N61 35 . 2  panden e emalaende muet sij en ende aseten esetende geladen do ordre iansz. geheel VIS
ende overlopers gehouden sijn tot de hare wederom te sch Alle de goederen die staende dese differenten, ende te oirsake derselver aengehaelt sijn sullen van dese ende ge sijde gerestitueert worden, indeselve specie daer van geschieden off in gereet gelt te weten die— goederen die effective in het geweet van wedersijdse partije sijn gecomen ende geen andere, tot volbren gingh van het welck d' E Heer ambassadeur beloof hier in m oa offte in Souratte te betalen ten uijtterste inde maendt Januario aenstaende de somme van hondert duijsent spaense pataquen, naderhant te nede ceren naerde estimatie die in Battavia sijn hebbe alwaer de taxatie der goederen is geschiet, ter welcker plaetse oock sal werden betaelt het gene betalinge der geseijde somme tot de volle genouc doeninge bevonden sal worden vanden 22e doch der me februarij des Jaers 1643: op welcke vervutt is. een Iaer nade Ratificatie des doorluchtichsten Comi van Portugael in s' Graven hage overgedracht So het mochte gebeuren dat ten tijde des voorsz: bestants eenige differentie tueschen partijen mochte rijsen sal het selve daerom niet gedissolveert maer geheel ende religieus onderhouden worden, blivende ondertusschen de saken in deselve staet tot de decisie vande res pective Princen uijt Europa come offte sod saecke geen uijtstel lijt door arbiters, met com van beijde partije te eligeren, gedefinieert werde ende middelen tijd dat de questie hanght sal de sake van welcke het geschil sal wesen blijven in't gewelt V111
iliae eije gen ende peastate, escheertende geladen door ordre Ingeheel des genes wiens het geschil gemoveert wordt Met de Iegenwoordige over een cominge sal geen prejudicie geschieden aende decisie offte defmitie die over de voorseijde differenten offte gevonden worden gedaen te sijn offte — naermaels gedaen sal werden vande Heren Onse princen, s. maer sal deselve allen gevals stant werden gedaen soo van dese als gene sijde niet Iegenstaende de Jegenwoordige capitulatien tot Accommodatie der geschillen— middelertijts, tusschen Ons gemaeckt Volck verdragh tot onderhoudinge des bestants In gansch India ende der schortinge der wapenen mitsgaders alle acten van hosticiteijt op 't Eijlandt Ceijlon gelijck boven verhaelt d'eene ende d' ander partije — beloofft hebben van haer terstont solemneel gepromuilgeert onderhouden ende naergecomen sal worden, ende te sullen doen vande onderdanen wedersijdts onderhouden, ende nagecomen werden, de Excellentste Heer Vice-Reij door hem selve, ende de Heren vice reijs, end: Gouverneurs die naderhant sullen sijn de Heer Ambassadeur wegen de vereenichde Provincien ende de Nederlantse Oost Indische Compe ende— uijt cracht der volle Commis sie van d' Hrs Antonio van Diemen Gouvernr Geuer dewelck ick secretaris verclare gesien te hebben ende authenticq te berusten inde secretarie van dese staet, soo uijt de name van gem: heer als — des selffs successeurs inde gantsche Iurisdictie ende het districht van beijde partien, hebbende ende observerende het 't gene voorsz: so haest de publique manin da sal sijn geschiet Testatie in dese stad sonder daer Iegens te doen directelijk noch indirectelijk Laus des in't Casteel Zelandia Aij Vm Novemb.