Voorders is mede goet gevonden, omme warent volck, op de schepen hier ter Eede, gel. mede de timmerl. aent' Eijlandt onrust, Soo veel mogel. buijten reden van clachte te houden, datmen deselve met een vleijs dach ter weecke meer als ordinaris te weten, twee vleijs dagen, ende een Speckdach ende daer beneffens ijder hooft, met een halff mutzien olij, ende een mutsien asijn, weeckelijck gratificeren Sal, Actum Int Casteel Battavia, datum ut Supra Was Onderteeckent, Jan Pietersz Coen, Pieter van duijnen, Antonio van diemen, Jeremias de mr, ende van dooreSlaer Secretarius.
Alzoo noodich zij, dat naer amboina, ende Banda boven t'voor affgesondene ontsett met t' Jacht, den - briel, de geeijschte provisien, ende Coopmanschappen, tot tijtl procure ende Insamelinge der specerien, metten eersten gesonden werden, draecht den Ed:- heer Generael den Raet voor wat Schepen, off Jachten, men daer toe gebruijcken, mitsgaders tegen wat tijt men deselve gereet maecken ende naer de Recspective quartieren verseijnden zal, — Waer op een stemmich goet gevonden is, datmen voor Amboina t'Jacht den Arent, ende voor banda, t'schip S: hollant (als zijnde naer gemaecten overslach van Compes. pnte. navale macht alhier ter Reede, tot voorsz. voijagie de bequaemste) opt Spoedichste prepareren, daerinne soo vele provisien ende coopmanschappen, alsmen na de presente constitutie vermogen zal vuijt te maecken, Laden ende met der selver affvaerdinge tegen den 10en. deser voort varen sal, Ende alzoomen Jegenwoordich Vermits de Groote schaersheijt, van volck over gans Jndia, niet gedisponneert is door extremiteijt van wapenen, t' gewenschte Gedres inde quartieren van amboina, te bevoorderen, ende den vervallen Standt aldaer naer behoorn te restaureren ende verseeckeren, maer dat het Vrijdach 4e. decemb.
Anno 1621 in- rale — te staen en3 veresteert vanden — nemen - Dho Stile vredigen dat in — alste deren rotestat ijlen zinisvan dat tot principaratie de — Engels. als vane de, — r Mercn aem — der datde op — nde — vertam dienste achterrigeren