Wits de continueerende debiliteijt van den heere gouverneur is den raad door den opperkoopman Monsr Willem van Zijll gecbvrooreerd, ende daar in het volgende voorgekoomen. san Den
brief door den koning aand' h:r: gouv. r in Amboibragt. uijt den raad, met de gewonelijke solemniteijten werden afgehaald. overlijden vergadering Den opperkoopman monsr Willem van Zijll, mitska heijd vanden heere gouvr Robert de vicq, de vergader geconvoceert hebbende, doet berigt, hoe gisteren na middag van Xullabessij, met zijn sloepjen hier ter ver van Ternate tot Zula gekomen is, den oud vendrig der mardrs alhier, gent operkoopman na p:r tehoepjen aange harmens, aan brengende een brief door Paduca Sirij s kischie Amsterdam, koning van Ternate, zig present weerockde Nula bessij voorsz. onthoudende, aan gem:e heere gouvernr gest, ende welke brieven der moluxe vorsten men gee is, met eenige solemniteijten afte halen, naamlijk, door gequalificeerde dienaren, gevolgd van een Corpl en 6 sbe met hun volle geweer, wanneer de brief in een zilver schootel gelegd, en met een geel zijde kleet van staat, inder hoofd overdekt, door eene van des gouvrs lijf schutten, onder dejaren radja quitasol of zonne schutzel gedragen, en alzoo met 30p musquet en 7 Canon schooten, ter vergaderinge geconduiseert werd: welke ordre als nog verstaan is, te observeren, wee zal door gecommitt:, de dierhalven hier toe uijt deze vergadering gecommitteerd den sercets: Isaac van Thije en winkelier Jacobus bergne en voords de noodige ordres gesteld, gelijk dezelve brief in wijze als boven afgehaald en te dezer vergaderinge g is, zullende uijt d'arabische in nederlandse letteren en taal getranslateert, en onder dato dezes in 't dagregiste geinsereerd werden. onderstond.
Amboina aan't casteel Victoria, datum als voren, was getekent Willem van zijll, Rúmphius, Jacob de Jong, Rogier van de houten, Isaac van Thije en Jacobus Bergman ot d'electie hoofden van p Dingsdeg