English: 3/ 00 Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition, with or without subsequent reconnection (specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems H 02 H 7/00; systems for change-over to standby supply H 02 J 9/00) 3/ 02 . Details 3/ 027 . . with automatic disconnection after a predetermined time (H 02 H 3/033, H 02 H 3/06 take precedence) [3] 3/ 033 . . with several disconnections in a preferential order (H 02 H 3/06 takes precedence) [3] 3/ 04 . . with warning or supervision in addition to disconnection, e.g. for indicating that protective apparatus has functioned 3/ 05 . . with means for increasing reliability, e.g. redundancy arrangements [3] 3/ 06 . . with automatic reconnection 3/ 07 . . . and with permanent disconnection after a predetermined number of reconnection cycles [3] 3/ 08 . responsive to excess current (responsive to abnormal temperature caused by excess current H 02 H 5/04) 3/ 087 . . for dc applications [3] 3/ 093 . . with timing means [3] 3/ 10 . . additionally responsive to some other abnormal electrical conditions 3/ 12 . responsive to underload or no-load 3/ 13 . . for multiphase applications, e.g. phase interruption [3] 3/ 14 . responsive to occurrence of voltage on parts normally at earth potential 3/ 16 . responsive to fault current to earth, frame or mass (with balanced or differential arrangement H 02 H 3/26) 3/ 17 . . by means of an auxiliary voltage injected into the installation to be protected [3] 3/ 18 . responsive to reversal of direct current 3/ 20 . responsive to excess voltage 3/ 22 . . of short duration, e.g. lightning 3/ 24 . responsive to undervoltage or no-voltage 3/ 247 . . having timing means [3] 3/ 253 . . for multiphase applications, e.g. phase interruption [3] 3/ 26 . responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents 3/ 28 . . involving comparison of the voltage or current values at two spaced portions of a single system, e.g. at opposite ends of one line, at input and output of apparatus 3/ 30 . . . using pilot wires or other signalling channel 3/ 32 . . involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors 3/ 33 . . . using summation current transformers (H 02 H 3/347 takes precedence) [3] 3/ 34 . . . of a three-phase system 3/ 347 . . . . using summation current transformers [3] 3/ 353 . . . . involving comparison of phase voltages [3] 3/ 36 . . involving comparison of the voltage or current values at corresponding points of different systems, e.g. of parallel feeder systems 3/ 38 . responsive to both voltage and current; responsive to phase angle between voltage and current 3/ 40 . responsive to ratio of voltage and current 3/ 42 . responsive to product of voltage and current 3/ 44 . responsive to the rate of change of electrical quantities [3] 3/ 46 . responsive to frequency deviations [3] 3/ 48 . responsive to loss of synchronism [3] 3/ 50 . responsive to the appearance of abnormal wave forms, e.g. ac in dc installations [3] 3/ 52 . . responsive to the appearance of harmonics [3]
French: 3/ 00 Circuits de protection de sécurité pour déconnexion automatique due directement à un changement indésirable des conditions électriques normales de travail avec ou sans reconnexion (spécialement adaptés pour des machines ou appareils électriques de types spéciaux ou pour la protection sectionnelle de systèmes de câble ou ligne H 02 H 7/00; systèmes pour commutation de l'alimentation de réserve H 02 J 9/00) 3/ 02 . Détails 3/ 027 . . avec déconnexion automatique après une durée prédéterminée (H 02 H 3/033, H 02 H 3/06 ont priorité) [3] 3/ 033 . . avec plusieurs déconnexions selon un ordre préférentiel (H 02 H 3/06 a priorité) [3] 3/ 04 . . avec signalisation ou supervision additionnée à la déconnexion, p.ex. pour indiquer que l'appareil de protection a fonctionné 3/ 05 . . avec des moyens pour accroître la fiabilité, p.ex. dispositifs redondants [3] 3/ 06 . . avec reconnexion automatique 3/ 07 . . . et avec déconnexion permanente après un nombre prédéterminé de cycles de reconnexion [3] 3/ 08 . sensibles à une surcharge (sensibles à une température anormale causée par une surcharge H 02 H 5/04) 3/ 087 . . pour des systèmes à courant continu [3] 3/ 093 . . avec des moyens de temporisation [3] 3/ 10 . . sensibles de plus à quelque autre condition électrique anormale 3/ 12 . sensibles à un manque de charge ou à une charge nulle 3/ 13 . . pour des systèmes polyphasés, p.ex. en cas de coupure d'une phase [3] 3/ 14 . sensibles à la présence d'une tension sur les pièces normalement au potentiel de la terre 3/ 16 . sensibles à un courant de défaut à la terre ou à la masse (avec dispositions pour des mesures d'équilibre ou des mesures différentielles H 02 H 3/26) 3/ 17 . . au moyen d'une tension auxiliaire injectée dans l'installation à protéger [3] 3/ 18 . sensibles à l'inversion de courant continu 3/ 20 . sensibles à un excès de tension 3/ 22 . . de courte durée, p.ex. foudre 3/ 24 . sensibles à une baisse ou un manque de tension 3/ 247 . . ayant des moyens de temporisation [3] 3/ 253 . . pour des systèmes polyphasés, p.ex. en cas de coupure d'une phase [3] 3/ 26 . sensibles à la différence de tensions ou de courants; sensibles à un angle de déphasage entre tensions ou courants 3/ 28 . . comprenant la comparaison des valeurs de tension ou de courant des deux portions séparées d'un même système, p.ex. à deux bouts opposés d'une ligne, à la sortie et à l'entrée d'un appareil 3/ 30 . . . utilisant des fils pilotes ou autre canal de signalisation 3/ 32 . . comprenant la comparaison des valeurs de tension ou de courant en des points correspondants des différents conducteurs d'un même système, p.ex. de courants dans des conducteurs d'aller et retour 3/ 33 . . . utilisant des transformateurs sommateurs de courant (H 02 H 3/347 a priorité) [3] 3/ 34 . . . d'un système triphasé 3/ 347 . . . . utilisant des transformateurs sommateurs de courant [3] 3/ 353 . . . . impliquant une comparaison des tensions de phase [3] 3/ 36 . . comprenant la comparaison des valeurs de tension ou de courant en des points correspondants de systèmes différents, p.ex. système d'alimentation en parallèle 3/ 38 . sensibles à la fois à la tension et au courant; sensibles à l'angle de déphasage entre tension et courant 3/ 40 . sensibles au rapport de la tension et du courant 3/ 42 . sensibles au produit de la tension et du courant 3/ 44 . sensibles aux taux de variation de quantités électriques [3] 3/ 46 . sensibles à des écarts de fréquence [3] 3/ 48 . sensibles à une rupture de synchronisme [3] 3/ 50 . sensibles à l'apparition de formes d'ondes anormales, p.ex. d'un courant alternatif dans des installations à courant continu [3] 3/ 52 . . sensibles à l'apparition d'harmoniques [3]