't Eijlant somba, off anders 't sandelbos genaamt door onse magt weder onder de gehoorsaamheijt,— vanden Conincq van biema conde werden gebragt en daar 't sandelthout daar vallende, ten gecontracteerd prijse, (met seclusie van allen anderen aan ons — gelevert wert de Compe soude daar bij goet voordeel Cunnen comen te doen, — 't sal goet zijn uE in sijn te doene Raporten, aan haar Edle tot Batavia, en ook aan ons sijne Consideratie, over de apperentien, van desen handel duijgdelijk uijt drucken op dat haar Ed: daar van ten regten mogen werden ge-informeert, waar mede dese memorie besluijtende wenschen wij uE, — geluk op zijne reijse en blijve ondertstont en was getekent. u E. vrindt Iacob Cops ter zijde stont In't Casteel Rotterdam op Machafser desen 4 Junij ao 1678: Jacob Cops oudt Gouverneur van amboina en de onderhoorige Eijlanden &a Iegenwoordig Presitent, en opper, gesaghebber, wegens d'E: Compe op en om her Macasser, mitsgaders, desselfs, Raden, — en den desen brieff uijt een genegen, oprecht en suijver harte, aan haaren vrind, den tkoning, van het aansienelijk, en magtig Rijk biema met haren gesant den fiscaal, sr A: van Dalen; die/
die wij om 's Compes saken op biema, sumbava als elders te verrichten, daar henen hebben gesonden, — en onder andere onse bevele gelast, voor d' E: Compe in te koper hondert Coijangs rijs, tot welckers, bettaling, hem ook pr thije gelt en goet, hebben mede gegeven wij versoeken den koning hem voor een gedeelte — daar inne belieft behulpsaam te wesen, — voorts laten wij den koning weten, dat wij den brieff die den koning ons met zijn gesant heeft believen te schrijven den 8e vande voorleden maant maij, met den selven gesant ook hebben be-antwoort en daar bij gesegt, dat wij door voorn: onsen gesant den fiscaal Adriaan van Dalen, den koning, — souden laten weten, wat ons goet duncken (over de in roepinge van des konincx soon Crain panneragan) soude wesen (wij hebben 'tsedert onse pitjaringe, gehouden, met Crain Cissij, en de koninx kinderen van Ida, die hier onder onse bescherminge aan 't Casteel zijn) en te samen goet gevonden, — 90a den oppersten sourouan van  gent Carretako, met den toek ono, over Biema en sumbava, aan Crain, glissov op Java tesenden, ten eijnde Crain glisson hem bij den E: Isaac de st Martin die van wegens, de E: Compe tegenwoordig op Japara als Commandeur, tewater en telande het oppergessag voort vervoegd, en van daar met een Compes schip off anders met haare eijgen vaartuijgen, hier komen mag, het sal goet sijn den ko: van biema zijn soon, Crain paneragan, ook believe aan te, — schrijven,
aanteschrijven hem mede bij den voorn: Commandr tot Japara begeve (en dat gelijk vooren gesegt mede thuijs kome, voorders hebben wij onsen voornoemden gesant, den fiscaal Adriaan van Dalen, gelijk, — ook aan den goasen sourouan karro tako, en den tolk- ono, aanbevolen Crain Jeriika en dain telolo met haare bij hebbende maccassaren mede thuijs te — nodigen, en tot dien eijnde ook aan Ider een brieff gesze, wij willen niet twijffelen, off sijlk sullen, onse goede Jntentie tot haar Eijgen beste na komen wij doen aan den koning, en grooten, op biema onse vrindelijk groete en wenschen den selven een lang gedurige gesontheijt, en voor spoedige, en geruste, Regeringe, onderstont geszn In't Casteel Rotterdam op Macasser den 4e dag vande maandt, Iunij des Iaars ao 1678: Jacob Cops oudt gouverneur van, — Tamboin en de onderhoorige Eijlanden &a Iegenwoordig Praesident en opper gesaghebber, wegens d' E:omps op en omner Macasser, mitsgaders desselfs Raden, — Senden desen brieff uijt een genegen oprecht en suijver harte aan haren vrindt den koning van het aansienelijk Rijk Dompo met haren gesant, den fiscaals  adriaan van Dalen, die wij om 's Comps sake op biema sumbava (als elders te verrichten) daar henen hebben gesonden, en onder andere onse bevele gelast voor d' E: Compe in te kopen, hondert Coijangs reijs, tot welckers, — betalinge,