Iapan in't Comptoir tot Nangasackij Ao 1676 Juli sijn gevoelen daar over een briefte schrijven Becommeringh doet overleden vorders aangenomen hadde de saacq wat naeder te sullen onder soeken, om dan met meer seeckerheijt daar van te konnen spreken wijders verhaelde hij hoe gem: H. r van arima geseght soude hebben dat de bestevader van desen keijser aan de hollanders den handel hadde vergunt en toegestaan maar dat dese manier van prijseringh of taxatie geen handel en konde worden genaemt: dat het beter waere dat sijn maijt de voetstappen van sijn voorouders daar in navolgde en den handel weder onbedwongen liet voortgaen, oordelende oock dat het schrijven van nogh een brieff door haar Ho: Edln tot batavia aan de nangasackische gouverneurs en Raadt om nogh gansch geen quaet en soude doen, maar datter dan oocq weijnigh schepen en goederen mosten komen gem: sinnemon (wijns beurt het is toecomende daar mede nae Tedo op te reijzen) vast stellende dat de Hr van arima hem weder over die saack sal aanspreken en ondervragen, toont sigh daar jnne verlegen en becommert, nae dien niet geerne ijets soude seggen tot nadeel van de geen daar hij met sijn familie van leven van den tolik— moet te weten de Compe nogh oocq ijets strijdigs tegen het voorgeven van de nangasackise gouverneurs, die hem wanneer hij met haar EEs voorgeven niet over een stemde en verclaarde dat de Compe bij dese manier van handel genoeghsaam kan bestaan) ongetwijffelt daarom souden haten en mogelijk wel verstoten, eghter sijde hij voornemens te sijn om aan de sijde van de Compe over te hellen, en de waerheijt te sullen die goede beloften spreken, daar moghte afcomen wat het wilde donderdagh. 2:e savonds tuschen 8: en 9: uuren is hier overleden den daridt Hartman Provisionelen adsistent Davidt Hartman sijnde niet P: adsistent lange
A:o 1676: Iapan in't Comptoir tot Nangasadeij Julij en begraven onse berode komt van Simenesckij en wert ontlost Schenckagie kassiens ontfangen lange siecq, en nogh den 24en van de Iongst gepasseerde maant met het lijcq van den ondercoopman Sr gerardt beugholt. te begraffenisse geweest Vrijdagh. 3: Omtrent de middagh is het lijck van Davidt Hartman op de ordinaire begraefplaats ter aerde bestelt 4: Saturdagh niet besonders gepasseert 5: Sondagh maandagh. 6: de groote berck die wij op primo Junij in simenosekij hebben gelaten, comtheden hier voor't Eijlant ten ancker sijnde door contrarie wint en geduurigen negen 36: daegen onderwegen geweest dijnsdagh. 7: smorgens hebben de berck gelost, en het incogte geolijt papier, mitsgaders de sackij en Camermatten aan lant gecregen, als mede de goederen die ick aan den oppertolcq brasman hadde betrouwt, sijnde door't langh leggen in die berck al vrij wat beschadight geworden, gelijck mede 15: â 16: camermatten door den regen meest verrot en bedorven S: woonsdagh. niet besonders gepasseert 9: donderdagh Vrijdagh. 10: de nangasackise burgermeesters hebben heden aen ons hier op het Eijlant gelevert de Copere Cassiens die den gouvr tsiouseijmonse den 28:en november Iongstleden aan de Compe heeft vereert, bestaande in vijfftighmael hondert duijsent Japans ofte 48: mael hondert
Iapan in't Comptoir tot Nangasackij A:o 1676: Julij burgermeesters daar voor bedanckt Brieven en tijdingh, pr een chinese Jonck van batavia ontfangen. hondertduijsent hollants getal: ten bedrage van T 6300: gerekent tot 126: condrijn het Japans duijsent, gelijckse Iongst sijn ingecoght en gecontracteert; voor dese schenckagie hebben wij gemelte gouvr weder op nieuw den governeur en laten bedancken gelijcq mede de burgermeesters voor haere leverantie 11: Saturdagh. niet besonders voorgevallen 12: Sondagh - Maandagh. 13: heeft den gouvr ons door de tolcken toe gesonden 2: particuliere brieven op gisteren met een chinees Joncq van batavia alhier aan gebraght sijnde gedateert 3: Junij Jongstleden de novelles daar mede ontfangen hebben wij nae gewoonte aan de gem: Tolcken moeten opgeven ende bekent maken namentljk datter desen Iaere 4: schepen in Japan stonden te comen Novelles aan den daar onder een over siam d'andere direct van batavia gouvr bekent gemaeckt met een nieuw opperhooft en secunde persoon datter 5:e schepen nae china souden gaan om aldaer te handelen dat de saaken in ons vaderlant wel stonden en ons daar van geen meer omstandigheden waeren bekent gemaackt terwijlen dat dit opgesz: wierdt vraagden den oppertolck- tolck vraaght nae kitsiezeijmon of d' Hr generael tot batavia niet seer — de schenckagie verblijt was en den gouvr dede bedancken voor de kassiens en of het beloofde 6300: T: aen copere kassiens tot schenckagie op batavia bekent is ick seijde hem dat dese brieven niet van haar ho: Edn maar van andere personen gesz: waeren, maar hij meenden eghter dat de saacq al te jmportant was om soo stilswijgende voor bij gegaan te worden de wijl