Het nodige dat uEs op hare Reijse van hier over de Caab de goede hoop na 't vaderl:t diende na tekomen en te observeren bijde ordinaire instructie aangerecommandeert sijnde, soo hebben wij om verscheijde redenen nodig en raadsaem gehoordeelt uE: bij desen aparte memorie aan tebevelen in gedagten tehouden omme soo drae UE. de staat zunda door geraakt, en in ruijme zee gecomen sullen wesende kassen en kasjes, mitsgaders de pacquetten waerinne Comps brieven en verdere papieren die vande generale secretarie uEs mede gegeven werden besloten sijn, met genoegsaen
genoegsaem swarte te besorgen, ten Eynde bij aldien uE.:s eenige vijanden onder wege quamen te ontmoeten die met te ontvlieden waren, en in welkers magt uEs na alles aparentie, souden moeten vervallen hoewel wij het contrarie willen hopen; en tegens deselve alle voorsigtigheijt en kloekmoedigh:t van uEs sullen verwagten, alle voormeld kasjes en paquetten overboort te setten, op dat onse vijanden haer vanden in houde derselve niet en souden bedienen nogte daar uijt kennisse van des E.
Comp staet en aengelegentheijt hier telande erlangen en gelijk wij ten reguarde der particuliere brieven die als nu met dit schip sullen overgaen even deselve bekommeringe in ons bevinden, soo hebben wij mede dienstigh gedaght uEs bij desen expresselijk te ordonneren alle degene die op dit schip