6en Iunij Inden weg naar Masulipatnam 1686: Pr Transport Ientiesse mijlen UE brieffje heb ik soo even ontfangen en daer uijt alles begrepen en daer op geresolveert nog den dag van morgen te blijven, dog soo uE off jmand van 's konincx groot en dan niet hier met mij te spreken en komt soo zal ik morgen avond op breken en voor't reijse) onderstont voor de translatie was getekend Cornelis vanden — bogaerd: Ook is onsen tolk weder na 't Hoff affgevaerdigt om den konink bekent te maken hoe dat het vertreck van onsen koopman den debiteur Chodenda eergisteren door parthij ragiepoetse pions volk van sinewaes was verhindert die wij om alle moeijlijk heden voor te komen ook niet hadden willen tegenstaen maer den selven in onse logie laten verblijven des de hr Commisss nu — een briefje van vrij geleijde met een diduan liet versoeken om gede onsen koopman soo in veijligheijt bij ons op heijadnagaer te brengen en mede naer beneden nemen den konink dit niet willen: accorderen is den tolk gelast, dan te seggen dat  hij ons quam te ontsnappen off ontweldight te worden sijn maijtst voor sijnen geselen debet respondabel bleeff.
Jnde avond stond ontfingen in heijadnagaer een brieffje vande adsistenten Cramfer ende beer uijt golkonda dato desen die hier van woord tot woord werd geinsereert soo mede de inventaris van het goet uijt Chodendaes huijs inde logie gebragt en in 's Comps packhuijsen geborgen. — L: Tituli Eergisteren avond heeft ons den koopman bachittij tot afflegging sijner schult 200 ropien overhandigt welke penningen wij onder ons sullen behouden tot dat wij nader ordre van uEE agtb: Erlangen de goederen vanden koopman chodenda hebbenwe gisteren alle naer gesien opgesz: en in't packhuijs geborgen gedk uEE agtb: — bij de nevensgaende lijst des gelievende sult ontwaren ook gaen hier bij gevoegt verscheijde soo persiaense als Jentiefse geschriftiversegelt, die ons onder tinven tariseren ter hand gecomen sijn, twlck van sinewaes houden nog wagt voor de logie op Chodenda niets — meer van belang voorgevallen wesende, soo sullen dese onder uEE. aghtb: wilduijden, dus kortelijk eijndi gen bevelende uEE. agtb: inde sekere hoede des alder hoogsten ter wijl we naer seer onderdanige en nedrige groete verblijven onderstond E E agtbare genereuse hr uE.
E. agtb: onder danigste alle eer trouw en pligt schuldigste dienaren was getekend Nicolaes cramsen en Js debeer in margine golkonda den 6e Junij 1686: — Inventaris van't goet, 'tgene uijt chodendas huijs inde logie gebragt en in 't groote packhuijs geborgen is te weten. 1: Nieuw kleet om onder de solder te binden met rode gele en groene phulpe ruijten aen malkanderen genaeijt 1: oud silver lakens do 36: witte lijwate dos Transportere Jentiesse mijlen. : gronde