Naegelen zijnde de quantiteijt van 18836 ponden hollants gewicht door ordre vanden E: heer Commissarius, op macquian zijnde inde fluijt
de smienth voor Batavia affgescheept als oock mede 50 vaten vlees, en Speck, 30 leggers arack en 10959 lb busse Cruijt, ten behoeve vande armade, uijt 't molucxse Cargesoen mede genomen Item parthije plat en schuijt loot, als ander int Jacht de griffion, verbleven, neffens 8000 r: in Spetie bijden oppercoopman Jacob hustaert door ordre van sijne gemelte E: int schip Nassouw onder Coignoissement vanden Schipper ende onder Coopman Joannes Grevenraat op d:o schip voor Amboijna affgescheept mitsgaders 't geene alhr door ordre van meergenoemde heer Commissarius zoo voor reeckeninge vanden gewesen oppercoopman, Octavio macquelijn als anders aenden Coninck mandarsaha, betaelt ende voorts t' gene alhier per resto van wegen zijn grootvaader den gewesen Coninck hamsia p:r slodt van reeckeninge was schuldigh gebleken, om uijt zijn Maijts incoomen en gerechticht in Amboijna, voldaen ende betaelt te werden, zijnde alles behoorlijcken in facture largo gespecificeert daer voor 't generael alhier inde Moluccus (tot wel gevallen en belieuen van haare Edelh:en) behoorlijcken zal werden gedebiteert, monterende gesamentlijcken ter somme van gl. 9709812 4 penningen, neffens een metael e 8 stucx Jser Cannon, alhier ondienstigh voor Batavia in Nassouw gescheept, — Coppije missive door den Coninck Mandarsaha. bij desen Aen haare Edelhe gesz als mede Coppie aenden E. h:r Commissarius, in Amboijna daer van de Originele in moorse Caracters neffens translaedt gesz onder converte vanden E: h:r Arnold de Vlamingh van Outshoorn, hare Edelhe zullen toecoomen gaen hier neffens onder Couverte deses, Bij
R:l Bij d'onderstaende persoonen zijn alhier voor reecq:e van d' E Compe getelt de somme van 2580 / reaellen Courant a 51 stuijvers, Conform Teneur van gepasseerde wisselbrieven, dies aengaende, verleent VEdelhen gelieve — gemelte somme aldaer ende ten laste van ons Comptoir te laaten voldoen, daer — voor 't generael alhier voorgelijcke somme behoorlijcken zal werden gecrediteert 837 1/ bij Captn Paulus Andriesz getelt om op Batavia aen pieter Reijndertsz kemp, vrijburger aldaer— betaelt te werden, 225 bij gemelte Captn Andriessz om op Batavia aend vrijburger Carel Calandrijn te betaalen, 200  alhier ontfangen wegens het naergelaten weeskint van obbe adriaensz gewesen vendrigh, aende heeren weesmeesteren op Batavia te betalen, bij den ondercoopman Cornelis priem om op Batavia 400aen eenen Johannes becx vrijburger en diaken aldaer te betalen, 122 /¾ vanden tolck Craan leendertsz geel om aenden secretaris Zacharias Wagenaer ende dirck Schouten voor reecq: vande Naergelaten weeskinderen van zaelliger Juffrouw belie Goessens, ende den vrijburger— Carel Calandrijn te betalen, 338¾ bij Willem Volckertsz schipper opt schip Nassouw getelt om aen Jacob heijnsbroeck op Batavia te betaalen, 7¼ bij d:o schipper getelt om op Batavia aen Joris 5 Morgits, vrijburger te betaelen, 360 bij d:o Schipper getelt om op Batavia aen Cornelis van Neck vrijburger te betaelen, R:o: 2580½ Biermede