van Jndia ennedlantsz In's Nederlants Comptoir Gamron Aij Pmo Maij, A:o 164.7 fo 111288 ken Transport in Sorma van Inventaris dor d: .:e disc geleijns. d'Jongh wegen d' E: Comp:e reele effecten, contanten, uijtstaan als huijsmeubelen, ende den aancleven vandien, tot dato in'tioninck Rye 9:6: zijn d. e directie rustende, aan d' E: praesident Nicolaas Verburgh gedaan, 7: 13: 6: 7:4: pretentie rechtvaerdich te wesen, aengesien bij een gesegelde missive vanden Co: selffs aen den Commandeur Blocq zaligr geschreeven doceerden, dat geaccuseert sijn, vreemde Coopluijden goet, onder onse name valschelijck over gevoert, ende daeromme ons alsulcke pen: niet buijten fatsoen affgenomen hadden, Dienvolgende sij nu bewijsen mosten, dat diergelijcke fraude bij ons gepleecht was, ende soo niet waeren gehouden, ons volgens de belofften vanden Coninck volcomen contentement te doen, wijders hielden wij den raedt voor ende vraeghden hun, waeromme sijnne Maijt ons voor deese soo schoone belofften, van alle onse pretentie goet te doen, den vrijen onbecommenden handel, jntewilligen, oock licentie om van perticuliere zijde te mogen coopen, gedaen hadde, Jaa dat meer is, selffs voor den tijt van 2: jaeren alreets Commandementen daer van verleendt, Waer op den Douleth tot antwoort gaff, Dat het doen voor ons tempo was, om soodanighe presentatien aen te nemen, die den Coninck jegenwoordich niet gelegen quam te confirmeeren, daeromme handelt ende wandelt (seyde hij als vrunden ende Cooplieden in's Coninghs landen naer U: believen, ende betaelt den heer sijn gerechticheijt, Daer op wij hem dienden met bekentenis dat Coopluijden waeren, ende oock gaerne negotianten blijven souden, maer dus doende den Conincq ons occagie gaff om Saldaeten te werden, met veele andere tusschen loopende schenpe ter materie ende tot maintenue van d' E: Compes respect dienende, discours) meer, die U Edts uijt t' Extract van ons daghregister lango gelieven te beooghen, Wij dan siende Achtumaeldouleth ende den raedt, Bij — hun voornemen persisteerden, ende daer van met geenige reeden te diventeeren waeren, oock sijluijden soo cleenen wercq maeckte, vande groote ende jmportante presentatie, wegens het protegeren, tegens haere vijanden ter zee, van gelijcken ons (soo voorgaven) niet anders tracteeren, noch meerder vrijheijt (except den uijtvoer der paerden als perticuliere Coopluijden geven wilden, versochten aen hun dat ons niet langer ophouden, maer soodanigen antwoort als op onse petisie mondelingh gegeven hadden, bij geschriffte met s'Coninghs zegel gecachetteert wilde stellen, om alsoo u Eds daer van rapport te mogen doen, het welcke hij Douleth (alvooren sijne Maijt onse saecke nochmael te kennen gegeven hebbende) belooffde te bestellen, wat daer op volgen wil, leere den tijt, Evenwel sijn van opinie, ons met die antwoort niet laeten vertrecken, maer eer een weijnigh civiliseeren sullen, ende dunckt ons (onder submissie van U Edts wijser oordeel) dat jngevalle den Coninck tot affslagh van zijde, come, ende ons 200: Carga ofte een weijnigh meer voor 44: a: 45 thoman de Cange jaerlijcxe leveren, ende daer op de thollen in sijn rijck aen ons vrij geven wilde, het selvige voor d' E: Compe aennemelijcker ende proffijtabelder wesen soude, dan 125: large tot 40: toman verhoop handicht wesen, n selffs uEdls ct sullen vernemen. als mare ernomen, van t' Jacht met 200: nde) toegesonden er No 1. hier welcke mijn Jaerlijcxe Aen d' Edle Heeren Raeden heden leth, waer hebben rekijcker kelken eert, dealle de ninckl sijn e lijste alreede. moeten succes heel lieven tsse geanniseer affaires tspraecke eenige effect eijntelijck inde waer serentie epectatie plaet uijt man ende den doen lijcken nemen dat sulcx lsoo sij— den titutie reecken 3480 tustinere ons ntie mede brengende Gamron in agh, dat iten den n, ende alsoo en negotie nandel De. voor294
Jaerlijcke te moeten aennemen, ende boven dien, deese boverddien sijn bandaeren (dat van geen cleenen gevolge is) te bevrijden, sulcx — voornemens sijn Cop. hoope U Edls daer in een wel gevallen sullen hebben een preuve daer van te nemen, ende sien off achtumaeldouleth (mits ons de 1426: thoman eenst voldaen wert) naer voorsz Conditie luijstee wil, ende soo niet valt wercq (doordien sonder U Edls last niet veel hooger als 45: thoman de lange derven gaen) blijven steecken, ende wij onverrechter saecken, ten lesten noch van hier scheijden moeten, Dat Godt geve contrarie uijtvallen magh, ne Naer de Instructie door d' heer Directr Wollebrant Geleijnsz op U Eds ordre aen ons verleendt, hebben ons in't stellen van onse — overgegeve petitie (als u Edts uijt t' affeschrifft desselffs gelieve te vernemen) het merendeel gereguleert, doch seeckere drij daer bij— geinsereerde poincten (om reeden die hier onder alligeeren sullen) te achtervolgen, g'excuseert Eerstelijck dat met geen fatsoen nochte eenigen glimp, aen sijne — Maijt met de minste hoope van obsenue en hebben connen versoucken hij ons de logie in Gamron, die