augustus anno: 1661: Int Schip de dolphin soude slepende te Corinjas bedrijft ten thoon te stellen. wierdt, wellicht soo laet van ginder sal vertrecken, dat zijn gedestineerde reijs niet en mocht komen te — winnen, soo en hebben dan niet voorbij, noch naerlaten konnen, VE: bij dese occasie hier van te advijseeren; — en Bekent te maken, dat het onses bedunckens — nodich, en oock best sijn sal, dat V.
E: deselve voor — eerst, of tot den ontfanck van nader ordre van Bata onder teen, off 't ander voorwenden, slepende houden ende de voldoeningh uijtstellen: om daer naer met haer te handelen, soo als hoochgem: haer Ed: zullen te raden geworden sijn, ondertusschen niet nalatende het trouwloos bedrijff van voorsz: mandorijn opt vilainste Omtrent de regeringh ginder ten thaen te stellen, en opt satelijckste aff te beelden, om die daer door tegens de sijne op te sitsen, en affkeerich van hem te maken: als wij sulcke vijandtlijcke Jnvasie in haere landen tavont, off morgen insgelijcks wel mocht comen te doen, en daer oock een rooff van daen halen, etc, wij en willen niet vertrouwen, dat voorsz Japanse regeringh soo onredelijck sal worden bevonden, dat se ons nu noch sal willen diingen voorsz. penningen, uijt tekeren, en te voldoen, daerweselve nu soo ongerechtelijck door voorgem: mandor in sijn beledicht en vijandtlijcker wijse overvallen zijn geworden; hoe danich dit Bedrijff van Cochinja omtrent voorsze regeringh ginder opgenomen wordt, mitsgaders hoe VEs het met voorsz. pretendenten alsullen gestelt hebben, zullen seer verlangen te vernemen, dies ge- lieve VE: teen en ander pr eerste occasie, den taij Joansen gouv:r en raet Bekent te maken, hier mede blijve, na onse gants vrundelijcke groete, onder stont VE: dienstwilligen vrunt en was getekent Jacob Cauw, ter sijden stondt, Int oorlogh schip de dolphin, zeijlende omtrent de Eijlanden van lamao desen 8:e augustij a:o 1661; 9: do 8: do
augustus anno 1661: Int schip de dolphin kouteerten sovert wisten van Corinjas invasie in formosa niet 9: do dewint w: Z: w: met matige coelte hagen t hooch, en oock twester Eijlandt van pesou int oosten van ons 10: do smorgens met een labber coeltje uijt den 3: w: seijlende tusschen roovers en t westers eijlandt, comt de schip:r van Conkerck alhier aenboort, mede Brengende, nevens sijn Cranckbesoecker, die als voor nochmael gesecht inde Chinese taelseer wel ervaren was, twe chinesen — van een vaertuijgh op gisteren door sijn volck met de Boot aengesnoert, sijnde een Coja, heel en al tot de omante loja met visvangst toegestelt, ophebbende negen mannen alle vissers, aende Eijlanden alhier omtrent gehouthuijs hoorende, die haer eenelijck met steenen en stocken — sonder eenich ander geweer, tegen d' onse, die nochtans met musquetten en zijd geweer tegen haer aenquamen soo stoutmoedich hadden ter weer gestelt, dat daer mede verscheijde van d'onse beledicht en gewont hebben, en waren 'er vijff vande hare ondertenteren omt leven geraeckt, wat voor dreijgementen haer immers voorgehouden wierden, soo verclaerdense niet anders te weten, als over eenigen tijt wel te hebben hooren ruchten, dat Copinja met alle sijn scheeps en crijgs — macht naer formosa stont te vertrecken, sonder nochtans hier van Iet seeckers te weeten, veel min oijt daer na vernomen te hebben, dat hij van daer te rugh, en naer zijn landt sou gekeert sijn, vermits men nu en dan seer groot verschil in haer seggen Bespeurde, waer bij genoch te Blijcken quam, datse onderdanen van Copinja waren, en geen rechte— openingh en Begeerden te doen, soo gelaste de E.