Ao. 1679 Japan Ten Comptoire Nangasachij Pas na bantam versoght geweijgert De afgegane (Gouverneur voor ons Ingecoght, en die reets met 's Keijsers Ioncq nae Tedo vervoert sijn, volgens deses lants— Costume. aan de keijser als dan, (geschoncken te werden 't geen wij soodanigh hebben moeten Prijsen, om dat sulke advortentie voor ordre in Loco passeeren, maar aangaande de Cgilims sullen wij onderstaan of de sijne niet in trocque vande onse sal te brengen wesen, om alsoo de meerdere — ongelden voor te comen 2en do Maandagh diverse reijsen hebbende tolcquen soo — gesamentlijck als in't particulier van ons eerst een pas, voor— Seeker Chinees Ioncq nae bantam versoght. alsoo voorgaven— daar nogh in nog uijt te kunnen dan met onse lieentie alsoo die haevens door d' onse met scheepen beseth wierden— (gehouden, daar wij seijden geen kennisse van te hebben derhalven moghtense derwaarts varen als 't haar beliefde, maar 't pas te veleenen. daar toe waaren wij niet g'authoriseert dit niet door den beugel willende. steldense 't ander tijden Voor dat dien Chinees nootsaakelijcq daar moste wesen, om sijne uijtstaande schulden in te vorderen. dan weder dat sulcx van dien Coningh Competeerde en derhalven versoghten als geen pas conden obtineeren: dat in ons schrijven met hare Joncquen nae batavia soodanigen licentie van de hooge regeeringe aldaar voor hem wilden versouken, ten eijnde sijn ooghwith bevorderende dat Capitaal in't aanstaande in Coopmansz van daar hier mogte aanbrengen, maar de wijl sij alle dese versouken uijt de naam van d' Chinees Japance Casero, en haare tolequen— 't Elckens deden. soo wesen wij de Chinees op sijn — Eijge vinnen als sijnde de inwilligingh deser versouken. buijten de authoriteijt van onse heeren en Meesters tot Batavia te weten dat den bantemmer door dat ontsagh voldoeningh soude willen doen of Laten geschieden. fo. 20 Januarij—
Japan Ten Comptoire Nangasahij Ao. 1679 Januarij Voorstel van 't blijven van't Joncq op d' No waghter Ao passado- Waar op 't Versoekte Pas fundeerde na andere quartieren te mogen schrijven — Geschieden, behalven datter oocq (geen reeden gegeven wiert hoedanigh die saacq in sigh selfs Lagh. met dit bescheijt 'telkkens wegh gegaan sijnde quamense — heden alle weder in onse Camer. seggende dat opgemelte pretetitie eenighlijcq ontstont wegens 't blijven van 't Chinees Jonck op bantams Cust, welkers (geheele ladingh door den Coningh was aan gesnoort. en die sij meijnden dat door ons voorschrijven en 't ontsagh— van de heer (generaal. wel weder soude (gerestitueert werden. 't geene sustineerden. dat wij niet behoorden te weijgeren. als sijnde sulcx Capitalen van Coopluijden die in Iapan altijt quamen handelen. dit debatteerden wij andermaal, met bijvougingh soo de saacq waarlijcq soo gelegen was, dat nogh 't respect vande hooge regeeringh— tot batavia. veel min (ijets anders 't selve soude— voordeeligh sijn, vermits de Maleijtse Zeereghten. mij wel- bekent sijnde. als hebbende langh die quartieren gefrequenteert. sulcke goederen verclaarden aan den heer te vervallen op wiens territoir schepen Jonken of vaartuijgen quamen te stroonden, waar van oocq dxempels aldaar bij gewoont hebbe, weshalven noodeloos— sijnde. soo derden wij tegen ons beter weten. soodanigen — voorschrijven aan de heer generaal niet doen. waar— door sij in hoop blijvende oocq souden misleijt wesen — behalven dat sulcx onse maxrie oocq niet mede braght— wonder sijnde datse sulke harde versouken derren onder winden, sonder ordre van de heer (Gouverneur of jmmers- op onse afvragingh sulcx ontkennen, te hebben of sij met al dit toetsen niet voor (gehat hebben ijets uijt ons wegens dat gestrande Ioncq te breken. heeft (grootelijcx. sijn bedenken, welkers waarom hier niet sullen extendeeren. 5e do Donderdagh hebben wij d' heer Gouvernr Laten — licentie becomen om Versouken licentie om naar batavia toncquin en Siam be- Mogen
Japan Ten Comptoire Nangasahij.