Aij 4 Julio 1637. vergaedering soude hebben voorgewent, dat voorsz prinse door zijn lecte int seijlen na pehou becomen, gansch sinnavigabel geworden ende oocq van cleeusen valeur was, dat hy van Zanen bij d' hr Gouvernr ende raet deses comptoirs taijouan napesou tegens d' aencomste der scheepen aldaer tot het oppergesach ene om in alles ordre te geven gecommitteert zijnde, derhalven voorz prinse in pehouw tot zijn eijgen verantwoord ende nader op ortuniteijt behouden schilden, daer hij marsims nochtans ter contrarie affirmeert voorsz prinse noch zoodanig geconditioneert te wes dat dselve hier met zijn ladinge nevens oost cappel gevougen zoude connen aenbrengen, zoo dat vanzanen bij aldien daer van geen sufficiante redenen tot zin verantwoording geve can, ende de saecke in dier rougen gelegen heijt sal dienen ge corrigeert eden bij d' Hr Gouvernr ende raet der selver t' samencomste verstaen voorz fluijtschip oostcappel in alder ijl zijn inhebb cargasoen aen lant te losssen ende in Compen margasijnen daer toe opgeruijmt op te leggen ende dan weder niet een lading in zijde, zijde stuckwercken speauter etx. a ontrent de 40l f waerdich na pehou aff te vaordigen omt selve t schip Amsterdm aldaer geanckert aen te brengen ende provisie ondes weder aen d' selve over te geven, off wel bij spade paress vandien daermede selffs na Javan te navideeren, waer op na desen wijders sal werden gedisponeert, soo sal voorz oost Cappe weder int Amsterdm overnemen ende daer mede herwart keeren den resterende peper ende vordre coopmanschapp t Compt. r taijouan toucheers, off voor soo veel als sal connen schorten exempt de goederen tot Battavia voor Japan in voorz Amsterdm gescheept, zoo is oocq, den oppercoopman paulus trandenieis nag pehuw gecommitteert op dat het over ende weder scheepen met des te beter orde ende sepouriteijt soude mogen toegaten op welc kers aencomst de voor desen gegeven ordre aenden oppercoop Corn. van Zaenen.
Corn van Zanen cesseeren ende sich opt spoedicgste met 8 op gehoudene prinse harwarts transporteeren sal: 5 dr comt pr chiampan van Wancan Balthazar de solemme vendrich des forts Zeelandia rapporteren op den 3en deser int derwaert reijse geaccompangieert zijnde met den assistent vanden Eijnden eenen Corn de potter ende 2 soldaten, onder andre eene der selver lucas hendk genaemt geboortich van steen. wijcq gebeurt te wesen dat als halff wegen quamen, ende vermits lagg water op droog geraecten nun buijten Hr champan te voet begaeven ende met malcandren onderleiden Mastrant te comen trachtende het selven aente langen met noch een passeeren door het water nae haer gissius stucq weegs te prijckel zijnde, gaende hy Lucas hendk om ondrep ende buijten een bequaem pat saente wijsen voor wt, als meene daer van te hebben de beste kennis door dickwils over ende weder reijsen met brieven als andersints, daer toe eenige tijt herwaerts gebruijct zij geweest, zoo is echter ( Godt betert) gevolcht dat den selven na weijnich tijts seer onvoorsiens ende subytelijk van gront in een draeijing van water spruijten wt het lant, tecomen daerinne gebleven ende aenstonts in haer aller bij wesen ende aensien versmoort off verdronckenis, sonder dat hem conden Calveeren maar desen man achterlaets, gansch perplex weder na hun chiasepan gekeert, doch het lichaem naderhant opherist in wancan aengebracht ende na behoorlk genome visite volgens de bescheijden daer van zijnde begraven Ng 6 d' verseijlen over pehou e sw joncgn naer Aijmoij ende derde na lissouw gedestineert zijnde d selve ondr opsicht van eenig nederlanders tot verseeckering wegens de Compins medsge geven 300 bos hertevellen omme die en passant aent schip Amsterd. m in pehouw geanckert over te geven. do Besich met 't slugtschip oost Cappel, ontlostwesend ende weder aff te lreden met chines voor Japan dienstige waeren ende Coopmanschapp omme die voorz amsterdm provisionel tot nad secours van scheepen toe te brengen 8 do vertrect
Julio 1637. 8' do vertreckt een vissers jon ende geladen met perthij gesouten wis ende met 19 coppen gemoent na Lissouw ens op dato des naernoens keert weder wt pehou hier binnen gaets 'scomps sourken pibambo waermede den opperccoopm Corn van Laneno den 2ee Junij passato derwaert gecommitteert ende vertrocken geweest is, do verzeijlt onder behoorlije passe ende permissie na tamprag 3 jour kens omme aldaer te visschen zoo retourneeren oock na Lissou 2 jourkens elcq tot haer carge weijnig gesonten vis inhebbende 't samen met 34 coppen gemant Op achtermiddachs arriveeren alhier binnen canaels 2 handel soucken van Aijmoij midebrengende 600 poe poeijer zuijcker 16 cannassrs radix chinae, 100 stx pangris ende eenige cleeticheden op hebbn zoo coopl als varent volcq 73 coppen Nij 10 dos navigeert den oppercoopm paeulus traudenius naer pehonie met 41860 s Hertevellen ende 1319¼ met 3 stx joncq2 aff geladen pcol aluijn omme die mede t schip Amsterdm toe te voeren ende hem traudemius int overscheepen zoo in als int Amsterdm der respective taijouans en Japans cargasenen mitsgadrs bij parresse van nader secours van scheepen aldaer te reguleeren: na de ordre hem door d' Hr Gouvernr vand Burch dienaengaend gegeven ende bij instructie denselven terhant gestelt, int breede voorgesz, zoo is des naernens met t' hoogste water int caneel oocq ten fijne als voren derwart verzeijlt, t' fluijt schip oost Cappel met een ladinge bestaende in 80 clessen zijde stucwerck 76 leggers bogij 8 do leggers ende 330 cannassers rouw zijd jtem 1469 packjens verpeanter, 158 kisten ende 700 canass. rs candij suycker t saemen monterend f 464594: 16: 130 Jtem Arriveeren in Compe van Aijmoij 2 chinees zuijcker handeljoncqs in hebben 600 six suijcker kist planc ken op hebb 60 persoonen.