Meert, 1675. p:r 't borger 't fluijtie Zuijlen van St: Nachenius, ren d' hoecker de lijster schrijven na Batavia, sterfte onder de nederlanders ten Aenden Ed: H:r Ioan Maet suijker, gouvern:r Generael end. ' E E: Heeren Raden van N:o India, Groot vermogende Heeren Den houcker de Lijster, die in Dato 30:en Januarij lestleden, met de hier bij gaende Copia brief, ende een Carga vertreckt met het jongste soentjen ten bedragen van f33028: 17:7. de rheede Poulo — Chinco verlaten, ende tot VEd:s groot achtbe voortgeseijlt zij, willen wij verhoopen dat al lang voorden ontfanck deses, behouden overgevaren wesen sal /. — Tzedert heeft het den almachtigen godt als wederom, gelieft, ons Cleen hoopjen te verminderen, met de huijsvrouw: van den ondercoopman Coelombi (:naer datse 2. á 3: dagen bevoorens van een Doode zoon was verlost geworden:) den adsistent hendrick havelaer, Zergiant Pieter Meusen, als onsen Baes metselaer, en daer mede het noch niet en schijnt te zullen ophouden, gemerckt de sieckte onder desen en geene noch als vrij wat regueert en in swangh gaet, en waer van den Coopman s:r op dam ondercoopman Coelombij voornoemt, adsistent en voor leser marionel, benevens onsen eenigsten Chirurgijn en Constapel (:naer datse alle mede een zeer swaren torn hebben uijt gestaen:) noch niet geheel vrij en zijn, maer wert daerom als om de genadige herstelling van onse verdere supposten, den heere onse godt dagelijcx hart grondig aengeroepen, ende gebeden. — Ed:le Hoogh geteerde, Iintfeste groot achtb: manhafte wel wijse, verresiende seer Bescheijden en gereuse Hrn anders ger
vande Westcust, den 18:en feb: Ao 1675. 's Comp:s doucken ten meerendeele uijt vercogt en daerom een spoedig secours hoog noodig goede hoope tot verbetering vanden handel op Zinckel, zijn gevoelen, berakende; de Lorren draeijers daerom her Anders staet het hier over als jnde lantsaken etc: noch meest in voorige termines, excepto, dat onse packhuijsen soo ledigh en ijdel van Cleeden worden, datter op heden niet meer dan twee en dertigh packen gebleekte parcallen, vier d:os Betthiles, ende drie d:os grove ramboutijns in te vinden, ende te tellen zijn, en waer van wij, soo haest het daenlijck sal wesen, de Comptoiren Baros, Priaman, ende op gedachte Plo Chinco. noch zullen moeten seconderen, ende versien, wes VEd:s groot achtb: hier uijt, als os uijt ons voorigh schrijvens genougsaem afmeten Cunt, hoe nootsaeckelijck ons — een spoedigh secours en ontset Comt te vereijssschen; in dienwe niet geheel in Extremiteijt en schortinge vanden handel en zullen vervallen.— Bij de twee nevens gaende Copia barosse brieven, sal UEdls groot achtbe mede Connen ontwaren, als dat sich den handel op sinckel, vrij beter, danse voor heene wel gedaen heeft, schijnt te zullen aenstellen, maer wij vieesen, dat ons gebreck van noodige Cleeden, voor die plaets ende de lorrendraeijerijen, der aetchinders met de Barohesen, daer wel wederom eenige verachtering— in mocht Comen te brengen, en 't welcke zeer gemacden Command:r verklaert  kelijck te weeren soude wesen, jndien het uw: Eds groot achtbre, maer geliefde te Consenteeren, dat men bij ontmoeting, de selve, in plaets van met dreijgementen— af te wijsen, maer eens Claps aen haelde, ende voor goeden Prince verclaerden, te meer toch in desen onses drachtens zeer weijnich ofte wel geheel geen swaerigheden resideeren, ten aensien dese waeghhalsen haer geensints ontsien zullen 'tselve bij overmeuging, aen d' onse te plegen, ja om haer geheel den hals te breken, gelijck dat (:Dodt betert:) noch onlangs, en jn't begin vande verleden maent, onder d.
Eijlantjens van taboejongh, aende bij onsen Jongsten gemelte vier maets