Couran Compe. getelt, maer stonde corts te geschieden, ende alsdan aenden Thresorier vanden Coningh t' Jnfregeren, dat tot den a 29: do aengeloopen is, voor ende aleerdr. thresorier de selve wilde ontfangen, seggende eerst (:soo mij den Oppercoopman Sr van Thuijnen adviseert:) 12: thoman begeerde voor zijn Costume.
Ende alsdan gemelte penningen wilde ontfangen zendende den Vertrouwder des Rijcx mede t'onsen huijse, dat wij den selven 12: thoman senden, ende als dan t'gelt soude doen ontfangen, t'welck do van Thuijnen afffgeslagen heeft, zeggende daer geen last toe hadde, en hebben wij hem mede aengeschreuen daer toe niet soude verstaen, doch bij aldient een cleijne gifte van 40: a 50: gul conde vereffenen, t' soude laten geschieden, maer niet conden verstaen gehouden cleijne gifte van 40 waren, als wij onse penningen aenden Coninck tellen daer sch hie van thol te geven, maer in contrarie van alle lasten en tollen dat met den Coninck contracteerden, geexcusee boe blijven, hoedanich dese zaecke en onredelijcken eijsch met he ken noch geaccordeert zal werden, zullen uijt t' schrijven vo hane pran do van thuijnen hier naer vernemen.
Soo dat naer onse saecken met den vertrouwder des Rijcx verrecht hebbende t'geene den dienst van onse principal mitsgaders UEd: ordre was vereijschende ende door ons berec conde werden, als mede ordre gestelt hebbende, op t'ontfange visiteren ende wegen der zijde als ventinge der Coopmans die bij t'Comptoir noch resteerden zijn opden 5e.