Aen d' Ede Heeren Bewinthebberen ter Caemer Amsterdam: Onse jongste particuliere missive aen v: Ede is geweest 29: januarij deses jaars pr defluijt scheepen Nieupoort ende 'troode hart beijde met een retour, ten bedragen van f 174525:1: 5: welcke scheeven als oock alle de vooraf ge gaene sijn Cabo de bona Esperance behouden aengeweest van waer deselve nevens den Maijboom van seijlon daeraen gecomen 8:n april verleden conform v: Ede ordre om sr Helenanova op te soeken sijn vertrocken, maer tselve eijland gemist zijnde, hebben haaren Cours recht door nae'tlieve vaderland gestelt (:gelijck den generalen brieff daertoe ons dienaengaende eerbiedelijken gedrages ) breeder dicteert, wij willen verhoopen tsijnder sijn hooren sullen, de eerste et de laetste alle behouden de haven en onses vaderlands, elk ter gedestineerder plaatse sullen bestevent hebben, twelck ons in wijlen een seer aengename ende blijde tijdinge om te verstaen soude wesen, bijsonder als de drij vermiste kostelijcke Retour schepen, thof van Holland, prins willem, ende de gecroonde Leeuw, noch behouden ten voorschijn quaemen dat Godtgeve, Nota tsedert afgaen van voornoemde twee laaste Retour fluijten, arriveeren alhier vervolgens behoudens uijt 'tpatria voor reqte van v: Edle Camer dit staende jaer, den 30: Maert de scheepen Rijn ende kennemerland, 11: maij, marseveen, 21 do 'tgalioot de Vliegh, ende 'tjacht buijcksloot, 11: Junius, Nieuwendam, 21: do tsluijsschip den Oijevaer met jacht durgerdam 16: septembr defluijs de Spreeuw, 13: November: SparonN dam, Elpendam, ende tjacht purmerland, 14: do de sluijs alphen, ende 16: do tschip Amerongen, met d' heeren Pieter anthonisz Overtwater, Pieter van Hoorn, ende Sergiant Maijoor Sloot, all te over Cabo de bona Esperance gesamentlijck met een cargasoen ten bedraagen van f 451797. 10. - soo als de alhier in de generaele boeken ingetrocken sijn, boven dien sijn met voornoemde bodems alhier telande gecomen: 3823: Zielen daeronder: 3728: Edle Erntfeste Hoogachtbaere wijse voorsienige seer discreete Heeren: gegagieerde
gegagieerde Coppen soo Soldaaten als Matroosen: 95: vrouws persoonen: als —: kinderen, sijnde in alles opde voijagie: 490: menschen gestorven, waerbij V:Ede tot dato ten principalen gelieven tesien, de gestalte ende gelegentheijn van voorsz: scheepen, benevens dien sijn noch alhier gevolgelijcken ditstaende jaar, van d'andere Cameren Respective salvo geparresseert, 30: Meert, tschip Orange, 'twapen van Zeeland vlaerdingen ende Cogge, 14: junij 'tjacht den joncker, 18: do 'tcasteel Rammekens, 5: ende 6: julij tjacht hoog Caspel, Elsenburg, ende de Caneelboom 19: do tjacht Bleijswijck, 2:en Augusti tschip de princes Roijael, 8en octob: den vogelphenix, ende 31: do 'tschip den Meerman, sijnde in alles: 27: bodems, dat all een groot aental scheepen is, de heere sij voor derselver behoude overcomste gepresen d'Opperhoofden van gemelte V: Ede scheepen hebben van het mede gegeven geld daer de voorvallende oncosten opde voijagie uijt voldaen sijn, behoorlijcke requering ende — Reliqua gedaen, en de resteerende penningen alhier in 's: Comps Cassa gerestitueert, als ook ten principalen vande Consumptie der Vivres opde Reijse gegasteert, aen d'Heeren van de Equipagie rekening gedaen, soo als V: Ede bij een aparte memorie nevens desen gaende breeder comt te blijken, sijnde ons tot dato niet te vooren gecomen, dat jemand in de Consumptie der vivres geexcedeert hebben, maer sich alle nae den Rantsoen brief gereguleert, ende op de voijagie behoorlijck huijs gehouden.
Hoe wijders de uijtleveringe vande Cargasoenen als 'teene ende 't andere sal respondeeren, ende bevonden worden, daervan sullen V: Edle pr den naesten alles perfect naegesien wesende, Ook sijn ons met voornoemde bodems berulst doen; van V: Edle Camer successive wel toegecomen U: Edle seer aengenaeme missiven, van dato 30: Maert, 19: 29:e 7br: 3: octob:r 13: Novemb:r 1662: pmo januarij, 29:e 30e Maert, 13: en 14: April deses jaers, waerop aenvanckelijk ende, Eerstelijk seggen, het ons aengenaem is geweest tevernemen, Eijndelijken de vreede ende nieuwe aliantie, met onsen ende den Engelsen staat getroffen, ende wedersijts geratificeert sij, sullende volgens 15: Articul van die vreede Conform V: Ede ende haar Hoog mogende wel gegeven Ordre ende Last, teijland Rien in banda, tsijnder sijn als daerom