H. r Raet Extraord:s van India en gouverneur Anthonio Lavilioen heefft wel geordineert den opperstierman van wimpenum ijantjen gerbrants daer in te stellen maer sijn E E is als doen niet bewust geweest van d' aencompste des schips dordregt daer op een tweede schipper bescheijden was Den Pikakolsen Sen laskeer Seijd mustachan Beefft om een kleijn Sevenwel geschenck te erlangen (: dat hij Eenpel volgens ons — oordeel niet hebben: moet om quadegevolge te mijden) wel eenige stribbelingh gemoveert om volgens 's Coninx gebot den vrijen, thot van wegen Ds Comp e tot bimelepotn: voor goet te keuren ende 260 lasten Rijs te vergoeden dogh het sal Eghter niet mogen helpen want daer zijn nader schrifftelijk beveelen, als de translaten hier nevens gaende uijt wijsen uijt 't golcondaetse hoff — van den vertrouwder des Rijx den heer madouna met Expresse
van Cormandel den 14:e aug:s a:o 1676 Expresse gecommitteerdens afgecomen die ook van hier weijnigh dagen verleden over den lantwegh derwaerts zijn gereijst waer bij den serlaskeer niet alleen gereprocieert wert voor d' tweede mael, maer ook strictelijk aenbevoolen 's coninx gebot gestant te doen zonder verder in gebreecken te blijven en die gecommitteerdens hebben ook volle maght bij onwilligh.:t hem daer toe te constringeren op pem van in 's Commp. ongenaden te vervallen tot schade van sige selven D'3900. pagoden zijnde f 204752. — die den gelcondaetsen koopm bopobolulchan soer in golconda hadde getelt en hem weder zijn gerestitueert; ten aen aensien hij door ongeval der francen zijn Reijs naer Jaffanapatn: om Eliphanten te koopen niet heefft connen bereijcken ende waer vanden D H:r Raet Extraord:s van India en gouvern:r anthonio Pavilien, is schrijvende, Dattet Contoir generael daer voor is gedebiteert gelij. 't eerst was gecrediteert staet in dese boecken die nu zullen geslooten werden niet te geschieden maer wel inde nieuwe dewijl 't inde gelcondaese negotie boecken waer van nu 't slot all over eenige dagen gehadt hebben niet is aengebraght met 't schip dordreght voorn. t becomen u Ed:e Grootarghtb. mede desen origineelen en in copie den brijeff vanden EEEd: raet Extraord:s van India en gouvern. r anth:o savilioen als ook 't dubbelt pakket en eenige, nader ontfangene souratse brieven aen u Ed:e nevens d' hier bijgevoegde papieren Ende de wijl den E le H:r gouvern:r Pavilioen voorn t bij sijn E E schrijvens van alles en ook vande aengecomene en vertrockene scheepen openingh Heefft gedaen, hebben wij
van Cormandel den 14:e aug: a:o 1676: — den 27. e octob. p. r d' engelse anna over malacca ontfangen wij hier niet anders bij te voegen als dat den 27. e Julij van trangabare hier ter Rheede gecomen is een deens scheepie gen. t christiaens haven zijnde daer uijt eenlijk — gelost 39 kisjes kooper 300 stx: Spiaulter 2 packen Cauwa ook van madraspatn:, een engels schip — op ulto d:o genaemt Joanna daer uijt ook maer gelost 75  kassen wijnen 56 pijpen bier eerst gen: bodemtje is om te vertimmeren den eersten deser naer visiagapatn: en 't engels schip den 4:e daer aen sonder ijets geladen te hebben waer bengale vertrocken, heden verscheenen nogh van madraspotn:, twee Engelse schepen die all mede naer bengale in 't coste zullen reijs vorderen waermede & was get: Jaques Caulier Hendk: van outhoorn In margine stont masulipatn: den 14. e aug:o a:o 1676 Register der brieven en papieren in dato 14:e aug:o 1676 met d' fluijt — wimmenum afgaende over malacca naer — Batavia gededuceert aen den Ed:e H:r gouvern:r generael Joan maetsuijcker de E Ehee H:r Raden van nederlants en d' India ter ordre vande Ehrs Eaulier, en Hendrick van outhoorn N:o 1 Origineele missive door D:o s:r aen haer grootaghtb. r in dato als boven gesz: D:o doorgem. s:r, in verscheijde datums aenden 2 twee copie E E H:r plaet Extraord:s van India en gouvern:r anthono pavilioen geright Zurattas No: 3