Van Siam den 10en December A:o 1678 moeijten gevordert, en geluckigh geint, soo datter maer eenelijck eenen Roman Japander f 597:12: off cattij 4: 3: debet staet waer van niets te becomen sal sijn, gemelte somma is hem in den Jaere 1666: op leverantie vande vellen verstreckt den gemelde Roman, hoe, wel 't hooft vande velle packers, is Jegenwoordich Stocq out, en t'eenemael verarmt, daer beneven staet den Oija Berckelangh bij de loopende boeckjens debet wegens P:r ruw guinees, tot uijt deelinge aen de tallapojers onlangs door den Tolcq Omoen voor sijn Es reecq: gehaelt, bedragende f 396:—:— dat per eensten gelegentheijt dient aff gerekent te werden, soo datter niets dan oude desperate schulden, Pr. memorie by de boecker best: en bekent staen, — Voorts tot preservatie, van s' comp:s stant en correctie van haere negotie, soo werden veele poincten inde missive dato 22en april 16781 aen dit Comptoir geschreven als mede in overgesonden bevindingh van den visitateur generael  ten na deel, en disrespecte van mij tot nader verantwoordinge aengehaelt; 't geene u: E: bekent is, volgens d'aparte commissie onder u: E: berustende, principael, Concerneerende, de swaare ongelden en schenckagie die alhier ten laste van d'in gekochte Coopmanschappen als aen de gemeene tafel de logie huijshoudingh lastbarcken, en anders Jaerlijcx gevallen sijn alle 't welcke, vermits nu 't getal van comp:s die naren vermindert, de gemeene tafel aff geschaft en ijder op kost gelt gestelt is, veel
Van Siam den 10en December Anno 1678 veel inde guastus als soldij sal comen te verschillen, ten anderen sullen d'ongelden, en schenckagien, vrij minder beloopen, vermits de negotie voor eerst principael in't insamelen van Vellen &a voor Japan sal bestaen, dierhalven uE: sich naer de ordre van haer Ed:le hoog agtbaerhedens ten meesten dienste en voordeele van d' E: comp:e hebt te reguleeren, — T sedert ons aen wesen, hebben naer 't Exempel van andere vremdelingen, en out gebruijck dooh ongaarne de trage Siamse costuijmen soecken 't onderhouden, en soo veel mogelijck den Coninck en grooten, als mindere mandarijns, daerinne met nodige geschenckjens te contenteren, om de selve tot Comp:s respeckten dienst onder vrundelijcken ommegangh en goede besegenen tot onse versoecken te weegen, 't geen noch ten deele Excepto den Thin redelijck wel geluckt is, En vermits den siamsen koninck onder desen naetie als een aff godt gehouden wert, die noijt van vremdelingen magh aengesprooken, en alles door de handen van Oija Barckelangh, moet verrigt werden, soo dient u: Ed: voor al syn Edelheijt den Opra Sibipat, hooft van de chineesen, opra Tieduck, olouang sabartiban, hooft van de klangh off s'Conincx schat camer, ockon toursombat Idem, opra sinorat, sijnde 't hooft van de mooren staet bij tijden in credit by den Coninck, door wien men des nodich sijnde, wel ijets aen sijn maijesteijt soude kunnen bekent maecken maer vermits tusschen den selven, en Berckelangh een geveijnsden haet en Jalousij schuijlt seer
Van Siam den 10en December A:o 1678 seer gevarelijck want sulcx sijn Ed: te weten comende is, te vreesen, dat d' E: comp:e noch nadeeliger, en bitter soude sijn, — Daer benevens syn dese mindere mandarijns om d' E: Comp:e in hunne negotie behulpsaem te sijn opra Rabiffit, hooft van't Sappannit, de Loodaats off wegers, den secretaris van den berckelangh moonpan, de broeder van sijn Edelheijt, en Tolcken met vrundelijcke middelen, en soo 't niet Iegens de ordre van d' E: comp:e strijdich, en nootsaeckelijck met propre geschencken, daer 't haer ten principaelen alle om te doen is, in de genegentheijt tot onse natie traght te houden, 't welcq d'E: comp:e in alle voorvallen, in't bevorderen haerder saecken by den Conincq als in't particulier, van noodige Traes seer dienstigh soude wesen, — En met de principaelste moors, chineesz Japance, en andere cooplieden dient u: E: de vruntschap en conversatie soo danigh te onderhouden, dat daer door altijt de kennisse van't passeerende soo te hoove als Negotie vernemen krunt, omme 't selve oock met des te meerder, kuntschap en fundament naer Batavia malacca, Japan, de Custchormande, en andere quartieren, van des Compes.