Januarij Int Comptoir, Souratta anno 1656.— soo haest meer wisselbrieven tosten bemachtigen mede derwaerts te sullen remitteren. — ontstaende d'oorsake dat Iegenwoordich geen meerder s penningen op wissel conden becomen, door 't schrijven der zindische Coopl.:n aende wisselaers aldaer waerbij hun recommandeerden weijnicr gelt op haer te trecken, Tot voldoeningh van voorsz 14635:1 2/ trocken dan op ons in 7: wisselb. re met 1¼: p. r Cto verlies geslooten 14212 3/8 ro/a om door ons op den ontfangh mits ten vervaldage de betalinge te laten doen geaccepteert te werden, sonder anders.
Heden sand' een Compes Cassesh haer amadabat afmet Schrijvens aende gerepeteerde S. rs Ijsaack koedijck ende Cornelis maij meldende hoe met aengenaemheijt uijt de voorstaende hunner laetsten bespeurd had 14212: 3/8 ro/a din 7:e wisselb:rs die op den ontfangh geaccepteert (waren) op ons quanden te trecken met welcke penningen 't Comptoir sindij bleef gesecondeert, maer over dat hun E. s voornemens was, de resteerende 10000: gelijcke dos soo tijdik deselve becomen — conden oock derwaerts te remitteeren, deed haer neten sulcx ( soo voorden ontfangh deser niet moetn geffectueert sijn) wel mohten staecken, alsoo wij 't gelt, present alhier om derwaerts over te maecken, sonder verlies, ofte eenige assurantie — te betalen conden becomen. 't wijders daer in aengehaelt; men bij de missive in't briefbouck gesz. dien can, Op dato quamen in Souhalijs Com comende van raedsepour, ende de cust van Indien ten ancker 'tengelsche perticuliere schip d' Constantinopele marchant ende fregat de roos, brengende van daer 't volgende te weten, oer var deInde Constantinopele marchant. — 400a 100: packen salpeter} voor Reecq: van deugelseh Comp. e — sel daanheldr 120: do peper dros stregat de Roos. — is hier veerblevenichoov dieldiar doos aengemelen Adij 18en do Op dato verleende op 't versouck vanden benjaensen Coopman ammeijdas amnicktie een pas voor sijn theepje roupareel, 'tgeen eersdaeghs voornemens bleef uijt dese dreede naer Casene te versenden, Anedis rtin hlepat vever oe claase we al ttel en de heder 15en deser tot dato, heb bij verselt met de raetspersoonen van Souratta vada C31 drie qua cleed cang stuck, voor en schoon persische men nder aereen ende bracht dij aende gelt om ro/a 10006 R la8 oba gedelbese haede ali ro0 p rt 21 f8 Reijse
Jenuarij Int Comptoir Souratsa; A n1o. 1656: 1oen3 van dit Comptoir dagelijcx naar Renier, getransporteert, om de behoorlijk visite vande sagrase cleede cassila, ( op 12en stanti dier plaetse aengecomen) bestaende in 159 pack als 138: derriabaddijs, en 21:' dos meercoulijs, te nemen, die dan naer genomen besihtingh, seer qual.ite geconditioneert bevonden is, werdende, uijt de deriabaddijs, 81: en meercoulijs 96: p:s invendibel, ofte geen coopmans waer te sijn gekeren, om tgeene d'ECompe daer op verliesen moeen ten laste vanden incooper te bre ngen Ze den 19e de: tegen dem a vor Transporteerde mij verseet met eenige der raetspersonen naer Souralijs stramt om 'tsaem de ortelduijt tgeen voornemens was binnen vra 3: dagen naer persion te versenden, sijne despecke te geven, ver 20:e 16 dese dagen sijn alh aan Souralijs strant noch besik geweest, met 'tim21 barcqueren der persische Goederen voor Genoemde dach de — tortelduijf, 'tgeen op00 Ne do alle de hier in voorraet sijnde Compes cleeden packen, ende soo veel vrachtgoederen als te becomen waren geweest ingenomen had, bestaande Sijne — ladinge int volgende/ pianci alote voor Reecq vande Compe en voorigh tie og f 44: packen derinbaddijs, en 5: Vo meercoelijs bedragende volgens factura fo 33400: 5: 8: — alerse Oppracht so moorse als benjaense goederen f0 54 50: packen waer mede verdient wert onbi 't voorstaende dan in meer gerepeteerde Iach gescheept wesende, dees d'opperhoofden van 'tselve voor mij verschijneljk, die ordre gat soo tijdelijke — mogel.ke mochte sijn hun ancker te litten, ende daer mede de Reijse naer Persia te parformeren, overhandigende) haer mijne missive aende residenten aldaer Jacob willemse en soachim van Recq: gededuceert, van teneur als hier onder ontleet wert ratgo wesser zeEerstelijk hoe met het behouden varen van 'tJacht de Zeehors, 'tgeen over Sindij den 15en deser dese rheede bestevent had, ons hare missiven wel, overhandicht waren, op welcke 'tvolgende in antwoort diende, dat 't ons aengenaem was, bij hem E. e van gelicke wieren verstaen de bittere letteren oor vande ote Pr ged2 wef wool o66 Dalier