Malacca Mallauca 1641. gelegentheden, den ondercoopman Jan Jansen menie met ample Jnstructie, nevens onsen brieff ende geschencken Oranghlaij Haramana verhoudene binnen Batasouwer jnt Maleijs hernaampt Maccam souheel te deputer om van uwe Ed:e op rechte meeninge tot bevredinge der langhduirige geschillen, tusschen beijde de Rijcken van Ihoor ende Atchijn te versekeren, daer toe (nu) ver midts de bemachtinge van malacca, dat de Maesesteijt vande siranicke heerschingen der Portugeusen, door de derlantse wapenen ontledight waeren, den rechten tut ge ren was, sulcx bij aldien sijn Extie. nevens den Commissaris Justus schoutens (tot dien eijnde expresselij in onse Comp van Bat:a gecomen) des selffs gesanten naer Atchin geliek aff tesenden, dat vertrouwden de voorhaelde differentient vernouginge van sijn Extie. ende den Ghorijtsen Cominck jnt minlijcken verdraegen ende de voorsz: gesanten niet minste vercort, maer volgens de goeder tierentheijt Atchinse Maesesteijt wel getracteert ende onbeschadicht de haere weder keeren souden, waer voor ons wilden verpun off Ostagiers in des selffs plaats schicken, voor compt ov wel gemelten Paramana met tsenden vanden Oranghs Tousitchia (Int begin vandt belegh een vande Oversten hangemadt met een brieff van Complementos ende gel wenschingen over de vercregen victorie; mitsgaders sijn Exte genegentheden, tot onderhouwdinge vande onverbret lijcke vrundtschap, soo als met vorige heeren Philips Luca Adriaan Anthonissen ende Jacob Coper successive besor ende geconditioneert was, die met gelijcke hortosie ende vrundtlijk versouck der te senden gesanten hebben beantr ende gedachste Saramana uwe Ede meeninge te verstae gegeven, zijnde daerenboven voorsz: Jan Jansen d' urenie bij Jnstructie geordonneert, tot bevoorderinge van zoo diene tigen werck, goen middelen off devoiren te spaeren, maer den
55 2: 7 12 den voorsz: haramana tot het commiteren van gemachtigens te bewegen, om alsoo door ons tusschen comen, beijde dese naar bij gelegen ende des Compes dienstige Rijcken tot vrede met malcanderen te verbinden, als wesende nevens de verdellinge onser algemeenen vianden het Principaalste motijff, waaromme uwe Ed. e de belegeringe van Malacca ten gemeenen oirboor voorgenomen, ende met zoo veel costen als bloedt onser voornaempste offitieren en soldaten (door Godlijcker hulpe) ten laasten vercregen hadden; Wijders geconsidereert de swackheijt onses Volcx, welcken noch dagelijk Jnstorten, sonder oogenschijnlijk apparentien van recouvalisatie, ten waere den almogende daerinne genadelijk gelieffden te versien, is naar gehouwden deliberatie den gemelten Jan Jansen Menie bij Jnstructie gelast, ontrent den voorsz: Oranghcaij Laramana aantehouwden, ende nevens de meer verhaelde Isoortse Gesanten spoedelijk herwaerts te brengen 150: off 200: arbeijders tot het sleghten van onse Baterien ende Aproches, mitsgaders trepareren vande geschoten bressen t'demanteleren van alle vervallen ende ondienstige huijsen uijt welcke grooten stanck ende besmettingen ontstaen, Onder beloften deselve wel te tracteren, van Rijs te versorgen ende naar behooren contentement te doen, niet twijffelende soo d'selve becomen, oft sullen binnen corten tijt ende voor de verwachte compste vanden Ed:e Heer Gouverneur Generaal de Stadt merckelijk versterckt, ende vande graseren siecten, door voorsz: suijveringe, voortaan meer ende meer bevrijdt blijven, twelck Godt geve.
Bij dese gelegentheijt, ende besendinge naar Ihoor hebben mede goetgevonden nevens onse brieven ende een smalle erkentenisse de 12 Coijanghs ofte Lasten Rijs, bij den Mahoor Adrinan Anthonissen Zalr In Atchin op t' versouck des Coninghs aangenomen naer t hahan te bestellen, met t' Jacht den draack te laten effect sorteren doende ons ontschult aenden Saramana ende Raadsja Bandara, hooffden der Majesteijt van Atchin meermalen gemelt ouwer ter inge cken Comp geliefe net eant July epatieren per