Van Tanjonghpoura den 2e Maart Anno 1685: schelmen op hielden, of hoe het daar mede gelegen was, het welcke hij mij ten eersten moesten bekent maken, als mede heeft den Tommagan een brief door eenige zijnder volck gesonden aan de 2. opperhoofden die mede in de verklaringen vermelt staan met namen aria Nattamangala, en Radijn wangsakoesoema, als datse uijt ordre van u Hoog Eds ten eersten bij hem moeste comen alzoo hij  jiets te zeggen hadde, en zoo dra deselve zullen gekomen zijn, zal haar met den tommagon examineren, en zoo Ick ijets kan gewaar werden dat sij schuldig zijn in het aanhouden van slaven, of steelen van deselve. zoo zal haar in arest neemen, en u Hoog Edn — van alle ondervindinge pertinent berigt van toeschrijven, hebbe den tommagon oock aangedient ter ordre van u Ho: Ed. e dat hij gene zijnder ombols, buijten kennisse van mij ergens. heen moeste zenden, 'twelck ick hem oock meermalen hebbe geseijt, en bij Contrarije ondervindinge dat men se dan gevangen zoude nemen en na batavia zenden, zoo geeft hij voor, daar zoo veel zorge in te dragen als in zijn uijtterste vermogen is, om al haar Hoog Ede bevelen na te comen, maar verklaart dat het buijten zijn weten en kennisse is geschiet, dat zijn swager wierabaija en Iniga drippa voor desen stil swijgens na de mataran zijn vertrocken geweest./ naaste Dese hoofden laten Continueel eenig volck na dese  boven gelegen quartieren patrolieeren, om te zien ofse niet eenige fugative slaven kunnen vernemen, of van de verstroeijde balise Rebellen, maar hebben op dato niet een van sulcke schelmen vernomen. zoo hebbe den tommagon belast, dat zijn volck gestadig moette laten kruijsen, en nauwkeurig agt geven, ofse geene sulcke schelmen Conden betrappen, 'twelck hij belooft heeft te zullen nakomen, den tommagon heeft mij berigt van eenige berg Javanen voor vast de waarheijt verstaan te hebben, als dat den balisen ischelm sourapattij, sacra Juda, en soera Juda, met haar vordere aanhang, tegenwoordig op den Negorij jeijana. zouden zijn, en datse verscheijden troupjes macassaren van Lee, en Namroth bij haar hebben gekregen, zoo datse nu wel 600: weerbare mannen zouden sterck zijn, en het Javaans opperheeft, van de voorgen: Negorij genaamt warla dantij, zouden zij nu de naam gegeven hebben, van sousouhounang amonkourath Janattagamma, en geseijt dat hij maar als hooft zoude commanderen, en zoo daar ijets te vegten viel, dat zij dat voor hem zouden doen, en den tommagon adij mangala van den Negorij adij barang, nevens nog vier andere hoofden met namen Coerippan, marta linga Roesa bangsa, en Cartamangala. zouden de balders gekrist hebben, om datse met haar niet wilden samen spannen, en dat het gemeene volck, zoo hier, en daar, zouden verlopen zijn, deselve
van Tanjongh poura den 2e maart Anno 1 685: deselve plaats zoude gelegen wesen, bij het landt van bagaleen, en dat men van Tagal wel in 5. â 6. dagen zoude kunnen gaan volgens berigt van den Tommagon Nata Juda. hebbe wierasabba aangedient, dat u Hoog Ede zijn versoek hebben toegestaan om een keer na batavia te doen, om een zijnder verloofde vrouwen te trouwen waartoe hij seijt hem gereet te zullen maken, wanneer Ick hem dan onder een geleijd briefje zal laten vertrecken hebbe gezien uijt het Request, en attestatie van den Mardijker Carel Hendricksz: aan u Hoog Edn gepresenteert, of Jck oorsaack was, dat de gestoolen penningen haar niet wederom waren gerestitueert, zoo is 't dat Ick nooijt niet gehoort hebbe van den ombol bangsa soeta, dat hij de penningen heeft gepresenteert te willen betalen, gelijkte in de attestatie, en Request is aangehaalt, maar mijn altijt instantelijk versogt dat Ick hem daarin de behulpsame handt zoude bieden, alzoo hem den mardijker zoo lastig viel met dreijgementen, om het gelt weder te willen hebben, en alzoo hij den Javaan, die het gestoolen zou hebben, niet weet te vinden, en hij oock niet in de werelt schuldig aan de diefstal is, zoo is den boven