Op 6e daer aen verscheen do Jacht oudewate seer voorspoedich Jnde bandel, stelde dadelijk peronte ordre, ompt 't gene vE. s voor ons comptoir geordonnee hadt
hadt daer Jn te scheepen wt te lossen, dat alles cone forme facture ende connossiment gereserveert het Jser) accorderende bevonden Is, daer voor ons comptoiren belast ende de generale gecrediteert hebbe, compt te monteeren f 19158110 Op' IJser Is t'onderwicht gevallen (als schipper ende coopman diet selve hier wtgelevert ende ons toe gewoogen hebbe), pr attestatie affirmeeren, die hier nevens gaet, 2038 lb, te weeten opt hollants Jser 440 lb compt prorato de gantsche parthije f 3912- opt cust do. 1598 lb. cost f 59: 181 'tsamen f 99101 daer voor heb ons comptoir ontlast ende 'tgenerale gedebiteert, 'tfoutijen bij ons Int sluijten vande Jongste affgeleijde op de cassa gecommitteert ende d'post wegen het cargasoentijen Hr, dit Jacht oudewater van hier 22.en feb.j verleden over mallacca hare Edls toegesonden, hebbe alles als p. r Extracten wt de generale Negotie boucken van Jndia door vE. s ons toegesonden conforme d'selve verbetert, en de 26 tangen op de casse te cort Jn geschreven vergoet, soo spoede d' becomen comptanten waren gewisselt ontlasten ons vande penningen die a d' posito hadde op genomen ende daeghs naert voorsz.
Jacht inde bandel waer gearriveert, verscheenen drijquaert op den dach d' hr cachma, coutewael ende d'meer ordinarische gecommitteerde, wt de naem van zijn hooch. e Inde loogie, om vE. s missive aen zijn maijes. s geadresseaen boort te gaen verwilcomen, ende aen lant te haelen, vervouchde ons met comp. s laclo geaccompanjeert met ons bij hebbende vrunden gesamentlijk naert voorsz.