Van Chirrebon den 18' Novemb: 1684.
Sinde door meer gemte Hr commandeur s' comp:s crediteuren aangeboden de verschooten penningen — met 12½ pl Cento Hollandts, in plaats van — spaans te restitueren daar zij niet mede te vreden wilden zijn, versogten spaanse munt als zij geleent hadden, wederom te mogen ontfangen, ooch seijde— haar oock te willen laten vergenoegen, soo hun de coers van 't hollants in wisselingh van spaans geldt dat nu 15 rds ten hondert bedroegh quam gegeven te werden, waar toe zijn E. niet heeft believen te treden, noch wij oock sonder u Ede Ho: a: Expres bevel niet soude derven doen, weshalven wij met alle nedricht versoecken dat u Ede agtb: gelieven te ordonneeren 't geen Haar hoo Edns sullen bevinden te behooren, op dat men dogh Eenmael met gemte crediteuren mogten vereffent werden. jn onse geringe vanden 22 8br passado hebben wij u E.
Hoo: Eds met pligtschuldige Eerbiedigt gecommuniceert, 't geene wij genootsaackt zijn— geweest op Reecq: in minderingh van maantgelden te verstrecken en doenmael oock versogt om te mogen weten, off wij het bedragen van dien, in onse handel boeckjes soude mogen vereffenen, dan wel ons respective hooft compe batavia ten Lasten brengen, maar in agtinge dat u Ed:e daar op niet hebt gelieve te antwoorden, off te geloesten, sullen wij onderdanigst hier ontrent u Ede Ho: a: ordres afwagten, gelijck mede off men den Treijns Reecq: onder d' E Joan Ruijs inde Loopende negotie boeckjes der Jaeren 1683. en 84. sullen mogen Eyjndigen en afsluijten De Reecq: en oncosten nu tsedert de aancomst vand' E.