English: Tipping wagons . characterised by operating means for tipping . Adaptations of rail vehicle elements to tipping wagons . . Bodies . . Frames; Supporting or guiding means for the bodies . . Devices preventing overturning when tipping . . Body fitments or devices facilitating or controlling outflow on discharge . Tipping systems controlled by trackside means Mine cars (5/00 to 9/00 take precedence) . Body construction Tramway vehicles . Double-deckers Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways (conveyer frames mounted for movement on rail tracks B 65 G 41/02; wheeled machines used in permanent-way construction or maintenance E 01 B) . Breakdown cranes (crane gear B 66 C) . convertible into other non-vehicular apparatus, e.g. exhibition stands . Buffer cars; Arrangements or construction of railway vehicles for protecting them in case of collisions (buffers B 61 G 11/00) . Railway inspection trolleys . . hand or foot-propelled . . power-propelled
French: B 61 D 7/ 10 7/ 12 7/ 14 7/ 16 7/ 18 7/ 20 7/ 22 7/ 24 7/ 26 7/ 28 7/ 30 7/ 32 9/ 00 9/ 02 9/ 04 9/ 06 9/ 08 9/ 10 9/ 12 9/ 14 11/ 00 11/ 02 13/ 00 13/ 02 15/ 00 . . le déchargement étant secondé par le basculage du fond . les trémies étant mobiles (9/00 a priorité) . Adaptations d’éléments de trémies au matériel ferroviaire . . Eléments de fermeture des ouvertures de déchargement . . . pivotants . . . coulissants . . . Dispositifs d’étanchéité de ces fermetures . . . Dispositifs d’ouverture ou de fermeture . . . . mécaniques . . . . hydrauliques ou pneumatiques . . . . commandés par des moyens extérieurs aux wagons . . Dispositifs pour faciliter le chargement ou le déchargement Wagons basculants . caractérisés par les dispositifs de manœuvre du basculage . Adaptation d’éléments de véhicules ferroviaires aux wagons basculants . . Caisses . . Châssis; Dispositifs pour supporter ou guider la caisse des wagons . . Dispositifs empêchant le renversement complet lors du basculage . . Montures ou dispositifs de la caisse facilitant ou contrôlant l’écoulement pendant le déchargement . Systèmes de basculage commandés par des dispositifs placés sur l’accotement Wagons miniers (5/00 à 9/00 ont priorité) . Structure de la caisse Véhicules pour tramways . Voitures à un étage Autres véhicules ferroviaires, p.ex. véhicules à échafaudage; Adaptation des véhicules pour leur utilisation sur voies ferrées (châssis de transporteurs montés sur roues pour leur déplacement sur rails B 65 G 41/02; machines sur roues utilisées pour la construction ou l’entretien des voies E 01 B) . Grues de dépannage (mécanismes de grue B 66 C) . convertissables en autres dispositifs non véhiculaires, p.ex. stands d’exposition . Wagons de choc; Aménagements ou structure des véhicules ferroviaires pour les protéger en cas de collision (tampons B 61 G 11/00) . Wagonnets d’inspection de la voie . . propulsés à la main ou au pied . . propulsés par moteur 17/ 08 17/ 10 17/ 12 17/ 14 17/ 16 17/ 18 17/ 20 17/ 22 17/ 24 17/ 26 19/ 00 . . Parois latérales . . Planchers . . Toits (toits mobiles ou repliables, capots ou bâches 39/00) . . . avec passerelles . . . Trappes dans les toits . . Revêtement intérieur, p.ex. isolant . . Passages de communication entre voitures; Adaptation des extrémités des voitures à cet effet . . . souples, p.ex. soufflets . avec des structures de caisses en bois . avec des structures de caisses en agrégats Aménagements des portes particuliers aux véhicules ferroviaires (aménagement des portes de véhicules en général B 60 J; serrures de véhicules E 05 B 65/12; mécanismes de commande des portes E 05 F) . pour wagons de voyageurs Structure des marchepieds pour véhicules ferroviaires (échelles en général E 06 C) . Marches pliantes pour véhicules ferroviaires Aménagements des fenêtres particuliers aux véhicules ferroviaires (aménagements des fenêtres pour véhicules en général B 60 J; nettoyage des fenêtres des véhicules B 60 S; dispositions pour le chauffage spécialement adaptées à des surfaces transparentes ou réfléchissantes H 05 B 3/84)