Extract uijt 'tJournael van 't Comptoir sourata, rakende de debet, ende d' Credit posten van 't Comptoir generael, welcke tsedert Pmo Junij anno 1646: tot dato ulto mey, 1647 ingeschreven syn te weten volgen de Debet posten Laus deo adij Pmo Junij Ao 1646 Int Comptoir souratta./ t Comptoir Generael aent Comptoir Agra f 10575:3:151p 8812 3/¾ Ro s00 veel beloopen de Comptanten die ultimo Iannuarij passato int sluijten der Agrasz negotie boecken, aldaer op Intrest syn blyven loopen, mitsgaders 'tgeene naderhant gedisbourcheert is, om een Jappans pallenquijn ende tachterowan van Zouratte naer Lahoor te dragen &a daer voor t Comptoir Agra inde afgeleyjde boecken belast is, doch met sulcken verstande van dat tselve in desen wederom gecrediteert sal werden, te weten a: kinondas lickmendas, adij 25e december anno 1645 gelicht. . . . . . . . . . .
Ro 4000 a: Mockhoune benidas, adij 29en ditto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2000/ Nota voorde gedane dispencen van een Jappans pallangkijn, ende tachteren van optevoeren &.ca is t Comptoir Agra naert fineeren van do boecken gecreditn twelck om in geen dircoree te vervallen, nodigh gacht hebben te verhaelen, ende der selver sommatie uijtte drucken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2812 1/5somma Ropia 8812 1/5 10575/3/- Den 24en. october 'T Comptoir Generael, aende volgende f34807:14:6: voor tcostende &a van tgeene voort Patria ende Batavia Int oorlocht Jacht (dat Godt gelieve te bewaren) genaempt valckenburgh gescheept is, vertreckende a dato onder Cognoissement vanden schipper Cornelis Claessen, ende ondercoopman pieter Moerbeecq uijt sonalijs Com adroicture naer Batavia, geconsigneert aende E dle heeren Raden van India, oste haer EEs gecommitteerde aldr alles bestaende, ende costende conform factura te weten voor 't patria a: platten Indigo f 21543:9:1 voor 28800ll s bestaende in 200 packen costende met alle ongelden f 21543: 9:voor Batavia a: Mirrles f 5605:4:6 voor 18500 lb so in 62 balen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5605 46 A: poetsjock f 5307:11:  voor 25051½ lb in 171 packen a: Cassa f 2352:11: sijn 4250 1/6 tb:r end 71¼ Ro voor tonderstaende namentlyck voor 2 p:s alcatyven, sijnde doorde Heer Gouverneur Francoijs Caron, gevordert, . . . . . . . . . . . . . . ro/a 71 1/18 costende met d' ongelden - . . . .. voor soo veel aenden ondercoopman pieter Meerbeecq (conform syn verleende recipisse) ter hant gestelt is, omme door hem aen warende volck van 't Jacht valckenborgh op reecq: verstreckt te werden.
Mr 4250 1/16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5307//-//- om tgene In dese factura geinsereert is monteert f 34807146 23521-