En sijn om thier met cort te maacken (alsoo int' vervolch van desen, op d' clachten die d' E overschie overons doet ons noch voorders verantwoorden sullen, soo ist dat wij in toecomende achtervolgens VEdles ordre onse penne soodanich sullen Besnoeijen, dat d' gem. e overschie naar desen geen oorsaack om over ons te clagen off t'onvreeden te sijn hebben sal T' geene VEdls over den aniel procure, door d' Ondercoopl francois timmers ende Sijmon Jansz tot soo excessive hooge prijsen buijten ordre gecocht schrijven, mitsgaders hoe VEds over d' gem. e coop om dat sijlijk VEdes ordre inde prijsen, alteveel geexcedeert hebben, niet wel vergenoecht sijt, wijders sustineert de selve niet al vrij van suspitie der ontrouw, soo wegen den Incoop als gedaane oncosten der Caffilas, sij hebben wel verstaan, wij verhoopen ende willen VEdts wel verseeckeren soo lange wij hier resideeren, diergelijk beclaachelijk directie ende soodanige losse ^ Incoopen: door sulcke diergelijk Eer ende eervergeeten lichtmissen niet meer geschieden sullen Ende om dat wij mede quade suspitie hadden (door dat timmers soo prodigaal ende Vergult affquam daar hij caal ende beroijt naar agra gereijst was, ) datter met trouw ende fideel inden Incoop als anders gehandelt was, soo heeft het ons beweecht den assistent Ioan tack ende den Maackel. r moondas, wanneer sij naar agra quamen te vertrecken ordre te geven surieuselijk naar den aniel coop door d'geme. timmers ende Sijmon Jansz bevoordert, te Inquireeren, ende ons de waare sincere bevindinge over te schrijven, t'welck dittos naargecoomen, ende ons van daer In dato vle Iunij a. o passato, overgesz hebben, hoe fraudcleuren door timmers in ditto procure gehandelt was, over welck schrijven wanneer t'ons behandicht werde wij seer verset ende perplecxt waren bedroevende ons datter soodanige schandeloose schelmsz frauden onder onse directie waren gepleecht, deeden daarover datelijk den ondercoopman Sijmon Jansz, uijt renier Roepen, streeden hem dese fraudeleus Incoop op, ende begeerde dat hij ons de waare ende sinceere verclaringe soude doen, hoedanich d'selve inder daat In sijn werck gegaan was, ditto hielt hem int' eerste coel sich gelatende nieuwers van te weeten, maar een dach daar naar, t' schijnt hem sijn eijgen conscientie wroechde, is van selfs bij ons gecomen, ende heeft ons daeraff soodanige verclaringe ende openinge van saacken gedaan, als wij over Chormandel In onse missive dato 21en Iulij a:o passato met d' bij gevoechde stucken VEds p. r drie divers pattamaars drie dubbelt Cop do advijs daar spoedich souden mogen aan langen eer timmers van battavia naar t' patria mocht comen te vertrecken) geadviseert, hebbe, sulcx dat niet en twijffele off d' gem. te advijs ende d' bijgevoechde stucken sullen VEds p. r t' schip Leeuwaard, tijdelijk behandicht sijn, Invoegen verwachte t'sijner tijt te verstaan, hoedanich daarover niet timmers gehandelt is, naart' affvaardigen van gem. e missive dato 21en Julij over Chormandel aan UEdts gesonden, hebben soo veel als in ons uijterste vermogen geweest sij, getracht om naarder ende Claarder bewijsz vande gem. te gepleechde frauden te becomen, maar wij hebbender wijnich ofte en geene meer als VEds doenmaals geadvijseert is becomen connen, anders als timmers Inden vercoop vande macis oock seer fraudeleuseljk gehandelt heeft, d' Copia van do missiue In dato 21en Julij ende d' stucken off d' bewijsen als mede Inditieus die wij t'sedert dien van dese frauden hebben becomen worden UEds neffens desen gesonden, Edoch op dat d' E: h r fiscaal hem noch grondiger vande sake Informeere Calhoewel geloove sijn E: sonder dat genouch te doen heeft) salt' noodich sijn d. o d' brieven die tsedert vlte Iunij soo vanden assistent Ioan tack, als vanden Coopman Arent Barentsz aen ons van agra tot dato ges sijn, eens terloop doorleest en daaruijt soodanige extracten treckt, als hem om sijne actie Iegens ditto te Institueeren soude connendieren d' gem. e brieven sijn alle in een brieffbouck geIntituleert copien vande Incomende brieven die van verscheijde plaatsz aen Barent Pietersz sijn gesz. gecopieert, wij souden selfs daaruijt d' noodige extracten wel hebben laten trecken Edoch door onse debiliteijt ende menich vuldige occupatie, als om dat onse schrijvers anderwerck genouch gegeven, hebben t' niet connen bij brengen, soo dat verhoopen U Edts ons desen aangaande, Excuseeren sal
