Adij 15e Meij Anno 1643. en bemerckende dat hij alhier tot Compes dienst en voordeel niet meer en conde verrichten heeft in corten geresolveert te vertrecken ende sijn omtrent den middagh uijt het voors dorp Ritsijock gevaeren met den oppersten Penap dewelcke aenden luijtenant versochte om meede te gaen het welcke hem qualijk conde weijgeren en sijn omtrent den avon int dorp genaempt Ratelcan met den voorn overste Penap ende van twee overste namentlij sorap en laco en eenige jnwoonderen seer vrundelijk en minnelijk ontfangen en naar haar wijse getracteert den luijtenant haar vrundelyjckheijt siende en bemerckende, heeft aen do 2overste te kennen gegeven tot wat jntentie hij haarluyden was besouckende eensdeels om dat zij luijden in quelang aen ons vruntschap gesocht hadden gelijk genouchsaem was blijckende aen de vlagge die zij han den uijt quelangh gehaelt hadden, het welck ons aengenaem was daar over den luijtenant van gelycken als nu wederom was doend omme de voorige vruntschap tusschen ons en haarluyden te vermeur en den luijtenant op haar vertrouwende, dat zij wederom ons int fort Antonio soude comen doen hebbende desen geheelen dach en nacht meesten deel, seer harde slagh regen gehadt den wintsz: met redelijk coelte/. 10en do smorgens sijnde 2: outsten van do dorp Ratsecan namente/serap en Laco met den overste Penap regeerende over alle de omleggende dorpen met eenige jnwoonderen bij den luijtenant gecomen den luijtenant haar de articulen ons gelaten van d' Heer veltoverste om d'jnwoonderen in onse gehoorsaamheijt mede te trecken voor doen lese en aen haar gevraecht ofte zijluijden 'tselve wel wilden belooven ene naercomen daar op zij luijden antwoorden wel genegen waeren te doen alsoo zij voordesen den spangiaert wel subreckt hadden moeten wesen
Adij 15en Meij Anno 1643. wesen ons van gelijcken gaeren en minelijk doen welden dan doch mensioneerden wel expresselijk datmen haarluijden op soodanige manier niet moste tracteeren gelijk den spaengiaer aen haar gedaen hadde eensdeels met haar vrouwen kinderen te schoffeeren haar huysen truynen en vaartuijgen te ruijneeren en verbranden, seggende wel expresselijk tegen den luijtenant dat bij aldien sulcx van onse volck aen eenige van haare jnwoonderen gedaen ofte bethoont werde dat het groote vijantschap en ommi tusschen ons en haar verwecken soude daar en boven do inwoonderen aenden luijtenant versouckende dat men met haarluijden niet minder in vruntschap soude handelen als met de naeste dorpen bij onse vasticheijt ofte vfortresse leggende het welcke den luijtaen do jnwoonderen belooft heeft naar te comen daar over heeft den oppersten Penap met sin bij hebbende ondersaaten aenden uuytenant belooft ofte het mochte gebeuren dat wij met eenige jnwoonderen ofte onsen vijant den spaengiaert in oorlogh quamen te vervallen, dat zijluijden met haar gantsche macht ons de hulpende handt wilden bieden, en met goet en bloet in alles bij te staen, wijders soo heeft den luijtent aen d'o oversten, en eenige jnwoonderen sijnne mede gebrachte goederen vertroont, en aen den overste sorap en Laco gesamentlij geschoncken — dese naarvolgende goederen te weten 1½ vaem Gits 1: cangangh een cattekijntie 2: groote met 6: cleijne houte cammen 1: spiegeltien 2: viercante stuckiens clater goudt een copere armringh met 2: brieven taback ten anderen cort daar aen resolveerden den luyjtenant omme voort op stonden aen van hier te vertrecken alsoo hem doch te dat hier tot Compte dienst en voordeel niet meer en conde verrichten in de voorsz opperste Isenap en eenige jnwoonderen sulcx hoorende en vernemende sijn by den luijtenant gecomen, en hebben hem gebeden, op alle vruntschap avon eux int
Adij 15en Meij Anno 1643. vrundtschap tot morgen alhier wiede verblijven seggende als dan eenige verversingh voor hem alhier soude wesen het welck den luijtenant beweecht heeft en is gebleven, ten anderen soo heeft den voorn overste Psenap een gastmaal doen bereiden en heeft den uijtenant bij hem gebeden te comen vergasten en op haarlij wijse en maniere seer treffelijk ontfangen en getracteert en int midden van haar vrolijckheyt sijn heeft den voorn overste Penap een Arasie voor alle sijnne onderdanen gedaen willende ende begeerende wel expresselijk dat zij luijden en alle Inwoonderen onder sijnne gehoorsaemheijt sijnde de Hollanders in alle manieren soude gehoorsamen en onderdanicheyt sijn, volgens den articul brieff die haar als boven verhaelt voorgelesen is, dat welcke die present waeren gesamentlijk belooft hebben te doen en voecomentlijk naar te comen oock hebben do oversten verclaart haer lant in quelangh niet opgedraegen te hebben seggende alhoewel haar vlo ge uijt quelangh gehaelt hebbe is uijt vreese geschiet dat wij haar qua souden aengedaen hebben ende haar wijl gemaeckt was dat zij luijden door do vlagge van alle swaericheyt bevryt waeren ten anderen soo hebben do oversten aenden luijtenant belooft haar landt met de eeste gelegentheyt in Tamsuij op te comen draegen ende in alle vruntschap als boven met den anderen te leven ende off het mochte gebeuren dat eenige van onse soldaten ofte jemant anders wie hij soude mogen wesen quamen te vervallen in haare dorpen huijsen thuijnen ofte aencleven vandien, dat men haar geen hinden ofte schaade soude aendoen en off de geene jets mochte van nooden hebben haarluijden soude te kennen geven, zij luijden haar alle mogelijke hulpe en vruntschap sullen bethoonen. dito omtrent den avont heeft den luijtenant door sijn eensigh versouck van een