Ine comptoir macassar den 23 april 1658. van banjar jnhebbende weynick wasch matjens en dammer. 24: d:o beginnen 't Jackt geldria syn ladinge te geven, doordien den Coopman remers voornemen blijft 't selve soo haest het syn ladinge in heeft tot batavia te depecheren, op dato arriveert een prauw van Cambodja mede slepende wat Japans Cooper cassombaen slock sijde 25: d:o passeert niet sonders dan dat de gemene Coopluijden haer weder beginnen 't' openbaren haer seer begerichtouende met ons te willen/ handelen, vermidts in d'engelse cleeden geen genoegen connen scheppen, sulckx den Coopmn Remers. een ijder naa haer gelegenth: tracht te gerieven en haer aen te houden. 26: d:o arriveren twee Pramwen uijt de manilha op 't een een maleyts annachoda ons verhalende gelegenth:t van't verongelucken vant Jacht den bruijn vis, als selve doen ter tijt daer geweest sinde, en seer goede kennisse aen den koopman den Jongh, aldaer met 10.
Persoonen aen landt leggende was hebbende die ons syn Persoons gedaente naecktel genoeck wist, afte beelden, dierhalven (hoewel tot ons leetwesen) in syn verhael volcomen gelooff stellen, seggende
Jnt Comptoir macassar den 26:en april 1658. de Castelaenders, met een partij wel gearmeerde vaertuijgen, onder schijn van een partij verversinge aen't schip te willen brengen, d:o schip sijn comen t' overrompelen, en alhoewel dat sulckx tijdelijk genoech bespeurt wiert en malcanderen diverse met 't canon quamen te begroeten, hebben echter door haer menichte van volckeren en vaertuijgen 't boven schip ingeklegen, waer op d:o Castilianen aenstondts t' ancker touw door kapten, om 't zeewaert te laeten drijven, 't welck bij d'onse om Claegh sijnde wiert vermerckt, hebben den brant inde cruijt camer gestoocken, en syn soo tesamen nevens speck Jan Hemelwaerts gevloden, in welcke droevige tijdinge: haer de grooten alhier nevens de Portugese en Engelse haer seer verblijden. 27 d:o komt den Cap:n Ian Gomas van voors.: mainiegas Jackje nevens noch een manilhas Coopman den resid:t reniers besoecken, en met eenen 't middagh maelhouden, verhalende als voorhenen dat Comp: schip door songelootheijt vanden — schipper was verongeluckt, dat den Coopman nemersz ongemerckt passeren liet sonder eenige andere diecoerlen van Jmportantie te moveren vragende met eenen naa onse coopmanschappen en wat cleeden noch hadden, en dat eenelijk om te handelen quamen, daer op haer manierlijk bescheijt