Tesamen. . . . . 286: — G. . . . waerde aen goederen aen 1.
Gos 2: minder off meer was niet gelegen; ikdiende daer op dit te veel verscheelde vande oude maniere, en dat het op Batavia niet en soude Connen verandtwoorden, als hebbende boven andere opperhoofden veel gelt uytgegeven, dit bekenden sij was wel — waer, maer tegen de ordre vanden Gouverneur en viel niet te zeggen het most soo weten, ik kon het aenteken. en mijn daermede verandtwoorden Jtsjerobe bekende dat hij mijn versoeck aenden gouverneur niet en hadde gedaen, omdat het geen manier was, de zaek, soijde hij, en leet oock zulcken last niet, en soude beter uijtvallen als wij meenden, alsoo de burger meesters selve niet en Couden zien, dat de voorgestelde wijle van handel souw Connen ingevoert werden, maer cort daeraen Comt een ander persoon, die ik beter gelooff mij bekent maeken dat den keijser sekerlijck soodanigen gedwongen — manier van handel int reguard vande Chinesen hadde geapprobeert, met ordre, Jndien sij haer goederen tot de gestelde prijs niet en wilden afslaen, datse dan opstont Japan souden moeten ruijmen, sonder oijt weder te mogen Comen, en sulcx meende hij dat de Comp. e mede soude voorcomen, dog het wiert nogh wat bewimpelt. 14en d. o de harde regen heeft ons heden verhindert een aenvancq vande Jedose hoffreijse te maken Op d'Reijse nae Tedo. 15e d. o des morgens vertrecken uijt Nangasackij Comen omtrent de middag in Mangomie, een plaets daermen nae oude gewoonte afscheijt neemt en aende geluckwenschers die daer in groote menigte Comen partije gelt uijtdeelt Omtrent een uur van Mangome voortgereijst zijnde, wiert onsen treijn stil gehouden, en my door den opperTolck Jtsjerobe heel onverwagt bekent gemaeckt dat des gouverneurs sissters soon met ons soude reijsen; aen wien ik dan een Compliment most doen, en verclaren, dat ons door sijn geselschap ten hoogsten g'eert gevonden, hoewel ik — mij wel conde in beelden dat het op 't Comps beurs soude aencomen, snamiddags quamen wij, in Tokits van waer met barcken overstaken nae simougij, en hielden aldaer onse nagt rust 16en d. o Smorgens vertrecken uijt sumongijeerwisselen van paerden, in orissino, houden middolghmael in Siota ende vernagten in oda. — Maendag.
februarij Ao. 1672 Japan op d' Reijsenae Gedo. de groote bercq arriveert aldaer Vrijdagh. 26e d. o Woonsdagh 17. d o vertreck uijt oda houden middaghmael in Cansackij;, alwaer mede van paerden verwisselen ende nemen nagtrust in Vrijdach. 19en .o vertrecken uijt Jsika, houden middagh ende verwisselen van paerden in Cajanossij ende Comen s'avonts inde stad, Cokera, alwaer genoodsaect waren drij nagten ende twee volle dagen huys te houden, alsoo de wint vrij, hart door blie ende oock soo variabel was, dat men daerop niet Conde 't zeijl gaen, om Ta simonisekij, over testeken Comen in Cokera.