Den Commandeur den 20en do sijn wij smorgens vrouch voor malacca gecomen te weeten diemen de revengje met cleijn nassou daer wij groot noch cleijn vaertuijch hebben vernomen, hier hebben wij de portugijsz met de geene de getrout waeren te lant geset well gecleet met gelt inde Beurse, ons vaertuijs weder comende brochten ontrent 100: versche Brootjes meede, sauonts sijn wij van malacca vertrocken, ende wij hebben ons verspreijt doch cleijn Nassou int midden om met noot teene off tandere schip tot rendevoes te neemen, den 23en do smorgens vruch sagen wij bij noorden de straet sabon twee zeijlen, ende bijden anderen comende bevonden de selve te weesen de fluijt Schagen met de fluijt de Swaen die nu al 8: weecken van Batta waeren geweest, na mijn bedencken soude geraeden vinden om hier Spoedich van Batavia te comen de Cust van Sumatera te kiesen alsooder Ebbe en vloet met lant windt sullt bevinde. voorder mijn Hr Heer de missive vande Swaen met schagen door ons geopent ende geleesen, bevinde wij hoe garen u Edle hout sien dat wij groote prijsen mochten becomen voor onse Hr Mrs ende die sulcx niet en wepsten sijn geen Goede paterjotten belangende ons wij sijn nach en (dach roerende omde selve te becomen maer alsser niet en compt connen niet toetasten op dato hebben Noch Coppen te weeten Salm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tsamen 173: do Cleijn nassouw. . . . . . . . . . . . . . . 22 De vijveris zijn op, alsoo wij texel een vat bleijs hebben bij geseth Meede is zantvoort te cort gecomen, alsoo hu voor 60: coppen was geprovideert ende een maent 120: heeft gespijst, Asijn Isser inde vloot niet, olu isser Sooper, arack can zijn Ede wel affmeeten watter can weesen Soo wij moeten overblijven zall seer noodich weesen dat de revenje een goet touw wort toegesteurt met een ancker, doch het selue hebben de Jachten mede seer noodich van doen, overmits dat met op diep waeter moet leggen, zeijldouck met zeijl gaeren moeter weesen, om met naerjagen in geen ongemack te geraecken, Soo wij omde Noort: moeten gaen, versoucken wij seer om twee leggen Arack apij tot het volcx gesontheyt spijckers hebben wij soo noodich van doen als het eeten inde mont de Revengie. . . . . . . . . . . . . 60 diemen. . . . . . . . . . . . . . . . 45 Alsoo Lantvoort meer als drie weecken van hier was vertrocken dat naede Cust, eer deese fluijten bij ons quamen, soo dat deese brievsen te laet sijn gecomen waer dver wij de selve d Ede weder te rugge — Malacx stieren
Heer Edele Erentfeste, manhafte acht baere wijse stieren doch soo onse prijs sabon onderweegh naer Battavia een Cust vaerder quam te bejegenen dat hij de selve daer in zall overgeeven voorder mijn Hr seggen wij ten anderen mael soo wij hier moeten overblijven, dat u Ede gelieve ons een goet Cappitael Schip toe te stieren, om met gelegentht de vijandt het hooft te bijeden, die aparentelijk van Goa met meenichte cleijn— vartuijch sullen comen, alsoo de Gillias daer seggen vergaen de voorsz poortugijs die wij nu Jongst te malacca te lant hebben geseth, verclaren dat van al haer Scheepen die van Goa en Coutchijn het verleeden Iaer t zeijl waeren gegaen sterck acht, datter niet een thuijs sal comen, ouermits dat de selve van ons sijn becomen, en door Zee vermelt, het welck waer is, wij zenden uwe Ede Pr de Prijs sabon de missive in China houdende aenden Coninck van Spanjen, de selve wesende in een wit damaste zackjen, het opschijft met goude letteren, noch een blau damaste sackjen met brieven houdende aende viserooij van India mede met goude letteren het opschrift, Noch vier vlessen met mosseljaet Bollen soo wij anders niet connen ruijcken, de selve sijn in Tin ende tesaemen in een sack toe genaeijt en gezeegelt, dese voorsz brieven met de mosseljats Bollen hebben nu den tweede dach, doen wij den vijant Int Bosch vervolghde gevonden ende soo bewaert om te zien, wat haer staet van China Is meede brengende, worder hebben wu hier noch inde vloot vijff lastrijs, Tot Besluijt van als boven verhaelt, is berustende onder den Schipper Jan Gerritsz de welcke een michteren ende Sorchvuldich man Is, doch de goederen sijn geslooten en gezeegelt met ons Singnet.
Hier meede Eijndigen ende bidden onsen alderhoochsten dat hij V Ede nevens de Raden van India will bevaeren, in langdurige gesontheijt, het welcke mach strecken tot groot voordeel van ons lieve vadelt amen, In diemen desen 6en Aprill anno 1635 weesende inde was onderteeckent. straat Sabon V: V: Es getrouwen dienaer Jacob Cooper root ell ere e te ken comen met becomen otten ack wij ren