Van Bantam ond 13e xbr Ao 1690: niet eerder als op ult. o augo het ware Restant of overwigt konde gewaar werden, en daar van een pertinent berigt geven, en derhalven in de afgeleijde boeken per enist en verlies aan de peper niet konde doen valideren, als met het suijveren een ontledigen der pakhuijsen, gelijk hij in de afgeleijde boeken mijns gevoelens heeft willen te kennen geven, met die 2: voorm: posten in een te trecken, en in Iulio op te brengen; apparent denkende dat het een seer haggelijke sake zoude sijn, dat den visitateur generaal de peper vesten van de afgeleijde boeken soude gaan confronteren met de facture van de fluijt bhaaren ult:o aug. o wel getekent, maar egter in de nieuwe boeken ingesz:; en dat enelijk om na te sien wat Peper in Comp:s Pakhuijsen mogte gebragt zijn, en daar uijt gewogen en afgeseheept; als mede uijt 's Coninx pakhuijsen ontfangen, gewogen, en direct na de schepen vervoert ten tweeden is te presumeren dat den koopman Willem valentijn gedagt heeft, dat het niet soude gevoegt hebben, de peper op ult. o aug. o voor 482½: haven te debiteren (gelyk hadde behoren te geschieden) en voor niet meer te crediteuren als.
Van Bantam ondr 13en Xbr Ao 1690: als voor haren 421 5/6: bij Restant sonder de 68 2/3. bharen aan overwigo, daar bij te voegen, uijtmakende 482½: bharen want dan soude bij balanco oog schijnelijk gebleken hebben, dat de peper voor 60 2/3: bharen meer gecrediteert, als gedebiteert was, of het nu de intentie was van sr valentijn is geweest, dit duijdelijk en ter behoorlijker plaatse aan te halen en te wijsen, en door dringender geve ik: onderdanigst aan uw ho: Ed. eijser  oordeel over: sullende enelijk dit hier bij voegen, dat mijns bedunkens, die opregt handelt, en Regt in sijne schoene gaat, gene omwegen hoeft te gebruijken, en het ligt te verlaten, om de duijsterheijt te soeken. mede is mij vreemt voor gekomen, dat den koopman willem valentijn, soo weijnig Reguardt genomen heeft, op het schieten der penningen uijt de kasser, en dat bij stukjes en brokjes, gelijk hier naar aan gewesen werdt, en daar en boven aan d' E: Comp:e R2a saans 386: 28: 3: van 't sijne te verschieten buijten
n en 110: buijten mijne kennisse en ordre, daar de sultan volgens slot van Rekeninge aan d' E: Comp:e schuldig blijft op ulto augo een somma van plo Realen 6208: 34: 7:— dat sr valoutijn sig voor 386: 28: 3: of f 1159: 8:3:— heeft gecrediteert, en Realen van agten gedebiteert blijkt bij 'tjournaal fol: 193: onder den datum van ult:o aug:o 1690: welke somme hij zig zelven in de nieuwe boeken heeft goet gedaan, blijkende bij journaal, onder den datum van 25. e 9b. r 1690: daar dese post gestelt Van bantam ondr 13en xbr Ao 1690: Pr Willem valentijn aan Realen van agten f 159: 8:3:— of Ra sp:s 386: 28: 3: sijnde 't bedragende van 't geen voorm: persoon voor d' E: Comp:e heeft verschoten gehadt, gelijk bij de jongste geslotene negotie boeken op folio. . te zien is, en dese nu tot betalinge dient van Ra 386: 28:3: f1159: 8: 3: hebbende het hr valentijn het sr valentijn soo goet gedagt op eijgen authoriteijt, gelt aan d' E: Comp:e te lenen en sig wederom te betalen buijten kennisse en ordre des gesaghebbers. het hier voren aangehaalde heeft mij bewogen om des sultans Reecq: en quitantie boek nader na te zien, en daar is.