English: Regulations, Statutes, Registration Number, Date, and Comments (one of the following abbreviations: e - erratum, n - new, r - revises, x - revokes). Act Proclaimed in Force November 2, 2007, Except Sections 3, 5 and 11 to 16  Motor Vehicle Fuel Consumption Standards Act SI/2007-109 12/12/07 n Canada Mining Regulations — Regulations Amending  Territorial Lands Act SOR/2007-273 29/11/07 Compensation for Destroyed Animals Regulations — Regulations Amending  Health of Animals Act SOR/2007-269 28/11/07 Domestic Substances List — Order 2007-87-09-01 Amending  Canadian Environmental Protection Act, 1999 SOR/2007-270 28/11/07 Employment Insurance Regulations — Regulations Amending  Employment Insurance Act SOR/2007-274 03/12/07 Fees for Emergency Passports Issued During the Summer 2006 Evacuation of Canadians from Lebanon — Remission Order Concerning  Financial Administration Act SI/2007-111 12/12/07 n Firearms Marking Regulations — Regulations Amending  Firearms Act SOR/2007-266 22/11/07 First Nations Oil and Gas Environmental Assessment Regulations  First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act SOR/2007-272 29/11/07 n Interest Rates Regulations (Air Travellers Security Charge Act)  Air Travellers Security Charge Act SOR/2007-267 22/11/07 n Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cushions Safety Regulations — Regulations Amending  Motor Vehicle Safety Act SOR/2007-268 22/11/07 Occupational Health and Safety Regulations — Regulations Amending  Canada Labour Code SOR/2007-271 29/11/07 Order Fixing January 1, 2008 as the Date of the Coming into Force of Certain Sections of the Acts  An Act to amend the Criminal Code, the DNA Identification Act and the National Defence Act An Act to amend certain Acts in relation to DNA identification SI/2007-108 12/12/07 Quebec Parental Insurance Plan (2007) — Remission Order  Financial Administration Act SI/2007-112 12/12/07 n Sections 3, 5 and 11 to 16 of the Act Proclaimed in Force November 2, 2007  Motor Vehicle Fuel Consumption Standards Act SI/2007-110 12/12/07 n Yvonne Townshend — Remission Order  Financial Administration Act SI/2007-107 12/12/07 n
French: Règlements, Lois, Numéro d'enregistrement, Date, et Commentaires (une des abréviations suivantes e - erratum, n - nouveau, r - revise, a - abroge) Articles 3, 5 et 11 à 16 de la Loi proclamés en vigueur le 2 novembre 2007  Normes de consommation de carburant des véhicules automobiles (Loi) TR/2007-110 12/12/07 n Assurance-emploi — Règlement modifiant le Règlement  Assurance-emploi (Loi) DORS/2007-274 03/12/07 Décret fixant au 1er janvier 2008 la date d'entrée en vigueur de certains articles des Lois  Loi modifiant le Code Criminel, la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques et la Loi sur la défense nationale  Loi modifiant certaines lois en matière d'identification par les empreintes génétiques TR/2007-108 12/12/07 n Droits relatifs aux passeports d'urgence délivrés lors de l'évacuation des Canadiens du Liban à l'été 2006 — Décret de remise visant  Gestion des finances publiques (Loi) TR/2007-111 12/12/07 n Évaluation environnementale liée au pétrole et au gaz des Premières Nations — Règlement  Gestion du pétrole et du gaz et des fonds des Premières Nations (Loi) DORS/2007-272 29/11/07 n Exploitation minière au Canada — Règlement modifiant le Règlement  Terres territoriales (Loi) DORS/2007-273 29/11/07 Indemnisation en cas de destruction d'animaux — Règlement modifiant le Règlement  Santé des animaux (Loi) DORS/2007-269 28/11/07 Liste intérieure — Arrêté 2007-87-09-01 modifiant  Protection de l'environnement 1999 (Loi canadienne) DORS/2007-270 28/11/07 Loi proclamée en vigueur le 2 novembre 2007 à l'exception des articles 3, 5 et 11 à 16 Normes de consommation de carburant des véhicules automobiles (Loi)  TR/2007-109 12/12/07 n Marquage des armes à feu — Règlement modifiant le Règlement  Armes à feu (Loi) DORS/2007-266 22/11/07 Régime québécois d'assurance parentale (2007) — Décret de remise visant  Gestion des finances publiques (Loi) TR/2007-112 12/12/07 n Santé et sécurité au travail — Règlement modifiant le Règlement canadien  Code canadien du travail DORS/2007-271 29/11/07 Sécurité des ensembles de retenue et des coussins d'appoint (véhicules automobiles) — Règlement modifiant le Règlement  Sécurité automobile (Loi) DORS/2007-268 22/11/07 Taux d'intérêt (Loi sur le droit pour la sécurité des passagers du transport aérien) — Règlement  Droit pour la sécurité des passagers du transport aérien (Loi) DORS/2007-267 22/11/07 n Yvonne Townshend — Décret de remise  Gestion des finances publiques (Loi) TR/2007-107 12/12/07 n