April 1680– Maleijo Int Casteel Orangie de redenen daervan te wesen.
Is vastgestelt de gem:e brieven tontfangen en in onse taele te doen overzetten als ooktaannemen van 't prince antwoordover tinhouden der nagel recognitie. den ondercoopman dirck de gheijn en Luijtenant willem de ruijter in geschrifte overgeleverdt, d'antwoord vanden koning saij soedi wegens hun verrighte tot Tidoor voldoende wa werd verklaert niet voldoende ofte niet, waer over eendraghtelycken gestem werdt van neen, alsoo daerinne nogh het ooghme haerer H EEns noghte ons billyck versoeck ende begeerte op verre naer niet bereyckt noghte voldaen en is, als hebbende geen mond lingh, maer schriftelijcke verseekeringe van sijn Hooghts goede genegentht en sijde kiesi ge der E Compe versoght, ende verwaght gehadt ende alsoo den Opperpriester samadie en gewo lijcke boodtschapper des Coninghs saij soedijk, sal ma, benevens voorsze afgesondene mede her over gekomen zijn, soo om de voorsze brieven als gemte stuckien, ende wellight om wegens het inhouden der erkentenisse penningen be clagh te doen aghtervolgens het geene dan af in voorsz. afgesondene hun rappt. staet aengehaelt soo is den raedt het een en het an mede in ernstige bedenckinge en overweg ge gegeven wat men daer ontrent doen ofte laeten soude — soo is eendraghtelijcken verstaen ende vast gestelt de brieven vanden Coningh van Terna en antwoordt vanden Coningh van Tidoor aend selven uijt handen vanden Jman en salema te ontfangen, om de selven alhier over te setten en vertaelen, tot welcken eijnde voorsz. smagen prin en salema zullen blijven om d ECompe volgen bereijde Ordre en last van hunnen Coningh, daer ontrent ertre behulpigh te zijn sullende naederhandt den Coningh saijhoedin ons gevoelen daer aff werde bekent gemaeckt— het prince stuckie aan belangende, werdt verstaen onder beleefde dancksegginge voor de genoomene moeijten en zorge 't aenveer ende aengaende het inhouden der erkentenis penningen vande naegelen te beantwoorden dat wanneer stuckje
April 1680— Maleije In't Casteel Orangie — den overwege voorsz.