Van dese saecke gedaen soude sijn, door loopen sullen ee en anderen ist seecker dat sij niet sullen aenneemen dat sulcx tot revengien van affronten ende ongelijcke door die van Couchinchina de Hollandrs aengedaen, geschiet is maer alleenlijck datghij op alle plaetsz soeckt te roouen, ende gewelt te doen, want niet en ontsien, een plaetse te bespringen, daer den Coninck van Japan In vruntschap is ende sunne passen verleent, mitsgaders ende ten principaelsten daer soo veel Japanders ofte Ingesetene van dit lant haar gestadich onderhouden ende dien volgende sulcken werck sonder schade van die luijden niet sall volbracht connen werden Aengaende de besettinge van maccaua sall meede niet sonder prejuditie ende naedeel vande Compe connen geschieden, want vE: is kennelijk het mandaet vande hooge overheijt waerbij gelast wert sonder consideratie ofte aensien van ule schade, dat de scheepen 20: dagen naerde Galliotten vertrecken moeten ende dat alleenlijk om het Japans capitael daer mede versonden ende wegh gevoert wert, soo dat bij het binnen houden der Galliotten, de Coopluijden alle die daer bij geitereseert sijn haer garandt opde Compe sullen soucken te haelen ende niet weijnich met Clachten te hoove v: lieden beswaeren, doch dit alles aen een zijde gestelt, weet ghij niet wel der poortugijsche saecke int stuck der Christenen willen vrijschabereus ende wanckel baer om t'eenniger tijt uijt Jappan geslooten te werden end vl: ter Contrarie in goede termijne staen, denckt dat ghij hieden noch Joncqen eerst uijt de moeijten gecomen zijt, ende door sulcken doen wel Lichtelijcken weder in swaericht geraecken Zondt, derhalven raed ick u noch een Jaer te wachten ende siet wat d'uijtcomste weesen sall, daer nae Condt wederom op nieuws resolveeren ende voort vaeren Dit zijn de reedenen over deese saecke, die onses oordeels niet veel om het lijff hebben, van streumonde toegesonden echter is sulcx dat bij het neemen ofte achterblijuen, van het Jappansch Capitaell, volgens onse voorige Pr. de scheepen Groll ende de Swaen aen geschreve wel eenich ongeljk , gelijck men het ten rechten noemen mach, op den hals zoude werden gedrongen, sulcx de Gouvrs en den regent phesoo aende Coopman Caron In Nangesacgh zijnde volmondich ten tijde de Galiootten niet verscheenen ende spaede int Jaer begonde te werden, seijde meent ghij uwe goederen duerder) met het In houden der Galiooten binnen Maccaul te vercoopen, t'sall buijten vl: Gissinge gaen, de Gallioetten niet verschijnende wat soudet ghij seggen dat men Vl: met alle uwe goederen weder dede te rugge gaen, gelijk dese ses Ioncken die uijt manila ende quelangh (sijnde verbooden plaatse) apparent te doen staen, soo als oock naer dat ontrent 5: maenden met wacht beseth geleegen hadde zonder haer goederen temogen vercoopen, dan soo veel als tot gastos noodich hadden, jae meest bedurven de suijckeren gesnolten de vellen vande worm gegeeten als andere overlast geschiet weder sijn vertrocken, dese Gouuerrs scheenen hier mede te willen seggen soo — der poortugeess handel bij ons wierde verhindert, wij In tegendeel Indeselve gestut ende becommernisse soude aengedaen werden het sij dan hoe het will, houden het daer vooren, naer de saecke hier sich laet aen sien en wt voorn reedenen bij d' Hr van firande ons doen aenschrijven sulcx geschiedende, obstaculen de heere Maijoris in haere Jappansche commersie, die in redelijcke ter mine ene noch schoonder te verwachten staet mochte cha Coopen, om dden turcxe goederen prijse aeren den uaemen nder pen swarte becomen roode eden bij aen erael lieven wee mede reumond iteijn wedr evalle brengt midelen arrest wat wat t ver6: ven
