Joan Maetsuijcker Gouvr Generl en d'E E: Heeren Raden Hoog: gebiedende Heeren. het den malaxen vrijburger Barent Jacobsz: Jongste schrijven dato 3:en deser, zijn onse laeste letteren aen uE: Ho: Edlens geweest, die bij behouden overcomst uE: Ho: Edlens ongetwijffelt ter hant gecomen zijn, doch tot wissheijt, senden d' copia derselver tegenwoordigh hier nevens, en schoon 'tsedert dien verlopen tijt, weijnigh aenmerckens te adviseren valt, dan eenelijk dat in loco wisse tijding gecomen door de palembanger is, dat 't volck van Pangerangh Ratou Bliton verdestrueert, In en d'inwoonders uijt haer negerij, tot op't geberghte verjaeghthebben; jnsgelijcx soude den jambijneesen pangerangh — paty van Jamibij heeft d' Pattij met sijn macht van 75: soo groote als cleene gontings de na dat hij van Jambij den vierden der verlopen maent, afgesteeken was, ten eersten Banckalis op den hals gevallen en verovert hebben, mitsgaders van daer directelijk na johor geheijlt, doch bij de wercken comende seeker kedamangh met 25: â 30: vaertuijgen, om te bespilden, binnen d'rechte rivier in te loopen, afsont, maer voor gaets wesende Ede Erntfeste, Hoog achtbare Manhafte, welwijse, voorsienige en seer genereúse Heeren. vondt hier
twee Engels paigten daer leggende bij hem mede afgelopen de Stadt Johor verbrant becomen buijt van Canen, bassen en gout de Johferse Coninck na pahan geblugt vondt den zeevoogt Lacxamana, die haer een lustige tegenstant voor 2: â 3: uijren deden, en na verloop van dien tijt de vlucht na zeenam, onder welck gerecht soude pangerangh de pattij seeker binnen waeter met sijn bij hebbende macht, deur gevaren, en voor de stadt seer onverwacht g'arriveert wesen, en ten eersten in't landen verscheijde orangkajas 't sijn waerts mede kreegh, soo datse met den anderen in batalje raekten, onder anderen hielden, de particuliere handelaers, als mooren, maleijers &a met hare vaertuijgen hun neutrael, behalven 2: Engelse jachten, die op de vaertuijgen tot defentie vanden Johorees van meergemelte d' pattij lustig vier gaven, die daer naer door hem zijn affgelopen, en verovert, de stadt verbrandt, en alles versestier bij welcke bevochten victorie, 100: Rx: kanon, 1000: soo bassen als musquets, mitsgaders een tonne gouts, in waerdij van gout, met noch verscheijde slaven in voorm: Jambijse Hooghts handen zijn vervallen, en tot buijt gemaeckt, waer vander den 8: deser, 40: stx: voor sijn hr vader den sulthan agon zijn overgebracht, doch soude den c:o van Johor naer Pahan gevlucht zijn, wat macht dien vorst nu van daer weder bij een sal brengen, om revengie sijner geleden schaden te soecken, leert ons den tijt, als wanneer ook niet naerlatigh sullen zijn uE: Ho: Ed:s 't selve op 't spoedigste t'adviseren Tegenwoord
Traagheyt der grooten tottet afleggen der schulden 2300 P. peper in voorraet ordre wert versogt om eenige uijtsetting van Cleeden op peper te mogen doen Eijschie van benodigheden en medicamenten Tegenwoordigh werter in loco door de boven luijden bij menigte van kleene rinckets peper aende marckt gebract, echter blijven de grooten even traeg, tot afleggen harer schulden, want sedert den 6en April hebben weijnigh off niet ingekregen, als eenelijk dat ons hoopje van 1844: pls tot 2300: pl is vermeerdert, hoewel voorsz: specerije voor contant tot 2¾: kxrs d' 100: cattij Mie door gem:e boven luijden vercocht werden, twijffele ookij niet, off tsal wel haest op 2¼ Rdrs daelen, en dewijl uE: Ho: Edlens na ons onderrecht is, de peper op 4: svers in plaets van ses costij heeft gelieven te setten, versoeken seer nedrigh uE: Ho: Edlens ons licentie gelieven te geven om eenige uijtsettinge van kleeden, (:daer onse packhuijsen genoch van versien zijn:) soo wel tegens gem:e specerije, als voor desen :) te mogen doen, alsoo 't selve prasent tot 3: Rxrs 't pl gerekent, onder de chineesen soude connen geschieden, waer op wij uE: Ho: Edlens ordre met den eersten sullen te gemoet sien en afwachten: Hier nevens gaet een kleen eijschjen van eenige nootwendigheden, als mede de catalogus van onsen chirurgijn die wij seer eerbiedigh versoecken, dat door uE: Ho: Edlens ordre mogen voldaen, en pr ten eersten toegesonden werden.