door fauto van stercke winden dieder angetucke wagjen het schaton syn t ledinge hebben sullen myn heeven tsetuo it breede verqulten het voortnden Jaer hebben uE geindmiseer tgene datter geslooten waes vanden hr.
Admirael cornelis iultitieff de Jonghe inden eersten aes dat Cyrnetus pietersen vander meer naer myn vertreck soude resideeren voor oppercoopman en den Landen van bandu wuer deur mij in alles gevoocht hawe de saecken soo veel te effeneeren als mogelijck was ende alsoo mijn hr. den vico admirael met sijnen breeden haert solisiteerden vmn Cornelis Pieterssen in synen stuet te stellen met voiten en bewillinghe vande 't subanders als varu Rinck Anton ende ouver soo hebben de selanghe het niet willen bewiligen maer begeeren dat ick hier noch een Jaer soude blyuen alsoder vate schulden gemaeckt sijn &de datt met bewillinghe vanden haere vico iduirael en synen ruete betouen met eenen huer biste te doen om de schulden te betueten om welcke oersuecke ic my tot dienste van compe ende tot voldoeninghe vant lunt voor een Jaer verbonden hebbe ende dat sonder even onbetainghe van maentgelden muer stellen alles tot discretie vane heeren bewinthebberen Mot dit voor vergultde schip der veergaen de boecken van allen de, coopmanschappen gehouden door Arnout le pippie van @o. 1603 primo augusti tot den 15 Julij @o 1608 door den voorsz arnout geslooten welcke voors boucken te wieten 2 Journuets met schult boecken swinckel boecken 2 oncost boecken en een rekeninghe waer mede bevoysen ben vontt votstaende schulden in bunde blijven alles veregelt met een bewijs kan watt persoonen die schulden ootstaen naer het semiten van bouen volgaetde boecken soo hebben noch gelaeden int voorsz schilder vaor 13 packen sigge 76 scockels met folij voegende 1621 sutti bandenees costen als ut sal mogen sun met het schip schelen sal sijnden hett volcken binnen7 ofte dagen sal volgen hebben noch ontfangen wt het schip der veer 13 packen met cattoene cleeden ende een oostersche kist met 170 damasten als uu sall mogen sul bij de metgeende facture, de penningen de naer het sluiten niet van dese metgaen boucken van het schip dervier ontfangen hebbe salt ue bevinden inde rekeninghe die ut met het schip schelen sal seijnden hee mese vEseynden van den Inventuris van goederen alsoo die hier beuonden ene vercocht sijn aengaende Joost Jacobssen vander wilt die den 13 maij @o. 1608 op ortrecton is overleeden naer datt wegnich daegen sieck hudde geweest hier mede uE den Nemogenden Heere in sijn bescherminghe buulende No Vh aetsaemen woil spaeren nelung duerendergeringhe streckende tott welueeren vandt vaederlundt ende tot onsen aller saeticheijtt ame geschreven den 2 Augustus Anno 1608 In nara
& Gunstighe heren hebben wij voor acht daegen den voorgaenden met het schip der veer toegesonden door welcke uE als meede door de nevens gaende boocken cont speuren met wat Isty van specerijen het voors schip is gelaeden, doch sullen over gelieven verwittichtt te weesen dat naer het sluyten van voors boucken int voornoemde schip noch sijn gelaeden 76 schockdls met folije weegende 1621 catti banden ees ijeder.