Leeuw apen in de tygers eijlanden, leggende in't van Zaleijer, heeft ons genootdruckt te doen Resolveeren UEs persoonen, te committeeren met het Jagtjen couschien nevens de bescheijden Chialoup amsterdam derwarts heenen te schicken, omme t' onderstaen, of vogh yts aldaer vant gesneuvelde cargasoen, of wel 't geschut anckers &a vant wracq te becomen mogte wesen, des uEs op morgen vraegh mint ende weer sulx toelakend. naer gedane monsteringh onder zeijl sullen gaen, ende voorts allen devoir aen werden, de vorn: 't ijgers eylanden ende droogten int gesigt te loopen, ende verkent te raaken, tot soo verre dat met godes hulpe gecomen sinde, sall voor eerst nootsaeckeijk wesen met het Jagt coutcsien aen— N: W: cant of daer omtrent op een bequaem plaets t' anckeren als wanneer dan te geruster. het wracq ofte gebleven schip met de chialoup amstierdam, ende de boodt van't schip sal konnen werden opgesogt twelcq gevonden synde. salt sigh van verder ontvouwen ende aen thoonen hoedanigh het daer omtrent gelegen, — watter te doen, ende of niet 'tJagt gemeldt tselve varacq niet vader te komen sal wesen, met Lief dan tgestel tot het bergen, en op vischen eeniger goederen 't zy van: coopmansz. of wel vant schip s. gestel. wessende. salt van UEs pligt syn met goedt verstil weder allen vlyt aen te vreenden, tselve te bemagtigen, ende voorts onder pertinente notitie aent
aent Jagt coutchien doen brengen, daer toe de boodt ende chialoup seer dienstigh sullen weesen mat goederen ende coopmansz int voorsz. fluytschip sullen wesen af syn geladen, gewest ende konnen wre uE: niet voorsz. t is altoos seker dallet 2 a. 3 kisten met geldt heeft in gehadt, waer vanner waer een of mel een gedeelte desselfs is geborgen des sal. nad'andere met over maeten werden gesagt stucq en pacq goederen sullender aparent mede in syn gewest, die vertrouwen met stilwater ende helder weder sigh wel opsullen doen, de melcqe becomen werdende dienen deselve geopent ende soo veel doenlijk nae de gelegende geconstitutie toelaet op een Eylant of vel opt Jagt gedroogt end andermael yder Cartileringe, by den anderen wederom in gepackt Moetende voor all nauw reguard nemen dat het geene bevonden ende op gedaen wert niet vervremt nogte onder de diesse handen ende some te vervallen/ op dat d' Ecompee. alsoo met dese geledene schaade. ende ongemeen verlies vant haere niet berooft ende werde — Jngevalle het UEs aldaer soodanigh mogten bevinden, datder meerder quanfityt goedt en scheeps gereetschap als anders zoude werden geborgen
geborgen dat met het sagt herwarts aen zoude werden gebragt soo sullen uEs terstont voor af de chialoup amsterdam volladen afsenden, om ons daer van preadvertentie te doen ten eynde uE dan wyders van hier niet wieerder ruijmte. mogen versien ende oft gebeuren mogt dat anders hoopen, aldaer omtrent het wracq. nietis van gelange voor uE te verrigten of daer van iets te becomen mogte wesen, of wel by ander inconvenient weder houden wiert sullen UEf tragten zaleyer aen te loopen ende aldaer den voorraedt van calcq in nemen ende hermarts aen brengen Voorts alsoo by desen niet weer hebben te vongen soo vallen uEs voorsichtig ende wris beleijd uit geene wijders mogte voor vallen tselve aen bevelen met recommandatie op alles goede acht te nemen strickte ordr ondert volcq ende goede een dragt te houden, op dat door soodanige Confusieee scomps waaren dienst met verwaerloost ende verachtert ende werde aermede menschen uE behouden varen ende lijft gode bevonden van onderstont UEs toe genegen vrunden was geleyke Davidt Harthouwer Nicolaes, Pleun Jorn de Loopet. m: Sijs Dontekoe franc. prins: Adriaen Van Laer un margine was gedateert op 10 maert ao 1674Oppendix