E de stiebelte naer afte Dansch wellecom en ter rechter tijt, sijn tot- d'affbetalinge der voor dese ende langh verlede gelichte penningen de 22 O r. a P. r d'Noortsterre en schagen gecomen, die op— 3. octobr. omtrent de 5 O.
R. a. naar dat alles affbetaalt ende voldaen is sijn geconsumeert daar Uijt de presente Incomende specerijen gevonden en Betaelt sullen moeten werden, soo dat tonser grootste leet— Wesen niet een keal hoe Nauw sulcx hebben overleijdt connen assesteecken, off souden weder veel schulden ende int' aenstaande den Eijsch grooter maeken twelq met veel Risioo van heen ende weder te Navigeren, mitsgaders groote moeijte en Onluete gelardeert blijft— Intrum goede quantiteijt penningen Pr. wissel treckende ende den — contanten vendibel gelijcq verhooven Iaa ijets toenemende sullen ons ten Inv.
E. a de alderuijtterste benauwen ende p. r 't Jongst volgende schip soo veel VEEschip de toeschicken als in Cassa te vinden ende sonder merckelicke verachteringe E vandese geschieden can, tis buijten allen twijffel ende connen wel afmeten, dat bij suloce onverwachte incidenten ende de verachteringe van s' Comp:s— Negotie in Japan &.ae. twelq den Almogende int oude wesen gelieve te herstellen, de voldoeninge des swaaren Eijsch van 22.