hier geschreven int Desen gaet met het schip de Beedts daerinne gelaeden sijn de nooten ende macis bijde respective Jachten de Maen Mocha ende Negepatnam herwaerts gebracht, monteren als pr neffens gaende cognossementen, bij schippers ende Coopluijden van gemelte Jachten onderteijckent, den almachtigen Godt brenge alles in salvo ter gedestineer der plaetse, het tweede cognossement van souburch wort hier neffens gesonden.
Soo gaet van gelijcken hier neven d'ordonantie die de Hr Jan vander Burch opden 8en Januarij 1633 aen Coop man lourens Middelhoven gegeven heeft, op dat van Bommel op t Jacht Grootenbroeck over gaen soude om mede nae Amboina te vaeren, tot bewijs dat uwe Ed verkeerdelijk aengedraegen is, dat ick op mijn eijgen handt, ofte onseec kere gunste gemelten Middelhooven mede genomen hadde als voor desen bij veelen is voorgegeven, ende uwe Ed: geliefde wt voordraegen van anderen te gelooven, t was wel te wenschen dat uwe Ed: mij soo preciselijk niet belast hadde dat hem met het laeste schip soude opsenden, want hondert fout nodiger ende beter diensten van den selven voorde Generaele Compenopende den standt alhier getrocken connen werden, als van Coopman Teller gedaen worden, maer wij sullen in alles uwe Ede ordre volgenJan Joosten de Roij om de swackheijdt sijner sinnen, als andere impotentie heeft van ons sijn vrijdom versocht, die wij hem seer gaerne vergunt hebben, wenschten dat Teller vande selfste humeur sieck was, want alhier ons te veel is, ende daerom met de laeste besendinge ons quijt maecken sullenHier neffens gaet een casken, in welcke de negotie, winckel ende Guarnisoen boecken, met d'appendentien van dien geparct sijn, verclaren dat door gebreck van papier niet hebben connen gecopi eert ende eerder gesonden werden, wat daer van sij is mij onbekent de Coopman Teller is daer mede besich geweest, want in geenen anderen dienst alhier geemploijeert can werden de plaetsen met suffisante persoonen becleedt sijnde, vande tijdt mijner directie sullen de boecken op geordonneerden tijt, Jaerlj over gesonden werden, om in soo daenich verloop niet te vervallen ende voor dees tijt anders niet hebbendeEdele gestrenge, Erentseste Manhaste heere mijn heere.
Beveelen uwe Ed: inde genaedige protextie des Alderhoochsten, biddende dat uwe Ed: wil verleenen voorspoedighe regeringe ende een langh ende saelich leevenCasteel Victoria op Amboina desen 28 Julij 1634. onderstondt uwer Eds ootmoedigen ende getrouwen dienaer. ende was onderteeckent Anthonio van Heuwel clarende vangen aen Cor ting1 l bij nmede deren schaedi ncipae siene belijckt int ge ende lieve merlca uspecter mijn di verhoofde alles u dearm ringe va de selve tselve ntrecker obol, &nde orteering van ge sen eijdt & opman moet ingeset ansijn seggen dat op de han de bevind man met belooft wicht wicht dat goet herdt die sonder