E. 1253 van goa aenden Coninck van Aetchijn met veel rijcke geschencken ene coop mans in Ambassado gesonden, om hun contract van vreede ofte paijste vrnieuwen, & den Coninck in oorelooge tegens ons op te rockene: dan wt deese Noves blijckt, hun concepten en geheel ander succes hebben erlangt als d. vijceroij gehoopt ofte geaspireert hadde, soo d' gemelte Cappiteijn van daman fransisco d' sousa d'castro in s comps handen vervalle ende op Batavia gevangen sij, gelieven Udte hem op den groot rantsoc te stellen, want het is een persoon van grooten aensien bij d'portugeesen d'welcke oock groote middele heeft, in goa sijn domesilium houdt ende aldaer getrouwt is Engels hebben ontrent 7 a 8 dagen geleeden wt goa van pater pouwlo roman seecker missive becomen inde welcke ditto verhaelt hon nu ontrent 1½ At geleeden van daer t. groot galioen genoemt bouven tuira gearmeert met 72 &nde ee minder ditto gearmeert met 30: stucken geschuts neffens een patasgie naer Malacco omme van daer voorts naer maccouw te vertrecken waren genavigeert, wat van deese sake in waerheijt sij, is d'almogende bekendt, ick slaende al groot twijffel aen, of pater poulo deese Noves niet aen d' Engelk over schrijft om ons in t ee ende t'ander t' abuiseeren — fder eene vande galioens d'welcke in November wt poortugael binnen goa sijn gearriveert, welcke ons d' Engels Coopman Mr.
Coggens raporteerde t. meest afgeladen was, & naer t' opbreecken van onse vloot naer poortugael soude navigeeren, derwaerts aen vetrocken sij daeroa en maeckt gemelte pater poulo in sijn schrijve ges gewach, sulcx dat ickt dieroorsaecke al in groot twijffel trecke of gereputeerde galio al derwaerts sal wesen vertrocken ofte niet iC van daman soo d'geruchten hier jegenwoordich goe, staen met d' Magt zoone in onderhandelinge van paijs, of d'selve sal voortganck nemen ende volcomen effect sorteeren leere de tijt De negotie boucken ulo April Ao passato geslooten van alle d'gouserat ende hindoustans Comptoiren sijn vEdte met den aencleeve van dien pr t sch s'hertogenbosch gesouden, wille hoopen ende niet twijffele of de visita teur generael sal d'selve in debeto formo gehouden, correct ende met d'geenerale reecqen d'accorde bevinden, het welck ons t' sijne tijt lief ende aengenaem werdt te verstaen Met onse Negotie boucken jegenwoordich in desen tijt te sluiten sijn seer geobsteert ende verachtert door die, (niet jegenstaende meer contant als wij schuldich sijn al aende chassanna hebbe voldaen van d' penning wt des Conincx cassa ofte chalanna opgenomen tot dato deses noc geen afreecqe hebben connen becomen, want d. nieuwe Commissaris wille t. goudt ofte d. goude sumias in valije soo hooge niet aenem als wij daerover voor desen met den gouvr hackie in waren verdrag ende boven dien ons 2 Abr tijts corten te weeten, t gout pr de Bosch becom was ofte is vercocht aende serafs vande munt met toeltaen vand gouvernr hackiem, van dat wij het meer intrest souden hebben te drage, wanneer t selve inde munt hadde gegeven, &de dese nieuw Commissarisen begeeren ditto gout in het betalinge aen te nemen als ontrent 2 Abr daer naer wanneer hun eerst t selve gemun in goude sumias behandicht sij, het welcke soo bijt soo reekenen ende wij Cunt in diervoegen sullen moeten betalen, d' E: Compe daerbij 2 Abm intrest sal moeten verliesen, besijden dat isler noch ee swarich van dat d'gemelte Commissarisen over t' gelt dat wt d. casanna hebb gelicht, meer als gewoonen intrest vande Compe begeeren te vorderen want het gelt is wt d.
Challanna opgenoomen (als wij in ons missive os VEEdte in dato 3:e Julij Ao passato gesz: hebben verhaelt) van dat wij voor d' 225 Mns die wt des Conincx casla opnamen naer verloope 3 Mn soude gehouden wesen 100 ra te betalen, wat nu t' gelt twelck wt d' Chalamna hebben op genoomen langer als d' 3 Mn heeft geloopen eer het in ropia afleggen, daervooren begeerense vande Compe voor ijder 3 Mbr van 100 Ra 15 Mbs intrest te vorderen ( het welcke meer als 2 pr cto smaents soude comen te bedragen) want dittos seggen van dat doe wij t' gelt wt d.