Ternate ten Casteele Orangie den 5en Mai Tydiegh Hr Cos zalr dewelcke bij requeste in Raads Vergaderinge ten opsichte al lange Opperchirurgijn geweest zij, en nu hier aen't Casteel die plaets waerneemt) versocht heeft, 't costgelt Zijnnes, voorsaets 10 1/4 rijcxdrs comptant) 7 kannen wijn, een kan Olijven 4 kannen clappus olij, en 2 kannen Asijn, te mogen gemeten, daer toe voor alsnoch niet hebben connen vstaen, en dat insichte desselffs jongste Acte vande Edle Hr Cois zalr eenelijck maer van 6 slechte realen en 4 kannen wijn spreeckt Wij hebben den selven provisionelijck, en op u Edle approbatie 8 rycxdrs en 6 kannen wijn toegeleijt wat u Edle ons in aenstaende dierwegen sullen gelieven te ordonneren zullen promptelijck gehoorsamen.
Den 17en der voorledene maent, werdenwe te onser besondere droeffheijt van Amboinas fken van dato 12 vande dood van: Raaden met een brief maart, verstendicht het droevighen ontijdigh overlijden vanden Edle heer Gouverneur Simon Cos, den 24en februarij overleden, beneffens welcke ons te gelycke van daer toegesonden zij, copije missive in dato 16en februarij @o statij, door den Hr Commissaris Jacob Cauw, uijt Maccassor aen Amboinas hr Convr gecarteert, waerinne onderanderen hebben gespeculeert, en bevonden hoe dat dien Vorst wegens de pretensie van fugitiven en gedecapiteerden Ondercoopman Johannes van Adrichem, als andere saecken meer, eenlijck met het uijtkeeren van 4000 Rijcxds g'apaijseert en wenschelijck bevredicht zij sullende de E: Compe die penningen genoechsaem
Ternate, ten Casteele Orangie den 5en Maij genoechsaem inden Monsson met proffitable negotie te bovenkomen, maer 't geene schadelyck achten, Is datwe daerinne mede hebben opgemerckt, hoe dat in Maart, off april van daer t vaertuijgen nae de Bandaes Z: O: Eijlanden Kjeij Aromb, en Timmer, een do. nae Cheerams Custe, waren uijtgeseth, aengesien door derselver compste aldaer de goede Ingesetenen daer door geturbeert, van d' E: Compe vvreemt en gediverteert staen te worden oversulcx en sal d' E: Compe in die geweste noijt haer gewenscht doelwith treffen, dieswegen oock van gevoelen blijven (nae dat wij de constitutie dier Eylanden exactelijck te onser cleene tijts aenwesens in Banda hebben ondersocht) aldaer meer te proffiteren moet wesen, dan door des E: Compes ministers dien ginswaerts den handel bevoelen is geweest tot noch geopenbaert hebben, gelijck wij daer van al eenichsints u Edle ons gevoelen per het schip n: Rotterdm Ao 1662 (wanneer Bandaes district en Oppervoechdije ons bij 't overlijden van des selffs hr Gouverneur van Sorgen Abrah weijns, als den Oppercoopman Leonard van Sorgen aenbevoolen was) geopenbaert hebben, wenschelijck ware het dat de vaertuijgen, dees des E: Comps Chialouppen @. conden achterhaelt, vermeestert, en nae Luijt het Contract met de maccassaurs regieringe voor desen beslooten, en andermael bevesticht, conde achter haalt, en de contramineurs in eeuwige Clavernie, off wel 't eenemael te ondergemaeckt worden, op dat 't huijs noch gintswaerts meer keer en mochten doen.