den voorgemelte Mauregnault, den attestand en zijn Mede gebragte slaaven ten getalle van agthien stux (:dewijl en op de reijse vier waaren Overleden:/ na beneden en bij De banquesaal hebben gebragt daar geen slaaven in een Mandoe zijn geslooten geworden, en dat hij attestand des anderedaags zig weder na gem: Mandoe heeft begeven, om na de slaven te vernemen maar aldaar onderregt wierd dat die slaaven bereets Waaren Overgebragt in de Strand Mandoe, waar op hij attestand al ten Eersten daar na toe gegaan zijnde en gem: slaven gevonden hebbende, Zig bij den geweldiger addresseerde tot erlanging van de selve dog dat hij geweldige den attestand na de fiscaal Mauregnault, heeft gewesen, om Eerst permissie te versoeken wanneer hij attestand Eerst na Enen nella tambij, en met dezelve vervolgens na gem: Mauregnault is gegaan van Wien die lijfEijgenen heeft gereclameerd, dewijl door dien fiscus Eerst is gevraagt geworden of hij attand die Anthonij Pieris, was, en daar Ja tot antwoord becomen hebbende, hem
hem quam te ordonneeren Eerst twee en twintig Pogoden te betalen daar den attestand op diende bereets op Calpettij, twee en twintig rd:s te hebben voldaan voor 'sheeren geregtigheijd, en waar omme nog twee en twintigtig Pagoden zouden betalen, dat nooijt in gebruijkt is gewees het geene door hem Mauregnault, is b'antwoord met te seggen, dat die twee en twintig rd:s voor de Comp: waren— maar dat hij de twee en twintig Pagoden moest hebben waar op den attestand is heene gegaan, en na verloop van twee dagen weder bij voorsch: Maureg. nault, gekomen zijnde met agthier Pagoden onder kennis geeving dat 'er vier van die lijfEijgenen overleden waren, dog gem: Mauregnault, die penningen niet wilde accepteren was hij attestand genoodsaakt daar nog— vier Pagoden bij te leggen, en heeft dus na het ontfangen dier Penningen permissie g'obtineerd om gemelte lijf Eijgenen na zig te mogen neemen; Eijndigende hier mede de attestanten hunne gegevene verklaring die zij een ijder voor t zijne betuijge de opregte waarheijt
waarheijd te behelsen, bereijd blijvende des gerequireerd werdende, het selve met solemneele Eede te bevestigen. — Aldus gedaan En gepasseert in 't Casteel Colombo, ten dage, Maand, en Jaare, voorsz ter Presentie van de Boekhouders Gerardus Kersse, en Cornelis Kats, als getuijgen en den geswoore tolk Philip Philips, voor de vertaling die deminute deses nevens de attestanten en mij secretaris hebben onderteekent /:onderstond:/ 'Twelk Getuijgd /:was getekent:/ Ger: Cluijsenaar secret:s Heeden Den 6. februarij Ao. 1733.