Van Ceijlon den 12 Julij 1679 312. amms gaelse op nagapatnam 2196 ams calpentijnse te weten 1700. ams op nagap: 496 do op Trimelevaas 2196 amms calpentynse 2508. amms arreeck maekende met 3374 ¼ amms t' sedert het begin der nieuwe boeken, van dit Jaar tot onse voorige letteren Pr t' huijs te bergen aen u Ede hoogh achtbaare geschreven uijt t'samen— 5882¼ amms jn 4½ maanden, dat Redelick passeeten sian— en onse hoope doet vermeerderen, dit Jaar u Edle Hoogh achtbare veel grooter winsten als 't voorgange Jaar, op deselve nooten toe te brengen, en om u Ede hooghachtb vande vordere negotie 't sedert voormelte onse laatste Letteren voorgevallen, goet berickt te — doen sullen wij de vercogte coopmanschappen t' sedert voormelte tijt hier onder stellen Op nagapatnam 2012. ams arreecq als boven te weten 312 ams gaelse a 65 fas ofte 5 1/12 Rds de ammes. . . . po/a 845 1700 am: calpertynse a 2 p/on van 2012 am: arreecq monteeren. . . .  / 4245— 677 lb Japanse campet a 135 pa de bhr van 480 lb. . . . . . .  187½ 10. bhaes sandelhout a 30 ps. . . .  300 bedragende de vercochte coopmansz 't sedt pmo Juny tot 12 July op nagapatnam. . p a/o 4732½ Op Trimelevaes 39 bharen Japans staeffcoper a 60 pa/o de bhaer voor contant. . . . . . . . . pa 2340:— 43¾. bharen peper a 16 pa delhr. . . .  740 — 5½ bhaer sakdelhout a 30 pa  165- 496½ amms arreeck ten prijse van. . .  1045 — op Crimelevaes t' sedert ulto man, tot 12 July vercocht. . . pao  4250 somma Po 8982½ ofte
Van Ceijlon den 12 Julij 1679— ofte f 53895 welcke gevoeckt bij 't geene In onse — vorige Letteren pr meergemelte t huijs te bergen van— pmo maart tot ulto mai uijtgedruckt staet en— uytmaackt een somme van f 126036164 tesamen comt te monteren f 179921164 en dat gelyck boven gesegt in 4½ geteeckent van Pmo maart tot 12 deser voor welcke gedeelte coopmanschappen trimelevaas— t sedert gemelte tyt in s' comp:s cassa tot nagapatnam gelevert heeft een somma van 11600 pa ofte f69600 -: dat aldaar tot ons Leetwesen door de continuatie der boven lantse Revolutien, gelijck boven gesegt, voor — als noch tot geene cleeden can geemploijeert werden Jnvoegen wi Int Laest van dit Jaar, lickt vrij meer contanten sullen connen missen, als wij u Ed: ho: a— Jongst pr thuijs te bergen hebben geadviseert te meer uijt de successive vercoop der coopmansz: — aende nagapatnamse coopl: Ruijm soo grooten— capitaal sal connen werden gefurneert, als tot decleden, In voldoeninge vande Eyschen sal Requireren, twelck door vertier vanden arreeck als andere waeren noch staet te vermeerderen, te— wenschen zijnde dat de landen hier om her maar— een maet jn een vaste vreede mochten blyven— als wanneer den handel met meer vertrouwen— gedreven en de doeken vrij abondander uijt de boven landen zouden toevloyen, en wi daar door machtich— werden onse penningen beter als present te connen besteeden, ooch dit Jaar neempt volgens decours — onser negotie boeken, noch maar een begin, en kan Jn corte ten goede veranderen twelck Godt de heere— genadelyck gelieve te verleenen Bij de brieff door u Ede ho: achtb den 2 may deses — Jaars pr de boven gem: scheepen europa en ternaten aen: Ed' Hr onse gouvern: geschreven, is ons tot groot leetwesen gebleeken, dat de tijs t' voorgange jaar u Ede
Van Ceijlon den 12:' Julij 1679— u Ede ho: a: Pr E schip Japan van nagapatnam toegesonden, soo sleckt was bevonden, dat u Edle ho achtb: deselve voor 't geen gelden mochte genootsaackt waren te laten vercopen ontstaende naer genomen visite, dat gemelte graan onrip van 't velt te wynick gekoockt; en soodanich tot nagapt Jngelevert, en waar uijt de orduersaemheijt van dat graen oock veroorsaackt was, 't geen wel te geloven zij, en naar den Jncoop van een gedeelte van soodanigh graen, oock bi ons geremarqueert geworden is, waarom wij den jncoop van 't selve oock gestaeckt, en Jnplaats van tys naderkant goedenely pessane, voor d' E comp: hebben Jngekockt en versamelt, welcke — nely wi doot de Jnwoonders der buytenstadt, hebben laten tot Rijs stampen, die alvoorens opgelijcke manier, als u Edle Ho: a: Jndeselve materie— gelieve voort te stellen gekoockt en soodanigh— Jngelevert is, sijnde veel harder van substantie en dienvolgens veel duersamer dan de voorige bevonden en welcke metkode wy nu vervolgens, wanneer weder Incoop van dat graan doen, sullen volgen, hoopende dat de Rijs u Ed:e Ho: a: Iongst pr t' huijs te bergen toegesonden, beter bevallen sal, de Resteerende soort die tot de quantiteyt van ontrent 140 Lasten alhier Jnde packhuijsen verbleven is, hebben wij door kundige Jnlanders doen visiteeren een wijnigje laten stampen en koocken, doch soodanich bevonden dat deselve naar syn ouderdom van twee Jaaren wel Redelyck Passeeren can, synde  met veel stoff — gemengt, en daarom uytterlijck de beste niet jnt oogh, maar egter nitbaar, en noch smaackelijck— gelick wij verkoopen u Ed:e Ho: a: mede sullen ondervonden hebben, meer gemte graen, is dit Jaar seer abondant, en tot 12 Rxs t'ceyjlonse last tot