Gelangende de ongelden general in India, extimeeren de selve sulcx gereguleert ende besneden, dat vandien candt weyjnich ofte niet meer sal connen gemesnageert worden  Batavia alleennelijk geexcipieert) Jn voegen, dat de sulcke, UE maer met ydele hope voeden, welcke Generaele onvan advijs zijn, de selve noch connen vermindert worden, t' zyn abuysen, gelden In Indiaende sullen dergelijcke sustenuen, meer schijn als daet succedeeren, In dergelijcke slaten verenslcht rondt gegaen, ende can de hooch gerecommandeerde mesnage, bij verminderinge vande Indische lasten niet meer gereckt, maer moet met een wel gereguleerde equipagie uijt Nederlant vigoureur vervolgh, ende verbeteringh vanden handel in India uE staet, de gerequireerde soulagementen toebrenghen, achtervolgende den jongst gedanen overslaen de ongelden in Batavia Moluco, Amboijna, ende Banda ten achteren gecomen affgetrocken) was U E staet, met de gegandeerde probliten geba: lanceert, dit loopende Jaer ongeveer 270: @ gll in advance, end wert apparent het toecomende noch accresseeren sal, bezonder soo den handel van Rijna geopent, de batavische, Japansche, Suratsche, Chormandelsche, ende parsiaensche correspondentien, naer d' Importanse waergenomen werden, sulkx goede apparentien verthooren, ende in hove blijven, de frientaelsche commertie, successive u E eenen anderen gedisponeerden slaet baren, ende toezeynden sal, waer over den mildtgever aller gaven zynen ricken zegen stort en will Wat dan wijder de peupelatie van uE Colonie in Batavia belange is (als vooren gemelt) ter oorzaecke d'oppressie des Mattarams eenichsints affgenomen, In voegen, dat de procreatie vande nederlanders aldaer (naer wensch) niet succedeeren, de bejaerde de Peupelatie perzoonen, om naer t' Vaderslandt te retourneeren, Inclineeren, ende de Chijneesen vermidts den slechten slaet Insolvent veel aopen, behalven dat generalijck alle dienaers, burgers, ende Jngezetene, wegen onlijdelijk tractement, ende den Impartinenten cours van Justitie doleeren, t' welck u E bi deslincte particuliere missiven, midtsgaders uijt de Jongste overgecomen vrunden der schepen Wesel middelburg, en nassauw wadtloopien connen verstaen, met wat conditien van volck u E burgerije
TArRS burgerije aldaer te zamen gebracht, ende wat uijt de al te groote severiteijt wel resulteeren conde, differeeren aen u E wijsht ende op dat in dese odieuse materie niet wijder vervoert werden, sullen daer bij cesseeren, ende ons weder tot de venpelatie van uE batavische colonie wenden, t Is dan sulcx, dat met de nederlandsche vrouwen de creatie van een goeden nomber Ingeboorne niet wel voort wil, ende dat sooder eenige geprocureert zijn, d'Ouders (vermidts d'expiratie van haren verplichten tit) wel neijgen naer t vaderslandt te keeren, hare kinderen niet abandonneeren, off om int landt te laten niet te bewegen zijn, waer uijt dat volgt UE plaetse niet alleenen vande oude, maer vande aenco: mende burgerije vensteecken zijnde, deurgaens ongepeupeleert blijven sal, weshalven wij (onder correctie) advijseeren souden, het zeijnden van nederlandsche familien te excuzeeren, (wij zeggen) gemeene, ende behoeftige huijsgezinnen, welcke wel des Comp. s sustentement noodich, doch om tot der selver staet eenighe verbeeterings, ofte as sirtentie te contribueeren weijnich vigileeren, maer wel opgetrocken, ende gereguleerde huijsgezinnen, als jongst met de vloodt, onder t' Commande van d' Hr Antonio van diemen namentlijk den Oppercoopman Ian Goossens, Capn Coper, Poet, ende andere overgecomen, en connen den staet in Batavia niet als lliestinge geven, om de selve als exemplaren voor de Inlans: :sche natien te wesen, ende vereijscht (niet alleene) de ongebondene om naer 't vaderslandt te keeren gelicentieert, maer om hun arcnn daer toe niet ten eersten te prepareeren billietten toegezonden te worden, op dat door hun schandaleur ende ergerlijk leven, de Jonge aencomelingen niet geinfecteert, ende alzoo van d'een extremiteijt tot d'ander te vervallen