A:o passado hebben meede om versz billicke en fondamentale in sichten van voorn Barcquelangh tra versocht de selve Galeije naer Caucinchina te versenden, doch sijn door sijn E: soo verdrietich langh getraijneert en gaende gehouden, dat den mousim wederom verwaeijt, door stercke contrarie winden, deribade, masteloos en geheel ontrampaneert om 't uijtterste verlies van schip goet ende leven voor te comen, Cambodia sijn genootsaeckt geweest aen te lopen. alwaer vande Groote verstaende wij uijt Sion uwe maij:s landt quamen, als verspieders van uwe Hoogh:t gehouden werden, ende hebben ten aensien van dien, om buijten molesten te blijven, aldaer rijckelijck de helft onser aengebrachte Carga nootwendich moeten verschencken, jn dees 2: boven gementioneerde onderleijde, end eenelijck door Barcquelanghs fastidieuse trage ende ongenegene langhsleepentheijt, non volbrachte voijagies, hebben met Equipagie, billicke als affgeperste Schenckagien &:a meer verloren als uwe Conincklijcke digniteijt geloven soude.
Jnuwe maijts hooft stadt stij a: Juthia, is een getrouwt persoon woonachtich, de tuijsscheije met teerlingen beminnende, ende hem daer meede generende, desen mijn bloet verwant ten selven speele verleijt ende verloct hebbende, heeft van hem, boven de bijgesette penningen, meer dan 4: Cattij op Credit gewonnen; 'twelck ick wetende onbehoorlijk geschiet te wesen niet hebbe willen laten voldoen, doch den eijsscher aen Barcquelanoch clachtich gevallen, heeft zijn E: mijn bloet verwant: niet tegenstaende, ick daer present, niet alleene, menichmalen repliceerde hoe onrechtveerdich 't selve gewonnen was, maer oock, hoe onsen Hre Eenerl in Macau aen u E: digniteijt versocht heeft niet te permitteren, dat eenige van u E: Hooght vassalen, met sijne portugesen, tuijcherijen aenrichten souden: ende hoe uwe Coninggh-lijcke maij:t (uijtpure gunst en  genegentheijt t' onswaerts) de tuijscherije expresselijck met besegelde acte, daer van verleent, g'jnterdiceert ende verboden heeft: welcken volgende den eijsschen; uwe hoogh:ts losfelijcke edicten, niet alleene niet gehoorsamende, maer metter daet verachtelijk contravenieerende ende overtrtredende, op't rigoreuste te straffen ene muliteren was, dit alles niet tegenstaende heeft zijn E: segge andermael, mijn bloet verwant, jn't bij wesen van mij, veele eerlijcke mooren, ende andere personen van aensien, op zijn ordinarie baleije, daer van sijn E: geroepen was donuijtwisselijcke schandz; doen aengrijpen ende in handen van Opra Ejeducq overleveren, die hem ter ordre van Barcquelangh tot de betalinge vanden lesten pennich doen bewaeren heeft Aen d' Edle H:r Anthonio van Diemen ende
heeft, ende is hem tot sijn groote schaede, daer door beleth, niet tegenstaende alle gerechtichede betaelt heeft met mijn g'equipeert schip naer macassar te vertrecken; ende ick met gewelt gedwongen, daermeede eenen padre clerico tegens mijnen danck te imbercqueren toe te staen; dusdanich is Grootmachtichste Coninggh den rechtveerdigen, door Barcquelijk met onlijdelijck gewelt gedempt, en den onrechtveerdigen tuijsscher Capparent om cleijn gewin) staende gehouden; eerlijcker waere het voor sijn geweest, dat ons in onse billicke remonstrantie wegens veele uijtstaende schulden van copen en vercopen procederende, bij ons overggeven, ende menichmael reverentelijck daer toe ghjnvoceert; diergelijcke vruncht hadde laeten smaecken, dat niet geschiet is. omtrent twee Jaeren verleden is alhier een Thoo, uijt macau naer Negapatam tenderen door contrarie winden geheel deribade en ontrampaneert aengecomen, welcke den jegenwoor digen Barcquelangh, 't haren arrive hier boven dadelijck van seijlen, roers ende ammonitie van oorlooge heeft laten ontblooten, dat jmmers voorde portugeese Natie altegrooten affront is.