Over dit groot onderwicht namentlj 92062½ lb sappanhoudt verwonderen ons wel grootelijcx: d'schippers vande scheepen hebben daarover aangesproocken, die van uijtrecht & Bredam als die van oudewaater gaven ons tot Antwoort, haar overich sappan (ercept tgeene sij in persia gelost hebben) voor gamron int schip twapen van Rotterdam comd'dadels uijt de voverde prijs in te nemen) hadden over gescheept, ende den schipper van Rotterdam, dat hij alle sijn sulcx uijtgelevert heeft, sulcx datter geen naarder bericht van hebben connen becomen; met t. voorverhaalde sappanht sijn dees quartinren soo seer Scropt, datter voor eerst geen Batavia en behoeft herwaarts gehouden of t' sal niet connen vcocht ende langen tijt inde packhuijsen moeten opgeslagen werden De 500 nicol cooper d'welcke den Coopman Adriaen Smith van Gamron pr twapen van Rotterdam harwarts soudt, hebben (als inde missive aan d' E: Hrn Majores pr Fr: hendrick Japans ges genooteert) aande Engels President op d'reede voorde revier van souratta Cooper tot 20 Mba d' man mits 2 pr ct rabat te corten comptant vercocht, sulcx daner optr parthije 2485: lb int gewichte t' over bevinden ende f 5232:14:7 buijten alle oncolten geadvanceert sij, d.Engels Presidt heeft dit Cooper weder gel het voorleden jaer naar Goa gevoert, ende t' selvige aldaar aande portugees vcocht, hondieren de portugees 't selve vande Engels Coopen, waar toe sij dat veroorberen, dan of hij het inde landen van decan ofte carnatica voeren, daar van e hebben ons niet ten rechten connen informeeren, belangende t‛overvoeren & vcoopen, van soo grooten partij cooper in goa, d'onse in paliacatten ende maallipatan (alwaar d'E: Compe Jaarljk groote partije met goede advance slijten connen) inden vertier & prijs niet schadel wesen sal, daarover hebben t' verleden jaar ende dit jaar mede aan d' E: Hr Marten Isbrantsz naarder aan d'E: Carel Reniers ges, tot noch en vernem niet datter van daer herwaarts over geclaacht werdt : d' Engels President segt hij Jaarljk welgenegen sij, d. 1000 picol voor dien prijs te weeten 20 Abe d'man te coopen, aan anderen sullent selve hier in souratta tot soo hoogen prijs &e oock soo grooten quantiteijt niet debeteren connen, alsment aan d'Engels op d'reede vercoopt, soo advanceren voor eerst d'tollen, ende d‛oncosten vant opbrengen, mitsgaders ontgaan daar door oock des gouvernrs gepretendeerde monopolium t.
Conincx Coopmans sijn wat VEdt hier op voornemen sal, tsij ons partije harwaarts te leijden of d'quantitt naar persia ende Chormandel meerder te vergrooten, staat ons t' sijner tijt te vernemen Soo dra d'scheepen Amboina, s'Gravenhage, t' hof van Hollandt, vlissinge & leeuwaarden, hier aangelangt waren, hebben dadel d'contanten te weeten 46800p rijcxdaalders, stemd. 94400: p leeuwendaalders. mitsgaders d. 897 marck 7oncen 3: Engels ongemunt silver uijt d'scheepen gelost, naar souratta opgebt & d'selvige op stondt (opdat die te eerder tot ropias mochte geslagen ende daarmet d'geadepositeerde penningen afgeleijt werden) aande wisselaars vande munte vercocht, & alsoo t' hier een gewoonte is, dat dees wisselaars 5 a 6 dagen, naer dat sij d'rijcx ofte leeuwendaalders ontfangen hebben, eerst beginnen dagel d‛eene dach naar den anderen te betalen, soo veel aller daachs gemunt wert, item datter ten hoochsten bij dees gouvernrs tijden (door datter eenige munters sloopen sijn) daaghs niet