Hier Mede Ed: Erntfeste Manhafte, Wijse, ende Gestrenge Heerna hem met zyn Ed: gemale reverentl gegroet Inde bescherminge des alderhoochsten bevolen laten Opt redeklans Comptoir Suratte desen 4 augustij ano 1629.
November 1628 In Souratte poort vande naervolgende Coopmanschappen, vuytstaende den ende comptantie penningen, door mij Pieter vanden ecke Commandeur getransporteert ofte gelevert in handen den Commandeur Jan van Hazel, om door den selven neficeert ende volgens d'ordre vanden Heer Gouverneu erael t' sijner tijt daer van behoorlijck bewijs rekenin reliqua te doen alles voor rekening vande generale Compagnie stindische Effecten vant Comptoir Souratte monsters van cleeene costen f 25558 f 292178 gel cost den costen. . . . f 704//-//- pelkens. . . . . . . . . . . / 100//-//- pattoolen. . . . . . . . . . . . f 3709//9//14 f 257621315 rouwe smalle bat tas edicx china alliga 13 1/15 man cattoen a 78 nu trandij f 869/98 fijn â 9 /8 gl. d'el 7515- gil cost f 100/-/- kisten. . . . . . . . . . . . f 148/-/6 alcatijven f 203:12- Schilderije f 108-- . . . . . . . . eraffineerde Salpeter 3 f 148241312 eroffel nagelen a 10 stuy t' pont f 3035/-/- f 1512:58 Jndigo Sirchees f 44962- Ambergris a 6¼ Ro de tela. f 975/-/- ndigo Biana. f129307//7//- doosen muscus. . . . . . . . . . //945//6//4 ttoene garen. f 11753//1//5 oudt passement f 11315- contant bij ditto comptoir. . . . f 156//3//13 staende schulden, voor soo veel bij he noch sijn te innen als volcht van Sapheet f 666:19:3 ls Janse f 175-- viva f 437:10- maeckelaer f 240-- ccadons de Suhaly f 240- kendas maeckelaer f 600-- en Geraft f 2430:14- sten dan coopmanschappen soo rekeninge debet staet voor ten op de goederen van Agra, ahadt en Brootcha by dit comptoir terende die naer tpatria gedestineert Drage voorts rangij f 600-- -. . . . . . . . . .. f 3543819f 240441 catie olie
Transpoort vande naervolgende Coopmanschappen, vuytstaende lden ende comptantie penningen, door mij Pieter vanden ecke Commandeur getransporteert ofte gelevert in handen Commandeur Jan van FCazel, om door den selven van den gebeneficeert, ende volgens d'ordre vanden Heer Gouverneu tijt daer van behoorlijck bewijs rekening Generael t'sijner ende reliqua te doen alles voor rekening vande generale Compagnie Oostindische fecten vant Comptoir Souratte monsters van clee ende costen f 25558 gel cost f 292178 den costen. . . . . f 704//-//- pelkens 100-- pattoolen f 3709914 f 257621315 stv rouwe smalle baffas Creedicx chinaz galliga 2 candi, 13 1/15 man cattoen a 78 nia tcandij f 869//98 Satijn â 9 3/8 gl. d'el 7515- oorlogie cost 100-- ledige kisten. . . . . . . . . . . . f 148/-/6 4 stalcatijven f 203:12- Schilderye f 108-- lb geraffineerde Salpeter 3: f 148241312 geroffel nagelen a 10 stuy t pont / 3035//-//- folio f 1512158 Jndigo Sirchees f 44962- ela Ambergris a 6¼ Ro. de tela. f 975//-//- digo Biana f 4293077- doosen muscus. . . . . . . . . /945//6//4 toene garen f 11753//1//5 goudt passement f 113/15//- ontant bij ditto comptoir. . f 156//3//13 staende schulden, voor soo veel bij he noch sijn te innen als volcht an Sapheet f 666:19:3 S Jansen f 175-- viva f 437:10- maeckelaer f 240-- Moccadons de Suhaly f 240-- Trickendas maeckelaer f 600-- Naen Geraft f 2430:14- ten dan coopmanschappen soo Incos veel ditto rekeninge debet staet voor d'oncosten op de goederen van Agra, Amdahadt en Brootcha bi dit comptoir terende die naer tpatria gedestineert Drage voorts Narrangij f 600 - - Laus deo Adij vlt.