Een vijffden Coudemen oock ingevallen Comps goet gunstigen t selve niet aff en raaden connen versoucken, dat zijn Maijt aen alle de subaltarne gouvernrs gelieffde te belasten geenige van 's Comps dienaren die haer fugatijff mochten stellen aen te houden veel min te laaten besnijden, en waare saecke sich eenige onderdanen vanden Coningh hierinne mochte comen te vergrijpt dat dan den overtreder van 's Comc mandaet verbonden sal sijn den wech g'loopene ofte besneedene aen ons over te leveren, wegens d' besuijdinghe van onse natie can (volgens d'Mahometiste wet ) geen mandament verleenen doch en sal niemandt daer toe Constringeren wed.
Versouck Ter ordre van d' E: Hr directeur Gerardo Pergrom door den Opper-Coopman Joan berckhout aen sijn Maijt den grooten Mogol Int parsiaens getranslateert over gelevert daer op hoogh gedachten Coningh op Jder artijckel 't onderstaande antwoordt heeft verleent dese petitie can niet geschieden vermits zijne Maijt tot weghvoeringh der vracht goederen selffs schepen heeft laeten bouwen, om sijne Commins lijcke schatten te vermeerderen dier wegen Geen redrees van d'verhinderinghe sal doen, — ent te versoucken dat wij d'E: Comp Chiamboer ende andre vaertuijgen; dieniende tot Lossen en laden onser sllen vermogen te repareeren, geschieden Soo ghij versouckt salt Soo moet u.
E. oock Erstelijk versoucken dat sijn Maijt onsprije Cooplk zijnde) gelieft te permet teeren dat 's Compes nevens sijn Maijts scheepen.