Eb: wt gelevert heeft waer vertoe 't presente jaer mede goede apparentie is, als ter wanneer d' ECompe daer op profiteren soude 2100. — rxs, hoedanigh 't mede in pera gelegen zij, alwaer de tin tegen Contant â 33. en 35. rxs de slaer, alles buijten Comps laste werdt voldragh:, en met sonderheijt om 16. â 2000: die wij versoeken dat so dra doenlijk macl werden onsen capiteijn der Chinesen sisia voor d' somma van siewe hier niet hebben schip salemetras wt manila niet opdaegt, en den 637½. rxr formeel is gecogt geworden, van den overle 't agter blijven vande poolsen ridder Theodoor van st Lucas niets van de tegen gelijk reren
van dingdingh ning gelargeert ende ge gouko sullen voldaan die voorsz: deraat na sigh genomen heeft daar van ontlast is. kinderen hier verblijven vrouwe, sonder Consent heeft mede genomen en de huijsvrouw van de vertrocken gelijk uEdle seer wel bekent is, wert genegotieert, sijnde seker dat bij ontstentenisse vande spaense matten meest alle de tin wt siaca na riouw, en wt pera na queda door verhole en onbekende kreeken off te spruijten vloeijen, off te de tingravens het graven van 'tselve minerael walglijck maken sal, wesende de jongst gesondene 8000. stx: realen pr de Coppelle reets 't eenemael geconsumeert Vertrek der schepen alle de bodems zijn soo spoedigh als doenlijk zij geweest aen 't eijlant dingdingh van water en branthout besorgt, en successive van daer vertrocken, om haer gedestineerde reijse te gewinnen als. 14e Januarij Bovencarspel 23e _o 1 thuijs te spijer de stantvastigheijt adrichem 31e _o 't mastbosch 2e februarij. hogergeest 4e _o naeltwijk Preede Chinees gopiss:a god de heere verleene haer verder behouden reijse, sijnde de weder door de Jonge Co wede vande gemassacreerde Chinees jopje, volgens schrijvs trouwt met den Chins vandaer, door den jonge coninck gelargeert ende getrouwt met den Chins gonko, die aengenomen heeft alle des die de Comp:e belooft te overledens schulden tot de leste stuijver toe, aen d' Compe te sullen voldoen, waer van wij een goet succes verhop wij hebben op uEdls twee wisselbrieven verleent ende de waerverleende wisselbrieven de desselffs in Comps Casst in gereden gelde ontfangen te weten 1379 1/8. rds door magdalena fransz: wede vanden gewesen vrij coopman Reijnier Broenken zalr omme weder gerestitueert te werden aen Sr Jurgen beek en door den vrijburger pieter martensz: omme als voren voldaen te werden, aen Sr Robbertus van Waveren Te bantamse ambassads de Bantamse ambassads hun voorgenomen reijse sijn wederne batava niet hebben de Cunnen voltrecken, sijn hier geduerende haer aenwesen behoorlijck gedefroijeert, ende op eijgen versoek vergunt weder met het vaertuijgje van Jurgen beek na bata te keeren, gel: daer mede oock op vercregene Jtem willem van dant licentie vertrocken is, willem vandam en Elisabeth sieketrooster de raartverburgh huijsvrouw vande sieketrooster bartholomius de raert, welke lefte buijten consent vande gouverneur welke leste een vrije en sonder licentie vande diaconije soo wij vertrouwen, en ons door de predicant Ciprianus Sibenius aengedient is, mede genomen heeft, de vrije vrouwe maria clabouw wede wijlt van martijn Clabouw, hier met latende haar 3, arme haer drie arme kinderen door voorsz: diaconije overlange onder houden geweest, welke 3. kindertjes sij hier hebbende laten verblijven, soo is tot teecken van ons rechtveerdig misnoegen, die vande diaconije gelast de handen daer van aff te trecken, ende voorsz: de raet (diese bij sigh ingenomen hadt, ende welke persoonlijck aen boort geweest en gevolgli:k de diaconije sijnde, ongetwijffelt kennisse van dit desseijn sal hebben gehadt:) g'ordonneert deselve de Cost te besorgen, hebbende aengetoge de naerdts huijsvrouw insgelijx tegen des gouvernr bevel, ende buijten weten der weesmeesteren, die 'tselve absoluijt hadden geweijgert, mede genomen sekere slavinne resecca, nevens haer andere 5. slaven, voor een somma van 559. rps bij gemelte weescamer versonden. waar mede D Erntfeste, hoog achtbare manhafte, welwijse, voorsienige seer bescheijdene heeren dese dus affbreekende, wij uEdls persoonen en familie met Comps swaerwigtigen omslagh in godes protectie beveelen, inmiddels dat blijven; onderstont, uEdle onderdanige dienaren, ende was geteeckent Thomas Hicher en den verderen raet, jn margine malacca den 23en feb: anno 1688. niet Desen 400. -
