4: 1680: 29:' maandagh, omtrent tannakeke zijnde 30:' dingsdagh ten ancker gekomen — 1:' maij woensdagh ancker gelight onderzeijl gegaen dogh in de wint; — 2:' d:o donderdagh door Contrarie wint genootsaekt waren in de revier sitendin te loopen — 4:' saterdagh des nagts Een harde Travaat met regen gekomen, onse prauw niet wel vast gemaekt wesende op 't strant geraekt, met groote moeijte wederom affgekregen, daar door de Prauw heel lek is geworden; 8:' woensdagh is radja Bonij door dien den oosten wint hart waaijde in de ravier gekomen met 10: prauwen tvolk zeijden ons radja bonij ziek was, met 30 stx: prauwen van oedjon panda afgevaren waren; — 9:' donderdagh omtrent 6: uiren des morgens is— radja Bonij wederom uijt de revier gevaren do hebbe den Iurebasse voorgeslagen om dat den oosten wint Continueerende dat hij 't volk mogte bepraten, datse riemen so veel als 'er aan de prauw gebruijckt Coste werden, Claer maecken om te roeijen sonder dat ons reijse niet zoude vervorderen kunnen hij Iurebasse heeft et het volck voorgeslagen, sij daer niet aanwilden gaven tot antwoort masqui wilt de wint ons niet dienen na Oedjon pandae wederom wilden keeren, zo — hebbe haar met goede woorde en goede belofte bejegent datse maer zo veel wilden doen om te — probeeren, En bij aldien 't niet lucken wilde, En niet voort koste komen, alsdan wederom soude— retourneeren langh met malkanderen gepatciaert anthoort. hebbende gaven tot  zij 'tprobeeren wilde en hebben 18: riemen Claer gemaekt; — 14: dingsd:
maij 1680 — En uijt de revier sitendij geroeijt zo langs 't lant 15: woensdagh stil zijnde voortgeroeijt als wij Een — heelen dagh hadden geroeijt so bevonden maer — vier uuren verr gekomen te zijn des nagts de — negorij Calonchon gepasseert; — 16:' donderdagh 'smorgens aan Een strant geseth daar 't volk presumeerde water zoude zijn, 't ancker — laten vallen, tvolk aen lant gegaan water — gehaelt, en omtrent middags wederom voort geschept segge geroeijt alzo 't stie was, de heele nagt voort geroeijt 17:' vrijdagh nogh stie zijnde, omtrent middagh — de boegeroens gepasseert en zo regt na 't lant Comboijne des nagts Een moij Coeltje uijt ten westen gekomen tzeijl bij gemaekt voort gezeijlt en ook daer bij geroeijt; 18:' saturdagh des 'smorgens Combeine gesien, — stil geworden, soetjes voort geroeijt maer Coste niet winnen, swerfden zo tusschen 't lant Boni en Combeine — 14:' dingsdagh moij stil zijnde ons ancker geligt 5 21:' dingsdagh omtrent 2: uiren van de noorthoek — van Combeine zijnde, so langs 't landt geroeijt bennen ons 2: vissers prauwen in Eek 4: man - zijnde bij gekomen haar gevraeght hebbende — waar datter water te bekomen was, desen ons Een reviertjen dat 't lantwaert uijtkomt schoon vers water dese volckeren verwonderden haar dat in de wint En stroom was, ons nogh zo durfden begeven ook zeijden noijt Eenige prauwen so laagh — van Combeine vervallen gesien te hebben — die sd:
die revier is genoemt Japaro, met hooghwater connen groote prauwen Ia 's Comps groote chialoupen, wel Een half uur hoogh opkomen, die Combeiners hebben — haar groote vaertuijgen En Corcorren leggen ons met water versien hebbende bennen 23:' donderdagh smorgens ancker geligt voort geroeijt omtrent middagh aan de zuijer hoek zijnde 't ancker laten vallen, door dien de stroom niet doot koste roeijen; — 25:' saturdagh smorgens omtrent 5: uiren de noorde wint Begost moij op te koelen ancker geligt tzeijl bij gemaekt, onderzeijl gegaan En dat na de mont van de straet Bouton, bennen omtrent Een Canon schoot van't Eijlant kaketou geweest welk Eijlant op de regter hant van — de straat bonton leijt, als men na binnen varen wie de wint zo schielijk na 't oosten draijende datwe tzeijl niet radt genoegh kosten strijcken brak de mast en de rhee ue stucken daar hadden wij zo veel te doen — niemant aan 't Roeijen Coste krijgen, datwe met de stroom zo verr om de zuijt dreven dat men het lant van Bouton qualijk meer soude bekennen — lieten de beijde anckers in't water hangen met bamboesen de ancker Touwen gebonden dat ons— de stroom zo hart niet Coste wegh zetten tot dat — wij de mast en de rhee wederom Claar gemaekt — hadden, dit duirde de heele nagt 26:' sondagh d' ooste wint Continueerende de anckers opgehaelt de mast op geset tzeijl opgehijst en onderzeijl- gegaan wederom nae Combeine dogh qualijk Coste beseijlen ondertusschen stil geworden geroeijt dat duurde tot d' N: hoek 30. ' donderdagh des morgens wederom omtrent  van Combeine gekomen bennen zo voort geroeijt wederom aen maij 1680