Anthonio van diemen Gouverneur Gen Sonder, ende overwicht, gesupporteert op de Cargasoenen, die met Reijnsborgh, ende 't schip Bergen op den room, redert 21e November 1645, tot dato Primo Meert @7217.
Souratte 29 Juny Edle Erntfeste, manhafte wel wijse voorsienige, seer Bescheijden Heeren ende d' E Hrn Raden van India Abacijs, bestaende in verscheijde zoorten, pr 't Jacht Reijnsborch van Gamron gebracht, costen. . . . . . . f f14520: 11: in souratta, aengebracht zijn, te weten Ao 1646. soo van batavia, Taijovan, Siam, Mallacca, als Gamron Mijn Heeren Waer't vertreck van 't schip Nassouw (: dat vertrouwe voor dato costi sal gearriveert wesen :) hebbe twee  aen UEdle over de Cust Chormandel (:gelijck desen mede gaet :) geschreven, daer toe geperst sijnde door sekere materie, die UEEle sonder uijtstel diende gecommuniceert, streckende (:Godt betert:) niet tot verbeteringe van 's Compes staet in dese quartieren 65: 1:maer (: naer alle apparentie :) tot een Oorspronck, om Groote becommeringe daer aen te lijden, Edoch grotelijcx vanden anderen differerende, want die swaricheijt, die uijt 't weijgeren van een pascedel aen 's Conincx schip 6:tenderende van hier naer Atchijn :) ende 't opbrengen van dien naer Malacca (: soo staetse 't geschiet:) resulteren, soude ons niet onrecht overcomen, want 'tselve alleenich geschiet, tot maintenue van onse gerechtigheijt die met de veroveringh van Malacca aen de Compe vervallen is, ende daerom, soo haer daer over eenich leedt geschiet, soude sich met alle billickheijt over d'intresten revengieren mogen, maer die geene, de welcker wegen 't aenhalen van 't Moors schip ter Rede voor Gamron over onsen hals comt, soude recht matigh wesen, de wijle met 's Compes gt vrije geleid Brieff van hier geseijlt is, van 't eerste stuck is UEEdle inde mijne vanden 8en passado, ende van 't andere den 24en dito aengecundight, mitsgaders de copia van dien, als der nevens gesonden papieren, den 30en daer aen pr twee Engelsz pattamaers naer gesonden, op dat bij eenigh incident, 't sij door sieckte vande casseth off anders, altijt een van beijden te rechte geraken, ende UEdle toecomen mochte, dat wenschte, soo spoedigh ware geschiet, dat met d' aenstaende Cargasoen schepen UEEdles antwoordt daer op becomen conde de Vogelstruijs, gelijck mede Valckenborgh, Item Nassouw, ende Specificatie vanden vercoop, Winst ende verlies 6:2: 8:2:6:7:10:11:14 80: :f 183254:8: 35: 13:65:13:16:7: 13: 32: 11:19 4:8: 5:12: 0: :f 79355:12:11 f 437130: 11:
Missive door den directeur Arent Barentsz Aengaende 't eerste punct, soo is den Gouverneur Mirsja Amijna, met des Conincx commissaris voor als noch wel gerust, hun vastelijck in beeldende, dat door mijn voorschrij ven 's Conincks schip d' Ilheij (: hoe wel sijn pas op Malacca is meldende :) even wel van onse cruijcende Jachten, niet sal aengehouden, nochte opgebracht werden maer sijn Reijse directelijck naer Atchijn volbrengen mogen daer aen Ick selffs twijfele, Edoch de sekerheijt daer van staet ons 't sijner tijt te vernemen interim wensch u Edls ordre met de verwachte schepen becomen mochte, waer naer mijn in sulcke voorvallende occasie hebbe te reguleren, want (: naer alle apparentie :) sal ons diergelijcke materie 't aenstaende Noorder Mousson weder voorcomen gemerckt de prins Sarasecoer (:onder wiens Gouverno sindij tegenwoordigh sorteert :) een schip in daman heeft doen copen, om van gemelte plaets uijtgereedt, ende 't zee gesonden te werden, doch werwaerts, can noch niet vernemen, van gelijcken wert hier een schip voor de Prins Orangeep (: present Gouverneur in Amadabath :) gemaeck twelck soo segge naer Atchijn senden sal, sulcx geschapen staet, dat in toecomende wederom passen sal aengesproken werden, maer Ick gelove den Gouverneur met 's Coninck commissaris haer stuck anders beleggen, ende mij de selve affeijschen sullen, eer onse Coopmanschappen naer Batavia affgescheept sijn, om bij weijgeringh van dien, onse goederen niet te laten sjappen, veel min te versenden, echter sulcx voorvallende (: de wijle doch in verwerringe moeten comen :) sal haer liever een pas naer haer contentement verleenen, dan onse schepen ledigh naer Batavia te laten vertrecken, want aen de met force affgedwonge passen, behoeft geen Respect gedragen, maer moet dan d'uijtcomste verwacht werden, naer 't schip van Hacluem Massijt ssumma (: voorleden Jaer voor Malaca opgebracht :) ende noch een ander corts te vooren van hie naer Malacca, genavigeert, hebben de Coopluijden met Arents Oogen uijtgesien, doch zyn tot haerder verwar Niet haer Jachi aenden E: H:r Translaet missive, door den Vertrouder des Rycx Commandeur Claes Corneliss: bl Copia