Hoe den Vice Commandeur Thibault, op 26: Maij met de Jachten Couckercken, Wieringen, ende Bardes naer de Noort vertrocken, ende den 2en Junij voor de stadt Malacca gecomen sijnde, aldaer ten ancker vinden leggen een portugijse Macht uijt Goa tot Malaccas secours apparent uijtgeset van 12 groote suster 5. scheepkens met Reeseijls, ende drie Jeliassen/ Volgens gegeven ordre door den Commandeur Coper hadde onder twaijen vande witte vlagge terstont twee Maleijer met een portugijs naer lant gesonden, om die van Malacca ten tweeden maele aen te dienen dat haere gevangenen
Julius Ao 1636 gevangenen welcke alreede gel. vooren geseijt bij sijn E: gepresenteert waeren) souden connen rantsoeneren, waer op naer langh wachten een portugijs vaerttuijch van lant steeckende, ende soo tscheen scrupuleus wesende om aen boort te comen, stierde gemelten Thibault taertuijch van Bardes sonder eenich geweer t selve te gemoet, doch bij den anderen verschijnende sochten de portugijsen d'onse niet alleen onder 'twaeijen vande vree vaem schelmachtich aen boort te campen ende 't overrompelen, Maer deden daer toe oock haer uijtterste devoir met seecker Jelias die seer vinnich met schieten van Musquets en bassen op d' onse affquam, sulcx ten waere hunt met pangaijen ontleijt hadden, souden buijten twijffel in haere handen vervallen sijn. dit resconter bij gemelten Thibault aengemerckt wesende nam datelijk de witte vlagge in, smeet de roode uijt, lichte ancker, ende zeijlde met sijne Jachten onder haer voor gemelte Armada, die dicht onder de stadt lach met schieten van groff Canon soo veel sijn best doende, als eenichsints conde, sonder dat voor die tijt eenige considerabile tegenstant vanden vijandt vernam, als dat uijt de stadt ene hun susten eenige schooten sonder schade deden en Bardes door omtrent 20 stucx cleijn vaertuijch neffens twee Jelassen hard vervolcht wiert, welcke sodanich begroete dat hem haestel verlieten, als wanneer des avonts buijten stadts Canon een weynich t zee zeijlende gemelte Bardes naer den Commandeur Cornelis Sijmonsen affvaerdichde, om hem van des vyants Macht te veradverteren, ende dienvolgens met sijn Jachten vande Zuijd voor Malacca te comen Onderentusschen dat Bardes als geseijt affgesteecken, ende naer den Commandeur gesonden hadde, hiel met Touckercken ende wieringen gestadich omtrent den vyant aff ene aen, om te letten werwaerts hij hem met dese macht werden mocht, sonder dat d'een off d'ander ijets attenteerde, tot den 7en Junij smorgens, als wanneer Thibault willende met sijn Jachten na Moorloopen
Julius Ao 1636 699 om daer te vernemen wat binnen Malacca omgingh ende onderwijlen den Commandeur Inwachten vande Portugyse armada vervoecht, ende met een extraordinarie stilte aengerandt wiert namentlijck Courkercken ter eerster Instantie van twer Gelissen, die sodanich trefte dat met een deerlijck geschreij affweken, ende daer nae van 10 huijsten waer onder een uijttermaten groot, schiet ende voor ene achter drie stucken, die den anderen vijff en vyff verpoosden, ende een lange wijl achter aen lagen doch wierden met een manneljk couragie affgedreven, sulcx dat Courkercken een weijnich respijt bequam om sich te redden, alsoo vijff stucken uijt de rampaerden eenige deffenrijve poorten schaloos, en doen niet meer als noch 14 gesonde Mannen hadde, In Wieringen daerder gestadich drie aen boort lagen) creeghde vijant den brandt, vermits d'officieren int eerste meest geschooten waeren.