Van Ceijlon den 31:en Julij ao 1682 en naar dien den arreecq in persia weijnig aftreck— heeft en wij hier soo veel niet cunnen versamelen als Cormandel en Bengale daar van eijsschen zullen die vrugt excuseren meer derwaarte te senden Geen terwe hebben uijt maccassar geligt vermits van dat graan nog rijckeli.jk en ten overvloede zyn versien de heer directeur Casembroot heeft alhier in cassa getelt Rd.s 1850 1/8 zijnde de vragt penningen van tover vaeren van diverse paarden op masquetta in genomen waar voor tgeneraal in faveur van persia voor staat gecrediteert te werden gelijcq mede  de pnningen die sijn E op gale voor sijn particuliere Reecq. in cassa staat te tellen waar van aldaar wissel naar behooren staat verleent en het silver gelt voor den madure en handel geemploijeert te werden de persiaan te wijnen ons met de hier voorgem bo denis van persia toegesonden zijn alle hier bevonden gelijk de opneming der gecommitteerdens hier bij gevoegt uEd groot agtbare int brede sal vertoonen staande alle deselve aan diese begeren tot rantsoen verstreckt of anders bij venditie voor 'tgene gelden can vercogt te werden. de verleden Jaarse becomene Javaanse paarden sijn ons alle afgestorven en van twaalf st elf persiaanse grove paarden levendig toegecomen dogh voor hoger prijs als gedagt hadden staande derest volgens het seggen van den heer directeur ons beter coap toete komen en niet boven de zoo mamoedijs te kosten werdende dat slag genaamt grootte saboesers die hier voor henen goede diensten hebben gedaan en beter dan de fijne paarden tegens saligen connen en omdat Ragie door sijn ouderdan weijnig meer te paard sal ryden
Van Ceijlon den 31:en Julij anno 1682 staan Ryden ten de Castelijk beesten op de weg laaten verstijffen soo hebben de vrunden in persia versogt voor den voorhenen versogte fijne paarden maar grove Jaboesers in plaatse gelieven te senden alsoo wig meenen in desen tijt en om ragie instilte te houden het even veel sal doen de grugten dat den gesand mierop zoude opgehaalt werden sijn weder tat niet geloopen en hem door Ragias last verscheijde mans dragten mmet koecken vrugten en sout toegebragt met de beloften van incorten op te gaan, maar soo het schijnt, en wij gelooven salder voor eerst weijnig van wallen vermits dien vorst nae de bovenlandse advijsen en rapporten zeer cort van memorie zouden sijn en veel stercken drancq amphioen en bangij muttigt, het welcke de memorie nog al dagelijk t almeer comt te verswac ken sulcx op al het gedoente weijnig staat temaacken is zijnde de grooten ons in alles mede naar delig ende afschriften van onse brievies 'tzedert onsen laaste van 3. gevangens uijt candia ontfangen in copia hier nevens gevoegt gelijcq mede een ander van den gesand mier op den welcken meend dat ragie om geen andre Redenen de geschencken laat staan als om ons te proberen eenige of wij daar door tot geen Toorn affeijtelijckeijt souden comen te vervallen waar voor wij ons wel sullen wagten besonder soo lange ons tagie in vreden den canneel (als tot nog doet) laat schillen schijnende dien vorst seer grote genegentheijt te hebben tot een levendige reijnoster en tot een groote vogel of valcq die bazu zouden heten dien den heer directeur cassembroot meent dat in perla zoude te becomen wesen werdende aldaar baas genaamt waaraer dan bij eerste occagie derwaarts
van Ceijlon den 31 Iulij anno 1682 waarts sieen schrijven en om rst derselver versoecq doen gelijk bij desen dan oock eerbiedig versoecken dat soo het mogelijk is tot vernoeging van desen ouden vorsten op Iava een levendige reyjnoster te becomen sijnde daar mede mogen versien werden om welcke gedierten naar bengale mede Eijsch is gedaan waar naar toe en oocq naar persia uEd groot agtb. voor schrijvinge tot voldoeninge van onse Eijsschen nedrig versoecken bij missive van den 16. ' Septemb 1688 door de hooge regeringe van Jndia naar herwaarts gesz wert gesegt dat de portugesen inhaare tijden groote voordelen van het zout getrocken hebben en dat alle de zout pannen in beslag hadden en soo sulcx hiermede gepractiseert en aan de Jnlanderen van gale matire colombo Nigombo en de naaste corlen daar aan gelegen 't sout vercogt wierde het selve mede een schonen stuijver zouden comen op tebrengen waar op dan dat selve Jaar den 21.