Aen Berbontock Cappitain majoor 8van des Hr Coxcjnjas Krijgsmacht. — en Heere Frederick Coijett gouv:r deses Eijlants Formosa heeft uijt uE: tweeden brieff op heden aen zijn E: gesz: uE: ampt begrepen, oock wil hij ulx alsoo te wesen voor waarheijt wel geloven: Maar hout het tegens onse landswijse — te wesen over soo wichtigen sake als nu 't verschil is, tusschen d' E: Comp:e en den H:r Coxiija, met anderen dan met dien h:r: selffs, off of openbaar door bezegelde brieven gevolmachtighde iets diesaangaande te verhandelen. — geene Soo als den jongsten brieff van den H:r Coxinja een aan zijn E: geweest is, te weten in't Chinees geteekent, gesegelt en behoorlik gesloten, daer — nevens in 't duijts vertaalt en oock gezeg ee.
Zijn E. soo anders dien Hr gesint is schrijven, de brieven in toecomende verwa Jn ons Casteel Zeeland: den 28: Ju onderstont ter ordre van bovengem: Zijne E St. en was geteeckent Constantin 't opschrift was: Cappitain majoor van des H:r den 11 rdo 9l. 1661
Copie missive door den sev Gouv:r fred van de Hr.