sijnen daer van mede aenroert, gants onverwacht seer mis noegend bevonden, oversulcx oock daer over den Guimelaha d'jon Madjura, Hamba Radja Sopi ende alle de voirdere hooffden van s' Conincx onderdanen in dese quartieren aen t' Casteel beroepen, ende in haer lieder aller, vergaderinghe, ten bij wesen van den Tolck Pieter Eduwarts ende den Anachoda d'aoula ende Latouta ha: keka hooffden van s' Conincx gesonden correcor, deselve van poinct tot poinct voorgehouden hebben, om haer lieder antwoorde daer op, ende wat dienaengaende te seggen mochte wesen, te hooren, die haer daer over ende wie dat alsulcke rapporten, der waerheijt in geenen deelen conform, aen haren Coninck over gebracht hadden, niet minder, als wij verwondert hielden, die oock selfs wel wensten te weten, te meer de presumptie groot, ende, met veele Inditien op den Tolck Alonso valt, die in ons affwesen ende op sijn vertreck bij onse officieren opde buijten plaetsen van scheijde reden gebruijckt, oock in veelen ontvallen, heeft laten, die met dit des Conincx schrijven Jegenwoordich quadreren ende over een comen, sulcx soo sijnde, heeftter ontrouwlijck aengedaen ende t' goede tractament hem van ons geschiet niet waerdich gemaeckt, doch wat aen sijne Majesteijt in antwoorde ende tot wederlegginghe van soodanighe onware ende getingeerde uijt stroijselen te rugge schrijven, oock dienaengaende versoecken sullen in desen niet extenderen, maer ons cortheijts halven gedraghen aen t'affschrift daer van hier bij gaende met betrouw den Coninck daer door vrij geruster gestelt worden, ende oir saeck nemen sal, soo danighe rapporteurs op een ander tijt soo sicht geen gehoor nochte gelove te geven, Verscheijde poincten van t' contract jongst ao 1638: tusschen d' E Hr Gouverneur Generael ende den Coninck van Ternaten bij de reduijthila gerenorveert, comen op sijne Maijesteijts schrijve in antwoorde te pas, als onder andere, dat niet 4: plaetsen alle als Hittoe, Louhoe, Combello ende Lissidi te befortificeren ende met guarnisoen te besetten, besproken, maer wel expres gestip leert sij, dat de Nederlanders soo tot weeringhe der onvrije en rege tianten ende alle andere onder cruijperes als om de Naghelen t'ontfanghen, aller weghen ende op alle acces plaetsen op des Com landen soodanighe forten, vasticheden, ofte minder gebouwe sullen moghen maecken ende hare Garnisoenen houden, als th believen ende te rade worden sal, waerin des Conincx onderdanen oock verbonden blijven haer t' assisteren, Item dat des Conincx subjecten in dese quartieren, hun teghen voorz. contract
contract ofte des Conincx bevel eenichsints comende te vergrijpen bij den Neederlantsen Gouverneur in Amboijna, als t' principaelste en gesach hebbende, ende den Commis ofte stadthouder die sijne Majesteijt hier comt te laten off te senden, naer bevindingh van saecken sullen worden gestraft, sonder dat daer eenichsints mentie gemaeckt wort, van de selve naer Ternaten, om aldaer gestraft te worden, op te senden, Insgelijcx, dat den Coninck van hier naer Moluco opdoen comen sal, alle de Ternatanen, soo groot als cleijn, met vrouw, kinderen, slaven ende ommeslach, sonder daer eenige creaturen van te laten, ofte oock naemaels buijten des Hr Generaels kennisse herwarts te senden, Mitsgaders van de behoorlijcke straffe over den wvormen moort begaen bij die van Xula aen d'onse ao 1636: aldaer bij onweer vervallen, te bevoirderen, als andere meer, die goet gedacht hebben, bij nevensgaende copie van boven gemelte contract, UE: sijn: dachtighen om bij gelegentheijt in discours ofte anders de saeck vereijsende den Coninck deselve in soeticheijt voor te houden ende sijn misverstant dien aengaende aen te wijsen, dat bij bequame voorvallen ende bij mondelinghe debatten, de Humeuren daertoe wel gestelt sijnde, beter als met de penne die niet repliceren can, geschieden ende met meerder vrucht gedaen sal connen worden.
Desen nu gaet pr t' Jacht der Gapinghen, dat op t' E. soeck van den Coninck aen den Tolck Pieter Eduwarts voornt. vergunt hebben omme daerin op Assahoudi Lissebatti ende Hatuwe sijne Majes teijts gemaeckte sagou over te nemen ende tot op Batsjan te brengen, van waer versoecke, ons t' selve soo spoedich als doenlijck sij, weder toecomen moghe, pr t' selve gaen oock mede derwaerts op wel gemelte sijne Majesteijts ontbieden ende begeeren den Quimelahad' Jou Madjira ende Hambaradja Sopi, die den Coninck, soo als UE: mede adviseert, voornemens is met sijne nadere Instructie tot hun debvoir, getrouw ende gehoorsamheijt, soo tot haren Coninck, als de generale Compe. meerder ende beter t'amineren, dat alsoo in oprechticheijt gemeent sijnde, wel comen sal, niet dat can seggen, tot noch eeni ge ontrouw aen haerlieden bevonden hebbe, maer wensten wel dat den quimelaha wat meerder Authoriteijt ende gesach in sijn bedieninghe naer eijsch van qualiteijt gebruijckte, die sich van d'Orangcaijs van Louhoe ende vooren genoemden sopi al wat te veel over heeren laet, wel is waer, dat hij d'Aan graijs ofte hooffden der plaetsen mede hooren ende der selver advijs ende raet oock gebruijcken moet, maer dat hij sich daerin wat end ira, Conincx ende in Tolck uta ha: van orde der over gedie oock ende wesen sen ver aten, die ende ngedaen ich getot deuijt oecken halven betrouw ende oir tij soo d' E aten bij Schrijve en alle nende gestip Tege helen es Com gebouw als ts