September Anno 1643 Jn Nangasagui vercoorwande eerste goederen. van Jquam lasthadden by aldien dordeholanders in zee achterhaelt ende door deselfde met geschut als andersints gedwongen haer den geen tegenstandt te bieden ,maer haer vrijwilligh over geven, Iquan soude sijn Schade met den interest van dien woell loeten 'te crijgen, alle'twelcke voors: ons inconsideratie gawen waer op naer Eijsch van saeken endedatoijvorge meijninge bleven den hndel der Chinesen diende voorgecomen,h ebbe g'andwoordt 13en: ditto schomnwbeder hebben de hoofdender vijff keijsers Steden deprincipaelste Coopluijden eenige Chinesen de tolcquen als meer andre persoonen aenden Gouverneur deser plaetse (volgens Jaerlijcx gebruijck) schenckagie gedaen sulcx in des Comps negotie niet gevorder t en woierdedoghwertrouw den opmorgen methet vercoopen der goederen souden beginnen gelijck de Colcquen eenige parthien Siamse, als Toncqinse coopmansz hebben. ter venten te stellen schriftlick opgegeven omme met brieffkens aen teslaen dat ijder deselffde moghte comen beschtigen 14en ditto schoon weder oostlijcke iloind wan dage wierden de eerste biljetten wegen de venditie aengeslaepen ende deperthijen door de oosluijden besightight 15en ditto schoon loeder S: westelijcke wonden geraetten tot den vercoop der goederen die een is seer gewoensten prijs haeden als bijde nemorie daer van sijnde tesien is, ten selfden dage sijn eenige parthijen gelevert des nachts heeft het seer hard gestormt sulcx eenige — Schepen verdreven waren allmede sijnder twee aertbeevingeh oort op den anderen gevolcht 16den: ditto vuijl regenigh woeder sijndoende geweest de resterende goederen op gisteren vercocht te leveren de lavontsh ebbe den Burgemeester andre parthij en op gegeven — omme te laeten besightigen ende ter wente te stellen, wan gelijcken sijnde gecommitteerde ter logie geweest een perthije stoffen te besightigen, omme voor de mayt eenige uijttesoeken dogh genedie haer aen stonden gevonden als 30 stucken gmmneel lijwaet, die mede naemen M 17en ditto hedelijck weder hebbe perthie coopman s: aende Negotienten laeten — verthoonen, omme op morgen met brieffkens te vercoopen, woyders niet sonders gepasseert med Edem van 2. e mael 18en ditto schoon woeder lostlijcke woinden, sijn de goederen op gistere, verthoont, met trecken van brieffkens tegens een geloenschten prijs vercoert, ende meest Denselven aend &: heer president effde te nteblijv begreepd die in Ehniesen gespar peren den Japan het voor hten uoeest trect ven
September anno 1643 Copie Jn Nangasacque besoecken. de Chinesen vruchten een hollants schip voort gat van lanckingh omgevallen is derden vercoop goede kope tot uytvoer van Cooper derhr vangelancomptons ten selvendege geleaert omtrent midagh comp den heer van Noto metwerscheijd adel ter logie onsecamer als eenige rariteijten besightigen die nae behoorlijck onthael wederomt well gecontenteert vertrocken is, des avondts hebbe het resterende van 't Toncquinse cargasoen en deperthije darobische goederen de Colcquen opgegeven om op mergen aen teslaen 19en ditto mottigh stillweder sijnverscheijde goederen Comme ov mergen te vercoopen ) aen Coopluijden verthoont, van dagewoerd ons door de Tolcken aengedient hoe dat door sekere Chinesen (per een Janque op 1te passato alhier g'arriveert) aenden Gouverneur deser plaetse, was gerapporteert een Hollands Schip op 13en a 14en augustij voor't gat van lanckingh onder een Eijland genaemt Tootto (soo voor een pagode daer op staende ten anckerlagen) door verhoop van water wal om gevallen 't volcq daer op sijnde gevange genomen ende naer boven gevoert geseijde Joncque was den 16e augustij van lamcenngh vertrocken ende twee dagen voor haer vertreck sulcxuijt de gerughten verstan ende de mandorijn aldaer was