nebius/SWE-rebench-V2-PRs huggingface dataset:
Repository: darkskyapp/forecast-io-translations
Pull request #132 (2017-03-10 11:53:52)

Add 'thunderstorm' and 'next-*' translations for Norwegian Bokmaal
Also:
* Update translation of "heavy-rain" property


Patch:
diff --git a/lib/lang/nb.js b/lib/lang/nb.js
index 80a9502..c8ac601 100644
--- a/lib/lang/nb.js
+++ b/lib/lang/nb.js
@@ -35,7 +35,7 @@ module.exports = require("../template")({
   "possible-light-rain": "sjanse for lette regnbyger",
   "light-rain": "regnbyger",
   "medium-rain": "regn",
-  "heavy-rain": "regnskyll",
+  "heavy-rain": "kraftige regnbyger",
   "possible-very-light-sleet": "sjanse for veldig lett sludd",
   "very-light-sleet": "veldig lett sludd",
   "possible-light-sleet": "sjanse for lett sludd",
@@ -48,6 +48,8 @@ module.exports = require("../template")({
   "light-snow": "lett snø",
   "medium-snow": "snø",
   "heavy-snow": "rikelig med snø",
+  "possible-thunderstorm": "tordenvær kan forekomme",
+  "thunderstorm": "tordenvær",
   "light-wind": "lett vind",
   "medium-wind": "sterk vind",
   "heavy-wind": "storm",
@@ -82,6 +84,13 @@ module.exports = require("../template")({
   "thursday": "på torsdag",
   "friday": "på fredag",
   "saturday": "på lørdag",
+  "next-sunday": "neste søndag",
+  "next-monday": "neste mandag",
+  "next-tuesday": "neste tirsdag",
+  "next-wednesday": "neste onsdag",
+  "next-thursday": "neste torsdag",
+  "next-friday": "neste fredag",
+  "next-saturday": "neste lørdag",
   "minutes": "$1 min.",
   "fahrenheit": "$1\u00B0F",
   "celsius": "$1\u00B0C",


Test patch:
diff --git a/test_cases/nb.json b/test_cases/nb.json
index 155f929..a1bd608 100644
--- a/test_cases/nb.json
+++ b/test_cases/nb.json
@@ -35,7 +35,7 @@
   "Regn":
     ["title", "medium-rain"],
 
-  "Regnskyll":
+  "Kraftige regnbyger":
     ["title", "heavy-rain"],
 
   "Sjanse for veldig lett sludd":
@@ -141,7 +141,7 @@
       "medium-snow",
       ["and", "later-today-evening", "tomorrow-morning"]]],
 
-  "Regnskyll fram til senere på morgenen, som starter igjen i løpet av kvelden.":
+  "Kraftige regnbyger fram til senere på morgenen, som starter igjen i løpet av kvelden.":
     ["sentence", ["until-starting-again",
       "heavy-rain",
       "later-today-morning",
@@ -233,5 +233,18 @@
         ["through", "today", "saturday"]],
       ["temperatures-peaking",
         ["fahrenheit", 100],
-        "monday"]]]
+        "monday"]]],
+
+  "Lett snø på tirsdag og neste onsdag, med temperaturer som synker til 0\u00B0C på søndag.":
+    ["sentence", ["with",
+      ["during", "light-snow", ["and", "tuesday", "next-wednesday"]],
+      ["temperatures-falling",
+        ["celsius", 0],
+        "sunday"]]],
+
+  "Tordenvær kan forekomme":
+    ["title", "possible-thunderstorm"],
+
+  "Kraftige regnbyger og tordenvær":
+    ["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]]
 }
Repository: darkskyapp/forecast-io-translations
Pull request #135 (2017-03-11 19:59:07)

update Croatian
fix issue #100 


Patch:
diff --git a/lib/lang/hr.js b/lib/lang/hr.js
index 56c03f4..1d034f1 100644
--- a/lib/lang/hr.js
+++ b/lib/lang/hr.js
@@ -48,6 +48,8 @@ module.exports = require("../template")({
   "light-snow": "sitan snijeg",
   "medium-snow": "snijeg",
   "heavy-snow": "jak snijeg",
+  "possible-thunderstorm": "moguća grmljavina",
+  "thunderstorm": "grmljavina",
   "light-wind": "vjetrovito",
   "medium-wind": "vjetrovito",
   "heavy-wind": "jako vjetrovito",
@@ -82,6 +84,13 @@ module.exports = require("../template")({
   "thursday": "u četvrtak",
   "friday": "u petak",
   "saturday": "u subotu",
+  "next-sunday": "sljedeću nedjelju",
+  "next-monday": "sljedeći ponedjeljak",
+  "next-tuesday": "sljedeći utorak",
+  "next-wednesday": "sljedeću srijedu",
+  "next-thursday": "sljedeći četvrtak",
+  "next-friday": "sljedeći petak",
+  "next-saturday": "sljedeću subotu",
   "minutes": "$1 minuta",
   "fahrenheit": "$1\u00B0F",
   "celsius": "$1\u00B0C",


