daerop eenen seer slechten ofte kinderlijcken voorslach doende, wij souden met ons beijde Logies volck over de Riviere na Sualhij trecken, hij wilden eenige vande sijne met sommich geschut ende artillerie daer bij voegen, om alsoo te sien ofte de reede bevryden, ende oft hem schoon vertoonden dit op eenen blooten strandt met soo geringen macht, niet uijt te rechten was, anders dan schade ende schande te behaelen, ende dat den vijant niet soo veel uyt te rechten en vermocht, ofte en soude wanneer onse Schepen met lieff arriveerden, alles te vergeeffs sijn, soo moesten hem evenwel toesegggen, ons hierover met d'Engelschen bespreecken, ende ons beste t'haerer hulpe te doen onderleggen souden. — Des selven daeghs valt uytter zee ende arriveert voorde Reviere een ander vande verwachte Moorssche Schepen van Mocha de Masseij genaempt, even ter selver tijt aldaer mede aenquam de Portugiessche Armade van Goa 15 Seijlen sterck sijnde, die t'gemelte Schip datelijck becingelden, dese tijdinge aenden Gouverneur gecomen sijnde, ontbiedt beijde den Directeur ende den Engelschen President des avonts heel laet, deselve aenseggen hoe wel wisten, dat haere differentie ende vijandschap soo tegenwoordich met de Portugiesen hadden, meest om onsent wil toequam, ende des halven lyden ofte sien moesten haere Schepen ofte vaertuijch voor haer oogen genomen wierden, wat remedie wij nu hadden t'selve te verhinderen, ofte haer de helpende handt te bieden, vragende voorts hoe veel Nederlanders ende Engelsen in beijde de Logies sterck waeren, ende niettegen: staende (hem t'selve te kennen gegeven sijnde) genoechsaem bleeck daer mede niet uyt te rechten was, soo versocht evenwelwylden de helft van ons beijde volck op 5 a6 sijner gansch oolijcke vaertuijgen verdeelen, om t'voorgewende Schip assistentie te gaen doen, hier vielen onse antwoorden contrarie nochtans t'gene t'samen besproken hadden) different, den Engelschman die met een Matroos 6 a 7 van haere Schepen aen landt blijven staen, versien was, seijde daertoe bereijt te sijn, doch den Directeur hem houdende bij t'gene met d'Engelsen t'antwoorden geresolveert hadden, vertoonde sijne onvermogentheijt, alsoo selffs maer de 7e. persoon in sijn Loge was, daeghs te voren eenich volck
anno 1630. — volck na Brootcha ende Cambaija gesonden hebbende, van welcke antwoort den Gouverneur niet al te wel vernoecht scheen. — 15 d:o: begonnen 6 Moorssche vaertuijgen aff te drijven, om haer Schip te gaen ontsetten, welcke eer halff wegen vanden mont der riviere quamen, door lette bij na gesoncken waeren, wanneer wel te pas tydinge cregen, de Portugiesen het Schip genomen hadden, ende t'selve na Damao voerden, anders bij aldien maer soo naer gecomen waeren, hadden al mede opgesnapt geweest, Den Gouverneur was met weijnige Ruijters te lande na de Riviere gereden, d'Engelschen om haer gediensticheijt te thoonen, ende d'onse achte ick odienser te maecken) met eenige vande haere volgende, den Directeur ter contrarie niet geroepen, noch eenige de minste hulpe te connen doen ommatich sijnde, bleeff te huijs, tegen den avont seecker tydinge vernomen hebbende, de Portugiesen t' voors Schip genomen hadden, Is den Gouverneur seer gestoort op de Portugiesen te rugge gekeert, beclaegende den rijcken buijt (diemen op meer dan 150 Duijsent Ducaten schatten) den vijant soo gemackelijck in handen gecomen was. - 16 Do: trock den Gouverneur wederom te lande een stuck weeghs de Riviere aff, om des Sabandars Schip t'welck binnen lach te verseeckeren, ende is t'selve met het getije in salvo boven gebracht, hier bejegenden hem het volck van t'genomen Schip ontrent 200 int getal, welcke de Portugiesen na wel cael uijtgeschut aen landt gestelt hadden, ijeder sijn schade opt hartste beclagende, den roep van t'verlies ongelijck grooter maeckende alst inder daet wel was, dat groote droeffheijt onder den gemeenen man causeerde, beduchten het Coninghs t'welck oock dagelijcx verwacht wierdt, niettegenstaende een Viceroijs Pas hadde, mede aense voor: ende alsoo den oorloge met haer vernieuwen souden, stentie van men ons ende d'Engelsche opentlijck een oorsaek eijden noemde, ja eenige riep en sulcx over luijt ende juijch onmachtich met groote smaetheijt na, alsoo dat nauwelijcx onsa ende buyten steecken dorsten, des avonts versocht den el te
soo van ons, als d'Engelsche, brieven van recommandatie, welcke voornam vijff dobbel in verscheijde vaertuygen t'zee te seijnden, om onse Vloten ende gemelte Coninghs Schip te waerschouwen, dat off de gelegentheijt sulcx mede brachte, onder desselffs bescherminge binnen comen mochte, waer mede hem lichtelijcken hebben connen gerieven. - 17 Do: gingh den Directeur den Sabandar t'sijnen huijse na gewoonte visiteren wien vergeselschapt vont met den gewesene Sabandar Miergia Mamond, seijden aldaer versaemt te sijn, om over seecker saecke te consulteren, waerinne onsen raedt mede van noode hadden, wij wilden dan nedersitten, souden d'Engelsen van gelijcken ontbieden, deselve gecomen wesende, vingh den oudt Sabandar aen met veel omstandicheijt te segghen, hoe wij wisten de saecken tusschen haer ende de Portugiesen gelegen was, opentlijck blijckende het niet ten besten met haer voor hadden, ende dat voornementlijck om onsent wille, gisteren was haer soo costelijcken Schip genomen ende het Coninghs, dat noch niet gecomen, ende wel tienmael soo veel aen gelegen was, soude haer apparent mede affhendich gemaeckt worden, ende daerbij generalijcken soo grooten schade lyden, dat Suratte langer geen Suratte en soude connen blijven, t'selve en soude ons oock niet, maer soo wel van s.