Vander Cappen, aen looper gelevert zijnde, hebben deselve, Op onse salvo aencomste, met de Jachten delffshaeven ende zeemeeuw, dato 5en Courant te deeser stadts Reede, met advijs van gem Jrs opgehouden, Om uE: vande volgende Ontmoetingh, met een behoorljne verwittingh, te connen doen:/ Eerstelijck hoe daecx naer aencompste seer beleeffdelijcken vanden gouvern. r als sabandaer onthaelt sijn geworden, waer jnne den Bassia op gisteren (Alsoo tot dier tijt sich buiten deese stadt onthouden hadde) niet gemanq:t heeft, beloovende ons van 't geene jn Redelijckheijt versochten, volcomen Contentement &ne satisfactie souden genieten laeten, 'twelcq, soo haest onse petitions (die met advijs van Rade oover te leeveren geresolveert hebben) haere hoocheeden overhandicht sullen weesen, te moet zien, En 't beste hoopen willen, dat uE. p. r eerste gelegentheijt aengesundicht, als 't geene hier in 't Cort aengeroert js, p. r nevensgaende dachregister largo aengeweesen wert, waer aen ons bij deesen gedraegen me geene bij de vrunden soo in Contant, Cleeden, geschut, Amonnitie van Oorloge, als anders in Esse bevonden is, hebben met haerl. , als de tevirdere Raets persoons, goetvinden, aen boort van gem.
Delffshaven, scheepen laeten, om ons daer van te verzeeckeren, En bij Eenige Male Rescontre van weder affneemingh der mooren (wie in 't minste niet te vertrouwen zijn) Excempt te weesen, dat niet twijffelen voor wel gedaen sult schatten mo: Tot Recuparatie dan van 't geene waeromme herwaerts aen verscheenen zijn, sullen volgens schuldigen Plicht, alle meuselijcke middelen aenwenden, en niets sonder malcanders Raet, gel. jk tot dato oock geschiet is bij der handt neemen, waerinne uE: sich gelieve te Rusten men: Naer wij op gisteren gelijk booven verhaelt, vanden Bassia seer vrundelijk Onthaelt, & den Oppercoopman Winnincx met 2: schoone Paerden die van zijn hooch. t als desselffs zoon vereert was. / is ons dees hier bij gevoechde missive met zattijn Overtrocken, van gem. gouverneur Oock toegecomen, die nevens d'eerste hier boven gespecificeerde doen translateeren, en uE. met desselffs overzettinge hebben toezenden willen, 't welcq niet dubiteeren daer van jn spectie genomen, om ons in deese gelegentheijt te connen dienen, off sall uE: aengenaem zijn deesen dan door mancquement van meerder materie besluitende blijven naer Obediente groete en toewenschinge, Eenes vermeerderende ende noijt diminueerende directie.
Onderstondt UE: plichtschuldige dienaertrant is Inde stadt Bassora, was geteeckent Aij 9e Martio 1646:.