Adij 27: Maij: vertrekt den Constapel Tijmen Lammert, weder naar Chiauw met schrijvens— Aan den Commandr serg:t Ian Lodewijkse UE schrijvens van den 14: maij is mij door den Constapel Tijmen Lammertsen benevens de bij gevoegde papieren we overhandigt, waar op niet zonderlings valt te antwoorden, al enelijk dat alles behoorlijk heb bevonden te accordeeren, dog moet uE pr naaste schrijvens aan haelen en ons beken maeken; wat voor goederen d' E: hr Gouvr mede naar Maleijen heeft genomen, om alhier bij t' material boek afges: te werden VE. bekomt met den voornoemde Constapel tot Mr gelt voor de post houderen tot Costij, dese naar volgende Lijwaet 72 p:s Baftas ½ breede 22:d: do heele smalle 3: d:o beth: witte gemene 4: d:o do roode 11: d: parcallen 18: d:o bastas halve smalle 19: d: Chiaronijs 9: d:o hongris 1: d:o dromgan Bingam 5: d:o bastas heele Breede 2: d:o roode moeris contant 1 3/3 rxr t'samen 166: ps ten bedraage van 250 ¾ rxs kunt ons met d' eer gelegenth:d de geteekende rolle weder toe zenden, nog zij hier bij gevoegt 2 stx: guinees lijnw:t den eenen tot gebr van pleijsterdoek, en den anderen tot maken van Cardoesen, als mede een Boek papier, drij schacht en en een stuk lack, waar mede &ta was get: A: van Meijert ter zijde, manado den 27: maij 1681 Aij 29: d:o Comt den Eerw: Leeraer dn C: d: Leeuw van sijn gedane visite wederom te rugge, overleverende dese naar volgende Brieven Aan
Nota: Passar is een dorp gelegen op het ijland sawako behorende onder de Kust van Borneo en desselfs Volgens uE versoek en betragtinge van mijn schuldige pligt, om uE met wijnige letteren bekent te maaken, zoo hier ietwes voor viel, van tgene d'E Comp:e is raekende, zoo is op den 12: der voorleden maand apriel 1681: de Prins Rs Marouma van de Mindanauw alhier gearriveert, en aan den Coning en mr Hendrik gerapporteert, dat de Coning van de Mindanauw hem verhald hadde dat daar twee Corcorren van den Coning van Ternaten naar de maniljas waren geschept om adsistentie bij de spangjaerts te versoeken, als mede dat een fregat van Maccassar op een droogte geraakt was, en enig volk van boort waren gegaan om water te haelen, en doen die van Passar sagen dat het fregat vast sat, zoo sijn gem: van Passar bij malkanderen gekomen, en hebben onse Hollanders 3 a 4: die daar met swarten op waren altemaal dood geslaegen, die mindanauwers die daar met 20: prauwen geweest waren, hebben daar nog een stuk en enige snaphaenen nevens een houd van dan gebragt, d' hoet heeft gemelte Robbertus van haar gecogt, en hier tot een waer teeken mede gebragt, als mede dat de mandanauwers zeggen wel met d' E Compe op Ternaten te willen handelen, maar sijn bevreest dat mogten vervallen in handen van de Ternatanen, en dood geslagen te werden Op den 4: deser loopende maand maij is een gen:t Pangawaij hier van de mindanauw mede g'arriveert, en berigt dat gem:t twee corcorren vande manilhas waaren weder gekeert, zonder iets verworven te hebben, dat de spangjaerts geen vijandschap tegens de Hollanders hadden, berigten voorders als dat spanse papen waeren op ontbooden om op de manilhas te compareeren, wat het te zeggen is en wist hij niet, als mede dat de spangjaerts al de Bisaijers op Maniljas wilden hebben, en dat daar al veel volk van die bisaija int bos weg loopen, als mede dat daar al verschijde op de mindanauw waren gevlugt, en dat d'E: Compe d'halve negorije van Bantam verdistrueert heeft, of het alles waar is zal den tijt leeren, waar mede &:a was get: C: van scherpenzeel ter zijde stond, taboekan adij 19: moij 1681 P.
maand hier te zijn, en dan zoo zullen sij pitsjaren waar zij best de negorij zullen maken, maar wat aangaat om de negorij op Boulang te maken daar hebben zij wijnig genegenth:t toe, het is hier nog als vooren, waar mede Eta was get: R: Bondon, ten zijde stond, Ajon adij pmo Iunij 1681:— Translaet.