Van Ceijlon onder dato 3' maert 1679 boj deser gaande na te lesen, sijnde Present besick weder — een geschenck van twae witte Persiaanse paarden en andere Rariteijten te prepareeren, waar van bij ola aan de Hofs grooten Reets kennisse gegeven, en van t'hoff Jnsgel: ordre gestelt is, om de wegen, Huijsen, en stallen waardich te maacken, en als wij dan weten wieden coninck sal afstieren, om de receptie te doen van ons gescherck uijt handen vanden dessive wanderpoel die daar mede tot Ruanelle staat op te gaen, soo zullen wij sonder uijtstel daar meede voort vaaren, en op het beleeftste Hemmock maat om de verlossinge van onse gevangene Lantsd:s schriven, sijnde den gevangen S:t dessave blicklandt eenigen tijt verleeden seer jn sijn gunst geraackt, en wel beschoncken, maar sijn Eijgen gesant GolleHelle Apoh: die hier 7 Jaaren geweest hadde en 't verleden Jaar geordonneert wiert om ragia zinga — de jn ruyminge der landen op te offeten, sit noch twee uren van 't Hoff in arrest, sonder den Coninck— gesproocken, off syn brieven persoonelijk overgelevert te — Hebben, en na alle apparentie sal hij daar sijn eijgen (soo maar geen violente off des Conincx doot soodanigh moeten affwachten waar uijt u Ed:le Ho: achtb konnen besluyten Hoe vee sich Ragia aan 't gepresenteerde van't verledene Iaar gelegen gelaten heeft in tegendeel zijn wij tot noch inde volkomene possessie der voorheer besetene Provincien gebleven en van niemant daar in gemolesteert, dan den Roven den dawattere moetjaar, dewelcke inde attacalan Cope, en de landen van Paroa veele moordesijen, en gewelden heeft doen aan Rechten, maar nu — eenigen tyt sich beginnen stil te houden, om dat onse singaleese Hoofden sijn Rovers wat ontsacht te rugh gejaegt en tegenstant geboden hebben van alle 't welcke al mede niet versuymt is den Coninck kennisse
Ao 1679 Van Ceijlon onder dato 3' maart kennisse te geven, sinde het nu wijnick weecker geleden dat ons vande Panvase Hoofden en de voornaemste der Catraganese Pagode (:die op Ceijlon seer vermaart is,) zoodanigen ola toegekomen als hier onder volgt Translaat der ola door miangodde modliaar ende — Principaalste Hoofden vande pagoot van Cattoegamme synde den grooten en Cleyne betme aan ammeracon modliaar gesz: luijdende naar de gewoonelijcke complimenten als volgt Sin majesteyt verstaen hebbende hoede londen onder dese pagoot gehoorende (denunchieerende daar mede de landen van Roene:) in een tit dat zin maj:t in een goede vruntschap, en eenigheit met den Admirael van colombo Leeffde, en gelijk door t senden van wedersyts ambassadeurs met brieven noch dagelijcx onderhouden wert, gelick verdistrueert syn geworden, soo heeft zyn majesteyt toesegginge gedaen; van voortaen niemant van boven te zullen senden Omme 't gesagh daar over te voeren maar— syn deselve by een ola alhier van sijn majt aengebracht miangodde modliaer opgedragen omme deselve — wederom op een goede voet en vorige Esse te brengen, mitsgaders ten meesten voordeele van syn majestt koff poel sullen het onse dessave wee presessie den Cope nck misse
Van Ceijlon onder dato 3' maart 1679 maij:t d' E compe en dese Pagoot te regeeren niet tegenstaende sijn matjest uyt deselve niet anders begeert als, eenige valcken en Iaegj Buffels nevens seecker slack van cleyne vogeltjes condatjes gent. sinde de jongste— verwoestinge deser Landen oock uijt geen andere oorsake ontstaen als aleenlijck van wegens de quaatwilligheijt derselver Jnwoonders; hebbende zijn majesteijt oock geordonneert de weck van Batticalo voorde brieven die van mature mochte derwaarts gesonden werden als— vandaer te Hugh komende niet te sluijten, maar deselve open te stellen en alle Brieven ongemolesteert te laten passeeren, sijnde ick nuangodde Modliaar voor desen maar alleen een dienaar van sijn Majt geweest, doch— nu soo wel van d' E: compe als van sin maij:t waar — aen uE: niet hoeft te twijffelen maar te gedencken dat ick in ul: plaatse hier ben, Hoedanick ul medit bevalt sal Ick verwachten te verstaen alsoo uE niet onbekent is, dat jck Jn dese gewesten anders niet langer kan blijven maar mij genootsaackt sal vinden tot ul over te komen, off naar Poeliandive te gaen, werdende u E. alle 't voorenstaande door mij nevens den grooten en Cleynen betie vande Pagoot van cattregamme te kennen gegeven twelcke materie ons niet sonder verwonderinge, doch tot hoope van een goet werck te vooren gekomen is, soo — maar het gevolck met de woorden over een konct gelyck wi hoopen willen, en daarom in beleefde termen door den commandeur vandes molen daar op hebben doen antwoorden, het succes van onse te doene besendinge zullen wij niet nalaten u Ed Ho: a: over persia nader te bedeelen, en Godt Bidden dat het moge te van u Ed:e Ho: a: staat strecken ten bes op dit Eglant Het