Courant sijn hier bestelt uE gewilde briefjes gedateerd 8:' en 25:' Junij voorm: soo mede den 2. stantij en bij de twee laeste 2. gesl: pacquetten bekomen dewelke voor den wel Edelen agtb: heer raad ordinaires van nederlands india) en Ceijlons gouverneur Stephanus Versluijs enden raad tot Colombo aan ons waren gerigt waar voor alsoo wel onsen dank betuijgen, als voor het bergen der 10000: Europese ducaten, en soo versegelde sakjes door den schipper van de baanman Dirk Goudberg in een kisje met koper beslag aan uE: overhandigt er insgelijx wegens de voortporting onseel afgesondene brieven so na Colombo als nagapatnam voor welke laest gem: plaats een versegelde bondel papieren, overgaat
Van Mallabaar onder dato 31:' meij 1732. overgaat, waar voor de spoedige voortsendinge zijn versoekende wijders heeft der Extract kilkarese memorie ons doen sien, dat eene Caijmel Sooij inwoonder alhier 602 3/8: madurese fanums en che koettij machado 616. 3/16. madurese fans oftesamen 1262 3/16: do aan dien boedel van den overleden ondercoopman en kilkarees eerste resident reijnier Helmondt debit en ten agteren soude wesen, na welke personen den Commandeur heeft laten vernemen, en berigt bekomen, dat der eersten persoon gestorven, enden laesten siek legt, egter zal tot het bekomen, dier penningen alles wat mogelijk is aangewent werden waar mede Ea /:onderstond:/ bijsondere goede Vrunden /:was getekent:/ als Voren /:in margine /: Cochim Den 15: aug: 1731.
Ceijlon aan als Voren 't was den 3:' Julij passo en 12:' Courant aat wij vereerd sijn indien ontfang uwer E: geextimeerde brieven gedateert 20:' Junij en 26:' Julij laastw: nevens de papieren daar bij geciteert waar op bij desen repliceeren dat wij wakker werkkelijk besig zijn