In 't schip hulst desen tweeden Meert Ao 1652 nu mits onse ingetreede vrintschap, soo maar alles behoorden bij te setten, wat sij seijden te benoodigen, ende van ons quaamen te begeeren, het welcke bij ons sijnde opgemerckt, seijden haar, dat hen daerinne grovelijcq abuseerden, want onder het woordeken adsisteren, verstaen moste werden, malcanderen te helpen, met al het gene men selffs niet hadde, ofte op een ander niet witte te becoomen, mits het selve nochtans wedersijts, ten redelijcken prijse betaalende, gelijck als súlx allerwegen tusschen ons ende onts Bontgenooten, wierde gepractiteert, ende oock over de gehele werelt gebruyckelijck was, in hoedaniger voegen dan oock; den Mataram, Coninck van Siam ende Macassar ende anderen de Compen. jaarliex adsisteerden, met rijt, peper, ende meer andere waaren, daertegen wij haar weder van gelt, cleeden ende anders- vertaagen, maer wierde het van beijde, als geteijt, tot de courante marckt betaalt, soo stonde Coningh Mandartaha oock door affcortingh van sijnne jaerliexse tollen, weder te gemoet te coomen inde costen die wij nu t sijnnen behoeve, te doen quaamen, ende het verleeden jaar reets gedaan hadden; want indien de Zaack daermede soo niet ware geconstitueert, maer dat ijgelijck van ander, maer soude vermoogen te eijsschen, wat hem maer benodichde ende goet dachte, zoo seijden, dat wij nu met alsoo goede redenen, groote quantiteijt Eijffeijgenen van haar souden mogen bert begeeren, want de Compe, daeromme rechtevoort alsoo seer stadt ende misschien meer, als sijluijden om cruijt ende loot waaren verlegen, doch het werck daerinne soodanich niet leggende, maar gelijck als wij hadden g'allegeert, sijnde gestelt, maeckten wij daer aff dan oock gant geen vermaan, off soo wij daer van al t' eeniger tijt voornamen te spreecken, soo souden dan altoos met
In t' schip hulsten desen, Tweeden Meert Ao 1652. 2 vertrecken vande Stadt Bouton, met onse penningen daernevens, maacken gereet te sijn, gelijcq als sij dageliex wel saagen, dat wij niets van haar begeerden, tot de minste pisangh incluijs, off betaalden henlieden op het beste als conden eens werden, ende nieuwen ons mits het selve, echter van haar, daerinne grooteliex gerieft, ende geholpen te sijn, zoo als- wij dan, aende andere sijde, oock weder verstonden, dat indien sij, al betaelden, het gunt in manieren voornt mochten coomen te coopen, van ons daerinne, dan al echter, quaemen geholpen ende bij gestaan te werden, Op welcke onse gevoerde redenen, wij haer aerdichlijcq affvraeghden, wat sij daar aff waaren denckende, — daer op tot antwoorde bequaemen, te is waer, t' is soo, ghij hebt gelijcx, maer conden echter wt haere ingetrocke mijnne wel mercken, behalven het een saecke sij, die van selffs spreeckt, dat het selve met henlieden meijnninge niet wel over een en droegh, waar op wij dan voor besluijt, om haar niet al te seer t'ontstellen, seijden, maer en wert tusschen vrunden onder den anderen, soo heel nauwe niet gereeckent, gelijk wij dan in allen gevalle te saamen mede niet doen en sullen, het gunt hen weeder wat soeter scheen te smaacken, ende sijn sij daermede van ons boort, Steewaert inne getrocken, Sondach 3 do Lichten ons ancker, ende raeckten benevens de fluijt Overschie, ende het jacht de leeuwerck onder seijl, passerende voor avont noch d'eerste enghte, de fluijt Berckhouwt: welcke belast was, mede te volgen conde niet schraf raacken, in voegen benevens de Snoeck, ende de sachten Delffschaaven en t' sas — noch is leggen blijven.
Donderdach, 7 do quaemen omtrent 4 mijlen vande Waaterplaatse ten ancker, hebbende tot hier toe veel stilte en: contrarie winden oehadt, waer resolveerden met de Prauwe langhs ren chte