Tesamen f 1739351912. pijnacker - - - - - - - - - - - -  324336 610. stermeer - . . . - - - - - - -  322817 4 8. . . . . . . . . . . . . . . .  242628 7 6. 19en do Maer tot onse hertelijke droeffheijd moeten wij uw Hoogh Ed:s oocq bekent maeken, het Jammerlijk stranden, vande schoone nieuwe fluijt Cuijlenburgh, aende noordwestzijde van't Eijland formosa met een cargasoen ten bedrage van f 2090562. 13 zijnde van het scheeps volck 21. coppen met de boon hier tot Nangasackj aengecomen, ende 8. met de Chialoup inzee omgeslagen, en verongeluckt; de rest bestaen in 34.
Zielen, zijn bij het gestrande schip gebleven, ende sullen onge twijffelt inhanden vande Chinese vijanden vervallen, de heere wil haer een spoedighe verlossinghe verlenen, en 'sComp:s groote schade versetten; hebbende wij tot bevorderinghe van't een, en tander op 14en deser aende Nangasackise gouverneurs bij request versoght, datse Comp:es goederen, en dienaeren vandaer herwaerts wilden ontbieden, nadien het gem:e schip, en volcq naer Japan zij gedestineert geweest, dogh haer E:s bedught zijnde, dat haer ordre, en Commando jn dat stuck niet en moghte werden aghtervolght, ende dat dienvolgen hun keijser gehoort, en beschaemt gemaekt soude worden, hebben belooft, door een sachter middel, ende bij forme van aenradingh de gemelte Chinesen te sullen persuaderen, tot het herwaerts senden van Comp:es dienaeren, en geborgen goederen, boven genoemt, ende 'twelcq wij niet konnen geloven, datse sullen dorven naerlaten, ten waere sij haer nu aenden handel op Japan niet veel gelegen lieten zijn. de fluijten pijnacker, ende stermeer, zijn mede in een harde storm op het gemelte eijlant formosa beset, en in groot gevaer geweest, hebbende destermeer door het geweldich stooten aende gront sijn roer verloren, soo dat het genootsaeken zijn geworden, alhier een ander telaten maeken, ende daertoe (hoewel seer ongeerne/ te gebruijken een vande masten voorleden Iaer van batavia ontfangen, buijten dien souden — —
souden wij voor soodanighen swaren hout niet minder als 1000. a 800: G. hebben moeten betaelen, nu versoeken wij seer eerbiedigh, dat in aenstaende door uw Hoogh Ed:s ordre weder 3. a 4. goede masten, mogen herwaerts gesonden worden, benevens eenige sware houten, tot roers, roerpennen, ende anckerstocken, dewijl daervoor alhier een groot gelt moet worden betaelt, en wel besonderlijk wanneer de tolcken sien, dat men daerom verlegen is — Men de bovengemelte fluijt pijnacker (die sigh nogh geluckigh uijt het pericul van stranden gered heeft) is hier in goede gesontheijd aengekomen, d' E martinus Casar, om ons nae luijt van uw hoogh Ed:s commissie te vervangen, en het aenstaende Jaer het oppergesaeh over 's Comps jmportante negotie te becleden, de heere wil daertoe sijn zegen verleenen, ende den handel weder op den vuder voetlaten voortgaen; Hebbende wij onderwijlen in dese verwerde tijden met malcanderen het beste vande Comp:e betraght, ende de zaeken met advijs vanden mitsgaders oock uijt het dagregister raad soodanigh gedirigeert, als bij desen ^ ende de genomen resolutien sal komen te blijcken. — Soo haest en hadden wij met de borengemelte bodems niet ontfangen, ende gelesen uw Hoog Ed:e aengename missiven van 15:en Junij, en 12:en Julij, off maekten terstont aende Tolcquen bekent, het voornemen vande Engels:, om mede in Japan te comen negotieeren, mitsgaders het bedrijff der francen, ende haere maght hier in Jndia; ende hoewel de Japanders haer geerne souden reijnsen teenemael buijten vrese te zijn, soo hebben wij eghter al eenighe ontsteltenis konnen bemercken, ende wel voornamentlijk in't reguard vand' Engels:, om dan hun Conincq getrout is, met de doghter vanden Conincq van portugael, welckers naem sij niet sonder alteratie connen hooren noemen; soo dat gemelte Engelse Idreppen seer beswaerlijk hier te lande sullen werden geadmitteert, en soo staet het mede men de francen, van dewelcke eghter soo veel wercq niet schijnt gemaekt te worden, alsoo de Japanders qualijk konnen geloven, datse vooreerst soo verre sullen comen overvliegen; Onderwijlen laten wij— niet nae, wanneer van dese twee natien gesproken word, te seggen het gene ten dienste vande Comp:e in soodanighe gelegentheijd comt te vereijsschen. — het gene uw HooghEd:s bij boven gem:e brieven aen ons hebben gelieven te ordonneren, sullen wij met alle eerbiedige gehoorsaemh:t naercomen, ende van't gene reets op uw Hoogh Ed:n bevelen verright zij, schuldigh bericht geven, 'tsij indesen, ofte wel bij het tedoene rapport, naer dat de tijt, en gelegentheijd sal toelaten, sullende nu beginnen met de negotie, en daervan niet hertelijk leetwesen seggen, hoe dat de gedreijgde veranderingh indeselve, ende de besnoeijingh vande wensten, den vremden Coopluijden, nu desen jaere is uijtgeborsten en al cort naer het afgaen van ons jongste schrijven aen uw hoogh Ed: een