Orangkaijs ben berooft geworden. de ziekte Ed: heer gaet hier in de omleggende Negorije, redelijk in swang, waer door hier al menig mensch, uijt dit tranen dat wert gerukt, verhope de goede godt het in corten ten goeden sal doen veranderen. eenige dagen verleden is hier op de negorij van ouw een vaertuijg van heja aengecomen, verhaelden, dat de partije contendenten aldaar waeren veraccordeert, waer door het bloet storten soo 't scheen, een eijnde hadde genomen, egter quaem nog niet bij den anderen, oft nu uijt wanvertrouwen ofte niet conden zij niet seggen, met welk vaertuijg een persoon was overgecomen vande zijde vanden oude houaja, die verhaelden dat hij soude geseijt hebben nu sijn wij bevredigt, laeten wij nu weder in onse negorij gaen woonen, waer op sijn moeder en suster soude gevat en omgebragt wesen, 'twelke hij verclaerde, dat, dat, de oorsaek van sijn herwaerts comste was om 't selve bekent te maeken.
Mijn heer alsoo nu 't hart vande reegen mouson verloopen is, van meningben in't begin vande maent augo, 't plat vande cleene punct te gaen beginne op te setten, soo versouke mij pr gelegentheijt een ½ pot met olij Jarack en 2 a 300:, 5 duijmen tot het voorsz. werk mogte toegesonden werden, daer ik mij (onder 'twelnemen van u Ed) anders om benodigt sal vinden. achtbe heer op gisteren becom ik tijdinge, dat een soldt van hier de welke (met den fiscael sr van zijl van haroeko, naer ambon was gede, om eenige brieven te haelen, die hij op sijn aenwesen aldaer, door 'thaestig vertrek, met gemelte sr van zijl. hadde vergeten, met een orembaij van Caijbobbe met nog 2: swarten soude gesneuvelt en op de pas begraven sijn, dat voorwaer een groot ongeluk soude wesen, gelijk ik ook hebbe vernomen, dat het, met caibobber in't overvoeren vanden En Ele de Buck, mede niet veel heeft gescheelt alsoo die luijden al te stout sijn, dog verhope ik het contrarie vernemen sal. hier is op Nussalauw binnen de Reduijt den 20en deser, overleden een soldaet genaamt Christiaen gerrits vander Lippe waer van de Reeqen hier nevens gaen.
Ed: heer nae dat dese dus verre gesz was becom ik u Ed: letteren, daer ik met leetwesen hebbe uijt gesien dat u Ed: achtbr niet geerne hadde gesien dat tot het overvoeren van Jan de Corte en agabus Joosten uijt Banda een orembaij met 18 coppen was gebruijkt geweest, dat ook mijn meninge gansch niet en is geweest, want ik hadde den pattij belast van een praeu met vier man claer te maken, om do luijden over te voeren, dan antwoorden mij dat hij geen bequame prauw en hadde, maer soude een cleen orembaeijtie afhaelen van 12 a 13. man en verclaert daer ook niet meer in en sijn geordonneert geweest dan 13 Coppen, daer ik hem op diende, dat moogt gij doen maer met een prauw en 4 man kant afgesien werden, ook verexcuseerden op het weer dat nu geen praeu jegenwoordig veel te vertrouwen was, en ik ben daer op nae Nussalauw vertrokken om de visite te doen, en Ian de Corte, gesegt aen u Ed: Achtb mijne nedrige groete te doen, alsoo ik op mijn vertrek stont, naer Nussalauw, en niet wist of hij nog dien dag soude weg raeken