English: ACIAR Australian Centre for International Agricultural Research BSU Benguet State University (the Philippines) CBNRM Community-Based Natural Resource Management, a program initiative of the International Development Research Centre CIAT International Center for Tropical Agriculture (Centro Internacional de Agricultura Tropical) (Colombia) CIP International Potato Center (Centro Internacional de la Papa) (Peru) CSIR Council for Scientific and Industrial Research (Ghana) CTA Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation ACP-EU (the Netherlands) DFID Department for International Development (UK) ECD Evaluating Capacity Development FARENA Faculty of Natural Resources and the Environment (Facultad de Recursos Naturales y del Ambiente) (Nicaragua) FSRNET Farming Systems Research Network (Viet Nam) GPA Global Plan for Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture GRENEWECA Genetic Resources Network for West and Central Africa GTZ Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (Germany) IDRC International Development Research Centre (Canada) IIP Swine Research Institute (Instituto de Investigaciones Porcinas) (Cuba) INTRAC International NGO Training and Research Centre IIRR International Institute of Rural Reconstruction (the Philippines) IPGRI International Plant Genetic Resources Institute (Italy) ISNAR International Service for National Agricultural Research (the Netherlands) NAREMNET Natural Resource Management Network (Viet Nam) NGO nongovernmental organization OSI Open Society Institute RDRS Rangpur Dinajpur Rural Service (Bangladesh) SDC Swiss Agency for Development and Cooperation SIAS Institute of Agricultural Science of South Viet Nam SINCITA National System for Agricultural Science, Innovation, and Technology (Sistema Nacional de Ciencia e Innovación Tecnológica Agraria) (Cuba) UNA National Agrarian University (Universidad Nacional Agraria) (Nicaragua) UNDP United Nations Development Program UPWARD Users’ Perspectives with Agricultural Research and Development (CIP network)
French: ACIAR Australian Centre for International Agricultural Research (centre australien de recherche agronomique internationale) BSU Benguet State University (Philippines) CIAT Centro Internacional de Agricultura Tropical (centre international d’agriculture tropicale) (Colombie) CIP Centro Internacional de la Papa (centre international de la pomme de terre) (Pérou) CRDI Centre de recherches pour le développement international (Canada) CSIR Council for Scientific and Industrial Research (conseil de recherche scientifique et industrielle) (Ghana) CTA Centre technique de coopération agricole et rurale ACP-EU (Pays Bas) DDC Direction du développement et de la coopération (Suisse) DFID Department for International Development (ministère pour le développement international) (Royaume-Uni) ERC Projet « Évaluation du renforcement des capacités » FARENA Facultad de Recursos Naturales y del Ambiente (faculté des ressources naturelles et de l’environnement) (Nicaragua) FSRNET Farming Systems Research Network (réseau de recherche sur les systèmes agricoles) (Vietnam) GCRN Gestion communautaire des ressources naturelles (programme du CRDI) GPA Plan d’action mondial pour la conservation et l’utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture GRENEWECA Genetic Resources Network for West and Central Africa (réseau des ressources génétiques en Afrique de l’Ouest et centrale) GTZ Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (société allemande de coopération technique) (Allemagne) IIP Instituto de Investigaciones Porcinas (institut de recherche porcine) (Cuba) IIRR International Institute of Rural Reconstruction (institut international pour la reconstruction rurale) (Philippines) INTRAC International NGO Training and Research Centre (centre international de recherche et de formation pour les ONG) (Royaume-Uni) IPGRI Institut international des ressources phytogénétiques (Italie) ISNAR Service international pour la recherche agricole nationale (Pays-Bas) NAREMNET Natural Resource Management Network (réseau de gestion des ressources naturelles) (Vietnam) ONG Organisation non gouvernementale OSI Open Society Institute (institut pour une société ouverte) PNUD Programme des Nations unies pour le développement RDRS Rangpur Dinajpur Rural Service (Bangladesh) SIAS Institute of Agricultural Science of South Viet Nam (institut des sciences agricoles du Vietnam du Sud) SINCITA Sistema Nacional de Ciencia e Innovación Tecnológica Agraria (réseau national des sciences et de l’innovation technologique agricoles) (Cuba) UNA Universidad Nacional Agraria (université agraire nationale) (Nicaragua) UPWARD Users’ Perspectives with Agricultural Research and Development (points de vue des utilisateurs sur la recherche et le développement agricoles) (réseau du CIP)