Arent Barentsen over d'oureedelijcke gepleeghde ercessen bij der selve armade in 't vijandelijck attenteren op s Comps sJambocqs omtrent de rievier van souratte) aenden vijsereij uijtwijsende de nevens gaende copijen missiven gess: ende restitutie uijt krachte vandien versocht hebbe g'hadt, doch t'elckens daer op niet anders (alhoewel 't geseijde fergath weijnige dagen dacr naet siende den vicereij geen gevolgh op sijn desier, dat was dev mnooren met drijgementen van haer voornemen te doen desisteeren) door haer weder met inwilliginge van Hare volcomene pretentie, is gerestitueert geworden) als schunpende ende bespottelijcke antwoorde becomen, seggende wel affirmativelijck met ronde woorden, niet gehouden te sijn 't minste respect aen onse passen, ofte brieven van vrije geleijde, aen onse g'allieerde vrunden vergunt te bewijsen, ende dat u Edle wien wij de desisie daervan bevoolen lieten, niet g'authoriseert waren die te solveren &a nets
met veel diergelijcke frivole schimpende reedenen meer, als u Edle uijt desselfs authentijcque missiven (die wij eenelijck ende ten Principalen, op dat d'selve bij u Edt. punctueelder naergesien ende geresumeert soude connen werden, hier bij gevoeght hebbe :) gelieft te beoogen, aen welckers inhoudt mij onder reverentie gedrage, wij willen hoopen 't geene wij hem dierwegen aengesz. ende t'elckers in antwoort gedient hebben u Edle haer wel sullen gevallen laten, te meer sulcx uijt goeder meeningh, tot maintime van ons recht, ende meesten dienste van d' E: Compe geschiet sij, dat ons dan in toecomende (nevens u Ede. d'Ordre, hoe ons bij diergelijcke rescontre meer, te gedragen sullen hebben, aengenaem te vernemen wert, Wat nu 't verder verrichtingh als d' gestaltenis der Portugeesen in Goa aengaet, d'aencomste van verscheijden Jachten, scheepen ende galjoenen, soo uijt Mosquette, Saccatora, Bengala, Mosambicque als Portugael, de daermede becomene ende alhier wijtgeruchte ordre des majts Jegens d'onse op Cheijlon, als prompte gevolgh des visereijt, daer op, int uijtsetten van soo merckelijcken secours, in drie distincte malen derrewaerts ende anders meer) verhoope u Edle mede volcomen ende ten genoegen bij die van 9en Octobr. ende voornamentl. uijt het daernevens gesondene daghregister, sult hebben connen vernemen, oversulcx niet noodigh sij, dies eenigh breeder verhael alhier te doen, te meer bij d'geseijde documenten die alle in copia andermael hiernevens gaen, alles punctueel naer vermogen, soo veel ons haeres doens, tot diek tijt bewust geworden was, uijtgebeelt hebben, daer aen ons dan onder reverentie gedrage, T' zeedert hebben d' selve alhier geen naerdr secours van scheepen meer, als eenelijck een hurcke die in Coutchin vervallen, ende op 10ten xber Passado in Opa aengelanght is, uijt Portugael becomen, Sulcx dat haer roncquaderen ende groot op geven der drie galjoenen die voorgaven noch dith saisoen te comen stonden :) in roocq verdweenen is, off ten ware d'selve (:dat ons voor als noch Onbewust sij) eenigh onverwacht disaihter (: gelijck gepresumeert wert t' galjoen St mallagreende 't schip den gans voor Cheijlon, alwaer mede verneme niet een der twee geruchte dos. geparesseert is bejegent ende in Mosambicque verbleven mochte sijn, ende soo noch naer desen in maij op te donderen quamen doch dat ons den tijt wel berst ontdecken sal
doch 't sij hou 't wil 't is altijt sulcx dat met de nomparesse derselver (doordien, allomme op't Hooghste om volck benoodight benoodicht sijn, ende tot de besettingh der fortressen langhs d' Cust van Jndia, als convojeeringe der Caffilaes soo omde Zuijdt als noort en voornamentlijck tot 't gevorderde secours wt Mosquette een goede nomb. r. soldaten vereijscht wert) den vicereij van sijn Ooghwith versteecken, ende volgens sijn desick onvermogens gebleven is, een naerdere off vierde besendingh naer Cheijlon te connen doen, van waer alhier naerderhant oock seeckerlijck vernomen hebben, datter niet een vaertuijgh der drie derrewaerts uijtgeselde armades, soo in Septembr. als October aldaer, except een Hurcke (die in 9ber. van daer weder met hondert bhack Canneel geretourneert is) soude aengecomen maer alle genootsaeckt geworden sijn, door tempeest (na dat alvoorn 4 fergatten ende een Jachtjen omtrent Cabo de Comorin verlooren hadden) op d'cust van Jndijen te verblijven, eende onverrichter saecke weder naer Ga te keeren, gelijck dan d'selve aldaer in Januarij in Compe dik Casfila van Coutchin oock weeder aengelanght sijn, ende daerover den Capn moor; doch principalijck (soo geseght wert) tot ontlastinge des vicereijs (:die sustineert sijn djvoir in 't onderleggen, om derrewaerts over te steecken niet genoeghsaem t' hebben aengewent) in hechtenis gestelt, ende naerderhant van Ampt en qualitee gedegradeert geworden is, oft nu daerbij laten ende geen vervolgh van naerdere besendingh dith saisoen meer derrewaerts doen sullen, cunnen u Edle voor als noch met fondament (vermits voorgeven aldacr ten genoegen van Volck, ende boven de Cassades, die op 800 coppen gegift worden noch met 15 o 1600 blancke ende welgeoeffende soldaten versien sijn) niet bedeelen, maer staet sulcx soo drae daer van kennisse becomen hebben te geschieden Naer Portugael hebben d'selve dit saisoen op bm. februarij weder uijtgeset drie scheepen te weten 't groote Goa verscheenen galjoen St. laurenso a o.