O. en daarna int harde veergewent wesende, omde n: v te laeten drijven, dog na dat dit stormen tot den 12 maij geduurt hadde belonden ons door de stromen integendeel vande holledeijningen, uijt den Zuijd west nade wal lopende tot tenminsten opd 39 of 40 graden Zuijder breete afgeset te sijn martelende voorts met gedurig stormen, of stilte met holle deijningen tot den 22. ' wanneer weder het Land aendeden nagissinge geen 6 mijlen van waarwij op den vierden af en Zuijdwaert opgeset waeren komende den 26 sogtens inde tafel baij behouden godhoff en Zuijdbeveland in't harde weer van ons afgekogt, en van deselve ongemacken mede bedeelt den 24:' sulx anderhalf etmael door ons hier ten anker; na 't oordeel van verscheijde op en omtrent dese cust, ervarene zeeluijden souden wij deval niet verlaten maar getragt moeten hebben die tusgen de 5. en 6 mijl aenboort te houden schoon ook daar door lager waeren afgeset, ten aensien
Van Cabo de goede Hoop den 20 Junij 1689. aensien bij ondervindinge soude bevonden wesen, daer altijts bequamer weer, en ook met d' uijt en inlopende bogten verandering van wind ontmoet werd. god: wil de naar ons volgende scheepen vand'E Comp. meerder voorspoet dan wij gehad hebben verlenen, en waartoe ligt te gedane ontdekkinge der zeecusten van hier tot de baij dalagoa, van en door ordre vande heer Commandeur vander stel ons incaart vertoont, en nu mede sooer gesegt werd aende heren maijores na't vaderland overgaende, een wenschelijk en groot behulp middel, speciael door denaschepen soude konnen wesen en contribueren. op ons arrivement sonden hier eengetal van nog 5 retourschepen zijnde saemslag spierdijk nierop de goede hoop en atrica, dese twee laeste geconquesteerde france scheepen, en tot die reijse nog vanveel noodlijkheden onvoorsien, mitsgaders de hoop dat emmeres middelerwijle mede soude op dagen, heeft ons op die propositie en't geresolveerde aangesz: heer Commandeur met den gecombineerden raad deser retourvloot, tot den 20:' van dese maend op gehouden, om conform dordre der heeren maijores gecombineert de reijse naar't vaderland aentevangen welke tijd nu verstrecken, en gesamentlijk vaardig wesende, staen met het eerste goede hapie wints zee tekiesen godt sij gebeden, dese Costelijke schat en onse personen te willen geleijden bewaeren en indese beroerde tijden geluckig en behouden mons tiele ladekland overtebrengen mitsgaders uEd. e gro agtb. r laeten
van Cabo de goede Hoop den 20 Junij ao 1689:/ laeten toekomen, alle gedesidereerde prosperiteijt na ziel en lichaem, het welke naar ootmoedige groete en alle soorte van submisse reverentie lanherten en met een diep respect venscht. onderstont Ed:e Hoog gebiedende Heere. uEd:le groot agtbare alder ootmoedigsten en onderdanighsten Dienaar was getekent Joannes De Hertog tersijden stont aen Cabo de Goede Hoop den 21:e Junij 1689.