Copie Jappan getrocken fredrick Coijet en Dirck Snoecq met derselver raets persoonen in Resolutien bij de opper Coopluijden N:14:
September 1648 Alsoo Hendrick van Tuynen geboortich van Groeningen gewesen oppercoopman te deser plaetse vanden fiscael — Joannes Croon aengesproocken, ende in rechte geconvenieert (:sijnde over verscheijde sinistre handelingen, ende quade gangen in sijn administratie van Comp middelen gepleecht seer ootmoe dich versocht ende daer toe verscheijden Jntercesseurs ende voorbidders geemploijeert ende uijtgemaeckt heeft dat sijn voorsz. saecken buijten fame van proces afgemaeckt, ende bij alsdan op sijn versoeck buijten fahure van deportemenr buijten dienst vande generale Compe gestelt mochte werden om hem alhier eenige Jare, nevens andere Burgeren met geoorloofde middelen te erneren ende sijn fortuijn te soecken, Soo is na overlech van saecken, ende bij sonder gelett op die voorsz. e ernstige intercessie van verscheijde gequalificeerden persoonen deser plaetse, voor deselve gedaen als om andere redenen ons daer toe moverende goet gevonden den suppliant het selve in te willigen, ende toe te staen, mitsbetaelende aende generale Compen so wegen sijne voorsz:e administratie als begane vuijlicheden boven soo danige vijf hondert twintich Realen als rede door ordre vande Heer gouverneur voor — 64 ps guinees lijwaet ende hondert Chelas goet gedaen — ende betaelt heeft de somme van ses duijsent vijfhondert een en tachtentich realen vijftien stuijvers en acht penn ofte vijftien duijsent seven hondert vijf en tnegentich guldn drij stuijvers acht penningen achtervolgens de acte ende specificatie luijden 8 2: ARCMIE
Specificatie daer van Gemaeckt ende hier onder geregis keet, ende dat boven dien gehouden sal blijven aen boven geme fiscael voor sijn actie te betalen soodanige amende ofte gele boete als metten selven sal Connen verdragen ofte bij arbitragie van goede mannen sal verstaen worden redelijck te wesen Actum Inde stad, gale dato uts. t. was geteeckent Joan Maetsuycke albert hoochlandt Lambert Camholo Buechard.