't geheele Jaerdoor met 3: Jachten ende 3: chialuupen— geblocqueert te houden, om d' Jntranse ende uijtvaeringe van alle vreemdelingen te beletten, alzo die vaert tot ongelooflijk disrespect vande comp: op d' kuste (:zoot zijn— E: gelieft te noemen:) was streckende, uEd:e gelieven ons — bij missive vanden 16:en april 1655 onder anderen te bevelen d' supposten op d' onderhorige comptoiren, daer toe te houden; datse alle importante veranderinge ende voorslagen — eerst aen ons Zouden communiceren, ende dat deselve aen onze Raetstafel zouden werden werlegt, ende daer op — d' vereijste ordre gegeven, maer 't blijct S.:r quaelberg (:want wij geloven, dit met s:r Colsters gevoelen, schoon d' missive — om eenicheijts halven mede getek: heeft, niet over een compt:) zicn daer na niet gelieft te voegen, zijnde dese voorstellinge, onses oordeels, wel van zo veel gewichts, datse— ons alvorens behoorde gecommuniceert te zijn, ons gevoelen hier op is dan (:onder verbeteringe van ued:s hoochwijzer — oordeel:) dat s' Negotie op Jaffenapatam (:voornamentlijk nu kolombo d' portugesen door comp:s wapen, ende den zegen van god almachtich is ontweldigt:) van zo grote inportantie niet is, om daer voor 't geheele jaer door 3: Jachten neffens— 3: chialoupen, tot grote kosten vande Comp:, met apperentie van weijnich voordeel, te houden, want d' Moren alomme vande besettinge spoedich konnen g'adverteert, ende daer door achter te blijven, gewaerschout werden, d' Jachten veel mindchialoupen, connen voor Jaffenapatan in't Noorde Mousson (:die aldaer een vlacken leger wal moect:) ook niet zonder groot perijkel op ancker gehouden werden
werden, te meer door d'andiepe gronden, de Zee aldaer — ongemeen kort, ende swaer gaet, zulx het aldaer — qualijk met een gemeen hart ofte Stormweder, op ancker zoude komnen gehouden werden. hebbende d' fluijt den pelicaen. staende d' kruijssinge in voorsz: bocht, het dikmaels quaet genoech gehadt, aen een opper wal voor 2: anckers (:na een ancker ende tou verloren had:) — gaende te houden, hebbende Jaffenapatam tot aen puulo- pedro mede een bequame openinge, ende aende west zijde verscheijde gaten, waer door met chiampans in Zee konnen geraken, ende onze kruijssers (:wanneer niet stercker waren:) intsnappen, waer van wij vertrouwen uEd:e beter — kennisse hebben, als wij uEde. zouden konnen onderrechten in Cas uEd' ook mochte goet vinden, d' bezettinge met navale meerder ofte minder macht, voor Jaffenapatam te doen, — zo dienden ook d'naturelle engelsen ende denen, die aldaer zouden willen Negotieren, geweldeljk: buijten gehouden, ende om Jaffenapatam den toevoer van Mantimentos tenem af te snijden, ende daer door in hongers noot te doen vervallen, kan onses oordeels, vermits d' meenichte toewege vande Noort, ende Zuijd van toetecourijn, met zodanigen macht niet wel geweert worden, zijnde onder die plaets (:zo ons berecht is :) ook vele Zaeijland wes wij niet konnen oordelen d' Comp:e merkeljk voor de ende respect door voorsz: besettinge (:die op andre plaetsen opperent wel proffitabelder, op den vijandt konde g'mploijeert werden:) gouderen zoude, doch wat uEd: hoochwijzer oordeel hier op zullen gelieven
te besluijten, zullen wij ons in alle schuldige gehoorsaemheijt, wel laten gevallen. meergem: fluijt den pelicaen hier dan vande zuijd geretourn: zijnde, hebben wij daerinne weder gescheept, alle 't gene daer uijt gelicht hadden, ende d'overige ruijmte met 400: blazen bossecruijt 62: packen kleden, ende parren rijs gesuppleert, waermede — in Comp:e van't fregat kalkre geladen wesende met 10:— lasten rijs, 10 7/10: d:os hillij, ende 400: blasen kruijt, bedragen:e met 't gescheepte inde sluijt f 44135: 3:2: op 30:e 7ber:— voor uijt na ceijlon gedispatch:t, ende daer neffens alzulx aenj: e:o h:r gouvr adriaen vander meijden g'advizeert als uEd:e wt bijgaen: afschrift.— gelieven te beogen, den almogenden blijft gebeden deselve behouden ter gedestineerde plaetse te laten aenlanden. 't fregat matre groot ontrent 40: a 50: lasten ende Exterordinare wel bezeijlt, is, — vermits zijne Leccagie onder water, niet bequaem geweest, met een rijs last na ceijlon tegaen, wes wij 't selve op 27:e september naer nasulipatam hebben gezonden, om in hemeldien ofte narhapoer wat vertinmert te werden, wanneer dan in desember aenstaende, met d' gevorderde dekens, tarruwe, dongrijs, ende goenijs, over dees plaets, ceijlon— warts staet te keeren, zullende d' Jachten vlissingen ende raden leeu, bij aencomst, op d' zuijder comptren, met rijs geladen E:/ van daer almede d' retou na colombo ofte galen, gedepecheert werden; bij d' neffensgaen: balance, dato 24:e september getrocken, gelieven ued:s te beogen, waerjnne 's Comp:s effecten bestaen, daer bij uEd:s ook blijken zal:r wij over geleverde kleden als genegotieerde Jntrest penn: vanden heer nabab als andre, debet zijn een somma van f 914193:9: 1: waer op 'tsedert noch gelevert ende onbetaelt is. . . . .  57966: 16:8: loeken bij slote der masulipatamse  is d' comp:s aldaer no 2 over geleverde kleden, als Jntrest lopen:e penn: a f 238276:12:1:- debet. f 1210436: 17: 10: wat tsedert 't slot van d:o boeken op masulipatam gelevert is, staet uEd:e van daer bedeelt te werden dat calculere niet min als op. . . f 150000:—: Somma Sommarum f 1360436:17:10: