Den Coopman Willem Maetsuijcker heeft nopende de saecke van Liesbet Caterbeecq verclaert sigh te confirmeren met de presentatie van 300: guldens eenmael tot volcomen vereffeningh van t. geschil door sijn Ed: d'Ed: Heer Gouverneur Generael Joan Maetsuijcker sijnent wegen gedaen.
Voorden ontfanck van u Ed: missive gedaghteeckent 9en februarij was hier in rade van Justitie den Coopman ende winckelier Pieter de Graeff voor ses maenden van ampt en gagie gesuspendeert, mitswelcken die bedieninge quam te vaceren, want behalven dat daer van soo langen stilstant niet conde wesen, bevonden een wij int proces van gemelten Graeff seecker point van verswege penningen ten tijde als hij Cassier was, ende eenige vordere ongelegentheden van die hem (:andersints oock te— guartigh ende Kijffachtigh int bejegenen der amboinesen al schoon herstelt werdende onnut maeckten om wederom tot die chiergie geadmitteert te werden, maer onder onse - borsten vande penne was een lange wijle niemandt die emploij versocht inde vacante Eijndelijck quam den ondercoopman plaets, Abraham Weijns daer om solliciteren, aen wien oock
oock om sijne kennisse van maleijtse tale die wij in andere niet conden vinden, de winckel dienst voors gedefereert hebben, maer sijnde hij naderhandt door u Ed: naer Batavia op ontboden hebben wij geenen anderen raedt cunnen ingaen als aen den Ondercoopman Berckmans die deselve chiergie in Banda heeft becleet de opgemelte administratie (:onder u Ed: nader goetvinden ) bij provisie op te dragen, met verclaringe in desen dat sonder denselven Berckmans al eenighsints in t' uijtvinde van een bequaem persoon vlegten souden sijn geweest, maer dewijle den misslagh van Pieter de Graeff onder anderen bestont int onbedacht injurieren van Gouverneur, dewelcke niet garen siet dat jemandt om sijnent wil te lijden hebbe, is hij schult bekennende nae veele supplicatien voor den laps van — sijne suspensie gerestitueert, gemerckt heel oock bespeuren u Ed: niet wel en nemen dat wij den fiscael Verspreet voorgangen Jare de sorge van soldie boecken hadden bevolen, ende daer over 10: guldens ter maent verbeteringe toegeleijt, oock de ervarentheijt geleert heeft dat hij mits sijne andere diensten, ende dat wij hem als seer bequaem om met de inlanders om te gaen, dickwils van honck senden, hebben goetgevonden hem dat werck wederom te ontnemen, ende nae onder usantie eenelijck de Casse  laten houden, mitsgaders den Coopman Pieter de Graeff de sorge der guarnisoenboecken te bevelen, waerinne hij voordesen oock gebruijckt is geweest, ende daertaen wercx genoegh compt te vinden, met welck chiangement uEd: soo wij vertrouwen beter genoegen sullen hebben.