Gecollationeert accordeert met sijn — principael inde Stad Cochijn den 2 maart Stec Cornelis Strick rede cken med erat telijff dat als naer
Extract uijt de missive den 10en november a:o 1663. bij d' heeren Rijckloff van Ooens, en Iacob Hustaart, mitsgaders den Raet uijt Colombo, aand' E: Hr Gouvernr Generaal &de Raden van Een India geb. — het ontwerp van een vierkant Casteel opde Revier van Cochijn hebben wij voor— vertreck vand' E: van Goens van daar sodanig al gemediteert gehad, maar in comparatie van 't geene u Edle toegesonden zij, is d'afsnijding met vijff punten om de Revier soo wijt te beslaen als doenl verre geprefereert: niet alleen om dat daer aen minder arteijt en costen aenvast is om te — maecken, maer oock om 't afbreecken van meest alle de kercken, ende schoonste gebouwen, twelck een — oneijndelijk werck vertoont, ende die wel ligt meer soude costen dan de gehele fortificatie soo als die ander gepoojecteert is, want alles onder de voet gesmeten sijnde, soo moste den puijn nootsaeckelijk weg gedragen werden, twelck eenige jaren van noden had, dog dit alles comt niet eens in comparatie — bijde nootwendige Redenen dieder sijn om ons overgesonden project verre voor te stellen want de Regulen der Ingeniers off fortificatiemeesters leeren ons in 't maecken van een casteel wel te letten opde situatie, defentie, en mesnagie dat alhier alsints geobserveert is, want soo wij op— den hoeck bij uEle inde caart aengewesen, een Casteel maecken van vier punten sal aen die — vier punten om haer groten soo veel steen arbeijtsloon, en matrialen van noden (ja der meer) — dan d'andere vijff, en consequent geen minder besetting nodig sijn dan op een Casteel van vijff punten zoo dat dien arbeijt om 't overige te vellen soo veel meerder is ja oock sodanig datse bij na— als geseijt oneijndig schijnt, soo soude dannocht een groote gragt om de drie lant sijde wende gegraven, door alle de sware fondamenten der kercken en huijsen, die almede geen cleijne — moijten en costen na sig slepen soude, dit vierkant Casteel nu na 't project al gemaeckt sijnde soude dan leggen op 't hoge lant bequaem om geapprocheert en met een cleene magt belegeit te werden, ende wanneer dit Casteel den hals aen alle zijden was toegebonden, want met een baten na de zee zijde soude alle hulpe ter zee sijn afgesneden, ofte immers conden de belegerde niet dan met 't aldergrootste gevaer gesecondeert werden om dat baijpin aende oversijde verre — binnen musquets schoot vande Stad mede vanden vijant beset, ende het leger aende lantzijde— na Calenetij getremheert sijnde, alle hulpe te water en te lande was hopeloos gewerden, ende— de situatie der moerassen (die ons soo veel arbeijt goet ende bloet gecost heeft een wbij de Stad — hebben connen winnen) was alle voorden vijant gelaten om sig van agteren te verseeckeren. zoo uEd: nu curieuselijck gelieven aen te mercken ons project van vijff punten VE: sullen — bevinden, dat jnde lengte niet meer guardijn bevonden wert dan aen 't Casteel met vier punten ende inder daet oock niet meer distantie om te besetten, waermede wij dan de geheele costelijk cituatie voor ons hebben, want dese lengte met vier punten geconsidereert inde forme — van een ander gedaente ofte uijtbreijdinge blijft de saeck in sig selven meest eens, behouden en omvangen, daer ter contrarie 't Casteel met vier punten aen alle zijden besloten was, — inder daet isser wel een besetting ofte punt meer maer den vijant can vande selve maer — twee puinten naderen om dat d'een tegens 't inorab ende d'andere twee over 't moras leggen welck movas nu sodanig geordonneert is te verwijden