Ola bij d E H:r Commandeur van Reede gesz aenden Ragia van porka, 30en novemb:r 1673 —
UE. ola heb ick ontfangen en den inhout wel begreepen, de Coni van Cochim, en s E Comp. a zijn beijde mijne vrunden, wat d' EComps tot welstant vant Cochimse Rijk heeft aengewendt weet ik seer wel, en indien d' EComp: e de jegenwoordige verwarringen wil wegh neemen duuct mijn dat zulcx door haer lightelijk sal connen geschieden, het geen ook in desen van mij kan werden te wege gebragt sal ik niet nalaten, de kilicarra, off penning meester (perimbala) is hier ter ordre vanden Cochimsen Coningh gecomen, en nae dat met mijn gesproocken hadde weder 't huijswaert gekeert, ingevalle een opperheen, jemant t' sij dat deselve van een geringe of van een uijtsteeckende hoedanigheijt is) met gunste wil overstraalen wie zijn wij die hem dat konnen beletten; ondertusschen sal ik het houden met de Coningh, van cochim, met d EComp:e, met alle die vant Cochimse rijck zijn, ende met de bontgenotige Coningen jk wenste wel dat -er eendragt int rijck van Cochim was Translaat ola vanden Coningh van Cochim aen d E Hr Commandeur veschelgh ontfangen 9en december 1673 ee Ik ben vaerdich en gereet mijn nae Cochim te begeeven maer dewijlder veele zijn die uE hebben aengebragt en wijs lsol gemaekt, dat ik den welstant van mijn rijck niet en zoecke soo duuct het mijn niet geraeden, naer derwaert te komen ten zi uE hem alvorens vande zuijvere waerheijt hebbe laaten onderregten, indien uE tesamen roept alle de zuijder en noorder bondtgenotige koningen, regenten, en Raetsheeren haders de erffprincen deses Rijcx, ik zal doen alle t gunt
t gunt zij sullen goetvinden en besluijten, edoch indien uE. niet dit ,maer 't geen sommige eijgen baetsugtige menschen voortbrengen wil volgen, en mijn dwingen, dan sal 't onnoodich wesen dat ik aldaer kome, en dat uE sich jegens mijn nae waerheyt en in opregtigheijt sal dragen soo gelieve mijn zulcx schriftelijk te laten weeten, ik sal terstont op Cochim, komen, en soodanigh gebieden of de regeringh 't eenemael in sulcker voegen aenstellen als bij allen wert goet gevonden, indien sommige nae hare eijgen Lusten en begeerten willen te werck gaen ik sal 't alles geduldelijk verdraagen hier op gelieve uE mijn duijdelijk te antwoorden &. a Translaet ola vanden Coningh van Porka aen d' E Hr Commandeur ontfangen 21en december 1673 — ter ordre vanden Coningh van Cochim zijn hier verscheyjde Luijden gecomen met Olas, soo aen mijn als aende Coning van Calicoilan behelsende een verhael hoe voor desen wanneer eenige differenten int cochimise rijck waren geresen, deselve door de bij een komste der bondtgenotige vorsten in der bester voegen wierden vereffent en dewijl der jegenwoordich mede eenige geschillen waren ontstaen soo hadden wij alle ons aldaer te vervoegen om deselve volgens t' aloudt gebruijk en gewoonte des Rijcx te helpen beslegten hier op zouden wij eenige persoonen, met namen leddam manaparnabatu gouripo, en herubabil, Stichena, gunipo naer mutam alwaer zij ook vonden sommige persoonen van Banquencour, gesamentlijk dan raets plegende wiert hoognodich geagt dat alle de bond genotige vorsten des Cochimsen Rijcx, in cochim tesamen quamen, en datse dieshalven te sijner tijt zouden ontboden werden om sonder uijtstel te komen, dit zoo vast gestelt zijnde namense afscheyt, over zulcx gelieve uE. te wercke tegaan na de al oude gewoonte en gebruijken vant rijck, sonder krencking van des Conings Credijk, want anders sal de Coningh van Cochim alleen geen schande overcomen maer met een ook alle de andere rijcken ter welcken zaecke uE zich vande zuijvere waerheijt gelieve te laten onderregten en alles inde minne af te doen &a