Van Siam den 37 november 1680 voorgeven aengehaalt geworden is als off daar bij hadde willen uijtgedruckt gewerden zijn — Hier by u Ede dienaren d' minste armoede geleeden wiert, tot twelcke geensints de gedagten veel minde meeninge dienaangaende geweest maar eer ten hoogsten verpligt sin, yder voorhet syne u Ede op het aldereerbiedigste te bedancken gelyck wy u Ed:e oock moeten getuygen en verclaaren het verre vandaer te wesen dat het g'uijtte int schryvens naar japan raackende den schipper vand' fluijt croonenburgh alleen tot Roem van de ceijlons vaarders, en de clinatie van andere Gouvernementen directien en— comptoiren soude gemeent, maar eenlyck sonder de minste malitie ter loops en los uijt de penne gevallen sy welcke fauten soo in desen als ten — Reguarde vanden persoon van Willem van Eeckeren die den meesten tyt zyns aanwesens Ongesont geweest en nae d'ordre int binnen blyven van s' Comps Logie sick steets gehoorsaem getoont hadde) begaan u Ed. s dan op het alder onder— danigste versoecken dat goediglyck mogen ingesien en niet misduijdet werden, zullende in toecomende navolgens u Ed. e hoogwaerde vermaningen — niet meer geschieden, maar meer en meer gebragt werden, alles soo nauw, en op het menagieuste na d' ordre aen teleggen als eenigsints in ons vermogen en den plickt mede brenger sal by d' geslooten negotie boecken present overgaande stellen u Ede hoog achtb: gelieven te sien— datter vande voorjarige Restant cleeden al weder een partije, en noch sevenderkande sorteeringe oockmeest alle niet verlies omder selver ongewilt en verlegentheit vand' hant syn moeten geschooven werden, blyvende Thans noch by de packhuijsen berustende. 531. 18.
Van siam den 17 november 1680 531. stx calumcarys 1720. do tapis ramrat waar van eenige tot een preuve na ligoor gesonden sijn 39. do cattuany calumcarys 100. do committers 73. do dragam maleije, en 300 lb. formilioen twelck nu pr de voorsichtigheyt mits hun geen coopers tot deselve opdoen, en g'eyscht wert naar batavia overgaat tot welcke cleeden wy al mede ons uijtterste debvoiren aenwenden sullen om eenmael van die restant brocken — ontslagen te geraacken, en d' jntrest penn: diese verleggen voor te comen gem: boecken sijn geslooten met een overwinst van f 29265: 10:5— waar toe 't comptoir Ligoor f 494:12:12 gecontribueert heeft, maar comen die van sian ten — principalen alleen, voort uijt d' coopmanschappen— des conings, silvere spetien Rompen R. twelck ao aenstaende tot ons leetweesen niet soodanigh vallen sal; als niets byderhandt hebbende daar— eenige off naemwaardige advancen op te behalen zy — dan eenlyck de specerijen daar van oock maar weynick— kan vertiert werden, jtem de coopmanschappen — die wij weder voorden coninck sullen comen te ontfangen, en hem tot een cento advance— aengereekent werden, mitsgaders de specien except d' nu ontfange quantiteyt van 48000 stx orangseepse Ropias, welcke laaste niet dan verlies bij— brengen connen want op Ligoor d' 120 en hier — soose in s' Conings cassa nad' voorige verwisselinge werden getrocqueert d 108 stx niet meer dan f 144. off een Catty siamz: munt ophalen connen, zulx d' E: compe op die partije die na luijt der factura — met d' jntrest penningen en packagie gelden f 72600: 10:- costen op d' eerste 15000 en dander plaats 6600 gl te verliesen comt datwe nu hier tot wat minder aen buijten kandelaars koopen tedoen, hoedanigh
Van siam den 17 novemb:r 1680— Hoedanigh de verwisselinge hier geschiet sal u Ede pr denaasten omme d' voorsichticheyt niet op te houden inde beantwoordinge op de bevindinge der verleeden jaarse negotie boecken met alle eerbiedicheyt werden verthoont, doch— gelieve en connen u Ed. e uijt t voorszne wel afmeeten dat w, onmoogelijck op 't aanstaande slot det boecken geen behaagelijcke winsten sullen cunnen toebrengen dat ons wel In't herte seer doet als reflexie nemende op d' voorgaage tijden die present met de vaart van soo veel equipanten en Competiteurs des handes oms In alles d' voet dwars setten) nochtans niet tegen tedoen is, hebbende den vercoop der lywaten verscheijde — jaren derwaarts en selfs doeden sleet veel grooter— dan nu was op 't hoogste maar 15 pr Co opgehaalt gelyck by deboecken te consteeren comt Jnd' quantiteit cleeden ao passado gevordert sien dat u Ede hoog agtb: eenige swaaricheyt inden vertier derselver hebben gelieven te stellen om datse apparent geensints de vereyschte advancen soude comen op te brengen, gevolgelijk daar op nader berigt verwagtede, als de verseeckeringe des— winst derselver daarop met alle eerbiedicheyt dienen, dat doenmaels op d' notitie der overgesonden— monsters alleen maar heeft connen gestelt werden d' prijs. waar voorde soodanige 'tstucq— hier connen werden omgeset, gelick als noch — door den opgever derselver geconfirmeert en— daar en boven eerder vermeerdert dan vermindert wert, doch waar tegens weeder soude moeten werden gereeckent t costende op masulipatnam dat ons hier niet bekent staat en apparent met den jncoop der mooren (die soo veel Lasten niet tedragen hebben) veel differeeren soude twelck tot costy best kan geweeten werden