Eersame in sonder gunstige gode Vrindt Sr Pieter Isaisen op op gisteren avont hebbe va  den pioi van fans marlellij geschreven waer inne gementionneert wil godia soheiden alle de grote schotels gecoft heeft ten prijse als in Masulipatan daervan gemaent sal worden welcke voorien loop geschiet is Voor een Vremdt moer van sijn kennissen die geerne alle ser porceleijn gecoft soude hebben hadde hier Iets geweest dat weert was omme te Copen dan overmits de weinich quantijteijt dochz hem tselve de pijne niet weert toe sijn also dat hije bij UE gewesen is daer sij op een Cort sal Comen omme VE meerder quantiteijt aff te Coopen also het naij de Vrientschap vande Vermamden soseijder is daer naer heeft UL sich te reguleren VL believe Pieter willems mij te laten aduijseren den prijs van den Gineetsen Camphen als sij mij belooft heeft hier mede eijndende bevele Ul neffens alde gode Vrienden in de protestie des almansziende weest van ons seer gegroot per laestN L dienstwilligen Vrundt Johan Van wejnk Jans dee in petapolij desen 6 Maij @ 1603 Ersame Insonder gunstige gode Vrijndt e Pieter Jansen naer Cercelijne grotenisge en toe wensching alles goets so dient desen als dat nn UL. voor desen in mijnen lesten geaduijseert hebbe die groote schotelen aen Godia Coseider toe geseit waren en also sij de selve alhier door sijn dienaer ontfang ande so heeft den salbandaer daer droij op gedaen ende sijn also weder int pamhuijs gebracht ende op dato deser van den sabbandaer ontboden sijnde so heeft Sr Culas van Leuwen end nu derwarts gegaen aldaer sij met godia scheijden ende faijder vergadert was daer comen end naer eenige gemeijne distursen is van hem Versalt de oersaeme waeromme hier so weinich godts aen lant gelost was daer op hem van de Vernomde Seignores geantwoort werde tgeene haer dit Jaer alhier beregent was als mede de droij die sij op de vernomde porceleinen gedaen hadde ene dat wij het was daer wij den Eol al betalt hadden niet naer ons begeeren naer Masulijpatan mochten verende
ende dat wij alhier niet als libere Coopluijden mosten zijn omme ons goderen aen die ons belieften te vercoopen twelck Jegens het Canl street so den Governeur aen Suan leuwen gegeven hadde twelcke sij daer Loende daer op sij ant woorde alles dat voorderen gepasseert was Vergeten most wegen ende presenteerten ons weder op een Neuw een laul te geven twelm naer sijn seggen also sij een dienen van den Comis was onnenbrenckenonde sijn te weten, dat wij nu Vordaen hier bracsle dat wij deselve liber ende was goderen die wij Vrij mits betalende onse sol sonder eenigh tegen seggen aen alle Cooplieden souden aerloopen 'twelcke Godia heijden ende seijder mede presenteerden te onderteinenen oen beloften Vast so wij met den Boverneur op Gete staen noorde penning deren souden mogen Contracteren het welck alles aen UE geresereet is der halven Versacht, met een massel eenich hip te ontbieden daer op goet van Masulipatan nij so noor dit haer te moeten hem werde geantwoort het selve stont de goderen al uijt het geschieden also het te beduiten schip aen lant gebracht souden wesen ende dat de presentatie te laet gedaen was moste derhalven dit haer daer patientien in hebben tot de Comste van ons eerste schip om als dan te sien ofte ons oorsaende gegeven geweest hadde omme als dan meer goets aen lant te laten end is daer also bij gebleven Naer ons avrscheijt van den Sabbandaer is godia seijder in ons huijs gecomen ende naer eenighe disleur ende ons ver Cart fij 25. pareserij Maleijse serassas noim palea Catie gewegen hadde de welce in de bannisael waeren versocht deselve tegen tanont ontlangen mochte werden twelcke also sal geschieden ende also vl. kennelijns is hijer geen provisie van gelt hebben omme de selve, Clederen te betalen also S Cucas geen gelt te missen mach also hem den fol noch staet te betalen also zijn resterende Clederen van den Gouverneur die hier in huijs zijn gepresentert werden op haer Coste tot Masulipatan te leveren waer oever sijn rekening maect geen gelt sal overschieten ende in hier wel diene geprovideert te wesen, twelck nu niet hebbe Conen naelaten UE. te adviseren omme met den eersten provisie daer toe te seijden waervan den Vornemden Clederen mochten betalt werden waer op niet dient gesloft ende also Slmas hem verclaert heeft wij dit daer geen maleijje maer Jauaensche Clederen begeerde, daer toe wij monsters tot masulij patan hadden waer op sij versocht dat de selve hem met den eersten mochten behandicht werden omme hem daer naer int laeten maenle. nan deselve
te mogen reguleren daer op VE adwijs verwachte waer in mijns bedrunkens Corte expeditie behoort te geschieden also het geschapen is door dien persoon die Comp. e gede proffijten sal genieten oenr staet te verloopen met der tijt door hem eenigse ander dingse te weeen te brengen darinne de Compangnie geen Kleine dienste souden geschiede also sij ver hoopt dit Jaer ons wel tot 1000 pacoden aen Clederen soude leneren waer op geen Rlein oogemer is te nemen is also door experientie mach blijven tghene dit Jaer met hem gedaen is t aduijs Is hem mede aen gedient van de portuquesse Vrouwen so met den Lust gecomen zijn daervan sij belooft heeft den sabbandaer op morgen aentespreken end die Cristenen zijn dat deselve los souden gelaten worden, ende hem verclaert, sijnde de selve ghernen met de drij die tot Masulijpatan sijn naer antome souden senden heeft daerop geantwoort, over een maent sijn massel derwarts soude gaen ende presenteerden als dan de selve daer mede over te eijnden daer naer UE. hem heeft te regulieren.