soo op de Custe van Orila uwe rijs last niet com crijgen sull dan seijlen Naer Masilipatnam en van daer naer paleacatte verthoonende aldaer deese uwe Jnstructie ende met eenen overleveren onse missive op dat u aen rijs ofte padij last helpen Mogen soo als best te weege sullen connen brengen, wanneer ul sullen sijn gecomen bij eenige onser Cooplik op gem. e plaetsen van Masilipatnam ofte paleacaa soo sult geenen handel altoos trachten te doen maer u Cargasoen aende selve leveren ende haer met den handel laeten begaen alsoo sij hier toe gecommitteert en geauthoriseert en ul aldaer oncundich ene overdaeren sijn en ondercoopman Daniel Vierendeel sult op daman stellen soo hij daer dan doene sij om de scheepsboegende te houden bij aldien daer op geen ander bequaem boeckhouder is maer eenen daer op wesende die sufficient sij soo sult gem. t vierendel bij den Commandeur Coper voor Mallacca laeten om ten besten dienste van Compe. gebruijckt te werden hier Nevens leveren u een beqaem caertgien vande passagie Naer mallacca van pulo varella voor Jambij tot pulo parcelar bij noorden malaca gelegen daer veele perfecte aenteeckeningen in sijn ul sullen wel doen ende laeten ons uwe bevinding ge mede perfectelijk toecomen door pertinente aenteeckeningen van alle het vaerwaeter dat nu beseijlen sult om alsoo de gemeene pascaerten eens te degen te verbeeteren ende te corrigeren en Arraccansen Coninck is seer genegen om eene sijner scheepen herrewaerts te seijnden heeft daer toe een stierman aen ons versocht ende alsoo wij geen Naedeel connen bespeuren aen sijn toecomende op batta soo sullen ul hem een bequaem onderstierman bij setten mits dat soo wel den Coninck als den onderstierman bericht werden datse van arracan sullen moeten vertrecken om spoedich in batalia te mogen comen voor halff feb.  alsoo gelijck voorn is geseght alsdan de Noordelijk wint van bij noorden de linie dienstich is om bij suijen de linie te comen bij westen sumatra en sumatras eijlanden heenen tot op drie ofte meer graeden alwaer de westelijk wint te becomen staet die dan voorwint wert om tot voor batta te seijlen, echter alsoo de scheepen vande Indiaense coningen soo niet voort connen comen door haere hemmelachtich. t belemmeringe onbeseijltheijt en trage expeditien soo connen wij den Coninck niet Raeden dat hij sijn schip herrewaerts seijnde ten waere selffs in Comp. e van ons schip ofte scheepen om in geen ongelegentheijd
ongelegentheijt te vervallen ten aensien vande verre wech de veele stormen variable winden en onstuijmige zee het welcke aen Coninck alsoo sult laeten voorhouden, doch soo hij echter genegen blijft om sijn schip herrewaerts te seijnden soo begeeren wij als geseght is dat hem met eenen van u bequaemste onderstierluijden sult assisteeren in drijheijt van Tollen van incomen ende uijtgaen sullen ul met aller discretie bij den Coninck aenhouden op dat soo veele liberteijt meuen becomen als eenichsints geschieden can in vaerwaeter tusschen sala door bij ambij het lant van pera tot queda sult voor vianden aentasten alles wat bejegenen sull te weeten maleijen, maccassaren, Javaenen, borneowers, Castellanen poriugijsen ende alle haere Adherhuten alleen, verschoonende die u passen van ons ofte onse gesubstitueerde sullen verthoonen mits datse echter int mallack se vaerwaeter niet bevonden en werden want dat onvrije daerwaeter alle drije persoonen onvrij moet maecken bij gelegentheijt van veroveringhe eeniger prinsen sult alle de goederen ene dienstige waeren onder behoorlijck Inventaris des scheeps raet inventariseeren ende overnemen het volck in goede verseeckeringe houden ende dat men niet bergen Can ofte van cleene waerden zij Neffens het vaertuijch dat onbequaem mochte wesen vernielen en verbranden op datter den diam Naermaels geen Nut aff en become Op Noorden queda sult geen moorsche ofte heijdensche scheepen voor buijt aenneemen alsoo dat vaerwater buijten Mallaccos Cours is ten waere u Claerlijk quaeme te blijcken, dattet waere portugijsche goederen, hier in sult voorsichtich dienen te handelijk alsoo wij alle de mooren ende heijdenen vande bengaelsche bocht voor onse vrunden houden uijtgesondert die onderden portugijsen van s. t. thome en negepatnam soorteeren oo vooren is aengeroert op dat van waeter ten behoeve vande slaven beter voorsien sout mogen wesen soo geven u in Texel mede om in Noordwijck en daman overtenemen tachtich waeter leggers ende maeckenwij gissinge dat ijder een daer gem e. scheepen twintich waeter leggers hebben zal soo dat dan jder schip tot sijn eijgene en dersladen behoeve omtrent de t' sestich waeter leggers hebben sal, en om die te beter te bergen soo sult een groodt gedeelte leggers mogen en connen voeren tusschen het geschut in om te meerder rijs int Ruijm te bergen op dat ons alsoo te meerder slaeven souden mogen toebrengen ende alsoo ella men wint iet tien een heijd
wij allen revoorverhaelde des Compes dienst int bijsonder is gelegen soo wenschen wiju mits desen van herten toe dat met soodanige spoet en ladinge bij ons meught comen als wij verhoopen op dat ul de heere de Comp. e het proffijt batta des Compes verderen Indischen stant het gerijelf en wij het genougen soo becomen Mogen dat daer door Redenen om u mogen hebben ^ meer ende meer te voorderen ende te avanceeren Jn arraccan wert de rijs vercocht bij de Carre die uijtleveren moet vijff hondert pont hollants ende gelt gemeenelijk omtrent anderhalve lange dat is wat min als driequaert Reaelen van achten de gem: vijffhondert pondt het volcq aldaer sijn wat fraudeleus soo dat op het gewicht der Carren gelet moet werden daer over u eenich gewicht om te probeeren sijn mede gevende als bij de facture sien sult boven de Toulben ende anckers soo met Texel seijnden sullen u l: noch van wassenaer soo hem bejegent noch een ancker ende een touw overnemen uijt crachte deses om te beter voorsien te wesen actum Int Casteel Batalia desen 10en september A. o 1634 was onderteeckent Henrick Brouwer, antonio van diemen Johan dander burch en Johan van Brouckom Aenden Commandeur Jacob Coopero omtrent Mallacco met het schip Eersame discrete goede drunt de voorgaende is Cotsie van onse Jongste ul geschreven ene toegesonden over achem met ons schip Wassenaer eesen gaet alsnu met ons schip Texel welcke alhoewel hoochnoodich dient kielgehaelt te werden, soo hebben geresolveert om met ons goet voornemen voort te vaeren ul het selve toe te seijnden met de twee ambassadeurs van Arroeccan als mede Coopln Capitael en Cargasoen om de volle rijs last voor Noordwijck en daman in arraccau te haelen en alsoo den Tijt om in arracan te comen op het alderuijtterste is loopende soo belasten al ten alderhoochsten dat opt alderspoedichste wilt bevoorderen de voorsz scheepen Noordwijck en daman overnemen aen malcanderens boort leggende het Cargasoen en Volck dat wij van hier naer arracam destineeren end soot ale texel