Int Comptoir Souratta adij 27e decemb:r 1651 — Adij do arriveerde Jn soualijs Com 's Engels schip den Egel uijtragipour geladen met een quantiteijt peper, doch hoeveel Connen niet weeten, als do nt. den schip ubr aed elipal f. 31 vrueden tselve tot haer vaderlands Resour vernemen te gebruijcken, —
Woensdach den 29e martio Ao 1651 Aengesien, d' E: heer directeur Johan van Teijlingen, op sijn vertreck bij sijne aan ons verleende Instructie, wel serjeuselijck— heeft gelieven te mandeeren dat men voor al, pr eerster gelegentht een scheeps ladinge, ofte ten minsten 150: lasten Rijs Copt ernstich versoucq van d' Hr presidt Iacob van kittensteijn) naer Ceijlon souden despecheeren, vermits geme Eijlant (oort, verongelucken van eenige van s' Comps schepen) t' eeneniael van dat grauw ontbloot is, soo jst dat den E: gerardo pelgrom oppercoopman ende opperhooft, den Raat van t Nederlants Comptr souratta (bij den anderen vergadert sijnde) in den selven proponr gemerct d' derde fluijt d' trouw die alhier uijt taijouan te verschijnen stont, Costij verbleven is, mitsgaders 't' Jacht, d' Sperwer, ende t' fluyjt schip d' Conincq david, van gamron — noch niet opdonderen, sulcx t' mousson om naer Ceijlon te navigeeren haest te verlopen staet, door welcq Interval, Jegenwoordich van scheeps ruijmpte gantsch destituijt, ende niet vermogens sijn t gerepiteerde Eijlant Ceijlon, met Rijs naer— behooren te provideeren, off ten meesten dienste van d' E: compniet geraden soude sijn Comme s' Comps costelijcke en Emportante Concqueete op gemte eijlant, soo veel doenelijck te prevenjeren t selve in geen extremiteijt compt te vervallen) dat men trachten den wisselaar mondas Naen te bewegen, om t' scheephen genaemt Souratta (g'anckert leggende in de Com van Soualij) voor d' E: Compe te huijr oft te leen te becomen — ende als dan t' selve sonder dilaij vol Rijs te laten Embarqueeren mitsgaders op 't spoedichste naer geseijde Ceijlon te largeeren &a, den Raat d'propositie, wel sergeuselijcq met aandacht gepondereert, mitsgaders geconsidereert hebbende, hoe hoochnoodich gemte Eijlant met Rijs diende g'assisteert, off dat t'selve bij mancquement vandien lichtelijck tot d' totale — Ruijne van s' Comps costelijcke Concqueste aldaar (dat godt verhoede) soude connen comen te Redundeeren, Concluderen eenstemmelijck, dat hoe eer hoe liever, den genoemden mondas tot t' leenen van sijn scheepsen, diende versocht — als wanneer bij obtenue van dien (tgeene buijten dubiote volgen staat) t' selve stant pedo sonder d' minste tyt versuijm met
met Rijs gecargeert ende alsoo volladen naar meermaels— gerepeteerde Ceijlon gedespecheert werden sal Aldus gedaan ende g'arresteert Inde Nederlantse Tent aan soualijs strant, datum ut ante: onderstont Gerardo Pelgrom.