februarius Ao 1660, in 't schip de Mars van Batavia na Amboina nevens de Boterbloem, ende de resterende 3 Chaloupen midler wijle ten ancker te comen, ende ons daer in te wachten — in hope dat ondertusschen het schip Rotterdam, ende eer wy onse dingen daer souden verricht hebben, dan by ons conde syn om de overheden van de voors. seijlaes brief te dienen, ende de boven gemelte officieren hun van haere bagagie 25 dito Woensdagh sagen ons seer voorspoedich geavanceert, ende omtrent wel twe mijlen te sijn vervallen beoosten de Rhede Japara, dan vermits we door de hetestroom, die om de oost viel, niet en sagen die Rhede nader te comen veel mincans om de Chaloup derwaerts af tesenden, soo vonden goet, als bij de onderstaende resolutie blijct, ons grote schepprau, gemant met 17: coppen, naer Japara te — schicken, met een advijs briefje, van inhoude, als die copie hier onder na de resolutie in dese mede g'insereert, des breder dicteert, Ende is dito prauw des middachs van ons boort gelargeert 1.
Voensdagh 25en february anno 1660 By ons gesien synde het mancquement van 't behoeftige van 't welcke wij ons naer 't vertreck vonden ontbloot ende overleijt dat 'tselvige buijten merckelijck tyt versuijm en passant tot japara bequamelijck conde werden geprocureert ende gesuppleert, soo is verstaen ende geresolveert te meer dewijle we ons doch voorspoedich hiersagen, — geavanceert, ende ongeveer twe mijlen beoosten de Rhede javara vervallen, oock besyden dien noch nodich geacht wiert, 't schip N: Rotterdam, dat sonder — seijlaes — na-
februarius Ao 1660 in 't schip de Mars van Batavia naer Amboina seylaes brief noch achter uijt was, om redenen hier in te wachten, datmen de grote schepprau, naer eijsch gemant sijnde, onder 't opsicht vanden onderstierman, ende den — sergeant Gerrit van Oldenburgh, ten aensien kennisse had van 't japaerse canael van hier af ende voor eerst dwars nade wal toe, ende dan soo voorts naer Japara soude afsenden, met een briefje aen het opperhooft aldaer, — vervattende de gemelte procure, alsoo der g'oordeelt wiert mits de heete stroom, die daer omde oost viel, niet mogelijk met 't schip nader te rucken, veel — min de Chaloup, die we by ons vonden gevoeglijcker &n tydiger van hier naer derwaerts te connen dimitteren Aldus gedaen ende geresolveert in 't oorlogs schip de Mars, datum ut supra was onderteeckent Johan van dam, Johan Treuijtman, Hendrick ter horst ende Hendrick vande Put Aen den Coopman Sr.