Nno Wat aanbelangde. 't aangaan van Mijanseen was soo bij geval geschiet, niet denken: zijn hooght soo euwel en qualit soude opnemen, vermits 'tselve ons niet special. was verbooden en naar den toestandt derselver ons daar toe hadt aangeport, ende de wijle— zijn hooght 'tselve niet en begeert en verbiedende en, zullen 'tselve niet meer buijten kennisse off licentie ondernemen, wij vraagden den gecommitteerden naar de komste der scheepen, maar gaff ons daar geen answ: off bescheijt op, de lwve goetvonden, een brieffken aanden mandorijn lieulanja te schrijlden om bij deselve de seekerht off onseekereh t vande gerughten der scheepen te moopen verstaan ten eijnde dan ons naader versoek bij de hooge regens en voor te draagen, met welk op dit brieffken wij den adsit sijmonsen, beneffens een Cartars soldaat uijt de waght (alsoo niemi: vande andere Chidweesen die ons soo nu en dan als tolken diende en derffden binnen bij den poeij off Combon en d'andere mandoeijns verschijnen uijt vreese dat het hun quali zouden werden affgenomen) naar binnen sonden den welken tegens den middagh weder keerden rapporteerende lieu lanja niet 'thuijs gevonden maar van daar naar den mandovijn hajongtia vervoeght en den inhout des brieffen bekendt gemaakt heeft die hem sijmonse een extract uijt den brieff van minjansten aanden Bouij en Combon gesz: ter handtstellen, met bijvoegingh datter 3: scheepen aan thinkaij waaren g'arriveert, en datter nogh 1: in zee waaren gesien, dat ook een van onse scheeps vaartuijgen van buijten aan minj anseen waaren geweest, maar dat 'tselve door die van minjamseen weder te rugh was gesonden op welk bescheijt wij werders beslooten op morgen selfs ten hooft bij de 3: hooge regenten te gaan en te versoeken een Vaartuijgh naar buijten afte senden endeijnde— de brieven en papieren van haar Eds mogten becomen, ten welke fijne om dat veel sijts niet van tolken g'abuseert wert, wi 't versoek int Chinees zullen doen instellen, en alsoo haar hoogheeden verth onen Augf s maandags zijnde smergens veregh e ens sr marchiee en den Chineesen tolk tonko als tolk naar binnen gegaan, en eerst ten hooff vanden porij verscheenen alwaar ons wedern aangedient zijn hooght niet bij derhandt te weesen, mits op gusteren nevens den Co: bij den Combon, was ter maaltijt geweest, met bij Voegingh wij op morgen jemandt van onsen 'Tweegen den brieff souden senden sonder selfs just te komen, met welke bescheijt wij ons naar den Viceroij vervoeghden, alwaart 't geschrift doordien den Ed: ook niet bij derhandt was, aanden Voordraager overgegeven, en wert in koren door zijn hooght Voordraager les antw: gedient, dat op ons versoek zouden letten, en gaff soo verre hoope datwe— met de gecommitteerde manderijnn jemant van onsent weegen soude mede konnen senden, maar wij moesten wijders bij den Cooeij ons versoek vervolgen waar naar wij door zijn hooghts volke met Boonsop wierden beschoncken en vertrocken verte
Pmo Augo alsoo naar de wooningh vanden Combon, alwaar naar langh vertoeven ons worden aangeseght wij bij zijn Ede niet konde komen, vermits met andere mandooijns en andere saacken g'ocupeert was, eghter wert ons daar van andere te verstaan gegeven) e datwe niemandt zoude vermogen buijten te senden, ook niemandt van daar toleves komen bevorens ordre van het packinse hoff werden erlanght, ten opsight de Couij en Combon op r Clargeren buijten kennisse Van daar in soodanigen ongelegentht waaren vervallen, ende desen Combon ^ nogh een nieuwelingh schrupeljens waer om daar jets te willen off konnen deen, wes wij onverright ter saacke naar huijs keerde onder tussen was ons door den mandotijn lian lanja een extract door den brieff aanden Gouverr Van Minjamseen gesz: waar bij veine wert, dat den manderijn hogontja gelastight wert naar minjanseen en Voorts naar toukaij aande scheepen tegaan, om te ondersoeken ten wat eijnde  scheepen gekomen waren, end zij denell om den ambassadr te haalen, off wel om te negotieeren, ten eijnde daar dan serder bij hun naader gebesoingeert mogten werden, dese en geene nieuwigheeden gavenens— met als assurante voorbeelden van vordere moeijellijkheedenen, fastidien soo in 't een als tander even als die vande lequeeste Vaartuijgen, d' welke aldaar nu — overr de 2: maanden hebben gelegen sonder datse het hebben konnen boven off aff brengen, Theenen noodedruften behoeften, niet