Donderdach den 13 Aril.
Ersten Barent Pietersz van Hoorn oppercoopman Jongst gel hebbende op de Cust van Coromandel, wert op sijn ernstich versotoegestaen dat sich tot den houwelijcken staet, sal mogen beg met aeltien vander Dussen van Breemen weduwe wijlen Nicl behoort, mits dat van nu aen op meus verbonden sal wes vijff Jaeren in Indien te blijven, het sij in sijne qualite als oppercoopman onder sijn tractement van 125 gl. ter maend, sonder verbeteringe te mogen pretendeeren, ofte a mogen vrijburger naer dat tijt en gelegentheijt sal schipken Opde verclaringe soo ons gedaen wert bij den oppercoopman He Nachtegael, dat hij te cort comt op t' gemaeckt silverwer de swaerte van 141 3/3 realen van 8en die hij secht van Are Gardenijs minder ontfangen te hebben als in het geteeck transpoort geextendeert ende gespecificeert is, ende waer van hij hem selven in fijne boecken gedebitteert heeft, Is verct dat gem: Nachtegael sijn voors transport ene boecken sal he te voldoen, mits dat hij sijn garand soo als reden is op den ver Arend Gardenijs sal hebben te verhaelen soo uijt crachte va sijn voorgaende ende Jegenwoordige transport, als uijt de Co sijner boecken ende acte die hem uijt dese resolutie sal werde verleend soo hij deselve mochte begeeren, lsoo wij door schaersheijt van Rijs uijt Siam van daer desen Ja seer cleijne quantiteijt becomen hebben, en dat van het eijlBorneo door quaede gewassen mede weijnich hebben te verwa mitsgaders dat sich Java schijnt voor ons geslooten te will houden waer door wij duchten dat tot naerder ontset w in schaerliteijt mochten comen te vervallen, Soo is gereso veert om in tijts daertegens te voorsien datmen aen alle comende en affvaren Negotianten sal verclaren, hoe w den rijs van nu aen een Jaer geduijrende sullen houden opde Prijs tusschen de dertich ende 40 Realen van 8en, te weeten graeuwen niet min als op 30 te laeten comen, en voorde Schoonsten en witsten 40 reaelen van 8en voor het last ofte Coiangh van 3300 lb sullen betaelen, mits dat echt de aenbrengeren denselven rijs inde Stadt sullen mogen vercop als sij den merckt sullen connen maecken, doch begeren promptelijcken aen ons te vercoopen om weder te moge vertrecken, datse t' haerder aenbiedinge datelijcken sullen voorts geholpen worden soo te weeten bij ons doorgaens en successevelijcken in gebruijck is geweest, den
Den Engelschen Coopman Gerrit Pinson die door den redelijcken prijs vanden rijs alhier sijn Jacht de spiedwel heeft gesonden naer Japara, om van daer met rijs geladen hier te comen ende die te vercoopen, versoeckt dat wij hem met sijne retouren bestaende in groff porceleijn van Javaense sorteringe ende eenige weijnige cleeden op ofte omtrendt de rede van Bantam souden willen voeren met ons Jacht Zeeb:, dat wij tot de beset tinge aldaer geordineert hebben om het wapen van Hoorn herwaerts te laeten comen, het welcke hem toegestaen is, om redenen den 11en deser, int breede geextendeert, Ende alsoo hij aenden Capn. onser Burgeren Sijmon Bolentijn heeft gepresenteert, noch een partije witte Bantanse suijckeren in corten tijt te leveren ten prijse van omtrend de vijff realen van 8en het picol, die ons tot Cargasoen voor persia seer noodich sijn, doordien van China Vermits de oorlogen seer weijnich becomen hebben, Soo is mede toegestaen dat gemelten Bolen tijn sich neffens denselven Pinson, op t' voorss.