Door den oppercoopm:n dircq eehouten gewert ons in handen van schipper Thomas meudoncq seeckere maleijtse missive in wit linnen benaijt, sijn E: door dato Bandaro tot patanij uijt last vande Princesse behandicht, met ordre de selve (sonder dat in siamse handen vervalt) aen haer hooghts resident in siam, bestelt te werden, ende vermits gemelten maleijer mij onbekent was, als geene gemeen schap met haerlieden houdende, nochte sonder suspitie mogende onderhouden, hebbe de selve uijt onbedachtsamht onsen Tolcq om andere aiffairen met Oloanogh Cint jnde logie sijnde, om aen hem bestelt te werden ter hant gestelt die de selve aengenomen hebbende (niet tegenstaende tegen mijn gemoet en waerh:t) ernstelijkaffirmeerde prijse te brengen sijn, sal de handen daer uijthouden ene voor 't becomen, van naerder advijs ende eijsch uijt japan geenen jncoop ten waere ten redelijcken prijse doen. die aende
die aende Nederlantsche Residenten in patanij, door haeren huijs heere, om alhier bestelt te werden overgelevert was, wont uijt seiden, dien niet te derven nochte mogen bestellen, sonder den Raet van't doeckjen daer in benaijt was opengesneden ene doorlesen te hebben, als wanneer daer niets prejuditieus in vindende souden de selve wederom toegenaijt bestellen, doch ter contrarien in handen van Barcquelangh leveren, 'twelck haer aen d'eene sijde vermits gemelte missive gerecommandeert te bestellen sonder in Siammers handen te vervallen, mij gantsch suspet sijnde jets tot prejuditie vande siamse maij:t streckende daerinne gevonden mochte werden als andere consideratien niet cunnende toestaen, wilden de selve om geen perijckelhaers levens te lopen, evenwel in sijn E: handen leveren, derhalven verbaest ender beducht vermits aen wedersijden groote parsonagien, hebbe met schipper Thomas Mendonws en: J:r Jan van muijdens goetvinden haer toesegginge gedaen de selve wederom te rugge te senden, waertoe sijlieden vermits wantrou niet cunnende verstaen hebben naer veel over en wederleghs en moeijten om vreese van swaerder gevolgen te ontgaen eijntlijck 't verbranden vande selve, hoewel 't quel den tegen ons gemoet moeten toestaen, dat buijten alle twijffel 't best geexcuseert sal cunnen werden, vermits 't bestellen ruchtbaer, alhoewel buijten prejuditie zijnde, 's Compes staet geen cleijne periculen incurreren soude. is daerin gescheepen Schipper Thomas mendoncq: met 't fluijt-schip- de wolff van malacca alhier aengelandt hebbe op zijn ernstich versoeck, uijt crachte der acte hem door de E: Hren Bewinthebberen ter camer van Zelandt verleent, T genegen ter dispositie van u Ede hem met 't schip henriette louijse naaer onse landen te vervoegen) toegestaen tegens schipper Jochem Barentsz op 't Schip 't spaens Galjoen over te gaen, te eer hebbe dit geconsenteert, de wijle gemelten schipper Jochem Baerentsz sich daer toe meede goetwillich liet vinden, ende dat beijde ervaerene Schippers sijnde, de Compe door dees veranderingh Godt te voorste) geenen apparenten ondienst heeft te verwachten Met d'aencomste vande scheepen wesel, Rijp, ende Capel en d'arrive van d'ondercoopman dircq Cornhart, Volckert westerwolt ende boeckhouder fabritius velterij alhier in 's Compes logie den 13en augusti gewert ons u E: aengenaeme missive vanden 19en Julij passado waer uijt nevens d' aencomste der fluijten Coninck van polen ende juffrouw, als de scheepen Vogelstruijs, 't hoff van Zeelant ende Middelburch sijnde 'trestandt vande wintersche Equipagie uijt 't patria costj, seer geerne vernemen den ontfangh vande petie vercoop ende bevindinge der Jndische retouren p:r de vloote van d' H:r Caert in onse landen aengebracht, bij u Edlen ons in Copia tot speculatie ende onderrichtinge toegesouden daer bij sien, hoewel 't merendeel der goederen, slechten prijs gehaelt hebben, waer door d'jndische petitie wel een derde vermindert is, dat echter den siamsen Indigo sijnde 1582 Cattijs tot 47 5/ stverrs 't lb: op 27: maenden rabat vercocht is, dat goede avance geeft ende hoewel bijde petitie geen gevordert wert soo leijt de bevindinge dat in't aenstaende wel meerder parthije maeh gesonden werden; derhalven ordonneren u Eden 'tmaecken ende haer mede voerende nich silvers hier gesonden at comptoir oer nevens materie men achtich maken aen, opdat lieffde aders noch een esabel ijck 't selve ende wakende ember ende grangwanck 6570:g vande nodige Geelvink uijt voor cht ende gelrijck ende
vande nodige tancken daertoe ende de procure van dien te bevoirderen op dat u Eden Jaerelijxe goede parthije becomen mogen; de gesteede becomen u Edle met 't schip Spaens galioen voor Patrias retour dat hope u E: nevens de fluijten Rijp ende Cappel van hier gesamentlijk in comp:e nae costi gelargeert tijdelijck toecomen zal, volgens u Edens serieuse recommandatie sullen niet 't senden der selver tot naerder ordre continueren ende met opmerckinge trachten dat goede quantiteijt suijver ende onvervalscht goet becomen, ende de vierde soorte (desen Jaere doorde ondercoopman Jan van Rijck aengenomen) g'esccuseert werde, waer op u Edlen sich gelieve te verlaten.