Van Japara onder dato 10' October Ao 1671: den sousou hoenan op Japara gekowen wesende heeft weder aen sindoeraadja gesonden, Loera Sambienwana wira, ende Cartij zouta naija Zouta ende Naija d'jeuwe mede nemende 30 mannen Translaat brieff gedaan ontwerpen door den Jongen Sousoukoutsan ade pattij annom, omme naar boecomene goet keutinge vanden Edle Heer admiraal cornelis speelwan opgesonden te werden aenden Pangeran Pougar naer — sigilo Weijnick beoosten Begelleen Desen Brieff komt vanden Sousoukounan aman courat sina Pattij Jngalaga aen mijn Jonger broeders Zousouhounan Jagalaga, Pangetan angniane martasana en pangeran singezatie, daar van de brengers zijn angabeij wieta diepa, en kee nalla Iara, wijders broeders ontbiede ick uE te comen op Japara, doch jngevalle u E niet gelieft te verscheynen op Japaca, maar meer geregentat hebt in paccalongan ofte Tagal komt daar ick versoecke dat naar u E goet vinden zonder nochtans naar te laten aen den oever te comen de Oorsaacke dat Jck u E ontbieden aende stranden is volgens de belofte gedaen ten tijde van ons aenweesen op Tellagawana dat ghy u bloet by het myne goetwillick wilde opsetten daar en boven belieffde u E dat Jck de Rechter en ghy de slincker hand zoude zijn (dit werdt door een gelijckenis uytgedruckt dat den eene met een kopere ketel, en den andere met een Aerde pot te viergaet en verders dat Jck verkoelen en u E om roeren zondet (dit spreeck woort ontstaet uyt de Javaanse gewoonte— dat wanneer zy de Rist gekoockt en uijtgestort hebben den eene die verspreyt en omvoert terwijlen den andere deselve waait en verkoelt) wijders broeders keb Ick
Van Japara onder dato 10' october Ao 1677 heb jck geen ander tot mijn hulpe, want al hadde ick — veele kelpers, zoo zoude die niet wesen by u E te vergelycken T is oock sulcx broeders dat de plaatsen tot voot bij— Jndtamaija om de west, en boven sourabaayja om — d'oost gelegen, wederomme in vreede zijn, dat is de Reden dat jck mij verstoute u E te ontbieden, gelick den hr admiraal hier nevens aen VE mede bezendinge doet, dewelke benevens alle syn Es capiteynen mede seer begeeren dat u E gelieve Herwaarts te komen Cornelis Speelman ordinaris raat) van Jndia, en admirael over de mackt det hollanders sendt desen brieff aen den pangeran pougar aenden Pangeran singasarie, aenden Pangiran martasana alle drie soonen van den grooten Sousoukousan die godt de keete een langh voorspoedick Leven wil geven. — Voorts maackt den admiraal aen de drie Princen pangetangs, off aen een van deselve daar desen brieff eerst aen sal comen bestelt, te werden, bekent dat ick doen Jck noch op sourabaayja was, met groote droeffk: heb verstaan hoe dat den grooten sousouhounan in syn oude dagen door de trouwloosheyt van sijne dienaaren die jnde stadt mattaram woorden, genootsaeckt was gewerden deselve stad met sijne schatten vrouwen en kinderen te verlaaten ende met sijne zoonen, nevens — eenige weijnige getrouwe dienaaren van daar te vluckten om niet in de handen sijner vyanden te vervallen als meede dat den selven grooten Sousou, hoenan doot dit swaare ongeluck, in het dorp waffrassa, niet vetre van Tagal van vetdriet was komen te sterven, en aldaar door uwen Broeder den Pangeran adepattij begraven, naar dat hij even te vooren den voorsz uwer Broeder Pangeran depattij annom als
Van Japara onder dato 10 october 1677 als synen outsten zoone geordonneert hadde in sine plaatse op te treden, doch gene zaacken by der handt te nemen, als met kennisse en goet vinden van den gouverneur generael op batavia ende den admiraal voor sin vader, ende den admiraal voor sin oom moste konden, als meede dat hy met sine broeders, ende Sine broeders met hem in goede vreede ende Eenicheijt souden Leven, op dat alsoo door behulp van d' E compe den — vervallen staet weder te eerder herstelt ende opgeteckt ende de vijanden verjaagt mogten werden, doen ick dese tijdinge ontfingh, was ick op sourabaaija al geteet om met comps mackt naar cadierij op te trecken en Troenadjaaja aldaar wederom aen te tasten ende dan — zoo voort met godes hulpe naar de mattaram te trecken het welcke doe syn voortganck niet en conde nemen om dat den Jongen sousouhounan uwen Broeder, door zyn brieven mij liet versoecken op het spoedigste naar Japara te willen komen om hem in dese verlegentheijt met Raat en daet te adsisteeren Gelyck ick dan oock niet heb willen naarlaten tedoen. ende alsoo ick nu kier op Japara moet Comps meeste macht gecomen ben, alwaar oock den Jongen zouzoukounan uwen broeder by my is, soo hebben wy met malcanderen gesproockenen goet gevonden aen u tesamen hier van kennisse te geven, ende daar toe aen u aff te stieren nevens de gesanten van uwen broeder met namen angebeij wieta diepa en sieeij nalla Sara, onsen capiteijn Everate van der schuete om u te versoecken, dat ghij alle drie off den genen daet dese brieff aen bestelt sal werden ten eersten naat het lesen van deselve, belieft herwaarts te coomen; op dat ghij en uwen broeder den Jongen sousouhounang eerst met elckanderen wel over een komen, en dan met ons overleggen moogt op wat voor wyse, men de gemeene vyanden van het Rick uyt Roeijen en verdolgen soude, het welcke als dan met de hulpe godes niet swaar om te doen sal wesen, want de vyanden door t'ontsack van s1 comps wapenen — nu al