Van Ceijlon den 3:' Julij anno 1682 of al genoegsame goede Erphanten op destallen staan zijnde vele dit Jaar gestorven ende Rest meest zieck vergebrekige en seer magre schijnende op maturo daar almede weijnig op gepasten sorg voor gedragen zijn dog den nieuwen dessave is gelast zijn debloir te doen om voor t vertreck van die schepen nog een Jagt aan te rigten en te sien eenige beesten twangen, waar van haast een goeden uijt slag hopen te verstaan mitsgaders wat quantiteijt en voor wat prijs deselve sullen zijn vercoft dat u Ed groot agtbare dan na desen in alle onderdanicheijt sal bedeelt worden, en hoewel ons de aancomste der bengaalse mooren met lijwaten op gale seer schadelijk is soo voeren sij niet teminde Eliphanten voort meerder gedeelte weg die anders de E: comp: aan de hant zouden blijven en waar van ten principaalen ende weijnige arreecqen kleden die onder dit gouvernement vercoft worden, dewinsten moeten komen daar ter contrarie den vertier der Eliphanten op gale en Jaffanapatnamste staande, aldaar nietaleeen geen winsten zouden vallen maar die plaat ten haarl.jk nog veel ten agteren teeren hetwelck hier naa inde Jaffapatnamse materie wat breder sal werden vertoont en aangeween, en op dat s' ons geen meer kleden maar Rijs in toecomende zouden toebrengen soo hebben daarom gelast de kleden voor minder prijs dan het verleden Jaar aantenemen, en dat de betaling met geen andre coopmansz dan Eliphanten sat geclieeden
Ceijlon den 3:en Iulij anno 1682 Van geschieden wat hier mede sullen komen te advanceren moet ons den tijt leeren zijnde te dugten zoodeluijden de voetwat te dwers geset worden dat se wel ligt geen Rijs meer herwaarts sullen komen aen te brengen en haare Reijse als voorhenen ion te letteren aan uEd: groot agtbare en oock de Hoog Ed heeren maijores hebben aangehaalt, naa atchin en tannasterij zouden komen te ondernemen wanneer dan de E: comp: met haare meeste beesten zouden blijven sitten en sulcx de Ecomp om haare beesten quijt te raacken ijts inde negotie voor de coorplieden salmoe ten open laaten Jn meer gem: Jongste eerbiedige letteren vanden Raat is uE groot agtbare geadvieert de vrugteloote Reijse van het huijs te bergen met arreecq naar Cormandel en sijn verder em ploij en dat met 246165. lb peper weder van mallabaar was terug gecomen met welcke quantiteijt en 20: kisten Ropijen den 28. n pastado naar Bengala is vertrocken en in korten gelijcke van de fluijt aardenburg val arreecq nevens ho. kisten gelt gevolgt sal worden hebbende den laatsten bodem door de madureese revolutien tot nu naa een hout ladinge voor gale gewagt bij voorsz briefie vergeten zijnde aentehaalen dat met het huijs tebergen uijt zee voorgale was komen te vervallen een deens scheepie van coppen hagen uijt gerusten naatrancquebare gedestineert sal het selve als nu door ons in alle onderdanicheijt geschieden
van Ceijlon den 3:' Julij ao 1682 geschieden zijnde door de menigte ziecken als anders soodanig versraackt dat niet magtig waren hun schip langer te kunnen Regeeren, en daarom de overheden vrindelijck versogten intranche in debhaij om haar wat ververscht hebbende hunne Reijse dan voort te volbrengen twelck haar om de groote nootsaacklijckheijt selfs toestonden alsoo zij soo twack waren dat zijn een ancker konden op winden en daar toe door de onse geholpen moeten worden gemelte deen is den 13:e maart weder met danckbaarheijt uijt gales blaij vertrocken zonder dat wij weten teen of tander tot naadeel van de Ecomp: verkoft ofte gekoft te hebben aanwelck gedoen te wijhoopen niet qualijck sullen hebben gedaen, als mede aan een Engelsman die den 6 Junij binnen gales bhaij komende zeijlen bekent maackte de reijs naa persia met suijckerlast door leccagie en andre noot niet hadden kunnen bekomen versoeckende met het een en ander geholpen te worden, en dat tot het kerteren vant mousson daar mogt blijven over leggen waarover dan de voorheen gegeven ordres naagesien en daar over in Rade gedelibreert hebbende is goet gevonden den Engelsman vant noodige voor syn gelt te verken en met beleeft heden hem aant seggen dat soo wel in dees tijt op madras als op gale konde overblijven, en wij niet gequalificeert waren ijmant soolang inde bhaij te laten overleggen dierhalven nae hem vant een en ander zouw hebben verren weder van daardienden te vertrecken gle 't selle breeder bij onte hier