naer eijgen wel gevallen opgebouwt, ende daer aen soo merckelijcken somme gegasteert is, te vereeren ende de uijtgegeven penningen te rembourseeren, maer wel den grondt daert selve op getimmert is, gelieffde toesevoegen, op dat d' E: Comps gemelte plaets alsoo in vollen eijgendom, mooge besitten, want jngevalle met, dusdanige onbillijcke versoucken ter bane gecomen hadden, zoude sulcx ongetwijffelt niet anders als tot deminuatie van den luijster des EComp:s rechtmatige doleancen, geredundeert, hebben O0 hebben mede niet connen resolveeren, licentie om op alle plaets in sijne Maijts rijck, het bouwen van soodanige huijsen alst ons goedt dunckt te versoucken, aengesien het selvige door den Conincq, in hooge speculatie (met meijninge wij t'avondt off morgen, onder alsulcken pretext, eenige sterckten in sijn landt int sin hadden te maecken, soude getrocken hebben, Oock is d' E Compe aen dit poinct seer weijnich gelegen, aengesien in geenige plaets) eenige woninge tot gebruijck van haer negotie te maecken bijt verbooden is, Ten derden hebben Oock in onseneijs niet largo derven aenroeren dat alle Coopluijden, daer van eenige zijde offte andere waeren om die in Gamrou te leveren, mochten comen te contracteeren, Inden wegh ende Gamron tholl ende radarije vrij moogen sijn, om reeden, dit de mooren een groot achterdencken geven ende in geen cleene diffidentie trecken en meijnen souden, dat wij andere Coopluijden goederen onder sulcken schijn sluijcken wilden, waer van d'onse Choewe tot haer onschult) niet als alte quaeden naem draegen, T Is waer
van Jndia eneditsz In's Nederlants Comptoir Gamron Hij Pmo Maij, Ao 164.7 Fo 112288 ken Transport in Sorma van Inventaris doo dE: :e dic geleijns:. d' Jongh wegen d'E: Comp:e reele effecten, contanten, uijtstaand als huijsmeubelen, ende den aantcleven vandien, tot dato in'tioninck Rye 9:6: zijn E. directie rustende, aan d' E: praesident Nicolaas Verburgh gedaan, z1 13: 6: 7:0: waer dat den E: Geleijnsz:, dit poinct met een goede jnsentie, ende op jnsichte, om de zijde te beter coop in Gamron se trecken voorgestelt heefft, Doch als deselve door d'onse alhier in Spahan selffs opgecocht, ende de betaelinge (gelijck het daer toe in sulcken voorval, wel soude connen gebracht werden) in Gamron gedaen wiert, en connen niet begrijpen d' E: Compe dese leveringe in Gauiron veel pryffijts toebrengen soude, aengesien de perticuliere Cooplieden, die niet sonder eenich gewin over laeten sullen, De missiven door UEdls aenden Coninck en: Achtumaeldouleth gesz:, sijn hier, naer den letter punctuelijck getranslaseert, ende hebben eenelijck in het artijckul, daer u Edls den Coninck belooven, alle Compes dienaeren, die vreemde Coopluijden goederen onder d' onse vermengen, te straffen met de doods, Inplaets van dien gestelt, op pene vande swaerste straffen, want aengesien het somwijllen met het overvoeren van moonsche vracht goederen wel compt te gebeuren, datter eenige derselve, bij abuijs onder d' E: Compes goederen geraecken, waer op den persiaen, sijnde een cruele natie, dadelijck actie presendeeren ende Iustitie begeeren soude, daer nu met het mitigeren vant selve woordt, soo hardt niet tegens ons procedeeren connen, Blijvende evenwel U Edts gebodt jn deesz, (om de overtreeders desselffs mette doods te Castigeeren:) ongevioleert dE sobere apparentie sigh tot de voldoeninge van U Eds persiaens zijde eijs, wesende 450: ofte uijtterlijck 500: baellen dit saijsoen verthoondt, wijst ons eensdeels de wrevelmoedicheijt van deese natie, ende ten anderen (dat de meeste part vande voorleden jaers geteelde zijde, een geruijmen tijt voor onse compste, opgecocht, ende naer alleppo, Constantinople als moscovien vervoert sij:) evident, genouch aen, zulcx niet als omtrent de 150: Carge alhier overich is, waer van 100: a 125: dos onder den Coninck ende de reste bij — perticuliere Coopluijden is berustende, Off de Maijt nu noch grooter quantiteijt in Ghijlan leggen heefft, connen alsnoch niet seeckerlijck vernemen, ende schoon genomen hij aldaer eenige in vooraet hadde, can deselve soo spoedich van Ghilan niet affgebracht werden, dat voor desen jaers retour soude connen diennen, ten waere met s' een off t' ander over te houden schip, In September nae gesonden wiert, Off van sijnne Maijt, nu de alhier in vooraet wesende 125: Carga in handen crijgen sullen, sal meest aende concurentie — metten Coninck dependeeren, Geroerde Maij  heefft inde maent Maert laestleden, van hier naer Gamron onder het bewint van een sijner factoors 21 Canga t sullen vernemen. als mare vernomen, van t' Jacht nde) toe gesonden met 200: n selffs uEdts er No 1. hier verhoop handicht wesen, zijde Aen d' Edle Heeren Raeden ullen hebben mits ie luijstee niet veel nde wij sijn ucken w &de ende tdaert emelte met nde sulcx EComp:s goedt in hooge lcken ecken eijnich van dat om die in noegh fidentie Choene waer ende mede brengende Samron in welcke mijn agh, dat ende iten den p, ende alsoo en negotie nandel e. voor294