Maij: Keijsers zijde. quaat nieuws van Een der chineese telcken seght onse brasman, heeft d'onse in tocksieuw hem in fidelitt gijseren verhaelt, uijtet seggen ter Tartaren den 14: maert met een Coija van pottho, hier ten handel gecomen, dat ao papo 4: schepen in hoeksieuw van E: Compe verschenen, alle in arrest gehouden, 't volck of gevangen of gehangen sijn, 'tgeen als een loopent vuurtje nu al in de stadt wert gepargeert; Chineesen en dien aarts troijen hier gemeenelijk vele leugen tijdingen, en alhoe wel ontrent den Jaere 30: d' onse diverse malen op haere nodiging ten handel in de chinceeuwse eijlanden en hoeksieuw seer schelmaghtigh mishandelt, om't leven gebraght, en voorts om haere moort hander te ontgaen gevlught sijn, sonder 't effect van dien te bedoelen, en waeromer met vloten te houden tot revenge van't schelmstuck, geen cleene cossen door d' E: Compe gedaen sijn, soo will en jmiers vertrouwen, dat den almogende d' onse van dat ongeval nu sal bewaart, en door haere voorsightige raat, d'experientie gebruijkende, 'tbe hout hebben laten bevorderen, dit seggen wij soo om't voorige gerught, waer van onder dato 11: deser gemelt staat uijtdeijling van 't 28. do vrijde de zijde, welcke in de verlede negotie van E: compe voor reecq: en op de naem van keijser is gehaelt, item eenige chineese do te samen ontrent 60: picols uijtmaekende, is heden volgens Jaerlr gebruijck aen de factoor van 3: miacose coopln die de leverantie van 's keijsers rocken hebben; item d'assaijeur van sijn majestt hier remoreerende, uijt gereijkt, voor't bedragen van't geen, die bij de gouverneur is getaxt, waerop sij een goede stuijver winnen, alsoo wel ruijm een cont hooger in demande is, en 't geen sij ten respecte haerer diensen onbe commert vermogen te vercoopen 31: do maendr dese maent sijnder diverse berquen van ossacca en opsaija gecomen, welckers onderlagen meest in geraffineert, laatcooper bestaat, soo dat d'aenbrengh van dien
Japan in't Comptoir tot Nangasackij Ao 1671. maij. nader bezight de saister uijtlating der Japance praght van dien volgens Jaerlijxe gewoonte, al weder sijn gang begint te gaen De maent febr isser een platbodem Jonckje of aengecome en koija van pottho hier ten handel vertrocke Joncken gecomen maert nogh een van pottho, en daer tegen dese maent maij 't Jonckje van de nangasackise gebanne fesoo, deor eenige copln van d' eerse koija alhier gecoght, vertimert, en gelijk boven ver haelt na pottho vertrocken; Item 1: do na saugtzeeuw Jieny. 5 do verhaelt de tolck brasman sijn seggen op 24: maij gemelt, andermael, dogh van drie schepen, daer in't uijtzeijlen van die haven twee geweldelijk van Hecksieus van soude genomen, en't volck in rechtenis ge stelt sijn, 't derde doenmals aghter sijnde, 't schelin, suck merckende soude weder de rivier opgekeert wesen, sonder dat verder van't een oft ander meer sekerht wijse, dit verraet is door de chineese tolcken onder haer opgegeven nieuws do gouverneur mangocrodr niet bekent gemaekt, maer 't soude nu onlangs eerst door chineese matrosen, uijtgeleekt wesen, god wil d' onse voor diergelijk rampen bewaert hebben 12: do saturdte vernemen dat 't verbodt ao 1668. door of uijt de naem van kaijser gedaen, op't houden van staet, praght, consumtie, brrijloften, tracta menten, uitvaerden en't maeken der graven &a waer van den 25.
Junij in do dagrijser pertinente aenteekening is te vinden, met 'et begin van dit Jaer door de rijxraden de precisiteijt gees- largeert is, 't geen al ten Eerwer door de lantsheeren, grooten, en eijndelijk nu bij de burgers en gemeene man incluijs wert ingevolght, dat dan bij ijder genoegsam voor gerejecteert gehouden wert