Andermael semden U Ed. de memorye van verscheyden nederlants coopmansz daer die van Japon groote Instantie omdoen — VEd. gelieve deselue in recommandatie te houden ende te voldoen soo sulcx voor desen niet geschiet is, De roode Lakenen met dordrecht na de Cust gegaen heeft ons de Hr soury parden gouden leeuw. alle te samen terugge gesonden alsoo daer gans niet getrocken sijn, Siam is oock noch redelijck daer van voorsien, hier hebben noch 15 Volle Catsen soo dat U Ed: daerop haere gissinge wat maken mogen alsoo die vande Cust ontfangen ende tgene van oudts hadden ontrent de 240 halve roode lakenen byden anderen syn hebbende, Bootsorael gelyck wy VEd: voor desen vr leijden geschreven hebben dienet tot naerder advis geene meer gesonden: En hebben alhier van eenen opperbarbier genaemt Glaude oliviersen gaende met dese schepen naert Vaderslandt ontst 480 rialen van achten in Contandt voor welcke somme de Generale Compe. gecrediteert hebben, VEd. gelieven aenden voorsz.
Glaude do. penningen in spetie ofte de waerdie vandien in andere munte met alstlcke avance (als haere Ed. gewoon sijn) te betalen, Eenen Bertram lubberck voor assistendt met de galiasse int landt gecomen naderhandt onder Coopman in patani geweest ende aldaer overleden compt op de Casse by hem gehouden boven alle sijne verdiende maentgelden volgens de boucken vant Comptoir Patanij onder d'administratie vanden directeur druyff te Cort de somma van f 5109- waer voor 't Generael gedebiteert hebben UEd. connen haer aldaer opde borge van voors lubbeeck doen valeren, wij verstaen dat d' luboeck hem met vrouwen seer verloopen ende aende selue veel gelts te Cost heeft gehangen, den directeur druyffcan van sin comportement best getuijgenisse geven. daer aen ons gedragen. — VEd. gelieven doch niet te vergeten ons met eerste delegentheyt ten minsten een halff dosyn cortte balancen met haer gewichten te semden, om alder hande groue waren te wegen, alsoo hier seer daeromme verlegen sijn, ende altijts groote discordantie tusschen tgewicht van deen ende dander Comptr bevinden. — Hier nevens gaet een rekeninge van Gover ende weder geloopen partien tusschen ons ende d'Engels tsedert den Inganck vandt accoort geen gemeenschap met de voorgaende oude querelleuse rekeninge hebbende daer by sy presto over de 120 schuldich blyuen ende weynich alhier van te verwachten hebben maer sal almede nden olck achter stant den alles nder
in soude rekeninghe moeten gevonden worden. alsoo daer verscheyden partien onder loopen die tusschen ons alhier niet sullen connen affgedaen worden.