raad van India zijnde, of van saagjer qualiteijt, hij verobt zal sijn bij ontmoesinge vanden Commandeerend:, officier vande scheepen van oorloge, sijn vlagge op de eerste rescontre te strijken, benevens zijne vice admiraal ende schout bij nagt, ter tijd het saluijt gedaan, en daar op aanstonts van den Commanderent officier van de schepvan oorloge geantwoort sal zijn, wanneer dat hij en sijne verdere officieren hare vlaggen wederom sullen mogen keijsschen, om verder op de zijnen vanden Comm deerenden officier vande scheepen van oorloge haere reijse te vervorderen, nae de ordres aan haar te Communceren, ten zij dat na zoldaat en zeemanschap bij gemel concert goed gevonden wierd eenige kleene verander ge daar inne te maaken op toevallen, die ten tijde vo de Expeditie van schepen van oorloge niet in Conside ratie mogten geweest zijn, des sal den Commandeeren den officier vande voorsz: retour scheepen gehouden sijn, 't zij den schipper van sijn schip, of een ander gequalificeert perzoon voort daar op te senden aan boort vande commandeerenden officier over de voorsz: scheepen van oorloge omte beraat slagen en vast te stellen de ordre en Cours, die zijlieden naar dese Landen, met het geene daar aan verder depr deert, sullen hebben te houden, omme bij den schipper ofte die daar toe anders sal wesen gecommitteert, aan den voorschreve Commandeerenden officier van de retourvloot van dat geresolveerde rapport gedaan zijnde, door den selven ordre gestelt te werden
werden, dat bij de schepen onder sijne vlagge sorterende sulx praeciselijk werde nagekomen, verstaande dat sulx sal plaats grijpen, soo wel in tijde van oorlogh, als van vriede, te weten dat den voorsz: Commanderenden officier over de retourvloot, selfs in tijde van oorlog, of dat men wegens sijne vijandelijke attacque vrese of bedenkinge soude mogen hebben sal mogen volstaan met 't senden van sijn schipper, of ander gequalificeert persoon aan boort vanden commandeerenden officier van de scheepen van oorloge om den Crijgsraad die daar sal werden gehouden bij te woonen, ende ordre te ontfangen hoedanig de retour schepen haar sullen hebben te verdeelen en te rangieeren, mitsgs int conflict met den vijant komen te gedragen Actum 's gravenhage den 23 maij 1680 was geparapheert g: K: Prince van Orangie (onderstont) ter ordonnantie van sijn hoogheijt (was getekent) C: huijgens, (ter zijden was het zegel van hooggem: sijn hoogheijt gedrukt in rood wax, en met een papiere ruijte overdekt. de bandijten, die wij met dese twee scheepen na de caab senden, sullen uE: aan den Commandeur aldaar, of den genen die hij daar toe komt te qualificeren, ter hand stellen, en gedurende de reijse, dog voornaement, lijk in de straad sunda, alsmede bij 't genaken van eenig ander lant, 't oog daar op laten houden om niet te eschapperen: deselve zijn genaamt en verdeelt als volgt, te weten
op 't schip Oostersouburg den Iavaan Coulus van Cadangouwe, en op 't schip Zuijdbeverland den boutonder lalivo Cambelou. — boven dewelke nog uijt de ketting gelargeert zijn en na 't vaderlant weg gesonden werden de volgende 5 soldaten, die op Japara gedeserteert, en na dato alhier gestraft, zijn, te weten met het schip Oosthouburg Hans Jacob Bouman Hendrik tijsz:, en baart voorbosch een met het schip Zuijtbeverlant Pieter Rogier Jan Walschart van Godenij, en bovendien nog Hendrik Hendriksz: van brugge, welken laatste een matroos is, die op de west sus't tot d'Engelschen getragt heeft over te lopen en van daar herwaarts gesonden is Waar ontrent sorg gedragen sal moeten werden dat sij haar aan de Caab niet versteken nogte agter blijven waar mede wij desen besluijtende UE: gesamentlijk een voorspoedige reijse toewenschen ende daar mede verblijven (onderstont) uE: goede vrunden, was getekent Joannes Camphuijs, Willem van Douthoorn marten Pit , Joan van hoorn