No 103 Iapan in't Comptoir tot Nangasackij Ao 1676 hier aengekomen Joncken Junij vertrockene Joncken Julij die niet en konnen dragen sedert ulto Ianuarij jongstleden, tot dato deses sijn aangekomen 6: Ioncken namentlijk 2: van nancquin 2: van hocksieuw 1: van hansieuw over pottho 1: van formosa over chincheuw, sijnde bij Japanders geequipeert en verbeurt verklaart 'tsamen 6: Joncken mede gebraght hebbende soodanige waeren als bij het notitie boeckjen kan werden naegesien daar en tegen sijn sedert deselve lijt vertrocken 9: Joncken te weten 2: nae siam 2: nae loncquin 1: nae nanckquin 4: nae hocksieuw 'tsamen 9: Joncken, welckers ladingh mede in het gem notitie boeckjen staat uijtgedruckt Woonsdagh Pio Sinmnemon, de eerste of outste van onse ondertolcken komt mij heden bekent maken een saack die hij nae sijn seggen niet langer konde verswijgen, en hem al vrijwat discours, met een bekommeringh veroorsaeckte oock nae sijn gevoelen, der tolcken voor d' E: Compe van eenigh belangh was begerende wel expresselijk dat ick daar van omtrent de andere tolcken niet het minste soude reppen, om hem in geen ongelegentheijt te brengen, twelck hem belooft sijnde soo begon hij daar op met grooten ernst te vraegen of de compe bij continuatie van dese negotie, Iapan oocq soude verlaten: Icg antwoorde dat mij sulx onbekent was,
Ao 1676 Iapan in't Comptoir tot Nangasackij, —. gevraaght was, en mogelijk de heeren tot batavia, op hoop van beterschap den handel nogh wel eenigen tijt moghten Continueeren maar dat de selve mijns oordeels van tijt tot tijt nootsaeckelijk soude moeten vervallen of verminderen, nae dien d' Compe soodanigh niet en konde bestaan, datter oock bij vervolgh van dese negotie soo veel Coopmanschappen voor Iapan niet en souden werden ingecoght ofte aanbesteet ende dat oocq de waeren daar wij tsedert eenige jaeren groote schade op geleden hadden, nae desen seer beswaerlijk te becomen souden sijn, schoon den gouverneur daar voor al vrij wat meer wilde betaelen, nae dien de lantbouwers of ambaghtsluijden haar tot andere wercken begevende, daar soo light niet weder afgetrocken soude konnen worden &a dit scheen sinnemon te begrijpen en quam voorts tot het verhael van de saack selve namentlijk dat de Hr de H. r van arima van arima (die geljk hier voor onder dato 7en Junij— heeft nae 's.
Comp:s staat aangetekent over de saack van fesodonne een gelegenth:t en Negot: van de reghters geweest, en ons hier op het Eijlant oocq besoght heeft) hem eenige maelen hadde laeten roepen en afgevraaght of de hollanders haeren handel op Japan, soodanigh als die nu Ingevoert was, souden dogh ktene hoop konnen continueeren dan ofse souden moeten vertreckn van beterschap gegevenae dien 'er voor eerst nogh geen hoop van veranderingh was. dat hij (te weten sinnemon) sigh eenighe malen op oncundigheijt in die saacq hadde getraght te Excuseren, ofte van't antwoorde te ontslaen, en naderhant door het seggen van den selven heer, dat niet beschroomt behoefde te wesen hem wel wat harder geperst vindende, eghter niet anders en hadde dorven verclaren, dan menighmalen uijt de mont van eenige hollanders gehoort te hebben datse met soodanigen negotie niet en conde bestaan, dat hij vorders Julij