Ick dede aen gemelte s vachoda vragen, of geen nederlants pas hadde, daar op gedient niet beter en wiste off dese brieven boven het pas sufficant waren, des gaff hem te verstaen, dat in sulcken geval op groot hasardt ende sonderlingh avontuijr uijt souratte herwaarts waere aend Justiti Onderstont VE dienst bereijden vrundt Joost Dirck gecomen ger
September vordere propoosten met den selven gerechticheden betaelt 2 aen d'officiaelen van de Hadel. alfondega Justitie geadministreert gecomen, door dien die in souratte met ons genoechsaem in oorloge waeren vervallen, ter cause vande schelmachtige bedreven moort aen d'onse ende spoelie in Compes legie ende goederen aldaer gedaen, hij Excuseerden die daat op eenige onbekende vagebonden ende ongebonde dieven, seggende dat wegens de schade ende verlies in Compes goederen dienaengaende al satis-factie was gedaen gaff voor, binnen den tyt van 3. aenstaende maenden van hier te willen vertrecken, dat onse eerst comende cruijssers hier omtrent (soo wel uijtsien) wel passen sal.
Op dato hebbe door den Tolck Pieter nevens den assistent Rijcken de onomganckelijcke costumiere schenckagien doch seer matich aen d'onderstaende officiaelen van d'alfandega gesonden namentlyck Aen den Ponglo Caul ofte Bailjouw 1 spiegel van No. 10. en 2. vlessen roosewater, Aenden Sabandaar. 8 pampieren goutdraet en 2. dos Roosewater van gelycken soo veele aende Naleer Desen dagh is ten laste vanden onderstierman Pieter Iansen schellewaart over geperpetreerde faiten d'onderstaende sententie gepronuntieert en g'executeert luijdende aldus sententie.