op vracht in te Geven, zal U E daer in disponeere, sulcx als metten Raet ten meesten dienste vande Compe zullen geraden vinden. of waternde sich de trotse Ambass vande portugijsen gestreckt heeft (midtsgaders/ wat hij met allzijn groot pompe zal verricht hebben, sullen door Godes genaede, ter eerster gelegentheyjt verwachtz ter verstaen; In voorigen tyden hebben zulcke hooch moedige trotse menschen, weynige goede despachen Jn haere affairen maer wel veel tyts groote cleynachtinge voor haere natyen, Jnde Jappansche hoben bevoirdertt Gelyck wij vertrouwen desen Geest oock erbaren zall at einde 't viffde ende gearresteerd portugis Galiot, metten Cappitn Moor, feijtor, ende schrybaen voorders zullen erlanght hebben, zullen t zynder tijt met t' voorder passerende tegemoet zynn. , aldien groots Schadt, die uEE: adbiseert, de portugiesen wtt Jappan Gevoert hebben, is niet Alleen onse Jachten van tajonhan, maer oock onse vloote van seven bequame Pruyssende Jachten, Omtrent D: Eylanden, Tymon Lahor Lingi &a Geeschappeert, sij hebben alle die Eylanden geschouwt ende zoo verre aenstuyck Boort laten leggen, datse onse Gemelte jacrten, buyten t' gesicht ende voor bij geloopen wt genomen.
Een, alle behouden Jn mallacca Gearriveert zin, t' gemelte Een schynt op zyn zelven Alleen gecomen, ende onder onse vloote verballen te zijn; die het tegen de Wall gezaecht, ende voorts den Brandt daer In Gesteecken heeft, zulcx datter geen goederen, ofte volck van Gesalveert zyn, wtte welcke van v E gestaetenisse yesz hadden moghen verstaen salbo Arrivemendt vanden E willm Jansssen, midtsgaders wat op zyn Aencompste, tusschen d: H: r rai firando onsemondonm (ende U E soo opt aenLaendt comen van ditto Commandr als Andere zaecken Gepasseert is hebben gaerne verstaen, ons leet zynde dat Gemelte willem Janssen, in zoo Swaren Sieckten vervallen was, doch verhoopen met VE, dat door Godes genade, zyn voorige gesontheydtt wederomme zall becomen, de reise naer Boven aen gevangen ende Alsulcken gewensten wtcomst Erlanght hebben ; als wij bij goede effecten verlanges te verstaen.
olgens VE schryven hebben Als vooren oock met getwijffelt off zouden dit voorJaer (des Comps scheepen volck ende Capitaelen hier besomen hebben, de Groote toesegginge vande rijcx rades, aen tolck Jn E80: verzeeckerden ons zulcx, dat verschenen Aengecomen Schepen van andere Quartieren, voor Jappans vaerders zyn Geoordeelt ende aengeyen, Evenwel de wyle Godt Almachtigh belieft heeft een contrarie wtcomste te geven, moeten patienteren verhoopende door zine Goddelk genade; dat ons eerlange, tot welstandt vande Compe. ende verquickinge van zoo veele gevangenen, als aldaer buijten hare schult) gehouden werden, een goede wtcompste. toecomen zall Ewessens gaende Nederlantsche brieven aende rycx raden Conjemondonne ende sigen samma zijn meest naer de letter gestelt uyjt de Jappansche tale, omme te prevenieren, dat bij Quaetwillige In vuytlegginge ofte Inter pretatien toe commende geen verkeerde daer op zoude gedaen werden) laet de Nederlandtsche ofte de Jappansche, ofte beyde de brieven behandiged, ende Jn zulcker voegen toemaecken, als de Qualiteyten der Gemelter heeren, naer de Jappansche 't Costuymen verheysschen.