November Ao. 1644. 't Jacht lillovertreckt t' fluijt schip Capelle meede ver broeder vanden Fioijede. wert inde isse gestelt ove ontbooden ers te bedancken Adij 5en do des morghens Frisse Coelte uijt den N:r westen, zijn nevers Bonghois aen 't Jacht Lillo gevaeren, daer naer gebruickt volc stert, ende de visite gedaen hebben, naer welcker verriehte gevaeren, ende geseijde Iacht onder zeijl is gegaen, met ter monture van f 216478-7: bestaende in 75 Ctaijlerser partije Coopmanschappen voor Siam als andere cleijnereeden Oppersten piloot geleijde 't zelve ter gedestineerde plaetse voorspoedich in zalvo met de Coop.
Adij 6: 7: en 8e ditto schoon weder N: W: wint, dese drgen zijnd Veltkenders fina, met de Coopluijden, geltkenders, huijswaerden, Seroijem andere persoonen finalijck aff te reeckenen ende alles tegen 'taenstaende van gelijcken 't geeijschte voor Nederlant, de Custe Cr scheijde goederen siam aen te besteeden, omme tegens 't aenstaende Saij dich te maecken Adij 9e ditto schoon weder N: W: wint, wert seroijem indo (broede kitsibioijede waer van op 25e Julij passato vermaen wert ge de 10 weecken in sijn huijs gedetineert heeft geseten, ter kennis hadde weegen een gemiste padro nu 10 Jaren sacquij gestorven ende heijnelijck begraven was, gebracht, zal naer apparentie met sijn nae't de Japansche Iustitie een droevier eijnde neneur gompatede Verstaen mede op gisteren een post uijt J. bij den Gouvr Gompatsdonne opt spoedicrste teeoo welcken volgende zich prepareerde omme dese Adij 10en ditto schoon weeder N: W: wint, des morgen inpatede onne syn pieter Antonisz overtwaeter ten huijse, vand  uw Comaed gegaen (die opmorgen naer Jedo staet op te reijsen) om gelucq op de voijagie te wenschen, als meede te bedi ende Courtoisie, die zedert zijn Gouverno aller dorg s Monsr overtwate Nederlanders heeft bewesen, mitsgaders op zijn E gem: sr Overtwaeter in Gedo ende te hoove in all liefde gunstieh ende favorabel te wesen ende met Raatt 't assisteeren, op dat een goede ende spoedia erlanghen /n omtrent ende voor zijn Edns huijs, huyse vanden ck op de reyse te dis joats huijsen verijndt aldaer meee en buijten de des menichte Chineeen syn voor Nangasacquij tsedert 5e Novemb lillo van hier vertrocken is tot den Vervolck van 't dach Register der Co aer zijn nevens den De recommanderen syn
Reis van François Caron naer Ceylon. 439 a 440.