en tegen d' Coninginne waren, dat het dierhalven niet goet zoude wesen, den Coningh te beschenken en hun alle voor bij tegaen, te me d'Engelse, nogh onlangs een geschenk van silvere roepijen /:dit heeft Picottij uijt denmondt van andere mede Verstaan niet alleen aen den Coningh, maar ook aen alle de voorne grooten hadden gedaan, om dese, en andere redenen /:vervolgde den goeruijp souw het Cannen gebeuren, dat sommige, wanneer men hun voors gingh, malcontert wierden, en eenigh quaet quamen te brouwen dit is 'tgeene den tolck Picottij ons mondelings wegens 't een en ander heeft weten te berighten, Voegende daer nogh bij, hoe hij bemerckt en verstaen hadt, dat den Coningh en vereenigde grooten, al 't geene de Coninginne beijdehant naem off voorstelde, vernietsigden en om verrwierpen, ook dat het voornaemste different tusschen de twee parthijen nogh was het herstellen van  onder Coningh gent kelorma, om 'twelcke d' Eerstgen Ernstigh aanhielden, enwaer toe de vorstinne /: hebbende van outs een doodeljk haet op dien Prins:/ gantsch noet wilde verstaen, men meijnt eghter dat den Coningh en Pulles, 't sij met toestemminge, offte in weerwi vande Coninginne, hem sullen herstellen Den geeruijx, onsen tolck afscheijt gevende, recommandeerde hem Ernst uEd. te verseekern, hoe hij seer genegen was, en alle mogel middelen soude aenwenden, om des E: Comps. saeken, tot een dat gewenscht eijnde te brengen, ende op alles door sijn toedoen, des te beter voortgangh moght nemen, versogt hij dat den afgesant die soo hem beright Was, van Cochim aen den Coningh stont gesonden
gesonden te werden mede eerst voor hem mogt verschijnen, als wanneer hij denselven voor sijn hooght brengen, en hem in alles behulpigh sijn zoude; tot dus verre hebben wij UEden uijt de mont vantolik Ioan Picottij, vertoogt, hoedaenighde saaken aen het trevancoorse hoff present staen, en sr wat Conditien de vorst Voorstelt om d' E: Compe alleen in trevancoor intelaaten, en onse naeburen testulten, (nu sullen in onderdanighte ons geringh gevoelen, dat met diepe Eerbied uE wijser oordeel onderwerpen, Wegens 't een, en ander, uijtten; ende vooraff seggen, dat de Engelsche negotianten, niet onbekent sijnde hoe eijge belangh, voornamentlj onder desen landaert alle andere insighten verijdelt, hun voordeel seer listigh hebben weten te doen, /met de Coninginne ijtwes van ijder Candijl pper boven 'tgene sij daer voor aen verkoopers betaelen, te belooven laatende onderwijlen niet naa, den Coningh en Pulles (:die tegen d'Vorstinne verbijstert sijn, ten als boven gesegt alles wat die Princesse bij de hant neemt, weder om verre werpen, de handen te salven, niet door Eenigh geschenk van sijde stoffen, off andere goederen, maar met Comptante penning die sij weten dat bij alle naijros, 'tsij hoogh off laegh inqualiteijt, veel meer g'estimeert werden, dan eenige goederen; d' Jr vereeringe die sijde grooten deden, bestont, als vooren gesegt, in silvere ro/as, waarvan er 100 aen, Coningh, en aan verdere grooten po rato haar hoedanigh:t 70. 60. 50. 40. en 30.
Stx gegeven sijn, Ende hoe wel dit in wardije, geringer is, dan de geschencken die door d' E: Compe gedaen werden, soo hebben Evenwel de vereeringen in Comptant Ewenwel