als in triumph onder 't gedrang van veele menschen, die den tolk daar toe hadde bij een laten komen, door alle straten vande stad, en 's Comps dorpen geleijt zijnde, in't district van den landheer gebragt heeft, alwaar den selven eenige dagen in een houte tronk (door den adigaar weijtina den expres ins Comp. s dorp daar toe gemaakt :) geslooten, en alle soorten van tormenten en straffe aangedaan is geworden. tot dat men eijndelijk den selven Zuijtwaarts van dese plaatse onder 't gebiet vanden regent Rengapandidaar heeft gebragt, om hem na dat. de gerugten hebben gelopen, en mij door Name Juazij is bekent gemaakt, van 't leven te beroven, dog dat 't volk van voorn: regent het geDe schreeuw en lamentatie van gen: Namesuazij bij nagt, en wanneer men
men ten eijnde voorsz: wegvoerder gehoort hebbende, gesegde NameJuarij heeft ontset, en tot Triwaloer, daar den regent Renga Pandidaar (sig war onthoudende gebragt, alwaar den selven regent (siende en ook verstaan hebbende, hoe onmenschelijk men met desen Namesaazij had gehandelt:) hem onder zijne protectie heeft genomen, bij welke occasie den tolk niet naargelaten heeft. alle middelen te adhiberen om door geschenken als andersints voorn: regent tot weder overgevinge van Namesuazij te bewegen, gelijk voorm: taalman door Caijsase Aijen (van wege den landseer over de munt. hier residerende:) aan dien regent heeft laten schrijven, ende versoeken, dat hij Namesuazij geliefde over te geme of andersints dat men hem ook de gewoonlijke recognitie penningen
en Elifanten niet zoude laten volgen, door welke gedoentens door zoo een tolk of gering dienaar werkstellig gemaakt, d'E: Comp: veel malen seer quade affaires zoude konnen gebrouwen werden dog het is seer goet geweest dat. den regent Renga Pandidaar weijnig respect voor de dreijgementen van den tolk heeft over gehad, waarom dien regent dikgemelte Namesuazij ook tot laast toe onder zijne bewaringe heeft. gehouden, op dat wanneer eens hier ter custe geregtigheijt wierde geoeffent den selven oaker de uijt gestane tirannique oppressien en vervolgingen zoude konnen doleren, en zijne gelede schade door een directe dispositie recupereren derhalven is mijn onderdanige bede u Edle.