Conink deser landen schoon wel het begrip sijnes vermists soo ver sig niet toe en draagt om de moorsgen van christen gods dienst, nauw te onderscheijden, egter de naam van een moors gesinden dragen wie misschien ook uijt eenige hevige drift de selvigen onder sijn gemeente te versprijden dog door gods genade dit onkruijt hier tot nog toe eenige wortels geschoten, hebbende te ligter door goede voor sorge sal cunnen, blijven gedempt, diende soo danige middelen bijder hant gevat, waer door het christen dom in groote agting raeken magh mits het selvige in groote kleijn, achtinge vervallen door de paapsche superstitien, waer door dickwils te gelijk seventig, tachentich heijden sonder eenige voor gaende oaderwijsingh, den doop ontfangen hebbende met een geschilderde Canctofse Cantinne als dan wierden begiftigt, waer doort gebeurt dat sommige om soodanige slegte vodderij te genieten, sig twee a drie mael hebben laten doopen, een hert dat slegts met een vorck van christelijke liefde is aengestooken sal sig ontfermen over nog soo menigte heijdenen in welcke de mensgelijk als uijt gestorven ende het flauwe natuurligt van goddelijke kennisse schijnende te sijn uijt gedooft, daer den een den anderen vergunt dat hy syn stock ouden vader laat doot slaen, onder beding soo wanneer des anderen vader tot diergelijken ouderdom gecomen, hy alsdan het selve Recgt, van hem te dooden gemieten sal den
den 4. en augustij — den gestorvenen licham, naer negen dagen beklaagt, met een levende slaaf in daarde begraven, ofte op die tijt voeten en handen en andere leden dese slaaf worden afgekapt ofte op een andere wijse door een langsame pijning vant leven berooft sijn hooft keckeneel tot een pronck aen gevels hunner huijsingen opgehangen, den graven der koningen niet onder maer boven daerde gestelt werdende alle nagten bij ontstoken branden de fackels bescheldwagt, het eten ofte den drank van haer niet werdende genuttigt ten sij datse een weijnigh gekochten rijs, boven haere toe spijse hebben gelent, ofte van haeren dranck ieder opder aerde tot een gifte aen haeren duijvel uijtgegoten; haer heijdensie diensten hun vergapende aen laggelijke en schandelijke gedierte sullende op die plaatse geen padij planten, al waer hun een slang mogte ont moet sijn, het langsaam gebul vanden vogel (barcece bij haer gent) geluck het ras en hard geluijt des selvigen vogel ongeluck— voor spellende, en haere padij planting plucking, en in Cameling verscheijde feesten ter eeren van haren dap en andere goden aengereght, door haeren priester ofte in haeren tale baliang; van welke sommige doopen in anderen wel 6 a7. ingetalle sijnde de wijl veele deser heijdenen omud veele te plomp, omde maleijtse tale aen te leeren, heb ick mijn vlijt aengewent om door den tolck en andere dese land taal bundige het vader ons ende twalf geloofs articulen inden manadischen tale laten over setter hier ter plaatse onder anderen mede door dhe doop in Jesu Christij gemeente ingelijff den gougigu van Cagulanda eerst genaamt Fotarono saubal, sigh vrijwilligh
Cagulanda vrijwillig aengeboden hebbende om het Christen gelooff te aenveerden, gevende hij ende eeniger sijner onderdanen nu voor desen al eenigsints onderwesen inde kennisse der godsaligheijt goede blijcken en beloften ommeer en meer aen te leeren, daer en boven gemelten gougagu sijn tulleband vant hooft af hebbende ter sijde bij hem neder leggende, uijttende dese woorden dien ick de pijne waardt aghte, hier op 't Pappier te stellen vrijwilligh (sijde sij legick desen tulleband aff, sonder dat mij nemant als god, en mijn eijgen gewisse daertoe bewoogen heeft alle vuijlnissen der leere mahoma verwerp ick van mijn d'eere des hemels sij daak die mij de ooghe ent herte geopent heeft nu geloof ick dat Jesus Christus voor mij gestorven is hebbende daer op hertelijk versogt om de heijlige verbond segel, der weder geboorte te mogen erlangen, twelk hem en eenige der sijner naer voor heen gegane geloofs belijdenisse is toe gestaan, sijnde sulcx met behoorl solemniteijten geschiet gelyck voor desen volgens Ordre der EE. heeren presidenten gerecommandeert ontrent den capteijn lant op manado, uijt in sigte dat sulcx mogte strecken tot een spiegel aen anderen Den maleijtschen pedik dienst eene maer van mij waer genomen gedoopten kinderen 11: bejaarden 19. — de schoole seer dickmaal van school kindren ontbloot die alle gelijkelijck ter schoole commende, een groot getal konden uijt maeken, 17. hadden alle de gebeden ende antwoorden van alleges van buijten geleert