Coninr van Golconda, uijt welckers jnsigt hij van ons ongattacqueert bleeff, dat wij geresolveert waren, onse schepen buijten canonschoot den francen, voor ons leger te trecken, ende dewijl deselve van sijn cant conden beschooten werden, dat wij dan oock van nu aff ronduijt hem aencundigden, wederom sijn stad ende fort sonder uijtstel te lande aen te tasten, end' alsoo onse schepen aldaer lagen in faveur des Conings van Golconda— tot hulp om st thome aen hem te herstellen, dat hij van sijn fort, staende op 's Conings grond niet was gequalificeert onse schepen te beschieten, dog seer gaerne hem de vrijheijt lieten met sijn schepen alles te doen, wat in haer vermogen ware, welcke Commissie d' E: smith soo wel verrigt heeft, dat wij ons van die cant nu connen gerust stellen, Godgeve maer de schepen nog in 2: a 3: dagen overcomen, die in desen tijt huer tegen soo gewensten strand connen lossen, en laden, als wij nog nergens op de geheelen Cormandelsen cust gesien hebben, connende alle dagen selfs de scheepsschuijten sonder geraer aen strand, ende weder affvaren, sulcx voorwaer d'engelsen met madras, ende francen met st thone veel geluckigen in dien deelen sijn, als wij op palliacatta, alwaer behalven de groote perijckelen in 't noorder saisoen van 't bekende riff de scheepen na de maend 7ber in groot perijckel sijn, en— daenenboven nog seer beswaerljk connen affleggen, dat hier niet te vresen is, en sullen wij dienvolgens wel genoodsaeckt wesen (:immers soo wij mogten resolveren, geschut aen land te brengen, ende gevolgln inde belegeringe volharden:) in d'algemeene, end' u Edle jongst hernieuwde ordre eenige dagen te dispenceren, daerenboven sullen wij 't zee (:selfs 't geheele noorder Zaijsoen door :) eenige vande alderbest beseijlde, ende snedigste oorlogschepen moeten houden, om alle het france secoers vande Zuijd te weeren, welcke schepen soo ver vande wal sullen moeten blijven, dat sij altijt sonder gevaer na trincq: connen ruijmen, om vroeg van daer in januarij weder te retourneren, dog van dit alles nog geen besluijt sijnde genomen, is het een, en 't ander maer voor conjecturen te houden, verclarende selfs d hr superjntendt geensints nog te weeten, waer heen sijn eijgen raed neijgen sal. met de gem: Cormandelse schepen hebben wij wel ontfangen uEdle sier g'extimeerd, en waerd brieffken vanden 27en julij waer in soo cleijne hope werd gesien van eenig recreut, dat wij redenen hebben, ons ten aldenhoogsten daer over te bedroeven want staende de saecken van Ceijlon allom in soo grooten onseeckerheijt, en soo gans onversien van Crijgsmagt, werd alles.
alles bij na gehangen, end' overgegeven aende fortuijn, sulcx dese gedagten alleen ons sodanig ontstellen, dat wij wel sullen genoodsaeckt wesen, van huen op te cramen, ten minsten met de meeste Crijgsmagt, ende den superjntendent in persoon, — latende hier eenlijk soo veel volcq, om de mooren niet al te seer verlegen te maecken, inde pagode dat die van d'onse tegen de francen sale te defenderen sijn, ende de communicatie den francen vanden engelsen affgesneden blijven, connende bij gevolge van dat besluijt, soo het de tijden maer eenigsints wilden gedoogen, in januarij weder met soo veel magt, als doenljk herwaerts comen, dog op 't een, en 't ander is als voorseijt nog niet seeckers te raden, ofte u Edle over te schrijven, — het heeft ons niet min bedroeft, dat d' hoecker molenaer den 29en meij van Colombo tot uEdle vertrocken, den 27en julij nog niet op bata verscheenen was, sijnde inder daet in dese tijden ten hoogsten aende promptitude den advijsen, gelegen, ende wel besonden voor ons die na uEdle successive ordre, end' advijsen onse saecken moeten aenleggen, en derigeren, dog