Meij 1645: In geschreven, Uwe Hoochts (:aenons geschreven :) breffen, nevende (door uwe Hoocht versorcht:) commandament door zijnne cooninckl:k Majt wegenden vrijen ende onbecommerden handel, als uijtvoeren van paerden Ra aen onse Nederlantsche natie vergunt, zijn mij door uwe Majts chappaer naer 8: dagen toegebracht ende door sulthan Miersamael Aga wel overhandicht dewelcke op den ontfangh met de behoorlijk eere naer onse wijse gesaluteer Wat aengaet de toesegginge die den overleeden Commandeure Nibolaes in zijnne brieven aen zijnne Majt gesz: doet, gelieve zijn Hoocht hem te verseeckeren daer aen niet mancqueeren en zal en meer als die reede door ons voldoen ende geschiet zijn ende alle de Majts onderdanen remorerende, in gamron onse getuijgen connen wesen, hoe sorchvuldich geweest zijn uwe Majts Bandaer te bewaeren, als de vreemde coopluijden goederen persoonen ende scheepkens persoonen ende scheepkens voort gewelt der portugeesen sijnne Majts ende haere wvijanden te bevrijden ende opt vertreck nae haere plaetsen met onse scheepen buijten alle perijckel van Masqutta ende andre plaetse te geleijden voorwaer meer als voor desen bij eenige capitaijnen is geschiet, waer mede genoech getoont werdt hoedanich tot zijn Majts welstant te helpen versorgen genegen zijn en geen verder preuve ofte ondersoeck dien aengaende noodich is, der wegen vertrouwe zijnne Majts gunste (: in alle redelijckheijt dat mochte versoecken:) ons mede niet mancqueeren zal. / hebben.
Hetwoort ende t' vercregen commandament van zijnne Maijts geeft ons in allen gerusticheijt ende sonder eenich achterdoncken te zijn, ende souden wij onse aentecomen coopmanscha soo dra tt hier verscheijnen wel genegen zijn, uijt de scheepen t' ontladen bij aldien een bequame plaetse hadde om d'selve voor gediefte als regen te connen bereijden, zijnde ons huj (:als meest alle d' andre :) door godes handt vande aertbeveinge geheel ter neder gevelt Jaesoo danich dat wij zelver geen plaetse om te woonen, daer jnne hebben, laete staen onse coopmansr die voele van groote valumen zijn daer in te connen bergen, der wegen versoecke zijnne he bij zijnne Majt gelieve te versorgen, dat dit ons huijs twelck tot dato maer in huere hebben door den sulthan van hier gerepareert, ende tot ons noodich gebruijck opgebouwt ende de plaetse aen ons vergunt maer werden zijnde den Eijgenaer niet machtich eenigste reparatie daer aen te doen, nochte vergoedingh van onse redeverstrecte penningen, die te reparatie daer aen gegasteert hebben, verwachten hier op uwe faveur ende een gustich commandament van zijnne Majt Wij willen in geenen deele aen uwe hoochts gunstige faveuren t'onswaerts twijffelen, die met alle behoorlijckheeden trachten zullen teverschuldigen om daer door uwe hooch gunste, meer als tot huijden wesen mochten t'onswaerts te verplicht en tee Groot dadigie Heer en: vertrouwder des Rijcxt van persia, uwe Hoocht zij gewenst voor spoe ende een geluckige Regeeringe, tot ruste van uwe majts onderdanen ende welstant vande croone.
Wij blijven mede buijten naerdenckeen, ofte uwe hoocht sult bij zijnne Maijt in ons faveur zijn, vant t'geene hier naer mochte versoecken, twijffelden niet of wij zouden onse commandamenten voordesen bijden onden Abas wegens onse verhunde vrij heeden nieven t' geene ende dat ons nu van zijnne Majt toegesonden werdt gedolleert becomen hebben alsoo door zijn Maijts vader loffeljk memorie geapprobeert, toegestaen ende vergunt is, dat tot onse verwonderinge niet becomen, de reden zijn ons onbekent ende geeft onst' beste genoegen, niet blijven in hoope ene versoecken onstoegesonden mach werden, om ons daer van tegen alle ongeruste gemoederen nodich zijn te connen diennen Twee Nederlanders van onse scheepen hebben 3 Maenden ende eenige dagen voorleeden haeren dienst zonder mijn kennisse te doen verlaeten ende zijn naer Congo geloopen, alwaer door ordre vanden Gouverneur versteecken ende gehouden werden, met jegenstaende door mijn verscheijde maelen, versocht sijn hebben die tot dato niet becomen uwe hoocht gelieve te versorgen dat deselve weder (:als zulcx behoort ende om ongemicht en voor te comen:) tot ons gebracht werden, alsoo niet gedoogen zullen eenige onser natie door zijn maijts onderdanen verlenende van onse religie tot d'uwe getrocken werden Wij verhoopen voorteen van soodanige Extorsien ende gewelden als verscheijde maelen van Achtumael douleth Cargan soltan in Gamron als andre geleeden en verdragen hebben, bevrijt zullen wesen, en uwe hoocht versorgen zal dat wij nochte onse natie gestooten geslagen eenich gewelt off ongenuckte aengedaen werde waerdoor veel ongemuchte zijn ontstaende en bij ons niet verdragen connen werden, vrientschap moet met geen slagen nochte ongenuchte, maer met minne ende goede bejegeninge gevoet en onderhouden werden daer met alle genegentheijt bij mij ende onse natie naer getracht zal werden. / Godt bewaert uwe Hoocheijt Actum Delffshaven adij Pmo Novemb: Ao 1645 des Rijcxt voorspock tevan vande mii Aga e gesaluteer ebrieven niet Majts. dich ren perMajts. cheepen als voor tot zijn ondersoecq choijt da in allen oopmanscha een de ons hij Jae soo coopmansz zijnne Ha huere opgebouwt eenighde en die to ende een vijffelen, e hooch