In Ianuario Passato was wit Engelant Een Jacht van ontrent 50 a 60 lasten naarde cust van Chormandel genavigeert, t'welck al In groot genaamt 9ber: In duijns claar gelegen ende aldaar tot 2 maal toe sijn masten gecorven hadde eer t'selve voorts comen ende wit d' Canael geraecken conde Invoegen t' Int nae Jaer ao 1636 ontrent Engelant ende Inde Canaal als oock Inde noortzee niet weijnich gestormt ende geouweert heeft, t' gem:e Jacht dat van Engelant directelijk naar maslipatan genavigeert sij, Is den 14en Julij vant' Eijlandt ausuanna naar Chormandel vertrocken, ende heeft aldaer brieven gelaten (d'welcke die vant Jacht den Egel daarvonden) waer Inne sij schrijven dats ontrent d' Cabo d' bona Esperanze de Roobock oft d'Engels Roover hebben gesien maer denselvigen niet connen achterhalen, wijders mede dats aen madagascar Inde Baij van s:t: Augustijn aangeweest sijn, ende aldaar een Jacht van Capiteijn Woddels Vloote het welcke Capiteijn Woddel vane: Custe van Mallabaar met peper geladen naar Engelandt gedepecheert hadde het Jacht t'welck verleeden Jaer van Woddels Vloote gedwaelt ende niet In Indien gecomen Is, was door eenige Inconvenienten wederomme naer Engelandt gekeert, ende ontrent d' Custe van Engelandt vande turcks: scheepen verovert ende door dos voor goede buijt als alle het volck datter op was tot slaven gemaackt, gem:e turcken waren met een groote vloot scheepen buijten d' straet geseijlt, ende hadden daarmet ontrent d' Caneel ende achter Engelant geweest van waer sij (t'welck droevich ende te beclagen Is) groote menichte volcks met gewelt gehaelt, ende met hun als slaven wechgevoert hebben, sijne Coninckl. magt: van Engelant hadde om haren voorderen loop te stutten een groote vloot scheepen op d' turcken naarde straat wtgerust, van haer verrichtinge daaraff en was noch geen advijs, doen dit Iacht wit Engeljk vertrock becomen De Reeders ofte d'Mr van Cappiteijn Woddels Vlootte hadden desen Jare geen naarder beseijndinge naer Indien gedaen, 't' schijnt, dat sij 't selve wa stellen tot dats: Retour wat India becomen ende weten hoe hun saacken alhier In Indien staen, d' Engels: seggen dat d' zoone van zaligr Willem Courien, wien haar princepaalste hooft perticipant Is, aande oude Engels Compe heeft gepresenteert haar witreedinge aande selvige over te transporceereende dats aande Engels Compe een tonne gouts, soo sij die wilden overneemen souden laten vallen, waertoe d' Engels Compe niet en conde verstaen hoe hun die saacken noch naarder sullen toedragen sal den tijt openbaren d' mag:t: van Engelant heeft het schip d' Jouas een beslooten brieff mede gegeven om die aan woddel te bestellen, wat den Inhout ofte d'lecture desselfs sij, Is d' hr President onbekent, do segt dat hem van sijn mrs is ges: dats: d'selve overleverende Recepitie van Woddel off d' sijne sullen voorderen van dat hij die wel ontfangen heeft Off den Daijs ofte d' treeves die d' portugees ende d' Engels: met den anderen En Indien provisioneelijk hebben aangegaen, noch langer sal gecontinueert werden, daarvan en weet ons d' hr President anders niet te seggen dan dat d'selvige bij den Coninck van spangier noch niet geconfirmeert was maer dat hem van sijn mrs werde aangesz, dat hij daar Inne op de geraemde artijckels continueeren ende met d' porcugees alle mogelijk: vrunts: houden soude Item voorders dat den Ambassadr die hem van wegen d' Magt van Engelant Int hoff van spangier onthielt ordre hadde om naarder over die saacke vanden paijs tusz: d'Engels ende d' portugees provisionelijk In Indien aengegaen te tracteeren, tgevolge sal den tijt openbaren Eff d' Hr President desen Iare sal comen te vertrecken, daarvan connen voor als noch geen seeckerht seggen t' is altijts sulcx datter niemant om hem te verlossen comt, ende dat hij van sijn Mrs om noch langer te continueeren aangesocht werdt, met den Jonas compt een oppercoopman en noch 243: ondercoopl: wit, off d' hr president sich selven verlossen ende aande gem:e oppercoopl ofte aan Mr fremlingh ofte Mr Britton haar E: Comps affairen opdragen, ende desen Jaar naar Engelandt vertrecken leere den tijt, do segt als t' schip d' Jonas hier arriveert ende dat hij sijn principale brieven van sijn Mrs becomt watt hij dan sal resolveeren watt hij doen sal In Engelandt
