Tegens den avond komt alhier den koninglijke Boodschapper van Tidoor, Salemma, mede brengende onzen voorgemelte weg gevlugte mardijker, en berigt, dat zijn hooghd de hier ge vlugte slavinne, van Baressij, wilde te rug hebben, om dezelve te laten stravven; diende zijn agtb: daar op tot andwoord, dat dezelve niet en wist te bekomen, veel min te leveren; oirdelende het deswegen
August: 1684: Ternaten in't Casteel Orange d' Here gouvern: het afscheijd maal aan den Co: van Chiauw gegeven hebbende, vertrekt den zelven wederom naar sijn 't huijs-waard. landen deswegen best te zijn, sijn hoogh: zig met die aangebodene penningen liet vergenoegen: dit nam den Boodschapp:r aan zijn M:n te zeggen; en vertrok daar mede weder te huijs. den h:r goeverneur dezen middag het afschijd-maal aanden Chiausen Coning francisco Naveri, gegeven, en hem selvs dezen avond buijten in zijn woning gebragt hebbende; neemt met beleevdhijd afschijd van den zelverij en zo vertrekt deze hoogh:ts op dings-dag 29: weder met zijn Ionk naar desselves landen, En dewijle den heer goevern:r van ter zijden was bewust geworden, dat onzen Colk andries Cors, op gisteren nagt, met gemelten Coning enig geschil (bij de beschonken geweest zijnde) zoude gehad hebben; en daar over egter niet geklaagd was; zo vind zijn agtbaarh: goed met de eerste gelegenthijd naar Chiauw
Ternaten in't Casteel Orange te schrijven, om tee vernemen of zijn hoogh:d beledigd was, door den Tolk, ofte niet, om de zelve geen de minste redenen van misnoegen te geven.