Van Ceilon onder dato den 16. en december A. o 1677. op de tallen hebben staen, soo met als sonder tanden, die wij garen van meester sagen veranderen, om d' E: Comp. de gewenste voordeelen toete brengen. de menagie wert allomme betracht, soo dat de onkosten dit Jaer veel minder, als de voorige Jaren sullen beloopen, en bij verkoop van een goet getal beesten, sullen de winsten met de nieuwe besz lantrenten merckelijcke vergrooten de schilders, en verwers sijn mede alle lustigh aenden arbeijt gestelt, en wij hoopen dit Jaer te sullen konnen toonen, datter vrij meerder als de voorige Jaren sal gedaen zijn, als dit ambachsvolck hebben wij in't lant laten opsoeken, ende aen het Casteel getrocken, om daer over te beter toesicht te konnen nemen, en aen particulieren dien dienst niet over te laten, vermits sulx niet als tot groote schade vand' E: Comp. kan gedijen Even soo sullen wij met de parrias, noevers, dat lage geslachten sijn doen ende die in besondere straeten verdeelen, ijder onder sijn hooft, en dat onder goede opsienders wij twijffelen niet off wij sullen met dit volck ijets goets uijtwerken, doch alles moet sijn tijt hebben de hout kapperije gaet mede lustigh voort, wij hebben nu soo veel aff uijtplaeten en assen gekapt, dat wij meenen daer van soo veel aff uijten te maken, als wij noch tot het groote Casteel, 'twaterfort Gammenhjiel, punto pedro, en alle de Reduijten, sullen van nooden hebben, mitsgaders soo veel balken, als wij tot de Reduijten, onder de solderings, die van't Jager hout, wat te swack schijnen te wesen, daer onder te leggen, sullen van doen hebben, soo dat wij voor ons timmeren, geen hout van andere plaetsen, behoeven te eijsschen, dan weijnig Jatij planken tot verhelpen wande vaertuijgen, onder water. — de kerken, en schoolen, werden door d' E: scholarcken, en d' Eerw: broederen predikanten Jverlijck besocht, maer nu eenigen tijt herwaerts het dat goede werck soodanigen voortganck niet gehad, als wel hadde behoort, en gewenst, door dien den Eerw.
Clavius alleen is geweest, alsoo den Eerw:. predikant fernij, meest sieck te bedde heeft geleegen, doch nu uEd:le ans met noch een leeraer, den Eern: de meij hebben gelieven te versien, sullender nu 2. broederen in't lant konnen leggen, om te beter in hun beroep, haer te estrueeren, waer toe soo veel in ons is, en Raeckt, wij haer de behulpsame hand sullen bieden, de huijsen daerse sullen woonen sijn meest gereet, doch alle de kerken in't landt vervallen seer door ouderdan, die dan een voor een weder sullen laten verhelpen gelijck wij dan oock daer mede, al een begin van hebben gemaeckt, soo dat wij metter tijt daer wel door sullen koomen, doch de arbeijders inden geertelijcken aegst sijn al wat t'weijnigh, en swack door den geduerigen sieckten van een, sijnde niet min dan 115000: Zielen te besorgen, ende waer aen al geen kleene moeijten aen vast is, god verleene tot dit h: werck sijnen segen amen Jn alle de Jaffanapatnamse provintien isser mede een gewensten reegen gevallen, waer door als in de andere landen, een goeden oegst wert verwacht staende
Van Ceilon onder dato den 16. december A. o 1677. slaende het gesaijde daer allamme seer schoon, dat een goede sake voor het lantvolck is, ende de goet Coop rijs, te meer sal veroorsaken, die present daer voor 12. en 13. lichte stuijvers de parra wert verkocht, en staett licht noch al meerder aff te slaen, ende alsoo dit in 't kort is, dat ick uEEle van't Jaffanapatnamse Commandement wete voor te draegen, sal dan dit hiermede besluijten, ende uEd. e godes zeegen toewenschen, die uEd. e noch veele Jaren gelieft in vreeden te laten Regeeren, dat van kerlen wenscht / onderstont, Ed. e gebiedende heere, u Ed: e dienstschuldige en Bereijden dienaer (was getekt laurens pijl in margine stont overgegeven in Colombo den 19. ' decemb 1677. laeger Accordeert en getekent W: vandielen E Clerq Rapport van den Coopman Thomas van Rhee Rakende de negotie der Stadt en landen van Nagapat: overgegeven aend' Ed. n hr.