De fluijt de Pellikaan is heden mede aande brugge gekort, ende is daar uijtgenomen 't gene hij noch voor Tajouan in hadde, behalven noch een partijken Peper, den Raad des gerechts deses Casteels — is voor den middach vergadert geweest — nade middach ten 3 uren keren de twee voornoemde Chineesche Jonckent wederom alhier te rugge, jder inhebbende, volgens gegeven ordre 50 kisten schuijtsilver welck gelt dan oock voorts int magasijn gebercht en bewaart wort, Ende comen d'andre drie jonckjens, gevolgelijk tegen den avont mede hier aande wal, twee vande selve volladen met specerijen, als Peper en de nagelen ende parthije cleede packen, uijt de fluijt Campen, ende de derde sijnde de — Joncke Zeelandia met Rijs uijttet fluijtschip twitte Paart Ende op dattel werck niet en soude stille staan, maar in allen haarst spoedigen, soo sijn de Chineesche arbeijders ter ordre vanden E: Hres Gouvr tot laat inden avont, int Lossen en ledigen, der selver Joncken dapper besich geweest, het is den geheelen dach goet fris weders en heeft oock den noorden wint stijf ande gehouden, gelijkse oock doet den gantschen nacht door.
Saturdach. den 7e smorgens was de kollte noordoost fris door, En — wierden wij mettet doorbreeken vanden Dageraat int suijtwesten van ons een schip gewaar, na alle apparentie het schip breda uijt Japan twelcke ongetwijfelt door den stercken dirft der stromen ende de gaande ebbe inden verleden nacht soo veel te verre vervallen is, werdende daar op dan vorders. door Last des E: Hren Gouverneurs vant beven Casteel, een Canon schoot gedaan ter waarschouwinge voort selve schip, dattet soude trachten op dese rede anckerplaatsz
Int Casteel Zeelandia op Tajouan Ao 1654 anckerplaatse te nemen, also ons het voorbij drijven desselfs, seer discommoderen soude, daar het ons ter contrarie, met sijne aankomste zoo goede quantiteijt granen sal bijsetten tot merckelijcke gerusth van desen guarnisoene ende sullen wij het selve voor d'eerste besendin ge, (daar bij een geheel ruijm schip uijtwinnende) na Battavia met enen goeden Lastsuijcker voor nederlant noch spoedich genoech konnen afveerdigen, den Vloet nu al wederom gaande, zien wij dat het selve schip breda, wederom merkelijck ten voordeele herwaarts aan w int edoch mettet doorbreken van d'ebbe, daar op wiertfet genootsaact voor eerst de suyder Rede te kiesen, tot nademiddach ten 2uren als wanneer hij sijne zeijlen bijmaacte, doch evenwel noch niet veel en — vorderde vermits den noorden wint hart aannam zulcx wederom sijne anckers toegaan Liet Voorde middach waren de voorn: meer aangeroerde vier gehuijrde — Chinese joncken wederom buijten geseijlt aan de fluijten Campen — en 't witte paart, dewelcke tegens den avont, met hunnen vollen Last, hier aande wal weder gekeert sijnde, voorts met allen doenlijcken haast, ontladen werden, de Ioncke Zeelandia is mede ter reijse na gehou vaardich gemaact, Ondertusschen is de Loots nevens den Equipagie mr ter ordre van den E: Hre Gouvr met 's Comps Champan na buijten gevaren, omme het voorn: schip breeda, soo haas mogelijc op de behoorlijcke noorderRheede te helpen brengen, heden is den formosaanschen Raad vergadert geweest, en in deselve beslooten, gelijck int vreede bij de Resolutie daarover getrocken, van werden nagelesen. s'nachtsnam de koelte noch meer en meer aan, en continueerde soo voorts tot op Sondach den.