soude konnen brouwen, schoon tot sijn eijgen bederff, soo is dan mede goedt gedaght g'arresteert en vast gestelt op dese als voorsz: consideratien offte opmerkingen, dat dese boodem niet alleen Cumbauwa maer ook selffs Java oos cust voor bij sal laeten staen, en direct naer Batavia tzij dat bastlondt becomt off niet) steevenen, schoon wij haer EEs op Japara gaerne anders van ons advijs en papiere souden hebben willen dienen, en lectuure van noemen laeten, maer d'wijle ons uijt eenige papieren van amboins als d' E: hr speelman ontfangen, ten deele komt te blijken, dat de E: hr hurdt, 't opperste gebiedt van den Treijn aldaer stondt aen te vaerden, soo is'er te minder swaeright, aengesien sijn E: uijt onse advijsen, die van hier vervolgens tot halff maij naer amboina sijn affgevaerdight geworden van den toestandt der saeken herwaerts over genoughsam onder right is en 't geene 't zedert dien voor gevallen en aenmerkens waerdigh zij, sal sijn E: ongetwijffelt van haer Ede hoogh aghtbe van batavia mede gedeelt werden Aldus gedaen gearresteert, en vast gestelt, maleijo In't Casteel, orangie datum, en Jaere, als vooren, en was geteekent, Robbertus Padt Brugge, Cornelis Sweeris, gerbrandt Proost, dirik d'gheijn, en andries oloffz: raat en secretaris Aengemerkt den konink amsterdam verleeden maendagh de gecommitteerdens den Cappn sweeris, en onsen secretaris, bekendt gemaekt heeft dat den schipper van 't fluijt schip Spanbroek abram Marlodt seeker Ternataen gent Taroega, broeder van den cappn Codja, op off aen d' overcust van Batachina met een — houwer en vijff wonden hadde gequest, sonder te weeten wat reeden denselven daer toe sal hebben geheben gehadt daeromme wasser ordre gegeven om geseijde gequeste herwaerts te brengen, op dat door ons daer naer ondersoek soude werden gedaen, welken dan op heeden alhier is verscheenen en d'ontfangene wonden verthoont, waer uijt dan genoughsam en klaerlijken konde affgemeeten werden, dat sulcx door het vallen niet en was ver oorsaekt geworden, gelijk ons den — schipper door seekere g'induceerde verklaeringe, heeft getraght wijs te maeken omme soodanigh sijn wel verdiende straffe te— ontgaen, verklaerende den selven Ternataen, daer en boven dat hem oppenbaere geweldt was aengedaen, om dat hij des zelffs visch, voor soodanigen prijs als den schipper het begeerde, niet en wilde overlaeten, moetende eijndelijk met slaegen en viergethoonde wonden, van boordt scheijden, sonder visch off d'waerdije daer voor genooten te hebben. d' hre gouverr den raedt dan verders voorhoudende alle d' gepleeghdt moet wil, questien en moijelijk— heeden door denselver schipper Abram ontstaen en in 't werck gestelt, waer door den ple opper en onderstierman, mitsgaders Vrijdagh 22e d:o 1678 's voor middaghs, Preesentibq: ommibg: Vrijdagh Boekhouder
Boekhouder, opperchirurgijn, Bootsman en bottelier in Cluijs, hebben moeten verschansen en van boordt lighten, al op hoope en vertrouwen dat hij sigh daermede gerust soude houden, en wij en 's comps schip en goederen verseekert van verdere onheijlen zouden sijn maer bespeurt werdende 't laets te erger dan het eerste te sijn, en dat hij van tquaet in 't ergen komt te vervallen, gevende sijn E: den raedt in Consideratie off men den selven niet en behoorde te lighten, omme alhier over sijn voorsz:e fauten ten reghter te staen, en verantwoorden al 't geene tot nu toe over 't hooft is gesien geworden, waer op met aendaght en rijpe overlegh, geleth zijnde, is gearre teert en geresolveert voorsz: schipper marlodt, pr ecxpress gecommitteerdens uijt desen raedt, een ordonnantie toe te senden van 't fluijt schip gelight, en aen landt gebraght te