october 1677 in't sluijtie dvliegende swvaen liggen: ten anker voorsiau welke eene onder ander zegt, dat hij aldaer niet langer zeeker en was en vertrekken wilde, dit is zeeker dat hij niemandt en heeft gevonden, behalv, en ons volk, die zijn goedt wilden helpen draegen, wat nu verders omtrent hem geschiedt zij, en hoe wij den vroomen man aldaer uijt gestooten hebben, kan hij selfs getuijgen. dat iE zeght dat ik den oorlogh bereijde tegens de spangjaerts en hun mede op 't lijffwil, zoo wanneer sij de Chiauwers verdedigde, heb ik aen uE noijt gesz: nogh aen niemanden gezegt, ook niet in't zin, ten waere mij daer toe noodtzaekte, of reden gaefft, waer door wij mogte gedwongen werden, zulx te moeten doen, want ten ontbreekt den koning van sternaten aen geen magt dat hij zoude behoeven te vreezen, alwaert ook dat de Castiliaenen onder de Chiauwers gemengt waren, 't welk hij eghter niet en verhoopt, alzoo hij de zelve onder sijn vrunden tekendt, ende nogmaels en andermaels op't vrundelijkste verzoekende, Ja bid, dat zij zig dog in sijne besondere geschillen niet en willen mengem terwijle hij dezen oorlogh ten meerendeele aenvangt, om d'oneer en schande omtrent zijn huijsvrouwe geleden wat
october 167 in't fluijtje d'vliegende swaenliggende ten ansper voor siau Wat de scheepen aen belangt zijn des Conings Eijgen off gehuurde, tis wel waer dat hij ons de twee grootste heeft verkoght dog met beding van niet eer, dan naer 't eijndigen van deze togt te leveren, wat belangt de wapenen daer uE van spreekt, moeten uEs weten, dat wij kooplieden zijn, en alle dezedingen aen onze vrunden verkoopen, zoo daeromme benoodig zijt, voor de zelve prijs die zij betalen, zullen wij uE — leveren, kruijdt, loodt, musquetten, Canon etca — alzoo wij van die waren ruijm genoeg voorzien zijn. dat uE zegt dat ik oorsaake van alle 't quaetsen; zoo gaet het gemeijnlijk, dat die geene die schuldt hebben de zelve op een ander werpen, en dat niet gaerne uE hooft, op mijn hals en zaegt, prijs ik ten hoogsten op dat 'er geen nieuw gedrogte uijt en spruijte; want ik eet gaerne vleesch, — zelfs ook op een vrijdag, en uEd: zijt gewendt veel visschen te nuttigen. — de misdaden des siauwsen konings, die uE, over- oudt noempt, en al doodt en begraven zoude zijn, blijkt genoeg dat Jaerlijks door ons vanden doode zijn op geweckt (:ik wil zeggen) vernieuwt ende
october 1677 in't fluijtje d' vliegende swaen liggende ten anker voor siau ende 't bijkt ons genoegsaem, buijten al het geene dat niet kan gelochent werden, alhoewel uEhoningsken het zelve alleen lochent, ten ware uE begeerdet dat wij hem alleren buijten alle andere zouden geloven daer omme op dat ik die zelve sleur houden die uE gebruijkt hebt, soo lever ik uE over een volkomene Contra protestatie naer regte, eens, tweemael en ten derdemael, ende nog een mael daer en boven meer als naer regten vereijscht werdt, ende dat in name ende van wegen haer Ho: mog: de heeren staaten generael der vereenighde nederlanden, tegens zoo onhebbelijk en onregtwaerdig protest, om dat uE niet hebt doen Weder geven nog vergoeden, nogh gedaen het geen most weder gegeven, vergoet en gedaen worden, zoo mede geve ik en levere UE over een Contra protest op de zelve wijzen naer regten als vooren betuijgende dat wij zijn onschuldig en ghij lieden schuldig aen alle het bloedt, schade en ongemakken die uijt dezen oorlog staen te volgen, — het verder stap ik over als van weijnig belangt hebbende geen regt over de koningen onze vrunden nog weet ook niet dat den koning van Ternaten hieronimo Siau ijgen oste ien ben doode