Van Mallabaar onder dato 31:' meij A:o 1732 resumtie rond gesonden, mitsgaders bij den anderen gesprockeld uijt de brieven, resolutien, en dag registers &a ter secretarije berustende vervattende den toestand ende troubelen in dat eijk van over de 33: â 34: Jaaren, ontstaan uijt Jallosje tusschen de twee huijsen belta en Cartada wil beijde door het uijtsterven vande regte mangoettijse erffgenamen narang van hunnen ouderdom geconstitueerd ende geadopteerd tot successeurs in dat rijk, door den wettig gebooren koning van mangattij ten tijde hij sig in pelgrimagie wilde begeven na de ganges, dan wel in fartarijen aan den berg Caucasus op welke voijagie den selven is komen te overlijden sederd wanneer die beijde huijsen in oneenigheijd hebben geleefd, ter ooersake de bestiering van beltada wil tot verdriet en ongedult van cartadawil te lange duurde, die daaromme in 't Jaar 1700: in prejudicie van de familie van beltada wil uijt den huijse van Walunattij een adoptie heeft gedaan van eenige onegte princen en princessen in sijn huijs, tot demping van dat van beltada wil die daar inne door de gemaakte vreede met Cartadawil in a:o 1718: tot Cearganoor heeft gecondescenveerd het geene egter niet Jegenstaande wat
Van Mallabaar onder dato 31:' meij a:o 1732 wat moeijte daarom gedaan is, tot huijdigan dage geen effect heeft gesorteerd soo veel door de parten van den overleden koning van Cochim dewelke het rijk van Mangattij gaarne door een adoptie uijt den huijse van chialoue had sien vervallen aan dat van Couchim ter vergrooting van sijn magt als door den veranderlijken aard van Cartadawil selfs dewelke eens dus en dan wederom eens anders gesint was, tot soo verre hij op het laast uijt een soorte van misnoegen soo hij voor geeft het reijk van mangattij schriftelijk heeft getransporteerd aan den koning van Couchim onder een adoptie van eenige princen uijt den huijse van chaloee tot sijne successeurs ter welkersake sij dan ook als vijand van de Comp: verklaard en verscheijde maalen door den gewesen commandeur Jacob De Jong uijt zijn rijk gestoten en nu laast op den 3:e aug:o 1731. propria authoritate tot Cranganoor in het selve weder gestelt en ten overstaan van den paljetter weder versoend is met sijnen tweeden prins uijt de familie beltada wil, die de pandelecourse of sammorijnse factie is toegedaan, en almede door gemelde de Jong eens tot koning aangesteld, dog in Caracter niet
Van Mallabaar onder dato 31:' meij a:o 1732 niet gemaintineerd is, sonder dat de vereijste adoptie uijt Waluanattij nog voortgang heeft genomen niets alle het welke door wel gemelde sijn Edele in omvrage gebragt sijnde of het voor het belang der generale Comp: net het naaste en secuureste is gemelden cartadawil dewelke blijkt eijgentlijkt den wettigen koning van Mangattij te wesen, daar voor te erkennen, ende sulx wel uijt aanmerking van de vrundschap die er gesegd werd te wesen tusschen desen tweeden prins gesegd en die van paroe met den koning samorijn, het welke voor het cochimse rijk ten uijttersten gevaarlijk moet werden geoordeelt, het gene geensints van Cartadawil is te wagten als sijnde van beijde een bitteren vijand, zoo is na rijsce deliberatie met algemeene stemmer verstaan welgemelde zijn Edele voorstel te amplecteeren enden gemelden ragia Cartada wil als koning over het rijck van mangattij de novo te respecteeren als zijnde wel het sekerste middel om dit geturbeerde rijk weder te brengen in ruste en vreede. — dog daar op in aanmerking genomen zijnde dat het voormelde rijck van mangattij bij vervolg noodsakelijk zal moeten versien worden van successeurs