werden, mits doende bij provisie en tot naedere ordre transport, aen den stier man Christoffel frank d' hre gouverr maekt den raedt bekent, hoe sijn hooght den konink amsterdr, mits vernomen hebbende dat wij den schipper abram, voorsz: van 't fluijt schip, over 't quets en van den hier vooren gemen Ternataen hadden gelight, voor den selven ontrent sijn E: op gisteren om vergiffenis hadde gesoliciteert en versoght, maer alsoo dit tegens sijn hooghts intrest was, ten insighte der rijcxgrooten, vermits in dien— men het ongestraft liet door gaen, souden sij 'tselve nader handt, bij 't een off 't ander voor val, niet alleen sijn hooght ma ook selffs ons voor de scheenen werpen, alsoo men nogh heeden Saturdagh 23e do 1678 — 'snaer middaghs van deselve gespeurt heeft, dat wanneer bij sijn E: waeren gekomen en almede om pardon te spreeken, voor den schipper meergemt niets andersen repten als van weegen den koninck gekomen te sijn, sluijtende haer selven alsoo willens en weetens daer buijten, om daer op naeder handt te konnen ecxcipieren, behalven dat het tegenwordigh nogh alhier soodanigh geschrepen staet, datt'er uijt soodanige moet willigheden, groote verwarringen souden konnen veroorsaekt werden, over sulcx is goedt gevonden den schipper bovengemt tot welgevallen en goedt vindinge van haer Ede hoogh agtbre te suspendeeren, en — deszelffs gagie te laeten stil staen, en voorts van hier over amboina naer Batavia te laeten vertrecken, niet alleen om boven aengehaelde, maer ook om naervolgende reedenen, als hebbende sigh niet ontsien gehadt, den boekhouder christan hasselbergh, en opperchirurgijn Christoffer raen, d'eene gebreckelijk en d' andere oudt en swack, beijde bij naer doot te wurgen, 't welk ook sonder hulpe al geschiedt soude geweest sijn behalven meer andere ontallige wordt vreedtheeden door den selven ontrent een ijeder in 't bijsonder gepleeght soo dat wij 't sijl— schip sonder vreese en bedughten van meer andere onheijlen als moordt en doot slaegen, sonder voorgaende verwisselinge der voorne officieren, niet en hebben derven bestaen van — hier te souden aengesien sigh soodanigh hier heeft derven aenstellen, was wel aff temeeten, watt'er in zee en buijten vreese off aenspreekinge sijnde, soude konnen gebeuren; hier goederen en boven heeft bij 's comps provisien en Equipagie ^ aghter de handt gehouden soo dat d' consumptie vrij grooter is geworden in 't credit als debet wesende ook bij tegenwordige opneeminge 3 vaeten vleesgh, en 2 dos speck nogh boven dien gevonden, van
En door ons, nevens lissebonschen olij, loodt asijn en eenige tonwerk etxa aen landt verordonneert, en soo doende d' E: compe ten goeden gekomen, hoedanigh hij nu vorders met geseijde officieren, als met 't affschrijven van provisien equipagien etxa heeft te werk gegaen, sal uijt de stucken te sijner laste gebraght, konnen wijdt loopiger gesien en gevondon werden, en derhalven en doen in desen daer van geen — verder gewagh nogh verhael, — wesende dan in plaets van schipper abram, gestelt de schippr van 't Jaghtie de konink amsterdam, Jan Martensz nieuw, ende mits vacante opperstiermans plaets op 't fluijt schip spanbroek is den stierman Christoffer frank daer toe verkooren en gevordert tot do qualiteijt ten absoluijten met een belooninge van 44: gl smaendelijcx en drie Jaerigh verbandt, naer 't exxpireeren van sijn voorighe verbonden tijdt, ingaende — maleijen In't Casteel, orangie, datum en Jaere, als — vooren, en was geteekent, Robbertus Padt Brugge Cornelis Sweeris, gerbrandt Droost, dirick d'gheijn andries olofsz: raedt en secretaris gecollationeert accordeert Maleijo in't Casteel Orangie dezen laatsten Julij 1678.