Behalven de 2: mindanause vaartuijgen voorsz. aldaar te huijs hoorende, soo lag op d'aancomste van den presidt verspreet in het Ternataansz quartier nog ten anker een derde d:o dat gel de vorige met weijnig wasch van mindanaucorts bevorens al mede was gearriv:t, dit tot nu toe vertoeft hebbende, soo bevinden onder en tussen het selve niet op mindanau maar op Java te huijs te horen, gelijk dan oock daar op niet als Javanen bescheijden sijn, en haar gemerkt de selve ^ onder jurisdictie van Ternaten hielden, soo hebbenwe de bobatos (den presidt nu een weijnigie gereconvaliceert sijnde) wijder nopende dese luijtjes ondervraegt ende van de selve ten antwoort bekomen, dat met dit vaertuijg van Java was overgecomen seekeren
seeckeren moorsen Paap die voor eenige jaren, over mindanan hier nog geweest hebbende aan coning mandarsaha eenen nimbar of tempel stoel belooft hadde (van sulken conditie als hare wet mede brengt) den selven bragt den paap met dit vaartuijg nu mede, wat de Javanen belangde die en kendense niet, met ons wel wetende dat sulcke luijden volgens de contracten dese quartieren niet vermogten te frequenteeren, ten minsten niet buijten expressen voorwete, van haar Ed: A. tot batt:a, mits welke over een stemminge 8. der principaelote uijt dese fijne priesters (haar nu vervaardigende om weder te vertrecken) een brief aanden coning van mindanau te halen sijn binnen het Casteel geroepen en soo voorts na de gevanckenisse gebragt, nog 8. gelijcke d:o nevens 6. vrouw luijden en 7. jongens werden door de ternatanen op het Jonck agter tollucco ten ancker leggende bewaeckt, hebbende de bobatos last de weijnige goederen bij pertinenten inventaris alle daar uijt te nemen, ende het volck met de resteerende menschen hier voor het casteel te brengen blijvende wij voorts van meening alle dit volkie of immer de geringste van dien met een ketting te versien, om ons werck tot mesnagie van soo veel huijrlingen daer mede te vorderen, het jonck tot de reijse naar mindanaij geheel vervaardigt sal misschien een tochie na manado of anderen dienst sonder veel commotte kunnen doen, soo we maar bequame see varende in landeren daar toe cunnen becomen, Wij meenen dat dese aantastinge geheel met u.
A. meeninge over een komen sal eensdeels om dat sulx met den teneur der contracten, en alle oude ordres sodanig quadreert, en anders deels om dat men in desen tijt niet verseeckert wesen kan,