Japan Indo Stadt: Fedo 1684 April de bestelling mit voor dat het uijt den gouvern:r — haer mont self verdreijgen een 2. brief over te leveren. nogh al wegens de bestelling der 1:e brief geschillen der boeren van sonnobe met hun hoofden, gestelt waren, daer gemelte guntro eens Omlachten, en seijde, dat die differentie der boeren niet veel Emporteerde en dat daer toe alleen sulke aensienelijke buijden niet zoude gebruijkt werden, maer het konde wel wesen In passant naer desselfs redenen Ondersoek deede, en dan geloven daerom aen naer Nangasackij hun vervoegde, 't mogt dan wesen zoo als het wilde vervolgde Ik dat egter het selve vande rijxraden uijt hun Ed:n mont moste verstaen; of ten gouvern:r of ijr Raden minsten van den gouverneur Ginseijmon, hoedanigh hij daer mede geleeft hadde, anders was gehouden mijne ontfangene ordre te volbrengen, en den tweede op den afscheijt doch aende gesamentlijke heeren rijxraden over te leveren, in dese redenen viel Brasman zonder dat het eens te pas quam niet te leggen, van de morgen tijdigh ten huijse des tweede ordinarie rijxraet Makmobingonno Commis:s te zijn geweest, en van desselfs socretaris verstaen zijn meester de versoeken gelesen en gesien hadde en zoo Ik het niet wilde geloven konde Iaits daer naer vragen dese Iants is onder onsen train van Nangasackgj hier gekomen, hebbende over 3. â 4.
Jaren Coelijs meester op het eijlant geweest, en naer dato in achtingh. door zijn geestig ramassen en ooren schoonmaeken bij dien heer doen noch in minderen staet was gekomen, en zedert desselfs bevorderingh tot rijxraet, is hij Iaits met eenige cleene vervallen der Chineese handel Ionken tot Nangasaskij begistigt staen—
Japan Inde Stadt Fedo 1684 April als van wegens de bestellingh. — wij kunnen niets doen tmoet alles door onse tolok geschieden begistigt:) die doen daer mede bij was geweest of het nu bevorens der tolken opstemmingh was, heb Ik niet konnen regt te weten komen, Immers quam genoemde Iaits doen de bovenstaende woorden naeuwlijx uijt gesprooken waren, op mijn Camer Confirmeerende niet alleen het aengeteijkende van Brasman maer voegende daer nog bij dat 2: a 3. dagen geleden de genoemde heer rijxraet, in een zijner speelhuijsen staende aende water kant was geweest alwaer onder eenige voorgevallene vragen, te kennen gaf, datter met de Iongst aengekomene schepen in Nangasackij een brief vande heer generael aen zijn maijesteijt gekomen, en aenden gouverneur ginseijmon over gegeven was, 'tgeen zijn Edle zeijde al inde elfde mane van anno verleden verstaen en gehoort hadde zoo dat nootsaekelijk moste wesen, die zoo haest meermael genoemde ginseijmon van Nangasackij hier was aengekomen overgelevert te zijn, datmen hier van eenige seekerheijt konde bekomen of dat het waerachtigh was 't zoude een gewenssaek wesen, en niet min hoot tot den goede veranderingh geven, dat met den alkeerende tijt, Ingedult en eytsaemheijt moet werden afgewagt dewijl w' hier genoegsoem gekerkert sitten, en alles watter gedaen wert, moet door onse tolcken geschieden, die gelijk wel te bevroeten is, zeer scrupulous zijn eensdeels om niet icoe ongunst vande gouverneurs te vallen, en anderdeels Om met de smaekelijke voordeelen die zij uijt den tacxatie handel trecken te missen, komende ondertusschen