English: Home > Drugs & Health Products > Drug Products > Activities > Association Meetings Contact OBT Enquiries This document is also available in PDF format [2005-04-25_e.pdf] Pages: 6, Size: 103 K, Date: 2005-04-25 Health Canada - Health Products and Food Branch Therapeutic Products Directorate Bilateral Meeting Program SUMMARY OF DISCUSSIONS National association of pharmacy regulatory authorities (NAPRA) Location: 1600 Scott Street , Holland Cross, Tower B, 2 nd Floor, Ottawa , Boardroom 2048 Date: April 25, 2005 Start Time: 1:30 p.m. End Time : 3:15 p.m. Health Canada Participants Association Participants Omer Boudreau, DG, TPD, Co-Chair Siddika Mithani, Associate DG, TPD Sherrey Collier, NHPD Kevin Doyle, OBT-TPD Diana Dowthwaite, Associate DG, HPFB, Inspectorate Jean Flowers, Policy Bureau, TPD Gail Gervais, Liaison Unit, OBT-TPD Kristy Matthews, HPFB, Inspectorate Claude-Andrée Ouimet, PSPD Étienne Ouimette, HCPD, HPB Denise Quesnel, Liaison Unit, OBT-TPD Carolin Vaughn, OBT-TPD Ronald Guse, Registrar, MB Pharmaceutical Association, Co-Chair Neila Auld, Registrar, PEI Pharmacy Board Catherine Biggs, Director of Pharmacy Practice Support Programs, NAPRA Frances Hall, Department of National Defence Greg Eberhart, Registrar, AB College of Pharmacists Ray Joubert, Registrar, SK College of Pharmacists Linda Lytle, Registrar, College of Pharmacists of BC Ken Potvin, Executive Director, NAPRA Don Rowe, Secretary-Registrar, NFLD & Labrador Pharmacy Board Bill Veniot, Registrar, NB Pharmaceutical Society Susan Wedlake, Registrar, NS College of Pharmacists 1.
French: Accueil > Médicaments et produits de santé > Médicaments > Activités > Rencontres des Associations nom du contact Bureau de la transformation opérationnelle Et aussi disponible en format PDF [2005-04-25_f.pdf] pages : 6, taille : 161 K, date : 2005-04-25 Santé Canada – Direction générale des produits de santé et des aliments Direction des produits thérapeutiques Programme des réunions bilatérales COMPTE RENDU L'ASSOCIATION NATIONALE DES ORGANISMES DE RÉGLEMENTATION DE LA PHARMACIE (ANORP) LIEU : 1600, rue Scott, Holland Cross, tour B, 2e étage, Ottawa, salle de conférence 2048 Date : 25 avril 2005 Heure de début : 13 h 30 Heure de fin : 15 h 15 Participants de Santé Canada Participants de l’Association Omer Boudreau, DG, DPT, président Siddika Mithani, DG associée, DPT Sherrey Collier, DPSN Kevin Doyle, BTO Diana Dowthwaite, DG associée, DGPSA, Inspectorat Jean Flowers, Bureau des politiques, DPT Gail Gervais, Unité de liaison, BTO Kristy Matthews, DGPSA, Inspectorat Claude-André Ouimet, DPPS Étienne Ouimette, DPSS, DGPS Denise Quesnel, Unité de liaison, BTO Carolin Vaughn, BTO Ronald Guse, secrétaire général, Association pharmaceutique du Manitoba, coprésident Neila Auld, secrétaire générale, Prince Edward Island Pharmacy Board Catherine Biggs, directrice des programmes de soutien de l'exercice de la pharmacie, ANORP Greg Eberhart, secrétaire général, Alberta College of Pharmacists Ray Joubert, secrétaire général, Saskatchewan College of Pharmacists Linda Lytle, secrétaire générale, College of Pharmacists of British Columbia Ken Potvin, directeur exécutif, ANORP Don Rowe, secrétaire général, Newfoundland Pharmaceutical Association Bill Veniot, secrétaire général, New Brunswick Pharmaceutical Society Susan Wedlake, secrétaire générale, Nova Scotia College of Pharmacists 1.