Van Ceijlon dato 17:' Julij a:o 1685 malureer, en theuver was, tsedert is ons door berigten te vooren gecomen, hoe dat den theuver onder de vrede handeling en stilstant van wapenen onverdagt op een van des. madureers leger was aangevallen, eenige crijgers en paarden, ten neer gemaakt, 'tgeene door de theuverse verschoont wert, met het voorgeven dat den theuver op de jacht gaande, onder dat geval hant gemeen geraaktt was, oparent sal dat brutale mensch, met sijn droncken cop, die uijtspoorigheijt aangerigt hebben, waar over den heer naijck nu heel verstoort sou geworden sijn, en na vreeden niet heeft willen waren, sijn pretentie vergroot souw hebben, en wert den oorlogh andermaal voort geset, maar met geen grooten ijver, of dapperheijt, als sijnde 'tsedert maer eenige cleene schermutselingen tegens den anderen voorgevallen, onthoudende de teuverse haer inde dooren bosschen in haer voordeel, werdende d' E. comp. vande strijdende partijen om hulp en onderstant aangesogt, den grooten lantregent tirawengenader aijaen, die op sijn vertreck heeft gestaan, om na madure te reijsen, heeft sijn weg verandert, en is tot ottaprare drie cleene uurtjes hier van daar aangecomen, van waar hi ons drie persoonen met een ola heeft toegesonden, op d'E. comp. versoukende, den selven den theuver wilden helpen b'oorlogen, ten anderen om 10000: pardans in gelt ter leen, onder vervanding van verscheijde zeeplaatsen, en dorpen, de transl:t ola vanden lantregent gaat tot uEd. le gr. agtb speculatie hier nevens, den teuver heeft te water
Van Ceijlon dato 17:' Julij Ao 1685. water aan ons mede een ola en twee persoonen gesonden, versouckende om hulp van eenige chaloupen met geschut en blancke militie gemonteert, en dat wij nae de landen van adrompatnam wilde senden, gaande de translaat dier ola almede tot u Ed. e gr. t achtb:e speculatie nevens dese gevougt, beijde die portijen hebben wij hun versouken gedeclineert en dat wij niet gequalificeert waren, om sulcke saken van gewigte te mogen verhandelen, dogh sijn die versoeken op hun aanhoudende jnstantie naer colombo aanden E E. heer gouverneur Pijl g'adresseert, om van daar nader bescheijt te crijgen, Het schip Hendrick maurits in't laest vande verleden maant op gale aangelegt, sijnde hier inde begt, en voor calpentijn, alwaer sin roer, ende een ancker en touw verloren had, vervallen geweest, het schip china is mede hier inde bogt geweest maer tydig daer wederom uijtgeraakt Bij desen is mede gevoegt, een nader bondel cochimse papieren, volgens 'tdaer nevens leggende apart register, sinde ons gisteren avont over den lantweg toegebragt, om 'tsij te water of te land van hier verders naer cormandel te besorgen, En van die daar met de een of andere bodem u Ed. le gr. t achtb toegebragt te werden, dog aangesien de gelegenth. t met desen bodem van hier nog is offercerende hebbe best g'oordeelt gemelte papieren nevens desen
Van Ceijlon dato 17:' Julij Ao 1685. desen te laten afgaan, om u Edle gr:t achtb:e des te tydiger toegebragt te werden hiermede R. a onderstont uEdele groot achtb. gants ootmoedige en trouw verpligte gehoorsame dienaeren, en was) geteijckent Rutgaert de heijde, en Jan van Vliet in margine,/ Tutucoeijn den 17:'n Julij a. o 1685.