Christen leere Onder zoo groote Heeren, ende diep inde landen, noch al verbreijt ende ingewortelt te wesen, dat haere lanckmoedicheijt tot een Corte Resolutie te nemen verandert is, — Den eenichsten persoon zijnde een schilder die uijt Vrijma het leven te behouden toegelaeten was, heefft oocq volcomen Confessie gedaen, ende goede Reden van saecken gegeven, dat de Gerebelleerde haer vastelijcq verlieten, en vertrouwden van den Portugees off spanjaert, door Navale macht gesecondeert te werden. een groot Juijchen was van binnen, wanneer 't fluijtschip de Rijx vernaemen, Welcq haeft doort naerderen de Prince Vlagge ziende, in droeffheijt verandert.
V: Edhls Ordre wegen den persoon van padre Polack, voor desen in Taijouan gevanghen, hebben wel doorgrondet, ende seggen dat dien Vos sijne loosheijt in Japan niet te stade comen can, uijt redenen dat de grooten alhier (laetstaen de maijt) geen andere doctoren als haer eijgen gebruijcken willen, dat de maijt geen Rooms Christen (hoe veel min een paep) voor hem sal verschijnen laten, dat het voorgemelten Polacq niet mogelijcq is, alhier gedequiseert te comen, Want Oogen, Neus, aensicht, gedaente, ende fermis, in sonderheijt sijne belemmerde Japanse spraecke, hem In dese stricte tijden verraden zal, vermits 't geluijt deser moeijelijcke spraecke, van persoonen gesproocken die de selve van Jongs aen niet gefrequenteert hebben, niet anders luijdet als off waelen in haeren Ouderdom duijts leerden spreecken, wij zijn oocq niet naer latich geweest, de Boose stucken der Jesuijten ende haere Consoorten voor de Raadts heeren, Regenten, Edelen, ende bevelhebberen, wanneer de gelegentheijt sulcx toegelaeten heefft, gestadich te verhaelen, de moort van den Conincq van Vranckrijcq, ende Prins van Orangien, hoe den Conincq van Engelandt met sijn parlement van met Bos polver ^ den Conincq van sweeden met 't leesen van een Request, door Crachtich fenijn te vergaen in perijckel hebben geweest, wat bloedige Oorlogen sij verwect, doordrongen, ende noch dagelijcx int wercq stellende sijn, in somma Oorsaecq van alle Onheijlen, ende Ruine van Coninghen landen ende steeden, welcq voorseggen aen den Japander, inde arimase tragedie wel gejncorporeert, ende Onse Prophesie genoechsaem waer geworden is, — Dat de Negotie Boecken, ende dependentien van dien, Onder des E: Toeckebackers Directie naer Visitatie d'accoorde bevonden sijn, is Ons seer lieff geweest te verstaen, wij sullen voortaen sorge draegen, dat daerin gecontinueert wert, het Extract uijt de Generaele Boecken de Reecke van't Comptoir Firando raeckende, is met onse Boecken geconfronteert, dat daermede egael te accordeeren Comt, — is, — D: oncosten
Doncosten van Coopmanschappen zullen volgens V: Edhse Ordre op de Reecken. e van winst ende verlies affschrijven laeten, zoo sullen oocq sircumspectelijck, met hulpe ende Raadt van goede ende vertrouwde Japanderen opt voorsichtichste letten int formeren van Onsen eijsch, daer toe ons de naersticheijt en Couragie om desen acker wel te bevochtigen, niet mancqueren zal, gelijcq de wercken door Godes genade (om wiens segen wij hartelijcq bidden) daer van 't sijner tijt getuijgen zullen sijn, — V: Edhts eijsch van 300: Baelen schoonen versen, Terwe sullen voldoen, met voordacht sijn deselve inde schepen voor Retour naert Vaderslant ende de Custe van Jndia geprojecteert, niet gedaen, maer tot de naeste besendinghe alhier behouden, — Iser sullen gheen zenden, alsoo jegenwoordich boven de G 6: 't Picol cost, ende den DE: Heer Coeckebacker ons in sijne schriftelijcke memorie (die V: Edht confirmeren) gelast zoo voor 4 taijl te becomen was, den eijsch zouden voldoen, Tot Coper hebben noch geen licentie, om welcq te becomen, alle mogelijcke middellen aenwenden, ende 't selve bij Requeste door Onse gecommitteerde te hove versoecken sullen, — Swavel is den eijsch besteet, doch zal desen Jaere int geheel niet connen werden voldaen; en hooger als twee taijl 't Picol comen te monteren, dat den verleden Jaere Op 22en October in dese Negotie Boecken 398: Catt, swavel voor f 29: 13: 12: gedebiteert staet, Is om de Reecqe van swavel eften te stellen geschiet. — De Japanse Chinesen Joncke met stijff 300: Picol Peper van Costij geseijlt, Is weder behouden in Nangasacque aengecomen, en hebben haeren Peper met redelijcke advance aende marct geholpen, daeraen volgende is noch een ander Joncke met over de 400: Picols dito in Nangasacque verscheenen, die den selven andermael ( ten respecte dat kennelijcq is Japan met Peper overcropt blijft) op een seer laege marct gebrocht heeft, welcq tot groote schade van den Coopman daer den verleden Jaere 's Comp. s Peper aen vercocht hebben, streckende is, dat wij ons niet hebben aen te trecken, doch alsoo desen Coper een der principaelste Negotianten vande Comp. e is, wert dese Reeden in voorige forme aengeroert, ende sal volgens 't Contract met hem getroffen toecomende Jaer, dat dan twee Jaeren wesen sal, geenen peper door de Comp. e mogen werden gesonden, naer welcken tijt, soo langhe Japan van andere Canten geprovideert wert, effter weijnich advance bij te brengen aparent is, off ten verbreijt te Resolutie te behouden Reden van vertrouwden te werden. naemen, tverandert. in Taijouan loosheijt laetstaen de maijt inen laten. te comen. sijne zal, die de als off naer voor de gelegentheijt Conincq gelandt met 't leesen geweest. int wercq Coninghen setragedie is. — eckebackers weest te wert.