Ady Juny ende July inden tronck der stadt Goa 1622 soecken ende vragen naden bekenden wech van Indien verloren te wesen Ben Willenissen vernemen daer van de tudinge kreech alle dage slimmer ende slimmer worde ende teenemael (uyt teerden dat de doot tcheen geluck te wesen is alsoo naedatontrent ses weken soo ehendelyck gelegen h adde alle affronten als hem int aensicht te spouwen te slaen ende van honger eyndeluck alsoo martelaer gestotven ende dese tranlue tot salicheyt affgedaen. patersn comen ons be daer op Corts paters by ons Comende besoecken wonden ons een seer vriendelyck gelaet vraechden ons naerden bekenden wech hoe sterck wy noch waren antwoorde noch net ons sessen ende de sevenden te nacht overleden waerop d'e voorn paters seijden niet meer als een doot daer ben ick in verwondert ick dachte meerder doot souden geweest hebben hier docht my niet better dan te swagen wierpent op een ander baden odtmoedelyck om tenden onses heeren Jesu christy ons een aelmisse wilde geven ende dat niet ons in genaden maer geen recht mochte gehandelt werden versocht geliefde te sien op de Dammerlijcke gaten die soo menich int lyff als inde beenen waren badt men wilde de boeyen off ten minsten een afftrecken gaff ons een bergemyn ofte twee stver ende serden t affdoen der toeijen stont in syn macht niet ick moeste gedencken myn Godt,straffte om tvervolgen ende berooven vande Christenen ende daeromme met gedult aller straffinge mynder souden geduldichlyck verdragen mosten de pater vertrock ende wy ware verblyf op morgen bolle gorde eten souden volle gerde is in hollant als datf overen reggen broot ontrent deesent Nouember en december naer dat ick ontrent 8½ maenden met de boeyen om beyde de beenen seer Jammerlick ende ellendelycken vol gaters Int lichaem ende beenen hadde gelegen hebbende my eerst een weynich tyts daer naerde boeyen van beyde de beenen gedaen.
Een saecke arriveert Jegenwoordich arriveerde een staecke commende uyt portegael alhier woenden Come hoef de Craecke onder Comp vanden viceroy genaemt dontranmet den viceroy die CEco de gamima in see vande armade versteken waer tydinge brengt van oversulcx by mossambugue commende was van meyninge vlote in mosambicqueere de Rhede te loopen maer vernam daer Engelsche vande hollanders ende ende hollantsche Schepen lagen ontrent de selve oock hade engels n verslagen, armado vanden vica ron scheen noot hem aldaer geen reede waer heeft het oversulcx laten voorstaen tot dat hier in Goa gecomen sunde van den tijt de sprake onder t volck gecomen synde soo den admirrael Jacob dedel ende in Comp:e Engelsche scheren des viants vlote hadde verslagen t gunt hier een groote verslagentheyt onder de portugeende maer voor ons een groote Cortagie engemaeckt heeft want tsedert hebben een moort te vraer mogen spreken Eenigo edellieden Den principaelste Edellunden van dese stadt den Edelman versoecken den edelman genaemt Louwis de brutte Cinnende besoecken die naer is louwres de brutte ende onthaest om dat de brutta (weot dien synde Commandeur tracteren vanden staet van t schepen nootormus daer naer deur tgoet vinden hebben den selven Coutte alst naeste hooft aen gouvr vant Casteel gemaeckt) die deur trackheyt naer lange slaen tegen den gelschen ende mooren de sleutel vant voorn tott orsmus in dengelten handen heeft op syn eygen authoritent gebracht ende D' Casteel alsoo in dengelten macht ende gewelt overgegeven dese voornoemde Edellunden met den anderen disscourerende over de staet van Indien seyde den Coninck nu dan middel meer voor Indien soude weten alsoot nu gedaen ende verlooren was nu salt gebueren ende gen sult het sien de mooren ouer al mede sal mainteneren dewyle met blyven soo de 4 Cloecke schepen als groot ver lies van ormus met soo en schat en ende nu met de neder lage vande viceroys Armade met soo schoone Contanten daer med eende staets Indien in oude tleur hadde Connen brengen or 1083 vers
