Van Ceijlon den 20:en Februarij Ao 1686. lascorijns van't land mede tenemen, en als 's Comp:s volk Caljemere soo wel als den pagter daar door te protegeren en van meerder aansien te maken, naar demaal ons het vervoeren van Cleden en arreek indese passagien al vrij wat suspelt te voren komt, en voorn: Cannagraij daartoe niet te goet is soo sullen ons daar van nader Jnformeren en gem: Cannagraij schuldig bevonden werdende, hem naar herwaarts met 'er woon doen komen, te meer een seer wrevelig en twistig mensch is, en die voorhenen in't Jaar 1663: ook beschuldigt is geweest wegens het maken van valsche pagoden, desen dus verre gemuinuteert zijnde, konnen alhier op den 27:' en 29:en Januarij ter rhede over malacca de Jagten deschelde en Hellevoetsluijs waarmede dubbelt bequamen uEd: agtb: g'eerd schrijvens van den 15:' november a. o passado nevens soodanige bijlagen ende schrifturen als d' Eheer schagen en raad volgens de registers daarbij hebben gelieven te doen volgens de registers d wegens het versenden en't emploij van voorsz en andere bodems, sullen int vervolg naderspreken, en van't gene uEd: agtb: Concernerende het district van Jaffanapatnam bij haar laast g'eerd schrijvens komen aante halen, 't nodige nu nog maar seggen, hier voren hebben aangehaald, dat het schrijvens vanden Commandeur van der duijn niet wel met den anderen over een tebrengen was, en bij onse vorige aan uEd: agtb: gel:k dierwegens vereijschte ook geseght en naar derwaarts geordonneert geen nieuwigheden aan uEd: agtb: hadden voor te stellen, voor en aleer ons 't zelve hadden voorgedragen, en daar op ordre bekomen, om daar door te minder met den anderen te discreperen, maar het schijnt, dat men aldaar nu zijn werk van zulx begint te maken en vermits zij uEd: agtb: op het schrijvens van gem: Commandeur van derduijn en raad ons gevoelen, en nader Consideratien komen te vorderen, soo hebben daar op met den anderen goet gevonden eerst onsentwegen derwaarts te Committeren den opperkoopman en hooft tot Trincoenemale Ioan bernhart de ruhe nevens den Coopman en administrateur tot Gale fauconier om aldaar in loco te onder soeken wat van het selve te verwagten is, tgene meer gem: Command:r
Van Ceijlon den 20:e Februarij Ao 1686. en eenige van den raad bij hare letteren aan uEd: agtb: komen voor te geven, bijsonderlijk wegens het konnen opbrengen der hooft gelden en landrenten mitsgaders ofer soodanige voordeelen met het aanplanten van Cattoen en andere dingen sullen te behalen zijn, als daarbij komen te seggen dat de hoofden zoude hebben belooft bij welke occagie dan met eenen sal konnen ondersogt werden, water van't hier voor aangehaalde, wegens het pagten van Caljemeer, derwaarts brengen van 's Comp: lascorijns aanbrengen van kleden vervoeren van arreek en't gene daar van meer naar't schrijvens van Chormandel. tondersoeken sal zijn sullende gemelte gecommitteerdens van behoorlijke Commissie en Jnstructie voorsien, waar van uEd: agtb: ter behoorlijk tijd naar de Concipiering d' afschriften staan toe te komen, gaande nu tot uEEd alleen bij desen over de Copia resolutie van't gene hier over in Rade is gebesoigneert en gearresteert, en haewel uEd: agtb: gelieven te ordonneren met de rood verwerije wat te temporiseren soo zullen niet te min met het verwen van salempoerisen en parcallen voort varen en't graven van zaije wortelen naar de Constitutie van tijden behartigen waar van hier voorbreder gesproken is, sullende de 5: a 6000: ruijnas Jongst uijt persia gevordert door de geledene schade en storm niet te onpas komen, dewijle apparent volgens het schrijven in die Commanderije niet veel indie 2: Jaren door d' overspoeling van het soutwater te bekomen zal sijn, deverw wortelen, als d' andere spetien tot het Rood verwen der doeken nodig, werden met hooger in reek: gebragt dan deselve d' E Comp: kosten, of daar voorse altijd van buijten bekomen, dog soo uEd: agtb: meninge is, de zaije wortelen, daar groeijende, niet hooger de verwerije sal aangerekend mogen worden dan voor't graven betalen aandie gene, die het een servituijt is het selve te moeten doen, en onder de incomsten van't land gerekent word, soo sal Jaffanapatnam daar mede dan soo veel van zijn inkomsten verliesen en den anderdaar van, hoewel zoo veel niet is, dewinsten smaken, wat uEd: groot agtb: hier omtrent gelieft gedaan te hebben 't zij gelijk tot nog geschiet is, die wortelen met een matiglijk winst slands inkomsten goet doen, daar voor, en met een
119.1 Van Ceijlon den 20:en Februarij Ao 1686. een redelijke winst deselve nog altijd heeft konnen verkogt werden, of dat alleen 't graefloon sullen in reecq. brengen, verwagten te verstaan agtervolgens uEd: agtb: laast bekomene ordre staat naar Jaffanapatnam geordonneert te worden, of dat alleen het graaf leeraren tweemaals Jaars, dat gemakkelijk geschieden kan naar Javagapatn: sal hebben te gaan, om aldaar de heijlige sacramenten te bedienen, en waartoe haar eerw: ook de vereijschte en bequame vaartuijgen sullen werden bestelt Dat het een indifferente saake is, in wat taal het spreken vanden zegen int bedienen van het heijlig avondmaal word gedaan, dat bekennen met uEd: agtb: te weeten in een duijtse gemeente, duijts, inde mallabaarse, mallabaars, en inde portugese portugees, maar of dat stigting soude geven, dat men aan de duijtse tafel het broodende wijn, op een moment aan d' een in't duijts, en een ander naar hun sittende, int portugees sal toereyken, moetenwoe bekennen noijt gehoord of gesien te hebben, en alleen een bedagte nieuwigheijt is van een die daar door gaarne wat meerder gesag en aanhang boven zijn andere broederen soude willen hebben, en daar door zien te bekomen, soo men nu mogt voorgeven, dat de ledematen, die geen duijtse taal en verstaan, en met nederlanders getrouwt zijn naar de duijtse Celeberering eerst aan de laatste tafel souden konnen komen, en dan int portugeesch de zegenspreking geschieden dan soudemen bevinden dat het alweder geen deeg zoude zijn alsoo een imiptiex met ijmant van qualiteijt getrouwt, niet naar hun mindere souden willen gaan, en soo geduurig een Confusie veroorsaken buijten dat een nieuwe predikant deportugese taal niet wel kennende dan een ander wel bij hem diende te hebben, om het int portugees te seggen, en vermits uEd: agtb: apparent van dese zake niet tewel geinformeert zijn, soudemen uEd: agtb: uijt het voorenstaande meerder ligt soude konnen scheppen, en met ons oordeelen, dat twee talen aan een en deselve tafel gesproken werdende, weijnig stigting kan veroorsaken en soude dese nieuwigheijt ten principalen om 8. a 10: toepassen of gelijk men bij uEd: agtb: zegt, mardijkers huijs gesinnen maar dienen