English: Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements Manufacture of other general-purpose machinery Manufacture of ovens, furnaces and furnace burners Manufacture of lifting and handling equipment Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment) Manufacture of power-driven hand tools Manufacture of non-domestic cooling and ventilation equipment Manufacture of other general-purpose machinery n.e.c. Manufacture of agricultural and forestry machinery Manufacture of agricultural and forestry machinery Manufacture of metal forming machinery and machine tools Manufacture of metal working machine tools Manufacture of other machine tools n.e.c. Manufacture of other special-purpose machinery Manufacture of machinery for metallurgy Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production Manufacture of machinery for paper and paperboard production Manufacture of plastics and rubber machinery Manufacture of other special-purpose machinery n.e.c. Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers Manufacture of motor vehicles Manufacture of motor vehicles Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers Manufacture of parts and accessories for motor vehicles and their engines Manufacture of electrical and electronic equipment for motor vehicles and their engines Manufacture of other parts and accessories for motor vehicles and their engines Manufacture of other transport equipment
French: Fabrication de fours et brûleurs Fabrication de matériel de levage et de manutention Fabrication de machines et d'équipements de bureau (à l'exception des ordinateurs et équipements périphériques) Fabrication d'outillage portatif à moteur incorporé Fabrication d'équipements aérauliques et frigorifiques industriels Fabrication de machines diverses d'usage général Fabrication de machines agricoles et forestières Fabrication de machines agricoles et forestières Fabrication de machines de formage des métaux et de machines-outils Fabrication de machines-outils pour le travail des métaux Fabrication d'autres machines-outils n.c.a. Fabrication d'autres machines d'usage spécifique Fabrication de machines pour la métallurgie Fabrication de machines pour l'extraction ou la construction Fabrication de machines pour l'industrie agro-alimentaire Fabrication de machines pour les industries textiles Fabrication de machines pour les industries du papier et du carton Fabrication de machines pour le travail du caoutchouc ou des plastiques Fabrication de machines diverses d'usage spécifique Industrie automobile Construction de véhicules automobiles Construction de véhicules automobiles Fabrication de carrosseries et remorques Fabrication de carrosseries et remorques Fabrication d'équipements automobiles Fabrication d'équipements électriques et électroniques automobiles Fabrication d'autres équipements automobiles Fabrication d'autres matériels de transport Construction navale Construction de navires et de structures flottantes Construction de bateaux de plaisance Construction de matériel ferroviaire roulant Construction de matériel ferroviaire roulant Construction aéronautique et spatiale Construction aéronautique et spatiale Construction de véhicules militaires de combat Construction de véhicules militaires de combat Fabrication de matériels de transport n.c.a. Fabrication de motocycles