Uw: Ed. s ootmoedigen dienst verpligten dienaar was geteyckent Rijckloff van Goens de Ionge, Jnmergine stont Colombo den 22 Januarij a:o
Jan Ceijlon, Verbaal vant gepasseerde int Candische Htoff tot Nitobs belangende den opstant int gemelte Hof voorgevallen int Jaar 1665 naar onsen stijl maar nader Singalesen Reeckeningh anno 1583 in Martio den 5 der nieuwe mane beschreven door sin derouanc, Badda Ondonoure Candoupalate Ambambile deputhamij nú genaamt Ryckloff De redenen waerom de voornaemste hooffden des Hoff tot nilobe daer doenmaels den Conincq Radja Singa Rahju syn hoff hielt haer misnoegen gehadt, ende met eenen haet tegens hem ingenomen sijn geweest, bestonden daerin, dat hij d'onschuldige sijner grooten & ondersaten als schuldich liet doenen, & omt leven brengen, ende derselver vrouwen ende dochters met gewelt tot sijnen lust misbruijcten, dat hij noijt en wilde luijsteren nae den raat van sine voornaemste Raeds Heeren, dat hij den ommegangh (die Jaerlijcx aen syne groote Pagode met groote Statie plach te geschieden, ende voor een groote Heijlicheijt, ende een saack van Staet gehouden wiert) vboden had te laten geschieden, sulcx die feest in twee Jaeren niet gehouden was & alsoo tvolcq van haeren gewoonelijcken Godsdienst vrvreemt wiert, dat hij sijn leven niet als een prins van jaaren en verstant, maer als een kint doorbracht met valcken ende houden te Jagen ende
Van Ceijlon, en te vliegen, oocq met vrouwen sijnen tijt vecleet sonder opde saacken van Staat, den welstant van sijn volcq, en rijck eenige acht te slaan, of hem die aen te trecken, sorgende voor dit noch het naarvolgende leven voor hem noch sijne onderlaten alle 't welcke sijne onderdanen int gemeen seer mishaachden & eenen algemeenen haat tegen den Conincq dede opnemen sulcx sij alle de voors redenen van misnoegen bij forme van Clachten aen haeren oppersten priester ofte prelaat haerer religie met namen Frimwas Terouwanc, int Convent Poijé maluwe bekent maackten, ende daer op sijn advijs ende Raat vsochten, seggende met groote droefheijt, dat hij alle dese onordres wel sach, waar uijt dat hij leet dat den Conincg niet als Conincq met sijn volcq leeffde, maer als een Tiran, ende buijten alle reden regeerde sonder opden welstant van sijn Rijcq, ondersaten, wetten Costuijmen off religie te letten, maer alles nae sijnen lust dede, waerom dat hij sulcx gedoochde, en geen middel daertoe en verschafte, of hij wilde vtoeven, tot dat alles overhoop leijde, sij en hadden in dit gevall gene andere toevlucht, als aen hem sin aren noet daerin sij staacken bekent te maacken vsoeckende sijnen Hulpte en raat wat sij in eene soo hoochwichtige saacken doen souden (dit geschiede inde Stadt Candia, bijde Singalesen in haer tale genaemt sinquele quelle) den prelaet antwoorden op dese Clachten, of ick den Conincq al over deseluwe Clachten wilden spreecken, hij en soude mij niet willenhooren, Echter sal ick tracht en hem daerover te spreecken, om de straffe niet op mijnen hals te haalen, zulcx hij ten dien eijnde nae Nilobe is gereijst, ende daer alle vlijt aengeweijt heeft omden Conincq te mogen