seer quaelijck, ende In al sijn doen niet dan met valsheijt en bedriegerije te handelen soo ist dat we aanmerckende, dat het rijck indiende regeringe van 'tselve nniet in tijts aan ons getrocke wierdt, gantschelijck in verval en 't onder moght comen te geraken, goet gevonden, end' besloten hebbende hem doormaght van volck in onse handen en goede versekeringe — te krijgen en d' hier vanden heer naijck van madure advijs gegeven, heeft hij van daar ons eenige krijgsluijden toegeschickt, en verouden daarmede, geconjungeert met onse mogten, direct, naer trikallekoedij (:alwaar den teuver met zijn leger sigh was onthoudende:) getrocken hebben, om hem daar te omcingelen en verdelgen, maar dewijl ondertusschen verstonden, dat den selver vergeselschap was met alle sijne wijven, soo is om die reden en oock om te meerder tijt te hebben, eenige van sijne krijgers tot ons telocken, die op tocht gereserveert, tot hij vandaarnaer een andere plaetse trecken soude, om hem alsdan tegaan vinden, gelijck hij dan oock kortelingh de plaatse verlaten, ende sigh begeven heeft naer candateuwij, zijnde middelerwijlen veele van zijn volck tot ons overgekomen waermede onse troepen vergroot, zijn hem, nevens debende van voet krnegten, en ruijterije vanden heer van madure genadert tot op oersannij gelegen reght over de plaatse daar de teuver met zijn volck lagh, sijnde onderwijlen onsen broeder jnrequwaneren, en een bloet verwant vanden h:r naijck wengada paddij:
wengadapaddij met verscheijde troepen, aande ande getrocken, naer ramanadapouram, ende hebben aldaar 't casteel met alde schatten vanden teuver in possessie ge welcke tijdinge den teuver ter ooren gecomen wesende, is uijt desparatie, dat hem sijne schatten, en sterckte omt waren, met zijn volck, gelijckerwijs hij nu zijn levend wilde Eijndigen, uijtgetrocken en d'ons op d' voorm: onse vergader plaatse aangevallen, wanneer onse troepen tween verdeelt d'ruijterije aand' eene en d' voet kneghten aande andere kant in posteur van dese gestelt zijnde aanden anderen slaaghe geraeckt, end Een wijle tijdts gevoghten hebbende, begon onse ruijterije eerst aff te sacken, gelijck oock wij naar de slaagh noch wat aangehouden hadden, ons vergoeden tot avoedeaarcoil, om aldaar meerder volck te versamelen ende onse reterijen wat te couragieeren, waarden naijck van madure van dit, voor kennisse gaven, die sulcx hoorende selfss voornemens wierdt met alf zijn maght aff te tr maar hem sulcx door tirrewengadanadeaijen aff geraden zijnde, heeft onder 'thooft gesaghe vanden so van tirrewengadanadeaijen met name kitueaje den soon van ackerareltijen verscheijde andere— paleacares, onder recommandatie van dat haardappert
haar dapperlijck souden quijten, tot onse adsistentie noch affgesonden, twee duijsent ruijters te paarde, die onderhij wijlen tot tripatoer quamen, wij oock aleen maght bij den anderen hadden van twintigh duijsent Coppen, — sijnde 't casteel van gem: tripatoer reets aan onse zijde gevallen, staande nu gereet, om kilkaijnillam, en meer plaatsjes oock ingenomen hebbende, met geheel onse armade naer ramanadapouram tegaan, ondertusschen is onsen broeder jnreguwannan met Camandij wengadapaddij, het niet raatsaem oordeelde met aldie schatten tot ramanadapouram te verblijven, vandaar met de gantsche schat kist soger oostwaarts op getrocken, den teuwer verstaande datse vandaar vertrocken waren, sonder Eghter te weten datse alles hadden mede genomen, en 't casteel teenemael geruijnt maar gelovende wanneer hij ramadapourram weder in besit kreegh, het voor hem genoegh was, is stracx derwaarts gegaan, wanneer komende te ontwaren zijn rijckdommen wegh en zijn hoff gantschelijck verdorven te zijn, is hij daarover seer bedroeft geweest, blijvende Eghter aldaar noch continueeren nu gedencken wij door onsen Irreguwannan met duijsent ruijters te vaart vanden hr naick en verscheijde bovenlandse palleacares en Inwoonders aand' eene zijde hem telaten besetten, en wij met onse troepen aande anderkant alsoo ramanadapouram te oncingelen, en den teuver uijt te delgen twelck g'effectueert zijnde uE naem als sullen communic.