English: Action Contre la Faim Canada (ACF Canada) 7105 rue St-Hubert, Bureau 200 Montréal, QC H2S 2N1 Tel: 514-279-4876 Fax: 514-279-5136  Email: info@actioncontrelafaim.ca www.actioncontrelafaim.ca Adventist Development and Relief Agency Canada (ADRA)  148 King Street East Oshawa, ON L1H 1H8 Tel: 905-433-8004 / 1-888-274-ADRA Fax: 905-723-1903 Email: donor-relations@adra.ca www.adra.ca Aga Khan Foundation Canada (FOCUS)  360 Albert Street, Suite 1220 Ottawa, ON K1R 7X7 Tel: 613-237-2532 Fax: 613-567-2532 Toll free: 1-800-267-2532 Email: info@akfc.ca www.akfc.ca Alternatives 3720 avenue du Parc, bureau 300 Montréal, QC H2X 2J1 Tel: 514-982-6606 Fax: 514-982-6122 www.alternatives.ca Burma Buddhist Association of Ontario 12 High Meadow Place Toronto, Ontario M9L 2Z5 Tel: 416-358-2318 Email: zaw.w.kyaw@gmail.com Canadian Foodgrains Bank (CFGB) 400-280 Smith Street, P.O. Box 767 Winnipeg, MB R3C 2L4 Tel: 204-944-1993 Toll free: 1-800-665-0377  Fax: 204-943-2597 Email: cfgb@foodgrainsbank.ca www.foodgrainsbank.ca Canadian Lutheran World Relief (CLWR) 1080 Kingsbury Avenue  Winnipeg, MB R2P 1W5 Tel: 204-694-5602  Fax: 204-694-5460 Email: clwr@clwr.mb.ca www.clwr.org Canadian Physicians for Aid and Relief (CPAR) 1425 Bloor St. West Toronto, ON M6P 3L6 Tel: 416-369-0865  Toll free: 1-800-263-2727 Fax: 416-369-0294 Email: info@cpar.ca www.cpar.ca Canadian Red Cross Society International Services Department 170 Metcalfe Street, Suite 300 Ottawa, ON Tel: 613-740-1900 Toll free: 1-800-418-1111 Fax: 613-740-1911 www.redcross.ca Canadian Relief Foundation (CRF) 150 Brant Avenue Brantford, ON N3T 3H7 Tel: 519-758-0397 Fax: 1-866-670-0167 (North America)/ 519-720-0282 www.canadianrelief.ca Care Canada 6 Antares Drive, Unit 300, Phase 3 Ottawa, ON K1G 4X6 Tel: 1-800-267-5232 Fax: 613-226-5777 Email: donorrelations@care.ca www.care.ca Cassils Wettstein Asia Fund c/o Strand Corporation 2160- 650 West Georgia Street Vancouver, BC V6B 4N7 Christian Reformed World Relief Committee (CRWRC) 3475 Mainway, PO Box 5070, STN LCD 1 Burlington, ON L7R 3Y8  Tel: 1-800-730-3490 / (905) 336-2920 Fax: 905-336-8344 Email: crwrc@crcna.ca www.crwrc.org Centre d’Ã‰tude et Coopération International (CECI) 3000, rue Omer-Lavallée,  Montréal, QC H1Y 3R8 Tel: 514-875-9911 Fax: 514-875-6469 Email: info@ceci.ca www.ceci.ca David McAntony Gibson Foundation 45 Cranfield Road, Unit 18 Toronto, ON M48 3H6 Tel: 416-916-0522 Email: info@dmgf.org www.dmgf.org Doctors Without Borders 402-720 Spadina Ave Toronto, ON M5S 2T9 Tel: 416-964-0619 Toll free: 1-800-982-7903  Fax: 416-963-8707 Email: msfcan@msf.ca www.msf.ca Global Aid Network (GAiN) Inc.
