Hocksieuw 31e octobr: ongemeenen vreedigen aerdt dat een jegelijcq sich daer over — vwonderen moet) den selven op verscheijden tijden schandelijcq bejegeningen hebbende aengedaen, soo met heevige en bittere — scheltwoorden sijn eeren en waerdich ampt seer te na gaende, als metter daet selfs, waer van wij de besonderheden in desen niet sullen ophaelen maer ons aen sijn eerwt schrijvens bij forme van klachte gedragen, wij en twijffelen niet ofte sijn eerw:r sal niet te bewegen sijn daer langer te verblijven, gelijcq oocq meest alle andere persoonen, ofte ten ware door onse komst ,aldaer een veijschte vanderinge ten goede te geschieden quamp: twelck wel nodich wesen ende sich door de eijgentlijcke — bevindinge als dan nader openbaren sal, u Eeds gelieven vastelijcq te vertrouwen dat in die saecken reets soo omsichtich getreden ende noch voortaen gegaen sal worden, als den meesten dienst der E. compe mede brengst gelijcq uEEds bij onse — brieven en ordren van tijt tot tijt aenden geseijden de bitter ende sijnen raedt geschreven, gelieve te laten nae sien, gaende in affschrift hier nevens waer aen ons eerbiedelijck gedragen De meergemelte jachten rammekens ende overveen sijn beijde uijt kelangh ultmo naij jongstleden benoorden cabo de Combre op de chinese joncken uijt kruijssen gesonden, sonder ergens eenich vaertuijch op gedaen te hebben, soo dat die reijse voor soo verre vruchteloos uijtgevallen is, maer sijlieden gecomen sijnde tot op 30 graden hebben aldaer seecker eijlandt bij hun lieden om de menichte Chinese papen die daer op — woonen, 't Papen eijlandt genaemt) aengeweest ende — groot gerief van runderbeesten rijst ende andere gediensticheden genooten, sijnde nooijt voor desen eenigh hollandts schip daer meer geweest, hadden oocq de bievire swater aengedaen en ondervonden datter goede pertije dackpannen ende metsel — en andere steen vande verbroocken gebouwen te — becomen was omme welcke bequame gelegentheijt, ten dienste vant guarnisoen in kelangh volgens u Edde goede intentie, ijverlijcq waer te nemen, wij geraetsaem dachten — en dien volgens goetgevonden het geseyde jacht overveen ende d' hoeckerboot de poelsnix op den 16en august derwarts weder af te vaerdigen, met ordre dat het selve jacht eerst soo veel dackpannen en steen soude hebben te laden als geschieden conde, ende dan wijders naert gemelte papen eijlandt voort te — seijlen, mitsgaders  soo veel levendigen coebeesten als op — desselfs overloop brengen conde, naer kelangh over te — steecken, komende de hoeckerboot weder terugge met soo veel ingesoute vlees voor de schepen, als het de gelegentheijt ginder lijden mocht, welcq lest vruchteloos uijt gevallen is, maer 't ander is naer onsen wensch vericht, behalven datter in swatea niet meer dan ontrent 30: lasten metselsteen (doch geen pannen altoos) was te becomen geweest, waermede 't geseijde jacht benevens 26 — kloecke runders daer onder 4 stieren ende 8 of 9 koeijen met kalvers beset, mitsgaders allerlije hollandts en chinees thuijn
thuijnsaet en vscheijde andere goederen hier daer in geladen, o den 7en september sijne reijse vandender gevordert, den 10e do in kelangh aenlandende ende alles wel overgelevert hebbende op den 27en derselver maent hier weder behouden en voor, spoedich te rugge gecomen is, welcq vee aldaer seer wel gecomen is, soo tot ten aenteel, als om nu en dan te slachten meerder beesten souden op dat eijlandt wel te becomen sijn geweest, maer (soo als ons nu onlanghs voor waerachtich verhaelt wordt, d' onse de vorige ofte eerste reijse in juni daer, aen geweest, hadden de paper niet alleen mishandelt maer oocq van alles berooft ende de beelden in hare pagoden — verbroocken en geschonden, 't welcke bij dese heijdenen voor een gruwelijcq schelmstuck wort gehouden, ende hadden sich daerom desemael in't gebergste ter vlucht begeven, behalven 32 4 papen die door behendigheyt als hostagiers gehouden wierden, welcke verklaerden dat sij lieden dit eijlant, 5 mijle intronde, met vruchtbare valeijen verciert ende volgens hun seggen tusschen noch andere 305. eijlandekens in gelegen sijnde 84: jaren bewoont hadden, de graenvelden wel 5 of 600 menschen connende voeden, dragende dese papen die men hier secht in oude tijden wel 1000 plegen sterck te sijn) kort haer, mits eetende 't geen leven ontfangen heeft, vehaelende wijders, dat van daer divers of noordelijcker, op