Copia Juny aen d' Edle heeren Raaden ende directr weghen den nederlanschen staet In jndia Ldr Exentfesse, manhafte wel wijse voorsienighe ende seer discrete hrn Lijnes hrn L d'fluijt schepen maellandt 18 april van masulipatnam d' retoer met een cargasoentg van f 17267628 ende heemstede op 4e. daeraen vogende maent van hier, monterende desselvs ingeladen f 168775-6, adrouture naer costij genavigeert, sijn onse jongsten, nevens meer andere pampieren aen uEd: geweest, verhopende den oppersten piloodt d'een met d' ander salvo, ende ter gewenschter tijt bij ued: geseijden sall, een ter ome bij langer tardance, offe eenigh ander obstacul (buijten hoope)ed: Van 't vervolgh der saacke herwaerts over tot die tijt niet oncondicht te laten, maer sigh daer van des nodigh te cunnen dienen, sende d' Copie van voor aengetogen onse Jongsten bij desen, hebbende t'sedert ment dagelicx verlangen t' nader secours, ende advijsen van ued: (doch tot noch toe te vergeefs) te gemoet gesien, middelerwijle met 't salvo retourneeren vant schip den haan uijt Ss Crisd gale op 19e passado ter rheede alhier, (mede brengende 40 packen gebleeckte ende rouwe Lijnwaten, 1500 stx rochevellen, 1322 lb stael, en 500 ps goenijs van caijlpatnam, waer van p. r heemstede uEd: pre advijs gegeven, en van Carcal als Trimelevaes 39 packen diversche Lijnwaaten, 2028 lb jndigo, 381 stx slaven en slavinnen) ons weder gelegentheijt tot transport der selver, als verder in voorraat, en aenwesende slaven cleeden entde alhier, occurerende niet willen versuijmich sijn, maer tot onser ontlastinge, principalijck, der slaven, die dagelicx meer en meer door den grasserenden hongers noot alomme staen te vloeijen, ende wij maer schaers van rijs geprovideert sijn, ued: daer van, nevens dees regulen, en nodige pampier tot nader advijs spoedigh dienen,
Comende dan tot verhael van tweijnige voorgevall, soo ist voor eerst sulcks, den carnatischen maijst geluchten volgens d' gepreadverteerde  uijt velour, naer sinsier vertrocken, ende op sijn aencomste aldaer door den neijck, ende d' gesanten der neijcken van tansjouwr ende madre verwillecomt, ende binnen sinsier, met groote trinmphe ingehaelt sijnde, ende naer eenige dagen verblijvens derwaerts, ordre metten anderen op s'rijcxs vervallen, ende d'solaten staent beraempt, ten principale en voor eerst, omme den visiapourder volgens hun gemaeckte contract satisfactie te doen, ende alsoo met vruntschap, doch tegens die van golconda een formele ende bestante macht, omme d' selve met gewelt vanden hals te weren, te velde te brengen door instantelijc versoeck ende aenhouden der neijcken voorts naer Tirapandalom (wesende den middelwegh tusschen sinshier ende tansjouwer, omme aldaer geconjungt met gemelte neijcken, een solemnelen rijcxdagh thouden, hun unje onverbreeckelijcq t' vestigen, ende verdere resolutie tot redres en ruste van hun staet te nemen, verreijst is, doch wert ons nu nader g'edviseert, d' saecke met die van golconda, onder Condietie aende selve 300000- ps gecontribueert, ende daer tegens, hun veroverde plaatsen ende sterckten tot aen Tariene den carnatischen Maijs:t gerestitueert, ende Ingeruijmt, mede Bij gelecht sullen werden, dat naer alle omstandicheden, eensdeels d' moren ten wedersijden den anderen doorgaens met raeten doet hebben g'adsisteert, ten anderen tgel condaetsen. leger onder geseijde vanden hr mier sumela tot noch meest op een en d'selve plaetse (als uEd: jongst g'adviseert; sonder verder intocht te doen, wachtende eenlijck op d'resolutie en tvoornemen vanden visiaxourder, verbleven, niet verre vande waerheijt, maer wel apparenst is, doch d' seeckerheijt hier van sal den allerenden tijt in corten openbaren, intrim staende dees troblen ende oorlogen noch ongeredresseert, blijft den handel aen der scant Buijten posture, en wij onvermogend, d' vereijschte nootwendicheden, Immers niet van geschilderde doecken te versorgen, wat ons gemelten hr miersumela aengaende 't gouverno der stat
Palliacatta, onder anderen aengeschreven ende wij sijn Ed: daerop tot antwoorde gedient hebben, gelieven uEd: Bij d' jngeleijde translaten t'beooghen, daer toe mij om niet reditueus te sijn, referere, sonder dat tot noch ijets verder hier op gevolcht is, maer hebben middelerwijle met den selven heer in goede conrespondentie ende vruntschap — gecontinueert, doch niet te nien tegens alle onverwachte overvallen, Listen ende lagen, wel op ons hoeden geweest, soo ist oock Bij dees occasie geschiet, sijn Ed: 4 stx: van s Compangnies eliphanten ons affgehandelt, en ten prijse van pa 3606. aengenom heeft, sijnde vande 2 resterende d' een gesturven, en d' ander tot schenckagie, nevens een bhaer rompen ½ do giroffel nagelen ½ do sandelhout, 1 sockel foelij 1 stx roodt schaerlaacken, ende een goude kettingh, buijten noch 3 str persiaensche paerden met hun gereetschap, ende eenighe clenicheden In masulijpatnam present, tot dien eijnde noch geprojecteert, aen sijn Ed: vereert, echter ende niet tegenstaende d' gesupporteerde oncosten van onderhouden, gedurende hun verblijven in Mallacca, als anders, noch ontrent do f 1300 daer op g'advanceert, besijden dat nu sijn ed: ons over d' 18500 pagoden alhier opleveringh van jappans schuijtsilver doen over handigen heeft, sijnde tot behoorlijcke verrichtinge van dien, en meer noodwendicheden raeckende den dienst onser heeren principalen, den oppercoopm sr Lauwerens Ptt. naer sijn Ed: gecommitteert, ende affgesonden, en sulcx alles tot Contentement verhandelt, dat voor waer jn dees quade conjucture des tijts, blijvende alhier, en om d' suijt 'tjappans schuijt silver door d'oorloghen ende so beren aftreck alomme gants ongewilt, voor d' E Comp vertrouwe een gewenschte saecke is, der wegen ued: dese onderhandelinge wel gevallen, en d' schenckagie ten verscheijden insichten, als voornamentlijck, het na bij wesen van sijn ed: alhier, hebbende in lange niets genooten, d' E.