Van Cormandel den 30:' Julij A:o 1637 schijnt ons te verre uijt den wegh vergist, en een teecken van cleijne Ervarentheijt der scheeps opperhooffden te meer als gesecht, geene der comptoiren zijn aangeweest, hoewel 't schip tot Sadranga patnam, madraspatnam, en hier tot paliacatta is gesien en zij orde hebben gehadt vanden E maarten Huijsman van boven paliacatta met cleijn zeijl off wel opde Lij te tarderen tot dat de brieven hier aan Land konde werden gegeven en antwoort te verwachten, om off de tijd eenige veranderingh mogt hebben mede gebracht, want wij hadden al geresolveert denckende van zijn Leckagie geholpen was, zijn rijs ladingen zoo tot tegene patnam te laten innemen om herwaarts affzackende wijders zijne — reijse van hier naar batavia te bevorderen d'oorsake vandese misleijdinge soude spruijten volgens verklaringe van schipper keijser mitsdien last hadde, bij zeijl lagie ordre, om 300 mijlen de straat sunda off de prince Eijlanden oost van haar hebbende, hun coers N: ten W: aan te stellen tot datse op ses graden— noorder breete Ceijlon quamen te vernemen, off anders op S:t Thome aan te houden dogh op 102 a 103 graden lengte en seven dos noorder breete gecomen wesende, met de voorsz: coers, in plaatse van Ceijlon de Caap commerijn hebben bezeijlt, veel spoediger alse gegift hadden te meer door de groote leckagie van het schip en stijve winden voor de wint mosten affhouden, nauwlijcx connende met twee pompen die nogh niet En dogten lens krijgen, en vermits de opperhooffden hun binnen de caap bevonden, belendende met een zuijden wint tot voor noemde tutucorijn, om het principaelste leck achter aande vergaringh vande spiegel na vermogen te stoppen dat aldaar niet na behooren is geschied, als zijnde 't zelve bevonden te wesen van nog quader gestalte als bevorens daar van is getuijght want na gedane visitatie ter rheede masulipatnam, hebben Gecommitteerdens daar van verklaring gedaan als bij de Copie hier ingeslooten blijckt, dat sonder behoorlijck gerepareert te werden, niet naar batavia zoude connen stevenen, dogh zulcx geschiet wesende als dan bequaam zoude zijn de reijse derwaarts met een rijs-ladinge te doen zonder 't minste perikul, daar
Van Cormandel den 30:' Julij Ao 1677 daar aan volgens onse gegeve orde al werck begonnen werd, zullende t nogh wel omtrent Een maant aanlopen mits de plancken daar toe (bestaande in 150 stux) moeten gesaagt werden eer dat schip zal claar raken, zijnde onderwegen mits de reep vande focke thâ gebroocken was alse de gelapte fock weer aan slaan souden thien mannen in zee verongeluckt, en nogh zoo veel zeer gequest zulx op tutucorijn daar op 12 parrias zijn gestelt omde — swackheijt der zeevarende persoonen te gemoet te comen a 1½ rvs smaants onder conditie, dat deselve ten eersten weder te rugh mogten gesonden werden 't zij overden landtwegh off andersints gelijck van masulipatnam te geschieden staat, de scheepen — Zierckzee en Muijderbergh hebben mede door strooms verleijdinge in zee de zuijder comptoiren niet cunnen aandoen, maar zijn directhier voor palliacatta comen te vervallen, voorde mede gebrachte cargasoenen te weten met Gouda zal 't compt:e Generaal gecrediteert werden f 171747:18: 6 en voor dat met Zierczee en muijderberg f 420815:15:10 en te zamen voor f 592563:19 verwagtende wij nu 't schip macassar van Ceijlon zoodra t zelve van coutchin zal wesen te rugh gekeert, gelijck ook nog uijt persia 't jacht terthoolen waar — mede we met scheeps-ruijmte ten overvloede zullen wesen — versien, om de retouren die 't zed:t 't affgaan vande betuwe en flaman zijn versamelt weg te slepen makende wij staat daar mede ook te versenden niet minder dan 600 lasten rijs Lare Jacht ^ heeft in't oppstoppen naar de Zuijder comptoiren Zoo veel tijd 't soeck gebracht dat niet voor den 11:' Iunij weder hier ter rheede gecomen en vervolgens den 15:en der zelver — maant van hier naar masulipatnam is gedispecheert connen werden met een cleeden Cargasoen ten bedrage van f 20626:10:11 om vandaar volladen zijnde reijse naar malacca te bevorderen, wij zouden wel volgens begeerte vanden E E: h:r raad extraord:s van India en Gouverneur Balthazar bort dien bodem vroeger laten retourneren hebben ingevalle het ons doenelijck ware
Van Cormandel den 30:' Julij Ao 1677 ware geweest en nademaal den andragirijsen handelten meerendeele uijt de cust cleeden moet voort comen en bestaan, zoo hebben zijn EE: advijs gegeven dat de verdere cleeden die tjacht Laeren niet conde vervoeren met 't jacht muijderbergh stinden te volgen, zullende ook daar mede verzenden ten minsten over de 100 Lasten rijs, vermits dat graan vande cust Java Iegenwoordigh aldaar niet wiert aangebracht en oversulcx wel te pas zoude comen, zullende met de despeche van't zelve ook zoo veel werden gespoet als 't mogelijck is, om nevens genoemde laren rijst voor dat Gouvernement van Siam te halen Dogh dit alles is echter naar onser wensch niet connen beschickt werden, want nu weijnigh packen cleeden voor muijderbergh Zoo om de zuijd als noord zullen overblijven volgens advijs vande Residenten en om die vande Zuijd te gemoet te zien isser geen tijd overig, En wat hij om de noord zall inkrijgen wetenwe nogh niet.