E. maseur sijne huijsvrouwe ende lieve kinderen, inde bescherminge des alderhoochsten ende sijt te samen hartelijck gegroet van, onderstont u.
E. geaffectioneerde broeder ende Dienaer ende was geteeckent Fred: Coijef, ter — sijden stont In Nangasacqui 13. 8b: 1647 Het opschrift was, Erntfest. wijsen voorsienigen en seer discreten, d' E: heer Franchois Caron — Directeur Generael residerende jnt Casteel Batavia Naer gedane Collatie is dese met sijn principale d'accorde bevonden Jnt Casteel Batavia Desen 24.
Oppercoopman Willem verstegen Opperhooft alhier by sedert 20:' Septembr tot Octobr in Nangasaeky door den inleggen van briefkens aande maeltid 5. —. . . . . . - - - - - -  tx l 6. — tx. 9. 4. . . . . 1 . 5. 8. . . . . 4. 3. yder . . . . . . . 6. —. -. 5. 1. - — 7. 1. -. . 8. 2. -. 5. 8. 1 Ang-ginen Memorie vande Coopmanschappen desen Jare 1647 e vercocht. coop. .  spicol yder tstuck - - - - -  tpicol - - -  spl - - -  spicol 1. . - - - - -  spicol - . - 1pl .. . - - . - - - - -- . .. nere o& cornarh