Golijk meer voor desen hebben gedaen soo versogten nu oock aend' tolcken den backer op 't Eijl:t te roepen, die ons in plaets van 6½ G swaerte geb. da brooden over eenige jaren plegen te wegen) nu brooden van 4.
G swaerte levert, sij hadden hem seijdense inde poort geroepen en wacker bekeven, maer op 't zijl:t vermogt hij niet te comen, sulcx vande tolcken niet meer condiende vercrijgen belasten ick de dispencier in hare presentie 't broot telckens te wegen en voor de 40 5/8 Ctij een G te betaelen om alsoo te ondersoecken offer geen redres in te crijgen sal wesen heden recommandeerde den oppertolck sodaija, bij den gouv:r onsent wegen te gaen versoecken, om nae batavia, sjam en Tonquin onse brieven met de joncken te mogen afsenden, waerop smorgens bescheijt quam, dat 't selve ons nae d'ordinarie maniere wiert vergunt, dese maen waren de Chinesen gelast te vertrecken maer het traegh in comen harer penningen, hadde haer doen versoecken tot eenige dagen langer verblijf, wat d' gouv:r daer op sal ordineeren weetmen nogh niet, de wint doorgaens int 11. en cout weer, voor d' geene die gewent sijn inde warmte te wesen.
De wint noorden hael Cout, verleden naght heeft wel een vinger dick gevrosen en sterck gerijpt, dog op den dagh liep de wint int O. en d' konde nam af. smorgens moij weer en 't wintje uijt den noorden dogh voormiddagh ass agie eten beter ons nae waer laken verboden aengenom Salmon al weder werden waer lover verongegeleijds ckhouder Chiampans k rapafdacken, dagh 10. dat aen nig en hier