october Ao. 1614. vrijet vijter zee. liepen wij sicht onder het landt verbeste de coep ende settent open vadem. goeden lant gront conde. ghet kennisse van: el. staet vernemen, daer vaer ick, de voodt wel gemontert met de talcr naer landt gesonden. hebbe om te sie of sij ghet.
Inwonders londt comen te spraci Crmmen ende daervan t' verstaen wae ontrent de stadt van. cathini soude moghen. liggen sin. teggens den avondt wederm een voort gecome. doe die het volcr voor muulij vlachts Insonma vonden tnt hest noch een oude vrou die met haer dochter ende somiige klijne kinder In ee vervallen. duijs laden alwaer h vane versten hebben dat de stael catsini ongever el halus dan gant die vanden. laden. hebben ons ancer gelicht (met el. landt wintis. den. 6. ditto smorgeens liep, wij te lanche den wal, ontmoete. wel 2 off 3 fraij stedelens sette. s middach voor een stadt genampt hossewini ende daer vandas voor es ander dorp genampt soco ende overmidts te bij gtes. ander stede. en vernamen hebben wij ons boodt wel gemontert nae landt gehouden die savons vorech wederm. 4. voort gecommen is: seijde, dat de staet catsini noch wel 4 mijslln het Inwarder a. lade dese stade ende dorpl. stat. w onder gebiet vande Connnck van catsini.
Ende dit dorp soco. vans vl. fraij man. gouver genampt sige abdela die ees wijnies portogis conde specil. zij tonden ons as brief van Racommandatie van. e. engels capitijn sij vertret her ontrent geweest mest hebben surson tot eert Quartier ons ander gelacht Catsini. 84. 7. ditto smorgdens waerh wij neffens de Coepgenampt virigille ende lijet ongever 5 mykken verbesth de coep le fartaca. saght. de staet van cutsini al waer wij voor den middach wel op de Rede &. gearrivet dae t schepen op de Rode geseet lagel. waes sonder 2 portogijse gepoussels schennen te wessen ende de ander Carravies gevon  wij settent p vadem stennachtight ende onbeqname gront lagl. ontrent 1 gootel schoot van landt de stat sach n n.