Wel Edle Ho: gebiedende Heer.
Aan den Ed:e Heer Gouverneur generaal Ioannes Camphuijs, Door u Ed:e verscheijde malen geordonneert zijnde geweest, mijn werck te maken, om inde generaele boecken tot genoegdoeninge onser heren principalen de materie van negotie, met meerder duijdelijkheijd als bevorens was geschiet te verhandelen, zoo heb ick getragt niet alleen sulcx te volbrengen met de effecten winsten en lasten op een klaerder wijse voor te stellen Immers zoo verre het mij mogelijk was uijt een deel duijstere en verwaerde negotie en onkost boecken te doen, maer ook mijne gedagten laten gaen, hoedanig het gantsche werk der generaele en negotie boecken (want dese laeste moeten aen d' eerste de materie suppediteren) behoorden gereguleert te wesen, bij aldien men in deselve een naakte openinge van des E: comp:s staat en gelegenth:t hier te lande allerwegen zoude vierden, het welk ik meende nootsakelijk te wesen, om dit werck gene geduurige, veranderinge onderhavig te maken, maar eens een goede en vaste met hode te hebben, waer bij men soude moeten blijven, en oock de successive generaele en negotie boekhouders door behoorlijk en wel gereguleerde instructien ig daer aan bepalen, dewijle andersints tevresen staat, dat het werk tot de oude duijsterheijd soude vervallen bij aldien gemakkelijkelieden die niet gaarne uijt den
den ouden wet gaan, daer in gebruijkt wierden, ofte wel gants verwart geraken ingevalle men verwaarde en ongestadige geesten daer toe quame te Emploijeren, die haar zin onbedagtsaam volgen sonder voorstelling:) van een seker of andersints 'tselve eijnde, dat ik voor gehad hebbe, mitsgaders minst bekommert sijn, om een anders goet werck met onnodige veranderinge an te smijten, het welk mij, dan met goede reden soude mogen te laste gelegt werden als hebbende een weg daer toe open gelaten, die, als ik het gerequireerde voldaen had, door mij hadde behoren gestopt te sijn geworden; Voorts mij geheel india voor soo verre d'e comp:s aangaet voorstellende, als een huijshoudinge die wel gereguleert diende te wesen, waarinne de heren bewinthebberen voor huijsvaders ende hogerege ringe alhier op batavia voor de grootste of eerste opsienders, moeten aangesien werden, en dat bij gevolge de eene ende andere kennisse behoorden te hebben van al het geen daar in omgaat en wat hoeken en winckels in deselve verborgen of begrepe zijn mitsgaders hoedanig de ondergestelde minder opsienders haar inde aanbetoude administratien gedragen hebben;: ofte even als den staat van een voorsigtig Coopman die het op de trouwe en concien van sijne dienaren niet en laat aancomen, wel wetende dat daar op soo groten staat niet en is te maken maer zoodanige kennisse van alles soekt te hebben, dat hij inden eersten opslag bewust kan