10' 7br ao 1689 Conform mijn versoek, om naar te vorschen, de ware gestaltenis, van den overleden kissendas, gunstig hebt gesonden, is hier naar het vertrek van mogtiaar ckan wel overgebragt, en heeft Efstecaarchan de voorsz lasbul hoccum, op den regtdag inde vergaderinge publijk doen Lesen, en vjegsiewendas, en zijne kinderen ondervragt, welke Laatst genoemde in hunne landen vertoonden, het schriftelijk testament, verclarende de kasij, en de verdere regtbanx officieren, die het med hun zegels bevestigt hadden, dat kissendas negen maanden voor zijn sterven bij goedelighaams gesontht, en vollen verstaande, personelijk voor hun regtbank geweest was, gevende aan Sjegsiewendas uijt zijne bezittende middelen, 50 Propias, makende wijders pr testament ervgenaam, van alle zijne goederen, Contanten, huijsen, Landerijen Ra de kinderen van meergem verjegsiewendas, gelijk gedagte Efstecaarchan, tot antwoord van de gem: lasbul loccum, zulx nu mede Largo aan u Exe schrijvt waaruijt dan 't zelve wel ervaren zelt, ondertussen heeft verjegsiewendas, op een andere wijse, door eenige der regtbanx bedienden aan de koning Laaten voordragen en verzoek doen, waar op den gorbardaar vreederbeek med een lasbul hoccum hier verscheenen is, om Sjegsiewendas ten loov te voeren, aande welke Elstecaarchan den gem Sjegsiewendas g'jntrageert heeft, zittende zij beijde nog hier, doende buijten reden, de veelmaal genoemde kinderen, Comps makelaars veele moeijelijkheeden, en travailles aan, overdies is mijn verzoek, en beede dat u Extin gunste off haar zij, en dat de verklaring van Ehslecaarchan, beneven het testament beijde jn Copia hier bezijden gaande, verzelt med uExrie vermogende gunstige voorspraakde majest vertoont en Conform de jnlonde van 't testament een lasbul loccum van deselve mag verworven werden als wanneer verjegsiewerdas in't aanstaande ressigdas en bagwaandas, geen trapailles meer zal konnen aandoen, en zullen zij med een verzeekert lart gestaadig uExre gedenken, en den dienst van uExte en de Compt med leeten ijver behartigen, wat zal meerschrijven, de schaduwe uwer gunsten zullen gestaadig over ons zijn Translaat den
10e Septembr ao 1689 Translaat Persiaanse missive geschreven door den EE E directr Gelmer Vosburgh aanden vermogende heer Letsullachan den 29' der maand verjawal Cangusto) heb ik uE E jongst gesz welke Letteren ik hoope dat wel overgebragt, en— bij uE E goedighr g'accepteert zullen wesen, zedert is Calliaantsjent van ginder hier overgekomen mede bregende uE vrund houdende en beleevde briev nevens een kleet van Eere, tgene door mij med het vereijste respect is ontvangen, wesende Een kragtig bewijs, van uEE goede genegentljk 'tmijwaards / en tgene uEE ten dienste van d' E Comp, ende voor mij lebt believen uijt te voeren, zijn ware bewijsen van uE E opregte vruntschap, waarjnne ik verzoeke dat ue belieft te continueeren, want uE E goede name is reets, door de betoonde hulpe roemrugtiger geworden, van onse zijde tragten wij ook doorgaans de lelder blinkende Eername van den grooten alemgier aller wegens te verbreijden, om zijn majests gunste over ons te behouden, onder verzeekering dat wij onse negotie in gedagte maijts Landen na de hoog geprese firmanen zullen Exerceren, gelijk vroome kooplieden verpligt zijn, tot vermeerdering van 's koninx thollen en geregtigheden, ik verzeeker mij dan verder van uEE goede gunste, waaromme in mijn Laatste briev— uEE genegene hulpe hebbe verzogt, ten belange van den derwaarts vertrocken joodsen koopman Pedro