Van Ceijlon onder dato 22 Feb 1735 Van Ceijlon onder dato 22 Feb. r 1735 ter ordre van sijn Ed: opgeleesen d'ontfangene Calpettise brieff van dato 27 der Jongst g'eijndigde maand: Julij waarbij het opperhoofd Arnoldus Mom en raad herwaarts Communiceeren de verscheijning aldaar van 4 Thonijs van Putulang en daermede onder anderen sekeren mohotiaar oldoenowere genaamd die Expres van Candia was afgezonden om te verneemen hoedanig niet de aldaar nog berustende koninglijke schat arreek in den Jare 1731 afgebragt zoude werden gehandelt zijnde gem: mohotiaar verzelt van nog ses putulangse hoofden dewelke te zaeme hadden tekennen gegeven tot putulang in gereetheijd te hebben een quantiteit schat arreek zonder te noemen in hoe veel ammonams deselve bestond die zij genegen waren met hare thonijs naer Cormandel te vervoeren en tot voordeel van de Candiase majesteijt te verkopen off anders dat d'E Comp: deselve aldaer na de oude gewoonte konde aanneemen met versoek dit hun voorslaeg aan den Gouverneur ter kennisse te brengen en dat zij tot bekoming van ontwaerd daar op zoo lange zoude vertoeven welke Calpettijse berigten aandagtelijk geresumeerd en met een geconsidereerd zijnde, hoe bij het aanweesen vanden wel Edelen heer raad Extraor dinaris van India en Commissaris Jacob Christiaen Lielat alhier inde maend Januarij deses Jaars ter gelegentheijd der gehoudene Conferentie met de vier voorname afgekomene Candiase gezante in namen Dodangwole Ralehami dessave van saffragam De higamme nanajackare attepattoe mohotiaar en Leeupe mohotiaar nevens hiembelangam:me mohandiram aan deselve belofte gedaan was, gelijk zulx ook bevorens off in den overleeden Jaars Conform resolutie van den 1 Julij was aangebooden, dat men ter believinge van zijne keijserlijke majesteijt van Candia een halve rds voor ieder ammonam koninglijke schatnooten nade
Van Ceijlon onder dato 22 Feb:r 1735 Van Ceijlon onder dato 22 Feb:  1735 schatnooten meerder zoude Geeven en dat nen deselve als se goed was uyt's Conings dispens zoude ontfangen alle Jaaren alwas het tot 1000 amm.s toe zoo dat voor eygentlijke s'Conipigs dispens arreek 3½ Rds d' ammon: en voor de andere noten van het Iaar 1731 d' oude gewoone prijs zoude werden betaald waardoor men nu ook verbonden was de voorm: schatarreek tegen de toegezeyde verhoogde prijs aan teneemen zoo is naar opweeginge van Zaken goedgevonden en beslooten den voorm: Candiasen mohotiaar uyt onse name te laten te kennen geeven dat men ten respecte van zyn Candiase majesteit wel heeft konnen goedvinden omme de voorsz op Calpettij nog leggende invendible schat arreek dewelke men met zoo veel patientie tot nu toe aldaer getollereerd hadde ten haaren bij weesen te doen garbuleeren en uitsoeken om te verneemen of daar onder nog eenige goede nooten mogten te vinden wesen die dan de Calpettijse bedientens in zoo een geval zouden mogen aanneemen voor 's Conings arreek teegen de oude prijs van drie rds d'ammr en dat den voorm: mohotiaar in putulangse hoofden met d' overige ondengende noten konden handele na begeerte ofte Last die zij daerontrent van het hoff mogten hebben, 't zij tot verbrandinge wegwerpinge of wel dat zij die terug wilden hebben, dat zij voorts de Tob Lutulang leggende 's Conings schat nooten /:waarmeede men vrij Liever gesien en gewenst hadde dat zij een maenda twee vroeger waren afgekomen nadien deselve althans mogelijk zoude moeten blijven leggen, en d'E: Comp daardoor alte niets schade dierwegens onderhavigwese konnen afbrengen en aan d' E Comp: leveren maar in geenen deeze vermogen na Cormandel met hare thonijs selfs te voeren alzo dat aan haar geensints zal werden toegestaen uyt welken hoofde aan voorsch mohotiaar in zijn gevolg die rond
Van Ceijlon onder dato 22 Feb. y 1735 Van Ceijlon onder dato 22:' febrj 1735 ronduyt zoude moeten te verstaen g'geven werden dat zij van dat verkeerde derkbeeld maar 't eenemael afsien terwijl de Calpettijse bediendens zouden werden gequalificeert, om de Gedagte schat arreek mits die waarlijk bestaat. din s'Coninge dispertien niet vermengd is met particuliere of veel boutiqueros arreek te mogen aan neemen, naar behoorlijke garbulatie tegens drie en een halve rdr d'ammon en zulx alwas het tot 1000 anm toe welk een en ander ten eersten aan het opperhoofd en raad tot Calpettij in antwoorde haarer voorm. ontfangene missive zoude werde aen :geschreeven en met eenen aangerecommandeert om met die menschen na de billikheijd en met sagtsinnigheijd te handelen zonder haer eenige reeden van klage of het een of andere tegeeven, waar toe reets een Concept brief vervaerdig den door den heert Gouverneur in rade geproduceert wesende, zoo wierd deselve naer resumptie goed gekeurd en is beslooten in origineel zodanig naar Calpettij te late missive van den 27 Der Jongst geyndigde maend Julij heeft men alhier ter behorlijke tijd ontfangen en daeruyt tot aangenaemheijd verstaen dat aldaer 3. daags te vooren van putulang 4Thonijs waren aengekomen, en daer meede onder andere den mohotiaar genaemt oldoenowere die Expres van Candia was afgekomen omte verneemen in welkerwegen met de aldaar nog berustenConiby de Schat arreek in den Jare 1731 afgebragt zoude werden gehandelt welke mohotiaar nog verseld was van aroemogam widane Rasakituwannia Rasepase wamina, naweratne wannia Rase wannia en wieremoedikaten oper die na dat s' het andwoord dat VE haar derwegens hadden toegepast, met stilswijgen hadden voorbijgegaen nog te kennen gaven tot Putulang voorm: in gereed heijd te hebben een quantiteijt schatarreek (zonder te noemen in hoeveel omm.