Cdt ordre - - - - - - - - - - - - - - - den part - - - - - - - - - - – - compt dat sal den schipper - - - - - - - -ken sal) 't mach efter niet helpen - - - - - - - - - sen. derlij middelen t' goet buijten mijn weten aen boort brengen en voor mijn, ick verclaer, daertoe Godt mijn getuijge zij, dat ick niet de waerde van een stuijver in de schepen voor mijn particulier geladen heb, wat soude mij dan mooveren Comp:s goederen hier over te houden, t' welck den oppercoopman Snoeck als door ons toecomende, ons soo scherpt voorterpt en seijl - - - - - - - - - - - - - Roock nauwe - - - - - - dat
dat het al te slecht uijtvalt dat in plaets van 173 ps namrack die k hem aenschrijff dat hem toe soude comen, maer 18 p:s en op de selve noch 2½ pr te cortin Japan zijn verschenen is, mijn heer k heb vermits staet maekkte dat alles soude vervoert werden 143 ps correct gewogen na boort gesonden ende tom quam sonder niet meer als een cleijn partijcken gaen dat bij de gis op 28 ps hebben moeten schatten, dat de heele pertije niet is versonden oock dat op t versondene te cort compt is jmmers mij niet te wijten, vermits t' eene door mancquement van schepsruijmte, gelijck de schippers verclaren, en 't ander door dien bij gissingh most gaen toe gecomen is, is onder tusschen door perticulieren goede pertije in Japan gebracht, 't selve is immers een faute van de scheepoverheden en 't soude apprent wel connen sijn dat Pr Snoeck selve zijn portije daer in gehadt heeft doch k en weet het niet, hadde ick P:r Snoeck van groote dingen gesz. en was 't door mijn schult qualick uijtgevallen, soo hadde hij te spotten maer nu 't in voorraadt geweest en door den schippers - - - - - - - - - - versonden is, dunckt mij doch onder UEdto die sijn 8. seijt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - a:o passado - - - - te zijn - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - stich voor desen nooijt swaricheijden - - - - - - - - - - - - - - - van hier gesonden zijn gelijck alle comp s dienaers op 't comptoir souden cunnen getuijgen.
Sappangh:t is hier wel partije overgebleven, doch op verre na geen 600 p:s, gelijck S:r Snoeck schrijft dat in Japan te cort bevonden is, tselve hadde ick in de last bercken tot garniers onder den rijs geleijt om nu 't aenstaende Japan 't juyste overschot ongetaxeert toe te senden, doch den - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - past ons daer soo vinnich over aen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - den schipper