Van Verboden Handel Uijt cracht van 's Comps Octroij is een ijder verboden eenige particuliere contante penningen ofte coop manschappen voor hem selven ofte voor andere uit het vaderlant herwarts te brengen ofte van hier nae 'tvaderlant te voeren ten ware eenige cleunheden ende niet meer bedragende dan twee maenden gagie ofte uijterlijck hondert guldens bij aldien den transgresseur meer als vyfh tier guldens ter maent mochte winnen op verbeurte vande selve Coopmanschappen mitsgaders des overbrengers qualiteijt, verdiende gagien ende maent gelden, met welcke penaliteijt oock gemulcteert sullen worden de Schippers als andere opperhooffden vande Schepen inde welcke zodanige coopmanscharpen gevonden zullen worden voornaemelijck soo deselve van eenich volumen zijn is onder dat tot hun verschoninge sullen mogen in brengen geen kennisse daer van gehad te hebben Soo is op gelijcken penaliteijt verboden dat gene comps dienaren hier te lande eenigen handel sullen mogen drijven directelijck noch indirectelijck voor haer selven noch voor anderen Hoedanich ende in wat manieren het selve oock soude mogen wesen ende vooral niet in gout, silver, diamanten, perlen, cleden lijwaten specerijen etver.
Gelijck dan oock Niemant zal vermogen eenige particuliere Brieven over ofte weder te brengen, op verbeurte van 12 maenden gagie Tot welcken Eijnde oock Testatueert is dat Niemant aenboort vande aencomende Schepen 't zij inde strate sunda ontrent de Eijlanden ofte opde rede sal mogen comen voor dat deselve vande Ordinarie Gecommiteerdens gevisiteert zijn ende drie Etmalen ten ancker gelegen hebben op hondert realen boet ende deportement van qualiteijt ende gagie voor Comps dienaren daer en boven Ende hal een yder Sonder eenich tegenseggen moeten gedogen zijne kisten ende goederen ten Overstaen vande voornoemde gecommitteerdens vanden fisco gevisiteert ende ondersocht werden Ende op dat de Comps dienaren te min gelegentheijt mogen hebben haer in particulieren handel te vergrijpen is Specialijcken verboden dat hare rekeningen ofte maentgelden niet en zullen mogen vercopen verpanden ofte anders vervremden ofte ijmant deselve copen in pant ofte anders aennemen op verbeurte vant saldo van dien voorde Eijgenaers ende driemael soo veel als 'tselve bedraegt voor den Coper ofte pant aen nemer, van gelycken dat niemant eenige penningen
aen Comps dienaren a deposito sal geven op verbeurte vande selve mitsgaders de penaliteijten ogens den particulieren handel gestatueert voor den gene die deselve gelicht zal hebben Gelijck oock ten voorsz fine Expresselijck geinterdiceert is aen eenige Comps dienaren meer als ten Hoogsten vier maenden gagie int Jaer op rekeningh te verstrecken op pene dat de gene die iemant meer als voorsz verstrect ofte te verstrecken Geordonneert sal hebben met gelijcke somme voor den fisco op zijn Eijgen rekeninge belast zal worden uijtgesondert den Soldaten ende Bosschieters aen Lantseggende die tot Ses maenden sal mogen worden Geadvanceert Naer de vrije Nederlanderen als anderen is toegelaten te negotieren mits gene Comps dienaren daer onder Heriderende dat 't allen tijden met Eede gehouden sullen wesen te verclaren ende Except eenige plaetsen ende Coopmanschappen bij Expresse placcaten uijt gesondert, als 't Rode meijr parsia suratta d'Custe van India Choromandel Tajouan Crina Japan Et ende in Gout, silver, diamanten, perlen, robijnen besar stenen, etc: nagelen noten soelie cleden lijnwaten etc dat op verbeurte van lijff ende goet geinterdiceert is Belangende den particulieren ofte verboden handel