Generael volgens gesonden factura ter somma van f 380493:1:4 crediteren laten, om met de Generaele boecken t'accorde te gaene heer gaerne hebbe vernomen de souratse negotie boecken naer visite correct bevonden syn, de continuatie desselfs sal (volgens u Edts recommandatie) beharticht werden, met vertrouwen voortaen, daer aen niet mancqueren sal Translaet missive, door den Vertrouder des Rycx Tachi, aenden E: H:r Commandeur Claes Cornelisz: bl gesonden, ende in Amnabath. ontfangen Insgelijcks La 1olel lo illee le lamet l de hevernt les te lates Alloait àt eeudet rechel
Achtumael Douleth: Insgelyx ist myn heek aengenaem geweest dat de cargasoenen voorleden Jaer van hier derwaerts gesonden, int lossen wel geconditioneert, ende met de factura accorderende geweest sijn, de wel bevinding der selver (verhoop ic sal int openen der packen ooc gevolcht wesen, twelcke tsyner tyt gaerne vernemen sal l Aengesien u Edts in plaets vande fluyt Overschie by u Ede eerste missive andermael tot de voyagie naer Mocha geprojecteert) naderhant t Jacht Valckenburch hebben gelieven daer toe te destineren, soo hebbe alle de provisie (voor geseyde fluyt inde vogelstruys gescheept, naer Camron gesonden, omde overgebleven Jachten (die niet als van alles ontbloot syn daer mede te versorgen, dewyle met gemelte cargasoen schepen niet en syn geprovideert geworden, ende nassouw oft een lichter schip (dat eenige victualie &a voor haer mochte brengen) apparent seer spaede daer aenlangen sal twelcke verhope van u Edes welgenomen, ende daer tegens andere provisie aenstaende Jaer voor do Valckenburgh herwaerts gesonden sal werden, ten ware dE Geleynz: van tgene naderhant van Battavia mochte becomen wederom soo veel voor ons afsteecken ende missen konde twelck u Eds pr de retourschepen advisen:s sal — De crediteurs vanden ondercoopman Huyjbrecht Minne salr bedancken u Edts ten hoochsten, dat vEds hebben gelieven te licentieeren, dat hare verstreckte penningen uyt synne verdiende maentgelden ontfangen mogen, ende hebbe volgens u Edes ordre, aen alle des EComps dienaers ende maeckelaers verboden, dese om eenich gelt meer te verstrecken, end dandere om van haer op Intrest te lichten, op pene van deportement, ende dat den crediteur niet een penningh erlangen sal, twelck nu sonder twijffel geobserveert sal werden lecee Niet tegenstaende ao passado met 174@ gulden in voorraet geprovideert gebleven syn, soo hebben echter tot progres vande negotie tot de comste vande fluyt overschie uijt Mocha a, ende 1/3 pr. cento smaents op Intrest negotieren moeten de somma van. . /150600//-//-/ daer van met de contanten van Mocha gecomen afgeleyt is. . . . . . . . f 83733//—//—/ rest f 66867"-"-" sedert wederom tot de compste van Reynburch gelicht. . . . . . . . . . . . ./254600//-//-/ soma f 321467"-/-/ vande welcke met de contanten pr do.
Jacht van Gamron becomen betaelt is /258600//-/-/ rest f 62867//-//-/ die tot de compste der cargasoen schepen gelopen, en uyt de penningen met dites aengebracht voldaen sijn, soo dat nu so verre gecomen is, dat dE Compe met eygen capitael negotieren kan Godt geve daer by langh continueren, ende voortaen vanden kanckereusen Intrest bevryt blyven mach, edoch tot de procure voor ao 1647 sullen naer gissinge soo veel niet overhoud, als trestant vande calcula in u Edes missive ginsireert, ende daer by t provenu der contant (pr tJacht Reynsburch van Gamron ontfangen) geaddeert monteren sal, maer hebbe de naervolgende overslach gemaeckt Int sluyten der voorleden Jarige negotie boecken syn geprovideert gebleven tot de tegenwoordige procure, in contant met f 174810:6:2 Hier by syn gecomen de contanten pr. de fluyt Everschie uit Mocha gebracht welcke gerendeert hebben  87034:18:11: Pr.