Laout hoe de geruchten ende gemeene opinie hier sterck sijn, niet lichtelijck naer Tarnate keeren, maer hem ergens nederslaen sal, om hem in meerder deffentie te voeden ende tot verdraechlijcker conditien te bringen, hoe jegenwoordich met den Spaignaert ende Tijdorees in termen van oorloge staet, niemandt sonderlincx als onse trouwe assistentie hem bij woont dat sijn Conincklijcke brieven ende mandamenten hier te lande geen staet grijpen, maer bij een deel wrevelmoedige obsdinate hooffden, eer rebellen als trouwe Vasalen gelijck sijnde, als met voeten getreden, ende niet geacht worden, dat sijnen Gemachtighden Stadthouder ter oorsaecke dese quaetwillige niets ten dienste van sijne Mat. verrechten mach, de tollen verduijstert ende alles verloren gaet, sijne schulden aende Compe. ende vereeringe aenden Gouverneur Le Lebrore, niet tegenstaende d'Expresse ordre, onbetaelt blijven, ende als daerom aengesproken worden, ons met een Judas lach soecken te voldoen dat bij onderscheijden brieven Leliattoe, Calembatta ende andere Tarnataenen derwaerts ontboden sijn, Evenwel jegens des Conincx danck hier continueren, waer door des Maijts. naem deser quartieren veracht ende bespot werdt, maer dat het alderwichtighste in desen vertoont is, dat de Vassalen jegens t'begeeren van haeren Coninck hun vermeten Contracten ende besworen handelingen te verbreecken, de vrendelingen formele vijanden van sijnen staet admitteren ende int landt voeden, t'welck aen d'een pyde eijntelijck tot rupture van sijn volck ende landt uijtvallen, aen d'ander syde noch swaerder gevolgen naer sich slepen conde, alsoo wij om geenderhande oorsaecken sullen gedoogen, onse preeminentien dien aengaen, vercort, oft door quaetwillige vermindert worden, daeruijt lichtelijck verderff van landt ende volck volgen soude, want
en behoeven hun niet te imagineren ter contemplatie van die van Cambello, Lessidij oft Maccassaren, maer eenelijck op sijne Maijt. siende, ende t'versoeck van sijnen Stadthouder accepterende de wreetheijt ende vermogen van onse wapenen voor die tijt ontgaen sijn, want gemeenelijck den oorloch met veel swaerder gevolgen vergeselschapt, oock Coninckrijcken ende republiquen ter neder werpt, gelijck wij (naest Godt) ons sterck maecken, alles die Jegens onsen staet hier te lande conspireren te dempen ende uijt te roijen, ten waere op d'alliantie van onse Bontgenooten acht nemende, similatie voor ontijdige ruijne prefereren, d'onlusten hier te lande accresserende oock misvertrouwen costij ende bij gevolch meerder onheijlen van feijtelijckheijt baeren conde, waerover den Spaignaert lange gepractiseert, maer voornamentlijck den Tijdorees oock occasie van onlusten, onder ons getracht heeft te voeden om door middel van dien, d'usurpatie vant Tarnataense Eijck te mogen erlangen, bij een onderlinge concordente ende observance vande Comptracten tot dus lange loffelijck geobserveert, met alle haer vermogen, jegens onsen ende synen staet niet bestaen connen, van ons verlaten synde den staet van Tarnate in d'uijterste gevaer stont te vervallen om dat dan alle occasien van onlusten geweert mogen wesen, ende wij soo veel proffijt als connen daer van rapen, gelieve omtrent den Coninck ernstelijck te bevoorderen, dat inde maent van September een expresse Corcorre ende gequalificeert persoon herwaerts over geschickt worde, met speciale Commissie om de principale belhamers, t'waere bij forme van Justitie te straffen, oft wel naer gelegentheijt mede naer Ternate bijden Coninck te bringen, daer nevens schickende ampele Commissie voor de Guimelaha lohoe, ende de solemnele teijcken vande vorige Guimelahas, sijnde een schilt ende swaert hem bij forme van Eede affvoorderende naer desen (uijtwijsende de Contracten) geen vremdelingen wie die oock soude mogen wesen, op eenige des Conincx stranden te gedoogen, maer die sulcx deden ende voor desen gepleecht hadden, met hulpe vanden Gouverneur vant Casteel, haere Negrijs te destrueren, ende haere Inwoon: deren uyt te roijen, daer benevens verclaerende de Maccasaren Maleijen
Maleijen ende de sulcke die haer acces verleenen, etc voor openbaere vijanden ende perturbateurs van sijnen staet, derogerende ende te niet doende, alle ordren ende mandementen ter contrarie alwaer t'selve van sijnen Broeder Quitsil alij, Item dat op de betalinge vande schulden mede refactie ende voldoeninge volge de tollen behoorlijck geamasseert, ende syne Maijt. mogen toegeschickt worden, t'welck soo tijdelijck gevordert wordt, voor sijnen tol een merckelijcke somme bedragen sal, alsoo in die quartieren een groot gewasch nagelen voor handen is, Ingevalle u E. dit ende wat meer bij U.