maert, A:o 1656: Inde provintie Canton op de reijs na peckin dewelcke men erbarmelijk om hulp als anders kermen hoorde en onder anderen een mandaijn met aen presenteringe van een goede somme silvers aen den genen die hem te salveren wiste te spenderen, bij al seer naer kennende aenpresenteerde, doch te vergeefs en geen Cans om daer uijt te sien 28:e d:o dingsdagh: De wint suijdelijk met regen, donder en blicxemen, echter sochten soo veel doenelijck reijs te vorderen gaende eerst ¼ mijl N: W: en daer aen ½ d:o recht noorden op, en welcke spatie wij het dorp Exansj leggende aen d'oostsijde op een berch, vallende onsen wech doen ¼ mijl O:o N:o 0: en daer aen ½ d:o No.
O: heen, mostent als doen mits het vuijl weder hart aenhielt, aende bestewal, d'eerste om t' overnachten vast maecken, In't westen wij aen desen Candt veele schoone doch nu vervallen gebouwen leggen sagen, 't schoonste onder dese en houden hou pige den
Inde provintie Canton op d'reijs na peckin daer de handt noch aengehouden wierdt was Lauathan genaemt, van daech als boven maer 2. mijlen g'advanceert; hebbende — diverse op gisteren nacht verongeluckte bercquen aenden oever inde gront geheel verbroocken sijnde sien leggen. — 29 e d:o Woensd. e twee wat bedaert sijnde maeckten ons weder op de wech met een suijdelijcke wint weijnich mot regen, vallende de riviers — passagie langs den oever ½ mijl v: oost en ½ d:o recht oost heen, latende de dorpen packnoen ende packnoenkoen aende rechter, Item de dos.