die Deesen dus werde geconcipieerdt ende meest geeijndicht weesende alsoo voor Present weijnich materie hebben 't extendeeren, voorneemens sijnde uE met 't engels Jacht de supplij dat op 5en maerdt van hier vertrock (als vooren meede aengesoogen) pr via d' Cormandel toe te senden, wierde mij aen geseijt dat do Jacht eerst naer mocha ende van daer naer Masulipatan vertrock, soo dat geabuseerdt sijnde, de naeste Accommoditeijt hebben moeten verwachten, en voortgaen UE: 'tsederdt gepasseerde Choewel weijnich is) in vervolge 't adviseeren Naer ons langh ende verdrietich wachten, becoomen op den 11e maert een brieffjen vanden oppercoopman Sr adriaen van Oostende gedateerdt 13en feb:j (waer van de Copia hier neevens gaet/ daer inne ons adviseert dat op den 7en do de zijde Caffila bestaende in 900: Baelen als Bocxias van Spahan onder 't geleijde van 2: ondercoopl ende noch 3: nederlanders affgevaerdicht ende gedispecheerdt heeft, monteerende als uEs uijt nevens gaende Copija factura gelieve te beoogen ter somma van f 836978: 1:14: sonder met den Intrest beswaert te sijn, den grooten Geleijder gelieve die voor onheijlen te bewaeren, mitsgaeders ons ende ons princepalen salvo toe te brengen) 't is voorneen groose somme die duchte alles bij behouden vaerdt te gelde gemaeckt zijnde niet machtich weesen sullen de gelichte penningen aff te connen leggen (t waere een goede zaecke dat wij in dees gelegentheijt en dat soo Onder den jntrest gedoocken sitten 't provenu vande Masulipatans als sourats becoomen cargasoenen behouden en niet weeder te brugge senden mosten, ende ons coopmansz principael de suijckeren) tot een goeden prijs vercoft waeren, daer 't vrij wat (naer d'apparentien hun noch verthoonen) aen mancqueeren sal, Godt geeve 't contrarie ons meeninge uijtvalle, en eerlange goeden prijs als afftreck verneemen moogen, dat den aemoogende gunne en in deese gelegentht onse principalen niet qualijcken coomen zoude m: (valt) seer lastich voorde E: Compe haer contant van hier naer masulipatan met verlies van 18: a: 18½. pr cento te moeten Remitteren soo uijt 't schrijvens van: srs Aernoldt Heussens, ende Bartholomeus de Gruijter verstae d'abassies daer ten hondert verliesen moeten voor en:e aleer die in gangbaer gelt connen verwisselt werden, en hebben wij hier geen ander munt om darwaerts te senden als moors ducat: die naer den prijs dat hier gelden ruijm 21: a: 22: ten honderdt verlies geeven, alsoo een ducaet hier tot 13: mn ofte 62: abassie opgwisselt werdt a 16: stvers pr abrsie ofte 8: stuxs de mr welck noch grooter verlies als d'abassies ofte ma is, opsouratta geeven d' abassies 4: a: 4½: verlies, dat verdragelijk is, maer 18z: is soo veele als op souden 't advijs van sr Oostende gaenne hooren ofte men deselve tot vereeringe weegen sijn maijt aen dos jntregeeren ofte 't geene Costen van haer voirderen sullen, door welcke jnsichten wij die tot heeden niet overgelevert hebben. verscheijde se speccoijen noch ouwern enden en lichte en gewonen indeese van 't selve hindert connen der cleeden dienen aff nochte gelt toe niet connen ons van staende de perthije Erlange Advares te peerdt aff te rCourante n't en uijtgete grote dienstich deriabadei deeslants lijcxes vaerts gedirecteur vande den, sters bij't ien niet deuchde antsijn de eeder toe eenige bben tot mende meede
verscheijde Coopmanschappen harwaerts geadvanceerdt can werden: Bijaldien wij ons hadden derven verstouten, en verseeckert waeren geweest uEs 't niet qualijcken geduijt souder hebben sonder eerst uEs ordre daer over te becoomen, waeren wel genegen geweest de 50: a: 60: E: gul die met de Pauw naer do Masulipatan voorneemens sijn tesenn naer souratta Gesonden te hebben om 't groot verlies van 14: pr co naer 't sourats verlies van 42: affgetrocken zijnde voorgecomen te hebben, ende soude door uE Ordre in aenstaende do souratta sooveel minder Cappitael in contant als wij hem voor Reecq: van Masuli vas toe selden geprovideert connen werden, en 't masulipatans daer meede te vergrooten, om gem: somma voor ons comptr in sodanige sorternn cleeden ende Coopmans als vandaer mochten ontbieden te besteeden waer door als voorengeseijt het verlies van 14: ten hondert voorcoomen souden, Edoch hebben hier inne voor ende aleer uEs ordre dienaengaende becoomen niets derven bij derhandt neemen, maer ons naer ons Instructie gereguleerdt, welck