Januario A:o 1644: uijt Spara ofte Middelburch geschreven N 4: dij 4: Aug Copia
dij 4: Augustij Journael ofte daerregister noopende tgepasseerde omtrent den Conincklycke Hove in Casbijn ende Espahan weegen den affslach der zijde, tannuleeren van dien midtsgaaders de discoursen als voirdre gewelden dien aengaande gevallen en d' E: Compe inden persoon vanden praesident Carel Constant aengedaen idu Des avonts is den Hr President Constant g'accompangieert, met de Ondercoopln Dirck sersecus t ende gillis van Sulck, Item den Opper Chirugijn Mr Jacop roscam, den Asst Jan Martensen Ham ende den Tolck Bartolomeus naer behoorelij affscheijt van onse, d' Engelsz, fransz Armenise en als andere spahanse vrinden (die ons op dato vergast) genomen hadden, van spahan naer Casbijn vertrock, passeeren 3 mylen een Caruansera gesbolsaer genampt, 2do noch een do gasianour reeden 4 dos verder en quamen des smorgens op 5 do een ur op den dagh in Carvansera bij't dorp Motiakoor geleegen gereijst - - - - - - - - - - - - - - - - mylen  9 'T geene tot schencagie aend Coninck, achtemael doulech, als andere grooten mede pr Casbijn genomen werdt, bestaat int volgende te weeten 3 ps roodt scharlaack Cost f 118474 4 p Carmosijn roode laackens costen / 880/17/8 6 ps diverse gecoleurde gemene dos costen tsaamen  498148 560-- 148 @ oude en silvere Canten 12912- 48 @o oude passement 89988Goude ducaaten 1720 p Tot Gastus mede genomen //2442/9/- Somma Monteert t samen f 14866154 5 ditto omtrent den middagh wiert den Hr direct met een vehemente branden soortse om vangen van gelijk den Tolcq Bartholomeus soo dat dien dagh ende nacht overgebleeven syn Nij  6 ditto des naermidaghs ten 4uren sijn weeder op geseten passeerden, 4 mylen vande voorsz rust plaetse een Caruancera genampt robath miden reeden 5 dos vorder en quamen des middernachts in een ander do robat auwel geheeten alwaer onse ruste genomen hebben en gereyjst mijl 9 alhier is wynich lijfftocht ofte voeragie voor beestiael te becomen maer moet men tselve van een dorpien ½ mijl ter Lijwaert do Caruansera geleegen, haelen 12 @ doos cost . / 172/7/- --- 7 ditto Ten 3uren des naermadaghs weeder vertrock passeerden omtrent 2½ mijl van onse vorige rust plaetse 2 vervallen Calck ovens alwaer den Hr directr (oorsacke weeder met d' soortse om vingen wierde, omtrent een ur gerust heeft, en als doen weeder op geseeten synde metten avont uit dorp Aorhouw gecomen, alwaer om geme directrs (doch principael om den Tolcqs sieckte) ons needer geslaagen hebben en gereijst - - -- --- do Corhouw leyt tussen t geberchte in, is een coel vruchtbaar ende waater ryck doop en lijfftocht als voeragie abondant te becomen 8 ditto omtrent /½ op den dach weeder op geseeten, passeerende 3 mijlen van daer een seer schoone gemetselde groote tanck reijdene continueel langh een loopent waatertien tot 2 mijlen vorder als wanneer bij een vermaeckelijk groen dorpie quamen, gingen vorwars ende quamen des nachts ten elff uren in s'Conincx caruansera recht voor stadt Cachian geleegen, alwaer ons needer geslaagen hebben en gereijst - - - - mijt  8 Transporteere mylen  30 Nij Nij 11 dij n
Jaus deo Aij 8e Augusto din 1643 Inden wegh naer Coasbijn Conia Pr Transport Mijlen  30 D Caichian is reedelijk groot doch mede al op de parsiaense maniere gebout, syn de straaten Engh en smaloock meest al huysen met aarde steenen op getrock ende met leem bestreck synde de stadts muren mede vande selffde stoffe gemaect in voegen gans niet weerbaar off te sterck is, riscontreerden alhier een gemachtichde vanden s'Jolphalinsz Coopman Godia Sappher woonachtich in spahan wien ons rapporteerde den vertrouder des rijckx achtumael douleth ofte miersa Tacchij eenige daagen sieckelijk ende den Jongen Coninck abas hem tsijnnen huijse gevisiteert soude hebben, sendende geseyden douleth des anderen dachs aen gemte sijnne maijt ten respecte de visitatie 't syn wts tot een erkentenisse ende danckbaarhzt vijff duijsent ducaaten in spetie, wat van waarhzt sij staet ons met lieff op onse compste in Casbijn te vernemen Nota in derde Thuijn aende rechterhandt van gemte.