Smorgens compt ons des Jongen Cantonsen Coninckx Mandorijn bij. wetende te verhaalen hoese noch gisteren avondt laat en wederomme vanden morgen daar d'andere noch mede besich waaren de ronde gedaen hadden, cunnende d'eenen: d'ander hun quaade gevoelens mitse daar inne dapper van den Jesuijthen Pader adam (die hier in grooten aansien sij gevoet werden ijven llen dach ria ort staen dat
gevoet werden seer qualick vergeeten, jaa 't was hun gebleecken datse eenige vande raets heeren bevreest voor den voors paap te zijn. gevonden hadden, den keijser ijeets te mogen off sullen openbaaren dat oordeelen nievens anders van daen Connende comen als datse van deselven mede eenige steeck penningen om tegen ons te arrebeijden als anders getrocken hebbende haar nu achter dachtigh maeckende was, off dat het mogelijck wel ijeets anders ons onbekendt sijn mocht want do van Ceulen wesende Iesuijtsen dwaelgeest als. seer groot bij zijn Maij. sij en daar bij naar ^ wil bij comen, en selffs te spreecken toegestaen werdt, dat veel is, vrij meerder alles heeft hij bij den Ionghst gewesen Chinesen keijser, en in des selffs hoff gehadt op den middagh soo over Taffel saeten doen ons de Moscovische gesanten door een hunder dienaars een vroolijcke als patientich verblijven en wanneer souden vertrecken geluck en heijl op de reijs toewenschen doend hun daar bij Excuseeren dat om selffs soo nu als op andere tijden gelijck gaerne gedaan hadden, om ons te mogen Comen. besoecken niet hadde vercrijgen Connen hebbende hun ter nauwer noodt om dese boode tot ons te senden en dit haer vertreck dat soo ter stont aanvanck te nemen stondt te laaten weten toestaen willen, wes soo een brieffjen gereet hadden sij 'tselve over te brengen aannamen want de Paerden om op te sitten reets gesaadelt en gereet stonden, wij als geen ander materie hebbende deeden haar Es onder de vereijste Complementos met gelijcke mundt betaalen en voor de Cortosije bedancken, en dat van hun haestig vertreck
vertreck als geen kennisse gehaadt hebbende, oock de minste letteren om haar mede te connen geven claer noch geschreven hadden, vraaechden hem naarde verte en bequaemheijt vanden wech die seijde redelijcq te weesen en 'ten waere de winter op de handt quam de reijs van hier tot der Mosco in vier maenden soude gedaen werden Connen maar nu ten aensien vande konde, haddense daer toe ses dos van nooden, onderstonden mede off de stadt samerconde mede inden wech aan doen en passeeren mosten antwoorde van neen, dat die als wesende een landt stadt en zij omtrent haare landtstreecq gecomen wesende., te water gingen en soo wel 'tlandt onder 'tgebiedt vande selve staende, maer niet de Stadt te geraecken quaamen soo drae en was do dienaar niet wech off ien sachse achter ons logiment op sitten, hebbende ongeveer en niet veel minder als hondert drommedanissen doch alle ledich en onbeladen met bagagie, diversse wij onder haar met heel blondt hair en baarden saagen Hebbende de minste gelijckenisse niet naar een moscoviter maer wel naar d'eenen sweeden en eer van duijtsen geslachte te zijn, wesende alle seer sober gecleet, Namentlijcq die den oppas op voorsz beesten te hebben bevonden —. we sonden een brieffjen om met deselve overtestueren gereet gemaeckt hebben dan ten aensien noch de minste uijtspraecq als verseeckeringe van tgewenste succes des liberen handels connen te moet sien daar aen te comen niet voor goet vinden, als meede ijeets anders raeckende 't bestier onser handel saacken hoe verre nocht dat doend als op ons den staen geen aestig