constitutie van des Conings schatkist. ons Jongste geschenk is den Coning aangenaem geweest. den Conink abuseren kan in het translateren onser brieven uijt het maleijts en nederduijts in het siams, gelijk nu van daar geschreven werd; maar dat hij het selve ook soude konnen doen ontrent debrieven, die den Coning herwaarts in het maleijts schrijft, en waer op sijn Majesteijts Zegel gedruckt staat, schijnt van wat minder apparentie en veel groter perijkel te wesen.
Tgene vandaar geschreven werd wegens des Conings schat kiste, en door hoedanige middelen deselve eer vergroot dan vermindert soude sijn, souden wij veel eer konnen geloven; hoewel het agterblijven inde vorige Jaren van onse betaling, en de gedane ondernemingen om ons koopmansz: daar toe te obtruderen, 'tgene als nog ontrent andere vreemde handelaars in swang gaat, dit nieuwe gevoelen nog niet seer confirmeren kan.
Ons Jongste geschenk soo aan den Conink als oija Berquelang is seer aangenaem geweest: wat 'er nu door den Coning en Berquelang tot wedergeschenk geprojecteert is, was aan de residenten niet alleen nog niet bekent gemaakt, maar komt ons ook bij derselver brief