E: Erntfeste, achtbr Welwijse, voorsienige seer Bescheijdene heer en vrinden op 14:e der gepasseerde maent Januarij is ons pr gedaen hebbende na 't patria te mogen vertrecken, is hem 'tselve geaccordeert, ende bij gevolge geconsenteert pr desen bodem over te varen, te meer sijn verbonden tijt is g'eijnWaar mede Ele Erntfeste hoogh achtbr, manhafte wel wijse voorsienige seer genereuse heeren, Pesen aflatende, wij uEdles met Comps swaarwigtigen omslagh na onse nedrige groete in godes. protectie Bevelen, ter wijl Blijven; onderstont VEdle onderdanige Dienaren, ende was getekent Tho: Slicker, en den verderen raet, In margine Malacca Den 1e febr 1690: digt gedaen.
Van Japan de Chaloup de lastdrager wel toegebracht uEs aengenaem briefje van 8e decemb: ao passo dienende desen eenlijk om uEs te preadviseren, hoe wij 't Iackje ooswijck wel vol gens de intentie van haer hr a: edes tot batavia souden voor aff na uE. directie gesonden hebben, so wij niet door verscheijde accorderende tijdingen ons van queda toegecomen rakende 't gedoente der fransen op — oedjangsalangh, alwaer sij volgens diverse extracten wt ons dagregister, hier tot uEs speculatie bijgevoegt; continueel met vier schepen en vier Chaloupen kruijsten, en hoftile actien pleegden, daer van waren gedeterreert, wes het ons ten hoogsten is aengenaem geweest, dat uEs ons pr desen expresselijck hebben geadverteert, dat deselve off wel andere fransen op 28e 9br laest leden met ses schepen en 1400. blancke coppen, voor bellesoor waren verschenen, en het tegen verwagtingh oock seer wel voor d' E. comp:s geslaegt is, dat alle de schepen voor d' jndise quartieren gedestineert, wat laet sijn aengecomen, namentlijk Van Batavia Boswijk op. . . . . . . . . . . . . . . . . 28n gbr Ecastricum 6: xdr 30: _o De Voetboogh Walenburgh. . . . . . . . . . . . . . . . 4:' Januarij Van Batavia Janbij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23: _o De Beurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26:' _o Le Civetkat. . . . . . . . . . . . . . . 30: _o 31: _o Pregterlant want het ons inmiddels heeft doen resolveren, omme de schepen met hare rijke Cargasoenen, niet te pericliteren, ende in handen van onse vijanden, de fransen te laten vervallen, deselve direct gecombineert te laten zeijlen naer— seijlon, om aff te wachten de ordre van sijn hoogh Edelheijt den heere Commisss hen driel adriaen van rheede, dat eerstdaegs staet t' geschieden, en waer mede wij dan ordentelijk pr de schepen boswijk, walenb: en de Cwvetkat voor uEs directie geprojecteert, sullen adviseren, den wtslagt van den japansen handel, den toestant hier alomme; mitsgaders daer neffens senden, de brieven en papieren van haer h a: Edles tot batavia aen uEs geconsigneert sijnde iontfoort en wijs op zee al wederom na batavia gestevent, namentlijk d' eerste over palimbe den 2:', en d'andere op 4e deser direct wijk op Zee ende montsoort. . . . . 30: gbr van Japar. waar.
waar mede E: Erntfeste, achtbr welwijse voor sienige seer Piscrete heer ende vrunden desen dus kortelijk finerende wij uEs naer Cordiale groete met comps gewigtigen om slagh in godes protectie bevelen en blijven. onderstont VE. dienstgenegen vrunt en dienaren, en was getekent Tho: Slicker en den verderen raet, In margine malacca den 7' febr 1690.