F 99: 14:n de tolcken draegen den Jongst aangenomen of opgedrongen leenl: gompats tot ondertolck den gouverneur voor —100: sonder de opperhoofden alvoorens daar in te kennen... . . . dog Erlangen op hun request nogh geen toestemmingh . 15en hoeveel aan elck chineese Jonck te— vernegotieeren prorato vergunt zij  101: 16en onsen casenis in niaco wont bancquenoet daar vande tolcken de eenige oonsaek zijn die sulckeluijden uijt putten - -  102: hebben voor hem gelt Ter leen versogt 't welck niet wilde Jnwilligen om de reden van dien ook aanden schipper die nu overleden 't zelve geweijgert19en agt Joncken hun Ladingh Jn't geheel te vercopen toegestaen, en uijt wat Jnsigte zulx geschiet zij. . . . . . .  103: Jn middels een jonck vertrocken - - - - -  — maar aan de resteerende een vierde part - - - - - - - - - - - - - - - - -  —: 20en nogh een Jonck vertrocken. . . - - . . .  104: 22n twee brillen voor den gouvr ginteijmon Jn Jedo g'Eijscht;...... . . wort gerugt als dat de aanstaende negotie vrij beter wesen soude, als die voor 23en een chinees Jonck vertrocken. . . . . .  105: 't gerugt van een beter negotie in't aan staende wort nader geconfirmeert24:en d' chineesen presenteeren soo wel Japanse — wharen als contanten uijt te voerenleden - - - - - - - - - - - - - -
Junij Julij 24en 'twelck den gouverneur aan neemt naar't hoff aande rijxraden te sullen schrijven f 106 brasman Jgnorsent dit voorgeven waaragtig te zijn . . . . . - 25en een aangekomen Chinees Jonck vervalt Jn facatta. . . . . . . . . . . . . . . 26en de chiampans worden gevisiteert, om gerepareert te werden. . . . . . . .  107: 27:en een hocksieuws Jonck in facatta vervallen Comt binnen - - - - - - - - - 28en zagen dat de Joncken een gedeelte haener aangebragte Coopmanschappen wederom embancqueeren en - - - - - - - - sigh tot het vertreck praepaneeren - - - - - -  108 29:e Een wanckan vertrocken. . . . . . . .  — de Chineesen veel coper Jn coopende doen 't selve steijgenen. . . . . . . . . . . .  — Julij Pr maken de packhuijsen schoon, - - - - - - - - -  108 2en de genugten van een aanstaende betere— negotie confirmeeren nogh.. . . . . . namentlijk het overschot dat meerder dan de contanten bedraegt tegens andre Japanse goederen te mogen trocqueren  10 3' d' gouverneur geeft aande chineesen nader — hoop tot licentie van meerder coopmn pr voelden een aert beven. . . . . . . . . . . .  118 2 glaese flesjes voor den heere van firando gegeven - - - - - - - - - - - 6 een jonck vertrocken  - - - - - - - jn nogh een wanckan vertrocken. . . . . . . . .  111 om te zetten - - - - - - - - - 8en wederom een wanckan vertrocken. ... fo: 110: een Jonck binnen gekomen  511: 9en komender nogh twee andere Joncken binnen. 10en een wanckan vertrocken - - - - - - - - 11en Erlangen tijdingh van een bataviaes Jonck— komt nogh een Jonck en een wanckan binnen- - - - - - - 12:e nogh een Jonck mitsgrs: een wankan binnen g'arriveert - - - - - - - - - . . . . . . .  112: als mede het batavische Jonck, en nogh een ander wanckan, . 13en nogh 2 Joncken binnen gekomen en daer van het eene gesegt wort van bantam te wesen. - . . - - - - - - - - - - - - - - :ontfangen haar Ho: Eds missive van 't batavise Jonck. . . . . . . . . . . . . . 14en geven aan de tolcken den Jnhout vanden brief op - - - - - - - - - - - - - - - - 15en weder een Jonck verscheenen - - - - - - — 17en nogh twee Joncken binnen gekomen —. 