d fruijdt Marcken 1: do reet 1 besaens wast _o 1 begijne ree _o 1 besaens rod do 1 groote marse ree _o 1: Cruijs zeijl ree 1: loose stengh lanck 1: focke maet d' fluyt wemmenim 1: groote bramstengh tschip de vrije zee 1: besaens roe 1 Jaght den allexander 1: voor stengh langh 1: voor narse ree tschip zzee: — 1: boeghspraier 1: kiate masthout tot de wangh 1: blinde ree 1: besaens roe 1: groote marse ree 1: groote ree langh 2: hollantse matt houten 68: a 70. lancq dicq 17: ½: kiate mast en 2 swalpen 2 3½ dicq tschip Cortiene 1 loose groote stengh 1 voor do. opgemaeckt. d'fluijt buijren 1: focke ree 1: marse d' Chialoup de drades 1: boeghspriedt 1: voor Henghs 20½27 55 61 52½14622276 10½10½ 4910½ 50 10½4947 36802059d'kat opweer 109½masten  spier 3½11 9½. 7¾1: 1bicq paluti 31 164½6½9 711 121
Erntfeste hoogh achtb. wijse voors. seer genereuse heeren De heeren Bewinthebberen vande generale Nederlantse oostindise Compagn ter vergaderinge vande seventhiene binnen amsterdam Hooghgeliedende heeren bij mijnen laesten dato 12 feb. laestleden, hebbe ick aen uE hooghachtl bekent gemaeckt hoe dat beijde de processen soo Civil als Crimineel alhier bij eenparige stemmen vanden achtb raet van justitiedes Casteels Batavia op den 7 November ao passato t' mijnen voordeele waren uijtgesproocken, dogh al hoede wel hare E op Batavia aen uE hooghachtb hebben gelieven te schrijven dat men mij In Integrum hadde herstelt, soo Is eghter sulcx niet ten vollen geschiet als alleen maar in mijne qualiteijt, en voldoeninge van mijne verlope gagie ter somme van 725 rijcxdr en aentellinge van 1264 rijcxdr., die vande verkopinge mijner goederen soude sijn gemaeckt, sonder mij den minsten penningh goet tedoen van mijne schade bij gedaghte verkopinge geleden, met den Intrest vande reghte weerde derselver die voor den aenvangh vandie valse procedure op Colombo mij aen gedaen, monteerde over de 3000 rijcxds gelijck mede niet mijne Competerende kostgelden, en rantsoenen. sulcx dat het voor mij beklaeghelijck, en ten uijttersten bedroefelijck soude wesen na soo veele uijt gestane ellenden als mij bij d'heer Rijckof van gaens d' Jonge, en den raet Is aengedaen, en klare blijck vande valsheijt mijner partijen dat jck eghter nogh geruijeneert, en ontbloot van mijne middelen soude blijven, hebbende boven gemelte penningen niet verder mogen verstrecken als tot voldoeninge van die eerlijcke luijden die mijn soo veele jaren met hare verschoote penningen hebben onderhouden, en mijn garant op den bramine, of opden reghter op Colombo te vinden d' Edele Heeren Bewinshebberen, van de Generale
desen 22e Novembr. 1677 daer toe sien ick geen kans, en dien doortrapten bramin het op Ceijlon soodanigh weet te stellen dat hij niet tegenstaende sijne schelmstucken soo openbaer sijn nogh in meerder aensien en respect als voor desen Is, sulcx dat ick mij genecessiteert vinde om mij aen uE hooghachtb. e met alle ootmoedige eerbiet te addresseren ende met nederige reverentie te versoucken, ten eijnde dat uE hooghachtb r ordre aende hooge regeringe van Indi moge afgesonden werden, ten fine dat bij hare Edles soodanige middelen mogen aengewent werden, om mij aen mijn garant, en deughdelijck aghterwesen te helpen, en mijn avancement in qualiteijt neffens een parmanent emploijgelieven tevorderen, op dat ick een mael na soo langhgeduijrde tribulatien. mijn kleijn talent wederom moge aenleggen in mijn te evertueren in us hoogh achtb dienste, en ick sal getrouwelijcken blijvende die Erntfeste hoogh achtb. r wijse voors heer genereuse heeren dee D hoogh achtb' ootmoedighste en onderdanigen Dienaer Japineau Batavia