Alle den Alluijn ende Spiaulter pr Schiedam becomen Js hier op haer aencomste stracx, tegens peper, Cardamom, als Contant tot gastus der Logie ten Redelsk prijse omgeset gelijck oock eijndelingh 't — Sandelhout tegens 3½ pr deman van 27: lb Introcque van Sagij ofte boracx, a 12: pa 't pack van 102: pondt affgestaen is, wij willen hoopen alhoewel de quantiteijt vande Sagii groot is ende door VEdle niet meer als 400: lb wt Souratta wert geeijscht haer echter sulcx wel sullen laten gevallen te meer 't Sandelhout dat doch seer slecht, ende hier niet anders als tot een seer laegen prijs aenden man te brengen was, ofte stondt vooreerst noch eenige tijt de packhuijsen te moeten bewaren, daer mede vande handt geschoven is, dat ons in toe comende lieff wert te vernemen ..
Hoe verder alle Coopmansz desen Jare alhier aengecomen wt gewoogen ende vercocht zijn als mede wat op Ider pr Cto is geadvanceert gelieve UEdls bij nevensgaende memorije te beoogen waer aen ons om prolixiteijt te mijden. onder Reverentie gedragen/ Met wat omslach van volck Ammonitie van Oorlogh Etca sijn E: op zijn afscheijt ons alhier tot bewaringe van des E: Comps logie heeft gelaten, als mede wat Restanten, Rheele effecten, wtstaende schulden monteerende f 17444:1:12. ons op pmo stantij ter handt gestelt ende getransporteert heeft gelieve UEdts w't nevensgaende Notitie als extract der Negotie boucxkens te beoogen daer aen gedragende d' Almogende verleene ons wijshen ende verstant om 't selve soodanich te derigeren dat U Edls een wel gevallen ende ons dies eere gewerden mach Soo is ons oock meede door sijn gemte E: ter handt gestelt seeckere acte van Authorisatie door den verleeden Vicereij op de Stadt Goa verleent beneffe d'obligatie als verdere documenten daer toe behoorende wegens alsulcke 15:O Ra als zijn E: door ordre vande E: Hr super Intendent Ioan maet suijcker, wt de Contanten voor Reecqe vande Portugesen wt souratta gecomen tegens de pretentie der Engelsen Ingehouden ende aldaer gearresteert heeft, als mede een Obligatie op de Coopluijden Norsanna ende kitsannaweij wegens duijsent pagoden die den onder Coop Martijn poortmans salr p:r testament aen sijn soon tot onderhout heeft gelegateert mits dat geseijde penningen naer 't overlijden van do Soon sullen comen te vervallen op zijn moeder In Vranckrijck ende dewijle het den almogenden gelieft heeft den selven van dit sterffelj lichaem cort naer sijn vaders doot op 20en Maert mede te ontlasten soo hebben wij die post sijnde
sijnde f 4000:1:: op Reecqe van Narsanna ende kitsannaweij gebracht ende 't generael goet gedaen om in tijt ende wijlen naer VEdls gewoonelijcke discretie aende rechte Erffgenamen wtgereijct te connen werden, de Jntresten 't zedert Pmo september tot zijn overlijden hebben ongevaerde ontcosten van sijn Cleedinge en verder onderhout als medecijnen in sijn Siute en begraeffenisse naer hun gesleept, invoegen 't overige volgens den zalr Poortmans Ordre ende wtbeeldinge in sijn Testament aen zijn twee vrij gegeven lijffeijgenen Ider 12: pagoden vereert de reste van geen Importe aende arme dienstbooden In't huijs daer hij gestorven is wtgereijct daer van sonder faute den E: van Sanen des noodich zijnde UEdle wel naerder Contentement sal doen De twee stucken sijne Raere laeckenen die VEdle van Batta hebben gelieven herwaerts te senden ende tot schenckagie voor den Hartoch Mostaffgan te projecteeren sijn op zijnerustich versouck door d' Heer van Sanen op 20en Januarij naer ditchialij aende Gouverneur aldaer gesonden, op dat die te eerder en begoerder aen zijn Hoocht in Carnatica alwaer hij sich tot noch toe met het leger Is onthouden:e toegebracht en overhandicht mochten werden, hoe de selve hem sullen bevallen ende wat vruchten die voor d' E: Comp:e baren sullen staet ons bij tijten wijlen te vernemen wij bevinden Int transport van: wtstaende schulden sijn Hoocht aldaer belast staet voor een poste van f576:1: over 6: vaten Ooscruijt Ao passado op sijn versouck door ordre vande E: Hr Maetsuijcker beneffens de schenckagie met den ondercoopm Martijn Poortmans zalr naer boven gesonden, die door geseijde poortmans— doen ter tijt te gelijcke ende beneffens de verdere Schenckagie wt den name vande Ed:e Hr Gouvern:r Gener:l zal:r ende d' E: Hren Raden van Jndia aen sijn Hoocht gepresenteert ende overgelevert zijn zonder dat doen ten tijt door hem van de betalinge eenich vermaen is gedaen ende en is oock tot dato door d' Hr van sanen vermits met het leger soo verde vander handt is daer over aen zijn Hoocht niet gesz:n, wij versoucken dierhalven VEde ons met ordre gelieven te versien dat die poste In toecomende op schenckagie mach affgesz: werden alsoo doch bij haer op dese betalinge nu geen staet sal werden gemaect dewijle d'selve beneffens de verdere schenckagie te gelijcke zonder dat doen ter tijt (:als gesecht de betaelinge Is gevordert geweest:) over gelevert Is, oock soo vertroudenen nu zeer beswaerlijk ende niet dan met groot misnoegen aende betalinge geraecken soude, soo versoecken mede V Edle Ordre omme de f 1600: 1:quade schuld van Bogema Cammitteij In't begin der Negotie door ordre van Commissaris van boelde eer lagen ackende geractder wijss allen beneffen 15:0 tugesen houden luijden onder Coop rhout Soon het tnaer post die sijnde