Dese missive komt met een toewensch van allerleij Heijl Zegen en welvaren, sonder opsonden, voor alle tijden en stonden, van pang: tadzin ddien Pang: natawidzjaja, pangerang natadiradja. pang: depattij adinagara pang: wangsa souda, pang: sangaranoe, pang: marta wiedjaja, en Ratoe bagus soeminingrat aan de heer gouverneur generaal Ioannes kampduijs. die &a voorts maken wij alle haar Edle geringe dienaren gesamentlijk aan haar EE. onse staat en gelegentheijt, waar in wij Iegenwoordig sijn, bij desen bekent, met versoek van haar bijstant en hulpe in deswarigheijt die 'er
8en Van Bantam ondr 8en Septbr 1690: die 'er altans Resideert, in 't Reguardt van onsen jegenwoordigen koning pang: de pattij zeinu- labidien, vermits (sijn maijesteijt) soo wel, als alle de pangawas soo grote als klene, met welke in een goet verstant en eendragt is, in een seer groten haat bij den mangkoeboemi sijn, gevende wij aldus alle met malkanderen eendragtelijk hier van aanhaar Ed. e kennisse, als van een sake, waaraan de Ruine van de negorij bantam tenomaal condependeert is; want ingevalle haar Ed. gene protectie, bescherming, nog hulpe in dese gelegentheijt komen toe te brengen, soo staat sekerlijk de stadt en het landt van haar Ed. e tot soerasoe wan te gronde te gaan; dog godt weet best de tijdt, wanneer sulx geschieden soude. verders en hebben niets, tot een teken van onse opregte en sincere inclinatie en intentie, aan haar Ed. e te preseenteren, als alleen, een menigvuldigen toewensch van aller seijl heijl zegen en welvaren, voor alle dagen en nagten: geschreven op een vrijdag, den 4: van de maandt Ziel haddzjak, in het Iaar dzjiem het duijkenst' en eerste lopende jaar naar de vlugt van den propheet mukkammed.
van Bantam den 12en Septbr Ao 1690: Batavia.