Van Javas oost cust den 27 december 1679 pr de chialoup orangie arrivement vande chialoup orangie van passouran — brieven No 7. verlaringe vanden vinburger pieter Jacobsen wegens — het ongeval dat hem den 24 courant is overgekomen — Sourabaija adij 27e December ao 1679 — Batavia Aan den wel Edle Heer Ryjcklof van goens gouvernr Generaal, en d' E E: Heeren Raden van Nederlants India— ontfangen tot batavia den 17 feb: 1680 Eds Hoogh gebiedende Heeren Eergisteren ontrent den avont, is van Passouroan hier ter Rheede aangecomen de chialoup Orangie— met soodanige een massive ende bylaage aen u wel Edens met de hier genominer: geconsigneert als tegenwoordigh onder No 1. by den — anderen gebonden tot uwe wel Edelhts over gaat Jtem een kleen brieffken, Aanden coopman willem bassingh — en Raat tot sourabaaija gehoorende waar by gelast wiert do papieren en geschriften naar genomen lecture — sonder versuym voort tesenden, des eenelyck onder moe wel Ede Hoogh acgtb, wel nemen kortelijck sullen vertooren, — Wel Edle gestrenge hoog achtb: manhofte wel wijse voorsienige bescheijden, en seer genereuse Hr en Heeren wat
Van Iavas oost Cust 27 Pr d' batavia seburger Dirck s'hertogenraat hadden sy hun jongste schrivens van:— 1' contant aan haar Ho: Ed:s affgevaardigt waar van de copia hier nevens gingh — vijff dagen daar naa — waaren aldaar— 2 Expresse gesanten vanden coninck van binne verscheenen om twas panaraga te vernemen— dewelcke oock tevers met de schepen Japan en flaman naar— batavia affgesteken vetkaal der ongevallen. hun ontrent touban soude werden geboden — quam dat deselve weder wat sedert ons Jongste schrijvens van Br courant ontrent dese poste is voorgevallen; aenvanckelijck — segge dan, dat ons voorn: laaste schrijvens van hier— afgegaen is pr den badanees batavias burger dirck s' hertogen raat die w' zillen hoopen op syn tyt uwe— Hoog Edelens wel sullen wesen overhandickt des — neen, sal de copie vandien hier nevens gevoegt, den inhout kunnen verthoonen, Item het copie Registertje daar bi gekooten:, wat bij lagen datter beneffens— affgaen sin, alle dewelcke om seeckere bestellinge te erlangen, noch andermaal gecopieert ende onder onse jegenwoordige bilagen overgaan, komende vijff dagen daar aan, hier tot sourabaaija te verschinen, — Amadula en Amaripo, expresse gesanten vanden — Coninck van bima affgesonden, om na desselfs— soon crain panaragan te vernemen, dewelcke— oock met haer vaartuijgh tevens met de schepen Japan, ende flaman naer batavia sijn affgesteken daar pr mandelique niet kunnende te boven seijlen hadden moeten weerom keeren, en hebben ontrent touban het ongeluck gehadt dat haar vaartuijgh— door de maturese kopers is vermeestert geworden waar by se, man, die daar jn lagen en slieper sin quyt gecogt, en bennen t' met den anderen tot 12 ingetall t' verder ongeluck van In 's viants handen te— vervallen, ontswommen, alsoo geen groote distantie van — de walter ancker lager, gelick sulcx consteert bij het copie translaat mondelingh verhael door haar gedaan, wes wegen hun de gequoteert No 6, ende alsoo het selve onderdaenen — behulpsamen handt sijn van s' comp:s bont genoot hebben wij haar naar ons getrocken, en van lijff bekoeften versolgt, gelijck wi oock met communicatie van ons gebiedent, hooft gedencken tedoen, tot dat haar gelegentht voor comen sal, om weder naar huijs te connen tot dat gelegentht voor retourneeren, waar aen vertrouwen niet en sullen misdoen naar huijs conden maar staande dat wij van passouroan hier zyn versien Retourneeren geweest, met het bootje de vligende swaan, en drijcontings ontmoet
Van Javas oost Cust den 27 xbre 1679 sotie wedersterck perloort 2 maccassaarse burgere vaartuigen aangetanst Deselve Roovers lagen voor grisse was de hier gespeificeerd macht op deselve — uyt te stueren en soo 't mogelk te vnielen contings, welck eerst genoemt bodemptie met een der drie laeste vaartuijgen in't vaarwater tusschen poulo mangary en tanjongh panka sedert syn aen wesen gekruijst heeft:) heeft sich den vijandt aendien oirt eenige dagen uijt zee gehouden maar hebben haar— der viandtn hadden op 24 couranc voor sotia weder sterck vertoont, en— schop 24 courant voor seeckere twee maccassaarse burgers, met namen— pieter Isaags: en Jacques du booij die ten selven dage— met haar Twee contings, van Grisse om naar maccassar te stevenen affgevaaren waaren, aangerant ende het vaartuijgh vanden eerst genoemde vermeestert dogh is het volck Godt danck het ongeval van indes vijants handen te vervallen geeschapeert; sierende als doen wijders gem: kapers naar sotia voornt daar deselve volgens berigt ons op heden toegebracht en de hier genomineerde In 't gesicht van Grisse tot noch toe leggen, sonder dat men can vernemen ten welcken eynde, en souden der soo— en een daar van vermeest men segt; verscheyde maleyets onder wegen, des wi gissen t' wel lckt de vier contings met maleyjers mogten — noch tot sotia in't gesigt Zijn, die dirck s' hertogenraadt. volgens luijt van— onse jongste, voor, off ontrent de mongh heeft verpreyt ende om hier jn, tot maintenu van uwe wel Edle duir vercregen Respect, als oock ten besten vant gemeen — soo wel doenelijck zi te versorgen dat die stoute — gasten dat vaarwater daar ontrent tot geristheyt der vrije negotianten mogte ruimen, hebben wij metten anderen vast gestelt, de koeker de Goutvinck, die heden van Touban om maandelijk verversinge over gecomen is, met de wel beseijlde chialoup de salm— weswegen geresolveert en het bootzen devligerde swaan, dat bij pl mangarij Int vaarwater kruijst, alle drie versien, jder met een— wel bemande snedige conting, daar en boven— gesterckt met 24 vande kloeckste militaire uijt onse pagger onder het commando vanden luyjtenant Adriaan soubie te projecteeren, meermaals genoemde capers voor sotia aan te tasten ende is het doenlyck te vernielen, gelick sulcx consteert by het cort schriftel:jk Reglementje dat w' de opperhoofden van meergen: bodems &a hebben mede gegeven, — welckers copie onder onse bijlagen affgaande brieven uwe