stonden, Batavia seurgaens met lichtvaerdige familien soude beswaert blijven, gemerct doch uit alle apparentien geen andere especance zij, ofte de veupelatie sal door Inlandsche vrouwen met Nederlanders te samen verbonden) moeten vercregen werden, welcker descendenten beter als de Nederlanders uijrden, ende mulctipliceeren sullen, van welcke caste, in Batavia, Amboijna, Banda, ende andere plaetzen, goeden nomber aengewonnen zijn, ende om gemelte saecke crachtelijcker te poucheeren, waert (onses oordeels) niet dan Christelijck bij edict van Gouverneur Generael aen alle Estrangieres getnterdiceert werde, geene Ingeboorne, conform het recht der Indiaenssche princen) te mogen uijtvoeren, maer de selve kinderen, ense eenige misdelen tot onderhoudt ald. r te moeten laeten, de welcke met ter tijt inde scholen op getrocken, ende tot de gemeenschap der Christeljk religie, connen gewonnen worden een grooten nomber chineessche kinderen bij concubijnen geprocur. t ende t' meerderdeel macquelijn) zijn Jegenwoordich in Batavia, ende loopt het gerugte dese barbarische menschen, den meesten part vande teminine
teminine, door haer, ende der moederen toedoen secretel om t leven brengen actien t' welck voorwaer excreaele bodsen, ende oock meriteerden corporeelijck gecorrigeert te worden, doch daer op en is tot nu geen besonder regard genomen, wij blijven van opinie, soo op desen behoorljk gelet wert, een groot getalt Ingeboorne van Chijneesen de peupelatie van Batavia sullen toegedaen worden, zynde van een rubuste, wel gedaenne slature, uijt der natura vernustien, aguijll ende laboureur, waer mede uE slaet ongelyck beter, als andere natien soude gedient ende versterct worden, eenige sullen van gevoelen wesen, dat de Chineesen om hare kinderen te verlaten beswaerlijck gebracht, (te dien respecte) uijt Batavia opbreecken, ende naer andere plaetzen vertrecken souden, de sulcke andtwoorden wij, dat ons geers sints en behoeven te tmagineeren, de Cyneesen om eenige besondere affectie t' onswaert in Batav. a domicile houden, t zijn de proffijten welcke haer derwaerts locken, ende soo wanneer goede middelen geconquesteert, en haren blaeuwen sack gevoldt hebben, met hare soonen naer Chijna keeren. onsen staet niet anders als behoeftige concubijnen naerlaten, de welcke noch veel tijts, voor luff engene veralieneeren, soo dan op geen ander Jnsichten (als de voordeelen) hun in onse colonie nederslaen, en wen oock geenssints te difficulteeren, vermidts het derven van hare kinderen, een Chinees minder al d e residentie nemen, veel min van hare Luxurieuse conversatie desisteeren sullen, welcke liberteijten voor eerst vertens segen geconiveert, nochtans (onder restrictie) dat wanneer de lijff eijgene bij zitten kinselen geprocureert, de moeder niet en sal mogen, als slave vercocht (maer vrij gestelt) worden, met versonen, voorts genietende alsulcken vrijht, als generalijck alle Ingezetene toegestaen wert, ende het is considerabie ofte door het arrest vande kinderen vele kineesen (uijt ablectie tot de selve niet eerder resolveeren sullen, in onse Jurissictie den tijt haers levenr, door te brengen, als de selve te verlaeten, bezonder soo in hijna sonder erffgenamen, met slechte conditien uijt haer vaderslandt gecomen, en bij ons, haren staet verbetert hebben, sulcx daer uijt volgen soude met de descendenten gesaementlijk d'Ouders, onsen staet soude gemulctipliceert worden welcker exempelen wij in verscheyjde plaetsen (doch bezonder) in Patana genoteert hebben, al waer een ruijm derde part vande Jngezetene hineesen, off hare affcomelingen zin, welcker dochteren deurgaens schoonder, ende bevalliger (als de naturelle veel tot echte vrouwen genomen, ende door dese onderlinge mertie, de affcomelingen, tot de bedieningen, ende principale ampten gevoordert worden, om welcke redenen, wij (als vooren) persisteeren souden, het vervoeren van volck uijt Batavia soude onderschent (wel verstaende Jngeboorne) bij placcant verboden, en inder selver conformité geprevenieert wert.