Aen d' Edle Heer Joan Maetsuijcker Gouverneur Generael, en d' E E hren Raden van India Palembang, missive door Jonathan Claesz ende den Raet, aen haer Ed: den 25 april 1663 Met de compste vant Jacht Hasselt 't welck was den 4. deser loopende maent, bequamen wij u Edlens langh verwachte ontseth, benevens u Eds brieven gedachtekent den 7e.
Maert, met een Cargasoen ten bedrage van f 53507/5/2/ bestaende in Contanten en gesorteerde Cleeden, daer wij — ons behoorlijck sullen voor debiteeren, en in tegendeel 't geenerael ontlasten; het was Edle Heeren nyet alleenich voor ons een blyde tijdinghe, maer selffs den Coninck en alle groote, jae, de gemeente sprongh van vrenghde op Principalyck doen verstonden sijn Hoocheyts Ambassaden de retour keerden, en soo loffelyck by V Edns onthaelt daer en boven alle verschillen gedecedeert waeren, sulcx die luijden tegenwoordich haer seecker vermogen ter neder te setten, en haer vervallen huijsjens weder oprechten doch met gemelte scheeps arrivement was den pangerang naer boven vertrocken, om voor eenige syn affgestorven vrunden te sombajen, en met eenen oock uijt jaagen te gaen, die eerst den 21e deser van de selve wederkeerde, En des aenvolgende dagh VEdlens brieff nevens de schenckagie met behoorlijcke statie van Piecken &a (:doch met excuse dat niet conde laten schieten, alsoo op stonts syn kint uijt deser werelt was verhuijst, en seer grootelijcx hem deede bedroeven:) heeft laeten Jnhaalen, die gemelte VEde missive met een sonderlinge vernoegingh dede, en hoorde lesen, en naer alles verstaen hadde, bekent selffs nu nijet resteerde, als het onderhouden van Ware Vruntschap, doch hielt sich al weder beswaert, wegens 't Invoeren vande Copdaelders, maer alsoo het haer vasten is, belooffden ons naert uijtgaen van deselve, daer over te beraetslagen, en syn uijtterste devoir aenwenden, om onder de gemeente ganghbaer te maecken, het gevolgh sal den tyt leeren, sullende wy syn Hoocheyt, en andere grooten dagelycx aenhouden, om den gewenschten uijtslagh van dien te Edele Heeren, Edele Erntfeste, manhafte Hoochachtbare, wel wijse voorsienige en seer gestrenge Heeren nemien
25 april 1663 Palmbangh vernemen, oock heeft gemelte hoocheijt daer beneffens belofte gedaen, dat naer voornoemde vastens expiratie ons goede plaetse sal aenwisen, om voor eerst een wooninge en packhuijs op te slaen, tot dat VEd 't grooter en diffenciver begrijp sullen gelieven te nemen ordonneren, maer sal ons met den aenvangh van timmere dadelijck duijtse timmerluyden, hout, spyckers, beijlen, en andere nootsaeckelijcheden, tot soo een werck dienst ontbreecken, aengesien Hasselt, daer van niet versien is, wes versoeckende de moedigh en seer eerbiedigh, dat met den naesten door UEdens te geven ordre, daermede mochte versorcht worden, van gelijcken van dackpannen, alsoo — 't adap, en dack vrij perijckelens voor den brandt is, en niet anders dan een groote ongerustheyt causeert, 't gene U.