English: February 29, 2008 12 Importer N.C. Response to importer RFI - (Genesis Cycle Inc.) February 29, 2008 13 Importer P. Response to importer RFI - (London Drugs) March 4, 2008 14 Importer P. Response to importer RFI - (Huffy Corporation) March 4, 2008 15 Importer N.C. Response to importer RFI - (Huffy Corporation) March 4, 2008 16 Importer N.C. Power of attorney - (Pride International) March 5, 2008 17 Importer P. Response to importer RFI - (Giant Canada) March 5, 2008 18 Importer N.C. Response to importer RFI - (Giant Canada) March 5, 2008 19 Importer P. Response to importer RFI - (DBA Ten Pack Distribution) March 5, 2008 20 Importer N.C. Response to importer RFI - (DBA Ten Pack Distribution) March 5, 2008 21 Importer P. Response to importer RFI - (Walmart Canada) March 5, 2008 22 Importer N.C. Response to importer RFI - (Walmart Canada) March 5, 2008 23 Importer P. Response to importer RFI - (Frankinstien Bike) March 5, 2008 24 Importer N.C. Response to importer RFI - (Frankinstien Bike) March 5, 2008 25 Importer P. Response to importer RFI - (Raleigh Canada) March 5, 2008 26 Importer N.C. Response to importer RFI - (Raleigh Canada) March 5, 2008 27 Importer P. Response to importer RFI - (A.Mordo & Son) March 5, 2008 28 Importer N.C. Response to importer RFI - (A.Mordo & Son) March 5, 2008 29 Importer P. Response to importer RFI - (Groupe Procycle) March 6, 2008 30 Importer N.C. Response to importer RFI - (Groupe Procycle) March 6, 2008 31 Importer P. Response to importer RFI - (O.G.D. Bicycle) March 6, 2008 32 Importer N.C. Response to importer RFI - (O.G.D. Bicycle) March 6, 2008 33 Importer P. Response to importer RFI - (Kempter Marketing) March 6, 2008 34 Importer N.C. Response to importer RFI - (Kempter Marketing) March 6, 2008 35 Importer P. This exhibit will not form part of the record and will not be taken into account for purposes of this proceeding because the non-confidential submission was deemed inadequate by the CBSA.
French: 11 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l'importateur - (Genesis Cycle Inc.) 29 février 2008 12 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Genesis Cycle Inc.) 29 février 2008 13 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (London Drugs) 4 mars 2008 14 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Huffy Corporation) 4 mars 2008 15 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Huffy Corporation) 4 mars 2008 16 Importateur N.C. Procuration - (Pride International) 5 mars 2008 17 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Giant Canada) 5 mars 2008 18 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Giant Canada) 5 mars 2008 19 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (DBA Ten Pack Distribution) 5 mars 2008 20 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (DBA Ten Pack Distribution) 5 mars 2008 21 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Walmart Canada) 5 mars 2008 22 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Walmart Canada) 5 mars 2008 23 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Frankinstien Bike) 5 mars 2008 24 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Frankinstien Bike) 5 mars 2008 25 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Raleigh Canada) 5 mars 2008 26 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Raleigh Canada) 5 mars 2008 27 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (A.Mordo & Son) 5 mars 2008 28 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (A.Mordo & Son) 5 mars 2008 29 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Groupe Procycle) 6 mars 2008 30 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Groupe Procycle) 6 mars 2008 31 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (O.G.D. Bicycle) 6 mars 2008 32 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (O.G.D. Bicycle) 6 mars 2008 33 Importateur P. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Kempter marketing) 6 mars 2008 34 Importateur N.C. Réponse à la demande de renseignements à l’importateur - (Kempter marketing) 6 mars 2008 35 Importateur P. La présente pièce justificative ne sera pas incluse dans le dossier et ne sera pas prise en compte dans le cadre de cette procédure puisque l'exposé non confidentiel a été jugé insuffisant par l'ASFC.