Anno 1636. februarij Int schip Banda 23. ditto met N. en N: O windt hebben wij cours genomen recht Zuijden. s'middachs zijnde op de hooghte van 42 graaden 15. minuten: naa de middach een regen Boogh en negen _ 211. ditto den windt en cours als vooren, de hooghte heeft niet connen genoomen werden, door faulte van sonneschijn naar gissinge sijn wij geweest ontrent de hooghte vande Barles te weeten op 39. graaden, 53 minuten. waeromme volgens den artijckelbrieff aen het Volck in plaetse van doop gelt is wt gedeijlt een flapcanne wijns voor ijder Backe 25. ditto smorgens, den windt en cours als vooren. smiddachs de Hooghte van 38 gr: 22: m: het weder ongestadich, regen Boogh en reghen, naa den middach den cours z: ten westen overmidts de andere scheepen westelijcker geloopen waaren als wijd 26. ditto cours en weder als vooren de hooghte bij gissinge 36 glb: 27. ditto de hooghte van 33 gr: 51 m cours Z: Z: V: windt en weder als vooren, alsoomen landt was vermoedende is tegen den avondt het Jacht de Vos voor wt gesonden e 28. ditto de hooghte van 30 gr: 50 m: Madera en porto zanto hebben wij nochtans net jnt gesicht gehadt, apperentelijck de zelve savondts te vooren voor het op gaen vande maene voor bij gezeijlt, den windt als vooren cours z: ten 16: het weder tamelijck Claar doch wat dijsich jnt zuijden bij veijlingen vande zone is bevonden aen 't compas noortoosteek miswijssinghe van 3 gr 40 m: volgens t' berecht vanden Opperstuijrman Sijmon Cornelisz: Castman, desen dach is wt gedeijlt het Caasen randtsoen jder hooft 4 cae 29. n ditto smorghens voor dage hebben wij bij maenenscheijn oost waart van ons gesien het Eijlandt lancerdia, daar van met taemelijcke stilte geseijlt, nevens fortevintura, den cours z: V: de hooghte van 29: gr: 30 m: het weder claarmaar ontrendt den horisondt wadt dijsich, soo dat wij den hoogen berch.
Op tenerisa gelegen, genaempt de pijcke, die men zeijdt bij claar weder sestich mijlen verre in zee te connen gesien werden, tot ons leet wesen niet hebben connen sien, gelijck oock niet jn naarvolgende dagen door de zelve dijsicheijt, desen dach is aengevangen het bier Randtsoen, een klapcanne daeghs voor ijder hoofte Buo Maart. de hooghte van 28 gr 10 m: den windt N: O: cours Z: V: tegen den avondt hebben wij aen Stuijrboort gecregen groot Canarien wiers jnwoonders op verscheijde plaetsen hebben geviert, apperentlijck wt vreese, om malcanderen voor ome teloote te waarschouwen Js te noteeren dat wij jnt aendoen van Canarische Eylanden wel sestich mijllen oostelijcker zijn vervallen, als der stuijrluijden haar gissinghe was. waar van bevonden is de oorsaacke te zijn, dat sommighe Jssere pompstocken ontrent het Compas, de welcke wegh genoomen zijnde den cours naar der handt beter gehouden js 2 ditto
Maart Jnt Schip Banda 2 d:o Soudaechs de hooghte van 26 gr 50: m: den windt N: O: cours Z:W: ten westen 3 do de hooghte van 25 gr: 38 m: den windt N: O: ten o: cours z: Z: W: noort oosterende miswyssinghe van 2 gr: 24 m: desen dach is geformeert den Breeden raadt volgens de Instructie die onderteijckent zijnde, van alle raedts verwanten op Banda jnde doose Bewaart wert Desen dach is aengevangen het Booter randtsoen, Ider hooft een halff pondt ter weecke als oock het Broodt randtsoen vier vondt ter weecke voor ijder persoone 4 ditto hebben wij 'smorgens jnt gesicht becoomen vier scheepen, te loeffwaarts voor ons vaarende. en naa eenighe mueren seijlens twee daar van onderhaeldt hebbende. vernamen dat dezelve waren Guinees vaarders van dordrecht met een Jacht. en datt de andere Engelsche waaren, bij de welcke wij niet gecomen zijn, snachts te vooren was op ons schip gecomen een Vliegende/ Visch, grooter als oijt gesien was van alle de geene die dese reijse meermaals gedaen hebben. sijnde een gelijck vande groote schelvisschen, desen dach js weijnich geavanceert, soo door het naar jaghen vande voorn scheepen, als oock het jnwachten vande keijserinne wiens groote stenge jnt haestich seijlen overboort geraeckt was, met verlies van een man, smiddachshebben wij de hooghte gehadt, bij gissinge van 23 gr 31 minuten ontrent de tropicum Cancrij, den windt N:O: cours Z: Z: VE: doorgaande coelte, gelijck oock Eftelijcke dagen daar naar ditto 21 gr 33 m: cours wint en weder als vooren. wederomme twee scheepen voor wt gesien. doch niet onderhaelte ditto de hooghte van 19 gl: 21 minuten windt en cours als vooren delucht meest betoogen ditto de hooghte van 17 gr: 12 m: cours. wint en weder als vooren, ditto hebben wij gecreghen de hooghte van Jllo de Maijo te weten 15 gr: doch t' selve Eijlandt hebbe wij niet jnt gesicht gehadt ditto sondaeghs de hooghte van 12 gr 21 m: noorder breete en naar gewoonnelijcke stuijrmans gissinghe de leughte van 354 gra: 13 m: den windt N: O: comrs en weder als vooren e 10 ditto de hooghte van 10 gr 10 m: noorder breete 354 gra 40: minuten lenghte, wint tours en weder als vooren e ditto. 8 gua noorder breette 355 gra 4 m: lenghte noortoosteerende miswijssinghe van 2 gr 15 m: cours windt en weder als vooren 12e ditto 6 gra: 29 m N: breete 355 gra 23 munuten, lenghte cours windt en weder als vooren e 13. ditto 5 gra: 10 m: N: breete 355 gra: 35 m: lenghte noordt oosteerende miswijsinghe van 2 gra: den wint N: N: O: cours en weder als vooren e 14. ditto de hooghte van 4 gra: 6 m: N. breete 355 gra 46 m: lenghte. groote calmte en stilte, de Hr Commandeur met den Coopman van Banda gevaren op Harderwick en Middelburch leg gelt egen een als ten der oudt anto steek 4cae oost van . des laaren der gen landen Ditto