's comp:s coopluijden en onderdanen van cochim na bangala varen en met gro parthijen amphioen te rugh keeren waarmede dit gouvernement buijten twijffel door de Inlandse vaartuijgen op alle plaatsen mede seer wel voorsien werd een van voormelte particuliere schepen toebehorende den Compagnies coopman Nannoe porboe tot cochim woonis uit bangala hier aangekomen, belade met diverse goederen, daar onder 56. kiste en een pot amphioen: en dewijle desselffs pasport dicteert dat gepermitteert is ger na Zuijder cormandel te gaan: maar niet na bangala bij gevolge deselve gevioleert en uw Edele agtbare ordre ontrent de gelimiteerde vrijevaart gegeven seer stou overtreden zijnde soo is dat schip bij proo met zijn ladinge inbeslagh genomen de goederen werden gelost, en zal uw Edele achtbare daar van ten naasten den Inventaris toekomen nevens een nade berigt, en versoek om uw Edele achtbare or derwegen temogen Erlangen. parthije inlands ronthout heeft toegebragt is nevens defluijt de Crabna Cochim gesonden, omme vandaar de gevorderde en in gereetheijt zijnde houtwercken afte halen. de fluijten stersem, en oosthuijsen leggen thans hier ten rhede met houtwerken tot belligam, gale, bentot en Caltere ingenomen, de fluijt Oosthuijsen sal als voorsegt na ontlossinge met caneel uw Edele achtbare toekomen. de fluijt Jtersem souden wij gaarne om dat van een last poort voorsien is; voor het kentenen van dit mousaon emploieren om de balken die opde buijten plaatsen nogh gereet leggen aftehalen en herwaarts te brengen: en daarom maken wij staat, dat het met gemelte schip soo wel als de fluijten Langewijck, ende Crap te laat sal vallen om uw Edele achtbare soo tijdich toe te komen dat in de maanden Iunij, en Iulij weder elders soude konnen werden g'emploieert, dierhalven sullen deselve in soo een gevalle van hier na bangala senden, met de De fluijt Lan gewijk die ons van gale gevorderde
gevorderde arreeck, ende sjancos, die er in voor-raat mogten wesen: 'twelcke verhope bij uw Edele achtbare voor we gedaan sal aangesien werden. met het sluijten der nu overgaande Ceijlonse negotie boeken en confrontatie den comptoiren onder dit gouvernement is tusschen gale en Colombo een different bevonden van drie penningen dewelcke in de hooft boecken van 1696. en 1697. om balans te vinden of te sluijten zijn geflanst, den presenten administratoeur Willem van Rhee heeft sulks ontdekt en daar van sodanigen schriftelijck berigt aan den gouverneur gedaan als in copia desen verselt: want wij hebben niet moge nalaten uw Edele agtbare hier van kenni tegeven, om uw Edele achtbare misnoege te ontgaan wanneer ter generale vis dese post, en hoedanigh die nu geremedie is, mogt ontdekt werden, sonder uw Edel achtbare door ons daar van het nodige ber was gedaan.
Tot Gale door de wed. e vanden oppercoopman— Pieter Coesaart omme door haar selvs weder ontfangen tewerden. .  3700. — 4429. ½.