Van Siam den 13en November Anno 1678 sonder groote moeijten, als excuse op ons onvermogen, en dat onse scheepen nu selfs met d'overgaende huijshoudings vervult waren, nogh hebben afgepraat, maer daer tegen moeten beloven (gelijck hij barckelangh voornam mede te doen) dat wij aen u: Ed: souden versoecken permissie om 20: persoonen, die sij aenstaende Iaar voornemens waren, naer suratta, en persia over te senden, omme voor den koningh divers rariteijten als andere coopmansz te gaen negotieeren, wat U: Ed: nu desen aengaende sullen gelieven te resolveeren, sal ons in toecomende tot een ordre dienen connen, tot dese overvoeringe van volck sijnd' alhier remoreerende Engels mede versoght, dewelcke (soo ons van ter sijden voorgecomen is) haer daer toe seer bereijtwilligh hadden getoont, en aenbiedinge gedaen, al was het tot 40 a 50: in't getal, de selve gaaene wilden transport verleenen, dogh daer toe sij dan selfs wel een schip moghten becostigen, als maer eenelijck een Jachtje wat grooter als een gemeenen hoecker in het vaarwater hebbende, Hoedanigen resolutie wij noopende 't Emploij van d' scheepen Gouda, en Goijlant in 't eerste onser aencompste genomen hadden, gelieven u: Ed, bij de selve hier nevens in copia gevoeght, te beoogen, waer bij naderhant 't Iagtje muijderbergh van malacca verscheenen is, die present aen 't packhuijs Amsterdam in vertimmeringe leght, de welcke vervaerdight sijnde, sullen wy hem sijn ladinge na luijt van't gearresteerde bestellen, ende hem soo haast doenlijck is, 't sij in comp:e van gouda, off wel voor aff weder derwaarts affvaardigen, In gemelte resolutie sullen U: Ed: hoog achtbaerhedens mede aengehaalt vinden, hoe wij door gebreck van
Van Siam den 13en November Anno 1678 van comptanten hebben moeten treden, tot het afseggen van den thin, die ons nu eenigen tijt herwaerts door verscheyde coopluijden is comen aengepresenteert te wenden, ende gemerckt uEd: ordre nu expres dicteerende is, geen penningen sonder speciale kennisse a deposito te lighten, en wij tot op het vertreck van dese fluijt niet meer dan 10831¼ rdrs off c:o 220: in cassa hebben, waer van d' Equipagie voor gouda en muijerbergh noch sal moeten aff gaen, soo waare te wenschen, en 't geene wij U.
Edle oock op het alder eerbiedigste bi desen sijn versoeckende dat ons in aenstaende Jaer een ontseth van 100009 xrs in croonen (dat hier de gewilste, en gereetste spetie is) moge werden toegesonden, sullende tot het betaelen van de vellen voor Japan al een merckelycke somma nodigh hebben, dogh aengemerckt den grootsten in coop van die sorteeringe eerst in april, mey, en Junij compt te geschieden, en wy tegens die tijt onfeijlijck staat maken, van u: Ed: per 't Japance schip 't onset te erlangen, sullen wij onderwijlen met onse cassa soo Spaarsaam traghten te sijn, als het eenigsints doenlijck wesen sal, gelievende u: Ed: hoog achtb versekert te sijn, dat wij tot het lichten van contanten adeposito geensints sullen treden dan wanneer ons daer toe de noot ten uijterste dringen moghte, waer op u: Ed: hun vrijelijck gelieven te verlaten Den vrij Engels coopman Mr.