Van Cormandel tsin sijn, om een soodanige Crastiger acte, gelijk deselve oocq aen hem verleent is, werdende daer mede voorn gouverneurs zoon selve aen dien vorst affgevaardicht, soodanich een vseecke ringh ick aen hem mede gegeven heb, terwijlen dit aldus gepasseert is het gebeurt datde tweede persoon in 's Comps logie tot Tegenen patam desen Jongen naick inde logie met 20 pions gehaelt, &n voorts met Canonschooten ende andere eerteeckenen ontfangen heeft, mijn volcq dat  op Tegenepatain was  is daerop doen bij die tweede persoon gegaen, hem voorhoudende dat het buijten recht en reden was dat sich soo danich een saacke onderwonden te doen, vertoonende daernevens de quade effecten ende consequentie die hier uijt te volgen hadden, Onderwijl quam dit gerucht oocq ter ooren aen het volcq vanden Thinsihe gouverneur dat doen in wal goudewaron was, die tegens de mijne aldaer well vlack uijtdorsten seggen dat ick met de Hollanders in dit stuck symboliseerden ende in een verstant was, en het selve sonder mijn licentie, ofte ten minsten met oochluijckinge niet toegegaen had, schrijvende dit volcq voorts aen haer meester voornt alhet voors. nevens aenradingh van een goet aent all Paerden aff te senden, om dien vorst met gewelt uijt uwe logie te halen, gel ick oocq daernaer op ongenade van Conincq, belast bengeworden, om dien Naick in mijn handen te Crijgen, waerop ick dan bij voorn tweede Persoon om voors vorst instantie gedaen hebbe, die mij tot antwoordt liet toecomen, dat bij aldien uijt eijgen vrijewille, sich tot ons begeven wilde dat hem dan vrij mocht laten wechnemen, gel hij oock te vreden gestelt ende alsoo wederin onse handen geraect is, hebben ick terstont hier van kennisse nae Tsinsij gegeven
Van Cormandel gegeven, waer mede de reets affcomende macht vanden gouverneur end'onheijlen van voor gecomen heb; uw volcq behoorde sich alleen met haer negotie ende handel te vreden te houden, sonder sich met de saacken vanden Conincq enden Staat te bemoeijen, zijnde dit saacken die d'uwe in veel em broulljes met den Conincq ende den Gouverneur van 't sinsij ende mij oocq tot ruine souden brengen, het welcke dan oocq niet anders als schade ende vrachteringh inde negotie ende verdere affaires van dE Compe soude Causeren, hoeveel dingen, sondenck — sijn Ed: hier van noch Connen schrijven, Ick weet niet wat de geen die dese moeijelijckheijt aen gerecht heeft, hier overall aen sijn Ed: adviseren sall, misschien sall hij daer toe tenderen, om de vruntschap die tusschen ons is te breecken, Ick geeff hier sijn Ed: de rechte openingh vande saack, en hij gelieft haer van naer sijn wijs een discretie selffs te oordeelen, vsoeckende sijn Ed: aen sijne hooffden vandie logie te schrijven, dat sich voortaan in diergelijcke saacken niet meer en steecken, bij aldien sijn Ed: en d Ed: Hr admirael genegen sijn, om dese Ionge vorst eenige hulp en dienst te doen, soo moeten uEd: voor allden Conincq soecken te believen en desselfs advous hier toe versoecken, die dit licht voort well sall nemen, belovende van mijn Cant oocq hier alles toe te brengen, het geen van mijn sall Connen dependeren, gel van overlange tijt aff een vrunt van de Comp:e geweest ben, versoeckende sijn Ed: eijndel dat bij aldien 'er ijets vandese Cont tot sijn dienst is, het selve gelieve bekent te maecken sullende is effecte bevinden, dat ick inde volbrenging vandien niet manqueren sall.
Van Cormandel Mijn Heer, Ick sende u Ed: desen soldaat in Cognito off onbekent op dat het selve uw Emesures met de Mooren niet en breecke, Ick heb eenige nieuwe tijdingen uijt vranckrijck ontfangen die u E: wel gaerne soude willen verstaen indien ghij mij een getrouw, wijs en discreet persoon toesendt, ick salse aen hem laten sien, ick sall op hem laten passen, en wachten langs het strant jegenwoordich Can hij Comen alleen in alle zeeckerheijt, waerop ick mijn woort aen sijn E geve, en ben mijn Heer uwe toegenegentste dienaer was gen de La Haije ter Zijdenstont tot St.