mochte toe gebracht ende haere Edt stant alhier weder geembrulieert werden, dat Godt weere hier compt noch bij dat met soo wel te hoove bij bijedonne die vrij veel bijde Maijt vermach als voordeesen gesien ende te kitteloorige Jappanders terstont geraeckt sijn Jae van tijt tot tijt de vreemde natien soecken soo veel hinderlijck ende nae deelich als doenlik te weesen is, Ten anderen dat een vande toegene vrunden vande Compe den outsten Raets Hr Outadonne gans in ongenaede vande Maijt is vermits het meerendeel van het Casteel In Jedo geduerende des maijts affweesen in miaco en gemelten outadonne de sorghe daerouer bevolen was is affgebrandt sidt geconfineert, In een kerck twee mijlen van Jedo, sijn zoon den eersten voordrager vande maijt die mede geen vijant maer een goet vrindt vande Compe te sijn thoont, absenteert sich ende machouder des maijts aenschijn niet verschijnen, te hoone comende zullen breeder met sijn Extie ouer dese saecke spreecken V Edt gelieven ondertusschen naer u Edt gewoonelijcke wijsheijt ende voorsichticht hierinne te handelen Bij den Raet was geresolveert 50: Otaijlen a: deposito te Lichten met die reserue de zelue soo wanneer gelt in Cassa bequamen, volgens UEde ordre prompelijcken affteleggen, maer den Coopman Fransois Caron In nangasach sijnde tot lichtinge van voorsz. peningen, conde op soodanige Conditie geen becomen, dan ten minsten voorden tijt van drije maenden, soo dat niet meer als 40: 0: taijl en a een pr cento smaents bij hem mede gebracht wierden, waer bij oock goet gevonden is te laeten verblijven, te meer de meeste schulden In gevoordert ende betaelt sijn behalven vant saecken, Tin, en de Hrn van onwarij ende hangadonne dat ons geordonneert is In Jedo, te zullen gewarden, wij hadden een vande dienaers naer Osacca gezonden om voorsz penningen aldaer te ontfangen, maer met de geseijde ordre weder te rughe gecoomen, soo dat de penningen ontfangen zullen de gelichte bij alle middelen affleggen ende de Compe van onnoodige intresten soecken te excuseeren In toecomende meer penningen a: deposito noodich sijnde ende niet minder als voor drie maenden, Iae voor meerder bij wijlen wel connen gebeuren niet te Crijgen zoude sijn, v Edts ordre hoe daer Inne zullen handelen In toecomende verwachten, gelijk mede op het troucqueeren van hooma ofte continueeren sullen met schuijt gelt geheelijck te zeijnde dan wel tsooma tot soo een Hoogen prijs bij een te zamelen want het verbooden bij wijlen niet is te becomen, oock all te grooten verijckel ende swaericht onderwoorpen is, Edle Hr wij verclaaren conde hier jets gepractiseert werden dat Costij als andere quartieren alleen om het Geltgoet te maecken conde werden vertiert, zoude een overtreffelie en niet min proffitelijcke saecke voorde hren maijoors zijn, het doet ons zeer, op het Gelt soo veel moet werden veel ooren Wat goederen d' Hr van firando aen U Edt is versoeckende dat voor hem mochte gemaeckt ende int aenstaende herwaerts gesonden werden gelt mede voorden Raets Hr Taecamado gaet hier nevens de memorie van gelijcken een houte patroon waer naer de vijff sabelkens begeert gemaeckt te hebben VEdt gelieve van t'geene te becoomen is ordre te stellen, dat met de naeste Scheepen becoomen mogen, opdat soo lange hier resideeren ende desen Hr van nooden hebben, eenichsints contentemt mogen doen, wij sullen oock Intoecomende soo jets raech tot schenck kagie voorde maijt van Jappan wt vaderlant mochte ten voorschijn comen dat wel noodich is, verwachten met dit
