Godefridius Ackendam op Batavia aen Juffr: Geertruyt Port betaelt te werden /-70/ Somma Rycxdrs 182Jn onse voorige 28e septemb: anno passado gedateert Hebben
Ambonia den 4 may 1663 hebben vermaen gedaen van 7730: Rijcxdrs die hier opwissel waren getelt, om met u Edle believen En ordre aende aengewesene op Battavia weder uijtgekeert te werden, Naderhandt de Oliphant vruchteloos vande reijs hier geretourneert, syn aende Tellers hier weder voldaen, als aen d' Gouverneur Sijmon Cos, - - - - - - Rijcxds 1300 Francoijs Caron predikant. . . . . . . . . 125Philip du Pre secretaris der lantraadt. .  200Sulcx dat 't Comptoir Generael wegen de voor jaerse wissels noch voor 6105: Rycxdrs gecrediteert staat, dat wij vsoecken nevens dese 182. gelycke Rycxdrs nu getelt, de Crediteurs op vertoon der wisselbrieven gewerden mach De duijsent Rycxdaelders aenden Chanees oughsay op Batavia ten faveure van Amboina uijtgeschooten, syn van desselffs soon wel ontfangen sulcx den Heere Verbeeck van syne borchtocht ontslagen is, De Lyste der erreuren hebben wij met de Amboinse boecken naargesien, en bevonden alles hier wel te sijn, Except 90: bossen Cocos londt, die in plaetse van 8670: bossen 8760: syn ingeschreven, dogh de uijtgetrocke penningen wel, dat wij hebben doen veranderen, 't ander sijn alle Copieer en qualijck gecollationeerde erreuren geweest.
Wij nemen aen op dese zaecke meerder te letten, gelick in molucco doorgaens hebben gedaen, Visiterende alles selff sulcx dat vertrouwen in aenstaende, deselve soodanich vitieus niet overkomen sullen; De Papieren en Boecken met de Eliphant en Tortelduijff, soo van hier Banda, Ternata Macasser ende Solon tot U Ed:e gesonden, en hier Bedraeght Rycxdr. 1625aengebraght