19 1097 A:o 169: Japanten Comptoire Nangasac hijJapan ten Comptoire Nangasachij 16gi de Nangasackijse schenkagie overgelevert — een matroos vermist het lighaam gevist octob:r en alsoo gem: toecquen op ons vragen of die haar voordragen uijt last van de heeren gouvr quam te geschieden, niet anders en antwoord dat sij versekert waren een grooter aanbreng deselve aangenaam zoude wesen, sooseijden wijlaar, daartoe wel bereijtwillig te zijn indien den oorlog in bengale den aanheelr der zijde &a sulx wilde toelaten; maar bij aldien het mogt komen te gebeuren, wij door het een of het ander ongeval, niet vermogens mogte wesen, sooveel, laatstaan een meerder quantiteijt aan tebrengen, als ons desen jaare was toegebragt, soo en mosten zij dat voor geen omwilligheijt aansien, alsoo wij genegen waren, soo welde gepreviligerde Coopluijden vande zijde, als de nangasackijse regering genoegen tegeven; waar mede zij dan weder heen zijn gegaen, bij kunnen niet anders demken, of dese voorstelling komtuij de koker van gesegde Coopluij, die niet gaarne van haar voordelen missen; en waarom met oocq wel soude mogen presumeren, datse bij een grooter aanbreng het nu tekort komende aande zijde tot 100 s: toekomende jaar soude willen gesuppleert hebben 18: ben ik, nevens den E: van outhoorn de bovengen: schenkagie aan de heren nangasackijse gouvrs sacquemond:r 's keijsers rent meester, en stads burgermr wesen overleveren daar w' van haar E:s ser beleeft voor zijn bedanckt geworden; op onsen terug komste gaf ons den schipper van't jagt boswijck een briefje over waar bij den onderstuurman Iacob danckerts hem van boort liet weten; datse vande morgen een matroos douwe Pietersz genaemt vermist hadden, niet anders kunnen de demcken, of den selven most inden verleden nagt overboort gevallen zijn; het welk wij door de Colcq: rapporteurs de heeren gouvrs aanstonts hebben laten bekent maken die daarop oocq ten Eersten eenige bercquen, met netten uijtsonden om ontrent de scheepen tevissen, dewelcke tot ons groot geluck, in de derde uijtsmak het lighaam van gem. october de schenkagie goederen voorde nangasackijse grooten, hebben w' heden ingereetheijt gelegt, om op morgen door ons te werden overgeleverdt, Donderdagh matroos
9. 1098 A:o 1691: Japan ten Comptoire Nangasachij Japan ten Comptoire Nangasachij 16gt october. daar over de gouvrs verblijt zijn camphur ontfangen en stuk goederen gelevert dat de gouvrs bevallig is geweest en verongeluckten begraven stellen aanboort ordre october: matroos vande gront laelden; hebbende geen broeck, maar alleen boven kleeren aansoo dat tegeloven is, hij uijt het galjoen gevalle sal zijn; de heeren gouvrs hebbents ons gevoelen daar over laten aandienen, die het selve, mede soodanig begrepen, en van de wederom krijging ser verblijt waren, alsoo daar om anders veel wercks en soekens soude moeten werden gemaekt; wenschten oocq wel wij zoodanige ordre aande scheepen wisten tegeven, dat sulk een. ongeluck niet meer quam te gebeuren, of dat haar daar voort kennis van mogt gegeven werden, het gen bij haar Edns hebben belooft, morgen aan onse scheepen te sullen recommanderen de camphur voor persia g'Eijst, hebben d heden ontfangen, ende goederen op de 2: vercoping verkoft, alle uijtgelevert; soodat'er niet anders aan mancquert, als het tekort komende vande zijde met stuck goederen tot 100 p T: tebrengen 19 met de bongioisen die de heren gouvrs hadden gecommitteert om naer boort tevaren en aldaer de beloofde ordre te sien stellen, ben ik, nev:s den E: Cornelis van onthoorn, selfs aan alle drie de scheepen gevaren, en aande gesaghebbende sturluijden (:met goet genoegen van gem: bongioisen) gelast het volck zoo weldes ugtens, en 'savonts te tellen; en zoo het mogt komen te gebeuren (:dat godt verleeden wil:) weder een wiert, vermist, daar van met alle mogelijcke spoet aan ons kennisse tegeven; nadat wij wat 'thuijs waren geweest, ende gecommitteerde bongioisen van onse verrigting aanhaar heeren en meesters hadden rapport gedaen; quamen de tolcq: ons seggen, dat de gouvrs seer bevallig was geweest wij selfs de moeijte, van aan boort tevaren hadden genomen, om tot haer, en onse Eijge gerustheijt daar soodanige sa ordre te stellen, als haar niet genoegen was aangedient geworden; den verdroncken matroos douwe Pietersz Vrydagh vruijdag van
A:o 1691 Japan ten Comptoire Nangasachij — Japan ten Compoire Naugasachij 169: pen komen camphuringewogen jtem koper laden wal en 8e wegen kopen en versegelen 12 Een derde cambang gehouden schijnt 5 coubang voor 't vissen october: van. . . . - - - hebben w' gekist zijnde aan de overzijde van ons Eijlant laten ter aarde brengen saturdagh laten volck van desche  20: heden hebben w' met licentie vande heeren gouvrs 12: vande fathoendelijckste scheeps dienaren vande 3: scheepen aan lant laten konen, om alhier bij 't inwegen van't copr waar mede morgen staet begomen tewerde goede toesigt te nemen, dat de Coulijs daar van niet komen testelen; de Camphur voor de indische quartieren hebben w:' ontfangen 21: hebben met het koper wegen een begin gemaekt, en daar van over de 1000 kist ingewogen gekregen; hebbende ontrent ons volcq: soodanigen ordre gestelt, dath selve meetsaam is toegegaen; morgen staet deselve afgescheept tewerden Maendag 22: het koper weg, heeft ons wel geslaakt kisten — sondag 23:'t Gunt aande zijde tekort gekomen is— hebben w' aan stuckgoederen op een derde cambang, leden vercogt; het welcq dan oocq vande copers, al ten Eersten van ons afgehaelt geworden is, oocq hebben weder een parthijs: koper ingewogen gekregen, en de schippers op Dijnsdagh october dat wij de fluijt walenb: heden 2000 prs hebben kunnen ingeven; en van zijn ballast voor het merendeel ontslaan De Polcq: rapporteurs siodaije en Roiksemon van't lighaam betaelt komen ons voor het geviste lighaam 5 stx: goude coubangs af Eijsschen, seggende dat tot wederkrijging van het selve zooveel ongeldat ons onredelijk toe bden gemaekt waren; en of wij hier op al antwoorden dat de heren gouvrs sulx hadden laten doen, en wij dierhalven niet anders kosten demken, dan dat het state lasten waren, soo en mogt dit niet helpen: maar waren; zoo onredelijk dat zij tolcq: nevens de betaling van gem: coubangs, nog welhaar selfs— inbeelden bedankt temoeten werden, om dat niet meer was geweest, waar tegens niet tedoen valt, als gedult, te oeffenen. 2 1099 haar dat