van Japan den 24:n october Anno 1683:— en waar aan ons voor als nog eerbiedig gedragen, sulcx het vervolgh vant' gepasseerde, zedert gen:t datum, soo in hoofse als negotie zaaken na onsen schuldigen plicht zullen ver neder stellen, en volgens onder gewoonte een aanvanck maaken met de gewoonelijcke hofreijs na en van Jedo, waar toe alles gereet en vaardig zijnde, dog niet sonder moeijte nadien den heer gouverneur ginseijmon selfs niet en wist, hoedanig en in wat vougen de van onts her te doene schenckasien wilde begrijpen, eijndelijck na dat deselve 10: â 12. distincte maalen verandert was, soo verregecomen, dat we magtig sijn geweest p:m februarij de goederen daartoe noodig inden ouden, en overlange Jaaren gebruijckte bercq. af te scheepen: den 9:en der selver maand vooruijt naa Lumonese kij laaten zeijlen, en wij gevolgt, te weten het, overgebleven opperhooft, nevens den opperChirurgijn, en een der borsten den 27:en daar aan volgende, quamen den 3:en Maart tot Cocora, den 13:en tot osacco, den 19:en in Miaco, en voorts den 30:en Jn Jedo; kregen den 10:en april voor zijn Majes:t audientie; den 26:e vande heeren Rijcxraaden af scheijt, met het wedergeschenck van 30: zijde rocken en. oude beveelen, die desen Jaare maar in drij articuler zijn voorgelesen, egter sonder eenige veranderingh; vertrocken uijt Jedo den 20:en april, en komen weder in Miaco pmo maij, den 4:en in osacco, den 16en tot simonesekij en Cocora, den 21:en d:o tot Nangasachij, en alsoo de hofreijs met redel:e goedweer (gode zij danck) in 84: dagen ten eijnde gebragt; de reijs, en ongelden op de geschencken gevallen, bedragen al weder een aansienel:k somma geld van r 9656: 9: 9: of f. 26799: 7: 14:, en de verschoncken goederen E 9928: 4:2:, of f 34749: 9: 6:, mitsgaders in't geheel f 17585: 3: 9: off f 61548:27: 4:, zijnde op d'onkosten D 501: 3: 5: en op de praesenten f 629: 2: 5: 2: of te samen een somma van
van Japan den 24n october An:o 1687: van f 1130: 6: 2: of f 3957: 2: 2: minder als an:o passo en oock de minste generaale Jedose ongelden, zedert den Jaare 1693: hoewel al weder gedrongen sijn geweest, boven den keijser een groot collegie van raaden met geschencken te begroeten, als 4: ordinaris, 4: extraordinaris rijcxraaden, 3: heeren der Tempel geschillen, 2: Commissarissen der vreemdelingen, 2: Jedose stedehouders, 2: groot regter in miaco2: Miacose, en 2: osaccose gouverneurs &a; zijnde een ordinor:, en 1: extraord:s raad minder als verleden Jaar, en daar en tegen Een osaccose gouvern:r meerder, de redenen, waarom de betaalde ongelden minder sijn, ontstaan ten principaalen, dat de quantit:t der te rugh gebragte goederen soo groot niet en is geweest, dan de gepasseerde drij Jaaren, niet tegenstaande ons na de oude ma neer der Nangasackijse Regenten weder een goed gedeelte bestel goederen sijn opgedragen, geljk daar van in ons gehouden dag register de datis 26:en feb:e en 15:en maart wijdloopig ge discoureerd werd, alle 't' welcke d' E.
Comp:e sal moeten sonder tegenspreeken (hoewel onredelijck) dragen, zoo lange alhier den handel wil drijven, en geen misnougen veroorsaaken, die apparent als dan wel drijvoudigh zouden weeten over een andere. kant betaalt te zetten, na dat, als gesegt, de gen:e gedaane schenckasien naar het humeur of eijgentlij:e gesprooken, tot meeste proffijte des heer gouverneurs door Zacquemon donno in Nangasachij uijt s' Comp: goederen, ter somma uijt. koops van f27775:14:6:, dat egter niet meer incoops beloopt, als f 14426:15:15: , beraamt en opgestelt was, heeft gemelte heer gouverneur ginseijmen tot welstand van d' E.