106: ons hebben bekend gemaakt hoe onordentlijk de lijf eijgenen als andere vile persoonen, bij avond en der nagts de straat frequenteren, en dikwils d'een den anderen om nietige beuselingen attacqueren en in hand gemeenschap raken, tot verstoringe van andere passanten en de naast woonende lieden aan plaatse des gevegts, ja dat dezelve lijfeijgenen sommige met stokken of andere wapenen verzien dikwils zoo wel bij daag in't hare gevegt, of ander wed spellen, als bij nagt zoo sterk te samen komen dat met goede redenen wel voor een ongeluk te dugten is; en dat wij genegen zijnde, ten besten onser goede onderdanen in't geene voors. is, te voor zien: zoo ist dat wij met advijs van rade hoogno dig geagt hebben, wel expresselijk te interdiceren en verbieden, gelijk wij doen bij dezen: Eerstelijk dat niemand en zal vermogen na de klok ses uiren des avonds, en vervolgens den geheelen nagt door, 't zij aan land, 't zij opde rheede alhier, eenige no delose schooten te doen op pane van 18 rx. voor een Canon, seet is rx: voor een bas of kamer, en 12 rx: voor een roer of musquets schoot voor d'eerste maal, en zulx meermalen agtereen volgens geschiedende, zal daaren boven na gele gentheijd van zaken en tijden, arbitralijk gestraft worden, voorde werd bij desen gerenoveert d'ord dre of 't placcaat vanden Edelen heere arnoed de vlaming van outshoorn zalgr in dato 29 Junij 1648 op't frequenteren der straten bij avond ge emaneert, in voegen niemand wie hij zij, buijten
de respe ronden en officieren, met eenig geweer voorzien, 's avonds na negen uiren de straat zal mogen gebruijken op paene van 4 rx. ordonneren en statueren nevens dien, dat van nu voortaan geen slaaf na voors. tijd zig op 's heeren straten zal mogen laten vinden, zonder bij hem te hebben eenig teijken van zijn mr, waaruijt men boespeu ren kan, dat hij om zekere boodschap gezonden zij, op paene van door de burger ofte andere expres daar toe te stellen ronden ofte fiscaals dienaars aan gepakt en inde wagt opgesloten, mitsgrs: 's anderen daags door gemte dienaar dapper geleerst te werden, ten ware uijt andere omstandig heden quame te blijken de noodzake van zijn passagie overstraat, blijvende special. de Burgerwagt g'ordonneert, wel te letten dat geenige t' samen rottinge van slaven, nog ook van vrije persoonen, des nagts elders geschiede, maar zoodanige bij een komsten te steuren, mits de voornaamste der zelve in verzekeringe nemende, en 's anderen daags daar van rapport aan. fiscaal doende, om wijders met zoodanige gezellen gehandeld te werden, als men bevinden zal te behooren; gelijk mede bij dezen scherpelijk verboden werd, de bij een komste en t'samen loopinge in'thane gevegt, op verbeurte vande hanen en verder gereetschap tot zoodanigen wedspel gebruijkt werdende, nevens een amende van drij rx: zoo 't een vrij persoon is, alzoo de slaven die daar op betrapt werden strengelijk moeten geleerst wer den, ook zullen in voors. geld boete vervallen die geene, welke zoodanige wedspullen op hare gronden det hier ander men reeft Junij ged
gronden of binnen hare duren paggers komen gedogen, zonder 't zelve den officier aante boren Ende opdat niemand ignorantie hier van en pre tendere, hebben wij dezen, zoo wel inde maleijtse als nederlandse tale doen publiceren, en ter ge woonlijker plaatsen affigeren, bevelende der halven den fiscaal en de respe officieren vande burger wagt voorsz. op d'onderhoudinge van dien goede en zorgvuldige agt te nemen, en de contra venteurs zonder oogluijkinge of eenige dissimu latie aante geven, alzoo wij zulx tot welstand deser negorije en rust der goede ingezetenen van dien, zoodanig bevinden te behooren. onderstond gegeven tot amboina &a, amboina in't casteel victoria datum als voren, was getekent antho hurdt, Jean de Vogel; Christiaan Bulk, rumphi us, willem van zijle, pieter de cocq, Jacob de Jong, Johannes Moris en antonio Erhardt.