Beleeft, en familiaer tegens d' E. comp: te d'oudeheer van finando maart.
Saturdagh 23:' beschoncken wij de tempel heeren, Commissi ende gouverneurs van de stad, bij dewelcke wij gezamentlijk meede beleeft bejegent wierden, 6 ook lieten bij de commissariss tegens den avond tracteert ons Inde heer nogh maels door hare afgezondene hare absent Bingo sammas paleijs van huijs bij ons ontschuldigen en hun seer van die nogh ten hove was, delijck bedancken voorde schenckagies van d' Compe vorders wierde door den gouverneur Ginseijmon aan ons gepraeadverteert datter op morgen den oppersten d'octoor van sijn maijest ons stont te comen besoeken, dat wij den selver met respect onthalen mosten: Sondagh 24n zijn wij aan beijde Gouverneurs in Nangasak hare huijsen geweest, om met wijntint haar Edle te beschencken, daar wij mede seer vrundelijkheden niet En veronthaelt, en Jn't besesonder bij de Heer Gouvernrs gein seijman getracteert wierden, Maandagh 25e hebben wij, den ouden heer van firando met desselfs ons te soon, die nu de regeeringh van zijn vaders landen waar neemt, over mits de vader nu als eerste camer heer van zijn mijtwonden daar voor stienen eenige keenigheden zijn de niet wederom soude naar sijn lant heeren, Bedanckt. van schenckagies. aan maar voor altijt bij den keijser moeten blijven, be sijn hoogheijt wort van dat zijn Edle Jn corten nu weder naar firando stont wijn, 1 glase gesneden kelck met sijn decksel 2. dos gesnedene roemers, mitsgaders een glase kannetje van buijten met schilderagie, en nog twee flessies nagel olij, ter oorsaeke ons niet alleenigh de gedagte soon, in de vertoef zaal In plaats van sijn Neef, seer beleeft verwelle komden, maar ook de oude heer van finando onthaelde ons in de heer — bingosamma eerste ordinanis rijxraat, en grootste gunstelingh van sijn maijests palleijs in plaats van voorsz: heer, waar van hij een neef IsBetoonde sigh ongemeen en doen nogh in't hoff was, hoogh gedagte heer bethoonden een groote genegentheijt-tegens— d'E.
Comp: en scheen ongemeen met ons in sijn schick te wesen, tot dat wij wederom scheijden, tegens den avondt quam den ondertolck 3 kisemon weder thuijs rapporteerende het groote genoegen dat sijn Ed:le over deese klenigheden genamen hadde, voegende daar bij hij geen schenckagie aan nemen dorst, egter de goede genegentheijt die hij bemerkte dat hem d' E. comp:e noch toedroegh soo accept: hij zulx edogh aanden ondertolck gelastende wijn sal durven aan dat hij den nangasachijsen gouverneur uijt zijnen naam soude vragen, of hij wel vermogens zij de spaense wijn, en wijn tint te durven accepteeren en dat hij mij daar seer — eanstigh voor souw bedancken met verdemeldingh hebbende een schoon paart, 30' zijde rocken schoncken met een fles wijnthint 1' do soete spaen/ sijn maijt Genegaleert te keeren, en sijn, soon dit Jaar hier te blijven, wijn en 100: 5/6.