Cargasoen als vergrootinge ende verbete ringe vanden Siamsche handel op Japan vernomen, geschreven h ende aengevesen is, waer van ick vertrouwe de compe. dese reyse profitable effecten ende int aenstaende (tot genougen van u Ede.) sonderlinge winsten ganderen sal Opmyncomste alhier hebbe n Ede missive ende geschenck aenden bija Berckelangh met behoorlijcke Complimentos overgelevert welcke syn Exctie. met aengenaem genongen aenvaert ende my alle hulpe int spoedichafladen ende vertreck vant schip Delft beweten heeft, want de wyle den tydt, ons ons doort' laete arrivement t'procureren der carga & afladen vant gemelte schip seer cort gevallen is, hebbe om het selve ter behoorlycker tyd naer Japan te depacheren conforme u Edts. last geprocureert ende vercregen, dat myne audientie by den Coninck tot nat vertreck vant schip wierdt uytgestelt, sulcx dat ter causa van dien ende de vertimmeringe vande grootste sale des valeys 1st op8ten Augusto passado, voorde Majt ter audientie verschenen ben ende u Ede missive ende geschencken met de costinelycke ceremoinen overgelevert hebbe, d'welcke met vnougen syn geaccepteert wy hebben, wy hebben syne Majt aengedient dat vande Ed: heer Generael expressel gesonden waeren, om eerbiedelyck te suppleren de danck, segginge voor alle d' faveuren aende Nederlandsche natie veelvoudich betoont, met reverentlyck versouck, syne Majt. daerinne geliefden te continueren, & sulcx aen mij (die gesonden was omin syn syck te resideren, uyt sonderlinge clementie favorabel te betonen wilde, 't welck de Nederlandsche natie altydt met danckbaere diensten oude trachten te verschuldigen, op alle twelcke my den Coninck vriendelyck met vertoninge van syn goede wille geantwoord ende syn Junst favorabel toegeseyt heeft e 2523¾ ra van 8e die vande Siamphe Juncke waeren geprocedeert, hebbe orts na myn comste conforme u Edts. ordre als d'advisen vanden Coninck ende Oia Berkelangh ter beliefte van Mayt aenden Oza Calahom Tresorier
Trejorier des rycx geintregeert twelcke by syne Manesteyt seer danckelyck genomen ende by de Mandoryns op't hoogste gepresen is ervenwel hebbe tot noch op myne sollecitatien tot restauratie vande geconfisqueerde goederen ende Juncken der Batavische Japanders geen finale antwoord connen becomen, sulcx dat opiner dese lieden vant gepraetendeerde weynich ofte niet te verwach ten hebben vronck vanden uyjtvoerder hertevellen voorde Compe. alleen hebben om soodanige considerable redenen door u Edes missiven int pablijck vanden Coninck ofte Sya Berckelangh te versoucken geexcuseert als u Edt. uijt de resolutie vanden — 21 Junij gelieve te vernemen, maer in plaets van dien soo libren handel voor de Compe geprocureert, als voor desen veele veren in dit rijck genoten hadden waerdoor oock te gevoeglycker verscheyden faxatien ende aposteringe, tegens de vrye negotie hebben connen resisteren, evenwel hebbe na myne audientie Secretelick huneur ende d'opinie van den Oya Berkelangh ende andere heeren overt' gemelte begeerde octroij, door den Opra r'aymontri (die eertyts soo tolck als Sabandaer geweest ende onse natie (eer toegedaen is) bequamelijck vernomen, doch voort sekerste bevonden dat syne Majt. met lichtelyck, soodanige Privilegien aende Nederlanders alleen vergunnen soude, waer deur apparentlyck andere vreemde Negotianten met haer silver ende coopmanschappen uyt syn ryck gewerd soude werden ten resoecte van dit gevoelen hebbende saecke als geraedsaemst tot bete gelegentheyt ofte nader ordre ongeroerdgelaten, die nochtans, met de Camste vande Commissaris p von door veranderde occasie wederomme opgeheven is, gelick uijt t' volgen advys ende hy gaende resolutien bequamelyck blijckt ve Jan van Meerwyck vry coopman door schade ende geleden ongel. vanden Oya Signorat sich in Maert passato tegens t' schip van syne Majt. van Siam nade cust tenderende in hosteliteyt vergrepen heeft ende gansch bedruchlycken met de goederen van ts moorsche Coopluyden door gegaen in Pegu vervallen ende aldaer in arrest aengehouden is mitsgaders watonaer genaemheyt dit Stuck by den Coninck ende Groten alhier veroorsaeckt heeft hebbe u Ed . in dato 8ten Julij passado over Japan geadriveert, aenwelcke bijgaende Copie my in desen onverdrietigen lanckheyt te vermyden refereren sal, den Clachtbrief die syne Maiesteyt over desen onbedamelycken handel pr. dr. fluyt Velsen aen u Edt. hadde geordonneert Luratie Luriate
geordonnert te senden werdt nu door Berckelangh met dit schip hoorn door des Conincx bevel aen u Ede gesonden, in welck brief de schade vande Moorsche Cooplayden, ganjch tegens de waerheyt apparent uyt politique consideratien, tot op hondert cattt silver oft 4800 ra werdt begroot, twelck ten allerhoogsten gelyck seer wel aendiversche treffelycke Moorsche Coopl. vernomen hebbe) niet boven de 25 Cattrafte 1200 ra. inder waerheyt is by veel verstandigelieden werdt moet goedereeden. gesustineert sood' Eh. r Generael de Clachten vanden — Conincx soodanigh beantwoorden dat de gegevene oorsaeken van Oija Signorat als den waeren Causa movens met crachtige redenen & praetentie van restauratie vanden geleden interest wierden voorgestelt de saecke niet alleen wel te accommoderen maer den Oia tot restitutie vande gedaene schade aen Meerwijck, door de Conincx eygen sententie te constringeren soude sijn.