English: [3] 9/ 02 . Oxidoreductases (1.), e.g. luciferase [3] 9/ 04 . . acting on CHOH groups as donors, e.g. glucose oxidase, lactate dehydrogenase (1.1) [3] 9/ 06 . . acting on nitrogen containing compounds as donors (1.4, 1.5, 1.7) [3] 9/ 08 . . acting on hydrogen peroxide as acceptor (1.11) [3] 9/ 10 . Transferases (2.) (ribonucleases C12N 9/22) [3] 9/ 12 . . transferring phosphorus containing groups, e.g. kinases (2.7) [3] 9/ 14 . Hydrolases (3.) [3] 9/ 16 . . acting on ester bonds (3.1) [3] 9/ 18 . . . Carboxylic ester hydrolases [3] 9/ 20 . . . . Triglyceride splitting, e.g. by means of lipase [3] 9/ 22 . . . Ribonucleases [3] 9/ 24 . . acting on glycosyl compounds (3.2) [3] 9/ 26 . . . acting on alpha-1, 4-glucosidic bonds, e.g. hyaluronidase, invertase, amylase [3] 9/ 28 . . . . Alpha-amylase from microbial source, e.g. bacterial amylase [3] 9/ 30 . . . . . Fungal source [3] 9/ 32 . . . . Alpha-amylase from plant source [3] 9/ 34 . . . . Glucoamylase [3] 9/ 36 . . . acting on beta-1, 4 bonds between N-acetylmuramic acid and 2-acetylamino 2-deoxy-D-glucose, e.g. lysozyme [3] 9/ 38 . . . acting on beta-galactose-glycoside bonds, e.g. beta-galactosidase [3] 9/ 40 . . . acting on alpha-galactose-glycoside bonds, e.g. alpha-galactosidase [3] 9/ 42 . . . acting on beta-1, 4-glucosidic bonds, e.g. cellulase [3] 9/ 44 . . . acting on alpha-1, 6-glucosidic bonds, e.g. isoamylase, pullulanase [3] 9/ 46 . . . . Dextranase [3] 9/ 48 . . acting on peptide bonds, e.g. thromboplastin, leucine aminopeptidase (3.4) [3] 9/ 50 . . . Proteinases [3] 9/ 52 . . . . derived from bacteria [3] 9/ 54 . . . . . bacteria being Bacillus [3] 9/ 56 . . . . . . Bacillus subtilis or Bacillus licheniformis [3] 9/ 58 . . . . derived from fungi [3] 9/ 60 . . . . . from yeast [3] 9/ 62 . . . . . from Aspergillus [3] 9/ 64 . . . . derived from animal tissue, e.g. rennin [3] 9/ 66 . . . Elastase [3] 9/ 68 . . . Plasmin, i.e. fibrinolysin [3] 9/ 70 . . . Streptokinase [3] 9/ 72 . . . Urokinase [3] 9/ 74 . . . Thrombin [3] 9/ 76 . . . Trypsin; Chymotrypsin [3] 9/ 78 . . acting on carbon to nitrogen bonds other than peptide bonds (3.5) [3] 9/ 80 . . . acting on amide bonds in linear amides [3] 9/ 82 . . . . Asparaginase [3] 9/ 84 . . . . Penicillin amidase [3] 9/ 86 . . . acting on amide bonds in cyclic amides, e.g. penicillinase [3] 9/ 88 . Lyases (4.) [3] 9/ 90 . Isomerases (5.) [3] 9/ 92 . . Glucose isomerase [3] 9/ 94 . Pancreatin [3] 9/ 96 . Stabilising an enzyme by forming an adduct or a composition; Forming enzyme conjugates [3] 9/ 98 . Preparation of granular or free-flowing enzyme compositions (C12N 9/96 takes precedence) [3] 9/ 99 . Enzyme inactivation by chemical treatment [3]
