E. compe te willen comen in verdragh off eenige reedelijcke accort tot vreede maer met verscheijde uijt vallen en tegenweer onsen voort ganck socht te beleten, niet tegenstaende, wij den selven door alle weegen seer billicke voorwaerden hebben doen aenbieden, ende waer van de eenighe oorsaeck toe geszn wort, den calicolansen gricocdie met al sijn vermogen den samorijen tegen de Ee compe en den connick van cochin halstanck mackt ende oock getracht heefft, de france natie in desen oorloch in te wickelen, want beginnende met onse baterije gelegen ontrent drie
Drie hondert treden van svijants vesten de selve te beschieten quaemen recht voor de canon drie persoonen met en vrede vaen, sijnde de twee dienaeren van den samorijn, ende de derde een toepas off Jndiaens christen op de portegeese weese gekleet, welcke luijden afgewacht zijnde de oorsaek van haer comst voor antwoort gaven, van den fransman gesonden te sijn, en dat de oorsaeck daar van blijken zouw bij zeekeren brieff dese luijden op soo onbehoorlijke plaets en tijt gaven wij tot antwoort, dat bij aldien de dienaeren van de franse compn den nederlanse staet op malabaer, ijets hadden door te dragen, sij conde haer begeven omtrent, forten, steden, en residentie al waer haer E' gewent waeren vrunden te ontfangen maer met tuschen onse baterijen en 's vijants vestinch de wijl voor haer persoenen grot gevaer en voor den nederlansen staet niet dan schaden bij soodanigen gevul te verwachten was, met welck antwoort zij weederom vertrecken souden tot hedden meer van de selve vernoemen te hebben anders dan bij geruchten, en dat den samorijn de fortrese bij ons geblocqueert zijnde aen:e franse compe in Eijgendom soude hebben overgegeven, soo mede den gront van seeker out vervallen fortie genaemt aijcotte gelegen aen de cant van de reviere cranganoon recht off en aen, en onder het canon van 's comp:s barikade paliporte, twelck bij ge volght oock soodanigh bevonden is 't sij in erenst off om ons daer door te misleijden want den prinse genaemt Ramormo en den derden persoen onder de prinsen van cochin door bricht den wacht van paliporte gewaer gewoorden sijnde hoe aldaer op boven gemelte plaetse op gerecht stont en witte vlagge aen een pael met seecker opschrift te kennen gevende den eijgendom en Possessie
possessie die plaetse, heeft gemelte zijn hoogheijt door sijn volck de voorsz. teeckenen van daer doen haelen, en in den selven plaetse een ander doen oprechten waer in zijn hooght omstandig aen wijst nieman recht noch maecht heeft een voetlant in het begrip en omtreck van cranganoor, aen jemant sonder sijn hoogheijts bewilligingh in eijgendom off gebruijck wech te geven, de wijle sijn hooght daer in aen wijst te sijn absaluijt heer en souverijen conningh over de landen van, en om cranganoor, en dien volgens de gemelte fransen, waer schouwt en bekent macht, de voor seijde voor gegeven gifte door den samorijnz: te zijn nul en van geender waerden gemelte op schrifft ons ver toont zijnde, is geweest van soodanigen inhoude als de Copia inde portugeesche taelle ende de selffs translaet in de neederlandsche beijde hier neffens gaende uede hoogachtbr sal ver thoonen, en oock neffens dien gewaer werden daer inne aen geroert staet, wegens de giste van gemelte vestingh beij ons belegent en beschooten ende waer uijt ons van den beginne off tot nu toe alle vijantlijcke actien beijegent zijn, legende den samorijn met sijn gandsche macht in, en om geseijde vestingh welcke vestingh in Eijgendom toe behoort, de conningen van cranganoon sonder dat den samorijen daer toe heeft eenigh recht van Eijgendom, maer wel tot gebrught van sijn garnesoen, soo dat uEdle hoogachtbaere, hier uijt sullen vernemen hoedanigh den samorijn gemelte franse vrunden heeft weeten te bedrigen en aen leijdigh te geven met den staet van uEde H: achtbr in verweijderingh te raeken, al hoe wel wij ons dat werck tot noch toe niet behoeven aen te trecken, de wijlle den heere des lants van cranganoor sijn recht ende des samorijns ongelijck sonder d. o E. compe