In 't Casteel Zeelandia op Tayouan 166 anden nacht een weijnich voor twaelff uuren met het kenteren vande vloet, quaemen eenige Champans (soo ons toescheen) van achter de — Tol langhs de wal, verbij de nieuwe punct — ende noort Guardijnen Heenen (van waerse — dapper met musquetten begroet wierden) affsetten, en leijden de Ionck Tamsuij, onse Lootsboot, ende 1 Gallios de roode vos, aen boort, wanneer aer selven inden brant staeken, deze wierden gevolght van eenige andere gewapende — Chiampans onder een groot geschreeuw, naer dezelve wiert van 't beneden werck doorgaens dapper vonck Gegeven, soodanich dat men — 2 â 3 Champans met volcqs sach te gronde Gaen, de menschen daer van allen thalven Jammerljk roepende onder deze waren oock — eenige met blancke Storm hoeden Zoowe meenen) om die vande branders voort te— Stuwen, de Lootsboot was benart met 2 — groote Brandende Champans 't Galliot mede niet gelijck getal, ende de Jonck met een alle als volvuers, dezelve dan daer aen boort geklamt zijnde, begaven de brantstichters hun tot Swemmen nae welcke mede niet weijnich — is Geschooten, waer nae zouden (boven den Corperael en 6 Soldaten, diewe gister avont op 't Galliot ter wachthoudinge voor branders gestelt Junij
In 't Casteel Zeelandia op Tayovan ao 1661 Gestelt, daer hun van daer aff tot op strandt begeven hadden) eenige Bossr derwaerts af, om de branders af terucken, off weeh te — kappen; 'twelck met groote geswintht van 't — Galliot ende Lootsboot voor't ganck nam, vermits in die vaertuijgen, zelffs noch Geen vuer en was, maer de Jonck daerse Bussekruijt— ingestroijt, ende tot 't laeste in verbleven waren, stont al inden lichten vlam, e een Champan vol vuers met 2 Isere ketens daer — aen vast, dies daer geen ander middel en was — dan de zelve Jonck aen Landt vast te houden — datse niet tegens d' andere behouden, vaertuijgen — aen en quamen te geraecken 4 der Branders Los gekapt zijnde dreven: drie derselver albrandende hier voor bij binnenwaerts d'andere Champans (na allen schijn hier mede bij geweest) aen den Thol aenkomende, Hoorde men hun seer met beweegelk redenen, over de Hollanders van de welcke zij lieden zoo deerline waren onthaelt, beclagen, dit was dan den Zoon, ende put dieze — voor anderen willende Graven, zelfs ingevallen waren, Godt zij daer voor ende voor de behoudenisse onser 2 Boots, ende alle kleene vaertuijgen hoogelijk gepresen, 't verbranden vande Jonck hebbense als geseght vrij duer behaelt, busschen deese furie onteprongen eenige Juni
Juni In 't Casteel Zeelandia op Tayouan 1668 eenige voncken (men weet niet van waer — maer aller waer schijnelijcx van jmants londs recht inde Hantgranaet kist op de punct Gelderlant (welcke door 't geloop onses volcqs misschien ter selver stont) was in getreden, waer door een Grooten brandt op de punct ontstont, de Grana ten sprongen na alle — kanten, met groote kracht, Iae soodanich dat daer van 2 stucken geschuts van zelff losbrande hier over waren zeer beducht voor ons volcq aldaer (die men oock hoorde kennen, te cmeer het scheen als off de Geme punt geheele in — vuer en vlam stondt, de kracht hier van nu — oversijnde, verstonden dat maer 5 man daer van, (eenen doodelijk) Jammerlj geraekt ende verbrant waren, eenen anderen was door angst de Corps duguarde inloopende en roepende dat den vijant — al op de punct was, de vensters uijt in 't vierkant gesprongen ende daar door zijn been Gebrooken — Godt zij insgelijcx gedanckt, dat door soo schrickelijcken vier van 40 off meerder dier Granaten geen meerder Schaede aen de menschen en zij geschiet zijnde 't volcq meest alle van de punct aff, op de Guardijnen gevlucht, dit dan alsoo verbij Gedaen zijnde raekte alles — weder u stilht, hebbende den vijand in t Leger hun niet eens zien bewegen