Gulden ter maent, nevens het ordinarie randtsoen, doch naderhandt gemerct sijnde dat deselve, alsse haer in woninge, cledinge ende thuijshouden, eenichsints na haer qualiteijt sullen houden, met dat tractement geensints, toe fro che Jacob bet
Batavia. en connen, maer nootwendich, soo se haer ampt gaen schande willen aendoen, ten achteren moeten teren, het welck dan eijndelijck aen quade uijtcomst soude moeten maken, behalven dat soodanige persoonen daer door, om haer staende te houden, souden connen vervallen in aenvechtingen, om opmiddelen te practiseren, die haer, met betamelijck en souden sijn, ende dat oock die gagie in't minste niet en is quadrerende ofte over een comende, met het aensien ende respect dat soo-danige hooge Raaden van Justitie behooren te hebben, Soo hebben wij ons verstont, om den selven raedt van Justitie bij haer condigne achtbaerheijt ende luijster, mitsgaders 7buijten alle quade bedenckingen te houden, de— ordonnaire ordre van de Compe. in deselve persoone te buijten te gaen, ende haer voors. gagie te verhoogen tot hondert gulden ter maent, dat noch bijsonder in dese diere tijt gantsch niet te veel en is,— op vaste hoope dat UEde. het selve voor wel gedaen sullen approberen, Ende aengesien de oncosten die de Compe jaerlijcx aen de saken van Justitie is dragende, hoogh-loopen, soo hebben wij ons verplicht gehouden op middelen te dencken waer bij deselve souden mogen worden gedragen — ende daer toe uijtgevonden, het middel van't Cleijne en Zeelandt segel, inde provincie van hollandt  in gebruijck meest op deselve wijse, uijtgesondert dat het nae de practijck alhier, een weijnich een voudiger,
Batavia. is gestelt, om geen confusie te maecken, breder te sien bij de ordonnantie daer op beraemt, ende int resolutie boeck geregistreert onder 9e. deses, daer het geroerde segel oock op de cant gedruckt staet, tot dewelcke wij ons gedragen, met vertrouwen dat deselve oncosten daer rijckelijck aengevonden sullen connen worden, sonder dat ijemandt daer bij merckelijck sal worden beswaert, Ende hebben ondertusschen oock den advocaet fiscael van Jndia ende de secretarisen hare gagien gereguleert na de ordre die UEde. daer bij haere Jongste en missiven op hebben gelieven te stellen, alsoo se gelijck VEde. met recht seggen, buijten die groote emolumenten ende voordelen hebben, daerse haer niet alleen rijckelijck van connen onderhouden, maer noch wel vrij, wat overwinnen, te weten alsso het daer op aenleggen, ende sullen inde selve persoonen oock voortaen volgens VEd. e ordre — de namen ende qualiteijt van Coopman ende onder Coopman op houden, als eijgen sijnde die vande negotie, van het salaris der secretarissen is al van outs een lijste geweest, die bij den raadt ende schepenen in't taxeren der oncosten als noch onderhouden wort.