Jans dee in Nisampatnam den 23.
Ende naer salutatie dient desen naer UE. nerfrem van hier anderdaechs gedria so seijden 3 gerolde monsters gelongs nan paleratte ontfang aen ons gesonden heeft de welen in alles met die nan Leijden UE mede genomen accorderden daer neffens verstaen sij in palecatte stijff 10 packen van dier gelijcke sortering laet maken noorder op huijden verstaen een masel van godia heijder van palelatte ontrent 2 mijl boven Carloutre gecomen is de welcke overmits de Contrarie winden alhier qualit, Jan Comen heeft derhalven dito seijder tot meerder versekeringe van sijn ingeladen goederen deselve vande daer tot alhier, over lant ontboden sijnde voor ons daerinne gescheept 100 pat: dijversche geschilderde doenen met een paer Raijn gelopen alles uijt wijsende sijn seggen naer ons monster ende also presumere UE. negotie aldaer niet sal loenenlijden om UE tot raet inde prijs van dien alhier te nermogen, sal dersalven UE aduijs van dien believe te schrijven, hoe wel ons bedumnens voor deselve besucsticht weinich van te schrijven is, also dat wij Ul adwijs verwacsten ofte wij ditto prijs alhier achtervolgende de Lijnte deneset ende schilderije oem die van de gelonge indien sij met de twe deesen UE nan hier mede genomen avcorderen de 4. pag 3, fanem de taxes 7 pag ende andre naer advenant hoe wel aende sonder deselve doenseh Correctelin niet gesz. werden twelen indien Tol den prijs doer ons te manen alhier goet mint aen ons ordel gestelt moet werden verstaen noorder in andre masels, der voorsz. van palecaste Volgende tresterende gedaen sijnde gescheept sal werden aengaende 2 Candij Jande sout voor Mijr Camaldij ½ ditto noor den kleijne Engna van hier tes eijnden Ren voor de Comste van den sabandaer die oner 10 daegen tuijs nedwacht wert niet geschieden also ditto aen den weger alhier ontboden geen voor sijn comste te wegen gelijc aen ons in andelpolij oen selffs versoft ende geschreven heeft also sij deselve voor hem alhier naer sijne schrijven noor geereet gelt wilt lopen twelm leere den tijt, believe der alven mijn expluse aen mijn Camaldij te doen, soot dito geraetsam Vint aen den sabandat alhier te schrijven sal goet sijn also ik uijt geene dito sandelsen z noor het ontfang schrijven van den sabandaer aen mijr lamaldij in Maalijpatan toe geseijs hadde daer naer UE hem kan reguleren eijnde UE alhier in de geras gepant 26 pagode de welce onder de ontfang van de Cleijne lingna voor de realen nan ons ser aff alhier noor quade geordelt sijn daervan UE believe de Verschoten penningen noor ons alhier als te treven de resterende datelus wederom te seijnden bij aldien is tot Majulij paten ware soude Cristna die mijn pag aldaer bach noor sijn moijten een tasserijff de bengala ofte Vuijstlem Casems en welike moijten UE mij blieve aldaer aff te nemen zijnde alhier Cobidos uijt het laemene cost achtervolgende de faeme gelijc delle dae naer UE Event reguleeren teijnde uE alhier de Crommelriss
UE alhier ongesalueert gesien sullen naer het soern nan ur nu ontfang de resterende ongemaent laten schilderen vr belie dito ons dathun wederom teseijnden also wij deselve in't park soo mij sullen maenen te paeren het doen van dien is nant ghene vE mij laestmal van Masulij patan gesonden hebt het laemen is geheel grooff sinden tselve daerom niet, so hij tselve begeert moocht ontbieden sullen 'tselve met den eersten seijnde hiermede eijndende bidden den almogenden ver S' antonij end alle tgeselschap in Cani d'udrie gesontheijt te sparen beneffens ons beijder sertelijne groteniss aen gaende den zalm Can vor sodanigh prijs tot masilijpaton niet seijnden also tselve aldaer te Crijgen tmeeste soude lesten als den pijon Mijr Camaldij selff sal onder ichten Vale mits groteniss aen al de gode vrijnden was onderteijkent Jan Van Wesier Jans decadij 1 februarij in petapolij @ 1609 op gisteren avont naer mijn wederkomste van ameltrourij is mij vl schrijvens neffens het Comitie behandicht oem de pag welcx goetseijt aldaer is mij verwonderde sal noorder vr aduijs aengaende godia seijder naer Comen ver wachte op heden ofte morgen ons governeur ende sabandaer sullen alle neerstiheijt doen om de doensen doer de wevers gedaen te besustig ende aorde rende tontlang naer ons laeste vertreek van ameltwarij sijn de doenend aldaer gemaent vrij beter als vooren prinipalius van gedia seijder gemaeckt sijnde noor dit seijder sal over te dagen 2 pans in dito plaets gemaeckt sijn hebbende alrede in sijn huijs 60 pat: mijns bedumkens schoen weren desen 30 passada is onsen besten schilder gestorve daeromme wij wel bedroeft sijn derf patien tie, moet sijn soen de plaets van dito sulederen pileppe wert nae dage oft morg in de staguerwacht de oersaecke sijner Comste deere den tijt, ene aengaende de geschilderde doecken van godia seijder daer van met dito prijs te maken, naert voorleden haer betalt oem alhier Costen, Can qualim geschieden oersaecke de beterschap nant doen ende veranderinge van Japenij doch sullen daer naer so veel moghich gissing maenen also UL ende wij tselve voor de Meesters nemen te neantworden welck uE ons alhier believe te ner trouwhier mede eijndende Tidde den almogenden UE Sr antonij, end alle geselschap naer grotenisz van ons beijden in Camndurige gesontheijt te spaeren. was onderteijkent Jan Van Wesus,