is de penningen te senden ter plaets daer de Coopmanschappen ende lijwaten geprocureerdt sijn den sullen ons verstouten, op hoope dat uEs 't hem wel sal laeten gevaelen, namentlijcken dat wij de larijnen voortaen in alle ons Reecq: soo wel uijtgift als ontfangh tot 10: stvers Reeckenen ende reduce sullen, ende de mamoedijs tot 8: stvers d'abassies sijnde met 2: mt tot 16: stver 't stuck, ende een drie 10: mr ofte 5: abassies, en: 8: larijnen is meede een Orie ende maecken 100: mn met een toman: 80: largjnen sijnde ijder 1¼. mn maecke meede een toman, van gelijcken 50: abassies, soo doen meede 10: onjs ijder van 10: mn, en soodoet bij deese Reecq:n een toman met 40: gul 't welck verscheelen soude op ijder toman ruijm 29: stvers naer jegenwoordich soo wel in 't ontfangen als uijtgeeven Gereeckent werden Ede dit isser van wij coopen nochte vercoopen onse coopmanschappen bij geen tomannen maer alle met larijnen mamoedijs ofte abassies, welcke maecken als vooren geseijt de 100: mn 80: ln ofte 50: abassies, een toman, soo dat d'E: Compe bij dees Reecq:n niet te cort coomen can Eenelijcken dat den Incoop vande zijde (door dien de thoman tot 40: gae gereeckent werdt) eent weijnich duurder ingecocht te sijn gestelt sall moeten werden, niet naer de thomannen, maer dat de tomannen tot 40: gul:n gereeckent werden; 't welck meede geschiet inden vercoop van alle Comps coopmanschappen, en ons een groote gerustheijt in onse Reecq:n als boecken geeven soude, bij aldien't uEs gelieffde 't approbeeren deese maniere moogen volgen, in geenen deele (naer ons geringh oordeel) can ons principalen hier door schaede toecomen ende souden wij sooveele gebroocken van penningen om alles corect te stellen niet van noode hebben, als nu nootsaeckelijcken op veele plaetsen in ons Reecqe moet geschieden, hoopen ende vertrouwen uEs ons voorstel approberen, ende met de comende scheepen van uEs ordre becoomen sullen onse Reecqueninge in sodanige forma 't achtervolgen cot
Aij 24en martij Ao 1641: Tot dato is onse Caffila bestaende uijt g00: Baelen zijde (als hier. vooren meede geseijt) noch niet gearriveert, van gelijcken den Oppercoopsr Ariaen van Oostende die naer ons schrijft 5. a: 26e deeses hier in Damvan verhoopte te weesen en de Caffila 29: ofte 30en deser Godt geeve salwo aen langen ende d' E: Compe zijde sonder schade ende wel geconditioneerdt becoomen moogen, die opt spoedichste dat geschieden van het meerendeel (als vooren aengeroert) inde s nackscheepen ende UEs over souratta toe senden sullen, ende de Resteerende in't Jacht Zantsoordt 't welck voornemens ben tegen halff ofte 20en April meede van hier over winguria Goa als Cheijlon uE toe te zenden, Godt almachtich geeve in ons voorneemen niet geobsteerdt te werden, en alles bij uEs spoedich ende salvo aenlangen mach, en ons in aenstaende een aengenaeme tijdinge werde te verneemen Veesen Raet bij 't Engels Jacht ofte fregatte den diamant van hier recht door naer masulipatan, willen hoopen op sijn behouden Arrivement Cossij aen d' E: Compe Residenten overhandicht en: uEs bij d' eerste van daer vertreckende schip ofte jacht toe gesonden sal werden, Alsoo wij 'tselve op haer versocht, ende in Recommandatie gegeven hebben M: Ende alsoo ons voor present materie ontbreeckt deesen te verlangen, als meede verstaen do Iacht op morgen vertreckt, sullen affbreecken, ende met onse obediente groetenisse aen mevrouwe besluijtende uEs inde genadige protecxie des alderhoochsten, 't sampt alle onse gebiedende heeren beveelen die bidden uwe Es Manspafte wel wijse gestrenge hr 't sampt u E familie gelieve te gunnen ende spaeren in langduirige gesontheijt tot zalicheijt, en uEs loffelijcke renomie en Gouverno dagelijcx 't accresseeren, segenen, ende sodanich te beleijden, dat de selve machgedijen tot welvaert van 't gemeene besten, Sotaes en prosperiteijt die daer in't bijsonder aen geleegen sijn, blijvende wij Continueel was Geteijckent uwe E Obedienten onderdanigen en: Getrouwen dienaer Wollebrant Geleijnsz de Jong Op jons nederlantsch Comptoir in Samron werden: eren ntesen 14: p omenti sooveel asulivat meede sorteriaer esteeden oroomen ngaende ons rplaete laeten ons ede reducee tot 16: stver deen Orie mr maeckt 10: 05 pers 40: gul. rjegenrden Ede bij geer welcke een ncan tot 40: gbl sall en tot van naer toecomen corect op veele en uED ordre ma 't gul. order