De slavinnen, oock de kinderen en doghters — van duijtsche Ouders ontfangen, in een jaar niet meer dan twee kleetjens en twee Baijties — ofte halve hemden het welck voor vrouwen almede niet genoeg en is, en dat men haer in dit coude Climaet siet dragen, rocken en — kleden van d' E: Comp: niet aen haer uijtgedeelt ,en dewijl de selve sijn veel meer tegen de konde dan om de
1030 184 dan om de pronk en Cieraat, soo is het seer gemaklijck voor de soldaten, matroosen en andere dit— vrouwvolck alleen door een ontkleet te deboucheren 't welck voor d'E: Comp:e een schanden soude weesen en dese vrouluijden reden geven te seggen, sij tot— sulx genootsaekt sijn, soo dat bij continuatie alle gestelde ordre onnuts sullen weesen, bij — aldien men daer in niet voorsiet, derhalven gestied aen onse heeren en meesters geen dienst, haere slaven te doen gebreck lijden, ofte tot onbehoorlijckhj vervallen te laeten, daer om sullen uE: aen de mans moogen verstrecken in den kouden tijt een pije rock met zeijldoeck gevoert, en — in de warme tijt een rock en broeck, van slegte gingam. de slavinnen ijder in den Couden tijt twee baijtier twee cleeden, en een ongevoerde pijlakese— rock, nevens een van de sleghte deeckens om bij nagt te decken die lange konnen dueren — en in den goeden of somersijdt twee kleetjens en twee Baijtiens ooff om haer te verschoonen, — waer mede dat volck bij gesontheijt bewaert— wel sullen mogen bestaan. de handijten
De bandijsen die tot nogh toe in het selvde quarsier bij de slaven sijn vermengt geweest, moeten na desen van haer afgesondert werden — waer toe een bequaeme plaets is geordonneert — want van dat volck sullen sij noijt jets goedts konnen Leeren. de naemen van alle de lijseijgenen op aparte rollen geschreven, en door g'committeerden verdeelt dn opgenomen sullen soodanig en een boeckjen vervath op 't sloth van de negotie boecken, in het journaal aengewesen werden met aentekeninge van trouwen, sterven, en nieuwe geboorte, om onderwijders soorte, en conditie altijdt te konnen gevonden werden.