Het schip Batavia- vertrect deesen avont naar samarangh om van daar neevens tIaghtie de snauw. en de Chialoup, nassouw, en alle de vaartuijgen die daar zullen gevonden werden bequaam- naar Batavia over tebrengen, de ladinge van gemelte Boodem bestaat in eenige houtwercken en swarte zuijcker gel.
Van Japara den 15 Iulij Ao 1678 gelijck u Ede h: a: uijt de Origineele factuijra bij verschijninge van gemelte Iacht op Batavia zullen konnen beoogen— Den schipper heeft last in passant Tagal aan te doen, om te— verneemen den staat van die plaatsz. en dan onderrightinge — daar van te connen doen, dewijl de helena die zoo belemmert is directelijck naar Batavia zal zeijlen, zulx niet vel aanbevoolen kan werden. — Den chineese die der moort op Grisse aan zijnen annachoda. heeft gedaan is de schipper vant Iaghtie helena overgeleevert, en in de ijsers wel verseeckert, om de zelve op Batavia overtebrengen, de papieren tot zijnen laste op Sourabaja beleijt gaan hier neevens. gelijk meede de penningen geprocedeert uijt de goederen vanden — overleeden pl vaandrigh Ioan wouters, die zoo lange van de — oppercoopman Sr Cornelis Bartelsz marchier zijn blijven staan- zoodanigh verzeegelt, als die ons van sourabaija zijn overgesonden de schult reecqueningen vant t volcq. van de snauw gaan meede onder de papieren, op dat die luijden voor het genot behoorlijck moogen belast werden.
Den sousouhounangh- heeft ons versoght een Brieffff te willen laten overhandigen— aan den Ede heer directeur Generaal Cornelis speelman deselve gaat tot dien eijnde in dit pacquet geslooten neevens een lonthor. aan zijn hoogheijts gesanten geaddresseert, hij is in — een geduijrigh verlangen, om tijdinge van u Ede h: aghtbr te moogen hebben, en wij niet weijnigh verleegen met den Boodschap die hij ons daar over dagelijx last doen wij hoopen — dat u Ede ons in korten zullen gelieven daar uijt te redden — met het bedeelen van u Ede h: a. beveelen hier meede etc onderstont u Edle hoogh a: onderdanige en gehoorsame — Een dienaaren was geteeckent Reel Saint martin Cornelis B: Marchier, Sijmon Croon, Commer- van campen, Wm Bastincq Secrt.  in margine Japara den 15.