Jn achtinghe Neemen, Midtsgaders hoe seer wij geneeghen zijn, de Chineese Coopluijden, welcke in Cajouhan, met d'onse, oprechtelijk Comen handelen, voor schaade te Bevriden, Belooven uwe Edht zoo— Wanneer de Nederlanderen den Vrijen handel in China door der Conijncklyjcke Raaden, der Conbon ofte andere Regenten zulcx zall toegestaen, ende geconsenteert zijn, dat soo danighen Capitaelinde Riviere van Chincheu ofte Tajouhaw in rouwe als gemaecte zijde, Goudt, zuijckeren, Cember, Porceleijnen ende andere Chineese waeren, moghen oover geleth werden als de Compange Jaerlijcx derrewaerts zenden ende van noode hebben zall, dat de gemelte Coopluijden als dan alsulcken satisfactie oover haere gepretendeerde 31 @ Realen van 8en zullen doen, als uw Edht neffens t' wee andere gequaliticeerde Chineesen; met onsen Consr ende t'wee onser gequalificeerde Officieren, gesamentl zullen Oordeelen in rechtmaticheijt te Behooren, versouckende aen t Edt ondertusschen gandtsch vrundte VEts faveur ende vermogen zulcx te Jnterponeeren, dat de gemelte Coopluijden neffens de Compe vuijtte naer gelaaten goederen, ofte vande Erffgenaamen vande gemelte Sumsoule, alsulcken satistactie van haere tachter heeden becomen mogen, als de Gechten ende Wetten van China zyn toelatende Dat de Chineese Coopmijden haer beclag oover t' verlies van haere Joncquen ende Goederen, welcke haer door de Nederlanderen, int gaen naer Maniste, ten verscheijden tiden, benoomen ende voor verbeurt aengeslaghen zijn, is niet zonder Reeden maer hebben ongelijck datse haere clachten doen, tegen de Neederljk ende niet oover de Regenten van China als Castilianen van Manis. die de rechte Oorsaecken zijn.
Waer door gemelte Coopl ende veele andere Menschen in China tot groote Miserye ende armoede zijn vervallen, alsoo de Eek der Natuijeren, ende aller Volcken G'echtleert, ende toelaet zynen wettelk vijandt, alle Mogel affbreuck ende schaade te doen, Twelck bij de Nederlanderen oock e tracht is op de bastinanen. in Manitla te werck te stellen, alsoo de zelve door den Chineesen handel, soo Grootmachtigh ende 't rots wierdens, datse niet alleen de Nederlanderen, maer alle andere Natiew onder haer Gilden doen buijghen, ende dempen, t' welck de Nederlanderen tot veerseeckeringhe van haeren Staet niet moogende noch betamel zynde te verdraaghen, hebben nu 22 Jaeren verleeden haere eerste Armoede naer Manilla gesonden gehadt, ende datt niet om de Chineese Coopluijden te beschaadighen, Alsoo gheen iantschap met t' Ryck van China hadden; maer alleen om hun luijden van Manillira te diberteeren ende te Induceeren dat mett haere Waeren ende Coopmanschappen, in Patana met hunluijden wilden comen handelen, om alsoo der Castiliaenen Macht in Manillie Daer door te versedacken, ende t' sweert vuijt haer handen te rucken, daermeede zij de Neederlanderen Compertien ende alliantien elve is ende haer geoordeelt op haer. gelevert pretendeerde als off everen geene heeft roffen en dueden ende den (als ren ten datse ende Compangine niet en— dan Datse ullen gelecht deese Simsouw leeverde mme van ffelen agine dat zi zyne recht voor
met verscheijden prinaen in India meynder aff te snijden ende te vernietighen.