Van Malacca den 23' April 1687. 6 deser seer wel bestelt geworden, u Edle g'eerde— missive vanden 6. ' maart bevorens, mitsgaders sekere copie van den 27 febij, welckers Originele wij tot noch niet hebben vernomen, sijnde ons daerinne met hertelyck Leedwesen gebleeken, u Eds misnoegen en bekommeringe, datwe nochte het arrivement vanden gouverneur nochte de comste en vertreck vande japanse en andere bodems op de vereijste tijt en na voorige gewoonte uEde niet eerbiedig hadden verstendigt, wij souden noch meer redenen hebben om ons te bedroeven, indien we niet sekerlijck wisten dat u Eds sullen wesen gerust gestelt met de komste van de kat opmeer, en 't Jacht naalstwyck met welcke beijde u Edle onderdanick, sub dato — 21e Januarij en 11' februarij Hebber geadviseert welck bodems successive na de respective quartieren syn versonden, wat daer mede is geschreven; en hoe de verdeelingh der Japanse Cargasoenen desmael heeft cunnen vallen, wel is waar Edle Heeren datter niet met Jackje vanden chinees Binko — nochte Bouko, op den 6' en 7' februarij is gesz: sulx is nagelaten, dewijl ons onderdanigs advijs briefje Reets den 21 Januarij, en overzulx 16. dagen vroeger was afgezonden, met voorsz: kat opmeer en naaltwijck. gereet lag, om den 11' Februarij sijnde eerlijck 4 dagen na 't vertreck van voornoemde Chineesen mede te volgen, gelijck oock effective— geschiet is, dogh 't is een misverstant vande schipper op aengetoge kat opmeer geweest, dat hij onse — brieven aan u Ede in poelerum voor de palimbangse — Rivier mede niet heeft overgelevert, daar hij — nochtans Ian en Erica anslo, wel Jn voornoemde — poelo Run heeft Laten overstappen, sinde deselve boven dien, mondeling door de Gouverneur— gerecommandeert, dat sijn brieven aen u Ed:e most overgeven, aan sodanigh schip, als hij bij voorval tot palembang om na batavia af te zeijlen, gereet zoude vinden, wij sullen altoos u Ede g'eerde— ordres—
Van Malacca den 23' April 1687. ordre precise opvolgen en geen de minste occasie versuijmen om van alles pertinent advijs te geven, gelyck heden de dusdangh wtgestelde rescriptie al soude zijn geschiet, en alles daar toe 't eenemael gereet is geweest, indien niet wonderbaerlijck was aan den dagh— gecomen wie de concipiateurs vande verleden jaarse valse en setieuse Lasterlijcke briev' sijn geweest, in wat Collegie deselve is gesmeet, en hoedanige — persoonen hun daarmede hebben bemoeyt, waar door mede Casneel sijn wtgecomen; saken door den bewusten pottebacker Pieter Leendertsz: drus gepleegt, en waar van de gantsche gemeente schrickt, in verwonderinge en verbaastheijt is, hoe dat sulcke — Horrible delicten, en tiraninge actiens aen desselfs — slaven tot soo Lange hebben kunnen verkolen bliven, sijnde derselver mishandelde Lickamer met de keten aande beenen inde thuijn achter thuijs van deselve drus begraven gevonden, en voor al de werelt ten toon gestelt, kunnende, de verclaringen en bewijsen derwegens, welcke ons tot nogh sijn gebleecken— niet dan met de grootste ontroeringe en ontsteltenis — werden gelesen, die vEde met de generale rescriptie en toestant van dit Gouvernement in 't korte pr de Chaloup de Jager, te dien eijnde gereet gemaakt eerbiedig staan overgesonden te werden, sulx desen — eenlyck dient tot notificatie van 't selve, met dit Cleer chaloupie, mitsgaders datwe gerecossiteert syn geworden den fiscael van naerssen bij Provisie binnen sijn wooninge te confineren, over ellijcke seer— quade saken, door hem gepleegt, directelijck strijdende tegen zijn Eer, Eedt en bedieninge, en waar van de bewijsen noch niet ten vollen in gereetheijt hebben kunnen werden gebracht, behalvet de gene welcke noch door absente persoonen diewe dagelijcx— verwackten moeten werden gegeven, waermede Ra onderstont VEde Gootmoedige dienaren was geteekent Tho: Hicher, Dirck Comans, hendrick Temmer, F: vander Beke, Ias, en Gillis van Anstenraat, Ter syde stont malacca den 23 April Batavia
Batavia Van Malacca den 22' april 1687. ontfangen pr borgers Aan haar ho: Edle d' Edle heer Ioannes Camphuijs Gouverneur generael, en d' Edle Heeren Raden van N:t India. — d' opneminghe deses gouvernements der weescamer— Diaconie &a gedaen sijnde, waeren wij jn staet om u Ede Ho: a: Largo schrifteijck rapport toe te laeten comen, en soude al geschiet zijn, maar op o' afvaerdinge derselve ontdeckte sich de Consipierders — des Cedieuse brieff, daar Tilus Vitij en pieter — Leendersz: drus, mede beschuldigt werden, bij nader ondersoeck ontdeckte sich wegens Ais horible, en nooijt gehoorde saecken van mishandelen, — vermoorden, en Levendick begraven synner slaven &a welcke Criminele saecken ons jn't ondersoecken— ophouden, gaende dese vooraf, sullende geen tijt versuijmt werden om 't een en 't ander met een Compe sloep vEde Ho: a: toe te laten comen versoeckende vEdle Ho: a: gelieve de goetheijt te hebben, van wat tepatienteeren, niet twijffelende of u Ede Ho: a: sullen jnvervolg des tits satisfactie ontfangen, verkoopende haar Hoo: Eds haer niet sullen ontset hebben door nieuwe Cedicien te brieven soo met Barent Jacobsz: en hans Jeuriaen VEd. e Ho: a: Jn't gemeen of particulier sullen overhandigt zijn, daer den fiscael Jacob van naerssen mede sijn deel aen sal hebben, die sich in veel saacken— te buijten heeft gegaen, en hier naer bewesen sal werden, den Licent mr Ian dop is provisioneel Edele Erntfeste, manhafte wijse voorsz: Genereuse, en seer discrete Heeren. — vaartuygen den 28 maij 1687 Herstelt