EGecommitteerdens uijt den achtbaren raet van Justitie der Casteels Victoria In Amboijna St Octavio Macquelin van antwerpen Ont 39 Jaren Oppercoopman des Casteels, dewelcke heeft bij sijne mannen waerheijt in plaetse ven solemnelen Eede, ten versoecke vanden fiscael Johan vanden Briel Gedeclareert &nde verclaert Gelijck hij doet mits desen hoe waer is, dat inden Jare xvj sevenendartich als wanneer hij declarant noch secrets vande weescamer alhier in Amboijna was Naer t' overlijden vanden Coopman Jan vander voort zalr, onder des selfs pampieren bevonden sijn geworden een Obligatie bedragende ter somma van vijffhondert realen van achten in specie ten laste van Eenen marten Rombouts zalr doen ter tijt Burger ende Ingeseten alhier, met noch twee alleensluijdende wisselbrieven, Inhoudende van de voorsz. vijffhondert realen in specie offte de waerde van dien / int vaderlant door gemelte Jan vander voort van eenen Jacob Rombouts ontfangen te mogen. werden, Ende alhoewel volgens den Teneur van voorsz.
Obligatie ende wisselbrieven de penningen in't patria geprocureert ende betaelt, mosten werden, soo is echter de voorsz.
Marten Combouts bij d' Hr weesmeesters in hare vergaderinge ontboden ende om de betalinge van meergeseijde Obligatie aengesproken, die tot antwoort gaff niet gehouden te wesen de Obligatie alHier te voldoen, voor ende aleer deselve met de wisselbrieven naer Nederlandt gesonden, de voldoeninge aldaer Gevordert ende sulcx gerefuseert ofte Geweijgert was,/ versoeckende net eenen aen Gemelte weesmeesteren, dat hij sulcx aende Erffgenamen van meergenoemden Jan vander voort Gelieffden 't adviseren, ende bij aldien de voldoeninge van obligatie Geweijgert olfte wisselbrieven niet Geaccepteert wierden, dat Geseijde Erffgenamen als dan procuratie van hare E:, om de voldoeninge van hem Marten Rombouts, te vorderen, souden oversenden, volgens dien hebben gemelte Hren weesmeesters inde maem septemb. des selven Jaers uijt hun aller Namen maer niet bij hem decharen particulier als t'voorverhaelde met Oversendinge van d'Obligatie ende wisselbrieven, aende selve Erffgenamen aengesz.