Helena gecomen ende geanckeert sijnde hebben hier gewonden 't Schiip Delfs Haven: Dat aen Cabo: bon: Esperance: door harde wint van ons verstack, ende het Engels Schip Genaemt den palsgraf, waer van als doen versten den: hoe dat het Schip den gouden leeuw: die met het voorss.
Engels Schip den 8en desen tot hier ondert landt in Companie gecomen was - Ende alsoo hij dese gemeenne Rede genaemt vande Cerck valeij bij westen om lopende heeft willen aendoen Is teslach vervallen: van sijn Ancker bij nachte in zee wech gedrven, laetsende sijn boot met thien mann aen landt ende alsoo van die selve verstaen hebben, dat dito Schip wemich versien met water ende daer en boven veele Siecken hadden, heeft de Ed: Heer gen: Jan Pieters Coen opgist eren de Coopluijden ende Schippers vande Respec fiue Schepen Mauritius Alckmoer walcheren ende delfs haven Hier over aen sijn boort bij den anderen beroepen, ende hun voorghehouden dat sij in bedinckinghe soude nemen oft het Geraden sij dat men een schip van Onse vloot soude wt Stuiren om 't selve schip te gaen soecken, Ende waer ment soude mogen vinden — Hierop is een stemmin geantwoort naer dat de sacke wel overleit ende te vooren oock met Haere stuurluijden overwogen hadden, dat het gans niet geraden js, onse vloot te so wacken mettet versend: van een Schip: Dat oock Risio Nevens het— ander soude moeghen lopen, eende seer onseecker was tselve te moeghen vinden, maer dattet hun beter geraden docht, dat men de voorsz schippen tot meerder verseeckeringe bij den anderen houde: alsoo apparent is ende voor seecker houden soo den gouden Leeuw aen Cabo: de Lopes Consaluo compt dat van daer wel te Recht geraecken sal: Aldus ghedaen ende geresolveert: Int Schip Mauritius liegende op de Rede vande Cerck valeij voor het Eijlandt St: Hetena: ten jaer ende dach als voorenwas onderteckent Jan Pietersz Coen Gerrit Fredricksz druijf Pieter Diricksz ofte Balthazer van Enhouen Danel huijquoij Claes Pietersz Corneless. hart Fijerck Sibrantsz Pieter gerritsz roodt Jacop Harman haer Sijbr
Saterdach aen 17en Junij Ao: 1623 vater van St.