Int Jacht des waterhout adij 27en.
Anno 1642 vervallen als wannr: (om vande Stroom niet heel uijt caneel Gedreven te worden, ons ancker mosten laten vallen t'welck niet langh Gelegen hebbende, het touw gladt, Gelijck off met een mes gesneeden was, aenstuckent gebrooken is, dienvolgende ons ancker verlooren, mits welcken ordonneerde den commandr. een canon Schoot te doen op dat de andre Jachten affcomen soude, waer op datel. wederom een ander ancker uijtsmijten, ofte smeeten, daer voor bleven leggen, tot savonts dat den wint wat begon te labberen, ende stroom te Ebben, alswanneer ons ancker opwonden ende met de stroom t' Canael lieten in drijnen, die ons soo hart als een Schim voor bij d'andre scheepen santvoort ende wijdenes heen Setten, dat omtrent middernacht t'ancker weder lieten vallen, saterdach. 28en ditto sm:r vrouch den Stroom minneerden, voor den command:r met sijn boot ende prauw wederom naer sijn boort, die coers ofte cors daer naer, den stroom wederom Innewaert angaende sin ancker lichten ende onder zeijl Gingh, met t Jacht santfoort, weesende doot Stil, den commanduer t' canael - Geweldich op drijvende deedt een canon schoot dat wij — volgen soude, als wanneer ons ancker dat zeer swaer was, met Groote moeijte, Jae Schier onmogel , ten langen lesten naer middach noch op Cregen, door welcq anckr: winden, alt volcq schier affgematteert was, en zeijlden met een labber coeltie uijt ten N:o: t' canael op, doch wonnende weijnich den wint Gansch verdwijnende ende den stroom ons Gadt uijtsettende, lieten t'anck: weder hart wederom t' om inde bijt ofte Gront werpen, t'welcq even uitgeviert sinde, ende 't schip daer voor optornnende, and:r mael ons touw Gebroocken: ende ons ancker blijven staen is, soo dat met groot Gevaer door de ongeloffelk.
Harde Ravelingh ende dwarle stroomen van tegen de droochte ende lant te drijven, met Godes Hulpe t' Canael capul uijtgeraect zijn Ende aengesien Jegenwoordich twee van onse beste,— anckers verlooren hebben, ende niet meer als noch twee behouden, die wij vermits sich onse touwen in dese meergenoemde harde Stroomen t' schip niet houden connen) niet durven avontuiren, die alsoo mede verliesende, een laeggerwal crijgende, om t' schip ende Volcq te doen zoude zijn, — soo 'Ist dat bijden Scheeps Raett ten dienste van d' E compe ende behoudenisse vant schip ende Volcq, een stemmichGoet geuonden ende Geresolueert is, onse reijse opt' spoedichste naer taijouan ofte piscadoris te vervoirderen Waer op datel.k met een oosten wint, die redel. begon aente wackeren, N: N2: oost langhs t'lant van lucon aenginghen29en ditto voorleden nacht den wint wat Zuijdel. weesende, deeden over de selfde bouch langhs lucon een Goeden Gangh, de stroom setten ons Geweldich nae de wal. hebbende veel stilte, meest uijten o: z: O:ten, zijnde lagervai wal over beducht waren, t' eene mael tegen t'lant— lucon aente drijven, savonts noch ab stil, Somtijts een labbere coeltemaendagh. ultmo: ditto voorleden nacht veel tijts Stilte, comende — alteniets een reeges kaecq, inde dachwacht cregen een wackere couw uijten zuijt:oosten: ende: z: z: oosten, met den dach vonden ons tot leetweesen, noch al onder de wal Journael ofte Baghregister eonde boo ickel bra anc indin eer 18i len anacht ontren ,een was voort nde Sondagh