Test patch:
diff --git a/test_cases/hr.json b/test_cases/hr.json
index ea0b5d9..a1719c3 100644
--- a/test_cases/hr.json
+++ b/test_cases/hr.json
@@ -221,9 +221,9 @@
         ["fahrenheit", 15],
         "friday"]]],
 
-  "Sitan snijeg u utorak i srijedu, sa temperaturom pada do 0\u00B0C u nedjelju.":
+  "Sitan snijeg u utorak i sljedeću srijedu, sa temperaturom pada do 0\u00B0C u nedjelju.":
     ["sentence", ["with",
-      ["during", "light-snow", ["and", "tuesday", "wednesday"]],
+      ["during", "light-snow", ["and", "tuesday", "next-wednesday"]],
       ["temperatures-falling",
         ["celsius", 0],
         "sunday"]]],
@@ -235,5 +235,13 @@
         ["through", "today", "saturday"]],
       ["temperatures-peaking",
         ["fahrenheit", 100],
-        "monday"]]]     
+        "monday"]]],
+
+  "Moguća grmljavina":
+    ["title", "possible-thunderstorm"],
+
+  "Jaka kiša i grmljavina":
+    ["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]]
+
+
 }
Repository: darkskyapp/forecast-io-translations
Pull request #138 (2017-03-16 20:30:09)

Some stylistic changes in Ukrainian translations. Better style is used
Please see the explanation of why previous variant was worse:
[goo.gl/RjBwEX](url)


Patch:
diff --git a/lib/lang/uk.js b/lib/lang/uk.js
index 43968af..a9a7cee 100644
--- a/lib/lang/uk.js
+++ b/lib/lang/uk.js
@@ -156,12 +156,12 @@ module.exports = require("../template")({
   "friday": "в п'ятницю",
   "saturday": "в суботу",
   "next-sunday": "в неділю",
-  "next-monday": "в наступний понеділок",
-  "next-tuesday": "в наступний вівторок",
-  "next-wednesday": "в наступну середу",
-  "next-thursday": "в наступний четвер",
-  "next-friday": "в наступну п'ятницю",
-  "next-saturday": "в наступну суботу",
+  "next-monday": "наступного понеділка",
+  "next-tuesday": "наступного вівторка",
+  "next-wednesday": "наступної середи",
+  "next-thursday": "наступного четверга",
+  "next-friday": "наступної п'ятниці",
+  "next-saturday": "наступної суботи",
   "minutes": "$1 хв.",
   "fahrenheit": "$1\u00B0F",
   "celsius": "$1\u00B0C",


Test patch:
diff --git a/test_cases/uk.json b/test_cases/uk.json
index 3be039f..7ef7117 100644
--- a/test_cases/uk.json
+++ b/test_cases/uk.json
@@ -249,7 +249,7 @@
   "Сильний Дощ і Грози":
     ["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]],
     
-  "Невеликий сніг у вівторок і в наступну середу, з температурою, що знижується до мінімуму 0°C в неділю.":
+  "Невеликий сніг у вівторок і наступної середи, з температурою, що знижується до мінімуму 0°C в неділю.":
     ["sentence", ["with",
       ["during", "light-snow", ["and", "tuesday", "next-wednesday"]],
       ["temperatures-falling",
Repository: darkskyapp/forecast-io-translations
Pull request #140 (2017-03-23 04:03:42)

Update new properties in Indonesian
Update new properties in Indonesian


Patch:
diff --git a/lib/lang/id.js b/lib/lang/id.js
index ca81e1a..727420c 100644
--- a/lib/lang/id.js
+++ b/lib/lang/id.js
@@ -42,6 +42,8 @@ module.exports = require("../template")({
   "light-snow": "salju ringan",
   "medium-snow": "salju",
   "heavy-snow": "salju besar",
+  "possible-thunderstorm": "kemungkinan badai",
+  "thunderstorm": "badai",
   "light-wind": "berangin ringan",
   "medium-wind": "berangin",
   "heavy-wind": "berangin besar",
@@ -76,6 +78,13 @@ module.exports = require("../template")({
   "thursday": "pada hari Kamis",
   "friday": "pada hari Jum'at",
   "saturday": "pada hari Sabtu",
+  "next-sunday": "Minggu minggu depan",
+  "next-monday": "Senin minggu depan",
+  "next-tuesday": "Selasa minggu depan",
+  "next-wednesday": "Rabu minggu depan",
+  "next-thursday": "Kamis minggu depan",
+  "next-friday": "Jumat minggu depan",
+  "next-saturday": "Sabtu minggu depan",
   "minutes": "$1 min.",
   "fahrenheit": "$1\u00B0F",
   "celsius": "$1\u00B0C",


Test patch:
diff --git a/test_cases/id.json b/test_cases/id.json
index e6e7fd7..4636a70 100644
--- a/test_cases/id.json
+++ b/test_cases/id.json
@@ -246,6 +246,9 @@
   "Salju Besar (1\u20133 in.)":
     ["title", ["parenthetical", "heavy-snow", ["inches", ["range", 1, 3]]]],
 
+  "Kemungkinan Badai":
+    ["title", "possible-thunderstorm"],
+
   "Salju Besar (3\u20135 cm.)":
     ["title", ["parenthetical", "heavy-snow", ["centimeters", ["range", 3, 5]]]]
 }
Repository: darkskyapp/forecast-io-translations
Pull request #149 (2017-06-12 17:53:10)

Adding the new properties
Arabic translation for the new properties.


