Anno 1691: int Kasteel Batavia. / d diemen, weuschte te weten waer hij soo, Ervaren Soldaet geworden is, en can mijn selven niet Inbeelden, ten sij bij de hoeren, oft arracx pot, daer heeft hij alsijn Leven een Cloec Soldaet in geweest, ende segge het selve als een die hem wel kent, Ende sal hem het selve tot sijner tijt wel indachtigh maecken, den hoere vooght, verstaen dat onse Gevangens aldaer in boeijens geslagen heeft, het welcke tegens recht ende reden is, ende waer in ghij bewijst, dat ghij beter verstant hebt, een Schip te taeckelen, als de ordre vande Militie doch wijff ons hoe ghij, begeert dat wij de uwe tracteren/.
Noch een Copie van dito, het opschrift was, aen alle vroome Soldaten der fortresse Gale, vrij geleij voor alle Soldaten, desen Inhout hadde mede in Fransee Tale geschreven/. ck en can niet naerlaten te beclagen de doot van soo Vrome Soldaten, die beter haer hadden begeven in dienst vanden Coninck, te sterven, de doot die haer de Compe. aendoet, is om te blijven met de proffijten van U.
E: verdiende Maentgelden, Ende blijven Erffgenamen van alle de Vreemde vroome Soldaten, het is hoogh tijt dat ghij u oogen opent, ende niet u bloet pergiet, en leven alleen ten proffijten van een weijnigh Coopluijden, die u in alle Maniren doch bedriegen; en ick ter Contrarie, verwacht u mee om op mijn Armen te ontfangen, en alle gunste te bewijsen, ende de geen die sijn Maij t wil dienen, salmen alle Contentement — aendoen, ende die naer sijn Lant wil trecken, sullen gaen daer