April syn over al met bancquet wel onthaelt eenige overgeschote goederen voor de kijn, Raden gehaelt om voort geschickt te werden, Omtrent 8. uren begeven ons op de wegh naer de heeren haer huijsen, die gisteren niet konde beschenken als.
Hacoura Siono Cammisamma namen Der selve Heeren over de tempel geschillen sonda Awasieno _:o. saack amoto Maijkhio _o kaijmosio Siedano Cammis: stede houders deser stat Sosio Awano Cammisamma faijcasie sienano Cammis:e Commissarisse der vreemdelingen tannacka Mangosicoero sa En ten laesten ten huijse van den in Nargasachij wesende gouverneur Miakae kiemots, wierden over al behalven bij de twee stede houders vrundelijk met bancquet thee en taback getracteert en voornamentlijk bij de twee genoemde Commissarissen die rijkelijk volgens de Japanse manier op disten, en ons louter met sackie onthaelde, keer en weder na ons waermede weder naer onse herbergh keerde, en wierden daer logiement naer door opgemelte heeren met een expresse van Ider voor werden aldaer voor de schenkagie bedunkt — de gebragte schenkagie bedankt, benevens excuse van haer erense dat d:o heeren Ed. les met te huijs te zijn geweest zulcx niet naer merite niet te huijs hadden hadde konnen tracteeren, dat w. e met een parthije Compliment gevonden. recompenceerde tegens den avont, zouden de heeren ordinarij rij x Raden botto succusinno Cammi, en Ookobe Cangano Cammi, om eenige overgeschotene goederen die op gisteren gelijk voor de rest van hun Ed:e Confraters in 5. parthije verdeelt zijn
April Iapan Inde Stadt Sedo 1684. sulbn— seggen den selven met thuijs is zijn te halen, die w' ten eersten lieten volgen om dat tot wat prijs die betal: desselfs dienaers daer naer stonden wagten en mij voor de waerheijt verstreckte dit geen valsch voorgeven gelijk a. o passado der toeken was. — Hier naer vroegh Ik aen Brasman wat prijs daer voor betaelt zoude werden, vermits veel van opvoeren quamen te Costen zeggende niet meer dan voor desen de Nangasackise tacxatie, vermits geen reputatie zoude wesen, omtrent die heeren op zoo een Cleijntie hagen en dat in vorige Iaren bij vrije negotie Ook niet meer betaelt was, als die bij venditie hadden gehaelt, zonder de minste ongelden daer op te reekenen, doch hij zoude zulcx aende heer ginseijmon vragen hoedanigh dit beliefde gedaen te hebben, dewijl met Onse Eindelijkheijt maer des gesegde gouverneurs last mosten volgen Vrijdagh. — gaen den wangasackij aengesien den Iongst gewesen gouverneur in Nangasackij gouverneur besoeken kauwakoets ginseijmon, Ons versogt hadde een bijsondere dach te willen nemen, om zijn Ed:e te komen (volgens Iaerlijcxe usantie) met 2: dubbelde flessen wijn thint congratuleeren, om dat in 't vertimmeren van zin ons huijs was dienvolgende over hoop en reddeloos lach, vervoegde Ons omtrent 10. uren derwaerts en naer dat de dank seggingh voor de gecontribueerde hulpe tot een spoedige audientie aende secretarissen hadden afgelegt, antwoordense zulcx aen hunner meester die