Van Mallabaar onder dato 13 April 1753 deeze licentie gegeven is voor aat onse ordre over dit Cruija tot Jaffanapatnam was overgekomen bygevolgen hebben onse dienaaren aldaar geen redenen gehad dezelve te laaten arresteeren want zy hadden behooren te weeten dat er geen overtreeding begaan kan worden daar geen wet gegeven is. — gemerkt wy advys hebben dat den koning van Cochim op Chinottij dagelijkx verwagt werden van syn hoff staat op te breeken soo sullen UE: aan hem Presenteeren tot syn Convoij meede te laaten gaan 10 a 12 man van de nederlandse wagt die tot nog toe ontrent zyn ht geweest is, wel teverstaan soo UE: of den koning daar toe vaartuygen weeten te krijgen, andersints sullen UE aan denzelven mogen beloven dat gem:e wagt hem sal navolgen by gelegentheijt en het welk aan ook moeten werden naagekomen in middels sullen UE aan zyn ht doen bestellen de bygaande ola dewelke wy goedgevonden hebben aan denzelven te schrij ven de resterende nederlandse manschap ook toepassen en lascoryns omtrent het hoff geposteerd sullen na het vertrek van den koning egter daar moeten blyven dog ingezien zynde dat de diversche gerugten die er onder de Jnlan landers gehoort zijn werden altyd moeten werden gestuyt of omgekeerd daar sulx nodig is soo hebben wy ook nodig gedagt in de absentie van zyn Ht het fof te doen beschenmen door het Jagie den tuymelaar by aldien het zelven zoo hoog kan werden opgebragt het welk UE moeten doen onderneemen en sulks succenderende geloven
Van Mallabaar onder dato 13 April A:o 1753 geloven wij meergem:t bodemptje veel meer effect sal konnen doen, dan het oude houte wamhuijs of water fort 't geen daar teegenwoordig geplaats en soo schandelyk door onaagtsaamheijt of onverstand vervallen een onbruykbaar is geworwy hebben hier advijs dat den sammorijn met onse nederlandse tot op patenette van pette afgekomen is sonder eenige verdere specialitijten, mogelyk dat wij UE dien aangaande meerder sullen konnen communiceeren wanneer wy dien vorst gesprooken sullen hebben het welk tot nog toe is agtergebleeven om dat eerst den koningen naderhand den koopman babba onderwegen onpasselyk waren geworden de 25 musqaets zyn ontfangen maar dewylen wy vergeten hebben UE: daar neevens te ordonneeren de bandelieren en het toebehoorende by dezelve over te senden soo werden UE sulx in deezen gelast valete /onderstont/ UE goedee vrund / wat get:/ H: A: v: Rheede /in margine/ Cranganoor den 22 maart 1691 den.
Cochim aan als vooren Heden den Coopman babba als ambassadeur van den sammorijn gereverteerd zynde rapporteerd ons denzelven sijnen ht tot oppapenewanpette met hem was aangekomen alwaar wy van neening zyn gem: vorst te gaan ontmoeten, en daar op na ziende de schenkagie goederen die wy van Cochim hebben meede genoten, soo bevinden wy vergeten