presentatie ons aengecundicht ende in rade overwogen sijnde hy jessousingh een heer van vermogen ende des mayrs gmuisselingh hare is oock dienvolgende onse heeren principalen in dnse negotie off schade off voordeel naer tijts gelegentheijt soude connen toebrengen hebben ten meesten dienste vande generale compe besloten de gepresenteerde 800 ro/a (soo anders de geheele somme niet wilde volgen) in voldoeningh van d'comps pretentie op den servisen ragia te accepteren ende ontfangen besonderlijck om dat den suratsen regent die d' E compe hier inne niet weynich behulpelijck is is geweest) ons aenraden wij de schoone gelegentheijt om toerschil van 1 a 2000 ro/a niet en behoorde te laten passeren gelijk dan gevolgelijk die penningen g'aenvaert den jndigo die dit mousson naer batavia gaet volgens factura goetgedaen ende s' comps pretenties op den servisen ragia — daer mede nu teenemael vereffent sijn Hooch achtbare heeren is nu wel sulcx onse heeren principalen bij 't minder genieten der gerepeteerde 10 E r/a jets comen te verliesen maer geconsidereert sijnde wat achtbaerheyts het haer Ede staet hier te lande alomme baren sal dat hunne met gewelt affgedrongen penningen wederom gerestitueert werden soo en can (onder wijser oordeel) sulcx
sulcx voor geen sonderlinge schade getaxeert werden gemerct de regenten hier ter plaetse dese uijtkeeringh van penningen wel dapper extimeten ende van gevoelen blijven dat jn toecomende s' Comps caffilas in plaetse van berooft wel mochte versekent en geconvoijeert werden twelck den albestierder gunne alsoo uijtvallen ende geschieden mach wien wijders gebeden blijft s' Comps staet onder u Ede wijse regeringe te voorspoedigen Waer mede de hooch achtbare manhaffe wel wijse voorsienige ende seer bescheijdene heeren verblijven wij naer onse groetenesse ende u Ede in Godes hoede bevolen hebbende onderstont u Ede getrouwe dienaten ende was geteeckent Leonard Winnincx, Dirck van Adrichem, Joost clant, Coenraet roermont, benjamin vander Zee, ende ferdinandus de laver secretaris tersijden stont suratte aen snalijstrant desen 26en maert 1660 Naer gedane is dese jegens sijn orgineel d'accoorde bevonden Int casteel batavia 18en junij 1660 Cayscrecrouwe
Copie missive door den hr directeur — Leonart Wmnix & Raet aen haer Ed ges den 26 Maert 1660