Repository: CSCfi/rems (clojure)

Issue:
Show all members of an application in lists
Application lists should show all the members of an application in the members column and not just the applicant or the column should be renamed to "applicant".

- [x] fix localization text to say "Applicant"

Pull request description:
closes #1126 

instead, change test for overriding translations to use a translation
that changes American spelling to British spelling, less likely
to cause confusion.

Patch:
diff --git a/example-theme/extra-translations/en.edn b/example-theme/extra-translations/en.edn
index aa97c35102..5b4c9eb9b8 100644
--- a/example-theme/extra-translations/en.edn
+++ b/example-theme/extra-translations/en.edn
@@ -1,3 +1,3 @@
 {:t
  {:administration {:catalogue-items "Catalogue"}
-  :actions {:applicant "Members"}}}
+  :create-license {:license-text "Licence text"}}}


Test patch:
diff --git a/test/clj/rems/test_locales.clj b/test/clj/rems/test_locales.clj
index 8e4c59b8ed..c886b605ec 100644
--- a/test/clj/rems/test_locales.clj
+++ b/test/clj/rems/test_locales.clj
@@ -94,7 +94,7 @@
                                                    :translations-directory "translations/"
                                                    :theme-path "./example-theme/theme.edn"})]
       (is (= "Catalogue" (getx-in translations [:en :t :administration :catalogue-items])))
-      (is (= "Members" (getx-in translations [:en :t :actions :applicant])))))
+      (is (= "Licence text" (getx-in translations [:en :t :create-license :license-text])))))
   (testing "extra translations don't override keys that are not defined in extras"
     (let [translations (locales/load-translations {:languages [:en]
                                                    :translations-directory "translations/"