het de quade ordres hier nevens aangemesen, — verbeteren, soo gaet hier besijden (:gelijck dar van riets mentie inde nevens gaande (warte memorie is gemaekt) tot een— in nevens weert vereijscht. — noch  op dit Comptoir in gants geen goede ordre gehouden, als sijnde vande Contante uijtgiften door den guastos houder, een appart — onkost boek, en dan noch een seeker soo gent consumptie boekje, waar in sonder gelt somma de verstrekte vivres, en drancken werden aangeweesen, daar gants geen nettight In residt, en dewijle het niet wel remplar, het bandase specificatie mogelijk is, (:om het een, en ander op een goede gen UE: met den eenrsten sullen Laeten copiere goet tebrengen :) alles van stix tot stix soekje, daar van hier vermaant met 'tafschuft daer dan bij het Comptoir alhier aan te wijsen, soo hebbe ik niet onnodig tot uE: narigt tebehouden, en 't origineel eer tedoen generden, sullende de geoordeelt uE ho: Edes voor te stellen, om tot contanten onder sijn administratie verpligt tot een Exempel te Laeten dienen, een grastos houder des niet temin vande — mesen zeekern te doen, soo, en in dirvoogen, als specificatie boek gehouden Inde provincie, aan banda, inden Jaere 1680, en 1681 het bli welcke met uE. ho Eds believen nevens dese soude konnen werden derwts gesonden, met last, om hetselve soo drae mogelijck — aldaar te copieeren, en weder herwts aan te schikken, het welcke in een goede ordre is geregult en daar alles bijmalkander seer omstandigkomt aangeweesen te werden, als wanneer men Jnde negotieboeken yder parthije maar gelijk als met eenen regel behoeft te accepteeren, doch sulx moet maandelijx geschieden, en niet omde drie, off ses— maanden, gelijk alhier tot noch toe gepractist is, behoudens dat hier nevens dan oock moet werden verstaen, dat den guastos houd:t van desselfs administreerende Contanten evenwel verpligt blijft reeke: Tehouden, doch sal boeken vant
moet het genoterde hier nevens terden schiet, ten waer het niet ten regten is begreepen uijt het effect sullen verneemen. — betaelen alle noodige scheeps ongelden, en verversinge in ps - - -  200. waar van 'tvolgende geguasteert dhen majores mede gegeven omme daar uijt tedoen vervallen, en doch niet anders dan op de wijse van een Cass boek, hoewel met behoorlijke extentie en Specificatie van desselfs uijtgifte,en ontfa de methode bij mij voor dato aangeweesen weegens de retheder oncosten op Coopm: op het houden der reeke van onkosten op agtervolgt, ons verwonderende dat sulx Coopmans: scheijnt men aldaar noch niet niet al op de voorige aanwijsing zij ge: begreepen te hebben, want alhoewel doen geweest, daaraan verhoopen willen dat maals duijdelijk is genoteert, dat op het het nu niet en sal mancqueren, 't geen der boeken ten Laste de reek:e van winst, en verlies moest affges: werden al het geen de vergenegotieerde, en geconsumeerde goed en Coopmans in dat Jaar hadde behoo te draegen, soo wert sulx Egter maar voor gedeelte getobservt wantmen brengt Even wel noch wanneer de oncosten reek: wed Jngeboekt mede ten Laste vandeselveso veel, als de ongelden op de verstrekte goede komen te bedraegen, dat immers niet. noodig is, en uijt de voorgaande gedaane stellinge genoegsaam te begrijpen sij, be ven dat het seer tremarcabel is, datum hier nu bij dese boeken doet voorsloopen appar t reeke en dat beijde onder een ende deselve benaminge van oncosten op Coopmans, waar vande Eene quarsiis gehelft de onkosten die op de verzond goederen van hier werden ten Laste gebragtende de andere wegens het geene aldaer selfs wert bekostigt, waerlijk 't eenen buijten steijl, en reeden, en daerom sal het vereijschen./ door aen St Jago.
Ingekogt koebeesten a 12 wendes, á 14.