Copia Facture van diversche Coopmansz: soo voor Fatria. als d' suijder quartieren welcke door Ordre van d' Hr directeur Arent Barentsz: gescheept ende geladen sijn in 't schip, dat Godt gelieve te bewaren, genaemt Nassouw, navigeerende op huijden onder Cognoissement van desselffs Oppr hoofden uijt e soualis Chom naer Battavia, geconsigneert aende E: de Hr Gouvernr generaal Cornelis vander sijn. ende d' E: Heere Raaden van Jndia, ofte haer Edts gesubstitueerde aldaar, weten A 1647. geljk uijt d' missive vand' H:r arnold heussen dato pmo septemb: geremarcqueert hebbe, welck verlies verdraegelijk is als van hier pr wissel naer Masulipat te remitteren, dies wenschelijk ware, sulcx effect conde sorteren een daer aen eenighsints subitere, aengesien bij sijn E: jongste schrijven gecolligeert hebbe, dat geen Contanten in Oamron te becomen waren, dies op andere middelen gedacht, end' dieroorsaecke te vooren aende Mochase residenten geordineert hebbe, om soo veel gemunt, ende ongemunt gout op te samelen, als mogelijk is, 'tsij dat uEdts dan sullen gelieven d' overige Contanten met 't jacht de leeuwerck nevens den jndigo pr Costij oft tot puncte gale, om van daer ter gelegender tijt naer Choromandel gebracht te werden, oft in januarij oft febr pr 't eene oft ander schip directelijk van hier naer de voorsz Cust int geheel gesonden, oft tot den Mallabaerschen peper handel partije daer van afgesteecken te hebben, waer van uEdts ordre &a via de terra te gemoet sien sal, om met de comste der Mochase schepen nogh soo veel gout, ende spaense ra op te wisselen als nodigh wesen sal, seg in januarij ende fedr, wanneer daerom verlegen waren, (dat niet wel can sijn, om dat in dien tijt 't secours van Taijouan daer arriveert) maer jndien 't langer missen, ende over Mocha tijdelijk genoegh becomen conden, soo soude d' E: Compe met 'tselve schip te meerder dienst geschieden, wanneer bij goede marckt aldaer alles te gelde gemaeckt is, ende de novo voor die Contreije meerdr mochte g'eijscht werden, als een schip soude wegh voeren connen om in soodanige gelegentht 't overige derwaerts te brengen, ende een ander t'excuseren, om dan eenigen staet te mogen maecken op 't gene hier sal connen gemist werden, soo calculere dat naer de betalinge der thollen in Souratta, ende Brootcha, maeckelaerdij, ende weeghloon van d' aengebrachte Coopmansz, mitsgaders d' oncosten vande hem ende reneer met het slodt onser boecken, ende 't gene alrede op de nieuwe procure uijtgeset is overschieten sal f 500:6 van Mocha verwachte bij ventingh van alles  2506 Somma f 7503 daer van sal afgaen Tot uEds presenten eijsch der vaderlants ende suijdr. retouren voor 't aenstaende jaer naer gissinge . . . . . . . . . . f 300:3Tot d' Cleeden procure voor Mocha  80-Tot den amphioen en: Cattoen voor d' malabaers Cust, jndien uEdts andermael eenige 501 dos voor persia. . - - - - - - - - - - // 60/—/ gelieven t'ordineren /50/-/ soo dat naer Calcula t' overwesen sal. f 200/9 Tot d'jaerlijckse Ongelden /60/-/ 550 9f 46218 niet geexcuseer schep gevor aeno etrocken ereren, wat meer Contracteer ten, ende een En twele anderman en hoogste tijt open werE: urant rowias enhebben eel wine contanvresen: tuijgen advanct abaiscrs hebben als bs van ende alles aclde
Copia Ende soo veel meer, als van't procedido der verwachte Cargasoene boven 't gene tot d'procure voor't jaer 1649 sal vereijsschen) soude con nen afgesteecken werden, uEds sullen wel licht (volgens d' mijne vanden 24en Octobr eenige contanten nevens desen verwacht hebben doch is naer gebleven, om dat ter bequamer tijt geen ra veel min eenigh gout hebbe becomen connen, dier oorsaecke (als gesecht) dat van bij tijt verwittight diene, om met de Comste der Mochase sche daer van soo veel te versamelen, als nodigh soude wesen, ingevall de Negotie in gamron soo florissam, ende de Coopljk soo promt in haer betalen waren, als eenige jaren herwaerts geweest sijn soo sond' u Edts een ander wegh connen aenwijsen, om ons suppl fluijs Capitael over dien cam naer de Cunst te remitteren, dat aldaer op 't selve niet meer als 2½ a 3 p:r cto soude verlooren werden, namentlijk om met 10 a 12 pr cto advance met onse schel gelt op bodemerije te geven, doch alsoo dit Jaer den handel in ver sia seer slap, boven sien geen gelt van boven gebracht geweest waer door weijnigh penningen (op voorsz: maniere verstreckt) van daer te rugh gecomen sijn, soo soude 'tselve in soodanige occurrentie des tijts alte dangerens oordelen, daer van den E: directeur gelev sen (bij uEdts verschijnende) beter openingh sal connen doen — Bij mijne jongste sullen uEEdts vernomen hebben, hoe eenige Coond Charo scheven naer aetchijn, ende bewoorden Malacca equiverende) toegeseijt hadden, om voor Malaccas gerechtight 10 pr cto aen mijn te betalen, Edoch naderhant (niet