Van Pensia onder dato 18:e Januarij Ao 1687— vande monen, ofdonheden deliquant een kolder synde ons te straffen, maar een onse presentie te dooden, of bij mancq:t vandien d' selve door ons daar toe temogen brengen — onse deselve sonder slagenof quetsen aan d'onse overte geven 30: voor alle trakken en strant goederen ons over beleveren niet vermist, of wegraekt, maar teneersten aan onse naast aangelegene opperhoofden pr expresse daar van kennisse geven, ende de goederen, ondergenoegsamen securiteijt toesenden, dog indien bij sodanigen voorval 'tzij een â twee, of meer van onse natie mogt present wesen, sullen d' selve goederen haar toebetrouwt en verder ongemoeijt laten 29by voor val van doodslaan) dat ingevaller tusschen d' Hollandse en mahimetaanse natie eenige questie ontstaan, endeselve soo hooglopen mogt aan ons over tegeven, en door dat een van beijde dood bleef, soo zullen d' regenten (:indien moon zynde denselven denovergeblevene een hollander is) daar mede niet bemoeijen, maarder deliquant aan ons hebben over te leveren, om zyn behoorlijk straffe te ontfangen, maar in Contra een moor, of andere buijten de Europese natie zynde sullen hem insgelijx opstonts in onser presentie ter dood verwijsen, ende ter executie stellen, ende bij aldien soodanigeen uijt de hare sogten te verduijsteren, en van kant te helpen, sal het ons Vrijstaan d'executie zelver uijt tevoeren, dog soo hem reets versteken, off verborgen hadden, sal den derroga, en nagtwagt voor den doodslager respondabel, en strafbaar Olijven; gem: regenten en officieren sullen ook gehouden wesen, indien ons in Cas van insolentie der olk door dronkeduinken of anders Haar ontrent demoorse vrouwluijden mogten komten te verlopen en daerbij gevonden wierden, deselve sonder slagen veel min tequetsen bij de onse tebrengen het welk ook sal moeten plaats grijpen in cas van moetwil en andere ongeregeltheden, waarover wij Haar verdierde straffen sullen besorgen Dat ingevalle een schip Ee monseComp: op ormus off eenige ander om leggende Eijlanden waar het ook soude mogen wesen song te dragen en aan onder het persiaans gebied gehoorende, door storm of eenig ander toeval mogt komen testranden, off verongeluk ken, ende goederen inde regenten, ofte inwoonders dier 30: plaatse 29:
van persia onder dato 18:en Januarij A:o 1684 bejegeninge te mogen andere Europianen En voorval van saken plaatse Haar handen mogten vervallen sijn sullen sodanige daar voor goede sorge hebben tedragen sonder daar van het minste te vervremden of agter de hand te houden, veel mij eenige pretentie daarop te maken maar alles behoorlijk te restitueeren Ja tot deromp vantschip in Cluijs, en dat daarmede ter goeder trouwe niet g'handelt wiert, soo sullen d' regenten gehouden zyn het gebrekende tot een penn: toe te betalen mitsgaders de onse bij soodanige occasie alle hulp, en bijstand te bewijsen en dewijle onsenatie t zedert eenige tijd herwaarts van, uw: Maijts onderdanen, veel affroutense bejegenigen W1: geen affrouteise spot en sinaatheden hebben moeten tijden, en verdragen en subject sin daar door omtrent andere inongemene kleijn agtinge geraekt zyn, sonder dat onse daar overgedane protestatie en klagten van eenige operatien nog succes geweest, nogte wij eens begunstigt geworden zijn, waarom wij dan Jnstanteljk versoeken, zyn man:t hierinne gelieven te voorsien en bij een generael bevelschrift ordonneren, dat den Aan allebegherbegies, ommeraes, Hartogen, sultans wesiers, hooger, en lager, regenten, van wat staat of depreceanse boven al Conditie deselve ook souden mogen wesen, wij haar begeren te hebben— te spreken, ons audientie sullen hebben te verlenen, en niet alleeen en respect en Civiliteijt te ontfangen onthalen en naarbehoren in haar Compenten rang plaats geven, ende bij aldien het geviel, dat bij paresse vande onse eenige andere Europese natie 't zy Engelse, brance portugese, deense &a medepresent, ende van gelyke qualiteijt, en Caracter waren, dat de onse als dan preceonse sullen hebben, ook ingevalle dat een van onse hooft officieren, den directeur, of secunde der directie het noot sakelijk mogt agten, om zyn man:t in persoon te spreken inde macilismogen soo sal hem sulx toegestaan een plaatse inde macilas verschijnen aangewesen, en naar behoren verhoort werden, gelijk sulx invorige tijden van sjaabbaas de eerste, En sja seffie mede ingebruijk geweest is, en sullen wij ook gequalift en bevoegt wesen degene, die ons in het passeren vande straten 31:-
Van Pensia onder dato 18:n Januarij Ao 1687— 32: versoek van een genr: mandam:t van alle het als de nakomende regenten. 33: dat de onverkogte goederen weder mogen vervoeren, sonder eenige gerigtigh:t te betalen 34: dat niemandam boort, sonder Inselicent: sal mogen verschijnen straten als anders met scheldwoorden, of aanstotelijke gesten actien quamen te affrontenen, te mogen vatten, en ander Regten overleveren, om naar behoren, sonder sumilatie, of toogluijkinge, tot Exempel van andere gestraft te werden, gelijk integendeel aan onse sijde niet sullen mancqueeren om een jder van zin maijts subalterne naar dat zyn qualiteijt, ende bediening mede brengt, naar behoren teeeren, en respecteren, mitsgads bij ontmoetinge, als anders alle civiliteijt gebruijken Ende op dat wij iw Maijt niet tekens en doorgaens voorsz:, soo op de presente moeijelijk behoeven te vallen, soo versoeken, dat een gerael bevelschrift van alle voorsz: pointen ons gunstelijk sult believen te verlenen (:gelijk daar aan ook niet willen twiffelen) en voor altijt op de presente, en naarkomende begler begies ommeraes, Hertogen, sulthans, wesiers, en mindere regenten als bewaarders derwegen etc:a mogen gestelt, ende dat den Jnhoude zoo wel bij de presente, als nakomelingen, sonder eenige difficulteijt of disputable reden sal naargekomen en gehoorsaamt werden, mits deselve ook soo wel op onse gaande als komende residenten luijden— 33: dat alle goederen en Coopmansz: en wat dies meer dewelke Consenatie van Hindostan, en Jndia van benedens winds in eenige zee Cooplaats van dit rijk aanbrengt, en persia niet verkogt, nog andersints gedebiteert konde werden, wederom aanboort sullen mogen brengen, en elders anders daar begeren, vervoeren, sonder dat jemant vanderegenten en andere officiers, wie die ook mogen wesen, of iemant anders het selve sal vermogen te verhinderen, en veel min eenige de minste geregtigheijt, of Costinne, enwat dies meer, daar van pretenderen, of vorderen — Dat wanneer eenige van 's Comps bodems meenige Lee Coopplaatsen, of eijlanden vandit Rijk verschijnen, niemand vande regenten, ende officiers van het tol huijs, ofjemandanders