In Cleeden, en eenige andere goederen, op welck laetste eijgentlijck dese weijnige — venisten bovengent gevallen zijn; de uijtstaande schulden waeren op het slot der voorige boeken, als hier vooren is gesegt tesamen adderende f 218085. 8. 1. , ende nu sijnde een Jaer daar naer, ofte op ulto Julij 1680. bedroegen de — selve noch f 216925. 2. 7, over sulx niet meer als een kleen bedraegen van f 1160510 vermindert, doch om uw. ho: Ede wat nader te verthoonen hoe het sich volgens blijck bij de boeken daer omtrent heeft dit uijtborgen ter somma van  toegedraegen, soo staet te weeten, dat aandese — rebiteurn, en aen desels ov e ne selfde debiteuren, onaangesien die genoemde Importan mede tot een bedraegen vantet somma ten agteren waeren gedurende dit f42149. 12. 8. geschiet, sijnde Jaar noch is verstrekt en rxs 31115¼. / ende dat de tegen de soo dikmael gerepeteerde ordre, sal tot laste van selve daar tegens Jn die tijt In peper aand' E: — hebben aangematigt, of wel E Compe hebben gelivr en voldaan f112655. 3. 8. de geene connen, die hun sulx - aldin de Compt:. daer dor't huij e debel eijgente, maar hebfen affgelegt van eenige schaede mogt toecomen buijten, of boven noch soodanige- dit verstreeke Jaar, niet meer als f14309. 8. 8. — andere Connectie, als de ho:- ofte retr 6436. 3/40. doch Hier en tegen isser wederom regeeringe sal oordeelen op de disobedientie te passen, waer over op de naam van andere persoonen zijnde nieuwe — aer ho: Eds bij hun gegiteerde debiteuren mede Jnges:, en verstrekt te sijn, een nu afgaende missive, naek ter hebben verklaert daer aen ons - Somma van f42149. 12. 8. of rxs 14049 7/8. , dewelcke sullen gedraegen, onder tusschen In afkortinge van dien oock maer hebben voldaen de somma dat.
wat de nieuwe boeken 'thaergh sullen ontdekken. grootboek sal voortaen d hrn majores mede gegeven omme daar uijt tedoen vervallen en alle noodige scheeps ongelden, en verversinge rds - - -  200. dat haer ho: Eds en verlangen en somma van f 24000. 9. 10. off rx 8000 3/56 , en blijven sitten, om te weeten mede f18149. 2. 14. ofte rx 6049 1/3. ten agteren — gerusth:t wegens ten, en ander ijn gebleeven, waar uijt dan consteert dat de uijt staande schulden in 't generael geconsider niet meer als gesegt dan f1160. 5. 10. sijn vern en wert hier van dusdanig mentie gemaekt, te opsigte de becommeringe waer mede uw. ho dierweegen In 't voorige Iaer hebben betoont a doen te sijn, gewest, doch vermits wij niet willen — twijffelen, dewijle sedt. het sluijten dier boeken wederom een geheel Jaer is verloopen, off uw ho Eds sullen desen aangaande van daer het vereijs berigt tot derselver gerusth. t becomen hebben soo sullen wij ons daer aen gedraegen. — den Jncoop der peper alhier volgens ordre vande de Compe geschiedende, half, en half tegens 3. rex perw voor Oonlanc, en 3 5/8. d:os voor Coopmans, soo waer heeft men aldaer tot noch toe ingebruijck gehadt band Jan de Cooplieden voor de Jnlevering in 'tJournael wel ed met thet vereijste onderscheijt te Crediteeren, maer tot niet in 't grootboek, gel:jk mede, wamner de verstre king van Contanten, en coopmans: gedaen, en deselve daar voor gedebeteert werden, noijt daar nevens met uijtgedrukt, voor wat quantiteijt peper, het zij bij vooruijt verstrekking, ofte affbetaelinge, sulx geschiet, en dienvolgende niet wel te sien is, goedantigh daer omtrent wert gehandelt, maer overmits tegna negotie boekhouden, en voornamentlk dat vande Compe hier in Jndia, altoos behoort verselt tesijn van soodanige klaerht, als men Jmmers kan pract ren dat ter saeken nit, en dienstich sij, soo soudedehootboek van tesongen mijns oordeels hier omtrent vereijschen, dat opdrie moeten gepractist werden. van de peper leveranciers Jn 't grootboek soo ne metho aan door aen s 50 100mis koebesten Sago.
Ingekogt waar van 'tvolgende geguasteert Contante