Ady Augusty september november december inden tronck Goa 1622 trecken de boeyen vande beenen ende kenisse geeft om twee tot esmolla schepen voorden bhaar Copien naer onthout brengen ende hebben wy d' Moors Coningin over dry a vier Jaren haer gerechten niet Comnen betalen daer toe noch middelen wat en wat sullen my n doen daer al verloren ende derhalven niet en hebben gelooft d'voorn mooren sullender niet langer met praet gens laten paenen maer sullen om haer betalinge gemelt ende tegen ons oorlogh waerdeur alsdan geen Rids en sullen Crygen In somma de hollanders ende engelsen aen deene de mallabater doen mede tot verwonderinge soo veel eraffbreuck als Connen de mooren om dat haer gerechticheyt niet Connen betalen sal geschieden aenden derden lant ende my portugeesen (deurt ontbloot syn van secourssen uijt portugael) sullen sterven als Casten ende houden, Waerdat ick over de 8½ maenden indit huyt Eusevie met de boeyen aende beenen hadde huys gehouden Jegenwoordich volschurft heyt ende tlichaem vol gaten ende gammellycken soo deur sieckten hongers noot gestelt synde door de groote affranten kregen achtergevanc van menichmael te spouwen int aensicht als slagen die daer niet ontbraken hebben den vyant beweecht geworden den grooten hout soo sy my altyt genoemt hadden als nu de vorige boeyen eerst van een been, 7 a 8 dagen daer naer vant ander been oock getrocken waer ouer ick met hare genade want sagen seer wel ick tlanger niet soude Tonnen hebben harderen ofte soude wel haest alsoo martelaer gestorven hebben oner sulcx oorsake Een edelman comt hadde de verlossinge der boenen de genadige barmartichz Godes toe te schriven hem daer vooren gelooft ende ge ons besoecken ende e danckt hebbende is tsedert myne gevanckenisse net de Comste vanden nieuwen vicr Roy don francisco de gamma wat dichter ende lichter geworden, want sont daer naer een edelman brons in de troncke om voor eerst niet um daer naer met alle gesproken ende gevraecht hoe ick voer antwoorde soo syne E sien mocht aen in syn lichaem ende beenen vol gaten ende bloedige sweeren alsoo dat niet Cunnende gaen deur slappicheyt der herten van longer ende deur groote miserien ende elle nden oversulcx by u E werden gedragen biddende den stancke myns lichaems gelieffde ten besten te nemen vraechde off ick hee wel Conde seyde dat hy mat de gene eden ick eerst gevangen quam twee venstdanen tot aelmisse voor ons hadde gegeven waer ouer hem seer bedanckten de ael missen die hy niet ons maer Godt diet hem vergelden sal gedaen heeft versocht van hem ootmoedelyck nu gelieffde myn gevanckenisse wat te verlichten alsoo nu over de negen maenden sonne, noch mane hadde gedien dat mochten benefden soo niet thuis daer ons volgk leggen alsdan ten minsten t anderhuys dat swaers der gevangen  was wilde geven op dat weder n eurdelucht ende oock doa de aelmissen van bolle gorde diedaer ende hier niet vallen aleyskens wat mochte tot my selven Compt waerop seyde tot den tronckier by prouisie my omleegh soude laten hy wildeder den Gouvr aff spreken alsoo hy dat op syn seluen wilde nemen hier mede is ons volck geroepen die met henlieden in presentie van my spraken doch onbekent mocht ick ondertusschen vragen hoe naert de maets daer op alle tot verwonderinge seyden bent ghy dat Coopman wel wy conden vl niet senden sommige niet schreyenden eogen t is ons leet wy ul in soodanigen staet sien moeten doch hebt patientie Godt almachtich sal vende ons door syn genadige barmarticeeyt hebben ende uyt haer handen netlossen hier op vertrock des voorn persoon die Godt indeuchden kent gaven ons twee realen tot Esmoulle 'tsavons ben beneden in een lichter gat gegaen thuys genaemt Casades Jentives alwaer wy ons met bolle gerde vrouluck maeckten tot den January Ao 1623 ofte daer ontrent is den EHr Jacob dedel verstaen dh dedel in Raet van Jndien ende admirael vande hollants ende engel Compe met dengelisjk met vlote met ontrent 9 a 11 schepen voor goa gecomen alwaer harmaer van 9 a 11 naer lange leggen den ovidoor Generael de Creuie deser stadt Goassinde tronck ons is verschenen begeerde dat desen volgende luydene brieff soude beantwoorden Goede vierden tordiuersse rents hebben hier portugelen de brieffs Jacob deeel aen bont den ucken aen hebben ende van Goa comt