Januarij, aanwelke ordres wij haar gewesen, en ons voor soo verre aan deselve Ternaten brieff
't Jagt S: martens dijk 1s den 15. daaraangevolgt met een ladinge groot f 47015— 15. zijnde daar mede overgearen detuoven bgesanten ijder beschonken met de waarde van 100. rds en de decs met rds 24 5/8. denselven C. o in onsen brieff veel gelux gewenst inde successie van de croon van tidore. en geapprobeert de betalinge vande agterstallige recognitie soo dat wij daar overschijven soude aans heer de saas te kennen gegeven hoe vremt ons is van vergoedinge over gelede schade met selve Jagtaan den Coning van ternaten gesz. en de selve vereert met Ternaten brieff gedragen hebben. — Tjagt S:t martens dijk is met ons nader schrijvens den 115. februarij gevolgt, met bo lasten rijs, en verscheijde andere goederen, ten bedrage van f 47015: — 15. wbaarn denaarde van rxs ged: 4. mede ook over gevaren sijn de gesanten van Tidore, die voor haar vertek eenige kleijne versoeken gedaan missive, getracteert, en beschonken wesende, ijder miet van de tewelesen de waarde van 100. rx.:s ende de koning met 24 3/8 rds om nevens de brieff die wij aan sijn hoogheijt gesizk hebben door den gouverneur bestelt te worden: waar bij wij den selven inde successie van trijk zijns vaders zaijfoedin hebben gefeliciteert, in over een kominge van onse resolutie op 19. e Ianuarij, alwaar de Condute vande Heer Commissaris dirk de kaas, hier omtrent gebruijkt, mitsgaders inde bestalinge van desself agterstallige recoguitie penningen geapprobeert worden.
Onse rescriptie aanden koning van Ternaten is ook met dit Iagt overgegaan, benevens een geschenk ten waarde van 358¾4.r vs dat hem aangenamen sal wesen, als den inhout van onsen brieff, alsoo wij bij dat den koning in sijne Jongstemissive aan ons versoekt vergoedinge over gelede schade van den tidorees, en restitutie eeniger landen, die volgens de hunniet scheijdinge denselven soude toe behoren, daer nogtans bij den selven brieff even te voren bekent gemaakt wort, dat sijn hoogheijt met de koning van tidore, ten overstaan van de Heer Commissaris de Jaas &c:a de vermuitschap vernieuwt hadde, dog dat wij egter dienaangaande aangemelten heer de haas schrijven, en daar van beduigt vorderen soude, gelijk hebben, die begrepen staan in opgemelte onse tweede vorgekouen desselfs pretentie den selven hebben te kennen gegeven, onse bevreemdinge, van geschiet