Dese bovenstaende als voorsz. reec Naer gedaene collatie is nevens de daer toe dienende— deese met zijn prinsipale menten, reecq in debita als. - Accordeerende bevonden hant gestelt aende heeren vande: Ter weese camer van malacca den oppercoopman S. r hendricq adij 15en. augustij 1650 Rijser, midtsgaders de contante bij ont weesmeesteren der stede voorn:t geteeck. t de voorgaende reeck door mij gefor hebbe mijn singnateur hier onr Malacca dese geteeckent Johan: Jaan Willemson Overdus gelehan Couijse 11 -
Malacca anno 1645 snoeck de weesCamer alhier wegens de naergelaeten goederen van Jan menie Credit p. r de weduwe van pero dabreeu overschildt - - - - - - - - - R. o 1178. — p. r anthonio vinheiro over ditto. . . . . . . . . . . . . . . . .  1028 3/8 p:r gemaeckt ende opgesturven legat door den commandeur Pieter baecq aen jan menie - - - - - - - - - - - - - - -  300. — s. r jeronimo da breeuw da lijma over obligatie - - - - - - - - -  300. — s. r jan hollaert stadts boode over de derde paije wegens 180 R. a soo veele voorde tweede bleijse de thuijn inde noorder voor stadt heeft gegoeden en in aprilis aenstaende moet voldaen o worden - - - - - - - - - - - - - - - - - - - den chinees Boitchongh, over 'tgunt verlooren is bijden tweeden vercoop des gemelten thuijns tot schaedt als baet minder heeft gehaelt als te vooren op 300 R. a wal vercocht ende door d. o chinees niet is voldaen geworden. . . . .  101 3/8 Salsa de Weescamer. . . . . . . . . . . .  947¾ queninge heb sck ondergesz. secretaria munimenten van obligatien, cognoisseandere bewijsen g'intregeert ende ter weesecamer alhier, ter deeser tijt zijnde van gent ende den fiscael S. r gerrit te penningen getelt, des tot bewiss dese als ge-formeert ende verantwoordt bij deese 800 — onder gestelt 27en. septemb. anno 1645 was dese Cruijtman Somma R. a. 3965¾ Secretario 60. —
deel ende legaet rwerk Couija 14e o1645 seraiant al 22. d' heer Jan tussen olin daerinne mper opie erfgenaem syn