N:o C: Naer dat wij oock eenigen tijt herwaerts bij verscheijden gelegentheeden Clachten hadden vernamen, over de groote en menichvuldige bedriegdrijen, die alhier in 't wegen, leveren en ontfangen der coopmanschappen onder den Chinesen (vermits sommiger vreemdelingen, off oock wel Ingesetenen oncundicheijt van met daetsen te wegen) gepleecht werden, en bij ons oock — nu al in bedencken genomen was, omme dierwegen behoorlijcke ordre te schaffen, soo heeft ons op heden den Chinees— pincqua, tolik der E Comp:e te dien proposte mede het volgende request in raade behandicht luijdende aldus — Heeft in alder ootmoet en met behoorlijcke eenbiedicheijt te kennen den Chinees pincqua, soone vanden overleeden Chinees smiptingh, hoe dat des suppliandts vader, ten tijde deselve alhier in Taijoan Toliko was, van tijt tot tijt volgens oude gewoonte vande goederen, die door d' E Comp:e alhier ingekocht wierden, genooten heeft een half ten hondert, 't welck door d' Ed:le Hr francoijs caron, ende — sijnen raadt is afgeschaft, ende in plaatse vandien wederom veele andere beneficien sijn vergunt geworden, als namentlijk eerst des E Comps thiende van 400: morgen landts voor eenige Iaren vrij geschoncken, als mede, wanneer alhier eenige Ioncken met zout uijt China aan landen ende Extract uijr de resolutie des raets van formosa getrocken In dato 8en Julij thiende
thiende aan d' E Comp:e gelevert hadden, wiert het picol altoos aan des suppliants vader, de niemandt anders voor vier Alen dubbelde stuijvers toegestaan, gelijck oock haer Edlen daer naer noch aanden selven vergundt hebben den harder pacht, waer voor des suppliandts vader, doen maels niet meer als 4: realen p:r cento betaalde, ende alsoo des suppliandts vader tolik sijnde/ veel tijts mede op tochten met de Nederlanderen, alhier soo in Tamsuij, quelangh, als andere plaatsen geweest is, alwaer den selven, d' E Comp:e grooten dienst gedaan heeft, waer door oock den selven (alsoo hij seer weijnich in Taijoan was, ende— hier sijnde, seer veele met het Tolck ampt te doen hadde) sijn Coopmanschappen niet en konde doen, nochte sijn eijgenzaacken waernemen, daer door des suppliandts vader seer veele aande E comp:e ende anderen ten achteren geraackt is, 't welck den suppliandt na sijns vaders overlijden heeft moeten betaelen, waer door, ende 't ophouden der boven gemelte belooninge, als — mede 't afsenden van seeckere Ionck na batavia inden Iare — 1648: (die tot noch toe niet te voorschijn gekomen is) den suppliandt in soodanigen gestalte is vervallen, dat den voorn: suppliandt, die belast is met zijn vaders ende eijgen moeder, mitsgaders vrouw ende kinderen seer beswaerlijck — net eeren aande cost geraacken kan, ende alsoo bij d'E Comp:e naderhandt goet gevonden is, den voorn:e harderpacht aff te schaffen, ende inplaats vandien voor den uijtvoer van ijder hardervis te doen betaelen een dubbelde stuijver soo heeft hij suppliandt dien aangaande niets derven Versoecken
versoecken, maer keert sich den suppliandt seer demoedelijck — tot u: E:s met reverentelijck versoeck, dat U1: Ed:e den suffs in plaatse vandien gelieven te vergunnen ende toe te staan, dat alle de volgende goederen, die alhier in Taijoan bij de — Chinese coopluijden gecocht werden, door den suppliandt, ende — niemandt anders, souden mogen gewogen werden, (te meer alsoo den suppliandt, veel tijts gesien heeft, dat daer door veele onlusten sijn ontstaan, door dien de coopers — gemeenelijck luijden van grooter vermogen sijn als de vercoopers — die de goederen als dan, na harens in willemt gewoogen hebben) genietende den suppliandt daer vooren vande Cooper ende vercoopen ijder de gerechte helft, vande volgende specificatie namentlijck./. van een picol gedroocht herte vleesch - - - -  3: dubbelde stuijvers Een d:o pooten of kackies - - - - - - -  3: dos een d:o garnaet - - - - - - - - - - -  3: dos een d:o Zeehadt - - - - - - - - - - - - - - - - -  3: dos een d:o Taback - - - - - - - - - - - - - - -  3: dos Van alderhande gedroochde en gesoute. visch, als mede den hader van ijder picol 2: dos een picol gedroochde oesters - - - - - -  2: dos een do siroop - - - - - - - - - - - - - - - -  2: dos een do olij - - - - - - - - - - - - - - - -  2: dos een do beenders - - - - - - - - - - - - - - -  2: dos een do rottangh - - - - - - - - - - - - -  2: dos een do kennix - - - - - - - - - - - - - -  2: dos u: wel Ed:e verseeckerende, dat daer door heele moeijten ende onseijlen onder de Chinesen alhier sullen voor gekomen werden die