bij de Gem: schippers ende stierluijden een vaerlijk verstaen ende geoordeelt sijnde, dat de noorde beste winden d'welcke ons op de hoochte van 4: gra: tot groote verwonderinge van alle de werelt gerescontreert, ende tsedert den 25en deses tot op dato met een groote vehementie en met een wonder hol ende vervolgen water hebben gecontinueert, sijn de rechte ende vaste passaets van het aenstaende noorden ende voordebeste Mouson d'welcke hoewel nae den loop ende experientie vande llorige mousons Wms octob:r ende halff novembr plegen aen te vangen, echter naer alle apparentie door waijen, sonder veranderinge continueeren, ende de vloote ongeteijfelt ende nae het oordeel van alle de respective schippers ende stierluijden verleijden sullen op de schadelijcke droochten van Cherebaneane ende Bancos de padua, Ingevalle deselve haer met de Resolutie van dato den 12en deses noch voorders— Conformeeren, en obstinatel buijten de voorsz droochten soude willen omloopen, waer over bij den Commandeur den breedenraet wert voorgestelt ende geproponeert/.
Dewijle de vloote, met de tegenwoordige noordebeste winden qualt noord oost can behouden, ende naer aller besteck recht op de voornoemde droochten nootwendich moet vervallen/.
Off men in desen tegenwoordige gelegentheijt ende naeuwe besettinge der voorsz. winden niet en behoorde van resolutie te veranderen ende achtervolgens de recommandatie vanden Gouvr Generael ende raden van India voorden elpediensten ende seeckersten wech te verkiesen het Canael bij de portugeesen genaemt het Canael van Mamalo, leggende naer het aen wijsen der pascaerten benoorden de Eijlanden de Maldives, op de hoochte van 9½: ende 10½: Gra: noorder breete, ende streckende W: N: west, ende O:O: s: O:/.