Heeren, dese besluijtende sullen het hier aan difficieerde, tot des E: praesidents, — Reconvalisatie (alsoo sijn E: praesent al een 6 dagen het siek bedde heteft gehouden en nader occagie uijt stellen, onderstont en verblijve in middels naar onse gantsch nedrige groete uEs onderdanige en plicht schuldige dienaars, was getekent, wijbrandt Dubbelde kop: Paulus de Bocq Francois Prins, Adriaan van Laaren, en Gilbert Bisson in margine stont In 't Casteel Rotterdam op Macasser — desen 27e April 1677: Java Aan den Edle Heer admirCornelis Speelman ordinarRaadt van India. — Drie diverse missivens als een vanden, — resident verscheur en den Raat de dato 11e xbr ao passado pr den borger Raphel Speckman, en de twee laaste van u Edle als d'een de dato 26e Januarij deses Iaars Pr 't fluijt schip Sparendam, ende de laaste van den 8e maart, daar aan volgende, — Edle Erntfeste Hoogachtb manhafte wel wijse voors: en seer bescheijdene Heer, Pr.
Pr den borger Pieter de Zoet, sijn ons alle. 'tsijner tijt van Costij beneffens de daar bij— behoorende papieren, conform hun registers, — wel ter hant gestelt waar uijt wij dan ook omstandich hebben komen te vernemen, den verwerden stant, waar in de sousohounan, madaran, sijn rijk praesent was vervallen, mitsgadrs ook de middelen, die haar Edles tot batavia, tot redres van het selve niet het afsenden, van uEdle met een soo aansienelijcke — lant en zee macht, hadden beraamt, waar in wij dan voor eerst voor een vrij, — groote en inportanten saak Extimeren, dat de stadt Japara, ten principale door resistentie, van de onse noch vande rebellige, — manduresen, en hunnen aanhang met geemporteert is, kunnen werden, het welk, dan ook bij gevolch een groote krak in hun tot daar toe victorieuse wapenen sal hebben, gebracht.
Hoedanich wij alhier ook weer met de — regeringh van goa in verweideringh sijn, geraakt, mitsgaders den verderen toestant deser praesidie, gelieve uEdle uijt d' hier nevens gaande Copia missive, door ons aan haar Edles naar batavia gesz: te vernemen, waar aan ons dan reverentelijk sijn gedragende waarmede Edle Erntfeste achtbare manhafte wijse voorsienige