T is waar dat de Tidoresen en Ternatanen zapper op't den anderen verbeten zijn, en daarom veel tijts desselfs onderdanen, uijt oude wroeken, op den anderen toeleggen, en vervolgen, 'twelk dan door ieders Regeringe wert gemaintineert, maar dewijle dit gedoente niet wel.
Van Ternaten ondr 31en Iulij Anno 1689: van sidermutselingen tussen haar beijden te handelen tegens het boven van die van ebeda, maba, en pattanijen protest gedaan hoedanig bij voorval wel in 't geheel is te beletten, zoo zal u Edle veeltijts de kleenste deser voorvallen met voorsigtigheijt zodanig dienen te dirigeren, datse ten minsten genoegen in den schijn erlangen, en dat niet te min verselt met Cordate berispingen dreijgementen na gelegentheijt van zaken, in voegen u EE: altijt een waken 't oog over dit zoo nodig ponict dient te houden om de onenigheden tot geen groter inbreuk te laten vervallen, voornamentlijk om niet zelfs de handt in haar gebrek te mengen, waar door dan zodanige onlusten, ja gevaren, komen te ontstaan, als de heer thin nu omtrent een jaar aan den anderen heeft gelieven uijt te werken, en de grondoslag is waarom wij te beijde hier gesonden en haar ho: Eds tot batavia nu jegenwoordig nog in de grootste bedugten sijn. 't is dan beter haar wedersijdse klene scher mutselingen op zoo een wijse te conniveren, en daardoor te versorgen, dat wij den Duijm op haar houdende, 's Comp:s staat in dit gouvernement versekeren, als ons daar in te meslegeren, om selfs feijtelijkheden te plegen, 't geen dan beijde die Natien tot groter vrees en Respect voor de E Comp: zal aansetten, dat eijgentlijk de zoo genoemde ballance is. het Roven door die van weda, maba en pattanij op de Eijlanden van Ambonia, onder de naam van papoeen, werdt nu en dan ondernomen, waartegens wij nu niet alleen hebben geprotesteert maar haar ook gedreijgt die Reecq:
een van Ternaten ondr 31en Iulij Ao 1689: bij klagte van amboira over deselve moet zulx bekent gemaakt en werden want zij niet als voor openbare piraten ver considereren zijnde Reecq: op zijn onversienste eens gevoelig te vernevien, en dat moeten wij dan op de nadere ordre van hoor ho: Ede laten aflopen, die zulx dog niet ondernemen, ten ware de maat alte veel overloopt, als wanneer zij ook de Regtveerdige impressie daar over in haar hert gevoelen. als haar Roverijen dan door de vrunden van Amboira uE: werdt gecommuniceert, sult aanstonds dien konink den ko:s van tidoor het laten weten, satisfactie versoeken, of ten minsten satisfactie versogt een â 2: uijt de hoofden van de 3: opgem: plaatsen in versekering tragten te krijgen, tot zoo lange ons de vereijste satisfactie zal zijn gedaan, ik zoude van gevoelen sijn als ons de sulke toequam, dat men die ten eersten aan de galg moste opknopen om 'er niet alleen de vrees in te brengen, maar voornemelijk om dat 'er gemeenlijk gene andere hoofden, als vandaar, met de papoeers uijtvaren, wedte vermits dese anders noijt de gedagten zoude hebben om sulx te doen, maar door de gene gedrongen werdende haar daartoe en meest tot schepers der Corcorren moeten laten gebruijken: waaromme wij die van wbeda, maba, en pattanij niet anders, 't is door bekome ervarentheijt geseijt, mogen nog kunnen taxeren als openbare piraten, welkers loon eijgentlijk de galg is. men segt dat Tidors konnk van dien Roof participeert, dat wel zoo