Simon vander Stel Cornelis Pijl assaijeur Jan Compes geleden schaede met een goede negotie haest wederom magh overwinnen, daer toe godt de heere sijnen zegen gelieve te verlenen, en d' compe wijders voor diergelijcke deCastnes en schaede genadelijcken bewaren amen. de f 6000:- die uEEd:e aen simon vander stel verstreckt hebben sijn hier vande weescamer met den verlopen intrest vandien zedert 24: februarij 1665: tot 24: decembr 1666:— aende compe. met een somma van Rxs 2775:— uijtgekreert en gerenbourseert, Loopende hier ter weescamer noch voor desselfs reecq: op jntrest Rxs 1413: 13/4 dat nu aende weescamer tot amsterdam geremitteert wort, twelck goet gedacht hebben tot notificatie hier bij te voegen. met brederode is hier wel aengecomen den derde waeck con nelis pijl, die wij bevinden goede kennisse van minerael scheijdinge heeft, sulcx dat wij hem hier int assaijeren van gout (dat in coopen) als in andere gelegentheden de minerael kenninge aengaende gebruijcken, en d' compe metter tijt in dat werck noch goede dienste soude connen doen, en nae dat hij bij genomen preuve vand' malacxen thin denselven bewint beter te wesen, als het Engels thunj, heeft ons oorsaecke gegeven u E. over dese retour vloot verdeelt 100: Oponden tot een preuff toetestieren, daer van wij 1 en t rendement tot onse nae richtinge gaerne 't sijnen tijt, de bevindinge ^ sullen verwachten, werdende inde generale missive breder mentie daer van gemaeckt, daer toe ons wijders dienaengaende gedragen.
De wede vyn schipper d' 1040: realen 36: stuijvers, daer u E: in haere missive van den 10en Octob:r 1665: mentie van maecken, zijn penningen vand' weduwe van schipper jan compas, die deselve alhier vand' weescamer op intrest heeft gelicht, spruijtende van geen naelatenschap, sulcx datter geen vrunden ijts op te pretenderen hebben.
Robbertus Pruijs de penningen van robbertus pruijs worden. alsnu van dese weescamer aend'weescamer van amsterdam geremitteert bedragende 381: Rxs: om aldaer aend' gerechtigde uijtgekeert te worden. — d' 600: kisten