Hede den 13:' October Ao 1729. heb ik Abraham Velge Secretaris van den agtb: raad van Iustitie deses Casteels Colombo, des middags de klocke ontrent twaalf uuren, mij nevens den geregts bode Jan Herrig Bouti vervoegt ten huijse, en voor de Persoon van den wel Edele heer Mr Petrus Vuijstraad ordinaris van India en gewese Ceijlons gouverneur binnen desen Casteele, en sijn wel Edele uijt name van den Coopman een fiscaal alhier d' E: Ioan de Mauregnault de nedrige groetenisse gedaan, mitsgaders uijt name van sijn E: afgevraagt ofte mij geliefde te inhandigen sodanigen notulen vanden gewesen Crijgsraad alhier als door wij secretaris eijgenhandig waren geschreven; om reden dat voorsz: fiscaal de Mauregnault oordeelden dat die notulen gehoorden tot het Comptoir van Justie alhier, en deselve ook speciaal amptshalven benodigt hadde; waarop mij door welgem: Edelen heer bij meenigvuldige woordelijke reiteratien het volgende is ten antwoord gegeven: namentlijk: Het schijnt of men mij in het geheel door het Centrum tragt te brengen; ik weet niet wat ik doe ofte segge, men heefd een man tot een kint gemaakt, dog ik ben door Gods genade, hoewel niet ten eenemaal, weder wat bij mijn selven gekomen, mijn vrouw is nog ten eenemaal buijten sinnen; niet alleen ben ik door mijn eijge dienstboden versmaat geworden waar het schijnt of men wij nog met vexatienssoekt aan boord te komen, en voordeel uijt
uijt wije te wake deijt testreckend, dan komt men met dese en dan met geene boodschap, ik weet niet hoe dat ik het laenger heb, ik ben niet in staat om teweten wat ik sal antwoorden, weet ik van notulen van den krijgsraad, hoe sou ik daaraankomen, ik vm het haar en weet niet wat ik er van seggen sal, dat men mij komt lastig tevallen, met een secretaris en een bode. uijt name van den hejer fiscaal de Mauregnault aan mijn huijs te senden, aan mij die niet beter weet, ten minsten ik heb het nog gelesen inde Iongste brief door haar hoog Edelens van Batavia herwaarts gesz: of ik ben nog raad ordinaris van India, ik weet niet dat ik hier eenige verantwoordinge aan de heer de Mauregnault, behoudens dien heer sijn bedieninge als fiscaal daar ik altijd agting voor heb, verpligt ben te doen, het schijnt soo doende als of ik al een fiscaals kind was geworden, mijn dunkt dat het met mijn Conditie als Ordinaris raad van India, ten minsten het is mij niet gebleeken dat ik daarvan vervallen ben, wel overeen soude komen, dat soo de heer fiscaal mij iets tevragen hadde, hij selfs aan mijn huijs kwam, maar een secretaris en bode uijt name van een fiscaal wat kan, en wat sal ik daarvan denken het ware nog wat anders dat den Edelen heer gouverneur Versluijs, aan mij een boodschap, sond, dog seg tegens den heer fiscaal dat ik van geen notulen weet
en benodigt sijnde die kan soeken waarse sijn, en sustineert hij dat die bij mijn zijn tevinden, dat ik een Persoon ben die niet hier, maar op Batavia als ordinaris raad van India thuijshoor, begeer den fiscaal de Mauregnault iets van mij dat hij sig aldaar addresseere, werwaarts ik na toe moet, en sal aldaar, soo mijn hersenen door de tijd wat beter op haar stel raken, mijn verandwoorden Dit dient tot relaas Actum binnen het Casteel Colombo dato voorsz: /:was getekent:/ Am Velge Secretaris Accordeert.