English: 0491 Management consulting $20,370.00 2008-02-13 MARITIME FISHERMENS UNION 0431 Scientific consultants $9,000.00 2008-02-13 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 Software $14,742.60 2008-02-13 TEKNION, ROY ET BRETON 1231 Office furniture and furnishings, including parts $13,950.18 2008-02-13 WEBB RESEARCH CORPORATION 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $177,000.00 2008-02-12 ATLANTIC ELECTRONICS LIMITED 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $70,330.00 2008-02-12 BIOSONICS INCORPORATED 1179 Miscellaneous manufactured articles $20,964.33 2008-02-12 BRUCE KILGOUR 0431 Scientific consultants $20,000.00 2008-02-12 BUSINESS INFORMATION GROUP 1143 Printed matter, including books, newspapers, pictures, manuscripts and forms $10,079.16 2008-02-12 DBA SOLUTIONS INC 0472 Information technology consultants $25,000.00 2008-02-12 EXTRAVISION VIDEO TECHNOLOGIES INC 1225 Telecommunication equipment parts $16,943.56 2008-02-12 FISHER SCIENTIFIC 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $14,550.00 2008-02-12 GSI INTERNATIONAL CONSULTING GROUP 0813 Temporary help services $21,000.00 2008-02-12 HARBOUR AUTHORITY OF HEART'S DELIGHT ISLINGTON 0601 Marine installations $15,000.00 2008-02-12 IMPERIAL OIL 1124 Diesel fuel $64,380.17 2008-02-12 INTERALIA INC 0444 Teachers and instructors on contract $22,500.00 2008-02-12 MAURICE'S SERVICE CENTRE 1124 Diesel fuel $10,000.00 2008-02-12 MUNICIPALITY OF NORTHERN BRUCE PENINSULA 0601 Marine installations $20,000.00 2008-02-12 MUNICIPALITY OF NORTHERN BRUCE PENINSULA 0601 Marine installations $17,000.00 2008-02-12 NATIONAL AND MARINE FIRE SERVICES INC 0675 Repair of Ships and boats $30,965.00 2008-02-12 O'BRIEN'S SALES & SERVICE LTD 1264 Other Vehicles $12,300.00 2008-02-12 O'BRIEN'S SALES & SERVICE LTD 1264 Other Vehicles $12,300.00 2008-02-12 O'BRIEN'S SALES & SERVICE LTD 1264 Other Vehicles $12,450.00 2008-02-12 PLEIAD CANADA INC 0491 Management consulting $43,431.10 2008-02-12 POL-E-MAR INC 1249 Other equipment and parts $22,100.00 2008-02-12 THE CANADIAN CORPS OF COMMISSIONAIRES/LE CORPS CANADIEN DES COMMISSIONAIRES 0460 Protection services $22,683.78 2008-02-11 AGRAF CREATION COMMUNICATION 0472 Information technology consultants $10,268.00 2008-02-11 BELL ALIANT 1229 Acquisition of Computer equipment parts $15,000.00 2008-02-11 BIOWEST ENVIRONMENTAL RESEARCH CONSULTANTS 0430 Scientific services $9,300.00 2008-02-11 BLAZES PHOTOGRAPHIC 1223 Image/video equipment $36,275.00 2008-02-11 BOULDEN ENVIRONMENTAL CONSULTING 0491 Management consulting $45,900.00 2008-02-11 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Diesel fuel $49,152.42 2008-02-11 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Diesel fuel $13,942.77 2008-02-11 CONSTRUCTION LFG INC 0601 Marine installations $154,420.00 2008-02-11 CVDS INC 1225 Telecommunication equipment parts $50,290.00 2008-02-11 ELLIOTT ENGINEERING 0422 Engineering consultants - construction $9,750.00 2008-02-11 EXIA CORPORATION 0491 Management consulting $13,833.75 2008-02-11 FIRSTCHOICE (GROUP) CANADA 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $386,524.24 2008-02-11 GLOBAL UPHOLSTERY CO.LTD 1231 Office furniture and furnishings, including parts $57,765.14 2008-02-11 HARBOUR AUTHORITY MIMINEGASH 0601 Marine installations $11,557.25 2008-02-11 IMPERIAL OIL 1124 Diesel fuel $96,362.93 2008-02-11 MALLET RESEARCH SERVICES 0430 Scientific services $20,000.00 2008-02-11 MTS ALLSTREAM INC.
