English: Examples of country/context-speciﬁc tailoring, including both modiﬁed and new targets 6 Links made in MDGRs between MDG 7, other MDGs and key dimensions of poverty (number of countries) 7 Challenges in monitoring environmental sustainability reported in the MDGRs 8 Challenges and priorities related to progress in achieving MDG 7 targets 9 World Summit for Sustainable Development (WSSD) targets 10 Environmental pressures and driving forces indicators: examples from national MDGRs 11 State of the environment indicators: examples from national MDGRs 12 Response indicators: examples from national MDGRs 13 Key sets of environmental indicators LIST OF FIGURES 1 Percentage of countries tailoring MDG 7 targets, by year 2 Number of countries tailoring MDG 7 targets 3 Number of countries reporting on MDG 7 indicators 4 Trends in reporting MDG 7 indicators: percentage of countries showing progress and regression 5 Number of countries that tailor Target 9, by region 6 Number of countries that tailor Target 10, by region 7 Number of countries that tailor Target 11, by region 8 Africa Region: number of countries reporting on each MDG 7 indicator 9 Arab States Region: number of countries reporting on each MDG 7 indicator 10 Asia and the Paciﬁc Region: number of countries reporting on each MDG 7 indicator 11 Europe & CIS Region: number of countries reporting on each MDG 7 indicator 12 LAC Region: number of countries reporting on each MDG 7 indicator 13 The Pressure-State-Response (PRS) Model 14 Level of detail needed in reporting and decision-making
French: Exemples d’adaptation au pays/au contexte, avec l’introduction de cibles nouvelles ou révisées 6 Lien établis, dans les rapports nationaux sur les OMD, entre l’Objectif 7, d’autres OMD et les principales dimensions de la pauvreté (nombre de pays) 7 Problèmes de suivi de la durabilité de l’environnement mentionnés dans les rapports nationaux sur les OMD 8 Problèmes et priorités liés aux progrès sur la voie des cibles de l’Objectif 7 9 Sommet mondial pour le Développement durable (SMDD) : les cibles 10 Indicateurs des forces motrices et des pressions sur l’environnement : exemples tirés des rapports nationaux sur les OMD 11 Indicateurs de l’état de l’environnement : exemples tirés des rapports nationaux sur les OMD 12 Indicateurs de réponse : exemples tirés des rapports nationaux sur les OMD 13 Principaux ensembles d’indicateurs environnementaux LISTE DES FIGURES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pourcentage de pays ayant adapté les cibles de l’Objectif 7, par année Nombre de pays ayant adapté les cibles de l’Objectif 7 Nombre de pays présentant des données sur les indicateurs de l’Objectif 7 Tendances se dégageant des rapports sur les indicateurs de l’Objectif 7 : pourcentage de pays afﬁchant des avancées et des reculs Nombre de pays ayant adapté la Cible 9, par région Nombre de pays ayant adapté la Cible 10, par région Nombre de pays ayant adapté la Cible 11, par région Région Afrique : nombre de pays qui observent les différents indicateurs de l’Objectif 7 Pays arabes : nombre de pays qui observent les différents indicateurs de l’Objectif 7 Région Asie et Paciﬁque : nombre de pays qui observent les différents indicateurs de l’Objectif 7 Région Europe et CEI : nombre de pays qui observent les différents indicateurs de l’Objectif 7 Région Amérique latine et Caraïbes : nombre de pays qui rendent compte de chaque indicateur de l’Objectif 7 Le modèle Pression – État – Réponse (PSR) Niveau de détail nécessaire pour la présentation des rapports et la prise de décision