maij, a:o 1656: ende p:r nankin op d'reijs naer pectimn 196 mits daer nae om sulcx te Coopen— vragen dede, beschencken souden, gelijck deden, en nam hij pingsentauw aen, hem 'tselve uijt onsen naem te doen hebben en Intregeren wilde, want wij vermits den overtolligen Regen selfs derwaerts te gaen g'excuseert wierden; doch het gaf ons suspitie dat de mandaijns off pingsenlauw alleen voor nauwe Visite om tols gerechtigh:d te betalen vreesden, en over dien 'tselve niet uijt onse maer uijt sijne naem toevoechden, niet tegenstaende dese stadt vande Jegenwoordigh over China Heerschende Tarlaren Iongst van binnen t'enemael door moorden en branden om seeckere oorsaecken verwoest geworden sij, soo grijmelden't hier echter noch van menschen, als gras op't
maij, a:o 1656: Ende provintie nanckin op dreijs na pock velt, d'oorsaeck hier van beelden ons in sulcx wel ten principalen uijt de — menichvuldich:t der schepen en vaertuijgen (:diewe hier alle volladen en niet min in menichte als van't stedeken voors. leggen vonden :) t'ontstaen comen mocht, omme 't welcke als oock te weten hoe de stadt van binnen mocht gestelt en wederomme op-gelimmert sijn, lieter ijmandt van d' onse in schijn om wat te Coopen binnen, diese gelijke buijten krielende van menschen en volcomen als ofse noijt (:en voornamentlijk soo onlangs:) der Tarlaren moorti en verwoesting gesmaeckt hadde vondt, de voornaemste negotie die hiergedreven wert, of die dese stadt vermaert maeckt is zoudt, alderhande graen en diergelijcke nootdruft heden, i
heden, meer ! als oock vrouwen 't sij voor altijt of voor een nacht of meer te leen, sij heeft aengaende dese levendige negotie den Roem over Heel China vercregen datter te geener plaetse noch schoonder noch in consien opgetrockener als hier Gevonden soude werden, nu ofse in of omtrent dit strict geteelt, of dan wel om dien dis roem te behouden uijt andere plaetsen opgesocht en hier voorts volleert werden hebben wij niet Curieuselijcke ondersoecken willen, dan vermitswe door den harden continuerenden regen hier t' overnachten genootsaeckt bleven, sagen wij dat alle d'ons geleijdende mandarijns dapper daerinne negotieerden, en hun wil daer van namen, de stadt als oock de voor d. o daer de revier te midden doorliep vondenwe vrij grooter als se maij, a:o 1656: Inde p:r Nankin op d'reijs naer Preckin peck