Compt Pr transport Rd:s 1650: f4950:11: 1: Aen fruijten der bosch thuijnen rD: 210: off 2690: over 't geen dese mt als volght betaalt is te weten wegens de helft vande vruchten uijt Comps thuijnen - - - rd: 150: voor de thiende uijt de thuijnen van onse ingesetenen  60: Aen 't gewas vande nanninghe velden rd: 25: off a 75: voor soo veel radja mhara kaptn van gemelte velden deser voor 't gepasseerde Jaer betaalt heeft Aen contributie van wijn rd: 115: off f 345://1: 11: over twee leggers vande Comp: gecocht, namentle 1: legger door den stadts herbergier rD: 40: 1: do van een particulier do  75:- 115: — 395:11: 1: Somma Rd: 2000: f6000:11:/: En als gemelte 2000: rd: dan aen den sassier gestelt zijn soo volght Comps Cassa aen jncompsten rds 2000: off t 6000: 't welck comt te bedragen 't gene dese maant als vooren wegens thol en andere gerechtigheden versamelt, en nu in sasisa aen den Cassier Cornelis van gunst getelt RD: 2000: f 6000: 1: 1: Nts. soo dat incomsten dan vereffent ende Sassa allenich soo veel maandelix debetis, als alle de andere reeckeningen Credit zijn, waarmede de boeckjens Jaarlix moeten gesloten werden, als De volgende aen Cassa, soo veel monteert de generale incompsten 'tsedert tot dato deses. zijnde een rond Iaar ofte 12: maanden waar voor 25:— 75:11: 11: 210:— 630:/1:: . . . . . . *
de Tras (daar gemelte penningen in zijn getelt) om dese boeckjes te sluiten, als nu weder crediteren te weten Pr incomende thol en soo voort alle dandere reeckeningen welcke boeckjens op zodanige wijs heel cleen zullende vallen, en volgens dien seer mackele wesen, om de generale incompsten van dese plaats na te zien, en met eene waer uijt alles gesproten is, dan Jaarlix, beneffens een van voorengemelte specificatie boeckjens na Bata zullen gezonden werden, met onse Negotie boeken, daar deselve oock mede zullen accorderen. — Tot besluijt recommanderen uEs: alle 't voorsz na den rechten zin en intentie wel te begrijpen, en met zulcken ordre en goede opsicht in treijn te brengen en te onderhouden, dat alle frausen ontrouwigheden, en onbehoorlicke practijcke die tot verminderingh van Compe competente gerechtight gepleecht zoude mogen werden, voorgekomen en weghgenomen sijnde, den toeloop vande vreemdelingen, door 'tsien van onsen oprechten handel en minnelicke ommegangh vermeerderen en alsoo met een oock de negotie en jncomsten (daar consequenteljk van dependerende) onder uls: goed beleijd aenwassen magh, waer mede d'E: Compe dienst doen, en uls: bijsondere eere oock ten hooghsten bevorderen zult, in het welcke wij uls: dan den zegen des heeren (daer't alles aengelegen is) toewenschen. — Malacca desen 7e Iulij ao 1668: onderstont vl: vrunden, en was getekt Balthasar bort, Iohannes massis, hadriaan schimmelp:e vandr oij, Abraham den Back, Jan Joosten Bal. en Jacob: martense schagen secrtrs Naar gedane collatie is dese met d'orriginele d'accorde bevonden, Mal: desen 30: 7br 1668: Jacob: m: Chaijen 50:11:11: :11:11: :11:1: :11 11:11: voor sefs
Aan de Heeren Bewinthebberen gecommitteert ter vergaderingh van de Heeren Seventienen, praesent binnen Middelburgh in Zeclant.