Ten derden mede geconsidereert ende als een principael poinckt aengemerckt, tdagelyckx onge stuijmich weder sijnde bij wijlen de wint soo vegement ende crachtich d'een ofte d'ander tyt ('twelck Godt verhoede) vande touwen te breecken groot perijkel lopen wijders niet buijten risico 't schip aen gront mochte komen te geraken welcke voor gestelde poinckten bij ons gesaemtlijck sijn geconsidereert neffens dien gepractiseert wat redressen in't een ende 't ander tot voor kominge van wijde exessen aengewent ende gepresteert vereyschte, weshalven 't geallegeerde omsichtich over wogen ende gedelibereert hebben, namentlijck wat belanght de verversinge is seer sober ende schaers geweest insonderheijt alhier waer uijt (bij aldien 't lange duijrde, groote ongesontheijt soude staen te resulteren aengesien ter rede voor‛t eijlant Mauritius langen tijt genootsaeckt sijn geweest vlees ende speck te laten schaffen daer bij 't volck dagelijckx nat ende vuijl waren: benevens dien tegenwoordich van hoop destituijt, geen ofte weijnich provisie met de aenstaende retoer Schepen van Batavia te verwachten hebben (aengesien alrede ontrent een Jaer van costi vertrocken sijn oern Seynde eert dien vande had atm erwae getran lomon gelstru wierde loten man vantsee lange ter ring suij sijn pre
geweest ende 't volck provisie voor haer particulier mede genomen te nemael geconsumeert hebben) consequente confusie mochte komen te veroorsaecken Wijders inne siende de bosehaert vande inwoonder deses lants, of het al geraetsaen soude wesen haer vermetelheijt ende arrogatie langer te tolleveren ende dat men hare beesten met gewelt soude soecken afhar dich te maken Sinde alles puntueel ende wijt lopic geconfereert, Item 't een tegen 't ander gebalangee ende overwogen wat in dese gelegentheijt des tijts 't swae ste behoirde te wegen dien volgende op gisteren goet gevonden ende gearresteert hebben namentlijck Niet tegenstaende geen verversinge soo van ve als groente te bekomen sij Item om t veede Inso bitanten met gewelt te ontrucken achten gans ong raden, eensdeels omde consequentien die daer op naermaels souden staen te volgen als mede omde indignatie van onse Heren Meesters, te ontgaen nochtans inne siende, 't dagelyckx onstuijmich we 't welck als een principael point aengemerckt hebben wijders 't een jegens 't ander sodanich gecon sidereert, ende overleijt ende bij ons 't advijs vande Stierlied daer op geconfronteert ende beweert sijnde, als wesene niet buijten evidenten risico, van onse anckers te spillen ende voorts in arger extremiteijten (dat zoe verhoede) soude staen te vervallen weshalven door hoge noot ende plichts halven ons gedrongen vindende, enichsints de ordre vande E Hr Raden van India te contrarieren in dit geval dedrachtelijck verstaen in dese conuncture tot meesten dienst vande E sullen Comp te strecken dat men onse anckers sal lichten ende metten eersten onse reijse onder de beschuttinge des alder hooghsten) naert eijlant S Helena te vervorderen om aldaer UE met de aenstaende Batavische schepen vlote met verlangen inte wachten Voor ons afscheijden uijt de suijtooster haven van eijlant Mauritius, was den commandeur vanden Stel mettet fluijtschip d'eendracht naer madagaskar noch niet vertrocken (welcke (als voren gesecht ons naer eijgen goetduncken heeft versien sulck opt hooghste noch benodicht sijn, vier vaten teers
twe trossen tot talireeps eenich lopent want tot tali reeps buijck gordinghs twe trossen tot takels een grote strengh ende in sonderheijt broot ende teer daer van gans niet geprovideert &de vesien sijn, waer op U E Cindien een schip uijt partria op UE arri vement alhier comt aen te langen gelieft te dencken aende Comp groten dienst ende ons vrunt schap sal geschieden, desen dubbelt geschreven, genaemt een begraven, ende een ditto aenden in boorlingh Isaack met ons van Batavia gekomen geinterrigeert door des selfs behulp hebben gans geen verversinge konnen bekomen: naer sijn seggen soo sijn de strant lopers door die van sardijne meest gemassacreert soo dat in grote vrese is van datse hem bij opportuniteijt mede sullen soecken om te brengen Achtbare: wijse voorsinige seer discrete kere sullen desen eijndigen naer UE ende alle de vrunden van mij & mijn huijsvrouw reverentelijck gegroet bevelende de beschutinge des alderhooghsten wien wij bidden uE gesaemtlyck met sijnen milt ricken segen naer siel ende lichaem gelieve te begenadigen Amen gev Int schip nieuw haerlen desen 5 Januarij ao 1642 leggende seilrede indtafelbaeij aende Cabo de bona Esperance. was ondertekent UE Dienstwillige vrunden ende dienaers Cornelis Jansen silvius Andries Ariaensz. hier mede aen ich ierlied wesen sen