Alsoo wij Godt betert) niet jegenstaende de stricke Placcaten ende d'aensienelijk straffen nu onlanghs daer over exempelaerlycken gestatueert, noch Echter dagelyjcx meer ende meer gewaer werden het overdadich ende geduijrich wechloopen, soo van s' Compes des om dere luijden lijfeijgenen, twelck naer ondervindingh ten deele synen oorspronck neempt, soo door den vuijlen airt derselver, quaden toe sicht der geenen die den lajt daer van vertrouwt is, als voornamen lijck door doen d'selve bij den Ghineesz in haere thuijnen op saccam al Eeders te arbeijden aengehouden versteecken ofte wel vervoert werde Jae is den Chinees soo verre gecomen, dat selfs de Nederlanders in diervoegen derft gebruijcken gelijk sulcx jmmeps cortelingh tot merckel disrespect onser Natie aen den persoon van Jan Jansz van Maestere claerlijk heeft gebleecken  300 is op het voordragen ende proponeeren vanden President maximiliaen le maire bij den raet des Casteel Zeelandia, omme in alle soodanighe onbetamelijcke saecken, tsame rottinge als andere onheijlen, die daer uijt souden mogen ontstaen voor soo veele doenelijk zij, naer behooren te voorsien end voor te comen goetgevonden ende g'arresteert nevens 't renoveeren vant bevel voor desen opt inbrengen van't geweer geraempt bij Placcate te interdiceeren, dat eenen jgelijk diet aengaen mach, hem voortaen nae d'onderstaende poincten ende articulen lop peene daernine vervaet sal hebben te reguleeren.
Dat alle lijfeijgenen wie d'selve oock souden mogen toebehooren soo d'aereede gevluchtene als de geenen die naer de vercondinge deses sul comen woech te loopen, voortaen soo wanneer wederom in onse hand comen te vervallen wel strengelijk met roeden gegeselt, een brandt merck op de rechter wanghe geleth, beijde d'ooren ende 'thair met een scheermes affgesneeden sullen werden sonder dat vermooghen om sulcx te bedecken, roet, muts, ofte doeck, op ofte om thooft te drage maer sullen doorgaens blootshooft met cort hair moeten gaen om dewechooper
d1651 laccaten laerlycken werden r des an deele synen aden toe voornamen saccam al voert werd anders in — tot merckel ken, tsamen ontstaen bevel rtaen nae Placcate te r te comen Ende op dat naer desen beter requelt ende toesicht als tot noch toe geschiet zij over 's' Comps eijfeijgenen mach onderhouden werden, soo sullden — voortaen alle Chrijche officieren die den last daer over vertrouwt en de — het haere wacht sal sijn, soo wanneer die met troepen van 5: 6: ofte — meer paeren buijten de fortresse t' arbeijden gaen, boven dat yder Coppel sijnnen besonderen oppasser hebben sal, deselve beveelen onder d' opsicht van een sergant, Corporael, ofte ander sufficant officier, doch minder getal ende gesepareert soo binnen als buijten 't Casteel gebruijckt werdende sal voorschreven Officier g'excuseert, en ijder coppel slaven eenelijk sijnnen oppasser bevoolen bliven, die alle gezonden sullen voesen een ijder voor de sijnne goedesonghe voort wech loopen derselver te dragen, des middachs ende des avonts, die telckens wederom aenden geenen dieschem toegetelt heeft te leveren, oppanen soo door quaden oppas eenige van s' Compes lijfeijgenen comen wech een brandt onse hand hooren soo e deses sul de wecsloopers, daer aen altijts te mogen keijnen, ende daer en boven sal haeren arbeijt noch met het vuijeste ende hertste werck, dat ten — dienste vande Compe voorvallen, mach, verswaert werden, ten waere binnen den tijt van 'thien daghen incluijs uijt hoert eyghen bewegingh als berouw over haer misdrijf hebbende mochten weeder keeren, alswanneer d'selve met een lichter straffe, naer dat cort ofte lange geabsenteert hebben, sullen gecastigeert werden, wel vervaende dat hiernine niet begreepen sullen sijn die jegens hunnen danck bij d'een — of d'ander gevat ende voor dien tijt opgehouden mochten werden, maer blijven d'sulcke de gemelte penaliteijten onderworpen dienvolgens sullen alle particuliere gehouden sin op de verbeurte van deselve ten — tienden daghe den gerechte promptelijk aen te dienen het wechloopen van hunne slaven ofte slavinnen, die boven de voorschreven straffe noch een Jaer inde kettingh ten dienste vande Compen sullen moeten arbeyden ende soo binnens tijts bij d' Eijgenaers mochten gevordert werden, sullen voor ijder maent gehouden, sijn te betaelen een re van achten ten prossijte vanden fiscus te loopen Maestere poneeren— des Casteel cvervaet 'thair met mooghen te dragen gaen om rechoopers 166 0 7 Hoe i