voorcomen, soo bestaen willen blijven, ende de Indische erlangen proffijten aen dien cant ten rechten Dienvolgende hebben met advijs van gemelten directeur Arent Barentsen den 22en.
Julij passato in rade van India beslooten, de saecke doorde wapenen te redresseren, ende tot een gewenst eijnde te brengen, hoewel VEde ordre het contrarie dicteert, die voor dees tijt in dit gewichtigh poinct (wel tot ons leet wesen)— niet hebben cunnen achtervolgen, noch BEde naerder bevel dienaengaende jnwachten, ten aensien vande verre distantie, ende om daer mede den costelijcken tijt, als de schoone occasie, om ons ooghwit te bewercken, niet te verliesen, noch oock in meerder schade, ende schande te vervallen, Ingevolge sijn daer toe den 7en augustij passado, van hier derwaerts wtgeseth de scheepen ende Jaghten, Mastright, Bergenopzoom, den Haen, Heemskerck, Sluijs, ende aechtekercke t'samen met 580: Coppen daer onder 210: soldaten gemandt onder 't beleijt van voors directeur arent barentsz die hem daer toe seer gewilligh als wtvoerder ende onsen
onsen expressen Commissaris heeft laten gebruijcken, wat den selven bij Instructie voorgeschreven, ende in mandats gegeven sij, gelieven VEd s uijt de selve in 't brede te sien, die goedt gevonden hebben hier t' insereren, om met eenen in vEd. vergaderinge gelesen, ende geexamineert; te worden, daerin vertrouwen contentement nemen ende ons doen approberen sult, den inhoude luijt als volght Instructie voorden directeur Arent barentsen is vE door sijn 22:' Jarige residentie inde quartieren van Guseratte volcomen bekent, de menichvuldige gewelden, vexatien, becommeringen inden handel als in Iurien welcke des Compes dienaers in 't rijck vanden Grooten Mogol door de subactarne Gouverneurs, tegens den inhoude van des Maijts veele vergunde firmanne hebben geleden, ende uijtgestaen, waer door de Comp e. in plaets vande gewenste proffijten groote