Erneeren, als toepasscht mooren, braminees, chittijs, parruwas, pallewelijs, marias, en oock veel belalles, als ander jnwoonders die haer meest met de zeevaert en handelinge geneeren, nu tot de uijtterste armoede vervallen, daer aan volgen de vissers Caddias, smits, en timmerluijden, die oock verarmelt moetende den eenen vanden anderen leeven; 't is oock seecker dat veele menschen tot de grootste Extremiteijt van Hongek en commer vervallen, hebbende niet anders als eenige jaagerboomen, niet genoegh om daervan 't geheele jaar te leven, uijthonger spith uijt dejager boomen nemen dat tot meel en deegh stampen, en eeten, waerdoorden bloetganck crijgen, en sterven; voor weijnigh dagen sijn hier onder de koelijs, die haeren achterstalligen heeren dienst quaamen affteleggen drie persoonen des smorgens tegelijck doet gevonden die puur uijthonger en ongenaek waeren gestorven, en doorden slechten tijt valser voor haer meede niet te winnen, voor desen plecht men Haast
16 1809 Van Ceijlon onder dato 10en Julij A:o 1681 Haest met een Coelij voorgelt ten arbeijt te konnen crijgen, en miss ider even graagh daar toe, sonder tekonnen aancomen, inde Provintie van welligamme, en waddemoraatch: daarwel de vermogenste, en oock de besielanden sijn gaat het tot nogh toe Redelijck dogh sal meede niet langh tegen houden, maerde provintien van patchelepallij, timmoraetchie, en d'Eijlanden, worden hoelanger hoe slechter, dat die in woonders. geen langer raadt weeten omde hoofftgelden en landtrenten op te brengen waer door veele haer 'tsoek maeken soo der nu (dat godt verhoeden) een quaadt gewasch comt ende leevens. middelen dier worden, sullen de meeste inde uijtterste Extremiteijt. vervallen, en onvermogens sijn hun hoofftgelden en landtrenten op te brengen, sulcx wij alle van gevoelen sijn, soo daer in niet werdt versien, die vermeerderde hoofftgelden, en lantRenten, voor het merendeel niet langh sullen connen bestaan gemerckt het geldt van tijt tot tijt vermindert.
Van Ceijlon onder dato 10en Iulij A:o 1681 vermindert, en uijt het landt gaat connende op verre nae soo veel niet in comen, alsser wel uijt gaat, ende daer uijtgetrocken werdt, en hoewel wij sulx genoegh connen bespeuren, met het verarmen van veele menschen, de sleghte, en geen waerdij van 't landt het verkoopen van hun Juweeltjes, slaven, beesten als anders, hebben genode geacht, hier van een nader bewijs op 't papier te stellen, van alle 't geene, dat die uijtlevert doord' E Comp:e wert betaalt, en door particulieren uijtgevoert, en dat soo naeuw als jmmers bij den anderen hebben connen crijgen te weeten d' lants jncomsten en gerechtigheeden gelijck hier vooren is aangehaelt, bedraagen voor het verleeden jaar a:o 1680. . . . . . . . . . . f142800: 2: 15: 'tjaer tevooren 1619. . . . . . . . . . . . . .  139848: 7: 8: jn twee jaeren. f282648:10:7: tgeene Hierbij gedaan dat van buijten is aangebraght tot noodige behoeff te der ingesetenen, waervan het geldt werdt uijtgevoert inde twee voorn: notitie jaaren 1679: en 1680: uijt de negotie derlichten getrocken, bestaande in het volgende.