Datum in Supra was onderteyckent Jan Pietersz Coen Pr de Carpertier Wm van ants Jaco Spece Gerrit fred Druijf Chys Cornelisz Leythouwer Gecas hof
Donderdach adj 21 ap. l @ 1622 Alsoo t Jacht den Backinck op 24e Maertij passato naer Japara gesonden is geweest om op de Chineesse Joric te passen die by ooster batavia ende daer ter plaetse soude mogen vervallen ende geloopen wesen met last dat zich ald tot ontrent halff maij off naerder ordre van hier onthouden soude Is goet gevonden t fregat Seijlon desen achstaende nacht derwarts te seynden, ende datmen voorsz.
Jacht met den eersten op ontbieden sall te meer alsoo de Nieuw gecomene Chineesen genoechsaem affermeerck dat dit Iack geen Chineefse Joncge in Japara Comin sullen Item dat den Coopman Jacq de Carpentier tegenwoordich op den harincgh sich Transporteren sal opt fregatceijlon om voort van Japarana Grifsi te gack ende Cappitael welck nu met Ceylon senden ende hem voor desen medegeven gegeven hebben, morteren tesamen soo in Cleeden als Contanten ongeveer R 6 O tegen de Compte onser schepen van d'oost  In buffels koebeester paerden ende goet hout t Imploijeren Is mede goet gevonden datmen t fregat de muijs met den eersten na de Custe Coromandel sendehsael met ample advijs voor den Command. r d'edel, waer naer hem tzij dan in keeren herwarts acn ofte int prolongeeren vande Tocht neffens d'engels sal hebben te Converneren welcke advijss tegen daer Compte onser Schepen InSuratten van Cust over lant tijtlijck ende gevoechlijck derwarts gesonden Conden worden Item datmen met voors fregat na de Custeleynden sall den persoon van Cornelis van Suijlensteijn met extresse ordre ende Commissie om tegen de Compste van een groot schip soo veel slaven in voorraet opse coopen ende overal op te doek sacmelek, als eenichsints te besoik sin alsoo alle het schrijven na de Cust om slaven tot noch te weijnich heeft connen vorderen Item datmen den voorsz.