Copie van coopman soo slepen Battavia , segnden becomen ult comm de, als hebben — d'erwaar largeeren colwitte paff met belof van behoor en, is by. deals hem voor hy als nu ende preste handt te recht Crope e voor Cousaylaa boven, cken was sgelade als mede ende gedider Inderlichte haalde. lacq ende hinees, een volck
Dat wy met de vier fachten ons derwaarts aan sullen verboege wy waeren voornemens gelyck U Ed. schryft indien het God gelieft hadde dat de zaacke vande Compe als ten tijde van onse — Jongste Missive waare in staat gebleven ons op sagouan de Onthouden, maar siende de nootwendicheijt vande Zaecke anders verhegst, hebbe niet connen naar laeten, onsen Dienst aan den Raad te pretenteeren, verhoopende dat den Almogenden alles ten besten sal Schicken, ondertusschen zullen goede Ordre aanden Coopman Gedion boulers, soo Veel mogelyck & laaten, die geduirende onse Absentie Compen affoiren sal waar nemen, VEd: gelasten ons gevoelen te aduiseren off niet Comp gerieft voor Jndia ende Europa (als soo wanneer ons Japan ontregt wierde) met Schepen uyt de Ruire Chinceo ende agmop soude connen becommen, t'selue dunct ons op all te lossen Voet, ende niet all te grooten onseeckerhk soude moeten geschieden, als U Ed uijt het volgende sal connen aff meter Ten tijde van quitsicq inde Riuiere Chinceo met onse Scher geanckert liggende, si ons niet eens maar Verscheyden booden aan boordt gecommen, dan uyt den Name vande Combon, dan uijt den name van Hagte ofte totock, ende oock wel andre groote meer, dat wij uijt de Riuiere souden vertrecken, sij wilde ons in Tajouan alles wat van doen hadden toe schicken, want too zulcx Jaaren Coninck te weete quame, souden  enden wij alle, (in ongenade desselfs vervallen, ende dat meer is selfs tquar ten tijde wij quitsicqe macht verdrenen, ende den zelven gevanckelk in syne handen hadden gelevert, heeft tot diversse Legse, ons aangedient, dat de grooten seer t'onvreden waare, dat wi met onse Schepen, soo lange daer ter Reede bleven ligge, ende dat sy dien volgende, de ongenade van meest alle de groote op syn Pals zaelde ons voorders biddende, ende Ernstlijck versonckende, soo haest mogelick was met onse Schepen te Vertrecken ende in toecommende, met geene schepen, off jmmers soo — wegnich als) Mogelyck waere inde Riviere meer soude laaten commen (hij wilde ons alles wat wy van doen hadde, ende daar te becommen was door Cooplieden in Tayouan laaten bringen, heeft men ons te dier tyt (als wanneer het Ricke van China door ons soo Remarckabel dienst was toegebracht) zoucken vanden hals quyt te wesen, ende niet eens onse assistentie vorders vsocht gelyck wy wel gemeynt hadden om een vast verbont met het Ricke van China aan te gaan, soo is oock wel aff te meter dat ons niet toe gestaan zal werden, daar Jaarlicx met onse schep te commen anckeren, oock en zin de trouweloote Chineesen voor soo veel wy alreets geduirende den cleynen tyt onter Residentie alhier, onder vonden ende gesien hebben, ende oock voor desen genonen sam is gebleecken, ganth niet te vertrouwen, want sy houden van accoort belofte noch verbont, Jae selfs coop niet als zy daar niet by connen proffiteren maer setten ons dan (gelyck het veel tyts is gebleecke) met een praetjen aff, waar toe sy seer aardich als brelebacken weeten de gebruicken haeren Coninck ofte Combon voor Redenen van schijnwaarheyt by brengende dat den Coninck gantsch niet mach weten dat wy daar comme handelen, ende den Combon tzy dan deen off d'ander saecke diemen versouct ofte voorstelt niet en zoude toestaan, ofte oock naar dat de saacke is, niet en zoude derven voordragen, gelyck by excempel, ons nu 5 Onlangs gebeurt is, dat wij siersse Maelen ons behoevend: op t'accoort byj d'Heer Loncq salig r met den Gombon voor desen getroffen, anders niet voor antwoorden cregen, als nu isser een Nieuwen dre nuo Eken lkn
Ende die E (weet van het voerige gepasseerde gantsch niet met allen verhouct men dan des nieuwen Combon ter spraacke te commen ofte yemant anders aen hem te seynden, dat en derven sy hem niet voorstellen alle dinge zullen wel volgen, maar wij er moeten soo haestich niet wesen, met zulcke ende dergelycke praetjens werde wy gepaagt, ende dralende gehouden in Somma sij weten met dese twee, te weeten haaren Coninck ende Combon, ende meer andre groote, soo traey ge speelen, dat sy het watmen haar oock voordraagt, alles seer traege naar haaren appetyt weten aff te slaan, wy willen hier med alleenlijk te verstaan geven, ingevalle wij Tagouan Derlaaten ende met schepen onderleggen den handel te becommen, dat wy alsdan sulcx noch meer als nu sullen onderworpen zyn, ende alsoo dicwils sonder yets verrichst te hebben (all en waare het maar om ons moede te Maacken ende de lust te doen vergaan.) sullen moeten te rugge keeren, daar en boven sondemen de Rovers (met onse Schepen van battivia commendo ende niet wetende hoe sterck off hoe danich haar gelegenthin waare) meer als nu te vreesen hebben, waar uijt wij dan Concluderen, ende eeffte besluyten dat de Chineesen in geenen deele ons ofte oock enige engeltsen franssen off Denen, in haare Rivieren ofte havenen commende anckeren, den handel sullen toestaan off verleenen, dien Volgende dunct my onder Correctie oock ongeraden soude zijn sagouan (dat met soo groote mogte ende oncosten vercregen, ende nu te Naesten bij Godt de Voorste in verseeckeringe gebracht is) te verlaaten ende t'ondeleggen ofmen ons gerieff voor Europa ende India met Schepen inde Rguiere soude connen becommen.