Ds continuatie van 't voorsz: moije weer, des achtermiddaghs is onsen opperchirurgijn op 't bevel vanden stadt voocht weder met den Jappanschen doctoor, en:e alle onse tolcken onder 't geleij van een bonghiois naar de stadt gegaen, om aldaar noch meer kruijden en dienstige medicijnen te helpen op soecken/.
Drijdagh 5: Do noch al gewenst lieffelijck weer wesende vonden (soo als van't middaghsmael opgestaen waren, d' voorsz: doctoor met een bongiois nevens den ottona en:r alle onse tolcken inde voor camer gesamentlijk naar ons wachten, om als gisteren weder met onsen genees meester buijten inde stadt noch al meer kruijden onder de droohuisten op te soecken, en: vermits mijn den Gouverneur door gem: bongiois liet aanseggen dat nevens eenige vrunden vrij mede gaen en:r wat vertreden mochte, soo ben met sr oetogens, en twee ondercooplieden (hoewel daar niemant graegh toe was, om die kusfjes in en uijt te kruijpen, evenwel om dat et voor een bijsonder gonst bewijs, gehouden wierde) kort naar de middagh daar om uijtgegaen, en:e naar dat oock op 't laest door onse beleeffde geleijder aande noort zijde vande stadt in een schoone Tempel te besichtigen geleijt waren geweest, keerden tegens den avont met deselve weder thuijs /. saterdagh 6: Do betooghen lucht en: regenigh weer /. sondagh 7: Do hebben weder dijsigh warmn weeren: bij wijlen stoff regen ggehadt, des achtermiddaghs verstont uijt den tolck mangobe, dat onse aangeweesene reijse dagh naar boven (die overmorgen te verschijnen staet:) bij den gouverneur weder verlanght en op den 2: van hun twaelffste mane (dat op den 16: deser wesen zal) uijtgestelt was, wat eijndelingh daar van noch worden wil, zal ons den tijt wel openbaren /. maendagh 8: d:o
Januarij ao. 1657: In Hangasackij, maendagh 8: Do vuijl mottigh weer, op den middagh brenght mangobe de brieff (die hem op 3:e deser om aanden chineschen schipper naar siam mede te geven gelanght hadde) wederom seggende dat daar eerst de substantie desselfs wat aan haar Ed. en op Batavia gesz: hadden moste uijtgetrocken en:e de gouverneur verthoont werden, gelijck gebruijckelijck was, en:r dewijle tot dien eijnde een schrijver als oock den ottona en al de andere tolcken mede brachten, soo gaff deselve daar uijt op, 't geen mijn noodigh docht; E. voorsz: onse quel geeften nu bij een en met hun negen sterck wesende liet den ottona uijt eijgen motijff 't getal der Japansche dienaren (die Iaarlijcx) met ons moeten naar boven reijsen) op nemen, en:r derselver namen bekent maken, oock wijders den Eijgenaer vande groote barck roepen, en:e versochte dat ick die met eenen zijn ordinarie barch vracht, als oock het loon der tolcken en andere dienaren wilde langhen, 't welck hun ter stont toegewoogen en: onder deselve behoorelijck verdeelt zij; Voorts waerschuwden mij gesamentlijck dat al 't geen noch te beschicken hadde met ter haest besorgen en:e de schenckagie goederen als provisien bij de wercke brengen moste, vermits de barck over 2 off 3: dagen ten langsten hier voor 't Eijlant aande Crap soude comen te leggen want den gouverneur (zeijdense) hadde hem nu vastelijck voorgenomen ons van hier op den 4: dagh van hare 12:e mane (die op den 18: deser te verschijnen staets) sonder eenigh verder uijtstel te zullen laten vertrecken, gemerckt, dien dagh een der alder geluckigste reijse dagen was, die men in hun almanack vinden kon, en alhoewel men noijt van later vertreck van hier gehoort heeft, soo hebbe echter geantwoort zulcx wel te gelooven, ons oock allen seer lieff en aangenaem was, niet om dat wij in sulcke malle oprillen van dese valsche-heijdensche voorsegginghen eenigh behaegen thoonden, maar om dat op dien dagh hoopen dat tot een vast begin van die verrichtingh treden en daar door met Godtwel wijders tot een gewenst eijnde geraken zullen /. — dingsdagh 9: 10: 11: d. o