Desen brieff vanden sousouhounan Aman Courat Jngalaga, aen min vader en cap: moor in batavia die beroemt en geluckigh is en die godt almachtich beleve te zegenen met een langh leven en een voorspoedige Regeringe op batavia gevreest van alle sijne vijanden en versien van veele geweeten, Voorts vader desen brieff heb Jck gegeven aenden capt vandet schuer op Japata, om aen min heer te brengen om dat Jck selve niemandt hebbe om te senden, oock niemandt niet, en dient denselven om daar met bekert te maacken dat de mattaram gedestueert is de Redenen waarom dit soo geschiet is syn drie 1: dat de volcketen van pangeran Pourbaaija tesaam gespannen sijn, met t volck van Cadjoran en madion 2: dat jck het volck vande mattaram tot het oorlogen noch vechten niet crygen conde Om dat jnde mattaram gesien wierdt dat myn hr ons te hulp quam off met ons gingh Nota dit 3' poinct is volgens de letter niet wel anders uyt te drucken maar het schynt te wille seggen dat pourbaya siende des comps adsistentie sich te meer beivert en aende zijde van cadjoran met die van madion te vaster verbonden heeft en dat dese drie te samen uit vreese vande compe ofte haere bovencomste— te meer gespoeyt hebben Voorts
Van Japara en Iavas oostcust onder dato primo augustij 1677— voorts vader cap:t Joncker en al het volck dat ten handel comt gelyck als die van balij, malleijers off oock wel hollanders, sooder waren 500 man myn heer gelieffse met my te senden, om de mattaram weder in te nemen, de paarde voor deselve sal jck geven off besorgen, dit is myn bede vader op dat vele mij volgen mogen, en inder haaste de mattaram weder verwinnen, en becomen mogen t gout en silver dat daar in is, want u Jonget broeder uyt de mattaram vertrocken is den ouden sousoukouram om min heer te vinden en te geven ofte op te dragen al wat jnde mattaram was, maar hij is tot soo veer niet connen comen, synde tusschen wege sieck gewerden, de plaatse daer hy sieck geworden is, was ten tyde als hij de Rivier— praga passeerde, sulcx hi gestorven is, tot wamy assa en jck Heb hem begraven jnde negorij tagal die hij in syn plaats geordonneert heeft ben ik, en heeft s Jonget broeder nij aenbevoolen, 'tsy dat ghij coninck wort off dat ghij geen coninck wordt soo volght in alles de wil ende Raadt vande cap: moor daarom al schoon u Jonget broeder, nu doot is, vader soo sal scheu als in sijne plaatse aensien, want soo is— het bevel van den Jonger broeder geweest als jck com te sterven, en u eenige swaaricheijt overcomt, keert u tot niemant anders als tot uvader den cap: moor, want de cap: moor. is off ick het selffs was en batavia is gelyck de mattaram, dit is vader t' gebodt van u jonger broeder— al wat ick te seggen heb is in dese brieff begrepen Den brieff door den selven pangaran de pattij, off nu sousouhounan mede onder syn zegel tot geleijde vande voorsz: — aenden coopman Everardt van det schuer geschreven Desen brieff vanden sousoukounan aman courat Jn galaga, aen myn broeder den cap vandet schuer jn Japara wort gebract door hartij Jouda voorts broeder myn brieff aen min vader den cap: moor versoeck ick dat ten — eerster naar Bata aen mijn vader den capt moor gebracht magh
Van Japara en Iavas oost cust onder dato pe' Augustij 1677 magh werden ick versoeck vergiffenis veelmaal aen uwant ick geen andere boode te senden weete, off hebbe en daarom stier icker geen, en versoeck derhalven dat ghij het wilt doen terwyl ick noch op tagal ben en dat hier twee van t scheepen mogen comen anckeren en soo der geen twee sijn, al wast maar een soo ter is, want btoeder terwijl Jck noch op tagal ben versoeck ick datter een schip op de wacht magh comen, off houden; want jck verlaat my op vader den cap: moor en ten 2' vertrouw ick mij opvader der admirael speelman, en ten 3' op min broeder vandet schuer, want dit landt van Java is als inde handen van vader den cap: moor, en— Laat myn brieff, dock metter heeft bestellen aen min— vader den cap: moor, en sooder jn desen myn brieffe aen u al ijets gebreeckt, gelooft mij Evenwel al wat jck te seggen, Heb is in desen brieff begrepen Den Ole doot den Japaarsen gouver:r keeij neveij wangsa diepa aenden admiraal cornelis speelman gesz: Desen brieff comt uyt een suyvere oprecht hert vande keeij neveij wangsa diepa aen min broeder den admirael speelman, die oock is den volmachtichde vande sousouhounan mattaram als meede vanden cap: moor op batavia, die allerwegen uijt zoeyt de vyanden des coninx van mattaram de godt des hemels geven hem geluck en vootspoet en een Langh Leven in dese werelt tot hier namals op dat jck myn kints kinderen en kinderen ons op hem verlaten mogen, voorts maeck ick bekent aen min broeder, daar sin brieven vanden Sousouhounan jngalaga tot 3 stvers toe, als eenen aen mij aende capt Japata een, en een aende capt moor wat aengaet den Jnhout vande brieff aen mijn, dat is dat jck aen broeder den admirael Besendinge doen, ofte bodenstieren soude, om te laten weeten den geheelen staat vande mattaram want de oorsake waerom den Sousouhounan uijt de mattaram vettrocken is syn dese, 1 dat