O: & N:O: ten N: naarder N. aangegaan, tlant Inventaris van d'pampieren door den opper Coopn Barent Pietersz Hr d' scheepen Vijtrecht t. wapen van Rotterdam. &de Boedam aan den oppercoopm Nijcolaas Jacobsz ouerschin naar Aersia gesonden te weeten
te vrough aangedaan, ende haren Cours in tijts niet Noordelijk ofte westelijk genouch gestelt te hebben den 18e october wesende d'vloote doen omtrent op d'10 graden, heeft het Godt almachtich gelieft den E: Hr Commandr Mauritius van Ommeren (naar dat d'selvige weijnich dagen wat sieckel geweest hadde, door een subijt overlijden uijt dese vganckelijk werelt in sijn Eeuwichrijck te haalen, invougen gem: E: heere den 18e octobr overleden sij, d'vloote den 21en do snachts eerst d'Custe van India aangedaen &n d rimden op den 22e do d' E: Hr van ommeren zalr aan montedellij begraven, ende den vijsCommandr Jacob Jansz Hatacka als Commandr over d' vloote bij eenparige stemmen gecoren hebben den selven dagh namentlijk den 12e octobr is d. vloote wederom van Montedellijtseijl gegaan, & soo voorts in gesichte vant landt sonder te anckeren, met veel stilten & regenbuijen opwaarts (daar toe haar d. stromen, die seer hart om d'Noortliepen, veel geholpen hebben) gecomen, soo datse in plaats om pmo Novemb. van Persia (achtervolgens haare Edte Jnstructie) met des E: Commandr Claas bruijns vloot geconbineert naar souratta te vertrecken, eerst den 4en ende 5en Novemb. sonder persia aangedaan, hier omtrent maar 20 a 25 mijlen bijten tlant of van souratta geweest sijn &ne doen eerst naar d'Golfo van Versia overstaacken, ende niet eer als den 27e Novemb. voor gamron arriveerden, wij haddent wel van herten gewenscht dat d'E: Commandr Patacka, ende d'resterende vrunden (doenle den 4a 5en Novemb. maar 20 a25 mijlen van souratta waaren) hunljk soo strict aan hun Instructie niet gebonden, ende datse bedacht hadden hoo d.
E: Hr Genrl den Commandr Claas Bruijn in sijn Instructie (waar van d'vrinden d'Copia hadde) gelastet heeft, dat hij met d'scheepen uijtrecht; Fredrick Hendrick, t wapen van Rotterdam, Oudewater & Bredam pmo November van Gamron naar souratta vertrecken soude, sijlieden hem (wantse eerst den 5en novemb van hier naar hamron overstaacken) aldaar niet vinden, ende alstal ten besten geslaacht voor 20e a 22e novemb. niet voor Gamron arriveren, d'Commandeur Bruijns vloote missen, & d'haare daar met niet strecken conden, traatsamer & voor d'E: Compe. proffitabelder soude geweest sijn, datse doenmaals eerst souratta, &nde niet naar persia over gesteecken hadden, maar t' schijnt d'vrinden, desen overleg niet gemaackt, maar haar hebben ingebeelt, alwaart al half decemb. in plaatse van 5en Novemb. geweest sij eerst achtervolgens haar instructie in Versia vschijnen, ende van daar naar souratta Comen mosten, Invougen t'passeren der strate van Mamalon (: soo d'vrunden seggen, daarlo in Contra met een open & Ruijmen wint d'golfo van persia haddense recht door mogen seijlen) beseijlen conden :) haar een lange ooijagie heeft voorsaackt ende adij 5en Novemb van hier naar persia over te steecken, d' vloote daar door gesepareert, ende niet bij den anderen gecomen, nochte Udte Concepten om de Baare van Goate besetten, ende te beletten dat den ouden Viceroij met d'2 Caraken (daar met dat den nieuwen viceroij don Dedro d'Sijlva desen Jaare uijt Poortugaal in Goa gearriveert sij) niet naar poortugaal en navigeere, geen effect gesorteert om d'Coopmanschappen & Comptanten pr d'woote twee maanden laater als anders soude hebben geschiet, toegecomen, tons inde vente der Coopmanschappen & in d'procure der Retouren, als inde aflegginge der geadeposeerde penningen grootel heeft vachtert, & in veele buijten posture gestelt, & voor t'aanlangen deser vloote t' schip Fredrick Hendrick adij 11e.