Wegens de negotie valt weijnigh off wel, geheel niets te schryven, als zynde 't zedert 't vtreck onser schepen tot nu toe daerinne sonderlinge geen veranderinge voorgevallen behalven inden prijs der Toukinsch zyde, die van ontrent d' E 200: tot dichte bij de 300 Ceijlen 't pr geresen is  sonder dat der ouwe witte chineese do aen dese steijgeringe in prijs eenigen aenpart heeft, alhoewel d' Chineesen, d'Haere mede op Hoope van verbeteringe, tot et Jongste van verleden maent opgehouden, ende siende geen veranderinge, doen 't Hooght tot 390: en 't laagste T 370: 't pr vercocht hebben. ten waere niet vreemt nu den Japansen Coopman vande gantsche aengebracht e — partije meester is, en dehelve In handen heeft, datter Haast van veranderinge inden Prijs gehoort wiert, 't welck den tyt lesen sal. — Phangijwara Zinsaijmon ordinarij Contractant Porlode HHo Beerde
Januarij 1666. den ordinaeren campher contractant in ongenader en is egter hoop om matige quantiteyt becomen. een copere lasjens en leveranciers vande Zatsumiase Champher ende die d'E: Comp:e daerin verscheyde Jaren wel heeft gedient, soude nae wij uijt de Tolcken verstaen, in ongenade vanden eersten secretaris, dies landtschaps zijn vervallen, en dier oorsaecke nu daer niet meer dorven comen, dit verhindert ons dan oock dat we op nieuws met den selven geen Contract en hebben connen maecken ofte tegenwoordigh seggen, wat apparentie datter tegens d'aenstaende tijt tot dese Coopmansz zal wesen, alhoewel voorn: Tolcken ons hoope geven, dat 'et aengeen matelijk quantiteyt sal gebreecken; d' wil voorsz: eerste secrets een sijner gunstelingen met 'et brande ende maecken vande Camphur souden hebben gebenificeert, d' seeckerheijt van 't een en 't ander zal den vluggen tijt ons wel openbaren, ondertusschen zullen wij dit werck niet 't eenemael op zijn beloop, noch oock op den ijver der Tolcken (:die selden heel groot is :) aen laten comen, maer selffs mede 't ooge in't zeijl houden, 't welck uwe Ed: ons gelieven toe te vertrouwen.
Gelyck ao Passado van't aenbesteden der Copere munte off laskens voor Tonckin niet en conde vallen, tot op 't vertreck van E: Gruijs naer Jedo, soo scheijnt 'et nu al wederom te sullen wesen met ons, daer is door de Tolcken bij wijlen wel eens van vermaent, maer soo flauw dat we 't selve eerder voor terginge: als ijets beters moeten en met rechtmogen houden, sijluijden meenen dat et sonder eenige verhooginge niet te bewercken zal aenbesteet