Ed: Erntfeste, Manhaffte wel een der reckelyckste die inde voors. zaecke te zeggen hebben gehadt, soo verstae gaet expres nae portugal om zijn majesteijt van het getroffen (bestant reden te geven, ende zoude wel connen gebeuren vanden zelven over de geschillen van Ceijlon. aende Heeren staeten generael wierd gezonden alzoo alles bijgewoont hebbende kennisse van Zaecken heeft, Tot uijtrustinge van voorsz galloen heeft den grave Vicereij mij zeer Instantelyck versocht hem uyt onse schepen wilde accomoderen met 2 storm zeijlen, ende eenich touwerck, alsoo van swaere touwen en wandt niet wel voorzien waeren ende de hierlantse zeijlen niet bestant zijn verlegen windt uijt testaen, om in welc verzouck zijn Excie. zoo veel doenl. te wille te les wesen ende de nieuwe vruntschap met dese courtosie te bevestigen voorn.
Joseph Pinto op mijn afscheijt zoo mij aenboordt geleyde voor Reeckening van zijn Majesteijt heb laeten volgen 2 swaere touwen het eene van 90 vadem, en 20 duymen dick, t' ander mede van 90 vadem lanc en 18 duymen dick, nevens een stuck want lanc 100 vaedenen ene dit 8 duijm mitsgaeds 2 groote zeijlen het eene breet 33 cleeden ende 13½ ellen diep hollants ende het ander 35 cleeden breet en 14 ellen diep frans donck, te betaelen tot zoodanighen prijs als d' H:r Gouvern.r generael daer voor zal gelieven te eyschen s het welc verhopen haer Ed. e. mede voor wel gedaen zullen houden, d' Advijsen die na d'een en dander quartieren gegeven heb hadde wel gewenscht hier nevens hadden mogen gaen, voornaementlijk die aenden president Jan Thijsz. aengaende de zaecken op Ceijlon, op dat daer over Ed. e goetduncken mochten verwachten, dat om redenen werdt naergelaeten, verhopende die aenden E Jan Thijsz voorn. welcke met 't Schip henriette Louijse na batt. a zijn gegaen, haer Ed. e over dien weg zullen toecomen, d'andere zijn van minder belangh gelijc boven gezeght menen op overmorgen onze reijse aen te nemen naer Ceijlon, doende op 't verzouck vande Vire Reij en passant de bhare van goa weder aen, om van daer mede te nemen den gezant die zijn Ex van wille is na Batt.a te zenden, nevens een Commissaris vande pticuliere Coopl om de reeck. e op te nemen wat haer noch te ontfangen staet, zinde tot voorsz legatie genomineert den Padre gonsale veloso, die voordesen in die qualiteijt nevens d' H:r diego mendes de britto op batt:a is geweest, can niet vernemen dezelve eenige bijzondere commissie van dit ofte dat zal hebben Aen d' Ed. le Heer Gouverneur generael Antonio van Diemen mitsga Schepen en, end verleth en op de Coopmanscha toir bitert ende oheeft man gheSanen candi ende da advisen boma de ouge met tie eten halen dienen. mede gl tich bevond behouden ege te te laeten yscontinu tot noch den echter gallor edinge t voert d' Engelse waer uyt Capitail ende mij over aer de miarch van vinden een schen bij haer asamm geC
hebben, maer schijnt eenlijc te zullen gaen om den Gouverneu generael wegen den grave vice Reij, en den Raedt in goa te begroeten, mitsgad. s te bedancken voor d'eere en wevelda aen haer bewesen, met 't zenden van een expresse uijt den Raedt van Jndia tot beslechtingh vande differenten tusschn beijde geresen, het welc mij de vice Reij eenige maelen verclaeheeft bij haer al lang voor desen zoude zijn geschiet, bij aldu de vice Reijs van outs niet expres verboden was geweest over eenige souseijnen ofte vaste goederen des Coninx in transactie ofte verdrach te comen, gelyc boven verhaelt is, zijn Ex heeft op mijn affscheijt heuselk gedoleert over het sober onthael dat zijn voors gesanten voor desen op batt. a was aengedaen zoo hij meijnde tot groote cleijn achtinghe vande Cone va portugael ende zijn perzoon onder dese natien, het welck oock eenichsins oirsaecke was geweest waerom zeeert geen ander bezendingh derwaerts hadde gedaen, doch wile verhopen zulcx nu, terwijl volcomen vrunden waeren, zoud werden verbetert, daer de eere ende 't respect van beide de natien aengelegen was, hem courtoiselijc excuserende mi geen beeter tractement hadde cunnen geven: hebbende gedan na vermogen, ende niet na gelegenthyjt nochte de waerdicheyt des pzoons van wien gezonden was, met meer diergelycke complementos, ende inder waerhet can niet ontkennen of is doenmaels weijnich wercx van de hare gemaect zynde ick zelffs een der gene geweest die van gevoelen waeren niet veel statie daerom behouffde aengerecht te werden, alsoo doch nimmermeer tusschen haer en ons sincer vrundtschap te verwachten was; doch wedervaerende de groo eere die mij ofte in mijn schoon d' E Compe hebben aengeda ben daer over niet weijnich beschaemt geworden, het hij da zulcx geschiet sij uijt een oprecht hert om onse genegenthi daermede thaerwaerts te buijgen, als met welcke gekue in vrede zouden leven, of wel uijt grootsherticheijt, om ons met die maquificentie en pompensheijt te braveren, dat ons niet wel cunnen inbeelden, ten aenzien van 't he pect dat ons groot ende cleijn heeft bewesen. waermede dan zoo voldaen hebbende al 't gene wegen dese commissie bij de presente gelegenthit can off mach gezeijt werden, achten onnodich van 's Comp. s vorderen staet in desen verhael te doen, alsoo haer Ed. e naer alle apparentie voor den ontfanc deses, de generale advisen van Batt. a al toegecomen zullen zijn, uijt welcke naer contento van alles wijdlopich zullen zyn g'informeert eenlijc zullen met weijnich