ten getrocken uijt d'missiven Jn Engelandt was eenen tijt herwaarts een grooten vest geweest ende uijt nederlant over nieuw Casteel Inlouden gecomen, dan d'selve begonde opt vertreck deser scheepen wederomme een weijnich te cesseeren, maar In nieuw lasteel waren d' mens: bijcans geheel watgestorven Met dit Jacht d' Egel ende 't schip d' Jonas, (welck schip sij alle dagen te gemoecsien) comt aen cargasoen voor Persia end souratta niet meer (soo ons d' hr president segt) als 100 O Realen van 8ten aan contant, Perthije, quicksilver, vermilioen, loot, Corael ende laecken als ander Coopmans: waer vooren sij In Persia niet veel sijde ende hier In oxusarana niet veel Indigo connen cooper maar do contanten wel om daarmet haren Intrest penningen diese tot de procure, haarder Retouren te bevoorderen a deposito hebben gelicht, wel benooddicht sijn, wij hebben oock voor reecke van onse Compe om de procure haerder Recouren te bevoorderen ende d' negotie haren vollen Eijsch te geven van dato deses aff al over d' 550: O Rd a deposito gelicht, Invoegen dat wij tot des E: Comps lasten onder een swaren ende lastige, Intrest bedoocken sitten, ende te wensn ware dat d' Retour scheepen om ons daarvan tijdelijk te ontlasten, haast In salvo te voorschijn mochten comen, Godt almachtigh geve dats binnen corten hier In salido arriveeren De Magt: van Engelant beswaerde sijn onderdanen met groote schattinge en: was voornemens een groote vloote toecerusten, tot wat Intentie, werde noch secreet gehouden — Van spangien was een Extraordinaris groot Ambassadr In Engelant gecomen watt saacken denselvigen aldaar te verhandelen hadde, was noch niet rucht ofte luijtbaar geworden De Coningen van vranckrijck ende spangien continueerden noch tegens den anderen In een wreeden bloedigen oorlooge, d' Insante ofte den Broeder vande Magt van spangien hadde wit Brabant ende Vlaanderen een grooten Inval In Vranckrijck gedaen, Iae tot ontrent amiens geweest, tusz wege veel dorpen ende Vlecken affgebrant ende In sijn retireeren eenige steeden ende sterckten In Vranckrijck gefortificeert, Invoegen den Coninck van vranckrijck t'seer harde tegen den spangiaerdt hadde Vanden Oorlooch In nederlant daarvan weetens niet veel te seggen, dan dat d' H:r moogende Hre staten, met schencke schants wederomme te veroveren een grooten schatt gespendeert hadden, waar doorsz soo seer verarmt waeren dats qualijk een groot leger te velde brengen ofte eenige des Viants steeden belegeren conden, maar eenelijk op haer defsentie waren levende, dat den viandt hier off daar geen Inval, en deede, Breeder en larger oock beter noves hoope binnen corten als onse scheepen te voorschijn comen te Verstaan Vande Westindis: Compe daarvan wetens mede niet sonders te seggen dan dats een groote vloote naar Brasijl hebben gesonden, soo omde comenr, scheepen van daar te sigoureeren als om den viandt eenigen affbreuck te doen Belangende d'noves wat den Halts, daermet staet het noch gaer slecht, want niet Jegenstaande d' Coninckl. magt: van Engelant een ambassadeur over dese saacke aan: kaijserlijk: Mag:t ende den Coninck van spangien hadde gesonden soo en condeus Echter daertoe niet verstaen den palts eeniger sijner landen Interuijmen, over t' welcke niet alleenelijk den Coninck maar oock alle d' grooten In Engelandt seer gestoort ende grootelijk: t'onvreeden waren watter wttvolgen sal leere den tijl Opt Jongste soo als dit Jacht ende t' schip den Jonas wit Engelant vertrocken quamer wt nederlant d' tijdinge hoe d' sweeder s' kuijsers leger (twelck wel 50O mannen sterck was) geslagen ende d' principaalste hoofden van dien gevangen hadden, Godt almachtigh geve dats haer Victorie hebben vervolcht meerder novas ofte particulariteijten, hebbe tot dato deses niet connen verneemen De Engels President heeft oock pr dit Jacht geen large advijs end anders niet als een cleen briefken, dat maar In provisto gesz sij ende geen copia vande generale missive d'welcke Int' schip d' Jonas is becomen, sulcx dat do ons dier oorsaacke geen verder noves ende oock niet seeckerlijk can deelachtigen wanneer t' schip amboina Int patria gearriveeert sij — ien Mout genarigten Egmont atsa teur ende to gein alles dig 1100d achteraert kel els mis der tut interest ter aer ende 1 dese ver reg Codic
