Anno 1687 Japan in de stad Jedo April keijser. den 1: Commisss versoekt syn ed: te komen besoeken tegens de planke, ende instontsweder van verschijninge woorden daer wij kende sag den keijser in schaduwewel gulde 16: â 18: matten van mij tegens verschutsels sitten; hier mede de reverentie gedaan, ende schenkagie aande majesteijt overgelevert zynde, wierde weder bij mijn geselschap gebragt, daer genoemde drie Heeren mij met dese Deren quamen gelukwerschen, en aanseggen datwe ons met de verdere geschenken ten huijse der Heeren Rijpraden vervoegen, alsoo syn maijesteijt met eenige besoignes geaccupeert was, om ons voor hem te doen verschijnen, gelijk tsedert 1682: Jaerlijx was geschiet, ook een apparte dag om versogt den eersten Commissaris dat w'een dag appart wil de nemen, om sijn Edele te besoeken vermits met timmeren van syn huijs, tgeen weijnig tijts geleden van den keijser vereert had gekregen, overhooplagh, en wanneer eenigsints geret was, soude ons daer van als dan d' weet, doen, waer voor sijn Edele bedankte, alsmede de andre twee Heeren voor hun ge contribueert
Capoen in de Stad Tedo Anno 1687 beschenkende rijx daer flaauw onthaelt 2: Commissaris, en beschonken. voor sijn majesteijt, en gingen als doen volgens hun last nog van daag beschenken de 4 ordin:s en 4: extraordinaris rijpraden, vonden na raden ondergewoonte niemant der heerenthuijs, dog wierden de presenten by de Huysregenten aangenomen, om haer terenthuijs komende die tevertonen, op sommige plaatsen wiert ons tsia geschonken, maer verders in vergelijking van over drie Jaren seer flaauwlijk werden. onthaelt en bejegent, sonder te konnen anders bedenken de reden te sijn, dant gepasseerde anno verleden in nangasackij van sluijkerijen en monsserijen, twelk na ons toeschijnt vrijhoog genomen werd. contrib:t hulpe tot dese vroege verschijninge April 11: Leden beschonken de drie tempel Leeren twee de tempel heeren Jedosestedehouders, en den tweden Commissaris nieuwen gouv:r — toda mattabejoje samma, mitsgaders den nieuwen gouverneur Jammaocka sioebejoje met twee dubbelde vlessen wijnthint begroet, vrijdag. zijnde
Anno 1687 Japan inde Stad Jedo April werden bij de twee laeste heerl: onthaelt een kist van siams hout, en met een ons vertoont clederen in hagen. zinde seer beleefdelijk en produgael bij de twee laatste met spijsen drank onthaelt, en wel voornamentlijk bij d' heer mattabejoje die ons selfs in persoon tracteerde tgeen seer selden gebeurt alsoo altijt hun versakenthuijs te sijn en voor erlangde onthaling van t Jaer 1684. tot nangasakij, als wanneer sijn Ed: expresse gecommitteerde van sijn majesteijt was, genegentlijk bedankt; tot den nieuwen gouvernr wierd ons door den secretaris een kist van siams Europeaars beslaghoud, en met Europeaans beslag vertoont die aan de noort kand vant groteland Japan aan strant het land voor het sindschap Jetsingo door de vissers was opgevist met ondervraging offwe daer aan ook kennis hadden off van wat natie deselve was niet konde sien, en vermits niets anders tronden oirdelen, off molt van een verongelukt siamsjoncq wesen te meer daer in een parthije oude Chinese clederen, met een daer eenige Chinese behangsel van een slaap katel, twelk met Chinese Caracters beschreven was, lagen, hebbenwe