ループで二次元配列作成
イテラブルオブジェクト`data`の要素から文字列`area_code`と`prefecture`を探し、それぞれキーと要素に持つ辞書`results`を作る

results = {}
for item in data:
    results[item.find('areacode').text] = item.find('prefecture').text