Schepen, wel eenige derselver voeren, dierhalven gemelte Tolcken wel stricktelijck gelast bleven, een yder op 't arrivement der Schepen 't ondervragen of oock paers waren, ende die bevonden mochten werden, van soodanich geloof te wesen, schriftelijck op te nemen, welcke saecke by gedachte Gouverneur soo ernstich gemeent was, dat op primo ende 2 aug: beijde de opperste Secretarissen ende Secunde persoonen van haer Ed: gecommitteert hadden, om sijn E voorsz. saecke, met de geduchte swaricheijt van dien, omstandich te relateren, ende aenvangende seijden; de gevangen papen, die dagelijcx alle bedencken vexatien en formenten aengedaen wirden, haddende H: Overicheijt gedeclareert, hoe dat ten tijde haer in Cambodia onthielden, wel eenige Nederlanders vande aldaer leggende Schepen, buijten kennisse van hun opperhoofden, bij haerluijden geweest, gebrecht ende vordere belijdenisse van hun geloof gedaen hadden dat in Europa bij de Roomsche Geestelijcke besloten
December Anno 1644 Int Casteel Bat a was, aengesien de Castilianen ende portugesen vande Navigatie op Japan gefrustreert bleven, sommige papen met hollantsche Schepen na jndia, en voorts Dostij te senden, 't gunt sijn E. presumeerde licht te connen geschieden, gemerckt de Compe allerleij natie in haren dienst nam, en d'een of d'andel tijt gedeguijseert in qualite van bootsgesel herwaerts tenderen mochten, ende haer bij occasie in't lant versteecken, door welckers succes de Comp. e nevens hare dienaers tot de grootste, miserie ende onheijlen souden comen te vervallen, dat stuck wird bij den keijser ende grooten des rijcx wonderlijck verstaen, niet wetende wat daer uijt te besluijten hadden, 't was sulcx dat alles veel nauwer als anno passato wird ondersocht, 't welck, (seijde den president) ons die simeloose padres gecauseert hadden, want in tegendeel groote verlichte g'obtineert souden hebben, die saecke was syn E: oock in hooge recommandatie gegeven, ten eynde tot weeringe van alle bedenckelijcke suspitie op eenige dienaers de noodige diligentie mocht aengewent ende int werck gestelt werden, soo was mede sijn E. de verclaringe der voorsz padre s nopende dat stuck behandicht, welck bij translatie uijt 't jabans aldus luijde De padres die anno verleden door den Coninck van Facatta g'attrappeert en gevangen genomen sijn, hebben in jedo aende Hoge Overicheijt verclaert, dat dader de Hollanders ende in Hollant veele papisten sijn, als mede dat in Cambodia Hollanders ten huijse vande padres sijn gegaen, ende aldaer confessie van haer religie hebben gedaen, de padres in Europa hebben besloten,
December Anno 1644 Int Casteel Bar dat als dienaers, vande Compe. ofte bootsgesellen met de selve Schepen in japan ende Nangasacquij sullen comen, de hooge Overicheijt seijde tegens Henluijden dat sulcx niet conden gelooven, maer dat 't selve tot der Hollanders nadeel voorgaven, de wijl de portugesen en Castilianen derselver grootste Vijanden waren daer op de padres antwoorden geen leugens te wesen maer de rechte waerheijt was, omme welcker oorsaecke de Gouverneurs den Capitain opt Hoochste gelasten, alle mogelijcke diligentie aente wenden ende te vernemen, of onder het Scheeps volck geene papist en sijn, ende bij aldien eenige ons bekent worden, deselve haer Ede. aen te wijsen ende indien int aenstaende vernemen, met ue Schepen voor dato Roomsche Christenen in japan sijn geweest, ende haer gemelte Eed. e sulcx niet en hebt aengedient, sal den Capitan die daer voor respondeert, in groote moeijte geraecken Dese dongereuse saeck, hadden president bewogen aen d'opperhoofden vande Costij voor gaets comende Schepen, seeckere missive 't harer Reglemente toe te vaerdigen, om soo veel doenelijck alle difficulteij 't eviteren, gelyck dan oock reets een goet begin aent fluijt Schip Castricam, primo augest in Nangasacquij g'arriveert getoont was, gebleecken dat sijn E. nae fluijts ontladinge opt versoeck vande Bongois personel aen boort gevaren, 't volck aldaer in haer presentie seer ernstelijck vermaent ende 't placcaet volgens jaerlijcx gebruijck voorgelesen hadt, welcke ordre haer Ed: vertaelt wesende, hadden die, en d'observantie daer van gelaudeert, allegerende soo sulcx continueerden, soude 't selve haer