Adij 5en d:o schrijven aanden Sergt Harmen Smith nde Jongst heb jk een kleen brieffie in antwoordt van V:l: schrijvens gesz:, dog de selve niet ten vollen beantwoort, soo seggen dan nu, dat daar uit gesien heb, den ijver die UL: aan wendt, om de boven volkeren, wederom Sagulanda Comt op Manado
wederom tot haar voorige arbeijtsaamheijdt hebben 't welk jegenwoordig tamelijk voortgang neemt; het soude wenschelijk sijn, dat het van tijdt tot tijdt s danigh een eijnde nam, en dat de Boeren hoe lan hoe meerder de schuldige pligt, aandet E Compe beloofdt, volbragten; 'twelk vertrouwe dat bij de gelegentht destijdts, wel succes sal nemen, voor namentlijk als UE haar ter deegen jndruckt de victorie tegens de Meijneedige Ternatanenber Brugh, is nu t eenemael klaar, en moet haar nu altijdt aanpressen om voorts d' andere we ken mede met den eersten af te maeken, op dat daar mede bethonen mogen, dat haar oude lieffde d' E Compe wederom een goeden aanvangh neem naar dien en te meer  den gouvernr in dese maendt staeth waerdts te comen, d' welke haar ijver dan siende, ook haar de handen sal boven 't hoofdt houden Aanstaande Maandagh ben jc van meninge n Clabath boven te gaan, om die huijsluijden, die ook in slaap leggen, wacker te maeken, want na het schijndt soo beelden sij haar in, dat het haar niet aan en gaet, maar houden sigh offse nerg van en weeten.
Draagt voorts goede sorge, en bij aldien 'er erge ijets voorvalt, maekt daar terstondt bij te werde en laet ons bij gelegentht van alles rapport tot komen waar mede Em:a was geteekent Abram van Meijert, ter sijden stondt Manado den 5en September ao 1680 Adij