Van Japan Onder dato 23:e October Ao 1679:— overgecomen is; omdat d' kaijser door sijn schandelijcke — en vercloecte vuijle sodomie nu seecker toe degeneratie onbequaem wiert geoordeelt als sijnde veel tijts onpasselijck, en niet weijnigh — crachten versien, soo hebbende Rijcx Raden en andere grooter personagies op die consideratie nu den tijt van sevenjaaren getracht een middel uijt tevinden om een wettigh successeur bij tleven vanden kaijser te nomineren, omdaarop s' maijests approbatie ter gerustheijdt van dit groote Rijcq tebevorderen, daer toeaanstellende uijt die vanden bloede, dan deese, en dangene 't geen niet door den beugel willende, seijdemen noch in wegen van dit lopendejaer dat Een a twee derbevruchte daijrosvrouwen uijt Miaco, na Jedo ins kaijsers hoff souden gebracht wesen omdeerste soon die van haar beijden wiert ter werelgebracht tot den Successeur aan testellen, waarop ijder meijnde niet soude te seggen off te murmureeren vallen, alsoo dat niet alleen een heijligh affsetsel, maervan outs de setel der Japance Heerschappije gevoert hadden: doch alsoo dit almede schijnt musluckt te sijn, soo soudemen ons nu 'trachten tedoen geloven dat s kaijsers Eenighiste broeder genaemt Natsen dairo Ommano Camise bij geseijde Rijcx Raaden, en andere grooten Secreteljk daar toevast gestelt was, ommel d' Eerste, — goede, en bequame occagie daarop d' approbatie van de keijser te versoecken, 't geen al Eenigeschijn van waarheijdt soude hebben alsmen geloven mach, dat de Majesteijt g'ordonneert hadde desselfs Soontje inde verlede sesde maan hem geboren door alle de lantsteeren, en andere groten Jaarlijcx tebeschencken gelijck sulcx in 't dagh Register onder dato 22:e Aug:t na telesen is. wal Eijgentlijcq d' waarheijdt vandese saacg is off niet 't is altoos— seecker dalsonder soo een voorsieningh in Corten Iapan tot een bloet bal staet te werden, waar toe Eenige Reden dienen die in 't dach Register onder datos 2:e april en 9: septemb: sijn Den ordinarie en in tangh d' tweede Rijcx Raadt Minoss vpledenjaer in miaco geweest om d' doot van De kaijsers out motje aldaar in 5' daijws hoff bij tewoonen na telesen. — sijn
Van Japan Onder dato 23en October Ao 1679:— sijn sulcke vuijle pasquillen over sijne onbillijcke, en den handel schadelijcke maximen toegepast, Item over d' monopolie der Rijs in Jedo, dat men sulcken man daerover, insonderheijd bij dese wantrouwe natie ten minsten verdach soude houden en op sijn gedoente Exactelijcq doen letten, maar hij staat soovast insijn schoenen ontrent d' gunst, en vertrouwen van d'kayser, die sijn moedersborsten, gesogen, en van haar is— opgevoel, dat de doots oirsaecq van sijn maijests broeder, die met 'et suijden sijnerbuijcq door hem scheengegeven te sijn, hem 't minsteleet tot pachtingh sijns persoons off dienst toegecomen off ten laste gebracht is, hoewel den om-gecomens: suster sijnde d' huijsvrouw vand' Hr van Ouwari, getrackt heeft haar gevoelen daerover te thoonen, die hij met zich zelven daarop een maandt langh in sijn huijs gesloten te houden sonder in 't Casteel veel min bijden kaijser, volgens dagelijcxse gewoonte te comen, buijten twijffel met groote giften en gaven, verselt met 'et tusschen comen vande grootste van 'tland, doch voor al met 't ontsich vand' keijser diesulcx tegens den dooden heeft gemaintineert, heeft weten te bevredigen, en tot beter verstandt tebrengen, gelijck sulcx onder datos 30 en 13e april van 'tnu overgaande dagh Register breeder na telesen is. — D' ordinarie fijcx Raadt Ocobo Cangase in Jedobij mij om eenige brillen sendende, wien staanvoets door den nieuwen op pertolcq in mijn praesentie affgewesen, ten ware daertoe Expresbevel vand' Hr affgegane Nangasackhijs gouvernr Thiouseijmon mede brachte; sulcx is mede a:o 167: aan d' Eerste, en geen Elective Rijcx Raadt oltasa over 't ontbieden van den Chirurgijn, en 't doenhalen van eenige gantinghs spaance wijn voorgevallen, dat doesoo gemackelijk niet affciep als dit tegenwoordige, sijnde waarlijcq affwnten die de meester van een kneght niet wel mogelj is tverdragen, doch 't ontsich van sijn patroon minoss maeckt hem all vrij twts- en hoogh hertigh spelende met el over groot getal van penningen, die kij in qualiteijt van Nangasackijs Gouvern:r d' E Compe
Van Japan onder Dato 23en October Ao 1679: — en chinesen, als met gewelt affgeperst niet weijnigh d' Rodo Montado, waar door d' Calen adel in Jedo, die hem wel moght inde wegh zijn niet alleen. d'ogen uijtsteert, maer in Loeo aand' perticuliere, en Chinese Colcquen, en aan diverse waarden op d' Groote Lantwegh van Hier na Jedo— die 'etselfs in mijn praesentie grotelijcx Roemden, sonder jnterest, en leeut onschenckt, gelijck sulcx omstandelik in't dagkregister— onder datos primo decembr en d' Laaste periode van ulto maert can nagelesen werden Drie dagen na ons opgem: Schrijven aan 11: Hoogh Edlen sijnde geweest 19' Jann: deses Jaers alle d' Colcquen en ottena tot d'jegenwoordige gouvernr Mangocro met d' monsterstucken dere dase schenckagie goederen gegaan zijnde, wiert haar affgevraeght d' Reden van de sleghtigheijdt der selver 't geense op de geringe Jaarlijcxse tavatie schuijvende, ordre — kregen om met d' comst onser schepen van batavia d' beste uijt jdersoort te soecken, en dan daarop met eenige der voornaemst Coopluijden een goeden prijs tusschen ons op te stellen, ten Zijnde daardoor vermogens bleven om Jaarlijcx sulcke stoffen hier aan tebrengen, sonder dat vand' zijde off andere coopmansz: gerept wierde.