anno 1652. septembr In't Casteel Nassau op Neira in Banda— consinuatie van vorich weer.
October dingsdach. . primod:s , voor middach is gode loff, het Jacht den haringh ende de Chialoupe Japara, uijt de quartieren van Amboina benoorden Cherams kuste, hier ter reede aengecomen, nevens missijve vanden E: heer admirael Arnold de vlamingh van oudtshoorn, in dato 30en augustij van hila geschreven, waer bij sijn E: aenden E: heer Gouverneur adviseert, dat tot redresseringh vande begaene moort op damine, ons een getal van 75 uijtgelesene militaire coppen was toesendende &:a van welcke voorsz. militaire. 2 persoonen op de reijse overleden, ende de resterende heden op den middach hier aen landt gecomen daer van 8 man, omme van haere sieckten gecureert te werden, in't hospitael gebracht, ende de overige 65 ditos — onder 't guarnisoen verdeelt zijn, ende is den opperchirurgijn van gemelte jacht, oocq overleden, ende op heden hier in — neiras kercke begraven. de lootsboot Batavia, daer van sijn E: mentie maeckt, ons mede toe te senden, is hier met verschenen, maer is de selve als op 28:en augustij hier voren aengeroert, ende den schipper van 't praeuwenhuijs Jan anthonisz. nu mede comende, confirmeert, voor honomoa gebleven, Het soude sijn E: aengenaem geweest zijn, onder ultimo rb: — passato had mogen wesen, wat redres reede ontrent dammens constitutie gedaen was, omme haer Ed:s op Batavia daer van kuntschap te mogen doen &. a In welcke saecke tot ons leetwesen om redenen op 24en september hier vooren — aengeroert, niets gepasseert, maer als nu den tijt geboren is, Bandas gelegentheijt. van saecke verricht sijnde; — derwaerts nb. het meergenoemde Jacht versoeckt sijn voor eenen tijt daer den haringh Wederom
Anno 1652. october in't Casteel Nassau op Neira in Banda wederom te hebben com na de molucos te gebruijcken als gevoechlijck hier gemist sal conne werden. heden hebben weesmeesteren vergaders geweest ende soodanich gebesoigneert, als bij haere gehoudene notulen bedocht can werden. continuatie van vorich goet en handtsaem weer excepto voormiddach een tamelijcke regenvlaeck.