wetende door wiens jnductie) sijn do van resolutie verandert, seggende recht uijt, dat noijt ten tijde de portugesen Malacca besaten, aen haer eenige tholl vande atchijnsvaerders betaelt, jae noijt afgevordert is, maer wel wa neer Malacca quamen te passeren, dierhalven onse pretentie om fundeert achten, selfs den Nieuwen gouvernr aliachabaer, die mijn 't gelijcke voorgehouden, ende gedreijght heeft den Coningh daer van te insinueren, bij aldien aende schepen, die derwaerts sto te vertrecken, hare behoorlijcke passen weijgerde, daer op dan hare Maijsts ongunst ongetwijffelt te verwachten hadde, hier op is gevolght, dat den 8en courant van daer geretourneert is t' schepen genaemt Oedriessij ao passo derwaerts genavigeert, mede brenge 25 man Oliphants tanden. de, 't naervolgende 20 man akerkar. 2675 may Thin, 8 man sandelhout. 825 man peper, 7½ man rouwe sijde. 200 man schilpatshoorn 5 man gansje. 4604 man pase zijnde wel rieckende 4 man Campher blaederen 35 Canassers met porcelen 302½ man benjuwijn 1616 bamboesen, 155 man agnilhout. 439: bossen rottangh. 500 man pick. 282 ledige clapus dotten. 70: man areecqua. 174. matten 60  man lange peper 119 martavanen Transport van d'E Compe ee effecten, comptanten, uijtstaende schulden &ca jnt Conincqrijcq van Persia berustende en: door ordre vande E:dle heer gouvernr Generael en raaden van Jndia bij d'E: Wollebt: Geleijns overgedragen aen: praesident Nicolaes verburch 1 civet Cadt
Copia Facture van diversche Coopmansz: soo voor Fatria. als d' suijder quartieren welcke door Ordre van d' Hr directeur Arent Barentsz: gescheept ende geladen sijn in 't schip, dat Godt gelieve te bewaren, genaemt Nassouw, navigeerende op huijden onder Cognoissement van desselffs Oppr hoofden uijt soualis Chom naer Battavia, geconsigneert aende E: de Hr Gouvernr generaal Cornelis vander lijn. ende d' E: Heere Raaden van Jndia, ofte haer Edts gesubstitueerde aldaar, alles bestaende ende costende te weten het welcke niet eens aen Malacca (niet tegenstaende sijn pas derwts was houdende, ende belooft was dos gerechtight te betalen) geweest is, waer over (volgens uEdls jongst gegeven ordre) den eijgenaer aengesproocken, ende voorsz: tholl afgevordert hebbe, dewelcke sich daerinne niet alleen weijgerigh getoont, maer een ijder geinsinueert heeft, dat de Coninginne van atchijn, aen onse Natie strickt vereboden hadde, tholl van eenige schepen derwaerts tenderende, te nemen, bij aldien met haer in vruntschap willen Continueren, dat eenighsintsgeloof moetgeven, dewijle den Coopm: Lieve van Rossem inde sijne vanden 15en febr (hr voorn: scheepken van daer aen mijn gesz:) daer van mentie maeckt, seggende onder anderen dat de Coninghinne hem doen roepen, ende op stomt geordineert heeft een pas voor't voore noemde scheepken te schrijven, ende aen desselfs Nachoda Amadia, (dien volgens s'lants wijse van haer groot eer aengedaen wierde) te behandigen, met recommandatie aen alle onse gemoetende opperhoofden, om hem alle faveur ende assistentie te bewijsen, ende ongemolesteert te passeren laten, seggende 't hare goederen waren, gelijk uEdts bij d' jngeslooten Covia van do missive sullen gelieven, te beoogen, wat uEdts nu hier op sullen gelieven te resolveren, ende t'ordineren, staet mijn in toecomende te vernemen, Ondertusschen sal geen respect op do van Rossem schrijven, nochte sijne recompmandatie dragen, (dat voorwaer de reputatie vande Nederlant Compe te veel krencken soude) ende noch minder gemerckt 't scheepken met sijn jngeladen Cargasoen niet de Coninginne— maer particuliere Coopl:k soo Mooren als gentijven hier toebehoort, maer uEEdts absoluijte ordre daer in volgen, ende geen passen noch 't op aetchijn, nochte Malacca verleenen, ten sij aen mijn de toegeseijde 10 p:rcto betalen, gelijk oventlijk voor den gouvern: r verclaert hebbe, die daer op repliceerde, dat dan de schepen sonder was soude laten vertrecken, ofte sulcx sullen derven bestaen sal sich haest openbaren, dewijle wel 3 stx: int laden leggen, waer van uEdts met de naeste gelegentht ende UEdts vice gouvernr in Malacca over athijn p:r d'Engelsche suppleij ( die derwaerts te navigeren staet) advijs gegeven sal dat schip uEdts tot d' aenstaende Mochasz: voijagie sullen gelieven t' ordineren, staet mijn 't sijner tijt te vernemen, edogh jndien uEdts gelieven de fluijt de voolsz: joffrouw een jaer te laten overblijven, ende andermael daer toe te gebruijcken, soo sal deselve van Costijde 10168soodanigh geprovideert dienen, als de schipper Jan ijsbrantsz: inde nevensgaende Notitie op 't papier gestelt, end' aen mijn E: overgelevert heeft 4621voor ine hebben veel mi secht cha ren ren ver weest ) van urrentie eur gelei Coomd rende aen ductie ijten vande wel was entie orm ,die ningh rts stae dan hare sch epen enge den. gecele mijn alle Ao 1647.