30en maij Tot Golkonda 1686:— was, die somwijlen seijt gecomen te sijn om s Comps pretentie voldaen te krijgen, en dan weder dat hij daer over na battavia moest schrijven nemende alsoo de woorden uijt twee defrente redenen die tegens den anderen stolen, in eene saeck bij den anderen 'tzij door onkunde off quaet begrip soo als wij het naest geloven off door malitie alsoo wij nooijt redenen gevoert hebben het geen bij een redelijk verstand soo soude konnen begreepen werden, de konink soude het vonnis door goede mannen gewesen selffs naer battavia senden, en om de Compe nog meer te beswaren beseijden dese dreijgementen waren door bestel der Oraimnees twee benjanen Crediteuren vanden overleden Coopman nijendael in haren geselschap ook bij den konink daer van den eenen tegen den tolck seijde ter wijl de Compe het geld dat ackena van haer Coopman soude genomen hebben nu vanden konink pretendeerde dat sij ook vanden Commissaris meerden te vorderen 'tgeen uijendael bij Cognossement aen haer nog schuldig was, hier tegens hadden tolck gesegt, dat het geen sij woude pretenderen, was particuliere schult blijkende daer bij dat de obligatien niet waren besegelt met s Comps schiap, dit seijde de benjaren niet geweten te hebben alsoo sij niet gewoonwaren obligaties in een ander forma vande Opperhooffden te ontfangen daer den tolck op hadde gedient dat sij moesten voorsigtigen sijn geweest, en beter na 's Comps macxime vernomen hebben, krijgende den tolck hier op door het believen der bramunees sijn affscheijd om aen ons te rapporteren het geen hem door sijn maijts was voor gehouden, wij verwonderen ons seer over dese proseduiere, vanden konink die met alle dese ongefondeerde redenen vermengt met menigte onwaerheden ons heeft getragt tot merckelijke verminderinge van Comps gepreten deerde penningen te brengen, alleen is waer, en dat soude hem ook het meeste behoorn te helpen dat hij geduierende sijn regeringh d' Compe veel vrijheden gegeven, en gunsten bewesen heeft en dat al het ongelijk gewelt en schade d' E Compe aen gedaen buijten sijn toedoen is geschiet en ligt ook buijte sijn weten, alsoo niet hij maer de twee gebroeders in die tijd het geheele bestier van het rijk in handen hebben gehad, die niet alleen tegens d' Compe soo onredelijk geprocedeert maer ook haren konink en dit rijk in het alder swaerste gevaer daer het nog insteeckt gedraaijt hebben, hier op hebben wij goet gevonden een tweede insinuatie (alsoo sij d'eerste soo met de grepen hebben om daer op de Compe te vergenoegen:) zijn maijt toetesende) daer in de redenen vervat staen waer op Comps pretentien sijn gefondeert en ook dat de Compe hare saken aen het oordeel van andere niet sal deferere alsoo die magtig genoeg is Haen
30en maij tot Golkonda 1686:— haer Eijgen regt te defenderen gelijk uEdle tselve 'tselve in ons dag register op den 20e deser wanneer het over — gelevert is van woord tot woord sal vervat vinden — als oock 'tgeen tusschen onsen tolck en rustemraeuw — den 19: 20: en 21:e ten hove voor gevallen is en onder— anderen dat de Commissaris sijn maijst garen jets ten beste van sijn rijk woude bekent maken wanneer hij alleen sijnde hem gelieffde te hooren, en dat soude boven de saken die nu tusschen den konink end' E Comps in verschilhangen, sijn geweest over de toeleg vanden siamsen konink dat hij gedreven door de Engelsen die in sijnen dienst sijn, jets van gewigten tegens — hem moet voorhebben, 't zij met het vernelen van geheel masulipatnam off het in nemen en besetten vande selve en meer andere landerijen, daer Eene vens, waer bij dan verscheijde redenen tot bekragtiging van ons gevoelen souden gevoegt hebben, om sijn maijt op te wecken tot sels het geen zoude mogen strecken tot voordeel vand' Compe, maer alsoo d' konink uijt vrees van met de Commissaris in verschil te raken, soo als de Oraminees en voorn: piespatwen kelij hem dat sal hebben wijs gemaeckt niet goet gevonden heeft hem te horen voor de saken van onse pretentie bijna soude wesen verevent en ondertusschen wij hier maer vrugteloos