Jn Tritsenadour ultimo feb. 1649. was ondertekent Joan maetsuijker
Aengesien of gieter morgen hier met de erijghe macht gelant sijnde en possessie van dese Same en pagode geno nomien hebbende, tot noch toe hebben beregenting geen de minsten te gente maer in plaetse van dien door de Inwoonderen van dese als onleggende plaetsen met groter eerbiet ende eubmisste ontangen worden ende uijt de Ingesetene van sculpatnams die haer bijsonder onderwerpen de ordre die haer sullen gelieven te geven, verstaen die gene die hantdadice ofte schuldich geweest sijn aende injurie de Compe. voorreden jaer aldaer aengedaen, alle van daer gelicht, ofte van onse comete bontschap becomen hebbende van selve gevlucht sijn so is in raet goet gevonden ende geresolveert nochte heden mette gansche crijghsmacht, uijtgesondert hondert Nedeilantse coppen, die onder commande vanden provisionelen Luijtenant Olof. lourensen tot bewaringhe van de pagode sullen laten na pondecail ende voort de cust langhs na tutucurin te marcheren van welke plaets ons alle quaet eerst her gecomen is, om te sien, hoedanie aldaer sullen ontfangen worden, ene in cas van hostiliteijt gelijk vertrouwen dat ons sonder tegenweer niet sullen in laten, taende selve int werk te stellen de revenge die ons wegen de voors aengedane Injurie schuldich sijn, latende het gallot met de chaloupen Sxrature ende ordnge nevens de 2 Gingalese voer thuijgen met provisie ende nodteijche den mede deristaerts verseijlen Aldus gedaensende geresolveert, ende pagode van tutcevadour datum als boven was ondertekent hdeen maetonishen aenaen vander meijde, mer heroos kierhe Corn. van Dirk Schoore, Jan vander quedelbergen Matheiss van roch Spriepen van bart ende I devogel Gerits tooens dach 10. feburuario 1649:
Donderdach 11 de gourer in rasn gexhibeert ende voorg geresen syjnde een brief vande Cpn vien Intieurin as pasermento so terstont, door 3: sijne geconudetiteerdens aendesieict waer bij ons insinueert, oms niet te onderwulden, mette parinae eff Onden selven regeringe te veranderen, of dat daer mede verbreken soude het tractaet van bestant, tusschen onse landen, ende de Coninck van portugal gemaect, onder wiens protectie en gehoorsaemheijt de selve waren staende, so is goet gevonden daer op mondelingh door voorsz 3: gecommitteerdens te antwoorden, dat gecomen waren omrevenge te hebben vande injurie ene affronten, mitsgaders repa ratie en vergoedinge vande schade ons voorleden jaer door de Rraik van Madure ende desselfs subalterne lantrcheerders ende onderdanen aengedaen hebbende tot dien eijnde posseseie vande pagode van tutfenadour genomen, doch also daer ontrent geen de minste oppositie ofte tegenstant maer in plaetse van dien alle submisdie en onderdanicheijt hadden bejegent so hadden niet connen goet vinden, onse voorgenomen spracke aen ongewasende mienschen int werk te stellen, maer quamen voort de met lanigh te sien off t' eeniger plaetse geen tegens tant e ons voornemen met de hulpe godes belangende dat wij die niet andere, en kensen dat voor danen ende: Ingesetenen vande landen vande Raik van madure ende also tutucwein self mede een plaetse waer de voorsz. ik toe behoreijde, se beleven geresolveert ons op Smorgen, metten ke derwiesen te transporteren ten eijnde als voren, als vier entheijt soude hebben nader