113: 18en voordagh een Jonck weder binnen gekomen  —: een Jonck van dit Jaar reets Jn Japan geweest, en nu voor de 2e mael hier Comende moet met zijn Carguasoen weder vertrecken. . . . . . . . . . . — nogh een bataviaes Jonck gearriveert,. 20en den ondertolck sinnemon wert tot oppertolk vanden gouvern: gestelt. . . . . . . . .  114: 21en de tijding van een aanstaende betere negotie wert nogmaels geconfirmeert —een aangekomen chinees Jonck binnen gebougseert - - - - - - - - - - - - -  115: 22:en het Jonck hier voren dat 'er geseijt wont voor de 2:e reijse dit Jaar hier geweest te zijn, Js qualijk aan mij opgegeven. . . . . . .  — wederom
Julij om Japan te besien. . . . . . . fo 115: antwoort des gouverneurs daar op . . . — 23en weder een Jonck binnen g'arriveert   116: 25en een nieuwe wanckan van hier vertroken27en een bataviaes Jonck wiens pas naar quian Luijdende Is, egter onder de naem van een bantams Jonck te sijn Jn Japan aangekomen - - - - - - - -  117 29e nogh een nieuwe wanckan van hier vertrocken. - - - - - - - - - - - - - - - - 30en bangioisen verschijnen op 't eijlandt en ordonneeren alles af te breeken wat tegens de houte pagger is gebouwt31' zijn maijsst van Japan Jets ter ooren komende al Isset van seer weijnigh belangh disponeert daar over naer zijn begeeren - - - . . . . . . . . . . . . . . . .  118. 22en maar een Jonck dat uijt plaijsier gekomen Augusto Pr een Japander bij een vuijstgevegt, eenen ander met zijnen Tabacks pijp door sijn neus, kersenen, en door't beckeneel staotende dat hij daar van sterft  1 wont de decisie hier over door den gouvern gestelt aan des overleden huijsvrouw Om dese neer laegh met een stuck — gelt te laten vergoeden, .. die sig niet laet bevnedigen dan met de doodt van den dader Jn haar presentie twelk door den gouv:r geapprobeert, en het vonnis daar op Jn deser voorsz: vrouws huijs Jn Jaar tegenwoordigheijt Is geexcuteertAugusto. 5en eenige sluijckerij Jnde negotie door den ottena en tolcquen gepleegt. . . . f:o 120: 8en de voornoemde gerugten van goederen geselooken te wesen, veroorsaeckt nauwer bepalinge op 't eijlandt. . . . . . . . . . . .  121: 12e beginnen met de tolck sonasman de reeq: vande nieuwde gebouwde combuijs op te maeken. . . . . . . . . . . . . . .  422. 15en den nieuwen oppertolck sinnemon wort tot rapporteur aangestelt. . . . . . . . . . van welckers officie hij opstonts een preuf geeft contrarij het geene aen hem gelast. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123: 18en een chinees Jonck op de timmerwerf verbrandt - - - - - - - - - - - - - -  124: 19en alle Japandens dependeerende aan 't eijlant 't siappen met hun bloet volgens den Japansen Eed, om alles voorde Hollns te secreteeren, en niets aan deselve te openbaren dat de negotie raektverschijnen Twee chineese Joncken 125: 20en verstaan van veele stilte in zeet zijn werden secreetelijk gewaarschouwt dat de Joncken meestens hun coopmanschappen om setten en vercoopen - - - - - - - -  126: mogende batavise chineesen niet spreeken, — 21en s gouverneurs bongioisen comen op 't eijlant de nieuwe opgemaeckte staeken besigtigen. - - - - - - - - - - - - -  127: de tolcken Jnsisteeren haar daar voor te zullen bedancken - - - - - - - - - - om haar buijten suspicie te houden van haer gepleegde vuijligheden. - - - - - - - 'twelck gerefuseert wierde om haar eijgen bedrijf, - - - - 128: