Van Cormandel den 31:' meij A:o 1687. misgad:s gesegt dewil anno passo thialem en ren opgeoffert Tegen100: Opa begeerde hebben komende daer naer dat 10: a 20:@ voor aff ontfange schyv:s van pall: off masz::— werden mits zij betuijgen wesen ingusseling genomen is dewisl gem: 50: O ro/a voor particuliere om heden voldaan sijn dat dierhalven de Comp: niets gehouden is jets op deren, twelk als een frivool voorwentel, en ligt te debatteren door de residenten wederlegt sijnde wiert eerst de regte meninge ontderkt en eerst door den duan vertoont hoe dat wij Chia-alem, en badurchan, die maer pagies waren 50: O. ropien hadden gegeven met verklaring dat den Coning enrangseep, nu 100: Opagoder begeerde te hebben hedor aan 50: 9obin 't welk d' residenten weder met haer onvermogen, endat woordig Eurangzeen, daarover Hherwaerts aan soude schrijven, hebben soeken aftekeren, dog vergeefs alsoo hun belastwiert, beloften te moeten doen van eurangzeep met 100:0: ropijen te sullen beschenken, wanneer van palliacatta off masz: op 100: 0 r/a ondercond:s schrijvens ontfingen, en dat si teneersten 10: off 20000 soude betaelt werden en ropien voor aff tot een teijken van schult bekentenis tresterende uijt stellen tot soude tellen, waer toe sij onvermogens wesende, sijn daar in gijsseling gehouden, onder veel dreijgementen na de moorsewijse gefatsoeneert, bovende 100 Ro/a wilden sij nog voorden heer assetchan, en mahomet daertoe onvermogenste ruffij ook ijets belooft hebben over welke gewelde de residenten omtrent de hertogen assetchan, en mahobetchan hadden laten klagen dog geen ander antwoort gekregen dan dat het de ordre vanden eurang zeep was, allewelke proceduren wy niet anders als voorzekre tekenen van grote verlegenth:t by dien vorst konnen aansien, en terw: wij oordeelden dat op soo een gewigtig voorval nootsakelijk spoedige reschriptie vereijste, soo hebben wij Conform ons genomen arrest, by een brief van 4:' deser voor aff denwaerts geordonneert den duan van eurangzeep Waerop van pall: gantw:t voor te houden (gelijk alhad behoren te sijn geschiet) dat brandschattinge d' vijftig Nopien  door de vorige residenten aan Chialem en badurchan betaelt, niet voor reecq vande Comp: Maar voor particuliere die hare goederen inde logte hadden versekert, syn uijt gegeven, en dat de Comp niet gehouden sij voor haer reecq:, terwijlen nu van niemand eenig goet in de logie geborgen, nog den Coning eurang zeep door haer niet int minsten beledigt is, ijets vandie maij:t uijt tekeren, als alleentgene, uijt een vrijen wil mogt goet gevonden werden te schenken, dat ook te geschieden stont, soo wanneer zij; van hare onbehoorlijk proceduren die wijse uijt tekeren &a quamen aftestaan, dog den duan, (dies onaangesien) daerbij persisterende, souder sy residenten de ongemacken haer overkomende sig moeten getroosten ter
1:16 zn Ed:t versogt die d' saken op d'tweet Van Cormandel den 31: Meij a. o 1687:— ter tijt, wij vant advijs en ordre van syn hoog Ed:t de heere Commissaris generael, indese soo emportante sake versien waren geworden, waerom dan sijn hooghEds En is hier op 'tadvijs van ook teneersten de brief van onse residenten, entgene wij p:l daerop hebben geordonneert is toegesonden die ons by reschriptie in de brief vanden 10:' deser ook met sijne hoogwijse Consideratie overdat subject heeft geassist:t begripende dit voorval op 'twederhande wijse teweten: der handewijse Consid:t dat somen uijt alle publijcque kennisse van saken, die men had off hebben kon voor zeggen, ofte voorsien mogt, de meeste apparentie daerhenengingen, dat doen grotenmogol zoude konnen te bovenkomen, zijn maijts intentie, van sig absoluijt meester temaken, van de landen en heenschap pijen des Coninx van golkonda etc:a in welken geval sijn hoog Ed:t een vrijwillig geschenk, aanden keyser van s' Comp. s wegen welbesteet soude agten, mits zijn Maij:t aan de Comp: quam te verginnen een firman van approbatie en Conformatie, van alhaer privilegien, en voorregten, die de Comp: indelanden van golconda, en Carnatica besit, en vande heeren Coningen verleent sijn. voor het tweede: soo door alle kennisse die van het golkondase werk te bekomen zijn, men oordelen mogt den keijser door in landse oorlog en het uijt surperen vande Hindustanse Crone, bij sijn maijs Zoonen den agber belet en verhindert soude werden, den oorlog te Continueren, bijgevolge de belegering van 't Casteel temoeten verlaten, en opbreken, meent zyn Hoog Ed:t, ter eenen en respect van de generale Comp te behoren, opde wijse, soo als aldaer ondernomen is, geen aanbeding. veeliim eenige betaling van penningen te laten doen, maar deseren dienaren, van sijn maij:t te doen versekeren, bij eerste gelentheijt jemant afreysen sal, om sin man:t van Comp: wegen, eengeschenkte presenteren, gecompasseert met de hoogheijt van sijn man:t, en d' estime de Comp: voor sijn maij:t altijt gehadt heeft, en sulx soo sin man:t daer toebelieft te verlenen behoorlijk verloff en paspoort &a in Conformiteijt van welk advijs, en om dat zijn hoog Ed:t ingenoteerde sijnen geagtenbrief vanden 10:' deser die desen Copielijk vers:t ook onder anderen tvolgende gelieft te zeggen — Endewijle
Van Cormandel den 31:' maij A:o 1687:— in Conformite van welk hier na golkonda is g rigt. aan zijn maj:t genomen op 60000: ropien.