van Malacca den 21en September A:o 1678 f 13364:13:8: waert, 't Jacht den batavisch Coopman na derwaerts, met het nodige te dimitteren, waerna wij ons dan reguleren, en 't Contoir generael debiteren sullen, voor d' effecten van d' E: Comp:e aldaer noch berustende, om voor deselve weder inde Andragierte Negotie boecken gecrediteert, en aldaer voortaen aen't contoir generael reeck: gedaen te werden; van gins hebben wij het lang verwachte Iachtje de faam, niet voor den 18en courant, te rugh become met 850: Teijlen swaarte gout, en 22572 lb peper, costende volgens facture f 52836: 9:1: daer onder gerekent, 4880: lb peper die 't Jachtje niet had cunnen innemen, en over sulcx daer verbleven sijn, om ons hier na ongetaxeert toegesondete werden, ons oock een missive gedateert ultimo augustij, van zoo danigen inhoude als u: Edle by de nevens gaende copie gelieven te sien toegecome sijnde, als mede de negotie boecken ultimo Junij gesloten, comende de advance in twaalff maanden te bedragen, op de vercoghte cleeden f 26649:7:14: voor Cormandelse ongelden als andersints daer op affges.  3718: -: 13: rest Daar en tegen beloopen de ongelden als namentlijck, aff betaalde gagie f 3775:12:- scheeps ongelden  566:19:14: Schenckagie 1691:6:4: montcosten 1567:18:7: oncosten. . . . . . .  2130:11:15: oncosten van Coopmanschappen  632:5:-: blijft voor suijvere winst f 22931:7:1: f 9566:13:9: Dese
van Malacca den 21en September Anno 1678 Dese boecken syn te laat gecomen, om hier inde Negotie boecken ingetrocken te cunnen werden, als hebbende den tijt met toegelaten die ongesloten na deselve op te houden, alsoo de heer Bort die geerne selfs soude mede nemen, gelijck nu geschieden sal, Onsen brieff van den 11en Julij per voorsz. faam nae andragirij gesonden, was daer niet voor den 2:' augustij ontfangen, en den Coopman ende 't opperhooftsr adriaan van der walle daer bevorens 11en meij, en sijn huijsvrouw 25.e Julij overleden, sulcx het bewint aldaer op den boeckhouder Pieter de Jongh, en adsisent anthonij groenewegen was vervallen, adviserende bij hun aengetoge missive, den vreede met de Coningh van andragirij, en quantam bestendigh was gebleve, en daer door de negotie weder aen de gangh geraeckt, dogh de Manicabers boven het dorp olla Ramma Ramma gelegen, over seker lant wegh met die van Camphar handelende, haer gerieft van moorse cleeden souden becomen, en dat oock de bantamse Javanen met een vaartuijgh weder vertrocken waren, 84: Teijlen swaarte gout vervoert, en daer nogh eenige uijtstaende schulden gelaten hebbende; witte bethillesen de 32: en 40: asta van d' E: comp:e lagen daer 101: packen invendibel, ten bedrage van ongeveer f 35273:—:— Ende swarte breede bastas, souden oock geen meer aftreck hebben, ten ware men die in plaats van 7½ p:s de teijl gout, tegens 8 p:s affstonden, wanneerse nogh 75: prcento avanceren souden, dat niet ongeraden is, daer was in de maant meert een gesant van den Johorsen Coninck aen Radja Andeagirij gecomen, met een brieff, bij dewelcke versoght wiert hulpe, voor den Iohorsen laxamana, die de andragierse revier soude aendoen, om van daer
van Malacca den 21en September Anno 1678 daer met sijn zeemaght, de Jambinesen te gaen bevegten, dat gerecuseert was onder voorgeven Raedja Andragirij sich uijt sijn gebiet niet conde begeven, uijt vreese sijn lant, dan wel selfs door de Jambineten moght overvallen werden; d' onse waren aldaer verscheijde malen, met brantstightinge, en amock speelen gedreijght, ene oock eenigsints des nachts bestolen geworden, Insgelijcx uijt gestaan hebbende veele nachten achter den anderen, het werpen binne de logie, op en door de woningen, van geheele — ballast manden vol sware keijsteenen, maer d' onse daer over clachtig gevalle sijnde, had den Coninck by gomslagh laten uijt roepen, niemant sich bij nacht ontrent Comp:s logie soude vervoegen, en die echter sulcx deden, d'onse haer onstaaffelijck met schiet off ander geweer vermochten om hals te brengen, dat te weegh gebracht heeft, d'onse naderhant redelijck gerust waren gebleven, dit alles by de voorsz: missive breeder g'extendeert sijnde, waer aen ons, en tot den verderen inhoude eerbiedigh refereren, gelijck oock tot den teneur van de brieven, ons van Radja Andragirij en de den sabandaer toegecomen, en getranslateert uijt het maleijts hier nevens gaende, op dese gewisse becomene cuntschap van't overlijden van't Opperhoofts:r vander walle voornoemt, bij ons in rade geconsidereert sijnde, u: Ede daer van voor de besendingh na derwaerts, geen tijdingh sullen hebben becomen, en gevolglijck oock geen ordre gegeven, nopende dit incident, en de selve bij u: Eden niet wel soude cunnen gesonden werden, dan met het kenteren van 't noorder moesson, inde aenstaende maanden meert oft april, tot soo lange wij hier met geen gerustheijt, d'administratie aldaer den