Den Ondercoorman Sijmon Jansz sijn goederen, die bij do bevonden hebbe gelijk VEdls doenmaals gesz sij, gesaijseert, ende daaruijt eenige die te gelden maacken conde vercocht, d' andere In een pack geteeckent, Simon Jansen welcke VEdls nu gesonden werdt gepackt, ende ons do sijne plunderagie die wijnich om tlijff heeft ofte van wijnich Emporte is, wederomme ter handt gestelt, Invoegen daaer van dos goederen die wij vercocht hebben geprocedeert, ende vande contanten bij do bevonden t'samen gecoomen is d' somma van Rb: a 538: os f293:12/ Item vande goederen Int' pack bij den anderen gepackt welck pack als boven verhaalt, Inde factura gestelt is, hebbe getaxeert ende bedragen tsamen d' somma van. . . . r. o 1093: oft Ata 245 9/4 s f 131:12 somma bedraagt t'samen daar vooren t' Comptoir gener:l in onse negotie boucken gecrediteert hebbe d' somma van Rb:a 7997¼ os f 4264: 4: Boven dien hebbe mede dittos reecke. van sijn verdiende maentgelden d'welcke f 2602:7:11: monteeren provisioneel.k ingehouden ende worden UEdls d'selve mede bij d'ander pampieren ende documenten toegesonden, sulcx dat d' E: Compe van sijmon Jansz t'geene hij uijt d'aniel franden genooten heeft, sijnde soo hij selffs verclaardt 3626: ra off f 4301:1:1: rijckelijk betaalt is, ende ' ware te wenschen d' E: Comp e van timmers t' geene hij haar gefraudeert heeft haar gelt soo gereet becomen conde— Dr gemelte Sijmon Jansz hebbe naar dato dat hij dese frauden bekendt hadde, In Renier neffens noch een assistent om den biaens aniel (die daar opgeleijt was) te bewaecken gestelt, in welcke tijt dat daer geweest sij, heeft hij buijten Renier een stuck lants met Indigo besaeijt, ende van volwassen groene bladeren : man schoonen Indigo ton onser grooter verwonderinge opgemaackt sulcx dat denselvigen Inde kennisse vanden Indigo soo wel ervaaren ende soo cloucken Indigo kender is, als d' E: Comp. e noch nout (niemant te naar gesprooken In hindoustan gehadt heeft, ende dat meer is, do can den Indigo selfs saeijen, plante ende opbereijden, waarmet hij d' E: Comp. e In siam off om d' Zuijt van pallucatte senderlinge groote goede diensten om d' luijden aldaar den aniel behoorlijk: te leeren opbereijden, soude connen presteeren, t' is Jammer daar hij hem (voor desen soo men niet anders weet) altijts wel heeft gedragen ende gecomporteert, hij sich nu int' Jongste door timmers verleijden ende hem selven met ditto, Inde aniel fraude ingelaten heeft, Ende alsoo do een seer goeden Indigo kender ende daar Inne langen tijt opgetrocken is geweest, soo hebben wij sijnen dienst noch tot op het Jongste gebruijckt, ende do wanneer t' den tijt om den Sircheesz aniel te procureeren was, alsoo wij sober van volcq versien waren, naar Amadab. t om den Oppercoopman Cornelis Jansz silvius In do procure te adjudeeren, maar hem geen penningen off bewint van coopen te vertrouwen, gesonden, alwaar do hem soo ons sr silvius Raporteert, In sijn dienst werich getrouw ende naarstich gequeeten, mitsgaders d' gem. e silvius seer veele geadjudeert heeft, ende aangesien d'gem:t Sijmon Jansz sich opt' hoogste beclaecht, dat hij var timmers onreselijk verleijt is ende ons bidt wij in sijn faveur aen UEdes ^ te schrijven UEdls doch gracelijk ende genadiglijk met hem op Battavia gelieve te handelen, aangesien hij hem voor deesen ende tot opt Jongste dat hij nu vertreckt, (uijtgeseijt daniel fraude daar Inne hij met timmers gemeen, maar niet soo schuldigh als timmers geweest is) Eerlijk ende wel gedragen, hem in sijnen dienst getrouw gequeeten ende dat hij door continueelzk op ende affreijsen met d' Caffilas, sijn meeste gesontheijt verlooren heeft, soo versoucke UEdts wat gracelijk ende genadelijk met hem gelieuen te handelen te meer d' E: Comp:e van hem In siam ofte op d'Custe van Chormandel noch besondere uijtmandende ^ diensten sal connen trecken, UEdts gelieue dit ons versouck niet qualij te duijden, want wij connen met desen onwoselen mensch, anders niet als groote medelijden hebben, waart dat hij hem met timmers Jnde aniel frauden niet vergreepen hadde, wij souden do niet gaarne wech seijnden, maar hem liever alsoo sijn dienst wel benoodicht sijn hier houden d'ampele
