vant Comptoir persien Den d' E Hr adam westerwoldt ordinarie Raet van India ende presidt Iij't missive van d' Ede Hr Generl ende Raeden van India pr d' fluijt tvligende hart, alhier van Batta den 19: augustij aengelandt sijn wij bericht geworden wegen den soberen offtrecq in meest alle de derwaerts gevoerde coopmanschappen sulcx v Emet de vrunden van suratten beducht bleeff tot vervolch des handels, eijsch van coopmanschappen te formeeren sijnde die landen met specerien, porceleijnnen etca soodanich overcropt, dat bij nae geen coopluijden tot den vertier der selver presenteeren, twelck niet allene veel in d'ordinarie advance comt te differeeren, maer de comtanten soo schaers houdt dat doorgaens met meerder somme van cappitael op intrest bleeff als des Compes welstant wel was vereijsschende, daer tegens hadde VEt 542 Baa opersische sijde gesorent sijnde ongevaerlijk 300 picoll meer als van dat quartier waren verwachtende, sulcx dat V Et met 800vgulden a deposito t minste tegen 20 pr cento tot UCmo aprill beswaert was gebleven, sijnde de Batamische surattsche ende wingerlase cargasoennen quaelijcken bastant om die bresse te stoppen in vougen onversien bleeff tot opcoop van eenige sijde tot retour van ao 1640: ten waere andermael penningen negotieerden, dat UE bij d' Ede Hr Generl pr Instructie 't ondernemen verboden hadde, dat wijders den Mogul, den persiaen bij verraet landahar ende den grooten Hr Bagidet affhandich gemaeckt hadde, waer door de wegen in dat rijck geheel onveijl ende de passagie naer aleppo geslooten bleef dat den slappen afftreck der suijckeren veroorsaeckte, sulcx dat de man van 30 lb: suijckeren niet meer als 18 larijnnen rendeerden, twelce met den voorjaerigen vercoop 3 ende 4: larijnen pr man differeert ende op 6882 man suijckeren door herderwijck ende de maene aengebracht veel te seggen gaen sal, welcke onverwachte incidentie haer Ede op Batta gantsch buijten postuere der gemaeckte calculatie gebracht hadde, staet maeckende gemelte comptoiren door de verhoopte voorjarige winsten beter versien te sijn als bij voorsz advijsen ondervonden hebben, Omme dan de benodichde Comtoiren van suratte ende persia naer behoor te provideeren de Compes eenmael van d'intrest pen tontlasten den handel met meerder voordeel te vervolgen, soo ordineert ons d' Ed Hr Generael ende Raeden van India 't Comptoir persien te provide ren met 12000 picol poir ende candij suijcker 30: picoll goeden canton schen Radicxe 300: picol spiouter 1000 picoll thee ende 50. lb: gecom sijten Radich china, Item 10 tonnen Gouts aen silver ende Goudt voor Suratte daer van persien Insgelijcx naer behooren sal worden gepropideert De Comtanten werden met t senden van 351 kisten Jappans verchuijt silver inde Scheepen Banda ende tvliegende hart voldaen, Immers soo veel poir ende candij suijckeren als hier bijde magasijnnen voor dat Rijcke in vooraet geweest sijn, wesende de witste suijckeren inde retour scheepen Breda d' fluijten petten ende den Otter voort patria gescheept, omme binnen 3: a 4: aenstaende daegen naer Batta te navigeren sulcx dat hier met een picoll suijckeren meer in voorraet blijft restee wijse, voorsinge Erntteste, Manhafte, ende seer discrete heer ren aen
waerinne de goederen bestaen ende wat deselve comen te monteeren die in voorsz scheepen Banda ende tvliegende hart gescheept sijn, wert V Et bij in geslootene factuere gecommuniceert sijnde f 1062008 187 mij wijders pr copie missive aen d' Edret Barent pietersen gedirigeert geda gende, Bij hadden gehoopt met voornomde retour scheepen 450: a 500: pls witte Vrouwe Chineesche sijde nevens verscheijde sijde stuckwercken naer Neder landt te senden, dan doort lanck terdeeren der chinesche Joncken sijn grootelijcx beducht, in gebreecken sullen blijven, ende daer toe te laet uijt china parresseren sal, dat echter anders verhoopen, des neen mogen gedencken soo veel te meer effecten int aenstaende naer Jappan te senden, alwaer wel groote pertie sijde nevens verscheijde sijde stuck wercken vereijst wort, tot voldoeninge van 50 tonnen goudts in chinesche waeren die d' E president francois Caron tegens augustij 1640is eijsschende, ten respecte de portugesen den handel uijt Iappan eenwiclick ontseijt is, ende dat door dien middel de sappanderen van ons haer gerijff becomen mogen, sulcx Godt geve ten besten vande Generaele Compe alst wel geschaepen staet mach uijtvallen Een Cargasoen van f 30486648 5 bestaen in chineese waeren als andersints hebben desen Iaere uijt Caijouan naer Jappan versonden, met d' scheepen Breda, Gallias, d' fluijten Roch, sonne, Caspercum t hart ende den Ofter waer op gegift wert dat ongevaerlijck de 60: pr cento advance aldaer sal wesen geadvanceert Daer tegens comt het de Compe gantsch quaelijcken dat d'fluijt de Rijp sijnde int eerste van augustij uijt Toncquijn nae Jappant geseijlt met een cargasoen incoops waerdich over de drie tonnen gouts sijn reijse derwaerts niet heeft cunnen gewinnen vermidts den 13en september inde golff van Iappan door rescontre van een Orancaen van alle masten, seijl ende tereijl, mitsgaders vant roer is ontbloot geworden, sulcx dat genoodtsaeckt was herwart te keeren, van welcede cargasoen in Jappan niet min als ontrent de ses tonnen gouts te procedeeren stonde, dat alhier desen Iaere door voorsz: interval de packhuijsen vruchteloos bewaeren sal, ende noch moet d'almogende gepresen sijn dat geseijde fluijt in zee niet overgaen maer alhier noch behouden aengelanght is/ Soo sal het de Compe smerten dat tusschen den 20 ende 21en Iulij passado het schoone schip Amelia commende in Compagnie vande Gallias uyt t cruijsent vaerwater van Capo spierito samcte op formose te vervallen, tusschen Cancoija ende tgoude leeuws eijlan door quaede gissinge vande overricht is gesneuvelt, sijnde tvoorsz. schip bij d' Ede Hr Generael ende Raeden van Indien tot een retour schip voorde Camer van Zeelandt geprojecteert, dal mogende wil des Comps schaede in een beter versetten Hiermede &a Int Comptoir Taiouan ady ulto 9b 1639 was ondert Johan vanderburch
missive door d' E hr gouvr Johan vander Burch aen d' Hr adam westerwolt ordinarij Raet van Indien ende president van 't Comptoir persien gedirigeert Copie