Hoe nu ons gedaen voorstel in 'treguard vande te doene eijschen soo uijt souratta als van Chormandel bij d' Hr directeur en den raad verstaan sal welden, verde off sijluijden over de suratse en golcondaetse negotie, met ons van eens en tunent sullen sijn; dat hadden wij gehoopt nu al uijt hare advijsen verstae te hebben want bij ons daer op hun gevoelen ende antwoort versocht is om over dese saecke, met geen discrepante gevoe lens u Edle achtbaerhaleden te verveelen, wij verwaghten niet te min alle uyren tydinge en twijffelen niet off sullen met el canderen daer in accoord sijn, altoos uijt dit verhael comt u Edle achtbaerheden te blijcken dat hare gegeve ordre, omden prijs niet te vershaagen, wt vrees vandaer met den sleet te minderen, prompt voldaen ende eghter de Couratse merckt geevent sij met dese onse resolutie hebben d' Srs op Masulipatam hun met ons in t geheel geconhicmeert, maer gelijck inde voorsegde cours vande ropias geen vastigheijt is, en dagelijckx als een wissel nu hooger dan leege gaet, schoon tsedert eenige tijdt op de 5¼ is blijven staan, soo hebben s: daer uijt bij rijsinge der ropias soo goede verwaghtinge als wij, het welcke nochtans volgen moet, off aldatse voor heenen over de Dolcondaetse negotie geschreven ende gevreven hebben is ijdelheijt en soude dan niet eens aan deselve gedaght maer veel beter alle waren ten voordeele vand' Compe naer suratta gebraght en daer vercoght dienen te werden, consisterende dat different hier in. hij luijden bekennen dat met de gepractiseerde reductie volgens en in conformiteijt vande souratse reecq: tegen decourante prijs van 80 oude pagaden de 120 lb grioffel nagelen oock den souratsen merckt rijckelijck betaelt wert, soolange als de ropias soo laaegh gevalueert gaan, maer bij rijsinge van deselve, sustineeren sij, dat dan even wel maer 80 oude pagode en volgens dien soo veel minder ropien souden connen bedingen, als dan de ropias in wissel moghten geresen sijn, omdat seggense de oude pagoden de origenele en eenige courante munct sijnde, sigh aen het op en aff loopen van andere wissel spatien, niet en gedraeght, maer altoos een en der selver en even veel waerdigh blijft, blijdende 20: maert
on Hoonen 4 Pecente 20: maert paliacatte Oversulckx dat dan oock Golconda niet soo veel voor Comps waren can opbrengen als souratta, daerse nochtans soo vigoereus, aan gedrongen hebben, om u Edle te disponeren van 'tgras der specerijen &a naer harwaerts te sturen, want genomen dat het silver te rijsen quame tot sijn voorige waerde van 4 1/8 4¾ of 4½ en men conde dan nie meer als 80 pagaden voor 120 lb nagelen off soueel ropien crijgen als deselve 80 pagaden tegen 4/8. 4¼ off 4½ ropier gerekent bedragen, dan is gewis dat wij daer mede de souratse merckt niet bereijcken en can dan aack niet geseght werden dat de cormandelse reductie 105 stuvers voor een pagoot waerdiger is als de souratse 24 stuvers voor Een nopia sijnde 2a rapia 102 en 4½ ropia 108: stuvers dat ongeveer 3 pr cento meer en minder is Wij daer en tegen verwaghten het contrarie, en seggen soo dat mij ons niet gebonden houden, aan de monopolie vande oude pagoden, noch het op en afloopen van 'tschver, maer dat onse gestelde prijse is 420 ropia voor een pack van 120 lb nagelen (wij seggen Edle heeren nagelen om niet telkens alle soor te van coopmanschappen te noemen) off soo veel min off meer als in sourattae connen renderen, houdende dat als noch voor de vaste merckt, tot soolange wij misschien in vervolch van tijden door 't bedingen van de hoogste prijsen de merckt quamen te stellen, believen dan de coopluijden ropien off pagoden te betalen, tsal ons om t' even sijn en dat can hun oock niet verscheelen, sulckx volcht daer uijt dat wij in plaets van nu 80 dan door 4½ ropia pr pagode gerekent, voor een pack nagelen 93¼ oude pagaden souden bedingen en eghter niet meer als nu dat is 84 stuvers tpont, en dit is het Edle heeren waer op reflecteert onse ordre van voor 80 oude pagoden expres uijt te bedingen dat daer van de betalinge met ropias tgen 5¼ pr oude pagoda geschieden moet, met expresse notificatie aande cooplieden dat wij niet en sien op de pagaden maer op de ropien, en bij ordine dat tsij deselve hoogh off leegh gaan altijdt 420 ropien off tequivalent in pagoden moeten hebben anders was het niet noodigh, dat men nu onder scheijt maeckte in 42 oropia off 8opagaden, soo lange de pagoden 5¼ ropia valideren, op dit argument de golcandaetse residenten gehoort sijnde.
Tis door de masulipatamse opperhooffden oock