French: [3] 9/ 02 . Oxydoréductases (1.), p.ex. luciférase [3] 9/ 04 . . agissant sur des groupes CHOH comme donneurs, p.ex. oxydase de glucose, déshydrogénase lactique (1.1) [3] 9/ 06 . . agissant sur des composés contenant de l'azote comme donneurs (1.4, 1.5, 1.7) [3] 9/ 08 . . agissant sur le peroxyde d'hydrogène comme accepteur (1.11) [3] 9/ 10 . Transférases (2.) (ribonucléases C12N 9/22) [3] 9/ 12 . . transférant des groupes contenant du phosphore, p.ex. kinases (2.7) [3] 9/ 14 . Hydrolases (3.) [3] 9/ 16 . . agissant sur les liaisons esters (3.1) [3] 9/ 18 . . . Hydrolases agissant sur les esters d'acides carboxyliques [3] 9/ 20 . . . . Scission des triglycérides, p.ex. au moyen de lipase [3] 9/ 22 . . . Ribonucléases [3] 9/ 24 . . agissant sur les composés glycosyliques (3.2) [3] 9/ 26 . . . agissant sur les liaisons alpha-glucosidiques-1, 4, p.ex. hyaluronidase, invertase, amylase [3] 9/ 28 . . . . Alpha-amylase d'origine microbienne, p.ex. amylase bactérienne [3] 9/ 30 . . . . . d'origine fongique [3] 9/ 32 . . . . Alpha-amylase d'origine végétale [3] 9/ 34 . . . . Glucoamylase [3] 9/ 36 . . . agissant sur les liaisons bêta-1, 4 de l'acide N-acétylmuramique avec l'acétylamino-2 déoxy-2-D-glucose, p.ex. lysozyme [3] 9/ 38 . . . agissant sur les liaisons bêta-galactose-glycoside, p.ex. bêta-galactosidase [3] 9/ 40 . . . agissant sur les liaisons alpha-galactose-glycoside, p.ex. alpha-galactosidase [3] 9/ 42 . . . agissant sur les liaisons bêta-glucosidiques-1, 4, p.ex. cellulase [3] 9/ 44 . . . agissant sur les liaisons alpha-glucosidiques-1, 6, p.ex. iso-amylase, pullulanase [3] 9/ 46 . . . . Dextranase [3] 9/ 48 . . agissant sur les liaisons peptidiques, p.ex. thromboplastine, aminopeptidase de la leucine (3.4) [3] 9/ 50 . . . Protéinases [3] 9/ 52 . . . . provenant de bactéries [3] 9/ 54 . . . . . les bactéries étant du genre Bacillus [3] 9/ 56 . . . . . . Bacillus subtilis ou Bacillus licheniformis [3] 9/ 58 . . . . provenant de fongi [3] 9/ 60 . . . . . de levure [3] 9/ 62 . . . . . d'Aspergillus [3] 9/ 64 . . . . provenant de tissu animal, p.ex. rennine [3] 9/ 66 . . . Elastase [3] 9/ 68 . . . Plasmine, c. à d. fibronolysine [3] 9/ 70 . . . Streptokinase [3] 9/ 72 . . . Urokinase [3] 9/ 74 . . . Thrombine [3] 9/ 76 . . . Trypsine; Chymotrypsine [3] 9/ 78 . . agissant sur les liaisons carbone-azote autres que les liaisons peptidiques (3.5) [3] 9/ 80 . . . agissant sur les liaisons amides des amides aliphatiques [3] 9/ 82 . . . . Asparaginase [3] 9/ 84 . . . . Penicillinamidase [3] 9/ 86 . . . agissant sur les liaisons amides des amides cycliques, p.ex. pénicillinase [3] 9/ 88 . Lyases (4.) [3] 9/ 90 . Isomérases (5.) [3] 9/ 92 . . Isomérase de glucose [3] 9/ 94 . Pancréatine [3] 9/ 96 . Stabilisation d'une enzyme par formation d'un adduct ou d'une composition; Formation de conjugaisons d'enzymes [3] 9/ 98 . Préparation de compositions contenant des enzymes sous forme de granulés ou de matériaux solides fluides (C12N 9/96 a priorité) [3] 9/ 99 . Inactivation des enzymes par traitement chimique [3]