quartier, hen vraagende off 't nogh geen tijd, was om weeder naar 't sickenhuijs (:daer bescheijden was:/ tegaan, maar hij Cornelis antwoorde te sullen gaan, wanneer dat hem te passequam, en den attestant sonder weijnige off geene meer reeden met hem tegebruijcken, heeft zulcx aanden fiscaal bekent gemaackt en is door ordre vanden ten officcieren van 't gereghte inde hectenisse gestelt hij attestant dan in sickenhuijs wederom komende verstondt, dat den zoldaat herman hermansz: hem delincquant drie quaardt geldt gegeven hadde, om eenige recreatie voor hem tekoopen, infgelijckx: deede een matroos vande hoecker jantie gent een halff rxrs en panden zoldat jonasraven een quaardt rdns mede gegeven is, maar volgens seggen van Jonas voornt / soo heeft d' deliquant hem een mess affgestoolen welcke mes naaderhand aan den matroos, Simon d' blocq verkost heeft Alle 't welcke voorsz: staat verklaar de, attestant d'opreghte waarh:t te zijn preen senterende, des nood sijnde zulcx met eede gestand te willen doen Aldus gedaan en gepasseert maleijo In't Casteel orangie datum en Jaare als vooren ter presentie van thomas reijndertz: Corple en Jan Parijs passermr als getuijgen mw  Lagerstont hier toe versoght was geteeck t No t Iacob hendricksz:  quad attestoor acloffz geswoore clercq jn maar gine stondt, onspresendt en was geteeckent Thomas reijnders en 't merck E van jan 1 areijs Op huijden den 21en Augustus 1675 Compareerde voor mij andries oloffz geswe Clercq vanden aghtbaaren raad van justitie in molluccos presen de getuijgen naargen:t Cornelies pietersz wij borger alhier, en pieter nuijts dispencier indinst der E: Compe geswoore Clercq ende getuijgen wel Bekent, d' welcke ten versoucke vanden vrijborger Claas Baartelz volmaghtighde
volmaghtighde vande weduwe vanden overleeden Christen Cabessa francisco Bilas cogent verklaaren en attesteer en zulcx sy doen mits des hoe waar ende waaraghtigh zij dat op den 12:' maij Jonghstleeden, wanneer d' attestanten tot getuijgen overseekkert estament, door francisco Bilasco zalgr gemaakt:/ versoght en gebeeden wierden, van den zelven doen ter tijd hoorden seggen, dat hij nogh aande weeskamer 500: Rxns schuldigh was, en daar van zeijde Cappn Hendrick 150: Rxrs uijt keeren sou die hij van hem, jn contante penningen genooten hadde, waar over de huijsvrouw van gemt Capn hendrick geroepen wierdt daar teegens den overleeden Cabessa voornt seijde, Bommater ' geheught uw wel dat ick jouw— in een kasie 150 rxrs gegeven hebbe, die aande weeskindere van jan Jaboen behoorden daar op de vrouwe van meergeme Cappn hendrick antwoorde zulcx niet wel te weeten en den overleedenen repliceerde, wel hoet iek geloofft 'timmers wel dat uw zulcx geheugen moet, de wijle iek 't gelt in uw handen gegeven hebbe; de meer geme vrouwe daar op sonder jets te antwoorden heel stille sweegh — dwe Alle 'twelcke voorsz: staat verklaaren de attestanten d' opreghte waarheijt te sijn presenteerende des nood zijnde zulcx met eede gestand te willen doen Aldus gedaene en gepasseert maleijo In 't Casteel orangie— datum en Jaare als vooren ter presentie vanden Cassier monsr paulus harbsz: en den adssistent pieter harmans als getuijgen hier toe versoght was geteeckent Cornelis pietersz: en Pietier Neuijs, Lager stont quad attestoor was geeteeckent A Lossz: geswoorde Clerq in marginestond ons present, en was geteeckent Paulus Hareksz:, en L: harmalsz:— datum Jaare als vooren eer prevene, vande gecomerveerdens monsr herman Janssen vandrik en d'eerst assistent gerbrant proost, uijt den aghtbaaren raad hier toegecomiteer Op huijden Op huijden den 20en.
September 16 t, en was