O. vand' wal; en bleefft voorm: wintstaen, tot vrijdagh 11e do mettet krieken vanden dagh bequamen we een harde travaedt met sware — slagh regen uijt den Z. w. die niet Lange aenhielt; maer d' wint bleeff ons — bij tot 4. uiren ind' naermiddagh waght; doen liep d' wint Z. w. cours — Z.
Zagen, en peijlden d'bergh van Cavelo N. en die van Conques w. 6. mijl van d' walij lieten (alsoo d' wint niet en veranderde :) den gehelen Saturdagh 12.:en do Smorgens met sons opgangh sagen dat ons d'troom hadde om westgeseth, en onder d' bergh van Logeballe vervallen te wesen; soo liep d' wint bot west en konden niet hoger zeijlen als n.
N. w. ind' naermiddagh waght doot stil Tegen den avont d' wint n.