Cassuras waren teekane.
VE dle Camere rbij ter welcker oorsaeck niet zufficant is, om zijne reijse zoo danich na Coutchin te ondernemen, ende dewijle den schipper, stuijr-en timmeluijden (volgens rapport vanden opper coopman, Jean de vogel, en onder Coopman Joannes w' Dooreslaar, nevens den secretaris maximiliaan, vande Graaff bij den directr Hendricq van wijck tot nauwe ondervraginge, der opgemte persoonen na de gestalte, van sJacht de hoop gecommitteert geweest zijnde) van gevoelensy zijn, tzelve Jacht, wanneer eerst van partije ballast ontlast, als dan weder zijts gebrenght, en voorts alle swaarte, van achteren, na voren en weder-lere van daar na Achteren gebracht, en alle mogelijk leck gaten gestopt— wierden, bequaem zal zijn te maken, om de reijsz, van hier na Contchin isse inde maent Januarij aanstaande, als geen quaet weder te verwachten hebbende, met Cleijn zeijl te Connen gewinnen, mits dat noch net twaelff Persoonen, om te helpen Pompen, wierden g'adsisteert, om haar— tegen eenigh onverwachtene storm, en aenwasch van water en dat twee eren Pompen zouden moeten werden gerept, te Connen redden, soo is dan met een parichs van stemmen in rade geresolvt en goetgevonden, dat het op geme Jacht de hoop, van Hartije ballast ontlast, en gebrenght zijnde, zal werden gecalfaat, en alle mogelijk leck gaten gestopt, om als dan te zien of t zelve tot onderneminge vande reijsz Contchien waarts zal bequaem wesen, tot welcken tijd onse nader resolutie, tot verzenden, van tzelve Jacht, in state houden Ten anderen geeht den directr van wijck haar Es in bedencken, mits den onder Coopman Adriaen brouwer, op t' vertrecq van sJacht de Hoop uijt bassura herwts aan door d' E s rs de Vogel en vermits. aldaar tot emploij vande noch onvercochte en aldaar geblevene Compes Coopmansz gelaten is— met ordre, dat niet op eijgen Authoriteijt, naar vercoop der aldaar — gelatene Coopmansz en geprocedeerde Contanten, van daar herwts te — sel Comen, maar last vanden directr van wijck en raadt alhier, hoe — herwts te Comen, en met de penningen, van de goederen geprocedeert te handelen hadde, zoude moeten affwachten, soo is van gelijcken goetgevon den onder Coopman brouwer aen te schrijven, ende te ordonneren, dat wanneer alle de Coopmansz: gevent ende de penningen, g'int zullen zijn, van daar op te breken (als niet meer daar te verrichten zijnde— en met een zufficante moorsche barck, nevens het Contant Capitael waarinne met godt de voorste geen verijkel, Can werden voorsien over Congo herwaerts aan te Comen, op dat de Contanten met d'eerste gelegenthj naar de vereijschende, en benodichde Quartieren mogen werden voort gesonden Wijders off men de vermuste Cauwa, voor 2.
Jaren van Cheijlon becomen die voort inde magasijnen te bederven staat, mits hier geen Copers tot de zelve, te vinden zijn, na bassura, alwaar redelijk voor d'aencomst van — soo groote quantitijt versche Cauwa uijt mocha gegolden heeft, zal versenden, off wel dat den Coopman willem bosem, tot Jncoop van Peerlen voor t' Patria in Congo zijnde wierde gemachtight de zelve Cauwa voor tgeen gelden wil aan de man te helpen, waar op geresolvt en ten meeste dienste vand' E.