Men den Gouden Leeuw Somma. 3780790 ende westvrieslandt recht 212½ 15½ 10½ 1616-
EAENS d'heeren bewinthebb. der oostindische Compagnie 24 oct Onsen laesten aen uwe E. is geweest op den 26 Juny @16 vande Reede van Annobon Pr Capiteyn Claes Jans ketel, 't schip genaempt den Orangie boom, & de copia der selver pr den swarten Oliphant, beyde commende vande cust van Guinea, daer by uwe E. geadviseert, t'gene ons then ons vertreckt vant Patria, tot daer toe beyegent Is by desen sullen uwe E. verstaen wat daer van Numobon tot Bantam gepasseert is Op den 29en Juny syn wy ende 't schip Bantam van Enchuyse van Annobon t'seyl gegaen den Gouden leem & westvrieslant meenden daer noch wel 14 dagen a3 weken te blyven soo sy seyden) om haere siecken te ververschen & dese wat te versien, ende alsoo wy sonder merckelyck verlet van onse reyse daer soo langhe niet en mochten vertoeven hebben haer onse hulp ende by stant voor 5 a 6 daghen gepresen de welcke sy seyden wel te connen excuseren, van vsochten eenen bootsman vant schip Bantam (oue wel eer 3 a 4 maend op t'eylant gewoont hadde, synde over sulx aldaer seer wel bekent e bemint, desen hebben hun latenvolghen D'eendracht Is (gelyck uwe E. voor desen verstaen zult hebben voor annobon van ons gedreven) door de groote stroomen synde wat te leeghe vervallen, wy presumeerden dat hy mocht naerde Cabo de bona esperanca geloopen sijn, soo niet naer rabo delopo gouzatvez om annobon wederom achte soe dat wel t'apparenste Is, wat daer aff is connen niet sek seggen, den tyt salt leeren Den 14en Augusti syn wy met goeden voorspoet naer gissing op ontrent de hooghte & lenghte vande Cabo debona esperanca geseylt dan deselve niet gesien hadden ontrent de Cabo eenen harderstorm soo dat wy de schroomden aen te specken, wy verlooren indesen storm, met een donder barst vyffmannen eenen worde vande marsse Raa, overboort geworpen, twee lagender inde groote mersse doot ende tier van boven tusschen de marsse & mast nederdalende haelden van voorde Combuys ende t'boevenet noch 2 man uyt den hoop, viere warenderige quetst, die Godt loff gebetert syn theele schip sche Jn brant te staen, dan conden naerderhant niet vrnemen dat het schip ofte de appendentien vandien eenighen schaede geleden hadden Laus deo adi 24en. october Anno 1616 op de Reede van Bantam Erntseste wyse voorsinighe seer discrete heerensal aMCNN.
Den 29e Augusty des nachts Is bantam van sons geraeckt het coelde styff & motregende, soo dat ons schover fock vande anderen geslagen werdt, daer door wy over staech raecten waren ontrent op de hooghte van 37 gl 15 minuten Den 9en October syn wy vervallen op het oosteynde van Java, naer gissinge niet verre van Balij, hebben vandaer de Javaensche cust langhs geseylt en op den 19e ditto voor bantam Godtloff, gearriveert, uyt onsen nevengaenden Journael sullen uwe E Jnt breede de winden coursen stroomen &n alles wat ons voor gevallen is, connen vernemen, daer toe Ick my referere.