Schaede die wij doo 't selve arrest hebben geleden, en 't dewen van vrije Japansche handelinghe den tijt van vijf volle Jaeren is soo ercessijt groot datse bij nae onwaerdeerlijkn is.
Waer in waerht moeten wij 't selve onsen onvergrooten ongelucke attribueren ende dat Juijst d' quaethoofdigen, ende onverstandigen Pr Nuijts is bejegent geworden door d'boosaerdigheijt vanden Iapan der Pheso, want wij niet Jegenstaende onse excessive ende incomparabile schaede soo sullen wij echter roemen moeten, soo langhe als ons t' leven sal duijren d'rechtvaerdicht ende beiigniteijt van sijne Ceijserlijk Majt ende sijne Rijcx Raeden die goedertierlijk hebben gelieven te nemen een middelmatige satisfartie, sonder toegestaen te hebben dat onse middelen in t' alderminste geduijrende soo langen tijdt sijn beschadicht geworden, nochte dat eenige sijner onderdaenen eenich t'alderminste proffijt genoten hebben, dat wij oock altijts soo hebben verhoopt wel wetende dat d'onwaerdeerlijk schatten van sijne Majt. soodanich sijn dat onse gearresteerde middelen in Japan daer bij maer sijn te gelijke als een druppel waters ten respecte vande grootht des oreaens dat is d' aldergrootste zee ter werelt.
Pijverhopen voortaen op d' plaetsen onser residentien verstandiger persoonen te gebruijcken ende bevinden wij hoe langs hoe meer, dat onsen voors Pr.