Van Mallabaar onder dato 18 April 1733: Commissaris Adriaan Maten, berussende zijn, waar bij VE dan ook onder anderen in 't breede zullen genoteerd vinden, de redenen waaromme gem: Edele heer versluijs mits zijne doenmalige presentie ter madurse kuste, omtrent dese spimeuse affaire niets heeft konnen. in 't werk stellen, dewelke als ou ook zoodanig ten opsigte van ons daar tegen blijven Militairen want het is niet alleen eens constante waarheijd dat het zij de heeren Commissarissen, ofte Commandeurs van mallabaar ziende van na bij de Conduites, der daar om her leggende worsten, en den ommegang aan derselver hopen vrij beter dan wij die van trevancoor verder g'Elocqueert zijn, kunnen oordeelen, wat middelen en op hoedanigen wijse, die moeten in 't werk gesteld werden, om 's Eomp: oogmerk te bereijken maart is ook te dugten zoo als gem: de heer Versluijs bij sijne voorsz: brief wel en ten regten Ligt, dat den voorm: vorst, en sijne hopelingen siende den dubbelen ernst om de vreemde natien uijt sijn land te doen
Van Mallabaar onder dato 18 april 1733: doen verdrijven, van Ceilon evast een pluk zoude soeken te agterhalen, en daar na meduijtterste brieven, en jderd beloften tragten op te houden, zoo als dat naderhand ook sodanig ondervonden, en door dien vorst gedaan is, om trent mallabaar, na dat sijn hoogheijd van weegen den hier voorengem: heer hendrix met een sortabel geschenk van f1795: 2 uijstkoops prijs door expresse gecommitteerdens was ontmoet, en zijn woord bij een geteekende ola reeds gegeven had, om den lijwaat handel der Engelsen en france op Cottate, en na de kant van manapaar te sullen beletten, de wepers uijt madure in sijne landen overgelopen te rug senden, en op Tengapatnam een sauveguarde te plaat sen, in welkers nakoming VEE: bij haren voorm: brief van 20:' 8ber: seggen geen ander effect dan 't hier vooren gem: van twee saureguardes, die zedert aan den resident op Tengapatnam verleend zijn, te hebben vernomen, en daarom kunnen wij ons niet anders in beelden dan dat al het geene wij van onse kant hier omtrent mogten in 't werk stellen 't geene nergens anders in soude konnen bestaan
Van Mallabaar onder dato 18 april 1733 bestaan dan wijlen Exempel van wijlen den heere rumpf in den Jaare 1749, een ola aan dien 's Coning te schrijven, en daar bij onse regtveerdige redenen van Klagten bekend te stellen, ten eenemaal vrugteloos uijtvallen, en onbeantwoord blijven zoude, te meer om reden den heer Maten sig bekleed siet, met het aansienlyk CaE racten van Commissaris, waar meede sijn Jmmers na dns begrijp vrij beter instaat is jets ten goeden hier ontrent uijttewerken dan wij die andersints niet nalaten. souden alles wat maar eenig sints nions vermoogen was med den meesten ijverwerkstellig te maken tot weringe der vreemde natien uijt voorsz: rijk, en tot restauratie van den vervallene kleeden handel, want wij zoo wel als alle andere ministers en dienaren der EComp: verpligt sijn voor haar Edele interest na vermogen te vigileeren, dan overmits zulx voor ons in Cas subject ten eenemaal onmogelijk is VEE: tot onse bij sondere verheuging bij haare voorsz: missive gelieven te seggen, te zullen adhibeeren wat maar sal konnen bedagt, en doenlijk g'oordeeld werden, zoo hoppen wij dies favorabelen