E: camers reeckeninge, over Cabo de Oonne Esperance, alhier behouden ter rhede geprresceert tschip malacca, met een Cargasoen van alderhande nootsaeckelijckheden, ende benevens dien hier aengebracht 309 Zielen, daer onder 303 gegagieerde coppen, soo matroosen, als Soldaten vier vrous persoonen, ende twee kinders, zijnde gedurende de voijagie 47 menschen gescorven, wegen de bevindinge van't ingeladen, connen, overmits voorn Schip present noch niet ontladen is, geen reeckeninge geven, twelck in aenstaende eerst staet te geschieden eenelijck moeten tot waerschouwinge seggen, dat uijt gemte Schip hieraenland hebben ontfangen een Casken Na 1' met 30 stx vergulde geëste houwerlemmers, die meestt bedurwen zijn, door
door dien het drooge pampier, datter omgeweest is, hetsesour of blaeuw, ende vergultsel met olij gesmeert sijnde, na such getrocken, ende verdooft heeft, bevindende hier als 't pampier eerst doorgaens met olij genat sij, en dan om deselve gewonden wordende, als dan behoorlijck, onbeschadicht geconserveert blijven twelck goetgedacht hebben, om na desen, schade voor te coomen, UEE bij desen bekent te maecken De Opperhoofden van 't schip voornt hebben van 't gene op de reijs gegasteert is, reeckeninge gedaen, ende de resterende penningen in S Comps Cassa gerestitueert, mitsgaders vande Consumpne op devoijagie satisfactie gegeven, sonderlinge buijten de ordre vande E Compe niet g'excedeert, maer bequaem ende goet huijs gehouden, becoomende insgelijcx daermede UE aengename particuliere missive, dato 23en maijo verleden, daer op 't volgende sullen antwoorden, als namentlijck, dat wij noch van de voorleden Iarige Equipagie zijn verwachtende 't Schip de gecroonde leeuw voor de Camer Enckhuijsen, twelcq verhoopen mede haest op donderen sal waermede die Equipagie dan voldaen, ende de bodems van de Ed: heeren Seventhienen herwaerts gedestineert Godt loff alle behouden gewaeren sijn, verwachtende dan naer 't inwallen van de retour vloot Anno 1858 ende 1659 . van hier ad Parriam vertrocken, t sijnder tijt, voor reeckeninge van UE E Camer 't Schip 11: Enckhuijsen Godt geve tselve tij dich maer aenlanden ende ons gewenschte patriase tijdinge mede brengen UE: E: Gelieven van ons 20 a 30 ponden macassaers Gout te vorderen, tot een preuve, tsij in masen of anders, maer 'tliefste soo als het uijtdemine Comt, noij sijn voor desen noijt bericht macassar
macassar eenich Gout uijtlevert, veel min dat het aldaer in quantiteijt soude vallen, dewijl het van portugesen, ende andere vreemde handelaers, aldaer aengebracht noort, thouw connen wesen, datter buijten onse kennisseijts viel, ingevalle het soo sij moet het van soo cleijne Oelangh wesen, het daerom niet in renome is, de Coninghe laetselver maesen slaen, die van soo een slecht aloij sijn datse op de Cust Choromandel 30 ende meer pr Cento verlies hebben gegeven, tgene onse residenten soo nu als dan; bij mancquement van beter retour specie, aldaer in cleijne quantite opgecocht hebben, heeft meest ingemaeckt Gout bestaen, comende de reaelswaerte over de 20 realen te costen, ende moet met merckelijcke schade, wederom gedebireert werden, datter quantiteijt redelijcx coops te becoomen was geweest, wij souden ons overlangh, voor Choromandel daer doorgaens: om dat minerael verlegen zijn, al vangedient hebben, tot een preuve senden nevens desen 111 ¼ stucx Goude maccassaerse masen, soo alsse nu aldaer gangbaer zijn, wegende samen 9 1/8 realen swaerte, costende f 22210:- vertrouwende tot contentement daer uijt sult connen Calculeren, hoe het met derest gelegen zij gaende in een versegeltsacxken, in handen van Robbert pietersen ram, Schipper op voornoemde fluijtde vogelesangh.