Patch:
diff --git a/lib/lang/ar.js b/lib/lang/ar.js
index cdef0ff..2069ff2 100644
--- a/lib/lang/ar.js
+++ b/lib/lang/ar.js
@@ -39,6 +39,8 @@ module.exports = require("../template")({
   "light-snow": "ثلوج خفيفة",
   "medium-snow": "ثلوج",
   "heavy-snow": "ثلوج كثيفة",
+  "possible-thunderstorm": "عواصف محتملة",
+  "thunderstorm": "عواصف",
   "light-wind": "رياح خفيفة",
   "medium-wind": "رياح متوسطة",
   "heavy-wind": "عواصف",
@@ -73,6 +75,13 @@ module.exports = require("../template")({
   "thursday": "يوم الخميس",
   "friday": "يوم الجمعة",
   "saturday": "يوم السبت",
+  "next-sunday": "الأحد القادم",
+  "next-monday": "الإثنين القادم",
+  "next-tuesday": "الثلاثاء القادم",
+  "next-wednesday": "الأربعاء القادم",
+  "next-thursday": "الخميس القادم",
+  "next-friday": "الجمعة القادمة",
+  "next-saturday": "السبت القادم",
   "minutes": "$1 دقيقة",
   "fahrenheit": "$1\u00B0F",
   "celsius": "$1\u00B0C",


Test patch:
diff --git a/test_cases/ar.json b/test_cases/ar.json
index ff1e272..0c73f1a 100644
--- a/test_cases/ar.json
+++ b/test_cases/ar.json
@@ -221,6 +221,13 @@
       ["temperatures-valleying",
         ["fahrenheit", 15],
         "friday"]]],
+		
+	"ثلوج خفيفة يوم الثلاثاء و الأربعاء القادم مع درجات حرارة تنخفض حتى 0\u00B0C يوم الأحد":
+    ["sentence", ["with",
+      ["during", "light-snow", ["and", "tuesday", "next-wednesday"]],
+      ["temperatures-falling",
+        ["celsius", 0],
+        "sunday"]]],
 
   "ثلوج خفيفة يومي الثلاثاء و الأربعاء مع درجات حرارة تنخفض حتى 0\u00B0C يوم الأحد":
     ["sentence", ["with",
@@ -237,6 +244,13 @@
       ["temperatures-peaking",
         ["fahrenheit", 100],
         "monday"]]],
+		
+		
+	"عواصف محتملة":
+    ["title", "possible-thunderstorm"],
+
+  "أمطار غزيرة و عواصف":
+    ["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]],
 
   "هطول أمطار وثلوج (1\u20133 انش من الثلج) خلال اليوم":
     ["sentence",
Repository: darkskyapp/forecast-io-translations
Pull request #164 (2018-01-03 14:02:19)

Dutch translation: "weinig wind" -> "lichte wind"
In the Dutch translation, translate "light wind" as "lichte wind" instead of "weinig wind". This better corresponds to what is meant. "Weinig wind" means "not a lot of wind", implying that "no wind" is an option too.

ironwallaby: Thank you! Merging this in, and it'll go live in the API on our next production deploy (whenever that is).

Patch:
diff --git a/lib/lang/nl.js b/lib/lang/nl.js
index c53614b..54e14e8 100644
--- a/lib/lang/nl.js
+++ b/lib/lang/nl.js
@@ -48,7 +48,7 @@ module.exports = require("../template")({
   "light-snow": "sneeuwval",
   "medium-snow": "sneeuw",
   "heavy-snow": "zware sneeuwbuien",
-  "light-wind": "weinig wind",
+  "light-wind": "lichte wind",
   "medium-wind": "veel wind",
   "heavy-wind": "zware windstoten",
   "low-humidity": "lage luchtvochtigheid",


Test patch:
diff --git a/test_cases/nl.json b/test_cases/nl.json
index 62141ee..6d376ee 100644
--- a/test_cases/nl.json
+++ b/test_cases/nl.json
@@ -68,7 +68,7 @@
   "Mogelijk lichte ijzel":
     ["title", "possible-light-sleet"],
 
-  "Lage luchtvochtigheid en weinig wind":
+  "Lage luchtvochtigheid en lichte wind":
     ["title", ["and", "low-humidity", "light-wind"]],
 
   "Hoge luchtvochtigheid en licht bewolkt":
@@ -110,7 +110,7 @@
   "Zware neerslag tot de middag.":
     ["sentence", ["until", "heavy-precipitation", "afternoon"]],
 
-  "Weinig wind gedurende de middag.":
+  "Lichte wind gedurende de middag.":
     ["sentence", ["during", "light-wind", "afternoon"]],
 
   "Sneeuw gedurende later vanavond en morgenochtend.":