Nademael 't schip vertreck seer — begint te naderen, soo hebben dese brieff niet nae Calicoil: gesonden, en daerom oock bij Chardevere konnen geteekt werden.
de noves van dese gewesten sijn, dat Eenige Gousaratse mooren, uijt den naem van de Engesche, bij de Coninck van Porca op ambalapulle gekomen sijn, en haer vandaer met een ola vandese Coninck hebben vervoegt, nae de Coningen van marta en Carimbalij; e: van daer nae de Carmael van oddonaddu, met welck sij bij mij gekomen zijnde, begon den Caijmael te verhalen, de onderhandelingh die de gem:te Coningen van marta, en Carimbalij met de gousaratse mooren hadden gehad, en hoedanigh dep twee Coningen met hem Caijmael waren over een gekomen: voorgevende dat bij soo verke, jck de gousoratse mooren jn mijn rijck mede quam te gedoogen, zij mijn believen jn alles wilden achtervolgen; Jck gaf de Caimael tot antwoort dat jn geen derleij wijs gesint was, hun voorgeven en versoeck toe te staen, noch oock gedoogen wilde, zulx bij andere soude geschieden, seggende voorts, dat jck geen tijt had om de gouseratten gehoor te geven; VE: kan sigh vrij verseeckeren dat het bestant met de E: Comp: van onse zijde jn't minste niet sal werden gevioleert: de (door den ouden Coopman van Calicoilan, met onse koopluijden) bij gelegde differentien en geschillen, sal VE: van de jegenwoordige Coopman kunnen verstaen; Voor de dagelijckse klagten van mijne Coopluijden over de ongelijcken bij 's Comp:s dienaers aen hun gepleegt, wrd mij mede seer groote schade toegebracht, sulx UE: toch niet naelate te verschaffen de selve niet meer mogen werden gehoort; Jck ben van loot onversien, des wijn versoeck js, VE: den Calicoilansen Coopman ordre— gelieve toe te voegen, om thien Candijl aen mij te laten volgen waermede verblijve der E: Comp:e getrouwe vrund en bondgenoot Translaat Geschrift ofte verclaringe der penningen, bij 's Comp:s dienaers, van veele Chettijs of Coopsluijden afgenomen, Namentlijck: In't jaar Ao. 1674.
Beginnende inde maent Januarij tot de maent maend maij, hebben de volgende Coopluijden verlooren, als: Translaat Brief, vanden Coningh van Calicoilan, aend' E: h:r Commandeurontfangen den 20en: April Ao. 1675. schestjack