gelijck oock 't lant tot onse loopgraven daer om her nog meer tot moras is geworden, dat den vijant hij na — onmogelijk soude sijn daer over te comen dan met grote magt ende het uijtterste pasart, ende gelijck eenig vijant nu om 's cuckel terslaen, ende de stad te helegeren niet minder morgh moste brengen dan 3600: a 4000 koppen te lande dat een ijder soo niet gelegen comt soo soude het ander met min dan 1000 connen geschieden, ende met 't inhouden vande hoeck — van Calewetij blijft ons 't gehele lant open om gespijst te werden, gelijck ons dien hoeck de meeste moijten ende menschen gecoft heeft, d'welcke vlaten sijnde e bij oock vande inlande souden verlaten wesen, en daerom (sonder qualijck te doen) niet can vlaten werden, wij souden — oock de storm aen dien kant niet hebben derven onderstaen, ten ware wij ons eerst meester van — 't peperhuijs gemaeckt hadden, dat nu tot de gront geraseert sijnde, alle vijanden dat voordee ontset is, oock versterckt ons 't moras tot verbij de 3en punt, ofte de middelste vande vijff— veel meer als d'alderbeste gragt, die oijt gemaeckt can werden om datse ebt en vloijt, — dienvolgens niet can gedempt werden, sijnde dan maer 't vervolg van een gragt nodig voord resterende twee punten na 't Zuijden daer weijnig fundamenten sijn, dan het klooster vande jesuijten kerck om door te graven, ende ingevalle u Ed: gelieven na te sien de boecken der fortificatien uEd: sullen bevinden dat men de Revieren altoos soo breet soeckt te beslaeals
als mogelijk is, besonderlijck heeft dit plaets in dese Revier; van waer niemand oijt de stad sal connen aentaften dewijl hij met vaertuijgh soude moeten aen de  hoge afgeslotene — wal aenleggen om alles te verliesen ofte ten minsten te wagen, ende daer hij met geen ordre — ofte fatsoen soude konnen Retireren als hij afgeslagen was, oock moste den storm in seeckeren corten tijt met stil water geschieden, daer men altijt op verdagt can wesen durende nauebi lijx een halff uijre, waer mede terstont een seer stercke ebb' off vloet weder intreeckt, die door sijn snelheijt geen storm, ten ware met d'uijtterste desperaetheijt soude toelaten, wat onderscheijt datter oock sy tusschen een enge oft ruijme fortificatie bij tijden van— oock belegeringe is een ijder bekent, de defentie van ons project is  ongelijk beter, om dat de punten alle staen op brede hoecken ofte heel linien van 120 e 130 graden waermede de punten voor Regt inde winckel vallen, ofte een hoeck van 90: graden maecken — die veel stercker ende oock na de kunst is, boven nog de strijcking diese midden uijt de guardijn hebben, twelck tot defentie en seer groote saecke sij, daer en tegen een — Casteel met vier punten, staen de punten ofte de schouders hoecken op een hoeck van — 90: graden, ende werden dan de punten voor nauwlijx 60: graden, konnende dan nog maer uijt de schouders, ofte flancken der andere punten bestreecken werden, welck dan — door 's vijants canon geschonden sijnde, sijnde punten genoegsaem weerloos om datse niet dan van vooren met metschen handen man tegen man connen gedefendeert werden, ende dewijl t eerste projers, ende 't Casteel met vier punten gelijcke besetting vereijst, ende nogtans 't eerste veel meer verseeckeringe, en veel minder oncosten na sig fleept, behalven dat het — veel eer gedaen werck sal sijn, ende een net curieux stedeken blijven meijnen wij dat uEd. niet onaengenaem sal sijn, daer bij te parsisteren, te meer dewijl uEd: aen ons het — oock nader overleg hebben gelieven te laten, gelijck  geresolveert sijn de saecken nog nader te overwegen, ende alles sodanig te schicken, als den dienst der E.