Aquinoctiael beg _o0. 1 - 0 1
aequinoctiael ende wijders wel gedient vanden trader noordooste winden, soo sijn wij op den 4e Junij voor spoedel ende wel aengelangt tot op de hoochte vande vlaemsche eijlanden:/ Ende omme te voldoen UEd: goede meeninge ende Intentie, als omme promptelijk naer te comen den precijsen last vanden Gouvr Generael ende Raden van India, soo hebben wij ons op de voorsz. hoochte gevoucht ende aengestelt, omme vandaer onse passagie te nemen, om de noordt van Schotlandt ende ijrlandt, Dan alsoo wij in het vervolgen vandien wech in plaetse van weste ende Zuijdweste, veele Noort ende noordooste winden gerescontreert, op de hoochte van 43½ ende de lengte van 156: ½ graden seeckeren onbekenden ende gevaerlijcken clip ontmoet, ende om den selven in stilte, als met contrarie winden den tijt van ses etmalen in groot perickel ende gevaer geswerft, ende bovendien opden 8. 9: ende 10en Junij twee harde ende sware stormen beloopen hebben, daerinne het schip Prins willem sijn galjoen verlooren ende het schip s'hartogenbosch een groot leck in sijn bouch gecregen heeft, soo sijn wij eerst op den 9en deses op de Eijlanden Rona ende Bar vervallen ende op den ven daer aenvolgende het naeuw van fairil ende de Orcades van Schotlandt gepasseert ende doorgeloopen:/ ECruijsende scheepen, die UEd: op ons uijtgeset ende de vloote te gemoet gesonden hadden, ende bij ons in het passeeren van het voorsz.
Canael niet gesien oft vernomen sijn, vermidts haer alle tegen den stijl ende t'gebruijck van Cruijssen dicht onder Hitlandt waren onthoudende, hebben wij beoosten fairil vanden 10en savonts tot op den 12en s'avonts ingewacht ende daer ter uijt becomen soodanige nieuwe vivres ende provisien, als VEd: ons tot soulaes ende— verversinge van het volck hebben gelieven toe te schicken:s Brenger ben bosch ieijse bien nth ael van hebbe broocer nia. tiael