Maer wij willen verhoopen dat sij hen redels: sullen laten vinden, ende dat UE: occasie sullen hebben, haer toe te voeren dat lieven, een Leij (:als Custenen sijnde) malcanderen souden aentasten, dat het veel beter waere d'geheel is Cannavase Cust onder malcanderen te verdelen, ende den Neyck gesamentljk over haere schelm stucken beoorloghden dat wij in dat geval ons niet alleenigh in alle billiekheyt soude laten vnnden, maer besonderljk betoonen, dat ons den Vreden ter Harten gingh, ende soo voort dat sij onoor soo hoogh achtende wij 't selve van Mangeloor moghte houden trachtende door alle wegen om Mangeloon soo het mogel. waer te beduigen, ende sij en Wij altyt deser Vigheyt op de Cannavase havenen soude mogen genieten met volle Vryheyt van Religie op mangeloor soodanigh sij selffs van ons moghte begeren, ende alsoo somtijts een scherp woort op sijn pas gesproocken zoude groote deught doet, ende UE. om haer te persuaderen onder anderen connen bij brengen, dat d'vrijheijt die wij op Coutchijn en d'mallebaerse Cust in haer Religie verleenen ons — ontrent haer oock redenen soude geven, van onse vryheyt den vys havenen voor te staen te meer
April. meer dewijl tot de Vrijheijt de wij haer gunnen geheel niet verbonden en sij ten contrarie doort reght der nature ende alle redenen schuldigh sijn Mangeloor m te ruijmen, ofte soo het anders niet gaen en wilde, dat wij beijde de possessie van mangeloor soude nemen, tot een bewijs dat die onse noordelyck ste en haer Zuijdelijckste fronteer was, op de Cust van Jndia Dese materio dan dusdanigh affgehandelt beschoeven, en tot nader approbatie onser principalen gezegelt ofte souvereijne geteeckent  gewisselt, en bevestigt eer zinde, sal uE: ende oock niet  overtreden tot het 2e. point, haer overleverende int latijn het besoigneerde door Gecommitteerde met sijnen gesant Andre Gomes daer aen sigh UE: sal gedragen, end daer nevens te verstaen geven. dat ons ter ooren was gecomen hoe hy voornemens hadde geweest op't besette inde boght ende andere plaetsen met onse geallieerde een Oorloghs maght uijt te setten doch dat uE: van ons gelast walve sijn Extie. kennisse te geven, van d'ordre die wij hadden haer aldaer te stuijten, alsoo wij verstonden, dat de pretentie op de Maldives met de Conquesten van Ceijlon ende geheel Mallebaer aen ons was vervallen, ende haer besonderl: versochten sulcx niet te onderstaen, ende besuijde monte delij niet te vaeren om alle onheylen voor te comen, ende dat hy hem daer van gelieffde voor gewaerschout te houden, onse Vruntschap ons Erpves gebiedende haer daer van waerschouwingh ende notificatie te doen, ons outschuldigh houdende van alles wat daeruijt door 't contrarie soude connen ontstaen ende soo hyj hier tegens jets hadde in te brengen dat
Wingurla 29: april dat UE. niet gequalificeert waer daerop te antwoorden ofte iets te debatteren, maer dat sulcx soude moeten geschieden voor den Gouvernr Generael ende Reeden van India die Ons dese Ordre hadde gegeven, sonder meere Doo UE: den Vicerey in alle dese geheel qualijck tot Ons genegen vont, ende dat hy nergens nae wilde luijsteren, maer te protesteren over het beleth dat wij hem gedaen hadde, ha sult het oock cit mogen affsnyden sonder elder meer van te veppen, maer UE: Commissie nae u vermogen verright hebbende, dit affscheyt versoecken, doch alles met soodanige koomen moderatie en modestactie als in sulcke saecke noodigh sy en vercyst wort De saecke nu raeckende Mangeloor wel uijtgevallen synde sal UE versoecken een adves aend' Padres ofte andere op Mangeloon residerende om het voortaen met den Neyck vout te schieten, maer 't Contrarie uijtvallende sal uE ons terstont met brieven te Water ende te lande, Waerschouwingh doen, om alle d'basseloorsen en mangeloovne Vaertuijgen hier aen te houden, UE: authoriserende inden wedercompste alle Vaertuijgen op die Cust thuijs hoorende aen te slaen, ende bij provisien in arrest te handen, dogh soo het noodigh was sullen onse Resident tot Basseloor met alle den Ommeslagh dan eerst dienen werden gelight, doende oock mangeloon aen om spraecke met d'landtsaten te houden, off wel met den Colatrij soo hij daer is hem ammerende in syn pro gressen ende Conqueten niet te verslauwen Item