Geeft zijnne Ed: derhalven der Raet te bedencken, oft men den Sampson met de geprojecteerde t1 kisten, soo in Contanten als Silver in massa, bedragende t samen ongeveer 86 Realen van achter, na de Custe van China sall late voortgaen, dan oftmen de Comptanten vermeerderen verminderen oft laten sal soo die sijn, Item off het geraden sij om China soo veel te meer toe te scynden op hoope met handel becomen sall, datmen Curatte de weltcuste van Sumatra, ende andre quartiere besuijde ofte eenige teenemael ofte ten meesten deele na late dan offmen die vervolge, ende China soo veel te min te seijnde, waer by zijnne E.d: mede te Considereren geeft, al watmen nu na Chma met en gem. dat het alst aewel Luckt niet eer dan over 20 maenden. nae desen op de Cust sal Connen gesonden worde, waer toe noch dit jnconvenent, des Godt verhoede mede can toeslaen, bij aldien de nieuwe secoers met tijtl t naeste Jaer, voort verloop van m aent Junij vant vaderslant quame te arriveeren datmen dan boven de voors 10. m aenden noch een heel Iaer verachteren soude. termen eenige Contanten van hier na China sal connen senden. ende soo ondertusschen gelijckmen e verhoopt den handel open ginck, off sterck int heijmelijck gedreven conde worden, daer aen men niet en twijffelt staet te aenmercken, wat een verachteringe, de Generale Comp. ae hier door soude comen te lijden Vort daer op by den Raet geadvijseert, alsoo men noch met seecker gaet vanden handel op China, wanneer die soude mogen open gaen, offte hoesterck die int Heijmelijk sal connen gedreven worden ende wel conde gebeuren, datmen voor eerst met ma in Ooreoogesal
No. 23. oorloge sal moeten comen, aleer ons den handel bewillige, ende dat ondertusschen den privatenlandel door de strenge mandaten, ende nauw regard, vande mandorijns soo sterck niet volgen soude, alsmen wel verhoopt, dat het ongeraden zij, aengesien de Comptanten soo schaers sullen uijtvallen, ende China nergens na sal connen voldaen worden, dan met vercortinge van andre retoeren, als daer is den pepe vande westCust van Sumatra. atchijn Jan bij ende de noodige Cleeden van Curatte datmen donseeck retoeren van China voor desen diemen ten naesten bij seecker achten, preferere te meer, glsoomen by na Reeckeninge bevindt, dat het Cappitael twelck men schoon met vercortinge van andre quartieren na China soude Connen senden, soo veel proffijt niet renderen sall. vermidts zijnne geringheijt, als dat het als Ouwwelijck van hier in peper herteet wierde ende wordt het Cappitael gekingh genoempt, ten aen van de Contanten dien men uijtmaecken can, alsoo i noch ongeraden vindt, groote quantiteijt-peper Sandel hout, ende andre waeren na China te senden voor dat den handel open zij, off men geInformeert is, datmen met de privaten handelaers met voors waeren, soo wel als met Silver oft Contant sall te recht comen Syndelingen Coomen den handel noch by eenen noch 6 andren wech voor eerst vercreech, ende t Cappitael met vercortinge van andre retoeren, van hier na Chin versonden waere, dat jn desen gevalle de Comp. e dubbelde schade lyden soude, namentlijk t missen vand retoeren, mitsgaders den Intrest ende Risico van haere penningen op de Custe van China, ende soo men nu minder Cappitael na China sem, sal den Intrest te Lydelycker vallen, ende de Comp e vande retoeren, dumer aen dese cam verhoopt te becom niet versteecken blijven Waer over den Raet Eensteninch herluijt ende final arresteert, dat men den Sampson met langer ophout, maer op Saterdach toecomende synee Reijse na China sal laten aengaen, Item datm de begrootinge, oft verminderinge, vant voorgemelte Cappitael na laten ende niet meer als de geprojecteerde elff kisten sal mede geven — Int fort Batavia.
Datum in Supra Jan Pietersz Coen was onderteyckent Pieter de Carpentier Wm van antsz Jaco specx Crys Cornelisz Leyshouwer Secrs