sijnde d' boter nog van maard bij non verschijninge der noordsvaarders, bij ons verbleven met f 32. pr. mr. in dienst genomen, 10 gaat per desen bodem tot u Edle a: over. soo mede de weduwe vanden vrij stuurman rijkart clapmuts, en 't soontie van jeroen pietersz. sijnde de voorschreevene boter nog uijt een partijtje van 141: potten, die ons in maart verleden door 't non verschijnen der noortsvaarders sijn aanhanden gebleeven maar nogh redelijk van smaek bevonden gelijk hoopen in diervoegen, als oocq de andere goederen compleet, en wel geconditioneert behouden aldaar tot uEdle achtbre sullen overcomen. —.
Eenen cornelis harsingh, die een tijd langh cornelis larsing voor onderstuurman voor schipper hier met d' mooren heevd gevaren, hebben wij op uEdle achtbre gunstige approbatie, en sijn gedaan versoek voor onderstuurman met 32: guldens ter maand gagie in dienst der E: compe aangenomen, en gaat met desen bodem derwaarts, soo oocq de weduwe vanden gewesen vrij stuerman rijkkaert clapmuts, en het naargelaten soontje, nevens een slavin vanden overleden vrijman Jeroen pietersz: d' eerste, alsoo in armoede vervallen sijnde, niet raadsaam was hier langer te blijven, met u Edle achtbre believen, om verder tot haar moeder naar malacca over te varen, en het kind om bij de heeren weesmeesteren g'accepteert, en aldaar inde ware christelijke. —. 10.
wat aan 't selve alhier tot nodig onderhoud is verstrekt. schipper jan gerrits. sullen volgens uEd: a: ordre in 9ber:, off xber: met sijn bodem na batavia laten vertrecken. arrivement van 't fluijtje tamen en wat brieven daar mede hebben ontfangen. christelijke religie opgevoed te werden, als sijnde hier de moeder rooms gesind hebbende tot desselfs alimentatie uijt 's comp:s cassa in loco daar aan te cos gelegd ro/a 84: 8: —: en welke somma wij althans p:r nevensgaande missive aende heeren weesmeesteren gesch: versoecken aldaar aan d'E: compe mogen uijtgekee en wederom werden voldaan. —.