vEdt: discretie wel weeten ende vasteli.k vertrouwende met dit Iacht Bredamme wert u Edls Eijsch van cooper ten vollen voldaen, wij hadden wel gewenst ende naer erlanght den Campher de inde hadde connen geschieden vande 200: picol gecontracteerde tot ses taijl is niet meer dan 5593: cattij gelijk vande 100: picoll tot taijl e 5: 8: f 3444 cattij gelevert, met het selve gaen 510: baelen verschen taruwe die alsoo zeer schoon den rijs weder opgeslagen ende vrij duir gewoorden is, ende ruijmpte leedich hadde, ten dienste van Compa noodich gedacht daer jnne te scheepen, de Cantoakens van soodanigen fatsoen, als in siam getrocken ende door den oppercoopman Jan Coen iden ons getoont sijn, alsmede platt Iser tot smeeden van Japansche roecs gaen volgens den Eijsch van het opperhooft Pr schouten hier alle nevens, het laet aencomen vant Schip twapen van Delft Eed de Cantoortkens voor des selffs vertreck niet Conde gereet weesen, ende door de Continueele weste winden van boonen comen, is oorsaecke dat nu eerst Gesonden werden, een pertije, lackwerck staet alle daegh te verwachten, is soo ons geaffirmeert wert, onderweegen, Echter n alsoo den tijt des moussons begint te verstrijcken, de schulden meest gejnt sijn, ende indit Jacht een overtreffelijk Capitael van Contanten, cooper, als andersints gescheept is, als uijt nevens gaende facture, gelieve te beoogen, hebben niet deurven langer ophouden, maer sijn reijse voorderen laeten Godt almachtich gene het zelue uEdt met sijn Ingelaeden Cargasoen over Taijouan voorhoedelijck ende in salvo toecoomen mach Desen Jaere sijn hier Godt loff wel aen gecomen soo scheepen als Jachten tot acht uit getalle, dat vrij wat een grooter roup en: verwonderinge van sooveel Hollantse scheepen ondr dese natie heeft gebaert, en naer lan bemercken d' Hr van Firando tot meerder te doene schenckagie als well anders sall aendringen, waerom de vrijmoedicht gebruijckt te versoecken, soo het jnt toecomende can geschieden daer ter contrarie van Neen bij tijden Ende wijlen wel van bewust sij, dat wat grooter last dragende Jachten als de fluijt ofte Bredam die vrij wat connen wech sleepen ende cleijn int oochschijnen mochte Gesonden werden Alsoo mijnen verbonden Tijt ofte drije Iaerigen dienst ondr een tractement van 110: guldens des maents op 28en Januarij passado eexpireert en volcomen verstreecken is, hebbe niet connen naerlaeten, maer goet gedacht u Edt tzelue aen te Cundigen, wij souden well Inclinee vermits de cortht onses aenwesens alhier, In welcke gevalle de Compa soodanighen dienst als well volgens schuldigen plicht garen wensche hebbe connen doen, maer des selffs den tijt nu gebooren ende rechte kennisse van des Compnres directie eerst wert becomen noch drie achter een volgende Iaeren aende compe te verplicken, — stellende de augmentatie ende verbetringe van gagie van dit ons nieuw verbant, ende geduierende onse residentie t' zedert des Ed: Hr Gouverneur Putmans vertreck uijt Teijouan ende alhier In Jappan jn v Edt geen goede dienst volgens v Edt gewoonelijcke wijsht ende goederturentht onbeloont laeten sult, waer op ons verlaeten VEdt hebbe te verseeckeren in onse chergie soodanich te quijten als een ijverich dienaer volgens plicht betaempt ende concientie schuldich is dat wij seggen van hier te continueeren, is niet om VEdts willen wedt ende bepalinge daer bij t e stellen maer inwat plaetse van jndia daert u Edt soude mogen goet vinden, als vooren onder verbeteringe van qualiteijt ende gagie naermirite onses persoons de Compa dienst zoude geschieden ende ontager ron smaents elaeten den werden memorie