Onder de jegenwoordige stercke uijtredinge naerde meer verhaelde Chineesepitiens quartieren zent den koningh alleen wederom derwaerts, Overde 10O bits wicht gesuijvert Inlants cattoen, daer en boven, nemen dees gouverneurs als veele andere groten, desen handel, door 's majeteijts toestaen, oock ernstich bij der ham zuilver eenigsints te duchten is, dat de Chinesen niet beter, dan in april voorleden, door't gedoente vanden koningh bejegent werdende, de pitjens 't aenstaende jaer, niet in zoo groten quantite Herwaerts zullen komen, als de meeste coopluijden, wel gissing opmaken, ende ten aensien maer weijnich van dat gelt, bevoorens de maenden maij ende Junij Hierstaet aengebracht te werden, den uijtvoer van zilver, ons (gelyck voren verhaelt, verboden is, ende inden rubijn handel niet vorderlijcx schijnt verricht te konnen werden, te meer 2 a 3 stucx ongemene stenen, onlangx door seecker moors koopman, Heymelyck inge kocht, bij dees gouverneurs ondeckt, ende der koning
in handen gekomen zijn, zoo mochte wel geschied dat bij genootsaeckt zullen wesen, de penningen welcke dagelijcx van 's comp:s schuldenaers staen inte komen, tegens februarij naer in perty gout te besteden, omme nevens soo veel Lacq Langepeper, ende eenige responde als middelerwijle ten voorschijn komt, aldan tot retour te dienen Wat Retour spenien, tot sierjang ende pegugereet leggen, als den verderen Htoestant, vande E: comp:e aldaer, staet u E: door den ondercoop: S:r.
Joris van Coulster, aengedient te werden waer toe, om dienaengaende, Eerbiedichlijk gedrag de Cognoissementen vandes Comp:s 3 voorgenoemde respondiers, gaen nevens hare panden conform de negotie daer van hier inne gesloten nevens de versegelde ringeties e: van dees grote tot schenkagie gegeven, in handen vanden ondercoopman, s:r Hoijberch voorgemelt, over Hoe de 2 arrikanse slaven, van Pieter koku hier tot 's comp:s dienst gebruijct werdende licentie versoecken, om per naesten aen uE: ove gesonden te mogen werden gelieve u E: bij hare nevens gaende versoeck brief, in portugese tale aen uE: geschreven te laten naerzien, hier mede ende onderstont u E: schuldige ende gehoorsame dienaren, ende was geteykent Robbert Bruijn ende Pieter Hoijberch In't Comptoir ava desen 4en octob. ao 1656