Thospitael seght op den bergh, is voor sieken en inditpoosten incommodabel, wij hebben 'tovergebleven deel vande verdestrueerde kercke S. t Domingo tot een hospitael geprojecteert. sijnde nu een acommodabele Corpsduguarde voor de Soldaten der poincten Amsterdam en Ernestus, hebbende den uijt ende inganck op't gardijn, tusschen victoria en 'tgeseijde Amsterdam, heeft een gesonden uijtsient, soo wel inde noorder voor stadt, de Reviere op waerte als in see, maer, door dien 'tnieuwe boewerck (geweest hebbende thospitael, del Reij) niet voltooijt is, connen de soldaten niet g'accommodeert werden, soo dat 'tvoorich vele oude ruinen, hebbe in 'tnederdeel der stadt op doen ruijmen, insonderheijt ontrent thuijs, 'twelcke wij nu bewonen, op onse aencomste, was het daer een vuijlen stinck hoop, en nu is het tot een aengenaem pleijn gebracht, van gelijcken hebbe oock de pleijnen ontrent de huijsinge daer hr Rijcken jegenwoordigh woont en achter 't gerepareerde stadtshuijs laten suijveren en slechten, 'twelcke veel De huijsingen over onse wooninge, hebbe doen repareren, en tot logiementen vande Chirurgijns en medicus gemaekt, en ten ware sulcxe, die en nogh meer domicilium waren ter neder gestort, wanneer grotelijcx ontrieft souden sijn geweest, want hier sijn naeuweijcx soo veel huijsen in wesen, dat de supposten g'accommodeert connen werden. de huijsinge ontrent de waterpoort (door den here van Twist zal. r ons gelast te demanteleren) hebbe bevonden van redelijcke sterckte, en tot verscheijden gelegentheden seer bequaem, derhalven hebbent doen repareren, en tot een braets ofte stadthuijs geprojecteert, een bequame Camer is in 'tselve huijs tot 'tarsinael g'ordonneert, onder hebben vier t schone pachuijsen, daeromme soo benoodight waren dat de vereijste mainctimentos en Coopmanschappen niet geberght conden werden, d. o huijsinge, soude meer van afbreeken (' gecost hebben, als van 'trepareren gedaen heeft, hospitael, noch in wesen blijft. vuijlen damp uijt de Stadt geweert heeft. soo dat
Junij ao. 1644 soo dat vele ongelden verspaert sijn, ock groot gemock en aensien in 't aencomen der Stadt gewonnen is. de ruinen ontrent 't genoemde Raethuijs hebbe op doen ruijmen, en d' onbequame wegen ontrent de vervallen kercke S. t Domingo daer met aengehooght, dito wegen plaetsen soodanigh te sijn, dat in natte tijden naeuweijcx betreden conden werden, of men most op eenige plaetsen, tot ontrent de kuijen, door seijck en dreck gaen, 'twelcke groto ongesontheijt veroirsaekten. de Straet, beginnende vande punct Emilia tot aende lantpoort en van daer gevoegl. tot de waterpoort, was op mijn aencomete soo pustie en gonessen, dat in natte, noch droge tijden nauwel. te betreden was, int regen mouson, mostenen op vele plaetsen, tot ontrent de kuijen door water, en seijck gaen, d. o straeten hebbe op eenige plaetsen 6 54 3: a: 2 voeten en minder doen op hoogen en afwaterende gemaekt, soo dat nu doorgaens drooghvoets can bewandelt werden. de EComp: s bij eijgenen hebben ruijmen tijt inde kerke bij de portugesen genaemt de miserifordia gelogieert, maer, vermits dien Tempel, seer remalijck is, hebben de slaeven daer niet wel geweest, 'twelck ons heeft doen resolveren, 'toude hort tot wooninge bequaem te maeken en tot een logiement der slaven te gebruijcken, sedert dat de slaven daer geweest sijn, hebben die miserabele menschen ongelijck beter getiert ende maentlijck hebben veel minder dooden gehadt, 't voornoemde fort was een nest vol adders en slangen, soo dat 'tselve met grote moeijten en costen opgeruijmt il Op onsen aencomsten alhier, was de secretarije, over de wooningen van gouverneur aen d' ander sijde der straeto, 'twelcke, grote ongerief en veel over en weder lopens veroorsaekte, oock mede waren de supposten buijten ons gesicht, wij hebben d' jncommodatie, met ceene costen g'accommodeert, en de huijsingen, die beneffens d'onse comt, doen repareren, met 'tdoorslaen van een gat inde mure, aen dese woninge gehecht en den Secretaris met sijne supposten daer doen comen, 'twelcke in verscheijden — gelegentheden groot geriefbaert, voorts hebbe aen verscheijden woningen de hant, ende staende gehouden, voor soo vele den tijt ons toegelaten heeft, en met ons werck volckje eeniger wijse heeft connen geschieden.
De noorder voorstadt was, seer confuijs gebouwt, wij hebben den selven in soodanige straeten doen roijen, als door uE. beooght. can werden, de pagger lagh geheel ten neder den selven hebbe ten laste vande jnwoonders doen repareren en sluijten, soo dat dito voorstat redelijck gecircumpaliseert is.