H:r mede bekent, als dat op den 16. deser alhier eenen pattij liselle overleden is, soo dat de plaets noch niet vergeven is, maer is alhier een persoon die de plaets volgens hare wetten toecomt, denwelken d'orangcarijen de orangcaijen verzoeken met malkanderen, met toestemming van uE: gaerne daer toe weder souden verkiesen. soude uE. desen wel p:r een Champan hebben laten toecomen om de geeijste goederen te halen, maer door het hard weder, en ten anderen 't gerucht der papouse roovers, soo hebben d' Orangcaijen niet gaerne willen toestemmen om een Champan derwaerts te schicken, geen materie van belang hebbende om desen te verlengen, sal ick hier mede afbreken en eijndigen, onderstont uE. onderdanigen dienaer was (geteijkent Jan Leijpsich, besijden stont boero inde bocht Caielij — adij 20e maij 1666.
Erntfeste, Hoogachtb: gestrenge, wel wijse voorsienige seer bescheijdene genereuse heere: mijn heer: uE. resp:e missive van 19. deser, is mij den 20. daer aen wel behandigt daer uijt't arrivement des hoeckerboots de quicksteert van bat:a op — amboinas rheede, mitsgaders de met gebrachte novos vstaen hebbe, bedanke uE. voor't met deelen der selver, god almachtig beware de Nederlanden voor verder quaet en verleene haer tweede vloot de gewenschte victorie, amen Even als de Caibobbose Corcoore met allerleij negrijs volck deses Eijlandts bemant sijnde, den 19. stanti vertrocken was, sijn de Caibobors van Cerams cust weder t'huijs gecomen, wanneer deselve datelijk gelast hebbe haer Corcor te volgen, 't welck voor 22e daer aen door veel tegensparteling des ouden Orangcaij gewaerts, die elcke reijs hem wat onwillig vertoonende is, niet hebb connen effectueren, wanneer se eijndelijk noch 70. man sterck, p:r 4: orembaijs vertrocken sijn. hebben weder 700. lb 'Tsedert dat den zeeridder van hier is't seijl gegaen, hebbe wederom 700: lb. nagelen ontfangen, waermede al de contanten hier noch resteren geconsumeert sijn, weswegen, ende dat de orangcaijen mij versocht hebben, harent wegen in mijne missive uE. te smeeken datse haere gerechticheijt wegens de nagelen alhier genieten mochten, dese afgevaerdigt hebbe, daer mede seer dienstich versoekende, dat uE. mij believe p:r dit Eijst 1000. rds comptan. r vaertuijg, ende in nevensgaende lege geldkist 1000. rx:s contant over te senden, welcke penningen tot afbetalinge voors: Orangcaijen verstrecking der goede maenden ende maendelijcx costgeld, wel benoodigt ben, soo even become van hoorn bescheijt datse tot decken der galderije noch seven dunne plancken te cort comen, vermits de jongst ontfangene meestschalen, en met spint gaten beschadigt waren, daer door veel houts verloren is gegaen, mitsgaders tot stopping der vgaderingen op de fronten voors: galderije, 3. stucken plat loot waer toe thoonder deses de maet niet heeft, waer mede dan dat werk binnen weijnig dagen sal gedaen sijn, hier nevens gaet de monsterrol van Comp:s behoeftige dienaren, alhier guarnisoen houdende, dewelcke uE. seer ootmoedigh smeeken.
van homimoa door Sr van Lier: van manicas, gewesen smeeken dat deselve vanden boeckhouder moge naer gesien worden en dien volgende goede maenden mogen genieten waer mede E.