Julij en augusto soodanigen staat, gelijk bevorens niet meer zal kunnen gemaekt werden, vertonende zig 't presente aen d' boomenhangende gewas, dat tegen december rijp, en te plukken, of Climmen Valt, noch redelijk, en hopen met godes hulpe 't ook wel succederen zal, zijnde ontrent 't jnougsten, en preserveren derselver nevens d' aenplantinge van jonge specerij bomen, sodanig ordre gestelt, en beraemt als nodig en te practiseren weten, gelijk uet onse successive brieven, Resolutien en anderen ongeflatteerde doccumenten u Edle ten vollen zij gebleken, wes uEdle zig daar op wel gerust stellen, en verlaten mogt, alhoewel wij vele fikfakkerien, en laatdunkende opinien hier ontrent weijnigh extimeren, of amplecteren Jntruim Comt 't ons met de gemaekte Calculatie in meij wegen d' na Costi tesendene specerien, als nu evenwel weijnich te ontschieten, gelijk u Edle iet 't afgescheepte en overcomende retour god de voorste nader zal blijkenen waar me wij dan onsen plicht daar ontrent na— behoren voldaan, end' Ed:le heeren bewinthebberen op d' begeerde satisfactie volle genoegen, zo hopen, gegeven zullen hebben En zo houden en aengewende algemene burg doenlijck, Staa ruine als een 9 generale Co selve in Volko voor arw onse over grote moijten Ontrent de Perkeniers, en aren genoegen, om hen so veel den, en voor verder, en Totale — Wichtig pointn belanght, voor d' ide, te bevrijden, maar om't fectie tebrengen sal er noch —
Translaat Briefie reschrent aal vrij wat meer toe vereijschen gelijk uEdls pertinend Cund sien, iet bijgaende memorien onder N:o 5: daar aan ons in desen om d' grote vereijste extentie, Eerbiedigh gedragen, waar in alle en een ijder perkenier in't bijsonder, specificie bekent staen hoedanigh 't met haar staat gelegen zij, wat gebrek van slaven, datse hebben, en met hoemenighvuldige schulden adeposito, noch belast zitten, monterende verwonderens waardigh, — generaliter een somma van rx:s 233885-te weten Die onder Neira en op 'thogelandt bescheijden zijn rx: 188386—— .  . .  45499-En die op p:lo aij remoreren alleen Zulx tesamen als boven rect  233885—En dat ten behoeve vande volgende, als aen d' E Comp:s waar van geen Intrest . . rds  20338 - —. betalen aende Weeskamer tegen ¾4. pr C:to Smaants. . . . . . .  76690 ——. aende Diaconij ad Jdem te weten die van Neira - - - - - -  7025 ——. van lonthoir - - - - - -  6800 -—. van p:lo aij - - - - - - -  5010 — —. aend' Neirase kerk do.. aend' Conthoirse kerk do - - - - - - . . - - - - - - - . . . 17522-- .. . . . . . . . . aen perticuliere D:o Somma als voren zulx dat 'tharen lasten lopende Jntrest penningen a 4. pr Cto smaents iet een Capitael van go. -10 rd:s 213547——. alleen alle jaren bedragen . . rds  233885 --. 200--. 300-- 18835 --. rx: nde selver sodanig der ele rent tie evenafgescheepte ken pen, — ijten veel
res:s 19219¼. door een en bij na zo veel, en van sommigh meer is, dan der zelver leverantie van specerien, welken volgende, en dat 't dus blijft Continueren, is 'er — geen de minste apparentie voorhanden, om wt haren belemmerden staat, en aflegginge van Capitael te geraken veel min kan 'er iets overschieten, tot in en aancoop van haar verstervende, weg lopende en reets- Zo nodigh hebbende slaven, waar op nochtans 't meest voor d' E Comp: aencomt, want' is zeker hoe meerder slaven; hoe meerder specerien, teweten onder godes — zegen door den arbeijt desselfs, waar uijt nu die hulp — middelen voortkomen, en gevonden zullen kunnen werden, is van grootbelangh en bedenken, welhalven neemt den gouverneur Quaelbergh aan u Ed:le na sijn— vermogen en beste kennisse Costi verschijnende, daar — van 'tsij mondelingh of bij geschrifte, zo des belieft zoveel berigt te geven als doenlijk zij, en te tractiseren weet.