Ao. 1687 december. — gaat derwaarts— te komen Jappan den Comtoire tot Nangasachij huyse vanden Heer sionde Samme alwaar den nangasackijsen raad bij den andere vergadert syn gekomen was, en daar den oppertolk kietsij zeimon altegen gesproken dogveel dingen van hem niet kunnen verstaan; waar op ik mij ten eersten met den ondercoopman Matheus abouts en twee swarte fongens na derwaarts ver voegden, alwaar dan gekomen en vanden Secretaris van den gouverneur sioube samma verwellekomt wesende, werdende de voornoemde Jongens, na dat wij een weynigtijts in de vertoeff zaal geseten hadden binnen geroepen en bij de gedagte portugees gebragt dewelke de secretarisse en andere gequalificeerde personen, daer present sijnde, soo tscheen en na ik vande selve en den oppertolk kietsiceijmon op hun terugcomste, konde bemerken, in haar vraagworden geen Contentement wisten tegeven, komende dan meergem: secretaris mij versoeken off ik onderwijlen ters dat de heeren gouvernrs nog bleven vertoewert versogt bij deselve ven, een Binnen bi hem wilde komen dat opstont ingevolgen van dien na quam, en niet verre van denselven nedergeseten sijn booghij hem voor mijn Neder en werd seer
A:o 1687 December— doeneenige vragen. syn antwoord daarop nader vrage Naden antwoort seer veraltereert, dat in de gemoedenen van de secretarissen, stats burgermeesters en andre gemene Japanders die daar met een grote menigte omtrent waren, soo — tscheen een indruk en verwondering gaff, vragende hem dan in de portugesetaal soo hoog als ik die konde uijtdrucken na bevorens hem een hart int lyff gesprok te hebbe, en geen Leet indien de Waarht quam te seggen, soude geschieden, van, waar wanneer, en met hoe veel volk sy onder zijl gegaan waken, daer op hij in antwoord diende, dat hij met schepie na sijn onthoud den 22:' à 23 van de gepasseerde meij maan uijt de manilha van een plaats gen:t Cabetta door met 12: Coppen sterk gelopen was, hem wijders vragende, waarhaer meningna toe, temwat einde de reijse door hun ondernomen entresterende volk vervaren was; repliceerden na pakasijn om rist te halen, daar sij volgens haar mede gekregene ordre opstonts mede weder te rug soude hebben moeten retourneren, in dien niets onverwagts een hant weer op geresen en sy daar door alhaar boven werk verloren aaneen vremt land vervallen en door't affsterven van haar Capit:n genaamt Javan ten Comtoire tot Nangasachij.
Japan den Comtoire tot Nangasachij Nicolaas Widoen opperpiloot Claas December affbeelding van deselve wort gevraagt off geen gelt hadde gevende daer op jets over. nevens nog 7: personen in onmagt hadden geraekt, blijvende hij besijden nog twee andere alleen over, die na dat sij met haar vaartuijg aan Land gedreven door de Japanders opgevat, en int herwaarts aanbrengen, mede door ongemack als andersints, waren Comen te overlijden; hij was volgens sijn Confessie Joan genaamt ont 22: Jaren syn de heel swart van wesen, en gekleet met een sijde allegise broek ende Rok van fijne blauwe kustgingam, met silvere doorwerkte manithase knopen op de spaance wijsegemaakt, verders door ordre van de secretarissen hem afsvragende off geen gelt bij sig hadde, daar van hi aan kietsizeijmon geen opening hadde willen geven seijde daar op, soo ik gelooff uijt dien hooffde, seer vreesagtig; Eemweijnig: Halende inmiddens een kleijn gebreyt blaauw Cattoen beursie onder sijn broex band van daan t geen hij mij met een grote alteratie overgaff enwaar in 45. stx: spanse sessies en 4: quaarties bevonde allen