Insch tolck salvador een Mississe is geleden acht maend mette Joncken ende met twee andere mistisen met noch een Jongetolck bij nacht van hier gevlucht & naer Maccan geloopen, naer sijn vertreck hebben wij zijn schelmer eerst cunnen verstaen hij heeft het met de Leeroovers sulcx gehouden dat gestadich soncken in zee heeft gehadt ende hun dagelijcx advijs sede waer iets te verwachtn was De Gouv. e. zalr. heeft hem al zeer int ooch gehaet heij ende anderen hebben hem verscheijden malen door sijne E. last vermaent dat soo hij sich niet beteren en wilden ende de Compns. dienst meerder bevoorderen sonder zoo nors ende verevelich tegen de Chinesen te wesen, dat weder in een kettingh als vooren geweest was zoude gesloten worden, van simpsou heeft hij wel 2000 saijl voor zijn maeckelaerdij gehadt, als wij simpson doch hier laest was vraegde waerom dat dede, seyt, dat Salavadoor wijs maeckte dat hem gelijck i Maccan sulcx toe quam, van andere cleijne Coopluytgens heeft hij mede zijn proffetijten gehadt, Want dienst desen quant int lequi ende procureren vanden handel als mede int schrijven vande brieven aende groot, gedaen heeft hebben nu lichtel. afff te meten, ende houden zin vlruchten voor geluckich de roovers hebben aen hem veel verlooren.
Een ofte twee goede tolcken poose op Batavia te crengen zijn souden hier wel van noode wesen, een out trouw Chinees is nu onsen principalen tolck, soo die gestadich contineerde Wilde soude de Compe goede dienst doen, Maer om alles naer behooren waer te nemen, hebben hier wel 3 ofte 4 werck te ieder Jnwoond. r van fodmosa, ofte packan kennen geen Eodt noch te zijn gebodt, maecken oock geen Werck vande Zon ofte mach, hebben geen beelden noch te besondere uijtmuntentheden, daer zij superstitie off maken, sulcx dat zij lichtelijcken tot den Christen gevoore te brengen zoude wesen, haer tale is wel te leeren onsen tolck heeft noch geen twee Jaren in soulangh gewoont en heeft he, lange gekent, sonder eenige Christus lievene geestelijcke persoonen op Batavia waren, WEd: sulcx goet vont hier is een werck der zalicheijt voor veele zuelen te verwverren Maccun gerluck In Coorlingen
Timpher Sij hebben oock geenige wetten daer naer zij leven Rtaet den eenen desanderen doot met hunne middelen t sij 20, ofte wat meer Cangans (dat bij hun veel is cunnen zij versoent werden, geenich hooft willen zij sijn, jeder is genoechzaem evenwel de oudtste doenen, Zis alleen eere, ende dat de cloeckste voorvechter is heert de grootste aenhanck, t Jacht Arnemuyden ende de Joncke Orangien is int herwaerts comnt een Joncke aengehaelt daer het volck al uijtgevlucht waren, waermede 10 a 12 Lasten rijs becomen hebben, ende anders niet den Coopman kettingh sal VEd: daer voordere kennisse van cum geven; alzoo meer uyt presumptie spreecken als Zeeckerheijt derhalven het hier niet verhale De twee moorse papen zijn met een andere over boort gespongen doch verre van lant soo van Coopman ende schipper Zeijt Achtentwintich Sandanesen, die hier sijn etc. tot noch toe goeden dienst gedaen hebben.