Japan den 18 october 1666 Dat den gouverneur van nangasackje door strickt keijsers geboth verbooden is, uijt handen der vremde Natien tsij hollanders off Chineesen eenige schenckagie te nemen schijnt de Compe voor als noch seer voordeelich te wesen, en 't magh oock inder daat soo langh alles In rust en vreede toegaet voor soodanich gereeckent werden, maar sooder eens klachten van buijten off anders 't onsen lasten voor den dagh comen: zoudet de E: Compe wel konnen schaadelijk sijn, daerom salt te meer nootsaeckelijk wesen, dat alles waer de Jappanders haer eenighsints Aan souden konnen stooten, off miscontentement In nemen, soo veel doenlijk moet voorgecomen werden, want hebben wijt met de gouvernr (doen haar noch schenckagie gegeven/ wierden alsser klachten quamen, qualijck Connen stellen, veel snooder salt wesen nise niet en genieten, gemerckt het doch door den bandt Baatsuchtige menschen sijn — Hoedanich het opde bovenreijse als Inde negotie desen Jaare sich toegedraagen heeft sullen in dese omme uEdle met schrijven niet moeijelijk te vallen geen sints Incereren maar ons gedragen aande boecken en large schrifturen, welcke door den E: volger aan uEde staan overgelevert te werden— Vervolgens En In Conformitie uEde ordre sijnde de scheepen (hoewel niet twee a drie te gelijck maar gesamentlijk in Compe desen Jaare (alsoo der geen merckelijcke reden voorgecomen sijn, om eenige veranderinge te doen, van hier versonden als t fluijt schip d' Esperanse daar d' heer volger met sijn familie opgaet recht door naar batavia Hilversum, Insgelijck over Combodia En siam naar Idem, gelijck oock vlaversker ken over malacca naar batavia gedestineert is, de spreeuw over do naer bengaelijk losduijnen ad jdem naar Cormandel, Cattenburgh over do na Zuratta, Ende Nieuwpoort overdien wegh naar persia, voerende gesamentlijck hier van daen omtrent Een capitael van 22 tonnen gouts sijnde soodanigen ordre Inladen van do scheepen gebruijckt datter geen groote overschepingh op Mallacca sal behoeven te geschieden godt de heer geeve maer datse met haer Costelijcke Cargasoenen daar ter plaetsen waerse naer toe gedestineert sijn behouden moogen aenlanden Onder de reecke van rariteijten loopen hier bij de negotie boecken veel vleenigheden als van luijse kijckertjes konst flessen gout leer, Cloosterwerck, sperspectijff, schilderijtjes en ken weet wat meer andre vodderijtjes gelijck uEdle naerder bij rapport vanden E: volger sal verthoont werden, die hier leggen vergaen e mettertijt tot wegh werpens toe sullen leggen bederven, oversulcx versoecken Jn toecomende ordre omme do Cleenigheden te vercoopen voor 't geene gelden moogen, En dat hier ondienstieh Is, en niet te gelde Cangemaeckt werden, naar batavia mach versonden werden, sullende d: E Compe daar meede voor verdre schaade behoet, Ende dit Comptoir van veele onnodige dingen ontlast wesen, Den E: volgers gemerckt en Ingesien hebbende dat 't Eijlandt de sima door ouder, dom seer begint te vervallen en dat men wat moeijte daar oock om gedaen wert vande huijsheeren geen reparatie can verwerven oock bij noot van brandt als anders geen gelegentheijt hadde, om s Comps Costelijcke goederen te konnen preserveren, soo heeft sijn E: de tolcken beweeght aande Noort vant Eijland recht achter tniuw aancomende gen ede onde connen der en, vrde men wel ten r0o U Edle moch soff ato door silversun bij gelegen ordre i end daar dre tel tsa taar in tart wegh nu Cou nees rom leappate gelde werden dat
1885 Japan den 18 October 1666 aancomende opperhoofts wooninge, een brandt vrije packhuijs te bouwen daar s Comps costelijk coopmansz: voor alle ongevallen konnen Jngeborgen en bewaert werden, onderbelooften aan haer Edle daar over te schrijven ten Eijnde haerluijden Jaarlijcx daar voor een Reconitie voor d' Intrest van haare uijtgeschooten penningen mochten toegeleijt werden, gelijck breeder door sijn E: aan u Edle verthoont En versocht sal werden, waer mede ons Conformeeren, t ordinarie venditie huijs is meede van ouderdom soo vervallen, dat de Jappanders qualijck meer daar onder durven sitten, En oversulcx nootsaeckelijck Inde ledige tijt sal moeten gerepareert werden, doch vertrouwen wanneer daar een nieuw dack op geleijt werdt noch langh staen sal, twelck d' E: Compe mede sal moeten becostigen De suppoosten van dit Comptoir welck in Een gezal van 16: bestonden hebben tot op 12: vermindert ende hoe wel inde ledige tijt noch wel eenige der selver soude connen gemist werden, soo hebben Echter ( ten jnsichte hier altijt eenige suppoosten ten dienste vande Compe behooren aengequeekt te werden, om met de Japandren te connen omgaen ende spraeckte leeren, soodanighen getall tot u Edle naerder ordre hier behouden wij en twijffelen niet off haer Ede sullen noch wel Indachticg wesen dat wij pr missive van dato 30en Jannuarij des Jaers 1665: uijt arracan hebben versoght vermeerderingh