Ariaen van Oostende in Spahan met de Magt de Nova 200: Cargo rouwe Ende (te betaalen gelt te vooren) a 5othomande cargo heeft gecontracteert geloope Alsoo dieris de de penningen daar toe sapparentl ade posito sal moeten negotieeren haar Edl gants niet wel sal gevallen te meer omdat in haer schrijven aen ons clagh dat de EOverschie Ao.
Nassato de zude soo dier heeft ingecocht dat daar van indt patria (als se met haar vagelden, thollen & intrest werden beswaardt) tuijtgeled geldt datse dE Compe compt te kosten, niet can werden gemaackt, invoegen hier uijt licht affmeeten konnen vandat haar Edts dese comptracken gants niet wel zal gevallen. ende vertrouwen nevens ons gaarne wens souden de 400C gulden soo veel gereputeerde 200: Cargo zijde ontrent zal komen te bedrangen. alhier in Indigo Als aldaar aen zoo dieren zijde aengelegt waaren wat van deesen zij staet do u E ende ons t sijnder tijt te vernoemen: te betalen heeft gecontracteert, soo kan ick wel presummeren van dat sijde Aende Alsoo gein Adrian van Oostende de Zijde met sijne Mait Comptanden vindie aen sijn magt voord' handt op te brengen a deposito heeft moeten lichten ende uE. aldaar dienwegende om de penningen off te leggen (door dien apparentelijk t' secourts van battavia u E desen Jaare wat spande toe koomen zal grotelijk omgert zindt benoodight ofte verleegen zijn, ende dien volgende licht resolveren d' comptanten vanden annev ende cleden mede de geagd ende toeback p. r den bos aan uE gesonden procedeerende soo verde die konnen reijcken tot affleggenge vande gereputeerde Intrest penningen te Emplooijeeren, sonder ons eenige derselver gel wij hebben versocht ons weder herwaarts te senden, het welcke soot soo geschied ons alhier niet wel koomen ende gants buijten pestuire setten soude ec. dierhalven Alsoo wij vreesen t' soo soude moogen uijt vallen, soo versoucke hertvrundelijk ten dienste vande E Compe Euudatiee de comptanten die tot de sijde soude adeposito moogen genegotieert weesen aldaar gelijve soo lange Op Intrest te laaten loopen tot dat uE t secourt van battavia omde selve wederomme aff te leggen toekoome, vorders dat u E ons de Comptanten die der vande boschzijn Cargaloen proccedeeren met d'alder eerste gelegentht wederomme verwaarts te stieren Ende vooraeden Indigo met geen verlies vercoopen, Maar die liever weder te Rugge to stieren: De wisselbrieff vande 20 Homan die uE pr d' Engelsz swaen op ons heeft getrocken om alhier ende Engels president te voldoen hebben precijs opden 8e valdagh aanden Engels president affgeleijt ende betaalt t' compt niet welvan dat S Adriann van Oostende in spajan wegende somma vande engel residenten aldaar geen betalinge heeft becoomen, wij hebben alhier overdeese saacke d'Engels aangesproocken dos hebben ons geantwoordt van datse daer over aan haer adgendt off president in spahan met haar schip de Discouvrij hebben ges vandat hij sal maacken dat sr Adriaen van Oosten van wegende 2 O thoman met schade ende Intrest becoome/ soo niet bij Mancquement vandien heeft belooft dat se alhier aan ons met den verlopen intrest wederomme soo veel Comptanten zullen uijtkeeren als wij aen dittos Voord ongeroen in tenom
