En ten waere wij voorn vrouwe weder inde logie (waer buijten nu woonachtich was) onder onse bescherminge genomen hadden, soude echter- ongetwijffelt uijt haer logiement doen haelen, aen oversijde gebracht, alles affgenomen, en als vooren geconstringeert, hebben; Even op deselve wijse heeft sijn Hoocht geprocedeert tegen de naegelaten weduwe van eenen Anachoda Toua, die op sijn overlijden de somma van 835¼ Ra aende Compagnie schuldich was, doch door voors — weduwe ten vollen betaelt en affgelecht, welcke niet peper uijt de bovenquartieren tot in Jambij affgecomen sijnde, daetelijck door twee expresse dienaeren van sijn Hoocht bij hem ontboden wierde, waer in gemte wede: (als connende welbevroeden, ten wat eijnde sulcx geschacht) met goede redenen weijgerich bleesf, voorwendende met de waerheijt, sij 't sampt kinderen en Slaven, en alles wat hadde, niets uijtgesondert, was bij geschrift alslijffeijgenen, aende Compe. verpant
verpant, en daerom mit vermochte, sonder onse kennisse, derrewaerts te gaen, Wijders verstendicht, lieten door gemte dienaeren, met beleeftheijt sijn — Hoocht. weeten, dat sich deses weduws (als sijnde 's Comps net hadde te bemoeijen, wij souden met deselve naeder billicheijt, en ons geliefte handelen, dan dit mochte niet gelden, 't scheen dat sijn hoocheijt soo greetich opden vermoeden overschot van aengetogen weduwens middeltiens vlamden, dat tot geen affstant conde verstaen, maer liet ons in allen ernst door Orangkaija Seteoutamma Sabandaer (. die als vooren geseijt bij sijn Hoochts doen en laten schijnt, en inder daet doch maer een onverstandigen sussen bloet is, ) aenseggen, zij begeerden geseijde weduwe met kinderen, Slaven in alles (als sijnde sijne— vassaelen lijffeijgenen, en volgens sijn 's lants wetten, aenden heer vervallen) mitsgaders alreede den Jongen Coninck toegevoecht) in sijn gewelt te — hebben, voorgevende den overleden, en was niet geweest sijn eijgen Mqn, en derhalven, onvermogens, sich aen ijemant vreemts te verobligeren off verpanden.
Ende nietjegenstaende wij jverich en hert dreven, dat aengetogen weduwe, gelijck boven, de Compe toebehoorden, en die niet en wilden overleveren, ten waere sijn Hoocht oock alle andre insolvente en onvermogende debiteuren vande Compe. aen sich nam, en haeren schult, voldede, gel dat behoorde, soo heeft sijn Hoocht. echter, soo door sijne keeijs, als andere, sonder rusten, om dese — weduwe en middelties, soodanich gearbeijt, gewroeten ons soo emportuijn gevallen, dat eijndelijck resolveerden, dewijle de Compe. haer volle betalinge