maent hadde connen geschieden, woo't wachten niet nae sucker kisten was geweest, de hargesoenen syn Gode sij loff vroech genoch in gecocht ende onse schriften sijn oock bij tujts gereet geweest, maer wat devoiren aen gewent hebben tot onsleet geen timmerluijden tot maecken van kisten Insonderhoutsmits om ons aen spijckers te helpen connen becomen maer dewijle dit schip vroeger van hierscheijt als eenige op mijn aenwesen in siant vertrocken zijn, voeden ons met vaste hoope dat het voor den gepresigeerden tijtde Batta reere aendoen zal Chargasoen dat met deese fluijt costij staet te verschijnen monteert f 26579114 — ende sijn soodanige waeren als u Eds uijt neffens gaende factuere gelieht te bevogen Iatu- Balcken coomen 24 ene swalpen hondert str waer met u Edts eijsch voldaen wert./ Bruijnen rietsuijcker compt 2026 picol 69 cattij bestaende in 637kisten die goet en sterck sijn maer de plancken is geen Jatijhout ende costen daerom veel minder, dit hebben gedaen om dat Iatij plancken niet te becomen zijn ende dat d'oncosten cleender vallen zouden de kisten sijn genombreert van No 1: tot 677 nicluijs den tarra ende tsuijver gewicht staet op ijder oock geteeckent Bensuin comt 96: picol ende 181½ picol Gommelacca wij hebben derse haskens met Rottangh, hecht doen bewoelen end de meeden met Galla Galla ende stroocken van lijnwaet laeten beleggen den Benuin is genombreert van No 1 tot 48 incluijs en der gommeri No 1 tot 121 ende 'tsuijver gewicht staet op ijder geteeckent serppanght compt soo veel als sonder vercortinge van anderlaen: dinge inhoecken en gaeten gebercht is connen werden Nae 't sluijten vande Negotie Boecken deeses Comptoirs in dato ulmo Januarij passado hebbe in't Jacht de waterloose werve gescheept 200 picol sapanghout en daer beneffens u Ede noch toegesonden 3 B montters van cleeden welcke alle met een blinde nomber opde factuijre vande waterloose werve gestelt is, bij brieven van dato 24en felj hebbe u Eds aengeschreven dat wij 't gemelte sappangh out ende Monsters op defactuijre vant eerst vertrecke schip nae Battaviaa stellen souden 't welcke om alle differentien inde Boecken te verGoeden bij deesen effectuere Op de silvere cop door uEdl herrewaerts gesonden hebbe een decksel vant selve werck doen maecken d' aefteeckeningen van d'ander derksels hebbe aen verscheijde silver saits verthoont maer noijteen gevonden drie heeft willen
die heeft willen aennemen de decksels soo Juijst op de maet van d' afteeckeningh te maecken, soo dat langen tijt schrupeleus geweest ben niet weetense wat bestdoen soude eijntlijck hebbe gedacht dat best is coppen van diergroote met decksels te doen maecken welcke u Edt neffens deese toesende, doch soo de selue u Edt onaengenaem sijn gelieffse vrijelijck te rugge te senden den vercooper is gehouden die weder aen te nemen Bij Missive van 14en augusto passado pr de fluijtschaegen hier aen gelanght hebbe gesien dat uEdt 1500 a 2: O: stx hertevellen de soorte Jammama ofte Cavalia de Matta voor 't vaderlant eyscht 't is onsleet uEdls eijsch bij deesen niet can voldaen werden 't seedert 't begin desooghts tot op heeden hebben noch bouen 500r stx dier soorte niet jngecreeghen de sammama sijn de twee verleeden Jaeren soo sober gevallen dat de Japanse packagie nauwlijckx t behoeft heeft connen erlangen en sonder die vellen connen de herte vellen van drie soorten niet bequaemlijck noch ooghsienlyck gepackt werden int Jaer 1635 wierden de sammama ons in soo goeden quantiteijt toegebracht dat 34oorstr: met Cabo de Rama en Berdus nae Battavia en 't volgende Jaer 1636 met de fluijt Baerop noch 4005 nae Japen souden de sammama sijn doenmaels