Vrijdagh 20en Comen vande overkust hier weder ter rhede de chialoepen den eendragt, en die van Claas van macq: beijde met hout: dogh seer de laatste mits lek was half volladen.
Jnsgelijckx verschijnd hier mede vande Manado den Eerwaardigen Aleraar Cornelis d' Leeuw. p:r Jaght Amsterdam, hebbende de besigtinge van kerk en schole, op de sangise, chiauwse, en andere Eijlanden; als mede op Caudipan Bwool en andere plaatsen behoorlijck afgeleght, bekomende met gemelde Jaght een ladingh kalk vanden Coningh van Haroena, tot afkortinge van verschote penningen, bestaande in 673: maten, gelijck daar bij zijden ook een brieff vande Manado, van jnhoud zijnde als bij het aankomende briefboek blijckt.
Tot uijtgevinge der goede maenden vertrekt den winckelier sr Couwenhoven naer Sawoe; en komt alhier p:r schepprauw vandaer het lolodase koninghje, met weijnigh gevolgh, te verschijnen.