Van Ceijlon den 8 Junij 1677 Patticalo, Cotjaer, en Tricoenemale, van dewelcke u Ed. e Ho: achtb: in onse laesten den gewensten — toestant, en vermeerderende welvaert g'adviseert hebben t' zedert is deesen zeegen door godes goetheijt met vermindert maar tot eere van zijn h: name merckelick toegenomen gelyck u Edle h: a: uijt de brieven van daer ontfangen — claar, en met genoegen connen leesen, dat niet alleen den lantbouw abundant soo jnde Provincien van Batticalo als Cotjaer en tamblegamme ter handt genomen maar— op diversz plaatsen met groote vrugt g'oegst, en weder — op nieuw inde gront gesmeeten is, de overige zin nu — noch besich met snijden twelck noch wel twee maenden duren sal eer alles g'aegst en comps gerechtigheyt voldoen zij, en dan zijllender alweder van 't nieuwe zaet eenige velden beginnen te rijpen, en dus doende t' grootste gedeelte van t' Jaar den nelij te versamelen zijn, godt almachtich gunne maat datter weer geen nieuwe Roer vincken van boven comen, om ons den Ricken oeght te beneemen, maar dat alles tot blijdtschap vanden Lantman inde schueten mack comen, wanneer wij voor d' E comp: boven de getechtigheijt een treffelijk 4t voor weynick gelt verkooper op te doen, en oock machtigh te werden den handel, en sleet der Lijwaten te vergrooten — dewelcke tot batticalo met die van welasse al sackjes begon toe te neemen, en onder de matetie van Jaffanap: — is u Edle Ho: a: aergeweesen t goede begin der-affcomende bojeros met haren arreeck tot tricoenem: ende betalinge van dien in cleeden en ¼ contant zinde deselve tot 10 Larijnen d' am: om haar aen te locken aengenomen — met vast vertrouwen dat het verder wel gaen sal en dat den over vloet van een Rijck gesaeij de meenigte der Jnwoonderen onder Comps wit uijt gestreckt gebiet sorteerende occagie geeven sal wat beter gecleet te gaen, en daar door de packhuijsen te ontledigen met goede winsten, de cotjaerse Jnwoonderen comen nock al dagelycx uyt Tambancarrewarre te rugh en setten haar in de verlatene Dorpen weder ter neer
Van Ceijlon den 8 Junij 1677 ter neer met groote blijdschap, de wannias, weddas, en alle andere hoofden comporteeren haar na wensch, en — selve heeft den broeder van Jlansinga wannij die onsen grootsten vyjandt geweest is, zodanigen beleefden ola aenden E goutsmits gesz: als het translaet vermelt zulcx meer, en meer 't vermogen van d' E compe en— hare billicke Regeeringe begint door te breecken, en dat boose volck bekent te saecken, die nu wel beseffen dat het vethuyjsen van ons uyt die landen niet te verkoopen en door 't bovenlants gewelt niet te verrichten is maar wel dat alle hare verraderijen strecken tot hun Eijgen Ruine, en smettelijcke armoede, twelck de - beste middelen zijn, om desen bedrieglijk lantaert te doen bedaaren, en hun beste te betrachten, Dat alle de balcken t' verleeden Jaar aende stranden gesleept waren, is in onsen laetsten vertoont, doch door de Lange tardance der scherpen, en katten in bengaale, hebben wi van dat groote getal door alle onse hoeckers en dekat nederhorst in een Reijse niet meer connen overbrengen dan 269 stx. sijnde seer goede bequame— houten tot de packhuijsen oock de langste, en dickste doot gebreck van grooter Ruijm te blyven leggen, en— zulcx tot een getal van wel 1000 stx. die wij sonder t behulp van twee groote fluijten met last poorten — versien niet weet en aff, te halen, dewelcke ons van 108. souden wij dat houwt in October konnen u Edle H: a: tegens 7ber connende toekomen hier crigen en dan de gem: scheepen gebruijcken om ons den pper van mallabaar voort' patria, en den handel van madure toe te brengen, die dan voort na canara, en Zuratta conden varen, om den Rijs, en verdere cargasoenen voor batavia aff te haelen, waer ontrent u Edle ho: achtb: 't beste ten meesten dienste van d' E comp: gelieven te besluijten, en ons dock van goede scheeps Ruijmte niet onvoorsien te laten, op dat de nodige waren in, en uijt dit groote gouvernement mogen werden besorght.
Van Ceijlon den 8 Junij Ao 1677 Door de geciteerde voorraet van soo goeden parthij balcken hebben wij de batticaloose hoofden verucht met verminderinge vande helft der vorige taxe te weeten dat zij voor colombo in plaats van 1000 maer 500 goede balcken souden hacken en aende stranden leeveren, dat een groot genoegen verootsaacken, en te beter occagie bestellen sal den lantbouw — meer, en meer te beyveren, hoe veel Ebbenhout dat ons van batticalo tot garnieringe der pattiase scheepen sal toekomen is ons noch onbekent, doch daar aen veel arbeyts vast zijnde, soo wensten dat u Edle ho: a: gelieffden na chormandel te ordonneeren dat ons sjaars 150000 lb Ebben, en calitoerhout mochte toekomen— om de pattiase scheepen daar meede te gerieven twelc wi oock den E Hr gouvr caulier zullen versoecken— Onder soo veel goets als u Edle Ho: a: uyt het batticaloose commandement te vooten comt heeft het godt de heere Egter behaegt een dtoevige siecte onder d'onse, en andere te verwecken waar door niet alleen den commandeur— blommert te bedde getaect is, maar meest alle de — besettelingen besocht geweest zijn, zulcx dat nauwlijcx de schiltwachten conden gekouden werden, Egter godt de heere heeft daar ontrent beginnen een Redelycke verlichtinge toe te brengen en weijnige door de heete — coortsen weck gehaelt, door wiens almogende bystant wij dan een volcomen Reconvalisatie verkoopen en— aff bidden, op dat ons cleen getal niet te veel mack minderen, want wij zijn onmachtich Ymandt te helpen, sonder u Edle ho: a: crachtick support en 't patriaes ontset want op colombo, en negombo alleen sijn in 6 maanden bij na gestorven t' volle — getal dat wij van zuratta bekomen hebben zinde in plaets van 132 maar 96 coppen in alles, en Ruijm — ¼ minder, als u Ede Ho: a: nu de verloste en gestorvenen Rontsomme meede gelieven aff te trecken, soo sullen— u Edle Ho: A: wel connen uijt cifferen, off wij — Redenen hebben om een maal een goet secoets van u Ed ho: a: te verkoopen — Deperfecte