Als voorn gemelt, ordre opt vervolch van uwen coursgestelt, ende u buijten d' straet van sundavindende dienen (nevens d'opinien vanden breeden raet) voor ons advijs uwen cours voor eerst te doen Z: W: ende Z.
W. tot op d' Zuijderbreete van 11 a 12 graeden om door dien middel den 2: oosten passagie wint tot uvoordeel en een spoedigervoijagie) te mogen gebruijcken, volgene van daer uwen cours recht west tot d'langte van brandaum of daer d' compassen 24 a 25 graden veriatie hebben alwaer U E: beiegenen sullen, d' Zuijt weste ende westelijk winden, daermede u E. noortwaert naerd' Cabo de Basehegatta wend en sult om alsoo d'arabische nstaen boort hebben daerbij langs voorts nue reijse naer Gamron te doen, welcke wij in dit saijsoen van t' Jaer d'expedieuste voijagie achten, dienvolgen UE. te letten staet dat aen d' cust van persia niet en comptte vervallen, ten respecte wij opinieren ende oock apparent is, met d'gemte westelijk windt veel tijts om de Cabo d' Jasques te dubbleren doorbringen, ofte anders, niet sonder groote moeijte ende perijckel daer boven geraecken houdet, t'welck onse desseijnen bijsonder obsteren ende d' Compe al te merckelijk schaede toebringen soude, derhalven UE: expresselijk ordonneren, ende belasten, opt' voor verhaelde besonder te letten, nemende d' cust van Arabia niet soonaer, datu de hoochte van t'landt, den windt ontrecke, &nde alsoo incolmte compt te vervallen, doch ons u goede sorge belovende, sullen van dese materie genoech geseijthouden, ende voorts tot t'geene, naerder te ordonneren hebben, voortgaen.
Joan Carstenzoon, gesamentlijk des selfs bij gevourhde Raeden vande vloote naer Mosambijcque gedestinrt hun gesamentl. sullen hebben te reguleren, &de des Comps affaijrn te dirigeren.