onse adsistenten, willen wijs maken dat wij— niet meer van zijn majesteijt hadden gevordert 't welk zij uijt de Copia vanden brieff aanden sercheijl gesz: (haar ook tot narigt toegesonden) den heer anders hebben bethoont maar dat nogie de omstandigheijt in voorsz: brieff gemelt heeft haar onbeschaemtheijt niet kunnen overwinnen, waerom den sercheijl ook maer gepresenteert heeft uijt de incomsten van masulipatnam in ses Jaren zoo veel aand' E.
Comp: te zullen laten voldoen zijnde in Jder Jaer 13000: pagoden De adsistenten vandaer bij den pandich sandappa gekomen wesende (die een ouder broeder van wencerapittij is, en waar aan wij ook het selve gesz: hadden) hebben daar vernomen dat hij onse menige vredige wel hadde verstaan, maer dat zijn majesteijt tot zoo een groote som nog tot 't overgeven van palliacatta niet konde verstaan, gelijk hij bij een brieff aan ons ook gesz: heeft, en versogt dat wij onse presentie zoo civiel gelieffden in te stellen als wij meenrden te zullen konnen gecontenteert werden ende ook zijn mojesteijt behaegelijk zoude zijn waarop wij hebben overwogen den soberen stant vandit rijk dat den koning geen schatten nog eenige capitalen meer besit alsoo hij door de mogol het zeconderen van visiapoer
Visiapoet, ende het onderhouden van sambogie is uijt geput, dat zijn majesteijt altijt is geweest liberael ontrent d' E.