French: Action Contre la Faim Canada (ACF Canada) 7105, rue St-Hubert, Bureau 200 Montréal, QC H2S 2N1 Tél. : 514-279-4876 Téléc. : 514-279-5136  Courriel : info@actioncontrelafaim.ca www.actioncontrelafaim.ca Adventist Development and Relief Agency Canada (ADRA)  148, rue King (est) Oshawa, ON L1H 1H8 Tél. : 905-433-8004 / 1-888-274-ADRA Téléc. : 905-723-1903 Courriel : donor-relations@adra.ca www.adra.ca Aga Khan Foundation Canada (FOCUS)  360, rue Albert, suite 1220 Ottawa, ON K1R 7X7 Tél. : 613-237-2532 Téléc. : 613-567-2532 Sans frais : 1-800-267-2532 Courriel : info@akfc.ca www.akfc.ca Alternatives 3720 avenue du Parc, bureau 300 Montréal, QC H2X 2J1 Tél. : 514-982-6606 Téléc. : 514-982-6122 www.alternatives.ca Burma Buddhist Association of Ontario 12, place High Meadow  Toronto, Ontario M9L 2Z5 Tél. : 416-358-2318 Courriel : zaw.w.kyaw@gmail.com Canadian Foodgrains Bank (CFGB) 400-280, rue Smith, C.P. 767 Winnipeg, MB R3C 2L4 Tél. : 204-944-1993 Sans frais : 1-800-665-0377  Téléc. : 204-943-2597 Courriel : cfgb@foodgrainsbank.ca www.foodgrainsbank.ca Canadian Lutheran World Relief (CLWR) 1080, avenue Kingsbury Winnipeg, MB R2P 1W5 Tél. : 204-694-5602  Téléc. : 204-694-5460 Courriel : clwr@clwr.mb.ca www.clwr.org Canadian Physicians for Aid and Relief (CPAR) 1425, rue Bloor (ouest) Toronto, ON M6P 3L6 Tél. : 416-369-0865  Sans frais : 1-800-263-2727 Téléc. : 416-369-0294 Courriel : info@cpar.ca www.cpar.ca Canadian Red Cross Society International Services Department 170, rue Metcalfe, suite 300 Ottawa, ON Tél. : 613-740-1900 Sans frais : 1-800-418-1111 Téléc. : 613-740-1911 www.redcross.ca Canadian Relief Foundation (CRF) 150, rue Brant Brantford, ON N3T 3H7 Tél. : 519-758-0397 Téléc. : 1-866-670-0167 (North America)/ 519-720-0282 www.canadianrelief.ca Cassils Wettstein Asia Fund c/o Strand Corporation 2160 -650, rue Georgia Ouest Vancouver, BC V6B 4N7 Care Canada 6, promenade Antares, unité 300, phase 3 Ottawa, ON K1G 4X6 Tél. : 1-800-267-5232 Téléc. : 613-226-5777 Courriel : donorrelations@care.ca www.care.ca Christian Reformed World Relief Committee (CRWRC) 3475, rue Mainway, C.P. 5070, STN LCD 1 Burlington, ON L7R 3Y8  Tél. : 1-800-730-3490 / (905) 336-2920 Téléc. : 905-336-8344 Courriel : crwrc@crcna.ca www.crwrc.org Centre d’Ã‰tude et Coopération International (CECI) 3000, rue Omer-Lavallée,  Montréal, QC H1Y 3R8 Tél. : 514-875-9911 Téléc. : 514-875-6469 Courriel : info@ceci.ca www.ceci.ca David McAntony Gibson Foundation 45, chemin Cranfield, unité 18 Toronto, ON M48 3H6 Tél. : 416-916-0522 Courriel : info@dmgf.org www.dmgf.org Doctors Without Borders 402-720, avenue Spadina Toronto, ON M5S 2T9 Tél. : 416-964-0619 Sans frais : 1-800-982-7903  Téléc. : 416-963-8707 Courriel : msfcan@msf.ca www.msf.ca Global Aid Network (GAiN) Inc. 20385, 64ième Avenue Langley, Colombie Britannique V2Y 1N5 Tél. : 604-514-2026 Sans frais : 1-877-462-4246 Téléc. : 604-514-2121 Courriel : gain@globalaid.net  www.globalaid.net Health Partners International Canada (HPIC)  955, blvd.