Manhafte, voorsinnige, discrete, Aen den Cappitain Jan Linga van Ick ben voornemens geweest, naer dat het verrichten vanden Majoor verheijden, op Manipa, ende de besettinge— voor Erangh, soude hebben besichticht, eerstdaeghs wederom bij VL op assahoedij te retourneren, dan ben daerinne door een heete koortse, die mij op eergisteren avont, als — wanneer hier op Cambello ben aengecoomen, is— overvallen, verhindert geworden, waeromme dan evenwel; om geenen tijt vruchteloos te laaten passeren, goet gedacht hebbe VL te gelasten, soo haest als vL desen ter hande sal sijn gecoomen, met alle het cleijn vaertuijch dat daer aende hant hebt, van assahoedij naer het Eijlant Bonoa, ter plaatsen daer de jachten Leeuwerck
ende amsterdam zijn leggende, gelik vl inde Caarte hebbe aengewesen, over te steecken, ende met hulpe vande aldaar sijnde scheeps Boots, ende schuijts, alte des vijants — vaertuijgen ende wat anders soudet mogen vinden, te ruijmen ende naer gedaen werck, daar ter plaatsen, met al het voornoemde cleijn vaertuijch, het selve eijlant geheel rond vaaren, bedervende ende raterende onderwegen, alles wat voor hant zult coomen te ontmoeten, als wanneer, zulx mede— verricht wezende, UL sich met het Jacht de Leeúwerck en: soo veel cleijn vaertuijch, als daer zonder verlet zal connen werden gemist, alhier op Cambello, tot onse naerde Last, sult te vervoegen hebben; Alle de ziecken die daar op de schepen ende Chialoupen, mitsgaders inde Veltinghe op assahoedij bevonden werden, sult alle te zaamen in t' jad hulst laaten barqueren, en: ons de selve met voorn: Schip over Manipa, alwaar mede noch eenige crancken, onder de vloote zijn, alhier op Cambello laaten toecoomen, als — wanneer den oirboir daerinne verschaffen zullen, Pr dese Hloep Sumatra, laaten VL toecoomen 60 mardijcke wackere kerels, jonghst pr de Fluijt Overschie, uijt de Molucco tot ons toegecoomen, die Ul aldaar inden dienst van: Compe daer t soude mogen nodich wesen sult gebruijck sullende met het tractement vande zelve de maniere, — gelijck met onse officieren ende de soldaten, in gewoonte wert gehouden, achtervoegen, makende niemant reden van claagen gegeven wort, off het gebeurde dat eenige van: rebellen, onder presentatie van vreede te maken, tot V. wilden affcoomen, zoo sult de selve nevensgaende articulen laaten voorhoude onder waerschouwinge, dat soo wien niet gesint blijven, de selve in alle sijnne delen, punctuel) zonder creuckinge naar te coomen, hem vastelijck hebben in te beelden, nout wederom met de Compten in eenich verbont geraacken, maa ter contrarie altoos te vrien en: te swaerde, te water en: te lande vervolght zullen werden; noch gewert vL Pr. dese sloep twe halve Leggers opgekoockte sagouweer die
Fortresse, d'wingelant die aldaar aende ziecken vande schepen, mateljk hult laaten distribueren, alsoo bericht sijn de zelve seer goet tot de affsettinge vande water sucht g'oordeelt wert, den chergiant Maerten rijs, alhier op Cambello guarnisoen houdende, sult ons pr eerster gelegentheijt, mede herwaerts laaten toecoomen; hier nevens senden Vl. ze hachiens— Bandas gesouten vlees, seer goet van Smaeck, die naer onse meijnninge VL daar wel te passe sullen coomen, zonder meer dan hijt gode in sijnne hoede ende genade— bevolen, onderstont ter ordonnantie van d E Heer Admiraal en: was geteijckent johan Oetgens, in margine stondt Cambello desen 31 maij Anno 1652.