Aen toost van Raesel 454¼ r:o soo veel door den selvigen aen verscheide oncotten verschooten zijn, daar voor salomon voerk. t sijn Cassa in sinn negotieboecken gecreditteert en de t'contant aengeseiden joost niet ter hant gestelt off op d' reecq. e die hij tusschen toost als bottelier gehouden niet afgeschreven heeft, com  454¼ 764¾ voor Reecq. e van mirsia sadach heeft voerknecht 2: paarden voor 241/4 ropias tcomptant onder hem gehouden ende t'selvige op de reecq. e van mirsia sadoch niet goet gedaen, soo dat dese comptoniten oock, mitkeeren moet. - - - - - - - - - - R 241¼ voor 146 ropias soo veel sijn agraas cassier genaemt chittouw minder p. r sijn obligatie schuldich bevonden wert als voerknecht hem in sun transport aen IJsbrant t. r d'E: comp. e schuldich te som getranport heeft 146: voor 558: Rapias soo veel salomon voerknecht aen iJsbrant pr ende ijsbrant pieters aen lodewick trijssens transporteert dat d' h. r assalatchan p. r Resoo aende E: Comp. e soude schuldich sijn/. dh. r assalatch is om dese schult aengestroocken, seijt voor voerknechts vertreck van agra met hem affgereeckent, ende aen voerknecht siin senden ten d'E: comp. e niet te wille weet, invougen d' h: compe of Voerknecht die desen sainct de 558: R a verstreckt ende in contra divers vereeringen genooten heeft, haer Juarant soecken moet R voor 70½ Ropias soo veel ditto inde particuliere schulden buijten d'boecken competeert vande maeckelaers de modder ende belarij, ende alsoo dittos doot sijn, niet van te verwachten ende van niemant te eijschen hebben soo brenge dit mede tot laste van gemelte voerknecht te 70½ voor 422: rovias soo veel gesenden voerknecht in sijn particuliere schuld. aenden indigo maackel e medarij verstreckt heeft, welcke 422: r. e alsoo gesenden maackel. e overleeden ende niet van te verwachten is, meede tot sinen laste stelle. .
Fo. 2203Nota nu soo bevinden noch dat d' maeckelaer medarij f 1824: — in dagrans boecken debit staat, daar van voerknecht oock (vermits niet incomen sal) reden geuen moet, waeromme hij desen maeckel. soo veele op zijne maeckelaardie vanden indigo (die noel te verdienen heeft t verstreckt, onses bedunckens ist zeer qualijk gedaen, daermen in dees quartieren den meesten tijt om contanten benoodicht sijn, gelt adeposito lieht, soo veel gelts (dat men tot laste vande E: comp. e adeposito neemwt) aen d' maeckeljks sonder dat sij dat noch verd. t hebben, op haeren te verdienen maeckelaerdie verstreckt, wat doet men hier door anders als dat men hem aen den maeckel. bint ende geen anderen (om desen d'E: Comp. e soo veel schuldich is) die apparent d' E: comp. e beter sijnst doen soude en mogen imploieeren, oock soo en can een maeckel.e. die sijn maeckelaerdie in voorraet wech ende d'selvige al verteert heeft, soo ijverisch ende gedienstich niet zijn (: denckende scoon sulcken partie alsverzonde, mogen voorhanden rin, algecocht wert, mijn en sal der swant hij sijn maeckt  ses laardie al wech heeft) geen gelt van inde handt commen :) als anderser soo wanneer hij sin maeckelaardie noch te genieten heeft den incoop wel beijveren soude, oock soo wanneer alsmen geen gelt aen dittos in voorraet en verstreckt, soo en is men aen niemant gebonden, dat d'agraas hovelingen seggen dat desen maeckeli. k (: hoe geluckich is d E: Comp. e dan dat hu overleden is, sooder maar geen meeren zijn die meede vande moort weten :) haer gedwonor gen heeft hem te gebruijcken, ende haer direijelden soo sij sulck niet en seden, hij d'E: Comp. e soodanigen swel berocken en soude, waer door niet alleenlijk s Comps middelen perichel souden loopen, om door den coninck aengeslagen te werden maer meunden haer dienaers tmede met den doot becoopen souden ; tgene dan daer met dat hij haer dreichde is, dat hij aenden dach wilde brengen hoe francisco pelsaert eens eender Grootste ammerauwens vrouwe des nachts bij hem hadde doen commen, d' welcke (soo se seggen) nam een flesse olie van nagelen (mennende t'spaens win (was) dranck uijt de selvise soo gulsich dat haer d'nagel olie t'harte affbrande ende doot ter neder viel, dese doode Vrouwe dese pelsaert inde logie begraven, als nu den ammeraiw sun vrouwe miste, wasser gants agra door een groot gerucht hoemen socht ofte naer wat plaats dat men booden ofteposten afvaersichde, de vrouw was niet te vinden, ende d'man vande vrouw weet noch op desen huijdigen dach niet waer sijn vrouwe verraeren is, ende sootleeden noch uitbrack, ten soude d' E: Comp. e niet ten besten vergaen, hier met Pr. transport Ro. 310½ f08 leijdinge gericht deposito Copia dat elt en, em niets eragie daer neer bij den gras aeren ldaer sientie reecq goususwich een staende necht den teirs ulden ten dan heeft
comp. e gedrecht ende d'agraes dan heeft desen finnen maeckelr d'E Residenten gedwongen hem te gebruijcken Ende alsoo wij hier boven verlaalen ^ hoedanigen perickel des E.