ken can Notitie van d'oncosten aenmerckinge op Malaccas ongesonde lucht Waermede, en met 't gunt naderhant pr 't fluijt- schip die veel maenden treck, ip tgeest, daer aengecomen is, Malacca rijckelijk voor veel maenden blijfft geprovideert, twelck van andere nootsaeckelijcheden oock te wenschen is,. wat oncosten, soo tot de fortificatie, als andersints, Equipagie van Schepen, en schencagie, tot noch toe in Mallacca gevallen sijn, is vEd: uijt d'advijsen van d' Hr van twist, en 't senden des Journaels van Negotie, ten vollen bekent, waeromme daer van niet anders seggen, dan wenschelijck waere, die door mesnagerende middelen vermindert conden worden, ten aensien de Compe, nae 't supporteren van veel groote gastos (in't bemachtigen van Malacca gedaen) met soo sware ongelden belast blijfft, dienen oversulx bequaeme middelen bedacht, om die sware costen over te winnen, twelck voornaementlijck, door 'tstabileren van traffijcken, en voorsichtige directie der negotie te betrachten is.
Palaccas Jnfectie, is doorden dagelijcsen regen veel gesuivert, en de pestilentiale sieckten en sterffte, oock seer gemindert; maer blijfft de lucht (als meest alle die daer comen smertelijk proeven) noch seer besmet, gaende de siecte onder ons volcq noch vrij veel in swangh, sulx datter geduijrend mijn aenwesen 5 a 6 ter weecke gestorven sijn, twelck bij continuatie binnen 's Jaers wel de selfft wegsnemen soude, waer toe oock groote oorsaecke geefft, de soldaten soo qualik tegen den vochtigen regen, en schadelijcke lucht gelogeert sijn, wij blijven met d'ervarentste portugesen van opinie, dat Malacca, wanneer een-mael vande besmettingh volcomen gesuijverts is, een taemelijcke gesonde plaetse wesen sal, 'twelck nae 't vergaen van soo veel doode lichamen (naeulijx onder d'aerde begraven) sal bevonden werden &a.
even met mestice vrouwen. tie van Malaccas presenten staet. werden Insonderheijt in het regen mousson, maer sijn d maenden van november, decembr, Januarij, februarij en meert (int drooge moussun) door coortsen, en Caternen vrij ongesont, twelck vande droge gure lantwinden, die veel schadelijcke vaporen, uijt de omleggende moerassen mede  brengen) veroorsaeckt wert, sulx dat men daer (nae der portugesen goede gewoonte) wat beter op- gesontheijt leven moetj als bij onse natie wel gebruijcke is, bestaende voornaementlijk, in smorgens 't lichaem suijver te wasschen, de frisse morgenstonden, en coele avon luchten, tot wandelen, off andere exercitie te gebruijke de heetschijnende son, den hiftigen dranck, insonderst 'tminnics bedrijff, vlijtelijk te schuwen, en een goet dieet in spijs en dranck te souden, middelen die om tot Malacca en elders gesont te leven, d'alderbequaemste sijn, Eenige van onse Nederlanders, sijn met portugese mestiConsideratie of't troue vrouwen getrout, maer is onse opinie weijnich goet en vrucht voort brengen sal, om redenen dese — vrouwen door gewoonte, leuij, lecker, en om thouden van pracht, seer quistachtigh sijn, (doch dat 'tslumstean is) boven maten lururieus van aert, gelijck 't meeren deel met haer schandelijck leven wel bethoonen, waer toe hun de middelen in verscheijden gelegentheden niet ontbreecken, onaengesien t' placcaet ter correctie van dien geemaneert Seer gaerne hadde van Malaccas tegenwoordige gestalte besluijt der deschrij, nader en particulierden informatie genomen, om vEde 't vereijste contentement te doen, maer 't is door den corten — tijt mijns aenwesens aldaer, ondoenlijk geweest, echter verseeckeren v Ede mij in desen nae uijtterst vermogen beneerstigst sebbs, en d' Hr gouvr om cuntschap van