die anders haar Ed: hoog agtb: vrunden soude zijn. — wij hebben dan om alle de voorsz: redenen goedgevonden aanden heere assetchan een beleeft brievken te schrijven in onse Taale die hiernevens gaat, die uE aldaar net en curieus na de wijse van 't Land mee persiaanse sullen laaten translateren, ende te samen na holconda voort senden, en een coopman van den bogaarde ordonneeren gelegenthd uijt te vinden de selve in eijgen persoon sijn hooghs in handen te leveren, waar ontrent u E gelieve te voegen— een diergelijcke aan den heer mohobetchan om ses selfs hulpe en genegenthd omtrent de majestt in faveur van comps negotie, in welk wel soude mogen in vloeijen hoe van 's comps wegen een aansienelijcke besending aan sijn majesteijt soude afgaan om dien grooten coning te feliciteeren over alle sijne victorien, en over winningen, soo haast wij derwaard sullen comen over comen oock soude dien heer van ter sijden mogen werden te verstaan gegeven, dat soo wij door sijn behulp vanden koning orangsia konden verkrijgen een firman, en confirmatie der vrijheden en privilegien d'E compe door de heeren coningen van Golconda — indese Landen verleene wij sijn Ede gestrenge ten goede soude gedeucken, soo als uE sulks aldaar soude ondelen te behooren want hebbende sijn maje steijt bereeds de regeering deser Landen aan sig getrocken, sijn gouverneurs aldaar ingesteld — zijn wij bevoege den over winnaar, om sijn gunst faveur en bescherming te versoeken, sonder ons aan eenige ondanckbaarhs schuldig te maacken, waar voor wij ons in alle voorvallende gelegentheden op het hoogsten moeten wagten. — wij zijn van gelycken van gewelen dat de tegenwoor dige tijden niet en zijn gestelt wij om een kleijne saak van weijnig belang zynde, eenige vermogende vijanden aan het hof vanden grooten mogol behoorden te maacken gelijck wij vreesen gedaan te hebben ofte sullen doen soo wij aan den heer miersa maha met masoen komen te weijgeren de restitutie vanden van
van penningen die den selven ten voordeelen van d'E comp verschooten heeft, in het verkrijgen van een Tol vrij firman voor de Eliphants handel want al of wel ons is gebleeken sulks valschelijck is versogt en d' E comp: noijt heeft aangegaan, soo heeft egter dien heer daar mede niet anders voor gehad, dan d' E compe te dienen, en zijnde van een quaat gevolg dat d'Ecompe soude moeten vengoede en de schaade door haar dienaren verwekt, soo soude de quaade consequentie nog arger zijn, bij aldien de Inlandese vorsten op het zeegel en woord door d'opperhoofien uijt 's comps name gegeven, niet en soude konnen vol staan, want hadden sij dan geen reden te mogen vragen waarbij sij soude konnen weten, of oock den Gouvenr bevoegt was te doen, het geene sij hagen doen, en of sulks voor sig selfs of voor d' Ecomp: geschiede, uE sullen van die somma doen betalen, na dat uE gelijk reeds is geordonneerd dien heer hebben versekerd sulks noijt de E compe te hebben aangegaan, bij wegen van vereering al was de somma 1. â twee — honderd nopia grooteren om gemelten heer miersa mahomet massoen te contenteren buijten dispuijt zijnde soo over ons wierd geklaagd niet alleen die somma moeten uijtkeeren maar boven dien nog met smaaten schande te werden naagesproocken, op hoop wij hier door nog een vrund aan het hof mogten hebben daar uE weten hoeveel d'Ecomp: daar aangelegen leijd en wat men bij tijden en wijlen daar aan wel soude hebben willen verschencken, gelijck sulks de voorvallen in bangala en zuratta voormaal en nog soo onlangs heeft geleerd, wij en twijfelen niet of uE sullen den — coopman van den bogaande soodanig instrueeren — omde intentie ten nutten vand' Ecompe naa sijn vermogen in desen te bewercken. — Omnu om redenen voormeld, den grooten mogel te laten begroeten, waar nevens onvermijdelijk een aansienelijck geschenck sal dienen gevoege, vin den wij ons al vrij verleegen, niet wetende wat wij van belang, soo grooten monarg sullen komen — presenteren, waar ontrent uE aldaar zijnde— honderd haare
haare gedagten konnen laaten gaan, staande van hier naa ceijlon eijsch te werden gedaan, om tot dien eijnde eenige schoone getande Eliphanten bij eerste gelegenthd van Gale na palia catta — ofte wel naa masulipatnam over te doen koomen, en gesien hebbende de meijning het Jagt de zeijst na batavia te laten vertrecken, waar van ons den regten tijd onbekent is, souden uE daar mede de her vande hooge regeering in India kennisse geven: oock konnen versoeken, eenige goederen pr eerste gelegentheijd tot dien eijnde te willen oversenden.— soo het mogt gaan na 's comps behoef was het te wen schen voorden vrijen handel te mogen hebben een firman tot wingurla op de selfde wijse als in— bangala alwaar d' E compe 4. pr cto thol betaalt naa eijgen opgeven sonder daar in door de tholle naars te mogen werden gemoeijt, want soo d'E compe thol vrij is en dat den thol bijde jnlandse coopluijden sal werden betaalt soo is d'Ecomp aan veel moeijelijckhd vast door de quellingen die de Gouverneurs en opsienders haar komen aan te— doen, en bedingende een formele thol vrijheijd is men ge durig onderworpen te hooren het verwijt, als ons hier of daar, door den een of den anderen eenig belet werd aan gedaan, wat voordeel hebben wij van U ghij sijt thol vrij: pretenderende de ministers wij voor soodanigen goust gedurig met de handen open haar quellingen moeten — afcoopen, begrootende veel maal die gunst op meer dan se d' Ecomp: waardig is, als men rekenen sal de geschencken die men daar om doen moet.