Joan de bajona, en 2: fluijten genaampt La Sulthan, en La rope, dat 9: bodems. 2: d:os op denicgh sijnde laatste een chen fluijtie, bijde naar haar voorgeven in maart en voorn uijten vranckrijck geloopen, ende op madagascar aangeweest. 1 d. o op den 12: e 9b: verleeden de poultour gen: haare Comp. e toe behoren: met haren direlt: den E: francois Caron, van bantham alhier geretorn:t te a 1: d:o op 18:' d:o gen:t s:r paulo mede haare Comp. e toebehooren:e en van bantham geretourneert. — T5: Eijgene bodems behalven dewelcke sij ons werens noch eene bodem van hare Comp:s int lants hebben, ns eter arne sagen: niet aangecomen— Alle dese 15: alhier geweest zijnde bodems hebben eerst alle in soualijschom gelegen, alwaar bij soo veel van deselve hebben soodanich doen repareeren, ende van vordere noot wendigheeden versien als sij conden, doch aangesien sij haer volcq door gebrecq van gelt geen verstreckingh conden geven, soo hebben sij niet connen voorcomen (nlet legen staande wel strenge ordre hielden) dat haar volcq, de luijden aanstrant, en in de dorpen veele overlasten aandeeden, ende oocq veel van haar volcq begost wegh te lopen, sulcx dat sij (apparent om beijde voorte comen, ende voorts te beletten) van den 3. en xb: pass. o soo veele van haare voorsz: bodems successive buijten de voorsz: thom, en voor de suratse revier gesonden hebben als sij telkens Claar hadden, van waar den viceroij, nevens haren direct:r generaal den Ehr francois Caron eijndelijk op den 9. en deser met 11: van voorsz:ne bodems noch sijn 'tseijlgeraact, waar onder — 8: d:os van haren Conincq te weten. — 4: spiegel scheepen, met namen de navarre D' La Triumph, de la flaine, en de Julij. en : Sluijnn ger deh Sulthan, de larope, d'diligentie, en de Jndiaan. — 3: d. os van haare Compe namentlijcq de S:t Joan, de phenicx en den dolp hijn hetot 1: vertrarkende bodems, onder de bodemt van haans Compe ee den dolphijn Coronne met een Europis er Cargavaen gelagd openbaren vercoopdagh hebben gehouden, op den welcken ons wel Chijnder hande Coopl.  sijn verscheenen, doch hebben aan geen andere eenige Coopmansz: connen overdoen, als aande benjaanse Coopluijden Calansien, en Manicksien in Comp. e aen d' Edle H: a: Heeren gecommitteerde bewinthebberen, Wt de res Patria de volgende tot de daar nevenstaande prijsen, als. — - - - - - - - - - - - ro/a 122- . . . --– – – – – – – – –– - -- --- -- - - - - - - - - - - - 56½ 54- 21½ - -- --- . . - - - - - - - - - - - - - - - - - – - --  -: 7:-.-- - -- —: 2: —: —— -:12: 4: - - - - - . . - ... . . .. .  16: 4:. :17 :15: :15 4:14:4: - - - - . . :. :4:9: . . . . . . . . . - -  42: 6: 15: :11 .-- 1i3.
goet gedeelte hier in Cambaijn comen coopen) en eenige andercleene snuijsteringe, als mede dat de fransche natie van hier naar paltha een scheepie off twee gesonden hebben gehadt, maar hoe dat sij daarmede gevaaren sijn hebben wij noch niet verneemvan de vier alhier verbleevene bodems isser noch een (de voultour genaamt) in soualijs chom blijven leggen, haare Compe toebehoorende, en 'twelcq sij eerst voorgegeven hebben dat mede naar vranckrijcq soude gaan, ende mu seggen 1 ' si do h2 Jaacq leggen hier inde revier, de eerste een Conincx schip, sijnde de andere 2: haare Comp. s dos d' laatste een hoocker, zijnde, alhier eenlijck vertimmert werdende, maar d' andere twee geven sij voor dat alhier sullen affleggen, en waarom zij haar meeste volcq oocq daar affgelicht hebben, om op het vertreck van dese — bodems te passen hebben wij eenige dagen te vooren in onser smalscheepen inde mont vandese revier door leggen, — met ordre omme ons en Expresse over lant, daar van advijs te geven, ende die vloot tot boven het hoogelant van S:r Ioan, naar te zeijlen, omme aldaar te connen sien, wat cours sij souden setten gelijcq geschiet is — hebbende ons het hooft van voorsz:e bodem op sijn wedercomste gerapporteert, dat sij eerst zZ: W: om wat zee te kiesen, en boven de bancken te geraacken, en als doen Z: Z: O: (twelcq langhs de wal is) waren aangegaan, waar het nu verder heen waijen sal hebben wij niet seecker connen te weten comen, het soude wel connen wesen, dat sij eenigen tijt naar tijdingte uijt Europa gewacht hadden, ende die sij oocq (naar haar voorgeven maar van 4: maanden oudt) over persia pmo deser mede soude becomen, hebben, maar wij hebben niet connen verneemen dat die van oorlogh tusschen die natie, ende ons melde, ende 'twelcq wij oocq voor waarscheijnelijcq aansien niet alleen omdat d' heer Caron sulcx aan een uijt d'onse (bij hem van ons )omandere saacken gesonden sijnde) uijt sijn eijgen selven heeft verclaart, en dat uEdle h: a: missive van 14en maij passo daar van noch geen — gewach maacte, maar oocq om dat wij 'tselve niet gevonden hebben inde fransche Couranten tot Londen gedruckt die tot 24. e Iulij ouden stijl liepen, en ons door de Engelsche op den ontfancq tenstont toegesonden sijn, sulcx dat wij alhier van gevoelen sijn, soo sij geen tijdinge van oorloogh sijn hebbende, ende echter met de portugeesen gaan Conjungeeren, en tegens ons ijets voor hebben, dattet niet anders als op Cannanoor, en Cochim gemunt can sijn, om dat wij veele dingen te samen connen brengen, die alle daar op slaan, als het voorgeven vande fransche natie in Ragiabagh voor de aancomste vande portugeese scheepen in goa als mede het voorgeven vandeselve, natie alhier op de aancomste van hare scheepen met Mons:r La Haije haren genoemden viceroij, — het voorgeven vande portugeesen in Goa, voor en naar d' aancomste van hare scheepen met haren viceroij, de stercke preparatie die in Goa ten oorlogh is gedaan, de pretentie die deselve natie op de bovenstaande plaatsen is maackende de protexie — die den Conincq van vranckrijcq over portugaal (naar gerucht wert) soude aangenoomen hebben, 't genot dat deselve hier door apparent vande portugeesen souden hebben, als mede seecker advijs, ons vanden ondercoopman Iohannes bacherus uijt brootchia mede gedeelt, wegens de discoursen die aldaar gehadt heeft met een voornaam officier uijt de franse natie op haer als doen seergunis contenteert in substantie van Inhoude dat sij het op die, ende andere Comp:s plaatsen gemunt hebben gehaden maar soo sij met de portugeesen conjungeeren 'twelcq men nu haast sal sien, en wij al door een cleen weijnichje beginnen te gelooven — soo sal haar eerste desseijn wel licht, Comdatse geen tijdinge dan oorlogh gecreegen hebben, ) gebroocken sijn, en dan sullen sij ons bedunckens naar't eijlant banca, off wel licht noch  ae wat oostlijcker gaan, om haar aldaar elders ter neder te seten en vast te maacken, ende waar toe wij mede eenige redenen hebben om 'tselve te gelooven, doch dit sijn alle maar raatsels — de tijt sal ons de seeckerheijt van tee, en 't ander nu haast moeten Openbaren. — De Conincqx scheepen hebben behalven hare provisie van hier onder anderen oocq vervoert, 250: man buscruijt, 20: E: metsel steenen, parthije balcken, plancken, s pieren, pannen, en bamboesen, gelt hebben sij voor den viceroij niet connen crijgen, maar heeft d' h:r Caron tot gastos voor sijn volcq, en scheepen ten nauwer noot noct 20: O: ra mede gecreegen, die van verscheijde luijden op Intrest gelicht sijn.— Twee dagen voor heer vertreck van voorsz: vloot hebben wij naar Colombo, Cochim, en wingurla over lant advijs — gegeven, dat het selve met 11: bodems alle uijren aanstaande was, en: van alle het voorenstaande de fransche natie raakende, ende twee dagen naar het vertrecq van deselve voor de laessemaal met een Jnlants vaartuijgh over zee naar wingurla van waar voor  onse advijsen des nodigh sijnde met een expres vaartuijgh sullen voort gesonden werd en te vooren hebben vand' aancoste harer scheepen en desselfs gedoente successive over lant, en ter zee met engelse scheepen, expres galjoot, jnlantschen bodem en: met het vertreck van Ijselsteijn, noch 6: malen onse advijsen, soo naar Colombo, en Cochim, als naar, en over Cannanoor, cannara, en wingurla affgesonden, sulcx dat sij overvloedig genouch daar doo van die natie haar gestalte, en gedoente alhier op die plaatsen kennisse zullen gecreegen hebben. — In onsen voorigen van 24. e octob:r on 15. e 9b: hebben wij stucx wijse aangehaalt wat coopmansz:e alhier met hare comps scheepen den dolphijn de Coronne, de phenicx, ende de S:t Joan uijt vranckrijcq hadden aangebracht, en het tolhuijs gepasseert waren, 'tsedte hebben wij de voorsz: goederen noch eens laten op neemen, wanneer ons de volgende opgegeven sijn, als 269107: ½ Rijcxdaalders soo on fransche munt, als plaat silver — 152: - stx: dinoase fijn nen tolle henen en 1: – pijp met silvere coocq potten. — van dit aangebrachte Capitaal hebben sij 100: O: ropien betaalt aande luijden die goederen voor haar met eijgen gelt op gecoet en geprocureert hadden, maar vande penningen die sij tot over de 4000 ro/a op Intrest genomen hadden, hebben sij niet alle niet eene stver:s afgelecht maar deselve noch met 20: Oroa (die als vooren gesecht d' h:r Caron mede gegeven zijn) verhoocht; Met de voultour, ende s:o paulo, is hier voor dese natie van bantham aangebracht. — 330  e en n stx: alcatijven. — 71: 3500: doos gerasenlerde sil vn  a. - 238: 27: dos Cattoene gaanen, — Coronne, gepasseert waren, de volgende goederen, Namentlijcq. — 3 9/60: l: u r 4800: - stx: nicquanias. — 620:- stx: gecattoeneerde amadabatse deeckens, — 160: sl: anenm 1462½ lb: zeep. — 10282: lb: lacqdanna. 1380: lb: Cattoene garen, 18354: lb: amadabatsen Jndigo. — 966: lb: bingera. — 1200: - six: swarte, Vardias. — Alle welcke goederen voorsz: bodm apparentoocq mede genomg sal hebben, om dat sij alhier voorgeven; dat denselven van bantham naar Engels lieden wegen gugeesta, bescheeden, op mallebaar schenen d' onse dese natie in het procureeren van peeper wat te veel naar haar stin ter hant doen stellen hebben, met voorgeven, dat sij het selve oocqnaar Europk souden senden, ende niet tegen staande wij voor seecker houden, dat den Inhoude van'tselve, maar op geraapte, ongefondeerde valsche voorgevens sullen sijn, soo hebben wij niet connen naar laten, (ten aansien dese natie volgens haar gewoonte hier van soo hoogh opgeven, ) 'tselve u Edle h: a: bij desen pe getranslateert, toe te senden gelijcq wij 'tselve oocq aan haar Edle op bat. a sullen doen, ende oocq al bereijts op 7. e deser aanden E: Commandeur Hendrick van Rheede op Cochim gedaan hebben, met aanradinge dat sijn E: sich naar gedane enqueste seegens de k Edle h: a: ocq daar van diende te versien ene biten souders ommen beden eenden, ende deselve soo veel te lichten ende vanden hals schuijven. — Naderhant hebben dese natie op voorscheijde datums noch aangecreegen de volgende Inlantse bodems, pmo deser uijt bassuna haar gehuijrde schip d'ormus marchann (als bovengesecht. ) waarmede sij inde herwaarts reijse een redelijcke goede sluijvr verdient hebben, op den 7. en deser van bantham een scheepje, dat den Conincq van bantham soude toebehooren, dehe doch door de — Engese gevoert wert, sijnde verleeden Jaar in mochageweest; werwaarts het nu weder sijn reijse voorts wil onderneemen 'tselve heeft hier aangebracht, ende gelost 100: man staafcooper, 6080: m: per, 500: m: cubebe, 400: m:n spiaulten, 250: man radix China, 100: man benjuwijn. 40: man lange peeper, — 16. en deser uijt bassura haar gehuijrde schip, de sullemanij met vracht goederen doch meest  tobacq bestaande, en 18. en d. o oocq van bantham over persia en Cheen scheepie van haare Comp:e de — advans genaamt.
En waar tegens sij weder van hiernaar mallebaar om peeper versonden hebben, haar Comp:s scheepie d' recouvre geheeten, dat nu op bombain soude leggen, wachten naar de drie bodems die naar Engelant sullen vertrecken, desen staat uEdle h: a:o toe te comen, over Engelant alwaar deselve met een der drie bodems, (de faulcoun, marsimbordt, cont en antelope) over bombain derwaarts vertreckende staat, aengebracht te werden, hebbende voorsz: drije bodems van hier vervoert (voor soo veel wij hebben connen voerneemen, ) de volgende goederen, als. — 35800: ps blauwe patkha, 22680: ps vinr breede bastas, 640: ps.