Van Mallabaar onder dato 81:' meij 1732 den 26:' maart persoonen in dat reijk, invoegen het een en andere omstandiger telesen is, bij de franslaten dervoorm. olas luijdende aldus.
Concept ola door den Ed: agtb: heeer Wouter Hendrik raad Extra ordinaris Van Jndia g'Eligeerd goudverneur Van Ceijlon, en Commissaris Van mallabaar aanden ragia Van paroe gesz: d'innerlijke verschille tusschen u hoog hds en sijn neef, den tweeden prins van paroe, sullen ook oorsaak wesen, vande ruine en ondergang van het rijk pindanicotta, en derselver onderdanen, en overwegende sij nooijt met den anderen sullen accordeeren ten sij een middelbaar daar tusschen bij komt derhalven hebben wij met den Coning van Cochim goed gevonden, desen aan u hoogh. d te schrijven, der selven recommandeerende, opsigt deses herwts te komen en met sig mede te brengen, alle bestenden, en andere marrabins van paroe, om met den anderen raad te plegen, en sien, of wij geen middele sullen konnen vinden, een s een eijnde van die differenten te maken, gelijk wij, en den Coning van Cochine dat ook sod anig aan gem: tweeder prins, destenden, en marreambiers
Mallabaar onder dato 31:' meij 1732 Van miaerraembies gesz: en gerecommandeerd hebben. god den 26. e maart bewaard u hoog h:d /:onderstond:/ van denselven inhoud dag en datume is ook een ola afgegaan, aan den tweeden prins van paroe Concept ola door den Ed: agtb: heer Wouter Hendrik raad Extraordinaris Van Jndia, g' Eligeerd goud verneur Van Ceijlon, en Commissaris Van mallabaar gesz: aan den opperragiadoor van paroe, Chembagacherij nedoem paratta menon, Coembalattoe pan nicaal, aij kera naijrot, tecka natte menon, placattampallij menon, bengolla Elledam, Chetteveltanamboerij Rhegara nambedde; mangallapallij atsjen, tovra nairo, marti pannicaal; en biatta menon soo lang deverschillen, tusschen den ragio van paroeen dat den tweeden prins soodanig duurt, maet nood werdig 't eijk, ende arme onderdaenen te ondergaan en geruineert worden, endewijl dat different niet koen weggenomen worden, dan door tusschen Coning van middelaars, hebben wij, enden Coning van Cochin goedgevonden, soo wel den koning, als den tweeden pelius, en andere stenden en marrambiers herwaarts