de vaste kust seeckere stadt en riviere gelegen sij, genaemt Gunpoo, 't welcq ninxoo wesen moet, die Jaerlijcks wel 1000 picols witte ruwe sijde tegens 120 ra 't pr uijt leveren conde oocq soude 't gout tegens 8 rje de tien tail swaerte aldaer te becomen sijn; 'twelck ons wat ongeloofljk scheijnt, treckende daer en tegens peper handelhout en diergeljk waren meer, de peper tot 30 ende 't sandelhout tot 40: tail 't picol soo se seggen presenterende den oppersten paep sijnen dienst om met d'onse des begeerende derwarts te vertrecken, niet twijffelende off soude in corten een scheeps lading koopmanschappen, tegens sijde of gout daer werden omgeset, Omme 't welcke als tot een preuve wat nader te ontdecken ende met eenen een parthije rijst vande daeromijn her gelegen eijlanden in te ruijlen, naderhan 't jacht rammekens door ons herwarts gesonden, doch sonder de Reijse — te connen gewinnen mits de stercke noorder windten, vluchtesloos te rugge gecomen is, hebbende tot dien eijnde 500. tail fijn silver, een deel sandelhout, wieroocq ende 50: picol peperehdaer in geladen gehadt, om met dien paep dien aengaende nade te discoureren ende te onderstaen of die goederen door sijn toedoen spoedich in sijde, gout ofte rijst aldaer verhandelt conden worden; hebbende hun oocq last gegeven noch eenige in daerom hergelegen eijlanden wat meerder om de noort mede te besoecken, te meer om dat den geseijden paep de reijs te vooren verclaert had dien nech uijt twee eijlanden souden gelegen sijn die silver en koper uijtleverenden dit eijlandt wordt vande chinesen ter see vorende groote supertitie ssieuw 31e octob:r rdt. bewesen
Hocksieuw 31e octobr: ongemeenen vreedigen aerdt dat een jegelijcq sich daer op verwonderen moet) denselven op verscheijden tijden schandelij jegeningen hebbende aengedaen, soo met heevige en bitte scheltwoorden sijn eere en waerdich ampt seer te na gae als metter daet selfs, waer van wij de besonderheden in de sullen ophaelen maer ons aen sijn eerwt schrijvens bij fo van klachte gedragen, wij en twijffelen niet ofte sijn ee sal niet te bewegen sijn daer langer te verblijven, gelijcq meest alle andere persoonen, ofte ten ware door onse k ,aldaer een veijschte vanderinge ten goede te geschieden twelck wel nodich wesen ende sich door de eijgentlijbevindinge als dan nader openbaren sal, u Eeds ge vastelijcq te vertrouwen dat in die saecken reets soo om getreden ende noch voortaen gegaen sal worden, als den dienst der E. compe mede brengst gelijcq uEedes bij brieven en ordren van tijt tot tijt aenden geseijden de bitte sijnen raedt geschreven, gelieve te laten nae sien, ga in affschrift hier nevens waer aen ons eerbiedelijckDe meergemelte jachten rammekens ende overve beijde uijt kelangh ultmo naij jongstleden benoorden c de combre op de chinese joncken uijt kruijssen gesonden ergens eenich vaertuijch op gedaen te hebben, soo dat di voor soo verre vruchteloos uijtgevallen is, maer sijlieden men sijnde tot op 30 graden hebben aldaer seecker eijla bbij hun lieden om de menichte Chinese papen die daer woonen, 't Papen eijlandt genaemt) aengeweest en groot gerief van runderbeesten rijst ende andere gedi heden genooten, sijnde nooijt voor desen eenigh hollan daer meer geweest, hadden oocq de brievire swatea daen en ondervonden datter goede pertije dackpannen e metsel — en andere steen vande verbroocken gebouwen t becomen was omme welcke bequame gelegentheijt, dienste vant guarnisoen in kelangh volgens u Edde intentie, ijverlijcq waer te nemen, wij geraetsaem dac en dien volgens goetgevonden het geseyde jacht overvee d' hoeckerboot de poelsnix op den 16en august derwar af te vaerdigen, met ordre dat het selve jacht eerst soo dackpannen en steen soude hebben te laden als geschieden ende dan wijders naert gemelte papen eijlandt voort seijlen, mitsgaders  soo veel levendigen coebeesten als desselfs overloop brengen conde, naer kelangh over steecken, komende de hoeckerboot weder terugge in veel ingesoute vlees voor de schepen, als het de gel heijt ginder lijden mocht, welcq lest vruchteloos gevallen is, maer't ander is naer onsen wensch pric behalven datter in swatea niet meer dan ontrent lasten metselsteen (doch geen pannen altoos) was te men geweest, waermede 't geseijde jacht benevens 2 kloecke runders daer onder 4 stieren ende 8 of 9 koeij kalvers beset, mitsgaders allerlije hollandts en chin thie