Voorts maak ik bekent aan haar Eds als dat ik op mijn brieff voor desen met den stierman donker over gesonden, tot nog toe geen antwoort hebben gecreegen, maar den E Commandeur heeft mij gesegt dat haar Ed:s mij niet believen telicentieren, om eens op batavia te komen gelijk ik hebbe versogt alsoo haar Ed: van gevoelen waeren, dat ik alles wat ik hat te seggen, wel in een geschrift soude konnen op stellen, daar op maak ik bij deesen bekent, dat ik sulks ten vollen niet kan doen, ook can ik mijn woorden soodanig niet uijtdrucken als 't wel soude behoorlijk weesen, dit komt mij teegenwoordig seer onverwagt te vooren, en can daar uijt niet anders begrijpen dan dat de E Comp: thans sig niet meer aan mij geleegen laat, en 't schijnt off de E: Comp:— mijn handen van haere voeten wil losmaken waar over ik nu in mijn hart seer becomment ben Voorts heeft den 'E Commandeur mij ook bekent gemaakt
gemaakt, dat de Heeren niet konnen affmaken de saken, belangende mijn verval van ijder Taijl gout een quart maas 't geen ik altijt van bovenlanders hebbe getrocken gehadt daar op kan ik niet anders segeen in antwoort dienen, als alleenig dat van vorige tijden aff tot nu toe, nooijt alle de vervallen van peper Camphur, bensoin, olij en gout door de opperhoofden sijn getrocken, maar die voordeelen hebben mij toegecomen, waar over ik ten vollen de dispositie hebbe gehadt, en dat komt haar voor hunne moeijten niet toe, egter hebben d'opperhoofden, naar 't vertrek van den 't commandeur van leenen, dit alles nae haar genomen, waar uijt dat sulx gesprooten is en kan ik niet weeten maar ik geeff uEd: tot batavia eens te bedenken, is dat ook wel billik dat de opperhoofden alle de vervallen na haar sullen trecken; Ten anderen en hebbe ik niet konnen bedenken waarom, dat de Ecommiss: lobs mij niet heeft laeten roepen, als 'er saken van belang — in vergadering wierden verhandelt; dog niet alleen hebbe ik daar van 't gevoelen gehadt, maar op sijn eens komst ook al mijn respect verlopen boven dien hebbe ik alle daegen nog schande behaelt en als het soo gaat dat ik al mijn respect moet verliesen, geeff ik het in VEdelens bedenken off sulx dan voordeel aande E Comp: sal konnen toebrengen, ook werden mijne vijanden daar op grootshantig Haan Ed: believen ook te gedenken, dat ik inden dienst van 't Comp out en swak bengeworden; Fines— van Sumatras westcust onder 13: Ian 1691 — Translaat
van Sumatras westcust, onder 13: Jan 1691— -Ho: Edelens onderdanige dankschuldig en tot allen beveelen gehoorsame dienaar, was getekent T: uijl in margine stont Padang op Sumatras west Cust den 8: Januarij 1691 — Translaat van een maleijtse missive door Panglima radia tot Padang geschreeven aan Haar Edele Hoog agtb: tot batavia ontfangen den Feb: 1691 deesen brieff wert uijt een opregte vrientschap, ende een oneijndelijke affectie in alle gedienstigheijt affgevaardigt 1-aanden wel Edelen Heer Ioannes Camphuijs gouverm:r generaal en Edele heeren raeden van India tot batavia die &: —.