Cormandel den 4en April A:o 1678. van ontrent 290: lasten diverse granen, die met geen vrij geleyd- briefkens versien waren, waer onder 2: stucx beladen sijn, door eenen Thomas lauhern, onder d'Engelsen op M adraspatam remorerende, met 76 lasten nelij, en nog een, dat door eene dier natie, affgeladen soude sijn met 24½ last van dat graan, en 6: sacken rijs, welcke granen wij g'ordineerd hebben aen d'eygenaers weder te restitueren, in dien sulcx waer mogte bevonden worden, om dat, gelijck U: Edle groot agtbdens niet onbekent is, alle Europianen, soo Engelsen, Denen, als portugesen, onder 't verbod niet begrepen maer vrij en niet arrestabel sijn, het binnen brengen van alle de voorsz: rijsbarquen heeft aen ongelden van binnen lootsen, enz, na sigh gesleept de somma van pa. 81:4:- off f 427:-:-: het welck de eijgenaers gehouden sullen syn, bij — restitutie, en dat met den Cerlaskar verdragen, wederom te vergoeden, gelijck oock den genoemden Haknasar sal moeten dragen, de schade met 't verongelucken van syn scheepje veroorsaakt, alsoo des selfs gemachtigde, gen:e David beek, die gemeijnlijk op Bimilipatam resideerd, maer een Jaer herwaerts alhier huijr gehouden heeft, en Jegenwoordig in Golconda is, van niets uijt het land van Orixa te moeten laten vervoeren, genoegsame waerschouwing hebben gedaen, alsoo wij hem niet meerder souden verschoonen, als eenige andere, waer op hij ons ten antwoorde toepaste, dat het beter was d' E: Comp:e de selve aenslaegh, dan dat den Cerlaskar sijn personagie daer mede speelde, enz, sulcx hij hem dat nu sal moeten getroosten, D'Eijgenaers
Van Cormandel den 4en April A:o 1678 D' Eijgenaers vande granen der 2: hier inde rivier gebragte vaartuijgen, hebben ons versogt de selve alhier te mogen vercoopen, en het procedido van dien onder d' E: comp:e te laten, tot 'er tijd de saken met den Cerlaskar afgedaen sullen wesen, 't welck wij hun, op hope van des E: E: heer gouverneurs wel gevallen, hebben toe gestaan en g'accordeerd, en daer by ons volck gesteld, om de penningen daer van komende in sComp:s cassa te ontfangen, waer toe wij te eerder sin gecomen, om dat daer onder een deel singelij zaad is, dat, soo dra 'er maer eenige vogtigheijt by komt, bederft, en hebben sijn E: E: agtbd:s ordre versogt off men met de andere Eijgenaers, die hun vaartuijgen inde Narsapoerse revier leggen, mede soodanige contracten niet sal vermogen aen te gaan, mits dat 'er goede sorge gedragen werde, 't procedido onder 's E: Comp:s bewaringh comt oock hoedanig men als dan met de ledige vaertuijgen sal hebben te handelen, off men die de eijgenaers weder zal geven off niet, om d' E: Comp:e van de ongelden, die op de selve; bij aenhouding, sullen komen dens te vallen, te bevrijden; gelijck u: Ed: groot agtbr bij de copia brieff den 26en der voorlede maand, wegens die, en andere saken, na palleakatta gesz:, op het register onder No 3: te vinden sijnde, wijdloopig zullen konnen sien, waer aen ons, om niet al te prolixte sijn, seer nedrig en gedienstig gedragen, In den voorsz: Copia brieff sullen u: Ed: groot agtbdens oock aengehaald vinden; dat den Cercheijl en karnateksen veld heer Miersa Mahomed Ibrahiem, den 15en februarij met het
102 50 Cormandel den 4en.