Claas Bruijn (door inductie van Coopr.
Adriaan Smith in gamron aanden sul than vereert heeft, ons dunckt het onredelijck sij dat d'geseijde 78 xijcr hier op d' scheeps oncosten gebracht te werden, maar dat het reden is, dat daar vooren reeckeninge van schenckagie in uwe boecken ter plaatse daarse gedaen sijn gedebeteert werden, oversulcxt in dese factura stellen. 312: rijcxdaalders van d' 600 die d' Commandr d' bruijn van Batavia tot vval van Gastus waaren mede gegeven berusten noch onder sijn E: tot vorder verval, ende verstreck van gastus, dieder tusschen weegen sou de moogen voorvallen, ditto sal UE: daarvan Reeckeninge doen — In somma dit bovenstaande is t geene dat VE: pr gemelte scheepen van hier weegen d'E: Compe monterende ter somma van f 26797: 2: 1: gesondt werdt, bij aldien d'scheepen van daar hier wederomme retourneren, ende t comptant bij UE: soo ruijm om schoot, wenste wel VE: ons omtrent d100 guldens aan comptant soudt, want naar d'calcula, die wij maacken, soo en sullen d' 5 tonnen Gouts, die haar Ed. ons soo in Coopmanschappen als comptanten meijnden te senden, op verde naar tot d'procure van d'geeijscht retouren niet basteren connen, dit gelieve UE: in achtinge te nemen — Dees scheepen die be: Godt almachtigh gelieft te laaten spoedigh in salvo bijcomen) sijn soo vol Moorsche vrachtgoederen gepropt, ende gestopt, als tnoch oijt geschiet sij, ende in souratta blijft noch bijcans ha soo veel (als dees scheepen geladen hebben) leggen, wat moijten hooftbreeck ende veel voudige fastidien (om dat ijder om t' seerst gaarne sijn goetm dees scheepen overvoeren soude, om daar met in Gamron eerst aan d'mar te weesen, ende hier niet over te blijven) mitsgaders den grooten ondanck die wij van veelen ons noch daar en booven (om datmen haar na haar believ niet accommanderen can) op den hals gelaaden hebben, connen qual met d penne uijtdrucken, waren dese onredel onseggel, ende onwetende Moor dan daar niet gecontenteert datmen d'scheepsruijmen met haar goederen vol propte, t'was noch een cleijnicht, maar d'menighte haarder bagasie daarse niet sonders voor en betalen is soo groot ende soo veel, dat mender bijcans een Jacht als Bredam is met afladen soude, alle d'overloopen va van d'scheepen sij daar met soo belemmert datmender niet doorgaan, la staan bij noot een stuck reppen noch roeren kan, hier met en ist noch niet genouch, maar boven dat soo sijnse bij d' 300 parsoonen soo mooren als banjam sterck, die haar in dese scheepen, om daar met naar Gamron gevoert te werden, geinbarcqueert hebben, waardt dat d'scheepen van waterlegge rijckelij versien waaren soo waart noch een cleijnicht, maar alsoo uijtrecht ende bredam ijder geen meer als 36 ende Bredam maar 20 waterleggers heeft soo vreese t'waater geweldich becrompen omcomen, ende grootelj (bij aldien de voijagien wat lange duirt) gebreck hebben sullen ende door t'gebrec des selfs wel inde hoochste extremiteijt vervallen mochten, wat contestat lij
dt. wij daar tegens doen, om minder volck over te voeren hebben bij desen onver del Mooren geen gehoor, moetender mede voort, ende laaten haar voor staan, wij daar toe in haar gehouden sijn, enfin verhoope Godt almach tich dele scheepen spoedich sal laten overseijlen Wij hebben ijder schip int bijsonder een partinente memorie wat vracht goederen t'inne heeft, wien die toebehooren, ende hoeveele sij voor vracht betaaldt hebben, mede gegeven, ende alsoo wij vermoede dat d'E: Compe. grootelijcks, ende seer veel inde vrachten gefraudeert werden, want haar packen worden niet geopent noch te naargeteldt, oock niet gewoogen, maar dit gaat soo al op t' oude gebruijck (twelck wij nu eerst ontwaar werden, ende meijne toecomende jaar t' eens anders te har setten) ende op d'bonafida van d'Maackelaars d'sabandaar, ende andere out voort, die handelen, schrijven, ende aangeven wat sij willen, invougen alsoo echt des E: Compes scheepen met dit gespuijs haar ende haare goederen soo seer belemmerdt werden, ist geen reeden d' EE: Compe in haar vrachten (daar bbe voor haar scheepen genough belemmerdt sijn, ende daarvooren haare dienars sulcke menighvuldige fastidien hebben) vercort, ofte bestoolen werden, wver sulcx alsoo wij UE: nu soo partinente memorie (als wij meijnen voor et dese niet geschiedt is) sendende sijn, soo gelieve VE: met ons mede daer handt aan desen plongh te slaan, ende t' UE: niet te laaten verveelen (want dE: condt wel ende partinentelijk te weeten comen hoeveel goederen van ijder de int bijsonder aldaar in d'althandigo aangegeven ende vertholt werden) te aght vernemen, of haar goederen met d'memorie accorderen enige packen tw penen, ende naar te tellen, als andere die haar vracht bij t'gewichte betaalen naar te weegen, maar insonderheijt inden t.hol te onderstaan als boven verhaalt, off haar goederen met onse memorie correrpondrt bevindt U o: eenige die d'E: Compe gefroudeert hebben, met d' sulcke booen hoordt UE: costa quie costa bij den sulthan op d' Confiscatie haarder goede wacht ren te procederen, UE: gelieven ons dit niet ten arghsten te duiden, t'geene wij UE. recommanderen, t' geschiedt uijt een goeden Iver, ende ons dunckt en sonder correctie dat UE: of hr Adriaan smith ons alsoo wel als wij UE: doen) behoordet d'memorie te senden (als d'scheepen van daar harwaarts comen, wat vrachtgoederen sijn in Ganaon, ende wat d'Mooren voorvrache cede betaalt hebben, op dat min thier oock naar speuren magh: buijten d'mooren haar iteere vrachtgoederen iller niets dat wij weeten voor eenige particuliere, tsij voors niet d‛officieren, ofte d'opperhoofden vande scheepen gescheept, bevindt b: ijets, sont UE: weet hoe daar met volgens eer & eedt te handelen ende te procederen hebt Ra. den directr d' E: Jacob vander Graaf heeft @o passado bij ls gelaaten een ondercoopman genaamt kris van wolfwinckel, welcke voordese onder d'vantwoordinge vanden Oppercoopman Salomon Voerknecht ver scheijde groote incoopen van alderhanden lijwaten in Neggeprn bevordert heeft wij sijn bericht ende verseeckert hij seer ontrouwel hem in dien handelge queeten, ende d'E: Compe grootel gefraudeert heeft, UE: gelieft daade lijck soo dran V: dese ter handt comt sijne goederen te saijseren, d'selvige Pr.