Copia voorde 20 thoman hebbe betaaldt, uE gelijve soo de betalinge in spahan) niet en volght t'ons met den eersten te adviseeren op dat wij haer diesangaende als dan satisfactie vande Engels vorderen moogen/ e Magt van persio salt seer hart ene quaat hebben aengesien den Turck hem niets twee zulcke machtige legers op bagaded ende Erwan kompt te beoorloogen, men canlicht considireeren als den mayjt van persia hem komt te rescontreeren, zij niet sonder groote bloetstortinge vanden andren zullen komen Mede dat dese Oorlogh int Persiaance rijck voor alle Coopen seer schad sal weesen door dien daar met de Wegen werden geslooten, geen sonderlingen afftreck inde Coopmansz veroorsaacken zal, wat vandeesen zij ende hoe dat gemelte Oorlogh sal eijnden ofter nedergeleijt werden blijve in verlangen uijt u E advijsen te verstaen, Wij hebben ons daaroverseer verheught ende verbijt over dat uE Aviseere van dat uijt Patria seeckre schrijven hadt becoomen, doe sijn hooghden Prince van Orangien de stadt Duijnckercken seer sterck te wanter Ende ter lande had beleegert wij willen hoopen als dat den almoogtende daar over sijn Hooght fictorie verleendt, jttem dat schadelijk root vuest den vijant Ontrocken ende aande staadt van onse Gennneerde proventien gebracht heeft, voorde noves die u E ons vande belegeringe desselffs heb gelieven, te deel achtigen sijn opt Hoogste danckbaer, bidde soo u Eenige naarder noves desen aencgaande off uijt Patria becompt t ons bij presenteerende gelegen heijt gelieft te deelachtigen van onser zijde zullen niet naarlaaten u E mede te Adviseeren, d'noves die wij uijt deen off d'ander quertieren soude mogen becoomen Ende alsoo de fregatto van onsen Maackelijk sander das seer haartigh van hier vertreckt zullen Eijnden, ende uE Hiermede Eersame wijse voors: ende seer siscreto S, naar onse hert vrundelk groete inde genadige protexte des alder hoogst bevel Int nederlants Compt Couratte Adij pmo Januarij ao 1669 Adriaen Ariaensz Copia Eersame wijse voorsienige ende seer discrete S soo konnen niet naar laaten d'copia van oase Jongst missijve in dato mo stantij met de fregatto van onsen maackelje sanderdas derwaarts gesonden aen u E tistieren, ende uE met eenen t'adviceeren vandat alhier tsedert gemelte tijt tot dato de scheepen met de geprociecteerde Cargaweng voor peisia van: batta noch niet te voorschijn zijn gecoomen, vorders oock dat de Jachten van China met het toegeseijde secourts hier mede noch niet verscheenen zin, wij ders vandat wij vande vloodt van offentie tot nochtoe geen tijdinge hebben vernoomen off s voor Goa jegens den vijandt hebben geslaagen off niet ten anderen van dat mijn jndispositie noch al continuweert, item vant dispecheeren vanden bos opcomende noch al swacker ende swackerben geworden ende vandie tijt tot nu toe mijn leeger continueerl. hebben moeten houden, nu de Almoogende Hoope zal ontt' zunder tijt tsij int leeven ofte sterven Een geandige uijtkomst verleenen, ende Ick hebbe verstaen dat d'Engels met dese regatto goede pertije Chindise cleden & anders enige suijcker ende gommelacco als andre Coopmans naer Gauronstieren, wat vandese zijl zal uE de selve daar aancomende als geloft wert connen vernoemtn ende onst' sijnder tijt oock konnen Adviceeren voor wat prijs d'gemeltte Coopmans in gamron werden vercocht op dat daer op intoe comende moogen letten wert voordeelen daar aante behaalen zij desen dan voorders tot geen anderen zijt, Hiermede Eersame wijse voorsienige ende seer discreten nevens de presente vrunden naar onser aller heit vande groete inde genadige schut Christij bevoolen Int nederlants Compt souratto Adij 22en Januarij Ao 1639 Adriaen adriaensz r de regatto van onse Maackelijk sanderdas in dato pmo stantij ende 22en courandt Dr d' Engels fregatto d' fransisco is onse Jongste schrijven aenu geweest, sedert become op den 25en deses pr t Engelsz Jacht den Dijamandt uE aangename van dato 22en passato uijt de welcke met verwonderinge verstons doen ter tijt noch bij u et cargasoen schip Emillia van bantavia noch de fluijt rarop van mocha niet waaren verscheenen, ende aangesien Emillia op de tijt noch niet gearriveert was, soo presumeere ick vastelyk van Eersame wijse voors: ende seer discrete Battavia