Inden avont soo lieten onder sorghvuldige en goede toesicht 100: kisten zilver afpacken behoorlijck versegelen ende naerwegen /.
Van 't fluijtjen de Zeeridder hebben heden met vernomen en oock geen berck derwaerts connen zenden; waar over beducht sijn 'tselve met dees Contrarie wint wel in grooten honger en:r waters noot mocht vervallen /. 2: do smorgens vroech quamen de Coopluijden om de zijde t'ontfangen, die haarluijden met onse gewoonlijcke en altoos gebruijckte zijde daeschen sonder eenige tegenseggen lieten toewegen /.
En nademael tot noch geen ander ofte nader bescheijt van voornoemde fluijsde zeer idder vernamen, en uijt desselffs boeckhouder verstonden hoe datse op do schip om branthout water, als rijs zeer benoodicht, door de langhduijrige reijse met 't een soo wel als 't ander ten eijnde gecomen waeren, en ongetwijffelt bij dees aanhouden tegen wint door oncunde vermits niemant vande daar op wesende persoonen hier voor desen geweest was, in groot gevaer mosten zijn; soo lieten naerlangh wijligh overlegh met de tolcken aande gouvrs versoecken, dewijl doch geen Japanse bercken daar op uijt willen, omme een onser scheeps boots wel gemant met water, verversingh, en andere noodighe behoeften naer buijten te mogen afvaerdigen; om 't voorsz:e schip op te soecken en te recht te helpen, 't welck de tolcken met d'omstandicheden van hunnen noot requests gewijse in geschrift gestelt hebbende, de gouverneurs gingen verthoonen, en wederkeerende bescheijt brachten dat haar Es ons versoeck dienaangaende toestonden, waar op dan inder ijl, den schipper Bartholomeus verweij, met de groote boot van't fluijtschip Venenburgh, van alles wel versien, ende met 14: Cloecke matrooren gemant zijnde Nangasackij, naer