Comp:e daer voor sal gelieven toe te leggen, sal d'ondervindinge leeren De voorsz. scheepen werden van haer ingelaeden Cargewen dagel ontlost, ende is des anderen daeghs naer hun arrivement, daer uijtgelight de f 190990-— in contante specie. dadelijcke aende Wisselaers. tot d'ordinaerij prijsen vercoght, ende daer van geprocedeert f 1867686 in voegen daerop 2 1/20 P: C:to verlooren sij. — Soo hebben, t' Jappans schuijt silver @o passado. p: t' Jaght Bergen op Zoom aengebraght, sijnd als vooren geseijt, 176 Otail, ter eerster Jnstantie gedebiteert tot 183¼ rop:a de 100 Realen swaerte ofte 3 2/3 taijl op 25 daegen tijdt. t' welck 1/3 rop:a inden prijs meerder, ende 10 dage inden tijdt minder is, als t Jaer tevooren, daer mede d' E.
Comp:e f 1841:11:0: ende op de heele partije f 1292712 zijnde 2¾ pr Cto geadvanceert heeft dese Contanten sijn vroeger uijt de munt geraeckt, als oijt te vooren sulcks voort' sluijten deses Comptoirs negotie boecken, (twelck ordinaris op ultmo Maijo geschiet) alle schulden geessent, mitsgaders alle d'opJntrest gelichte penningen afgeleijdt sijn, end in dier voegen een suijveren boodem gemaeckt is, om u E.dle aghtb: dan naeckter ende Claerder openingh vanden staet. desen u Ed. e Comptoird, met den dependentje van dien te doen soo senden aen V.
Ed:le aghtb: drie verscheijd: Stracten 28 2e 651 o 1338