Hendrick Wijnant de huijsinge van den Cappn des Armes, affer de tot voorbij rossenive ende achter Batives toe placcato dato 23en Junij @o 1648: gepul van wat qualitijt hij Die sigh des avondte naer de clocke acht uij 4: ra van 8en verb Niemant
booven remissie van sijne misdaet, bescho met een somma van de, dogh wier eenige kennisse van het faict heeft, ende Ons daer geen openingh en doet, sal, als een meede hantdadige daervan, gehoud werden, naer luijt van Onse publicatie van dato voorschrel estr iceert, dat niemant voortaen sal vermoogen eenige 42: stuijvers, Nederlantse achtentwintigh Engelse gemunte penningen penningen in deese lande aingh ofte anders, op ende daer en bover is, dat wie een binnen den tijt van verboeden gelden onder hem oorschreve egen naer de publicatie deeses in handen vanden Ontfanger sal op te brengen om bij denselven teegen sijnen waeren Aloij opgewillette werden lijven ingevolge in deese landen eenelijck maer gangh baer alle nederlant ende cruijsdaelders, mitsgaders spaense ra van 8e tot 56: stves ijder gedeelten, naer rato gereeckent, alle Nederlandtse schellingen mitsgaders de Goase silvere Perafijn gen, volgens jnhoude van Oussen cieert. — ende statuten, daeroo volgens luijt
hier om het geleegen, soude consent vanden eijgenaente off andersints te bescladigen, eenige brauwen off andere va 't sijnen gerieve, te gebruijcken, mitsgaders geenige basahar sittende, ten geringen rij veel min deselve uijtteou haer toe te voegen, op boovende confiscatie van alle haere ofte ver vaertuijgh voor al haer leeven inde kettingh geke Soo wert oock meede wel strictelijck gelast ende onder wiens landerijen eenige wilde, soo Nagel al gevonden worden, deselve sullen gehouden, weesen geheelijck te ruineeren, sonder een van voor ijder overgelaeten soo luijt vanden planc endage, was geteeckent Jennelo de Wamingh Niemant sal sig werwordere met gewelt en eerl aere vrucht in uijt de s Carbitrale conrectie ie e garresteert Julyj 1650: mitsgaders van Oudtshoorn