Soo 't gebeurden, dat den Commandeur de winpel vande bezaans roede liet afwaijen, soo sal den Capiteijn Johannes Hartman sich aandes Admiraals boort vervoegen ende daer sijn ordre verstaen.
Jndien 't geviel, dat Godt verhoede, ijemant van Donse, in zee: ofte vuijrsnoodt quam te vervallen soo salt bij dage geseijnt moeten werden door't Canon, met een schouw van eenich lijwaet ofte bloetvlagge, diese heeft; maer bij nacht salt verstaen moeten werden door een vuijr seijn met een lanteerne, die om hoogh moet gehangen ofte op: en neergestreecken ende daer schoot op schoot dan op gedaan sa werden. waarmede wij onse voijage voorspoet willen toewenschen.
In't schip Ovange desen 20en october ao 1659 was geteeckent Jan vander Laan.