Lauo Deo Ao 1640: Opt: nederlants Compt: in Atchin Junio. dat niet Conde aennemen nochte begrijpen we Crapporteren mochten den Coningh, Jcken kan niet weten, wat hert ghijlieden tot mij draecht, wij wilden hem verseeckere dat sijn maijts genegentheijt t'onswaert, soo groot niet conde wesen, off d' onse was noch hooger ende d'onke Jegens t' hemwaerts, antwoorde dat sulcx niet en bleecksijn Maij. t vergroot d' wijl die geene onder onse bescherminge namendat sijn bitterste vijanden waren, ende gaff ons te considereeren, Indien hij vreede off alliantie met den portugees maeckten off ons sulcx niet inthart seer doen, ende geen affheer (t' was oock goede affectie ons toedroegh cause ren soude, wij seijden de saeck aengaende Johoor bij haere Eds in diervougen niet gemeent wiert, maer alles geschickt tot glorie ende respect van sijn maijts.
Rijck, seijde sulcx indier vougen niet conde begrijpen, ende dat ende t' selve hare Eds t' selve bij d' Ed: heer Generael comende, behoorlijck rapporteren soude, namentlijck dat dese alliantie hem aent' hert ginghe, seijde sijn maij:t toe, dat sulcx aen onser sijde niet mancqueren soude, versochten, dat het aende genedie met ons naer Batavia gingen, mede gelieff den te mandeeren, repliceerden andermael dat dese woorden in ons hart begraven ende wel onthouden soude, hier van geraeckten op andere propoosten van Engelandt ende Hollandt, off t' selve aen malcanderen vast was, deeden hem bericht, discoureerden voorts seer minnelijck, van mal Eijndelijck vraechden wanneer van meninghe was wederom naer Batavia te vertrecken, seijden ons tijt verstreecken te sijn, ende dat eenelyck 78 a. 454 a Cofjie missive aen den coninch van Visiapour in dato 20 Act. 1639.
Junio, Laus Deo A:o 1640: Opt' nederlants Compt. in At chin eijschten den Portugieschen Ambassadeur waer toe niet eenelijck waren wachtende naer d' ordre ende licentie van sijn maij:t hem bedanckende vant' geene ons soo mildelijck hadde Ingewillicht, ende siende sijn maij:t: soo vrundelijck ende recht op sijn praetstoel was geraeckt, vonden goet den portugieschen ambassadeur te eijsschen, alsdoen ons reverentie doende, seijden noch een poinct van sijn maij:t te eijsschen hadden ende versochten daerop, dat geseijden ambassadeurons mocht werden vereert, sijnde een out ende affgeleeftman, den Coninck hielt hem een wijle, gelijck off niet wiste wie wij meenden, Doch hem nadergedient, antwoorde, wij Jmmers vijanden met de portugiesen waren, ende beducht was, wij hem (in ons gewelt hebbende) mishandelen souden asseureerden hem t'contrarie ende dienden hem aen, van ons int minste niet soude werden misdaen, maer dat van sijn maij:t eijschten, was om dat verscheijden gevangenen in Goa hadden sitten, souden sien off eenige derselver, Jegens sijn persoon conden rantsoeneeren, Den Coninck seijde daerop hij ware ende groot besaempt persoon in Goa konde hem niet largeeren, Indien sij wilde resolveeren moorsch te werden, soude hem niet alleen een van sijn principaelste boelebalanghs maecken, maer een goet gedeelte van sijn Landt doen besitten, Eijndelijck verhaelden andermael, dat hem niet wilden verstaen overgeven cost, soo dat voordees tijt niet verder dorsten versoecken, Dit gaet voorwaer Jegens onse hoope, tot groot verdriet ende hartseer vanden armen gevangen, heeft bij drie distincte Requesten aen ons versocht, dat Doch voor hem gelieffden t' Intercideren Aende Ede.