De wijle oock met seeckere Joncque de welcke Dan hier naer Tamsuij om de noort te vtrecken staet doorden E. heere Gouverneur een briefken derwaerts
te vrsenden staet aenden Coopman van Iveren Gner hooft aldaer, ende wij weten datse in dat geweste machtich vlegen zijn om contanten, soo heeft de selve sijne meergemelte E: jegenwoordich den Rade in consideratie gestelt, off men derwaerts eenige contanten van hier soude connen afsteecken, dan off men daermede tot de apparente Compste der Batavische schepen ende alsoo tot beter gelegentheijt nootsaeckel soude moeten affwachten, het welcke rijvelijck overwogen zijnde, bevinden wij dat het genoechsaem als onmogelijck zij eenige comptanten minte van hier (daer het mede soo geweldich ontbreeckt) derwaerts aen te senden, en connen sij lieden gints met Japaens schuijtsilver volgens hun schrijvens hantschinden uijtgift niet te rechte comen, Vermidts hun de Inwoonderen & aldaer, gelijck oock selfs veele ja de meeste der soldaten op het wegen desesilvers niet en vstaen, weshalven nootsaeckelijck sal moeten werden gewacht met de overschickinge der contanten derwaerts aen tot de naeste besendinge van hier gints heenen, Sullende haerlieden oock doorden E: heere Gouvernr werden aengeschreven, datse hun met hunne Benningen wat spaersaem behelpen tot de Compste der schepen van Batavia, alswanneer zij van herwaerts alsdan met penningen sullen werden vsien, de welcke zij oock ondertusschen naer alle mogelijckheijt souden aldaer trachten te maecken vanden Rist overgesonden RisEijntelijcke hebben wij mede overwogen hoe dat hier in Taijovan twee verscheijde daatches int wegen der goederen en Coopmanschappen tot noch toe zijn gebruijcken
gewerden, namelijck geheet en de groove daatcke ende de sijne daatche, wegen de groove ontrent ses cattij ten hondert ruijme& van de fijne, maer wert alhier in Compe: Packhuijsen doorgaens de fijne daatche gebruijckt doch opt Collecteurs Comptoir off inde stadtswaage is dus lange met de groote daatche gewegen geweest weshalven wij wel mede licht te rade soude worden zijn opt gemelde Comptoir en waage de groove daatche afteschaffen om over al int gewichte alhier gelijck te gaen, doch vermidts de Chinesche Coopluijden hebben vsocht dat bij de duslange aldaer gebruijckte daatche int wegen soude mogen werden gebleven, Vermidts zij daer op reeckeninge maecken in soodanige groove Coopman schappen als hartevleesch, Visch etc: nu gewoon zijn, Soo zijn wij te rade gewerden hun t'selve in te willigen ende hebben vastgestelt alsnoch bij de voors grove daetche aldaer ter plaetse te laten continueren.