Van Persia, den 2:' October.
A. o 1674. quade regeringh in persia de Conincq een groot dronckaert zijnde. — vervalt tot krannije daet 3: vrouwen doorschieten en een ander levendigh inde schoorsteen hangen en verbranden van Engelse en france wert niet veel gehoort. ons dan met de comste der cargasoen schepen, oneijndelijcke vexatie. stonde aengedaen te werden De regeringe ten hove is tegenwoordigh in seer soberen staet, clagende ijder een datmen aldaer geen bescheijt can crijgen, het welcq wel ten principaelste spruijt uijt de nieuwe methode die den rijxvertrouder in't bestuck van rijxsaeken (uijt vrees) ingevoert heeft, want hij alle versoek, en andere schriften, die acn hem overgelevert werden. in een saeckie versegelt en soo aenden Coningh overgeeft, om door sijn maij:t eerst naer gesien te werden, sulx dat het nu acl: fantasie vanden Conincq staet om die haest te openen ofte niet dese manier. soude wel goetwesen indien dees maij:t de bestieringe van't rijck. — wat melk behartigde, en een persoon was die dagelijx sijn werck daer van maecte om soodanige sackies te openen en daer op bescheijt te geven, want hier mede soude een ijders saeke voorden Conincq comen, die anders noijt of seer weijnigh voor desselfs oogen geraeken dogh alsoo den Conincq het minste daer naer siet, en hem maer alleen becommert om sigh inde wijn te verlustigen en dagelijx droncken te drincken, soo is dit een seer schadelijcke manier waer mede ijder een omde thuijn geleijt, en sonder bescheijt opgehouden wert, daeromme soo soude het tegenwoordigh geen gelegen tijt geven een besendingh ten hove te doen, want niet veel goets  so een ongeregelde regeringe te. — verwagten is, boven dien soo begint dese jonge vorst wanneer de wijn in't hooft heeft, tiraningh te worden, alsoo hij voor weijnigh tijts in sijn presentie een schrickelijcke daer heeft laten verrigten want hij in sijn dronckenschap drie van sijn vrouwen liet doodtschieten, en een inde schoorsteek levendigh verbranden, indien hij de natuur van sijn vader sal crijgen, soo salt hier mede niet beteren, maer nogh erger werden, want die seer wreet over de vrouwen was, en niet alleen 2: â 3: maek 12: en meer te gelijck het leven liet benemen. wack van hij sommigen levendigh inde aert heeft laten begraven; met het gedoente vande Engelsen en francen is 't meest in stiestant, de laestgenoemde hebben nogh een restantie vande goederen die 't verleden jaer door hun ambassadeur alhier aengebragt en voorts naer spahan gevoert, sijn onvercogt leggen; dat de japanders aende Engelse absoluijt
Van Persia. den 2:' october: A:o 1674: gevoelen dat den naghoda van het schip toebehorende den Conincq van Siam niet weder na huijs sal keerck den vendrigh vanden Eden wert tot nogh door de persiaense maijesteijt niet na behoren gepensioneert met de wissels vanden sieltagtigen makelaer tot nogh geen effen reek: gemaect absoluijt geweijgert en verboden hebben, om in haer landt te comen handelen op verbeurte van het schip, volcq, en goederen te sullen werden verbrant, is regt contrarie 't geene die natie alhier hebben uijtgestroijt. wij willen mede verhopen dat het scheepien 'twelcq alsoo onverrigter sake uijt Iapan naek Siam geschijlt is, door onse twee schepen die VEd:e agtb:e derwarts hebt gesonden, sal wesen vermeestert, bevorns de tidinge van vreede sal sijn gecomen het wel gevallen dat VEE: agtb:e hebt gelieven te nemen, over de protestatie tegens den naghoda vandes Conincq van biams schip, wegens de buijten dienst stellinge van Comp:s volckeren, aen die maij:t geleent, is ons seer aengenaem geweest, telesen, wij twijffelen ook niet of denselve sal over dit werck tegens den naghoda grotelijx misnoegt wesen, en hem naer desen, wanneer in siam comt daer over laten aenspreken, maer naer wij connk bespeuren soo geloven niet dat diek gast weder. derwarts sal retourneren, alsoo 't een persiack van geboorten is, die al sijn vrunden en verwanten hier te lande heeft en nogh te meer omdat hij bij de broeder van Comp:s gewesen maekelack over de 800: thom: te cort comt, de orignele quitantien van 180: thom: aende. — volckeren van gem: Conincq verstrect sijn vEd: agtb:e den 24:' maij van hier gesonden Tot nogh toe heeft men den vendrigh van Eeden geen meerder vergenoeginge gegeven, daer wert weijnigh werx van hem gemaect; moet sigh seer sobck generen, en op sijn eijgen oncosten 't leger te volgen; — waer toe sijn sober tractament, tot onderhoudingh van hem en dien soldaet, niet wel can toereijken, want alles in't leger dier is, en dubbelt moet betaelt werden, wij sullen indick den persiaen hem geen beter genoegen geeft, soo haest can ontslagen werden, tot VEd:e agtb:re laten retourneren Wegens de twee wisselbrieven vanden gewesene maekelaer heijma waer mede hij den raet, in absentie vanden directeur a:o passo soo schelmagtigh heeft misleijt, met andere luijden namen te gebruijcken, en het gelt nae sigh te strijcken, hebben wij nogh geen effen reecq: met dick sielt connen maeken, alsoo nogh geen gelegenth:t voorgecomen is, omde 7048: ro/a bij onse missive van 24:' maij. gementioneert