Commandeur naer alle omstandie eden gehoort hebbende Soo vande officieren timmerman als gemeene bootsgesellen, ende alle de swaricheyt die daer uijt soude connen comen t'ontstaen, in achtinge nemende ende genonchsaem verstaen hebbende de hoedanicheyt swacheijt ende swacheden van ons schip was, ende met wel bequaem noch machtich veel diergelicke stormen ende onweeren meer aff te staen als alreede 5 a 6 verscheyde gehadt hebben, heeft den Scheeps raadt versterct synde met eenige der bequaemste officieren vergadert ende haer ten deele de hoedanicheijt van ons schip te kennen gegeven, niet tegenstaende t'haer beter altsaemen als ons bewust was, ende wat ons in dese gelegentheyt ten meesten dienst ende orbor vande E Compe te doen stondt en voornemen souden, gemerct de E Compe soo veel geleegen is aen de kostelijcke retouren tndeli int vaderlandt te hebben, meede haer veel geleegen is aende behoude overcomste, ende dat deselve drooch ende wel geconditioneert mogen becomen, twelck alles in Bedenckinge dient genomen ende overleyt te werden meede dat het geen cleijne swarichent in sich heeft dus naer de Capo bona esperance te zijn ende dan weeder te rugge te loopen, ten anderen oft de noot soo grootis ende wijt voor ons meesters zullen connen verantw ende diergelijcke omstandiheden meer tot deese materie dienende gealligeert, ende ons t' selve wel stonde te overweegen, van bende ziden soo wel de Bootwendichent vant schip ende tweeder keeren als het Continueeren, met bij houden, ende de Costelycke retouren de heeren maijores soo vroech als mogelyck is sien toe te brengen, Eende het avontuer van Bederven veele derselver te verwachten, dat nu noch redelycker wijse ende oogenschinlyck voorgecomen can werden vermits wij een beter sansoen, souden hebben als de Cabo eens weder souden onderwinden te dobbeleren van gelycken mede tegen t' vaderlandt aencomende als nu hebben sullen, daer veel aengeleegen is des ster weder wede dagen ema waare ood en ofk onser beyde trem en dan verschede e vor en,vo
oo ist dat den hr Commanden scheeps raadt verstere zynde met eenige der bequaemster ende principaele scheeps officieren (als voor geseyt is) naer alles rypelyck overwoogen gedelibereert ende als in achtinge genomen hebben wel wetende de E Compe de rycke retouren ten hoochsten hoe hoe liever aengenaem soude zijn, ende haer daer veel aenge is Ten anderen den noodt van ons schip considereerende ende wat een verleegen storm ons weder getreft heeft dier driegt t'elcken met zijn baeren te willen bedecken ende veel swaarder is als eenige die te vooren gepasseert zyn daer beneven ons roer hem weeder seer begint te ontsetten dat op den 10 do door de zee ontstucken geworpen is gewe dat wij naer ons beste vermogen weder geholpen hadde ons Galioen verlooren hebbende onse blinde ree aen stuc ons schip hem over al meer ende meer dagelycx begint te ontsetten, en lecker te werden, onse zeijlen en coordag booven maten seer begint te slijten sonder eenige vorderinge van onse reijse te doen ende geen seeckerheyt hebben wan dito Cabo noch soude mogen passeeren, alsoo ons de wi ende het weer ons de reyse heel en al schynt tegen te de mede begint ons waater en proviie seer te minderen, dat mede in achtinge dienen te nemen hoe wel het voor als noch een vande Cleijns te swaricheden sijn die ons voorvallen, dese alles wel overwoogen ende de swariched die daer door soude connen ontstaen in achtinge genom van weeder zyde hebben een stemmich goet gevonen en geresolveert alsoot ons niet mogelyck is in dit weder bij te houden, het roer opte douwen en soo met een huijckent fockjen voor de wint sien te lensen ende d zee zoo veel te ontvlieden als mogelyck is, en bei weder crugende naert Eylandt madagascar te loopen inde Haie van st Augustijno aende west zyde van het Eundelyck endt daermen seyt eenige rys te becomen is die ons meest zal mancqueeren, daer de Engeliche scheepen gemeenlyck verwinteren als zij te laet uijd de Indien schenden ende de Capo de bona esperance met connen dobbeleeren, ende aldaer 3 a 4 maenden verwint om soo met een bequamen tyt de Cabo te passeeren ende soo onse reijse naer t' vaderlandt te vervorderen alsoo weer en wint t' selve ons voor als nu met toelaede Aldus gearresteert int schip s'graven lage desen 28 Junn 1632. synde inde hoochte van 36 grad: 12 nu zuytlijk breet Ontrent 45 mylen beooften de Cabo de bona esperance Naer gedaene Collatie tegen wt. geleynsz de Jon Jan cornelisz dorginele hebbe deselve daermede ( was onder reyndert wybrant van woorde tot woorde bevonden luycas Pieters rae te accordeeren Pieter adriaensz de schippers oordeel is om Jan adriaensz Jacob vanden leuvel noch bandagh Claes Jansz de wi melier thennisz bn te houwen Secretaris Jacob Pietersz boon ende soot weder met betert opte Cornelis bruynen Copue. douwen
voersz vaele elyck hebbe hoee aenge ende dieo ende zyn setten gewe hadde de wi te des eren voor ons riched genomen dit loo van eren brant ters ensz de wi mnst boor mynen van ter