Van Souratta onder dato 16e Maart 1682: negotianten hare op gestelde prijsen comen tebreeken, ende marckt bederven, 'twelcq nogh meerder zal geschieden, ingevalle den toevoer gelijk wij jaarlijx bevinden, omde winsten die daar mede behaalt werden, soo merckelijk toeneemt, en waar vande gevolgen voorden importanten handel vande dierbare specerijen daar de comp:s soo veel aangelegen is, indese directie niet veel goets beloven, mits welcken wij doorgaans in onse brieven, het van onsen plight hebben laten wesen, dat gedoente tegen tegaan en onse doleances aan haar Edle h:r a: tot batavia — dien aangaande en te suppediteeren, over sulx twiffelen wij geensints, off gemte Edle sullen dit haar niet qualjk hebben laten gevallen, en dat temeer vermits uEde h:r a: inden generalen brieff ons uijt het overgesonden Extract is gebleken aan dat poinct haar mede hebben believen gelegen telaten op 't gene wij voordesen daar over aan uEdle h:r a in alle— onderdanigheijt in onse brieven hadden geremonstreert dien volgende hopen wij in't aanstaande daarinne de gewenste veranderinge tesien, en een goet eijnde te Erlangen, waar mede Edle Erntfeste &a wij nu vermenen alles 't hebben aangehaalt, en ter nedergestelt, 't gene uEde H:r a eenigsints tot speculatie en naright soude connen dienen, dierhalve Eijndigende bidden godt, hij uEdle h:r a:o aansienelijcken staat, en loffelijcken handel in orienten meer en meer met zijnen zegen gelieve te overschaduwen, en wijders UEdle h:r a neme in zijne heijlige hoede, verblijvende naar onse nedrige groete in alle onderdanight onderstont Edle E:e a: heeren uEde E:o a: onderdanige, getrouwe, nedrige, en aldergehoorsaamste dienaren was getek:t Jacques de Bucquoij benevens den raat, in margine stont souratta desen 31: Jannuarij 1682:— Translaat Quitantie gelyck die Jnde persiaense tale wegens de vereffende Reeqe. die tusschen de E: Compe enden hertogh mier summela geweest is, door desselfs soon den hartogh Mhameth amijnchan gouverneur in amadabath, in dato 9:e Jannuarij 1682 aand' E: Comp:e is verleent Den Overleden grooten nabab, heeft vande hollantse Comp:s naar luijt vande twee obligatien vijff en tnegentigh duijsent negen
25. 34 Van Souratta onder dato 16e maart 1682: presse te gecollationeert en ata In 't Casteel den 2:' augustus In: Ro Michiel Baekde ontfangen tot batavia den 12: aug:o 1682: p:r 't schip debetuwe des middaghs negenhondert vier en seventigh pagoden, En aghtien famuns moeten hebben, teweten, een obligatie van 50 Ø, als 30Ø oude en 20 Ø nieuwe palliacatse pagooden, Een andere 45 Ø 974 mede nieuwer palliacatse pagoden en 18: fanums, van welcke somma 't volck vanden overleden nabab op twaalff diverse gepasseerde quitantien en een parwanna vande voorseijde hollantse comp:e eenige penningen geligt en ontfangen hebben, en is 't restant van dat cappitaal in hij derabath, aan Eenen almaas uijtgekeert soo dat ick jegenwoordigh op de hollantse comp:e wegens de reecq: die tusschen haar Enden grooten nabab geweest is, niet en hebbe te pretendeeren, en bij aldien de twee voorn: obligatien 't eeniger tijt wederom te voorschijn comen moghten soo sullen deselve geen gelooff meriteeren, het amadabatse hollants opperhooft Adriaen pijck heeft aan mijn de 12 quitantien bezijden een parwanna, met den grooten nababs sighnet bevestigt waar van boven geseijt is, overhandigt, maar dat het restant der penningen bij almaes in hijdrabath, ontfangen zijn, mijn nogh geen behoorlijke bewijsen verthoont weshalven contracteert schriftelijk is gerecommandeert, binnen een jaar quitantie van gemte almaas aan mij te behandigen, als wanneer 'thant schrift door voorn: opperhooft verleent wederom gegeven zal werden, den dertighste dagh vande maant sulhedsz in't jaar 1092, en boven aande zijde stont het zegel vanden hertogh mhamet Amijnchan met swarte inct gedruckt Register van soodanige papieren als ir op heden ter ordre vanden E: E: directeur en gesaghebber deser directie Jaques de bucquoij met het schip de betuwe Jn handen vanden Coopman Sr adriaan pijck, van souratta na batavia, aand' Edle hr gouverneur generaal Cornelis Speelman En de E E: raden van nederlants jndia versonden werden namentlijk Ms.
Roos 100: O Schover nie