Acte van protest tegen d'Engels gecommitteerde alhier, nopende haer par ticuliere onder handelinge met den Coninck van Bantam Hoe de Gecommitteerden vande vereenichde Nederlantsz compe. tsedert den aenvanck vant mutuel accoordt bij d'Eerw: respective compen. van Engelandt ende de vereenichde nederlanden inden Jare 1619 gemaeckt, altijt getracht hebben tselve van hunlieder sijde in dese quartieren van India, punctuel. in allen deele soo inde gemeene trafficq difentie als andersints oover al onverscheijden te onderhouden Ende bevoorderen, can bij onpartijdigen genouchsaem uijt alle hun gepleechde procedukren ende actien geoordeelt worden, dienvolgende de voorss.
Gecommitteerde oock verclaren dat tsedert den beginne vant gemelte accoordt, tot nu toe (:soo int besetten van Bantam, als in alle tgeene dies aengaende bij goet vinden vanden Raet van defentie met den pangoran als ander sints verhandelt is :) noijt andere meijninge ofte Intentie gehadt hebben, als om den vervallen peeper handel tot Bantam ten meesten dienste benefiti ende progres van beijde de compen. te restaureren ende in sulcker manieren te versekeren, dat d'oude gepleechde monopolie (:daer sijn geweest :) mochten geweert, t'respect ende gesach van beijde de comp bijden obstinaten ende pernitieusen pangerani sulcken ontsach ende aensien gebracht werden, dat hij ende alle andere natien hun naermaels mochten daeraen spiegelen, ende haer wachten deselve te verongelijk ende tijranniseeren, gelijck hij voor deesen gedaen heeft, ende op verscheijden andere plaetsz oock geschiet is hoe onrechtmatigh daeren teegen ende directl. tegen de Meijninge vant accoort de gecommit teerde Engels inde saecke van Bantam van tijt tot tijt gehandelt hebben ende alsnoch sijn handelende, can genouchsaem blijcken niet alleen bij hare defectueusheijt ende obstinatie naer laticheijt van desselffs besettinge, (welcke nochtans bij gemeen goet vinden achtervolgende d'arresten vande Raet van defensie in dato 28 april ende 22.
Maij Anno 1620 bijder handt gena men, ende tot noch toe tseedert des Engelsz nae laticheij