gen: mardijker met den Javaan alhier bij mij geweest, daar dan de 2. persoonen oock praesent zijn geweest, die de attestatie hebben getuijgt, zoo heeft mijn den Mardijcker versogt, dat Ick hem helpen zou, om zijn penningen wederom te krijgen, zoo heb hem geseijt, dat Ick dese opperhooft niet konde Constringeren, dat hij de penningen zoude betalen, alzoo hij wel hoorde dat deselve zijn beklagt doet, van de diefstal niet te weten, en daar een man bij verliest, zoo heeft den mardijker desen ombol. zoo gedreijgt. zoo hij hier niet betalen won, dat hij dan met hem na batavia zoude gaan, daar hij hem dan wel doen zoude betalen, en alzoo den Javaan een onnosel man is, en ick niet bespeure kan dat deselve eenige schult heeft, zoo hebbe den mardijker geseijt, dat den Javaan niet met hem na batavia zoude gaan, en dat hij niet bang behoefde te wesen, dat hem den boven gen: Javaan ontloopen zoude, of dat Ick anders voor hem in zoude staan, zoo gaf den swarte voor op batavia over mijn te willen klagen, zoo hebbe doen tegen de javaan geseijt, dat hij aan hem niet een stuijver zoude betalen, zonder cumunicatie van mij, of dat Ick hem in 't blocq soude zetten, gelijckse in de verklaringe hebben aangehaalt, 'twelck ick egter gedaan hebbe, om datse de Javanen met sulcke dreijgementen weten bang te maken, datse daardoor haar gelt weten af te parsen, den bovengeroerde bangsa soeta, verklaart tegen woordig in presentie van den Tommagon Nata Inda, en de vordere hoofden dat hij noijt
van Tanjongh Soura den 2e Maart Ao 1685: noijt niet geseijt en heeft, het gelt, of den Houwer te willen betalen, gelijk de 2. getuijgen in de attestatie verklaren en den eene getuijge genaamt bappa Limban vrij macassaar is hier tegenwoordig mede in presentie geweest, en seijt noijt gehoort te hebben van de Javaan dat hij willig is geweest het gestoolen gelt, of den Houwer te willen betalen, en dat hij in 't verklaren van de attestatie, het zelve zoo niet geseijt heeft, hebbe mede in het Request beoogt als dat den mardijker Carel Hendricksz:, daar in aanhaaldt, als dat de Javaanse hoofden, bangsa souta zouden gecondemneert hebben tot betalinge van de 80. spaanse Rxs en den houwer, volgens haar Regten, gelijck hij oock bereijt zou sijn geweest om te willen betalen. zoo verklaart den Commagon, nevens de andere hoofden het zelve noijt niet geseijt te hebben, maar wel zoo Bij konde bewijsen dat bangsa soeta tegens hem geseijt hadde, dat hij de Javaan wel mogte betrouwen en daar borg voor was. gebleven, dat zij hem dan zouden Condemneren om te betalen, en den tommagon nevens de andere hoofden geven voor bij aldien sij zulcx moesten betalen, dat zij dan beschroomt zouden wesen, om aan den een, of ander, eenige Javanen te geven, om een stuijver koelij gelt te verdienen Sal oock zorge dragen. gelijck ick Continueel mijn aan wesen hebbe gedaan, datter niemandt van de Coopluij — in 't afvoeren van levens middelen, of in haar aankomen in het minst ijets benadeelt, of afgeparst werd, maar zal altijdt in agtinge nemen, om uE Ho: Ede welgegeven ordre promptelijk na te comen zoo veel mij doenlijk zal zijn dese bekomt u Hoog Ede met den Chinees thebeenko, die nevens zijn 2. mackers hier is geweest wegens de visserij te water, wete voor tegenwoordig niet anders te schrijven als de welstant van dese Crawanse quartieren en naaste boven gelegen plaatsen, blijft, godt zij gelooft, nog in goede Ruste, en vreede Continueren Aangaande de gesondtheijt deser besettinge is godt lof nog tamelijck wel excepto een Europ:e en een jnlantse militaire die nog ziekelijck zijn: hier mede &a was getekent Willem kufselaar (ter zijden stondt) Tanjong poura adij 2e maart Ao 1685: Translaat van een Iavaans briefje door dammang timbangantin gouverneur van timbangantin, en Oeker bestaende in duijsent huijsgesinnen. gesz: aen d Edle heer gouvernr generael Joannes Camphuijs, en heden den 13:e maart van desselfs afgesonde dienaren ontfangen luijdende.