Dewijle wij uijt het schrijven vand' hoogh Ed:le heeren bewinthebberen ter Camer middelburgh hebben gesien dat de — vervolginge der gereformeerde in vrankrijck en andere plaatsen zeer schrickelijck —
Collecte van eenige penn: tot substitentie vande— gereformeerde uijt vrackrijck alhier gedaan En onlijdelijck aangaat, en oock verstaan hebben dat 'er in vele steeden van ons — vaderlant daar sij haar toevlucht hebben genomen, de collecte tot haar — sustentie wordt gedaan, zoo hebben w' alhier, navolgens dat prijselijcke, en — Godtvruchtige Exempel onse barmhertigheijt meede aande zelve willen bewijsen, en ijts — daar toe, elck nae sijn vermoogen, en — mildadigheijt contribueeren, gelijck w' — 'tselve nae de buijten comptoiren — mede voor gestelt, en gerecommandeert hebben, dogh alsoo die penningen alle nogh niet ontfangen sijn, zoo staan — deselve met de naeste besendinge nae 'tpatria, geremitteert te worden, en— vermits 'er Eenige persoonen zijn — geweest, die haare te goet besoudene— zal dos op hare reecq: aan die behoeftige— menschen uijt Een vrijen wille hebben gelieven te schencken, zoo hebben w' de transporten daar van, met de reecq: ten bedrage van f 426. 12. -. hiernevens — gevoeght.
eenige transporten van reecq: gaan tot dien eijnde over Gevoeght, gelijck mede een transport van twee stux reecq: vand' E. majoor marten Schol ten zalr ter somma van f 2532—. —. die— wij van d' weeduwe hebben overgenoomen— En vande versamelde penningen doen— betaalen, Eerbiedigh versoeckende dat het bedragen van alle 'tselve aande — Collecteurs van't gelt tot onderhout van de gedachte gereformeerde ballingen tot Amsterdam ten Eijnde voors: moogen — uijt gekeert, en toegetelt worden.