China octobr A:o 1664 dat ocksieuw int Rijck van begeven, gelijck geschiede, vonden haer namentlijck den vicereij veltheer ende Stadthouder bij den anderen vergadert, nevens veel Persoonen van qualiteijt ende gesach, de voordraagers hadden als voorens van ons begeert wij haer hoogheden vergenoegen ende met geen clachten moeijelijck vallen souden, waer van wij ten deele beloften gedaen hebben, soo vorden wij echter geraaden onse — doldancen over t aengedaen arrest te doen; dich wierden uit ongelijck gestelt en nauwelijck toegelaten daer van te reppen, sij het arrest funderende om dat haer begeerte int verblijff van Sr nobel en sedel niet hadden willen nacomen en de quaade geruchten voorts daer op gevolght, waer van zij nu beter onderricht waren, persisteerende evenwel nochmaels bij 'tgeene hun voordragers ons te verstaen gegeven hadden, waer op na veele over ende weer gevoerde redenen, alles ter neder gelecht ende g'assopieert wiert, sij aen, ons dien dagh overgevende de verbeeterde promulgatie, aengaenden onsen vergunden Coophandel, ende daags daer aen een manifestatie (beijde in geschrifte) tot restauratie van onse goede naem en faem, mitsgaders het gedivulgeerde — valsch en onwaerachtigh bevonden was, met insinuatie aen een jder ons dierwegens geene de minste vilipendentie aen te doen op peene van daer over gestraft te werden, welcke beijde — geschriften voor ons logement gehangen, ende behalve het gunt nu besprooken was, nader hant oock bewillicht hebbende int begeeren vanden vicereij, naementlijk hun Joncken uijt Japar te comen ongemoeijt laten passeren, ende daer toe oock last na quelangh afsenden souden, als vermoedende onse gins verblevene twee Jachten daer op cruijsten, soo sijn wij weder in voorige vrijheijt gestelt, ende uijt de procedurevolcome wijs geworden, de groote onredelijckheijt en hartneckigen Aart deser Heijdenen, waer na genootsaakt sijn geweest ons in de occurentie Com van twee quaade t minste te kiesen:) wat te voegen, onse ende hare alsnu gedane beloften, wierden, datelijck door den secrts vanden vicerij opgegef en ons voorgelesen, niet recommandatie daer in geen veranderingh te doen, de selve bestonden hier inne— naementlijck — wij
Octob:r A:o 1664 tot Hocksieuw ind' Rijck van China — Wijsouden met onse geheele vloot nevens hare hooghedens armada na Saijouan vertrecken de selve soude bestaein 350 Joncken 3 duijsent soldaten, waer van eenen 't sie te sock ende sioebontock (beijde afgevallene van Cock sin) het voornaemste beleijt souden hebben, signifierende onse — beijder rendevons plaats onder den hoeck van Puthaij- (benoorde que muij gelegen) werwaarts het vertreck op 7e novembr aenstaende soude geschieden, om van daer eerst nade Piscadores ende voorts na baijouan over te steecken, twelck bij veroveringh aen d' ECompe (om tselve als voor heenen te besitten) soude in geruijmt werden met al ons geschut, maer dat van Cock sin soude aen haer vervallen, ende des vaijants goeden op gesz, gesoponde ende daer over des keijsers dispositie afgewacht werden, mets gegeve hope zijn maijt ons daer van de helft soude toevoegen, daer en soude door haer geen meer oock van t lant gevoert werden, dan de soldaten ende andere met Cocksin overgecomen, en d' andere soo koopluijden, boeren, als visscrs, voor dese onder Compe gehoorsaemht gestaen hebbende, daer verblijven, de gevangens van ons oock de overloopers in haer handen comende te vervallen, souden aen ons overlevert werden, gelijck oock den wel bekende verrader Pincqua, van alle twelck sij ons een geschrift verleenden, ende bovendien noch mondelingh toeseijden, datse twee van onse overloopers, present hier in hocksieuw onder voorn sioebontock en andere berustende, nevens eenige swarte dienaers ende Jongens (voor dese d'onse in Taijouan hebbende toebehoort, ende met haer hier gecomen:) uijt hun handen souden sien te crijgen ende dan aen ons overleveren, hebbende Sr: hoogenhoeck voor dese wel om de selve g'unsisteert, doch eenlijck maer een Tonckinse Jonge van haer become gehadt op ons vertreck na voorsz Caijouan souden wij in hocksieuw laten An Coopman Constantijn Nobel in plaats van Sr hoogenhoeck ende bartelse, den fiscael Jacob Sijms, ende S:r Ledel bendvens ongeveer 75000 gls incoops
Octobr A:o 1664 tot hocksieuw int Rijck van China incoops aen coopmanschapen en daer toe een onser cleenste scheepjes waermede sr Nobel (ves genege sijnde) nad gedaene negotie inde maent februarij toecomende, na bata soude — mogen vertrecken, mits dat hier blijvende voornoemde sijns ende sedel, hebbende sij daerentegen bij voorgemelte — proninigatie den Coophandel tusschen ons ende hare ingesetenen in hocksieuw, opengestelt, ende daer uijt gelaten het voordese g'expresseerde, naementlijck van na bescheijt uijt seckin te wachten, en dat het vercoopen van weijnich goederen, onder wijle maer toegelaten was, om daer uijt onderhout van ons volck te vinden, als mede de — drijgementen soo ijmant buijten kennisse van de daer toe gestelde opsienders iets cocht, gevat gebonde ende gestraft soude werden, — hier mede wij menende nu — wel versien te wesen, soo heeft het ons echter geen voordeel gedaen, hebbende de gemeene man de vrijheijt om met ons te negotieren, niet mogen genieten, maer den vice Reij veltheer ende Stathouder, volcome den monopoliant gespeelt, ende hun alleen meester van onsen coophandel gemaekt, Jn selfs is de Tocht na baijouan (wij met onse vloot van hocksieuw vertrocken zijnde, niet voortgegaen gelijck int vervolgh deses blijcken zal Hun Joncken uijt Japan te comen (gelijck vermelt ) souden door onse schepen bij rescontre, niet genomen ende daer toe oock last na quielangh afgesonde werden, de selve — souden na hun seggen in 4 stx bestaen ende met consent vanden keijser, door de, bekenden Ionganpeck, g'equipeert doock eenlijck met passen van hem versien zijn, waren de selve nu alle dagen verwachtende, desen Tongapeek nu sijnde overleden, soo heeft zijn Erffgenaem Mongaripeck genaemt, wesende de soon van des overledens broeder, den vermaerden Coopman Sauja, (door den jongen Cocksin omgebracht) uijt soanckeluse, dier wegens oock aen ons gesz - doch die stelt het getal Joncken op 6 stx Hebbende op ons gedaen versoecke na dese uijt gestane stribbelingen consent oor aer