Ist echter dat dagelijcke onder vinden vervloet lingh selve tot evaren zijnde, oven gerevoorgem eeren hoochnooExaluatie achtente stellen sonder ia, en Es buijten goubaer gelijcke hier naeConwij standt beetrocken generl: Heeren mber oste ende elijcx 2.19:
ondervinden niet alleen die Spetien, maer oock insonderh:k de Rijcxdaelders twelcke in eenige deser quartieren waerdiger als de realen in spetie g'estimeert worden, ende tot noch niet meer dan 56 stxr:s in — seeren maer andere quartieren vervoert, ende — reecqueningh pas onder d' Ingesetenen alhier, op hoope van hooger prijs wech gesteken Veren, die — werden, te meer de Ioncken van china dagelijcx pares temmieh doorgaens veel zilver wechslepen; soo werdt eers dienstich gesonden ende g'arresteert, om 't vervoeren vant geldt soo — veele mogelijk te prevenieren, ende de Coopmanschappen te meer aftreck te doen hebben, niet alleen d' realen in spegie, maer oock de rijcx ofte — hardedaelders op 60 stx:s off 1/ reael ijder te doen Exalueren, waertoe — door den E: Ioan maetsincker pensionaris ende president des achtbaren raadts van Iustiie alhier, hebben doen concipieren het onderstaen Edict, 'twelck bij ons geresumeert ende g'approbeert zijnde, stellen bij desen oock vast 't zelve op Dingsdach aenstaende door den Fiscael ende gecommitteerde uijt gem: raadt van Iustitie ter gewooner plaetse te doen publiceren en afffigeren, luijdende als te weeten;— Antonio van diemen gouverneur generael ende de raaden van India over den standt der vereenichde nederlanden in orien ten, allen den genen die desen sullen sien ofte hooren lesen saluit, doen te weeten; (alsoo wij van tijt tot tijt bevinden, ende meer ende— meer gewaer worden, hoe dat de Contante penningen ofte gemunte gelden, dagelijcx met groote menichten van hier heijmelijk uijtgebracht ende naer andere onder ons gebiedt niet behoorende quartieren vervoert worden, het welck alhier geduirich groote schaersicheijt van — penningen veroorsaeckt, tot grooten ondienst ende nadeel van dese Republijck, ende goede ingesetenen van dien, omme waerinne te voorsie eenigen tijt geleden de nederlantsche Croonen bij een expres edict van twee en veertich stuijvers tot een reael Courant, oft e achterveertich ster:s geseth. en de destjaanse realen van sesen vijftich stuijvers— gelijk doorgaans gedaen hebben, tot vijff quart ofte sestich stver s oochluijckende hebben doen steijgeren, ende wbij onderrecht worden hoe dat de harde oste ryjcxedaelders in waerdye de spaanse realen equaleren
equaleren, ende in eenige quartieren voor de selve gepresereert worden, zulcx dat daeromme Insgelijcx alhier niet gehouden zullen connen worden, ten zij mede op hoogen prijs werden g'esalueert; soo ist dat wij met alle doenelijk middelen 't gemeene welvaren soeckende te betrachten, voorsz schaerliteijt willende voorcomen ende beletten, dat voortaen in toecomende geene Contanten: maer in plaetse van dien meer- waren, ende Coopmanschappen vande Negotianten mogen werden uijtgevoert, goetgevonden ende geresolveert hebben de voorsz: harde ofte ijcxdaelders insgelijcx op vijff quaert ofte sestien stuijvers te stellen: ordonnerende perhalven, ende bevelende mits desen allen ende een ijegelijk onder onse gehoorsaemh:t sorterende. alomme in batavia ende — d' Iurisdictie van dien, de zelve ten voorsz: g'ordonneerden prijse te ontfangen ende ganghbaer te houden, sonder eenige weijgeringh ofte tegenspreken, staande de Comp: 'allen tijden vast, ende overbodich, de zelve— ten voorsz: prijse weder te ontfangen, ende in anderen gelde goet te doen alsoo wij sulcks tot welstandt vande E: Comp:e ende onse goede onderdanen soodanich bevinden noodich te wesen; Een ander Extract uyt de missive aen gemelte haer Ed:e geschreven in dato 12:e decemb:r anno 1641.