Bij relatie vanden Heere gouverneur willem vander Beeck- verstaan hebbende, hoe dat, tusschen de twe hier aenwesende predicanten, Hendrick Harton, ende Petrús Affeldoorn, groote on eenicheden geresen, jae dat de selve, soo hooge reets gesteijgert waaren, dat die vanden kerckenraade, in amboina, haar, met advijs vanden gemelten gouverneur ende sijnnen raade, haar hadden gemoveert gevonden, voornd ds appeldoorn, van sijnnen publicq) dienst te suspenderen, in welcke saeck geschre de. appeldoorn, hem achte te wesen ten hooghsten vercort, met speciael versoeck aenden Heere admiraal, bij sijnne afgesonder messive, sijnne saacke door sijn E: naerder mochte werden geresumeert; soo hebben goet gevonden voornoemden Credicant, omme hem alle redenen, van clachten, soo veel mogelijck te benemen, mitsgaders grondige kennisse van die raacke te becoomen, ende de selve, tot de minste ergernisse, van de tedere gemeijnte alhier, is het doenlijcq t'accommoderen, en C:partijen weder, met malcanderen te bevredigen, bij onse expresse letteren, te recommanderen ende te beveelen, sijnne gravamima, welcke hij meijnt op ende tegens sijnne partijen, wie die sijn te hebben, als bij eijsch, in scriptis te stellen, ende de selve aenden Heere Gouverneur t'overhandigen, om haar door sijn E: respective, overgelevert te werden, met last aen de Harton voorsz:, de selve soo veel hem
hem aengaat, als bij antwoorde, mede in geschrifte, te debatteren, om aen sijn voorne partije, doorde handen vanden Heere gouverneur, getradideert, ende voort hinc inde, op gerepliceert ende gedupliceert te werden, soo dat behoort, welck last Briefie, den Heere admiraal aengenomen heeft, selve in te stellen, ende partijen contestanten respective, bij eerste gelegentheijt te laaten toecoomen, om voornoemde zaacke vol van ergernisse, en quaden gevolge steeckende, tot de meeste stichtinge vande goede gemeente alhier, ende voortplantinge van Godes Heijlige woordt, getermineert ende affgehandelt te werden, sijnde te transporteringh vande papieren, aen elkanderen, door handen vanden Heere gouverneur als geseijt, expresseljk geordonneert, ende niet van partije aen partije, om door ' voorn: middel voor te coomen, veele kaperinghen ende queretten, welcke geducht werden, dat daer door anders lichtelijck, op nieuws weder souden moogen voortcoomen, alsoo sij op ende tegen malcanderen, seer gebeten en: vinnich nen schijnnen te sijn; ende naerdien dan, als verhaalt, de appeldoorn gesuspendeert, van sijnnen dienst henen gaet, waer door de kercke daar nu maer alleenich met den E: Harton becleet blijft, welcke besijden dien, oock noch hooghnodich, inde Vliassersche eijlanden gerequireert werdt, om die plaatsen, nu al omtrent de anderhalff jaaren, sonde Credicant ende Cranckbesoecker hebben gestaan, niet geheel te laaten vervallen, gelijk als dat in cas van langer terdance, crachtelijck te duchten sijn soude; soo hebben mede geresolveert, den E de.
Philippus Johannes predicant, nu met ons van Batavia gecoomen, ende geordonneert hier in dese gewesten, sijn residentie te houden, mette eerste voorvallende gelegentheijt, onaengesien sijnnen dienst, anders inde vloote, mede wel soude gerequireert werden, met sijn huijsvrouw ende familie, sijnne despesche naer het Casteel te geven, om sijnnen dienst daar waer te nemen, Het