generael Cornelis vander Lijn Jndia den VEdle Heer gouverneur dele eensterse manhatte wel wijse voors: ende seer genereuse Heeren Jn dato 6en maij passato is mijn laeste schrijven pr d'engelsen hand over Bantam aen VEdts geweest, gaende — desselffs afschrift hier nevens, t' sedert is aen desen cant niets van emporte voorgevallen, als eenelijck dat conform Jaerlijckse gewoonte op Vlte van d'verledene maent dees Comptoirs negotie boecken geslooten zijn, waer uijt UEdls hier nevens ses extracten toecoomen, te wesen: een ditto wtt' grootboeck raeckende d'debit ende credit posten— van 't Comptoir generael, welcke t' sedert pmo Junio — ao 1649: tot Vlmo maij 1650: ingeschreven sijn: in twe dittos wt t' Journael daer bij largo te bespeuren zij, waer voor 't Comptoir generael in verscheijde reijsen van ende tot voorschreven tijt gedebiteeert ende wederom gecrediteers Is:mo een ditto wt t' groot boeck toucherende d'reecqueninge van winst ende verlies: twe dittos ws t'journael waer bij de generaele advancen der — afgeleijde boecken naecktelijck te beoogen zijn. expencen van tverstreeckene iegens die van dit Jaer geconfronteert hebbende 't' mercke dat die van anno — passato fo 17219: 4: 1: minder deegenwoordige vallen, resulteerende sulcx ten principaelen wt d'veelheijt der aengecomene schepen ende t'langh leggen der selver in soualijs com— mede door t overblijven van d' Jachten, haer, arent, sluijs, ende — Daechtekercke, waer over oock des selver oncosten (dat niet te prevenieeren is geweest) nu d 4934: 3: 6: meerder als die van t' verledene Jaer bedragen, d'maentelijcke mont ende Dende dE: Heeren Raden van Copia oncosten
oncosten, Insgelijcks d'penningen die aen s Comps dienaers wtgegeven sijn, coomen mede vrij hoochte gelde te loopen, oorsaecke booven t' groot getal der cooplieden ende assistenten, noch met— een goede nomber soldaten, tot bewaringe van s' Comps logie versien sijn geweest, waer van d'meeste part op d' salvo wedercomste van popjensberch ende d' kievith wt mocha voornemens ben weder naer scheeps boort te senden; Belangende d' generale winsten deses Comptoirs d'selve monteren (buijten d' mochase) suijver f 128112:5:7: sijnde f 38150: 4: 6: meerder als t' vergangen Iaer, niet. iegenstaende op d' gamronse contanten s 77226: 7: 7: verlooren Is, dat inder waerheijt een seer moeijelijcke ende absurde saecke sij gemerckt door t' quaet reduceeren der persiaense mamoedijs wij d'verliesen van die minte op dees Comptoirs negotie boecken buijten alle Catsoen dragen moeten, twelck (bij soo verre d' gemelte mamoedijs volgens haere waerde tot 7½ stuijver gereeckent wierden) dan naer desen soo swaere verliesen in dese boecken niet brengen soude, d'reecqueninge van Interest is mede s 4165: 7: 11: (vermits d'versonden Coopmansschappen niet hooch genoech hadde laten beswaeren) te quaet gebleven, twelcke aengesien d' E: Compe present met eijgen capitael can negotieeren, op winst ende verlies hebbe doen affschrijven:n Op reecqueninge van tol 16 ao passato f. 4678:19:13: doche § 8435:11:/: overgewonnen, onstaende genouchsaem wt d'lijwaeten die doorgaens beneden t'costende aengegeven ende desen Iaere alhier en meerder pertije als verleden Jaer ingecocht sijn.
Reecqueninge van vrachten is t verstreeckene Iaer s 1693: 13:10: ten achteren geweest; ende is daer op jegenwoordigh s: f 347: 18:10: overschietende, twelck den incoop der doecken &a eenelijck gecauseert heeft, wandt dit Jaer ws dese quartieren (als vooren mede gemelt) vrij meer lijwaeten als ao passato versonden sijn: Nademael t' scheepken van 's Comps toegedanen vrundt den vermaerden Coopman mirsia manmoeten, twelck over 2: Jaeren met voorschrijvinge vanden E: Joost diericq