in Jappan avotaijl 't hondert vercoeiken) niet tegenstaende (volgens d'advijsen van d' E: president soeckebacker, deherte vellen dat Jaer tot lager prijs als de voorige Iaeren vervallen waeren da welcker vensitie a vancabelder als jnt Vaderlant is doch wij souden echter u Edls eijsch gaerne voldoen soode noot ons geen ander wetstelden uEdle waerde missive aenden Coninck van niamt met de Costuijmelijcke eere nae de wijse des hoffs inde Chioan elangh (eijnde een nieuw gebouw daer Berckelangh alle buijtenlantsche saecken verrecht) gebracht aldaer nae de letter en origineelen zin int bij weesen van d'ordinarie gecommitteerden getranslateert d' Inhout is den Coninck door Bercket langh gecommuniceert nae wij connen vernemen heeft de Maijt Indenteneur goet gevallen een lijck dunckt het siamse hoff preempt dat u Edt antwoort selfs vanden Coninck eijscht en des maijts ghemoet is wat ontset omdat den Brieff van sijn hoocheijt den doorluchtighen Prince tardeert, en voorreeden gegeven wert sijne proceduijren sabundaer van sulcx oorsaecke sijn wij hebben den ^ prace Raij Montrij rontuijt verclaert dat u Edl geen brieven uijt des Maijts naem door Beeckelang ofte semant anders geschreven aenneemen zal den oprac heeft voor als noch weijnich daer op geantwoort maer hout hem seer geslooten Cons opinies eert fens den melme erlaen. willen
1033/ (onsopinies, soudet wel eenige veranderinge connen behaeren want mijns weetens) hebben de siamse Coninghen, nooijt selfs aen d' Edle hr generaels geschreeden doch wij sullen metter tijt vernemen watter van comen wil en altijt trachten u Edts achtbaerheijt als 't respect onser natitie (soo veel ons mogelijck) staende te houden daer op u Edt sich met gerustheijt gelieve te verlaeten op d'arrive vande fruijtschagen comte de schenckagie ( door u Edt voor den Coninck geprojecteert) met de scheepts boot (vermits t sandelhout groot is) niet booven aende Logie gebracht werden, daer nae hebben 't genoemde neffens 't hargesoen in eene Bercke doen opcomen maer alsoo ditto Bercke daechs voor mijn vertreck uijt de Logie eerst verscheen heeft den Coninck d'overleveringe der schenckagie selfs niet gestelt tot op onse weder Compotie sijne Maijt geeft ons door Berckelangh doen aenseggen, dat wij die als dan persoonlijck sullen moeten overleeveren, en heeft daer noch bij gevoecht dat wij uEdt opt beleeftste souden aenschrijven dat door hortheijt destijts met deese scheepen geen antwoort op u Edts Missive can gesonden werden, maer dat die pr maester gelegentheijt volgen zal Den Japansen brieff 't verleeden Iaer door der vreemdelinger tolcken in antwoort aen oprae tIulae herrewaerts gesonden hebben conforme u Edts ordre door den sabandaer ter behoordijcker plaetse doen bestellen den Jappander Ritterro heeft ons intsecreet aengeseijt dat de missive ten huijse van Teijmon (een van drie Japanse hoefden) inde siamse taele getranslateert, maer dat den teneur gansch, verandert end in geenen deelen met de letter over een Comende is/ wij hebben noijt connen verneemen wat gevallen dat 't siamse Hoff in d'antwoort heeft, somwijlen hooren geruchten dat int aenstaende saijsoen een expres Gesant met een Rijcke schenckagie uijt desConincx name nae Jappan aen keijser gecommitteert werden sal, maer 'thoutsich Iegenwoordich seer stil wat daer van comen den tijt ons openbaeren zal Nire 't speel Jacht t verleeden Jaer soo serieus voor des Conincx kinderen geeijscht is weijnich vragen geweest, Iegenwoordich weet geen vermaen gedaen, ende ingeval t'eenigher tijt op gehaelt wert sullen soodanich antwoorden als uEdt bijden sijnen van 6en Meij bevoolen heeft Chacgasoen met de Ceuppeeren