Eersame voorsinnige discrete 81VNS Candia Aen den Coopman Lourens de Marschalk Wij willen verhopen ul. spoedich op Batacalo gearivt, ver wort binnen corte dagen daer aen ten hove voor sijn k Mt verschenen ende aengenaem ontfangen sal sijn, waer van alle dagen ul advisen int gemoet beginnen te sien, naer ul vertrek hebben op 7en deses weder een brief van sijn k mt ontfangen sijnde in antwoorde vande onse van 11e voorleden maents van Jnhoude als ue uijt de copie ve het Translaet hier nevens gaende can na sien waer toe ons gedragen, na daer uijt verstaen heeft sijn maijt eenich misnoeijen genomen over het vertrecken van ul comste waer van hem dan mits desen onse excuse doen, gelijk ul uijt nevens gaende copie en Translaet van onsen brief die Iegenwoordich aen sijn maijt sijn schrijvende lesen sal, niet 't wijfelende of ul sal op sijn Arrivement in Candia sijn maijt daer al satisfactie van hebben gedaen so tschijnt is sijn maijt genegen vrede mette Portugesen te maken die hem naderhant wel leet mochte werden, want behalven, dat gem: natie met valsche treken om gaen ende onder deksel van vrede de meeste vyantschap sijn doende gelijk wij op verscheijden plaetsen binnen dese weijnige Jaren met onse schade wel geleert sijn, so en connen wij daer voor sijn maijt niet anders uijt voorsien dan schade v nadeel het snde wij metten portugees in oorlogh comen of in vrede ende daer de Apparentien viijt vrede met haer oorlogh sal LaReMIEr.
Compe eijgen soude worden so fortressen als landen, met sodanige recht als de portugjesen de selve Jegenwoordich sijn, besitsende, Jnvoegen dat sijn Maijt daer het minste niet op soude hebben te pretenderen, gelijk inde voornoemde onse Iegenwoordige brief aen sijn Maijt sijn aenroerende, aen d'ander sijde bij aldien de saken hen sodanich toedroagen dat mette portugesen in vrede quamen te blijven en sijn maijt ons geen meerder satisfactie doende als tot noch toe is geschiet, so maken wij geen ander gissingh of het sal noch eijndelijk daer op uijt draijen dat de fortressen vlanden die op dit Eijlant sijn besitsende genoothaect sullen worden aen de Portuijesen over te doen, mits sij de Compe resonderende de penningen die sijn maijt op de selve aen ons ten achteren is gelijk de vicerij de Grave van Aveiras ten tijde als ic in't Jaer 1644. in oa was ende naderhant dom philipo door sijnen Ambassads op Batavia ontrent de Heren Gouvernr Generael en Raden, van India verscheijden malen voor geslagen ende ernstelijk versocht hebben, ende ongetwijfelt bij continuatie van vrede bij den Conink van Portugal ontrent haer Ho:Mo: in Europa no. nader sal geschieden, ende hoewel de gem: Heren Gouvern Generael en Raden doenmaels daer niet naer wilden luijsteren niet dubiterende of sijn maij t soude meer derou aenwenden om onse betalinge te bevorderen, so gelovene dat de zaken daer noch eijndelijk op zulle teare sijn
terstont souden, trachten weder possessie te nemen vande zehavens, Batacalo vr Trinquenemale, ende dienvolgens het gansche Eijlant besloten, te houden, gelijk ten tijde als sijn Maijt ons eerst tot sijn hulp riep, van dese consideratie sijnde van geen minder gewicht van de eerste, en heb it in voorsz brief aen sijn maij t met aengeroeht nadien daer geen Commissie toe sij hebbende ook niet en tleet wat daer van te geschieden staet dan niet, maer mach ul sijn maij t de selve wel voor houden, verondelijk bekent maken, hoe ons wanneer den Caneel niet alleen mogen ganderen, so bijster veel aen dit Eijlant niet gelegen sij, ende wel licht souden resolveren, siende sijn Maijt ongenegentht t' onswaerts het selve t' eenemael te Abandonneren, maer sullen al voren onse betalingh moeten hebben het sij dan met minne, ofte met ommine van sijn maijt ofte vande portie: gesen, so de saken haer sullen toe dragen, daer sijn Maijt wel rondelijk doch reverentelijk onse meijninge van moocht bekent maken, op dat sich naderhant over onse resolutie niet en beclage wanneer t'licht te laet soude wesen Tot noch toe sijn dit mouson int geheel gevangen 10 stux Erliphanten daer onder 2 grote met tanden, hebbende den groten gevallen regen geen voordeel tot de Jacht gedaen, doch de gene die gevangen sijn houden haer tot noch toe fris ende gesont worden, alhier geen schepen van Batavia vernomen gaet, eenige dagen, na ul vande grote een onser vern