Maendach adij 14 December ao. 1620.
Alsoo op den 12 deser alhijer van patanij wel aengecomen is, T' schip D'engels Sampson, ende men achtervolgens t' Contract tussche d'E Engelsche ende de E. nederlantsche Compe gemaeckt ende over een gecomen gehouden is restitutie ende overleveringe te doen van alsulcke schepen als bij d'een off d'andere Compen geduijrende de misverstanden ende — Oorlochse Feijtelijckheden, In dese Indien vovert, aengehaelt ende in effectuele possessie genomen mochten wersen, Is bij den Ed: H:r Generael den raedt voorgehouden ende In deliberatie gegeven offmen t' voors Schip den Sampson, aende Gecommitteerde van wegen d' Engelsz Compe soo wanneer sy wt crachte vant Contract t' selffde souden mogen eijsschen, sal overleveren, ofte datmen t' voors Schip op reecke. vant Schip den Swerten Leeu bij d'Engelsz op den 11 Decemb: a:o 1618 voor bantam aengehaelt ende effectuelijck in haer hande gecomen, sal behouden, Is bijden Raet eenstemmelijck geadvijseert ende gearresteert, datmen voorn Sampson op reecke. tegens de Swerte Leeuw sal Jnhouden, ende geensints in disconto aennemen sal, alsulcke oude affgevaren ende onversiene Schepen, als sij ons souden willen opdringen ende aen de hant laten, Maer dat men de selve die onse handen geduijrende den oorloch vervallen mochten wesen, ende bij haer geweijgert t'aenvaerden, onder protest tot beneficie vande gerechticheden sal bewaren.
Int fort faccatra datum ut supra. t.