Januarij. van Trivancoor die op gisteren ontrent een mijl buijten desen plaets in seker pagoot (waer sich als noch was — onthoudende) aengecomen was, die ons versocht uijt dito maijesteijts naem ons dareaerts gelieffden, te vervolgen (gelijck gedaen hebben) om ijets sonderlings met ons te communiceeren opdat mede onder soodanich pretent een schenckagie in handen mocht becomen, omtrent de pagoode comende wierden geordonneert onder een r boom (soo dat den Coninck (sittende in een portael) sijn vedimus even bekennen conde, van waer ons sijne Raedjadoor toestont welcke mede om dat ons dese ondempelijcke poelen niet inde wegh soude wesen als de vorige een vergulde spiegel 2½ ellen groen laecken een stuck sandelhout ende een Moorseducaet ter hant gestelt hebben, om zijn maij (die 'tselve eerbiedelijk liet op nemen ende daer bij groote beloftenisse voegende als dat zijne landen voor ons om te negosteeren openstonden) te vereeren, sulcs — verricht zynde sijn met licentie wederom vertrocken— doch een weijnich van daer wesende sijn ons de Raetsadoor gevolcht, ende ons secretelijcken uijt sijn Maij s naem versoeckende, als dat haer genoechsaem bekent was wij anno passado mede aen Tritianadour geweest waren, ende derhalven wel wisten waer dat seker steene figuijr met een lance inde hant (welcke wij oordelen haren affgod pirma te wesen, ) was derhalven wel Ernstelijk op ons versochten soo het mogelijck was haer daermede gelefden te vereeren, waer aen zijn — Maij.
Maij van Trivancoor een besondere vruntschap (die ons t'allen tijden soude soecken te trecompenseren )) geschieden soude, echter ons veijnsende (wel twetende onse principale voorsoodanige prijs niet affstaende was) hebben ditos — toeseaginge gedaen ons beste te sullen doen om naer deselve te vernemen/ Van daer hebben ons vervoecht ten huijse van seker pannicael anders Edelman, zijnde de laeste ende vederde persoon— van staet in dit quartier die mede vereert hebben met 2½ @ laecken een vergulde spiegel 1/ nest cofferken ende een stuck sandelhout1. 3 do. rapporteert den schipper Cornelis van Neck dat op stantij wesende ontrent 4 uijren ter rhede voor de Revier van Coulan met de fluijt uijtgeest ten ancker gecomen is; mede dat op gisteren achtermiddags t Jacht de Bruijnvis dat maer int voorbij zeijlen gesproocken hadden) gepasseert was, comende van Batavia — ende tenderende naer wingurla, wat Noves derrewaerts brengt moet ons den tijt leeren/. 4 d. o door des Conincx officieren is ons op van dage der plaetse gewesen genaemt naer de pagode die daer ontrent staet Saetcheramus zijnde een nuijterale plaetse aleaer geen bloet gestort maeh werden, soo dat aldaer een tent op geslagen, ende alles tot wegen gereet gemaeckt hebben sulcx verricht sijnde hebbe mij des avonts naer Ca: getransporteert om aldaer over 's Comp. s saecken— dens Ao. 1650.
Anno 1650 eens opmerckinge te nemen ende de schuldenaers tot betalinge aen te maenen1. 5 d. o metten dage arriveeren in onse Logie bevindende alles in goeden stant, uijtgesondert dat tzed. e ons vertreck — door den onder Coopman Gerrit van voorburch van Marcael maer 5693 lb. peper op reecq. e ontfangen was, weshalven allerwegen olas (streckende tot aenmaeninge van betalinge) uijtgesonden te hebbe, — ende zijn des avonts wederom naer Coulan geretourn. t 6d. voor den dage byde vrunden aengelant bevonden dat op gisteren tot een begin 9218 lb schoonen peper ontfangen was, die mede opstantij met de Chiampan naer boort gesonden wiert, waeromme op van dage twee paren (zijnde groote vaertuijgen die gemeenlijk 15 a 16 lasten connen aenboort brengen) gehuijrt hebben tegens ¾ fanem radj decandij opdat bij het ras aenbrengen den peper des te spoediger connen schepen, 7 do. op van dage hebben 10302 lb. goeden peper van verscheyde persoonen ontfangen, ende voor eerst met ons vaertuijch naert boort gesonden, ende bemerckende t'aenbrengen voortganck begonde te nemen, hebben t'vordere den — Coopman vanden Bronck bevoolen, ende mij voor de twede mael wederom naer Ca: coulangh getransporteert Ses omme aldier vorder opsicht op '1Comp e ommeslaen te nemen/. feb 8d.