onkundigh gezeijten g'oordeelt wert, als zij zeggen inde proeve vandese ingeslage gesteente en steeckt geen gout off Zilver: want die materie die geproeft is doorde groote meenigte van Iaren ook inden dagh, zon, Regen, en dauw, gelegen hebben, verrot, verdwenen en Evenwel haere couleuren die zij behouden naarlaeten; welcke aande recht en grondtkundige berghmeesters de waere en waaragtige teijckens van haar geven, dat de Lighamelijcke geboorten van gout En silver verborgen inden bergh vintbaar en ontdeckt moeten worden: niet zoo sloegs, datelijck voorde handt wegh, maar door arbeijt en tijdt van Jaeren, tot dat men dien bedeckten rock en onreijnigheijt vandie erts en Ertsen zal hebben wegh genomen en het gewenschte suijvere lichame lijcke erts zal zijn aangetroffen lep waer uijt haar Ed:e ziele als het gout en zilver doorde meesters uijtgetogen dige
uijtgetogen, met een blij en verheugent gemoet aan te zien, en voordie gevondene onvaardeerlijcke koninckm lijcke schatten, Godt ten hoogsten te bedancken zal zijn: het welck van herten wenscht geschieden, ende d' E Comp:e daar van gauderen mogt Onderstont desselfs ootmoedige dienaar was Getekent Iacobus van agterbergh ter zijden batavia den 12e: maart 1681: Gecollationeert accord:t bat:a in 't Casteel den 18:' maart 1681 Joan van Hoorn Peers
algen verhuur Doorluchtigste heer Twee religieusen van Manilha, welke, om datse de wet godts in't koningrijcke van Toncquin praedicten, gevangen zijn geworden en met gewelt hier naer Batavia met een Comp:s schip gesonden: versoecken dat u: Excellentie haer licentie gelieve te verleenen om naer Bantam te vertrecken, en op dat n: Excellentie haer sulcx met meerder faciliteije toestaen mochte, soo versoeken wij dat u Excellentie gelieve te consideneeren dat vermits wij door gewelt van Toncqui hebben moeten vertrecken, connen wij van daer soo arm dat selffs geen schoone hemden hebben om ons te verschoonen noch middel om de oude te wasschen die ons de heeren Hollanders van 't schip, waer mede wij gekoomen zijn, tot den almoese gegeven hebben. noch eijndelijk geld, om kleederen en andere nodicheden te koopen, welcke wij achten niet wel te voegen n: Excellentie te significeeren Tot al het welke wij nemedie vinden sullen indien 1: Excellentie ons toestaet naer bantam te moogen vertrecken: alwaer wij reets eenige goede bekende hebben, die ons wel helpen sullen ende dit alleen is onse Intentie geweest, wanneer wij voor eenige dagen u: Excellentie versocht Translaat missive int Portugoes geschreven, door de Paters Joan de ax Jonas en Dionisio morales aen d' Edle heer gouverneur general Rijckloff van Goens. hebben 188s