van mallabaer onderdato 31:' maij anno 1732 gewoel der engelsen en francen in den trevancoor Besuijden het eijland sumatora op den 25:e april des verleden jaers was slaags geraakt jeg:s Een vreemd schip van 'smorgens tot inder namiddag stond daer van zij wel de overhand Behouden hebben, dog datse na het bekomen van 18: gequetsten, enden brand in zeijlagie, en takelagie genoodsaekt geweest zijn denselven te verlaten tot Redding van hun selfs wij hebben wel gewenscht uw hoog Edelens nopens desen vreemden gast wat nader te Elucideeren dog het gewesen opperhoofd fibrandus wijlsma die sulx communiceerde Bij zijn Briefken van den laatsten septb: des verleden Jaers heeft ons dient wegen niets nader weder te Berigten. wegens de engelsen en francen die alsoo wel op op den Lijwaet handel als op den mallabaersen peper verleckert zijn, sullen wij in desen maer noteeren, dat de selve in't rijk van trevancoor niet weijnig gevoeld hebben, ter bemagdiging van aller hande slag van geweest, en selfs in lijwaet handel tot prejuditie vanden maduresen lijwaet handel van de Comp: nade doliantien van den Edelen heer ordinaris de ministers tot Raed van Jndia Stephanus versluijs med den colombo hebben raed tot colombo bij missive van den 2:' 9ber: daer over gedoleert. pass:o
Van Mallabaer den 31:' meij anno 1732 den commissaris schrijft daer over in't breede Bij rapport. — als mede overhet ges: na Ceijlon weg:s de ter gaalse rheede door houwel. — het engels schip de vanseure is alhier in de modderbhaij vast geraakt. — pass:o tot soo verre dat zijn Edele tot restauratie van dien vervallen handel jngevolge het genoteerde Bij een nadere missive van den 19:en december is geresolveerd eens selfs in persoon over te steken nae tutucorijn med versoek het onse van dese kant daer toe mede te willen Contribueeren over sulx heeft den ondergetekende commissaris de eere zig wegens dese saeke zig te Refereren aen het gene dient wegens genoteerd gevonden werd bij desselfs generael Rapport en veel andere papieren daartoe relatief med gedagten, dat uw hoog Ed:s over den uijtslag zullen voldaen zijn, als mede over het geene men na Ceijlon op den 26:' xber: pass:o geschreeven heeft, oversekere hostiliteijten gepleegthostile actie gepleegt ter Gaelse buijten den engeesche capt. rheede, door den Capitain van de engelse brigantijn de prins van walles in name john houwel, waer van althans bij den souratsen Brieff vanden laatsten maert J:o leeden aen uw hoog Edelens in't breede werdende verslag gedaen, zal men van dat lompe geval alhier geen verder mentie maken, maer uw hoog Edelens voor het verdere Eerbiedig Berigten dat het engelsch schip de vanschire op den 24:en april Jj:o leden
Van Mallabaer den 31:' meij Ao 1732. hostiliteyten van een portugeesels schip tot colicoet inde modderbaij vastgeraekt zijnde den capitain James Coult op den 13:' d:o bij een Brieffken aenden stads herbergier frans Carel muller in seer Lamentable termen quam te versoeken, een spoedig adsistentie van drie groote boots ten wat prijse het ook soude mogen wesen, waer mede gerc: mullen zig aan ons heeft geaddresseert, en is op den 25:e d:o beslooten, daer toe geene sComp:s vaertuijgen te tervallen verleenen, vermits die door de naderende quade mousson niet soude konnen te rugkeerde, maer men liethem de vrijheijd gemelt engelsman med gehuurde jnlandse vaertuijgen te hulp te komen, die daer door dan ook wederom Los en't zijl geraekt is. — dog De Portugesen waer van ons, bij een briefken vanden resident tot Pannanij gedateerd den 18:' november J:o leden berigt is, dat een harer scheepen tot Calicoet was aen geweest om van den jnlander wat water en brandhout te versoeken, dog dat sulx geweijgerd zijnde gemelden portugees, het schip van den moors coopman banieucherij Jsmael nevens nog eenige mindere vaertuijgen uijt de haven nade buijten rheede