La Haije voorgehouden wesende
Jan Cormandel wesende, en hielt sich niet vreemt vandie propositie, mits dat met syn leger datelk op breecken ende naer Pamemillie retireren moste, alsoo het anders een schijn hebben soude, als off door haer macht ende belegeringh daer toe geconstringeert was geworden, met toeseggingh dat dan in het opbrengen van die penningen niet mancqueren soude, welck bescheijt aende heer miersa weder te ruch gebracht wesende, seijde aen beide die rapportanten, dat dese beloften, maer simpele— woorden waeren, en dierhalven weder te ruch gaen, ende schriftelj verseeckering haelen mosten, doch desen geapprehendeerde bramine ried sijn E, dit aff, seggende wel seeckerljk te weten datd H. r La Haije zoodanich een Acte van assurantie niet soude willen passeren oordeelende best te wesen, om over dit subject aen sijn E te schrijven, ten eijnde, om hem door dit middel apparentel tot een antwoort, int welck zich veclaren moeste te obligeren, int welcke dan nootsaackel soo hij zulcx meende, een soodanige verseeckeringh tzij implicite off explicite zoude moeten vervatt sijn sijn, welcke raad, de Hr Eniersa, dan oocq goetvindende terstont int wercq gestelt heeft, Coucherende een brieff in substantie, als dat de mondelinge antwoorden toesegging, die sijn E aenvoors Braminees gedaen hadt, hem genotificeert was, vhoopende dat het belooffde gelt hem haest soude toegesonden werden, met verder begeeren dat twee persoonen van sijn aensienelijckste bij sijn E deputeren wilde, om dese geheele saacke volcomen te termineren ende aff te handelen &: Dese missive nu aende Hr. la Haije voormelt door desen Bramine toegebracht wesende, leijde deselve tot een teecken van respect aende heer miersa, op sijn hooft, houdende sich overden inhout vandeselve seer gecontenteert, vaerdigende dese Bramine weder te rugh om een acte van vrij geleijde voor soodanige twee Persoonen alsvooren te procureren gel oocq s'anderen daechs met een soodanige acte weder te ruch gekeert is, nevens een brief door Conincx tappas off postloopers overgebracht met een frans opschrift aend' Hr. la Haije voormelt g'addresseert
Jan Cormandel g'addresseert, en met 5 Zegels gecachetteert; Comende van een seecker fransman die haere saacke ten Hove negotieerde, volgens de superscriptie die ter ordre vande heer moesoeckma Generael veltoverste en Heer van Kernateck, opden dorsp van desen brieff inde telingase tale gestelt was met recom mandatie aende Heer Miersa, om deselve binnen St.