van qualitijt En gagie, doch gemerckt bij uEdle resolutie doenmaels geresolveert wierde voornoemde Comptoir van arracan op te breeken is ons sulcx, bij u Edle missive van dato 24 augustij desselven jaers (onder belooften van wanneer wij tot uEdle souden overgecomen sijn, In ons versoeck favorabel te weren, beleefdelijck affgeslagen, doch aengesien bij 't vertreck vanden E: wilhen volger d'administratie als hooft van dit Comptoir door u E gunst mij als te loote gevallen is, Ende wij aenstaende pmo maij acht volle Jaaren, overonsen verbonden tijt gedient hebben, soo en Connen niet naerlaten uEdle andermael bij desen moeijelijk te vallen Ende demoedelijck te versoecken om de voorverhaelde vermeerderingh van qualitijt en gagie, niet twijffelende alsoo nu noch twee Jaaren langer hebben moeten patienteeren, ofte haer Edle sullen omdie redenen ons advancement des taersienelijckdr maaken, doch alles naerdat u Edle sullen oordeelen onsen Iver inden dienst vande Compe te sullen meriteeren, waer op ons verlaaten, Ende Int aenstaende uEdle mistrijcke gunst te gemoet sien sullen waermeede Ede hoge achtbaare wel wijse voorsinige En seer genereuse heeren, materie ontbreekende, (gemerckt als voorseght d' omstandigheden van dit Comptoir door den E wilhem volgers omstandelijk u Edle geremonstreert sullen werden) om desen te verlengen soo sullen affbreeken En haer Edle onder de protexie des alderhoogsten bevelen, die wij altijt sullen bidden dat hij soodanigh sijnen seegen over u Edle wijse regeringh gelieve te strecken dat het tot sijne naems Eere s Comps welvaaren En u Edle bijsondere Reputatie mach Comen uijt te vallen, blijven wij altijt onderstont uEde en 8 Compe getrouwen dienaer desima den 18en october @o 1666. was geteijckent Daniel siec
2o86 Raden van India 18 october 1666 Batavia Aenden Edle heer Joan Maetsuijcker gouverneur generael ende Edle heeren missive door den E. balthasar bortz enden raad aen haer Edle geschrven uijt malaccaden genereuse heeren p:r de voorafgesondene fluijt loestwout, hebben uEdle geadviseert het arrivemenr, vande selve, mitsgaders 't raathuijs, Cabo de Jasques, schelvir, buijcksloot, pegu en mees, op 29: september verlede hier ter rheede vande Cust cormandel, welcke genoemde fluyt daeghs daar aan van hier vertrocken sijnde, verhoopen willen spoedich overgevaren sal sijn, en u Edle ons preadvijs briefken, mitsgaders de menichvuldige brieven en papapieren, van Cormandel, bengale, seijlon, wingurla, suratte, en persia, daermede gegaen, sullen ontfangen, en dan oock met een verstaen hebben, de behoude overcomste, op 29en augustij van het door u Edle herwaerts aen gesonden Jachie de bon avontuire, ons toegebracht hebbende eenige noodige prouisie voor t' behoiftich malacca, ende daer nevens u Edle seer aengename missive gedateert 19en van geseijde maent augustij., op dewelcke als nu 'tgerequireerde rescriberen, en wijders 't gepasseerde alhier sedert onsen Jongsten notificeeren sullen, voor eerst hebben met lief wesen gelesen, dat tot uEdle behouden overgecomen waaren niet alleen voorsz bonauontuire, maar oock de fluijten bunschoten en vliegh, mitsgaders t' galjoot Hammenhiel, d'eerste recht door zee, de tweede over palimbangs (doch sonder al daar eenige peper te hebben ingenomen) ende d' derde over andragirij, uEdle van daar peper en gout toegebracht hebbende, zullen volgens u Edle nochmael vernieuwde ordre Continueren met alle wanlade scheepen van hier u Edle werdende toegesonden, niet alleen de beijde genoemde plaetsen palumbangh en andragirij maar oock Jambij te laaten aenloopen, omdaar hun verdre ladingh met peper te cunnen suppeleren, ondertusschen beginnen wij hier al na de Coopman Sr Jacob Jorisse pits, bij u Edle 30en Julij als commissaris overde drie voorn plaetsen p:r 't Jacht de meijboom herwaerts gesonden, uijt te sien, mogen verhoopen noch voor t sluijten deses verscheijnen sal, om uEdle sijn wedervaren en verrichtingh te Cunnen adviseren, als wanneer hem oock (conform u Ede ordre) eerst p:r de bon avonture na Johoor, tot bijleggingh van differentien, welcke den Coninck aldaer met den prangaran van Jambij is hebbende, en op sijn retour voor opperhooft. nade west cust, buijten den hoeck van aetchin om sullen laaten gaen, en genoemde meijboom hier behouden om voor bengale te dienen, hebbende wij van uEdle (volgens haer schrijvens) noch een Jacht voor cormandel, mitsgaders ses schieven uijt Japan te verwachten, de welcke op hunne verschijninge, ider na sijn gedestineerde plaats sullen voort gesonden en daerinne ordentelijck Edle Erntfeste hoog achtbare, Manhaffe wel wijse, voorsinige, seer bescheijdene heeren verdeelt gewerdt bben tot op connen ten ndren de naeren ons sulcx, wanneer volger e gevallen gedient te vallen qualitijt en patien, sienelijck dienst staende achtbaare gemerckt ers omsullen iewij gelieve bijsondere en 8 eijckent bemaels