Heeren, niet mogelijck dat de voorsz. penn: nu weder op gebracht connen werden, alsoo de Crediteuren die de penningen toegewesen ende ontfangen hebben meest naer t Patria vertrocken sijn, ende de resterende rechts ftich daer toe
resterende noch voor handen wesende, sijn gantsch tot armoed vervallen, soo dat de Moeder en susters van Jan swaen Voornoemt dese penningen moeten missen, ende daerinne patientie nemen Wegens de drij hondert Ra van 8en bij eenen Isaack Jacobsz alias Graeff Jan aent nederlants Comptoir in Banda comptant getelt, staet, daer van een poste inde Generaele Boecken onder dato 17en Novr Ao: 1628 wel claer gestelt hoe de voorss. 300 r a. maeckende 765 Guldens door gemelte Graeff Jan voor reecqen. van Zalr.
Christiaen duringh in sijn leven burger op Poulvaij aldaer betaelt sijn, omme int patria door d'Heeren Majores aen sijn erffgenamen voldaen te worden sulcx dat het Comptoir Banda in gem: Generale boecken gedediteert is, aende Generaele Compe. tot een bewijs dat het Comptoir Banda met het Generael t'accoorde gaet, ende die somma aende Compie affgeschreven wort omme uijt de boecken te raecken, dienvolgende hier naer niet en can van dese penningen aen niemant in India betaelt worden, schoon genomen eenige vande gerechte erffgenamen alhier mochte wesen, sijnde dese poste met het Crediteren aende Compie hiermede als affbetaelt, derhalven U.