Caneun Eergisteren in den avont acht uren is onsen Loots sieke Pietersz van — buyten hier weder aengekomen met den Brieff en verdere Pampieren van haer Ed:e tot Battavia waer bij sien dat hooch gemelte haer Ed:s tot vervanger vande hr Gouverneur Coyet mettet buijten leggende Jacht hoogelande herwaerts aengesonden hebben den E mr Hermanus Clinck van Odessen tot Gouverneur deser Plaetse die wij van — ganscher harten wenschen hier binnen te mogen hebben om de voorsz. ordre promptelijck na tekomen, maer alvoorens eer tot de vordere saecken over getreden, draecht gemelte sijn E in desen Raede voor off onsen fiscael Leonart de Leonardis, die door gedachte haer Ed:e by gemt missive tot een Raets Persoon van gemelte heere van Odessen. — is genomineert, niet en diende in dese beleijde vergoderingh cessie te nemen, te meer omdatwe tans swack van Leden sin ende besluijt sullen nemen over t binnen brengen off afwijsen des genoemde, schips, 'twelck met aendacht overwoogen sijnde, hebben we een stemmelk beslooten, voornoemden Leonart de Leonhardis indese vergadering te doen verschijnen, ende hebben vervolgens sijn E na gebruijckelijcke wijse onder Ede daer in bevesticht Soo draecht oock gedachten heer Gouvernr wijdens voor vhoe— nootsaecklijck het sy dat gemelten heer Clincke en voornamelyck de Provisien, maer noch nodiger de ammonitie van oorlooge, (daer onder een mortier met syn granaten, de welcke indiense inhanden vande viant dat godt genadelyck ver hoede geraeckte, en door haer dan tegens ons gebruijckt wierde, na tonderrecht dat mogelijck— van Enige onser gevangene soude konnen bekoomen, off selffs daer toe uijtvinden; ongelyck veel meerderschadde ende benaeuwingh— dan misschien veel van haer geschut ons soude komen aente doen hier aen Lant tonser hulpe gebracht werde en soo sulcx niet bequa Op Maendach den Eersten Augustij, — ao 1661: Present d' E Hr Gouvernr ende d' Hrn Raden van waveren, — van Iperen ende Harthouwer. geschieden
geschieden konde, off dan niet hoe eer hoeliever tselve schip na een vailige haven gewesen wierde waerop alvoorens gehoort het advijs vanonssen Equipagie meester ende voornoemde Loots, welcke — laetsten (om ons hierover Ryppelyck te konnen beraden) door den — here gouverneur desen ochtent naert Canael om 'tselve te diepen gesonden sijnde heeft door de hol aenstortende dieningen ons oock merck niet bequamelyck konnen volbrengen, maer Pas voor aen geweest ende daer niet meer als negen voeten waters gevonden, Echter oordeelde wanneer 't gety twbaet verwaecht wierden datter diep te genoech soude syn om'tselve schip dat maer 10½ voeten diep gaet, daerdoor hier binnen onder't Casteel ten ancker tebrengen, wanneer 't alvooren, van een gedeelte ontlost ware, twelck door mindervaertuijdat wij daer toe bequaem) thans niet biderhant hebben, diende te — geschieden ende sulcx tot meerder verseeckeringh want 't wel soude kunnen gebeuren, dat 't genoemde schip int binnen Leiden tegens de gront en in stilte off andersints geraecke, in welcken — geval het dan in geen kleijn gevaer van inviants gewelt te vervallen komen soude, behalven oock de swaricheyt, dat 'tCanaels vaerbaerheijt (welcke jegenwoordich doorde Enige dagen naden — andren stijff doorgewaerde suijtweste winden vry ontstelt is—) sal moeten affgewacht werden, verhalende gemelte Loots wijders dat het gemelte schip niet meer dan 14 dagen van rijff, oock — sobervan drinck water voorsien is, soo dat spoedich naer Japan — gewesen off binnen gebracht moest wesen, om te verhoeden dat het nietrant doortelangh gevaerlijck hier om herswerven in Extremiteijt te vervallen kome, ende alhoewel t affwijsen — naer Japan met gevaer vermencht schijnt, omdat tselve schip den op syn herwaerts Reijse omtrent de Caep avarelles een Portuga navet comende van Cambodia verovert, ende meeste Portugesen daervan, oock hare in Japan affschuijwelijcke goederen over — genomen heeft, en dien volgens in geenderleije wijse soo danich. — zal
zal mogen aldaer verschijnen, willenwe doort overtreden dier lant wetten de wangunst ende 't gevaer van vooraeltoos uijt dat Rijck ontseyt te werden vanden Presisen Japander niet op onse schondere halen, off ten minsten Compes goederen en gedoente aldaer in gevaer stellen, soo kompt nochtans daertegens in aen mercking dat gem: hr Clincke in sulcken geval voornemens is sich door de een off de ander middel van gemelte Portugesen te ontlasten tsy deselve aende Cust van China off wel Elders anders telande — te setten soo dat 'tpnser gerustheijt daer by te blijcken kompt dat syn E die bekommeringh die daer toe vereijst sal trachten — te gebruijcken, alle 't welcke dan alsoo naer Eysch van dese jegenwoordige gelegentheijt ryppelyck ende omsichtich by ons overwogen sijnde hebben wy door aen merckingh vant gene voorschreeven — staet een Parichlijck beslooten, dat soo terstont het beraemde — seijn door sin E Pr missive ons onder andren aengesz: sal werden aengedaen op dat 't gemelte schip daervan kennisse — bekomende sich naer Japan spoede daer't den oppersten Peloot behouden gelieve te brengen, tot 't welcke wyte Eerden genootsaeck werden, om datter reets eendeel Joncken uijt Lackje moeij— op hem affkomen die na allen schijn hem sullen trachten aen te doen Aldus gedaen ende beslooten in't belegende kasteel Zelandia op Saijouan, ten dage, maent en Jare voorsz: was onderteeckent F: Coijet: J: O: van— Waveren T: van Speren.