11:e Aapril saterdagh, de son opgaande was de goenongh api 2 mijlen h: van ons, dogh ondergaande 2mijlen h: ten westen, dat me niet— anders als den stroom ten laste konde leggen vermits het den — Geheelen nagt stil geweest was, desnachts, in stilte is de chialoup Japara verdreven, in dier voegen dat men op den. — 12:en d:o sondagh, met den dagh, die nainsre van booven, off des mast top, — beooften de goenonghapikonde beoogen, niet tegenstaande ik den stierman Francoijs Companje, diverse maalen, wel erlstigh — hadde belast dicht bij ons te blijven, dat oock gemackelijk hadt kunnen geschieden; aangesien die chialoup wel beleift, en, in bij en — verte voor de wint, verre onse weester was dese morgen was gem:te— bergh Z: Z: w: ½ h: 2 mijlen van ons, en savonts 4 mijlen Z:w: ten z: soo niet doorstilte, als stercke stroom veroorsaackt. mulietick den stierman en bootsman roepen hun voordragende De langh duerige stelte daar wij in swerff den, en dat 'er nu in't springh en aanstaande nieuwe maan, buijten gewoonte geen hoelte opdaaghde, dat ons suckelen nogh wol dtteli:k dagen konde traineeren; mitsgaders dat het branthout alreede seer na geconsumeert was, en van 9 halve leggers water, nogh — maar schaars 9 voolwaaren, die naar Calculatie van het geconsumeerde waater niet meer als voor 8 a 9 daagen soude — kunnen strecken, wat off derhalven jndese voorval tot onse — securiteijt en gerustheijt de beste middel soude wesen om de — Avontuerljk ongelegentheden die de continuderende stilte, stroomen Off contrarie off schrale winden ons moghten op dringes, soo veel doenlde voor te komen soo is nae goet overlegh een paarigh raatsaam gacht de custb'oosten biema Off sapiaan te gieren Jndient d'occasie wilde toelaaten, om ons, aldaar van waater en branth:t versien, ondertussen overlant aan s:r d' boek op piema van ons — Aanwesen kennisse te doen, op dat so 't den koningh van biema gelegen Vont, wij van daar, alst in't raarwaater, en soo veel nader sijde
6:' ap:l Maandagh smorgens doodt stil, en durasten 11:110:9 mijlen de stroom als vooren, 'smiddags een koel die uijt den w: n: w0: de coers z: co: ten z: dogh met sons ondergangh — quam een cindie, uijt het W: z: co: sagen nauwelijcx het gemelde lant snaghts variabil en stil wende den dan over d'eene, en dan over d' andere boegh; — 7:en d:o dinsdagh met sons opgangh sagen de postiljons eijlanden int west z: w: ontrent 5 mijlen van ons, met stilte slegdent u: w: over, dogh een luchtie uijt het west n: w: komende, lagen om d' z: over, en met off na sons ondergange de postilions nakende seijlden wij daar boosten om; — woensdagh smorgens sagen het oostelijckste eijlant van de pasernosters w: van ons een meijl die met een labbet weldie uijt den 10: n: W: mitsgaders de gounongh Api,— zuijden van ons 16, en met sons ondergangh 10: mijlen — decoers z: w: den z: blijvende dogh vermits de stilte weijnigh voortganck, — 8:' d:o 9:en d:o donderdagh met den dagh, en savonts bleeff voorsz: bergh Z: den w0: vmuijlen van ons, om de stilte die niet alleen den geheelen dagh, maar oock den gantschen nacht ons De voortganck belestede, 10:e d:o vrijdagh den dagh aangebrooken sijnde d:o berge z: ½ co: 5 mijlen quamer een moijkoeldie uijt het n: sulcx dat wij gissende met een z: w: ten z: gangh trijwat gevordert te hebben, maar met het vallen des avonts bevonden Oostel:e vervallen en n: 5: mijl en van den gen: bergh de — weesen daar uijt men merckelijck de harde stroom uijt den n: w: en onse vervoeringe om de z: O: konde bespeuren;— 11 apl:
11:e April saterdagh, de son opgaande was de goenongh api 2 mijlen h: van ons, dogh ondergaande 2 mijlen E: ten westen, dat me niet — anders als den stroom ten laste konde leggen vermits het den — Geheelen nagt stil geweest was. desnachts, in stilte is de chialoup Japara verdreven, in dienvoegen dat men op den. — 12:e d:o sondagh, met den dagh, die nauwlke van booven, off des mast top, — beooften de goen onghapikonde beoogen, niet tegenstaande ik den stierman Francoijs Companje, diverse maalen, wel ernstigh — hadde belast dicht bij ons te blijven, dat oock gemackelijk hadt kunnen geschieden; aangesien die Chialoup wel beseijft, en, in bij en — voor de wint, verre onse weester was dese morgen was gem:te— bergh Z: Z: w: ½ h: 2 mijlen van ons, en savonts 4 mijlen Z:w: ten z: soo niet doorstilte, als stercke stroom veroorsaackt. nuliet ick den stierman en bootsman roepen hun voordragende de langh duerige stelte daar wij in swerff den, en dat 'er nu in't springh en aanstaande nieuwe maan, buijten gewoonte geen hoelte opdaaghde, dat ons suckelen nogh wel dittel:jk dagen konde draineeren; mitsgaders dat het branthout alreede seer na geconsumeert was, en van 9 halve leggers water, nogh — maar schaars 9 volwaaren, die naar Calculatie van het geconsumeerde waater niet meer als voor 8' a 9 daagen soude — kunnen strecken, wat off derhalven jndese voorval tot onse — securiteijt en gerustheijt de beste middel soude wesen om de— Avontuerlk ongelegentheden die de continuderende stilte, stroomen Off contrarie off schrale winden ons moghten op dringes, soo veel doenle voor te komen soo is nae goet overlegh een paarigh raatsaam gacht de custb oosten biema Off sapiaan te gieren Jndient d' occasie wil de toelaaten, om ons, aldaar van waater en branth:t versien, ondertussen overlant aan s:r d' boek op piema van ons — Aanwesen kennisse te doen, op dat soo 't den koningh van biema gelegen Vont, wij van daar, als't in't raarwaater, en soo voel nader sijde