all prunda deposito geheel affgeleyet Coopman Jacob vande Sucatte geauthoriseert effecten contanen aldaer f 384155:- aduance in Suratte Aengamne de goot vexatien is moorn d'onse aengedan s'hertogenbosch Vlissingen ende Grol afgescheept, dan de derde bestaende in 202 packen anijl ende parthije salpeter en was voor het vertreck vande voors schepen noch niet afgecomen, ende heeft tot ons groot leetwesen in Zurrate moeten overblijven.
De penningen a deposito waer mede de Comptae bij faute van requisijt Capitael soo lange iaeren beswaert is geweest, waeren met de nieuw aengebrachte contanten ende Cargasoenen t' eenemael afgeleijt, ende de restanten van goederen ende coopmanschappen meest alle tot redelijcken ende ciijlen prijse gedebiteert in vougen dat u Ed: magasijnen ende Comptoiren int lant van gusnirate vande geeijschte ende gerequireerde coopmanschappen gantsch ende gaer ontledicht waeren.
Vermits het overlijden vanden Directeur Jan van Hasel, mitsgaders den Oppercoopman hendrick Arentsen Vapour bij provisie in desselfs plaetse gesuccredeert, waeren u Ed: Comptoiren inde quartieren van Geusuirate ende Industan van haeren Directeur gedestitueert, ende vereijschten op nieuws met een ervaeren trouw ende vigilant persoon wederomme becleet ende versien te werden, dien volgende is bij den gouverneur Lucasz ende sijne respective Raeden tot de directie van u Ed: affaijren ende negotie in Gusurrate gecommitteert ende geauthoriseert den oppercoopman Jacob Graeff als directeur jn vander graef, wij willen vertrouwen, dat den selven alle des Compes saecken aldaer met soodaenigen trouwe ijver sal bestieren ende dirgeren, als haeren beswaerden staet ten hoochsten is vereijsschende.