Lovia off wel gants (:tot discreetie van uEdle achtb: te secludeeren soo lange als de ambagten, weeringe, en hanteeringe bij de vrij Sorgerije sullen connen waergenomen — ende gedaen werden dat mede vantdoen van eenige ambagten, Neeringen, en hanteeringen, expresselijck mogen werde gesecludeert, en uijtgeslooten alle Mooren beijdenen, Chittis, Parrias, mitsgrs andere swarte Inlantse Natien dunckende de sufpr (:onder reverentie, dat sulcx in billickheijt can bestaen alsoo de suppten ten vrij borgers alhier zijnde Europeanen ende ware Christene, behoore voor de swarte Jnlantse Natien te werden geprefereert Ten tweeden versoecken de suppten eerbiedelijk dat uEdle a: gelieven te ordonneeren, ende — beveelen, dat van nu voortaen alhier op Colombo, Negombo, en Caliture niet meer als 18: brootbackers zijnde borgers, en — souden vermogen te weesen, ende dat niemant als deselve /:buijten eenige, die uEdle a: sulcx geliefde te permitteeren:) haer met backen souden hebben te bemoeijen op zoodanigen poene als uEdle achtb: daer op gelieven mochie testellen en overmits alhier ter steede een groote quantrijs, en zout bij de cleene maet wert vercogt, en geconsumeert, ende dat de selve — Coopmansz: meest al wert gedaen, soo in de huijse, als op de basaer bijsonder door een deel heijdene, Mooren ende andere swarte Inlanders, zijnde meest een deel Canaelje, die men naeuwelijx weeten can waer vandaen comen 'twelck niet alleen is streckende tot overgroote als
over groote schade vande suppte en last vande stadt maer bij na totale ruine van sommige borgers.
Soo versoecken de suppte mede in alle ootmoet dat uEdle a: de goedheijt gelieven te hebben te ordonneeren, lasten, ende beveelen, dat alleen 12: vrij borgers alhier, ofte soo veel als uEdle a: bevinden mochte te bevooren, daer toe specialijck, bij uEdle achtb:r te privilegeeren ende geene heijdene, Mooren, Chittis, parrias noch andere swarte Inlanders en soude — vermogen rijs, ofte zout bij de cleene maet op de basaer off marckt vercoopen, ende dat mede alle alhier aencomende fentiesse, en andere barcquiers gehouden soude weesen hare aenbrengende rijs alleen op het strant ende geentsints int Casteel, ofte Stadt te mogen vercoopen, ende dat niet minder als met 10: parra teffens, om redenen dat de geene dies de tpagt, op de marckt moeten betale, anders ten heogsten soude weesen g'intresseert.— Datmede ude a. goede geliefte machweesen 12: off meer tot goet vinde van uedle a: vrijborgers te privilegeeren alleen cleeden opd' basaer off marckt te mogen doen venten ende vercoopen, mits dat d' E: Compe— alleen aende voorn: vrij borgers (ende aen geen Geijdene, Mooren, Chittis, parrias, off andere swarte:) cleeden soude vercoopen, sullende deselve twaelff, off meer vrij borgers tot meerder verseeckeringe vand' E: Compe— haer selffs altesamen, ende Jder in solidum, onder behoorlijcke renuntiatie verbinden voor soodanige, als zijluijden over coop van cleeden aen d' E: Compe schuldigh souden moghen comen te weesen