Berkmeer tot arrakan geanriveert 't armeene scheepje Jeri Salem Arriveert uijt Peguw different tussen zijne en Comp.s reeckeningh den Conigh sent daar meede eenige goederen in aflegging van sijn schult Arracan van daar hebbenwe Pmo februanij een briefje ontfangen gedateert 22en desember, waar bij ons eenelijk adviseerden dat het fluijt schip berkmeer vlto 8br daar was verschenen met uwer Eels ordre om van daar op te kramen enna batavia over te komen, dat ook sodanigh te geschieden stont Nguw volgens advijs van masilipatnam dato 25en Januarij was aldaar uijt weguw het armesens scheepje Jerusalem aangekomen mede brengende een briefje van mang de vacca raats heer vanden Coningh houdende aanden E. praesident Willem Carel hartsnick, en diende het selve eenelijk— tot bekentmakingh dat op zijn voordragen gemelte majesteijt zijn aghterstal aan d' met ons hier voorgedaghte schrijven van 4en februarij na Seijlon zijn heijse hebben laten vervorderen. — E Compe voldaan hadde in de volgende goederen, als. 900. lb. namrak. . . . . . . . . f 1500. 21000. lb. gommelak op stokjes  1166. 13. 5 5253. lb. thin - - - - - - - - - - - -  1751. 3. 3 Samen - - - - - f4417. 16. 8 Soo dat die verouderde schult, en welkers voldoeningh genoegsaam despenaat Sking Jegenwoordigh geliquideerd is, de tardanco van 'tselve schoot zijn majesteijt op de thesauriers van't lijk, die altoos genoemden debet voor hem gesileert en verswegen hadden direct tegens haar plight, en hoewel volgens onse reecq. gem:e Conings schult komt temonteren een somma van f4908. 15. - 'tgeen netto f490. 19. 8. vanden anderen defereert, — datwoe moijnen de groten voor hare moeijte &. a in recompens daar uijt sullen geprofiteert hebben soo willen niet te min vertrouwen of uwer Ees E Compa sullen
dat al Egter soo mag deur schieten en Staat van d'andere debiteurs niet te komen om haar armoede schrijvens van daar ontfangen als bij d' aancomende advijs schriften blijke Japans Cargasoen voor Cormandel sullen 't selve soodanigh laten deur schieten dewijl het gevonden gelt is, staande vande andere debiteurs met Eenen penningh te Comen ter saeke van hare armoede waar nise vervallen zijn, hebbende bij de regeeringh vande heer ont Gouverneur Anthonio Pavilioen de daar leggende residenten toenmaals met ernst en rigeur tot inkrijginge der schulden gehandelt, mitsgaders Sommig geboeijt ettelijke dagen sonder Eten en drinken inde son laten zitten, van andere alles watse hadden aangeslagen, en verkoght, gelijk ook diverse onvermogende geconsungeert om haar selven, nevens vrouwen en kinders Consorm slants wetten in slavernije te begeven of gelt op Iaar lijf te nemen, en 'tselve soo verre strecken konde in afbetalinge harer schulden telaten dienen, soo dat alles Malacca van daar wiert ons bij een briefje van 10. ' Xb. r door den heer gouverneur en raad aangeschreven hoe voor ons in't schip Japan verbleven was 26757. lb rompen door uwer Els tot batavia ten behoeve van Chormandel daar in gescheept mitsgaders pr de mierwe nogh overquam het volgende als 5573. ps Japanse Coebanghs 4000. kisten Japans staatkoper 3080. lb sassumase Camphur ½. legger sackij ½. legger soij 10. enkelde balijs konnemon tgeen nogh wijders tot voldoeninge moght werden aangewent, vergeetse moeijten en kosten zouden wesen gelijk uwer Els sulx uijt de schriftelijke advijsen vande Srs Cornelis Mersman, adriaan Visser, en Adriaan Blockeel omstandigh gelieven te zien, welke te dien Eijnde ook in Copije hier nevens gaan 'tgeen 4. d:os
Mazulipatnam een briefjevandaan soutfangen, en wens den Jnhoude geexcuseerd schryvens van daar overlest van den daarser onsen sen Sameth onse staal Caffila wart op wegh aangeranst 4. dos mebos 10. dos ommenerairkij 6. dos missouw, zijnde al het gene ons uijt het negebragte retour van Japan is toegedeelt nevens sodanige advijsen van daar als we hopen dat uwer Ed:s allangh voor den ontfangs deses ter kennisse gekomen— en ook in onse brieven na hollant aangehaalt zijn, sulx we daar van niet anders sullen seggen, dan 't geenwe bij ons hier nevens — gaande briefje genoteert hebben met eerbiedigh versoek uEdle 'tselve na Japan addresse gelieve telaten nemen, staande 'tsijner tije op het advijs briefje van malacca becomen, almede een lettertje in antwoort gedient te werden waarmede dis kortelijk de zaken der buijten Contoiren hebbende aangehaalt, soo sullen overgaan na noorder Cormandel, en een aanvank maken met.