Oost, soo dat niet hooger als Noorden seijllenhouden; waeroverdadelijck 't schip Vlissurghen (: alhoe well het delffshavens Beurtt was t' vier te voeren :) een prinsen vlagghe vande Companije liet waeijen, daermede willende seggen die volgen wilde die mochtte dat gaet voor, en wendentover d'ander Bough duijtt Oostaen; optwelck derfshave oock dadelijck volchde, die Int verbij seijllen ons welck toeriepen; wenden, wenden; daerna: prins willim der veer ende de Leeuwinne oock volchden; waer overde Hr Gouverneur den scheeps Raedtt, en d'Officieren vergaderde, om getuijghenisse te geven vant' gene datter passeerde, en hoedie vant schip Vlissingen, warende eerste Autheurs, ende Beginners van dit wenden hoten In watt manierende andere schepen daer op strax volghden; wij Bleven tot dat het doncker was Bij onsen noorden Cours, dan al soo de voorschreve gewende schepen haren ganck quigen, waren genootsaeckt hen te volghen, ende mede mede met haer te wenden, om niet vande vlootte te raeken, soo dat hier Bij blijckt: de voorschreven schepen niett Begeeren Benoorden ijrlandtt:) en Schotlandt om de voijagje naer't vaderlandt, (:'twelck nochtans tegens d'ordre, vande Hrn meesters en onse Instructid is :) te nemen, maer vooren ontrent t' Canaell van Engelandtt; en Vranckrijck Bijtehouden, totder tijt den windtt dienen will t'selve Inteloopen, gelijck alles breeder Bij de Beleijde Attestatie daer van te sien staedtt: nae dat verstaen soude dese Beraetslahurse doort gemeene volck vande schepen, vlissingen Es Willem; Delfshaven ende der veer, van niet achtter om, maer door't voorschreven Canaell te willen loopen aen St Helena: genomen wesen; gelijck alstnu Onderdaett: Blijcktt: t is waerlijck een grootte vermetel verte
Int schip Nassauw Adij: 19:' Junij An:o 1629: Moetwillicheijt, ende Bij aldien dese als andere gepasseerde saecken thuijscomende andre ten exempell niet werden gestraft, soo staedt de vereenichde Compe lc van t eene quaett: In een slimmer tott merckelijcke pejuditie ende schade Jntoecomende langs soo meer door do vertalligh ende moet willicheijtt van haer volck Int naerhuijs varen; die doen wat se willen, ende nade Overicheijtt niet luijsteren, te vervallen etx   C: Eeenhoochtte gehadtt ende giften geseijlt Jntetmaell 14: mijllen den Cours s: Oten Buijen, de windt Oost Noordttoost des avondtslagen een seijll te souvaert van ons.
Adij: 21: ditto: Bevonden den Noorttpooll verheven 48: graden 15: minuten, giften geseijlt Jnt et maell 23: mijllen Cours suijtoost ten oosten, de windtt Noortoost Adij: 22: ditto: des smorgens voordaech was de windtt noort west geloopen met regen en moeije Coeltte, 't schip vlissingen liep recht oost, en oost ten Noordehaen, alhoe wel ruijm noor oostseijlenhonde, d'anderschepen waeren een groot stuck te louvaertt van hem: dansiende hij niet hoogerseijlen wilde sijn des middagh naer hem toe sondensacken: den Gouverneur Belaste onsen Schipper, den Cours volgende getrocken Resolutie Noort oostaen te setten, de Boulijns te vestten, ende te louvaert vande schepen te loopen om t'onderstaen off ons volgen souden, was daertoe niet te brengen alsoo der veel woorden tegensmaecktte ende ex gieps niet hooger als oost ten Noorden aen st: gisten dittoetmaell geseijkt te hebben 24: mijllen Behouden Cours Oost ten noorden:c: Adij: 23: ditto. was de windtt Noorttoost en daer nae liep wederom noortwest soo dat giften 15 mijllen suijd t oost ten suijen behouden te hebben: ende steldenden Cours doen Oost Noordtt oostaen, op dato is overleden Jacob Ysbrant sen timmerman: Ons volck Begonde daegeltjx langs soo meer Intevallen; ende sieck te worden aent waeter Inde Borst, dat haer overstolp He:; ende seer subijtelijck daer van sterven —: Adij: 24:' ditto: hadden de hoochtte van 4v: graden gisten Cntetmaell geseijlt te hebben 28: mijllen den Cours oost tensuijen de windtt Noorden Adij: 25: ditto: Bevonden den noortpooll verheven 48: graden gisten geseijlt te hebben 18: mijllen den Cours oost endes wellsoo huijdelijck de windtt noorden:—:/ Adij 20: ditto: minuen mutsn dachs steren Cost ons dergan NoorVlissun tvier anije volgen over shave Velck Willem waer t, en even egineanentot dan al kquimede te raepen landt chtans struc ll van tijt den alles. sien Hasinge ter loopen stuu meter verte