Julij Timor In't Casteel Concordia Ao 1682. /— Dinsdagh 7e d:o niet noteerens waardig voorgevallen wonsdagh 8e d:o in dese voorlede nagt ongevaar d' klocke twee uuren is den trompetter Hendrick Jansz: van rotterdam overleden, sonder testament te maken, offte ijets naar te laten en op d' middag ter aarde gebraght./ Op dato is hier ter rhede g'arriveert een maccassaarse praauw komende van alor, den anachoda daar van gen: tossanij op dato 16:e april met d'Chialoup Egment van zolor hier gekomen, alleen lijk om sijn pas te verthonen, gelijck van den selven hier voren op dato 2:' apri gemelt staat, en van hier op meij Jongstleden met een praauw van lawajang weder na zolor vertrocken, van waar hij met behulp van den signaadje dasje na alor alwaar sijn vaartuijgen gelaten hadde gegaan is, d'rede van sijn wederkomste herwarts, is alleenlijk om bij ons klagtig te vallen, dat sijn konings uijtstaande schulden van over 10.
Jaren soo hij voorgeefft niet kan voldaan krijgen, d'welcke onder d' signaadjes en grote van alor, blager, pandaij, en meer andere daar ontrent gel gene plaatsen op leverantie van wax uijtgeseth sijn, bdrag gende ongevaar 5. â 6. bharen waar opwe hem weijnig troost konde geven alsoo daar niets in bewercken kunnen Onder andere verstonde dat die lantsaten namentl. alor daar alomme in vrede leven, sonder datse van eenige oorloge weten &a Donderdagh 9en d:o heden isser in't slavenhuijs een 's Comps slaaff door natuijrelijk sieckte overleden en begraven daar leggen volgens rapport van den opperchirurgr schuijrman nog wel 8. stx: soo mans als vrouwen heel kranck./ D' siecke in't siekenhuijsje beginnen god' loff mooij op d' beeh te geraken:/ Vrijdagh 10e d:o isser een van 's Comp:s slavinne in d'kraam b' vallen van een Jonge zoon na d'middag komt onse scheeps timmerman rapporteeren dat hij met istoppen van diverse lecken aan d'chialoup Egmont gedaen hebbe en vertrouwde dat deselve tans redelijk dig sal wesen ordonneerd oversulcx den stierman dat hij te nagt met hoogwater dchialou uijt d'ravier sal korten, en op d' rhede ten ancker brengen./ Saterdagh 11e D:o quam den stierman, van gem: Chialoup rapporteeren dat 'twater de E lede nagt soo hoog niet en is gekomen, dat d'selve vlot konde raken:/ Sondagh 12en d:o den godtsdienst g'oeffent heden is gem: Chialoup Egmont oock niet vlot geweest dienvolgende als sijnde den laasten dag van spring niet eerder uijt d'ravier sal kunnen raken, als toekomende volle maan Maandagh
Timor In't Casteel Concordia Ao 1682. , — voen Jon Maandagh 13e d:o op d'middag sagen ontrent d' hoeck van serviaan d'chialoup den doradus op pmo deser maant met den secunde sr Iange naar liffauw vertrocken, dog konde vermits d' sercke z: ooste wint dese rhede niet bezeijlen. / Dinsdagh 14e d:o met lamieren van den dag is gem: Chialoup te deser rhede g'arriveert, den voorn: secunde aan lant komende rapporteerde dat met den Captn moor anths korneij niet in accoort heeft kunnen treden wegens een scheeps ladinge sandelhout, vermits den selven tot d' prijs van I. rE d' pike geensints te bewilligen was, voorgevende hem sulcx ondoenlijk sij aangesien do hout op 'tlant seer minderd en oock dat d'gemene man, daar toe geheel niet verstaan wilden voorslaande soo hij met d' E Compe accordeerde tegens d'voorseijde prijs van J. rE: soude als dan genootsaackt wesen sodanig aan d' particuliere coopluijden Ja selffs sijn eijgen natie, die daar met regt en reden aan deselve prijs soude gedragen, 't geen in sijn negotie al te groten intrest soude komen te lijden, vertier der kleden is daar oock niet van belang geweest, alsoo d'meeste cooplieden seer misnoegt schijnen over d'nieuw gestelde prijs, gelijck verder bij d'hier nevenstaande dag register van den opgem: secunde aldaar gehouden in't brede is te b'oogen, waar aan om niet dubbelt te gaan Eerbiedelijk gedrage. / — Den voorsz: Captn moor liet ons seer vriendelijk versoeken dat op den 25e der vergangene maant gem: domingo als sijnde een slaaff van sijn volck weder mogte toegesonden werden, 't geeuwe op hope van dat hij d' weggelope slaven uijt banda die sooder gesegt wert, hun op conques onthouden, aan ons sal overstieren, met d' Eerste occagie sullen sien toe te schicken Dagelijcxe annotitie gehouden door mijn Willem Tange secunde persoon ten Casteele concordia bescheijden, van't gene is comen te passeeren op d' reijs p:r d' Chialoup den doradus naar liffauw./ woensdagh Pmo Julij savonts aan boort komende ligten ancker gingen onder zeijl met een o: z: o: en o: wint, de coers N: N: O: tot dag toe. — vaterdo Donderdagh 2e d:o met sons opganck waren ontrent d' buijten hoeck van serviaan, en ontrent 2. glasen in d' naarmiddag wagt passeerden den kalen hoeck, d' wint liep N: w: d' coors als vooren een labber coelte, met sons onderganck hadden den ruijgen hoeck N: ten O: een grote ½ mijl waters van ons, stelden d' coers N: d' wint z: heer labber, ind'eerste wagt kregen d' wint Z:O: uijt d' timorse walceers als vooren en duijrden sodanig den geheelen nagt Vrijdagh 3en d:o met sonsepgang sagen dat we den ruijgen hoeck ontrent 2. mijlen groot Juli dag nde 2e april een vaare voorgeefft esen grote rent gel ijn bdra troost omme uijrelijk van den vrouwen aken/ zoon ijmet gedaen hebben ordonneerd dchialou gen./ raken/