Dat Ick corts nae mijn comste een Honorabele lindientie voorden Coninck hadde genoten wannr sijne Maijt. oock gelaste alle mijne versoecken door den Berquelangh voor te stellen.
Dat Ick sedert een spoedich afscheijt tudelijck, hadde versocht, maer in meer als w0: daers niet verwerven hadde. dat mijnen tijt om te vertrecken verloepen was, weshalven sun Ede voor de laetste reijse vriendelijck vermaende ende badt, sijne Maijt mijn versoeck haestelijk voor te dragen anders dat bij langer dellig was geresolveert, mijne saecken op de saele lycoon aen des Conincx raden voorstellen, waer toe ick door tijts vloop gedwongen was, want soo in't cort geen afscheijt bequam, gewisselijk in d' Ede hr Generaels Jndignatie vervallen moste.
1318Met dese bootschap is sr van Vliet neffens den sabandaer ende tolcken, op des Bercquelangs Balleije gegaen, maer bevonden dat sijn ede met d'ander groote Mandorijns op de saele lijcoon in Raeden sadt, sonder derhalven een tolck derrewaerts met versoeck sijn ede buijten comen ofte vergunnen wilde, dat gelijckelijcke op de groote balleije verschijnen, ende hem aldaer een Inportante saecke voordragen mochten, waer op den Backelangh antwoort sout, dat de presente Besongies hem verhinderden buijten, ende den capn va vliet niet toelieten binnen te comen, maer dat den sabandaer daer wel verschinen, ende 'tgunt te leggen hadde, ter presentie vande Conincklijcke Raden voordragen mocht, hier op is den sabandaer int hoff gegaen, ende heeft hare Ede mijne schriftelijcke propositie oock met mondelinge omstandicheden, in't brede voorgestelt, waer op den Bercquelangh tot antwoort gaff, den Hollantschen gelant, is nae deses lants costuijme (die hem nochtans wel cundich sijn) alte voort varende, den coninck heeft immers al over vier daghen ordre gegeven dat oprae alack ende ockon Racralombaet, d'antwoort op de Bruven den prince van hollant ende generael van Batavia instellen soude, ende heden op mijn vsoeck oock geordonneert, den gesant op den 7en. dach der nieuwe maene (sijnde noch 5: dagen ) het afscheijt van sijne Maij. t nemen sall, 'twelcke niet eerder can geschieden om dat den Coninck den 5.:e der mane met alle synen staet, om 't water afte suijden uijtvaeren sall. voor dien tijt is 'tonmogelijck te geschieden, ende moet sijne Maijr ende manderijns, nae ‛t uijt vaeren ten minsten eenen dach rusten, segt den gesant ende cappn dit aen, ende dat hun met desen wille des conincx te vreden behooren te houden, want van mij nochte niemant in dit lant, eenige hulpe tot conter depesche genieten connen, willen sij lieden daer mede patientie nemen sall mij aengenaem sijn, soo niet, laetse vrij doen watse willen, want ick hebbe mijn beste in alles gedaen. met dese antwoort (die den Barcquelangh ter presentie van alle de raets heeren in const uytspreck) is den sabandaer bij sr van vlier gekeert sier biddende wij ons daer mede contenteeren ende den geprefigeerden tijt toch in wachten wilde, alsoo geen remedie tot meerder spoet voor handen was, met soodanigen Rapport, is s r van vlier inde logie gekeert, ende hoewel ons 't nootsaeckelijck uijtstel seer verdroet, soo sijn ester noch verblijt geweest, dat de Brieven wierden geprepareert, ende den tijt des afscheijts all veordent was, Op heeden heeft sr van Vlier met den sabandaer, wegen den eijsch van rijs &ne padij bij maniere van Raetslaginge gediscoureert, ende bevont dat hij van opinie was, den Bercquelangh die saecke. den Coninck gaenne voordragen, en sijne maijt (om den Hre Generael contentement te doen) wel goede partue licentieeren soude maer dat den eijsch voor 't uijtvaeren vanden Coninck ontijdich soude sijn, vermits 't geheele hoff met toebereijdinge, der water feelte geoccupeert was, ende oversulcx nae 't eijnde des selfs ter bequamer tijt, conde voorgestelt werden, apparent sijnde 't water ondertusschen aent daelen comen, 'twelcke een seecker voor teijcken van een goet rijs gewesch wesen sall. wij vonden des sabanders raet sull goet, ende beslooten dese saecke in dier voegen te beleijden.