Van malacca onder dato 5 Octob: 1680 haar die om hun geen discortoise aan te doen mitsnochtans de quantiteyt niet te groot zij wel mogen volgen, en naderkandt haar de betalingh met beleeftheyt affvorderen laten by alle gelegentheden moet ons geadviseert werden beneffens de constitutie en 't gepasseerde van peta kooveel Thin datter in, voorraet is, om ons daer nae tereguleeren, en ul deselve des noodick zijnde te laten affhalen geen meerder omslagh moet ul gints aen lant begrijpen dan nootsaackelijck vereyst werdt, sonder — daar veel Thin te Resiqueeren op dat men van geen schelmen overtompelt enden thin ons ontrooft soude mogen werden,. — verdaght zynde met alle scheepen en chialoupen die over pera na malacca comen en daar— toe Ruijmte hebben, off bequam zijn, den in voorraet zijnden thin, soo die twintich, dertich, off meer bharen konnen uijtmaken ons te laten toecomen doch moet al den thin die ul comt aff te scheepen op de hollantse balans (dat sonder ul schade wel geschieden kan) soodanick werden gewogen datter int uijtwegen, niet op te kort komt, anders salt opperhooft, van pera, (wandt d' Ecomp: daar bi geen schaade Lijden kan) gehouden zin dat te vergoeden, wel te verstaan als de stucken — werden uijtgelevert, anders daar van eenige — manquerende sullen de teeckenaars vande — cognoissementen daar voor instaan en sendevabel blyven Alle ongelden daar in uE demesnagie soo veel mogelyck zyn, sal uE (gelyck tot noch toe geschiet is) telckens op de thin brengen alsser — eenige na malacca gesonden wert, want het niet meer
Van malacca onder dato 5 October 1688— meer dan billick is de coopmanschappen de ongelden dragen die om deselve te becomen werden gedaan, verdackt zinde oock jnde scheeps boecken bekent te maecken, gelick dat gebruickelijck is, de scheeps oncosten het Jackt daar voor belastende /. vande Thin die na malacca tet eener, en die van atchin ende landen onderdat Rijck Zorterende ter andere zijde vervoert wert moet ul houden pertinente notitie, om t' allen tyden wanneer 't vereyst de quantiteyt weder sijts te kunnnen doen blycken— de acte voor desen verleent aan sirij Paducca buan Gouverneur der vreemdelingen in atchin, om Iaarlycx 30 bahen thin uyt Peta tevoeren, sonder daar van iets aan ons over te doen, heeft met 't overlijden van gedte Orancaij zyn kracht verlooren, soo datul nu daar op geen aanschouw te nemen hebt Eenige thinde nachodas vande aatchinse— vaartuijgen staande hun aenwesen in peta ul a 80. ra d' bhaar toebrengende, om daar tegens weder gelycke quantiteyt naderkant na atchin te vervoeren, gelijck voordesen vele plegen te doen, sal uE op die conditie wel mogen aannemen, en gedackte Nackodas met gelycke quantityt onverhindert laten vertrecken sonder daar in nochtans Eenigh bedrogh te plegen om niet te vervallen inde swaare— straffe daer toestaande de thin gesloken met eenige vaartuijgen, sal bij uijtvindinge daar uyjtgeluckt en echter a 30 Ra d' bhaar betaalt werden aende Eygenaars wanneer 't peraesen off aetckinders zijn, waarschouwende haar sulcx niet meer te doen, off dat harder souden werden gehandelt
Van malacca onder dato 5 Octob. 1680 — en 't elckens daar van de Regeerders inpera advis — gevende maar vreemde natien sulcx onderstaande sal de gesloken Thin haar affgelickt ende — geconfisqueert werden, in't geheel off tendeel na gelegentheyt van saken doende d' E: compe die goet, en duytvinders een matige verEringh — daar van genieten om haar aen te moedigen — op andere tijden weder snedick op te passen. van alle aenbrengende coopmanschappen ende waeren betaelt d' E: compe in peta geen thol maar voorde uijtvoerende thin, die genegotieert is, a 30 Ra d' bhaar en tegens geen hooger prijs — zyn wyde gerechtigheyt a 2 Rvs 24 stuyvers pr bhaar en daar en boven van yder goetaps ladingh die op hondert bharen wel mach getekt werden, wegens daatsloon masten anckeragie gelt drij RD 45 stuyvers, subject by die voldoeninch moet geconfinueert, enden coninck zyn gerechticheyt in contonrt off cleden toegebracht werden, sonder sijn maijt daar in Eenigsints te verkorten, om hem geen Reden van klagen over ons te geven de Ra van 8. e in spetie, gent Plus ultras — ende civilianen, in pera soo wel als de mexicaanse niet begeert, ooch deselve Echter goetsilver ende wichtig, mitsgaders hier in malacca als elders onder comps gebiet oock voor 24 swaere dubbelde stuyvers en bywyle meer gangbaar zinde, moet ul de peroesen poogen aen te prisen, om die mede in betalingh van haar Thin altijt aentenemen, en conden— ginders de provintie daalders, mede ingevoert en courante cours gegeven werden, tsoude den gewenste saeck wesen ul moet de peroesen daar op eens hooren, en metter tit sulcx trachten te- weegh tebrengen daarmede Eer mn leggen sult Jorgk