9 4½ Julius, Jnt Casteel Zeelandia op Tajouan ao 1654.
Vincent Druijst Robbertus van Sassen tot bevorderinge der Christelijcke — leere op formosa, te plaatsen in soelang 't welck ooc door den heer Gouvr ende den Raad volgens 't aanschrijvens van — hare Eeds op batta, gaarne is toegestaan, is ooc verstaan dat de hier nieuw aangekomene kranckbesoecker, sal geplaatst werden aan Provintia omme alsoo te vervangen den sieckentrooter ackersdijc, den welcken sijn verbant aande E: Compe ten eijnde sijnde, sijn verlossinge op sijn versoeck is ingewillicht Oook hebben de Tilossensche inwoonderen heden seer ootmoedichli versocht datse ter bescherminge hunner rijsvelden, voor de grunpsame menichte der sprinchanen, voor desen tyt mocht ten werden g'excuseert vande dagelijcsche verschijninge inde scholen, het welcke hunl gemerct hun welvaren daar aan hanght, als sullende andersints waarschijnlijc, door 't verderf hunner granen in d' uijterste hongers noot komen te vervallen goedichlijc, uijt medelijden door den heer Gouvr is ingewillicht Van dage quamen alhier aan, vande chineesche Custe 3 j0: 1c ken, met 117 mannen, ende, 27 bossen grau papier. 260 Cattijs Olije. 280 Isere pannen. 84 Picols Zoudt 1697 brieven Taback Tegen den avont wert de boot met vellen geladen — mits de groote stilte met Champans buijten geboegseert. dewelcke voorts het witte paart aan boort seijlde, om sijn Ladinge aldaar over te geven.
Julius, Int Casteel Zeelandia, anno 1654 donderdach, den 16e het koeltjen uijt het westen, warm weder enige dagen achter den andren hebben s' namiddachs van verraf donder inden hemel gehoort. rijdach, den 17e tweder noch als gisteren, voorden middach was den Rechtbanc deses Casteels gespannen, beijde de bootskomen met ladinge uijt de scheepen, alhier binnen ende werden gelost het luchten was n: westelijk tegen den avont verseijlt de kleijn boot wederom met vellen geladen na 't witte paart sullende vandaar ledich aan 't Lam gaan, om 't selve te Lossen, s' namiddachs was in Rade van formosa vast gestelt, het paart (volgens het aanschrijven, desselfs opperhoofden datse niet meer connen bergen) noch hondert bossen Vellen toe te senden, omme alsdan te sien of de selve fluijt noch iets meer soude Connen innemen, dat oock het selve schip op 't spoedichste na Japan sal werden afgevaardicht, alhoewel den schipper Joris Jansz jegenwoordich den selven seer sieckelijc is, vermits behalven  de gemelde fluijte noch met een bequaam opper, en onderstierman is versien, en aangesien het selve soo sober is gemant zullen acht soldaten kloecke mannen uijt desen Casteele daar op verorderit werden, dewelcke voor desen alle d' E: Compe voor mackroosen hebben gedient, ende als nu de Reijse met de geseijde fluijte van hier na Japan, ende van Japan wederom herwaarts, sullen doen, om alsdan wederom alhier aan Lant gelecht te werden. oock vermits