wij verhopen dat niet alleen desen hoecken, maer oock vervolgens 't jagt n: noordwijck, en schip amersfoort onder 't Commando van d' hr directr bogaert 12en julij affgesonden, nog soo spoedig sullen wesen overgecomen, dat u Edle kennisse van onse gelegentheijt hebbende, immers eenmael door Gods genade sullen magtig werden, ons met cragt te seconderen, God gave dat onse— schepen alle maer na behooren met scheepsvolcq bemant waren, ende de Ceijlonse guarnisoenen op alle plaetsen van behoorlj guarnisoen versien, wij souden u Edle soo lastig niet derven vallen, als wij door grooten nood nu gedwongen werden te doen, ziende ons meeste aendringen op de sekere blijcken, die claer ten toon staen, dat het op desen hoeck ende speciael op 't eijland Ceijlon door de gemeene vijanden gemunt is. sulcx gewisseljk op bata, en elders, met een— te vresen sal sijn, voor dat aen desen cant de saecken der vijanden, soo verre sullen gefaroriseert wesen, dat haer gelegentht can toelaten, hoger gedagten te nemen, en huer tegen toonin wij niet alleen alle onse cragten, maer gaen selfs seer verre boven ons vermogen, steunende naest de hulpe gods- op het faveur der zaijsoenen, ende de fierheijt onsen — manlijcke (:dog al te cleijn getal:) militie, ende die door dit gestadig omswerven, affgemat, en de in haer sober getal dagelijcx met de doot nog vercleijnt werden, de spoedige overcomst der Vaderlantse scheepen aldaer, hoopen wij dan met beter succes, als naer Ceijlon sal sijn, en dat uEdle in.
in desen maent van daer ten alderminsten ons nog 5: a 600: soldaten sullen toeschicken, om Colombo, en gale haer volcq te restitueren, dat wij nu op soo groten kasard geligt hebben, — ende waer toe God almagtig sijnen zegen wil verleenen. — het nieuwe costeln schip Europa is vanden aenbeginne ongeluckig geweest, in't uijtlopen met den vijand slaegs— geraeckt sijnde, end' aen St. jago al groot getal dooden, ende nog meer siecken hebbende, vervolgens is het (:God betert:) volgens advijs dato 20en deser maent van jaffr inde bogt van madure, ende Ceijlon soo verre ingeloopen, dat het omtrent voor aripo aende grond geseijlt, ende 3: voeten geboeijt is blijven sitten, den Commandr pijl is voort daer na toegereijst, sonder dat wij nog ijts meer weeten, dan u Edle in 't gem: jaffanap: brieffken sullen connen sien, waer aen ons genoodsaeckt vinden, met alle eerbiedigheijt te renvoijeren. den staet des eijlants Ceijlon is sodanig, dat wij in generale woorden door Gods genade mogen seggen, dat het noijt beter stont, ende noijt in meer gevaer was, sijnde UEde neffens— onse vorige jongste van 3en 7ber alle d'advijsen des Gouverneurs toegesonden, en gaen neffens desen nog over twee brieven, dato 21en jongstleden, en 12en court, aen welckers jnhoud ons genootsaeckt vinden door cortheijt met eerbiedight te renvoijeren, sijnde beijde soo cort, en claer, — dat in desen geen mindere extentie soude connen werden gedaen, ten ware alleen een nader bewijs nogmael te ontledigen, dat het bestier der saecken doet blijcken, hoe weijnig de Cingalesen, en al haer woelen te agten is, als wij maer de bequaemht hebben, 's Comps eijgen onderdanen wel te regeeren, en tegen de bovenlanders te gebruijcken, ende dan onse competente guarnisoenen op alle plaetsen hebbende, ende geen vijanden van buijten te verwagten sijnde, is nergens voor, off niemand te vreesen, dan alleen God almagtig, van wien alle zegenen, en straffen affdalen. desen comt u Edle toe met een moortschip, vertreckende van palliacatta na malacca, om van daer u Edle door d' hr raed extraordinaris, en Gouvr balthasan borth toegesonden te werden, waermede eijndigende, beveelen — u Edle gesamentljk, ende ijder besonder na onse nedrige groete