November A:o 1642 versorcht, ende 'trechte getal gevonden, evenwel de twee persoonen tot vorder toesicht aldaer gelaten.
Wij 22en do hebben d'ambassadeurs van Ava ende schurjuthia uijt Bengalen audientie om te vertrecken voor den Coninck gehadt, welckers besendinge, niet dan tot accommandatie van Negotie gedecerneert ende geensints staets saecken concernerende zijn. / Wij 24en do heeft den Ambassadeur van Rammaradt ofte Palincatte Audientie voor den Coninck gehat ende afscheijt becomen. / Nij 25en do sent Berckelangh de Tolck neffens een dienaer van Iustitie aende weduwen van troske ende Teijmon Japanders, om de selve voor 't overhooft, der Japanders te roepen, ende in zijn presentie te hooren reeden geven, waeromme de schult der Nederlanders onvoldaen blijft; die weder keerende rapporteren de weduwe van troske niet had willen compareren, nochte van geen schult te willen weten, ende de weduwe van Seijmon, seggende maer weijnich tijts bij Teijmon geseten ende in seer soberen staet bij hem gecomen te zijn, sulcx 't gene gevonden hadde, ende meer, in zijn langhduerige sieckte geconsumeert, ende verteert was. / Do recommanderende niet te min den Tolck, der Japanders schulden bij Berckelangh te vorderen, als oock zijn E: indachtich te maecken 't schrijven en geschenck aen d' Ede h:r Eenerl bij den Coninck te procureren; belastende wijders den bolck notitie vande afgescheepte rijs vanden Siauna als principaelste opsiender vandien te eijschen, om of 't noodich ware, eenige rijs voor de verwachtende scheepen 't zij tot provisie ofte anders op voorgaende tra te versorgen. / Ny 27en do bootschapt den Tolck Berckerangh de Maijt wegens de rescriptie 7en aen d' EEde H:r Cousr Generael vermaent, ende g'advoijeert hadde, brengende van gelijcken den Tolck Notitie vanden Tiruna der Jongst ontfangene rijs wesende tsamen 300: lasten 30: maten, sulcx ons op den tra van 400: lasten noch 99: lasten 10: maten te mogen ontfangen resteren. / Wij 29deno do is den Coninck met gevolch van veele Mandorijns om aen seeckeren Tempel, buijten de stadt, daer sConincx ende der Coninginnen beelden bewaert, en opgerecht zijn, offerhande te doen vertrocken. mon Mijulr do keert den Coninck weder Wij 3en decemb vertreckt den Coninck met veel gevolch wederom naer den Tempel Tepetian, om aldaer eenige nieuwe gebouwen, van Tempels ende Logies plaetsen t'ordonneren, ende doen maecken./ Nij 8de doe keert den Coninck wederom van Tepetian, sulcx vermits de veelvoudige speeldagen, ofterhanden ende besoecken der Tempelen, te hoove voor als noch weijnich te verrechten zij geweest 1o des avonts heeft Oloangh sebartiban wegens d'ambassadeurs van Bengalen, Masulipatam ende Rammaradt als verscheijde Moorse Coopl, schriftelijcke clachten over 't onredelijk bejegenen, veelvoudige onbehoorlijk afstroopinge van schenckagies, geduerende haer aenwesen alhier, als nu over 't ophouden met den traofte licentie van vertreck, niet tegenstaende derpesche bij den Coninck becomen hebbende, haerl van Berckelangh aengedaen, den Coninck verthoont 't met bij vouginge van voorgaende Berckelangs nooijt diergelijk, als en den Jegenwoordigen gepractiseert, g'useert te zijn, daer op den Coninck sia Thiecrn als Commissaris om geseijde schriftelijk clachten zijnde int Mors geschreven te doen translateren geordonneert heeft. / Wij wde do respec zijne oin aerop den vereischer eerne va geensi redeb verie Berckel. raeuwen moeten ernden volgen aerlijcx de suite Maijt zijns eert doeh ende de silvr queda des om par als oock ov over toesicht laten. zin netfe gegaen t ver inge des c te alles tij dese ,op de gelijck lle twelk te aldar deals nden, wel inder te behoorl
Wij 10en do nae dat de noorse clachten getranslateert ende den Coninck overgelevert waren, hebben d' oijas Thiecruj, Clerhom ende poeletrip naest eenige Jaren herwaerts 't Berckelangs ampt bedient, ende eede moeten verclaren, wat de maniere ende hoeveel van't procureren der Elephanten genoten hadden, alsoo de clachten de procure der Elephanten ende paerden ten principale raeckende waren. / do de verclaringe van voorgaende Oijasthoe wel grootelijcx ver Nij 12den schillende, ende veel civieder als den Jegenwoordigen Berckelang met de vreemdelingen gehandelt hebbende) den Coninck verthoont zijnde, heeft sul gantsch weijnich ofte niet daer over ontset, ende sonder ten minsten publicke reprehensie in state geleeten, doch voor taen verboden, geen Elephanten nochte paerden, aen vreemdelingen meer te vercoopen. / Wij 13en do wert gerucht den Tanghsiangsen Ambassadeur met eenige der selver coopluijden in 't afcomen zij. / do neffens sr Moerdijck, Sabandaer ende Tolck tot Berckelangh Ny 14e gegaen, vernieuwende zijn E: 't beschicken ende prepareren van de brieff ende geschencken, aen d'Ede H:r Couv:r Gercerl ende andere Saecken, Berckelangh excuseerde sich, verhindert geweest te zijn, vermits der Mooren onrechtveerdige clachten aenden Coninck Jegens hem gedaen, die nu vernieticht zijnde, belovende derhal onse saecken bij eerster gelegenth:t te vorderen. / doe zijn alhier een tweede persoon neffens twee andere mindere officie van seeckere sConincx Joncke met Elephanten omgebracht, om dat haren Nachoda sieck, en na't seggen van andere bij gebreck van amphioen flaeu sijnde, onder pretext niet goet ofte voorongeluck houdende Jemant binnen scheeps boortstervende, over boort hadden doen werpen. / Wij B3en do den Ambassadeur van Masulipatam sonder audientie ofte acfscheijt bij den Coninck t' erlangen vertrocken; sulcx hem eeneljk door Berckelangh beschickt is Wij 28en do verschijnende alhier d'ondercoopluijden, Adriaen hoffcamp, end Jan Pietersz, daer uijt verstonden d'arrive der fluijt scheepen Broeckoort, ende Cappelle, voor de siamse riviere uijt Canouan behandigende ons wijders de missives van d' E H:r Paulus Exau denius Couv:r in Tauouan ende de Ioan van Elserack Opperhoof wegens sComps Negoties in Japan, bij welcke de geluckige veroverin vande Castiliaense fortresse kelangh, ende den wederom bloeijen handel van Japan, en andere saecken vernemen, neffens een Cargaso bestaende n principalijck in comptst ter somma van f58800:6:— Do bootschapt ons den Toeck Berckelangh de comsteder scheepen den Coninck voorgedragen hebbende, de Man:t van selffs gevraecht — wanneer ofte met wat scheepen den Cap:n meende te vertrecken, ende op Berckerangs antwoorde, met de Jegenwoordich gecomene, ge donneert hadde, op morgen voor zijne Maij:t ter audientie te verschij om afscheijt te becomen, sulcx min aenseggende tegens morgen gereet te houden, 't welck met aengenaemheijt als een gewenste decemb.