Van Japara onder dato 10' october Ao 1677 heb jck geen ander tot mijn hulpe, want al hadde ick — veele kelpers, zoo zoude die niet wesen by u E te vergelycken T is oock sulcx broeders dat de plaatsen tot voot bij— Jndtamaija om de west, en boven sourabaayja om — d'oost gelegen, wederomme in vreede zijn, dat is de Reden dat jck mij verstoute u E te ontbieden, gelick den hr admiraal hier nevens aen VE mede bezendinge doet, dewelke benevens alle syn Es capiteynen mede seer begeeren dat u E gelieve Herwaarts te komen Cornelis Speelman ordinaris raat) van Jndia, en admirael over de mackt det hollanders sendt desen brieff aen den pangeran pougar aenden Pangeran singasarie, aenden Pangiran martasana alle drie soonen van den grooten Sousoukousan die godt de keete een langh voorspoedick Leven wil geven. — Voorts maackt den admiraal aen de drie Princen pangetangs, off aen een van deselve daar desen brieff eerst aen sal comen bestelt, te werden, bekent dat ick doen Jck noch op sourabaayja was, met groote droeffk: heb verstaan hoe dat den grooten sousouhounan in syn oude dagen door de trouwloosheyt van sijne dienaaren die jnde stadt mattaram woorden, genootsaeckt was gewerden deselve stad met sijne schatten vrouwen en kinderen te verlaaten ende met sijne zoonen, nevens — eenige weijnige getrouwe dienaaren van daar te vluckten om niet in de handen sijner vyanden te vervallen als meede dat den selven grooten Sousou, hoenan doot dit swaare ongeluck, in het dorp waffrassa, niet vetre van Tagal van vetdriet was komen te sterven, en aldaar door uwen Broeder den Pangeran adepattij begraven, naar dat hij even te vooren den voorsz uwer Broeder Pangeran depattij annom als
Van Japara onder dato 10 october 1677 als synen outsten zoone geordonneert hadde in sine plaatse op te treden, doch gene zaacken by der handt te nemen, als met kennisse en goet vinden van den gouverneur generael op batavia ende den admiraal voor sin vader, ende den admiraal voor sin oom moste konden, als meede dat hy met sine broeders, ende Sine broeders met hem in goede vreede ende Eenicheijt souden Leven, op dat alsoo door behulp van d' E compe den — vervallen staet weder te eerder herstelt ende opgeteckt ende de vijanden verjaagt mogten werden, doen ick dese tijdinge ontfingh, was ick op sourabaaija al geteet om met comps mackt naar cadierij op te trecken en Troenadjaaja aldaar wederom aen te tasten ende dan — zoo voort met godes hulpe naar de mattaram te trecken het welcke doe syn voortganck niet en conde nemen om dat den Jongen sousouhounan uwen Broeder, door zyn brieven mij liet versoecken op het spoedigste naar Japara te willen komen om hem in dese verlegentheijt met Raat en daet te adsisteeren Gelyck ick dan oock niet heb willen naarlaten tedoen. ende alsoo ick nu kier op Japara moet Comps meeste macht gecomen ben, alwaar oock den Jongen zouzoukounan uwen broeder by my is, soo hebben wy met malcanderen gesproockenen goet gevonden aen u tesamen hier van kennisse te geven, ende daar toe aen u aff te stieren nevens de gesanten van uwen broeder met namen angebeij wieta diepa en sieeij nalla Sara, onsen capiteijn Everate van der schuete om u te versoecken, dat ghij alle drie off den genen daet dese brieff aen bestelt sal werden ten eersten naat het lesen van deselve, belieft herwaarts te coomen; op dat ghij en uwen broeder den Jongen sousouhounang eerst met elckanderen wel over een komen, en dan met ons overleggen moogt op wat voor wyse, men de gemeene vyanden van het Rick uyt Roeijen en verdolgen soude, het welcke als dan met de hulpe godes niet swaar om te doen sal wesen, want de vyanden door t'ontsack van s1 comps wapenen — nu al
Van Iapara onder dato 10 October 1677 nu al unt al de See Steeden, als meede uijt Pattij coedoes, grobogan damack en noch verder te lantwaart in verdreven sijn soo dat wij al die plaatsen met comp: waapenen weder onder de gekoorsaemheijt van den Jongen Sousouhounan uwen Broeder, doot godes genade gebracht hebben, soo datter nu niet aen en gebreeckt als voorts— de boven landen, daar de vranden haar noch mogten onthouden, meede te suiveren, dat haest te doen sal wesen, als ghij lieden met uwen broeder den zouzoukounan over een gecoomen sult zijn, maar als ghij Lieden van — malcanderen gesepareert blyft, ende elck een bysonderen— wegh in slaet, hoe sondemen dan iets goets cunnen uyt rechten, ende hoe sondemen van de vyanden van het Rijck te niet cunnen maacken daarom Jndien ghij den last van uwen overleden vader den onden grooten zousoukounan, ende den Raadt van den gouverneur generaal die hij in syne syne plaatse als uwen vader gestelt heeft, als mede van mij genegen zijt te volgen, soo en — laat niet naa, soo haest als t eeniger maten mogelijck is, met onsen capiteijn alhier te verscheynen sonder dat ghij behoeft te vreesen dat u door yemandt tot wetelt eenigh leet sal geschieden, maar ghij moogt ter Contrarie vetseeckert wesen dat uwen broeder den jongen zousonhoenang genegen is u alle behoorlijcke vergenoeginge te geven, ende jn alles te achtervolgen het geene den gouverneur Generaal ende Ick van zinent wegen— redelick en billick sullen oordeelen, zijnde u oock niet onbewust hoedanick een contract tusschen den overleden sousouhounan ende de Compe gemaackt is, en dat uwen — vader my meede tot sijn gemachtigde gestelt heeft want ghy die brieven door mwe zegels oock selfs bekrachtigt hebt, al wat jck meer te segge hebbe, zal den capiteijn Evetard vander schuete u mondelingh kunnen bekent maacken, Die ghy volcomen meugt geloven, geschreven in Japara de stadt vanden Souloukounan op den 24 dagh van de maant september in het Jaer 1677