In Compe van dees fregatto vertreckt mede vande Engels een trulbrij (sijnde een moorsch open vaartuijch, t'welcke sij hier vande mooren hebben gecocht) met partije tarw ruijnas, Cattoen ende toeback als anders naer Ragiepour d'welcke d' gemelte fregatto (om 't'selve In Ragiepour te verhandelen) tot daer convoijeeren ende dan voorders sijn wech naar goa spoedigen sal, watt d' beseijde fregatte naar geavoert, Is ons onbekent, d' hr President heeft ons gesegt, dat hij die om haar 50: O ra van 8ten die daar voor desen opleveringe van peper wtgeseth ende door d' diuwbs: dolianten over t' berooven haarder scheepen, comende van mocha gearresteert waren, welcke verstaet nu wt t'arrest ontslagen sijn, van daer te saken ofte peper voor d'selve te becomen, derwaarts seijnt, wijders dat d'selvige met d' gem:e contanten ofte peper voor d'selvige, opt' spoedichste wederomme, herwaarts te recourneeren, In passant Ragiepour aandoen ende d'gemelten taurij met haren geprocureerden peper van daer wederomme herwaarts aen convoijeeren sal, d' Hr President versouckt seer vrundelijk aan UE: achtbaarheeden dat UE: dese fregatto vreedich sonder d'selvige eenige Impedimenten Int gaen ofte In t' keeren van goa gelieft te laten passeeren ende repasseeren, mitsgaders des noodich sijnde haar van t' een ende t'ander te accommodeeren, wij versoucken oock seer vrundelijk aan uE: achtbr alsoo oordeele d' E: Compe daeraan meerder dienst als ondienst geschieden sal dat UE: haar haer Inne om die natie geen reden van clagen te geven, gelieve te believen, d' hr President, heeft oock aande opperhooffden vande fregatto belast, Wanneersd wederomme van goa herwaarts comen dats uE: achtbr sullen aanspreecken, soo u:t eenige brieven herwaarts aan gelieve te bestellen, datsij d'selve mede neemen ende aan ons brengen sullen Van Ooa hebben hier sonderlinge geen noves dan dat ons d'Engels president heeft gedeelachtigt dat den Capiteijn van daman hem heeft gesz datter den 29en vande verleede maant een caraacque (die In Compe van noch een ander ende een pattasgie wit Portugaal geseijlt ende aldaar noch niet gearriveert waren) In Ova In salvo gearriveert was, t' ware een menselijk saacke geweest, dat uE: achtbr met d' Vloote aldaar voor t'arrivement vande gem:e caraacque haddet mogen verschijnen d' almogende geve: dat uE: d' geene dieder noch verwacht werdt Inde handen gevallen ende In UE: macht gecomen sij voorders heeft den Cappiteijn van daman mede aande hr president geadviseert dat den ouden viceroij Condo d' Linhares d'welcke ao 1636 met 2: Caraacquen van Goa naar Portugaal na vigeerde, met d'selve voor Jnde Revier van lissabon tot bij Cascais ten ancker was gecomen, ende aldaar van een soodanigen onweder werde beloopen dat daar door een van bijde d' Caraacquen met alle sijn Ingeladen goederen verongeluckte ofte te gronde ginck ende van alle t' volck die d'selve ophadde geen meer als 5 persoonen, salveerden, d' ander daar den viceroij op was dreef d' Revier wt geraackte door onweder d' straat van gibraltar In, ende salveerden haar tot mallegom wij hebben sonderlinge geen meerder noves ofte particulariteijten vanden staet ende d' gelegenth:t der portugees connen vernemen anders dan dat sij haer galioens diese In goahebben horepareeren ende tot haar deffentie omme daarmet haar Bara te bevrijden ende te beschermen reporeeren ende gereet maacken, d'geruchten hebben hiermede wijnich dagen geleden gegaen dat den viseroij van Chiaul ende Bassijn als andere plaats alle haar armados d' Rema naar goa om haer macht bij den anderen te hebben op ontbooden heeft, wat van dese als d'voordere noves ende gelegentheden der dortugees macht sij daervan, twijffele niet oft UE: sullen daeraff van sr Pieter paets die hem In Wingurla verhoudt volcomen bericht hebben becomen d'onse sullen hebbe, dittos doen dier oorstelcke do olaatsz seer vertercken en stoode van mantimentos provideeren Neffens desen gaat d' Copia van een missive die wij adij 23en passato aen sr Pieter Baets naer Wingurla hebben gesz, soo hem d' origineele niet behandicht is, soo gelieve uE: achtbaarheeden ende do wtt d' Copia te beoogen watt doenmaels In antwoort op den sijnen aan do hebben gesz: gem:e waets heeft van daer naar maslipatan aande E: hr houvern.:r Carel Reniersz naar Chormandel geadviseert dat hij van Ragiebach ofte Ragiepour ontrent d' 13: @ contante pagodes naar maslipatan pr wissel meijnde te Remitteeren, d' vrunden van maslipatan adviseeren ons (gelijk UE: wit dit neffens gaande Extract wat hare missive getrocken gelieve te bevogen) datter groot hderijckel In geleegen Is van dat