christendom gebraght sijn, daegelijcks vermaninge en sondaeghs continueerlijck zijn hollandse en maleijtse predicatie aen de gemente voorgedraegen, den kranckbesoecker aderjan d' jongh versoeckt zeer ootmoedigh om sijn te goed hebbende starcke dranck met pr. naesten besending moght toegesonden werden, 't brief aen de koningen van goorentaele en limbooten hebbe citoo laaten bestelen met een belasting sij luijde laest van d' augusti alhier ten voorscheijn zoude comen om u Edle hoog achtb: comst te verwachten de vrouwe vanden jnlands scholmeijster die wegens hare begaende overspeel betuijght is hebbe het haijr laeten affsnijden ende negorij uijt gebannen met desen boodem oomt over vier bossen ofte 80: bambussen met Rood aerde comt te costen 1ps. halfe breede baftas 't geen in d' maendelijck oncost hol wert opgebracht, hier compt mede over een catalogies voor den chirugijn winckelom eenige medicamenten waer om wij zeer verleegen zijn zullen oock pr naesten besending verwachten onder 't comvert compt over een rolle van alle christene deser gemeijnte een dito van de sterckte der halfurese negerien ende hoe veel weer baer mannen in jder neegerie, maer aen koomeling vrouwen en kinderen
kinderen slaeven en slavinnen is ons tot dato nogh on bekent 1: rolle van d' sterckte van ons guarnesoen den eerswar do caheijn is naer drie daegen sijns ze met treck van maleijen met sijn soon vekementse sijckte van godt aen getaste en nogh daegelijcks— continuerende de wooningh daer sijn eerwar in logeert staet hem niet aen door dien altenae onder 't fortres sijn, om zijn studie niet te konnen vollen brengen deshalven versouckt do eer war aeruE dle hoog achtbr om een muijsve en bequaeme woonig te versien, ende bij aldien van u Edle drio hoog achtb:e zulcx goet gevonden werde, versoecke wij om een hollands timmerman en een smit om deuren en vensters te macken iad oock enig d' E: compen logie oudt en geheel vervallen zoo dat wij der halven een hollandse timmerman wel benoodigt waeren als oock affuijten en andersints aen fortivicatie te laeten repareren wij hebben becomen een pickel ijser off 125: pont bestaende allenigh in een staeff jeer die wij alhier door d' grootheijt niet konnen verarbeijden versoucken daer voor een pickeel plaet staeff iser in d' plaets de meullesteen oomt weeder terugge door dien geener die den
die denselven connen bereijden deshalven versoeckt sijn Rio eerwar u E: dle hoog achtb:re gelieve der zelve te laete bereijden en dan met alle zijn toebehoer weder herwaerts zenden den koninck bamancalt van caudipan heeft in sijn negorij alkercken en schoolen op gereght en verwachten allenigh maer een schoolmr om de instighting van onse waere religie aldaer aen geplant te werden en dan int toekoomende sijn comip maijt met sijn onderhoorigh den kedelen doop te ontfangen maer hebbe zulcx niet dorven bestaen om sijn maijst een schoolmeijster toe de senden door dien de groote dreigementen van d' castelian enckiauwers seggende het coninckrijck condipante willen verdistrueren en den coninck van chiauw met sijn gantse krijgs maght daer naetoesenden hebbe der halven tot verto u: E: dle hoog achtb comst laete berusten ende den coning van coudipan met alle onse omliggende bontgenooten wel eerenstlijck belost wanneer den chiausesen koninck hem daer omtrent met eenig krijgsmacht moghte koomen te verthoonen malckander trouwelijck bij te staen 't geene zij oock naer verlangh wij verstaen dat op tagulanda te regeering zeer sleght bestelt sijn, niet anders als haet en uijt onder