Tin compt mede soo qualijck geconditionee dat schande is, veel Caskens gebroken ende seer wan, ander groote partye in sacken gedaen, ende maer toegevonden, een grootelijcx beducht t‛ volle gewicht mede niet sullen eecomen, De Rompen voordesen met de Beess, als nu met Schiedam becomen hebben veel overwicht op bevonden.
C' gaet grootelijcx buijten onse meijninge ende causeert groote verateringe inde Negotie, niet meerder specerijen en hebben becomen al onse hope omme contant te becomen was op de Specerijen daer nu meest geheel van versteken sijn, alwaert de partije vande Compen noch eens soo groot was geweest souden gewillich vande handt gegaen hebben, late staen noch partije goede Noten become hadde, D'hr. van Hasel roupt wel luijt van een hooge prijs vande Nagelen, dan daer staet weder tegen te considereren de Compe. van daer in 1½ off 2 Jaer eens retour van haer Specerijen becompt, daer daer en tegen drije mael in dien tijt van hier retour can gesonden werden; voorders hebben hier van geenige dingen soo contante penningen te verwachten, als vande Specerijen, d'oorsaecke dat nu den Eijsch vant Guinees Lijwaet ende anders niet en sullen connen voldoen, is anders niet als door gebreck van contante Pagoden, nu den bequamen tyt, tot desselffs procure is, vermids t'geet cattoen gewas, sullen in Palicol moeten ledich sitten, t' gout geeft groot verlies, den Pagoodt van Paliacatte, die met desen in gewicht ende Alloij - over een compt gelt hier 12 Ra. ende dese van hier 15. soo dat t'verschil 20 pr. cento hier off in Paliacatte inden vercoop vant goudt is, realen gelden nu maer 7 a 7¼ lb  hier bij can U.
E. considereren, als ons geen courante waeren werden toegebracht tot wat verlies t'goudt ende silver soo hier willen negotieren, v de handt moeten setten.