Capitulaties vande drie geduputeerde der stadt Colombo, omme. met den Hr Generael, vande heeren staeten generael der vereenichde nederlanden te verhandelen. — dat wij voor eerst sullen wachten op ons secours tot 20e deser maent, twelcke binnen deser stadts baijhda tot die tijdt.— comende, end van soo stercke macht sijnde, dat het belech van de stadt can doen ruijmen, soo is 't gecapituleerde. te niet gedaen, ondertusschen sullen oocq van beijder — sijdts stilstant van waepenen houden, ende egeene de minste hostilliteijt gebruijcken, toch met dien bedingen, dat geen communicatie nochte tusschen spraecke sal. werden gedaen gehouden, als van comende ende gaende persoonen ende daer voor noch van beijde partijen soude moeten ostagiers stellen/.
Jngevalle 't gebeurt dat de stadt overgaet soo sullen de kerckeven beelden met alle eere en Respect gehandelt warden d' Regieusen en Clercken, sullen vrij en onverhindert, met hen vermogen te nemen, alle beelden diese willen en begeeren, neffens dien alle de liquien geheijligde vaeten, silvere lampen ende versiersel, voorts alle 't geene dat tot den godts. diensten vande kercke behoort, hier onder oocq begrePen de Roerende goederen die elijcq vande Religieure Persoonen in besith heeft.
Dat de persoonen vande Hr Generael anthonij soijsa de couthinsto fransisco de melo de cartao: gewesen generael, van dit Eijlandt ende den soon vanden Hr generael— anthonij sousa Conthinho met alle Respect ende cortasie geljk hun qualiteijten ende plaetsen diese becleet hebben, meriteren, ende datse uijt de stadt sullen mogen vertrecken, vrij niet ^ haere Roerende goederen, alle gout silver Ringen met gesteente, met alle hunne. dienaeren ende portugeese pagies van hunnen dienst dienst, insgelijcx hen vrije dienaers lijffeijgenen slaven ende slavinnen ende soo lange in hun huijse verblijven woonen, tot datse scheep sullen gaen toch onder de bescherminge vande Hr Generael, der vrije vereenigde nederlanden ende sal gemelte Hr. voornoemde persoonen voor hen gelt. met. ier Jan len erve