Iegenwoordich maer 1600. de — taie sijn gaen, en:e na alle apparentie haest op 1500. staen te comen, doordien den Koningh 't maecken van — dien op lijf straffe verboden heeft, ten aensien alle 't silver dat door ons aengebrachte werdt soeckt tot sich te trecken, want de gemeente voor 'tselve de — cassieus uijt sijn handen alleen moeten coopen, als — cunnende met 't silver niet te recht comen, vermits— den handel onder de gemeente met Cassiens meest gedreven wert, sijnde de voorcopers sonder deselve — oock onvermogens op de Basaars de sijde (die met cleijne partijtiens moeten jnsamelen) op te coopen door dien de voeren ofte landt luijden met 't silver als, aengeroert hun soo wel niet weten te behelpen. houdende hun de coopluijden boven dien oock vrijtrots met de sijde en d. o stuck goederen, jnsgelijcx niet min traegh in't aenbrengen, on aengesien al van een tot 2. en: 2½:— facaar op de sijde gesteijgert hebben, ende met de stoffen L: advenandt, welcke trotsicheijt ten meer meerendele
meerendeele voortcompt om dat meenen noch al meerder prijs terlangen, alsoo bemercken wij en andere Natien Jaerlijcx met groote Capitalen aencomen ende hun dierhalven in beelden de sijde doch copen moeten wat prijse deselve oock souden mogen houden, edoch dienen met veel hooger te comen, soo de behoorlijcke— winsten op dese lants waren halen sullen, want eens tot excessiven hoogen prijle gecomen wesende, dese Natie qualijck weder tot minder te brengen sal sijn, sulcx (onder correctie) bij sulcken slechten gewasch— als dit Jaer is geweest, onses gevoerens niet vreemt ware 't Capitael in toecomende eenighsints besneden wiert, dat vertrouwen tot dienst en voirdeel vande Comp. e soude strecken; want weijnich apparentie — voorsien het dit jaer mede gebrachte (daer noch — G 24787-4. van onbesteet is) dit saijsoen sal cunnen verseth werden, daer in contra bij een goet gewasch als de Compe de Negotie alleen hadde behouden niet aen gemancqueert soude hebben; maer nu als gesecht een groote sterfte onder de zijwom is, can soo veel, als anders wel souden, niet aengeteelt werden.
Ende ten ware de Portugelen-soncke uijt macao salvo aengecomen was, die als onder dato — 11en april in voor gem: ons dagh-register te sien sij tusschen 26. en: 27.