In den thuijn op maxelock mag wel een kruijnicks 'smaents g'gageekt, gelijk ook aen dien amins Jsack van Eeck het tractement vanden tweedn mag wikden gegeven, maer d' gagie die den selven pretendiekt voor een Cannecappul, die eenige maanden gebruijckt hadde, wannelr hij packhuijs meers ter was, sal hij selfs moeten dragen, omdat wij als nog niet konnen sien, so danigen in lants dienaer voor een packhuijsm vereijscht wert, 't geen een andere relatie heeft omtrent den tweeden per soon, off administrai van het Comptoir. — Wegens het vercoopen van rijs, hebben wul in ons nergem: van den 17. feb: ordre gegeven tot 30. rds last te Continueeren, het geen w' als nu verlengen. tot deselve op 28. uExs gedaalt sal wesen, maek deselve tegenwoordig niet minder dan 29: pars komst te kosten, konnen w' niet wel in schicken en gelooven, dat ul. dacr mede nellij zullen ' hebben, het welk wij, in antw:t verwagten, wante soude dit advijs met onse Calculatie gamsch ri over een Comen. — De brieven die van Colombo met de Chialoep d' vr Hij zullen dan als nog verwagten, niet alleen d' translaten der Contracten hier vooren genoemt, maer ook alle de papieren die op onse secretarij nogmancquerden,— en Aen het opperhoovlrselings bij memorie op — gegeven zijn, ook souden ul. d' geschriften die wij voor 't Comptoir op ons vertreck nodig oordeelden, al- ontfangen gehad hebben, nevens d'extracten din natulen nu overgaende, soo de papier kassen tot — nog toe niet aen boord, en ongeopent gebleven— waren, dog sal sulcx egter bij eerste occagie — geschieden.
D' volmagten vander Coopman Poelicaat. hebben alhie het fluijtje dewagt hout aldaer voor ons over gecomen, en door ul. herwaert gesonden waren, hebben wij — ontfangen, nevens het schrijff ppier, 't welk bij gem: brieven gehoorde, mack het is ons voorgecomen, als een saak voon 'd grootste onvoorsugtight, dat den stuerm: gem: fluijtje soo digt onder het eijlant polane had— laten vervallen, het selve aende gront vast geraakte, wel over sulcx ulo gedaen hebben, hier omtrente — inquireeren, ende bevindinge aen den gouvernr en raet op Ceijlon, t'adviseeren, gelijk wij uijt ul. ppiekren, wanneer met gem: scheepje ommrent tutucorijn — ons passerden, gesien hebben.
Tuticorijn. tekennen gegeven, dat aldaek van haek beslaagn twee vacktuijgen, onder pretext dat zij geen hadden, daer tegen zij in brengen, hare pasper aen 'topperhoov te hebben in handigt, die sa zijn wedck gegeven, over zulcx werden ul. gelik dese vaertuijgen te langenen, om datter geen gelaten is deselve te bestaen, valere, onderst ul. crum, was getekent A: A: V: Rheede, telzij Cochim den 7e maert 1691. lager, gecollationeer accordilkie tutucorijn, a die 29e augustus 1681 gett A: poulle p:l siec:s.