Den handel wert ons vrij gestelt als voordesen het blijc dat de gedurige patientie en resolute toeseydinge van hr prnuijts persoon overwonnen heeft allen ingenomen rego ende ongenegentheijt soo de Japanderen tegens UE volckeren ende middelen ingenomen hadden ende door die beleeftheijt overwonnen zijn werdende vastelij. vertroudele Erentfeste wijse voor sienige ende seer discrete heeren dat 4: V TEEER
dat gemelte s' nuijts geen andere Swaricheijt sal overcomen als de detentie van weijnige Jaren onder eerly tractement hij was aende regeerderen van sirando, door begeerte van des keijsers Raet overgelevert, tot geselschap hebbende twee onder loopluijden van UE dienaren, door d'onse hem wij gevoecht, die vrij acces bij hem hebben ende de wachten, soo te vooren wierden gehouden over UE factorije aldaer, zijn tot bewaringe van syjn persoon door ordre van geluelbe Conincks raeden gestelt, Onse gevangenen zoo in ombra ende arima gedetineert, waren van dus Jacht erasmus aldaer gesnurvelt, waren met het geschut ende contant vande goederen geprocedeert den 21e ene twee en twintichsten decembr in firando aengecomen meede brengende de doode lichame van Pieter Jansse Muijser ens Sr. nuijes outsten soon die daer overleden waren om by onse Christenen in firando begraven te werden, Eer Seer wijsel doen d'onse datsel tachten met de drie Jachte gelijckelijk uijt firando te seijlen o lottene te houden en malcanderen te mogen assisteren bij vercominge van eenige zee noot, alsoo gemelte Jachten seer sullen sijn verargert vergaen en verswact, door het soo langh geduerde arrest, ende volgens voor desen gegeven ordre alse de heere putmans opde custe van china int Erasmus baij met de Jachten der Goes latwijck en 3twe toncken verwachten daer seer bequame aencompste ene haven is waer meede oock bevrijt sullen wesen vane gestadigen storm soo in dees tijt van t' Jaer langes die luste waijende zijn.
Dees tijdingh is van Japan gesonden doorde Commisen vande Jachten Jan Jacobsz bors ende Joost schoutens alsme door st Pieter nuijts over nangasacques in taijouan met een Jonckie van Jngaijwatting bi brieven van elff en  twee en twintichsten decembr 14ssado met vale brieven Journaelen ene bescheijden van t'geene aldaer was gepasseert, t'sedert het vertreck van der vrijluijden tachtdperel, tot d'aencompste in firando vant Jacht warmont aldaer gearriveert met St. nuijts den elfden septr passado, ende dafferdinge