Bij het affschrivt der missive door uE: pr het schip de maas aan haar Edle a: tot batavia gecarteert, is ons in't breede geconsteert hoedanige handel waeren aldaar ten voordeele vand' E Compe omgeset zijn, en wat verder in uE. directie verhandelt, voorgevallen, en gepasseert is, sulx ons verplicht vinden uE. voor de Communicatie der gedagte missive— hartgrondigh te bedanken, wegens den toestant des Eijlands ceijlon konnen wij — uE: voor Jegenwoordigh niet anders berigten als dat daar alles gode zij dank noch in een gerusten en gewensten bredigen welstand— gelieven blijfft
Anno 1692. 20' augusto, In't Nederlands Comptr Tutucorijn Anno 1692. 20en Augusto In't Nederlands Comptr Tutucorijn blijft fluctueeren, dat wij wel wensten van dese madurese Custe ook temogen betuijgen, doch de wisselbeurtige toevallen, en groote veranderingen inde regeringh, het aen, en affsetten der gequalificeert ministers, mitsgaders de Continuatie van haere — schraapsugt, schijnd daar toe noch weijnigh hope, off apparentie tegeven, veel mindatter inde negotie— voor eerst veel verbeteringh teverwachten zij, want de nieuwe regenten om hare hebsucht te versaden, almede trachten d' Jnwoonders in gelijker voegen als hare precesseurs tehandelen, en met nieuwe schattingen te beswaren, 'twelk de coopluijden, en wevers in becommering brengt, en voor een tijt buijten haar woonplaatsen, schuijl doet houden, zoo lange tot dat zij eenige verseekeringh hebben van ongeplaegt te blijven, om 'twelke te verkrijgen, den gouverneur van Rhee met zijn aanwesen alhier het aan geen debvoiren sal laten gebreeken, en — verder alles betragten, wat in zijn E. vermogen is, om den vervallen maduresen handel weder te— herstellen, en te doen opluijken, waar toe godde heere zijnen genadigen zegen believe te verleenen, en dese — landen eenmaal tot rust, en vreede tebrengen Den laatsten febr: passo zijn de retour scheepen de — goede hoop, 's lands welvaren, spierdijk, en mijdregt, met een aansienljk Capitael van 29¾ tonnen gouds 2/3 voor de presidiale camer amsterdam, en 1/3 voor Zeeland, van voor gales bhaij nade havenen onses lieven vaderlants vertrocken, werwaarts god almachtigh vieright gebeden blijft deselve, en die van batavia zijn 'tzeijl gegaen, voorspoedigh, en insalvo tegeleijden, en voor alle rampen, ongemacken der zee, mitsgads het geweld der vijanden genadeljk tebewaren Tot onse verwonderingh vernemen wij alhier nogh geen schepen uijt 'tpatria, dogh wij hoopen deselve— egter in 't sorte sullen komen opte dagen, ten eijnde het ceijlonse gouvernement van veele — nootwendigheden, waar van 'tselve nu destituijt is, weder mogt versien worden, en wij volgens den toedragt der zaeken in Europa ook eenigh berigt mogen erlangen. — nevens het dikmael geciteerde Jongste schrijven van Colombo is aen uE. affgegaen een Eijschje — van benodigtheden, op het welke nogh niets— voldaen, en van 'tdaar bij versogte tot Colombo, soo wel als d' andere onderhorige Comptoiren groot gebrek zijnde, gaet gem: Eijschje als nu met een ampliatie andermaal tot uEd over, blijvende uE: met Ernstigh
20' augusto In't Nederlands Comptoir Tutucorijn — 20n augusto In't Nederlands Comptr Tutucorijn Anno 1692.