vande bije in bengale met een missive door den Edelen heer directeur Iacob Pelgrom en raad uijt Ouglij, gedagtekent den 17. ' Iulij passado, sijnde de eerste gemelte van Masulipatn: den 3. ' September daaraan volgende gedateert, en beijde in Copiën hier nevens leggende; uijt dewaar uijt is verstaan de aankomste welke wij niet veel genoegen en blijdschap verlost wierden vande groote bekommering die alreets over het Iagtje de bije (want daarlegt nog het versse Exempel van het scheepje S. t martensdijk van den jare 1693. :) met den E. opperkoopman Hendrick van Oudthoorn van sonneveld sijne familie, de verdere zielen met 's EComp:s schip en ladinge hadden gemaakt; vermits ons daardoor quam te blijken, hoe voorsz: freguatje op den 25. ' meij van masulipatn. om dese rhede te gewinnen vertrocken
8. pakken guinees daar indoor leccagie nat geworden en uijtgeslagen. die aldaar stonden uijtgewassen te werden de lading van d. o freguatije stont na batavia tewerden overgesonden vertrocken, door quaadweir en tegenwind om de noord vervallen, en na 42. dagen in zee om geswurven te hebben, Eijndelijk op den 3. ' Iulij daar aan in bengale was gekomen, op een na, van alle sijne ankers ontbloot, en al vrij omtramponeert; sijnde ook van de ladinge off tot eijn sulipatnam ingeladene lijwaat packen 8. dos. guinees door 't swaar weir en leckagie apparent nat geworden en uijtgeslagen, dog hoedanig deselve na het uijtwassen; 't geen aldaar geordonn:t was te laten doen, weder soude bevallen, was nog gansch — onseker teseggen, maar stont de lading die 't voorsz: kieltje op noorder Chormandel ingenomen hadde, niet eender schepen vandaar tot uw hoogEdelhedens overgesonden tewerden. weshalven oris
de copie der factura gaat nevens desen ris versoek dienaangaende. weshalven ons de factura welke daar mede is affgegaan, bedragende f 31873. 8. 8. nevens voorsz: briev van masulipatnam mede is toegesonden; waarvoor het generaal bij de hooftboekken deses Gouvernements in faveure van masulipatnam dan sal werden belast: gaande ingemelte factura in Copia nevens dese tot uw hoog Ed:s over, met seer Eerbiedig versoek dat de verandering die in bengale wegens de ongelden die door het uijtwassen en weder opmaken der voorsz: 8. nat geworden pakken Guinees gevallen sullen wesen enz:, ons mogen werden Gecommuniceert off aangerekent, omme derwegen na vereijsch als dan te kunnen handelen En dewijle den Edelen heer bengaals directeur nevens den