In't schip Orange, voor Palembangs droog en branders des vijants, een ijder siende, jnsonderheijt die de naaste sal wesen, die selve op alle bedencklijcke wijse afte keeren en oock andere in noot sijnde te assisteren.
Goede ene sorghvuldige toesicht moet oock genomen werden op het boscruijt, ten eijnde in geen ongeluck en comen te vervallen van schepen, vaartuijghen en menschen tot mercklijcken hinder van ons voorgenomen werck, soo sullen sich oock alle, soo groote als kleijne, in dese vloot bescheijden, wacker slaghveerdigh houden en op alles goede ordre stellen, om viercant te wesen en in tijt vande rencontre niet verlegete vallen, des salder op het geschut ende kleijn schietgeweer door de respective Officieren nauw werden gepast ende daar goede en behoorlijcke sorgh voorgedragen./ Niemant, van wat conditie hij oock sij, en sal sich buijten voorweeten ofte licentie vanden Heere Commandeur vermogen aan lant te begeven, noch op een of ander sijde des Reviers, op arbitra le correctie.
Soo en sal oock niemant van dese vloot, naer opgesette wacht, des avonts of inde nacht, vermogen aan elckanders boort af: en aan te vaaren, ten zij dat er eenige bootschappen wierden gedaan van den admiraal ofte vice admirael, daar toe t'elckens nochtans bewijs sullen moeten thoonen Maar doorden admirael of vice admirael selfs bij nacht ronde gedaan werdende, sullen met het teecken van't woordt Orange gekent en dienvolgens aan boort gelaten werden.