M. NEESON Sean ROYAUME-UNI M. NEIL Alex ROYAUME-UNI M. NERSISYAN* Varuzhan ARMÉNIE M. NOCERA Vito ITALIE Dr NOVAK I. Ivanka CROATIE M. OBRYCKI Norbert POLOGNE M. ÖGREN Kent SUÈDE M. OLAVSEN Oddleif NORVÈGE M. OLIYNYK Igor UKRAINE M. OLUIKO Vitalii UKRAINE Mme ORLOVA Svetlana FÉDÉRATION DE RUSSIE M. OSIECKI Julian POLOGNE M. PAKHNYTS Valeriy UKRAINE M. PAKÖZ Fatih TURQUIE Mme PALLERO ESPADERO Maria Dolores ESPAGNE M. PAOLINI Enrico ITALIE M. PAUNOV* Petar BULGARIE Mlle PAVICIC VUKICEVIC Jelena CROATIE M. PAVLIDIS George GRÈCE M. PEDRAZZINI Luigi SUISSE Mme PEIJS Karla PAYS-BAS M. PETRISCH Bernd AUTRICHE Mme PETROSYAN* Karine ARMÉNIE Mme PETROVA Tatiana FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme PIEPER Gudrun ALLEMAGNE Mme PIHLAJASAARI Helena FINLANDE M. PINESCHI Massimo ITALIE M. POLICINSCHI Grigore MOLDOVA M. POLVERINI Jérôme FRANCE M. RAIMBERT* Christian MONACO M. RAJCEVIC Perica BOSNIE-HERZÉGOVINE M. RECH Heribert ALLEMAGNE Dr RELJIC* Gordana MONTENEGRO Mlle RIHTNIEMI Suvi FINLANDE Mme RINK Gisela ALLEMAGNE M. ROHR Reinhart AUTRICHE Mme ROMANOVA Nataliya UKRAINE Mme RONGA Dominique FRANCE Mme ROYAL Ségolène FRANCE M. RUIZ LOPEZ Juan Carlos ESPAGNE Mme RUSEVA* Daniela BULGARIE M. RUUD Jörund NORVÈGE M. RYYNÄNEN Aimo FINLANDE Mme RZAYEVA Yazgul AZERBAÏDJAN Mme SALKIC Aida BOSNIE-HERZÉGOVINE M. SALTYKOV Anatoly FÉDÉRATION DE RUSSIE M. SALYGIN Vasiliy UKRAINE M. SAMADASHVILI Zaal GÉORGIE M. SANDOR Jozef SERBIE M. SANTIC Ratimir CROATIE M. SANZ VITORIO Juan José ESPAGNE Mme SARAPUU Kersti ESTONIE M. SARBULESCU Constantin ROUMANIE M. SAUWENS Johan BELGIQUE Mme SCHORER Angelica ALLEMAGNE M. SCHOWTKA Peter ALLEMAGNE M. SEDLACEK Pavol RÉPUBLIQUE SLOVAQUE M. SENYK Miroslav UKRAINE Mme SFIRLOAGA Ludmila ROUMANIE M. SHAKESPEARE David ROYAUME-UNI Mme SIEGL-KNIEZOVA Ivana RÉPUBLIQUE SLOVAQUE M. SIMELIS Vytautas LITUANIE Mme SIMONETTI Emilia ITALIE M. SLAVIK Frantisek RÉPUBLIQUE TCHÈQUE M. SOGUEL Bernard SUISSE M. SOUCHON René FRANCE Mme SPINOSA Mariacristina ITALIE M. STADELMANN Jürgen ALLEMAGNE Mme STAHL-KERBER* Monika LIECHTENSTEIN Mme STARK Annelie SUÈDE M. STEPANOVS Nikolajs LETTONIE M. STÖCKLING Hans Ulrich SUISSE M. STOIKOV* Yordan BULGARIE M. STOILOV* Atanas BULGARIE Mme STORM RASMUSSEN Vibeke DANEMARK M. STRATAKIS Ioannis GRÈCE M. SUZAN Georges FRANCE M. SVENDSEN Poul-Erik DANEMARK M. SVENSSON Raymond SUÈDE M. SWIECICKI Marcin POLOGNE M. SYCHEV Valery FÉDÉRATION DE RUSSIE Mme SZUCS Erika HONGRIE M. TARASKEVICIUS Rimantas LITUANIE Mme TEMSAMANI Anissa BELGIQUE M. TESSERIN Carlo Alberto ITALIE Mme TORRES RUIZ Rosa ESPAGNE M. TRIPODI Michelangelo ITALIE Mme TÜNAYDIN Kadriye TURQUIE Mme TUPPURAINEN Tytti FINLANDE Mme TURHAN Hayriye TURQUIE M. TURKU Ardjan ALBANIE Mme TUYSUZOVA Larisa UKRAINE Mme TZAKI Ioanna GRÈCE Mme TZANETEA Adamantia GRÈCE M. USS Alexander FÉDÉRATION DE RUSSIE M. UYGUR Serdar Mehmet TURQUIE M. VALETTE Bernard FRANCE M. VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude BELGIQUE M. VAN DEN ABEELEN Marc BELGIQUE Dr VAN STAA Herwig AUTRICHE M. VARNAVSKIY Vladimir FÉDÉRATION DE RUSSIE M. VASIC Goran SERBIE M. VASILACHE Gheorghe MOLDOVA M. VASILISHIN Eduard FÉDÉRATION DE RUSSIE M. VILLARROYA SALDANA Enrique ESPAGNE M. VLACHOGIANNIS Elias GRÈCE Dr VOLNER Pal HONGRIE Mme VOSSSCHULTE Christa ALLEMAGNE M. VSETECKA Rostislav RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Mme VUCKOVIC Natasa SERBIE Mme WATSON Joyce ROYAUME-UNI M. WHITMORE Keith ROYAUME-UNI M. WIES* Pierre LUXEMBOURG M. WUCHERPFENNIG Gerold ALLEMAGNE M. WÜHTRICH-PELLOLI Urs SUISSE M. XOAQUIN LEICEAGA FERNANDEZ ESPAGNE Mme YLIPULLI Sari FINLANDE M. ZAMBAKHIDZE Petre GÉORGIE Mme ZAUSHNIKOVA Zinaida FÉDÉRATION DE RUSSIE M. ZELLER Adrien FRANCE Mme Z'GRAGGEN Heidi SUISSE M. ZIMMERMANN Petr RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Mme ZZ (BELGIUM) - BELGIQUE M. ZZ (GERMANY) - ALLEMAGNE Mme ZZ (POLAND) - POLOGNE Mme ZZ (SAN MARINO) - SAINT MARIN M. ZZ (SPAIN) - ESPAGNE M. ZZ (SPAIN) - ESPAGNE