meer als 7000 ra can gemunt werden, wij bij wijlen maar 3: 4:5 somtijts 6 maar weijnich 7000 rs hebben becomen, heeft het bijde 2maanden aangeloopen, eer wij vande wisselaars bett werden, & tjongste gelt uijt d'munte Cregen, soo dat hier door veele interesten soo dra, als ons wel lief geweest sij niet en hebben connen afleggen, Echter watter dagel in quam, heeft niet leedich gelegen, maar is datel tot aflegginge van eenige loopende interesten ofte tot betalinge vande d'agraas wisselb (als uijt onse negotie boucken can beooght werden) geemploieert, hog eerder of hoe vroeger onse scheepen met d'Comptanten hier aanlangen, hoe eerder men daar voor ropias uijt d'munte swant den alles voor ons geslagen werdt) becomen connen, daar anders als d'onse & d'engels scheepen te gel aanlangen, men maar een gedeelte ende niet geheel, datse daachs munten becomen, Hr Advijs d' 46800: p. s rijcxdaal costende int patria 50 en 50 ½ stvers t & monterende f 117215:/:1: sijn vercocht als volcht te weeten namentl 45435¾ p in souratta a 216 ra d. 100 ps swaarte comt r/s 98245 5/3 228¼ p' swaarte sijnde een pr cto verlies int gewichte . . . . . . . . . daar vooren dat niet uijttrecke Rijcx 200: P. dittos was tot een preuve naar Amadt gesonden die daalders aldaar niet meer als 210¼ ra tcento connen haalen  420½ 936: p. a 2 pr cto van 46800 p is den gouvernr voor sijn qurechticht vanden thol betaalt daar niet voor uijt trecke - - - . . 46800: stx: hebben met den thol ende onderwt gerendeert. . r 93666 f 118399:7:8: Transportere voort 18399:7:
Pr transport vande nevenstaande sijde f 118399:7:Invoegen datter op de 46800: p: rijcxdaalders sijn geadvanceert f 1184:7:/ twelck comt te weeten, 1 pr cto advanco 94400: stx: leeuwendaalders costende 40¾ ende 41 sters 1 pr monteert f 193890:11:/ sijn vercocht ten prijse als volcht 92079¼ str a 171½ ro en 3 peijs d. 100: stx a 56 ps pr ra gerekt ro 157964¼ comt 232: e swaarte verlies int gewicht, d'selve te licht sijn. . . . . .. daalders 200: p dos was tot een preuve naar Amodt gesonden, sijn aldaar vercocht voor 170¼ ra d. 100 stx: comt. . . . .  340½ 18884. hebben aanden Gouvernr voor thol van 94400: 6 a 2: . - - . . . . . . . . . pr. cto. betaalt 94400: hebben met den thol ende t'onderwicht gerendeert. . . r/ 158304 1/f 189965:14:Sulcx datter op d' 94400 p. leeuwendaalders wert verlooren d' somma f 3924:6:/ twelck is ontrent 2 pr cto verlies T. ongemunt silver sijnde volgens d'boucken 897 marck 7 once 3enen: costende f 21242: 15:11: is vercocht als volcht ongemt 883: mr 6 onc: 18½ engels. sijnde 7954 1/8 ra swaarte hebben aande wisselaars, vande minte vercocht tot 228ro. ende 7 prs silver d' 100 rls swaarte a 56 ps pr ra gerekent is ra 13147 1/16 17: mk 6: omc: 1½ engels hebben aanden gouvernr hackiem nasiet simma voor sijn gerechticheijt van tol 2 pr. cto betaalt 901: ms 5: om: vercocht voor d. waarde van. . . . . . . rs 18147 1/16 21776:9:8 Sulcx dat 3 marck 5 oncen 17: Engels overwicht bevinden ende t'bovencostende advanceeren d' somma van f 533: 14:8: twelck comt te weeten ontrent 2½ pr ct advanco Belangende d' specerije tgeene v Edt daar over schrijft ende segt den eijsch dieder door ons van 12000 lb nagelen, 22500 lb rompen, 22500 lb nooten muschaten gedaan sij debatte alhoewel d'prijsen vrij wat laach sijn, aande selvige noch eenichsints benougen — over de rente der neemt, maar dat d'quantiteijt