Ternataen inde kettingh, om t' arbeijden, gecloncken, dan den aemoraritf Quedirij hem kennende, ende hij neffens sr Alonso versoeckende hem los te moghen hebben, ende mede naer Ternaten te nemen, hebben hem uijt insichte, dat seijden, hij uijt den geslachte der principale soiswas was, ende dat uwe maijestt daer besonder ende seer aenghenaemen dienst aen geschieden soude, grelargeert, ende neffens haerlieden uwe hooht toegesonden, met betrouwen uwe Hoocht hem naer meriten straffen, ende wel leeren sal, — hem als andere haer voortaen voor dierghelijcke te wacrten, wel is waer sij onse vrunden sijn, eetter moet en sonder behoorlijcke passe ende licentie, ende om't nagel vervoeren weder te beginnen, hier niet coomen Den Guielaha sougij, Capitn haout van xulabeij hebben hier mede, doch gaet vrij ende liber op en neer, ende wert onder goet tractement bewaert, tot dat de grene, die onse deutsen, voor omtrent 8.
Jaeren greleden, aldaer door contrarie wint ende stroom vervallen, seer onnosel vermoort hebben, 't selve naer behooren comen verantwoorden, ofte naer meriten daerover gestraft sullen wesen vijf onse bovenverhaelde voorighe advisen aen welgemelten Hr gouverneur seroijen, willen niet twijffelen of uwe Hoocht
Hoocht hebbe mede verstaen dat op 't versoeck van 'd' jnwoonderen van Amblauw, manipa ende houhoe deselve plaetsen alle drie met goede stercke reduijten t' haerder verseeckeringhe voorghenomen hebben te versien, sulcx dat omtrent negher maenden gheleden, die op Amblauw in de baij van malsavoij begonnen, die luijden ghetrouwelijck daeraen helpen, Ende deselve nu ten naesten bij voltrocken sij, op manipa in de negerie Tommeleru hebben voor omtrent anderhalven maent, oock een begin daervan ghemaeckt, ende bethoonden die luijden mede eenen goeden ijver, om dat werck t'haerder versterckinghe te helpen bevoirderen, dan naderhandt door oproeijinghs van den Orangcaij heeuwt hooft op Matcavoij ende Pattivanij, Orangeaij op louhoe aldaer, hebben beijde deselve negerijen daerteghen beginnen te rebelleeren, en vallen haer die van Touban mede toe, willende voortaen aen 't werck niet merer helpen, waeromme 't selve oock wel licht onvolmaeckt sal blijven legghen, den Tolck Alonso nu vertreckende ende en passant naupa om haere opgheleijde amende oock noch mede te nemen en de van daer als dan naer Batsian over te steken, voornemens aen te doen, hebbe belast, sich van dese saeck aldaer behoorlijk t' jnformeeren, ende de rechtschuldighe principale op roeijers, daervan doeh besonder de twee bovengenoemde bij den cop te vatten ende mede naer Ternaten voorharen Coninck te brenghen, die dan versoecke, dat uwe mayen oock soodaenich ghelieve te doen straffen, dat andere vreesen ende — Een afschrick nemen moghen, hun soo licht vaerdigh weder teghen hares Conincx ende onse bevelen t' opposeeren, de ghemeene ruste — te verstooren, ende een nieuwe rebellie te beginnen, dese straffe — dan ten aensien ten hooghsten noodich sij, willen oock niet twijffelen ofte sullen