Iosaac papineauw Coopman f 532 2: 8: ofte Drs 177 3/8. zo- veel den zelven bij dese apparte negotie boeken schuldig staat, welke somma voor dato pr fatura batavia is aangerekent, omme van gem:e person, die doen ter tijt daar was af te vorderen, en vermits den zelven met 't fluijtschip 't huijs te bergen weder nevens dese schult is overgekomen, om zijne desentie die hij meent te konnen bij brengen ongehouden zal zijn de zelve te voldoen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sangie benjaan Compes matulaar in maha f 70: 2: 8: voor 't bedragen van 39 3/8. lb nompen, en 2. ps tan ss de derea inde maand augo 1679: vanden Coopman Edmont van sterrivelo doen ter tijt met het jagt de Pijl daar zijnde) geleegt, welke penningen door zijn spoedig vertrek, niet heeft konnen invorderen dierhalven nog te voldoen staan met een somma van 10: 2: 8: Transportere - . 46  6386: 5: —. 532. 2. 8:
Van Ceijlon onder Dato 10' Julij Ao 1681— 6386: 5:—. f 1831: 9: — den gepretendeerden prins van matule f 2222: —: 12: zo veelden zelven nog pr restant wegens genotene contanten, kledinge en levens middelen, bij zijn aanwesen alhier, vand' E Compe genoten te quaat staat, tot ulto meij 1677: dat wel onverwagt zonder behoorlijk paspoort in ligte maneschijn over den avey van matuaal en negombo weder naar Candia is gevlugt, afgebrocken 'tgene in voordeel van zijne reeq. iser gebrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2222—: 12: de chinesen f 400: —:—. voor de contanten en rijs aan 8. behoeftige arme menschen waar van nog 6. in't leven zijn) voor enige jaren van bata herwaaris gesonden, tot onderhout verstreke omme ondertusschen haar met den landbouw zoeken te erneren, en dan tot magt gekomen zijnde, 't zelve aand' E Compe weder te vergoeden - - - - - - - - - - - - - -  400. —: —.