Aen d'Ed e. heer gouverneur generael hebben gelieven u E Eds uijt de copia daer van onder no 8: hiernevens gande te beoogene, en u E Es om alle prolixiteijt d'exiteren onder roferentie aen wijlen sijn Aengesien tjacht d' griffioen en d' fluijt de trouw van diversche officieren ontbloot en eenige hunne tyden g'expireert waeren, hebben daer van soo veele op u E Es approbatie denovo aengenomen en bij successie in hooger qualite gestelt, gelyck u E Eds by de — resolutie daer oover getrocken gelieven na te sien, en soo vertrouwen voor wel opnemen sullen Nadien geenige tydinge altoos hebben becomen — connen of den schipper van tjacht d'robijn genaemt gevaert den bacq gesalveert mochte wesen, hebben desselfs naergelaten goederen onder sijn weduwe quant berustende, doen inventariseren, de welck in quats ten qualite bevonden sijn gelijk u E Eds by den — Inventaris, in principael hier bij gaende gelieven te beoogen, sijnde de contanten die noch in elle sien ra 12394¼ monterende en in vier calkens (by desen met d'griffioen ende fluijt de trouw oovercomende) in forme als hier onder afgepackt, te weeteen 7ben Jn no 1. - - - roan 30002 2:  30001 griffioen 3394 ½ trouw rsen 12394 Nevens 't geene verhaelt comt by desen op de griftiven mede overde weduwe van geseyden schipper elc ider aer
Pessia schipper, genaemt agatha van diemen, om behoorlijk bewijs van 't een als 't ander aen d E hren weesmesteren te doen voor soo veel ons van dese Justrx sthaerder aen wesen alhier haer leven gebleecken is, en schatten niet anders daen voor een en deuchtsaem gelijcq mij bij d'artyckelen van vreede vernemen, worden weder zijts gevangenen sonder rantsoen te betalen vrij gestelt conform twelcq dan den onderschijt sier man op griffioen hebben willen largeren, seer instantich versocht heeft noch eenmael op bata te mogen verschynen, omme eenich recompens volgens beloften van d' EEdts Commissaris van goens van u Edts te mogen genieten, en wij n Edets ter insichte sijnes trouwen dienst bij desen oocq om supplicerende sijn hebbend sij tot sijn noodige behoefte van cleedingh als anders alhier 160 mr genooten Met hoedanigen Instructie wij dese veel genoemd: twee scheepen overhoofden voorsien hebben wert u E Eds bij 't atscrift onder no 10: met alle eerbie vertoocht Niets vorders op 't pampier te brengen wetende sullen desen in't welnemen besluyten, en u E Eds Hier mede dlen Erentfesten, manhafte wel wijse voorz: ende leer ren genereuse hrn naer onse seer humble gedane groete den almachtigen Copia
Aen d'Ed e heer gouverneur generael almachtigen godt wien geduijrichlj smeecken hij d' generale Compe voort en voort gelieft te segenen en grooter te maecken) gerecommandeert baten blyven: wij vorders voor altijt reedts MEtles onderdanige ende dienst Schuldigen dienaer en was get.