English: bouger involontairement — move involuntarily, move reflexively - donner la vie à — quicken - stretch, stretch out - claquer — click, flick, snap - bend, flex - propager, répandre — propagate, spread - étendre, s'étendre — reach, reach out - traînasser — potter, potter around, putter, putter around - danser — dance, trip the light fantastic, trip the light fantastic toe - laisser distancer — drop back - hit the deck, hit the dirt - être attiré par la gravitation, graviter — gravitate - aller à toute vitesse, courir — fly - céder, cédez le passage, laisser la place, pousser, se pousser — ease up, give, give way, move aside, move over, move up, sidestep, turn aside, yield - couper — cut to - faire une embardée, rejeter, vaciller — lurch, pitch, shift - ébranler, secouer — jar, jolt - esquiver, se baisser brusquement — duck - bob - se rouler — wallow, welter - faufiler, gigoter, s'agiter, se tordre, se tortiller, tordre, tortiller — squirm, twist, worm, wrestle, wriggle, writhe - avancer en zigzag, chanceler, tituber — coggle, wobble - avancer de coté, marcher en crabe — sashay, sidle - se faufiler — sidle - aller majestueusement, avancer en mouvement large, balayer — sail, sweep - balayer, effleurer, frôler — brush, sweep - chanceler, remuer — waggle, wamble - bouger soudainement — chop - reciprocate - bouger d'arrière en avant — move back and forth - se balancer — nod - beat, pulsate, quiver - battre, bouger en rythme, marteler — beat, pound, thump - chanceler, tituber, vaciller — seesaw, teeter, totter - cahoter, ruer — buck, hitch, jerk - incliner, mettre en biais, pencher — cant, cant over, pitch, slant, tilt - ballotter — careen, shift, tilt, wobble - barrater, bouillonner, être agité — boil, churn, moil, roil - aller furtivement, se faufiler, se glisser — slip, steal - agiter, secouer — agitate, shake - trembler, vibrer — vibrate - avancer par à-coups, avancer par saccades — jerk, twitch - donner une saccade, tirer vivement — flip, twitch - claquer, faire claquer — click, snap - faire un geste, remuer, s'agiter — agitate, budge, make a move, shift, stir - éveiller — arouse, stir - danser — dance - avancer en trébuchant, faire un faux pas, trébucher — stumble, stumble over, trip, trip over - vaciller — falter, waver - onduler — flap, roll, undulate, wave - grouiller autour, tourner en rond, tourner sur place — mill, mill about, mill around - tourner — turn - sursauter — jump, overkill, start, startle - mope, mope around - monter — bestride, climb on, get on, hop on, jump on, mount, mount up - grimper — climb - sauter par-dessus — bound, hop, jump, leap, spring - sauter — bolt - descendre, se mettre — get down - prendre — assume, strike, take, take up - balancer, basculer, osciller — seesaw - partir, quitter, s'échapper, sortir — exit, get out, go out, leave - se quitter, se séparer — part, separate, split - s'écarter, se séparer — diverge - gîter — lean, list - tourbillonner, tournoyer — tumble, whirl, whirl around - close, come together - s'activer — bustle, bustle about, hustle - gigoter, remuer continuellement — fidget - flâner, ne pas se presser, prendre son temps, traîner — dawdle, linger, take one's time - broncher, recroqueviller, reculer devant qqch., se dégonfler, se dérober, tressaillir — cower, cringe, crouch, flinch, funk, quail, recoil, shrink, squinch, wince - aller à toute allure, faire un mouvement brusque en avant, s'élancer, se précipiter — hurl, hurtle, lunge, thrust - fondre, piquer — swoop - couler, s'écouler — flow, flux - couler, s'écouler — course, feed, flow, leak, run, stream - s'agiter — flurry - foncer — streak - virer — heave - crash - foncer bruyamment — thunder - snap - battre — beat, flap - se jeter, se ruer — fling - hop - pivoter, tourner — turn - se jeter, se jeter de côté — dodge - esquiver, s'esquiver — dodge - jeter, projeter — throw - faire place, laisser passer — make room, make space, make way - dance - grab - cut - close - bouillir — roll, seethe - mettre en place, placer, poser, soumettre — deposit, lay, place, pose, position, put, set - pousser, pousser en avant, propulser — impel, propel - déménager — move, move house - trembler — quake, tremor - transporter — transport - se rassembler — congregate - strike out - jump, jump off, leap - slip [Spéc.
French: bouger involontairement - donner la vie à - stretch, stretch out (en) - claquer - bend, flex (en) - propager, répandre - étendre, s'étendre - traînasser - danser - laisser distancer - hit the deck, hit the dirt (en) - être attiré par la gravitation, graviter - aller à toute vitesse, courir - céder, cédez le passage, laisser la place, pousser, se pousser - couper - faire une embardée, rejeter, vaciller - ébranler, secouer - esquiver, se baisser brusquement - bob (en) - se rouler - faufiler, gigoter, s'agiter, se tordre, se tortiller, tordre, tortiller - avancer en zigzag, chanceler, tituber - avancer de coté, marcher en crabe - se faufiler - aller majestueusement, avancer en mouvement large, balayer - balayer, effleurer, frôler - chanceler, remuer - bouger soudainement - reciprocate (en) - bouger d'arrière en avant - se balancer - beat, pulsate, quiver (en) - battre, bouger en rythme, marteler - chanceler, tituber, vaciller - cahoter, ruer - incliner, mettre en biais, pencher - ballotter - barrater, bouillonner, être agité - aller furtivement, se faufiler, se glisser - agiter, secouer - trembler, vibrer - avancer par à-coups, avancer par saccades - donner une saccade, tirer vivement - claquer, faire claquer - faire un geste, remuer, s'agiter - éveiller - danser - avancer en trébuchant, faire un faux pas, trébucher - vaciller - onduler - grouiller autour, tourner en rond, tourner sur place - tourner - sursauter - mope, mope around (en) - monter - grimper - sauter par-dessus - sauter - descendre, se mettre - prendre - balancer, basculer, osciller - partir, quitter, s'échapper, sortir - se quitter, se séparer - s'écarter, se séparer - gîter - tourbillonner, tournoyer - close, come together (en) - s'activer - gigoter, remuer continuellement - flâner, ne pas se presser, prendre son temps, traîner - broncher, recroqueviller, reculer devant qqch., se dégonfler, se dérober, tressaillir - aller à toute allure, faire un mouvement brusque en avant, s'élancer, se précipiter - fondre, piquer - couler, s'écouler - couler, s'écouler - s'agiter - foncer - virer - crash (en) - foncer bruyamment - snap (en) - battre - se jeter, se ruer - hop (en) - pivoter, tourner - se jeter, se jeter de côté - esquiver, s'esquiver - jeter, projeter - faire place, laisser passer - dance (en) - grab (en) - cut (en) - close (en) - bouillir - mettre en place, placer, poser, soumettre - pousser, pousser en avant, propulser - déménager - trembler - transporter - se rassembler - strike out (en) - jump, jump off, leap (en) - slip (en) [Spéc.