Gemerckt den Coetchijnsen Cooningh moetadavile die sich heel en al onder protexie van d'E: Compe begeven hadden, inde maent novembr passado in sijne herwaerts comste van Coijlan op 't Jacht de maijboom is overleden, ende Gedt door d' hr Veltoverste wel bedachtelijck gemijdt is, een ander in desselffs plaetse te laten kiesen, en op werpen, voor gen mpe. ten nde ticht
voor en aleer dese stadt door Comps wapenen was — gedwongen, dewijle uijtbundich scheen te blijcken dat den sammorijn het oogh hadde om daer toe te succedeeren, en in soo grooten beslommeringh der belegeringh niet mogelijck soude geweest zijn hem tot redelijckht te dwingen, off andersints in eenige revolte des wegen ontstaende, nae den Eijsch te versien, behalven dat aen d'andere zijde heel ongeraden was hem met ontijdige keure van eenen anderen Cochinsen Coningh te misnoegen, ende van d'E Compe te vervreemden, soo is in dese vergaderingh geoordeelt dat de tijt — Iegenwoordich bequaem, en de gelegentht rijx— geworden is, om in die saecke ten principaele te voorsien, en dewijl d'E: Compe bij Contract gemaeckt tusschen den sammorijn en d' hr Gouvernr Adriaen vander meijden verbonden is het geslacht van moetadavile als de rechte Erffgenamen, end wettige Cooningen tot de Croone te helpen, mitsgrs geensints geraden zij toe te staen dat den sammorijn sich daer soude indringen, ten opsicht hij daer door te groot van vermogen, en te beswaerlijck bij d'E: Compe in — goede devotie gehouden soude connen werden, oock de Coetchijnders tot submissie ondergehoorsaemheijt vanden Sammorijn niet souden wesen te brengen, ten aensien vande groote vijantschap die tusschen beijde soo lange Jaren heeft geduert, oock d'omleggen vorsten meest al te samen den sammorijn affgunstich zijn, ende door desselffs verhogingh de Landen in meerder oorlogen, ende onrusten stonden te vervallen, waer en tegen d'E: Compe patrocinerende het geslacht van
van moetadavile den nieuwen Coninck tot grooten danck voor soodanige weldaet, ende gebuijchsaemht om alles nae onsen sin te doen ende te laten, sal cinnen moveeren ende bij de lantsaten bemindt werden, en in meerder aensien geraecken, invoegen vast gestelt is te — bearbeijden dat den naesten bloet verwant van moetadavile, ende die nae 't Lants gebruijck den rechten competiteur tot de Croone is, tot Cooninck van Coetchijn ingevoert ende bevesticht werde, maer dewijle die saecke met meerder gerustheijt ende seeckerheijt sal zijn te verrichten, soo wij de oude Coninginne daer de Coetchijnders machtich toegenegen sijn, in handen van ons, off onse bondt genooten conden crijgen, is verstaen daer toe alle mogelijcke devoiren aengewent sullen werden.