Desen Brieff Comt ist een goede genegentheijt en oprecht hert Van Thomas Hicher Raat Extrords van Jndia gouvr en Directr Der stadt en fortresse malacca, aan Dato paducca, radja, Die het Rijk van Johoor en pahan met alle sijne onderhorige plaatsen Regeert, met veel verstant Begaast is, en met sijne nabueren en bontgenoten In een geruste vreede leest de ambassads sirij Lella radja, ende hantiongo sijn hier met het schrijvens van dato paducca radja nevens 't geschenk den 13e der verlede maent Januarij wel aengecomen/ en door d' gouverr met respect en d' vereijste achtinge ontfangen; ende voorts ondersoek gedaen, wie nade vaertuijgen van johoor geschoten, ende naderhant nachoda Cassin ontnoet ende partij soute vis en swarte suijken ontnomen heeft, dat is seer qualijek en tegen de ordre van de gouvern gedaen, die wil dat de onderdanen van Johoor vrindelijk getracteert en niet vercort sullen werden, daer om sal de gouvernna de stierman die sulx gepleegt heeft laten soeken, hop om hem daer over te straffen, op dat sulx op een anderentijt Comt na te laten, gelijk de gouvern ook versoekt dat de dato paducca radja gelieft te laten straffen de saletters wt het gebiet van Johoor, die hier onre trent malacca onse jngeseten, ende onderdanen veel overlast en schade doen, voornamentlijk wel sekeren panglima Cordongh ontrent riouw woonagtigh, die onlangs in de revier van pannagie twee—: vaertuijgen van onse ingeseten Chinesen, daer besig zijnde om hout te Cappen, stilswijgend' overvallen en. — al 't volck doot geslagen leeft, behalven een man die seer gequest op malacca quam, ende nu mede aende wonden al gesturven is, dit abominabel doen streijt direct tegens de oude vreede en vruntsz: tussen d' EComp:e en 't rijs van johor, ende daerom versoekt de gouvern met ernst regtveerdige straffe. — de nachoda pahan door onse Cruijssers ontrent bencalis agterhaelt, en tot malacca opgebragt, heeft de gouverr ten respecte van paducca radja gelargeert, maer 't is onmogelijck dat de cruijssers 't volch van Johor Cunnen onderkennen, indien den dato paducca radja geert passen geeft, en als dat soo magh heen gaen, kan ider schelm wel seggen dat hij een onderdaen van Johoor is, om dat de Cruijssers het in Riouw niet cunnen, gaen vragen, off sulx waer zij, dan niet om sulke redenen werden de passen door de heele werelt verleent, op dat men de goede menschen, vande boose schelmen magh onderkennen, ende dit is de redenen waerom wij hier wt malacca, oock geen vaertuijg hoe Cleijn dattet is, alwas en maer een â twee — man in, en alwildese maer een uur off twee verre wesen, sonder pascedul vertreken laten, ende dit is — voor ons geen moeijte ter werelt, ende 't welk dato paducca radja ook sal dienen te doen, ende alle vaertuijgen met passen laten besorgen, so hij nevens ons, alle onkust en twiften met ernst wil helpen aff weeren, de gouvern meent dat paducca radja, nogh niemant in Jndia eenige fondamentele redenen van weijgering hier tegens sal Cunnen inbrengen over de 32. pls aluijn, en 30. ps radix china, die het hollantse opperhooft tot nagapatnam de dienaers van den dato paducca radja andiappa, ende almaes, ter ordre van den Ede heere Commisss generael soude hebben affgenomen ende aengeslagen, heeft de gouverr aen