Pr Transport pao //8631/8:— Ick ondergesz: 165 stx verckens, kosten met alle omgelden- als hoeder en voeder loon &a tsamen. . .  904— 165 stx inlantse schapen kosten met de daer op gevallene omgelden tsamen. . . . . .  19-- 17 stx koebeesten kosten met de daer op gevallene ongelden 'tsamen - - - - - - - - -  12¾— 700 stx hoenders met de daer op gevallene Ongelden te samen - - - - - - - -  13½— 33 stx ent vogels met der daer op gevallens ongelden te samen - - - - - - - -  3 —— 160 bits drogen ajuur kosten. - - - - - -  1//4//— 40 dos loock - - - - - - - - - - -  —  1/8 — 4 dos inlantsen saffraen - - - - - - -  — ¼— 3 dos droge genber - - - - - - - - -  — ¼ — 8 dos coliander - - - - - - - - - - -  —  1/8 — 25 dos petattes - - - - - - - - - - -  — 1/8 — 40 maten mostert zaat - - - - - - -  — 3/8 — 540 stx hoendereijeren - - - - - - -  — 1/3— 1700 stx ruure limontjes - - - - - - -  1 3/8— 200 lb koock boter in 2 blasen naderhant gesonden Cost met d'ongelden - - - - - -  7 1/8 — Voor noch een deel potten en kesell.  113- Somma p/a //1018//—/-
Ick ondergesz: schrijver van den koninck gestelt op het Jacht Rammekens, bekenne van de messieurs d' hollanders ontfangen te hebben d'anckers, kabels, touwen, nevens d'andere monture en verdere gereetschap, die in presentie inventaris vervat zijn, waer van ick beloof rekening te geven aan de geen die het toekomen zal- gedaen aan boord in het voorsz: schip rammekens den 22en 7br 1674 ge tekt Van houcquer Wij ondergetekende Commissaris van de marine gestelt vervolgens op de geseijde schepen, certificeeren aen alle dien het toekomt dat wij present geweest sijn bij de verificatie van den jnventaris hier boven, en dat het vervatten in het selve waerachtig zij ten oirkonde van 't welck wij dit Certificat getekent hebben— Gedaen aan boord van Rammekens den 22en 7br 1674 Getekent Portie Gesien, gestelt en gearresteert de jegenwoordige staadt van de fourniture der vivres door ons ondergesz michiel sortie Commisss vand' marine en thesauriers van de fortresse st thome, mitsgaders Josias Boisseau Commissaris vande vivres van de geseijde fortresse, door ordre van monsigneur de viceroij, welcke vivres g'fourneert en g'embarqueert zijn in de schepen gent velsen en rammeken door de messieurs de Hollanderen ten bedrage van het getal van drie duijsend vijfhondert en sevenentwintigh pagoden en een achste van de pagode paliacatse gedaen in triwelikan den 21 7b: 1674.
Getekent Boisseau en lortie En Certificeeren wij ondergesz: uijt name en van wegens sijn hooghst gemte alderchristelijckste maijesteijt in conformi te van