Copie missive door den Coopman en opperhoof Pieter van santvliet aen d'Ed: superintendent rijckloff van goens uijt wingurla in dato 11:' mart a:o 1659 gel
Heer Rijckhoff van rens raet van India superjnsendt n Commissaris &a Met de behoude overcompse van toorloghs Iacht den hercules — sullen vE voorden ontfanck deses Ongetwijffelt mijne laatste letteren gedachteeckent 11e der affgeweecke maandt maart wel toegebracht sijn, echter off suur door onbedenckelijcke middel (dat godt verhoede) mocht verhindert wesen sende de Copia van dien andermaal hiernevens, tsedert hebben wij den Coopman sr Abraham Carter tot achtervoegingh van vEE bevele den 18. e daar aan volgende f 12000 toegesonden, met aanschrijvens bij aldien eenige verdere Comptanten vandoen hadt, sulcx op tspoedichste bekent te maacken, doch tot heden geen antwoordt oft eenich advijs van sin Eerlanght, dat mij geloven doet tot uijtvoeringh van uEE ordre gene verdere penningen van Nooden sal hebben, 't welck ons in toecomende aangenaem te verstaen sal wesen, Ontrent medio van aangetoge maandt maart heeft den cusitoen sijne toegeruste ravale macht gedisarmeert ende degaljoens die onder de fortresse aguade gelegen hebben; weder binnen de revier voor pannelij gebracht, d' andere sijn om geen schaade van onse scheepen belijden dicht onder marmagon gekort, VEE missive aan dom diego de soite maijoor naar goa geschreven hebben wij 14. e van meergeme maant maart nevens eenige letteren tot geleyde van anthony desousa Cotinho en francisco de mello Castro voortganck doen nemen, wat gem regenten daar op in antwoordt rescriberen can de Copia vant nevensgaande portugees briefje waar mij in redrich. t aan gedraage getuijge, nevens desen geevert vE de gevorderde 600 lb witt wasch kersen, Costende Conform 't ingeleijde factuerken met alle ongelden f 500Wat hier wijders gepasseert is gelieve vEE uijt de bijgevelde affschriften weoogen, daar mij met alle eerbiedicht aan referere overmits door tyts Cortheyt onvermogens ben in desen wit copich te gaen, alsoo de handen omde papieren die in't laatst D.
Erntjeste Manhafte well wijse voorsienige en seer genereuse str E:E: Heer van dese