Januarij Ao 1666 Int fort Noordrhollandt op kelangh februarius.
Dingsdagh formosa om, ende soo naer batavia sal geseijlt wesen ofte ten ware dat te leegh vervallen sijnde, weder na de cust van china mocht overgesteecken sijn, om het van daer weer op te haelen ende de reijse naer herwaerts te servatten, dat godt geve andersins sullen wij bij aenkomst van joncken uijt hockseeuw ten handel, hier verlegen sitten, als sijnde het gemelte fluijtjen noch teenemael met coopmanschappen, die ginder niet mochten verkocht werden, volladen; uijtgesondert dat de barnsteen ende eenige cleene restanten van dat comptoir, mettet Jacht Overveen hier slechts maer overgeroert sijn - sonder dat wij hier oocq iets daer toe dienstigh bevinden te berusten Maendagh. . den eersten do desen ochtent hebbe icq mij nevens sr de meijer ende den commandant de bitter aende oversijde begeven ter plaetse daer de calcq oven sal werden begrepen, om het daer aen 'twerckende volcq in dien swaren arbeijdt te conragieeren tot dien eijnde een cleen vaetien arracq mede gebracht, aen hun ten besten gevende het hout tot deselve over wert boven op 't geberchte gekapt met sonder groote moeijten en slijtagie van cleeren en schoenen dies hun elcq (sijnde 60 man sterck) op hun ootmoedigh versoecq een paer schoenen tot een extraordinarie gifte hebbe belooft, waer over een jegelijcq seer verblijdt sijnde groote danckbaerhr bethoonde, de crael steen is hier is hier aen strandt met leegh water tamelijcq wel te becomen, de calck daer van te verwachten sijnde sal seer wel tottet voltoijen ende repareren der nodige packhuijsen ende andersints, als mede tot het optrecken van het steene werckjen door haer Eds tot batavia aent naen van't noordooster kanael verordent den 2e do een raedt vanden gerechte deser fortresse heden vergaders sijnde, is daer in ter doot verwesen om geharcquebuseert te worden (mits gebrecq vanden scherpregter) den Opperstuijrman vant jacht overveen genaemt Erasums beurt van Lubeek, over begane manslacht aen den cock desselven jachts, als mede eenen Lucas Theunissen van groeningen soldt alhier, om met een strop om den hals aen een pael gegeesselt ende dan inde keten gekloncken te werden, om daer in de rest van sijne verbonden tijt (dat a. o 1663 aenvancq genomen heeft) hier op kelangh sonder gagie te arbeijden E over dat hij getracht heeft sijn eijgen siel en lichaem rampsalich te verkorten, sich selven reets verhangen hebbende en 'tallen gelucke door een ronde, ganger
Februarij A:o 1666 Int fort Noorthollandt op kelangh ganger weder affgesneden, gelijcq vorders bij de criminele rolle ende de sententien is te sien Woensdagh. den 3e do tegens den avond gesamentlijcq aen 'tjacht Overveent ter vrolijckht genodicht sijnde, haddenwe wederom zeer — verfoeijelijcke en aenstootelijcke bejegeningen van den commandant de Bitter, welcke nochtans door mijtelckens (alhoewel bij hem ongeacht) meer als mij betaemde te verdraagen, over 't hooft gesien ende door alle goede en sachtsinnige vermaningen tegens gegaen wierden; blijken: uijt alle omstandigheden, dat hij commandt hier op — kelangh (volgens de algemene clachten; welcker vele niet te verwerpen sijn:) seer wonder huijs en vele geweldige proceduren niet bina een jegelijcq gesonden heeft 'twelcke insonderst te bespeuren is uijt sijne verscheijdene wrevelmoedige actien en gebaerden, die sij sich in onser aller tegenwoordight niet en schaemt noch dagelijcx int werck te stellen, ende onse persoonen selffs, bij sijne creature ja alomme int openbaer verachtelijcq te blameeren, welcke wij niet op haalen sullen om te betoonen, dat niet wraeckgierigh zijn, alhoewel oocq niet alles verswijgen connen op dat het blijke mogen hoedanich het hier voor desen moet toegaen hebben, van het gemelte Jacht overveen weder 'thuijs gecomen zijnde, — begon hij wederom na sijnen bitteren aert vele questien op — de baen te brengen, beginnende eerst mette huijsvrou vanden sergiant michiel verlicht (die nevens d'andere hierremoreren de vrouwen met hare mannen weder genodicht waaren) deselve seer smadelijcq in onse tegenwoordight toespreecken: ende tot drie maels verwijtende dat hij haer dochter ken verscheijde reijsen beslapen had, waer over sij jammerlijck weenende, d'omstanders tot getuijgen versocht; klagende wijders datse doorgaens van den commandant soo qualijcq wiert bejegent, waer op hij haer forcelijcq drijgde, dat bij aldien hij hier mocht comen te verblijven; haer noch wel anders vinden souw & ende alhoewel sulcx al weder om door ons allen getracht wiert inde beste vou te brengen, soo begaff hij sich des niet tegenstaende als doen, met sr de meijer over te haelen en met vuijle en onfatsoenelijke woorden te ribbesacken, behalven dat icq mede al wederom mijn beurt uijtstaen most; even als off hij hier souverain en heerscher ware, ende alles seggen mocht wat hem maer voor de mondt quam; de fiscael oocq dickmaels voor een hondt schellende ingevolge vant welcke 'tgomische geselschap is gescheijden donderdag ten hino ter nochter Jacht dat wij hebben strandt ren trecken naeu veruseert Suijrmon eek mede met inde sijne von