onse handel, en koopmanschappen, mogten drijven, goederen, lijwaten, waeren der scheepen na— keijderabaad, van gesegent fondament, palicol, daetcheron, Bimelepatnam, nagelwance, en het geheelrijck vanden koninck opveeren, sonder eenige verhinderingh subject te sijn, 's comp. s dienaren, off werckluijden niet verbieden, geen, bata peelerij, — metapoelerij, moelawisaal, wisselgeldt, off eenige andere pretentien, vorderen, geen op dramen van granen doen, aende koopluijden, of onderhorige vand E comp:; maar nu recht contrarie de konincklijcke bevelen, makende regeerders van masulipatn: eenige stribbelinge, niet toestaende— dat wij met gerust gemoede na eijgen begeren, de goederen na derwaarts ofeveeren, en tervente, brengen, des gelieve de barmhertight des koninckx strict te beveelen om 's comps coopmansz: te — laten veeren waar het hun gelieft, en gelieft, en deselve vernegotieren, dierhalven is het koninklijck hoogh verheven gebodt, gelijck met het decreet gods dus danich te voorschijn gokomen, dat de regeerders— van masulipalnam, en mijn geheel koninkrijck wegens thollen, in en uijtbrengen der koopmansz: en boven gespecificeerde pretensien, de off een naam hebben, off door een oude gewoonte, gelijck als ingekroopen sijn, de hollanders in geenen deeld sullen verhinderen, of molestie aendoen, want uijt een konincklijcke overvloedige barmhertight is— aengenaam hollandtse comp:e, alles eens voor al — quijl geschelden, soer eer jets hier tegen strijdende derft in't werck stellen, die sal de konincklijcke correctie onderworpen wesen, zy (: regeerders:) zijn Translaat Sirman door den koninck sultaan aboe il lassan, verleendt opde gesamentlijcke wassers van d E Comp:e hoeveel sij alle jaren sullen moete betalen Boven Godt. is de Koning en hier 'tsjap van sijn Majest Daar is een gobodt, te gehoorsamen door de werelt glinsterende als de zon, van nootsaeckelijcke, en onverlinderlijk naevolging uijt het gesegende hoff, vervuld met de stadehouderschap godts, en berust door— regtvaardight, soodanich met eer, en glans te voorschijn gekomen, namentlijck de landdrasten bestierders, oppassers, schrijvers, en andre bampte — personen, inde geseesende zee koopplaats masulipatn weten dat den hollandtsen capitain ter voorsz: zes koopplaatse, aanden hoogen heijligen groot verleven koninck, met een volmaeckte needright te kennen heeft gegeven, dat van overlange— gepasseerde Eeuwen, 40- huijs gesinnen van wassers, en 4. hoofden over deselve genaemt a. b. c. d. conform de reeckeningh gemaeckt bij den sercheijl. die den voortreffelijckste van 't land, en bij wien alle saken des rijcx bekend sijn, in't dorp maatsje warom daar— de thuijn des suppliants gelegen is, sul— hebben neder geslagen ter woon gesteld, ende lijwaten vand' E Comp:e gewasser, waar af ijder huijs gosin nae ondergewoonte jaarlijcx 3. ropia dan gewaarschouwt, en gedragen sul na dit hoogh verheven gebodt, geschreven indename sikada 1086 alles ut supra dan aen
aen paght betaalt, supplicerende dat me dogh niet meer van haar mogt vorderen, maend daarmede te vreede sijn, en die plaats niet beletten daarse de lijwaten vand E Comp: wasse en bleecken, daarom is dit konincklijcke gobodt uijtgekomen, dat Iaar voor Iaar de thollen der wassers sullen gereguleerd werden, na— inhoude der voorsz: reecq:, en niet meer in gevorderd, ook niet belet datse  deecken— wassen en bleken ter plaatse, daar het hun tee gestaan is, haar in geen bedencklijcker wijsen belettende, of eenige molestie aendoende, soo het contrarie hier