jegens taande vande selve al eenige gestorven en veele met sieckte geopdelt zijn, waar tegens wij soo sen ons dienwegh met ok, inwille alle moogelijk middelen zullen tragten aan te wenden wehebben op dato een ontwerp van een brieffken gemaackt aande hoofden der scheepen, off misschien jemandt van ons derwtr te gaan toegestaan, off wel brieffkenselfs, Den 2. ' do Dinsdags is den adsist sij monst neffens Chinees Jonko, met de brieven aan den posen Combon en eene aande mandoeijn hojengta gegaan, die den eenen aanden Voordrager vande Ponij heeft overgelevert, en van zijn hooght sen Antw: kreegh, dat voor eerst maert niemant van ons naarde scheepen gaan, bevoorens den mandeeijns daar hadden geweest, datwe ook werden geen versoek aanden Eo: off Combon en behoeffden te doen wijn maar soo langh vertoeven, de sulx bij hun hoogheden beslooten en vast gestelt wasr laatende met eene daar bij Voegen, hoe dat hij ter oorsaacke van 'Elicentieeren der scheepen 't verleeden haar als nu van zijn mandorijns waardigheeden was ontset, datse dienvolgens niet meer buijten voos kennisse Vant Packinse sier hoff ons jets konde jnwilligen, en toestaan, waar naar hij sijmonse naarden Combong alwaar geen Audientie konde krijgen, veel min oms geschrift overleeveren, is naarde mandoeijns kajongtia gekeert diet 't geschrift aanam, en beloften de den ons versoek den Bouij en Combon te zullen voordragen Stocksieuw vetr ken doen 1310p
1_o Inden naar middagh wert een pr pon door onse mindosijns vande logie tot ons affgesonden ten eijnde ons aff te vraagen, hoeveel pr soonen wij soude willen afsenden, vermits de Carlarse gecommitteerde mandorijns op morgen stonden naar beneden te trecken daar op we hun lieten weeten van 2: alswe met ons Vaartuijgh niet en moghten gaan, besluijtende wij daar uijt, dat 't geene ons den Viceroij hadden toegeseijt nogh zoude effectueeren, deswe opgusteren ontworpene brieffken Vaardigh maackten, om nevens hre marckier en den adset, sijmonse doot verhaalde effect naam aff te senden, 3: Do woensdagh heden morgen verstondende gecomiteerde mandotijns nogh niet vertrocken waaren, deswe hoopten nogh jemandt van ons met hum derws zullen konnen senden, de tartarse soldaaten, die met Pr melckior op shaerdagh naar minjanseen waren geweest, wierden door last vanden pouij bijde mandorijn lan lanja hogjonsa ontbooden en aldaar op 't schrijven van die van winjanseen als datse aanleijden van d'onse tot die reijder waaren geweest, waarvoorse ook soose Voorwendende. eenigh gelt zoude genooten hebben, g'hoort en g'examineert en eijndelijk tot morgen om 't goet vinden ende straffe vande pojtij aff te wagten, weder herwts aan gelargeer Tegens den avondt verstonden den factoor 'Thesia vanden grouij hadde becomen naar elken te vertrecken, 'twelk tegens des factoors seggen belofften zij, namentlijk hij niet soude vertrecken bevoorens de schult vanden ponij die nogh p: 14328: 2:3: bedroegh hadde affgedaan, weshalven dit zijn schielt vertreck buijten onse voor kennisse — groote naardencken gaff, den Ponij naaderhandt mogten voorwenden, zijne factoor voldaanhadt, alhoewel den gem: factoor ons Voordato wel op de coopln gougua- en porfictinio hadde wesen, daar van onse betaalinge zoude erlange, welke pr sonen als zijnde particuliere coopl wij voor d' E: Compe niet hebben g'accepteert, te— mees wij int leere den coopmansz: niet soo seer gesien hebben op de factoors hun— prsoonen als wel hun Hren principaalen, soo hebben goet gedaght op morgen Vroegh bij geschriften aanden portij te remons keeren, hoe dat ben afreeq: bij den gen: factoor nogh soodanigen, somma resteert, en dat zijn hooght bij vertreck van zijne voorsz: factoor, ons wederom een en anderen rantewaijsen, vanden welken wij onsen guarant mogen verderen, Den 4:' do Donderdagh heeden morgen Vroegh is den adsit Sijmonse nevens den Chinees toeko met ons schrift naar den Pouij gegaan, en 'tselve door de Voordraagersn overgelevert zijnde, ten answ: bequam dat zijn hooght denhonde verstaan hadden, daar wijders zoude ordre, instellen, en daar van de wese ten laasend oen gelik gevolght corselt daer aan zijn hooght tolk alhier inde logie verscheenen, met last ons aan te seggen van wij op morgen iemand onsentweegen zouden binnen senden, om ter presentie van zij hooght gelassight d' affreecq: te confronseeren, en' restant wat ons nogh quame