Ris, als oock geenige andere Mannimentos, hebben (godt loff in soo grootelijckx niet gebreck, dat in ongelegentheijt sullen comen te vervallen, vermits met cleijn vaertuijgh van quelangs 2 lasten daer op 264: lb: te cort, omboden en becomen, mitsgaders door lucas kilas 4020: lb: voor 40½ ra: dat is 30 ra slast op de reviere inde dorpen, doen op coopen hebben, die noch onaengelast, en wel verseeckert voorde watten (die anders niet hondelden daer in graseren in paet werck in else hebben daer mede slaet maecken, tonseth van VE: gewechsaem zullen Comen Indwachten te meer tguarinsoen, de presente— maende trantsoen woegh heeft, en ten quaetten willende behouden quelangh tot een toevlucht Dat het Jongst aen VEE: gesonden, goud Conformitetl E: missive maerbrae weecht, Is waer, en ons lieff dat het abuijs op quelangh uijtgevonden zij, wan ons door den — vaendrager baers dal den 3en der voorleden maent 7 ra comptant sijn terug gesonden, schrijvende doen maels dat de ra swarte maer Era in gecocht was, daer ons — nnu nochtans theodore beduijt, datter, als vooren, maer bra swaerten geweest sijnde, den re swarte 7ra hebbe gecoc wij hadden 't Comptoir taij ouan daer voor alreede belast namentlijck van 7 re swaerte tot 7ra Ider maeckende— fo 127 8i - off: 49 ra, dat Inde boecken sullen veranderen, En:
en op sijn reechte prijs stellen, zulcx dat UEE Comptoir, dies aengaende sal gedebiteert blijven voor 42 ra voor 6 ra goudt a 7 ra: de ra swaerte f 1094:— den rijs bij uEd: met de Joncq van quelangh ontfangen heeft ton: aengesien daer van in zee gesmeeten sijn prorato, dien wij des omtrent den selven tijt met een ander Joncg bequaemen echter meerder uijtgebracht, als den onsen, wam volgens 'tschryven van quelangh zouden inde Joncq, daer gecomen, 141:, en in die hier gearriveert, wel 153 stroo saeckens geweest sijn. die t samen 4 lasten behoorden uijt te brengen, dan uijtonse, ontfangene saeeckens bodie een groot getall maer halff vol en veele zeer ontramponeeren waeren hebben niet meer als 64: maeten van 6olb: connen crijgen, dat is 3840 lb: daer bij gevoecht 4200 lb: byj uE: becomen, maeckt 8040 lb: die affgetrocken van 12000. lb: , compt: 2960 lb: te cort vvoorwaer op soo cleijne gewicht extreme leccagie Dit sustineren, almede van quelangh te spruijten aengesien op 7e van daer geschreven wiert, dat naer nauwe — waermetinghe dier graenen 10563 lb: overich quamen waer uyt lichtete overwegen sij, wat ontfangh en uijtlevering daer geschiet / welck overwicht zullen laeten vervallen sten waere uE: anders gelieffden te ordonneren tot seulagement swant grooten onderwichte vanden tanhuijschen rijs, Dic:
die wij nevens noch verscheijde andere dingen mits onse aenhouden sieckte en swackheijt, niet behoorlijck connen revideren, sullen die speriectelijck naer sien, en UE In toecomende, aendienen hoe fmnet teen en fander gelegen sij Lucas Kilas, heeft d Comp:e nu over 10: a 12: daegen volcomen affbetaelt, wij hadden hem voor sijnen schult belast aen 't Comptoir taijouan, voor 153 p: 4 mts s Condrs sijn silver, maeckende fo 544: 17: 1: die bij gevall in seecker factuerken vonden gestelt zijnde ongetwijffelt desen post, abusivelijcken, door den overleden ondercoopman van keijsel ind' oude boecken op sijn silver gebracht, daer by gemelten lucas voor hadde behooren te debiteeren, de rest vant sijn silver staet voor ons blindt van Copijen onser brieven over te schicken als maentlijcks over slandt te schrijven, zullen hier naer in geen gebrecke blijven Voor de achterlaeten Comptanten, van van keijsel zal:r beloopende 749 ra van 52 stuijvers mitsgaders voor 11200 ps mietsel stenen, door sacko voor sijn vertreck, hier aen den chinees tancko daer van last gelaeten, hebben UEE: Comptoir mede gecrediteert namentlijck Voor 749 ra offer 1947: 8:— dat beloopen geroerden van keijsel naer gelaten comptanten / teweten