tokens: ( 3)(a) Die Raad is , vir die doeleindes van die Wet op Nasionale Erfenishulpbronne , 1999 ( Wet No . 25 van 1999 ) , die provinsiale erfenishulpbronne-owerheid vir KwaZulu-Natal en enige verwysing na " provinsiale erfenishulpbronne-owerheid " in die gemelde Wet moet , tensy duidelik ontoepaslik , geneem word as 'n verwysing na die Raad .