Januari Acte van Authorisatie door d'Ed: H:r gouv Gener:l Anthonio van Diemen, aenden Onderstondt tet de naeme onser alle u.
E. onderdanige geringe Dienaer was geteeckent Frans aeggesz Namen onser hiergevangenen sijnde te weeten. heeft ons vijftich C:t Jappans schuijt Frans agger ass silver behandiget ter goeder trouwen Jan Willemsz oppertimmerman dat hem sijne uijtgeschooten penningen Jan valen lijsen: pool Bottelier op 't Comptoir generael tot Batavia weder gerestitueert mochten werden Jan reijndersz quartier Mr ter Cause van dien aen hem een obligatie Jeronimus de Witt dek nevens twe Copie sijnde boven met davidt lus soud scheeps Corper. neerder duijts ende onder op portugees Sijmon Claesz sadelmaecker gescheeven ende met dese novenstaende Jacob Jansz Rageboom zoldt. namen onderteyckent Jan Jansz dut bootsl. als vooren frans aggesz anthoni Martensz bossrNaer gedane collatie is desen met sijn Hendricq vallen bossroriginele accorderende bevonden Jacob Dries Cortenhoof barbier Jn 't casteel Bata adij xixen Januarij 1645 Bastiaen gommis twe swarken Pieter Mesbdagh francisco Copie president Jan van Elserack, op zijn
president Jan van Elserack, op zijn Gener:l Anthonio van Diemen, aenden Acte van Authorisatie door d'Ed: H:r gouv Missive door de gevangene Nederlanders. in quinam: aen d' heer generael ges:k dato 26: Julij anno 1644.