Caron hem ernstich voorstelde dat het selve wel de meeste redenen waeren, waerom ten hove gecomen en daer soo lange hadde vertoeft, mitsgaders als onverrichter saecken wederom in firando retourneerde, den President Coeckebacker daer over mis noegen soude neemen, Soo heeft echter anders niet connen obtineeren dan dat de groove waeren op de aencomste van onse schepen in firaudo naer ons believen, (sonder naer Jemant te wachten, mochten vercoopen, seggen daer nevens dat hij het selve noijt verboden hadde, ende om sulx in Nangasacqui mede te mogen doen, met de nieu gecoren regenten, daer van spreecken soude, dan dat alles sijn tijt wat moste hebben, als wanneer dito Caron van gemelten Heer sijn affscheijt becomen hebbende op den 26en april sich op de reijs naer Firando heeft begeven, doende ondewegen volgens den last van sijn Excelentie in miacco, aen de twee rechters neffens de bij hem geprefigeerde schenckagie mede reverentie, die d'selve geaccepteert, ende met goede bejegeninge belooft hadden aende Nederlantse natie de helpende hant te biedien, ende soo wanneer sijne Maijesteijt in Miaccq gecomen soude wesen, hun devoir tot voorderinge van onse saecken souden doen, sijnde gemelten Caron naer becomen affscheijt van daer alsoo den 5en maij passado wederom in firando geretourneert, Int laetst van Augusto, bequam den E Coeckebacker een Missive vanden heere van firando uijt Miacco, advijserene dat sijne Maijt aldaer gecomen was, in welcke missive r5Hij onse taende
Goede hoope om wat in nangasacke om permissie te becomen tot der schepen vertreckt Dreijgement soo wi hij onse versoecken schriftelijck hadde gestelt, met ordre da die aen eenige raets heeren mitsgaders de regenten van Nange sacke souden overleveren, ende dat gemelten Coeckebacker selffs om de reverentie te doen ende voors versoecken monde linge te remonstreeren aldaer soude verschijnen, om een goet redres van saecken te mogen erlangen, dan alsoo verstont sijn Maijt in miaco net langh tardeeren ende wederom naer Iede vertrecken soude, conde sijn E niet geraeden vinden als doen op te reijsen, maer het selve heeft uijtgestelt tot int begin van februario aenstaende, ende naerde Japanse songuats ofte nieuwe Jaer, als wanneer hij persoonelijcken, neffens den Coopman Francoijs Caron ende de gewoone schenckagie naer Gedo meende te reijsen, met vertrouwen dat volgens d goets te verwerven goede hoope die sijn Excelentie was gevende, alles wel uijtvallen soude, — Het gemaeckte Goutwerck neffens de missive vanden heer Generael, hadde meer gemelten Coeckebacker door een tot naer Miacco aen sijn Exelentie gesonden, ende hem sijn meeninge geadviseert, met recommandatie dat onderwijlen en aleer hij te hove soude verschijnen des Compres saecken omtrent sijne Maijt. ende de raets heeren soo sal gelieven te prepareeren, als tot drijvinge van haere libere commert in Japan ten hoochsten noodich is, Op den 11en september was sijne E nevens den Coopman francoijs Caron selffs naer Nangesacke vertrocken, om vol sonckebacker complgens d'ordre vanden Heere van Firando, de Gouverneurs en Regenten ons schriftel versoeck over te leveren ende met een aff te bidden dat met onse schepen mochten vertrecken als geladen waeren, sonder naer de Galjots te moeten vertoeven dan tot groot leetwesen hadden vande selve naer veel biddens ende smeeckens niet anders connen verwerven, als plaetse van 20 15 dagen naerde Portugeese Goljots mochten t' seijl gaen, Comende met de selve voorders in disco sen, seijden sij dat wij t' onsen believen mogen vertrecken neffens de selve in Nangesacque ten ancker comen, als maer de Portugijse navetten die meest met Japans capita Vaeren, ongemolesteert laeten, maer ingevalle ter con trarij doen, deselve aen tasten en vermeesteren, souden de buijten niet alleen tot den laesten penninck moeten weder restitueeren, maer daerenboven vervallen in een onversoe lijcke haet, daeromme ons waerschouden sulckx souden naerlaeten te doen, aende Navetten tusschen Japan en Portuguysen nemen & Maccauw trafficqueerende, — Niet een
in Japon Groe siet dit navel maercant niet becomen Anno 1634 comen picol syde Niet voor Olo. augusto passado was in Nangasacke een Portugijs navel aengecomen, dat naerde Portugijsen rapporeen Portuguys navel teerden met noch vier andere uijt Macao geloopen en omtrent Pedra Branca gecomen wesende door Storm voor s' wints wederom hebben moeten keeren, ende niemant meer als gemelte een sijne reijse naer Japan heeft connen gewinnen, Den Capiteijn moor Lopo de Sarmento die met het voors Galjot is gearriveert, verhaelde mede dat omtrent den noorthoeck van formosa gesien hadde een Europisch seijl meenende t' selve mede eene van sijne mackers was, waerom sijn marsseijl liet loopen ene hen inwachte, dan mal canderen genadert wesende, soo sach den voors Cap. moor dat daer een prince slagge achter aff waeijde, als wanneer datel. sijn marsseijl wederbij maeckende sijne reijse heeft bevoordert, Alle twelcke insgelijckx d'opperhooffden van het Jacht Grol, mede hebben gerapporteert, die hem soo naer is geweest dat sijn gulden Lanteeren conden verkennen T' gemelte langh verwachte Saljot gearriveert sijnde, soo wiert corts daer nae den Pancado vande rouwe sijde in Nangesacke geslooten, te weten de beste sijde genaemt Prys der Lancada, Primero Bicho tot 260, ende de tweede sorteringe tot 215 taijlen, het picol, met expresse ende stricte ordre vande regenten dat wij onse sijde neffens de portugijsen end niet hoger souden trachten te vercoopen, op peene van als contraventeur van ok des keijsers mandamenten, aenden Lijve gestraft souden werden, Waer van in Nangasacque publijcke placcaten sijn gepubliceert geworden, maer om alle onse voor dere mede gebrachte Coopmanschappen tot soo hoogen prijs te debitteeren als daer vooren conden becomen wiert ons volcomentlijcken toegestaen, — Dit Jaer waeren mede omtrent de sesendertich Chinese vaer tuijgen in Nangasacke en geen in Sadsuma gearriveert welcke bijde duijsent picol sijne hebben aengebracht, in Lequeo sijn 700 picol door Chineesen gevoert, de portugijsen brachten 200, een Joncke van Cochinchijna 500, die van Tonquijn omtrent de duijsent ende de Compa. 640 picols 1n Japan 40040  rouwe sijde hebben aengebracht, t'samen maeckende vierduij sent en 40 picol, door welcke veel aenbrengens den poncado soo laech was getroffen, maeckende de Japanse Coopl gissinge, die deselve door des Keijsers autoriteijt incoopen, dat eer inde tweede hant comt te vervallen vijftich taijlen op Ider