Van Sumatras West Cust den 15e maert 1682 opentlijck aengebeeden hebbende wij in ordre voorschreven zijn gevolght ende den bergh mede op ende over ende vervolgens — aenden vijant gekomen maer om alle dese ende de volgende particuliereteijten uEdle hoogh achtb:re omstandich aen te schrijven aghter wij haer hooch Edle begeerte noch gelieven ende voor ons oock in't geheel niet wel doeneEke te zijn, sullende buijten allen twijffel het doen beter als woorden haer hoogh Edls behaegen, dat weder berch — damma wel redelijck te passeeren, maer vanden voet ende een kleene vlacte voor deselve tot aendewercken van den vijand een leelijk moerasch en diepe wateren met voet en scheen angels beset hebben bevonden ende als dain Majimba het aende slincker hant van ons wat tequaet kreegh ende om adsistentie niep wij hemde Comps mardijckers onder luijtenant anthonij tot secours toesonden, ende als den E: capitain tielman cloeckmoedich aenden vijant geadvanceert ende met deselve in actie gekomen was ende dat de amboinesen 'MMoeras beter als onse nederlanders konden passeren commandeerden we prins rotterdam met sijne twee Comps ter zijden op te advanceeren, ende den E: tielman te secundeeren, gelijckse deden comende dain bourane— met Copina van de reghter handt van ons oock wel op den vijandt aff; houdende kareago en dain mataka hunne aenbevolen posten wel beset ende als wij met de batalie ter reghter zijde vande avanguarde ende aen de slincker zijde van deselve captn libout met de arieer guarde oock cloeckelijck aen den vijant waeren gekomen hebbense voorts de vlucht genomen haere wercken verlaeten ende 'tvelt voor ons ten besten gegeven met verlies in dese actie soo wij seeckerlke bericht zijn van 17: Dooden en 40: gequetsten, diese telckens en ten eersten affgedragen, ende soo bestkonden begraven Nn.
Van Sumatras West Cust Den 15en maert 1682 begraven off verschuijlt, gelijckse oock haere metale bassen tegen ons aldaer gebruijkt in 't moerasch geworpen hebben ende wij in dit geveght de overwinninge door den zegen godes— bekomen met verlies van drij dooden te weten twee— macassaren en 1: mardijcker ouderdai Majimba ende— luijtenant Anthonij hier voorgem: behalven nogh 2: mandijk: in 't geveght vermist ende tot nogh toe nogh hun geweer off eenigh teijcken van deselve niet te voorschijn gekomen mitsgaders 17: gequetsten als 4: nederlanders onderluijtenant mijeville 2: en onder Courtbrandt en Marits ijder 1: en 10: macassaren waer vandain hilahoe onderdain bourane — vande quetsure naderhandt is gestorven ende 2: amboinesen met 1: mardijcker Item 96: van voet en scheen angels — gequetst te weten 36: blancken 54: mancassaren 4: amboinesen en 2: mardijckers zijnde radja boudjangh die met een troup maleijers inden beginne ontrent dain majimba was geweest oock gequest ende affgedraegen, houdende — de rest hun voorts genoegsaem buijten schoots maer als — wij door de wercken en nesten vanden vijandt waeren heen gekomen kreegen een goeden wegh, ende vervolghden deselve tot inde negorije loubou abouw die oock verlaeten vonden ende in brand deed steecken marchieerende voorts langhs ende tot aende revier voor cotto brappa, zijnde de vermaerde negorije van radja Toeackel ende — sulthan baijangh daer we overtrocken ende den vijandt uijt deselve oock al gevlucht zagen; hebbende sadja— Phalauaen sich in dese actie welgedraegen, ende tot het aenwijsen der wegen geen gevaer ontsien, krijgende prins rotterdam In 'thuijs van voorn: Toeackel een onser vier metaele stuckjes voor sijn buijt off praemie ende deeden wij dese negorije oock verbranden werdende doen van de maleijers genoegh gevolght maer naerdier de maccassaren en amboinesen veel
Van Sumatras West Cust den 15e maert 1682 opentlijck aengebeeden hebbende wij in ordre voorschreven zijn gevolght ende den bergh mede op ende over ende vervolgens — aenden vijant gekomen maer om alle dese ende de volgende particuliere teijten uEdle hoogh achtb:re omstandich aen te schrijven aghter wij haer hooch Edle begeerte noch gelieven ende voor ons oock in 't geheel niet wel doeneEke te zijn, sullende buijten allen twijffel het doen beter als woorden haer hoogh Edls behaegen, dat weder berch — damma wel redelijck te passeeren, maer vanden voet ende een kleene vlacte voor deselve tot aendewercken van den vijand een leelijk moerasch en diepe wateren met voet en scheen angels beset hebben bevonden ende als dain Majimba het aende slincker hant van ons wat tequaet kreegh ende om adsistentie niep wij hemde Comps mardijckers onder luijtenant anthonij tot secours toesonden, ende als den E: capitain tielman, cloeckmoedich aenden vijant geadvanceert ende met deselve in actie gekomen was ende dat de amboinesen Mmoeras beter als onse nederlanders konden passeren commandeerden we prins rotterdam met sijne twee Comps ter zijden op te advanceeren, ende den E: tielman te secundeeren, gelijckse deden comende dain bourane— met Copina van de reghter handt van ons oock wel op den vijandt aff; houdende kareago en dain mataka hunne aenbevolen posten wel beset ende als wij met de batalie ter reghter zijde vande avanguarde ende aen de slincker zijde van deselve captn libout met de arieer guarde oock cloeckelijck aen den vijant waeren gekomen hebbense voorts de vlucht genomen haere wercken verlaeten ende tvelt voor ons ten besten gegeven met verlies in dese actie soo wij seeckerlke bericht zijn van 17: Dooden en 40: gequetsten, diese telckens en ten eersten affgedragen, ende soo bestkonden begraven