Indestad Tedo Maart ontmoeten den Heer van Kirandomthoff beschenkende rijxraden werden beleeft onthaalt en bedankt beschenkende tempel Leeren. onderwijl in de vertoeff saal wederogekomen synde quam den Commissaris en den gouve ginseijmon d:o ons voor dit affgelegt Compliment geluk wenschen en aansegge dat wij onse zaken nu verder konde gaan affleggen, in't uijtgaan van s' keysers huijs, ontmoetende den ouden Heer van dirando, den welken ons Buijten gemeen beleeft en minnelijk mede gelukwersten onderbetuijging de mayesteyt wel in sijn schik was geweest; na dat aan sijn Ede het weder Compliment affgelegt en van denselven beleeft affscheijt genomen hadden; gingen wij voorts de 5: ordinaris en 5: Extra ordinaris rijxraden beschenken daar wij overal beleeft en seer minnelijk van haar Ed:s secretarissen ontfangen met bancquet, thee en toebacq gulhertig getracteert wierden; komende omtrent te 4: uuren in den agtermiddagh niet onvermoeyt weder in ons Logiement niet langhier na lietende bovengen: henen rijxraden, door haar secretarisz: voor de aldaar gebragte geschenken ons Beleeft bedanken, — Woonsdagh 17: Na dat wij van de morgen d'3 Heren der Ao: 1688
A:o 1688 In de stad Tedo — Maart sullen overmorgen den Nankisen gouvernrs beschenken. voor bijgaan om dat den keyser op sijn soons Egramt is — twelk onsleet is. der tempel geschillen, benevens de twee gedose gouverneurs ofte stedehouders hadden wesen beschenken, alwaarmede met grote agting door haar Eds secretarissen, off huijs regenten, met bancquet, toebacq en Chia, van onthaalt sin geworden, liet ons den gouvern:r ginseymon donno na dat weynigtijts thuisgekomen waren, aanseggen, dat wij 2:e Commiss:s en nangasac overmorgen tenhuijse van den tweden Commissaris ende Nangasackijse gouverneurs, sijn confraters het Compliment konden gaan affleggen mitsgaders dat den eersten Commissaris den eersten Commisss moeten der vremdelingen Jmakasamma voor dees reijs niet en soude werden beschonken ten opsigte den Maijesteyt op sijn Ed: Zoons, die kort voor onse comste des keysers woning daar sij oppassers waren eenige moeyten hadden gemaakt, seer vergramt was, het welk sijn Ed: (als gegijselt) volgens de Japance manier, soo Lang sal doen in huijshouden, tot nadere ordre van sijn maij:, waar wij dan gem: gouvern: in antwoort liet toekomen, sulx te sullen agter volgen, wij hadden wel gewenst schoongenomen het voor de Comp: soo veel uijtwint, dat dit omtrent dien heer aangesien rtig
A:o 1688 Cedo inde stad — Maart werden bedank vande tempelheren Na — twee vande ordinaris rijxraden lateneenig goet halen — reqt beschenkende twee Comm: en gouverneumen— werden getracteert aangesien denselven ons seer genegenen toegedaan is, niet en was komen voorte vallen dog wil egter hopen dat 'et met sijn Ed: ten goede sal afflopen.