gaerne sagen do procure Jegens d'Engels beleijt ende bevoordert werde hebbe wel begreepen ende verstaan d' prijsen daarvoor uEdls d'selve ordonneert te coopen sijn alte laach ende alteseer gelemiteert gelijk wij int vervolch van desen VEds hoe verde t' daarmede uijt onse gissinge gegaen heeft deduals p. r d' Vloote van E: Hr Commissaris, nopende d' procure der Bijaansz ende den sircheesz Indigo hebt gelieven te geven, mitsgaders hoedanich VEdls Watt Belangt den bijaansz Indigo om die opt' Voorderlijckste te bevoorderen en d'selue tot den minsten prijse, uijt handen vande aniel Bouwers te coopen hebben seer vrouge inde weer geweest, ende den assistent Joan tack ende den maackel:r moondas in tijts aengesz, dats opleveringe vanden ariel aansigureuste aniel Bouwers 30 a 35: Or. a onder goede borge ende verseeckeringe souden verstrecken, Edoch dittos hebben ons geantwoort, alsooder wijnich aniel bouwers waren, daermet dat men seecker ende seguer gaen conde sij niet meer als ontrent d' 7: Or. e onder dos op leveringe van aniel tot een ende een halff p. r cto Intrest p. r maant tot dat d' leverantie geschiet hebben connen uijtdoen, ende alsoo onse intentie tendeerde (: doen wij Joan tack ende moondas dese ordre aensz:) sijlijk eenelijk maar dese contanten onder daniel Bouwers uijtsetten ende dat daar naar Jegens dat het den tijt om die t' ontfangen, was den Coopman Arent Barentsz hem van amadab. t om d'selve t'ontfangen naar agra transporteeren, wijders dat den Coopr sijlvius wanneer Arent Barentsz naar agra quam te vertrecken, In plaats van Arent Barentsz ^ hem van amadab. t becleeden ende des E: Comps negotie in amadab. t waarnemen soude, op dat dan d' gem. e sijlvius eerwij den Coopman arent Barentsz naar agra admitteerde, Eenige kennisse vanden amadabats handel mocht becomen, terwijl gem. e arent Barentsz daar noch present was, voorders sien watter in amadab. t inden handel omginck, soo hebben wij den gem. e sijlvius op den 8en september naar amadab. t geadmitteert (nemende d' sourats Comptoir Boucken ende d'dependentien van dien t' onsen laste) ende den Coopman Arent Barentsz aangesz dat hij soo veel hem mogelijk was aen s. r silvius openinge vanden amadabatse handel doen, ende hem voorders van alles Instrueeren soude, Item dat hij te weeten arent Barentsz hem Voorders soude prepareeren ende gereet maacken, om als ons VEdts ordre toequam (waar naar doen alle dagen uijtsagen) naar agra om den Bijaansz Indigo proccure te bevoorderen te vertrecken, ende alsoo den tijt seer quam te verloopen, siende UEdts ordre ofte advijsen over Chormandel langer tardeerde, als wij gemeent hadden soo hebbe achtervolgens d' Voor verhaalde resolutie den Coopl arendt Barentsz vlte septemb passato, op dat d'agrah aniel procure op sijn behoorlijk tijt tot den minsten ende suwijlsten prijs bevoordert ende d'E: Comp. e In do procure trouw naar behooren soude mogen gedient werden, aangesz dat hij vande amadabats administratie transport aen s. r silvius doen ende hem voorders om den Bijaansz aniel tot den suwijlsten prijs te procureeren als om wijders op den lijwaet handel Inde agrasz quartieren te leten, opt' spoedichste soo drae t'mogelijk was, naar agra transporteeren ende soo hij den ariel tot soodanigen suvijlen prijse te weeten, tussen d' 32: tot 42: r. a d' man becomen conde, als dan tot naarder ordre tot d' quantiteijt van 100: O lb coopen soude, ditto is dan achtervolgens desen last den 13en october van amadab. t naar agra vertrocken, ende ons sijn den 14en do VEds missiven ordre ende advijsen, over Chormandel ter handt, gecomen uijt welcke missive een extract conserneerende d' ordre tot den Indigo end d' Cleeden procure doen trecken, t' selve den 15en octob. . naar agra gesonden, ende do daarbij in onse advijsen gerecommandeert hebbe, soo hij vernam dat d'Engels niet, naarden aniel taalden, alsdan, Dampele ordre die UEdls ons in bijde hare missiven soo over Chormandel ceeren sullen