Aldus Gedaen Int Schip den rooden leuw met pijlen deesen 18 Julijo 1615 @o.
Cirrepopelier een plaetse gelegen op de hoochte van 11¾ raeden, bij noorden de lijnie equinoctiael, is een huijse in een paede staende, sonder Inwoonderen dan sommige soldaeten ende slechte huijsge sinnen tot bewaeringe vande selve pagode die ten deele ende by de swarten tot een fort is of gebondt staende als alle de omliggende dorpen ende plaetsen ondert gebiet van Cristoppeneijck van Hinhier een machtich Heijdens prinsz die sijn residentie binnen Hingier houdt een plaetse ontrent 2 daechs reijsers van hier gelegen hun wetten ende Ceremonier sijn heijdens ende geloove aende beelden welcke plaetse van tirce popelier tegenwoordich wort gegouverneert door tr aanseleija der Grooten Eik Gouverneur Generael den welcken tegenwoordich seer genegen tot de Hollandtsche natie die grootte vruntschatt bewoonende eende  veel prevelegie gevende sreeckende tot bevoorderinge vanden Handel De naes gelegen plaetse negepatan ontrent 14 millen buijdsn tivre popelier ende porto nouo ontrent 3 myllen byj uyden tirrepopelier alwaer de portugeesen groote negotie syn te doende by sonder in negepatan al haer Jaertich veel scheepen ome van mallica bengalla Atchin tanassari arackantets met alderhande Coopmanschappen in dit quartier dienstich ons Inden handel seer versortt ende soo dat de specerijcx side waeren tot soo goedes prijs niet en Connes venten als die van massulipatan petapoel, Ende palliaccatta ofte ten waere eenige goederen door de portugeesen niet en wierde gebracht wyt ons hander souden dinpertenhaellen daer wbij dittos dan de marckt in souden connen stellen naer de quantiteyt diemen soude vtieren anthonie gelegen ontrent 20 mallen bij noorden tirrepopelier een treffelijcke Coopstadt bewoondt bij de portugeesen werdt groot ende handel gedreven soo in Cattoene lij baeten ets dan t'seedert t'seyprleeren vant Comptoir segge t'fort van Palliaccatta gedeclineert De quaeliteit vande doecken die hier vallen bestaende In Sobaersz ser aenij Carralla malleze Japanij ende telpocans tapes larralles van alle blomwercken taffacelen cheles balatinspetas met goudt draet door worcht Indigo/ Cattoene haern Welcke voorsz leeden Jndito Cattonne haern ten tijde mijn residentie Ingecocht ter prijse als volcht golaers servenij 24c. a 25 fanumsn t'holaer, sarasla mallege Japonij 18: 19: 20: fanums t'stuck saralsa malleje telpocan 19½: 20: tot 22 fanumen tstuck tape sarasle van alle blomwerck 8: 9: 10: 11 famuas salalous van 3: 4: 4¼ tot 6: 7½: 7¾ fanums tstuck taffacelen van 42: 5: 5 ½ famums tstuck cheles 54 a 6 fanums balatius van 4½ tot 13¾ famums petas van 8/: tot 9/8 Januys cattoene haern 4e: tot 14½ Januis Indeno 5: tot 6/¾ fanums tbisz Remonstrantie vant Comptoir tire popelier door versouck vanden E: Heer Hansz de Haes vintadoor Generael ende Raet van Jndien verleendt 1 -   3 10. 4 Compe. dobbe driegen berche bben luccos dient hiet op segeen ots. lijck hebbe cleden ander gaen ende eer tie nige gen oote
seecker leeden als betijlies Caijnegoulong dragam malleje sadramoerij, aristrodes tont oock in Abondanten becomen Int ventten der Coopmanschappen ende t Incoopen der Cleeden loopen seer variabel naer quantiteijt van Coopmanschappen die daer wert gebracht ende treck der Cleeden welcke in grootte menichte princepaelijck bij de portugeesen werden op gesochtde t verhoopen der Coopmanschappen als t In Coopten der vleeden gemerckt de Cleeden van verscheijden fyntte werden gewenen ende geschildert dattet eene Jaer het Andere niet ene stelt Connen hier een goede partje Jaerlijcx becomen wel 500 packen cleeden 3100 packen cattoene haern 50 bhaer gesoden Indiso vander besten ende meer soo int sagen by tits werden verwinticht Tegenwoordich de specerijen op een seer laegen prijsz sonder treeck gelden naegelen 100 a 110 pahoden te bhara Candelhoudt alst goedt is 70 pagoden folio 1ooten niet begeert n sonder ende noodtwendich dient gehouden de vrientschap met den Groott en Aja sonder de selve sullen een goedt becomen noot saeckelyck tot den Incoop der Cleeden Indeno Cattoeni gaern gelt waer mede Int Inhoopen meer Commen uijt richtten als niet ongetrocken specerijen waer voor min de Cleeden te dierder moet Incoop end e Comptoijr voor desen ter tiden van Sr.