Van Cormandel dato 16 7ber ao 1683: geaccepteert, waarwe wij hopen dat alle oneenigheden en partij schappen een eijnde sullen hebben Oock sijn aanden koopman assena marcaij aldaar noch vercocht 600: amm. s areecq tot 50: fanims ijder mitsgrs in het lossen van die vracht uijt oostenburch gevonden een ledige koperkisje, waar het kooper uijtgestoolen was, sijnde de dieven daervan uijtgevonden en tot ons overgebragt diewe ook na 't vertreck van 'tschip haar behoorelijk straffe sullen doen erlangen, gaande nu bij desen tot uwer Edle over seker vrouwens met name natalia Jans: van trangabare; sijnde bevonden haar huijwelijx bedde besmet te hebben met de soude van overspel waar over tot nagapatnam publicquelijk gegeeselt, en wijders door ons gecondempneert geworden is, den tijt van 25.
Jaren in't spinhuijs tot batavia te sitten, of wel elders na gelegentheijt van saaken, dienst te doen, hebbende wij dese straffe dienstiger geoordeelt dan een eenwigh bannissement waertoe sij tot nagapatnam verwesen was om datse van een heijden een christen geworden was, met wederom tot het heijdendom soude vervallen en occagie vinden om haer selven meer en meer over te geven aan een schandelijk en ongebonden leven, welck gewijsde wy versoeken, uwer Edle sijn gelieven te laten gevallen, te meer wij hier geen gelegentheijt hebben om soodanige delinquanten te houden, en ceijlon daermede ook maar verlegen sit, Ook
Van Cormandel dato 16 Septemb ao 1683: Oock hebbense vande 800: pl waardije aan rijs voorden subedaar van portonovo gobalapandijt aldaar ingekocht geen gerechticheijt gepretendeert, maar desselfs nachoda vande Impositie gereleveert sijnde hier voren op sijn plaatse daar van almede gerept doch nadien de nachoda sonder niet dat graan in vertrecken syn uds schip ter stede nagapatnam voor 3000: pl aanden moors coopman netta marcaij vercogt heeft, en d' E. comp gewoon is van diergelijke vercoopinge daar ter plaatse te genieten 7. per cto soo hebben de opperhoofden den kooper, dacr over aangesprooken, maar die geeft voor dat hij van alle lasten blijft geeximeert uijt crachte van gemaakt coopbeding, soo datse wegens den duan seer hart Jnsteren, om van die Jmpositie almede bevrijt te wesen, waertoe we om de zuijder comtoiren in ruste te conserveren, en de negotie geen het minste impediment toe te brengen grootelijx vreesen, wel te sullen moeten verstaan Oock hebbense de chaloup vanden vrijburger frans dirickse hier vooren ook gemelt tot 160 pr voor reecq van d E.