Ul: contrarie onse vreese, genoemde schip aen Assahoudij of daer elders vindende, sult aen de Overigheijt daerop vaerende, belasten, op de rheede van Assahoudij te vertoeven tot onse naedere ordre doorsiende uE: jmmiddels daer alle gelegentheden van de vijanden, op het naeuste, als jmmers cont ende meucht, dat is, off in de soute revier, daer Jonghst onse Vestinge heeft geleegen, oock noch eenige joncken ofte andere vaertuijgh en werden gesien, ende wijders, hoe het daer met haere Fortificatien, soo om, op ende beneden den bergh als aen de lincker handt daer langhs heenen, daer haere oude vestinge heeft geleegen is gestelt, om alle 't welcke, wel ende perfeect te perspiceeren zal ul hem in eijgener persoon begeven op het Eijbandtjen alwaer onse vestinge heeft geleegen ende indien daer geene ofte weijnige veranderinge verneemt, soo dat men daeruijt niet anders soude moogen besluijten, of is alles daer noch omtrent de vijanden, onveranderlijcke in voorigen state blijven continueeren, soo sal ul: van daer ons weder ijlents herwaerts de retour toecoomen, om ons van u bevindingh te ropporteeren, belastende aen den Capiteijn Lieutenant herman van Outhoorn, indien ul: het schip
Schip Banda, soo als wij verhoopen, daer bevindt, ons, beneffens uE:, per dese Chaloupe hier mede bij te coomen, om met ons over dese ende geene — saecken te delibereren; maer, daer, omtrent de gelegentheijt vande vyanden, soodanige veranderinge verneemende, dat men soude meenen, sy sijn vrtrocken, gelick als ons daer af, op Hitoe, geruchten sijn voor ^ over gekoomen, sal uE: hem  naer Bonoa vervoegen, ende daer jnde Reviere Sengadje, of anders geseyt de groote Reviere, wel naeu ende sorghvuldigh gaen sien, of ghij haer daer elders— oock vindt, varende den selven daer toe, soo hoogh op, als eenighsints gevoegelijcken sult kunnen, gebruijckende in alle t'voor verhaelde, groote omsichtigheijt, ten eijnde, bij gebreecke van dien, jn geen ongelegentheijt mooght komen te vervallen ende sal ul: ons, van daer, op het spoedighste, naer het voltrecken van voornoemde onse last, hier weder bij coomen; sonder meer, dan blijft hier mede, de hoede des alder hooghsten bevolen.
In het schip Leeuwaerden, ter Rheede leggende voor Tanuare opt Eijlant Hanipa gelegen, desen 3en Septembr Ao 1654. onderstont ul: gunstige, was getekent Arnold' de Vlamingh van Oudtshoorn.