provisionele successie van den E Harman fentzel in die hoogwigtige directie wensen sijn E alle geluk heijl en voor spoet, en dat Zulcx in debita forma nog lange Iaren mag becleden, en beleven Na wij w't d' bataviase als uE E brieven cunnen merken so sijn alle des EComps schepen behouden door dien seer swaren storm, jn 7ber omtrent bengale belopen, geraakt, daar voor god moed gedankt, en gebeden blijven, voortaan alle Comps schepen te willen geleijden en ter gewensten havenen laten arriveren, tot te beter soulaas van d' zo grote tedragene lasten, die allesints subject sijn van hier weten UE: E: a present geen besonder nieuws off jets van belang te adviseren, sijnde 't met s Comps handel slegt en sober gestelt; perticuliere door d' grote vaart der Engelse, en moren, op aatchin, tannassarij, queda, Iohoor, siam manila &a wordende malacca minst gesogt, om de grote tollen die 'er moeten betalen, En dat ter sluik hen kleden door dit naeuw, mits
mits onse sobere magt van besettinge over al weten heen te crijgen; Wwegens 't berigt der gecomene portugese w't maccou, was aldaar dit gepasseerde mouson weijnig negotie geweest, ter oorsake den tartan de negotie over ze weer strikt verboden en den vicerooij in Canton overvallen, en me meest sijn gantse geslagt om 't leven gebragt, en van den selven in die stad een verborgen, ongelooflijken schat van silver etc agter haalt, en gevonden had; D'waarmne desen voor ditmaal eijndigen zullen met UE: E: na Cordiale groete — te bevelen jn d' genadige hoede des al der hoogsten, en verblijven, onderstont uE E: geaffectioneerde vrinden, en was getekent Cornelis van quaalberg — Adriaan Lucassen, Hendrick Temmer Anthonij d'vogel, Jacob snickers — Barent visser en Pieter van Helsdingen in margine Malacca desen 27en febr 1681: gecolationeert accordeert Malacca adij vlto. febra Ao 1681 Van Beledingen Fits
Missive door d' Hr q Cornelis van quaalberg benevens den Raad, den stad en fortresse malacca, aan d' Hr Harmentsel provisione gesaghebber, nevens den Raad in bengale, gesz: dato 27:' feb ao. 1681 Malacca 1681