Van Mallabaar den 21:' April A:o 1675: oocq dat bij tlaetste aenwesen vanden Ed: h:r superintendent desen baba door sijn Ed:e selk vrundeli:k is bejegent en soo verre gebragt, den selven een beloften deedt van twee duijsent gesaegde plancken indet tijt van ses maenden gereet te maeken maer omdat den ouden Coopman wammena de zagerije tot Calicoijlan in handen hadt en hem over al belettede, soo most den Command:r om niet becladt te werde (in baba te verhinderen die soo groote belofte hadt gedaen Ceijlon te gerieven) nootsaekl:k dek ouden wammena dok stil sitten, hier over claegde wammena seer dat hem nu sijn onderhout in libels middelen ontrocken was, dogh dewijl hij geen voordeel dedt, laegdel na Ceijlon alwaer hij door d' E heer admirael ontbodeln zijnde, sonder ons weten of ook der opperhoofden nae toe vertrock, vindelide op den wegh palanguin, en volcq die heek waren toegedaen, dogh tot tutucorijn gecomen zijnde was d' Ed:e h:r admirael vertrocken, wenwel vondt hij den Commandant marten huijsman die hen wammena seer geerne hoorden claegden over baba, maer om dat baba dese vijandtschap hadt op sijn hals gehaelt, om d' E: Comp' te dienen soo scheen hem denselven daer geheel niet over te bedancken nogh oocq dat d' E: Comp:s dienaren hem soo veel leet en schade op madure aendeden, daer hij op mallabaer besigh was, haer Ed: te dieknen Gemerct nu vEE:e agtb:e met mishagen hebben, gevonden het ongenoegen van Ceijlon over mallabaer soo canden Command:r hendrick van rheede in desel niet anders doen dan sigh beclagen dat hij (als soo nae. aengelegen buurman zijnde) egter soo niet en wert gehandelt op — Ceijlon, als wel van andere gouvernementen, en directien die haer verontwaerdigen, en hem ( schoon veel minder in qualiteijt waerdigh agter) haere Ed: brieven toe te schden, ende in copia gemeen temaeken, soo wel die aik VEd: agtb:e als aen haer Ed:e hooghagts in 't vaderlant geschreven sijn, en alhoewel inde Ceijlonse brieven soo aen VEd:e aghtb:e als aen onse hren meesters gesz. veel over mallabaer wert gesproken soo sijn dogh op dese Cust te geringh de diharen vand' E: Comp: om daer van kennisse te mogen desen hebben, gelijck wij dan ook noijt eenige brieven, (als voormelt) hebben vernomen, den Commandeur van rheede wil evenwel hopen, en geloven, dat uEd: agtb:e en d' Ed hr meesters
Van Mallabaar den 21:' April A:o 1675.— meesters in 't vaderlandt sullen vinden dat hij van sijn cant noijt heeft getoont elnigh wrevel, en daer door verwect verwijderingh ofte. misnoegen, 'twelcq op reden gegront soude wesen, maer agt sigh des niet temin bevoegt onaengesien sijn geringe qualiteijt om vrijborstigh te verandtwoorden, alles wat tot sijn nadeel door personen van hooger qualiteijt, en chergie mogt werden voortgebragt, soo mede mulkt hij niet te misdoen VEd:e agtb:re de waerheijt, ik sijn gevoelen en voudelijck. — voor te stellen, schoon het al mogt acklopen, tegen die het gaerne anders sagen VEd:e agtb:e versekerende, dat soo hij VEd: agtb:e geen voorstellen van grote schatten overwinst can doen, hij waluwel in vreede sal. — tragten te behouden, 't gelk uEE: agtb: hem hebben gelieven toe te vertrouwen sonder indesen te versuijmen, uEE: agtb:e voor ooghn te stellen het groot gevaer daer hij sigh in soude bevinden bij alduk hij niet en hadt soo vrome grootmoedige inde bescheijdeke heeren meesters ende gebieders gelijck hij heeft want het misnoegh van Ceijlon bekendt zijnde is oocq bequaem om ackhangh te maeken, ende desupoosten doch minder agten, het respect dat zij schuldigh sijn, de schepen van Ceijlon, herwarts gesouden kennin geln andere ordre als die haer wert mede gegeven, over stucken en brocken, vande Cust mallabaer, wert gevreden. en gestreden; onse onmogelijckheijt wert voor quaetwilligheijt gehouden, ordres en bevelen werden herwarts gesonden, dienen te vooren wist niet en waren nae te comen, gelijck sulx is geweest, over de toepasse soldaten, en nederlanders om met schijn VEd:e agtb:e daer over te mogen clagen, gelijck nae 'tvaderlandt geclaegt is; separatien beselndingh en equipagie van negotie, wert gedaen in dit Commandement, sonder onse kennisse of weten, gelijcq sulx doorden E blommert tot Canara is gedaen, en hier vooren achgeroert, soodanige separatie Committenten werden ons belast rangh inraden van mallabaer tegeven, boven ouder dienaren, over mallabaer werdcn resolutie getrocken sonder dat den Commandeur die heeft mogen weten, hem werden bevelen gegeven, om geheel mallabaer in rep en roeren te stellen, of hem te brengen tot de verandtwoordingh van s'Comp:s schade te hebben gesogt, s' Comp:s paspoorten werden onder 't Ceijlonse gouvernement gescheurt, met voeten getreden,
Van Mallabaar. den 22:' April.