gementioneert d'nombre nochte 't gewicht vande twee sockels veel min de somme, wat deselve incoops costen, twelck dan gelijck voren gemelt onnoodich is, u E:s discreten voorslach, wegens 't licentieeren vanden lonthoirsz burger Carssen sager nacossij, om van daer, een keer naer Batavia te mogen doen tselve, willen hem gedienstig tot amboina accordeeren dat wij hem oock gepresenteert hebben, om te mogen aen, sik vangen, twelck hij beleefdelijck Excuseerde, vermits be. wij in sijn faveur aende. d' Heer Gouverneur generael en d' E. heeren Raden van India p:r d'gans, daer bij gevoecht sijn Eijgen Request, aen haer Ed. e hebbe gesz:, niet dubiderende, off sal een favorable appostil van haer Ed. e ontmoeten uE. goede meeninge, noopende 'therwaerts comen vanden burger Sijmon Sijmonsz Is tot dato bij hem niet achtervolgt, invoegen, hij p:r sijn chaloup noch elders in Amboina ofte op d' cuisse van Cheramblijft swerven, dat een groote achteloosheijt van hem is, en een cleen respect, ontrent uE. vrundelijcke recommandatie aen hem gedaen, waer voor hij see waerlijck iet
waerlijck bij uE. verschijnende, wel een gevoelijcke door reprochiemeriteert, daar uE. gedane cuntschap hebbe sijne crediteuren. tot heden met goede woorden, onderhon den, oversulcx sij merckende sijne lange tandance niet langer begieren te patienteeren, maer sullen inde volgende rechtsdagen tot Executie van sijne goederen procedeeren, twelck niet tot voordeel maer ongetwijffelik tot ruine van sijne huijs houdinge alhier sal strecken Wij en willen niet dubiteeren, off den E. heer admirael de vlamingh sal overlangh sijne voijagie tot Bat hebben voltrocken, ende sijne affairen daer verricht hebbende binnen corten ind' Amboinse quartieren, met een aensienelijcke navale crijgsmacht weder om retourneeren. volgens u Erecommandatie hebbe om sichtelijck vernomen nade schult vanden neirasen marbijcker Cornelis abrahamsz, aenden chinees Simboa, monterende na luijt van u E. letteren de somme van 40 R:a van 8:e twelck den genoemden Cornelis voor mij, in presentie vanden Eijss:r simboa Rondelijck negeerde. seggende niet hij, maer den voorsz Chineescostij over sijne begaene faulde wegens 't willen vervoe ren der
render nagelen met sijne Ioncke, bij den raet was gecondemneert, en hij bij uE vrij gekent, vermits maer een weijnich nagelen beslooten in een drijoens schil (die hij uE hadde verthoont): van meninge was geweest mede te voeren, maer bij hem simboa was een groote sack volnagelen gevonden ende daer om moest hij oock d'rechtmatige boete betalen, hier oprepliceerde den voorsz Chinees dat alles onwaerheijt was, maer dat hij hem het gelt deugdelijck hadde verschooten, waer op den anderen 'tselve wederom geheel ontkende, daer bij voegende heet glij bewijs off eenig schrifft, dat ick u ijets schuldig ben, soo sal ik u betaelen, en oock anders niet, begeert ghij nader voldoeningh trect mij voor recht, en ik sal u ten antwoort staen, waerbij de zaeck is blijven berusten ende gaet den genoemden Chinees in comp:s van dit vaertuijch over cerams Custe wederom na cotij, die sijn wedervaren u E alles nader mondeling sal deel achtigen Op den 23: der verleden maent november wert mij door den Coop:n Jan braconier residerent opperhooch op per lck iet P:o aij