pereijra, onderdaan hollant, zoomede wegens Comps makelaars ressigdas, en baywaandas, het is een kwade fortuijn, en groote Last, voor do moakelaars datse den dwasen Sjegsiewendas tot een vader hebben, dewijle hij niet alleen, door desselvs dolle ondernemingen, zijn Eijgen bederffzoekt, maar ook de ruine van zijn kinderen en 't geheele geslagt, van den ouden gewesen beroemden Comps maakelaar kissendas sonderdat, die verjeg siewerbas, om zijn onverstand bij testamentaire dispositie, eenlijk 50 Ø ropijen toegevoegt heeft gelijk het testament med kasies zegel, en geloovwaardige getuijgen bevestigt, als nog onder gem makelaars is berustende, de nadere getuijgenis dierwegen werd nu door jslecaarchan aan den nabab Roijlachan overgesonden, uE staat moet vermeerderen, en geheele huijs gezegent zijn, op dat ik mij daar over mai verblijden Translaat persiaanse missive voor als vooren heden gesz aan den moor en priester chia assadulla med
10e. 7br. 1689 med de belonde aankomst van callvan sjent heb ik uE vrundhoudende en aangename briev wel ontvangen ende mij ende wij verleagt over de continuatie van uE goede gesondht, de waar genegentheijt, hulpe, en vruntschap, door gaans aan d' E Compe en mij bewesen, kan ik niet te hoogwaardeeren vermits zulx is voortgekomen, uijt een reijn opregt last, weshalven ik dierwegen aan uE blijve verpligt, wensende dat ik occagie mogt vinden, off bekwaam konde wesen, zoodanige weldaaden, med verdiensten te vergelden, uE zijt opregt in het betuijgen van vrundschap, en alle uE doeningen, daar om zal gods zeegen destemeer op uE persoon afdaalen, zullende mij geluktig agten, dat ik de waare vrunts med uE door brieven zal mogen onderhouden, Calliaantsjent leeft zijn opgelegde zaeke ten dienste van d' E Compe wel verrigt, en mijn gunste verdient, daarom zaal ik hem in goede gedagten houden, en zulx zal ook aande maakelaars, ressigdas en baywaardas werden betuijgt, mijn Leet zijnde, dat haaren dwasen vader Sjegsiewendas, hun zoo veele moejelijkleden en wederwaardigheden aandoet, want die zoekt niet alleen het bederff van zig zelven, maar ook van zijne kinderen en 't geheele geslagt, vanden voordesen beroemden Comps maakelaar kissendas sonder dat, ik hebbe dienoegen nu weder aanden nabab Roijlachan gesz, en zijne hulpe verzogt, want dien vermaarden seer betoont allesints onsen goeden vrund te zijn, daarom verzeeker ik mij dat zijn Exell daar in na zijn gewoone bescheijdentheijt volharden, en jnsgelijx de regtvaardige zaake van gemelde mankelaars ten goeden Eijnde brengen zal ende waartoe ik uE hulpe ook vrundelijk verzoeke, de hosbul loccum op mijn verzoek door den nabab Roijla ckan, ten belange, van ressigdas, en bagwaandas aan mogtiaarchan overgesonden, is bij deselvs afwesen, door zijn zoon stecaarchan ontvangen, het antwoord daar op werd nu aangedagten nabab overgesonden, uE zijt verstandig en opregt, god bewaarene bij goede gesontheijt, en geve dat uE goede name onder alle natien vandewerelt, als de some mag door schijnen, wat zal ik meer schrijven Translaat Persiaanse missive door d' E E heer directeur Gelmer vosburgh, aan den hovs volmagt Gogeldas leden geschreven het brievken dat uE E: besijden oe wacca gesonden hebt is hier wel aangebragt, en daar bij gelesen, dat de majest de verzoeken door d' Eheer Iohannes Bagherus gedaan, heeft geaccordeert, off toegestaan, en dat het firmon ende verdere requirerende papieren inde tijd van twee maanden stonden vervaardigt, en geprocureert te werden, mitsgaders dat gij nis eld