Eijlandt door mancquement van spijse ofte dranck eijndelingen door hongers noodt mogen gedrongen werden hun in uwe handen over te geven, onder en tusschen sult alle mogelijcke middelen aenwenden, om haer 't sij door de Langsoijers uijt hare holen en speloncken met niet toesegginge van haer leven te behouden te crijgen, ofte soo daer vredt toe verstaen willen met stanck van swavel en pick als andere benanden reuck daer uijt te drijven, ende gemeret het wegeenen geruijmen tijt soude mogen aenloopen, eermen dese menschen uijt haer hoolen souden connen gecrijgen, ende het selve nochtans ons Principael disseijn en ooghmerck is om daer toe te geraecken, soo werden u Es gelicentieert een gantse maendt op geme goude Leeuws Eijlandt (soos niet eer geschieden kan) met dese macht te verblijven, gevende ons onderentusschen van u wedervaren Somtijts
Somtijts met een hiampan prompt advijs, van't gepalseerde aldaer, op dat uE: met raedt ende nader ordre mogen assisteren Die na gedane furie ind' welcke met seer qualj. jmandt die onder dese Inlandtse Natie comptte geraken kan verschoonen in onse handen comen te vervallen principael vrouwen ofte kinderen, sonder sult soo veel mogel pritatie van onse swarten kan geschieden het leven vergunnen ende altsamen herwaerts aenbrengen Bij veroveringe van geme Eijlandt ende licstinge van alle de Inwoonders sal noodich wesen datter een Sargt met 16 a: 20: koppen tot onse nader ordre aldaer gelaten wert, om alle thinesen ende oock Jnwoonders die daer souden mogen parelseren, haeren moet wil die in't onhacken vande Clappus boomen als andersints souden mogen bewijsen voor te comen Jut fort Jeelandia desen 19en April 1636: Instructie Onderstondt Hans Putmans
Inden Eersten wertud: op' serieuste gerecommandr goede ordre onder u volcq te houden ende niemandt sonder n Speciael sloff buijten den Lagger om eeniger hande oorsaken te laten om water branthout ofte andere nootlijckheden te halen buijten moeten gaen sal 't selve onder opsicht van een Corporael ende ten minsten ses Soldaten geschieden om alsoo alle dis ordre ende 't moescoppen ofte verspreijen van't volcq ende andere daeruijt te volgene ongelucken soo veel mogelijk sij voor te comen Wij verhoopen de resterende Lameijes naer het vertrecq van onsen ommeslaen van daer bij u E: omtrent den Lagger sullen sijn verschenen ende uE: deselve volgens daer gelaten ordre beleeffdeljk ubt hebben bejegent, latende haer in vrijheijt sitten daer sij hun nederslaen, sonder nochtans eenich van u volcq daer in haer quartier te laten gaen om de daer uijt te volgene onheijlen te verhoeden, doch om met dese luijden bekent en niet geheel van haer vervreempt te werden, sal s noodich wesen dat uE: selfs met noch eene van de swielste soldaten ende somtijts den Corporael ofte andere vande bequaemste persoonen hun soo nuer dan eens intvrundel. gaenbesoecken sonder in eeniger hande maniere haer jets te beschadigen, ofte als te nemen Jnstrutie waer naer sien den Pargt Cornelis van dalen leggende bij provisie als opperhooft over de troupe Jongst opt Goude Leeuns Eijlandt gelaten, sal hebben te Reguleren aer Doch 8ATNES CARCHIr.