Journaelse aen teijckeninge vant Notabelste dat in Adij 25 do zijn tot Berckelangh met een proper geschenck geweest ende versochten dat zijn Extie ons doch tot t'affsenden der geladen ende noch te laden Bercken, traawilden verleenen, daer Berckelangh seer minnelijck op antwoorden sulcx buijten Costuijm de wijle tschip noch niet hier is, ende soo haest t'selve algecomen zij wij nae geen traa sullen wachten wij hielden met beleeftheijt seer ernstichaen, maer conden tot ons decijn niet geraken, wij souden 't toegeleijde hantschrift oock gaerne geeijscht hebben, maer Bercquelangh wiert wegen de Maijt geroopen ende is datelijck naer binnen gegaen.
Adyj 26en do Verstonden dat de foran van diego da Costa die hij aen Baranthongh doen maken meest gereet maer doort verloopen van zijn Volck ende schortingh eeniger penningen Insgelijck weijnich eiser & tot herwaerts comen verhindert is, ende alsoo hier geen vrauwen noch vaertuijch ende zijn te becomen, om de geprepareede last in Zee te zenden ende gemelte prauw ten minsten 1000 picol hout can voeren, soude de selve ons bij dese gelegentheijt seer gedienstich zijn, weshalven Bartholomer Reposo, Mestico op heden met een snedige beschepte Frau hebben verrewaerts gesonden, met Order soo 't om weijnich gelt te doen was, hij gemelte Costa tselve bij forma van Leeninge soude verstrecken ende met te alle mogelijcke Neersticheijt versorgen do Braugw doch in aller ijl boven comt beneffens een voorschrijven Vanc Bercquelangh aenden Regent vant gemelte Dorp, dat zijn E: (sulcx n vereijschende) gemelten Costa doch in alles de handt gelieft te bieden Adij 27 ende 28 ditto souden mon trompanit (die ons goede Hope gaff tot de becomings vant versochte (traa) tot Bercquelangh om de Procure des selffs die naer Instantel aenhouden tot antwoort bequam dat zijn Extie hem soude bevragen ofte zulcx oock gebruijckelijk was, men traa tot afsenden der Bercquen voorde Compste derschepen gaff, sulcx zijnde t'selve oock soude verleenen noo Adijele ditto rapporteerde mon trompanit ons dat Berckelangh hem tot antwoort gegeven hadde ons geen fraa conde verleenen (door dien tegen Costuijm) voor dat t schip gecomen is, en dat ons voor verseeckert moghen houden alsdan naer hem geen wachten zal zijn.
Junij hebben 3: a 4: Groote Bercken gehuijrt, die naer veel moeijten tot hooghen prijs (door dien de Japanders de selve noodich hebben ende ons seer inden wech waren) zijn becomen.