April Ao 1642: int Casteel Batavia. slechte negotie tot Cambodia de grooten en s' Conincx wijven aengeseijt hadden slachten overb' onlusten die d'H. r Generael uijt dit doen te schepen stont, als mede geen recht over de portugiesen begaene moort geschiede, mitsgaders inde restitutie goederen uijt d' vande Portugiesen  Joncq van Chijchermodt gelicht gecondemneert waren, daer op niet vruchtelijcx ge volcht was, alsoo de portugiesen zijne maijt door rijcke geschencken en vleijwoorden schier heel tot haer devotie hebben en zijn d'onse daeromme van advijs dat Cambodias rievier ter bequamer tijt beset dient en dat die costen rijckelijck sullen te vinden zijn, off dat in alle gevalle aenden Coninck wat hard over dese zijne proceduuren geschreven werd, met consideratie desen Prince Joncq onbedacht, - gloreus en wreet van conditie is, sulcx syn woorden als wetten werden geobedieert, doch ontrent de vreemdelingen is omsichtich estimerende een voor goet, sulcx dit middel bij hem ontsagh, en den spaenschen vijant cleijnachtingh causeren sal, die inde tijde vande veranderingh in Portugael ten hoochsten sijn beducht alsoo aende seeckerheijt seer twijffelen, en van hun Inwendige genegentheijt noch geen openingh willen- doen.
Den Eijsch van partije vogel vellekens en Buffelshoorns voor Taijouan soude tsyner tijt voldaen connen werden, zijnde den handel door de quade gelegentheijt in japan tot soo sweren Staet vervallen, dat d'onse genouchsaem stil moeten sitten alsoo voor Japan geen eysch, is geschiet, wesende de herte vellen haer door tot lagen prijse gedaelt en den namrack op 5 taijl t picol gecomen Doppercoopluijden Regemortes en Broeckmans versoecken onmactig faeeen
April Ao 1642: int Casteel Batavia. oorsaeck van quade Schult reparatie van Logie en aparente ver plaatsing nodigh soberenhandel van gout een van beijden elders geimploijeert te werden, vermi een persoon daer alles wel waernemen can, meest alle restante waeren aende man gebracht, d'uijtstaend schulden souden langsaem innen, alsoo met haestieh ende fortfelijk manen daer van niet in te krijgen is, En voor 't aenstaende jaer doen echter van veel Coopmanschappen een grooten eijsch.