opgehouden wierden, soo hebben wij den 24e goet gevonden om te vertrecken, daer toe alles al vervaerdigt was Excepto de draegbeesten die om de groote droogte— wat ver van dese stad inde weij besteld waren, uEde Jongste brieff vanden 10' deser was ons den 20e allen hand gecomen waer uijt wij uEdle resolutie ook gesien hebben van boven de stad palla nog te moeten hebben de inkomsten vande seven maganes, voor de tijd van 6 â 8 Jaren off anders maer te vertrecken soo als d' ordre van haer Hoog Edelhedens dicteerd, welk ons 't eerder tot onse voors resoluijtie heeft doen comen om dat wij niet kunnen voorsien dat d' ECompe ooijt sal g'accordeert werden alsoo de konink nog ook niet een Eenigh mensch die wij gesproken hebben haer kunnen in beelden dat de affronten door ackena d' E Compe aengedaen soo dier vanden konink die — daer van niets heeft geproffiteerd behoorden betaeld te werden seggende, eenparigh dat schodenda verre het grootste gedeelte van 's Compe selffs— deurgebragt heeft door sijn roijael leven veel ver schoncken, te niets ook over boeten voor sijn onbehoorlijke bedrijven, ook door het vercoopen van coopmanschappen voor minder prijs als hijse vande Compe ingecogt heeft om maer te spoediger geld in handen te krijgen soowel tot het opbrengen van preover den stolen uaet tie een en, sen meer vanden Cap lck konink haer dat schult gelt geweten een daer sigtie het voor redenen nagt ten pen eel buijt in die hebben
30en maij tot Golkonda 1686:— van sijn paijen, als om te betalen sijne gemaeckte schulden, daer hij de vorige paijen mede hadde voldaen gelijk hij op onse Examinatie den 22en maert wanneer wij nogh onderwegen waren heeft beleden de Jongste paij op de oude schult vande niewe gecochte specerijen voldaen te hebben soo dat hij doe aende Compe alle ruijm 75000 pa is ten agteren geweest, buijten sijn andre schulden en het verpanden van soo veel coper het welk klaer genoeg heeft gebleken en waer — tegens hij nog soo onbeschaemt heeft durven seggen dat het coper van het verleden Jaer was, soo dat ackena boven het geene  aende mund is schuldig geweest soo bij sonder veel van hem niet heeft cunne profiteren maer dat hij ook sonder ijets daer voor te hebben sulcx ook niet bestaen heeft en dat het selffs op de aen hadinge van Chodenda is geschiet, wer voor vastgesegt en bij niemand getwijfelt soo als— dese dus verre gemuniteert was en wij tot het beantwoorden van uEdle g'eerde missive hiervoren gemelt soude overgaen is den koopman Sjanchanna den 24en savondts bij ons gecomen met ordre vanden konink, ons ons aen te seggen dat hij geere had dat de Hr Commissaris des anderen daegs smorgens vroeg bij hem quam om wegens 's Comps pretentien met hem te handelen en voorts van ons te verstaen wat wij hem mogten te seggen hebben den Coopman mohondal en ook sjanchanna soude de Commissaris aende Trap verwagten, om te gelijk bij sijn maijts tegaen het welk dan ook des anderen daegs soo volbraght is, het eerste discours was weder dat Chodenda met dese ende vorige Capitain Nijendael alle Comps middelen hadde deur gebragt en dat wij niet jegenstaende sulcx — wisten egter begeerde dat hij de geheele schult soude voldoen, daer op wij hebben geantwoord even als wij dikmalen op sijn diergelijk vorig seggen gedaen hebben, als dat het ons alleen maer deur seggen sonder Ergens op gefondeert te wesen wel te voren gecomen is, dat onse opperhooffden Chodendas schult ook soude hebben beswaert en dat Chodenda de rest soude deur gebraght hebben het welk niet mogelijk conde sijn alsoo hem soo— onlangs voor sijn detentie 1206 pa aen koopmans was gelevert welke penningen daer van gemaekt in soo kort en tijt niet konde deur gebragt wesen en soo voorts, dit temen duierde wel een halff uur, — wanneer mosondas en sjanchanna wat aen een kant gingen gevende alsoo gelegentheijt om met sijn maijt alleen te spreken, wanneer aen hem gesegt is, dat den Siamsen konink door mr cools en donjozee alle vaertuijgen en scheepen soo met rijs als anders geladen die sij hebben kunnen agter halen soo inde revier