Memorie voor Pieter van Santen oppe hooftopt Nederlandts Compte in olok 1sa 1 lonteenten vant Eersame, wijse, voorsinnighe, seer discrete sr Nae dat op 10en April passado, door Ordre van d' Ede Hr Genrl, met t' schip twapen van Selff, nae siam vertrocken waeren, omme t'selve aldaer met dienstige Coopmanschappen te cargeeren, ende nae Javan aff te vaerdighen: Gelijck UE sulcx breeder uijt sijn Edts advijsen ene ordonnantien, als d'Instructie voor dit schips overhoofden, vernemen sult sijn seer spaede op 29en Meij volgende, voor de Bhaare van Siam, ende Vlm do persoonelijk inde stadt Iudia gearriveert, daer alles soo door de veranderde ende usurperende successie des Rijcx als t'cleijn verstant, dat bij sommige mijne voorgangers gebruyckt is geweest, in een wonderlijk vert transformatie en verarchde costuijmen gevonden hebbe, niet te min des Compes affairen, met Godes, ende sommige mijner oude bekende hren, hulpe, soo spoedich ende bequamelijk gedirigeert, dat dit schip noch ter behoirlijcker tijt, met volcomen Carga, derrewaerts vertreckt, Godt geve sijne voijagie, voorts soo geluckelijk succederen mach. seerd Hoe alhier op onse Compstd t' particuliere fluijt schip Velsen (geladen wesende met een goet Cargasoen, omme nae Japan- te Vaeren, & rede de rief viere affdrijvende) bejegent sijn, hoe de Reijse bij mij ende den Raet, uijt cracht onser Instructie, ene t' geemaneerde placcaet, verhindert, ende de goederen voor de Genrl:e Compe sijn overgenomen, cocht mitsgaders in wat Vouge, Vorders met deselve fluijte gehandelt is, sulcx sal UE. alles int largo, door den oppercoopman coen gecommuniceert, ende met de Copien der genomene Resolutien gedeeler achticht werden, aen wiens rapporten mij in desen (omme prolicxiteijt te eviteeren) reffereren sal.
Op ons Arrivement alhier, vonden 2: Joncq, die met sappang Hertevellen, Cambodiase Nootgens &a geladen waeren, die int laetste van Junij nae Coetchinchina vertrocken sijn, van waer do Coopmanschappen naer China, ofte t'aenstaende jaer naer Japan, gesonden sullen werden, Insgelijcx is ao 1631; van hier een Chineese Ioncq, met vellen e&nde sappangh, ter der in Nangasacq ghecomen, ende t'volgende jaer een ander derrewaerts gesonden, die in Taijouhan vervallen, ende apparent dit Mousson in Japan gearriveert is.
Corl wat Cargasoen tegenwoordich met t' schip t' wapen van delff (soo uijt de fluijt velsen gelicht, als nae Cortheijt des tijts, bij ons selfs geprocureert) derrewaerts sendende sijn, gelieve UE: uijt neffens gaende factura, ende Inventaris vande discarga der fluijte, vertinentel te beoogen, de Somma des selffs, is door den Extra ordinarien an civilen Incoop, weijnich Importeerende, Maer sal gewisselijk in niet min, als t: mael grooter Somma getransformeert werden, gelijck sulcx waerachtelj, met meerder avance, inde neffensgaende Memorie, perfectelijk aengewesen wert, versoeckende UE: sich daer van soo gelieft te laeten dienen, als VE: ten meesten dienste vande Compe, d' Ed: Hr Genrls vernouginghe, VE: eijgen Eere, ende mijne willige gediensticht, sult bevinden te behooren.