hondert cloeke soldaten, die wij hoopen voorspoedigh tot Nagapatnam sullen wesen verscheenen, daar wij tot onse droesheijt, eergisteren avont verstaan hebben, datse wel te passe sullen comen, doordien de nagapatnamse vrunden in dato 7 en 9en Courant aan uEdle, en na Tutucorijn om wel op hoede te sijn geadviseert hebben den begonnen oorlogh met den madureesen naick, door het bloet van onse nederlantse militie, en soo groote onvoorsigtigh als ongehoorsaamheijt ingewijt, 't welck ons dan op Tutucorijn na alle apparentie, mede den oorlogh sal veroorsaaken, als sijnde onder den selven heer, en voor lange veele moeijelijckheeden ons aangedaan, dat wij van herten hadden gewenst, ware na gebleeven, immer soo lange st Chome in uEdle te handen niet overgegeven hert sij, waar van wij god almagtigh  bidden, in corten een goet succes te mogen ontfangen, en dewijle als gesegt, de saaken met den madureer, nu soo verre uijtgeborsten, wij van onse militie soo cragtig ontbloot, met de cingalesen alom in actie, tot Tutucorijn niets dan onlust te verwagten, en geen ontset in corten voor ons te verhoopen sal sijn, soo hebben wij ons genootsaect gevonden tegens u Edle ordre, en ons voorig vast besluijt, soo veel matroosen vande beijde fluijten te ligten, als deselve eenigsints sullen connen missen en die sonder eenig uijtstel na Tutucorijn te bestellen, op dat een schielijke overvallinge, ons aldaar niet mogte brengen tot eenig extremiteijt, maar suffisant sijn die hoognodige post te maintineren, en met al ons swack vermogen tegens de attentaten der vijanden te desenderen, buijten de hooge nootsaakelijckheijt sijn wij te eerder tot dese ligtinge van 't zeevolck getreeden. om dat op Cormandel na alle apparentie, ter zee van buijten niet te vreesen is, tot vervoerder Coopmansz scheepen genoeg aande hant sijn, en principaal dat voor de overcomste van dese fluijten, den tijt bij na soo verre sal verloopen wesen, dat de scheepen al haast van daar sullen moeten te rug komen, en conequent tot St Clouees
thomees verovering weijnig tijts soude overigh sijn, soo de stad al voor de verschijninge van dese fluijten nog niet in compe handen mogt vervallen sijn, en insonderheijt soude dit weijnigje, een cleene adsistentie daar toe maar veel voor ons comen toe te brengen, waarom ootmoedigh versoeken, dat uEdle ons besluijt gelieve aan te sien voor goet, en nootwendigh, onse jntentie is egter op Tutucorijn gants geen behaij te maaken, nog oock eenige questie te soeken, maer met alle toesigt op te passen, en ons stil te houden, tot dat feijtelijck werden aangetast, wanneer niet dan desencijf onse logie, en Tutucorijn sullen tragten te beschermen, hoopende dat den oppercoopman Huijsman, tot onse gerustheijt reets van manaer vertrocken, off wel tot Tutucorijn aangecomen sal wesen, hoe de saaken alhier gestelt sijn, sal uEdle nader vervat vinden, inde missive voor 4: dagen na battavia gesz:, waar bij oock gevoegt sijn de briefies van nigombo, en tontotte ontfangen, en weder derwaarts gesz:, hebbende 't sedert geen nader tijdinge van elders ontfangen, en wert present alles aangewent, om rust te houden na vermogen. hoedanige goederen voor nagapatn:, in beijde de fluijten gescheept sijn, gelieve uEdle te sien uijt de memorien, desen verselschappende, van de scheeps goederen gaan de originele inventarissen bij desen om u Edle te vertoonen hoedanig deselve nog versien, en van hier gants niet ontbloot sijn, een aem rijnse wijn en twee halve amen sp: wijn, sijn inde voorsigtigheijt voor nagapatn: gescheept, daar wij meenen mevr admiraals verbleven is, een vaetje rijnse wijn voor den hr directeur de hase is inde pijnacker nevens andere goederen gescheept, 't welck versoeken dat bij occasie moge voortgaan na bengale of anders na u Edle gelieven daar mede gehandelt werden, waar mede Ra onderstont uEdle ootmoedige Dienst schuldige dienaren, was get: R: v: goens de Ionge, I: Vosch, en Dl van Vorsten in margine Colombo den 24en aug. o. 1674— 48Edele
Edele Hoog Gebiedende Heere Tot ons leetwesen de fluijt de pijnacker niet voor den 25en deser tot gale aangecomen, en den Coopman orleij, onderwijlen met de rolle der verstreckinge ons van Cormandel toegesonden vaardig geraact sijnde, soo hebben gants noodigh geacht U.