hem nochtans waer aen geschreven, dat het wel en ter deege hecht versien en al haest claer was, om te connen onderseijl gaen; de— haen is noch niet te voorschijn gecomen, sulcx kan oock daer met, — de noortsvaarders nu niet werden op cheijlon beloopen; naer — Zuijlen sien wij oock noch al te vergeefs wt, ondertusschen is de — 100: last rijs, die met voorsz: scheepjen gemeent was te versenden, oock al vercocht sonder schade, ende onse speciaele ordre is daags — voor Eergisteren afgegaen naer masulipatnam geen andere — van 't nieuw gewas in te coopen, hoewel bij ons voorige schrijven dat wtdruckelijck genoech was te verstaen gegeven; nu sullen wij de haan gebruijcken om van masulipatnam, hier, en sadraspatnam, de restanten vanden cheijlonsen eijsch en soo — veel vloersteenen als hij laden kon, voorts met sadragapat rijs namsen  gevult, derwarts over te voeren. gelijck wij gisten soo— waer oock den peguwsen brief noch onder de schipper, uEd:e— wert deselve origineel en getranslateert hier benevens toege schickt, waer bij UEd:e believen te sien, van hoe sooberen inhout deselve is, en geensints meldende het aldergeringste— tot antwoorde vanden onsen, dat soo het ordonnaire bar mannissche gebruijck is; ende alhoewel wij niet getwijffelt — hadden, of de opperhoofden op masulipatnam, souden den steenen ballast. uijt pegu met rijs verwisselt en 't canon vanden overloop omleeg geset hebben, wijle doch op de reijs — naer persia geen vianden te verwachten zijn, soo is dat echter niet geschiet, zijnde den steenen ballast, ontrent de — quantiteijt van s0: last daerinne verbleven, op den welcken volgens het seggen van den schipper, noch seer ranck is, oock soo vol dat hij verclaert niet meer te connen innemen, anders — was de meeninge geweest, noch eenige packen gunees lijwaet— vande slechste soorte daer inne te stoppen, de naaste besendinge, dencken wij echter met het om leech setten van 't canon, ende — ruijm de helft van 't water op den overloop, soo veel ruijmte uijt te vinden, dat soo geen so: ten minste dertich packen meer— daer in connen geladen werden, op dat geene onnodige plaetse — ledich blijve, het volck daer op varende, gelijck wij uEd:e inden onse vanden 13e hebben geschreven, is van het voorig getal op— 42: gereduceert, daer den sieckentrooster en boeckhouder niet — onder getelt is, de reste, soo haast de noortse scheepen maer — comen, sullen daer op overgaen ende ondertusschen hier aen land nde aringe machtich gaso men niersa is der ardemon gewerden p:s kende— esen. sie
No 8 land blijven; niet minder als 42: coppen daer schipper en alle ander officiers onder gereeckent bennen kan dit schip — alhier niet werden gevoert, en salter nu al scharp met— omcoomen, dan de schipper is een habiel sneedich Zeemandie zijn volck naauw onder de sweep hout; wt het peguws retour, in onsen voorigen van 20en deser gespecificeert hebben wij alhier met 't genoemde schip ontfangen 18675: lb: thin 735: lb: lange peper 46725: lb: gans. dat met den alder eersten naer de Zuijder comptoire hoopen te versenden, alwaer ons op Tegenepatnam den auweldaer anatchan, alweder veel spoocx maect, 't is een wonder loshoofdich ongestadich man, die het met zijn onversta wel eens al te bont maecken mochte, om waer van hem af te manen ende ons misnoegen te kennen te geven, nu voor 2:— a 3: dagen 2: mael door den Gouverneur aen hem gesz: is, — waer op eersdaechs antwoort en contentement verwachten; de negotie echter leed, noch geene verhinderinge, alhoewel seer, — vlamt om twee drij vande voorneempste coopluijden wat gelt af te knijpen; daerse door de residenten, voor beschut werden; — Wij hebben uEd:e oock gesecht van cheijlon p:r den naasten van hier eenige penningen te sullen toestieren, dat nu geschiet, daer toe van masulipatnam oock tevens ontfangen wesende 4: kisten abacijs— bedragende f 42050:—:—: daer alhier noch 2: kisten bij gevoecht — hebben monterende f 16060:-:-: ende te samen f 58110:—:—: die den schipper vande fluijt pegu gelast zijn; op Gale aen land te geven, daer wij aen d' h:r hutsaart of den Commandeur — Roothaes (:of zijn  absent ware :) versoecken, dat hem believe het schip niet op te houde, maer zijne reijse te laten vorderen, soo als oock buijten twijffel geschieden, en sulcx met het aendoen van cheijlon niet versuijmt werden sal; ons wijder verseeckerende dat; door dese assistentie, buijten alle verlegentheijt (:indien al— eenige geweest ware :) gestelt sullen zijn, De naergelate— goederen vande verongelucte persoonen in de gemelte onse laaste mede aengehaelt zijn hier aen lant ontfangen, ende — van soo geringe waerde bevonde dat het ons inden persoon van S:r vander voort seer heeft verwondert, Ja in bedencken gebracht of daer met al ter goeder trouwe was gehandelt. — waerom door den fiscael ende gecommitteerde ten scherpsten daer
daer naer is geinquireert, maer hebben de schipper, de opperstier man constabel ende hoogbootsman, die de goederen met malkon deren gehandhaeft en versegelt hadden, met solemneelen eede — articulatim verclaert datter niet anders geweest noch gevonden is, als bij hun aenden Curateur adlites is overhandicht; dat wij — tot bericht van sr vander voort zalrs vrinden, met uEd:e — permissie, hier dus genoteert hebben, anders van niet sulcken belang zijnde om uEd:e h: achtb:n daer met soo speciael te empes cheren. van masulipatnam met nader brieven zijn wij verstendicht, dat alle gaten te ondiep waren om de goudsblom ergens binne te brengen, ende uijt den schipper van pegu verstaen wij dat de leckagie met het lossen seer begon te minderen, sulcx hoopen het noch soo ter rheede van masulipatnam sal te stellen wesen, om ledich alleen met de slaven over malacca naer — batavia te gaen, en waren 2: timmerluijden van meergenoemde— fluijt, op 't Jacht overgeset ten eijnde om de gebreecke mede te — helpen versien, zijnde met onsen laasten de srs aenbevoolen den rijs aldaer ten hoogsten prijse te vercoopen; zij hadden nader— tijdinge uijt golconda, dat vande opgevoerde rompen 3000: lb: — tegen 40: pagoden ofte 210: ropien de 120: lb: vercocht waren — ende dat naer apparentie de partije wel voortschieten soude, in corten hoopen nader tijdinge te becomen, die wij niet manqueren sullen uEd:e in wijlen te communiceren, niet hebbende in gebreecken willen blijven, bij onse brieven naer persia oock desen — aen uEd:e h: achtb:r met de copie vanden Jongsten de dato 20en — deser te voegen. versoeckende aen d' h:r directeur van wijck, deselve van daer over den ordonnairen wegh. aen uEd:e h: achtb:r te willen — voortgangh geven. waermede E: was geteeckent Cornelis Speelman Jn Compes Casteel geldria Pieter de Lange tot Paleacatta adij 27en Pieter Huijbertsen Januario anno 1664: Francois Thivart Roelant de Carpentier Ed:e achtbare hoog, gebiedende Heeren, bovenstaen de onse brief, is desen mergen met het aenbreecken vanden dach gelt af hier van doen rend Een