aengedient, God geve beter novos als voor geven met het verwachtende Schip uijt Taijouan dat met grot verlangen te gemoet siln, moge becomen 20en: dittoredelijck weder sijnde Coopmanschappen op gasteren verthoont, met trecken van brieffkens aen diversche peronen tegens een gerwoenschten prijse vercocht ende meest gelevert ten selfden dagen hebbende gecommitteerde bongo is (volgens Jaerlijcx gebruij alle de roghevellen besightight ende eenige woeijnge St thomesche dittos svoor sijne maijt) uijtgesoght licentierende vorders deselfde te mogen vercoopen, des arond hebe weder om nieuws percthie goederen op gegeven omme de sanderen daeghs aende negotialen te vertoonen UE. 21en ditto redelijck moeden sijn voorsz goderen wel gesorteert ende verdeelt uijt de cossen als Canassers gecregen, deselve, door menighte van coopluijden gesien, God geve als de voorige een gewoenschte marckt mogen treffen verscheijdemaelen hebbe met de Colcquen ende Seroijemondonme, loetgen uijtvoeren van Cooper gesproocken ten principalen van do Seroyemondonne beright sekerlijck licentie tot het selve toegestaen / soude werden gelijck dat 25en maij passadd intdagh register door do overswater breder verhaelt staeth, de principaelste Coopluijden die voor dato'tmeeste Coper aende Compeplegente leveren, te weten, Caseria Thoseymondonne
Septemb. ao 1643 Jn Nandasacqui inden verwoorder goederen Koleijmondonne, ende assussie Jassoseijnondounne hebben tot drie maelen in mijn comer geweest gelijck medde op datomet deselffde wegendier materie ingespreck sijn gecomen verclaren 't uijtvoeren van Cooper ende dat 'tselfde doorde Hollanders magh werwoertwerden, door de Hooge overigheijt was gelicentieert, ter loeten net een ijder, maer eenen Marria Thuijsemondonme (die de leverantie van cooper tot gieten vande cassies aende Maijt hade gedaen ende met groote quantiteijt nogh overigh blijft sitten sulcx nogh te leveren ende vercoopen, den selven was jegenwoordigh in Jedo, omme daer van een geschrift ofte siap des keijsers te procureren, door de corthn destijts (met t vertreck onser Schepen,/ soude van desen Jaere gene becomen, maer versekerde ons't aenstaende laisoen, so veele plaet als gockjes cooper, door geseijde Thioijsemondonne, ons soude toegebraght werden, als souden begeren tegens den avondileerdons door Seroijemondonne, ende de Colcquen aengedient op 24en volgende aende Gouverneur Gompatsdonne, presodonne, ende de vier burgemeesters van nangasacqiu schenckagie ende reveientie souden doen dien volgende ons daer tegens gereet moesten houden ende de goederen van dage door de Coopluijden besightight opmengen ter wente te stellen ende dien dagh trachten te leveren, ende des volgenden daeghs alle de geseijde schenckagien te prepareren op datalles in debita forma moghte toegaen 22en ditto redelijck weder westlycke loud soo doende waren ommede brieffkens ende onverwackte verackteringh bod t' ontfangen vande goederen op gisteren door de Coopluijden besightight wierden deselfde weder om schielijck gewordert, 'twelcq ontstaen soude ter orsaeke — tijdinge van Miaro als osarca gecomen was dat alle sijde waren, in prijse seer gedaelt waren, 'teloelcqde Coopluijden de de vresen, over sulcx met vercoopen niets verught hebben, maer toe naerder gelegentheijt uijt gestelt wij willen hoopen maer uijt stroijselen sijn meer maelen in woorige tijden pleeght te gebeuren) sullen welen ende de Coopmanschappen de vertronde avance sullen renderen p hetedo van dage hebben de schenckagie voorden Gouvernieur Compatsdonne, dE vurgemeesters wan trangpsacqui als anderen, voor den dagh gecregen Comme op 24en volgende over televeren) aen Seroijemondamne, ende de Tolcquen verthoont ende borden om deselffde te presenteren, desteed te maeken aend:E: heer president van