Copia. 8AVRS F: HEIEP D: Erntfeste, Manhafte Hoockwijse, voors: en Oenereuse Heren.
Jan Jansen van breeme, Luytenandt beken mits dessen, wel ende/ deuchdelijk schuldich te wesen aen wouter willemsz vrij burger deser Stadt gale, de somme van vijfen, twintich realn vy achten, het welcq hij mij verschooten heeft, soo ap Cost Francq, ende geleende penningen, heeft verschooten, tot Ick, uijt de gevanckenisse, gecoomen be, vanden Conincq van Candia, belovende, het selve, wel ende deuchdel. alhier binnen Gale van mijn gagie aftereeckenen, te betaele, ter kennisse, der waerheijt, hebbe dit met msijn Eijgen handt onderteeckendt, datum Gale dese 5en martij Ao 1650, was onderteeckend Jan Jansz van brems ter zijde stondet ons Presendt Abraam Pietersz, ende Jacob Paue lusz, Gecollationneert, Accordeert met sijne principale. gale 9e.
Maij 16760 doch sal het aen dees kant met extreme moeijten moeten geschieden daer niet tegen te doen is, t sal voor de Compe beter, ten ons geruster sijn, als daeromme in Conincx) landen te moeten J: de Vogel trecken orts.