avia Aenden E: Hr Praesident Maxeimiliaen le Maire, Achtbaere, wijse, voorsienige Zeer discrete E: Heer Met de chineese Jonck van hinghoen, die opden 21en passado van Costij onder uE: passe met potjens, en anders herwaerts aengelargeert was, hebbe onse jongste missive vanden 11en stantij als hier nevens andermael in copie gaet (de Reviere van lamca aen te doen, u E: toegesonden, twijffele niet ofte sal costij voord ontfanck van desen geparesseert sijn ' Zeedert is ons pr Joost de smith, nevens de twee andere duijsche den Japander, ende Bartholomeus van kimaurij, u E: twee — missive, en alle de bij gevouchde pampieren vanden 6en en 10en stantij: Jnsgelijcx het ijser werck volgens de memorie wel geworden, daer op t' naervolgende in antwoorde dient — Het jser werck dat hier wel te passe compt, en anders dat Joost de smith costij genooten heeft, is naer behooren gebouc ende van gelijcken den Japander volgens sijne acte inde selve een reecq geformeert, ende hier in't fort van een wooningh en anders geaccommodeert, twijffele niet ofte sal de Compe int vertolcke getrouw, ende omde genegentht vande hier ontrent woonende Indic tot ons te trecken, zeer gedienstich sijn, dat jnsgelijcx van Bartholomeus Jnwoonder van kimaurij die hier seer sieckelijcq gecomen is, int leven blijvende verwacht, werdt— Het placcaet wegens den treuves met don Joao quarto Conincq van Portugael ende de staten Generael voorden tijt van thien Jaeren in alle staten de Nederlanden aengaende beslooten hebben, doen publiceeren, om bij paresse van eenich portugees vaertuijch naer den teneur te onderhouden, en om niet minder als proras ed altoos geweest (vermits inden aertschelmachtich zijn, op onse hoede blijven, den almachtigen Godt geve den Jnlantschen pret  aelaos nberf allee Oorlogh des SE berod twe
Oorlogh van Engelandt, Schotlandt, irlandt, ende in alle andre landen, daer wij met onse patriase brieven veele ende schrickelijcke tijdinge van vernomen hebben, jndiervougen ofte anders naer sijnne Goddelijcke wille mach beslecht, ende te niet gedaen werden Ons is van harten leet te vernemen, den Cappn Boon, &nde Zijnne bij hebbende chrijsmacht op den 25en passado naer een seer moeijelijk reijse costij heel affgeslooft gecomen, ende nevens veele soldaten in groote sieckte vervallen was, Godt de heere verleene hem ende vordere officieren, ende soldaten haere voorige gesontht ende een wel vaeren langhdurich Dat de Joncke met tarwe, die voorde lootsboots hier van daen gesonden, Costij noch niet te voorschijn gecomen was, doet ons van gelijcke vreesel hoe wel het scheen om haere goederen costij te Venten seer genegen waeren, daer naer toe te vertrecken, dat haren cours elders naer toe zullen gestelt hebben, zulcx intoecomende achtervolgens u E: ordre ende geemaneerde placcaet sal voor gecomen werden, Alhoe wel, op het cool jonckjen (geen) als gelichte Chineesen vande swavel joncken uijt tamsun, sonder eenige duijtsen die wij bij haer met vertrouwe dorsten daer op gestelt sijn, soo t'wijffele niet vermits onder u E: passe jn tamsuij gecomen sijn, ende haer belooft hebben, dat voort overbrengen costij soude betaelt werden, ofte sullen voorden ontfancq van desen lange ten voorschijn gecomen wesen, daer van u E eenige Chineesen die opde swavel Joncken hadden, doen verdeelen, nevens desen doorden luijtenandt— Thomas pedel toegesonde werden, de resteerende (hebt uE: sonder Jn tamsuij noodich sijnde) pr geme swavel Joncq te verwachten, eoo Dat u E: naer de smee coolen vermits d'selve scheenen van bovensten, ende doort gestadich beschijnen vande Sonne niet soo crachtich sijn bevonden als wel die daer aen Volchde) beter achte wat Derte
Dria dieper om gegraven werde, can niet geschieden vermits de smalle streecken, ofte aren, die uijt het water tegens de strandt tussch en onder de klippen deur opwaerts tot ontrent halff wegen en sommige wat verder heeren strecken et altoos van het boven eijnd soo diep als de selve, ende het gruijs strecken, tot soo veer als int water connen achtervolgen) opgegraven, ende soo bijden anderen vergadert werden, waert dat geme streecken ofte airen die uijt het water haeren opgancq nemen, groot en diep de strandt door het landt waert in lieven, soo wassercans om u Ed: groote quantiteij toe te senden, maer ter wijl de selve geen viervoeten diep, ende niet boven de halve strandt, onder, en tusschen de clippen heen streck en daer souwijlen groote quantiteijt schijnt te wesen, naer veelen ende grooten arbeijt maer weijnich gevende werde, isser weijnich apparentie, sonder dat meerder partijen dicht aen, ende Jnt water daer gemeenelijcq de beste coolen gevonde, ende vernomen werde) u EE: beter dan de voorige, ende soo groote quantiteijt als wel noodich acht, toe te senden, doch vermits u E: ten aensien de compe dese coste verdraechelijcq valt, als costij uijt hollandt gebrach te werden, het continueeren der selver dienstich acht, sullen alle mogentlijcke devoiren aenwenden, om tegens september voor deses Casteels met 47: stx: slaeten als pr nevengaende Monsterra te sien is, soo veel bij den anderen doen vergaderen als Immers Mogje wesen sal De Cagiaense slauen, die uE: oordeele ten aensien de taele connen t'landt haer bekent is, ende het vluchten onderhevien hier gans ondienstich sijn connen, nu ter wijl aen een coppelt gaen ende de vreese daer onder is geen quaet, ende vermits op den 28en passado 5chineese dos tot reperatie, ende onderhoudt vande fortificatie — in tamsuij gesonde hebben, niet wel g'excuseert werden ofte soude tot het cool granen vrij swacq beginnen te vallen — Dat uE: sijn Reeckeninge opt provianderen van dese plaetse maeck Sal