E Ho: achtb (des noodich geoordeelt werdende, breede, ende mondelinge verseeckeringe soude connen doen; 't voorenstaande hebben wij geoordeelt een poinct van gewickte sin en daarom de hardiesse genomen om het selve wat — omstandich ter neder te stellen Biddende u E ho achtb sulcx niet quaalyck believen te nemen en ons verders te excuseeren soo jnt volgende mede niet cort genoegs sin, we laaten mindere saacken vaaren en trecken die alleene die woe van meerder importantie oordeelen in desen aan, en die w' oordeelen nootsaackelijcx tot u Ed' hoo: achtb: kennisse gebracht behooren te werden
Van Mallabaar Ao 1677- den 22 maij werden t is dan gebeurdt dat jnt laaste het maant april alhier ter Rheede is verscheenen seecker siams scheepje genaamt Seria Souleth toebehoorende den grooten mad van ach: konincq den. . . van malacca gestevent om syne Reyse naar mocka te vorderen, een wynich Rijs naar mocha te vorderen gewonnen hebbende sterft den stierman, sijnde een Engelsman, die noch int Leven was, en meenende verstandt te hebben t schip in salvo te brengen, werden de steven naar alijlon in meeninge jn gales baij te overwinteter dan 't geheele eylandt missende comen te vervallen inde bocht van madure omtrent canspatnam en aldaar op een santplaat t' geluck wilde dattet laagsh water was sulcx sy met 't wassendt water weder vlot en vervolgens op tutucorijn ter Rheede quamen, den commandant marten huijsman swaricheijt maackende gemelte schip daar te laaten, over winteren, versiet de mooten van een vaderlantse stierman, waarmeede naar sestien daagen suckelens door contrarij winden en stroomen haar bevonden voor— dese rivier en aan Landt comende verclaarden als uyt den dooden levendick geworden waren niet blijden te kunnen syn dan nu, en dewyle 't quaade mousson reets ophanden, de winden vigoureusten neffens de stroomen contratij waaren, sulcx sy hunne Reyse naar mocha present niet kosten gewinnen versochten in trance in dese riviere om te overwinteren soo quam hier meede aenswerven een Scheepje toebehooren: den coopman polpotneyck komende uyt bengaale met weynick Reijs en suycker, en terwijl dese nogh voor de Rivier laagen, quam noch een postugees scheepje — uijt de noordt onlangs van hier geseijlt om naar goa te gaan dit laaste hadde op de hooghte van calicout geweest en van daar gedwongen door contrarie windt en stroom weet herwaarts aen te comen, waar by quam— dat hij desen laasten hem sagh van wegen Roovers besprongh die hem oock soude overmeestert hebben, soo hij doort faveur — van wint en stroom niet en waare geescapeert, dese twee
Van Mallabaar den 22' maij Ao 1677— twee versoecken gelyck t'eerste, ons voorcomende vordere ons al wat verlegen, de luijden aff te wijsen was haar stellen in gevaar van te vergaan, inde modderbaaij te laaten, overwinteren waren deselve buijten, ons opsight en district vanden coninck van cochim alwaar de sluyckerijen en't verhandelen van hunne waaren seeckerljk te verwachten was, u E: Ho: achtbaare Hoog, g'eerde missive laast herwaarts geschreven scheijn ons oock te verbieden geen intrance aan ijemandt in de Revier te verleenen, dan gemerckt u Edle Ho: achtbaare daar by hebben gelieven te voegen dat sulcx niet en sal mogen, geschieden dan door hooge zee noot als wanneer men met de thollen handelen zal, als voor desen, soo hebben in Raade alles overwoogen, hebbende de kardiesse genomen, de supplianten in trance te verleenen, als sinde t' eenighste dat hier door zee noot kan werden verstaan, want hier andersints niemant sal comen — overwinteren, die moet heeft om sine Reise te cunnen gewinnen, andersints soo is die woorden haar Reflectie souden mogen hebben op stroomen ofte onweders, als wanneer niemant dese custe soude derven aendoen, en— soo sulcx onvermydelyck moste geschieden souden de soodanige hun helpen soo best conden, en geen occasie wesen om ons d'intrance af te smeken wy hoopen en bidden dat dit ons doen bi u E: Ho: achtb: niet te quaatste mack werden geduijt, waarlijck is bij ons deswegen alles wel geconsidereert, en oock soo veel sorge gedraagen, als doenelijcken is, wi hebben ons van hun geweet en wapenen verseeckert, soo oock van hunne ingelaaden— goederen, sulcx niet het alderminste sonder ois konlent can vercogt en omgeseth werden, t is oock soo dat dese Luijden haar suycker en wat daar noch meer soude mogen zijn, soo dier scheynen ingecockt te hebben, off datse jn goa Hooger prijs te gemoet sien, datse schoon consert hadden (des neen) tegens ons geensints soude connen noch willen merckten met de siammer syn wij wel