E E:, in't wel waernemen van dit gouvernement, ons hebt believen voor te schrijven, sullen wij dienstschuldigh ijverende naer koomen, versorgende, dat een ijder onsen voorganck ziende ten deughde, 'tselve spoor volge; d' overtreders en alle quaet daders bij den Raade van Justitie, naer bevindingh van saecken, te doen straffen, te letten dat den particulieren handel hier geensints in kruijpe als een schaedelijcke pest door gants Jndia zijnde, maer voornaementlijck hier, waer alle de lasten van de weijnige cleeden-vertier, als niet uijtgever moeten voortkoomen, tot dien eijnde sullen versorgen op het arrivement en affwaren der schepen, die door den Fiscael ende gecommitteerde wel gevisiteert, ende het placcaet tegen den particulieren handel nu bekomen
d' E. heer gouverneur Generael— bekomen, aen boort gepubliceert ende g'affigeert werde, ten eijnde een ijder geen ignoractie en praetendiere, straffende voorts d' overtreders sonder simulatie andre ten exempel De Fortificatien sullen versorgen, dat in goede ordre werden gehouden, providierende d' affgelege, om in gien ongelegentheijt te vervallen, van alles op de comste der schepen voor een geheel haer.
De soldatesqua alomme doen gewennen 't gebruijck van 't geweer, op dat het haer te bate ende niet te schaede koome te gedijen..