de wit om geene vaste off land goederen te mogen vercopen of alieneeren is op Ceijlon meest algemeen en ingestelt op denden Heer van 'tland noijt soude komen te verliesen, de— dienstbaarheden en Jnkomsten die deselve landen voerder Heer onder worpen zijn, en dewijle wij niet anders konnen sien, of dese wet is gaet, en oockop Ceijlon bij oude placcaten geconfirmeert en dierhalven wert tot meesten dienste van d' E: Comp: nodigst geacht de oude vaste gewoonten van 't landvolck te vernieuwen, doch dat men alvooren daartoe te treden almede 't speciael goetvinden van haar Ed:e Ho: a: tot batavia sal afwagten. seeckere prijs op gesegelt papier te schrijven, gelieve u Ed:e te beveelen veele Clagten komen ons te vooren vande ouders wegens d' ongeheersaamheijt hunner kinderen, ende de wrevelight hunner vrunden vermitse volgens out gebruijck geen macht hebben haar te onter ofte eenige goederen sonder kennisse vandeselve te mogen vercoopen, welcke wir schijnt ingevoert te sijn om dat naar het berigt, de kinderen in oude tijden en oock de vrunden voerde schuld mosten instaen, schoon dat zij den boedel niet hadden aanvaart, ook om dat de Erfgoederen niet soude mogen vervreemt werden, ende naardemaal sij nu noch ten tijden der portugeesen, die wet vande schulden te betalen niet hebben onderhouden, maar wel die van geen goederen buijten kennisse vand' erfgenamen, te vercoopen, het welcke ons veel Clagten veroorsaack soo vande ouders als vande kindere en andere erfgenamen, waarom versoeke of wij de wetten bij ons besz: daarin niet soude mogen volgen dat de ouders volgens de. /
de reden soodanig met hun goederen sullen mogen handelen als zi sullen te raden vinden, want soo sij bij de oude gewoonten blijven van uur over hun goederen te mogen disponeeren, soo bevind men dat die wel eenig goet hebben, ende de magt niet om 'tselve te bebouwen sij tot gebrecq en Hongers noet vervallen, om dat de vrunden hun beletten ijls te vercoopen tot onderhout van hun leven en door nijdigheijt niets willen geven Een duijvels dienst, en heijdense superstitie gaat god betert soo int begraven van hun dooden als andere off erhanden bij nagt en ontijden soo veel in swangh dat hir te beclaagen is, staende van outs ingenerale termen tot krasse daarop, swaere straf en bannissement, sonder uijt tedrucken wat straf ofte waar naar toe het bannissement.
Het welcke versoeke bij een nieuw placcaat mage werden uijtgedruckt en afgecundigt want soo wij haar naarde overcust bannen, soo sijnse binnen 14: dagen weder inde provintien, of wel inde wannij, daarvandaen zij dan ons meerderquaat doen als wi Haar, ende geen werck daarvan Over het weeren vanden duijvels dienst en afgederije is verstaen tot straffe te — expresseeren een baire van 50: rx: en bovendien na exigentie van saacken voor eenige Jaren inde kettinck geklomken na Colombo versonden te werden sullen.