Dat het Schip d'Erange alrede 650 Engelsche tonnen peper geladen heeft compt naer onse rekeninge 325 lasten peper uyt te brengen, ende wy oordelen de voors Exchang een schip te syn van ontrent 430 lasten hollands ofte 860 tonnen Engelsch, soo dat naer onse calculatie t' schip naer Engeland wanladen sal werden gesonden, oft ten waere wy ons inden last vant schip abuseerden, daer van u. t. ons pr naeste advis geven sult, als mede wanneer de Engelsche voornemens syn, ten uijtersten het voors schip naer Engeland af te vaerdigen, Insgelycx wat quantiteyt nagelen het Jjacht de duyt van mac tot Bantam cassar d' Engelschen  aenbrengen sal, gelyck mede hoeveel d'Engelsche de quantiteyt naegelen begroten dieje berekenen connen, dat desen iare uijt de quartieren van Amboina in Maccassar  gecomen syn aen alle welcke advisen de Compe dienst geschieden sal Omme de gunste van Aueaij, Wangja diepa hoe langer ende meer t'onswaert te vercrygen, hebben wy op syn iteratyf versouck laeten omhoren oft eenige talcoenen inde Stadt Batavia te becomen ende hebben eyndel naer veel moeytens dese twee stucx jonge Calcoenen synde een manneken & een wijsken becomen, waer van t' wysken ontrent twee en een halve maenden eyeren sal comen te leggen, welcke wy hem by desen vertracht Negapatam syn toeseyndende, den schippers ondercoopman desselfs iacht, syn gelast opde selve goedregard te nemen, ten eynde gemelte beesten geen ongeval en soude ouercomen, van wien uL d'selve sult voorderen &e aen Aueaij Wanpsa diepa (mits al vooren van onsent — wegen behoorlycke groete gedaen hebben) laeten ter hand stellen sijne voors calcoenen bequaem om behoorlijk aen te telen als daerop goed regard genomen werdt Actum int Casteel Batavia desen 17 Octobris 1633 Ter ordonnantie vande heer Gouverneur Generael ende was onderteyckent Joan vander Burgh, Amboine ert
Amboino aende heer Artus Gysels Achtbare wyse voor siennige heere Nachoda Bingam Chynees desen jare van Amboino Louer Maccassar met ontrent 90 lasten schoonen witte ris alhier aengecomen heeft ons aengedient ende by seker appointement vant Colegie vanden bur gerlycken raed in Amboino den 3en Juny 1633 gearres teerd, vertoont dat eenen Octavio Maquelijn asst. hem deugdelycken voorgeleverde Coopmanschappen schuldich is, de somme van hondert ses en dertich realen van achten, welcke penningen op syn afscheydt van amboino niet geint, noch door voorscreven Macquelin syn connen werden betaelt.
Ende alsoo gemelte nachada nu weder met onsen ucentia ende onder onse vasse derwaerts gaet omme syne handel byu e aen t' Casteel Amboina te doen, sonder eenige ander plaetsen te mogen aensoucken, & aen ons versocht heeft een letterken van voorschrijven, omme sich daer mede aen uE te adresseren ten eynde betalinge mochte erlangen hebben t'selve met willen weygeren synde desselfs versouck billick ende rechtmatich derwegen blyve u E gerecommandeerd desen Nachoda Vingam syne gerech tige praetensie te laten toecomen sonder nochtans de Compagnie daer voor t'engagieren, ofte uyt des Compt middelen meer als gemelte Macquelin mochte te goede hebben te verschieten, en moet Macquelin die een Compes. dienaer is, wegens dese syne particuliere handelinge doorden fiscael worden gecauseerd Vioers heeft ons desen Nachoda aengedient dat een van syn volck synde een chinees, op Amboina sich versteken & uyt syne dienst onttrocken heeft daer ouer mede ons voorschryven is verjonckende, om den selve versoon daor u E