July, soodanigh als het afschrift hierinne geslooten can uitwijlen, wi hebben daer uijt verstaen dat de overcomste van den predicant burem zeer aengenaem was, ende deselve van zyne geledene afflictie in gesonderlucht syntgens begon te reconvaliseren, invoegen wij hem ten opsichte van zine continuele swakheyt hierwel mogen millem ende godts kercke in Ternate met hem gedient is, die zake op de rechte zyde comt te vallen als maer u Ed. approbatie tot zyn verbliff mach volgen, Galjoot maer contanten tot procure van dewelcke dito Iacht meest was overgesonden, konde gedachten heer gouv. r niet missen, 't welck heel buijten gissinge loopt, ende ons zoo verre staet te incommoderen, dat wy in de aenstaende nagel leverantie lichtelyck van d'een en d'ander eenige penningen zullen moeten opnemen, zynde doch onse cassa circum circa niet meerder als met 10000. rycxd. gestoffeert, in Amboina zyn ontrent doch wy hoopen ons te redden, ende dat u Ed. met tydigh succours 10000. rycxd. in cassa, in ons gebreck van gelt rijs, ende cleden zullen believen te versien, wijders met de wedercomste van't fluijtie de mees den 17. deser uijt banda, is ons gebleken dat den opperkoopman van voorst, binnen 15. dagen zyne reyse hadde voltrocken, ende aldaer den 25.
July was gearriveert, dat den rys ende pady van hier derwaerts gesonden met blytschap was ontfangen, dat de sieckte alsnoch niet al cesseerde, maer den onderkoopman bolwerck door ons tot hooft van pouloay gestelt, daer door al mede was uijt de werelt geruckt, ende desselffs vacante plaets met den onderkoopman Roelandt de Carpentier gesuppleert, dat het Jachtje walcheren weder gekeert van de eyjlanden Arou, gene gehoopte peerlen had mede gebracht, ende den onderkoopman zulcx was schuyvende op den lager wal van't zuyd-oost mousson, maer in destille tyt van octob end novemb. echter die schatten belooffde te ontdecken, waer van de vrienden nochmaels dachten een preuve te nemen; dat het ongestuijingh weer al langh groote schade aende vruchten hadde gedaen, in
de ko: van polen van Jserhout gaet nae banda 6. aug. o rotterdam sal in Amb niet behoeven aen te voegen p. r rotterdam weijnigh meer als 100. sockels foelje versonden zouden werden, voorwaer een quade tydinge voor d' EComp. e, ende voor den armen burger van die provintie seer schadelyck, gelyck uEd. zulcx alles uyt het dubbel van missive door Sr. van voorst ende den raedt geschreven, believen nae te zien. de fluijt koningh van polen aen boero eene uyttermatenschone ladinge van Iserhoutebalcken ingekregen hebbende, heeft boero met een lading schier een maent gesuckelt, om de reyse vandaer tot indese engte te gewinnen, ende is dan noch op de pomp overgecomen zulcx wij genootsaekt waren, 46. balcken daeruijt te lichten, aleer den schipper verstaen conde, daer mede nae banda aff te steken, die reijse is evenwel nae 't lichten van voorseide vracht op den 6. deser langs cerams noordkust ondernomen ende staet dito fluyt daer noch 80. balcken aen te brengen nevens eenige ribben ende planken door ons daer jnne geladen, om te dienen tot de nootsakelyke vertimmeringh van soo vele bouvalligheden als aldaer tot verwonderingh worden gevonden, maer desen konink van polen zal ons geen meerder dienst connen doen voor en al eer met eenen nodige reparatie wederom bequaem gemaekt zy, ende zyn onse scheepsverstandige van opine; dat dito schip noch wel eenige onkosten van vertimmeringh waerdigh is, als wesende van binnen noch hecht ende sterck, waeromme wy ook voornemens zyn, tselve soo haelt uijt banda retourneert, naer batavia te laeten vertrecken, mits welcken dan het sware schip rotterdam hier niet zal behoeven aen te lopen, maer zyne reijse a droicture nae batavia moeten vervolgen, gelyck de vrinden van banda ook is aengeschreven.