IIS besloten in maniere als volght. — ARENTER. 1: Bij partijen reciproque sal wesen een Eeuwige vreede, ammestie, en vergetentheijt van 't gene voorheen gepasseert is, ende dienvolgens voortaen een Eeuwige liefde, en toegenegenth:t tot malcanderen soo langh son en maen sal schijnen. 2: Den ragia van porca verclaert sich vijant tegens alle degeene die 'trijck van Coetchijn eenichsints souden willen beschadigen, 't sij portugeesen ofte andere potentaten, Betetters &a. 3: belooft dienvolgens den ragia van porca, Godormo sijn landt niet alleen nu te doen ruijmen, maer oock — voortoecomende daer buijten te houden. 4: belovende voortaen aen d' E: Compe die getrouwheijt te bewijsen, die hij oijt de portugeesen bewesen heeft. — 5: Een ragia van porca belooft dat hij noijt peper of Canneel in sijn lant sal doen wegen, ofte uijtvoeren dan met consent vanden Coning van Coetchijn, en: d'E: Comp:e, die na dewetten het recht daer van alleen competeert. — 6: d'E: Compe sal in des porcatters lant mogen bouwen een steene packhuijs tot verseeckeringh van haer — middelen ende maintenu van haer recht. 7: den ragia van porca belooft voortaen geen Eliphanten meer in sijn landt te doen in ofte uijtbarcqueren. — 8: den ragia van porca belooft aen d' E: Comp:e te restitueeren alle de fregats die vande portugeesen noch in — sijn lant sijn, mits d' E: Compe sal betaelen de costen die daerom gedaen sijn. — 9: Ende tot bewijs van oprechte vruntschap sal den rasia van porca sijn gemaecte wal gelegen tegens tlante des Coninghs van Coetchijn 200: Cobidos slechten, latende 't overige aen 't believen van d'E: Compe ende is den Coningh van Coethijn, sonder deselve oijt te sullen repareren. — 10: d' E: Compe belooft de partijen reciproque te betoonen alle hulpe tegens haer vijanden, soo veel haer macht; en: de billijckheijt sal connen lijden. — 11: generalijck accordeeren de partijen dat d' E: Compe sal genieten alle premenentien, en: voordeelen die de — portugeesen gehadt hebben. — 12: dit sal sesmael gesz: en: wedersijts geteeckent werden, teweten driemael op papier in 't nederlants, en: — driemael op silvere olas in 't malabaers, daer van de partijen ijder twee sullen behouden, een in't duijts, ende — een in 't malabaers.
dit Contract nu dusdanich nae onsen vollen wensch geslooten sijnde, sal voor eerst door uEdle wapenen moeten werden gemaintineert, want soo wij dese roede te vroegh uijt de handt leggen, soude het ontsach onder desen trouwloosen landtaert vervallen, maer die noch wat inde handthoudende, is niet anders de volcomen onderhoudingh van 't gemaecte verbont te verwachten gelijck oock de hoope tot soodanich voordeel, al uEd:e in onsen vorigen gebleecken en: aengesz: is, sijnde onses oordeels het mesnagieren niet alleen ontijdich ma schadelijck, want de vaste hoope tot proffijt sullen d'oncosten 'tsijner tijt rijckelijck overwegen, end: wanne het intrecken der guarnisoenen met eenen sal mogen volgen, van deese materie hebben wij wijdtloopih aen haer Edle na batavia geschreven, welcke brieven verhoopen met deese omtrent een tijt tot uEdle staen over tecomen, ende waer aen ons eerbiedich gedragen, om in desen overlant niet te schrijven dat wellicht mocht nodeloos hij Met dit contract tussen Coetchijn, porca, en: d' E: Compe is de geheele malabaerse Cust aen d'E: compe verbonden ende een ijder den peper ende Caneel handel ontheijt, de tijt sal ons leeren hoe sich dese importante saecke sal willen schicken.
Op den Coningh van Coetchijn sal staet mogen gemaect werden, als sijnde niet alleen aen d' E: Compe soo hooglijck geobligeert, maer van welcke oock noch een goede wijle in sijn landt sal moeten werden gemaintineert en: tegens veele quaetwillige ragias geprotegeert, van deese materie is in opgemelte brief na batavia wijtloopich geschreeven, ende daerom in desen onnoodich herhaelt, om redenen uEde bekent, sijnde wel demeeste swaricheijt die wij sien het uijthouden van d'Engelse, dewelcke niet sullen willen nalaten d'mallabaerse custen te bevaren, hoedanich de saecken jonghst met die vrunden gestaen hebben is uEd:e in onse advijsen vanden 19en feb: gebleecken, nae het bevredigen met porca heeft den ragia haer sijn landt— ontseijt, ende haer opgerechte vlagge doen inneemen, waer over haeren resident seer heftich op ons gestoort sijnde, persoonlijck binnen Coetchijn is gecomen, protesterende over jnjurij, schade, &:a, doch wij sijn haer met Contra protesten soodanich te gemoet gegaen, dat wij wel hoopen en geensints twijffelen, ofte alle — onpartijdige rechters sullen ons bedrijff rechtvaerdigen, deselve protesten sijn nae batavia gesonden ende verhoopen uEdle tsijner tijt een middel sullen verstrecken, haer stucken, on feijlbaer recht staende te houden, deselve vrunden sijn om haer schulden te jnnen daer noch met consent vanden ragia verbleven waer doorse wellicht met d' nieuw geslooten alliantie te beswaerlijcker van daer sullen willen vertreck doch 'twerck dunckt ons soodanich moet voleijndt werden als het begonnen is, latende den ragia van porca daermeede omspringen, sonder ons de saecke aentetrecken, want de Coningh van Coetchijn altoo machtich sal wesen sijnen vasael tedwingen, met wien tot besluijt van d' malabaerse concepten op — 't vertreck van d' E: van goens noch geslooten is, d'volgende articulen.