wedersijts met een Goede meijninge gemaeckt is, maer dat den maijt sal Trachten dese geleden affronten 't sijner tijt te revengien maerden nabab sal sich wel wachten prsoneljk Ten holf te connen wel wetend. wat risico van zijn leven ao 1650 (voor sijne gepres teerde Goedt diensten) door contrarenes sijnen lantsluijden omtr nt Den Coninck geloopen heeft, en: soo nu eens wederom int gewelt des Coninck xrraeckte noch erger soude waren, middelen wijle blijft des Comps negotie soo hier als tot masulipatnam weder onder volle Authoriteijt van meer genoemden heer — marsumela waer van wij echter noch Goet Tractement ende Allomme vredigen incoop van cleden Eta genieten, eenelijk werden wij inden vertier van coopmanschappen door de masulipatnamse Regenten noch wat g' hindert Twelck sijn Ht beloo tot ons genoegen in corten te doen herstellen, hebbende sijn hoocht oock Eijndelijk weegens d. ' pretentie vande verlooren Groot somme contanten maccassaerse maesen uijt zijn Jacht na suren gedesisteert ende bij een vrundelijck missive aen d Ede heer gouvernr genl Joar maetsuijcker belooft, d. ' gerestitueerde— Goederen uijt naharet voorn:t neffens De geschencken van sijn Ede met een volle genoegen te accepteren en: een vriendt vande compe te blijven als vEde het bijgaende Translaet — brieffken breeder sal verthoonen d. ' verdre pretentie wegens d. e weginge sijner Goederen pr sijn Eds schip over Batta naar maccassar gesonden en: tot Batta bij d' Comp:e aengenoomen, Deselve sijn mede met sijn hoocht soo goet als affgehouden godt geve d. ' compe verder met desen groot vermogen: hr in alle vruntschap mach blijven continueeren ende Dat sijn hooch vande voordesen voorgenomen vaert, naer Bantam ofte d. ' nove na Batta mach Desisteeren, gelijk voort Jegenwoordich op onse absolute weijgeringe van passen schijnt te doen hebbe sijn Ede hier present noch te rede leggen, ' schepen waer van ee met rijs (soo voor geven) naer zeijlon staet Te gaen, sijnde bevooren een rijck Gelaeden schip uijt dese reede naer mochae ende groot rijck geladen do van masulipatnam naer Gamron vertrocken waer uijt blijckt desen grooten negotiant (niet tegenstaend de becommernisse van oorloge :) sijne Equipagie naer alle quarti ren echter vijgereus Doet vervorgen — Den grooten mogel heeft voorleden Iaerd. k coningen van Golconda en: visiapour Door verscheijde Affgesanten, gelast, de Carma sische landen aenden ho: Terangereij, weder inte ruijmen, waer op wel tot dato niets is gevolcht, maer wert dit werck tot behoe vanden
vanden verdreven koninck noch levendich gehouden, en: met meerder ernst Door gemelten morangh gebooden, wat hier op noch Eijndelijk volgen wil, moet een allerenden Tijt condt doen Onthoudende sich voorn: carnatischen Coninck in de — H sterck vestinge van sindrijgijne gelegen bij de vermaerd. r — pagode kijpstij 'twelcke d. o enichste plaetse is Dien die — Rampsaligen koninck noch is overgebleven, — vander portugesen roestant aen desen cant weten wij U Ede niets sonders te bedeelen, als eenelijk Dat den Capn moor van nagepatnam selver aende deense vrunden heeft geschreven, hoe 3 gaeljoenen uijt portugael in Goa G'arriveert ende aldaer 1900½ gesonden soldaten overgebracht hadden, Doch bij naeder uijt gesonden spions nae Nagepatnam, hebben wij hier van — egeene sekerht connen becomen, ende Derwijle van s Comps Residenten uijt wingurloe desen Aengaend. e, gene advijsen vernemen soo gelooven vastelijk dit maer Doorden portugeesen Capn voor gefingeert sal wesen — Edele Heeren— De voorstaen: letteren aen U Ed:e opt versenden claer — gemaeckt, hebben:, soo werden ons over vias d'alepp parsien ende Zuratta toegebracht V Ede seer aengename missive gedateert 19en maij uijt amsterdam, waer bij Godt loff d' volle seeckerht vanden geslooten vrede Tusschen d. vereenichde — nederlantse proventien en: de republijcque van Engelant vernomen, over sulcx wij oock achtstonts (conform v Ede ordre) De publicatie van vrede in behoorlijkker forme — alhier hebben laeten Doen, in gevolge, sullen wij van onser sijde, oock in geen gebreecke blijven, goede vruntschap ende Correspondentie met gemelte natie te onderhouden middeler wijle soo is oock voort Engelse fort uijt bengaelen gearriveert 't particulier engels fregatje genaempt allen waer van hier vooren hebben mentie gemaeckt welck fregatje — Groot schaers 59e lasten Een acht agen stantij met sijn— uijt volle last int  loopen van: reviere bellesoor Dapper heeft. geslooten, sulcx in zee comende haer vrij leck bevonden, En: derhalven de reede voort Casteel Ia Georgie hebben Geresolveert te kiesen, om te sien off aldaer connen — beholpen worden, Dat echter (mits aldaar in Openbare zee — nde
zeelecht en: d. o noorder mouson noch fris Door blaesen) voor eerst seer besweerlijk sal connen geschieden, en: oversulcx Een Tijt om dit Iaer thuijs te keeren Apparent sal coomen EE verloopen, Den capt vant voorn: fregatje heeft ons mondelge gerapporteert dat t' Jacht Caepd. r Jasques uijt pegu 6 dag voor sijn vertreck uijt pijplij was gearriveert Item dat — s' Comps residenten De Iachten kievit end ' kat, mitsgaders— Tgaljoet masulipatnam met patriaes retour naer Batta— hadden gesonden en: Den Iasques vornt:, weder naer pegn ofte gamron stont te vertrecken om desen Dan niet wijder te eclargeeren sullen ons (onder V Ede wel nemen) aende bijgaende Copije missive reverentelijk gedragen, waer uijt V Edle t' verdre voorgevallen soo in negotie als anders — omstandelijk gelieven te Doen nae lesen ende willen Ede Erntfeste achtbaere, man haste, Hoochwijse — voorsienige seer Discrete Heeren naer onse Etc Geldria adij 25 Januarij 1655 was geteijckent Laurens pit, J: assenburch, pieter Huijbertsz — Pieter van Bart, Jaecques Caulier ende anthonij pruele wijs