Van Cormandel onder dato 17:' Maart 1682: — jnmiddens bidde godt, uw maijes:t tewille gunne lange jaren Een geluckig En voorspoedige regeringhe, op dat het de E Comp:e mede wel gaan, ende ick mij onder dies beroemen magh te zin onderstont, doorlughtigen groot maghtigh vorst en heer ten maysts onderdanigen, En ootmoedigen dienaar, was getekent :spits ter zyde stont in s' comp:s Casteel geldrice tot Palliacatta den 9:e Jannuarij a:o 1682:— Ede.
Groot Mogende ende gestrengen Heer. — uw hoogheijts brieffje heb ick Eenige dagen verleden met groote blijtschap En ere ontfangen, als mede daar nevens des Coninx firman en Eerclederen die uw hoogh:t soo gunstigh voor mij hebt believen te procureren, Ende dat op d' aandieninge vanden heer Lingosie Sangorasoe, van dat ick met deselve Een goet over een Cominge en vrundtschap onderhielt, ick bedancke uw hooght seer voorde gunste 't mijwaarts en belooffde 'tselve in alle gelegentheden te zullen Enkennen Zynde mijn meeste betraghtingh, omme doorgaans met den duan wel televen, En om sulx te betuijgen, nevens behoorlijcke groete, hebb ick gedaan gehad den tyt waar tenemen, als ick op mazulipatnam zoude zijn gecomen werwaarts mijne reijse haast aanstaande zijn dogh dewijle uw hoogh:t mij daar in is tevooren gecomen soo vind ick mij gehouden desen ook voor aff uw hooght te laten toecomen, sonder Egter te zullen nalaten Evenwel mijn jntentie op mazulipatnam nader te vervolgen in middens wil godt uw hoogh:ts persoon bewaren en met conincklijke schatten zegenen na wenscn, onderstont uw hooghts bereytwilligen dienaar, was getekent J: J: Pits ter zijde stont in s' comp:s caseel geldria tot Palliacatta den 9 Jannuarij a:o 1682 Aan den heer Rijck vertrouwder Madoena aanden
Van Cormandel onder dato 17:e maart 1682 Aanden Heer Akkena Zijnde de broeder vanden rijcx vertrouwden den teneur als vooren Aanden Groot Gouverneur en Veltheer der carnaticase beneden landen wegens 't rijck van golconda Lingosie sangerasoe. — Des maijts furman nevens 5: stx Eercleeden ende brieven van haar hoogheden de heeren broeder madoena en akkena heb ick tegelk met uw Ed:s brieff, met soodanigen respect en Eerbewijsinge ontfangen, als door den terugh gaande diduan kilidaar sal Connen worden verhaalt, uEEde zijn bedanck voorde recommandatie van mijn persoon als waar door mij zoodanige eere principael is toegecomen zullende ick geensints mancqueeren, te Erkennen de— goede affectie die uEde mij ten dienste vande E Comp:e reets belieft heeft, en nogh believen sal te betalen, en hoewel ick voorgenomen hadde de maijesteijt en haar hoogheden van mazulipatnam, werwaarts haast te vertrecken sta, mijnen bereijtwilligen dienst eerst aan tebieden, nevens behoorlijke Congratulatie, soo heb ick egter nu niet mogen nalaten haare brieven na tits gelegentheijt te beantwoorden, versoekende dat uw Ede mijn persoon voorts aan't hoff, mede ten bester doenelijk, believe te recommandeeren, op dat hare gunsten steets mogen continueeren, gelijk inde ick niet twiffele aandie van van uw Ed:t want tusschen ons altijt een goede over een cominge geweest is, En welcke ick hope wil, dat doorgaans zoo zal blijven, zoo ten dienste vanden duane als ook mijn heeren meesters, gets hier 't uwer Ed:s dienste zijnde, soo gelieft mij het telaten weten als wanneer gaarne bethonen zal de sekerh:t van dat nckben, onderstont uEde bereijtwilligen vrundt en dienaar