in een ander lompen vaertuijgh overgeset, ende daermede aent ander eijnde vande Stadtvervoert, daer hij een langen tijt seer verachtelijck tot spot vande Portugesen ende andere geschooren Chinese Officianten, die hem quansuijs wilden beschimpen ende verspieden, gebruijckende de naem vande Coningen, bleeff leggen, tot tegen den avont stondt, als wanneer 's Comps Tolck Tienqua voornt. met noch eenige andere Suppoosten vanden mandorijn Haitouw wederom quamen, ende hem voordien nacht in een afgoden huijs, stadtwaerts in, brachten, alwaermen den — gehelen nacht over de Comste der nederlanders met schellen ende bellen besich was, om daeruijt een goet ofte quaet eijnde te propleteren. besijden dien verschenen mede uijt den naem der Coningen eenige mandorijns om d'onse te ondertasten, doende met eenen de kisten daer de schenckagien in waren, openen, ende naer dat sij tgoet verachtelijck daeruijt geslingert, mitsgaders de brieff, vanden Gouverneur verburgh aenden Coninck geschreven, na buijten gedragen, weder binnen gebracht, ende voorde voeten van Canton. gemelte
ons gebrouwen omme ons de ne gotie en toeganck int rijck te beletten Canton. gemelte Schedel nedergeworpen hadden, sochten sij twerck daer heen te drijven dat Land-verraders — waren, om dat gedachte Schedel geseijt hadde den — brief aen eene Coninck te behooren, daert' opschrift nochtans aen 2.
Coningen duijdelijck geschreven stond, gelijcker oock inder daet twee hooge regenten sijn, die vande portugesen ende andere met de naem van Coningen geintituleert worden, daer echter in — Taijoan niemant geen kennisse van gehad heeft, dan den Tolck die den brief geschreven heeft, sonder nochtans openinge daer van te doen.