Nobel alweder seer onbeschaemdelijke aengesprooken en gemaendt, omme de alreede eens betaelde 6000 To.
Taije silver, die hij in den jare 1656. aende ambassadeursz Pieter de Goijer ende Jacob keyser in Canton hadde verstrekt, en daervan de obligatie onder hem verbleven was, daer over hij ook wel een seer onbeleefden brief aen ons ges: heeft, seggende onder anderen daerinne dat die penningen aen voorn Ambassadeurs verstrekt waren om eeten voor haer te koopen, dat een smadelijke reden is, die wij soo almoeten verdragen, maer daermede en meynen wij echter sijnen bosen wille van tweemaels te betalen niet in te volgen, gelijk dat aen hem rondt uijt geschreven sij, desselfs ontfangene brieven, als ook die vanden Veldt overste Lipouij, ende den Combon ofte Gouverneur van hoksieuw, en sijn voor dese reijs met geene de minste geschenken vergeselschapt geweest, een teeken van groote onbeleeftheijt sijnde, daer nochtans onse brieven aen haer ges.  wesende, met meritable vereeringen sijn afgesonden en overgelevert. sij hebben den koopman nobel vrijwilligh gelicentieert met 't Jagt bleijswijk nae batavia te vertrecken, ende gaerne bewilligt dat den ondercoopman Jacob Sijmsz nevens noch 10.
Nederlanders tot hoksieuw mitsgaders een jonkie quelangh genaemt, moght overblyjven, de wesentlijke middelen die tot verantwoordinge van voornoemden ondercoopman aldaer gelaten sijn, bedrongen f 14663: 11: 14. daer onder niet gereekent