rrote Cooplieden uijt Turckijen alhier aengecomen zijn, ende in Contra is den aenbrengh van cleeden specerijen &a wttermaeten Groot geweest, Jnvoegen consequentelijk 't selve dalinge in alles causeeren moet, dat wij en: alle cooplieden alhier, wel Rijckelijck ontwaerwerden Godt geve tijlens beeteren ofte veranderen macht Druven van Masquatte over Congo alhier aen diverse cooplieden gecoomen, melden voor vast datter een Groot Hollants schip besuijden Cabo Reselgatte op't Eijlant Mazica gebleeven ende maer 14: a: 15: persoonen (: daer den schipper een van is :) souden gesalveert zijn, mede dat de gesalveerde met hulpe der Arabieren eenich geschut, (: vande goederen voort geen gewach gemaeckt :) souden gebercht ende op't vaste lant gebracht hebben at voor een schip dit is, connen beswaerlijck raeden de meeste opinie is, dat het den Waterhout (:t welck Immers Godt Almachtich niet geheuge ): zal sijn, daer ick ganschs contrarie van gevoele maer opinieere 't jacht Valckenburch, dit ongeluck (: dat Godt verhoede :) sal aengetroffen hebben, vant den Waterhoudt in Junio besuijden de Cabo de Raselgatte niet vor vervallen can, oorsaecke de zuijt westelijcke vinden ene harde, stroomen die omtrent dien tijt langhs d' arabisch Cust waeijen ende loopen vaer door oock 't schip van Hasie siahetbeecq zijne voijagie naer Mochoo niet heeft connen voltreecken, maer genootsaeckt is gewerden, Gamrons Rheede te kiesen, t welck apparent valcken meede gerescontreert, waer door ongetwijffelt naer Gamron geboecht heeft ende tusschen weege dit groot ongeluck aengetroffen zal hebben, Godt Almachtich 1:111 oor gene dese quade Novas ten besten uijt vallen moogen hoe 'ti brison ondi daer wort voor vast en de waerheijt gerucht, 't gesneuvel schip een Hollants is ende dattet op Marira 40: a: 45: mij besuijden Raselgats Cabo gebleeven souden zijn aston Covas Connien ue uijt dit gewest rechtevoort niet Bad bedeelen, oorsaecke in Lange tijt geen brieven van allet hebben becoomen Oock sullen uE: de waere Noves noope de Oorloghe in Christenrijckt &a apparent lange voor den bad ontfange deses met d' Engels schepen al becoomen hebbe waer van uE: ons gelieve in toecomend: meede participan te maecken, met 't welcke ons Groote vruntschat 0 D bardet geschieden zal sgttesssu nt voor oo torenexr brrm ts i d.  tot himel 3.5 deresN Des Rij 3. 4 Lort A65184003
es Rijcxregeringe ende Gouvernementen alhier, blijven noch al op den oudenvoedt, gelijck bij 't leeven van Chia selphij is geweest continueeren, ende heeft den Jongen Coninck over Eenigh dagen zijne Generael van d' Jnfanterije nevens zijne Broeder laeten decapiteeren de lichamen en desselffs hooffden op de maidaen ofte marckt doen worpen, alwaer 2: dagen, ten thoone van 't gemeene peupel geleegen hebben, alswanneer doort bidden vande verslaagene hunne Moeders begraven, zijn, d'oorsaecke vande Generaels doot, heeft achtimael douleth ten principale uijt gevrocht, om dat gem: generael op zeecker Bancquet soude gesecht hebben hij 't eeniger tijt den Capado (:meenende achtumael douleth:) een Coegel wilde schencken die hem vande Muijl ter eerden doen storten soude &a Heere alsoo verstaen hebbe dat den Coopman Johannes Sigusmundus, dit Jaer apparent staet te vertrecken, bij welckers aflictie zijn plaetse vacant wesen sal, daer (wel weeder een gauw ende naerstich borst dient Ingestelt te verden ende gemerckt vij alhier den Overcoopman Isaacq Maijer (:wiens tijt g'expireert is:) hebben, die Costi eenige Jaeren geleegen ende goeden dienst tot contento vanden Heer Croocq gedaen heeft, soo versoecke vrundelijck wt den Name van geseiden Maijer u E: hem gelieve voor gerecoimandeert te houden, en ditto plaetse bij pertrecq van vooraengetoogen sr sigusmundus te vergunnen gemelten Maijer is, een zeedich persoon, Cloeck boeckhouder en Reeckenaer, en een Jongman die 't respect aen zijn meerder loffelijck in Eeren hout, en sal uE: ongetwijffelt van hem tot contento wel gedient werden, do heeft de souratsz boecken ende facturas, wwel door zien ende menichmael gesz: Jnvoegen in dat werck practica is, u E..t antwoorde willen gaerne hier op affwachten, Jnterim vertrecken sullen hem over souratte te gaen licentieeren ( soo 't geschieden can, versoecke vrundelijck 't voorstaende effect mach sorteeren waer bij onget wijffelt des E: compe dienst gevoirdert werden sal op 't versoeck van mij aenden heer Croocq is vooraengetoogen Maijer herwaerts gecomen do houdt â praesent mijne Negotie boecken d'advijse Een maeckelaer Rauwel, heeft van ons Licentie geobtineert, omme met dese engelsz scheepkens naer Costi tse geladen, int schip dat godt beware genaempt Tspae facture vande naervolgende rijs, Negrot cleeden, ugiissement neert aende van Diemen door den oppr coopm Arent vanden helm, gescheept, en Couris, wasch gommelack, slaven en slavinnen, ef de bouch houder Octob an 858inge hier ens verje Groot MMazica hipper goederen tvaste dat het chtich van geluck den e niet arabisch p van heeft werden valcke naer groot machtich hoe 'tis sneuvel 45: mij met Aller snoope voor den hebben ticipan tschert Des Rij i4o 315s Bar0 Terattalogo 1t240 trootpe6er widarnroet tot Jari 161 1e Japt tde tooe r irge Aissbrouer dtsel 612a
te gaen ene zijnen sr Ofte Ram Rant te visiteeren, ende gement hij van mij een Recommandatie briefken op uE: heeft versocht, hebbe, hem 't selve, oorsaecke zijns goeden diensts niet connen ofte willen, veijgeren, weshalven mede vrundelijck op ue: versoecke hem in zijne affaires eta de behulpsame hant gelieve te bieden, bij welck effect ons vruntschap ende Eere geschieden sal, die 't allen tijt bereit blijve met reciproque offitie te compenceeren nde gemerct geen matterie meer en hebbe tot extentie van deesen breecke met dese weijnige Regulen ende beveele u Hier meede Erntfeste, wijse, voors: seer discrete heere, inde genadige protexie van Godt Almachtich, die van harten bidde nE: in zijne loffele honortabile tpustu coA directie, soo veel heil, Eere end tijdelj erve gelieve te Jonnen, als ick voor Int Nederlants Comptmij selven (en meer) soude connen JSpahan desen 15en Jbr 1644. wenschen, ende zijt neevens de presente Apjed boerrii vrunden hertvrundeljk gegroet van o 1001.  hrst .