English: B 60 J, K 1/ 08 1/ 10 1/ 12 1/ 14 1/ 16 1/ 17 1/ 18 1/ 20 . . . . . . . . arranged at vehicle sides . fixedly mounted . adjustable . . with pivotal or rotary movement . . slidable . . . vertically [2] arranged at the vehicle rear Accessories, e.g. wind deflectors, blinds (antiglare provisions 3/00; wind deflectors associated with roof openings 7/22; heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas H 05 B 3/84) 7/ 053 . . . sliding with final closing motion having vertical component to attain closed and sealed condition [4] . . . Driving or actuating arrangements (7/047 to 7/053 take precedence) [4] . . with non-rigid element or elements . of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position . . readily detachable, e.g. tarpaulins with frames, or fastenings for tarpaulins (covering of loads on vehicles by tarpaulins B 60 P 7/04) . . . Removable panels, e.g. sunroofs [4] . . foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts (7/10 takes precedence) . . . with a plurality of plate-like elements . . non-foldable (7/10 takes precedence) . Locking arrangements (locks in general E 05 B) [4] . . for rigid panels [4] . Vehicle storage compartments for roof parts . Wind deflectors for open roofs Devices not provided for in one of the preceding main groups (10/00 takes precedence) [3,5] . Entrance or exit closures other than windows, doors, or in roofs, e.g. emergency escape closures in vehicle bottom . Air curtains (in general F 24 F) Sealing arrangements (sealings in general F 16 J 15/00) [5] . for windows or windscreens [5] . . for sliding window panes, e.g. sash guides [5] . . . for flush-glass windows [5] . for doors [5] . for non-fixed roofs [5] . for movable panels in roofs [5] Protective coverings for vehicles not in use (tent-like garages E 04 H)
French: B 60 J, K 1/ 08 1/ 10 1/ 12 1/ 14 1/ 16 1/ 17 1/ 18 1/ 20 . . . . . . . . disposés sur les côtés du véhicule . montés fixes . réglables . . avec mouvement de pivotement ou de rotation . . coulissants . . . verticalement [2] disposés à l’arrière du véhicule Accessoires, p.ex. déflecteurs d’air, écrans (dispositifs anti-éblouissants 3/00; déflecteurs d’air associés aux toits ouvrants 7/22; dispositions pour le chauffage spécialement adaptées à des surfaces transparentes ou réfléchissantes H 05 B 3/84) 7/ 053 . . . coulissant avec un déplacement final de fermeture ayant une composante verticale pour parvenir à une position fermée et étanche [4] . . . Aménagements d’entraînement ou de manœuvre (7/047 à 7/053 ont priorité) [4] . . avec un ou des éléments non rigides . du type non coulissant, c. à d. toits ou panneaux mobiles ou amovibles, p.ex. toit ou capote pouvant être facilement enlevés ou mis en position repliée ou inopérante . . facilement détachables, p.ex. bâches avec armatures, ou fixations pour bâches (couverture du chargement sur les véhicules par bâches B 60 P 7/04) . . . Panneaux amovibles, p.ex. toits pare-soleil [4] . . pliants; Leurs mécanismes de mise en tension, p.ex. tendeurs (7/10 a priorité) . . . avec plusieurs éléments en forme de panneaux . . non pliants (7/10 a priorité) . Systèmes de verrouillage (serrures en général E 05 B) [4] . . pour panneaux rigides [4] . Compartiments du véhicule pour emmagasiner les parties du toit . Déflecteurs d’air pour toits ouvrants Dispositifs non prévus dans l’un des groupes principaux précédents (10/00 a priorité) [3,5] . Fermeture des entrées ou sorties autres que les fenêtres, portes ou toits, p.ex. fermeture des sorties de secours dans le fond du véhicule . Rideaux d’air (en général F 24 F) Dispositions pour l’étanchéité (joints d’étanchéité en général F 16 J 15/00) [5] . pour fenêtres ou pare-brise [5] . . pour fenêtres à glaces coulissantes, p.ex. garnitures de glissement [5] . . . pour fenêtres à glaces affleurantes [5] . pour portes [5] . pour toits amovibles [5] . pour panneaux de toit mobiles [5] Equipements de protection pour véhicules non en service (garages type tente E 04 H)