Van Mallabaar onder dato: 2:' April.
A. o 1675. geen successeur van't rijck mogten verkiesen, gesproken zijnde. — vanden Canarijn Perimbala, die soude reek: doen aen de geseijde. — vier rijxraden soo van't gelk hij hadt onder hem gehadt, als vande. concorten bij hen gedaen, dat hij in't Cochimse rijck na sijn conditie op de basaer canarijn vrij en vranck nevens andere coopluijden. conde blijven leven, sonder sigh met eenige dingen vande regeringh te bemoeijen, ten ware hem sulx bij een ola vand' EComp:e was toegestaen, dat de pagten soo vanden tabacq als andere dingen niet dan bij de revier bestemde rijxraden inde tegenwoordigheijt des Coninx mogten werden verpagt, dewelcke rijxraden altoos waer 't sal nodigh sijn, bij den anderen sijn sullen, ek straffen die geeke welcke 't verdukt. hebben, op dat op sulck een wijs, dit rijck wel magh geregeert ende ingestelde dingen onseijlbaer mogh werden agtervolgt, vandewelke den palhetto sal sijn den opperbestierder die de resterende penningen der landen paddielloer, en maparaelloer, sal doen invorderen en aenguillicara overgeven, ende oncosten begunnende van s' Conincx hof sal laten geschieden, en door de schrijvers bijde Coningh gestelt, alles. — laten in reecq: brengen, dat de reecq: van alle canten aengebraght sijnde van alle vier raets heeren sullen werden gehoort en gesien, en door hun aende Coninck daer van prompt berigt gedaen, dat de geschillen die er tusschen de vier rijxraden voorn: mogten voorvallen, doorde Conincq in d' E: h:r Command:r sullen werden bij gelegt, ten eijde alles in goede ordre mogt werden onderhouden; inde stadt Cochim den 2:' septemb:r a:o 1674: was getekent de naem vanden Coningh. in eenige mallabaerse Carracters, lager stondt, dit reguliment, en ordre over de Cochinse regeringh, is in ons presentie, en met ons advijs gemaect, en bij den Coninck moetadavile getekent; was. getekent.
Hendrick van Rheede tot drakesteijn; (tersijden) hier van sijn gemaect, en getekent twee originele inde mallabaerse tale gesz: waer van deselve gisteren sijn ondergesz: bij den Coninck.