Jan de Bruijn (volgens mijne ordre) (gelijck meede d'Engelse en: veele moorsche Coopluijden) geresolveert met de restanten in mocha over te blijven, op hoope van naer t' vertreck der scheepen Commers bevoorens wederom nieuwe Cargasoenen werden aengebracht) alles met voor deel t'zij in Mocha ofte de Stadt Chena aende man te zullen helpen, twelcq Godt Geeve— Onaengesien een jongsten slechten basaer in Mocha, laeten veele Coopluijden echter de novo goede partijen alderhande Cleeden voor dat quartier dienstich gereetz maecken, waer inne sommige (menschelijcker wijse gesproocken) teegen alle reedenen te werck gaen, incoop doende van veele sorteringen die niet alleene jonghst tot schade vercocht maer van soodanige als veeleluijden onvercoopelijk aen de hantgelleeven sijn, fondeerende hunne Insielten op de onseeckerheijt des handels, dier quartieren omme van soodanigen verkeerden handel (die zomwijlen maer seer selden wel geluckt) mede eens preuve te neemen, hebbe jck al over jaer en dagh bij mijn selffs daer op eenich bedenoken gehadt, doch alsoo met geen fondament maer al hasaert soude moeten onderleijt werden, tot sulcx niet connen resolveeren te meer wij daer van t' commen Zaijsoen inde vente van soo grooten quantiteijt Cleeden (die pr faulte dat de jonghste basaer niet getrooken sijn Geweest in Mocha de packhuijsen hebben blijven bewaeren) tot ons leedtweesen genouchsaem t' succes van geroerden verkeerden handel ontwaer werden sullen, dat Godt geeve wel gelucken mach/.
Hoe cleijnnen treck inde porceleijnnen is, daer van maeckt geroerden Bruijns brieff mentie, voornamentlijk de Sulcke die met mensete beelden verciert sijn, andere Soorte tie cheepen
soorten sijn noch eenichsints begeert, in sijnne nieuwe petitie waer van UEdts de Copia als den mochaes: prijs Courant mede hier neevens becommen) versoeckt geen porcecleijnnen, de reedenen daer van opinieere jck te weesen, vermits noch groote partije onvercocht resteerde, echter sullen wij de quantiteijt in deesen gementioneert derwaerts schicken ende bij onsen generaelen Eijscr voorde mochas: bezendinge de Ao 1644. de novo d'eene ende d' andere soorten in sr Bruijns missive aengeweesen) ontbieden, gemelte sourats: petitie staet U Edts (gelijk voorlj: Jaer) met het eerste van hier naer Batavia vertreckende Schip toe te commen Amphioende misserij heeft gemelten de Bruijn om reedene bij sijnne missive verhaelt niet vermogen te zenden, oock maer soo geringen quantiteijt mirhe als hier vooren, aen geweesen, t' supplement van uEdts Eijsch, sullen wij soo van d'eene als d'andere soorten hier trachten te becommen Aloe Sacotrina becommen met t' vliegentheit net een pont sr Bruijn advijseert mij dat hij den Schipper Iacob cornelisz: hadde belast en passant Sacatorra aen te doen, ende de geordonneerde 10: a 1200: lb: tot 12: 13: a 15.