E. dhet bijgaende Translaet briefken breeder sal verthoonen de verdre pretentie wegen de Taxatie sijner goederen Pr sijn Edts schip Over batavia na macasser gesonden ende tot batavia bij d' Comp e aengenomen, deselvige sijn meede met sijn Hoocht. soo goet als affgehandelt god geve de comp. e. verder met desen grootvermogenden Heer in alle Vruntschap mach blijven continueren, ende dat sijn hoocht van de Voordeesen voorgenomen vaert naer Bantam of de Novo nae Batavia mach disisteren, gelijck voort Jegenwoordich op onse absolute weijgeringe van passen schijnt te doen, hebbende sijn Ed: hier present ter reede leggen noch 3. scheepen, waer van een naer pegu, een naer Tanassarij, ende een met rijs (soo voorgeven) naer Seijlon staet te gaen, sijnde bevoorens een rijck geladen schip uijt dese reede na Mocha, ende een grootrijck geladen do. van Masulipatam naer Gamron Vertrocken, waer uijt blijckt desen grooten Negotiant (niet tegenstaende de becommernisse van Oorloge) sijne Equipage naer alle quartieren echter Vigoreus doet Vervolgen den grooten gen gende poerse men Nevebij onse roert uted van welcke conda verige gen gen stre
Den grooten Magol heeft t' voorleeden Jaer de Coningen van Golconda, ende Vijsia poer door verscheijden afgesanten gelast de Carnatise landen aenden Coninck Serangerij weder in te ruijmen, waer op wel tot dato niet is gevolcht, maer wert echter dit werck tot behoefte vanden verdreven Coninck noch levendich gehouden, ende met meerder Ernst door gemelten monarch geboden, wat hier op noch eijndelijck volgen wil moet den alleerenden tijt kond doen, ont houdende sigh voornoemden Carnatisen Coninck inde stercke vestingh sindregierij gelegen bij de Vermaerde pagode Tripetij twelcke d'eenichste plaetse is, die den rampsaligen Coninck, noch is overgebleven.
Vander portuge sen toestant aen desen kant, weten wij U.