Van Siam den 5en Februarij 1690.. zijn geguastreert niet gesproocken. om dat sij er selfs niet van opgehaelt werden die pretensie, te voldoen. cum masiliskan, sal met te hebben uijtgeschooten getragt hebben, zijn reeck:e goet te maecken gen konnen gekomen ijderhare reeck:e te houden. wegens de verstreckinge aen het Suratse Schip gedaen, tot nog toe belast is gebleven, behoorlijck op het generael van de rest dat daer aen soude afgeschreven, maer hebben wij wegens de 72, Cattijs siams off Rxrs 3456. (soo veel als het maer naer de gewoone Reductie van 48.
Rxrs tegen een Cattij moet wesen) niet gesproocken, nadien den Bercquelangs, daer van selfs geen vermaan heeft gedaen, voornemens zijnde, dit om haer niet wacker te maecken, op zijn beloop te laten, tot dat zij 'er van komen op te halen, als wanneer het onder uw 't soude omredelijck zijn haer Ho: Edle wel nemen, eerst de Regte tijt sal wesen, die— onregtmatige pretensie, met redenen te wederleggen, want soude het na ons gevoelen, dat zig seer gaerne uw ho: Edle voorsigtiger Oordeel is onderwerpende, een gansch onredelijk zaecke zijn datse het schip 't eenemael geabandonneert, en aen d' E Comp:e gelaten hebbende voor het geene, dat door haer tot derselver bouwinge is uijtgeschooten, naderhandt eenige penningen soude komen te Eijssen, die des Conings Dienaren mogten voorgeven, daer aen te kosten het zeggen van die penn gelegt te hebben, gelijk Cum-masiliskan, buijten twijffel om sijn Reeckeningh goet te maecken heeft gedaen, en schoon genome het ware nu sodanigh dat hij dat Capitaeltie daer omtrent mogt hebben besteedt, soo souw het d' E Comp:e Jmmers ijder mael niet gelegen konnen komen, als de Siammers sodanigen Schip niet aenstondt, het alsdan 't soude d'EComp:e met gele voor haer te moeten houden, wij versoecken Eerbiedelijk mael sodanig een schip voor niet qualijk te willen duijden, dat wij hebben bestaen, de nakominge van uw ho: Edle g'eerde Ordre, bij missive vanden 3e maij anno verleden uijtgedrukt, tot soo.
Van Siam onder dato 5e Feb: 1690 de siammers sijn van sulcken aert, datse alsmen haer— tragt te gemoet gekomen van haer pretensie, geen — afstant sullen doen. de obligatien ten bedrage van 53408. ropias, tot nog— niet weder gegeven. de gepretendeerde betalingh beloop gelaten. bercquelang niet mogen vertrecken. soo lange te verschuijven, dat het uw ho: Edle gelieven sal, ons dienaengaende nader bevel te geven, als zijnde daer toe eenlijk getreden, om dat het notoir en seecker is, dat de siammers, indien men haer maer eenigsints te gemoedt is komende, haer jngebeelde pretensien, deselve zijn dan regtmatigh off niet, beswaerlijk sullen laten slippen, waerom dan ook tot nog toe, de drie schultbrieven, ten bedrage van 53408.