Tegen den avond vertrok den ambousz vrijborger anthonij de Costa wederom over xula naar amboina. dingsdagh 7 do des voormiddaegs is den spaenschen Capitain gewezene resident op siauandreas seranos, naer dat eenige dagen vande koortse ziek is geweest, over leden, ende des naermiddags ging onsen capitain swerus nevens den secretaris lotsang, en eenige andere pennisten, om gemelte serano ten grave te vergezelschappen, in sterf huijs gekomen zijnde vonden aldaer den pater espanijol besigh, met singen en ander superstitieuse ceremonien zoo als bij hun in't gebruijk is, en desselfs misgewaet aangedaen hebben, om den capitain serano soodanig met brandende keersen en toortsen ten grave te brengen, maer wierd van ons goirdeelt dat zulx in deze gereformeerde republijke niet en behoorde nog konde toegestaan werden, op dat d' een voudige en swakke christenen, daeruijt geen december maleijo in't Casteel orangie Ao 1677 Dingsdagh 7d ergernisse
december maleijo in't Casteel orangie Ao 1677 December maleijo in't Casteel orangie Ao 1677 ergernitsen moghten trekken &a hebben wij den pader in zijne ceremonien verhindert, en den Capitain na merite van desselfs qualiteijt, naer onsen wijse onder drie musquette chergies doen ter aerde brengen en begraven — des avondts naar gehoude scheijdmael vertrekt het fluijtie helt d' vliegende swaan, met onse brieven en bijlagen in een casse gemerkt E aan haar E E hoog agtbaerhedens geconsignt naar batavia welke bodem van hier haer oons expres is afgevaerdigt om  Edns van batavia den toestane der zaeken in deze gewesten, en ten principaelen van siauw te doen verstendigende willen vorders hoopen en wenschen dat deselve nogh tijdig de reijse, omd'zuijd over bima zal mogen erlangen en ons weder herwaerts over gelijke goede tijdinge brengen. donderdagh 9 do ordinaris vergaderinge der Iustitie vrijdagh 10 do quam den ondertolk andries cors rapporteren, dat hij op gisteren in woensdag 8de hebben volgens ordre van Ehre gouvernr den schipper vande fluijthelena ontboden, en aangezeijt dat hij sigh op 't spoedigste vande balken zoude ontlasten, ende met ballast vierhien, om padij van manado af te haelen, — maer den schipper allegeerde dat hij voor 14 dagen ten uijttersten niet en konde klaer raeken mits gebrek van vaertuijgen om den inhebbende houdt werken te lossen, zijnde andersints d' fluijt zeer reddeloos en lek 'twelk noodtzaekeljk voor desselfs vertrek vereijste gerepareert te werden, overzulx hebben goetgedaght de timmerlieden van'tland mede aan'twerk te hetten, om deselve hoe eer hoe liever hier van daen te helpen e woensdagh Ternaten
Saturdagh 11 do december maleijo int Casteel orangie Ao 1677 ternaten verstaan hadden hoe den konink amsterdam beraadtslaagt om eenige volkeren vande overcust halmahera te ontbieden, mits zijnde van meeninge en voornemen naar eenige dagen verlijdens een keer naar macquian en tidoor te doen, eenelijk om righ wat vermaeken, — Soo mede hadde zijn hooghd beslooten om met de wederomkomste vande hre gouvernr den goegoegoe Alammar hre. gapij tot verrigtinge van eenige zijns hoogheijts zaeken te committeren, dogh willende zig met zijn welgemt E. voor eerst nogh naeder beraeden, en syn d:o sentiment dier wegen afwagten sondagh 12 do } niets van sonderlinge belangh maandagh 13 do) voorgevallen,  eenelijk heeft in deze dagen zeer selle noord welte en weste winden gewoeijt, met soodanigen regen dat tulx in veel Iaaren niet ecember maleijo int Casseel orangie Ao 1677 en is gespeurt, waer door 't lossen vande fluijt helena reer is veragtert klagen den schipper mede dat de timmerluijden zeer laat, telkens van 't land naar gehoude middagh maeltijd, aanquamen ende derhalven verzogt dat hem mogt des middaghs gepermitteert worden om deselve  aan boordt met scheeps rantsoen te bespijsigen, op datse geen occasie voorden avond— mogen hebben om aan landt te vaeren waer door 't welck vrij meerder voortgank zoude hebben, 't welk hem om reeden voorsz. is toegestaen.