Compe moesten thoonen, onder versekeringh zij dan zijn Edle tegendeel gunste
Anno 1692. 18' augusto, In't Nederlands Comptr Tutucorijn Anno 1692. 18' augusto In't Nederlants Comptoir Tutucorijn gunste zouden blijven behouden, affscheijd gaff, en zij vergenoegd weder vertrocken. — Nadat de patangatijns, en hun bij hebbend volk afscheijd- hadden erlangt, quamen weder voor d' Edle heer— gouverneur teverschijnen de tutucorijnse coopl manuel stevensz:, andre de morais, andre fernand en pedro morais; aan wien zijn Edle vragende, hoe het alhier met de negotie stond, gaven zij ten antwoorden, dat 'tsedt de aancomst vand' hoogh Edle hr Commissaris (E M.) alhier ter Custe den handel stil gestaen hebbende, en daardoor vervallen zijnde, zij desvals niet veel wisten teseggen, dogh dat naderhand nu 5. â 6. maenden geleden tot restabliment van den vervallen handel door zijn Edle, na herwaarts de nodige ordres gegeven zijnde, zij daar op weder als Coopln vand' E Comps waren aengestelt geworden, maar dat zij meer als anderhalve maend werk hadden gehad, eer zij— alles, wat tot den handel, het aanmaken van lijwaeten &a requireerden, en de wevers bij den anderen hadden konnen krijgen, en wanneer zij het werk aende gangh gebracht, en den tijt van omtrent een maend eenige lijwaeten genegotieert, en aend' E Compe gelevert hadden, quam onder en tusschen een makoedappa Chittij haar daar omtrent belet toebrengen, alsoo hij alles wat maar krijgen konde, opkogt, waar op d' Edle hr gouverneur haar vragende, off gem: maroedappa dan met haar in Compe was, antwoorden zij— van neen, maar dat den gewesen manigaar carpachittij met haar in Compe geweest zijnde, hij maroedappa daar in mede een deel had, en buijten dien nogh met de Coopln van alvatiernegarij g'engagieert is, op 't welke zijn Edle haar weder diende, dat dikgenoemde maroedappa zig oversulx — ook alleen met de negotie van alvatiernegarij — sal moeten bemoeijen, zonder de Coopluijden van tutucorijn te onderkruijpen, off haar eenige — verhinderingh in hunnen handel toetebrengen en zijn Edle hem 'tselve ook zoude aenseggen, wam sulx geconniveert werdende, niet anders als— verachteringh inde negotie kan toebrengen, off ten waere zij Coopluijden hem maroedappa chittij mede in haar Compe wilden accepteren, wanneer den een, tegen den anderen niet zoude woelen, zijn Edle haar verder gerecommandeert hebbende met alle vigilantie, en na hun uijterste vermogen en tusschen den
Anno 1692. 18' Augusto, In't Nederlands Comptoir Tutucorijn— den handel voort te setten, en niet anders dan gewilde, en deugtsame lijwaeten televeren, en 'tselve bij haar belooft zijnde in opmerckingh tesullen nemen, gaff zijn Edle haar affscheijd vervolgens kwam voor zijn Edle te verschijnen, den cailpatnams coopman mamoeneijna, denwelke zijn compliment affgelegt hebbende, vroegh zijn Edle hem off hij alleen, off met Jmand in compe negotieerde, op 't welke hij zijn Edle in antwoort dienende, dat hij maar alleen was, voerde zijn Edle hem weder tegemoet, dat het veel beter zoude zijn, ingevalle hij met Jmand een Compe maekte, en alsoo den handel dreeff, om dat zij dan des tebeter de toesigt overde wevers zouden konnen nemen, en haar de gebreeken der lijwaeten aanwijsen om die te verbeteren, daar sulx voor een persoon alleen niet wel mogelijk en telastigh zoude zijn, buijten dat hij nu alleen zijnde, de wevers eenige lijwaeten, die niet aennemeljk zijn, aende hand latende, zij deselve dan aend' andere negotianten tekoop presenteeren, en bij haar ook aengenomen werden, trachtende alsoo d'een, den ander te — 18n augusto, In 't Nederlands Comptoir Tutucorijn— verkloeken, daar ter contrarie, wanneer zij in een compe zijn, sulx sal voorgekomen konnen werden. op 't welke gem: coopman weder repliceerde, dat hij voor desen met miapulle, offenapulle, en cheliman in compe geweest zijnde, de twee— eerste zijn komen testerven, en den derden insolvent is geworden, zoo dat hij nu alleen was overgebleven, en zoodanig zonder— inconvenienten, off ondercruijping van andere den handel voortsette, en dat hij niet anders zoude trachten, als daar omtrent doorgaens met allen fver te vigileeren, en d' E Compe satisfactie toetebrengen, 'twelk zijn Edle  gerecommandt hebbende, indiervoegen te agtervolgen, wierd hem daar mede affscheijd gegeven Noch quam voor zijn Edle teverschijnen den moor camale poulle, zijnde den factoor vanden brahaman baba porboe, denwelken zijne eerbiedigheijt afgelegt hebbende, vroegh hem zijn Edle, off hij de factoor van gem: baba was, — en off hij de reeq: van hem baba desselvs negotie rakende, onder hem had, op 't welke hij zijn Edle in antwoord diende, dat onder hem geen andere papieren, off reecqueningen berustende waren, als 'tsedt de maend Januarij ao passo, tot heden, en dat alle verkloeken d'andere