van mij ter ooren komt, sal en de behoorlijcke straffe overgeschiede— laatjder sigh dan na het boven staende reguleren, en gedragen soo als dit in't gebodt gesr. staat zij: (regeerders:) nemen een copia vandit hoogh aansienelijck bevel, en geve het origineel weder, gese: inde maneLiekada ao 1086. alles als in 't vorige firmen De wassers hier ten comtoire bestaande in 40 huijs gesinnen, die voor hun gerechtight Iaarlijcx aanden konink betalen 105 ro/a — en 8 pag:, het silvergelt, om dat rondom s comps thuijn een uijr buijten dese stadt gelegen, in vrijheijd mogen woonen, ende goude penn: om bij gebrek van water in't zure derse inde tancken te mogen wassen alle vier maanden betaalen sij een derde, en niet voldoende staet er d E Comp. e — borg voor Conncx firman, en ordre is soodanigh— Translaat Firman verleent — door den Koninck als voren Des konincx firman, en ordre sij bij dese, dat de landregenten, Inwoonders, en Braminees— van golle palen, en goude waron gehorende— onder Zourarum, gelegen in 't lantschap— vandaelheren moeten weten: ha den hollantse capitain van masulipasnam versogt heeft, dat genoemde 2. dorpen gelorende onder Zourarum de daarover dependerende landerijen, en g'hughten en met de hooffgelden vande wassers, en andere incomsten, dE comp:e volgens 't caul — door kousseijnbeck daarvan verleent, mogen werden in paiht gegeven voor 150 no pagode sjaars, namentlijck voor gollepalen 120. en sondervooren 20. do omdat gelt bijsonder te betalen, zoo als 't geijst is, en bovengesz: staet sijnde dE Comp:e voornoemde 2. dorpen voor 150 no pa in pagt gegeven, dierhalven is 's conincx — ordre dat deselve met 't gene daar onder g'hoort end' jnwoonders vandien haar moet opgedragh en dit firman alsoo tenvollen nae gekomen werden, onderstont madoebansij, madoemdaer sialij. — Translaat Firman verleent — door den Koninck als vooren L:S: Translaat dat (P:S:)
dat de habeldaars, Landregenten, en braminees van mammedabath narsapoer, moete la den hollandtsen capn van masulipatn sijn majt te kennen heeft gegeven dat 'tlant voor s Ecomp:s timmerwerff op — pannepallij heel door 't opperwater is — wegh ij spoelt, en om een ander timmer werff, en smederije op te setten tusschen de wooningh van Mamet sakeij ende Engelse Logie een Erff gelegen is, versoeckende het 'tselve soodanigh als den habeldaar van nar Capoer daar van een Caul heeft verleent, in besetting te mogen hebben, en bebouwen, mitsgaders— dat d' werckluijden, en andere die gewoon sij daar aen te arbeijden, en dependeren, oock ronts om dat erff hare woonhuijsen moge maken, sonder datse eenige hooft, e— andre holden sullen hebben te betalen off daerom mogen gevat off eenige overlast gedaen werden, oock dat andere werckluijden der omgelegendorpen daar mogen comen aerbeijden sonder dat ijmant haar sulcx— mach beletten. soodanigh als zij te kennen geven, en versoecken, wert haar bij desen dat erff gelegen tusschen thuijs van mametsaheij end Engelse logie, om 's Ecomps werck te vervorderen gegeven, met die vrijigheden dat d' werckluijden daar ront om sulle mogen wooninge timmeren, en andere uijt accordeerd Nagap 19:' xb 6/8: de dorpen te werck komen sonder dat haar eenige rendes off gerechtigheden sal mogen affgevordert, en eenich belet aengedaen werden, weest gedachtigh dat dese ordre krachtich is, en volgens deselve alles moet g'observeert werden, onderstt madoe Baasi madoemdaar sia hij lagerstond gecollatien accordt geldria den 27. 9br ao 1687. was gotekt R. d: Better sectb: : Chereerderoon een is