den 19:e Januarij 1699. tot Colombo ontfangen in't hande vande moddeljaers maand maij al uit het Casteel Colombo— vertrocken zijnde na soo veel maenden nog niet is weder gekeert, heeft ons g'ordonneert aan u lieden te schrijven welke ordre wij op ons hooft hebben genomen Dese ola is gesonden op woensdagh in schiptember den 27:e vande maand in 't Jaar van sacka 1620. genaamd bahoedhaanne uit de stadt sen gaddegalle.
De hofs groten die geringe slaven sijn vande grote dispens van zijn maijesteijt Het opschrift.
Dese ola werd gesonden aende raats amptenaren van het Casteel Colombo dat aan het grote hof van sijn maijesteijt behoord. accordeert Joans Boucart E.