Omme aldaer onder de vlagge vande Command r. frederick kistgens op des Vijandts vaertuijch te Cruijssen Eenighe Naer de aen d'hee Vsfelen, geschreve
Naer de Cust Choromandel. aen d'heeren dedel, en van Vsfelen, p.r t' Schip Schoonhovn geschreven Eenighe francen, deenen, en andere Europische Natie, in alliantie met de hoogh mogende heeren Staten Generael. der vereenichden Nederlanden, sijnde in zee bejegenen, zult deselve lat n varen end u haerder niet aentrecken, in wat gestaltenisse die oock mochten wesen, Laetse soose sijn, Op haer eijgen vinnen drijven Op dat ghij u handen daer niet aen verbrandt, en de Compe. aenmoeijten helpt, Soo ghijlieden d'armade vanden Aschinder, ofte eenighe andere Atchintsche Prauwen compt te gemoeten, sal vl deselve onghemolesteert laten Passeren, end u deselve niet aentrecken, noch te met haer bemoeijen Ontrent Mallacca comende sult ghij wel op u hoede Wesen ende altijt slachvaerdich sijn, op dat u doortvaertuijch, t'welck men verstaet de Portugiesen, tot de bevrijdinghe, ende ontdecking van hare Cust daer ontrent / sijn houdende, geen ongeluck overcome, Te voorleden Jaer Wierdt ons Jacht, Cleen Zeelandt van Zeeckere Portugiese fusten, datper besprongen, en Liep groot Perijckel van genomen te sijn, sijt derhalven tegens dier gelijcke resconters. altijts wel voorsien — Jnt Casteel Batavia dij 23. en Junij A. 1624 V: De spoedige ende gewenste overcomste van t' Wapen van Rotterdam Mitsgaders hoe de vrunden de verleden moijten, tusschen den Gouvernr. van Masilipatn geaccomodeert, en wat goeden voortganck den Ordinarij handel weder genomen sal hebben, hoopen wij met den eersten, p. r t' Wapen van Enchuijsen ofte andere gelegentheijt te vernemen, om met des te beter fundament op d'affairen vande Cust na desen te mogen disponneren, Ondertusschen hebben vochtr goet gevonden, En sijn oock voornementlijck door gebreck van Rijd en vijger touwen, daer toe genoechsaem gedwongen, dit Schip Schoonhoven, op t' spoedichste na de Cust te despescheren, Op dat UE: emmer geen gelegentheijt ontbreecke onsen eijsch van rijs, vijger touwen Cleden en slaven te beschicken, t' zeedert Rotterdams vertreck is den toevoer vuijt des Mattarams Landt gants sober geweest, meer als een maent geleden hebben geen rijs lrauwen vernomen en na ons de Javanen weten te seggen, sal het noch wel twee a drij maenden, aenloopen, eer eenighe Prauwen van d'oost herwaerts zullen mogen comen, vermidts den Mattaram met alle sijn macht te water een tocht op Arosbaija voor heeft, Wij sijn ondertuisen soo sober van rijs voorsien, dat qualijk den mont drij maend. n gaende connen houden, en souden (soo den Mattaram. jets quaets met ons voor heeft, en dat geen tijdich ontset vande Cust becomen, in acht groote hongers noot, en miserie achter vervallen, Van Japan hebben Wij 5 a 600 lasten geeijst, maer soo onsen eijsch al voldeden, connen de selve hier niet, voor aenstaende decemb. becomen.
Achtbare wijse voorsienighe seer discrete.