Hr Gouvr salr met synen Epresenti rade goet gevonden, alsulcke peene op de gene te stellen (die sal bevonden worden Eenige Exercitie van ons geweer aen d'inhabitanten van formosa te leeven) als in do placcaet geinserreert staet Edoch is t' selve door occupatien als siecten van sijnen Ede hier vooren meermaels gemt tot noch toe niet geplbliceert maer blyven in meeninge sulcx met den eersten syn effect te laten sorteren, op dat dit onheyl verte ende Ede Heer Gouverneur Johan Vander Burch
geweert ende delinatie van t'gebruijck ons geweers oncundich mochte blyven de geruchten vanden loberen stant der castiliaenen in manilha ende haer gevacontentie met desselfs ingesetenen hun wert niet alleene tot noch toe gecomfo maer oock versterct met tidinge uijt china dat de geseydechinesz haer geco bineert hebbende met de papaniers jn bitanten vanden Philippijnsz Eylanden het casteel zouden geincorpereer ende alle de spangjaerden gemassacr hebben, die alvoorens seende inde chinesz haere handen soude vervallen haere vrouwir gesamentlijck in een plaetsz ofte huijsinge daer toe bereyt verbrant hebben om dat vande selve tot voldoeninge van haer schandelyck luster niet misbruijct soude werden ende staen haere saken in quelangh oock seer seber Ja soodanich dat haeren ochst aen strant soo geseyt wort gaen soucken, om dat geen gelt tot van betalinge ^ rijs en hebben maer trachten de chinesz met gemaect pampier in forme van gelt te betalen daer toe d'selves niet conden verstaen als breder ons dachregister hier nevens ja copia gaende van teen als t' ander can beoogt werden daer aen ons desen raec gedragen voorsz chinelen souden aen Equan als sy dadmirael vande chmesz ser instantel versocht hebben om eenige joncen daer mede hun uijt  chma mochte transport sulcx dat apparentie fortressie Carita met d'appendentien van dien demantele sullen
sullen de sekerheyt sal den tydt als den besten leermeester synde open baeren Hiernevens gaet de monsterrolle van alle de persoonen die in Tayonanende desselfs omleggende plaetsz jeheuwsijn bescheijden daer uit u Ede gelieven ter beoogen dat een hantschen ommeslach met 501 coppen beseth blijft waer onder 172 coppen sijn namentlijck 25 offi cieren, soo aende commertie als aende melitie dependeren mitsgaders 125 soldt 9 ambachts luijden ende 12 boots gesellen wiens tot desen Jare sal comen t'expireren blyven in gevoelen de soldaten instantel. haere verlossinge sullen procureren soo dat wi in plaetsz vande geene die vertrecken sullen weder met ander nieu volck dienen gesecondeert te worden ofte souden het guarnisoen twelck sonder correctie van u Ede rijper oordeel) niet dient vermindert andersints te veel verswacken dat u Ede diene pr advyes Tot vervolch van des comps prerogativen negotie ende overvoer van haere Ede rickis cappittalen die in t' aenstaende suijder mousson by naer op de helft in consideratie van Ao passado sullen geaugmenteert sin bij aldien den toevoer soo danich opulex als sul aen laetsien blyft continueren waer aen Godt de voorste in t' minste niet twijffelen maer onses oordeels der aen gelt als goederen ontbreken sal. gelieven u Ede in achtinge te nemen tes dat meerder schepen met bequame schippr Ende staerlk mogelyck synde herwaerts ende Ede Heer Gouverneur Johan Vander Burch verte