Van Mallabaer onder dato 31:' Meij 1732. — Cluijsen ander van gemelten Barneveld op Colombo woonagtig zijn, en bij gevolge abintesta erffgenamen van desen haren eenige soon dierhalven hadde ik den voorsz: Caurator adlites gelast die nalatenschap med den scheepe Lands Croan welke vandese rheede med boeken en planken na Calombo stond te vertrekken afte scheepen, om aendes overleden ouders te adresseeren welke goederen door gemelden Curator adlites ten dien eijnde aen den boekhouder van gedagte Bodem zijn overhandigt wanneer jk primo januarij 1731. na mangattij med twee gecommitteerdens en eenige militairen ben vertrocken, op 't versoek vanden tweeden prins, om Cartadawil de laeste rouw Ceremanie die wegens den overleden perns door den preesenten tweeden d:o moeste geschieden te beletten 't gene ook door den laatsten is volbragd, onderwijle dat ik op mangattij was liet den E: Deroode op den 8:' dier maend daegs voor het vertrek van dat schip de voorm: nalatenschap
Van Mallabaer onderdato 30:' meij 1732. — nalatenschap vandien Bodem halen niet Begeerende dat deselve naderwaerds soude werden geschikt maerdese soude werden alhier ten goede gemaekt ende penningen na Batavia aenden Curator adlites gesonden werden omme ingeval der overleden eenige schulden hadde, daer uijtgevonden te werden 't gene nade ordre respective wel plaets zoude gehad hebben, En doorden Commandeur geobserveerd zijn geworden indien niet bekend was zijne anders tot Colomba woonagtig enluijden van middelen zijn, soo dat aende voldoening niet soude gehaperd hebben) indien den overleden aen jemand al jecz: debit ware geweest, 't gene niet aller aen zijn nalatenschap niet te denken zijnde, buijten en Behalven dat denselven eerst van Batavia gekomen was, uijt huijs van zijnen aom den notaris Joan arnaut wickelhuijsen, med wiens auders desen Barneveld als zijn groot ouders zijnde wijnig tijd bevoorens van Colombo was aengekomen, alle dese redenen en mativen hadden bij den EE: de raade geen ingang, maer bleeft daerbij dat de nalatenschap
Mallabaer onder dato 31:' meij 1732. — Van nalatenschap verkogt, ende penningen daer van komende, in maniere voorsz: na Batavia werden gesonden, soo als deselve ook door den Curator adlites hier zijn verkogt dog door te voorschreeven bankert procuratie aen den stads heerbergier frans Carel muller overgesonden zijnde, soo heeft denselven in rade van Justitie versogt die gelden van den voorgewaegden Curator adlites te mogen ontfangen 't geene den 10:'n Julij anno 1731. biij appoirtemend is geaccordeert, en dien Curator adlites gecondemneerd onder behoorlijke quitantie van jndemniteijd voorsz: penn: aengedagte gemagtigde voor rekening van zijn principael en desselvs huijs vrouwe afte geven Bij alhet voorenstaende sal uw Edele hoog agtb: des behogende konnen ontwaren wie dat nu de name verdiend van een dispotique magd te hebben gebruijkt, jk of den E de raade, med ootmoedig versoek dat uw Edele hoog agtb: beliefde te Considereeren, wat onderscheijd tusschen den Commandeur en zijn tweede persoon is, med aenmaeking over