Waer en boven de Portugeeze ende Chineesse Inwoonders vande Macaose en landen de vaert na herwaerts niet verboden is, welke nu trecken alle den
de winsten, die te vooren de Batavische borgerije bij die vaert gehaudeert heeft, ende alsoo komen te floreren tot declinatie ende totale ruine van dese borgeryje. uyt alle het bovenstaende sal Uw EEd: H: A: ten vollen konnen ene moeten blijken, nademael van alle die plaetsen, die de borgerye voor desen heeft mogen, ende met eenig voordeel heeft konnen bevaeren verscheijde onder het getal der gelicentierde handel plaetsen bij 't voorsz.
Reglement niet uijtgedrukt, en bij gevolge voor den vrijen handel toegeslooten zijn; ja selfs verscheyjde plaetsen, die bij 't selve ons te bevaeren toegestaen zijn, des niet te min t' eenemael door 't weijgeren van passen bij opgem: sijn Ed: ver boden werd te bevaeren; ende dat de borgerije op die plaetsen, die haer te bevaeren als noch vergunt, ende niet geweijgert werd, geen goederen is toegestaen te brengen, daer deselve eenigssins mede soude konnen bestaen; hier uijt seggen wij, kan ende moet ten vollen blijken dat de vrije borgerije genoegsaem t'eenemael allerhande negotie, op wat plaetsen ende in wat waeren het ook soude mogen wesen, verboden ende ontset is. waer uijt dan ook noodsaekel. niet anders te gemoete gesien kan werden, als een totale ruine, ondergang ende armoede van deselve, ende waer van wij in soo korten tyd alreeds tot onser aller herteljk leedwesen merkelijk ende onwederleggel. preuven hebben gesien.