French: 0491 Services de conseillers en gestion 20 370,00 $ 2008-02-13 MARITIME FISHERMENS UNION 0431 Experts-conseils scientifiques 9 000,00 $ 2008-02-13 SOFTCHOICE CORPORATION 1228 Logiciels 14 742,60 $ 2008-02-13 TEKNION, ROY ET BRETON 1231 Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces 13 950,18 $ 2008-02-13 WEBB RESEARCH CORPORATION 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 177 000,00 $ 2008-02-12 ATLANTIC ELECTRONICS LIMITED 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 70 330,00 $ 2008-02-12 BIOSONICS INCORPORATED 1179 Marchandises et produits divers 20 964,33 $ 2008-02-12 BRUCE KILGOUR 0431 Experts-conseils scientifiques 20 000,00 $ 2008-02-12 BUSINESS INFORMATION GROUP 1143 Matière imprimé, incluant livres, journaux, images, textes manuscrits, et formules 10 079,16 $ 2008-02-12 DBA SOLUTIONS INC 0472 Conseillers en technologie d'information 25 000,00 $ 2008-02-12 EXTRAVISION VIDEO TECHNOLOGIES INC 1225 Pièces de matériel de télécommunications 16 943,56 $ 2008-02-12 FISHER SCIENTIFIC 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 14 550,00 $ 2008-02-12 GSI INTERNATIONAL CONSULTING GROUP 0813 Services d'aide temporaire 21 000,00 $ 2008-02-12 HARBOUR AUTHORITY OF HEART'S DELIGHT ISLINGTON 0601 Génie maritime 15 000,00 $ 2008-02-12 IMPERIAL OIL 1124 Combustible diesel 64 380,17 $ 2008-02-12 INTERALIA INC 0444 Professeurs et instructeurs contractuels 22 500,00 $ 2008-02-12 MAURICE'S SERVICE CENTRE 1124 Combustible diesel 10 000,00 $ 2008-02-12 MUNICIPALITY OF NORTHERN BRUCE PENINSULA 0601 Génie maritime 20 000,00 $ 2008-02-12 MUNICIPALITY OF NORTHERN BRUCE PENINSULA 0601 Génie maritime 17 000,00 $ 2008-02-12 NATIONAL AND MARINE FIRE SERVICES INC 0675 Navires et bateaux 30 965,00 $ 2008-02-12 O'BRIEN'S SALES & SERVICE LTD 1264 Véhicules divers 12 300,00 $ 2008-02-12 O'BRIEN'S SALES & SERVICE LTD 1264 Véhicules divers 12 300,00 $ 2008-02-12 O'BRIEN'S SALES & SERVICE LTD 1264 Véhicules divers 12 450,00 $ 2008-02-12 PLEIAD CANADA INC 0491 Services de conseillers en gestion 43 431,10 $ 2008-02-12 POL-E-MAR INC 1249 Autres pièces du matériel 22 100,00 $ 2008-02-12 THE CANADIAN CORPS OF COMMISSIONAIRES/LE CORPS CANADIEN DES COMMISSIONAIRES 0460 Services de protection 22 683,78 $ 2008-02-11 AGRAF CREATION COMMUNICATION 0472 Conseillers en technologie d'information 10 268,00 $ 2008-02-11 BELL ALIANT 1229 Pièces d équipement d'ordinateurs 15 000,00 $ 2008-02-11 BIOWEST ENVIRONMENTAL RESEARCH CONSULTANTS 0430 Services scientifiques 9 300,00 $ 2008-02-11 BLAZES PHOTOGRAPHIC 1223 Matériel de transmission d'image et de communications vidéo 36 275,00 $ 2008-02-11 BOULDEN ENVIRONMENTAL CONSULTING 0491 Services de conseillers en gestion 45 900,00 $ 2008-02-11 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Combustible diesel 49 152,42 $ 2008-02-11 CHEVRON CANADA LIMITED 1124 Combustible diesel 13 942,77 $ 2008-02-11 CONSTRUCTION LFG INC 0601 Génie maritime 154 420,00 $ 2008-02-11 CVDS INC 1225 Pièces de matériel de télécommunications 50 290,00 $ 2008-02-11 ELLIOTT ENGINEERING 0422 Conseillers techniques-construction 9 750,00 $ 2008-02-11 EXIA CORPORATION 0491 Services de conseillers en gestion 13 833,75 $ 2008-02-11 FIRSTCHOICE (GROUP) CANADA 1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 386 524,24 $ 2008-02-11 GLOBAL UPHOLSTERY CO.LTD 1231 Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces 57 765,14 $ 2008-02-11 HARBOUR AUTHORITY MIMINEGASH 0601 Génie maritime 11 557,25 $ 2008-02-11 IMPERIAL OIL 1124 Combustible diesel 96 362,93 $ 2008-02-11 MALLET RESEARCH SERVICES 0430 Services scientifiques 20 000,00 $ 2008-02-11 MTS ALLSTREAM INC.