afgevaardigt, insgelijx translaat uijt zeeker miss aan ons, van voorsz: andreas seranos nu mede p. l opgemelte gecommitteerdelis overgekomen aen welkers teneur ons gedraegen.— den guarnizoen boekhouder van hier Zend nevens den en zeeker notitie, waarinne verzoek werd gedaan, om een instructie over thouden der soldij boeken, p. r forma, van ambouca, d'reecq voor den onderchirurgijn op oubij, gent philippus de blanders van brussel Copie acte voor den school meester anthonij demelon, als zijnde d' originl daar van verwaarloost, ende ook dat den timmerman Jan meulemaker van rotterdam ten bedrage van 25½ rds. ofte dier gulden op deszelfs reeqe. zal belast werden volgens voorsz: notitie en deszl reqe. hiernevens. de fluijt Helena, gelijk hier vooren hebben vermelt Heer sober van touwerk verzien, waar van naar batavia ook geen Eijsch gedaan is, vermits den schipper zoodanige benodigtheden nu eerst met het retours van manado ons heeft bekent gemaakt, dierhalven blijven op uEE nedrig en gedienstig verzoekende dat van amboina daarmede zouden gerieft werden, als te weeten tot groote Wandt van
5. duijm lang 85. a 90. vadem, fokke d. os van 4. duijm lang 65 a 70. d. os een swaar anker van omtrent lb 1000 en d:o tauw van 12 duijm, andersints zal voorsz: fluijtje, geen togt van eenig belangh konnen doen, veel min van hier, gelijk ligtelijk geschieden zal naar batavia wederom verhouden werden. de twee kinderen vande luitenant monsr. hendrik van wel hebben aldaar op de weeskamer de somma van twee hondert 15. en een quart rd. rs aan Capitaal van haare moederlijke portie tot erfenisse Competerende, gelijk uijt het aan ons verthoonde, door de heeren weesmeesteren aldaar, geteekende verklaaringe is gebleeken, vermits de dogter van voorzeijde kinderen nu onlangs met den Cassier S:r gerbrandt proost is komen te trouwen, zoo versoekt den luijten. t dre en Cassier voorsz: dat gezeijde somma van penningen met den verscheenen intrest p r. wissel herwaarts zoude overgemaakt werden zullende de zoons gedeelte alhier op de weeskamer ten voordeele vanden zelven gestelt, en 't andere de Jonggetrouwde over handegtieerden Voor't laatste notificeren uE de. dat zijn hoogheijd amsterdam
amsterdam naar dat ontslaginge van zijne— regeringe verzogt hadde, geresolveert was om zijn residentie ten dezen Casteele te nemen maar tot nog niet ten effecte geraakt, als ligten berouw gekwegen hebben, van zoodanigh sijn opgemelte verzoek, hoe de zaaken nogh verder zullen kommen uijtte vallen, moet den tijdt openbaaren, althans zijnde bobatos te enemaal onbeweeglijk, om zijn hoogheijd oijt naaer dezen te submitteren: persisterende weijders bij haare klagten en gedaane verzoek, om zijn hoogh:t dominatie te ontgaan, gelijk haar Ed. s uijt haare twee voudige schrijvens hier nevens, onder 't Couvert in purper satin genaijt, overkomende nader zullen konnen afmeten. insgelijx heeft zijn hoogheijdt ons deszelfs brief zoo opstonts doen overhandigen om aan uE Ed. s overgezond te werden, zijnde in groen armozijn gewijt, en setond nevens deze nu mede overkomende ende vermits t ons de inhouden van voormelte brieven niet ten vollen bekent is, zoo verzoeken dat u E Ed. s ons daar vande translaten p. r Copia gelieven toe te zenden als ook van't voorgaande schrijvens, vanden goegoealam, Ende verdere grooten, de welke nevens particuliere brief vanden E p. l gezaghebber d. o E. heere gouvern. r is toegezonden geworden, om te Hern dienen man