O. realen Contant, dat soo vant een als t'ander vrij wat te veel is, ten aensien de negotie t'eenemael stil staet ende niets mach uijtgevoert worden, wes wij voornemen t'een of t'ander schip, dat noch na ambonia te vertrecken staet, Japara aen te laten loopen, om het meeste volck ende de Contanten te lichten, ende mede te nemen, ende alhoewel de gemelte vorst ons overvloedighe oorsaeck — gegeven heeft, om ons wegen het groot ongelijck — dat hij ons ende onse goede ingesetenen, mettet onthouden haerder vaertuijgen ende middelen heeft aengedaen, te resenteren, soo en hebben echter voor alsnoch niet connen goetvinden daer eenich gevoelen van te laten blijcken, alsoo verseeckert sijn, dat gene clachten ofte doleantien hoe billick die oock souden mogen wesen, souden gehoor crijgen, maer dat het voor een doof mans deur soude sijn — geclopt, ende tot faictelijckheit ofte gewelt te comen achten ongeraden, soo lange onse handen op Zeijlon soo vol, ende wegen de — beslechtinge der Troubles in Ambonia geen — volle verseeckeringh en hebben, maer sullen ons stil houden ende afwachten, of het den gem Conick
mataiam Coninck niet al eer sal verdrieten, dan ons, om het missen vande groote incomsten die hij van onsen handel plach te genieten, ende nu t' eenemael stil staen; Onse packhuijsen — sijn, godtlof, noch tamelijck van rijs voorsien, ende verwachten noch goede quantiteyt van siam, arracan, Bengale ende Cormandel, - soo dat het voor eerst wel verhoopen gaende — te houden, ende sullen vervolgens meer Schepen, daer het ons rechtevoort niet aen en gebreeckt, afsenden na alle plaetsen die rijs uijtgeven, — om in geen gebreck te vervallen, behalven dat hoope hebben, dat desen Jare in Batavias district goede partije rijst sal worden geoeghst, — waer toe wij de ingesetenen met alle cracht amimeren, onder belofte dat de Comp. e — deselve rijs die binnen een Jaer gewonnen — sal worden, t'allen tijden aennemen sal tot 50.
Realen, het last, waerop veele die bouwerije sterck hebben bij der hant genomen ende noch dagelijcx meer ende meer sijn — doende, om het welck meer te bevorderen — wij aen eenige onder goede verseeckeringe een propre somme gelts op leveringh van rijs geadvanceert hebben, met vaste hoope dat nan