Des anderen Daechs met handsaem weer het schuijtjen weder aen voort gekomen zijnde, is opstondts het groote vlodt en noch een — minder over de brandingh gebracht, stem van tijt tot tijt de Zielen, — aengesien een ijder schoon swemmen off niets wemmen kunden, ofte alle op de plotten offte niet mochten door de ondiepte aldaer buijtennoodt van Verdrincken bleven, en goede apparentie, was om deselve op het sandplaatjen omtrent 1. mijl land'twaarts van 't prack gelegen, met 't schuijtjen en vlotten te salveren / tusschen welcke met sorren binden/ — andre preparatjen te maecken, alles wel bestelt te hebben, en een seder sich naer geroerde plaatjen begevende, stem den dagh, ende bij na den nacht ge-eijndiget zijnde, is den schipper ende opperstierman met het brautjen naer meergemelte Prata gevaren, om de gelegentheden aldaer naer te sien, Omtrent den middagh des anderendaaghs arriveren op — gemelte sandtpeaatjen de twee aengeroerde vlotten, met het heele getal van ons volck, Exepto die; In 't prauwtjen naer 't Eijlandt waren 2. soldaeten die door ongemack: gestorven zijn, een songen die nie't overswemmen verdroncken is, en sommige slaven ende slavinnen die â Jdem te kaastich zijn geweest, verwachtende tusschen wijl met vervaarlijcken honger &n dorstte Lyden de blijde off droevige Tijdinge van Ilha De Prata, 26:' d:o Jnden morgen komt hier aen de drooge plaadt van miserie het prauwtjen van Prata, mede brengende 40. stucks Jongh vette wiede vogelen, ende eenige pudsen en kannetjes met redlijckdrackwater, daarwe sonder aen sien van wel gepluckt ofte wel gebraaden ofte schoone ofte vuijle pudsen, seer hevich aen vielen onsen grooten honger en onlijdelijcken dorst lesten doende onderwijl alle daech — groote dilligentie om 't volck gesamentlijck vande plaadt aen Jlha De prata te brengen, geduijrende tot 29:e daer aen volgende,
dat deselve benevens de gemaeckte vlotten Jn redeijcke dispositie aldaer alle verschenen zijn Malkanderen nu door des Heeren genalle dus verre verlost ende van alle Christenheijdt ende andre natien versteken, en sonder ijts van vleijs, speck, olie, asijn, arack rijs, broodt, ofte eenige andre provisien te connen bergen, dus verre Jn hee op dit dorre Eijlandt vindende, heben gode voor zijn genadige verlossingh danck geseijdt, ende gebeden hij onsen Ellendigen staet daerwe noch in waeren, doch genadelijcken wilde aensien vermits noch weijnich tot het voeden van zoo veele — menschen hadd en konnen affsien, ende middelen tot dien Eijnde haer naer veel soeckens ende ramens z eer Lober verthoonden, Edoch hij die ons dus verre met zijnne handt geleijdet hadde ende zijne kinderen noijt verlatenen wil, heeft Eijndelijck het roepen, klagen, ende suchten willen verhooren ons aen strandt uijt zijnne see toebrengende, een â twee groote schoone schiledpadden, ende eenige wilde Jonge vogelen die met de handt opgenomen waeren, mitsgaders door 't veel voudich soecken ende graven — redelijck drinckbaer water, daerwe ons voor eerst door de veelheijdt van hongerige properlijck mede versaden/ Dese gelegentheden naarder Ingesien hebbende ende om voor te komen dat geene 'tsamen rottingen, questien, schelden, verwijdt woorden ofte eenige andere querellen, onder 't volck gehoordt mochten werden mitsgaders d'een niet som tijdts dubbeldt versaedt ende d'ander met onlijdlijcken honger soude loopen, vermits schildpadden keren niet aller luijden werck is, ende die bekomen zijnde niet in hoecken ende winckels mochten opgegeten worden, sijn drij hoofden over drie quartieren gestelt, te weten, den Hoochbootsman, den Sergeandt & onderstierman die wel Expresselijcken elck over 't sijn geauthoriseert ende gelast zijn, Nacht om nacht uijt schietpaddekeeren te gaen, en hare negligen te 1 170 suppoosten
supposten (sdoer eenige mochten vinden) getrouwelijcken aen te geven om ander ten Exempel gestraft te mogen worden/ Dit dan aldus beraemt en tot dus verre in Creijn gehouden Zijnde, hebben ons bij het selve niet qualijck bevonden aengesien p:r de selve veel tijden goede quantiteijt schiedpadden aengebracht sijn, welcke schiltpadden denigen Eijdt genootsaeckt geweest zijn aen sommige geberchde — degens te braaden, daer 't seper niet alte gaer ende ongebrandt van te beuselen ende was, tot sommige dagen daer aen dat den opperstierman om houdt, zeijle, spijckers, ofte nochijts anders te mogen bergen, aen 't vrack gevaren is, en een en grooten en Cleijnen Coxketel mede gebracht heeft. — daerwe met petehcelij de mair en andre wilde kruijden redlijck smaeckende, poespas in gekoockt hebben Ons nu met gemelde schildt- padden ende wilde groen te mitsgaders 't maer al ter redelijck drinckelijcke water, duslange zonder hets anders geleden hebbende, bevinden daaghlijx dat ons aller — Lichamen zoo verswacken dat weter nauwer noodt het leven ende niet meer behouden Connen, aengesien het schipd padde vleijs alhier door de groen te gevoedet werdende, ende de groente gants gene off weijnige kracht bij hem hebbende, licht aff te meten is, met wat Crachten onse lichamen bij den anderen konnen gehouden worden, te meer alsoo wij — daaghlijx vermercken, dat de luijden die als nu als dan maer weijnich — arbeijts te doen hebben, door en onder de weijnige lommeringe der sonne, soo gesnfecteert worden, dat haer de beenen onder 't lijff begeven ende als stocken blijven leggen, Item dient geconsidereert dat wanneer 'thooch water ende principael springh is, daer't hn 't eijnde van 't moesson niet aen te beteren en staet, alhier onmogelijck is brack ofte — enichsints drinckbaeh water te bekomen, en de schildpadden die in redelijcke aboudantie tot dees tijdt te keeren zijn Eullen ongetwijffelt als e a 17