Donderdagh 24e dito d' wint smorgens Noordoost s' middags tot des avonts toe met een doorgaende Coelte en drooghweder, Op heeden vertreckt noch een Joncqz naer Taijouan, doch wat cleijnder als de drij van Listeren: vrijdigh. 25e do sijnd
vrijdagh. 25en dito- sijnde kersdagh was de wint desmorgens oostelijck en stil op den dagh, weijnigh bewesten 't Noorden, met een betogen locht en buijachtig weder, wijders niet voorgevallen; Saterdagh 26e dito. een noorde wint met lieffelijcke Sonneschijn, en seer aengenaem weder Sondagh. 27en Dito dwint smorgens oostelijck en stil, naer de middagh Noorden met tamelijcke Coelte en een betoogen lucht, des avonts regen doch 't duijrde niet seer lange, wijders niet voorgevallen Maendagh 28en dito aengenaem weder d' wint als boven smorgens oost op den dagh Noordelijck met Riefelijcke Sonneschijn Naer dat wij onse Tolcken voor desen veelmaels hadden vermaent en aengesproocken, om ons een nieuw Contract van den Camphur te helpen besorgen, soo verstonden op huijden nu Eijndelijck hoe dat phangijware Zinsaijman die verscheijde jaren dese Coopmanschappen heeft versorgt, ende aen de E Compe gelevert in ongenade van den Eersten Secrts van de heer van Satsuma was vervallen, endier oorsaecke indat lantschap alwaer de Camphur valt, niet dorste comen, sulcx van enig contract met hem Sinsaijmon te maecken niets en stont te verwachten, Echter waren sij tolcken van gevoelen dattet aenstaende Jaer aen geen tamelijcke quantitijt van dit goetjen soude gebreecken, te meer, alsoo voorsz Secrets mettet branden en maecken vande Camphur, een sijner gunstelingen had gebeneficeert, wat vanden waerheijt soij, en ofte inde naestcomende Negotie tijt Soodanigh sal uijtvallen, moet et vervolgh leeven: Dingsdagh 29en dito. d' wint smorgens stil, en oostelijck, op den dagh bij 't suijden om west en des savants aen 't noorden, alles niet weijnig ceelte ende Moon weder, voorts niet gepasseert woensd: 30 do dwint do sijnd
Januarij 1666 woensdagh. 30e dito de wint variabel en stil, met een dicke locht en naer de middag een gedurige stofregen Donderdagh 31e dito wast noch al een sware locht, sagen weijnigh Soude wint des morgens oosten stil, op den dach noortwest met doorgaende Coelte hiermede besluijten wij dit Jaer, ende verhoopen dat d'alleen goede Godt ons 't aenstaende Jaer wat goets doen sien, ende met voorspoet tot zaligheijt sal zegenen Amen; vrijdagh p:rmo: do verleden nacht, ontrent op 't verwisselen vant Jaer: 65: 11 . 66. lieten haer twe stercke Donderslagen hooren, die terstont in gevolgt wierden met een harde regen, ende dese werderom van een stijve noordelvint met veel hagel en sneuw buijen, sulcx dat et gebergte alst dagh werde, daer met wit bedeckt lagh, continueerende dit slordige weer den ganschen dagh met seer bittere coude, een clijn Jonckjen tenderend al mede na Taijouan, en gisteren avont van voordese stadt vertrocken lach noch bij den papenbergh g'anckert, wachtende daer naer bequaem weder: Saterdagh 2e dito t heeft de verleden nacht mitsgaders desen ganschen dagh, uijten Noord-westen dapper opgeblasen; en sodanigh gesneeut, dat alle huijsen en straten in 't geheele Lant, daer mede wel ontrent een half voet dickluit bedel leijt, met sulcken vehemente Coude, dat 'et te verwonderen is, wijders niet gepasseert, Sondagh 3en dito d' wint noch al noordelijck een seer bijsterweer, met sneeuw en hagel kaecken, sulcx dat men naeuwelijckx, 't hooft buijten 't verster conde of dorste steecken. maend: 4e do des.