Ousen optogt van palliacatte te lande na hirwaerts is geweest den 13en court met omtrent 500: militairen, 100:— matrosen, en 100: palleacatse toepassen, waer mede wij den 19en ontrent ramaporam, ofte de montij na veel suckelen ende ongemacken door gebreck van coelijs, draegbeester, ende andere gereetsz: aengecomen sijn, daer wij onsen 2en treijn onder den provlen majoor Clebout, die met omtrent 400: man van Ceijlon overgecomen, ende met de schepen tw: vanden goes kelvoetsluijs, briel, en pijl, tot tegenep: aengeset was, ende voorts van daer te lande met het goud bij gem: schepen van — bata gebragt, overgecomen, dit corpus bij onsen treijn vergadert sijnde, trocken den 22en deser voor t pas buijten Canonschoot vande stad st thome, alhier versogten wij eenige engelse gecommitteerde, aen wien wij opentljk protesteerden, dat soo sij de francoisen eenigen maten secondeerden, wij haer mede niet souden verschoonen, dan cregen daer op geen antwoord, voor dat wij met ons leger binnen canonschoot van madras g'advanceert waren, den francie generael lakaije had mede lange versogt, ijmand den onse, om daer mede te spreecken, die wij den 21en court toesonden den— luijtt francois tack, dog alle dit wedervaren soo wel met engelsen, als francen, sullen u Edle g'extendeert vinden in onse gemediteerde resolutie, gedurende die dagen getrocken, waer aen ons met alle eerbiedigheijt gedragen.
Heden 5: dagen sijn wij gelegert geweest inde pagood tribelecane bij de francen verlaten, sijnde gelegen meest regt tusschen beijden, madras, en st thome, dog st thome naest, en ver binnen 't bereijck van Canonschoot, hebbende gisteren begonnen de schop in d'aerde te setten, om vande zeestrant aff, pasmusquet schoot van dese pagode :) onse linie dwvers na een ander pagode, en van daer
daer na een oude, ende vervallen kerck gent nosse sra d' lux— door te graven, gelegen regt in't midden vande stad, om dese gelegentheijt wel aff te sien, sijn wij voor 4: dagen met omtrent 400: mannen, en 150: pions derwaerts geweest, alwaer oock de moorse hooffden des legers bij ons quaemen, dog de francen die op ons nog geen canon gelost hadden, het blincken den goude, en silvere rocken, en tulbanden niet connende verdragen, begonnen sodanig met swaer canon te speelen, dat de mooren meest alle 't kasepat koosen, dog de 2: vernaemste hooffden miersia abul alsen, en mameth salabeeck met weijnige van haer dienaers bleven pal bij den superjntendt sitten, tot dat sijn E: haer versogt te vertrecken, gelijck geschiede, en onse pions die middelerwijl met de france pions aen 't afflossen der roers tegen malcander geraeckt waren, maeckten ons een geheelen allarm, ende tragtede den francen generael met het vertoonen eenigen france troepen, ons onder sijn canon op 't blote velt, tusschen desen kerck, ende stad te locken, 't welcq ons niet gelegen comende, kielden wij onsen post in tot op den keeten middagh, ende trocken doe weder na ons legen, hebbende 3: onser pions (: dog niet doodelk:) gequest ende 2: vande hare op de vegtplaets dood geschooten, ende dit is het eerste bloet, datter in dese belegeringe gestort is.