Martin dat het was d'last des conincx dat VEdle uwe volckeren alhier willen gelieven te schriven uytengelant quamen te ontfangen aen te beveelen ons met zoodanige minneen ondertusschen kaaren lijcke vrindtschap, als doorgaans met onse handel naar gewoonte te drijven mits betanatie gepleegt zy, te ontmoeten, zijnde, den lende de costumen, versoeckende tot narigt tyt besnoeyt, zullen wij ons voort Resteerende te mogen weten koe veel dit zoude — aenden brengen deses Mr Charles sweetingh een onser Raatspersoonen Refereren met alle ootmoedige Eerbiedighdt verblijvende Onderstondt dekindert hadden het Reght honorabile VEdle ootmoedige dienaren was geteekent) bedragen — Edwt Barwel Nichs.
Waite Charles Sweetingh George Chouwe T opschrift was aanden honorabilen, den generael ende Honorabile heeren Raden van India wegens de nederlandse compagnie Tot batavia, Lager desen originelen Brief, naer dat mr swetingh vergeselschapt met mr steijlman heden ter vergaderinge geweest hadde is zijn E. op sijn — versoeck ter hand gestelt, omme de poincten hierinne vervach zoodanick bij geschrifte te Extenderen, als zijn E. nu bij monde heeft gedaan, op dat het mogte zijn buijten differentie, hebbende sijn E. aengenomen op het selve morgen vroegh weder in onse handen te jntrageren Onderstont Batavia Jnt casteel den 16 april 1682. en Lagerstont ter ordonnantie vanden gouverneur generael en Raaden van India was geleekent, Ioan van hoorn secrts Translaat
Van Bantam 17' April 1682.