Junij a o. 1639 gemaeckt, dat niemantsich sal vervorderen de hollanderen een vrouwe te geeven. ofte als bij sitter vereenigen laten, welckers nieuwe mare het gepasseerde alhier op 16e deeser is confirmerende.
Jnsgelijcx soude aldaer int beste vande stadt een groot Casteel door skeijsers mandaet gebout werden, ende wierde voorgewis gesustineert de portugeesen deses Jare verschijnende hare goederen niet sullen moogen vercoopen, ende de voorleden Jarige gelichte penningen, aende Javansche Coopluijden voldaen weesende met de reste sonder meer dan victualie voor de reijs te genieten nevens d'ambassad. r ende niet weeder te retourneeren vertrecken moeten 22: ende 23e d. o weeder als vooren meest zuijde winden, ende oock sterck door welen waer door het metselen aen t' nieuwe packhuijs weijnich voortganck conde neemen. 24' d. o voormiddach reegen, enderclaerde teegens den middach op de wint zuijen. 5e d. o goet weeder s' avonts harden reegen, ende Vehementen wint uijt de ruijtwestes hant, op dato is tlaeste cosijn inde voorste geevel vant voornoemde packhuijs gerecht ende de vloer inde benedenste packhuijsen gansch claer geworden— voorts niet sonders gepasseert 26e d. o smorgens noch ontstuijmich weeder, wint als vooren E en weijnich op den — dach gingh de wint vrij leggen, ende wierde goet weeder, doch des achtermidd begon het andermael hert te regenen, dat meest de gantsche nacht continueerde 27e d. o schoonhelder sonne schijn weeder, de wint Noorden. 28e d. o wint ende weeder als boven. 29: ende 30e d. o vuijlregenichweeder zuijdelijcke winden, niet aenteeckenens waerdich (als dat soo veel doenlijck met detimmeragie binnen comps logie is voortgevaren) voorgevallen.
Julius adij pro ende 2e d. o mottich weeder met betrocken lucht, ende variable winden waer door int optrecken vande voorste geevels aent nieuwe packhuijs vrij verhindert sijn geworden, ende heeft deese dagen weijnich voortganck ofte schootgenomen. 3: en 4e d. o schoon helder sonneschijn weeder met een treffelijcke doorcoelende Zuijdelijcke wint op dato savonts hardeslach reegen, dat meest de geheele nacht aenhiel 5e d. o redelijck weeder wint als vooren uijt de ruijdelijcker hant doch heeft soo sterck ni't doorgewaeijt, Teegens den avont is een vande 3:e gevels aent voorn— voorste packhuijs claer geworden, ende sijn detimmerluijden vast veijtich beelich met het opmaecken vande deuren ende vensters desselven gebouts, soo dat met godt de voorste incortio ten Effecte gebracht sal weesen. 6e d. o Vuijl buijich weeder, veranderlijcke wint niet considirabels ofte noterens waerdich gepasseert 7e d. o Redelijck weeder de winte worden Retourneert des achtermiddachs de tentho op 18e passado van hier naer boven affgeprest, waer meede onder anderen schrijvens vanden hollantschen waert grobbijd. o uijt osacca becomen hoe dat den 28e dach— in welck se adviseert vande 5e Javansche manw sijnde den 29e Junij voor leeden uijt Jedo van d'E: president Caron, advertentie ontfangen hadde, de mortiers ten tijde de boode van daervertrock noch niet en waren geprobeert 8en d. o wint ende weeder als boven niet voorgevallen. 9 d. o als voren redelijck goetweeder, de wint nochal uijt de noordelijcker hant op dato verstonden eenige cristenen (voor eenige dagen alhier op t' Eijlant firando — achterhaelt) gedoot soude werden waer toe alle preparatien op den witten— hoeck gemaeckt sijn 10. end 1e. d. o leven ende noch en, sado pen.