35: 158onderhouden en achtervolgen, prijs gemaeckt werden, ende zullen de Contraventeurs daeren boven in dese panaliteit vervallen dat zijluijden voor d' eerste mael den tyt van 14 dagen, en voor de tweede reyze een gehele maend, mitsgaders voor de derde mael twee maenden lanck gantschelijck niet mogen uijt Jagen gaen, blijvende andersints in alle gewesten de tegenwoordich gewoone Jaech-gereetschappen ende maniere van Jagen by den Inwoonderen gebruyckelyck Conaengesien sommige zeer schadelijck zyn:) in haer geheel, sonder daerinne (dewyle zulcx, om diverse redenen, noch voor eerst niet wel geschieden can) voor dees tyt eenige veranderinge te doen, mits dat nochtans den Praedikanten der respective gewesten, soo wanneer hare Eerwaerdicheden dit ons besluijt eersdaechs sullen comen bekent te maken, onder anderen, sal werden gerecommandeert, omme in't gemeyn yder na de gelegentheydt van zyne onderhebbende dorpen, de soodanige Jachs gereetschappen Tatog gedan Erk tekke
Schpoligh pariet fo  39 pe mop: bn ealus percheg pon schappen, die hem duncken mochten alder schadelijcxt te zyn (als daer is 't stricken setten, stropper ende netten stellen, lijnen langs kuijlen scheeren buijckangels planten, ende diergelycke herten vee verslindende Instruwenten meer) soo veel immers doenlijck te verbieden en af te weeren, immers de zelve niet als matichlijck met discretie inden genaemden Jaechtyt toe te laten; op dat alsoo: gemelte wild niet t'eene mael verslonden, maer wederom soo vervolgens vermeerderen en formosa van dien kostelijcken schat eijndelyck niet berooft werden mochte.
Oock zullen de respective praedikanten yder in zyn district goede achtinge neemen, ende wel sorge dragen dat door de schoolmeesters, Soldaten ende andere Nederlandss suppoosten onder hun gesach sorteerende, geen grooter Jacht gemaeckt, ende meerder wildt van herten als anders gevangen werdt, dan zy uijtterlijck tot haer dagelycxe noodtdrufticheydt van doen hebben, ende soo bevonden werd zijluijden hun daerinne te buijten gaen, ende van hare vangst yet wes verkopen ofte te gelde maeken, zullen voor d' eerste reyse een, de tweedemael twee ende