Maart met f84154: 19:- naar Batavia voor dat Mousson hebben Connen affvaerdighen; De wijle wij besich waren. om Gem: ladinge voor Beverwijck te procureren bequamen van onsen tolck als andere, seer vremde & seltsame tijdingen, als namentlijck dat I quan ligge. met sijne mauale macht in Erasmus Baaij. sinde 6 mijlen benoorden de Euiire chincheo. wel ijets vremts (onder decxsel van Tousaijlack voor eh tweede maal te attraperen) op onse Jachte soude mogen voornemen, weshalven (al soo de Chineesen zoowel d'een als d'ander niet te vertrouw sijn) ons soo veel mogelyck was beneerstichden. om Beverwijck ladin ge in aller haaste te becomen, dat miet een als op 6e' Maart voorsz heeft connen te wege gebracht werden, als wanneer Beverwijck ende wij met de Jachten Assendelft  wieringen omme met 7 quam in geen Contentie van oorloge te comen & den handel te preserneren, (ons houdende tot gelegender tijt, gelijck off wergens van en wissen naar Taijouan vertrocken, Dit is SVNS #AAEHENF.
Dit is den goeden Chinees, die van meest alle de Hollanders den Vader genoempt werdt, ende hun soo lange gefrequent. t mede omgegaan end voor Tolck gedient heeft, met eens gedencke. nu weder macht becomen heeft, hoe ouer twee Iaren, als wanneer door den Riouer quitsick uijt sijne dingint t ende plaatse verstooten was, weder als met de handt van U Ede hedens m acht en dienaren geleijdt ende op zijnen stoel gestelt is, alles op goede hoope, dat door desen Iquan- die onse gelegentht Conditie S' macht soo wel bekent was, met Intersessien ende verclaringen aanden Combou & andere groote te doen. wat ons billist versouck ende begeeren was, dies te beter tot den vrijen handel geadmiteert te werden, maar contrarie bevinden wij wandt in plaatse van zulcx en slaat hij Iquan niet alleene aff. de vergoedinghe vant Jacht, Slooten insijnnen ende het Rijcke van Chinas dienst verongeluckt, maar eerstwel Expresselijk in zijne Missivuen vertoonen ende aan d' onse laten verluijden soo wij hem meer oversulcx aanschrijmen. geen hoede vrunden Connen blijven, alsoo Gem: Jacht ( zoo hij sustineert) niet in synnen, maer pr ongeluck om den handel te becomen. in Compes dienst gebleven e verongeluckt is, daar beneffens ons verbiedende met onse Jachten niet meer inde L. e ghincheo te verschijnen. alsoo daar door (soo segt) in d' hoochste ongenade vanden Combon ende andere groote van China zoude comen te vervallen.
Den meijnde. ende het wierdt oock vastelijk bij een yder vertroudt dat men noijt voor de Compe beter gelegentheijt ofte occasie om tot den Lijberen handel te geraacken, als dese soude connen becomen hebben wandt wat van een Prins ofte vorst (uijt sijn Rijck verstooten sijnde ende door vremde natie daar weder in herstelt werden) tot belsooninge van zulcx minder gedoen, als het selve rijck voor de sulcke waar door het weder vercregen is te openen ende gelijcke vrijheijt negens sijnne onderdanen te laten Gebruijcken, Wat crachtiger Redenen ofte materie: als dese bonen verhaalde willen wij soucken om natien &n landen met eenen onverbreeckelijk bandt. aenden anderen te knoopen maar dit alles ende noch veel meer en helpt met gelijk het blijckt dat wij dit Iaar om met hun nu geen Contentie te comen, & den handel te preserveren. op hope van goet zucces uwer Edt. hedens saacke in Japan ende het tamelijcke Capitaal dat van Bat. a hadden te verwachten. op de Manilase Joncken met geattentt. hebben dan t' is (gelijck men gemeenlijk voor een spreeck woort segt) met dese trouweloose Chineesen voor een dootmans deur geclopt, 1.