Sandes Vloegteekenopg - p. 2t 1147 rthen Pieter huys van el van Diemen .. . . . ider ende del ien van nder mos idia
Japans - de kostenda van door zyne rehers wal wat ons goedt gedocht heeft voor ditmael op de cust van chijna, in des comps affaijren te verrichten, sonder met gesondene vloot van den commandr Carel Licuer in Oorloge iegens het coninckrijcke te coomen, u Edle uijt des Edle Heer Generls missiue verwachten wij vertrouwen, dat het sijne Ed:t vwe Ed:e ende d' Edl hr Maijores auantagieuser, als in oorloge vervallen te wo sullen oordeelen, ende dien volgende volcomen genouging daer inne scheppen, waeromme wij desen aengaende daer aen ons gedraegen — 2.1. p l: peper sal ons iaerlijcx dienen toegesonden. soo geen Joncquen uijt chijna costi verschijnen, mach wel wat meer coomen.
V Eds versorgen dat tot ouervoer van alle in te cop waeren naer costi, van Scheepen werden versorcht, alsde geene die hier blijven, op Japan ons sullen moetende wij weinschten dat sijne Ed toch geliefde van alle w derkeerende persoonen, van onsen soo beren stant des fort alhier te laeten informeeren, ende den Ed Heer gouw Generael, sulcx UEd verneemt rapporteeren: Evijse ben sijne E.d. t' voorgaende saison, daer ouer gescreeven ende mercken dat onse brieuen, weijnich crachts coft hebben, dat ons verdriet, wij cunnen niet weeten we subiect daer toe gegeuen is.