Heer praesident Loon van Veijlingen J: N Engels Lacht d'Expeditie (dat op 12en stantj van hier verdezes lopende maents conform 't nevensgaend trocken zij) is door schreven en daerinne 't geene tot die tit, soo affschrift Iongstleden voorgevallen en gepasseert was / gerelateert alle deze soo salaels en als duppalas packen (pr porter te landen doen brengen, en naer openingh, als convoorleden Iaers monaters van een en d'zelve soorte, voor se dit Iaer genegotieert binnen) 26 pr cento maer gelyck U E. 't zelve bij de In handen van schipper Zan meerder waervan d' salaelsaijs Anno passado tot 23 geprocu en de duppetas als doen voor 21 2/¾ ingecocht, als nu reert 27½ ra d' cortende mede sult connen vernemen.
Welcke voorm lijwaten sig dan ter Eerster Zatantie ter rente geprezenteert hebbe zelve uijtterlycq niet meer als 114 lazijn duppetas eenelicq 25 pr Cto overwinst dat de salaelsaijs op werpen doet geboden dat niettegenstaende tot heeden noch ongenegen d' vreze daertoe echter sal resolveeren coopl: door den soberen afftreck in de daer uijttermate naar gelamenteert werdt) affgecom: d' contanten medegebracht hebben, die d'Engelsz. aengaende d' salaelsaijs E duppedaegelijcx pocoa poco na haer haerer binnen corten aan te langen Lachten dat in alle deele met de Compe voorgecomene Ick hadde mij vartelijck ingebeelt alle d'on In dit gewest des staens merckelijcken souden gerezen Contrarie hierboven g'allegeert waert dat geweest overcropt ten wezen dezer stede geen coopl: veel min groote quantiteijt penningen mancqueren maere contra abunderen soude ten Inzichte de gevorderde Lywaten alhier noch in 't geheel niet aengelanght veel min eenige daervan per onzen eyjsch tegen A. o aenstaende à prezent met f tot clourne van 't Lacht geve hier sall verschenen wijnig een pertinent in 's Comps negotie als dan rdl 't zelve Batavisch als Cust deren advanceren jaer met kunnen tas oocq sleepen in't geheel Erntfente wijne voorzienige en seer bescheijdene Hr Copia Met
Zij ontloszingh des Lachts van William Courtiens Lomp- d' vredegen hebben wij d' volgende mercateeren in plaets der voor dezen aan U E. bekent gemaeckte coopmanin hier bevonden gelandt te zijn, die oocq 't meerendeel ten prise ut infra gespecificeert gedebiteert hebben, te weezen. 150 p s dubbelde Ragiapoursche plancken die vercocht sijn tot mâ 21't ps 6000 lb Curcanna a ma 7½ d' 30 lb 500 sacken bangaelsche poijer suijcker tot 171 larijn ofte ma: 17½ d' 30 lb 4. dos areecq 2 packen grove bangaelsche sorteeringe ¶ tot dato onvercocht Gelijcq d' vrunden van genoemde zacht voorgeven staet het zelve binnen 9 à 10 dagen met partije ruijnas (voor eijgen reecq: na dabull: te navigeeren en soo zets opvracht ben nnen 't welk ick door 't cleijn vertrouwen der mooren als er niets gize te sullen zijn/ der- waerts mede te sleepen.