L p r Heindrick Coeck den 11 deser van alhier met een (:helle tong vertrocken:) met de somma van 1000 pag aen maesen geassisteert ende hoewel alsdoen van meyjninge U:l met het Jacht middel met meerder Somme te asisteeren nochtans wt alle v.l schryvens de weyninch negotie door U.
L aldaer tot noch toe vstaen ter contrarie de groote Leckagie in vL Comptante penningen vinden voor naerder Advys van v.
Stant daerinne swaricheyt, te meer alsoo van weynnich Capitaels alhier vsien ons selfs lisprouideeren, meede een oorsaecke sijnde waer door het schip Eendracht alhier niet gerepareert niet te min wt U.