Sumar los elementos de dos listas con listas
¿Cómo sumar elementos de dos listas `lista1` y `lista2` con longitudes diferentes?

mayor, menor = (lista1, lista2) if len(lista1) > len(lista2) else (lista2, lista1)
lista3 = []
for i, _ in enumerate(mayor):
    if i + 1 > len(menor):
      lista3.append(mayor[i])
    else:
      lista3.append(mayor[i] + menor[i])