Ed:ls in ons gehouden dagh register, gelieven te beoogen waer toe ons gedragen/ Bamsia onsen Compste vernomen hebbende, ontmoete den tolck Alonza, die wij int quartier om te hooren watter passeerde gesonden hadden:) des morgens omtrent sijn huijsinge, sij groeten — malcanderen feestel. , ende vraechden sijn Hoocheijt dadelijck naer onse gesontheijt Waer op hem bij voorschreve Alonso (:die al g'informeert was :) geantwoort wiert dat wij naer den lichame noch in Redelijcke dispositie waren maer t'gemoet gans ontstelt over t' gepasseerde omtrent Tocheo, Den Coninck twee a drije mael swaer versuchtende, versocht vrundelijk voorn Alonso (:de wijle meede was geweest :) dat hem doch eens alles gelieffde te verhaelen, en off den Captn Sance oock ergens schult toe hadde, wont alle d' overic heijt, door hem grootelijcx aengeclaecht waeren, voorschreve — Tolck antwoorde den Coninck, dat Captn Lauck sijn clachte— soo groot niet en conde maecken als het wel inder daet gepasseert was, Waermeede gem Alonso hem van woorde tot woorde, en t' begin tot den eijnde, alle het geene in ons gehouden dach register g'annoteert staet, verhaelt hebbende, seijde nu can uwe Maijt selffs oordeelen nou schult heeft ofte niet, Geduijrende dit verhael, wiert (: tegens sijn Naturel, als sijnde— anders gansch onbeweechlijk bloet root in sijn aensicht ende naer — een geruijmen tijt stil geswegen hebbende, verclaerde al sucht ende den Captn Sauce hem alles gelijck formich gerapporteert hadde seggende
seggende met eenen in Spaensche taele: de Duijvel mach nu bij d' Hr Gouverneur comen, doch ick sal toonen dat het mijn leet, ende schult niet en is, sijn E. sal in alles contentement geschieden, eer ick boven in — t' fort derff verschijnen, Waer meede de Maringes (:die daer present waeren; lastgaff dat sij alle d' Overicheijt Soasivos, Sengagies jjonck en oudt, dadelijck inden tempel souden roepen, om met sijn Maijt van wichtige saecken te beraerslagen, Des anderen daeghs (: als onse soldaten wederomme van xoula hadden — laeten lichten:) quam Ternatens Coninck, sich in, en omtrent — t' fort vertonen, Wij lieten dit al ongemerckt voor bij gaen sonder hem (:naer oude gewoonte:) boven op t' huijs te nodigen, Alonzo — bij hem comende, ende gaende te samen wandelen naer t' quartier verhaelde Hamsia, hoe dat op gisteren avont, met alle sijne — overicheijt gepitschaert hadde ende quimalaha Ar bij gedeporteert en in strickte gevanckenisse geset was, Den sengagie van — Simatauw, Sengagie Maleije ende Gnoffamaniera Tabale dewelcke niet bij der hant en waeten wierden meede ontboden,— om bi voorschreve Ara bij bewaert te worden Alonso antwoorde — den Coninck dat goet waere (:om ons wat schijn van contentement te geven :) sulcx in corte geschiede alsoo verstaen hadde, Wij — binnen twee ofte ten langheten drije dagen naer Macqen — Batsjan soude vertrecken, Den Coninck dit verstaende geliet sich geheel verblijt, seggende dat is goet, ondertusschen wil Ick dit volck vaest setten, Ende als d' H:r Gouverneur weder om compe sal sijn gemoet waet ontlast sijn, waer meede (: alsoo t' begon — te regenen:) Alonso van hem scheijde dewelcke ons van t' bovensz Rapport, doende, waeren niet t' onvreeden, dat soo veel respect — en ontsach op Hamsia gewonnen hadden, Dese saecke dus op sijn beloop laetende, en beij de tolcken belast — hebbende, dat haer ooren te luijsteren souden leggen om achter t' geheijm van desen gefabriqueerden, aenslach te comen — vonden goet dewijle den tijt vast verliep ons vertreck naer — Batsjan vast te stellen; Sulcx dat, naer in t' fort op alles— behoorlijk ordre gestelt, en den Raet soo mondelingh als schriftelijk gejnformeert hebbende, t' geene gesamentlijk en ijder int bijsonder geduijrende ons absentie, hadden te verrichten Sijn noij den 23en Meij (: sijnde vier doegen naer ons weederom compste van Eocher:) volgens genomen Resolutie vanden 20en do des — Achtermiddaghs met de scheepen Ackersloot, en t' spaensche— Galjoen van Maleijen naer Batsjan vertrocken met Jntentie om jnt wederom comen, de scheepen soo veel van alderhande hout wercken te doen inlaeden, als voechelijk soude connen overbringen— 3ochte lijcx Meij lichte hooch laets te en— men uijren den toe:) gen den tolck roeten— knaer ame ontstelt riemael meede — en off d'overic reve achte passeert en — gister ait sijnde naer — ducht e hadde seggende
Den 29en do voor Bathjans Fort Barnevelt (: naer veel tegen sporrens:) ten ancker gecomen sijnde, voeren dadelijk naer lant geaccompagneert met den luijtenant Poulus Andriesz (: die — aldaer lange Jaeren geresideert hadde ende seer bemint was :) Den weijnich aenlant geweest sijnde quam de Coninck met sijn Compe sterck omtrent 100. cloecke maynen, sommige gewapen met schilt en swaert maer meest met Musquets ons begroeten ende alsoo wij sijn Hoocht soegen aencomen gingen hem buijten de Voorte vande logie ontmoeten, alwaer malcanderen seer vriendelijk omhelsden, en willecomden, waer naer den Coninck bij de hant binnen geleijt hebbende begon in deser manieren te spreecken seggende Hr Gouverneur ick hebbe (:dat kenne Godt:) seer naer. uw: E. compste verlanght, om mijn gemoet een mael t'ontlasten tegens den quaden naergalmn, dewelcke mij achterrugge gaet Ick ben nu in uwe handen, doet met mij wat v.