Op gemelte Schepen naer Zurrate vertrocken hebben geordineert, om naert Vaderlant te keeren verscheijde persoonen, die ons hier ondienstich waeren, als.
Ondienstige perso Jacob Compostel Coopman op Leeuwaerden, die sich in China door domnen naest vaderlant me grootsheijt (soo hij geordineert was om daer aen lant te leggen) in een palanquijn hadde laeten draegen, ende uijt curieutheijt sonder het aldaer gewoone respect, in der Chinesen tempel ofte pagode was gegaen, waer door grooten ongunst op de Nederlandse natie hadde gelaeden, wij hebben hem hier oock bevonden soo presumptieus/ gering van oordeel, traech, naerlatich, ende ongestileert, dat niet hebben connen begrijpen hij in Coopmans qualiteijt de Compe in Indien dienst can doen.
Item Bartholomeus Canou, die op sijn administratie in Persia te cort compt tra. gesonden.