English: 17/ 00 Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement (F 26 B 13/00 takes precedence) 17/ 02 . with movement performed by belts carrying the materials; with movement performed by belts propelling the materials over stationary surfaces 17/ 04 . . the belts being all horizontal or slightly inclined (F 26 B 17/08 takes precedence) 17/ 06 . . the belts being all vertical or steeply inclined (F 26 B 17/08 takes precedence) 17/ 08 . . the belts being arranged in a sinuous or zig-zag path 17/ 10 . with movement performed by fluid currents, e.g. issuing from a nozzle (F 26 B 3/08 takes precedence) [5] 17/ 12 . with movement performed solely by gravity 17/ 14 . . the materials moving through a counter-current of gas 17/ 16 . . the materials passing down a heated surface 17/ 18 . with movement performed by rotating helical blades or other rotary conveyers moving materials in stationary chambers 17/ 20 . . the axis of rotation being horizontal or slightly inclined 17/ 22 . . the axis of rotation being vertical or steeply inclined 17/ 24 . with movement performed by shooting or throwing the materials 17/ 26 . with movement performed by reciprocating or oscillating conveyers propelling materials over stationary surfaces; with movement performed by reciprocating or oscillating shelves, sieves, or trays 17/ 28 . with movement performed by rollers or discs with material passing over or between them, e.g. suction drum, sieve 17/ 30 . with movement performed by rotary or oscillating containers; with movement performed by rotary floors 17/ 32 . . the movement being in a horizontal or slightly-inclined plane 17/ 34 . . the movement being in a vertical or steeply-inclined plane
French: 17/ 00 Machines ou appareils à mouvement progressif pour le séchage d'un matériau en vrac, à l'état plastique ou sous forme fluidisée, p.ex. granulés, fibres brutes (F 26 B 13/00 a priorité) 17/ 02 . le mouvement étant réalisé par des courroies entraînant le matériau; le mouvement étant réalisé par des courroies propulsant le matériau sur des surfaces fixes 17/ 04 . . les courroies étant toutes horizontales ou légèrement inclinées (F 26 B 17/08 a priorité) 17/ 06 . . les courroies étant toutes verticales ou fortement inclinées (F 26 B 17/08 a priorité) 17/ 08 . . les courroies étant disposées suivant une trajectoire sinueuse ou en zigzag 17/ 10 . le mouvement étant réalisé par des courants de fluides, p.ex. provenant d'une tuyère (F 26 B 3/08 a priorité) [5] 17/ 12 . le mouvement étant réalisé uniquement par gravité 17/ 14 . . le matériau se déplaçant à travers un contre-courant de gaz 17/ 16 . . le matériau passant de haut en bas d'une surface chauffée 17/ 18 . le mouvement étant réalisé par des pales d'hélice tournantes ou autres transporteurs rotatifs déplaçant le matériau dans des chambres fixes 17/ 20 . . l'axe de rotation étant horizontal ou légèrement incliné 17/ 22 . . l'axe de rotation étant vertical ou fortement incliné 17/ 24 . le mouvement étant réalisé en projetant ou en lançant le matériau 17/ 26 . le mouvement étant réalisé par des transporteurs à mouvement alternatif ou oscillant propulsant le matériau sur des surfaces fixes; le mouvement étant réalisé par des tablettes, tamis ou plateaux à mouvement alternatif ou oscillant 17/ 28 . le mouvement étant réalisé par des rouleaux ou des disques avec le matériau passant sur ou entre eux, p.ex. tambour de succion, tamis 17/ 30 . le mouvement étant réalisé par des réceptacles rotatifs ou oscillants; le mouvement étant réalisé par des planchers rotatifs 17/ 32 . . le mouvement étant effectué dans un plan horizontal ou légèrement incliné 17/ 34 . . le mouvement étant effectué dans un plan vertical ou fortement incliné