Januarij 1680 - Maleijr Int Casteel Orangie Een soldaet van Ehiauw opgezonden.
Bassaijen omtrent de mindanauw gelegen komen daernaer met een N: windt aen het dorp Theijna altri alwaer haer ververscht en van lyftoght versien hebbende, sijn gekomen tot inde boght van boutou angh in het dorp Tabouck, en aldaer drie maenden stil gelegen hebbende, zijn den negende xbr 'tzeijl gegaen, en alsoo sangij niet en konde bereijcken, door stroom en onweer op de manado vervallen seggen op het Eijlt bissaijen 60 spanjaerts te wesen ende — dat den broeder van Candahar, die op daboe leght soude geseght hebben dat waert dat d' ECompe geen Oorlogh tegens de Ternataenen hadde hij alde Spanjaerts van sijn landt soude jaegen dogh nu nogh wat soude waghten — berighten mede dat den soldt Jan wighman van Hamborgh naer dat vier maenden van maleijen hadde geweest in zee was overleeden — den 17en xbr is op manado overleeden den zoldt Abram barentse naet laetende een Jnlandtse vrouw als oock den Comps lijff eijgen / Joris gent nae dat een langen tijdt aen een quinende sieckte gegaen hadt den meergeme boeckhouder Abram meijert sendt ons oock bij desen geboijt over den soldaet Jan Pieterse van Turijn, om sigh alhier te verantwoorden, over seer groot ongeluck hem op Chiauw int bijwesen van den Eerws predikt Zaggarias Caheijn overkomen, miet door het lossen van syn musquet ter eeren van eenige uijthaelders in het speelen, op de heeft van den Coningh van Chiauw over den doop van sijnen soon aengeright, drie Caboncanders te quetsen — Bekomen oock seeker smeeck schrift van voor schreeven boeckhouder met ernstigh versoeck dat het selve met onse favorable voorschrijvinge naer Bataa aen haer E Ens magh over gesonden werden — onder houder anderen. hoe sijnde, aght van broodgerust de boven van benede verse bezo reeden da eldt schijnen ken, tot want proffyt sa aer deselve Camere huune wijse we gebraght van hier langh g'arribehoudel ringhs, die mondtkost daer om voor aijdi gent dat sij naer op Bakoer aldaer drie doen Landt
Januarij 1680 - Maleije Int Casteel Orangie — Onder behoorlijcke Cognossement vanden stuurman bekomen alhier ses lasten padij (waer onder 3 lasten die voor Chiauw gescheept waeren, dogh mitsdezen niet konde krijgen, ende op den 15 stantij weder om op de manado zeijloos gekomen was, genoot saeckt wierdt op den 19e daer aen direct naer het te stevenen/ twaelff onbequaeme musquets en een metaele geschurde klock met sijn toebehooren; maeckt mede bekent dat door dien den stierman teenemael van provisie ont bloot was, den selven op den 10 Court 26 groote maeten padij waer van aldaer 640 lb rijst sijn gestampt benevens 96 lb vleesch voor een maendt rantsoen hadde verstreckt Versoeckt oock om — een pack Combeersen een do gingans — benevens wat hoeden Mits van die sorteringh gansch onversien sijn ende meest van nooden hebben klaeght daer en boven over de volckeren vande moetwilligh van manadi beneede dorpen de welcke anders geen werck volkeren tegens sComp: en weeten, dan haere Couragie en baldadight tegens 'sComps vee te thoonen, hebbende in korten tydt drie koebeesten doodtgestoocken, sijnde niemandt die de handt voor d ECompe aent werck wil slaen, niet tegenstaende haer betaelinge gepresenteerdt werdt gelijck allen tselve breeder int aencomende brieff boeck gesien kan werden— Naertgebeth, versoeckt den Paghter Cornelis Pieterse dat uijt 's Comps winckel betaelinge, moghte genieten van alsulcke 57¾ rvs a 60 stvers Jder als den boeckhoudr.