niet met de meeste stemmen sluijten en vast stellen mogen, doch wanneer dese nu weder gescheijden, en twe en twe weder een appart collegie, gelijck voornoemt uijtmaeckende bennen, haer noch een rechter en slinckerhants vice president toegevoecht geworden is, dat meest Tartarien sinde, gebruijct werden, — invoegen dat het in Peckin meest door Tartarise Raden — bestiert, of ten minsten onder der selver scherpe opsicht, gedirigeert wert, want de Tartaren, als haer de chinese wetten noch niet grondich verstaende, latense de Chinese Raden, soo hier als daerinne chunnen snoer al ooghluijckende noch wat trecken, en 't een en 't ander, soo naer haeren sin— al uijtvallen, wantse altyt ende doorgaens met hunne costumen voor den dach comen, gelyck ick achte dat de Chinesen onse aenneminge, als wesende tegen haeren lands wetten strijdich, meest wedersproocken, en de Tartaren sulcx voor als noch, naer haren sin doordrijven laten, doch gelyck meermalen in desen aengehaelt sij, silver salder wesen moeten, want de jegenwoordige 't rijck bedienende voors.
Rijcx Raden, mitse vande Reckise schatten als synde met accoort overgegaen, niet gedeelt of gehat hebben, synse tot noch toe met haeren aenhangh voornamentl de Tartaren geheel caal gebleven, niet anders als 't tractament van den keijser en rantsoen cost hebbende, dat seer sober omcomende is, in voegen datter nu best met dat minerael wat uijt te wercken soude wesen Het cken, Collegie
Het is te vermoeden, dat de in Peckin sijnde jesuiten vernomen — hebbende, wy met geen comptante specie en speelden, hun daer terstont op uijtgemaect, en wie weet wat te sullen contribueren — aen belooft hebben, want dit isser gebeurt, namentl dat den 16en Augusti, een der jesuiten, sijnde een portugees met twe al van fatsoen sijnde tartaren, onder den titul om d' een ende d'ander rariteijten, en onder anderen ijser en wes meer voorden keijser te copen, commissie hebbende, uijt Peckin naer Macao — vertrocken sijn, doch ick soude 't daer voor, dat dit ijser en wes, — meer te copen, maer geweest sy, om 't kint een naem te geven en soo met eenen aen een vrije pas om op costo vanden keijser — en met fathoen, de Reijs open aftecomen doen, en door middel van dien d'aen beloofde silver somma, met de meeste verseeckeringe boven te brengen, wantse al een tamelijcke suite bij hun hadden, en des al neen soo wendense als commissie van den Majt. en sijne goederen hebbende, van d'een stad tot d'ander met soldaten geconvooijt, dan — wat hij nu eijgentlijck aldaer om sijn aen beloofde silver somma in verseckin te voldoen, by den anderen heeft versamelen — connen, blijft onseecker, want hij den 9en februarij wederom uijt Macao in Canton gearriveert, is, en somen 't gemene gerucht gelootgeven mach, soude 't niet veel om 't lyf hebben, en niet dan eenige clenicheden van vergulde stoelen do Cadel Loerijen— en soo voorts opgedaen heeft, dit soo sijnde, sal de Psaap slecht bevallen, en niet als te wellecom in Reckin wesen, 't is altijt sulcx —