al te geringh is, ende gaarn saacht datter 4: specerijemaal soo veel condie vertiert werde, oock het voorseecker hout dat d'Engels niet sullen naarlaten, d'foelie ende nooten muschaten (als sij die tot soo lagen prijs becomen connen te coopen & d'selvige naar Europa te semden, oversulcx vEdt ons recommandeert, belast & beveelt, geen van dees jonghste aangebracht te nooten ofte foelie aan niemant hier in souratta te vercoopen, maar dat de selvige alle naar Agra (om aldaar vercocht & vtiert te werden) seijnden sullen, op datse door d'oncosten van t'opbrengen, ende door d'verde distantie des wechs voor den geenen die d'selvige (om naar Europa of mocha te voeren) soude neijgen te coopen, oncoopl sijn, ende dat doort vervoeren deser specerie door d'vreemdelinge naar de gem: plaatsen d'nederlants vertieringe niet gestut worden &a daaron antwoorden wij VEdt t. volgende — Eerstel. aangaande d' lage prijsen, daar voor d'selvige hier vcocht werden daarinne en sich sonderlinge geen rijsinge te gemoet, ten ware den vertier wackerde of dat die in reputatie hielden, latende den cooper of den geenen die d'selvige beqt te coopen (want hij die uijt anders geen handen als uijt d'onse becomen can) d'specerie, & wij niet met d'specerie den cooper soucken, dit doende soudenen den cooper den prijs naar wil (als voor desen wel ervaren hebben) setten connen, maar alsoomen dit niet en doet ende in contra bejoert ter eerster instantie soo dra d. specerie aanlangen, vrmits d: E: Compe den meesten tijt in dees quartieren om contanten benoodicht ee eer ons die met d'scheepen toe comen, gemeenl met penningen a deposito beladen is, oock van Batavia hier soo veele comptanten niet gebracht werden, alsmen om d'geadepositeerde penninge af te leggen & om d'negotie sonder tijts verlet te bevorderen benoodicht sij (mede dit oock ons seecker oogmerck wesen moet, dat soomen die op of in reputatie hout &e d'selvige niet en vertieren, ondertus van Batavia andere wederom op d'hant coomende d'ene met d'ander installich blijven, & dan den prijs dieder te vooren gebooden was niet becomen connen) soo sijn dan gedwongen d'specerie uijt te hant te setten & ten besten men connen te vercoopen, op dat deese eer d'andere aanlangen vcocht, te gelde gemaackt & t' procedido van dien, tot aflegginge vande intresten, als tot d'procure der retouren aangeleijt wert: hier door dan te weeten door t' spoedich vercoopen desselfs tot een veile prijs die niet in reputatie te houden, soudenen seggen dat d'vertieringe & den sleet deser coopmansz soude moeten wackeren, maar alsoo d'selvige hier ende op Maaslipatan beijde van gelijk gebt ende op fder plaats, eve seer om die te vercoopen &e te vertieren getracht werdt, den cooper niet seeckerl weeten can, soo hij hier of in Maallipatan, tracht parthije aanteslaen hoeveele datter op d'ander plaats sal aangebracht werden, maackt het hem schrupuleus, te meer d'selvige uijt beijde d'plaatse, te weeten uijt maallipatan over golconda naar berhampt ende Agra, ende van hier naar Berhamp ende Agra eenen wech gevoert werde, groote parthije aante slaan Invoege ick noch al opinieren (gelijk wij vEdt @o passato ges hebben) dat het provideren van beijde d'plaatse te weten maallipatan en souratta met specerie d'vertieringe des selfs d'eene of d'ander schadelijk sij, hier in dees quartieren sooder in Mallipatan geen specerie gebt werde leeuwen Mits